3/4
www.stokokkino.gr TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
Η ΑΥΓΗ
ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ TIMH: 1,5€
ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΗΣ 1952 • Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 11668
Τελειώνουν τα ψέματα
Αποκαλυπτήρια για τη συγκυβέρνηση Ν.Δ., ΠΑΣΟΚ, ΔΗΜ.ΑΡ., αλλά και την κατάσταση της οικονομίας, με την άφιξη της τρόικας αύριο στην Αθήνα Κλίμα τεχνητής αισιοδοξίας από Σαμαρά, Βενιζέλο, Κουβέλη, οι οποίοι συναντώνται το απόγευμα για να προετοιμάσουν το νέο «ναι σε όλα» Συνέντευξη Τύπου σήμερα (11.30) του Αλ. Τσίπρα για την τρόικα, μετά τις εξελίξεις στην Κύπρο Αντιμέτωπη με την πραγματικότητα, τα προβλήματα και τα αδιέξοδα της μνημονιακής πολιτικής, καθώς και την οργή της κοινωνίας, βρίσκεται πλέον η κυβέρνηση, αφού αύριο έρχεται για δεύτερη φορά στην Αθήνα η τρόικα για να παραλάβει τον «λογαριασμό». Οι κ. Σαμαράς, Βενιζέλος και Κουβέλης, οι οποίοι συναντώνται το απόγευμα για να προετοιμάσουν τη στάση της κυβέρνησης, ελπίζουν να κερδίσουν λίγο χρόνο ακόμη μεταθέτοντας για τον Ιούνιο την οριστική -για το 2013- διαπραγμάτευση και, προς το παρόν, να «καθαρίσουν» με μια «μίνι συμφωνία», που θα περιλαμβάνει το χαράτσι στα ακίνητα και τη διαθεσι-
μότητα στο Δημόσιο. Κοντός ψαλμός αλληλούια! Όπως και να ’χει, η κυβέρνηση σύντομα θα βρεθεί αντιμέτωπη με το «δημοσιονομικό κενό» και, ουσιαστικά, την αποτυχία του Μνημονίου και τη δική της. Ερώτηση στον πρωθυπουργό για το σχεδιαζόμενο ξεπούλημα της δημόσιας περιουσίας, που από 285 δισ. έπεσε στα 50 δισ. και στο πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων ξέπεσε στα 9 δισ., υπέβαλε ο Αλ. Τσίπρας, ο οποίος παραχωρεί σήμερα συνέντευξη Τύπου εφ’ όλης της ύλης. Θα μεταδοθεί από την ΕΤ1 και διαδικτυακά από το beta.avgi.gr. ΣΕΛ. 4, 5
Συμφώνησε Μνημόνιο και μετά πρότεινε συνεργασία Με ακόμα μνημονιακότερο ανασχηματισμό γιόρτασε ο Ν. Αναστασιάδης την ολοκλήρωση της συμφωνίας με την τρόικα για το Μνημόνιο. Aμέσως μετά πρότεινε κυβέρνηση συνεργασίας στα άλλα κόμματα για την εφαρμογή του σχεδίου. «Επικοινωνιακό τέχνασμα» καταγγέλλει το ΑΚΕΛ. ΣΕΛ. 7
26
ΜΝΗΜΟΝΙΟ 2
Αντισυνταγματική βγάζει το ΣτΕ την κατάργηση της διαιτησίας
εκατομμύρια άνεργοι στην Ευρώπη Στο 12%, το υψηλότερο ποσοστό από την ίδρυση της νομισματικής ένωσης, έφτασε η ανεργία στην Ευρώπη τον Φεβρουάριο με την Ελλάδα να διατηρεί τη θλιβερή πρωτιά: 26%. Στο σύνολο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ο αριθμός των ανέργων έφτασε τα 26 εκατομμύρια. Ένας στους οκτώ Ευρωπαίους αναζητεί και δεν βρίσκει δουλειά, ένας στους τέσσερις η αναλογία στην Ελλάδα. Αριθμοί που δεν μπορούν να κρύψουν τις ζωές που χάνονται...
ΣΕΛ. 6
Ψάχνουν σύνδεση με ΗΠΑ Οι ανακριτές ζητούν συγχώνευση δικογραφιών για υποκλοπές και απόπειρα δολοφονίας Καραμανλή
ΣΕΛ. 6
ΣΕΛ. 10
ΛΙΣΤΑ ΛΑΓΚΑΡΝΤ
Προκλητικός στην επιχείρηση συγκάλυψης Προμελετημένη μεθόδευση Μαρκογιαννάκη για να διακοπεί η κατ’ αντιπαράσταση εξέταση Μπίκα - Διώτη και να προχωρήσει η συγκάλυψη των ευθυνών όσον αφορά τη λίστα Λαγκάρντ αποκαλύπτουν τα πρακτικά της προανακριτικής επιτροπής. Οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Θ. Δρίτσας, Στ. Κοντονής και Ζ. Κωνσταντοπούλου κατήγγειλαν τα δικονομικά προσχήματα, τις ύβρεις και ΣΕΛ. 11 λοιδορίες.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΟΠΛΩΝ
Πόσο ασφαλείς είμαστε με τέτοιες φυλακές;
Τα βραβεία σε «Αγόρι...», «Κόρη» και «J.A.C.E.»
ΟΗΕ: Πρώτη διεθνής συνθήκη
ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΒΟΓΙΑΤΖΗ
Τρεις ταινίες ξεχώρισαν στα χθεσινά γραφεία της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου: «Το αγόρι τρώει το φαγητού του πουλιού» του Εκτ. Λυγίζου, που αναδείχτηκε ταινία της χρονιάς, «Η Κόρη» του Θ. Αναστόπουλου (βραβεία καλύτερης σκηνοθεσίας και καλύτερου σεναρίου) και το «J.A.C.E.» του Μ. Καραμαγγιώλη.
Την πρώτη διεθνή συνθήκη για τον έλεγχο του παγκόσμιου εμπορίου συμβατικών όπλων υιοθέτησε η Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ. Η συνθήκη απαγορεύει την εξαγωγή συμβατικών όπλων, από ελαφρύ ατομικό οπλισμό έως άρματα μάχης, σε χώρες στις οποίες έχει επιβληθεί εμπάργκο ή σ’ εκείνες όπου υπάρχει πιθανότητα τα όπλα να χρησιμοποιηθούν για πράξεις γενοκτονίας, εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, εγκλήματα πολέμου και τρομοκρατικές ενέργειες.
ΣΕΛ. 19
ΣΕΛ. 17
ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
Την τελευταία δεκαετία έχουν γίνει στην Ελλάδα πέντε νομοθετικές απόπειρες στην κατεύθυνση της αποσυμφόρησης των φυλακών, χωρίς επιτυχία. Αλλά και η ίδρυση νέων φυλακών δεν απέδωσε στην κατεύθυνση της μείωσης του ποινικού πληθυσμού. Σε αδιέξοδο λοιπόν οι μέχρι τώρα ακολουθούμενες πολιτικές, έχουν οδηγήσει τις φυλακές σε ασφυξία και την κατάσταση να έχει αγγίξει πλέον τα όρια της απάνθρωπης και εξευτελιστικής μεταχείρισης. ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 2
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
2
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΗ ΕΡΩΤΗΣΗ ΤΟΥ ΑΛ. ΤΣΙΠΡΑ ΣΤΟΝ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟ:
Η ΑΥΓΗ
Πριν από την καταιγίδα Δεν είναι η πρώτη φορά που ο θίασος των συγκυβερνώντων αρχηγών ανεβάζει το έργο «Αντίσταση στην τρόικα». Το φθινόπωρο έπαιξαν τις τρεις πράξεις ξιφασκούντες, συνεννοήθηκαν και στο φινάλε έκαναν μαζί την υπόκλιση. Είμαστε, άραγε, μπροστά σε ριμέικ του έργου; Παρ’ ότι η προδιάθεση των πρωταγωνιστών μάς αναγκάζει να μην αποκλείουμε τίποτα, διαισθανόμαστε ότι αυτή τη φορά υπάρχει πραγματικό επίδικο. Όσα λέγονται δεν συνιστούν, βεβαίως, μεγάλες διαφορές. Ούτε το χαράτσι και πάλι, ούτε η έναρξη των απολύσεων στο Δημόσιο δημιουργούν αγεφύρωτα χάσματα μεταξύ τους. Και οι τρεις τους έχουν αποδεχθεί τρία Μνημόνια και έχουν συνομολογήσει υφεσιακά μέτρα 20 δισ. ευρώ. Στην ουρά του γαϊδάρου θα σταματήσουν; Το πιθανότερο είναι οι τρεις να «διαπραγματεύονται» μυστικά με την τρόικα νέα μέτρα, προκειμένου να διασωθούν τα προσχήματα για το Μνημόνιο, που χρεωκοπεί. Αλλά και να βρεθούν κι άλλα χρήματα για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών. Τα έσοδα από ΦΠΑ και ειδικούς φόρους κατανάλωσης έχουν διαλυθεί. Τα έσοδα από τα ακίνητα προκαλούν κοινωνικές αντιδράσεις. Τα προβλεπόμενα έσοδα από τις ιδιωτικοποιήσεις σκοντάφτουν στην ύφεση και την κάθετη πτώση των αξιών. Γι’ αυτό και το Πρόγραμμα κοστολογεί με 9 δισ. ευρώ δημόσια περιουσία που πρόκειται να εκποιηθεί, όταν αρχικά αυτή είχε υπολογιστεί σε 50 δισ. ευρώ. Το οικονομικό αδιέξοδο είναι πλήρες και προοιωνίζεται σύντομα πολιτική αποσάθρωση. Οι διαφωνίες μεταξύ των κυβερνητικών εταίρων είναι εισαγωγή στα όσα πρόκειται να συμβούν μετά την ήττα τους στις εκλογές. Και οι τρεις τους ζητούν χρόνο από την τρόικα. Στη «διαπραγμάτευση» που διεξάγουν μυστικά προβάλλουν τον κίνδυνο του ΣΥΡΙΖΑ και ζητούν «τόκο» για να τον αντιμετωπίσουν. Μπορεί η τρόικα να τους δώσει χρόνο, κάποια χαλάρωση στην εκτίμηση της χρεωκοπίας, κάποια αναβολή για τη λήψη των νέων μέτρων. Αλλά στον λογαριασμό ουσιαστικά έχει μπει το θέμα του κουρέματος των καταθέσεων, παρά τις περί του αντιθέτου διαβεβαιώσεις του Προβόπουλου. Η χθεσινή μέρα κύλησε ήρεμα... Σήμερα θα συνεδριάσουν οι τρεις τους. Το πιθανότερο είναι να βρουν κοινούς τόπους, να χειραγωγήσουν τις διαφωνίες τους. Το σίγουρο είναι ότι βρισκόμαστε σε ηρεμία πριν ξεσπάσει η καταιγίδα. Και είναι θέμα χρόνου. Άλλωστε κέντρα του συστήματος διαμηνύουν στους μοιραίους αρχηγούς ότι έχει τελειώσει ο δικός τους χρόνος να λαμβάνουν αποφάσεις.
Η ΑΥΓΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ
Έκνομη η λειτουργία του ΤΑΙΠΕΔ Την εφαρμογή της νομιμότητας στη λειτουργία του ΤΑΙΠΕΔ ζητεί ο Αλέξης Τσίπρας με επίκαιρη ερώτησή του στον πρωθυπουργό, ενώ ταυτόχρονα αμφισβητεί την πολιτική της εκποίησης των στρατηγικών τομέων της οικονομίας σε ιδιώτες. Ο πρόεδρος της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ ρωτά αν «για το Ταμείο Αξιοποίησης Ιδιωτικής Περιουσίας του Δημοσίου και την ηγεσία του δεν ισχύουν το Σύνταγμα και οι νόμοι». Υπογραμμίζει ότι «αποτελεί φορέα υλοποίησης του πιο ακραίου προγράμματος ξεπουλήματος της δημόσιας περιουσίας και από τη μέρα της ίδρυσης του λειτουργεί με αδιαφανείς διαδικασίες, παρακάμπτοντας ακόμη και τον ίδιο τον ιδρυτικό νόμο και το καταστατικό του». Αναφερόμενος στον στόχο της συγκέντρωσης χρημάτων για την αποπληρωμή του δημόσιου χρέους, που ούτως ή άλλως δεν είναι βιώσιμο, ο Αλ. Τσίπρας σημειώνει ότι η αποτίμηση της περιουσίας του Δημοσίου «δεν έχει καμία σχέση με τα αρχικώς εκτιμημένα μεγέθη, αφού σύμφωνα με την αποτίμηση του προγράμματος αποκρατικοποιήσεων 20132016, είναι μόλις 9,6 δισ. ευρώ, τη στιγμή που το αρχικό πρόγραμμα του πρώτου
O επικεφαλής του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ σημειώνει ότι η αποτίμηση της περιουσίας του Δημοσίου δεν έχει καμία σχέση με τα αρχικώς εκτιμηθέντα μεγέθη, αφού είναι μόλις 9,6 δισ. ευρώ
Μνημονίου υπολόγιζε την είσπραξη 50 δισ., ενώ πριν το 2010 η περιουσία αυτή αποτιμούνταν σε τουλάχιστον 285 δισ.». Όσον αφορά τη λειτουργία του υπόδικου πλέον προέδρου του ΤΑΙΠΕΔ κ. Αθανασόπουλου, ο πρόεδρος της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ τονίζει ότι διορίσθηκε «με πρωτοφανή παράκαμψη του Συντάγματος». Υπογραμμίζει ότι «η παράλειψη του Δ.Σ. να αναρτά στο Διαδίκτυο τις τριμηνιαίες εκθέσεις που κατά νόμον υποχρε-
ούται, η αποκάλυψη εμπιστευτικών πληροφοριών των υπό πώληση δημοσίων επιχειρήσεων, αλλά και η αλλαγή των όρων του διαγωνισμού για τη ΔΕΠΑ, αφού είχαν ανοίξει οι φάκελοι των ενδεικτικών προσφορών, αποτελούν προφανείς και σκόπιμες παραβάσεις της νόμιμης διαδικασίας. Η άρνηση να έχουν πρόσβαση τα κόμματα της Βουλής στα πρακτικά των συνεδριάσεων του Δ.Σ. του Ταμείου, αλλά και η εκπαραθύρωση μέλους του Δ.Σ. επειδή διαφωνούσε με τις αποφάσεις και είχε την αξίωση η διαφωνία να καταγράφεται στα πρακτικά, αποτελεί πρωτοφανή μεθόδευση». Ο Αλ. Τσίπρας ρωτά τον Αντ. Σαμαρά: o Με ποια μέθοδο έγινε η αποτίμηση της δημόσιας περιουσίας σε μόλις 9,4 δισ. ευρώ; o Με δεδομένο πλέον το γεγονός ότι η εκποίηση της δημόσιας περιουσίας δεν θα αποφέρει σημαντικά οφέλη και σε κάθε περίπτωση δεν πρόκειται να συμβάλει στην αποκλιμάκωση του δημόσιου χρέους, επιμένει στην εκχώρηση των στρατηγικών τομέων της οικονομίας σε επιχειρηματικά συμφέροντα; o Προτίθεται να συνεχίσει να καλύπτει την έκνομη λειτουργία της διοίκησης του Ταμείου;
ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
Πόσο ασφαλείς είμαστε με τέτοιες φυλακές; ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 1
Μέχρι τώρα οι φυλακές είναι γεμάτες κυρίως με φτωχούς. Το 60% μάλιστα είναι άποροι, σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία του υπουργείου. Η μαζική φτωχοποίηση της χώρας οδηγεί σε μια ιδιότυπη ποινικοποίηση της φτώχειας η οποία, συνοδευόμενη από την πολιτική της μηδενικής ανοχής, έχει διαμορφώσει τις φυλακές της ελληνικής μιζέριας. Έτσι φθάσαμε στο σημείο η φυλακή, αβίωτη και επικίνδυνη για τους μέσα, να επιχειρεί την έξοδο προς τα έξω, σε ατομική και άκρως επικίνδυνη μορφή τώρα, και με την απειλή της μαζικής εξέγερσης στο μέλλον. Όσο ο σωφρονιστικός χάρτης αναδιαμορφώνεται με αιχμή την ασφάλεια μόνο, χωρίς ριζικές αλλαγές, αλλά μόνο με την καταστολή, οι φυλακές θα γίνουν ο χειρότερος εφιάλτης, γιατί ασφαλείς φυλακές είναι μόνο όσες λειτουργούν σύμφωνα με όσα ορίζει ο νόμος (Σωφρονιστικός Κώδικας) και δεν είναι κατάφωρα ταξικές. Ο ΣΥΡΙΖΑ έχει διατυπώσει προτάσεις για τον περιορισμό του ποινικού πληθυ-
σμού με μια γενναία νομοθετική ρύθμιση αποποινικοποίησης, με ρυθμίσεις που να βάζουν αποτελεσματικά φραγμούς στην τάση για μαζικές αποφάσεις προσωρινής κράτησης, καθώς και με την εφαρμογή μέτρων εναλλακτικών τής φυλάκισης. Αν οι προτάσεις του ΣΥΡΙΖΑ θεωρούνται άνευ αξίας, τότε ας ληφθεί σοβαρά υπόψη η Ευρωπαϊκή Επιτροπή του Συμβουλίου της Ευρώπης για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τα βασανιστήρια, η οποία στην τελευταία έκθεσή της επισημαίνει το μεγάλο κόστος για τους φορολογούμενους από τον τόσο αυξημένο αριθμό φυλακισμένων, θεωρεί μη αποδεκτή αυτήν την κατάσταση από κάθε άποψη και αποδίδει τις υποτροπές και την αδυναμία των ανθρώπων να ενταχθούν ξανά στην κοινωνία και στο φαινόμενο αυτό, του συνωστισμού μέσα στις φυλακές. Μάλιστα, προτείνει η διάθεση των λιγοστών πόρων που διαθέτει το κάθε κράτος να γίνεται για την καλυτέρευση των συνθηκών κράτησης και όχι για το χτίσιμο νέων φυλακών.
Επίσης, αναφέρεται διεξοδικά στις πολλές μορφές που μπορούν να έχουν τα εναλλακτικά τής φυλάκισης μέτρα, τα οποία προωθούν πολύ πιο αποτελεσματικά αυτό που στην Ελλάδα ονομάζουμε σωφρονισμό. Τα κύρια σημεία που τονίζονται ως προϋποθέσεις για τη διατήρηση και διεύρυνση της προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων είναι το δικαίωμα στην επανεξέταση μιας υπόθεσης, η απαγόρευση των διακρίσεων, η ισονομία, η αναλογικότητα των ποινών, ο σεβασμός της προσωπικότητας, η προστασία από σωματικά ή ψυχολογικά τραύματα στον πληθυσμό των κρατουμένων και η ανάγκη να μην διευρύνεται συνεχώς το μέτρο της φυλάκισης. Σε συνθήκες παρατεταμένης μνημονιακής κρίσης, η εύλογη απαίτηση όλων των πολιτών για ασφάλεια δεν νοείται να ταυτίζεται ούτε με την καταπάτηση αυτονόητων αρχών του δικαίου ούτε με την ισοπεδωτική κατασταλτική αντιμετώπιση όλων των κρατουμένων.
ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ - ΕΚΔΟΣΗ: «Η ΑΥΓΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ Α.Ε.»
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΦΙΛΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΠΑΚΟΣ, ΚΩΣΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΟΣ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ: ΠΟΛΥ ΚΡΗΜΝΙΩΤΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΤΣΗΣ, ΝΙΚΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ, ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΜΑΥΡΟΕΙΔΗΣ, ΛΑΜΠΡΟΣ ΤΣΟΥΚΝΙΔΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΪΚΟΣ
ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΤΟΥΜΠΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΣΠΥΡΟΣ ΛΟΥΠΕΤΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 12, 104 31 • ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 210 5231831-4 • ΦΑΞ: 210 5231822 • ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ - ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ: 210 5231820 • marketing@avgi.gr - ΦΑΞ: 210 5231830 INTERNET: www.avgi.gr e-mail: editors@avgi.gr • ΓΡΑΦΕΙΟ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ: Βασ. Ηρακλείου 37, ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 2310 261646, ΦΑΞ: 2310 266444, e-mail: avgi@otenet.gr ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Π. Παπίδας & Σια Ε.Ε., ΤΗΛ. : 210 8228258 ΕΚΤΥΠΩΣΗ: IΡΙΣ ΑΕΒΕ ΤΣΕΚ - ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ: Εφημερίδα «Η ΑΥΓΗ», Αγ. Κωνσταντίνου 12, 10431 Αθήνα
Η ΑΥΓΗ • ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
3
ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ: Οι συνταγές του Μνημονίου διαλύουν την Ευρωζώνη Το μόνο που ξέρει να κάνει η κυβέρνηση Σαμαρά είναι να λέει «ναι σε όλα» όσα ζητάει η τρόικα, τόνισε χθες ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ, με αφορμή την άφιξη των επικεφαλής των ελεγκτών, σήμερα, Τετάρτη, στη χώρα. Η αξιωματική αντιπολίτευση κατήγγειλε την κυβέρνηση για τη στάση που κράτησε στο ζήτημα της Κύπρου, η οποία οδηγήθηκε στην καταστροφή, στάση η οποία είχε μοναδικό σκοπό να επιβεβαιώσει τον μονόδρομο της αδιέξοδης μνημονιακής πολιτικής που εφαρμόζει η τρικομματική κυβέρνηση στην Ελλάδα. Σε σχέση με όλες τις τρέχουσες πολιτικές εξελίξεις που αφορούν τόσο το εσωτερικό μέτωπο όσο και την Κύπρο και τις θέσεις του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ για τα ζητήματα αυτά, η συνέντευξη Τύπου που παραχωρεί σήμερα, στις 11.30 π.μ., ο επικεφαλής της Κ.Ο. του κόμματος, Αλέξης Τσίπρας, στο ξενοδοχείο «Τιτάνια», αναμένεται να δώσει το στίγμα των επόμενων κινήσεων της αξιωματικής αντιπολίτευσης. Ο ΣΥΡΙΖΑ σημείωσε πως η προσπάθεια διαφοροποίησης από την κυβερνητική πολιτική που επιχειρούν οι ελάσσονες κυβερνητικοί εταίροι έχει καθαρά επικοινωνιακό χαρακτήρα. Ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ υπο-
γράμμισε πως η συνταγή του Μνημονίου οδηγεί στη διάλυση της Ευρωζώνης, γι’ αυτό και είναι απαραίτητο να συγκροτηθεί ένα μέτωπο των χωρών του Νότου με πυρήνα τις δυνάμεις της Αριστεράς ενάντια στην κυρίαρχη πολιτική που ασκείται στην Ε.Ε. από πλευράς Μέρκελ. Επιπλέον, ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ επεσήμανε ότι το ζήτημα των ασκούμενων πολιτικών δεν έχει να κάνει με το νόμισμα. Στο πλαίσιο αυτό, ο ΣΥΡΙΖΑ... καλωσόρισε τη δήλωση του κυβερνητικού εκπροσώπου Σ. Κεδίκογλου, ο οποίος, απαντώντας σε ερώτηση δημοσιογράφου (Real FM) για το αν το ευρώ συνιστά φετίχ για τη Νέα Δημοκρατία, είπε: «Όχι. Η Ελλάδα είναι φετίχ», συμπληρώνοντας αμέσως μετά πως το ευρώ είναι απαραίτητο για τη χώρα. «Η τρικομματική κυβέρνηση συνεχίζει να κάνει αυτό που ξέρει πολύ καλά. Να βαδίζει στον μνημονιακό δρόμο του ναι σε όλα», τόνισε ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ. Σχολιάζοντας την καταστροφική εμμονή στο Μνημόνιο, αλλά και τη στάση της κυβέρνησης σε ό,τι αφορά την Κύπρο, τόνισε πως «ο κ. Σαμαράς χέρι - χέρι με την τρόικα υλοποιούν το σχέδιο της περαιτέρω διάλυσης του κοινωνικού κράτους
Εφ’ όλης της ύλης συνέντευξη Τύπου του Αλ. Τσίπρα στις 11 π.μ.
και αποδόμησης των εργασιακών σχέσεων, του κλεισίματος των επιχειρήσεων, των ιδιωτικοποιήσεων και των απολύσεων, ‘πανηγυρίζοντας’ ταυτόχρονα για την καταστροφή της Κύπρου». Τόνισε ακόμα πως τόσο το ΠΑΣΟΚ όσο και η ΔΗΜ.ΑΡ., «αντί να διαγκωνίζονται μεταξύ τους για το ποιος θα διαφοροποιηθεί επικοινωνιακά περισσότερο από την κυβερνητική γραμμή, θα πρέπει να εξηγήσουν στον ελληνικό λαό γιατί συνεχίζουν
να στηρίζουν το Μνημόνιο της καταστροφής».
Δ. Παπαδημούλης: Επαναθεμελίωση της Ευρώπης «Τώρα είναι η ώρα για να διαμορφωθεί ένα ευρύ αντί-Μερκελικό μέτωπο στην Ευρώπη, με πυρήνα τις δυνάμεις της Αριστεράς και μια συμμαχία των χωρών του Νότου. Διότι, αν δεν ηττηθεί επειγόντως η καταστροφική αυτή πολιτική και δεν επα-
ναθεμελιωθεί η Ευρώπη, τότε οδηγούμαστε στη διάλυση της Ευρωζώνης και σε κοινωνικές εκρήξεις», τόνισε ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ, Δημήτρης Παπαδημούλης, μιλώντας στο Κόκκινο 105,5. Για το θέμα του νομίσματος, ο Δ. Παπαδημούλης σημείωσε: «Είμαστε εναντίον του δόγματος ‘πάση θυσία του ευρώ’ και έχουμε πει, και στη διακήρυξη και στα συνθήματά μας, ‘καμία αυταπάτη για τη δραχμή’». Χ.Σ.
ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΣΥΡΙΖΑ:
«Μνημόνιο ή καταστροφή» το πραγματικό δίλημμα ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
Οι πολιτικές - οικονομικές εξελίξεις που η Κύπρος κληροδότησε στην ευρωζώνη, αλλά και στην Ελλάδα ειδικότερα, απασχόλησαν τη χθεσινοβραδινή συντονιστική γραμματεία του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ (η συζήτηση συνεχιζόταν μέχρι το βράδυ). Τα νέα γεγονότα -εκτιμά το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης- σηματοδοτούν τη μετάβαση σε ένα νέο, περισσότερο αυταρχικό καπιταλιστικό μοντέλο, με ακόμη μεγαλύτερη εκμετάλλευση του κόσμου της εργασίας. Ένα βασικό ερώτημα, όμως, που εδώ απασχόλησε, είναι αν η Αριστερά πρέπει να επιδιώξει εθνική αναδίπλωση ή, αντιθέτως, απάντηση σε μια ευρύτερη, ευρωπαϊκή κλίμακα. Αναφορικά με την πολιτική συγκυρία η Κουμουνδούρου κατηγορεί την κυβέρνηση ότι επιχειρεί να στήσει το ψευδο-δίπολο «κόμμα ευρώ ή κόμμα δραχμής», όταν το
πραγματικό δίπολο είναι «Μνημόνιο ή καταστροφή». Αναπόφευκτα εξάλλου τίθεται το θέμα των συμμαχιών, θέμα στο οποίο η πλειοψηφία απάντησε λέγοντας ότι είναι τέτοια η ένταση της κρίσης ώστε δεν μπορεί (ο ΣΥΡΙΖΑ) να περιοριστεί στο πλαίσιο της ιστορικής Αριστεράς, αντιθέτως επιβάλλεται να απευθυνθεί σε όλες εκείνες τις δυνάμεις, με τις οποίες είναι εφικτή η προγραμματική συμφωνία, πόσο μάλλον που, τη στιγμή αυτή, δεν υπάρχει ανταπόκριση από ΚΚΕ και ΑΝΤΑΡΣΥΑ.
Απάντηση στο κυβερνητικό ψευδοδίλημμα «κόμμα ευρώ ή κόμμα δραχμής»
Τοποθετήσεις μελών της Συντονιστικής Γραμματείας Ενδεικτικά ο Αρ. Μπαλτάς παρατήρησε ότι η ενδιάμεση εβδομάδα ανάμεσα στο «όχι» και το «ναι» της Κύπρου προϊδεάζει για το τι θα αντιμετωπίσει, στην Ελλάδα, η κυβέρνηση της Αριστεράς. Γι’ αυτό, κατέληξε, θέλει πραγματική προετοιμασία, που δεν θα τύχει όμως δημόσιας διαβούλευσης. Ο Γ. Μηλιός διαπίστωσε ότι η εσωτερική υποτί-
μηση (Μνημόνια) απέτυχε ως λύση, δεν συνιστά λύση όμως ούτε και η νομισματική υποτίμηση, ο ανταγωνισμός δηλαδή εθνικών νομισμάτων. Από τη δική του πλευρά ο Π. Λαφαζάνης ζήτησε προετοιμασία, αν χρειαστεί, για τη μετάβαση στο εθνικό νόμισμα, πρότεινε συμπαράταξη με το ΑΚΕΛ και είπε χαρακτη-
ριστικά ότι ο ΣΥΡΙΖΑ πρέπει να γίνει απρόβλεπτος και πάλι, φέρνοντας το παράδειγμα του Μπ. Γκρίλο. Ενώ και ο Αλ. Καλύβης ζήτησε να ανοίξει η συζήτηση για το μέλλον της Ευρωζώνης και -γιατί όχι;- για την ανατροπή της. Στην ανάγκη αναζήτησης αντισυστημικών συμμαχιών επέμεινε ο Αντ. Νταβανέλος, προσθέτοντας ότι από την Κύπρο πρέπει να βγει το συμπέρασμα ότι το «όχι» στη λιτότητα μπορεί να συνεπάγεται ακόμη και «όχι» στο ευρώ -και αυτό να ειπωθεί στους πολίτες, και όχι σε κλειστά δωμάτια. Ο Χρ. Παπαδόπουλος συμπέρανε για την κυπριακή οικονομική κρίση ότι ανοίγει μια καινούργια σελίδα στο σύστημα διαχείρισης της καπιταλιστικής κρίσης στην Ευρώπη, με ένα συνολικά διαφορετικό παράδειγμα από τα μέχρι τούδε σχέδια διάσωσης των ευάλωτων οικονομιών του ευρωπαϊκού Νότου. Ευρωπαϊκή λύση, όχι εθνική αναδίπλωση και καμία θυσία για το ευρώ ήταν το τρίπτυχο του Π. Λάμπρου. Ο Κ. Αθανασίου υπογράμμισε, μι-
λώντας για το κυπριακό κραχ, την ανάγκη να αναδειχθούν περισσότερο τα ταξικά χαρακτηριστικά του ΣΥΡΙΖΑ, σε αντιδιαστολή με άλλες απόψεις που θέλουν π.χ. την επαναφορά του ενιαίου αμυντικού δόγματος. Ο Γ. Μπαλάφας αναρωτήθηκε, τέλος, αν πρέπει να σπεύσει το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης να αλλάξει τις θέσεις του προτού ακόμη κάτσει ο κυπριακός... κουρνιαχτός και εξέφρασε τη θέση ότι, ναι, μια κυβέρνηση με νωπή λαϊκή εντολή και με το πρόγραμμα που είχε ο ΣΥΡΙΖΑ στις προηγούμενες εκλογές μπορεί να διαπραγματευθεί με την Ευρωζώνη. Τα παραπάνω θέματα θα συζητηθούν ασφαλώς στην επικείμενη Κεντρική Επιτροπή του κόμματος (13 και 14 Απριλίου), ενόψει και του ιδρυτικού συνεδρίου, στις αρχές Ιουλίου (εκτός συγκλονιστικού απροόπτου). Οι θέσεις και το καταστατικό του νέου κόμματος αναμένεται, τέλος, να είναι έτοιμα λίγο πριν από το Πάσχα.
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
4
ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΣΕ ΧΑΜΗΛΑ 26 ΕΤΩΝ Ο ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ
Νέο παιχνίδι από τρόικα με Εθνική - Eurobank ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΓΟΥΡΙΔΗΣ
Αντιμέτωπη με νέα προβλήματα είναι η ελληνική κυβέρνηση, ενόψει της νέα επίσκεψης της τρόικας στην Αθήνα, καθώς οι δανειστές φαίνεται ότι δημιουργούν πρόβλημα στην ολοκλήρωση της συμφωνίας ΕθνικήςEurobank. Την ώρα που η ανακεφαλαιοποίηση των συστημικών τραπεζών μπαίνει στην τελική ευθεία, η τρόικα... θυμήθηκε να παίξει «παιχνίδια» σε μια ιδιαιτέρως έκρυθμη περίοδο. Μετά τα όσα συνέβησαν στην Κύπρο, αλλά και τις πληροφορίες που θέλουν τους ξένους εμπειρογνώμονες να ζητούν νέα μέτρα από την κυβέρνηση, προκειμένου να... βγει το ελληνικό πρόγραμμα, ακόμη ένα «αγκάθι» κάνει την εμφάνισή του στην ήδη πολύπαθη από το Μνημόνιο ελληνική οικονομία.
Πτώση στον τραπεζικό κλάδο Το επερχόμενο, κατά τις πληροφορίες, «μπλόκο» της τρόικας στο συγχώνευση Εθνικής-Eurobank αποτυπώνει και η εικόνα στο ραπεζικό ταμπλό. Ειδικότερα, χθες ο κλαδικός δείκτης έκλεισε σε νέα χαμηλά, 26 ετών, με το αμέσως χαμηλότερο κλείσιμο να έχει σημειωθεί στις 1/7/1978 (118,14 μονάδες). Σε νέα χαμηλά εννέα μηνών ο τίτλος της Alpha Bank, με την τελευταία ουσιαστική στήριξη, πριν ανεβάσει κι άλλο στροφές η πτωτική τάση, να εντοπίζεται στα 0,60 ευρώ. Με ανοδικές διαθέσεις ξεκίνησε η μετοχή της Πειραιώς που έφθασε μέ-
χρι τα 0,2090 ευρώ (+7,18%), για να υποχωρήσει στη συνέχεια υποκύπτοντας στο γενικότερο αρνητικό κλίμα. Νέα χαμηλά, 24 ετών και πλέον, υπήρξαν για τον τίτλο της Εθνικής.
Όλα κρίνονται στη συνάντηση Από την πλευρά της, η κυβέρνηση, αλλά και η διοίκηση της Εθνικής αναφέρουν πως δεν τίθεται κανένα θέμα αντιστρεψιμότητας της συμφωνίας, καθώς κάτι τέτοιο, όπως φαίνεται ήδη άλλωστε, θα είχε ολέθριες συνέπειες για την ήδη «τραυματισμένη» ελληνική οικονομία. Πάντως, οι πληροφορίες αναφέρουν πως στην επικείμενη συνάντηση του υπουργού Οικονομικών Γιάννη Στουρνάρα με τους επικεφαλής της τρόικας αναμένεται να ζητηθεί από την πλευρά των δανειστών το «πάγωμα» της διαδικασίας και την πραγματοποίηση δύο αυξήσεων μετοχικού κεφαλαίου, αντί μιας, υπό την... αιγίδα της Εθνικής. Αυτό καθώς, σύμφωνα με την πιο... επίσημη εκδοχή, το ενεργητικό της νέας τράπεζας θα φτάσει τα 170 δισ. ευρώ, δηλαδή λίγο λιγότερο από ένα ελληνικό ΑΕΠ. Επίσης, φαίνεται να υπάρχει ανησυχία για το ενδεχόμενο να μην επιτευχθεί το 10% ιδίων κεφαλαίων στην επικείμενη ΑΜΚ και έτσι το management να «περάσει» στα... χέρια του Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, δηλαδή να «κρατικοποιηθεί». Κάτι τέτοιο προκύπτει πως δεν το επιθυμεί ούτε η ελληνική πλευρά, σκέψη η οποία εκ-
Προτιμούν δύο πιο... αδύναμες τράπεζες για να τις πουλήσουν πιο εύκολα
φράστηκε και διά στόματος του διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος, κατά τη συνέντευξή του στην κρατική τηλεόραση. Όμως, αξίζει να σημειωθεί ότι πολλοί είναι εκείνοι που υποστηρίζουν ότι η τρόικα προτιμά την ύπαρξη δύο ξεχωριστών, πιο... αδύναμων τραπεζών, οι οποίες θα είναι πιο εύκολο να πωληθούν σε ξένους επενδυτές, παρά ένα πιο ισχυρό όχημα, υπό τη διοίκηση είτε της Εθνικής είτε του ΤΧΣ. Πώς αλλιώς να εξηγήσει κανείς ότι 6 μήνες μετά την έγκρισή της για τη συμφωνία... άλλαξε γνώμη. Πάντως, σε αύξηση μετοχικού κεφαλαίου ύψους 14,6 δισ. ευρώ και έκδοση υπό αίρεση μετατρέψιμων ομολογιών μόλις 1 δισ. ευρώ θα προχωρήσει η Εθνική Τράπεζα, εφόσον η Ελλάδα πετύχει να αποτρέψει την πρόθεση της τρόικας να παγώσει τη
διαδικασία συγχώνευσης με τη Eurobank. Όπως δήλωσε στην τηλεδιάσκεψη η διοίκηση του ομίλου, η ΑΜΚ θα λάβει χώρα στα τέλη Μαΐου με μέσα Ιουνίου, δηλαδή στο όριο της άτυπης παράτασης που έλαβε το χρονοδιάγραμμα της ανακεφαλαιοποίησης. Θα έχει προηγηθεί η έκδοση υπό αίρεση μετατρέψιμων ομολογιών (CoCos), το ύψος των οποίων θα ανέρχεται σε 1 δισ. ευρώ, όπως δηλώθηκε στους αναλυτές.
Το σχέδιο ΑΜΚ της Alpha Bank Σχέδιο κεφαλαιακής ενίσχυσης ύψους 4,57 δισ. ευρώ δημοσιοποίησε χθες η Διοίκηση της τράπεζας. Το σχέδιο που θα προταθεί προς έγκριση στην Έκτακτη Γενική Συνέλευση των μετόχων της τράπεζας στις 6 Απριλίου περιλαμβάνει:
- Τη συμμετοχή του Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας με εισφορά ομολόγων του EFSF και έκδοση νέων κοινών μετοχών συνολικού ποσού 4,11 δισ. ευρώ. Η τιμή διαθέσεως των νέων κοινών μετοχών θα αποφασιστεί από το Διοικητικό Συμβούλιο της Alpha. - Τη συμμετοχή του ιδιωτικού τομέα με καταβολή μετρητών έως 550 εκατ. ευρώ. Αυτή θα επιδιωχθεί με έκδοση νέων κοινών μετοχών συνολικού ποσού έως 457,1 εκατ. ευρώ μετά δικαιώματος προτιμήσεως υπέρ των μετόχων που κατέχουν κοινές μετοχές, καθώς και με την έκδοση νέων κοινών μετοχών έως 92,9 εκατ. ευρώ, οι οποίες θα διατεθούν σε στρατηγικούς επενδυτές. Γ.Α.
ΙΣΟΠΑΛΙΑ Ν.Δ. - ΣΥΡΙΖΑ ΔΕΙΧΝΕΙ Η ΔΗΜΟΣΚΟΠΗΣΗ ΤΗΣ GPO
Απαισιόδοξοι οι πολίτες για την κυβερνητική πολιτική Απαισιόδοξοι για την κυβέρνηση και την πολιτική της, αλλά και από τις εξελίξεις στην Ευρώπη, ιδιαίτερα μετά και την «καταστροφή» στην Κύπρο, εμφανίζονται οι πολίτες στη δημοσκόπηση που διενήργησε η GPO για λογαριασμό του Mega. Η πάση θυσία παραμονή στο ευρώ συγκεντρώνει το υψηλότερο ποσοστό (59,4% έναντι 38,5%), που όμως έχει υποχωρήσει αισθητά από το 62,7% του Νοεμβρίου και κατά 20 μονάδεςαπό τις αντίστοιχες μετρήσεις του περασμένου καλοκαιριού, όπου το ποσοστό κυμαινόταν στο 82%. Στην πρόθεση ψήφου καταγράφεται ισοπαλία μεταξύ ΣΥΡΙΖΑ και Ν.Δ. (20,3%) και συνθήκες πολιτικού διπολισμού, η κατεύθυνση του οποίου θα κριθεί από την επιλογή του μεγάλου ποσοστού αναποφάσιστων (15,6%). Ακολουθούν η Χρυσή Αυγή
με 9% (-1%), το ΠΑΣΟΚ με 7,5% (+0,1%), οι ΑΝ.ΕΛΛ. (+1,1%) με 6,3%, το ΚΚΕ με 5,8% (+0,8%) και η ΔΗΜ.ΑΡ. με 5% (+0,2%). Παράλληλα, μειώνεται η ψαλίδα αναφορικά με την καταλληλότητα για την πρωθυπουργία, με τον Αντ. Σαμαρά να προηγείται με 46% και να ακολουθεί ο Αλ. Τσίπρας με 29,3% (+1,5% από τον Φεβρουάριο). Όσον δε αφορά στη δημοτικότητα, ο Αντ. Σαμαράς έχει απωλέσει 2,1 μονάδες σε σχέση με τον Φεβρουάριο (42%), ενώ η δημοτικότητα του Αλ. Τσίπρα έχει ανέβει κατά 1,5 μονάδα (38,3%). Εντύπωση προκαλεί πάντως το γεγονός ότι για άλλη μια φορά η GPO δεν θέτει ερώτημα για την παράσταση νίκης, η οποία σε όλες τις άλλες μετρήσεις είναι συντριπτικά υπέρ του ΣΥΡΙΖΑ. «Αχίλλειος πτέρνα» του ΣΥΡΙΖΑ, που δεν του επιτρέπει να αξιοποιήσει την πολιτική χρεωκοπία των κομμάτων της συγκυβέρνησης,
είναι, σύμφωνα με αυτή τη δημοσκόπηση, η αίσθηση των πολιτών ότι το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης δεν είναι έτοιμο να κυβερνήσει (73,7%). Βασική τάση που καταγράφεται και στη συγκεκριμένη δημοσκόπηση είναι η απαισιοδοξία των πολιτών για τα αποτελέσματα της κυβερνητικήςπολιτικής. Ωστόσο, αυτό συνοδεύεται από την αντίθεσή τους σε εκλογές (70,7%) και σκεπτικισμό απέναντι στο πολιτικό σύστημα, που εκφράζεται με τη γνώμη ότι δεν θα μπορούσε σήμερα να υπάρξει άλλη κυβερνητική λύση (59,9%).
Η κυβέρνηση δεν θα πετύχει, εκτιμά η πλειοψηφία Ειδικότερα, κατά 60% υποστηρίζουν ότι η σημερινή κατάσταση είναι χειρότερη απ’ ό,τι προεκλογικά, κάτι που πιστεύει και η πλειοψηφία των ψηφοφόρων της Ν.Δ. (37,8%), ε-
νώ αρνητικά σε μεγάλο ποσοστό (61,1%) κρίνονται οι προσπάθειες της τρικομματικής κυβέρνησης για αντιμετώπιση της κρίσης. Επίσης, κατά μεγάλη πλειοψηφία (62,8% έναντι 33,9%) εκτιμούν ότι δεν θα πετύχει τους στόχους της, κάτι που εκτιμά και η πλειοψηφία (58,6%) των ψηφοφόρων της ΔΗΜ.ΑΡ. Παράλληλα, για το πώς θα ήταν τα πράγματα στη χώρα σήμερα αν τον Ιούνιο του 2012 είχε σχηματιστεί κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ με πρωθυπουργό τον Αλ. Τσίπρα, το 48,1% εκτιμά ότι θα ήταν «χειρότερα», το 26,1% «τα ίδια» και το 18,1 «καλύτερα». Το 75,6% των ψηφοφόρων απαντούν «όχι» και «μάλλον όχι» στο ερώτημα εάν είναι εφικτή η θέση του ΣΥΡΙΖΑ για «κατάργηση του Μνημονίου με παραμονή στο ευρώ», ενώ αρνητικά (57,9%) εκτιμάται και η «συνεργασία ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛΛ για την αντιμετώπιση των εξελίξεων
στην Κύπρο».
Βλέπουν κούρεμα καταθέσεων και σε άλλες χώρες Την απαισιοδοξία τους δεν έκρυψαν οι πολίτες και με αφορμή τις αποφάσεις του Eurogroup για την Κύπρο, με το 78,1% να εκτιμούν πως ελήφθησαν όχι για τη διάσωση της κυπριακής οικονομίας, αλλά για να υποστεί πλήγμα, και το 88,8% να θεωρεί ότι η απόφαση για το κούρεμα των καταθέσεων μπορεί να εφαρμοστεί και σε άλλες χώρες. Η πλειοψηφία εκτιμά, μεταξύ άλλων, ότι για τις δυσμενείς εξελίξεις στην Κύπρο ευθύνεται το τραπεζικό της σύστημα και κρίνει αρνητικά και μάλλον αρνητικά, κατά 51,5%, τη στάση της ελληνικής κυβέρνησης. Αρνητικά και μάλλον αρνητικά κρίνει τη στάση του ΣΥΡΙΖΑ το 63,7%. ΝΙΚΟΣ ΛΙΟΝΑΚΗΣ
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
5
ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Αγκάθια μεταξύ εταίρων και στο βάθος νέα μέτρα
Με ανοιχτά όλα τα «δύσκολα θέματα» συνέρχεται σήμερα η σύσκεψη πολιτικών αρχηγών
ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΙΓΓΩΝΗΣ
Με ανοιχτά όλα τα μέτωπα συνέρχεται σήμερα το απόγευμα η σύσκεψη των συγκυβερνώντων αρχηγών, μία ημέρα πριν επανέλθει η τρόικα -μαζί με τις απαιτήσεις τηςστην Αθήνα. Οι σχέσεις μεταξύ των κυβερνητικών εταίρων έχουν μπει ξανά σε φάση παγετώνα, καθώς έως τώρα, κάθε πλευρά επιμένει στις δικές της απόψεις, ενώ ο Αντ. Σαμαράς θα ήθελε να κλείσει γρήγορα -έστω και όπως όπως- όλα τα ανοιχτά θέματα, προκειμένου η Ελλάδα να μη βρεθεί στο κάδρο του ευρωπαϊκού προβλήματος. Η ανάλυση του πρωθυπουργικού επιτελείου περιλαμβάνει το σενάριο αναζωπύρωσης της κρίσης στην Ευρωζώνη. Με άλλα λόγια, ουδείς συνεργάτης του Αντ. Σαμαρά μπορεί να αποκλείσει πολιτική κρίση στη Λευκωσία, αν δεν καταφέρει η κυβέρνηση Αναστασιάδη να περάσει το Μνημόνιο από την κυπριακή Βουλή των Αντιπροσώπων, ενώ τα επιτόκια δανεισμού της Ιταλίας έχουν πάρει, για μια ακόμη φορά, την ανιούσα. Κατά συνέπεια ο Αντ. Σαμαράς, σύμφωνα με συνομιλητές του, θέλει «πάση θυσία» να βγει η Ελλάδα από το κάδρο της ευρωπαϊκής κρίσης και να περάσει η κυβέρνηση αβρόχοις ποσί από τις συζητήσεις με την τρόικα.
Σενάρια αναβολής... Με δεδομένη αυτή την επιθυμία του Μεγάρου Μαξίμου ακόμη και κυβερνητικά στελέχη υπονοούν ότι διαμορφώνεται ένα πεδίο μερικής υποχώρησης του Αντ. Σαμαρά έναντι των κυβερνητικών του εταίρων. Ήδη ο πρωθυπουργός έχει ζητήσει από τον υπουργό Οικονομικών να εξετάσει όλα τα εναλλακτικά σενάρια, ώστε να καταστεί εφικτή μια σημαντική μείωση του χαρατσιού, ενώ η κυβέρνηση θα ζητήσει από την τρόικα και «πίστωση χρόνου», προκειμένου να αποδώσει το σχέδιο Μανιτάκη για τη διαθεσιμότητα και την κινητικότητα στο Δημόσιο. Ο Αντ. Σαμαράς, με άλλα λόγια, αναμένεται να προβεί σε κάποιες «κινήσεις καλής θέλησης» προς τους Ευ. Βενιζέλο και Φ. Κουβέλη, αρκεί να εξασφαλίσει τη στήριξή τους στη Βουλή. Άλλωστε συνεργάτες του πρωθυπουργού δεν κρύβουν την ενόχλησή τους ούτε για την προαναγγελία της ΔΗΜ.ΑΡ. ότι δε θα ψηφίσει το χαράτσι, ούτε για τη νέα στάση του Ευ. Βενιζέλου, που υπονοεί πως, όταν δεν θα στηρίζει μία κυβερνητική απόφαση το κόμμα του Φ. Κουβέλη, το ίδιο θα
Οι εντάσεις και οι διαφωνίες αναμένεται να σημαδέψουν τη σημερινή σύσκεψη των κυβερνητικών εταίρων
κάνει και το ΠΑΣΟΚ.
...και νέα μέτρα Βεβαίως, η «διάθεση υποχωρητικότητας» του Αντ. Σαμαρά δεν σημαίνει ότι η κυβέρνηση θα πιέσει την τρόικα να υποχωρήσει στις απαιτήσεις της. Τέτοιο θέμα, όπως λένε και πηγές από το οικονομικό επιτελείο, δεν τίθεται. Απλώς, ο Αντ. Σαμαράς θα επιχειρήσει να κερδίσει πολιτικό χρόνο, να ξεπεράσει -έστω και προσωρινά την κρίση- και να αφήσει τα πράγματα να εξελιχθούν ως τα τέλη Μαΐου, οπότε και η τρόικα θα αρχίσει εκ νέου τους ελέγχους. Αν και ο Γ. Στουρνάρας, μετά τη χθεσινή συνάντησή του με τον Αντ. Σαμαρά, διέψευσε τα σενάρια για αναβολή εκταμίευσης των δόσεων, όλα δείχνουν πως η Ελλάδα θα πάρει μεν τα 2,8 δισ. ευρώ, αλλά θα αφήσει... γι’ αργότερα τα 6 δισ. ευρώ. Συνεργάτες του Αντ. Σαμαρά, βεβαίως, αφήνουν να εννοηθεί ότι τυχόν «υποχώρηση» του Αντ. Σαμαρά είτε στο χαράτσι, είτε στις απολύσεις δημοσίων υπαλλήλων, μπορεί να οδηγήσει σε διεύρυνση του χρηματοδοτικού κενού και περαιτέρω εκτροχιασμό των δημοσίων εσόδων. «Αν γίνει κάτι τέτοιο, τότε θα μας ζητηθούν νέα μέτρα», παραδέχονται οι ίδιες πηγές, αφήνοντας να εννοηθεί πως, αν η κυβέρνηση όντως αναγκαστεί τον Ιούνιο να λάβει νέα μέτρα, θα ευθύνονται γι’ αυτά οι τωρινές... «κόκκινες γραμμές» του ΠΑΣΟΚ και, κυρίως, της ΔΗΜ.ΑΡ.
Διαπραγμάτευση και «κόκκινες γραμμές» Την ώρα, λοιπόν, που ο Αντ. Σαμαράς θέλει να κλείσει όλα τα ανοιχτά μέτωπα, ακόμη και αφήνοντας εκκρεμότητες για την επόμενη επίσκεψη των «τροϊκανών», τον Ιούνιο και ρισκάροντας, ως εκ τούτου, να υποχρεωθεί να πάρει νέα σκληρά μέτρα, οι Ευ. Βενιζέλος και Φ. Κουβέλης θα προσέλθουν σήμερα στο πρωθυπουργικό γραφείο με ενστάσεις, αιτήματα και αντιρρήσεις. Κατά πληροφορίες, εδραία παραμένει η άποψη του ΠΑΣΟΚ πως δεν μπορεί να συνεχίζει να στηρίζει μέτρα, τα οποία καταψηφίζει η ΔΗΜ.ΑΡ.. Εξίσου εδραία παραμένει και η απόφαση του Φ. Κουβέλη να καταψηφίσει το χαράτσι της ΔΕΗ, πράγμα για το οποίο προϊδέασε χθες και ο εκπρόσωπος της ΔΗΜ.ΑΡ., Ανδρ. Παπαδόπουλος. «Δεν μπορούμε να ψηφίσουμε αυτό το χαράτσι», επισήμανε χαρακτηριστικά στον ρ/σ Αθήνα 984, αφήνοντας ένα μικρό περιθώριο συμφωνίας αν η πρόβλεψη του υπουργείου Οικονομικών βελτιωθεί σημαντικά. Στο Μαξίμου, πάντως, έχουν αντιληφθεί ότι αυτή τη φορά, τόσο ο Ευ. Βενιζέλος όσο και ο Φ. Κουβέλης είναι διατεθειμένοι να διαπραγματευθούν ώς το τέλος, στην προσπάθειά τους να επιμεριστεί επ’ ωφελεία τους το πολιτικό κόστος για τις όποιες μελλοντικές κυβερνητικές πρωτοβουλίες. Συν τοις άλλοις, στελέχη του ΠΑΣΟΚ, αλλά και της ΔΗΜ.ΑΡ., συνομολογούν ότι δεν υπάρχουν πια για τα κόμματά τους
άλλα περιθώρια για... αναθεώρηση των «κόκκινων γραμμών» που τα ίδια θέτουν. «Θα καταντήσουμε ανέκδοτο. Δεν γίνεται να λέμε όχι σε νέα μέτρα και μετά να τα ψηφίζουμε, επικαλούμενοι τη σωτηρία της πατρίδας», σημειώνουν τα εν λόγω στελέχη.
«Γαλάζια» ρήγματα Πάντως, ο προβληματισμός ως προς τη σταθερότητα της κυβέρνησης δεν εντοπίζεται μόνο στη στάση του ΠΑΣΟΚ και της ΔΗΜ.ΑΡ., ούτε μόνο στη διελκυστίνδα τους με το Μέγαρο Μαξίμου. Εκδηλώνονται, την ίδια στιγμή, και ρήγματα στην Κ.Ο. της Ν.Δ., αφού ολοένα και περισσότεροι βουλευτές διαμηνύουν ότι... οι αντοχές τους έχουν τα όριά τους. «Το χαράτσι της ΔΕΗ οδηγεί σε έμμεση δήμευση των ακινήτων» επισήμανε στον ρ/σ Real fm ο Πρ. Παυλόπουλος, ενώ κριτική άσκησε στην κυβερνητική πολιτική και η βουλευτής Σ. Βούλτεψη. Με παρέμβασή του ο Γ. Μιχελάκης, μία ημέρα αφότου ζήτησε -εμμέσως- ανασχηματισμό, λέγοντας πως «ορισμένοι υπουργοί δεν μπορούν να ακολουθήσουν τους ρυθμούς του Σαμαρά», επανήλθε χθες και άφησε αιχμές κατά του Γ. Στουρνάρα. «Έπρεπε να είχε έτοιμο τον ενιαίο φόρο ακινήτων», είπε χαρακτηριστικά, ενώ ο Ν. Κακλαμάνης προανήγγειλε χθες ότι «δεν ψηφίζει, ως έχει, το χαράτσι για τα ακίνητα, γιατί είναι νέο μέτρο».
Τι ζητούν ΠΑΣΟΚ-ΔΗΜ.ΑΡ. Ο Ευ. Βενιζέλος, κατά τη σημερινή
σύσκεψη αρχηγών, αναμένεται να ανοίξει θέμα ανασχηματισμού, αλλά και αναθεώρησης της προγραμματικής συμφωνίας. Ήδη από την περασμένη εβδομάδα ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ έχει ταχθεί υπέρ της ανάγκης αναθεώρησης του προγραμματικού κειμένου και έχει σημειώσει πως μετά την αλλαγή του μπορεί να πραγματοποιηθεί ο ανασχηματισμός επί τη βάσει των νέων πολιτικών δεδομένων. Συν τοις άλλοις, παραμένει ενεργή η βούλησή του να εισέλθει ενεργότερα στην κυβέρνηση, ακόμη και ο ίδιος, αναλαμβάνοντας την αντιπροεδρία και το υπουργείο Εξωτερικών. Παράλληλα, σύμφωνα με πηγές της Ιπποκράτους, τα εκκρεμή ζητήματα για το ΠΑΣΟΚ αφορούν το χαράτσι, τον αριθμό των δόσεων για τις οφειλές φόρων και ασφαλιστικών εισφορών, την κινητικότητα των δημοσίων υπαλλήλων, αλλά και τα υπερχρεωμένα νοικοκυριά.
Η στάση του Φ. Κουβέλη Την ίδια στιγμή, εκτός του «όχι» στο χαράτσι, που αναμένεται να πει σήμερα εκ νέου ο Φ. Κουβέλης, ο πρόεδρος της ΔΗΜ.ΑΡ. θα ζητήσει να αντικατασταθεί με έναν ενιαίο φόρο ακινήτων, με διεύρυνση της φορολογητέας ύλης. Συν τοις άλλοις, σύμφωνα με συνεργάτες του, ο Φ. Κουβέλης θα ζητήσει από τον Αντ. Σαμαρά να εγγυηθεί ότι δεν θα αποφασιστούν νέοι φόροι, ενώ θα παρουσιάσει, κατά πληροφορίες, και συγκεκριμένη πρόταση για να βρεθεί χρυσή τομή επί της φορολογίας ακινήτων.
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
6
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
Ένας στους τέσσερις δεν βρίσκει δουλειά στην Ελλάδα
ΝΕΟ ΡΕΚΟΡ ΑΝΕΡΓΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΖΩΝΗ ΜΕ ΤΗ ΧΩΡΑ ΜΑΣ ΝΑ ΚΡΑΤΑΕΙ ΤΑ ΣΚΗΠΤΡΑ... ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΚΑΚΗ ΜΠΑΛΗ
Νέο ρεκόρ ανεργίας στην Ευρωζώνη, πάλι τη θλιβερή πρωτιά διατηρεί η Ελλάδα. Στο σύνολο των «17», ο ένας στους οκτώ πολίτες ψάχνει και δεν βρίσκει δουλειά, στην Ελλάδα δεν βρίσκει ούτε ο ένας στους τέσσερις. Τα στοιχεία της ευρωπαϊκής στατιστικής υπηρεσίας δείχνουν πόσο δραματικές είναι οι εξελίξεις, καθώς κάθε μήνα ο αριθμός των ανέργων αυξάνεται, κάθε μήνα καταρρίπτεται το προηγούμενο αρνητικό ρεκόρ. Τον Φεβρουάριο η ανεργία στις 17 χώρες της Ευρωζώνης έπιασε πάλι ταβάνι -μέχρι τώρα, εννοείται-
κι έφτασε στο 12%, στο υψηλότερο ποσοστό από την ίδρυση της νομισματικής ένωσης. Το ποσοστό αυτό μεταφράζεται σε 19 εκατομμύρια 71 χιλιάδες άνδρες και γυναίκες που δεν έχουν δουλειά. Σε σχέση με τον Φεβρουάριο του 2012, οι άνεργοι αυξήθηκαν κατά 1,8 εκατομμύρια. Μάλιστα, η Eurostat αναγκάστηκε να διορθώσει προς τα πάνω το ποσοστό που έδωσε τον Ιανουάριο, καθώς και τότε ήταν 12%. Αλλά και στο σύνολο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ο αριθμός των ανέργων ξεπέρασε τα 26 εκατομμύρια. Τη θλιβερή πρωτιά διατήρησε και τον Φεβρουάριο η Ελλάδα με πάνω από 26%, ακολουθούμενη κατά πόδας από την Ισπανία. Τρίτη στο βά-
θρο της απελπισίας ανέβηκε η Πορτογαλία με 17,5%. Στον αντίποδα η Αυστρία, η Γερμανία και το Λουξεμβούργο, όπου η ανεργία είναι κάτω από 5,5%. Η ψαλίδα μεταξύ Βορρά- Νότου ανοίγει όλο και περισσότερο, με τον Βορρά να καταφέρνει να διατηρεί σταθερά χαμηλά τα ποσοστά της ανεργίας και τον Νότο να έχει χάσει την μπάλα. Τα μεγαλύτερα θύματα της κρίσης στην Ευρωζώνη είναι οι νέοι κάτω των 25 ετών, που βλέπουν τις πόρτες της αγοράς εργασίας κλειστές. Στην Ελλάδα και την Ισπανία, ούτε ο ένας στους δύο δεν βρίσκει δουλειά, τα ποσοστά ανεργίας είναι 58,4% και 55,7% αντίστοιχα. Στο ί-
διο ολισθηρό μονοπάτι βαδίζουν και η Πορτογαλία (38,2%) και η Ιταλία (37,8%), ενώ η Γερμανία έχει το μικρότερο ποσοστό ανεργίας στους νέους, 7,7%. Το χειρότερο στη στατιστική που δόθηκε σήμερα στη δημοσιότητα είναι η πρόβλεψη για το μέλλον: η ανεργία θα συνεχίσει να αυξάνεται τουλάχιστον μέχρι το τέλος της χρονιάς. Η Κομισιόν υπολογίζει ότι ο μέσος όρος της ανεργίας για ολόκληρο το 2013 θα είναι 12,2%, ενώ για το 2014 υπολογίζει σε ένα 12,1%. Κι αυτό, με τις σημερινές εκτιμήσεις για την ύφεση, οι οποίες ανά τρίμηνο διορθώνονται προς τα κάτω, όπως έχει δείξει η εμπειρία των τελευταίων δύο ετών.
Με ψυχρότητα έγινε δεκτή στη Βουλή η συμφωνία για τον ΤΑΡ
ΕΞΟΦΛΟΥΝ ΛΙΓΟΤΕΡΑ ΧΡΕΗ ΠΡΟΣ ΙΔΙΩΤΕΣ ΑΠΟ ΟΣΑ ΣΧΗΜΑΤΙΖΟΝΤΑΙ
Επικρίσεις για τις ασάφειες από συμπολίτευση και αντιπολίτευση
Μόλις 24 ώρες μετά τις κυβερνητικές ανακοινώσεις για έναρξη διαδικασίας αποπληρωμής των ληξιπροθέσμων οφειλών του Δημοσίου προς τους ιδιώτες, έρχονται τα επίσημα στοιχεία του υπουργείου Οικονομικών να δείξουν ότι αυτές όχι μόνο δεν μειώθηκαν, αλλά αντίθετα (συνυπολογιζομένων των εκκρεμών επιστροφών φόρου) δημιουργείται μια νέα γενιά οφειλών. Έτσι, αυξήθηκαν, σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιοποίησε χθες το υπουργείο Οικονομικών, τον Φεβρουάριο, σε 8.794,9 εκατ. ευρώ από 8.673,3 εκατ. ευρώ τον Ιανουάριο. Ειδικότερα, οι ληξιπρόθεσμες υποχρεώσεις της γενικής κυβέρνησης αυξήθηκαν στο ίδιο διάστημα από 8.033 εκατ. ευρώ σε 8.132 εκατ. ευρώ και οι εκκρεμείς επιστροφές φόρων από 643,3 εκατ. ευρώ σε 662,9 εκατ. ευρώ. Η εξέλιξη αυτή δυσχεραίνει τη θέση της κυβέρνησης έναντι των δανειστών, μόλις 24 ώρες πριν την αυριανή έναρξη των επαφών των δύο πλευρών, και τα δημόσια οικονομικά α-
Με σοβαρές επιφυλάξεις έγινε δεκτή στην αρμόδια επιτροπή της Βουλής η συμφωνία μεταξύ Ελλάδας, Ιταλίας και Αλβανίας για τον αγωγό φυσικού αερίου ΤΑΡ. Με την εξαίρεση της Ν.Δ. που συμμερίστηκε τον ενθουσιασμό της κυβέρνησης για έναν αγωγό που θα φέρει κέρδη και θέσεις εργασίας στην Ελλάδα με μηδενικό κόστος για τον φορολογούμενο, τα υπόλοιπα κόμματα της συμπολίτευσης αντιμετώπισαν με επιφυλάξεις τη συμφωνία, κυρίως λόγω των ασαφειών της. Εξίσου επιφυλακτικοί εμφανίστηκαν ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ και οι Ανεξάρτητοι Έλληνες, ενώ θετική στάση για τη συμφωνία κράτησε η Χρυσή Αυγή. «Η Ελλάδα ως ενεργειακός κόμβος κατέστη το συντομότερο ανέκδοτο» παρατήρησε δηκτικά ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ, Δ. Παπαδημούλης. Αιχμές για τη σημερινή πολιτική ηγεσία του υπουργείου Εξωτερικών άφησε η πρώην υπουργός, Ντ. Μπακογιάννη, υποστηρίζοντας ότι «τα τελευταία πέντε χρόνια δεν κινήθηκε καθόλου για τη μεταφορά αζέρικου αερίου μέσω της Ελλάδας» και επέκρινε τη μείωση της πίεσης προς την Αλβανία να λυθεί το ζήτημα της υφαλοκρηπίδας και των θαλάσσιων συνόρων παράλληλα με τη συμφωνία για τον αγωγό ΤΑΡ. Τη συζήτηση απασχόλησε και το ζήτημα της καθυστέρησης της ιδιωτικοποίησης των ΔΕΠΑΔΕΣΦΑ και κατά πόσο υπάρχουν διπλωματικές πιέσεις πίσω από την καθυστέρηση. Ο Ασ. Παπαγεωργίου διευκρίνισε ότι η παράταση ζητήθηκε από τους υποψηφίους και δόθηκε όπως συνηθίζεται, ενώ τόνισε ότι κριτήριο για την επικράτηση στον διαγωνισμό θα είναι το συμφερότερο τίμημα κι ότι ο διαγωνισμός θα ολοκληρωθεί στις αρχές Μαΐου. Κ.Π.
Αυξήθηκαν τα φέσια του Δημοσίου προς τους ιδιώτες τον Φεβρουάριο ναμένεται να βρεθούν μαζί με επιμέρους ζητήματα (όπως λ.χ. τα ληξιπρόθεσμα χρέη προς το Δημόσιο και το «χαράτσι» μέσω της ΔΕΗ) στην πρώτη γραμμή των συνομιλιών. Μεγαλύτερος οφειλέτης του Δημοσίου αποδεικνύονται οι οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης με 4.295 εκατ. ευρώ (2.570 εκατ. ευρώ ο ΕΟΠΥΥ και 1.059 εκατ. ευρώ το Ταμείο Προνοίας Δημοσίων Υπαλλήλων) και ακολουθούν τα νοσοκομεία με 2.012 εκατ. ευρώ, οι ΟΤΑ με 961 εκατ. ευρώ και τα υπουργεία με 538 εκατ. ευρώ (με πρώτο το υπουργείο Εθνικής Άμυνας με 258 εκατ. ευρώ). Τα ίδια στοιχεία δείχνουν ακόμη πρωτογενές πλεόνασμα γενικής κυβέρνησης 1.375 εκατ. ευρώ στο α’ δίμηνο του 2013 έναντι πρωτογενούς πλεονάσματος 3.206 εκατ. ευρώ του αντίστοιχου διαστήματος του 2012. Αναφορικά με την εκτέλεση του κρατικού προϋπολογισμού, το πρωτογενές πλεόνασμα (έσοδα μείον δαπάνες χωρίς τους τόκους) στο εφετινό δίμηνο ήταν ελαφρώς μεγαλύτερο
(487 εκατ. ευρώ έναντι 367 εκατ. ευρώ πέρυσι). Ωστόσο, στα νομικά πρόσωπα τα οποία πέρυσι ήταν πλεονασματικά (κατά 164 εκατ. ευρώ) εφέτος παρατηρήθηκε πρωτογενές έλλειμμα 187 εκατ. ευρώ, καθώς εξανεμίσθηκε σημαντικά το πλεόνασμα των ασφαλιστικών ταμείων, των νοσοκομείων και των ΟΤΑ. Αιτία ήταν τα χαμηλότερα έσοδα (λ.χ. λόγω των μειωμένων εισφορών εξαιτίας της ανεργίας), ενώ οι δαπάνες συρρικνώθηκαν στον ευρύτερο δημόσιο τομέα (8.147 εκατ. ευρώ από 8.891 εκατ. ευρώ στον κρατικό προϋπολογισμό) με την εξαίρεση των νομικών προσώπων (668 εκατ. ευρώ από 540 εκατ. ευρώ). «Μαύρη τρύπα» συνεχίζουν να αποτελούν τα έσοδα, καθώς αυτά του κρατικού προϋπολογισμού μειώθηκαν σε 8.634 εκατ. ευρώ από 9.258 εκατ. ευρώ στο αντίστοιχο δίμηνο του 2012, ενώ της γενικής κυβέρνησης μειώθηκαν από 18.480 εκατ. ευρώ σε 16.867 εκατ. ευρώ. ΘΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ
ΣτΕ: Αντισυνταγματική η κατάργηση της διαιτησίας «Ρωγμή» στην κυβερνητική επιχείριση νομιμοποίησης του Μνημονίου ΙΙ αναμένεται να επιφέρει το Συμβούλιο της Επικρατείας, καθώς, σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες προσανατολίζεται να κρίνει αντισυνταγματικό το σκέλος που καταργεί τη μονομερή προσφυγή στη διαιτησία. Σύμφωνα με δικαστικές πηγές, η μεγάλη πλειοψηφία των δικαστών αναμένεται να διατυπώσει ενστάσεις συνταγματικότητας για την προσφυγή στη διαιτησία που κρίνει την αύξηση αποδοχών, τα επιδόματα, τις αργίες, τις άδειες κ.λπ. και η οποία, σύμφωνα με τις διατάξεις του Μνημονίου είναι δυνατή μόνο όταν προσφύγουν και τα δύο μέρη, δηλαδή οι εργαζόμενοι και οι εργοδότες. Το ανώτατο ακυρωτικό δικαστήριο, σύμφωνα με
τις ίδιες πηγές, αναμένεται να υιοθετήσει τους νομικούς ισχυρισμούς της ΓΣΕΕ, η οποία μαζί με άλλους φορείς κατέθεσε την προσφυγή στο ΣτΕ, σύμφωνα με τους οποίους η ουσιαστική κατάργηση της διαιτησίας είναι αντίθετη με το άρθρο 22 του Συντάγματος περί αναλογικότητας και παραβιάζει την Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου. Κι αυτό καθώς, με τον τρόπο αυτό, επέρχεται η καταστροφή του συστήματος συλλογικών διαπραγματεύσεων και οι εργαζόμενοι οδηγούνται στη σύναψη ατομικών συμβάσεων εργασίας, με παράλληλη κατεδάφιση των δικαιωμάτων τους. Από τις συνεχείς διασκέψεις που πραγματοποιεί κεκλεισμένων των θυρών το ΣτΕ έχει επίσης διαρρεύσει ότι καμία άλλη διάταξη του
Μνημονίου δεν αντιμετωπίζει ζητήματα συνταγματικότητας ενώ το δικαστήριο δεν αναμένεται να διατυπώσει κρίση για τη μείωση των αποδοχών των εργαζομένων (κατά 22% για όλους τους εργαζόμενους και κατά 32% για τους νέους κάτω των 25 ετών), καθώς οι δικαστές φαίνεται ότι καταλήγουν πως επήλθε αλλαγή στο νομοθετικό πλαίσιο από την ψήφιση του Μνημονίου ΙΙΙ που ακολούθησε. Κατά τις διασκέψεις, τέλος, διατυπώθηκαν απόψεις να σταλεί προδικαστικό ερώτημα προς το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ώστε να διευκρινιστεί αν οι επίμαχες διατάξεις είναι σύμφωνα με την ευρωπαϊκή νομοθεσία, ωστόσο οι συγκεκριμένες απόψεις δεν φαίνεται να κερδίζουν έδαφος.
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
7
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΙΣ ΚΥΠΡΙΑΚΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ
Αλλαγή αμυντικού δόγματος της χώρας ζητάει το ΔΗΚΚΙ Οι πρόσφατες εξελίξεις στην Κύπρο προμηνύουν νέα δεινά για όλους τους λαούς του Ευρωπαϊκού Νότου, τόνισε η Κεντρική Επιτροπή του ΔΗΚΚΙ, σχολιάζοντας την απόφαση του Eurogroup για την επιβολή του μέτρου του κουρέματος καταθέσεων στις κυπριακές τράπεζες και την είσοδο της χώρας σε μνημονιακό πρόγραμμα. Το ΔΗΚΚΙ υπογραμμίζει πως οι εξελίξεις στην Κύπρο θέτουν υπό διακύβευμα την εθνική ανεξαρτησία όχι μόνο της Κύπρου αλλά και της Ελλάδας και ζητάει την αποχώρηση της Ελλάδας από το ΝΑΤΟ και τη διατύπωση ενιαίου αμυντικού δόγματος ΕλλάδαςΚύπρου. «Η οικονομική επέκταση της Γερμανίας μέσω του ευρώ προς τον Νότο και οι γεωστρατηγικές απαιτήσεις των ΗΠΑ στη ΝΑ Μεσόγειο και τη Συρία οδηγούν σε διάλυση της Κυπριακής Δημοκρατίας και κατ’ επέκταση σε διάρρηξη του ενιαίου αμυντικού χώρου Κύπρος - Αιγαίο Θράκη και γεωπολιτική - εθνική αυτή τη φορά κρίση τη χώρα μας και τον ελληνισμό», τόνισε το ΔΗΚΚΙ. Ακόμα υποστήριξε πως τίθεται εν αμφιβόλω η εθνική ανεξαρτησία της Ελλάδας, τονίζοντας ότι «οδηγούμαστε σε ρευστοποίηση των συνόρων, αναδιάταξη και ‘περιφερειακή ολοκλήρωση’ της χώρας μας και της Βαλκανικής υπό τις γεωπολιτικές, γεωοικονομικές και πολιτισμικές βλέψεις του στρατοκρατικού καθεστώτος της Άγκυρας, στο οποίο η σύμπραξη ΗΠΑ και Γερμανίας έχει αναθέσει τον έλεγχο των στρατηγικών σημείων και του ορυκτού πλούτου της περιοχής». Τέλος, το ΔΗΚΚΙ τόνισε πως η Ελλάδα πρέπει να προχωρήσει στη «διατύπωση ‘Ενιαίου Οικονομικού και Αμυντικού Δόγματος Ελλάδας Κύπρου’ και στην εγκατάλειψη του ‘Ανήκουμε στη Δύση’, με μια αξιόπιστη, πολυδιάστατη εξωτερική πολιτική, ικανή να υπερασπίσει τη χώρα».
ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΟΥ ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ
Για την Κύπρο και την Ε.Ε. Ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Νέας Σμύρνης διοργανώνει απόψε Τετάρτη 3 Απριλίου, στις 7 μ.μ., ανοιχτή συνέλευση με θέμα «Οι εξελίξεις σε Κύπρο και Ευρώπη». Εισηγείται ο ευρωβουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ, Νίκος Χουντής. Η συνέλευση θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου.
ΜΕΤΑ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΤΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΤΡΟΪΚΑ
Κυβέρνηση συνεργασίας για να εφαρμόσει το Μνημόνιο ζητάει ο Αναστασιάδης ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΓΙΑΜΑΛΗ
Εικόνα «καλύβας του Χότζα» εμφανίζει το κυπριακό Μνημόνιο, καθώς φαίνεται πως δεν περιλαμβάνονται κάποιοι από τους εξοντωτικούς όρους που υπήρχαν στο κείμενο, το οποίο διέρρευσε αρχικώς από τον «Φιλελεύθερο» και αναπαρήχθη από τα ελληνικά ΜΜΕ. Το «αρχικό» αλλά και το «τελικό» Μνημόνιο θυμίζουν έντονα τη συνταγή που ακολουθήθηκε στην Ελλάδα, χώρα με τελείως διαφορετικά χαρακτηριστικά. Για ένα «καλά προσχεδιασμένο και οργανωμένο οικονομικό έγκλημα εις βάρος της πατρίδας μας, από πλευράς των δανειστών μας, το οποίο εκτελέστηκε όταν θεωρήθηκε πως οι συνθήκες πλέον το επέτρεπαν» έκανε λόγο το ΑΚΕΛ. Την ίδια ώρα ο Ν. Αναστασιάδης -όπως συνέβη και στην Ελλάδα- ζήτησε τη συγκρότηση κυβέρνησης συνεργασίας με τη συμμετοχή όλων των βασικών κομμάτων για την εφαρμογή του Μνημονίου που διαπραγματεύτηκε και υπέγραψε ο ίδιος. Ο εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ Γ. Λουκαΐδη, -μιλώντας στην «Αυγή»- χαρακτήρισε αυτή την κίνηση του Προέδρου «επικοινωνιακό τέχνασμα». Η διαμόρφωση του Μνημονίου -προαπαιτούμενο για τη δανειακή σύμβαση- ολοκληρώθηκε χθες και «εορτάστηκε» με ανασχηματισμό. Ο υπουργός Οικονομικών Μιχάλης Σαρρής υπέβαλε την παραίτησή του, που έγινε δεκτή από τον Κύπριο Πρόεδρο, ο οποίος σχολίασε πως φανερώνει «πολιτική ευθιξία». Kαθήκοντα υπουργού Οικονομικών αναλαμβάνει ο μέχρι χθες υπουργός Εργασίας -και εξίσου «μνημονιακός»- Χάρης Γεωργιάδης. Επικεφαλής του υπουργείου Εργασίας είναι από χθες η Ζέτα Αιμιλιανίδου. Για την ολοκλήρωση της συμφωνίας με την τρόικα ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Χρ. Στυλιανίδης είπε: «Έστω με αυτή την καθυστέρηση, η κατάσταση πλέον ομαλοποιείται, σταθεροποιείται και δημιουργούνται οι συνθήκες για την επανεκκίνηση της οικονομίας». Σύμφωνα με τα λεγόμενα του εκπροσώπου Τύπου και επιβεβαιώνοντας πλήρως τα περί «καλύβας του Χότζα», η κυβέρνηση, όχι απλώς «εξάντλησε κάθε περιθώριο διαπραγμάτευσης αλλά πέτυχε «να μη γίνουν απολύσεις», «να μην κοπεί η πρόσβαση στην ιατροφαρμακευτική περίθαλψη», αλλά και «τη θωράκιση των κυριαρχικών δικαιωμάτων της Κυπριακής Δημοκρατίας, όσον αφορά τον σχεδιασμό, την εκμετάλλευση και τη διαχείριση των εσόδων από το φυσικό αέριο» και βέβαια «την επέκταση της περιόδου δημοσιονομικής προσαρμογής κατά δύο χρόνια, από το 2016 έως το 2018». Το ίδιο ισχύει και για τα περιθώρια για τις ιδιωτικοποιήσεις.
Τι προβλέπει τελικά το Μνημόνιο o Περικοπές στους μισθούς της τάξης του 0,8% για
τους χαμηλά αμειβόμενους στον δημόσιο τομέα, που φθάνει μέχρι το 2% για τους υψηλόμισθους. o Προσωρινή εισφορά - ασφάλιστρο για 170.000 ασφαλισμένους της τάξης του 1,5% επί των μηνιαίων απολαβών, για τη μεταβατική περίοδο μέχρι την καθιέρωση του Γενικού Συστήματος Υγείας. Το ίδιο «όφελος» διασφαλίζεται, σε εθελοντική βάση, για οικογένειες με τρία ή περισσότερα παιδιά. o Τον περιορισμό στον αριθμό των δημοσίων υπαλλήλων με 4.500 χιλιάδες απολύσεις για διευκολυνθεί η «εξομάλυνση» της δημόσιας υπηρε-
Για «επικοινωνιακό τέχνασμα» κάνει λόγο το ΑΚΕΛ σίας μέσω αφυπηρετήσεων.
o Τη δυνατότητα διακανονισμού μεταξύ τραπε-
ζών - πελατών για αναπροσαρμογή των όρων αποπληρωμής των δανείων, με στόχο την ελάφρυνση του βάρους που επωμίζονται οι πολίτες. Η υποχρέωση διακανονισμού κατοχυρώνεται νομικά, ενώ μπαίνει σε εφαρμογή και ο θεσμός του Τραπεζικού Διαμεσολαβητή. o Τη διαδικασία εκποίησης πρώτης κατοικίας, η οποία θα γίνεται στα δυόμισι χρόνια, με τις σχετικές νομοθετικές ρυθμίσεις να μετατίθενται χρονικά στο τέλος του 2014. o Την «ομαλή» εξυγίανση του Συνεργατικού Κινήματος και την αναδιάρθρωση των Συνεργατικών Ιδρυμάτων. o Σημειώνεται πως η περίοδος αποπληρωμής του δανείου, ύψους 10 δισεκατομμυρίων ευρώ, θα είναι 22 χρόνια, με επιτόκιο 2,5%.
Μέχρι 9.000 οι συναλλαγές Μετά και τη συμφωνία του Μνημονίου ήρθε χθες και το τρίτο διάταγμα για τις κινήσεις κεφαλαίων από το υπουργείο Οικονομικών. Επιτρέπονται πλέον οι πληρωμές μέσω επιταγών μέχρι του ποσού των 9.000 ευρώ μηνιαίως ανά φυσικό πρόσωπο, ανά πιστωτικό ίδρυμα, προς λογαριασμούς που διατηρούνται σε άλλα πιστωτικά ιδρύματα. Σε ό,τι αφορά τις εσωτερικές εμπορικές συναλλαγές, το νέο διάταγμα θα προνοεί πληρωμές προς λογαριασμό που διατηρείται σε άλλο πιστωτικό ίδρυμα μέχρι 25.000 ευρώ ημερησίως ανά λογαριασμό, χωρίς περιορισμούς. Στο προηγούμενο διάταγμα προνοούσε πληρωμές μέχρι 5.000 ευρώ. Πληρωμή από 25.000 έως 200.000 θα υπόκειται στην έγκριση της ειδικής επιτροπής, όπως ίσχυε προηγουμένως, ενώ για πληρωμές πέραν των 200.000 ευρώ απαιτείται εκ των προτέρων έ-
γκριση της Επιτροπής. Με το νέο διάταγμα μπορεί να γίνονται και πληρωμές εκτός της Δημοκρατίας με τα προηγούμενα όρια, δηλαδή μέχρι 5.000 ευρώ ανά λογαριασμό, χωρίς περιορισμό. Από 5.000 έως 200.000 ευρώ με την έγκριση της Επιτροπής και για πληρωμές πέραν των 200.000 ευρώ με προέγκριση της Επιτροπής. Στο νέο διάταγμα δεν θα υπάρχουν περιορισμοί στην πληρωμή διδάκτρων και εντός Κύπρου. Σε σχέση με τον τερματισμό κατάθεσης προθεσμίας το νέο διάταγμα προνοεί ότι μπορεί να τερματιστεί μια τέτοια κατάθεση, εφόσον το προϊόν χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία μίας ή περισσότερων καταθέσεων προθεσμίας, συνολικού ποσού ίσου με τη χρονική κατάθεση και για χρονική περίοδο τουλάχιστον ίση με την αρχική περίοδο προθεσμίας της τερματισθείσας κατάθεσης.
Τραπεζικών σκανδάλων συνέχεια Δεν έχει κοπάσει ακόμη ο θόρυβος από τα «χαριστικά δάνεια» και τις λίστες με τις εκροές χρημάτων από τις κυπριακές τράπεζες μια ανάσα πριν από την απόφαση του Eurogroup. Το ΔΗΚΟ ζήτησε να «ριφθεί άπλετο φως στο όλο θέμα των τραπεζών» τονίζοντας πως «όλα και όλοι πρέπει να διερευνηθούν, καθώς και να απαντηθούν όλα τα γιατί και τα πώς». Με επιστολή του προς τον διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας ο πρόεδρος της Βουλής και της ΕΔΕΚ, Γιαννάκης Ομήρου, ζήτησε την κατάθεση το συντομότερο στη Βουλή του πορίσματος της Alvarez & Marsal, καθώς και του καταλόγου με τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα που απέσυραν καταθέσεις στο εξωτερικό.
Τι είπε για την παραίτησή του ο Μιχάλης Σαρρής «Ανέλαβα το υπουργείο Οικονομικών με στόχο να βοηθήσω τη συμφωνία της Κύπρου με την τρόικα για το Μνημόνιο, κάτι που έγινε κατορθωτό. Ο λόγος της παραίτησής μου είναι η διευκόλυνση του έργου της Ερευνητικής Επιτροπής, η οποία ορκίστηκε σήμερα» επισήμανε ο Μ. Σαρρής σε δηλώσεις του. Με δεδομένο πως χθες ξεκίνησε η έρευνα της επιτροπής, ανέφερε ο τέως υπουργός Οικονομικών, «η έρευνα της οποίας περιλαμβάνει και το χρονικό περιθώριο στο οποίο διετέλεσα πρόεδρος της Λαϊκής Τράπεζας, υποβάλλω παραίτηση προκειμένου να διευκολύνω το έργο της».
«Να πάρουν το τελικό κείμενο τα κόμματα» ζητάει το ΑΚΕΛ Το ΑΚΕΛ «απαιτεί όπως η κυβέρνηση αποστείλει προς το σύνολο των πολιτικών δυνάμεων το τελικό κείμενο του Μνημονίου Συναντίληψης, όπως αυτό συμφωνήθηκε με την τρόικα», ώστε «να είναι σε θέση να τοποθετηθούν και επί των επιμέρους πτυχών που έχουν συμπεριληφθεί ως καινούργια στοιχεία». Στην ανακοίνωση επισημαίνεται ξανά «ότι οι καταστροφικές συνέπειες της συμφωνίας Νίκου Αναστασιάδη - Eurogroup της 15ης Μαρτίου επιβάλλουν την αναζή-
τηση λύσεων εκτός μνημονιακού ζυγού, αφού η Κύπρος έχει εισέλθει σε βαθύ κοινωνικό και οικονομικό αδιέξοδο, το οποίο, όσο παρέρχεται ο χρόνος, θα γίνεται ακόμη πιο σκληρό και επώδυνο για τον κυπριακό λαό».
Ευρωσκεπτικισμός Την ίδια ώρα στο ΑΚΕΛ γίνονται συζητήσεις για την ενδεχόμενη απεμπλοκή της χώρας από την τρόικα και, αν δεν υπάρχει άλλη επιλογή, και από την Ευρωζώνη.
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
8
ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ ΣΤΟ ΚΑΙ ΠΕΝΤΕ
Οι ιεροεξεταστές του «πάση θυσία»
ΑΝΤ. ΜΑΝΙΤΑΚΗΣ «Καλύτερα να κατηγορηθούμε για καθυστέρηση παρά για αποτυχία ή αδιαφορία»
Ν. ΚΑΚΛΑΜΑΝΗΣ
ΠΡ. ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ
«Δεν ψηφίζω το χαράτσι, πρόκειται για νέο μέτρο»
«Το χαράτσι της ΔΕΗ οδηγεί σε έμμεση δήμευση των ακινήτων»
Κυριακή κοντή γιορτή.
Εξαρτάται από το τι θα κάνετε και, κυρίως, από ποιους θα κατηγορηθείτε.
Δηλαδή, αν έρθει στη Βουλή, δεν θα το ψηφίσετε;
ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΒΒΙΔΗ
Ο επικοινωνιακός «κατινισμός» πολιτικών της συγκυβέρνησης και διάφορων άλλων λασπολόγων κούφιας «μουρούτικης» κακοπιστίας, μας παίρνουν νύχτα-μέρα τ’ αυτιά, για την «πάση θυσία» παραμονή μας στο ευρώ. Σ’ αυτήν την απόλυτη εμμονή τους, έχουν ξεπεράσει και την Καθολική Εκκλησία. Την «παντρειά μας» με την Ευρωπαϊκή Ένωση, την Ευρωζώνη και το ευρώ, τη θεωρούν απόλυτο ιερό θέσμιο, που δεν επιδέχεται ούτε λέξη για ακύρωση. Αυτοί οι φανατικοί ευρωορθόδοξοι -μ’ αυτές τις ληστρικές μνημονικές πολιτικές- με το πείσμα τους να μιλάνε για ανάπτυξη, ως μοναδική διέξοδο από την κρίση, που μόνο στις δικές τους ονειρώξεις υπάρχει ως προοπτική, ενεργούν ως φανατικοί ιεροεξεταστές, εναντίον όποιου τολμήσει να εκφράσει τον ευρωσκεπτικισμό του. Λησμονούν, οι χαιρέκακοι, ότι η Καθολική Εκκλησία, στην οποία δεν υπάρχει ούτε η λέξη διαζύγιο, στη σύγχρονη εποχή μας συναινεί στην ακύρωση ενός γάμου σε κάποιες περιπτώσεις. Όπως στην περίπτωση π.χ. αλλαγής θρησκεύματος μετά τον γάμο. Μήπως μια τέτοια περίπτωση δεν βιώνουμε όλοι οι λαοί της Ευρώπης; Μήπως η Ευρωπαϊκή Ένωση και η Ευρωζώνη δεν απιστούν και από ένωση αλληλέγγυων κρατών με σωτήριους μηχανισμούς στήριξης, δεν αποκαλύπτεται τώρα ξεκάθαρα ως ένωση τραπεζιτών, κερδοσκόπων και αισχροκερδών; Μήπως ο διαχωρισμός στην πράξη της Ευρωζώνης σε ζώνες Βορρά και Νότου δεν είναι νάρκη στα «θεμέλιά» της, από τους μερκελιστές και υπερτραπεζίτες; Μήπως ο εφιαλτικός και καταστροφικός οικονομικός βιασμός των πιο αδύνατων κρατών από την τρόικα με απειλές αποκλεισμού, όπως στην Ελλάδα, την Κύπρο και τώρα το Λουξεμβούργο, δεν λειτουργεί ως εκρηκτικός μηχανισμός για την Ευρωζώνη; Οι «πάση θυσία» θιασώτες του ευρωπαϊκού θεσμού δεν διστάζουν να δυναμώσουν τον καγχασμό τους κατά του ΣΥΡΙΖΑ, απολαμβάνοντας -ηθελημένα ή όχι- τη δυστυχία των καθημερινών νέων θυμάτων της τρόικα για μια στιγμιαία εντύπωση στα μίντια. Ο συμβιβασμένος δογματισμός τους ισοδυναμεί με τον σταλινικό δογματικό ευρωαπομονωτισμό. Η εγκατάλειψη του ευρωμονόδρομου δε σημαίνει αντίστροφη πορεία επιστροφής. Μπορεί να σημαίνει και αλλαγή πορείας, αλλαγή δρομολογίου. Όπως όταν αλλάζει ρότα ένα καράβι σε μεγάλη θαλασσοταραχή… Οι «πάση θυσία» τρικομματικοί κυβερνητικοί πολιτικοί ή προθυμογράφοι, ας μας πουν γιατί πρέπει ν’ απορρίπτεται a priori ο επανέλεγχος της πορείας και η επανεξέταση της συνοχής της Ευρωζώνης, όταν η τρόικα ασκεί εκβιαστικούς ελέγχους και επανελέγχους για να εξετάσει την πιστή εφαρμογή του Μνημονίου, υπό την απειλή αποβολής του ελεγχόμενου, όταν μάλιστα δεν προβλέπεται θεσμικά τέτοια εξέλιξη; Ματαιοπονούν. Από την «πάση θυσία» ιδεοληψία τους, εμείς θα εξαιρούμε την επιβίωση, την αξιοπρέπεια και τον ανθρωπισμό μας. Ο σκοπός δεν αγιάζει τα μέσα. Γι’ αυτό θεωρούμε χρήσιμη την επανεξέταση των μέσων, με τη σοβαρότητα που επιβάλλουν οι πρόσφατες εξελίξεις, για να υποστηρίζουμε σωτήρια τον ευρωπαϊκό σκοπό, για τη χώρα μας και την Ευρωπαϊκή Ένωση.
Γερμανός «κομισάριος»
Στο στιγμιότυπο, ο υπουργός Ανάπτυξης Κ. Χατζηδάκης έχει συνεπάρει τους συνεργάτες του εκθέτοντας τις επενδύσεις που έρχονται
Αίσθηση προκαλεί η είδηση πως, από σήμερα έως το τέλος Σεπτεμβρίου, ένας αξιωματικός της γερμανικής Αστυνομίας θα βρίσκεται, ενδεδυμένος με πολιτικά ρούχα, στο αεροδρόμιο Ηρακλείου. Σύμφωνα με ΜΜΕ της Κρήτης, ο Γερμανός αξιωματικός δεν θα οπλοφορεί, θα έχει συμβουλευτικό ρόλο, όχι όμως και επιχειρησιακά καθήκοντα. Μεταξύ των καθηκόντων του, σύμφωνα πάντα με τη διαταγή που έφτασε από το αρχηγείο της Αστυνομίας στην τοπική αστυνομική διεύθυνση, θα είναι η συνδρομή του στον έλεγχο των πλαστών ταξιδιωτικών εγγράφων. Οι αστυνομικοί της περιοχής, πάντως, δεν βλέπουν με καλό μάτι την πρωτοβουλία του υπουργείου και, όπως όλα δείχνουν, ο Γερμανός θα έρθει μεν, αλλά... θα κάνει διακοπές.
«Φάλτσο» Τζιτζικώστα
Χθες και «Τα Νέα» και το «Έθνος», στις παραπολιτικές τους σελίδες, είχαν συμπέσει και στη φωτογραφία και στον τίτλο. Έδειχναν ένα στιγμιότυπο που απεικονίζει τον Αλ. Τσίπρα προβληματισμένο και είχαν ως λεζάντα τη φράση: «Ευρώ ή δραχμή; Ιδού η απορία». Άραγε, τα... μεγάλα πνεύματα συναντήθηκαν; Ή έστειλε και στις δύο εφημερίδες την ίδια φωτογραφία και λεζάντα ο Μουρούτης του Μαξίμου;
Η εμπιστοσύνη του Ανδ. Λοβέρδου... εξαντλείται Η εμπιστοσύνη του στην κυβέρνηση... εξαντλείται. Ο λόγος για τον βουλευτή και επικεφαλής της ΡΙΚΣΣΥ, Ανδ. Λοβέρδο, ο οποίος, αν και όλο αυτό το διάστημα από τις εκλογές και έπειτα διατυμπάνιζε την «αναγκαιότητα» στήριξης αυτής της κυβέρνησης ως της μόνης λύσης, χθες άφησε ανοικτό το ενδεχόμενο να αποσύρει την εμπιστοσύνη του από αυτήν. «Να εμπιστευόμαστε μια κυβέρνηση χωρίς να μιλάμε και τον Ιούλιο να έρθουν νέα μέτρα;» διερωτήθηκε (ρ/σ Alpha). Σε άλλη δήλωσή του
(real.gr) ανέφερε ότι «η εμπιστοσύνη που έχουμε παράσχει στην κυβέρνηση εξαντλείται», ότι «η κυβέρνηση χάνει διαρκώς χρόνο», ενώ άφησε αιχμές για το σχήμα της συγκυβέρνησης λέγοντας ότι «η λειτουργία της δυσκολεύεται σε μεγάλο βαθμό από την ύπαρξη του τρικομματικού διευθυντηρίου». Έτσι, εν όψει και της ίδρυσης του κόμματός του, άσκησε κριτική στην κυβέρνηση, αναφέροντας ότι «αντι-υφεσιακό σχέδιο είναι προφανές πως δεν υπάρχει». Ν. ΛΙΟΝ.
Είναι γνωστό ότι η σχέση πολλών με τη Θεσσαλονίκη είναι... ερωτική. Όμως, ο περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, ο «γαλάζιος» Απόστολος Τζιτζικώστας, που διαδέχθηκε τον έκπτωτο Παναγιώτη Ψωμιάδη, το παράκανε. Μιλώντας στη δημόσια τηλεόραση και ερωτηθείς πώς βλέπει τη Θεσσαλονίκη, ο Τζιτζικώστας τη χαρακτήρισε, ούτε λίγο ούτε πολύ, ως... «άπλυτη γκομενάρα». «Θα έλεγα ότι είναι μια γκομενάρα, που όμως χρειάζεται φρεσκάρισμα, λίφτινγκ, ένα πλύσιμο. Δεν είναι και η πιο καθαρή γκομενάρα», είπε χαρακτηριστικά ο Απ. Τζιτζικώστας. Προφανώς, τού... μυρίζει, γιατί δεν είναι «τζι-τζι».
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ
9 ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΙΓΓΩΝΗΣ
ΣΤΟΝ ΑΦΡΟ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΝΑΝΔΡΑΝΙΣΤΑΚΗ
Το στάδιο Καραϊσκάκη
Του ΤΑΣΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
Καρφιά Ντόρας κατά Αβραμόπουλου Σε ποιον ανέθεσαν να ρωτήσει τα νεοεκλεγέντα μέλη του Δ.Σ. του Συλλόγου Υπαλλήλων της Βουλής αν θέλουν να γίνουν προϊστάμενοι;
Μπορεί η Ντ. Μπακογιάννη να τηρεί χαμηλό προφίλ και να έχει πάθει... αφωνία από τότε που επανήλθε στη Ν.Δ., ωστόσο οι παλιές αγάπες... δεν ξεχνιούνται. Ο λόγος για τη σχέση της πρώην υπουργού με τον Δ. Αβραμόπουλο, η οποία μετρά πολλά αγκάθια από την εποχή που η Ντ. Μπακογιάννη τον διαδέχθηκε στη δημαρχία της Αθήνας, αλλά και μετά, όταν αμφότεροι ανταγωνίζονταν σκληρά για την πρωτιά στην Α’ Αθήνας. Πριν από μερικές μέρες, ο Δ. Αβραμόπουλος δέχθηκε πυρά απ’ όλες τις πτέρυγες της Βουλής, επειδή, παρά το κύμα περικοπών στα υπουργεία, σχεδίαζε να ιδρύσει... Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού, με αμοιβή για τον αρμόδιο Γραμ-
Ποιος υπουργός έχει ζητήσει (και έχει εν μέρει πετύχει) να μπει στα χωράφια έτερου υπουργού, προκειμένου να γίνουν όλα όσα ζητεί η τρόικα; Ποιος «καραμανλικός» σχεδόν... «πανηγύριζε» χθες βράδυ, όταν έγινε γνωστή η σύνδεση της δικογραφίας των υποκλοπών με τη δικογραφία για τα φημολογούμενα σχέδια δολοφονίας του Κ. Καραμανλή;
ματέα 73.000 ευρώ ετησίως. «Το υπουργείο Εξωτερικών είναι συνηθισμένο σε μεγαλοπρέπειες» είχε σχολιάσει τότε στη Βουλή η Ντ. Μπακογιάννη, καρφώνοντας τον «large» Δ. Αβραμόπουλο. Χθες επανήλθε και μιλώντας σε συνεδρίαση της Επιτροπής Εξωτερικών και Άμυνας κατηγόρησε το υπουργείο Εξωτερικών πως «τα τελευταία χρόνια δεν κινήθηκε καθόλου μα καθόλου προς την κατεύθυνση μεταφοράς του αζέρικου αερίου μέσω της Ελλάδας», ενώ... απόρησε «γιατί, ενώ είχε συζητηθεί στο παρελθόν ότι η Ελλάδα θα έπαιρνε 1 δισ. κυβικά από το αζέρικο αέριο και συνομιλούσε πάντα με αυτό το δεδομένο, σήμερα δεν υπάρχει τέτοια πρόβλεψη στη συμφωνία για τον αγωγό ΤΑΡ». Ο πανικός είναι κακός σύμβουλος. Στην προσπάθειά της να πλήξει τον ΣΥΡΙΖΑ, η εφημερίδα «Δημοκρατία», που έχει πολλούς αρθρογράφους της «ακροδεξιάς συνιστώσας» της κυβέρνησης, δημοσίευσε χθες το φύλλο της «Αυγής» την ημέρα που πέθανε ο Στάλιν εκφράζοντας την απορία πώς και η Κουμουνδούρου δεν έχει διοργανώσει κάποια εκδήλωση in memoriam του «μεγάλου πατερούλη». Το γαρ πολύ του πανικού...
Αντιμνημονιακές συναντήσεις Καμμένου στην Κύπρο Σαν το ψάρι στο νερό αισθάνθηκε χθες και προχθές στην Κύπρο ο Π. Καμμένος. Συναντήθηκε με τον αρχιεπίσκοπο Χρυσόστομο, ο οποίος προσφάτως τάχθηκε υπέρ της εξόδου της Κύπρου από το ευρώ. Υπενθυμίζεται ότι πριν λίγους μήνες, ο Καμμένος είχε ζητήσει την έξοδο της Ελλάδας από το ευρώ και τη σύνδεσή της με το δολάριο. Είναι επίσης χαρακτηριστικό ότι ο Π. Καμμένος συναντήθηκε με τους αρχηγούς των αρι-
στερών κομμάτων ΑΚΕΛ, Άντρο Κυπριανού, και ΕΔΕΚ, Γιανν. Ομήρου, καθώς και με τον αρχηγό του ΕΥΡΩΚΟ, Γ. Λιλλήκα, που ήταν υπέρ του «όχι», αλλά δεν συναντήθηκε με τα κόμματα της Κεντροδεξιάς, που στήριξαν το «ναι» και τώρα το Μνημόνιο. Ο πρόεδρος των ΑΝ.ΕΛΛ. προέβλεψε ότι «Ελλάδα και Κύπρος θα ξανασυναντηθούν» και ότι «θα απελευθερωθούν από την κατοχή των Μνημονίων».
Αποβραδίς ξεσκόνιζαν την Παγκόσμια Βιβλιοθήκη Επιστολών, για να δεχθεί πρωί-πρωί τη νέα εσοδεία. Δίπλα στις Επιστολές του Παύλου προς Κορινθίους, Ρωμαίους και άλλους νεοπροσήλυτους, δίπλα στα επιστολικά μυθιστορήματα του Λακλό (ποιος δεν θυμάται τον σατανικό Βαλμόν από τις «Επικίνδυνες σχέσεις»;), δίπλα στα γράμματα που αντήλλαξαν ο Πάουντ με τον Έλιοτ για την «Έρημη Χώρα», εκεί σιμά στην απαράμιλλη αλληλογραφία του Καζαντζάκη με τον Πρεβελάκη και του Σεφέρη με τον Τσάτσο, θα τοποθετηθούν και οι επιστολές που στέλνει από χθες ο Εσόδων Χάρης Θεοχάρης σε όσους χρωστούν μέχρι 3.000 ευρώ στο Δημόσιο. Η πρώτη επιστολή Θεοχάρη προς Ληξιπροθέσμους θα είναι αβρή, καλλιεπής, χωρίς απειλές και προθεσμίες, θα υπενθυμίζει απλώς το χρέος και θα καλεί προς διευθέτηση, σε εύλογο διάστημα. Αν παρέλθει το εύλογο διάστημα και ο ληξιπρόθεσμος δεν περάσει από τον έφορο, θα σταλεί δεύτερη επιστολή, η οποία θα ενημερώνει ότι επίκειται άμεση κατάσχεση μισθών, συντάξεων, επιδοτήσεων, ακόμη και καταθέσεων. Έτσι, με μια απλή ειδοποίηση, χωρίς εισαγγελική εντολή, χωρίς δίκη, χωρίς κλητήρες, πάνε τα 500, τα 1.000, τα 3.000 ευρώ. Μπροστά στον Θεοχάρη, οι φοροσυλλέκτες του Αλή Πασά μοιάζουν με τις καλόγριες που περνούν από τα σπίτια μας για τον ετήσιο έρανο του Ερυθρού Σταυρού. Πριν στείλετε τις επιστολές, ναι, εσείς, ο Σαμαράς, ο Βενιζέλος και ο Κουβέλης, τις στέλνετε τις επιστολές και όχι ο τυχόν Θεοχάρης, να κάτσετε να σκεφτείτε πώς και γιατί εκείνοι που χρωστούν στο Δημόσιο έφτασαν στον αδιανόητο αριθμό των 2,5 εκατομμυρίων. Γιατί οι καλοπληρωτές έγιναν μέσα σε τρία χρόνια μπαταχτσήδες, τι πάθανε ξαφνικά οι νομοταγείς και το ρίξανε στην παρανομία, μήπως μπήκε στα θλιβερά σαρκία τους ο Μαμωνάς; Φέρατε τους ανθρώπους στο αμήν, τους δικούς σας ανθρώπους, τους νοικοκυραίους, που τόσα χρόνια σας ψήφιζαν, τρομάρα τους, και τώρα τους απειλείτε δι’ επιστολών ότι θα τους κατάσχετε τα απομεινάρια του κουμπαρά τους. Κι όλα αυτά με μια τροπολογία που πέρασε στη ζούλα και που οδηγεί σε τιμωρία πολύ χειρότερη από το 6,9% που πήγαν να αρπάξουν από τις καταθέσεις των Κυπρίων. Ποιοι στο διάολο είστε εσείς που καταδικάζετε 2,5 εκατομμύρια ανθρώπους στην ντροπή, τον φόβο, την εξαθλίωση; Να σας πω εγώ ποίοι είστε: Είστε ο Βενιζέλος, που έκρυβε μήνες στο συρτάρι του τη λίστα με τους μεγαλοφοροφυγάδες, είστε ο Σαμαράς και ο Κουβέλης, που βγάλατε λάδι τον Βενιζέλο, τον προστάτη των φοροφυγάδων. Μην το παρατραβάτε λοιπόν το σκοινί, γιατί άμα φτάσει ο ληξιπρόθεσμος στο κουτάλι του παπά, θα σας στείλει το σινιάλο που έστειλε στους διώκτες του ο ετοιμοθάνατος Καραϊσκάκης: «Αν ζήσω, θα σας γαμήσω. Αν πεθάνω, κλάστε μου τον μπούτζον». Με όλο τον σεβασμό.
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
10
ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Συγχώνευση δικογραφιών για υποκλοπές και απόπειρα δολοφονίας Καραμανλή Αίτημα προς το αρμόδιο δικαστικό συμβούλιο προκειμένου να συνενωθούν η πολύκροτη δικογραφία των υποκλοπών με αυτήν που σχετίζεται με το σχέδιο δολοφονίας του πρώην πρωθυπουργού Κώστα Καραμανλή κατέθεσαν οι ανακριτές που τις χειρίζονται. Το αίτημα των δύο ανακριτών κρίθηκε, σύμφωνα με δικαστικές πηγές, επιβεβλημένο, καθώς, σύμφωνα με πληροφορίες, τόσο από τα στοιχεία που έχουν συγκεντρωθεί μέχρι στιγμής όσο και από τις μαρτυρικές καταθέσεις υπάρχουν ενδείξεις ότι οι δύο υποθέσεις βρίσκονται σε άμεσο συσχετισμό. Το αίτημα επιπλέον εδράζεται, σύμφωνα με πληροφορίες, και στις καταθέσεις πολιτικών προσώπων, στην άρση του τηλεφωνικού απορρήτου στην οποία προχώρησαν οι εισαγγελικές αρχές, αλλά και στις διαρροές υπηρεσιακών εγγράφων. Η υπόθεση των υποκλοπών συντάραξε την κοινή γνώμη την περίοδο 2004-2005, ενώ δύο χρόνια αργότερα, το 2007, το περιοδικό «Επίκαιρα»
δημοσίευσε έγγραφα της EYΠ και αναφορές Ρώσων πρακτόρων, από τα οποία προέκυπτε, σύμφωνα με το δημοσίευμα, σχέδιο δολοφονίας του πρώην πρωθυπουργού. Σύμφωνα με δικαστικές πηγές, από τις παράλληλες ανακρίσεις των δύο υποθέσεων, για τις οποίες έχουν ήδη ασκηθεί κακουργηματικές διώξεις κατά αγνώστων, προέκυψε ότι οι παρακολουθήσεις των τηλεφώνων των πολιτικών δεν σταμάτησαν όταν αποκαλύφθηκε ότι η Ericsson είχε τοποθετήσει παράνομο λογιστικό στο δίκτυο της Vodafone, δηλαδή το 2005, αλλά συνεχίστηκαν τουλάχιστον μέχρι το 2007, οπότε και, σύμφωνα με το δημοσίευμα του περιοδικού, είχε προχωρήσει το σχέδιο δολοφονίας του Κ. Καραμανλή. Οι ίδιες πηγές ανέφεραν ότι, προκειμένου να συνεχιστεί η υποκλοπή των τηλεφωνικών συνδιαλέξεων, επιστρατεύτηκαν δύο εταιρείες, με ασαφή ρόλο, οι οποίες ωστόσο δεν σχετίζονται με την κινητή τηλεφωνία.
Χωρίς πόρους και προσωπικό η Αρχή Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων Δυσοίωνη είναι η εικόνα για την ποιότητα του έργου της Αρχής Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων, όπως προέκυψε κατά την παρουσίαση της έκθεσής της για το 2011 στην Επιτροπή Θεσμών και Διαφάνειας της Βουλής. Παράλληλα με την αύξηση των προσφυγών στην Αρχή κατά 20% και των ερωτημάτων κατά 15% για το 2011, ο προϋπολογισμός της Αρχής μειώθηκε την ίδια περίοδο κατά 20%. Η μείωση του προϋπολογισμού έχει δημιουργήσει σημαντικές ελλείψεις και σε προσωπικό, δυσκολεύοντας το έργο της Αρχής σε μια ευαίσθητη περιοχή για τα ατομικά δικαιώματα. Η
ΑΜΥΝΑ ΑΛΕΚΑΣ ΠΑΠΑΡΗΓΑ ΜΕ ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΕ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΡΑ
μείωση του προϋπολογισμού δεν σταμάτησε το 2011, καθώς ο προϋπολογισμός για το 2013 μειώθηκε εκ νέου κατά 17,9%. Πιο αναλυτικά, σύμφωνα με τον πρόεδρο της Αρχής, Π. Χριστοφόρου, το 2011 η Αρχή διεκπεραίωσε 2.098 υποθέσεις, από τις οποίες οι 385 ήταν προσφυγές ή καταγγελίες, τα 1.011 ερωτήματα και οι 702 γνωστοποιήσεις αρχείων. Σε 168 περιπτώσεις εκδόθηκαν αποφάσεις, ενώ υπήρξαν ακόμη 7 γνωμοδοτήσεις και 2 οδηγίες. Η Αρχή χορήγησε 63 άδειες τήρησης αρχείων ευαίσθητων δεδομένων και πραγματοποίησε 7 ελέγχους αρχείων. Κ. Π.
Προσφυγή ΔΣΑ στο ΣτΕ για την παράταση του χαρατσιού Με προσφυγή στο Συμβούλιο της Επικρατείας θα απαντήσει ο Δικηγορικός Σύλλογος Αθήνας, στην περίπτωση που η κυβέρνηση προχωρήσει σε έκδοση πράξης Νομοθετικού Περιεχομένου με την οποία θα παρατείνεται και το 2013 η επιβολή του «χαρατσιού» μέσω των λογαριασμών της ΔΕΗ. Ο ΔΣΑ, αφού υπογραμμίζει ότι το χαράτσι στα ακίνητα είναι «κοινωνικά άδικο και νομικά έωλο», υπογραμμίζει ότι «αν, όπως είθισται τελευταία, η κυβέρνηση επιλέξει -και αυτή τη φορά- τη συγκεκριμένη μέθοδο παράκαμψης
Η υπόθεση των υποκλοπών συντάραξε την κοινή γνώμη την περίοδο 2004-2005, ενώ δύο χρόνια αργότερα, το 2007, το περιοδικό «Επίκαιρα» δημοσίευσε έγγραφα της ΕΥΠ και αναφορές Ρώσων πρακτόρων, από τα οποία προέκυπτε σύμφωνα με το δημοσίευμα σχέδιο δολοφονίας του πρώην πρωθυπουργού.
της Βουλής, όπως, σημειωτέον, συνέβαινε κατά κόρον και στη Δημοκρατία της Βαϊμάρης λίγο πριν από την κατάρρευσή της, ο πραγματικός λόγος δεν μπορεί παρά να έγκειται στο ότι δεν διαθέτει πλέον την απαιτούμενη κοινοβουλευτική πλειοψηφία για την υπερψήφιση τέτοιων μέτρων». Υπενθυμίζει, τέλος, την πρόσφατη απόφαση του ΣτΕ, που έκρινε ότι το χαράτσι δεν συνιστά ανταποδοτικό τέλος αλλά φόρο που μπορεί να δικαιολογηθεί μόνο εφόσον η επιβολή του περιορίζεται στα έτη 2011 και 2012.
Αλ. Χαλβατζής: Αγγίζουν το ένα τρίτο του κόμματος οι διαφωνούντες Σφοδρή επίθεση σε όλη την Αριστερά εξαπέλυσε η γενική γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα, επιχειρώντας μ’ αυτόν τον τρόπο να απαντήσει στις αιτιάσεις των διαφωνούντων εντός του κόμματος, οι οποίοι, στο πλαίσιο του προσυνεδριακού διαλόγου που διεξήχθη μέσα από τον «Ριζοσπάστη», υποστηρίζουν πως το κόμμα ακολουθεί λανθασμένη τακτική συμμαχιών. Σε μια τοποθέτηση που θα μπορούσε να συμπυκνωθεί στη φράση «μια φορά οπορτουνιστής, για πάντα οπορτουνιστής», η Αλ. Παπαρήγα, στην ομιλία της στη συνδιάσκεψη της κομματικής οργάνωσης Αττικής η οποία δημοσιεύτηκε στον χθεσινό Ριζοσπάστη, επεσήμανε πως είναι αδύνατες οι συμμαχίες με κομματικούς φορείς που έχουν προκύψει ύστερα από αποχωρήσεις από το ΚΚΕ. Στον δρόμο προς το 19ο Συνέδριο, αίσθηση προκάλεσε το κείμενο που δημοσίευσε χθες στο προσωπικό του μπλογκ, το πρώην μέλος του ΚΚΕ, Αλέκος Χαλβατζής ο οποίος είχε αποχωρήσει από το κόμμα τον Σεπτέμβριο του 2010, στο οποίο υπογραμμίζεται μεταξύ άλλων πως, στην παρούσα φάση, το ποσοστό των διαφωνούντων του
ΚΚΕ προσεγγίζει το 35% των μελών του κόμματος. Ασκώντας κριτική σε όσους υποστηρίζουν ότι το ΚΚΕ ακολουθεί λάθος τακτική στο επίπεδο των συμμαχιών η Αλ. Παπαρήγα τόνισε: «Επειδή ο ΣΥΡΙΖΑ αποκαλύπτεται περισσότερο, τώρα ανακαλύφθηκε ότι το Μέτωπο πρέπει να γίνει με την ΑΝΤΑΡΣΥΑ και το ΝΑΡ. Κοιτάξτε, σύντροφοι, εδώ πρέπει να είμαστε καθαροί. Δεν μπορεί να κάνεις συνεργασία πολιτική, [...] δεν μπορείς να κάνεις συνεργασία με το κομμάτι που αποσπάστηκε απ’ το Κόμμα, είτε είναι τροτσκιστές, είτε παλιά είχαμε τους κινεζόφιλους, οι οποίοι έκαναν πολιτικό φορέα. Δεν είναι ότι κάποιος σε μια κρίσιμη στιγμή έφυγε, έκαναν πολιτικό φορέα, χτύπησαν το Κόμμα».
«Επαναστάτες» και «οπορτουνιστές» Και πρόσθεσε: «Και να το πούμε, οι οπορτουνιστές δεν μπορεί να γίνουν επαναστάτες, με τίποτα. Οι επαναστάτες δυστυχώς γίνονται και οπορτουνιστές, το αντίθετο όμως δεν γίνεται. Είναι κρίσιμο ζήτημα. Και τι μαζικότητα δηλαδή θα αποκτήσει το κίνημα; Μόλις πάμε εμείς με τον Λαφαζάνη, και δεν λένε με τον Λαφαζάνη,
να τον τραβήξουμε απ’ τον Συνασπισμό και μόλις πάμε εμείς και κάνουμε κι ενιαίο φορέα -έτσι το καταλαβαίνουν- συμμαχικό, ο εργάτης δεν θα φοβάται μη χάσει τη δουλειά του στην απεργία, αμέσως ο λαός θα ξεσηκωθεί και θα ακολουθήσει; Είναι κι αστεία». Τόνισε επίσης πως ο πρώην πρόεδρος του Συνασπισμού Αλ. Αλαβάνος χρησιμοποιείται από το σύστημα για να χτυπήσει το ΚΚΕ: «Είναι τυχαία η ανάσυρση του Αλαβάνου, που τον είχαν στο ανάθεμα; Είναι καθαρά ο νέος αντιΚΚΕ αριστερός χώρος, τον οποίο προσπαθούν να τον δυναμώσουν και να τον ανασυγκροτήσουν». Ο Αλ. Χαλβατζής επεσήμανε το βάθος που έχει η διαφωνία με τη γραμμή της ηγεσίας του ΚΚΕ, λέγοντας πως «εκφράστηκε σε ποσοστό 20%-25% απόλυτη απόρριψη των Θέσεων - Σχεδίων και συναγερμός για την πορεία του Κόμματος ενώ άλλο ένα 10%-15% εξέφραζε σοβαρή ανησυχία άσχετα με το ότι δεν διευκρίνιζε ρητά αν επιπλέον απορρίπτει - καταψηφίζει. Δηλαδή ένα τρίτο όσων πήραν το θάρρος να τοποθετηθούν δημόσια εξέφρασε τουλάχιστον μια σοβαρή κριτική». ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΙΜΟΣ
Η ΑΥΓΗ • ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
11
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΔΕΙΧΝΟΥΝ ΠΩΣ ΜΕΘΟΔΕΥΤΗΚΕ Η ΔΙΑΚΟΠΗ THΣ ΕΞΕΤΑΣΗΣ ΜΠΙΚΑ - ΔΙΩΤΗ Πολιτικό αποτέλεσμα είχαν οι πεζοδρομιακοί καυγάδες που στήθηκαν στην προκαταρκτική επιτροπή κατά την κατ’ αντιπαράσταση εξέταση Διώτη Μπίκα: να μην ολοκληρωθεί η εξέταση, 3 μέρες πριν από την «οικοιοθελή» κατάθεση Βενιζέλου. Με αυτό τον τρόπο εξήγησαν και οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ τη στάση του Χρήστου Μαρκογιαννάκη, ο οποίος, όπως κατήγγειλαν, «με δικονομικά προσχήματα, με συνεχείς παρεμβάσεις, με ύβρεις και λοιδορίες υλοποίησε το προμελετημένο σχέδιό του. Δεν έκρυψε ούτε την αγωνία του μην τυχόν και προκύψουν νέα στοιχεία στην υπόθεση, ενόψει την επικείμενης κατάθεσης του Ευ. Βενιζέλου, την οποία είχε φροντίσει να διοργανώσει μαζί του, ερήμην της επιτροπής». Το σκηνικό είχε στηθεί εξ αρχής. Ο Χρ. Μαρκογιαννάκης έθεσε μόνος του τους κανόνες της εξέτασης Διώτη - Μπίκα, ώστε να μπορεί να παρεμποδίζει όποτε ήθελε. Έτσι, όταν η Ζωή Κωνσταντοπούλου ρωτά τους Ι. Διώτη και Κ. Μπίκα αν συζήτησαν ποτέ για παρέμβαση μυστικών υπηρεσιών στη λίστα Λαγκάρντ, παρεμβαίνει δύο φορές: ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Όχι, όχι έτσι. ΖΩΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ: Τι «όχι έτσι»; ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: «Κύριε Διώτη, είπατε αυτό το πράγμα». Ο κ. Μπίκας είπε αυτό το πράγμα. Παρακαλώ... ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ: Θα μου πείτε εμένα πώς θα ρωτήσω; ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Ναι, βεβαίως, εγώ θα σας πω, διότι ξέρω καλύτερα από εσάς... Στη συνέχεια της αφαιρεί τον λόγο! Και επιπροσθέτως διατυπώνει την εκτίμηση ότι δεν υπάρχει αντίφαση Διώτη - Μπίκα: «Σ’ αυτό το συγκεκριμένο θέμα δεν έχω διαπιστώσει αντίφαση. Ό,τι είπε ο ένας, είπε και ο άλλος στην κατάθεσή του».
«Γελοίος» ο Θ. Δρίτσας! Το επόμενο επεισόδιο έγινε με τον Θοδωρή Δρίτσα, τον οποίο ο πρόεδρος της επιτροπής αποκάλεσε «γελοίο»! Ο Χρ. Μαρκογιαννάκης εκτιμά ότι οι Ι. Διώτης και Κ. Μπίκας εμμένουν στις απόψεις τους». «Δεν εμμένουν, δεν το διερευνάτε εσείς όπως έπρεπε», του λέει ο Θ. Δρίτσας. ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Θα το διερευνήσετε εσείς όταν έρθει η ώρα να ρωτήσετε. Και να μη μου απευθύνετε τέτοιες μομφές. Είστε ανίκανος και μικρός. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ: Εσείς είστε ικανός για όλα. ΚΟΝΤΟΝΗΣ: Κύριε πρόεδρε, είναι αυτός χαρακτηρισμός; ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Όταν μου αποδίδει πρόθεση συγκάλυψης για τον εαυτό μου... ΚΟΝΤΟΝΗΣ: Είναι απαράδεκτοι οι χαρακτηρισμοί αυτοί. Απαράδεκτοι! ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Σε άλλα έπρεπε να διαμαρτυρηθείτε κι εσείς και ο παρακαθήμενός σας. ΔΡΙΤΣΑΣ: Κύριε πρόεδρε, αποτρέπετε τις ελάχιστες παρεμβάσεις και θέλετε να μη χαρακτηρίσω τη συμπεριφορά σας; ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Έπρεπε να διαμαρτυρηθείτε πριν από μία εβδομάδα. ΔΡΙΤΣΑΣ: Είναι γνωστή η θητεία σας
«Έτσι παίζει το παιχνίδι» ο Χρ. Μαρκογιαννάκης
«Με δικονομικά προσχήματα, με συνεχείς παρεμβάσεις, με ύβρεις και λοιδορίες υλοποίησε το προμελετημένο σχέδιό του» ο πρόεδρος της Επιτροπής, καταγγέλλουν οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ Θ. Δρίτσας, Στ. Κοντονής και Ζ. Κωνσταντοπούλου σε κρίσιμους τομείς και οι πολλαπλές συγκαλύψεις. Μην επαναλαμβάνετε το παρελθόν σας. ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Είστε γελοίος.
Παρενόχληση βουλευτών και προστασία μαρτύρων «Κάνατε ορισμένους χαρακτηρισμούς για τον συνάδελφο, που δεν είναι οι καλύτεροι», αντέδρασε ο Σπύρος Χαλβατζής - και ίσως γι’ αυτό ο Χρ. Μαρκογιαννάκης δεν του επέτρεπε να διατυπώσει τις ερωτήσεις του. Αυτή τη φορά αντέδρασε ο Άδωνις Γεωργιάδης (Ν.Δ.): «Άσε τον ας μιλήσει...». «Όχι, δεν είναι ‘άσε τον’», απάντησε ο Χρ. Μαρκογιαννάκης. Στη συνέχεια, άρχισε να διευκρινίζει τις θέσεις των μαρτύρων, όπως ότι «ο Ι. Διώτης δεν είπε για επεξεργασία (της λίστας) από κοινού» με την ΕΥΠ, αλλά και να τους δίνει τον λόγο την ώρα που οι βουλευτές τους ρωτούσαν, παρεμβαίνοντας στη διαδικασία.
Εκνευρισμός με Β. Οικονόμου Όταν φτάνουν στο κρίσιμο θέμα, ποια ενημέρωση είχε ο Γιώργος Παπανδρέου για τη λίστα Λαγκάρντ, ο πρόεδρος της επιτροπής εκτιμά ότι οι καταθέσεις Διώτη και Μπίκα συμπίπτουν, προκαλώντας την αντίδραση του Βασίλη Οικονόμου: «Κύριε πρόεδρε, τα συμπεράσματα θα τα βγάλουμε μόνοι μας». Αυτομάτως στο «στόχαστρο» Μαρκογιαννάκη τέθηκε και ο βουλευτής της ΔΗΜ.ΑΡ. Αφορμή, η ερώτηση στον Κ. Μπίκα, γιατί στην κατάθεσή του στους οικονομικούς εισαγγελείς δεν ανέφερε ότι συζήτησε για τη λίστα με τον πρ. πρωθυπουργό. ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Θα τον ξαναεξετάσουμε τον μάρτυρα τώρα. Υπήρχαν σημάδια αντίφασης. Έχουν δοθεί οι δέουσες... ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ: Ένα λεπτό. Μου επιτρέπετε; ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Μα, τι να επιτρέψω, κύριε Οικονόμου; Με συγχωρείτε. Επιτρέπω μεν, είμαι υποχρεωμένος όμως... Λίγο αργότερα, ο Β. Οικονόμου ρωτά τον Ι. Διώτη πώς σχημάτισε την πεποί-
θηση ότι η ΕΥΠ συνεισέφερε να έρθει η λίστα. Νέα παρέμβαση Μαρκογιαννάκη: «Κύριε Οικονόμου, δεν το εξήντλησε το θέμα ο Αδ. Γεωργιάδης;». Τρίτο επεισόδιο με τον Β. Οικονόμου, όταν ο Κ. Μπίκας καταθέτει ότι δεν είχε δει τη λίστα. Η Ζ. Κωνσταντοπούλου ρωτά: «Είχατε κανένα λόγο, κύριε Μπίκα, να μην την δείτε;». Ο Χρ. Μαρκογιαννάκης υποδεικνύει: «Κύριε Μπίκα, απαντάτε στον Β. Οικονόμου. Δεν θα απαντήσετε». ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ: Μου επιτρέπει ο Β. Οικονόμου, κύριε πρόεδρε. ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Δεν επιτρέπω εγώ.
Εμπόδια στον Β. Καπερνάρο Τα ίδια εμπόδια και στον Βασίλη Καπερνάρο. «Να πείτε ‘λέτε αυτό, ενώ ο κ. Διώτης λέει αυτό’», του λέει. Αργότερα ο βουλευτής των Ανεξάρτητων Ελλήνων διαμαρτύρεται: «Με αφήνετε να ολοκληρώσω, κύριε πρόεδρε;». ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Εν πάση περιπτώσει, σε καμία δίκη του κόσμου δεν γίνεται κατ’ αντιπαράσταση εξέταση για περισσότερες από μια, δύο, τρεις το πολύ αντιφάσεις, ενώ εμείς εδώ έχουμε... ΚΑΠΕΡΝΑΡΟΣ: Δύο-τρεις ερωτήσεις θα κάνω. Επιτέλους, μόνο σε μένα συμβαίνει αυτό! ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Όχι ερωτήσεις, κύριε συνάδελφε! Επισήμανση... ΜΑΡΤΥΣ (Κ. Μπίκας): Μπορώ να απαντήσω; ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Όχι, να μην απαντήσετε. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ: Ανησυχεί ο Χρ. Μαρκογιαννάκης, επειδή έχει προγραμματίσει τον Ευ. Βενιζέλο να έρθει την Πέμπτη.
Μαρκογιαννάκης, ο «κύριος πρόεδρος» Ο εκνευρισμός του έχει φτάσει σε τέτοιο σημείο που ζητά να τον λένε κύριο πρόεδρο. Ο Β. Καπερνάρος διαβάζει στον μάρτυρα από τα πρακτικά: «ρωτάει ο κ. Μαρκογιαννάκης...». ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Ο κύριος πρόεδρος. ΚΑΠΕΡΝΑΡΟΣ: Ρωτάει ο κύριος πρόεδρος - γιατί μπορεί να είναι κι άλλοι πρόεδροι, εξειδικεύω ότι εκείνη την ε-
ρώτηση την έκανε ως πρόεδρος ο Χρ. Μαρκογιαννάκης... ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ: Μη θίγεστε. Θίγεται από το επώνυμό του. Νέα έκρηξη από τον «κύριο πρόεδρο», που ζητάει «να αναγνωσθεί ακριβώς τι έχει πει η κυρία». «Αν θίγεστε, έχετε όλες τις δυνατότητες να ασκήσετε ό,τι μέσο θέλετε», του απαντά ο Σταύρος Κοντονής. «Ρόλο υπερασπιστού της κυρίας δεν έχετε. Θα παρακαλέσω πάρα πολύ, μα πάρα πολύ, προσβολές τέτοιου είδους να μην επαναληφθούν», εμμένει ο Χρ. Μαρκογιαννάκης. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ: Είστε ο πρώτος υβριστής, αφήστε τα αυτά. Δεν δικαιούστε δια να ομιλείτε περί προσβολών. Δεν δικαιούστε διά να ομιλείτε. Θέλετε απλώς να εμποδίσετε... ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Όσο δεν τη μαζεύετε αυτήν εδώ, έτσι θα γίνεται εδώ μέσα. ΚΟΝΤΟΝΗΣ: Δεν είναι αυτή η λειτουργία της επιτροπής. Η επιτροπή, κύριε πρόεδρε, δεν είναι ιδιοκτησία του προέδρου και να μη μιλάτε, σας παρακαλώ, έτσι.
«Μην απαντάτε, μάρτυς»! Ο εκνευρισμένος Μαρκογιαννάκης εξέρχεται της αιθούσης και όλως τυχαίως η εξέταση γίνεται χωρίς αντιπαραθέσεις, με προεδρεύοντα τον Μιλτιάδη Βαρβιτσιώτη. Όταν επανέρχεται, ο Ηλίας Κασιδιάρης (Χρυσή Αυγή) ρωτά τον Κ. Μπίκα αν γνωρίζει το όνομα ενός υπαλλήλου της ΕΥΠ, Ξανθάκη ή Ξανθάκου, που υπηρετούσε στις Βρυξέλλες. «Μην απαντήσετε επ’ αυτού», συστήνει ο Χρ. Μαρκογιαννάκης. Απαγόρευσε μέχρι και στον υπό κατηγορία μάρτυρα Ι. Διώτη να κάνει δήλωση: ΔΙΩΤΗΣ: Μου επιτρέπετε να κάνω μία προσθήκη στο περιεχόμενο της κατάθεσής μου, σε ό,τι ανέφερα πριν; ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Κατ’ αντιπαράσταση εξέταση κάνουμε εδώ πέρα, δεν κάνουμε συμπλήρωση καταθέσεως.
Σε Θ. Δρίτσα: Ζείτε σε χαμαιτυπείο! Ακόμη και από τον Παναγιώτη Ρήγα (ΠΑΣΟΚ) απαίτησε να επισημάνει αντιφάσεις και να μην κάνει ερωτήσεις.
Όπως είναι φυσικό, όταν ρωτούν βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ ο Χρ. Μαρκογιαννάκης μετρά την κάθε λέξη. Ο Θ. Δρίτσας επισημαίνει ότι ο Κ. Μπίκας κατέχει την πληροφορία πώς ήρθε η λίστα και δεν την μεταδίδει στον Ι. Διώτη, με αποτέλεσμα ο Ι. Διώτης να νομίζει ότι ήρθε με συνδρομή της ΕΥΠ και να είναι τώρα κατηγορούμενος λόγω της παράλειψης του πρ. διοικητή της ΕΥΠ. ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Παρακαλώ, τις αντιφάσεις μεταξύ των δύο μαρτύρων θα ήθελα να ακούσω. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ: Μήπως να διευθύνει κάποιος άλλος τη συζήτηση, κύριε πρόεδρε, διότι εσείς έχετε εκφέρει γνώμη, δεν βρίσκετε αντιφάσεις και παρεμποδίζετε και όποιον βρίσκει. Ακούγοντας τις αντιφάσεις Διώτη Μπίκα ο Θ. Δρίτσας σχολιάζει: «εγώ κατόπιν όλων αυτών προχωρώ στην άποψη που εξέφρασε ο Χρ. Μαρκογιαννάκης, ότι οι καταθέσεις του Κ. Μπίκα και του Ι. Διώτη δεν περιέχουν καμία αντίφαση, κάτι που επιβεβαιώθηκε πανηγυρικά από τη μέχρι τώρα διαδικασία. Μετά από αυτό, δεν έχει και κανένα νόημα, ατυχώς έγινε αυτή η συνεδρίαση». Ο Χρ. Μαρκογιαννάκης ισχυρίζεται ότι δεν το είπε, ενώ έχει πει πως «δεν έχω διαπιστώσει αντίφαση». Ο Θ. Δρίτσας του θυμίζει ότι το είπε όταν αρνήθηκε την πρόταση του Αδ. Γεωργιάδη να ξεκινήσει ως πρόεδρος τις ερωτήσεις, ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Μπράβο! Συγχαρητήρια! Να σας δώσουμε και ένα παράσημο. ΔΡΙΤΣΑΣ: Χάνετε τη ψυχραιμία σας και δεν ξέρετε τι λέτε. ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Όταν βρίζετε, δεν χαρίζω σε τίποτα. ΔΡΙΤΣΑΣ: Χάνετε τη ψυχραιμία σας, επειδή ξέρετε ότι είστε ένοχος. ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Όταν λέτε ότι σε άλλες υπηρεσίες συγκάλυπτα και ξέρουμε τον βίο και την πολιτεία σας, θα την πάρετε την απάντηση, όπως την πήρατε. ΔΡΙΤΣΑΣ: Αυτή η απάντηση είναι απάντηση χαμαιτυπείου, γι’ αυτό δεν με αγγίζει. ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ: Χαμαιτυπείο είναι ο τόπος στον οποίο βιώνετε. Εμένα στην πατρίδα μου χαμαιτυπεία δεν είχε, στη δικιά σας έχει. ΔΡΙΤΣΑΣ: Αυτή είναι απάντηση που αντιστοιχεί στη δικιά σας ποιότητα. Η ατμόσφαιρα πια είναι εκρηκτική. Ο Χρ. Μαρκογιαννάκης δίνει τον λόγο στη Ζ. Κωνσταντοπούλου λέγοντας στους μάρτυρες: «Θα απαντάτε μόνο όταν θα σας το επιτρέπω εγώ»! «Επειδή από εσάς παρέλαβε ο Μ. Χρυσοχοΐδης, το υπουργείο Δημοσίας Τάξεως, θα σας έλεγα να αυτοσυγκρατηθείτε», ήταν το «δηλητηριώδες» σχόλιο της βουλευτού. Απτόητος ο Χρ. Μαρκογιαννάκης, απαγόρευσε ερωτήσεις αν ο Κ. Μπίκας είχε πληροφορία από τις γαλλικές μυστικές υπηρεσίες ότι έχουν χειριστεί τη λίστα ή αν στην ΕΥΠ υπήρχε πρόσωπο που συμμετείχε στις έρευνες, το οποίο είχε ευθεία σύγκρουση συμφερόντων από τη δημοσίευση της λίστας Λαγκάρντ. «Είστε η προσωποποίηση της υπόθαλψης», του είπε η Ζ. Κωνσταντοπούλου, για να διακόψει την εξέταση ο Χρ. Μαρκογιαννάκης. Κ. ΠΟΥΛΑΚΙΔΑΣ
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
12 Ομόφωνη στήριξη Παντή από τη Σύγκλητο ΑΠΘ Θεσσαλονίκη: Στο πλευρό του Γιάννη Παντή τάσσεται σύσσωμη η Σύγκλητος του ΑΠΘ χαρακτηρίζονται «μέτρο ακραία δυσανάλογο» το να τίθενται αυτομάτως σε αργία δημόσιοι υπάλληλοι και λειτουργοί όταν παραπέμπονται σε δίκη, ακόμη και για πλημμελήματα. Σε ομόφωνο ψήφισμά της η Σύγκλητος τονίζει ότι «η επαπειλούμενη αυτοδίκαια θέση σε αργία του καθηγητή Ιωάννη Παντή με παύση των καθηκόντων του ως αναπληρωτή πρύτανη και ως καθηγητή προσκρούει σε θεμελιώδεις επιταγές του κράτους δικαίου και δημιουργεί γενικότερα ηθικά και κοινωνικά και ειδικότερα στο πανεπιστήμιο ακαδημαϊκά και διοικητικά προβλήματα. Ιδίως η χωρίς κρίση θέση σε αργία λειτουργών οι οποίοι διώκονται για πλημμελήματα είναι μέτρο ακραία δυσανάλογο σε σχέση με τη συγκριτική ελαφρότητα των κατηγοριών, ενόψει μάλιστα και του τεκμηρίου αθωότητας. Η δυσαναλογία επιτείνεται από το γεγονός ότι η ιδιότητα του καθηγητή αποκτάται αξιοκρατικά μετά από σειρά κρίσεων από αρμόδια συλλογικά όργανα, ενώ η παύση επέρχεται κατ’ ουσίαν αυτόματα». Σημειώνει ότι η γενίκευση της εφαρμογής της σχετικής ρύθμισης του Ν. 4111/2013 οδηγεί «στη δημιουργία μιας φοβικής συνθήκης άσκησης καθηκόντων των δημόσιων λειτουργών και υπαλλήλων με σοβαρές συνέπειες και δυσλειτουργίες στη διοίκηση, η οποία πλέον τείνει να ποινικοποιηθεί», και τονίζει ότι η πανεπιστημιακή κοινότητα του ΑΠΘ «καλεί την πολιτεία και τον αρμόδιο υπουργό να επανεξετάσουν άμεσα τη συγκεκριμένη ρύθμιση, καθώς είναι γνωστό ότι οι ακραία αυστηρές και άδικες ρυθμίσεις έχουν τα αντίθετα από τα επιδιωκόμενα αποτελέσματα». Η Σύγκλητος δηλώνει την αμέριστη συμπαράστασή της στον Γιάννη Παντή και ζητάει «να του δοθεί η δυνατότητα να συνεχίσει να ασκεί τα καθήκοντά του μέχρι να αποδείξει στο δικαστήριο την αθωότητά του», ενώ ο πρύτανης του πανεπιστημίου Γ. Μυλόπουλος δήλωσε πως «αντί η Πολιτεία να προστατεύει και να στηρίζει τον αναπληρωτή πρύτανη καθηγητή Ιωάννη Παντή στον αγώνα που δίνει, συγκρουόμενος με κυκλώματα διαφθοράς και οικονομικά συμφέροντα, προκειμένου να εξυγιάνει και να εξορθολογίσει τα οικονομικά του ΑΠΘ, τον εξοντώνει, θέτοντάς τον προληπτικά σε αυτοδίκαιη αργία. Πρόκειται για έναν υπερβολικά σκληρό και άδικο νόμο, με βαρύτατες συνέπειες στη λειτουργία της διοίκησης, και γι’ αυτό ομοφώνως η Σύγκλητος του ΑΠΘ ζητεί από την Πολιτεία να τον αναθεωρήσει».
ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΠΡΟΣΦΥΓΗ ΣΤΗΝ Ε.Ε. ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΥΝΔΕΣΜΟ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ
Απαγορευτικό το παράβολο που θεσπίστηκε για την κατάθεση ασφαλιστικών μέτρων Στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή προσέφυγε ο Πανελλήνιος Σύνδεσμος Τεχνικών Εταιρειών ζητώντας την κατάργηση του παραβόλου των 50.000 ευρώ, το οποίο θεσπίστηκε πρόσφατα προκειμένου να γίνει δεκτή και να συζητηθεί αίτηση ασφαλιστικών μέτρων πριν από την υπογραφή σύμβασης ανάθεσης δημόσιων έργων, που ουσιαστικά καταργεί το δικαίωμα δικαστικής προστασίας. Ο ΣΑΤΕ επισημαίνει ότι το υπερβολικά υψηλό παράβολο παρα-
βιάζει την κοινοτική νομοθεσία και αντιτίθεται σε κάθε «έννοια προστασίας από παράνομες ενέργειες των υπηρεσιών, χωρίς να επιταχύνει την εκτέλεση των έργων, όπως ισχυρίστηκε ο νομοθέτης». Στην καταγγελία, αναφέρεται ότι ήδη «εμφανίστηκαν φαινόμενα διοικητικής αλαζονείας και αυθαιρεσίας κατά τη διαδικασία ανάθεσης δημόσιων έργων». Σε σχετική ανακοίνωση καταρρίπτεται η λογική της νομοθετικής ρύθμισης ότι με το υψηλό παράβολο αποτρέπεται
η κατάθεση «παρελκυστικών αιτήσεων ασφαλιστικών μέτρων, οι οποίες καθυστερούν τις διαγωνιστικές διαδικασίες και προκαλούν προβλήματα στην απορρόφηση των κονδυλίων του ΕΣΠΑ». Ο ΣΑΤΕ θεωρεί πως «οι καθυστερήσεις σημειώνονται κατά το στάδιο ελέγχου και αξιολόγησης των τεχνικών προσφορών, ειδικά σε έργα που ανατίθενται με το σύστημα ‘μελέτη - κατασκευή’, που διαρκούν πολλούς μήνες, ακόμη και χρόνια, καθυστερήσεις που θα
εξακολουθήσουν να υφίστανται και να αποτελούν την κύρια τροχοπέδη για την ταχεία ολοκλήρωση των διαγωνισμών και την απορρόφηση των κονδυλίων του ΕΣΠΑ όσο οι αιτίες που τις προκαλούν δεν αντιμετωπίζονται (γραφειοκρατία, υποστελέχωση υπηρεσιών κ.ά.)». Υπενθυμίζει δε ότι η προσωρινή δικαστική προστασία θεσμοθετήθηκε το 1997, μετά από καταδίκη του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (απόφαση C-236/95).
ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΑΥΡΙΟ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΑΥΞΗΣΕΩΝ
Ένας στους δύο μηχανικούς αδυνατεί να πληρώσει τις ασφαλιστικές εισφορές Νέα συγκέντρωση διαμαρτυρίας κατά των υπέρογκων αυξήσεων κατά 28% αναδρομικών ασφαλιστικών εισφορών από το 2011, όταν ήδη ένας στους δύο ασφαλισμένους αδυνατεί να πληρώσει τις υφιστάμενες, προγραμματίζουν οι μηχανικοί αύριο, στις 14.00, έξω από τα γραφεία του ΕΤΑΑ (Μάρνη και Γ’ Σεπτεμβρίου). Το ΤΕΕ, διά του προέδρου του και της Διοικούσας Επιτροπής, όπως επίσης οι συλλογικοί φορείς των μηχανικών (σωματεία, σύλλογοι, πρωτοβουλίες βάσης), καλούν τους μηχανικούς να πάρουν μέρος στη νέα συ-
γκέντρωση με στόχο να ανασταλεί «η εφαρμογή των αντισυνταγματικών διατάξεων και αποφάσεων υποχρεωτικής επιβολής εξωπραγματικών αυξήσεων των ασφαλιστικών εισφορών τους». Όπως επισημαίνει το ΤΕΕ: «Συνέπεια της ανάλγητης απόφασης, την οποία σπεύδει να υλοποιήσει η νέα διοίκηση του ΕΤΑΑ, είναι χιλιάδες μηχανικοί να προχωρούν είτε σε πρώιμη συνταξιοδότηση είτε στην κατάθεση αιτήσεων διαγραφής από το ΤΕΕ και κατ’ επέκταση από τον ασφαλιστικό φορέα τους, ώστε να αποφύγουν τη δυσβάστα-
χτη καταβολή των παράλογων ασφαλιστικών εισφορών». «Οι υπέρογκες αυξήσεις των ασφαλιστικών εισφορών είναι η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι. Αυτή τη φορά πρέπει να είμαστε ακόμη περισσότεροι και περισσότερες. Να μην επιτρέψουμε στον κ. Σελλιανάκη να διαλύσει τεχνητά τη συνεδρίαση του Δ.Σ., όπως έκανε την προηγούμενη εβδομάδα, και να πιέσουμε το ΕΤΑΑ να ακυρώσει τις αυξήσεις των εισφορών βάζοντας ένα πρώτο ανάχωμα στην κυβερνητική επίθεση» σημειώνουν οι μηχανικοί του ΣΥΡΙΖΑ Αττικής.
Στο κάλεσμά τους υπογραμμίζουν: «Η ανοιχτή συνέλευση μηχανικών έχει παίξει καταλυτικό ρόλο στην οργάνωση και την ανάπτυξη των κινητοποιήσεων μέχρι τώρα. Διεκδικούμε: ακύρωση της αποστολής των ειδοποιητηρίων με τις αυξημένες ασφαλιστικές εισφορές, μείωση των εισφορών σε ποσοστό 30% (όσο και η σωρευτική ύφεση της οικονομίας), ιατροφαρμακευτική περίθαλψη για όλους». Καλούν επίσης τους μηχανικούς να συμμετάσχουν στην Ανοιχτή Συνέλευση Μηχανικών στο ΤΕΕ, την Παρασκευή, στις 16.30.
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ
Συγκέντρωση διαμαρτυρίας κατά της λεηλασίας του Πεντελικού Όρους από την Εκκλησία, με τη βοήθεια της κυβέρνησης Σε συγκέντρωση διαμαρτυρίας, στις 11.30, το πρωί της Κυριακής, στην πλατεία Νέας Πεντέλης και πορεία προς τη Μονή Πεντέλης καλεί η Πρωτοβουλία Κατοίκων Πεντέλης - Μελισσίων για να αποτραπούν τα σχέδια της Εκκλησίας της Ελλάδος, η οποία (με το νομοσχέδιο «Διαμόρφωση Φιλικού για τις Στρατηγικές και Ιδιωτικές Επενδύσεις Αναπτυξιακού Περιβάλλοντος») χαρακτηρίζεται ως «Στρατηγικός Επενδυτής», για εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου 300 MW σε έκταση 3.500 στρεμμάτων (ίση με την έκταση της Νέας Πεντέλης) σε αναδασωτέα έκταση του Πεντελικού. Η Πρωτοβουλία, στο κάλεσμά της, επισημαίνει ότι πρόκειται για πολλαπλό σκάνδαλο (νομικό, περιβαλλοντικό, πολιτικό), καθώς το τωρινό νομοσχέδιο «δωρίζει» στην
Εκκλησία της Ελλάδος (αναγνώριση «περιουσιακών δικαιωμάτων») τις τεράστιες, διεκδικούμενες από αυτή, δασικές εκτάσεις, τις οποίες διακατέχει παρανόμως, καθώς με τις διατάξεις του Ν. 1811/88 (τον οποίο είχε τότε αποδεχτεί και υπογράψει η Μονή Πεντέλης) έπρεπε να τις είχε ήδη αποδώσει στο Ελληνικό Δημόσιο εδώ και δεκαετίες. Και εξηγεί ότι με το νομοσχέδιο αίρονται όλες οι προστατευτικές δια-
τάξεις του ισχύοντος Προεδρικού Διατάγματος 755/88, η εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου προβλέπεται να γίνει σε χαρακτηρισμένη ως «αναδασωτέα» έκταση του Πεντελικού, η οποία ήδη αναδασώνεται και αρδεύεται από το ΥΠΕΚΑ, το βουνό μετατρέπεται σε βιομηχανική περιοχή και διαταράσσεται το ήδη βεβαρημένο από τις μεγάλες φωτιές των τελευταίων δεκαετιών οικοσύστημα της πε-
ριοχής. Υπενθυμίζει ότι προηγούμενη απόπειρα, με τροπολογία για χωροθέτηση του Φ/Β πάρκου 300 MW, χαρακτηρίστηκε απαράδεκτη από την Πανελλήνια Ένωση Δασολόγων - Δημοσίων Υπαλλήλων (ΠΕΔΔΥ), το Γεωτεχνικό Επιμελητήριο και τις οργανώσεις WWF Ελλάς, Ορνιθολογική Εταιρεία και Εταιρεία Περιβάλλοντος και Πολιτισμού. Η Πρωτοβουλία σχολιάζει και την επιδότηση της καταστροφής, αφού «το 100% του επιχορηγούμενου για την επένδυση ποσού καταβάλλεται από το Ελληνικό Δημόσιο στον εκάστοτε ‘Στρατηγικό Επενδυτή’ με την έναρξη του έργου, γεγονός που δεν δεσμεύει κανέναν επενδυτή για την τήρηση των οικονομικών - περιβαλλοντικών - εκμεταλλευτικών όρων και προϋποθέσεων της επένδυσης».
Η ΑΥΓΗ • ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
13
EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ Ν/Σ ΑΠΟ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ
Ανοίγει ο δρόμος για υφαρπαγή γραμμών από μεγάλα εταιρικά σχήματα Στον αέρα οι τιμές των εισιτηρίων στα ΚΤΕΛ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΜΟΡΦΟΝΙΟΥ
Καμία εγγύηση και διασφάλιση ότι δεν θα αυξηθούν οι τιμές των εισιτηρίων στις οδικές υπεραστικές συγκοινωνίες δεν παρείχε ο υπουργός Μεταφορών Κ. Χατζηδάκης κατά τη χθεσινή παρουσίαση του νομοσχεδίου για την απελευθέρωση της αγοράς των ΚΤΕΛ, το οποίο ανοίγει την πόρτα σε μεγάλα εταιρικά σχήματα να υφαρπάξουν τις γραμμές της επιλογής τους. Ο υπουργός Μεταφορών παρουσίασε χθες το σχέδιο νόμου - που θα τεθεί το επόμενο διάστημα σε διαβούλευση - για την απελευθέρωση από το 2015 των οδικών υπεραστικών μεταφορών, διαχωρίζοντας τις γραμμές των ΚΤΕΛ σε τρεις κατηγορίες: 1. Τις γραμμές στις οποίες ο ανάδοχος εξασφαλίζει την αποκλειστικότητα εκτέλεσης έργου χωρίς ανταγωνισμό. 2. Τις άγονες γραμμές, δηλαδή εκείνες για τις οποίες ο ανάδοχος εξασφαλίζει αποκλειστικότητα εκτέλεσης έργου και ταυτόχρονα επιδότηση (αποζημίωση). 3. Τις γραμμές ελεύθερης επιλογής. Στην πρώτη κατηγορία ο ανάδοχος αναλαμβάνει κατ’ αποκλειστικότητα να εκτελεί το έργο, χωρίς ανταγωνισμό, σε όλες τις υπεραστικές γραμμές μιας γεωγραφικής ενότητας που αποτελούν ένα δίκτυο γραμμών, μετά από διαγωνισμό.
Στη δεύτερη κατηγορία, σε αυτές δηλαδή που σύμφωνα με τον υπουργείο Μεταφορών το οικονομικό ενδιαφέρον είναι μειωμένο, προβλέπεται ότι ο ανάδοχος (με ή χωρίς διαγωνισμό) θα έχει το δικαίωμα και επιδότησης με βάση το πρότυπο των άγονων αεροπορικών γραμμών (στην κατηγορία αυτή εντάσσονται οι νησιωτικές περιοχές). Στις δύο αυτές κατηγορίες οι ανάδοχοι θα αναλαμβάνουν το έργο με συμβάσεις διαρκείας μέχρι δέκα ετών με δυνατότητα παράτασης υπό όρους. Στην τρίτη κατηγορία, τις γραμ-
μές ελεύθερης επιλογής, εντάσσονται εκείνες με μεγάλο εμπορικό ενδιαφέρον, στις οποίες τεκμαίρεται, σύμφωνα με το υπουργείο, ότι θα υπάρχει ανταγωνισμός και θα λειτουργούν παράλληλα περισσότερες εταιρείες. Το ν/σ του υπ. Μεταφορών δεν περιγράφει ποιες γεωγραφικές περιοχές ή δίκτυα υπάγονται στις παραπάνω κατηγορίες, παρά μόνο αναθέτει σε μια νέα Αρχή, την Αρχή Χερσαίων Επιβατικών Μεταφορών, να καθορίσει, λαμβάνοντας υπόψη τις προτάσεις των περιφερειών, τις νέες γραμμές του δικτύου των δημόσιων
Σε 24ωρη απεργία αύριο οι εργαζόμενοι στην Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας Σε 24ωρη απεργία κατεβαίνουν αύριο οι εργαζόμενοι στην Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας αντιδρώντας στην τροπολογία που κατέθεσε την περασμένη βδομάδα το υπουργείο Μεταφορών στο πλαίσιο του ν/σ για φιλικό επενδυτικό περιβάλλον. Σύμφωνα με το συνδικάτο των εργαζομένων (ΟΣΥΠΑ), «η επίμαχη τροπολογία αφενός διαλύει την υπάρχουσα δομή της ΥΠΑ, αφετέρου προετοιμάζει το έδαφος για την εκποίηση των ελληνικών κρατικών αεροδρομίων, με ανεξέλεγκτες τραγικές συνέπειες για τον τουρισμό και το κοινωνικό ιστό της περιφέρειας». Να θυμίσουμε πως από σήμερα μέχρι και την Παρασκευή σε οκτάωρες στάσεις εργασίας (16.00-24.00) προχωρούν οι εργαζόμενοι στους σιδηροδρόμους αντιδρώντας στην ένταξη της ΤΡΑΙΝΟΣΕ στο ΤΑΙΠΕΔ με σκοπό την ιδιωτικοποίηση.
υπεραστικών μεταφορών επιβατών. Η ίδια Αρχή θα αποφασίζει, μεταξύ άλλων, για τη χορήγηση αποκλειστικών δικαιωμάτων εκμετάλλευσης ή και επιδότησης, ενώ θα καθορίζει το ανώτατο όριο χρέωσης των επιβατών και το ύψος της εκάστοτε επιδότησης από το Δημόσιο. Ειδικά στο ζήτημα των τιμών ο κ. Χατζηδάκης ανέφερε ασαφώς ότι «θα γίνεται καθορισμός ανώτατων ορίων χρέωσης επιβατών ανά χιλιόμετρο», ενώ σε ερώτηση για το αν υπάρχει συγκεκριμένος υπολογισμός / μελέτη για τις τιμές ο κ. Χατζηδάκης απάντησε πως εκτίμηση του υπουργείου είναι ότι θα υπάρξει ωφέλεια για τους επιβάτες στην κατηγορία μόνο της ελεύθερης επιλογής, και αυτό με βάση την εμπιστοσύνη στις αρχές του ανταγωνισμού και της αυτορρυθμιζόμενης αγοράς... Εξαιρετικά σημαντική, τέλος, είναι η απελευθέρωση στο τμήμα της εταιρικής μορφής οργάνωσης των επιχειρήσεων που θα μπορούν να διεκδικήσουν τις γραμμές, ανοίγοντας την πόρτα σε μεγάλους οικονομικούς κολοσσούς, που θα μπορούν πλέον να συμμετάσχουν στους διαγωνισμούς, οδηγώντας στην ασφυξία και τον αφανισμό μεμονωμένους αυτοκινητιστές -που εργάζονται σε σημαντικό ποσοστό στα ΚΤΕΛ- που δεν θα ενταχθούν σε κάποιο εταιρικό σχήμα.
Η ELDORADO GOLD ΥΠΟΣΧΕΤΑΙ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙ ΣΕ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ ΚΑΙ ΕΒΡΟ
Τα ΜΑΤ ανέλαβαν να κρύψουν την αντίθεση στους χρυσοθήρες Θεσσαλονίκη: Τουλάχιστον τρεις διμοιρίες ΜΑΤ επιστρατεύτηκαν έξω από το «Μακεδονία Παλλάς» για να διαφυλάξουν τη δημόσια εικόνα της Ελληνικός Χρυσός καθώς εκπρόσωποι της Eldorado Gold επιδίδονταν σε επικοινωνιακό αγώνα δίνοντας συνέντευξη Τύπου για τα «καλά» της επένδυση, ενώ αλληλέγγυοι στον αγώνα των κατοίκων της Χαλκιδικής διαμαρτύρονταν για την καταστροφή του περιβάλλοντος και την αστυνομική βία. «Επένδυση δεν γίνεται, μην τρέφετε ελπίδες, αν θέλετε χρυσό ανοίξτε τις θυρίδες» φώναζαν οι διαδηλωτές έξω από το ξενοδοχείο, οπότε τα ΜΑΤ έλαβαν εντολή να τους απωθήσουν στο απέναντι πεζοδρόμιο. «Με ΜΑΤ, βία και καταστολή, χρυσό δεν θα πάρετε από τη Χαλκιδική», απάντησαν οι διαδηλωτές ενώ άπλωσαν τρία πανό: «SOS Χαλκιδική, όχι στην εξόρυξη χρυσού», «Μπόμπολα ερχόμαστε»
μαρχείο τον Γ. Μπουτάρη, τον αντιδήμαρχο Χασδάι Καπόν και τον αναπληρωτή δήμαρχο Κ. Ζέρβα.
ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ: «Σεκιούριτι η ΕΛ.ΑΣ.»
και «Save Aristotele’s Homeland». Μέσα στο ξενοδοχείο οι εκπρόσωποι της εταιρείας τόνιζαν ότι πρόθεση της Eldorado Gold είναι να επιδιώξει την υλοποίηση των επενδύσεων τόσος στις Σκουριές της Χαλκιδικής όσο και στον Έβρο. Δεν έκρυψαν την ικανοποίησή τους από τις πρόσφατες αποφάσεις του ΣτΕ, που χαρακτήρισαν «βήματα προς μια κατεύθυνση, ενόψει της απόφασης για την κύρια προσφυγή». Όπως και στην Αθήνα, έταξαν θέσεις εργασίας, 1 δισ. δολάρια σε ε-
πενδύσεις την επόμενη πενταετία, ενώ χαρακτήρισαν το κίνημα ενάντια στα μεταλλεία «μια θορυβώδη μειοψηφία». Απέφυγαν ωστόσο να τοποθετηθούν υπέρ ενός δημοψηφίσματος για την επένδυση, ενώ για μια ακόμη φορά υπερθεμάτισαν για την περιβαλλοντική μελέτη που έγινε από την εταιρεία και υποτίμησαν τις ενστάσεις που διατυπώθηκαν από θεσμικούς φορείς και πανεπιστημιακούς. Οι εκπρόσωποι της Eldorado Gold αργότερα επισκέφθηκαν στο δη-
Ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Θεσσαλονίκης καυτηρίασε τη στάση της ΕΛ.ΑΣ. τονίζοντας ότι «για ακόμη μία φορά πρόσφερε τις υπηρεσίες της στην Eldorado Gold απομακρύνοντας με τη βία μερικές δεκάδες αλληλέγγυους και κατοίκους της Χαλκιδικής». «Αυτή τη φορά οι δυνάμεις των ΜΑΤ ξεπέρασαν κάθε όριο λογικής, καθώς απαγόρευσαν τη συγκέντρωση διαμαρτυρία και «έκρυψαν» τους διαδηλωτές για να μην χαλάσει η φιέστα μιας ιδιωτικής εταιρείας. Ο κ. Δένδιας είναι για ακόμη μια φορά υπόλογος για τη μετατροπή της ΕΛ.ΑΣ. σε εταιρία security, αλλά και για την άσκηση παράνομης βίας σε πολίτες» καταλήγει η ανακοίνωση.
ΑΠΟ ΚΟΜΙΣΙΟΝ, KFW, ΓΑΛΛΙΑ, INVEST IN GREECE
Σκέψεις για χρηματοδοτικό φορέα επενδύσεων Τη δημιουργία χρηματοδοτικού φορέα που θα αναλάβει να βρει κεφάλαια για τη χρηματοδότηση των επενδύσεων στην Ελλάδα συζητούν ο γερμανικός όμιλος KfW, Γάλλοι εμπειρογνώμονες και Κομισιόν, με το Invest in Greece, όπως προέκυψε κατά τις χθεσινές εργασίες του επενδυτικού φόρουμ για την υλοποίηση ενεργειακών επενδύσεων και έργων υποδομής σε νέο περιβάλλον, στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας «Επανεκκινώντας την Ανάπτυξη». Ο πρόεδρος του Invest in Greece Α. Συγγρός επιβεβαίωσε τα ανωτέρω, όπως και ο αντιπρόεδρος του γερμανικού χρηματοδοτικού ομίλου KfW, L.C. Funke. Ο τελευταίος σημείωσε ότι χρειάζεται αλλαγή κλίματος και εξεύρεση επενδυτικών οχημάτων για χρηματοδότηση επενδύσεων στην Ελλάδα και πρόσθεσε ότι σήμερα η οικονομία δεν μπορεί να σταθεροποιηθεί βασισμένη στην ιδιωτική τραπεζική, ενώ αντίθετα η δημόσια τραπεζική μπορεί να πάρει τη μορφή ενός κρατικού Ινστιτούτου Ανάπτυξης σε συνεργασία με το Invest in Greece ώστε να παράσχει χρηματοδότηση για 1-2 χρόνια και να σταθεροποιήσει την οικονομία. Για τις εξελίξεις στην Κύπρο ο κ. Funke ανέφερε ότι οι συμβιβασμοί της τελευταίας στιγμής δεν είναι θετικοί, ωστόσο η ελληνική οικονομία δεν επηρεάστηκε. Εξάλλου, σε λογικές «fast track» ο γ.γ. Δημοσίων Έργων Σ. Σιμόπουλος σχολίασε ότι είναι προτιμότερο να δίνει περιβαλλοντικές αδειοδοτήσεις το υπουργείο Ανάπτυξης, αντί του ΥΠΕΚΑ, ενώ εκτίμησε ότι θα πρέπει να περιοριστούν μέχρι ένα επίπεδο οι αρμοδιότητες του πέμπτου τμήματος του ΣτΕ. Ανέφερε δε ότι προωθείται ρύθμιση στο πλαίσιο της Ενιαίας Αρχής Προμηθειών ώστε τα δύο αντισυμβαλλόμενα μέρη να μπορούν να προσφεύγουν στη διαιτησία. Η γ.γ. ΥΠΕΚΑ Μ. Ευαγγελίδου επισήμανε ότι υπάρχει σκέψη να ανατεθεί στον ιδιωτικό τομέα το θέμα της εγκρίσεως των περιβαλλοντικών όρων και ότι λείπει από τη χώρα μας ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο διαχείρισης απορριμμάτων.
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
14 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΔΗΜΟΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣ Διονύσου και Μυρσίνης Διεύθυνση Τ.Υ. Τμήμα Σχεδίου Πόλεως Πληροφορίες: Κεντούρη Γ., Χαλιμούρδας Θ. Τηλ.: 213-2007158, 195 Fax: 213-2007161 Βαθμός Ασφαλείας Κηφισιά 28-3-2013 Αρ. Πρωτ. 14733 Θέμα: Δεύτερη (2η) Ανάρτηση της Πράξης Εφαρμογής της περιοχής «Υπόλοιπο Βαριές» του Δήμου Κηφισιάς ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες οικοπέδων που βρίσκονται στην περιοχή «Υπόλοιπο Βαριές» του Δήμου Κηφισιάς, να λάβουν γνώση της Δεύτερης (2ης) Ανάρτησης της Πράξης Εφαρμογής της ανωτέρω περιοχής που έχει συνταχθεί από τον Δήμο Κηφισιάς, έχει θεωρηθεί από τη Διεύθυνση Χωρικού Σχεδιασμού και Περιβάλλοντος της Περιφέρειας Αττικής και έχει αναρτηθεί στο Δημοτικό Κατάστημα. Η υπ’ όψιν μελέτη θα παραμείνει αναρτημένη δεκαπέντε (15) ημέρες από την τελευταία δημοσίευση της παρούσης και στο διάστημα αυτό οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες μπορούν να υποβάλλουν ενστάσεις κατά της Μελέτης 2ης Ανάρτησης Πράξης Εφαρμογής της ανωτέρω περιοχής. Οι τυχόν ενστάσεις θα υποβληθούν στο Δημοτικό Κατάστημα Κηφισιάς
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ως και στη Διεύθυνση Χωρικού Σχεδιασμού και Περιβάλλοντος (Πολυτεχνείου 4, Αθήνα) τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο Αντιδήμαρχος ΕΜΜ. ΚΟΥΡΜΑΔΙΑΣ ΕΠΠΕΡΑΑ Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΑΜΕΙΟ ΣΥΝΟΧΗΣ ΔΕΥΑΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΥΔΡΕΥΣΗΣ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΣΠΑ 2007-2013 πρόγραμμα για την ανάπτυξη Αρ. Πρωτ. : 2370 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ H ΔΕΥΑ Ηρακλείου προκηρύσσει Διεθνή ανοικτό διαγωνισμό με κριτήριο την συμφερότερη από οικονομική άποψη προσφορά για την πράξη με τίτλο: «Ανακατασκευή & Εκσυγχρονισμός Διυλιστηρίου Περιοχής Σκαλανίου Ηρακλείου», με προϋπολογισμό 984.000,00 ευρώ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ. Αφορά την παράδοση σε πλήρη λειτουργία μιας μονάδας διύλισης νερού των πηγών περιοχών Αστρακών-Σκαλανίου στη θέση του παλαιού διυλιστηρίου Σκαλανίου. Θα γίνει κατασκευή μονάδας επεξεργασίας πόσιμου νερού η οποία θα αποτελείται από τα εξής: δύο δεξαμε-
νές αποθήκευσης νερού 150 μ3 η κάθε μία, μία δεξαμενή 20 μ3, μονάδα επεξεργασίας νερού με συνεχή παραγωγή 300 μ3 την ώρα πόσιμου νερού με πολυστρωματικά φίλτρα θολότητας και φίλτρα ενεργού άνθρακα, σύστημα απολύμανσης με χλωρίωση και πλήρες σύστημα παρακολούθησης-λειτουργίας μέσω scada. 1. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα της τεχνικής υπηρεσίας Κ. Χατζηγεωργίου 2 Φοινικιά Ηράκλειο, Ελλάδα, μέχρι τις 15/5/2013 και ώρα 14:00. Οι Ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλαμβάνουν τα παραπάνω τεύχη υποβάλλοντας αίτηση μέχρι και είκοσι (20) ημέρες πριν από τη λήξη της προθεσμίας υποβολής των προσφορών, από τα γραφεία της Δημοτικής Επιχείρησης Ύδρευσης και Αποχέτευσης Ηρακλείου με την καταβολή ποσού τριάντα (30) ευρώ. Η Υπηρεσία που διεξάγει το διαγωνισμό παραδίδει τα τεύχη το αργότερο εντός τεσσάρων (4) εργάσιμων ημερών από την παραλαβή της αίτησης. 2. Η διακήρυξη είναι διαθέσιμη και στην ηλεκτρονική σελίδα deyah.gr .Αρμόδιοι υπάλληλοι είναι οι Χάρης Τζαμπάζης και Μιχάλης Κουμάκης τηλ. 2810529350. 3. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ζητούν συμπληρωματικές πληροφορίες ή διευκρινίσεις σχετικά με τον Διαγωνισμό, υποβάλλοντας γρα-
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ∆ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Αθήνα, 29- 03 - 2013 ΓΕΝΙΚΗ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ Αρ. πρωτ. ΥΠΑΙΘΠΑ-ΓΓΠ/Γ∆ΑΠΚ/∆ΜΕΕΠ- ΤΓΟΥ/ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΟΥΣΕΙΩΝ ΕΚΘΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Φ.ΕΣΠΑ-ΠΡΟΣΛ/43174/19750/2250/354 ΤΜΗΜΑ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ Ταχ. ∆/νση: Μπουμπουλίνας 20-22, Ταχ. Κώδικας: 106 82, Αθήνα Πληροφορίες: Β. Βογιατζή Tηλ: 210-3321714 FAX: 210-3801840, E-mail: dmeepg5@culture.gr Περίληψη της Ανακοίνωσης υπ΄ αριθμ. ΣΟΧ 1Α/2013 (Αρ. πρωτ.: ΥΠΑΙΘΠΑ/Γ∆ΑΠΚ/∆ΜΕΕΠ/ΤΓΟΥ/32618/14930/1787/273/06.03.2013 με Α∆ΑΒΕ26Γ-Ρ1Ρ) Η ∆ιεύθυνση Μουσείων Εκθέσεων και Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων της Γενικής Γραμματείας του ΥΠΑΙΘΠΑ, που εδρεύει στο ∆ήμο Αθηναίων, ανακοινώνει την πρόσληψη (σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 21 Ν. 2190/94 όπως ισχύει) με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικά (12) δώδεκα ατόμων για την κάλυψη των αναγκών υλοποίησης των ενταγμένων στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Εκπαίδευση και ∆ια Βίου Μάθηση» έργων ΕΣΠΑ, τα οποία συγχρηματοδοτούνται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο – Ε.Κ.Τ.) και από εθνικούς πόρους. Συγκεκριμένα, ο αριθμός ατόμων, η ειδικότητα και τα αντίστοιχα απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα είναι τα ακόλουθα: Α) ∆ύο (2) άτομα ειδικότητας ΤΕ Γραφιστών 1. Πτυχίο ή δίπλωμα τμήματος Γραφιστικής ή Τεχνολογίας Γραφικών Τεχνών ΤΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΤΕΙ ή αντίστοιχο κατά ειδικότητα πτυχίο ή δίπλωμα ΤΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΤΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας ή το ομώνυμο ή αντίστοιχο κατά ειδικότητα πτυχίο ΚΑΤΕΕ ή ισότιμος τίτλος της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. 2. Γνώση Χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: (i) επεξεργασίας κειμένων, (ii) υπολογιστικών φύλλων και (iii) υπηρεσιών διαδικτύου. Β) Τρία (3) άτομα ειδικότητας ΠΕ Ζωγράφων Πτυχίο ή δίπλωμα Εικαστικών Τεχνών με κατεύθυνση Ζωγραφικής ή Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών με κατεύθυνση Ζωγραφικής ή Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών με κατεύθυνση Ζωγραφικής ΑΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε) ΑΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. Γ) Πέντε (5) άτομα ειδικότητας ΠΕ Εκπαιδευτικών-Παιδαγωγικού, Κύρια προσόντα: 1. Πτυχίο ή δίπλωμα Ειδικής Αγωγής με κατευθύνσεις: i) ∆ασκάλου είτε ii) Παιδαγωγού ∆ημοτικής Εκπαίδευσης ή Φιλοσοφίας Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας με ειδίκευση στην Παιδαγωγική ή Επιστημών Εκπαίδευσης και Αγωγής ή Φιλοσοφίας και Παιδαγωγικής με ειδίκευση στην Παιδαγωγική ή Εκπαιδευτικής και Κοινωνικής Πολιτικής με κατευθύνσεις : i) Συνεχούς Εκπαίδευσης είτε ii) Εκπαίδευσης Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες ή Παιδαγωγικό ∆ημοτικής Εκπαίδευσης ΑΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε) ΑΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. 2. Γνώση Χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: (i) επεξεργασίας κειμένων, (ii) υπολογιστικών φύλλων και (iii) υπηρεσιών διαδικτύου. 3. Εξειδικευμένη εμπειρία ενός (1) τουλάχιστον έτους στο σχεδιασμό ή/και την υλοποίηση δράσεων εκπαιδευτικού περιεχομένου. Προσόντα Α' επικουρίας: (Εφόσον οι θέσεις δεν καλυφθούν από υποψηφίους με τα ανωτέρω προσόντα) 1. Πτυχίο ή δίπλωμα Ειδικής Αγωγής με κατευθύνσεις: i) ∆ασκάλου είτε ii) Παιδαγωγού ∆ημοτικής Εκπαίδευσης ή Φιλοσοφίας Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας με ειδίκευση στην Παιδαγωγική ή Επιστημών Εκπαίδευσης και Αγωγής ή Φιλοσοφίας και Παιδαγωγικής με ειδίκευση στην Παιδαγωγική ή Εκπαιδευτικής και Κοινωνικής Πολιτικής με κατευθύνσεις: i) Συνεχούς Εκπαίδευσης είτε ii) Εκπαίδευσης Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες ή Παιδαγωγικό ∆ημοτικής Εκπαίδευσης ΑΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε) ΑΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. 2. Γνώση Χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: (i) επεξεργασίας κειμένων, (ii) υπολογιστικών φύλλων και (iii) υπηρεσιών διαδικτύου. ∆) Ένα (1) άτομο ειδικότητας ΠΕ Εκπαιδευτικών Κύρια προσόντα: 1. Πτυχίο ή δίπλωμα τμήματος Φιλοσοφίας, ή Παιδαγωγικής
και Ψυχολογίας με ειδίκευση Φιλοσοφίας ή Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας ή Φιλοσοφίας και Παιδαγωγικής ή Φιλοσοφικών και Κοινωνικών Σπουδών ή Φιλολογίας ή Ελληνικής Φιλολογίας ή Πτυχίο ή δίπλωμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας ή Ιστορίας - Αρχαιολογίας- Κοινωνικής Ανθρωπολογίας με κατευθύνσεις: i) Ιστορίας ή ii) Αρχαιολογίας ή Ιστορίας, Αρχαιολογίας και ∆ιαχείρισης Πολιτισμικών Αγαθών ή Ιστορίας και Εθνολογίας με ειδίκευση στην Ιστορία ή Ιστορίας ή Ιστορίας - Αρχαιολογίας - Λαογραφίας με κατευθύνσεις: i) Ιστορίας ή ii) Αρχαιολογίας ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε) ΑΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. 2. Γνώση Χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: (i) επεξεργασίας κειμένων, (ii) υπολογιστικών φύλλων και (iii) υπηρεσιών διαδικτύου. 3. Εξειδικευμένη εμπειρία ενός (1) τουλάχιστον έτους στο σχεδιασμό ή/και την υλοποίηση δράσεων εκπαιδευτικού περιεχομένου. Προσόντα Α' επικουρίας: (Εφόσον οι θέσεις δεν καλυφθούν από υποψηφίους με τα ανωτέρω προσόντα) 1. Πτυχίο ή δίπλωμα τμήματος Φιλοσοφίας, ή Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας με ειδίκευση Φιλοσοφίας ή Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας ή Φιλοσοφίας και Παιδαγωγικής ή Φιλοσοφικών και Κοινωνικών Σπουδών ή Φιλολογίας ή Ελληνικής Φιλολογίας ή Πτυχίο ή δίπλωμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας ή Ιστορίας - Αρχαιολογίας- Κοινωνικής Ανθρωπολογίας με κατευθύνσεις: i) Ιστορίας ή ii) Αρχαιολογίας ή Ιστορίας, Αρχαιολογίας και ∆ιαχείρισης Πολιτισμικών Αγαθών ή Ιστορίας και Εθνολογίας με ειδίκευση στην Ιστορία ή Ιστορίας ή Ιστορίας Αρχαιολογίας - Λαογραφίας με κατευθύνσεις : i) Ιστορίας ή ii) Αρχαιολογίας ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε) ΑΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. 2. Γνώση Χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: (i) επεξεργασίας κειμένων, (ii) υπολογιστικών φύλλων και (iii) υπηρεσιών διαδικτύου και Ε) Ένα (1) άτομο ειδικότητας ΠΕ Θεατρολόγων, Κύρια προσόντα: 1. Πτυχίο ή δίπλωμα Θεατρικών Σπουδών ή Θεάτρου ΑΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε) ΑΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. 2. Γνώση Χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: (i) επεξεργασίας κειμένων, (ii) υπολογιστικών φύλλων και (iii) υπηρεσιών διαδικτύου. 3. Εξειδικευμένη εμπειρία ενός (1) τουλάχιστον έτους στο σχεδιασμό ή/και την υλοποίηση δράσεων εκπαιδευτικού περιεχομένου. 4. Άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας. Προσόντα Α' επικουρίας: (Εφόσον οι θέσεις δεν καλυφθούν από υποψηφίους με τα ανωτέρω προσόντα) 1. Πτυχίο ή δίπλωμα Θεατρικών Σπουδών ή Θεάτρου ΑΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε) ΑΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. 2. Γνώση Χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: (i) επεξεργασίας κειμένων, (ii) υπολογιστικών φύλλων και (iii) υπηρεσιών διαδικτύου. 3. Άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας. Χρονική διάρκεια σύμβασης: από την υπογραφή της σύμβασης και όχι πέραν της 31.12.2013 ημερομηνία λήξης των έργων, με δυνατότητα παράτασης σε περίπτωση που τα έργα συνεχιστούν. Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση στα γραφεία της υπηρεσίας μας (οδός Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, Τ.Κ. 106-77 1ος όροφος), καθημερινά 10:00.- 15:00, εντός προθεσμίας δέκα (10) ημερών από την τελευταία δημοσίευση. Με εντολή Υπουργού Η ∆ιευθύντρια Μαρία Λαγογιάννη ∆ρ Αρχαιολόγος
πτώς ερωτήσεις στην υπηρεσία που διεξάγει το Διαγωνισμό. Γραπτές απαντήσεις της υπηρεσίας επί ερωτήσεων των ενδιαφερομένων θα κοινοποιούνται σε όλους τους ενδιαφερομένους που παρέλαβαν τεύχη του Διαγωνισμού μέχρι και έξι (6) ημέρες πριν από την ημερομηνία υποβολής προσφορών, αποκλειστικά και μόνον μέσω fax, εφόσον οι σχετικές ερωτήσεις έχουν υποβληθεί τουλάχιστον δώδεκα (12) ημέρες πριν από την ημερομηνία διεξαγωγής του Διαγωνισμού. Οι διαγωνιζόμενοι δεν δικαιούνται να επικαλούνται προφορικές απαντήσεις ή διευκρινίσεις της υπηρεσίας που διεξάγει τον Διαγωνισμό. 4. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 21/5/2013, ημέρα Τρίτη και ώρα 10: 00 στα γραφεία της Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρεσιών (Κ. Χατζηγεωργίου 2 Ηράκλειο) και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι με αξιολόγηση προσφορών σύμφωνα με την διακήρυξη. 5. Στο Διαγωνισμό δικαιούνται να συμμετέχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα, αυτοτελώς ή σε κοινοπραξία που θα συσταθεί ή έχει συσταθεί, εφόσον τα ίδια ή τα μέλη τους (επί κοινοπραξιών): προέρχονται από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ., και είναι εγγεγραμμένα στα Επαγγελματικά ή Εμπορικά Μητρώα του κράτους, προέρχονται από κράτη που έχουν κυρώσει την συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις του Παγκοσμίου Οργανισμού Εμπορίου ή κράτη που έχουν συνάψει Ευρωπαϊκές Συμφωνίες ή Συμφωνίες Σύνδεσης με την Ε.Ε. και είναι εγγεγραμμένα σε Επαγγελματικά ή Εμπορικά Μητρώα του αντίστοιχου κράτους,προέρχονται από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. που διατηρούν επίσημους καταλόγους παρόχων υπηρεσιών επεξεργασίας νερού και είναι εγγεõöô÷ïðì÷ì ø ò ñêøôû ò øì÷ çò òùñì÷ êøçîöêîç÷ êððìòîïê÷ ïçøç÷ïêùç÷øîïê÷ øêûòîïê÷ êõîûêîöì÷êî÷ çò òùñì êøçîöêîç ïçî îçïöîøîïô øîøðô ÜÜê ï ø ê ç ê ÜÜ ÷øìò êïøçïøì éêòîïì ÷ùòêðêù÷ì çĒČċ ñçê è çĒČċ é ê ñì ÷Ğ ėĚďĄ Ĉ ĕđ òĝ đ čĄČ ĕđ ïĄĕĄĔĕĄĕČčĝ ĕĊē ĈĕĄČĒĈĂĄē čĄĕĝ Čď ĕĊē Ą ĝ Ą ĝėĄĔĊē ĕđĖ ČđČčĊĕČčđĞ ÷Ė ąđĖĎĂđĖ čĄĎđĞďĕĄČ đČ č č ĀĕđĘđČ ĕĊē ĄďğďĖ Ċē ĈĕĄČĒĈĂĄē Ĉ ĕĊď Ĉ ĚďĖ ĂĄ ÜÜêððìòîïê÷ ïçøç÷ïêùç÷øîïê÷ øêûòîïê÷ êõîûêîöì÷êî÷ÜÜ čĄČ ćČĄčĒČĕČčĝ ĕĂĕĎđ ÜÜê ï ø ê ç ê ÜÜ ďĄ ĔĖ ĈĕÿĔĘđĖď ĔĕĊď àčĕĄčĕĊ éĈďČčā ÷ĖďĀĎĈĖĔĊ ĕĚď ñĈĕĝĘĚď ĕĊē ĈĕĄČĒĈĂĄē Ċ đ đĂĄ ċĄ ĎÿąĈČ ĘğĒĄ ĕĊď Ċ ĀĒĄ õĀ ĕĊ čĄČ ğĒĄ ĔĕĊď ĀćĒĄ ĕĊē ĈĕĄČĒĈĂĄē ò úĎğĒđĖ ĄĒČċ ĆČĄ ĔĖĉāĕĊĔĊ čĄČ ĎāęĊ Ą đėÿĔĈĚď Ĉ Ă ĕĚď ċĈ ÿĕĚď ĕĊē Ċ ĈĒĊĔĂĄē ćČĄĕÿĐĈĚē đĖ ĈĂďĄČ íêñç đ øĒđ đ đĂĊĔĊ ĕđĖ ÿĒċĒđĖ Ĕčđ ĝē ĕĊē ĈĕĄČĒĈĂĄē
íêñç đ çĞĐĊĔĊ ĕđĖ ĈĕđĘČčđĞ čĈėĄĎĄĂđĖ Ĉ čĈėĄĎĄČđ đĂĊĔĊ Ė đĘĒĈğĔĈĚď íêñç đ øĒđ đ đĂĊĔĊ ĕđĖ ÿĒċĒđĖ ĈĒĂ ĈĕđĘČčđĞ čĈėĄĎĄĂđĖ
íêñç đ øĒđ đ đĂĊĔĊ ĕđĖ ÿĒċĒđĖ ĕđĖ čĄĕĄĔĕĄĕČčđĞ íêñç đ øĒđ đ đĂĊĔĊ ĕđĖ ÿĒċĒđĖ ĕđĖ čĄĕĄĔĕĄĕČčđĞ íêñç R ðđČ ÿ ċĀ ĄĕĄ ôČ ĀĕđĘđČ đĖ Ĉ ČċĖ đĞď ďĄ ĔĖ ĈĕÿĔĘđĖď ĔĕĊď ĄďĚĕĀĒĚ ĒđĔčĄĎđĞ Ĉ àčĕĄčĕĊ éĈďČčā ÷ĖďĀĎĈĖĔĊ đėĈĂĎđĖď ĀďĕĈ ĕđĖĎÿĘČĔĕđď Ċ ĀĒĈē ĒČď ĕĊď Ċ ĈĒđ ĊďĂĄ ĔĞĆčĎĊĔĊē ĕĊē Ĉď ĎĝĆĚ éĈďČčāē ÷ĖďĀĎĈĖĔĊē ďĄ čĄĕĄċĀĔđĖď ĕđĖē ĕĂĕĎđĖē ĕĚď ĈĕđĘğď ĕđĖē Ĕĕđ øĄ ĈĂđ ĕĊē êĕĄČĒĈĂĄē ĔĕĊď çċāďĄ đćĝē ò úĎğĒđĖ ĄĒČċ ÿĎĎĚē Ĕĕđ øĄ ĈĂđ õĄĒĄčĄĕĄċĊčğď čĄČ ĄďĈĂĚď ā ĔĈ đ đČĄćā đĕĈ ĄďğďĖ Ċ ĕĒĄ ĈĉČčā ĈĕĄČĒĈĂĄ ĕĊē êĎĎÿćđē čĄČ Ĉďĕĝē ĕĊē ĄĖĕāē Ěē ÿďĚ Ċ ĈĒđ ĊďĂĄē đėĈĂĎđĖď ďĄ Ė đąÿĎđĖď Ĕĕđ øĄ ĈĂđ ĕĊē êĕĄČĒĈĂĄē ĕČē Ą đćĈĂĐĈČē čĄĕÿċĈĔĊē ĕĚď ĕĂĕĎĚď ĕđĖē čĄČ ĕĄ ĕĖĘĝď ĀĆĆĒĄėĄ ďđ Č đ đĂĊĔĊē ĄďĕČ ĒđĔğ Ěď ĈĕĝĘĚď çíìòç øô îôîïìøîïô ÷ùñèôùðîô
γραμμένοι στους επίσημους αυτούς καταλόγους. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν και οι Ενώσεις ή Κοινοπραξίες Προσώπων που υποβάλλουν κοινή προσφορά, εφόσον πληρούν τους όρους που προβλέπονται στον ΕΚΠΟΤΑ. 6. Για τη συμμετοχή στη διαδικασία απαιτείται η κατάθεση εγγύησης συμμετοχής, ποσού 40.000 ευρώ, η οποία συνίσταται είτε σε εγγυητικές επιστολές τραπεζών που λειτουργούν νόμιμα στην Ελλάδα ή σε οποιοδήποτε κράτος - μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του Ε.Ο.Χ,. ή του Π.Ο.Ε., είτε σε σύσταση παρακαταθήκης αντίστοιχου ποσού ή χρεογράφων αντίστοιχης αξίας στο Τ.Π. Οι εγγυητικές επιστολές πρέπει να συνταχθούν σύμφωνα με το υπόδειγμα, όπως αναφέρεται στο Παράρτημα Ι της παρούσας, και να έχουν διάρκεια ισχύος τουλάχιστον εκατόν πενήντα (150) ημερών από την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας υποβολής προσφορών. 7. Το έργο συγχρηματοδοτείται από το «ΕΠΠΕΡΑΑ (Ταμείο Συνοχής - Εθνικοί Πόροι) - ίδιοι πόροι Δήμου» Άξονας Προτεραιότητας 2: «Προστασία και Διαχείριση Υδατικών Πόρων».Θεματική προτεραιότητα «Διαχείριση και διανομή νερού(πόσιμο νερό)». Προκαταβολή δε θα χορηγηθεί. 8. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από το Δ.Σ της ΔΕΥΑΗ. 9. Επιπλέον, τίθεται δικαίωμα προαίρεσης, σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις, για τη λειτουργία και συντήρηση του συστήματος με Προσωπικό, και Ανταλλακτικά - Αναλώσιμα (εκτός χημικών και ηλεκτρικής ενέργειας) μετά την ολοκλήρωση του εν λόγω έργου για ποσό 100.000 ευρώ. 10. Η συνολική συμβατική προθεσμία είναι 7 μήνες για την ολοκλήρωση της προμήθειας - παροχή υπηρεσίας και 12 μήνες για δοκιμαστική λειτουργία της εγκατάστασης. 11. Η Περίληψη απεστάλη στην Εφημερίδα της Ε.Ε. στις 22/3/2013 Ηράκλειο 2/4/ 2013 Ο Πρόεδρος του Δ.Σ της Δ.Ε.Υ.Α.Η. Γεώργιος Στειακάκης ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Το Διοικητικό Συμβούλιο του «Προμηθευτικού Καταναλωτικού Τουριστικού Συνεταιρισμού Εργαζομένων ΟΣΕ (ΣΥΝ.Π.Ε.)» καλεί τα μέλη του σε τακτική Γενική Συνέλευση,
που θα συνέλθει στην Αθήνα στα Γραφεία του Συνεταιρισμού, οδός Αγίου Κωνσταντίνου 59, την Πέμπτη 5 Απριλίου 2012 και ώρα 14.00 με θέματα Ημερήσιας Διάταξης τα εξής: 1. Έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου για τα πεπραγμένα της διαχειριστικής χρήσης 1-1-2011 έως 31-12-2011. 2. Έκθεση του Εποπτικού Συμβουλίου. 3. Συζήτηση και έγκριση του Ισολογισμού της 31-12-2011 και των αποτελεσμάτων χρήσης και λήψης απόφασης για την απαλλαγή του Διοικητικού Συμβουλίου και του Εποπτικού Συμβουλίου από κάθε ευθύνη για την κρινόμενη διαχειριστική χρήση. 4. Συζήτηση και έγκριση του προϋπολογισμού 2012. 5. Έγκριση εγγραφής νέων μελών. Σε περίπτωση που δεν επιτευχθεί απαρτία (1/2 των μελών), στην παραπάνω ημερομηνία, η Γενική Συνέλευση θα επαναληφθεί χωρίς πρόσκληση την Πέμπτη 12 Απριλίου 2012 και ώρα 14.00 στο ίδιο μέρος και με τα ίδια θέματα. Εάν πάλι δεν επιτευχθεί η απαιτούμενη απαρτία (1/5 των μελών), στην παραπάνω ημερομηνία, η Γενική Συνέλευση θα επαναληφθεί χωρίς πρόσκληση την Πέμπτη 19 Απριλίου 2012 και ώρα 14.00 στο ίδιο μέρος και με τα ίδια θέματα. Αθήνα 20 Μαρτίου 2012 Ο Πρόεδρος ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΜΠΟΣΟΣ Ο Γενικός Γραμματέας ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΒΕΛΑΩΡΑΣ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ άρθρου 135 παρ. 2 ΚΠολΔ Προσκαλείται οποιοσδήποτε γνωρίζει τον τόπο και τη συγκεκριμένη διεύθυνση διαμονής της ΧΡΙΣΤΙΝΑ - ΕΝΡΙΕΤΤΕ ΣΙΝΤΛΕΡ (CHRISTINA HENRIETTE SCHINDLER) του Γιοχάννες Τζορτζ (Johannes Georg), πρώην κάτοικο Αθηνών, και ήδη αγνώστου διαμονής, να ανακοινώσει ενυπογράφως τα στοιχεία αυτά, με αναφορά της συγκεκριμένης διεύθυνσής της, στη γραμματεία του Πρωτοδικείου Αθηνών, σύμφωνα με όσα ορίζονται στο άρθρο 135 παρ. 2 ΚΠολΔ, προκειμένου να καταστεί εφικτή η κλήτευση αυτής σε υπόθεση που αφορά το ανήλικο τέκνο της. Αθήνα, 26.3.2013 Η πληρεξούσια Δικηγόρος ΚΩΝ. ΡΟΪΔΗ Σόλωνος 102, Αθήνα
Η ΑΥΓΗ • ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
15
EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΤΡΕΙΣ ΜΗΝΕΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΠΕΡΓΙΑ ΣΤΟ ΜΕΤΡΟ
Στο σκαμνί ο πρόεδρος των εργαζομένων για... παρακώλυση συγκοινωνιών Με ποινική καταστολή επιχειρείται να καμφθεί ο αγώνας των εργαζομένων που αγωνίζονται για να μην περάσει η κατεδάφιση των δικαιωμάτων τους κάτω από τη λαίλαπα του Μνημονίου. Μία ημέρα μετά την καταδίκη συνδικαλιστών της ΠΟΕ ΟΤΑ με το σκεπτικό ότι... ασκούσαν ψυχολογική βία σε συναδέλφους τους που ήθελαν να εργαστούν, χθες έγινε γνωστό ότι ασκήθηκε ποινική δίωξη σε βάρος του προέδρου του Σωματείου Εργαζομένων Λειτουργίας Μετρό Αθηνών (ΣΕΛΜΑ), Αντώνη Σταματόπουλου. Ο πρόεδρος του σωματείου, ο ο-
ποίος πρωτοστάτησε στις απεργιακές κινητοποιήσεις των εργαζομένων του μετρό τον περασμένο Ιανουάριο, διώκεται για «παρακώλυση συγκοινωνιών», ενώ ο χρόνος που φέρεται ότι διέπραξε το αδίκημα είναι στις 7, 8 και 9 Ιανουαρίου 2013. Αντιδρώντας στη δίωξη σε βάρος του Αντ. Σταματόπουλου το ΣΕΛΜΑ κατήγγειλε το γεγονός, επισημαίνοντας ότι η δίωξη στρέφεται μόνο σε βάρος του προέδρου του σωματείου. «Διαδηλώνουμε την οργή και την αποφασιστικότητά μας να αποκρούσουμε τη δίωξη. Θεωρούμε ότι αφο-
ρά τον καθένα μας. Γι’ αυτό και η αντίδρασή μας θα είναι δυναμική και αποφασιστική», αναφέρεται στην ανακοίνωση του ΣΕΛΜΑ. Οι εργαζόμενοι επίσης υπογραμμίζουν: «Γελιούνται όσοι πιστεύουν ότι αφοπλιστήκαμε με την επιστράτευση. Η ενωμένη δύναμή μας είναι ακατάλυτη. Όλοι σ’ ετοιμότητα. Όλοι συσπειρωμένοι στο σωματείο μας. Καταδικάζουμε την ποινική δίωξη του προέδρου, Αντώνη Σταματόπουλου. Αφορά τον καθένα μας. Θα την αποκρούσουμε με τον τρόπο που εμείς ξέρουμε», καταλήγει η ανακοίνωση.
Δ. Στρατούλης: Μας γυρνάνε χρόνια πίσω Εκφράζοντας την αλληλεγγύη του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ προς τον πρόεδρο των εργαζομένων στο μετρό, ο βουλευτής του κόμματος, Δημήτρης Στρατούλης, τόνισε: «Η ποινική δίωξη σε βάρος του προέδρου του σωματείου εργαζομένων στο Αττικό Μετρό για τη μεγάλη απεργιακή κινητοποίησή τους τον περασμένο Ιανουάριο μας γυρίζει πολλά χρόνια πίσω, σε σκοτεινές και ανώμαλες πολιτικά περιόδους για τη χώρα μας. Έχει την πλήρη στήριξη και αλληλεγγύη μας».
Με 24ωρη απεργία απαντούν οι ναυτεργάτες στην κυβέρνηση
«ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΟΥΜΕ ΑΛΛΟ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΟΡΙΑΚΟ ΣΗΜΕΙΟ»
Νέα «θα» στους εργαζόμενους των Ναυπηγείων Σκαραμαγκά Στον αέρα παραμένουν οι εργαζόμενοι στα Ναυπηγεία Σκαραμαγκά, καθώς έφυγαν από άλλη μία συνάντηση, αυτή τη φορά με τον υπουργό Εθνικής Άμυνας, Πάνο Παναγιωτόπουλο, με άδεια χέρια. Το υπουργείο, σύμφωνα με τον πρόεδρο του σωματείου των εργαζομένων, Βασίλη Καρακίτσο, τους διεμήνυσε χθες ότι σε 15 μέρες θα υπάρχει πιο πλήρης εικόνα για το πώς θα εξελιχτούν οι διαπραγματεύσεις της κυβέρνησης και του Λιβανέζου ιδιοκτήτη των ναυπηγείων του Σκαραμαγκά, Ισκαντάρ Σαφά. Λύση δεν δόθηκε ούτε όσον αφορά την καταβολή των δεδουλευμένων των περίπου 1.100 εργαζομένων, που εδώ και ένα χρόνο δουλεύουν εκ περιτροπής μία φορά την εβδομάδα. Οι εργαζόμενοι, αφού συγκεντρώθηκαν στον σταθμό Κατεχάκη, πραγματοποίησαν πορεία διαμαρτυρίας ώς το υπουργείο Εθνικής Άμυνας, στη Μεσογείων, όπου 6μελής αντιπροσωπεία συναντήθηκε με την ηγεσία του υπουργείου. Την ίδια ώρα, η αγωνία και η αβεβαιότητα στα πρόσωπα των εργαζομένων ήταν έκδηλη, όπως αποτυπώθηκε και στις δηλώσεις τους στην «Αυγή». «Επί ένα χρόνο βιώνουμε την κοροϊδία των αρμόδιων υπουργών και του ιδιοκτήτη των ναυπηγείων.
Ό,τι είναι να κάνουν, ας το κάνουν τώρα. Δεν αντέχουμε άλλο, είμαστε σε οριακό σημείο», μας είπε ο Αντώνης Στεφανόπουλος. Όπως σημειώνει, βρίσκονται σε μία ιδιότυπη ομηρεία, καθώς δεν μπορούν να φύγουν από τα κλειστά, στην πραγματικότητα, ναυπηγεία, αφού έτσι θα παραιτηθούν από τα διεκδικούμενά τους. «Θέλουμε να ξέρουμε τι θα κάνουμε στη ζωή μας, δεν μπορούμε να ζούμε άλλο με δανεικά από συγγενείς και φίλους. Ακόμα και τα εισιτήρια για να έρθουμε στο υπουργείο, ήταν με δανεικά». «Λύση δεν βλέπουμε. Είμαστε 12 μήνες απλήρωτοι και συνεχίζουμε. Η κατάσταση είναι τραγική. Σε πολλούς από εμάς έχουν πάρει τα σπίτια, ενώ άλλοι ζουν χωρίς ρεύμα. Και μετά ζητούν προσωπικό ασφαλείας για να κρατήσουν ζωντανά τα υποβρύχια. Ούτε λεφτά για βενζίνη δεν υπάρχουν», λέει, από την πλευρά του, ο Σάββας Παπάδης. Την ερχόμενη Δευτέρα, θα πραγματοποιηθεί γενική συνέλευση στον χώρο του Ναυπηγείου για να ληφθούν αποφάσεις, ενώ για το Σάββατο, στις 10.00 π.μ., στην Ομόνοια, είναι προγραμματισμένο παναττικό συλλαλητήριο των εργαζομένων στο μέταλλο. Μ. ΓΑΣΠΑΡΑΚΗΣ
Δεμένα θα παραμείνουν σήμερα τα πλοία σε όλα τα λιμάνια της χώρας στο πλαίσιο 24ωρης απεργίας που προκήρυξε η ΠΝΟ αντιδρώντας στο νομοσχέδιο - «σκούπα» του υπουργείου Ναυτιλίας. Στην απεργία θα συμμετάσχουν και οι πολιτικοί υπάλληλοι του υπουργείου, ενώ στάση εργασίας (12- 5 μ.μ.) θα πραγματοποιήσουν οι υπάλληλοι των λιμανιών. Σε κοινή σύσκεψη που πραγματοποίησαν χθες σωματεία της ναυτιλίας (λιμενεργάτες, ΝΑΤ, πλοηγοί, υπάλληλοι του υπουργείου), ζήτησαν την απόσυρση του νομοσχεδίου, έστω και την τελευταία στιγμή, και τη διεξαγωγή πραγματικού διαλόγου με τους εμπλεκόμενους φορείς. «Πρόκειται για νομοσχέδιο που υιοθετεί και υλοποιεί πάγιες θέσεις του εφοπλιστικού κεφαλαίου, χτυπώντας τους ναυτικούς με τη μείωση θέσεων εργασίας, μισθών, συντάξεων και την κατάργηση των συλλογικών συμβάσεων. Θα κλιμακώσουμε τον αγώνα μας» δήλωσε στην «Αυγή» ο πρόεδρος της ΠΕΝΕΝ, Α. Νταλακογιώργος, ο οποίος κατηγορεί την κυβέρνηση και τον κ. Μουσουρούλη για αφελληνισμό της ακτοπλοΐας και της επιβατηγού ναυτιλίας. Σε ανακοίνωσή τους, τα σωματεία που πρόσκεινται στο ΠΑΜΕ (ΠΕΜΕΝ - ΣΤΕΦΕΝΣΩΝ - ΠΕΕΜΑΓΕΝ - ΠΕΠΡΝ ΠΕΣ/ΝΑΤ) τονίζουν πως «με το νομοσχέδιο - έκτρωμα, που αποτελεί γενική στρατηγική της κυβέρνησης, Ευρωπαϊκής Ένωσης, ΔΝΤ, καταργούνται οι ΣΣΕ, το σύνολο των δικαιωμάτων των ναυτεργατών, των εργαζομένων, σε πλοία, σε λιμάνια, Ν/Ζ, σ’όλους τους χώρους που αναφέρεται το νομοσχέδιο» και καλούν στην απεργιακή προσυγκέ-
ρει τη ναυτιλία εκεί όπου ανήκει», σημείωσε, αναδεικνύοντας ξανά εμφατικά την ταξικότητα που διαπνέει το νομοσχέδιο.
Συμπαράσταση ΓΣΕΕ
«Θα κλιμακώσουμε τον αγώνα» δηλώνει στην «Α» ο πρόεδρος της ΠΕΝΕΝ Α. Νταλακογιώργος ντρωση σήμερα στις 5.30 στην Πλ. Καραισκάκη. Με νέα δήλωσή του, χθες, ο πρόεδρος της ένωσης εφοπλιστών, κ. Βενιάμης, τόνισε την ικανοποίησή του για το νομοσχέδιο. «Είμαι ευτυχής, γιατί αυτό το νομοσχέδιο επαναφέ-
Συμπαραστεκόμενη στην απεργία της ΠΝΟ η ΓΣΕΕ καταγγέλλει την κυβέρνηση και το αρμόδιο υπουργείο για την αδιάλλακτη στάση τους και την προώθηση μέτρων που ισοπεδώνουν κάθε εργασιακό δικαίωμα, διευρύνουν την ανεργία και τα ελλείμματα των ασφαλιστικών ταμείων. Όπως τονίζει, «το πολυνομοσχέδιο που κατατέθηκε στη Βουλή καταργεί τις συλλογικές συμβάσεις των ναυτικών, ανατρέπει τις οργανικές θέσεις των πλοίων, σπρώχνοντας με αυτόν τον τρόπο όλο και περισσοτέρους ναυτεργάτες στην ανεργία». Σ.Ρ.
Τροπολογία ΣΥΡΙΖΑ για τις συντάξεις των πλοηγών Τροπολογία με την οποία παρέχεται η δυνατότητα στους συνταξιούχους κυβερνήτες της Πλοηγικής Υπηρεσίας να υπαχθούν προαιρετικά στις ρυθμίσεις του νόμου 3075/2002 κατέθεσαν πέντε βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ (Θ. Δρίτσας, Αγν. Καλογερή, Χ. Καφαντάρη, Δ. Γάκης, Ν. Συρμαλένιος). Η τροπολογία, που επιδιώκεται να ενταχθεί στο νομοσχέδιο για την ανασύσταση του υπουργείου Ναυτιλίας, βοηθά στην κατεύθυνση της άρσης της ανακολουθίας ανάμεσα στις εργασιακές και συνταξιοδοτικές απολαβές του κλάδου και, σύμφωνα με τους βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ, δεν θα επιβαρύνει το Κεφάλαιο Πλοηγικής Υπηρεσίας, αφού η εξαγορά θα γίνεται εξ ολοκλήρου από τον συνταξιούχο που επιθυμεί την υπαγωγή στη ρύθμιση. Επί της ουσίας του νομοσχεδίου, ο εισηγητής του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ, Ν. Συρμαλένιος, χαιρέτισε τις σημερινές κινητοποιήσεις των ναυτεργατών και των εργαζομένων στο υπουργείο, ενώ επανέλαβε την αντίθεσή του στο νομοσχέδιο. Κατά τον Ν. Συρμαλένιο, το νομοσχέδιο έχει ως βασικούς στόχους την εξυπηρέτηση των συμφερόντων των εφοπλιστών με το χτύπημα των δικαιωμάτων των ναυτεργατών, αλλά και την προετοιμασία του πλαισίου για την ιδιωτικοποίηση των λιμανιών, επιλογή καινοφανή, αφού το 96% των λιμανιών ανά τον κόσμο παραμένουν υπό δημόσιο έλεγχο. Κ.Π.
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
16
ΚΟΣΜΟΣ ΥΠΟΓΡΑΜΜΙΣΕΙΣ
Επικίνδυνα παιχνίδια με τη ζήλια ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ
«Μας ζηλεύουν», ήταν η απάντηση του Γερμανού υπουργού Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, στην πιο συνηθισμένη ερώτηση που δέχεται σήμερα από τους συμπατριώτες του δημοσιογράφους, στο επίμονο «γιατί» οι υπόλοιποι Ευρωπαίοι είναι τόσο θυμωμένοι με τη Γερμανία. Με λίγα λόγια, ο Σόιμπλε κατηγόρησε μερικά εκατομμύρια ανθρώπους ότι υπέπεσαν σε ένα από τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα. Ισχύει, άραγε, η κατηγορία του; Ζηλεύουν οι Ισπανοί, οι Ιταλοί, οι Έλληνες, οι Κύπριοι, οι Πορτογάλοι κ.λπ. τους Γερμανούς; Κάποτε μπορεί η απάντηση να ήταν θετική, αλλά όχι με την έννοια της ζηλοφθονίας. Οι Νότιοι θα ήθελαν κι αυτοί ένα κράτος που να λειτουργεί, εθνικές οδούς χωρίς λακκούβες, χωρίς διόδια και χωρίς όριο ταχύτητας και προϊόντα made in Germany, από αυτοκίνητα μέχρι πλυντήρια. Και σήμερα το θέλουν. Αλλά αυτό δεν είναι ζήλια. Αντίθετα, μοιάζει πολύ με ζήλια αυτό που προσπάθησε να ξυπνήσει η γερμανική κεντρική τράπεζα στους Γερμανούς -και δη τις μέρες που παιζόταν το τραπεζικό θρίλερ της Κύπρου. Το Σάββατο πριν από το τελευταίο Eurogroup είδε το φως της δημοσιότητας έρευνα για τον ιδιωτικό πλούτο σε κάποια κράτη-μέλη της Ευρωζώνης. Έρευνα που έκανε η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και την κρατά προς το παρόν κλεισμένη στα συρτάρια της. Ωστόσο, η Bundesbank αποφάσισε να δημοσιοποιήσει τα στοιχεία που είχε στη διάθεσή της, παρά το ζόρι της συγκυρίας - ή ίσως εξαιτίας του. Τα στοιχεία αυτά δείχνουν ότι το μέσο ισπανικό, γαλλικό, ιταλικό νοικοκυριό είναι πλουσιότερο από το αντίστοιχο γερμανικό. Κι έδωσαν την ευκαιρία στα γερμανικά ταμπλόιντ να αναρωτηθούν «γιατί πρέπει να πληρώνουμε τους πλουσιότερους από μας;». Η έρευνα αυτή έχει δυο βασικά προβλήματα. Το πρώτο είναι ότι συγκρίνει ανόμοια πράγματα. Και το δεύτερο, ότι δεν λαμβάνει υπόψη τις διαφορετικές συνήθειες στις ευρωπαϊκές χώρες. Οι Νότιοι πάντα εμπιστεύονταν περισσότερο τα ακίνητα από τα άυλα, έκαναν τις αποταμιεύσεις τους ντουβάρια κι όχι ασφάλειες ζωής. Κι όταν μετριέται η περιουσία των Ισπανών, για παράδειγμα, με τις τιμές των ακινήτων προ κρίσης, ενώ η περιουσία των Γερμανών με τις τιμές των μετοχών μεσούσης της κρίσης, τότε τα αποτελέσματα σήμερα δεν στέκουν. Γι’ αυτό και η ΕΚΤ δεν βιάστηκε να τα δημοσιοποιήσει. Αντίθετα, η Bundesbank, με την πρεμούρα της να συνδαυλίσει τη ζήλια των Γερμανών, βαδίζει σε ολισθηρό έδαφος.
Ραγίζει το μέτωπο υπέρ της λιτότητας και στην Ολλανδία Όλο και περισσότερες ρωγμές παρουσιάζει το τελευταίο διάστημα η συναίνεση για τα μέτρα λιτότητας που προωθεί η κυβέρνηση της Ολλανδίας, επισημαίνει δημοσίευμα των Financial Times επικαλούμενο τη συνεχή επιδείνωση της οικονομίας της χώρας, η οποία αναμένεται να συρρικνωθεί περαιτέρω κατά 0,5% το 2013. Όπως σημειώνει η εφημερίδα, η πρόταση της ολλανδικής κυβέρνησης για πρόσθετες μειώσεις ύψους 4,3 δισ. ευρώ το 2014, προκειμένου να μειωθεί το έλλειμμα κάτω από το όριο που επιβάλλει το ευρωπαϊκό δημοσιονομικό σύμφωνο, συναντά αυξανόμενη αντίθεση τόσο από τα κόμματα της αντιπολίτευσης όσο και από το εργατικό κίνημα της χώρας. Ο επί επτά έτη, επικεφαλής του κρατικού Κέντρου Οικονομικού Προγραμματισμού της Ολλανδίας, Κεν Τόιλινγκ, ο οποίος αποχωρεί τον Απρίλιο, συνέταξε έκθεση τον Μάρτιο, κατηγορώντας τους Ολλανδούς πολιτικούς ότι αγνοούν αυτό που αποτελεί κοινό τόπο για τους οικονομολόγους: ότι δηλαδή η μείωση των ελλειμμάτων είναι πολύ πιο επιζήμια κατά τη διάρκεια των «υφέσεων». Ο Τόιλινγκ δεν είναι ο μόνος οικονομολόγος στην Ολλανδία που αμφισβητεί τη λιτότητα, αλλά ήταν ο μόνος που είχε επιρροή, στην πολιτική. Οι βασικοί αμφισβητίες της λιτότητας στα πανεπιστήμια και τις μεγάλες τράπεζες είχαν αποκλεισθεί όχι μόνο από τα όργανα που διαμορφώνουν τις κυβερνητικές πολιτικές, αλλά και από τα συμβουλευτικά
γείο κατά τη διάρκεια της θητείας του προηγούμενου υπουργού Οικονομικών, Γιαν Κις ντε Γέγκερ. Τα κόμματα της αντιπολίτευσης απέρριψαν την επιβολή νέων φόρων και περικοπών το 2014, εμποδίζοντας την κυβέρνηση να προωθήσει τον προϋπολογισμό της στη Γερουσία, όπου δεν έχει την πλειοψηφία. Οι συζητήσεις μεταξύ της εθνικής ομοσπονδίας εργοδοτών και των εργατικών συνδικάτων για την εξεύρεση συμφωνίας για τον προϋπολογισμό ναυάγησαν λόγω της αντίθεσης των συνδικάτων σε περαιτέρω λιτότητα.
Στα 75 ευρώ αυξάνονται οι συντάξεις στη Βουλγαρία
Όλα τα υψηλόβαθμα στελέχη του υπουργείου Οικονομικών είναι δεσμευμένα στις πολιτικές λιτότητας. Δύο υψηλόβαθμοι υπάλληλοι που είχαν νεοκεϊνσιανές απόψεις εγκατέλειψαν το υπουργείο κατά τη διάρκεια της θητείας του προηγούμενου υπουργού Οικονομικών Γιαν Κις ντε Γέγκερ.
όργανα των πολιτικών κομμάτων, τόσο των δεξιών όσο και των αριστερών. «Δεν είναι μόνο η σημερινή κυβέρνηση, βασικά όλα τα σημαντικά πολιτικά κόμματα έχουν αποδεχθεί τη λιτότητα», δήλωσε ο καθηγητής στο Εράσμιο Πανεπιστήμιο και πολέμιος της λιτότητας, Μπας Γιάκομπς. Η ολλανδι-
Ποινική δίωξη κατά της Google Για άρνηση απόκρυψης προσωπικών δεδομένων σε κυβερνήσεις Ποινική αγωγή εναντίον της Google αποφάσισαν να ασκήσουν οι αρχές προστασίας προσωπικών δεδομένων έξι ευρωπαϊκών χωρών. Σύμφωνα με τις αρχές προστασίας των χωρών αυτών, η Google δεν συμμορφώθηκε στις υποδείξεις τους να μεταβάλει τους κανόνες που διέπουν την πολιτική απορρήτου και προστασίας των προσωπικών δεδομένων των χρηστών της. Τον περασμένο Οκτώβριο, οι αρχές προστασίας προσωπικών δεδομένων των 27 είχαν καλέσει την Google να προβεί σε διορθώσεις της νέας πολιτικής απορρήτου και προστασίας προσωπικών δεδομένων των υπηρεσιών της εντός τετραμήνου, προκειμένου να «συμμορφωθεί» προς τις ευρωπαϊκές κατευθυντήριες Οδηγίες για την Πληροφορική και τις Ελευθερίες υπό την απειλή της έναρξης ποινικής αγωγής.
κή κεντρική τράπεζα είναι επίσης μεγάλος υποστηρικτής της λιτότητας. Ακόμη πιο σημαντικό, αναφέρει το δημοσίευμα, είναι ότι όλα τα υψηλόβαθμα στελέχη του υπουργείου Οικονομικών είναι δεσμευμένα στις πολιτικές λιτότητας. Δύο υψηλόβαθμοι υπάλληλοι που είχαν νεοκεϊνσιανές απόψεις εγκατέλειψαν το υπουρ-
Αύξηση των συντάξεων από 5 έως 22 λέβα (2,5 έως 11 ευρώ) τέθηκε σε ισχύ, από την 1η Απριλίου 2013, στη Βουλγαρία και, σύμφωνα με εκτιμήσεις του Ινστιτούτου Κοινωνικής Ασφάλισης της βαλκανικής αυτής χώρας, η κατώτατη, μηνιαία σύνταξη θα διαμορφωθεί στο ποσό των 150 λέβα (περίπου 75 ευρώ). Οι τροποποιήσεις του Κώδικα Κοινωνικής Ασφάλισης συζητήθηκαν στο συμβούλιο τριμερούς συνεργασίας, στο οποίο συμμετέχουν τα εργατικά συνδικάτα, οι επιχειρηματικοί και εργοδοτικοί φορείς και το υπουργικό συμβούλιο, μετέδωσε το πρακτορείο ειδήσεων της Σόφιας «Novinite». Τον Δεκέμβριο του 2012, η κατώτατη μηνιαία σύνταξη διαμορφωνόταν στα 72,5 ευρώ.
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
17
ΚΟΣΜΟΣ Σκάνδαλο Νο 1 για την κυβέρνηση Ολάντ Είχε κηρύξει... «ανένδοτο» κατά των φοροφυγάδων, αλλά τώρα κατηγορείται ο ίδιος για φοροδιαφυγή και ξέπλυμα χρήματος από φοροδιαφυγή. Ο λόγος για τον Γάλλο πρώην υπουργό Προϋπολογισμού, Ζερόμ Καϊζάκ, ο οποίος παραιτήθηκε στις 19 Μαρτίου και κατηγορείται πλέον επίσημα από τη γαλλική Δικαιοσύνη για ξέπλυμα χρήματος από «παράνομες δραστηριότητες» και φοροδιαφυγή. Καταθέτοντας χθες στους ανακριτές, ο Καϊζάκ παραδέχθηκε ότι πράγματι διατηρούσε τραπεζικό λογαριασμό στο εξωτερικό, την ύπαρξη του οποίου, ωστόσο, είχε αρνηθεί στο Κοινοβούλιο. Ο πρώην υπουργός δήλωσε ότι «έχει καταρρακωθεί από τις τύψεις» και ζήτησε συγνώμη από τον πρόεδρο Φρανσουά Ολάντ σε δήλωσή του που δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα του. Ο Καϊζάκ, ο οποίος είχε διαψεύσει επανειλημμένα τις πληροφορίες του ιστότοπου Mediapart για την ύπαρξη του τραπεζικού λογαριασμού στο εξωτερικό, τον οποίο δεν είχε αναφέρει στη φορολογική δήλωση του, υποστηρίζει ότι «παγιδεύτηκε σ’ ένα φαύλο κύκλο από ψέματα» και ότι «παρασύρθηκε»... «Το ότι πίστεψα ότι θα μπορούσα να μην αντιμετωπίσω ένα παρελθόν που θεωρούσα παρωχημένο, ήταν ένα αχαρακτήριστο λάθος» σημειώνει στη δήλωσή του. Από την πλευρά του, ο πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ κατήγγειλε «το ασυγχώρητο ηθικό παράπτωμα» του πρώην υπουργού του.
Άνοιξε ο δρόμος για έλεγχο στο εμπόριο όπλων Την πρώτη διεθνή συνθήκη για τον έλεγχο του παγκόσμιου εμπορίου συμβατικών όπλων υιοθέτησε χθες η Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ. Στην κατηγορία αυτή, που αντιπροσωπεύει μια αγορά 70 δισ. δολαρίων, υπάγονται σχεδόν όλα τα συμβατικά όπλα που χρησιμοποιούνται σήμερα στον κόσμο, από τον ελαφρύ ατομικό οπλισμό των στρατιωτών ώς τα άρματα μάχης και τα πολεμικά πλοία. Υπέρ της συνθήκης ψήφισαν συνολικά 154 κράτη-μέλη σε σύνολο 193, τρία (η Συρία, η Βόρεια Κορέα και το Ιράν) ψήφισαν κατά και 23 απείχαν, μεταξύ των οποίων η Ρωσία, η Ινδία, το Σουδάν και η Ινδονησία. Κάθε κράτος-μέλος είναι ελεύθερο να υπογράψει ή όχι τη συνθήκη και να την επικυρώσει. Θα τεθεί σε ισχύ μετά την 50ή επικύρωσή της, κάτι το οποίο μπορεί να απαιτήσει διάστημα δύο χρόνων, εκτιμούν οι διπλωμάτες. Η Ρωσία, ένας από τους μεγαλύτερους κατασκευαστές όπλων παγκοσμίως, ανακοίνωσε ότι μπορεί να μην υπογράψει τη συνθήκη.
ΣΤΙΣ ΦΥΛΑΚΕΣ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ
Τραγικό τέλος για 62χρονο Παλαιστίνιο καρκινοπαθή Υπόλογο για τον τρόπο που αντιμετωπίζει τους Παλαιστίνιους κρατούμενους στους φυλακές του είναι για μια ακόμη φορά το Ισραήλ, μετά τον χθεσινό θάνατο από καρκίνο του 62χρονου κρατούμενου Μαΐσάρα Αμπού Χαμντίγια. Οι ισραηλινές αρχές δεν ενέκριναν έγκαιρα την αποφυλάκισή του αν και γνώριζαν την κρίσιμη κατάσταση της υγείας του. Ο πρόεδρος της Παλαιστίνης, Μαχμούντ Αμπάς, επέρριψε ευθύνες στην κυβέρνηση Νετανιάχου για τον θάνατο του κρατούμενου, ενώ ο Παλαιστίνιος υπουργός αρμόδιος για τους κρατούμενους, Ίσα Καράκι, έκανε λόγο για «ειδεχθές και σοβαρό έγκλημα σε βάρος του Αμπού Χαμντίγια ως αποτέλεσμα ιατρικής αμέλειας και της απροθυμίας να αφεθεί ελεύθερος». Αμέσως μετά την ανακοίνωση του θανάτου του υπήρξαν διαμαρτυρίες σε τέσσερις ισραηλινές φυλακές όπου κρατούνται Παλαιστίνιοι πολιτικοί κρατούμενοι. Ταραχές ξέσπασαν επίσης και στη Χεβρώνα απ’ όπου καταγόταν ο Χαμντίγια. Οι ισραηλινές σωφρονιστικές αρχές δικαιολογήθηκαν υποστηρίζοντας πως η διαδικασία αποφυλάκισης του Χαμντίγια βρισκόταν σε εξέλιξη αλλά στο μεταξύ η υγεία του επιδεινώθηκε. «Εδώ και μία εβδομάδα, οι γιατροί ανέφεραν ότι βρίσκεται στο τελικό στάδιο και η σωφρονιστική διοίκηση
ζήτησε από την Επιτροπή Αποφυλακίσεων την απελευθέρωσή του, αλλά η διαδικασία δεν ολοκληρώθηκε», ανακοίνωσε η ισραηλινή υπηρεσία. Τις τελευταίες εβδομάδες, ο πρόεδρος της Παλαιστινιακής Αρχής, Μαχμούντ Αμπάς, και ο πρωθυπουργός, Σαλάμ Φαγιάντ, απηύθυναν κατ’ επανάληψιν εκκλήσεις για απελευθέρωση του Χαμντίγια, ο οποίος είχε συλληφθεί το 2002 και είχε καταδικασθεί σε ισόβια κάθειρξη για «απόπειρα φόνου». Είχε παραπονεθεί εδώ και εννέα μήνες για πόνο στον λαιμό,
πριν διαγνωσθεί ότι έπασχε από καρκίνο. Σύμφωνα με την Ένωση Παλαιστινίων Κρατουμένων, 25 Παλαιστίνιοι στις ισραηλινές φυλακές πάσχουν από καρκίνο.
4.800 Παλαιστίνιοι κρατούμενοι στις ισραηλινές φυλακές Με ανακοίνωσή της η διπλωματική αντιπροσωπεία της Παλαιστίνης στην Αθήνα χαρακτηρίζει τον θάνατο του Παλαιστίνιου κρατούμενου «ένα ακόμα έγκλημα της ισραηλινής κατοχής». Με το θάνατο του Αμπού Χαμντίγια ο αριθμός
των Παλαιστινίων κρατουμένων που άφησαν την τελευταία τους πνοή στις ισραηλινές φυλακές έχει φτάσει πλέον τους 207. Στις 3 Φεβρουαρίου 2013, ένας άλλος Παλαιστίνιος, ο Αραφάτ Ζαραντάτ, πέθανε στις ισραηλινές φυλακές. Σύμφωνα με την παλαιστινιακή αντιπροσωπεία, 4.800 Παλαιστίνιοι κρατούνται σήμερα στις φυλακές του Ισραήλ. Από αυτούς, οι 107 έχουν συμπληρώσει πάνω από τριάντα χρόνια κράτησης, ενώ πολλοί παραμένουν στις φυλακές επί χρόνια κατ’ εφαρμογή του αυθαίρετου μέτρου της «διοικητικής κράτησης» χωρίς να τους έχει απαγγελθεί καμία κατηγορία. Ανάμεσα τους βρίσκονται και 14 εκλεγμένοι βουλευτές. Τους τελευταίους μήνες, δεκάδες Παλαιστίνιοι κρατούμενοι έχουν προχωρήσει σε απεργίες πείνας διαμαρτυρόμενοι για τις συνθήκες κράτησης και μεταχείρισης. «Απευθύνουμε έκκληση στη διεθνή κοινότητα, στην ελληνική κυβέρνηση, στους ευρωβουλευτές και στους βουλευτές στην Ελλάδα, και τις οργανώσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, να ασκήσουν άμεσες πιέσεις στο Ισραήλ για την απελευθέρωση των Παλαιστινίων κρατουμένων, και για τον σεβασμό των δικαιωμάτων τους σύμφωνα με το Διεθνές Δίκαιο», αναφέρει στην ανακοίνωση της η παλαιστινική διπλωματική αντιπροσωπεία.
Κορέα: Αργοπορημένη παρέμβαση OHE που ζητά... διάλογο Την παρέμβαση του ΟΗΕ προκάλεσε χθες η κλιμάκωση της έντασης στην κορεατική χερσόνησο, με τον γενικό γραμματέα του οργανισμού, Μπαν Κι Μουν, να καλεί σε επείγουσες συνομιλίες στη σκιά των διακηρύξεων της Πιονγιάνγκ ότι θα θέσει εκ νέου σε λειτουργία όλες τις πυρηνικές της εγκαταστάσεις, περιλαμβανομένου του αντιδραστήρα της Γιονγκμπιόν που έκλεισε το 2007. «Οι απειλές για πυρηνικό πόλεμο δεν είναι παιχνίδι», σημείωσε ο Μπαν επισημαίνοντας πως η «επιθετική ρητορική και η επίδειξη στρατιωτικής ισχύος το μόνο που επιτυγχάνουν είναι αντίμετρα και τροφοδοτούν τον φόβο και την αστάθεια». Έκανε λόγο για κατάσταση που πρέπει να αποκλιμακωθεί και πρόσθεσε πως «δεν υπάρχει λόγος να βρίσκεται η Βόρειος Κορέα σε τροχιά σύγκρουσης με τη διεθνή κοινότητα». «Τα πράγματα πρέπει να ηρεμήσουν, καθώς η κατάσταση αυτή, που γίνεται χειρότερη από την έλλειψη επικοινωνίας, θα μπορούσε να οδηγήσει σε έναν δρόμο που κανείς δεν θέλει να ακολουθήσει» υπογράμμισε ο γενικός
γραμματέας του ΟΗΕ, προσφερόμενος να συνδράμει ώστε να αρχίσουν συνομιλίες μεταξύ των πλευρών. «Είμαι πεπεισμένος ότι ουδείς θέλει να επιτεθεί στη Βόρειο Κορέα εξαιτίας των διαφωνιών σχετικά με το πολιτικό της σύστημα ή την εξωτερική της πολιτική. Όμως φοβούμαι ότι οι άλλοι θα αντιδράσουν... σε οποιαδήποτε απευθείας στρατιωτική πρόκληση» ανέφερε ο Μπαν, καλώντας παράλληλα την Πιονγιάνγκ να συμμορφωθεί προς τις αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας. Οι δηλώσεις του γενικού γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών ακολούθησαν την ανακοίνωση της Πιονγιάνγκ ότι θα θέσει ξανά σε λειτουργία τον αντιδραστήρα της Γιονγκμπιόν, που παραμένει αδρανής εδώ και μία εξαετία. Στην εξαγγελία απάντησε αμέσως το νοτιοκορεατικό υπουργείο Εξωτερικών σημειώνοντας πως αν συμβεί κάτι τέτοιο, ο Βορράς «θα το μετανιώσει». Η κλιμάκωση της έντασης προκάλεσε και την παρέμβαση του Πεκίνου, που απηύθυνε έκκληση προς τις δύο πλευρές για αυτοσυγκράτηση και επίλυση της «περί-
πλοκης και ευαίσθητης» κατάστασης. Οι ανακοινώσεις για την επανεκκίνηση της λειτουργίας των εγκαταστάσεων της Γιονγκμπιόν είναι η τελευταία εξέλιξη στο μπαράζ απειλών και αντιμέτρων της Πιονγιάνγκ με φόντο τις κοινές στρατιωτικές ασκήσεις ΗΠΑ-Νοτίου Κορέας και των κυρώσεων που υιοθέτησε ο ΟΗΕ για την τρίτη πυρηνική δοκιμή του καθεστώτος του Κιμ Γιονγκ Ουν τον Φεβρουάριο. Οι Ηνωμένες Πολιτείες προχώρησαν στην αποστολή ενισχύσεων των δυνάμεών τους στην περιφέρεια -περιλαμβανομένων και στρατηγικών βομβαρδιστικών B2- έπειτα από βορειοκορεατικές απειλές για επίθεση σε αμερικανικές βάσεις στον Ειρηνικό Ωκεανό και εισβολή στη Νότιο Κορέα. Αμερικανικές διπλωματικές πηγές δήλωναν πάντως την ίδια ώρα ότι η Ουάσιγκτον δεν διαπιστώνει στρατιωτικές κινήσεις στη Βόρειο Κορέα ενδεικτικές ότι η Πιονγιάνγκ μπορεί να περάσει από τη σκληρή ρητορική στις πράξεις.
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
18
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΚΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ ΜΕ ΠΡΟΕΚTIΜΩ ΜΕΝΗ ΑΜΟΙΒΗ ΑΝΩ ΤΟΥ ΟΡΙΟΥ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2004/17
ΤΜΗΜΑ Ι: ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ 1.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΟ(-Α) ΕΠΑΦΗΣ Επίσημη επωνυμία: ΕΡΓΑ ΟΣΕ Α.Ε. Ταχ. Διεύθυνση: ΚΑΡΟΛΟΥ 27 Πόλη: ΑΘΗΝΑ –Ταχ. Κώδικας: 104 37 Χώρα: ΕΛΛΑΔΑ Σημείο (-α) επαφής: Υπόψη: Διεύθυνση Προμηθειών & Συμβάσεων Τηλέφωνο: +30 210 5283390 Ηλ. Ταχυδρομείο: evkanellop@ergose.gr Φαξ: +30 210 5283392 Διεύθυνση (-εις) στο Διαδίκτυο: Γενική Διεύθυνση του Αναθέτοντος Φορέως (URL): http://www.ergose.gr ΤΜΗΜΑ II: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 1. Περιγραφή: Ο τίτλος της Σύμβασης είναι: «Μελέτες για την κατασκευή νέας διπλής σιδηροδρομικής γραμμής για τη σύνδεση του Σιδηροδρομικού Κέντρου Αχαρνών (ΣΚΑ) με την κύρια γραμμή του ΟΣΕ προς Β. Ελλάδα με παράκαμψη του Δήμου Αχαρνών» (Α.Π. 550) και ο τόπος της παροχής: Αθήνα-GR 300. 1.1 Σύντομη περιγραφή της Σύμβασης Η παρούσα Προκήρυξη αφορά στην ανάθεση σύμβασης για την εκπόνηση των απαιτούμενων μελετών που υπολείπονται προκειμένου να είναι δυνατή η κατασκευή του έργου της νέας διπλής σιδηροδρομικής γραμμής για τη σύνδεση του Σιδηροδρομικού Κέντρου Αχαρνών (Σ.Κ.Α.) με την κύρια γραμμή του ΟΣΕ προς Β. Ελλάδα, με παράκαμψη του Δήμου Αχαρνών. Οι μελέτες που υπολείπονται και θα πρέπει να εκτελεστούν στα πλαίσια της παρούσας σύμβασης είναι: Τοπογραφικές μελέτες (16) • Συμπληρωματικές τοπογραφικές εργασίες για ενημέρωση των υφιστάμενων τοπογραφικών διαγραμμάτων, καθώς έχει παρατηρηθεί σημαντική οικιστική και βιοτεχνική ανάπτυξη στην εν λόγω περιοχή τα τελευταία έτη. • Σύνταξη κτηματολογικών διαγραμμάτων και πινάκων, προκειμένου να γίνουν οι απαιτούμενες απαλλοτριώσεις. Συγκοινωνιακές μελέτες (10) • Προμελέτη και Οριστική μελέτη χάραξης της νέας Α.Δ. Βρεττού • Συμπλήρωση/ επικαιροποίηση/ τροποποίηση της εγκεκριμένης οριστικής μελέτης χάραξης της Σ.Γ. και του παράπλευρου οδικού δικτύου (επικαιροποίηση της μελέτης επί του ενημερωμένου τοπογραφικού υποβάθρου, τροποποίηση παράπλευρων οδών, τροποποίηση ΑΔ ΤΟ8 και ενσωμάτωση Α.Δ. οδού Βρεττού). • Μελέτη επιδομής και ασφάλειας. Υδραυλικές μελέτες (13) • Συμπλήρωση-Επικαιροποίηση-Τροποποίηση της οριστικής υδραυλικής μελέτης. • Προμελέτη και Οριστική Μελέτη αποχέτευσης Α.Δ. Οδού Βρεττού. Στατικές μελέτες (08) • Οριστική μελέτη σήραγγας Αχαρνών (ΤΕ11)από Χ.Θ. 19+645 έως Χ.Θ. 20+400 της Σ.Γ. • Οριστική μελέτη τεχνικού γεφύρωσης ρέματος Αχαρνών (ΤΕ06/07) στη Χ.Θ. 20+622,67 της Σ.Γ. • Προμελέτη και Οριστική μελέτη της Α.Δ. Οδού Τ8Ν στη Χ.Θ.20+931 της Σ.Γ. • Προμελέτη και Οριστική μελέτη του νέου τεχνικού Α.Δ. οδού Βρεττού στην Χ.Θ. 21+440 περίπου της Σ.Γ. • Οριστική μελέτη τοίχων αντιστήριξης κατά μήκος της χάραξης. Η/Μ μελέτες (09) • Οριστική μελέτη Η/Μ για τη σήραγγα • Οριστική μελέτη ηλεκτροφωτισμού για τους ανισόπεδους κόμβους (Βρεττού & ΤΕ 08). Γεωτεχνικές έρευνες & μελέτες (21) • Γεωτεχνική έρευνα και μελέτη κατά μήκος των γραμμών και των δρόμων. Περιβαλλοντικές μελέτες (27) • Τροποποίηση ΚΥΑ ΕΠΟ. 1.2 Προεκτιμώμενη αμοιβή: α) Η συνολική προεκτιμώμενη αμοιβή ανέρχεται σε 735.318,23 € (πλέον ΦΠΑ) και επιμερίζεται ανά κατηγορία μελέτης ως εξής: 51.004,66 € για μελέτη κατηγορίας (16) – Τοπογραφικές Μελέτες • 47.279,02 € για μελέτη κατηγορίας (10) – Συγκοινωνιακές Μελέτες • 24.500,75 € για μελέτη κατηγορίας (13) – Υδραυλικές Μελέτες • • 234.468,80 € για μελέτη κατηγορίας (08) – Στατικές Μελέτες 40.998,18 € για μελέτη κατηγορίας (09) – Ηλεκτρομηχανολογικές Μελέτες • • 280.116,09 € για μελέτη κατηγορίας (21) – Γεωτεχνικές Μελέτες & Έρευνες 9.718,94 € για μελέτη κατηγορίας (27) – Περιβαλλοντικές Μελέτες • Στις ανωτέρω προεκτιμώμενες αμοιβές ανά κατηγορία μελέτης επιμερίζονται επιπλέον, σύμφωνα και με τα αναφερόμενα στο κεφάλαιο 4 του Τεύχους Τεχνικών Δεδομένων και στο Τεύχος Προεκτιμώμενης Αμοιβής, οι παρακάτω αμοιβές: • 40.525,16 € για τεύχη Δημοπράτησης 6.706,63 € • για Σ.Α.Υ. και Φ.Α.Υ. β) Διάρκεια της Σύμβασης Μελέτης: Η συνολική προθεσμία περαίωσης της Σύμβασης Μελέτης ορίζεται σε δεκατρείς (13) ημερολογιακούς μήνες από την υπογραφή του Ιδιωτικού Συμφωνητικού. ΤΜΗΜΑ ΙΙΙ. Α Νομικές, Οικονομικές και Τεχνικές Πληροφορίες: 1. Απαιτούμενες εγγυήσεις Εγγύηση Συμμετοχής: Η εγγύηση συμμετοχής στην διαδικασία του διαγωνισμού ανέρχεται σε 14.706,36 €, που αντιστοιχεί σε ποσοστό 2% επί της προεκτιμώμενης αμοιβής της Σύμβασης. Η εγγυητική επιστολή πρέπει να συνταχθεί με βάση το συνημμένο στην αναλυτική Προκήρυξη υπόδειγμα (προσάρτημα IV) και να έχει διάρκεια ισχύος τουλάχιστον εννέα (9) μηνών από την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας υποβολής προσφορών. Εγγύηση καλής εκτέλεσης: Ο Ανάδοχος κατά την υπογραφή του Ιδιωτικού Συμφωνητικού οφείλει να καταθέσει εγγυητική επιστολή καλής εκτέλεσης, με βάση το συνημμένο στην υπ’ αριθμ. 550 Προκήρυξη υπόδειγμα (Προσάρτημα V), η οποία θα πρέπει να ανταποκρίνεται στους όρους της Συγγραφής Υποχρεώσεων. Το ποσό της εγγυητικής επιστολής καλής εκτέλεσης θα ανέρχεται σε ποσοστό 5%, της προεκτιμώμενης αμοιβής της Σύμβασης. 2. Κύριοι όροι χρηματοδότησης και πληρωμής. α) Η Μελέτη έχει ενταχθεί στο Ταμείο Διευρωπαϊκών Δικτύων Μεταφορών (Δ.Δ.Μ. 2007-2013) και η Σύμβαση θα χρηματοδοτηθεί από το Ταμείο Διευρωπαϊκών Δικτύων Μεταφορών σε ποσοστό 50%. Aποφ.2011-EL-93020-S - Ενάριθμο 2012ΣΜ0784000 του Π.Δ.Ε. β) Η Οικονομική Προσφορά του Αναδόχου αποτελεί την συμβατική του αμοιβή και δεν περιλαμβάνει τον Φόρο Προστιθέμενης Αξίας (Φ.Π.Α.). Η αμοιβή αυτή δεν αναθεωρείται παρά μόνον στις περιπτώσεις που ορίζονται στην παρ. 1 του άρθρου 30 του Ν.3316/2005 και σύμφωνα με τις διατάξεις της υπ’ αριθμ. Δ17γ/05/157/Φ.Ν 439.3/18.2.2006 Απόφασης του Υπουργού ΠΕ.ΧΩ .Δ.Ε γ) Αν η Σύμβαση ανατεθεί σε σύμπραξη ή κοινοπραξία, δεν είναι υποχρεωτικό να λάβει συγκεκριμένη νομική μορφή. Δικαιούνται να συμμετέχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα αυτοτελώς ή σε σύμπραξη ή σε κοινοπραξία σύμφωνα με το Ν.3316/2005.
δ)
Δεν τίθενται άλλοι ειδικοί όροι στους οποίους υπόκειται η εκτέλεση της Σύμβασης. Η εκτέλεση της Σύμβασης υπόκειται στις διατάξεις του Ν. 3316/2005 "Ανάθεση και εκτέλεση δημοσίων συμβάσεων εκπόνησης μελετών και παροχής συναφών υπηρεσιών". ΤΜΗΜΑ ΙΙΙ. Β 1. Οι απαιτήσεις για την προσωπική κατάσταση των διαγωνιζομένων αναφέρονται στο άρθρο 19 του Τεύχους της Προκήρυξης Ανοικτής Διαδικασίας. Τα απαιτούμενα δικαιολογητικά - αποδεικτικά έγγραφα για την συμμετοχή στο διαγωνισμό αναφέρονται στις παραγράφους 21.1 και 21.2 της Προκήρυξης Ανοικτής Διαδικασίας, ενώ στην παράγραφο 21.3 αναφέρονται τα απαιτούμενα δικαιολογητικά προσωπικής κατάστασης των διαγωνιζομένων. 2. Στο διαγωνισμό δικαιούνται να συμμετέχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα αυτοτελώς ή σε σύμπραξη ή κοινοπραξία, που διαθέτουν κατ΄ ελάχιστον την εξής γενική επαγγελματική εμπειρία και στελέχωση, ήτοι είναι: α) Κάτοχοι Πτυχίων: 1. Στην κατηγορία μελέτης (16) - Τοπογραφικές Μελέτες, πτυχίο τάξης Β΄ 2. Στην κατηγορία μελέτης (10) - Συγκοινωνιακές Μελέτες, πτυχίο τάξης Γ΄ ή Δ΄ 3. Στην κατηγορία μελέτης (13) - Υδραυλικές Μελέτες, πτυχίο τάξης Γ΄ 4. Στην κατηγορία μελέτης (08) - Στατικές Μελέτες, πτυχίο τάξης Ε΄ 5. Στην κατηγορία μελέτης (09) - Ηλεκτρομηχανολογικές Μελέτες, πτυχίο τάξης Γ΄ 6. Στην κατηγορία μελέτης (21) - Γεωτεχνικές Μελέτες & Έρευνες, πτυχίο τάξης Δ΄ ή Ε΄ 7. Στην κατηγορία μελέτης (27) - Περιβαλλοντικές Μελέτες, πτυχίο τάξης Α΄ ή Β΄ του Ελληνικού Μητρώου Μελετητών ή Γραφείων Εταιριών Μελετητών του άρθρου 39 του Ν. 3316/2005 (ή μέχρι την έναρξη εφαρμογής του ως άνω άρθρου των σχετικών διατάξεων, του Ν. 716/1977 και των εκτελεστικών του διαταγμάτων), β) αλλοδαποί προερχόμενοι από χώρες - μέλη της Ε.Ε ή του Ε.Ο.Χ., ή τρίτες χώρες που έχουν συνάψει Ευρωπαϊκές συμφωνίες σύνδεσης με την Ευρωπαϊκή Ένωση και που τηρούν αντίστοιχα Μητρώα (κατά το άρθρο 18.2.2 της Προκήρυξης), σύμφωνα με το άρθρο 52 της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ, εγγεγραμμένοι σε τάξεις και κατηγορία μελέτης αντίστοιχες με τις προαναφερθείσες ή γ) αλλοδαποί προερχόμενοι από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ., ή τρίτες χώρες που έχουν συνάψει Ευρωπαϊκές συμφωνίες σύνδεσης με την Ευρωπαϊκή Ένωση και που δεν τηρούν Μητρώα (κατά το άρθρο 18.2.3 της Προκήρυξης). Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει στη περίπτωση αυτή να είναι εγγεγραμμένοι στα Επαγγελματικά / Εμπορικά Μητρώα του Παραρτήματος IX Γ της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ ή στα αντίστοιχα Μητρώα των χωρών τους και να διαθέτουν γενική εμπειρία αντίστοιχη αυτής που απαιτείται για την εγγραφή στα Ελληνικά Μητρώα, δηλαδή στελεχικό δυναμικό με εμπειρία στην αντίστοιχη κατηγορία μελέτης, κατά το άρθρο 39 του Ν.3316/2005, ως εξής: Για πτυχίο Α΄ τάξης, 1 μελετητή 4ετούς εμπειρίας στην εν λόγω κατηγορία (1 μονάδα). Για πτυχίο Β΄ τάξης, 1 μελετητή 8ετούς εμπειρίας στην εν λόγω κατηγορία (2 μονάδες). Για πτυχίο Γ΄ τάξης, 1 μελετητή 12ετούς εμπειρίας στην εν λόγω κατηγορία (3 μονάδες). Για πτυχίο Δ΄ τάξης τουλάχιστον 1 μελετητή 12ετούς εμπειρίας και 1 μελετητή 8ετούς εμπειρίας και 2 μελετητές 4ετούς εμπειρίας στην εν λόγω κατηγορία (7 μονάδες) και Για πτυχίο Ε΄ τάξης τουλάχιστον, 2 μελετητές 12ετούς εμπειρίας και 1 μελετητή 8ετούς εμπειρίας και 4 μελετητές 4ετούς εμπειρίας στην εν λόγω κατηγορία (12 μονάδες). 3. Κάθε διαγωνιζόμενος απαιτείται να καλύπτει συνολικά τις απαιτήσεις των παρ, 1 και 2. Κάθε μέλος σύμπραξης ή κοινοπραξίας απαιτείται να εμπίπτει σε μία από τις περιπτώσεις της παρ. 2 και να συμμετέχει σε ένα και μόνο διαγωνιζόμενο σχήμα, επί ποινή αποκλεισμού της σύμπραξης ή κοινοπραξίας στην οποία μετέχει. Η σύμπραξη των φυσικών ή νομικών προσώπων μπορεί να αφορά στην ίδια ή σε διαφορετικές κατηγορίες μελετών. Σε περίπτωση σύμπραξης στην ίδια κατηγορία μελέτης, ο μέγιστος αριθμός συμπραττόντων είναι τρεις (3), επί ποινή αποκλεισμού της διαγωνιζόμενης σύμπραξης. ΤΜΗΜΑ IV Α. Διαδικασία Ο Διαγωνισμός θα ανατεθεί με Ανοικτή Διαδικασία και κριτήριο την πλέον συμφέρουσα από Οικονομική άποψη Προσφορά, με τα ακόλουθα κριτήρια: Κριτήριο 1ο Τεχνικής Προσφοράς (βαρύτητα 35%). Κριτήριο 2ο Τεχνικής Προσφοράς (βαρύτητα 40%). Κριτήριο Οικονομικής Προσφοράς (βαρύτητα 25%). Β. Όροι για την παραλαβή των Τευχών του Διαγωνισμού: 1. Προθεσμία υποβολής αίτησης για παροχή εγγράφων και πληροφοριών έως 22-05-2013, έναντι καταβολής δαπάνης αναπαραγωγής των εγγράφων 50 ΕΥΡΩ . Υπάρχει δυνατότητα ταχυδρομικής αποστολής, κατόπιν συνεννόησης με την Υπηρεσία. Οι ενδιαφερόμενοι έχουν επίσης την δυνατότητα να λάβουν γνώση του περιεχομένου των τευχών δημοπράτησης στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.ergose.gr, για να υποβάλλουν όμως προσφορά, θα πρέπει προηγουμένως να έχουν προμηθευτεί εγκαίρως, σύμφωνα με τα αναφερόμενα στην παρούσα παράγραφο, από την ΕΡΓΑ Ο.Σ.Ε. Α.Ε. / Διεύθυνση Συμβάσεων και Προμηθειών το Έντυπο Οικονομικής Προσφοράς, το οποίο θα συμπληρώσουν και θα καταθέσουν με την προσφορά τους. Το Έντυπο Οικονομικής Προσφοράς, στην περίπτωση αυτή, διατίθεται δωρεάν. 2. Προθεσμία υποβολής Προσφορών είναι η 30-05-2013 και ώρα 10:00π.μ., κατά την οποία θα ανοιχτούν οι Προσφορές σε δημόσια συνεδρίαση της Επιτροπής Διαγωνισμού. Τα έντυπα των Προσφορών πρέπει να είναι συντεταγμένα στην Ελληνική γλώσσα. 3. Απαιτούμενος χρόνος ισχύος Προσφορών τουλάχιστον οκτώ (8) μήνες από την ημέρα λήξης της προθεσμίας υποβολής Προσφορών. ΤΜΗΜΑ V: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Ενστάσεις και Προσφυγές (κατά το Ν. 3886/2010, ως ισχύει) Κατατίθενται στην αρχή που διεξάγει το διαγωνισμό ήτοι: ΕΡΓΑ ΟΣΕ Α.Ε.- ΚΑΡΟΛΟΥ 27-ΑΘΗΝΑ –Τ.Κ 104 37- ΕΛΛΑΔΑ Σημείο (-α) επαφής: Υπόψη: Γραμματεία Γεν. Πρωτοκόλλου
Τηλέφωνο: +30 210 5283152 Φαξ: +30 210 5283149
από την οποία μπορούν επίσης να ληφθούν σχετικές πληροφορίες. Ενστάσεις μπορούν να ασκηθούν: α) Κατά της Προκήρυξης και των Τευχών του Διαγωνισμού: το αργότερο επτά (7) ημέρες πριν από την διενέργεια του διαγωνισμού, ήτοι έως την 23-05-2013. β) Κατά των Πρακτικών της: Επιτροπής Διαγωνισμού και συγκεκριμένα: β1. Κατά του Πρακτικού Ι (Ελεγχος Δικαιολογητικών Συμμετοχής) σε πέντε (5) εργάσιμες ημέρες. β2. Κατά του Πρακτικού ΙΙ (Αξιολόγηση Τεχνικών Προσφορών) σε δέκα (10) ημερολογιακές ημέρες. β3. Κατά του Πρακτικού ΙΙΙ (Αξιολόγηση Οικονομικών Προσφορών) σε πέντε (5) εργάσιμες ημέρες. Οι προθεσμίες αρχίζουν από την επομένη της ημερομηνίας ανακοίνωσης της γνωστοποίησης τοιχοκόλλησης των αντίστοιχων Πρακτικών. ΣΗΜΕΙΩ ΣΗ: Περίληψη που περιέχει τις πληροφορίες της παρούσης, απεστάλη ήδη στην Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων της Ε.Ε. την 29-03-2013. ΑΠΟ THN ΕΡΓΑ ΟΣΕ Α.Ε.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΗΠΕΙΡΟΥ ΝΟΜΟΣ ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΣΟΥΛΙΟΥ Παραμυθιά, 01/04/2013 Αριθμ. Πρωτ.: 4501 ΠΕΡΙΛΗΨΗ Διακήρυξης Δημοπρασίας Η Δήμαρχος του Δήμου Σουλίου Διακηρύσσει ότι: Εκτίθεται σε ανοικτό μειοδοτικό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές, με το σύστημα προσφοράς με επί μέρους ποσοστά έκπτωσης επί των τιμών του τιμολογίου της υπηρεσίας, σύμφωνα με το άρθρο 6 του Ν. 3669/2008 για την ανάδειξη αναδόχου εκτέλεσης του έργου: «Αποπεράτωση γηπέδου 5Χ5 Νεράιδας» Το έργο χρηματοδοτείται από πιστώσεις ΣΑΤΑ του Δήμου Σουλίου Προϋπολογισμού: ογδόντα χιλιάδων επτακοσίων ευρώ (80.700,00) με Φ.Π.Α 23%. Η δημοπρασία θα γίνει στις 23 Απριλίου 2013 ημέρα Τρίτη και ώρα 10 π.μ. (ώρα λήξης επίδοσης προσφορών), στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σουλίου Νομού Θεσπρωτίας. Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) Οικοδομικά με προϋπολογισμό 46.850,42 ευρώ (δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ και απρόβλεπτα) β) Οδοποιία με προϋπολογισμό 17.981,68 ευρώ (δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ και απρόβλεπτα). Στο διαγωνισμό δικαιούνται να συμμετάσχουν: 1. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην Α1 ή Α2 ή 1η τάξη για έργα κατηγορίας ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ και στην Α1 ή Α2 ή 1η τάξη για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΩΝ. β. Αλλοδαποί εργαζόμενοι που αποδεικνύουν ότι κατά την τελευταία πενταετία έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια (ποιοτικά και ποσοτικά) με το δημοπρατούμενο. 2. Κοινοπραξίες Εργ. Επ. των παραπάνω περιπτώσεων σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 1.297,00 ευρώ και ισχύ τουλάχιστον έξι (6) μηνών και τριάντα (30) ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι έξι (6) μήνες. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Οικονομική Επιτροπή του Δήμου Σουλίου. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα του Δήμου στην Παραμυθιά Ν. Θεσπρωτίας, μέχρι τις 18 Απριλίου ημέρα Πέμπτη 2013. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2666360129, FAX επικοινωνίας 2666024155, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία κ. Παππάς Γρηγόριος. Η Δήμαρχος Σταυρούλα Μπραΐμη-Μπότση ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΕΩΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ ΑΓΩΓΗΣ ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΔΙΑΜΟΝΗΣ (αριθμ. 135 Κ.Πολ.Δ.) Του Δικαστικού Επιμελητή του Πρωτοδικείου Αθηνών Γεωργίου Ε.
Τραπεζανλίδη, κατοίκου Αθηνών, οδός Σταδίου αριθμ. 48. Με την με αριθμό 2298δ/19-32013 έκθεση επιδοσής μου και μετά από έγγραφη παραγγελία του Δικηγόρου Αθηνών Νικολάου Παναγιωτόπουλου του Γεωργίου, κατοίκου Πειραιώς, οδός Σκουζέ, αριθμ. 14, πληρεξουσίου Δικηγόρου της ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία «ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ» που εδρεύει στη Νέα Σμύρνη Αττικής (Λεωφόρος Συγγρού αριθμ. 173) και εκπροσωπείται νόμιμα, επιδόθηκε στον κ. Εισαγγελέα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Εισαγγελεύς Πρωτοδικών κ. Ελένη Βασιλειάδου), για τον κ. Δημήτριο Φούκα, (ΑΔΤ Ρ 505053/17-1-1995 του Τ.Α. Αγίας Βαρβάρας) κάτοικο Αγίας Βαρβάρας Αττικής, και ήδη αγνώστου διαμονής, ακριβές αντίγραφο της από 4-1-2013 και υπ’ αριθμόν εκθέσεως καταθέσεως δικογράφου αγωγής 251/10-1-2013 της πρώτης κατ’ αυτού και του Εμμανουήλ Πετάση του Ευαγγέλου, ασφαλιστικού πράκτορα, ασκηθείσης ενώπιον του Ειρηνοδικείου Αθηνών (Τακτική Διαδικασία), διά την οποία με πράξη του Γραμματέα του Ειρηνοδικείου Αθηνών έχει ορισθεί δικάσιμος η 21-10-2013, ημέρα Δευτέρα στο ακροατήριο του Ειρηνοδικείο Αθηνών και ώρα 9.00 π.μ. με αριθμό πινακίου Ζ-6, με την οποία ζητεί να γίνει δεκτή η ανωτέρω αγωγή της, να υποχρεωθούν οι εναγόμενοι (Εμμανουήλ Πετάσης και Δημήτριος Φούκας) να της καταβάλουν, αλληλεγγύως και εις ολόκληρον έκαστος, το ποσόν των ευρώ δέκα πέντε χιλιάδων εξακοσίων σαράντα τριών και εβδομήντα πέντε λεπτών (15.643,75), νομίμως εντόκως από της επομένης της επιδόσεως της καταγγελίας (6-11-2012) άλλως δε και επικουρικώς από της επιδόσεως της ανωτέρω αγωγής της άχρις εξοφλήσεως. Να κηρυχθεί η εκδοθησομένη απόφασις προσωρινώς εκτελεστή. Να καταδικασθούν οι εναγόμενοι στη δικαστική της δαπάνη ως και στην αμοιβή του πληρεξουσίου της Δικηγόρου. Η επίδοση γίνεται προς γνώσιν του και για τις νόμιμες συνέπειες καλούμενον να παραστεί κατά τη συζήτηση κατά την ορισθείσα δικάσιμο. Διατάχθηκε η δημοσίευση περίληψης της αγωγής στις εφημερίδες της Αθήνας «ΑΥΓΗ» και «ΕΣΤΙΑ». Ο Δικαστικός Επιμελητής ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ε. ΤΡΑΠΕΖΑΝΛΙΔΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Όπως φαίνεται από την με αρ. 4.478Δ’/28-3-2013 έκθεσή μου επίδοσης, επέδωσα στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Λάρισας για τον Στέφανο Κρινάκη του Νικολάου, πρώην κάτοικο Νίκαιας Λάρισας και ήδη αγνώστου διαμονής, πιστό αντίγραφο της από 29-12-2012 και ενώπιον του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Λάρισας Αγωγής του Κων/νου Καλαράκη του Ευαγγέλου, κατοίκου Αχαρνών Αττικής (Β. Ουγκώ 24), κατά αυτού και κατά των: 1) Ευθυμίου Λύτρα του Στυλιανού και 2) Χριστίνας Οσάνογλου του Αλεξάνδρου, συζ. Ευθυμίου Λύτρα, κατοίκων Νίκαιας Λάρισας, καλουμένου να παραστεί στη συζήτηση αυτής στις 10-12-2013, ημέρα Τρίτη και ώρα 9.00 στο κατάστημα του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Λάρισας (αρ. πινακίου Γ’ 16). Λάρισα 2-4-2013 Ο Δικαστικός Επιμελητής που έκανε την επίδοση ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΧΡ. ΚΑΤΣΑΚΙΩΡΗΣ
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
19
EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Η απόδοση ιθαγένειας στα παιδιά των μεταναστών που γεννήθηκαν ή ήρθαν στην Ελλάδα σε πολύ μικρή ηλικία ήταν το θέμα εκδήλωσης που διοργανώθηκε με μεγάλη επιτυχία στον δήμο Κορυδαλλού από το Συμβούλιο Ένταξης Μεταναστών με τη συμμετοχή βουλευτών, ευρωβουλευτών, εκπροσώπων κομμάτων, φορέων και μεταναστευτικών κοινοτήτων. Την εκδήλωση άνοιξε ο δήμαρχος Στ. Κασιμάτης, ο οποίος μίλησε για τις πρωτοβουλίες που έχει πάρει ο Κορυδαλλός από το 2007 προκειμένου να συμβάλει στην ένταξη των μεταναστών στην τοπική κοινωνία. Στον θεσμό των Συμβουλίων Ένταξης Μεταναστών και στη συμβολή τους στις διαδικασίες ένταξης αναφέρθηκε ο πρόεδρος του ΣΕΜ Κορυδαλλού Γ. Μακρυνός, τονίζοντας την ανάγκη να επεκταθούν σε όλους τους ΟΤΑ. Η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Όλγα Γεροβασίλη υπογράμμισε ότι μια κοινωνία δεν μπορεί να ονομάζεται δημοκρατική όταν δεν έχουν ίσα δικαιώματα κι υποχρεώσεις όλοι όσοι αποτελούν μέρος της, ενώ τόνισε ότι η ιθαγένεια δεν είναι τόσο ζήτημα μεταναστευτικής πολιτικής όσο ζήτημα ισονομίας και ισοπολιτείας. Η βουλευτής της ΔΗΜ.ΑΡ. Μαρία Γιαννακάκη σημείωσε ότι η απόφαση του ΣτΕ εντάσσεται σε μια «αμυντική πολιτική», ενώ υποστήριξε πως δεν αναιρείται η δυνατότητα τα κόμματα του κυβερνητικού συνασπισμού «μέσα από εξαντλητικό διάλογο και διαπραγμάτευση» να φτάσουν στην εκπόνηση ενός νέου νόμου, που θα απηχεί το πνεύμα του ν. 3838. Η ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ Μαριλένα Κοππά επεσήμανε πως αν και σε όλες τις χώρες της Ε.Ε. η διαδικασία είναι δύσκολη για όσους δεν έχουν γεννηθεί στη χώρα, η Ελλάδα συγκρίνεται μόνο με εκείνες του πρώην ανατολικού μπλοκ, η νομοθεσία των οποίων για την πολιτογράφηση κυριαρχείται από φοβίες που έχουν να κάνουν με εθνικές μειονότητες. Η Χαρά Μαρκατσέλη, μέλος του Τομέα δημοκρατικών δικαιωμάτων της Κ.Ε. του ΚΚΕ, σημείωσε πως είναι αναφαίρετο δικαίωμα όλων των παιδιών που γεννιούνται ή μεγαλώνουν στην Ελλάδα να νομιμοποιούνται χωρίς όρους και προϋποθέσεις. Ο ευρωβουλευτής των Οικολόγων Πράσινων Ν.
Το «Αγόρι...» καλύτερη ταινία της χρονιάς «Η Κόρη» βραβεία καλύτερης σκηνοθεσίας και καλύτερου σεναρίου
ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΣΤΟΝ ΚΟΡΥΔΑΛΛΟ ΜΕ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥΣ ΣΥΡΙΖΑ, ΠΑΣΟΚ, ΔΗΜ.ΑΡ., ΚΚΕ, ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
Ζήτημα ισοπολιτείας η ιθαγένεια
Χρυσόγελος έθεσε το θέμα της απόκτησης ιθαγένειας ως ζήτημα συνολικά μεταναστευτικής πολιτικής βάζοντας το ερώτημα πώς θα θέλαμε να αντιμετωπίζουν τους Έλληνες που μεταναστεύουν οι χώρες υποδοχής. «Το ζήτημα της ιθαγένειας είναι κεντρικό, διότι είναι ενδεικτικό για το τι κοινωνία θέλουμε. Αυτό εξηγεί την ένταση με την οποία τίθεται από την Ακροδεξιά σήμερα», ανέφερε ο αντιπρόεδρος της Ελληνικής Ένωσης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου Δ. Χριστόπουλος. «Στην Ελλάδα υπάρχει ένα ιδεολογικό εθνοφυλετικό συνεχές, το οποίο θεώρησε ήττα την υιοθέτηση
του νόμου 3838 το 2010. Για μας, αντιθέτως, ο νόμος αυτός ήταν το μόνο καλό νέο της τριετίας», είπε. Παρεμβάσεις έκαναν ο Ν. Κινιούα εκ μέρους της οργάνωσης Asante, η Veldia Mutso, μετανάστρια δεύτερης γενιάς, ο Γ. Βαρδουνιώτης από τη Β’ ΕΛΜΕ Πειραιά και η Κατερίνα Θωϊδου εκ μέρους της ΚΕΕΡΦΑ. Παρευρέθηκαν μεταξύ άλλων οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ Τζένη Βαμβακά, της ΔΗΜ.ΑΡ. Μαρία Ρεπούση, οι περιφερειακοί σύμβουλοι Γ. Μπενέτος και Κ. Διάκος, καθώς και εκπρόσωποι των ΣΕΜ των δήμων Αθηναίων, Αγ. Δημητρίου και Αιγάλεω.
ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΘΑΓΕΝΕΙΑ
Εκδήλωση του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Ζωγράφου Σήμερα ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Ζωγράφου διοργανώνει εκδήλωση - συζήτηση με θέμα «Κανένα παιδί χωρίς ιθαγένεια» στον κινηματογράφο «Αλέκα», στην πλατεία Γαρδένιας, στις 7.30 μ.μ. Συμμετέχουν η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Βασιλική Κατριβάνου και εκπρόσωποι της οργάνωσης νέων Αφρικανών Asante και της Κίνησης Απελάστε τον Ρατσισμό.
Κολαστήριο το Α.Τ. Δραπετσώνας 28χρονου Παλαιστίνιου πρόσφυγα Ιμπραχίμ Φαράζ, πραγματοποιήθηκε συγκέντρωση έξω από το Τμήμα, οπότε επιτράπηκε σε αντιπροσωπεία να συνομιλήσει με τους κρατουμένους. «Εκατό άνθρωποι στοιβαγμένοι σε 70 περίπου τετραγωνικά, κλεισμένοι στα κρατητήρια για πάνω από 9 μήνες, από την έναρξη του ‘Ξένιου Δία’. Χωρίς δικαίωμα προαυλισμού, χωρίς να τους έχει δει ο ήλιος ή να έχουν αναπνεύσει καθαρό αέρα, χωρίς συν-
GUARDIAN: ΕΦΟΠΛΙΣΤΕΣ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΕΣ;
Ανεπιθύμητη η Χ.Α. στην ομογένεια Αναφορά σε διαδόσεις που θέλουν τη Χρυσή Αυγή να χρηματοδοτείται από Έλληνες εφοπλιστές κάνει η Guardian σε χθεσινό της δημοσίευμα με τίτλο: «Η νεοναζιστική Χρυσή Αυγή της Ελλάδας φιλοδοξεί να επεκταθεί παγκοσμίως», όπου επισημαίνεται η προσπάθεια της οργάνωσης να διεισδύσει στις κοινότητες της ομογένειας, ειδικά σε Αυστραλία, Καναδά και ΗΠΑ. Η καμπάνια της Χ.Α. «έχει συναντήσει την αηδία και τον χλευασμό από πολλούς Έλληνες της διασποράς, που εκπροσωπούν κοινότητες τόσο στο βόρειο όσο και στο νότιο ημισφαίριο», γράφει η εφημερίδα φιλοξενώντας δηλώσεις επιφανών μελών της ομογένειας. «Δεν βλέπουμε τίποτα το χρυσό στη Χρυσή Αυγή» λέει ο πατήρ Άλεξ Καρλούτσος (Νέα Υόρκη) επισημαίνοντας πως «εθνικισμός, φασισμός, ξενοφοβία δεν είναι κομμάτια της πνευματικής ή πολιτισμικής μας κληρονομιάς». Ειδική μνεία γίνεται στο δημοσίευμα, στην καμπάνια συλλογής υπογραφών που ξεκίνησαν Ελληνο-αυστραλοί αριστεροί ώστε να ασκηθεί πίεση στον Αυστραλό υπουργό για τη μεταναστευτική πολιτική να απαγορεύσει την είσοδο στη χώρα των χρυσαυγιτών βουλευτών. Αντίστοιχα κακή είναι η υποδοχή που τους επεφύλαξαν στον Καναδά, γράφει η Guardian.
ΞΥΛΟΔΑΡΜΟΣ ΣΤΗΝ ΚΟΜΟΤΗΝΗ
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΑΠΡΙΛΙΟΥ
Σε συγκέντρωση - διαμαρτυρία, το Σάββατο στις 12 το μεσημέρι, έξω από την εκκλησία του Αγ. Διονυσίου, και πορεία, στη συνέχεια, προς το Α.Τ. Δραπετσώνας, όπου 100 άνθρωποι βρίσκονται στοιβαγμένοι σε 70 τετραγωνικά για πάνω από 9 μήνες, καλεί το Παμπειραϊκό Αντιφασιστικό Μέτωπο. Μετά από καταγγελίες για τον ξυλοδαρμό των κρατούμενων ως αντίδραση στην απεργία πείνας τους και μετά την απόπειρα αυτοκτονίας του
Στα βραβεία της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου, που απονεμήθηκαν χθες βράδυ στη Στέγη Γραμμάτων και Tεχνών, ξεχώρισαν τρεις παραγωγές του τελευταίου χρόνου: Το «J.A.C.E.» του Μενέλαου Καραμαγγιώλη απέσπασε έξι συνολικά βραβεία, ωστόσο στα μεγάλα βραβεία της βραδιάς κυριάρχησαν δύο άλλες ταινίες, «Το αγόρι τρώει το φαγητό του πουλιού» του Έκτωρα Λυγίζου και «Η Κόρη» του Θάνου Αναστόπουλου, που απέσπασαν από τρία βραβεία η καθεμία. Η ταινία του Εκτ. Λυγίζου απέσπασε το βραβείο καλύτερης ταινίας μυθοπλασίας μεγάλου μήκους, το βραβείο πρωτοεμφανιζόμενου σκηνοθέτη και το βραβείο πρώτου ανδρικού ρόλου για τον Γιάννη Παπαδόπουλο. Η ταινία του Θ. Αναστόπουλου απέσπασε το βραβείο σκηνοθεσίας, το βραβείο σεναρίου (που συνυπογράφουν ο σκηνοθέτης με τον Βασίλη Γιάτση) και το βραβείο καλύτερης φωτογραφίας για τον Ηλία Αδάμη. Η ταινία του Μ. Καραμαγγιώλη απέσπασε μεταξύ άλλων το βραβείο β’ ανδρικού ρόλου για τον Ιερώνυμο Καλετσάνο, το βραβείο μοντάζ και τα βραβεία σκηνογραφίας, ενδυματολογίας και μακιγιάζ.
θήκες υγιεινής, να έχουν κολλήσει δερματικές και άλλες ασθένειες λόγο των συνθηκών κράτησης, απελπισμένοι, στα πρόθυρα της αυτοκτονίας» αναφέρεται στην ανακοίνωση. «Καταρρεύσαμε, όταν είδαμε μπροστά στα μάτια μας έναν άνθρωπο να σκίζει τη σάρκα του και να γεμίζει αίματα από πάνω μέχρι κάτω, ως τη μόνη λύση που ήρθε στο μυαλό του, μόλις μας είδε, για να βγει από το κολαστήριο που τον κρατάνε και τον βασανίζουν επί 9 μήνες».
Αντί απόδειξης, εισέπραξε μπουνιές Θύμα επίθεσης από μπράβο έπεσε φοιτητής στην Κομοτηνή όταν, κάνοντας χρήση του νόμου που επιτρέπει να μην πληρώσεις αν δεν σου φέρουν απόδειξη, έφυγε με την παρέα του από μπαρ στην κεντρική πλατεία. Το περιστατικό συνέβη το βράδυ της Παρασκευής και αφορούσε λογαριασμό 8 ευρώ. Είκοσι λεπτά αργότερα, όπως καταγγέλλει, σε άλλο μέρος της πλατείας ένας σερβιτόρος τον πλησίασε μαζί με έναν που τον γρονθοκόπησε σπάζοντάς του το σαγόνι. Μετά τη νοσηλεία του, ο νεαρός χειρουργείται σήμερα στην Αθήνα. Ο βουλευτής Ροδόπης Αϊχάν Καραγιουσούφ με στελέχη του τοπικού ΣΥΡΙΖΑ επισκέφθηκαν τον αστυνομικό διευθυντή Ροδόπης επισημαίνοντας ότι τέτοια περιστατικά δεν είναι κάτι συνηθισμένο σε μια πόλη σαν την Κομοτηνή και ζητώντας τη γρήγορη διαλεύκανση της υπόθεσης. ΣΤ. ΣΑΚ.
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
20 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΚΑΤ’ ΑΡΘΡΟ 135 § 1 Κ.Πολ.Δ. Δυνάμει της υπ’ αριθμ. 8.698/14-2013 εκθέσεως επιδόσεως του Δικαστικού Επιμελητού του Πρωτοδικείου Χαλκίδος Αντωνίου Ι. ΑΝΤΩΝΙΟΥ, επεδόθη στην κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Χαλκίδος, για τον Ευάγγελο ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ του Γεωργίου, πρώην κάτοικο Χαλκίδος, οδός Ποιητών (τρία μαγαζιά-δοκός) και ήδη αγνώστου διαμονής, ακριβές αντίγραφο της από 29/3/2013 αιτήσεως ασφαλιστικών μέτρων της Αικατερίνης ΛΟΥΚΙΣΣΑ του Χρήστου, συζ. Ευαγγέλου Καραγιάννη, κατοίκου Χαλκίδος Ευβοίας, οδός Ποιητών (τρία μαγαζιά-δοκός), ενεργούσης ατομικώς και ως προσωρινής επιτρόπου και ασκούσης προσωρινώς την επιμέλεια των δύο (2) ανηλίκων τέκνων αυτής Χρήστου και Παρασκευά ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ του Ευαγγέλου αντιστοίχως, κατοίκων αμφοτέρων, ομοίως ως ανωτέρω, κατά του Ευαγγέλου ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ του Γεωργίου, δια της οποίας ορίζεται ημερομηνία συζητήσεως προσωρινής διαταγής, η ενάτη (9η) Απριλίου 2013 έτους και ώρα 09:00, στο κατάστημα του Πρωτοδικείου Χαλκίδος, δια της οποίας αιτείται όπως αφαιρεθεί προσωρινώς εκ του καθ’ ού η γονική μέριμνα, καθισταμένου εκείνου προσωρινώς εκπτώτου εξ αυτής, άλλως ανατεθεί προσωρινώς και αποκλειστικώς στην αιτούσα η άσκηση αυτής, άλλως καθ’ όμοιον τρόπο, η επιμέλεια των ανηλικών τέκνων τους, όπως επιτραπεί η μετοίκηση εκ της έως και σήμερον οικογενειακής εστίας και δη στην οικία της αδελφής της πρώτης των αιτούντων κειμένης στο Χαλάνδρι Αττικής και επί της οδού Ολυμπιονικών αρ. 10, άλλως και όλως επικουρικώς, εν περιπτώσει απορρίψεως του αιτήματος αυτού, να διαταχθεί, υποχρεωθεί και απαγορευθεί στον καθ’ ού όπως ποιήσει μελλοντικώς και δη από της επομένης της εκδοθησομένης περί τούτου προσωρινής διαταγής ή αποφάσεως, σύγχρηση της έως και σήμερον οικογενειακής εστίας, συνιδιοκτησίας κατά ποσοστόν 1/2 εξ αδιαιρέτου της πρώτης των αιτούντων μετά του καθ’ ού, όπως διαταχθεί και επιτραπεί η παραλαβή, εκ της οικογενειακής εστίας, των ανηκόντων εις έκαστο εκ των αιτούντων κινητών πραγμάτων αυτού, καθώς και να παραχωρηθεί σε αυτούς, τόσον ατομικώς, όσον και συλλογικώς, η χρήση απάντων των οικιακών αντικειμένων, επίπλων και σκευών τα οποία είναι απολύτως αναγκαία προς πραγμάτωση της χωριστής εγκαταστάσεως, άλλως και όλως επικουρικώς εν περιπτώσει απορρίψεως του αιτήματος της μετοικήσεως, να διαταχθεί και επιτραπεί στους αιτούντες, τόσον ατομικώς, όσον και συλλογικώς, η αποκλειστική χρήση απάντων των οικιακών αντικειμένων, επίπλων και σκευών τα οποία κείνται εντός της οικογενειακής εστίας και είναι απολύτως αναγκαία προς πραγμάτωση της ευρύθμου εντός αυτής διαβιώσεως τους και μνημονεύονται στον λεπτομερώς κατ’ είδος προσαρτώμενο στην αίτηση κατάλογο, απαγορευθησομένης της αυτοτελούς ή συγχρήσεως αυτών εκ μέρους του καθ’ ού. Αθήνα 2 Απριλίου 2013 Ο πληρεξούσιος Δικηγόρος Ιπποκράτης Ιωα. Αλεξίου 2108226141-6977591414 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΞΥΛΟΚΑΣΤΡΟΥΕΥΡΩΣΤΙΝΗΣ Ξυλόκαστρο 02-04-2013 Αριθ. πρωτ. 5382 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Ο Δήμαρχος Ξυλοκάστρου - Ευρωστίνης διακηρύσσει ότι:
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ Εκτίθεται σε ανοιχτό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές με το σύστημα προσφοράς με επί μέρους ποσοστά έκπτωσης του άρθρου 6 του Ν. 3669/08 και με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή, η ανάδειξη αναδόχου εκτελέσεως του έργου ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΣΙΜΕΝΤΟΣΤΡΩΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΔΡΟΜΩΝ ΔΗΜΟΥ ΞΥΛΟΚΑΣΤΡΟΥ ΕΥΡΩΣΤΙΝΗΣ, προϋπολογισμού 200.000,00 ευρώ συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ, από πιστώσεις ΣΑΤΑ 2013. Προκαταβολή δεν χορηγείται. Αριθμός μελέτης 5/2013. Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: 1) Χωματουργικά: 5.650,00 ευρώ, 2) Τεχνικά: 66.517,75 ευρώ, 3) Οδοστρωσία: 45.224,47 ευρώ, ΓΕ & ΟΕ 18%: 21.130,60 ευρώ, Απρόβλεπτα: 20.778,42 ευρώ, Πρόβλεψη αναθεώρησης: 3.300,00 ευρώ Σύνολο χωρίς ΦΠΑ: 162.601,24 ευρώ. Η δημοπρασία θα διεξαχθεί στις 23 Απριλίου 2013 (ημέρα Τρίτη) και ώρα 9.00 - 10.00 (λήξη παραλαβής προσφορών) στην έδρα του Δήμου Ξυλοκάστρου - Ευρωστίνης (Λυκ. Φραντζή 2 - Ξυλόκαστρο), ενώπιον της αρμόδιας Επιτροπής Δημοπρασιών του Δήμου. Α) Στη δημοπρασία γίνονται δεκτές μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: Α1. Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων, που τηρείται στη ΓΓΔΕ του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε. εφόσον ανήκουν στην Α2, 1η, 2η (εντός νομού) τάξη του Μ.Ε.Ε.Π. για έργα κατηγορίας ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ. Α2. Προερχόμενες από κράτη μέλη της Ε.Ε. ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου ή από κράτη που έχουν υπογράψει τη συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις του Π.Ο.Ε., στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού ΜΕΕΠ. Α3. Προερχόμενες από ως ανωτέρω Α2 κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. Β) Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων Α1, Α2 και Α3 σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρ. 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. Γ) Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου και υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και ΦΠΑ), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. Δ) Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων εγγεγραμμένων στην Α2, 1η, 2η (εντός νομού) τάξη του Μ.Ε.Ε.Π. για έργα κατηγορίας ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ με τις προϋποθέσεις της παρ. 10 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (αναβάθμιση ορίου λόγω κοινοπραξίας). Κάθε υποβαλλόμενη προσφορά δεσμεύει τον συμμετέχοντα στο διαγωνισμό για διάστημα έξι μηνών από την ημέρα υποβολής των προ-
σφορών. Η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ορίζεται στο ποσό των 3.186,03 ευρώ, ποσοστό 2% επί του προϋπολογισμού της υπηρεσίας χωρίς αναθεώρηση και ΦΠΑ και θα απευθύνεται στο Δήμο Ξυλοκάστρου-Ευρωστίνης. Η εγγυητική επιστολή συμμετοχής δεν γίνεται δεκτή, αν έχει χρόνο ισχύος μικρότερο των έξι μηνών και τριάντα ημερών από την ημερομηνία δημοπράτησης. Η συνολική προθεσμία εκτέλεσης του έργου ορίζεται σε εκατόν ογδόντα (180) ημερολογιακές ημέρες από την ημέρα της υπογραφής της σύμβασης. Το σφραγισμένο έντυπο οικονομικής προσφοράς καθώς και τα τεύχη δημοπράτησης διατίθενται από το Δήμο Ξυλοκάστρου - Ευρωστίνης (Λ. Φραντζή 2 - Τ.Κ. 20400 - Ξυλόκαστρο). Πληροφορίες: Σαμαρτζή Δήμητρα - Γκουρβέλου Ασπασία (27433 60236 & 60239). Τα στοιχεία αυτά χορηγούνται στους ενδιαφερόμενους από το Δήμο Ξυλοκάστρου μέχρι και την 18-4-2013. Για την παραλαβή των τευχών οι ενδιαφερόμενοι καταβάλλουν τη δαπάνη αναπαραγωγής τους, που ανέρχεται σε είκοσι (20) ευρώ. Τα έξοδα δημοσίευσης της διακήρυξης βαρύνουν τον ανάδοχο. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΛΑΔΟΥΧΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την υπ’ αριθμ. 9963/2-4-2013 έκθεση επίδοσης της Δικαστικής Επιμελήτριας του Πρωτοδικείου Λάρισας, Αφροδίτης Θωμά Βλάχου, κοινοποιήθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Λάρισας, για τον Ανδρέα-Αλέξιο Χαραλάμπους του Στυλιανού και της Μυροφόρας, πρώην κάτοικο Λάρισας (τέρμα Αιδηψού) και ήδη αγνώστου διαμονής, πιστό αντίγραφο της από 21-32013 Αγωγής μικροδιαφοράς του Ειρηνοδικείου Λάρισας, της Ελένης χήρας Αρσενίου Μαργκά, κατοίκου Λάρισας (Παλαιολόγου 57) κατά αυτού, με το αίτημα να γίνει δεκτή η αγωγή στο σύνολό της. Στο αντίγραφο αυτό περιέχονται επίσης α) η με αριθ. 279/21-3-2013 έκθεση κατάθεσης του δικογράφου αυτού, β) η από 21-3-2013 πράξη της κ. Ειρηνοδίκη με την οποία ορίζεται χρόνος για συζήτηση αυτής η 22-5-2013 ημέρα Τετάρτη και ώρα 9.00 π.μ. στο ακροατήριο Ειρηνοδικείου Λάρισας με τον όρο επίδοσης πριν από δέκα (10) ημέρες και γ) κλήση προς αυτόν για να παραστεί στη συζήτηση της παρούσας όταν και όπου ανωτέρω ορίζεται. Η Πληρεξούσια Δικηγόρος ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΑΡΓΚΑ ΜΑΝΩΛΑΡΑ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Της υπ’ αριθμόν 8932/15-2-2013 εκθέσεως επιδόσεως εμού του Δικαστικού Επιμελητού του Πρωτοδικείου Πειραιώς Γεωργίου Παπανικολάου του Νικολάου, κατοίκου Αθηνών, οδός Μάγερ 28, κατόπιν εγγράφου παραγγελίας του Δικηγόρου Γεωργίου Κατσέλη, πληρεξουσίου του ΙΚΑΕΤΑΜ, μετέβην να επιδώσω προς τον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον Ervin Petollari του Vangiel, πρώην κάτοικο Χαϊδαρίου Αττικής, οδός Ανθέων αριθμός 42 και ήδη αγνώστου διαμονής, ακριβές αντίγραφο της από 18 Ιουλίου 2012 και υπ’ αριθμ. καταθ. α) 23907/2013 και β) 1045/13-2-2013 και ενώπιον του Μονομελούς Πρωτοδικείου Αθηνών απευθυνομένης αγωγής του πρώτου κατ’ αυτού, για να λάβει γνώση και τις νόμιμες συνέπειες καλούμενον να παραστεί κατά τη συζήτηση αυτής την 3-62013 ημέρα Δευτέρα και ώρα 9.00 στην 2 αίθουσα του 3 Κτιρίου του ως άνω Δικαστηρίου με υπ’ αριθμόν
Πινακίου ΖΒ-1, μετά της εν τέλει από 15-2-2013 πράξεως της παραλαβούσης ως άνω Εισαγγελέως Ελένης Βασιλειάδου διά της οποίας ορίζεται όπως δημοσιευθεί η παρούσα υπό τω εν Αθήνας εκδιδομένων ημερησίων εφημερίδων. 1) Ελεύθερη Ώρα και 2) Αυγή. Αθήνα 15 Φεβρουαρίου 2013 Ο εκδούς Δικαστικός Επιμελητής ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΝΙΚ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Δυνάμει της υπ’ αριθμ. 756/2013 απόφασης του Μονομελούς Πρωτοδικείου Αθηνών (Διαδικασία Εκούσιας Δικαιοδοσίας) εγκρίθηκαν οι τροποποιήσεις στο καταστατικό του σωματείου με την επωνυμία «ΑΛΙΕΥΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΜΕΓΑΡΩΝ» με έδρα την Πάχη Μεγάρων που εκπροσωπείται νόμιμα και σύμφωνα με το από 16-12-2012 τροποποιημένο καταστατικό και το πρακτικό της Γενικής Συνέλευσης με σκοπό την εναρμόνισή του με τον Ν. 4015/2011. Αθήνα, 1.4.2013 Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Με την υπ’ αριθ. 698/2013 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Αθηνών (διαδικασία εκουσίας δικαιοδοσίας) και την διορθωτική αυτής υπ’ αρ. 855/2013 απόφαση του ως άνω Δικαστηρίου αναγνωρίσθηκε το καταστατικό του επαγγελματικού σωματείου με την επωνυμία «ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΕΡΜΗΝΕΥΤΩΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ - ΣΕ.ΔΙ.Κ.Ε.», που έχει έδρα την Αγία Παρασκευή Αττικής και σκοπό τον αναφερόμενο στο καταστατικό του. Αθήνα, 1 Απριλίου 2013 Ο πληρεξούσιος Δικηγόρος ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ Π. ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΜΕΝΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Με την υπ’ αριθμ. 787/7-3-2013 διάταξης (εκουσία δικαιοδοσία) του Δικαστή του Μονομελούς Πρωτοδικείου Αθηνών έγινε δεκτή η από 52-2013 τροποποίηση του καταστατικού του σωματείου με την επωνυμία «STOREHOUSE INTERNATIONAL MINISTRIES» (ΣΤΟΡΧΑΟΥΖ ΙΝΤΕΡΝΑΣΙΟΝΑΛ ΜΙΝΙΣΤΡΙΣ) (αριθμός αναγνώρισης σωματείου 28272, βάσει της υπ’ αριθμ. 5297/2011 ΜΠΑ) αποδιδόμενο στην ελληνική γλώσσα ως ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΙ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΘΕΟΥ, που έχει νέα έδρα στην Αθήνα, επί της οδού Αγίου Μελετίου αρ. 10 (Κυψέλη). Κατά τα άλλα το καταστατικό παραμένει ίδιο, χωρίς καμία άλλη τροποποίηση. Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος ΤΑΝΥΑ ΠΕΤΚΟΒΑ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Με την 529Β’/2013 έκθεση επιδόσεώς μου εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Αθηνών Χρήστος Γ. Μπουτεράκος, ύστερα από έγγραφη παραγγελία της Δικηγόρου Ρουμπίνης Καραγκιαούρη, πληρεξουσίας της Μαρίας Χριστοδουλίδου του Γεωργίου, κατοίκου Αθηνών, επέδωσα στον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον Παναγιώτη Λουκάτο του Γεωργίου, πρώην κάτοικο Αθηνών, Παξών 28, και νυν αγνώστου διαμονής, ακριβές αντίγραφο της από 13.10.2010 και ενώπιον του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Αθηνών απευθυνόμενης ΑΓΩΓΗΣ της πρώτης κατ’ αυτού, με Γ.Α.Κ. 220835/2010 και Α.Κ.Δ. 12677/2010 και δικάσιμο την 30-1-
2012. Με την παρούσα συγκοινοποιήθηκε και το με Αρ. Πρωτ. 1415/2012 Πιστοποιητικό Αναβολής και ορίστηκε δικάσιμος η 3-62013. Αθήνα 2.4.2013 Ο Δικαστικός Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ Γ. ΜΠΟΥΤΕΡΑΚΟΣ
στο Μον. Πρωτ. Θεσ/νίκης. Για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες, καλούμενο όπως παραστεί κατά τη συζήτηση αυτής. Θεσ/νίκη 2-4-2013 Ο πληρεξούσιος Δικηγόρος ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Γ. ΚΑΡΑΟΥΛΗΣ (Α.Μ. 9704)
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΚΘΕΣΗΣ ΕΠΙΔΟΣΗΣ Ο Δικαστικός Επιμελητής της περιφέρειας του Πρωτοδικείου Αθήνας ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΟΥΣΤΑΚΑΛΗΣ, κάτοικος Πειραιά, οδός Αγ. Κων/νου, αρ. 7 ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΩ ΟΤΙ Σύμφωνα με το υπ’ αριθμ. 4923Γ/12-10-2012 έκθεσή μου επίδοσης προκύπτει ότι η ΕΙΡΗΝΗ ΛΟΥΚΙΑΝΕΝΚΟ του Βίκτωρ, συζ. Ευγκέν Γκούρα, κάτοικος Αρτέμιδος, οδός Αριστοτέλους αρ. 37, επέδωσε νόμιμα προς τον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον ΕΥΓΚΕΝ ΓΚΟΥΡΑ του Στανισλάβ, πρώην κάτοικο Αρτέμιδος, οδός Αριστοτέλους αρ. 37 και ήδη αγνώστου διαμονής, την από 21-9-2012 Αγωγή της εναντίον του, που απευθύνεται στο Μονομελές Πρωτοδικείο Αθήνας, με αριθμό κατάθεσης δικογράφου 12931 και γενικό αριθμό κατάθεσης 155067. Δικάσιμος ορίσθηκε η 102-2014, ημέρα Δευτέρα, ώρα 09.00, με αριθμό πινακίου ΑΕ4/20, στην αίθουσα 9 του κτιρίου 6 του Πρωτοδικείου Αθήνας. Αιτητικό της αγωγής να λυθεί ο από 27-12-2007 νόμιμα υφιστάμενος γάμος τους που έγινε στο Δημαρχείο Αρτέμιδος ανεξαρτήτως υπαιτιότητας. Πειραιάς, 1.4.2013 Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΕΚΤΑΚΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ Παρακαλούνται οι κύριοι και κυρίες μέλη της αστικής μη κερδοσκοπικής εταιρείας με την επωνυμία «Ινστιτούτο Διαπολιτισμικής Ανάπτυξης» να παρασταθούν στην έκτακτη Γενική Συνέλευση της η οποία θα λάβει χώρα στην έδρα της και συγκεκριμένα στο Παλαιό Φάληρο Αττικής στην οδό Μουσσών αριθμός 9 το Σάββατο 13 Απριλίου 2013 και ώρα 12.00 μ.μ. με θέματα ημερήσιας διάταξης: 1. Έγκριση Τροποποίησης του άρθρου 12 του ισχύοντος Καταστατικού σχετικά με τη διοίκηση και την εκπροσώπηση της εταιρείας. 2. Αποχώρηση των Maria Fernanda Syriopoulos του Μario και της Rosa Ana και Rosa Ana Aragon de Yanguas του Lorenzo και της Ernestina, ιδρυτικών μελών εταιρείας. 3. Είσοδος νέου μέλους Ιωάννη Φαρσαρη του Εμμανουήλ και της Ελευθερίας. Σε περίπτωση μη ύπαρξης απαρτίας αυτή θα επαναληφθεί τη Δευτέρα 15 Απριλίου 2013 και ώρα 18.00 μ.μ. Π. Φάληρο 1 Απριλίου 2013
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την με αριθμό 3.926 δ’ της 2ας Απριλίου 2012 έκθεση επίδοσης του Δικαστικού Επιμελητή του Πρωτοδικείου Χαλκιδικής ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ, επιδόθηκε στην κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Χαλκιδικής, για λογαριασμό του ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΟΝΣΟΥΛΑ του ΙΩΑΝΝΗ, πρώην κατοίκου Ιερισσού Χαλκιδικής και ήδη αγνώστου διαμονής, ακριβές επικυρωμένο αντίγραφο της 15.05 και ενώπιον του Μονομελούς Πρωτοδικείου Χαλκιδικής απευθυνομένης ΚΛΗΣΗΣ (Διαδικασία: Τακτική Μονομελούς) με αριθμό γενικής κατάθεσης 970/2012, ως και με αριθμό κατάθεσης δικογράφου 154/2012 της Α.Ε. με την επωνυμία «ΑΣΛΑΝΙΔΗΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ Α.Ε.», που εδρεύει στα Νέα Ρόδα Χαλκιδικής και εκπροσωπείται νόμιμα, της οποίας η δίκη θα γίνει στο Μονομελές Πρωτοδικείο Χαλκιδικής την 5η Ιουνίου, ημέρα Τετάρτη και ώρα 09.00 π.μ. και με αύξοντα αριθμό ΤΜ/28, για να λάβει γνώση ο ενδιαφερόμενος και για τις νόμιμες συνέπειες καλούμενο να παραστεί στην ως άνω δικάσιμο. Πολύγυρος 2.4.2013 Ο Δικαστικός Επιμελητής ΝΙΚΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την υπ’ αριθμ. 2.958Ε’/1-4-13 έκθεση επίδοσης του Δικ. Επιμελητού του Πρωτοδικείου Θεσ/νίκης Μιχάλη Γ. Πολύχρου επιδόθηκε στην Εισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσ/νίκης κ. Ξανθίππη Χασιρτζόγλου για τον Γεώργιο Ζέρβα του Θεοδώρου και της Άννας, πρώην κάτοικο Φιλύρου Θεσ/νίκης, 28ης Οκτωβρίου 24 και ήδη αγνώστου διαμονής, πιστό αντίγραφο της υπ’ αριθμ. 8034/27-3-13 αγωγής διαζυγίου της Μερσίνης συζ. Γεωργίου Ζέρβα, το γένος Δημητρίου και Ροδόκλειας Μαγλογιάννη, κατοίκου Παιανίας Αττικής, Αγ. Γεωργίου 12, δικάσιμος της οποίας ορίστηκε η 14-6-2013 ημέρα Παρασκευή και ώρα 9 π.μ. και αριθμ. πινακίου 11Α,
Με την με αρ. 12095/2-4-2013 έκθεσης επίδοσης του δικαστικού επιμελητή Κωνσταντίνου Μπαλτζή κοινοποιήθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον Μιχαήλ Ιμχανίτσκιι του Λεονίντ και της Μαρίας, κατοίκου Αχαρνών Αττικής οδός Ευαγόρα αρ. 2 και ήδη αγνώστου διαμονής, εξώδικη πρόσκληση μετά δηλώσεως του Κωνσταντίνου Μαζίτσου του Φωτίου, Βιολόγου, κατοίκου Γέρακα Αττικής οδός Καβάλας αρ. 12, ο οποίος ορίστηκε με την 5481/2012 απόφασης του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Αθηνών ως πραγματογνώμονας στη δική προσβολής πατρότητας του τέκνου που γέννησε την 26-8-2010 στο νοσοκομείο ΘΡΙΑΣΙΟ η Μάγια Κοσίνσκαγια, και ο οποίος καλεί τον Μιχαήλ Ιμχανίτσκιι την 10 Μαΐου 2013 ημέρα Παρασκευή, στο κέντρο διαγνωστικής ιατρικής «Βιοδιάγνωση Α.Ε.» που ευρίσκεται στο Χαλάνδρι, λεωφόρος Κηφισίας αρ. 368 (ισόγειο) προκειμένου να γίνει λήψη βιολογικού υλικού από αυτόν, και ο οποίος πρέπει να φέρει δελτίο ταυτότητας και διαβατήριο, καθώς και επικυρωμένα αντίγραφα αυτών. Ο πραγματογνώμονας Κ. Μαζίτσος ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Με την υπ’ αριθμ. 728/2013 διάταξη της Δικαστού του Μονομελούς Πρωτοδικείου Αθήνας τροποποιήθηκαν τα άρθρα: 3 (Μέλη), 7 εδ. 2 (Δικαιώματα - Υποχρεώσεις Μελών), 11 (Γενικές Συνελεύσεις), 13 (Μέλη της Γενικής Συνέλευσης), 14 (Λογοδοσία Διοικητικού Συμβουλίου), 15 (Εκλογικός κανονισμός), 16 (Διοικητικό Συμβούλιο), 27 (Συμβουλευτικό Σώμα), 29 (Πόροι της Ομοσπονδίας), 30 (Δωρητές), 32 (Επίσημη εορτή), 34 (Ασυμβίβαστα) και 36 (Τροποποίηση καταστατικού), του καταστατικού του σωματείου με την επωνυμία «ΠΑΝΕΥΒΟΪΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΑΔΟΣ», με έδρα την Αθήνα και σκοπό τον αναφερόμενο στο καταστατικό του. Αθήνα, 27 Μαρτίου 2013 Ο πληρεξούσιος Δικηγόρος ΝΙΚΟΛΑΟΣ Κ. ΜΠΑΡΤΖΗΣ
Η ΑΥΓΗ • ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
21
EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΗΓΕΣΙΑΣ ΥΠΑΑΤ ΜΕ ΠΤΗΝΟΤΡΟΦΟΥΣ
Εντατικοποίηση ελέγχων για παράνομες ελληνοποιήσεις αυγών ενόψει Πάσχα Την εντατικοποίηση των ελέγχων για παράνομες ελληνοποιήσεις στα εισαγόμενα από τρίτες χώρες και διακινούμενα από κράτη-μέλη της Ε.Ε. αυγά στην ελληνική αγορά, ενόψει της πασχαλινής περιόδου, ζήτησε από τον ΕΦΕΤ και τη Γενική Διεύθυνση Κτηνιατρικής το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης. Η πολιτική ηγεσία του υπουργείου, ο υπουργός Αθ. Τσαυτάρης και ο αναπληρωτής υπουργός Μ. Χαρακόπουλος, είχαν χθες διαδοχικές συναντήσεις με φορείς των πτηνοτρόφων και το προεδρείο της Πανελλήνιας Ένωσης Πτηνοτρόφων Παραγωγών (ΠΕΟΠΠ), όπου συζητήθηκε το θέμα, καθώς οι καταγγελίες για παράνομες ελληνοποιήσεις αυγών έχουν προωθηθεί στις αρμόδιες υπηρεσίες για έλεγχο και επιβολή κυρώσεων, που θα ενταθούν ενόψει Πάσχα. Ιδιαίτερη αναφορά έγινε στο ζήτημα των δανείων που χορηγήθηκαν στην πτηνοτροφία, με την εγγύηση του Δημοσίου, για την αντιμετώπιση της γρίπης των πτηνών και την κρίση της αγοράς. Οι πτηνοτρόφοι ζητούν να δοθεί παράταση στην εξόφληση της πρώτης δόσης του δανείου κατά ένα έτος και, όπως ανακοινώθηκε, υπήρξε επικοινωνία με τον Χ. Σταϊκούρα, ώστε να εξετασθεί η δυνατότητα ανάλογης ευνοϊκής ρύθμισης με εκείνη για τα δάνεια των οινοποιητικών συνεταιρισμών.
Ν. ΒΟΥΤΣΗΣ: «ΜΝΗΜΕΙΟ ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΠΛΟΚΗΣ ΚΑΙ ΑΠΡΟΚΑΛΥΠΤΑ ΑΝΙΣΟΤΙΜΗΣ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΗΣ»
Πυρά για την αναστολή φόρου στην τηλεδιαφήμιση Προβλεπόταν στην Πράξη Νομοθετικού Περιεχομένου της 31ης Δεκεμβρίου που εισάγεται για κύρωση Πυρά από όλες τις πτέρυγες συγκέντρωσε η νέα αναστολή στην εφαρμογή του νόμου για φόρο 20% επί της τηλεοπτικής διαφήμισης, η οποία έχει ενταχθεί στην Πράξη Νομοθετικού Περιεχομένου της 31ης Δεκεμβρίου που έχει φθάσει στη Βουλή για κύρωση. Η νέα αναστολή στην καταβολή του φόρου μέχρι το 2014 είναι η τρίτη που σημειώνεται και ο υφυπουργός Τύπου, Σ. Κεδίκογλου, την υπερασπίστηκε με τη μόνιμη κινδυνολογική επωδό για τον «ορατό, απτό κίνδυνο» για κλείσιμο καναλιών και απώλειας πολλών θέσεων εργασίας. «Μνημείο διαχρονικής διαπλοκής και απροκάλυπτα ανισότιμης μεταχείρισης μέσα στην κόλαση που βιώνουμε όλοι» χαρακτήρισε τη νέα αναστολή ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Ν. Βούτσης, που αμφισβήτησε ότι η πτώση της διαφήμισης είναι τόσο μεγάλη όσο εμφανίζεται και αντιπαρέβαλε το κλείσιμο εφημερίδων και ραδιοφώνων, ακόμα και του Βιβλιοπωλείου της Εστίας, με το προνόμιο που έλαβαν οι καναλάρχες. Η ρύθμιση επικρίθηκε και από τους εισηγητές του ΠΑΣΟΚ και της ΔΗΜ.ΑΡ., αλλά και από αρκετούς βουλευτές της Ν.Δ., που σχολίασαν ότι η αναστολή αυτή είναι άδικη για άλλους κλάδους, που επίσης βιώνουν παρόμοια προβλή-
ματα, αλλά δεν λαμβάνουν ειδικές ρυθμίσεις. Μάλιστα, ο βουλευτής της Ν.Δ. Ν. Κακλαμάνης ζήτησε την επιβολή ρήτρας μη απολύσεων για τα κανάλια ώστε να υπαχθούν στη ρύθμιση. Κ.Π.
Αυξήθηκαν κατά 90% σε τρία χρόνια οι Πειραιώτες που προσφεύγουν στον Ερυθρό Σταυρό Δραματικές διαστάσεις παίρνει η ανθρωπιστική κρίση στον Πειραιά. Σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιεύει ο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός, κατακόρυφη είναι η αύξηση των πολιτών του Πειραιά που καταφεύγουν στις υπηρεσίες κοινωνικής πρόνοιας του πειραϊκού τμήματος του Ερυθρού Σταυρού στα χρόνια του Μνημονίου. Το δίμηνο Ιανουαρίου - Φεβρουαρίου 2013, ο αριθμός των νέων εξυπηρετουμένων αυξήθηκε σημαντικά και μάλιστα σε ποσοστό που ξεπερνά το 90% σε σχέση με τα τρία τελευταία χρόνια. Από 340 άτομα που ήταν καταχωρισμένα το 2010, το 2011 σημειώθηκε αύξηση σχεδόν κατά 50%, φθάνοντας στα 480 άτομα. Το 2012 ο αριθμός των εξυπηρετούμενων έφτασε τα 663 άτομα και το πρώτο δίμηνο του 2013 αυξήθηκε κατά 71 άτομα και παράλληλα καταρτίστηκε λίστα αναμονής για άλλους 60 ανθρώπους. Κάθε μέρα αιτούνται στήριξης σε ιματισμό και τρόφιμα περίπου 10 άνθρωποι. Παράλληλα με τον Ερυθρό Σταυρό, σημαντική είναι η δραστηριοποίηση και η συνεισφορά της Αλληλεγγύης για όλους, που καλύπτει περισσότερες από 100 οικογένειες, σε ρουχισμό, ιατροφαρμακευτική περίθαλψη και νομική στήριξη. Οι εκτιμήσεις για την αύξηση της ανεργίας, το κλείσιμο επιχειρήσεων και μαγαζιών στην περιοχή του Πειραιά με τη συνέχιση της μνημονιακής πολιτικής, αναμένεται να βαθύνουν περαιτέρω την ανθρωπιστική κρίση στην πόλη, δίνοντάς της διαστάσεις τραγωδίας. ΣΠΥΡΟΣ ΡΑΠΑΝΑΚΗΣ
ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός και νοσοκομείο «Ντυνάν»: Την ανάγκη εξυγίανσης του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού ύστερα από τις καταγγελίες του νομίμου προέδρου κ. Χλαμπουτάκη για πραξικοπηματική τακτική της «ομάδας Μαρτίνη», υπογραμμίζει σε επίκαιρη ερώτησή του ο Ανδρέας Ξανθός προτείνοντας το υπουργείο να αναλάβει πρωτοβουλία εκτόνωσης της κρίσης, αποκατάστασης της νομιμότητας, της διαφάνειας και του κύρους της διοίκησης του ΕΕΣ και του κοινωφελούς ιδρύματος «Ερρίκος Ντυνάν», με πληρωμή των δεδουλευμένων των εργαζομένων και ένταξη του νοσοκομείου στο ΕΣΥ (υπουργείο Υγείας). «Ενοικιαζόμενοι εργαζόμενοι»: Την προστασία των προσωρινά απασχολουμένων, την κατάργηση του καθεστώτος της προσωρινής απασχόλησης και την προστασία τους από το κύμα απολύσεων που θα προκαλέσουν οι συγχωνεύσεις στον τραπεζικό τομέα ζητεί με επίκαιρη ερώτησή της η Μαρία Μπόλαρη, αναφέροντας ότι οι «ενοικιαζόμενοι εργαζόμενοι», παρ’ όλο που παρέχουν τις ίδιες υπηρεσίες με τους μόνιμους υπαλλήλους και καλύπτουν πάγιες και διαρκείς ανάγκες, δεν υπάγονται στην οικεία επιχειρησιακή ή κλαδική συλλογική σύμβαση εργασίας (υπουργείο Εργασίας).
Υμηττός: Την προστασία της δημόσιας δασικής γης του Υμηττού με την υλοποίηση και της προβλεπόμενης από το ισχύον Προεδρικό Διάταγμα καταγραφής των αυθαιρέτων κτισμάτων, προτείνει με επίκαιρη ερώτησή της η Χαρά Καφαντάρη, τονίζοντας ότι πρέπει να προστατευθεί η βιοποικιλότητα και να αποτραπούν τα σχέδια για νέους αυτοκινητόδρομους (υπουργεία Περιβάλλοντος, Ανάπτυξης). Υπηρεσία ασφαλείας ΕΑΒ: Απαράδεκτη είναι η σχεδιαζόμενη ιδιωτικοποίηση των υπηρεσιών ασφαλείας της Ελληνικής Αεροπορικής Βιομηχανίας, τονίζει ο Γιάννης Σταθάς, επισημαίνοντας ότι τα 23 άτομα στην υπηρεσία ασφάλειας και τα 12 στην πυρασφάλεια ανταποκρίνονται πλήρως στα καθήκοντά τους, αλλά η ακέφαλη διοίκηση της εταιρείας εδώ και ένα μήνα φέρεται να συζητά την ιδιωτικοποίηση της ασφάλειας και πυρασφάλειας (υπουργεία Άμυνας, Οικονομικών). ΕΠΑΛ - ΕΠΑΣ Κυκλάδων: Τα Επαγγελματικά Λύκεια και οι Επαγγελματικές Σχολές των Κυκλάδων αδυνατούν να χορηγήσουν Πτυχία Ειδικότητας λόγω μη επαρκούς διδασκαλίας των μαθημάτων, υπογραμμίζει ο Νίκος Συρμαλένιος, αναφέροντας ότι μόνο στις Κυκλάδες υπάρχουν 47
κενά (υπουργείο Παιδείας). Εργαζόμενοι σε κυπριακές τράπεζες στην Ελλάδα: Τη διασφάλιση των 5.500 θέσεων εργασίας και των εργασιακών δικαιωμάτων των υπαλλήλων στις κυπριακές τράπεζες στην Ελλάδα, ζητούν οι Δημήτρης Στρατούλης, Δημήτρης Τσουκαλάς και Χαρά Καφαντάρη, αναφερόμενοι στις τράπεζες Κύπρου, Λαϊκή και Ελληνική (υπουργεία Οικονομικών, Εργασίας). Μεταστέγαση υπουργείου Αγρ. Ανάπτυξης στο κτήριο «Κεράνη»: Αντιρρήσεις για τη μεταστέγαση του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης στο κτήριο «Κεράνη», στη Λ. Θηβών, εκφράζουν οι Βαγγέλης Αποστόλου, Απόστολος Αλεξόπουλος, Αγνή Καλογερή, Δημήτρης Κοδέλας, Χουσεΐν Ζεϊμπέκ, Ευαγγελία Αμμανατίδου, Θανάσης Πετράκος, Μαρία Μπόλαρη και Ηρώ Διώτη, επισημαίνοντας την ακαταλληλότητα του κτιρίου, την απουσία πρόσβασης από μέσα μαζικής μεταφοράς, αλλά και την συμμετοχή offshore εταιρειών στη διαδικασία πώλησης και επαναμίσθωσης που έχει επιλεγεί (υπουργεία Αγροτικής Ανάπτυξης, Οικονομικών, Περιβάλλοντος). Συμφωνία για καπνά με Phillip Morris: Η συμφωνία κυβέρνησης με την
πολυεθνική Phillip Morris S.A. για την αγορά καπνών ελληνικής παραγωγής αφορά το 50% μόνο των καπνών ανατολικού τύπου (μπασμά και Κατερίνης), που θα έχουν παραχθεί σύμφωνα με τις Αρχές του Συστήματος Ολοκληρωμένης Διαχείρισης, και όχι στο σύνολο της ελληνικής παραγωγής καπνών, καταγγέλλει ο Βαγγέλης Αποστόλου, σημειώνοντας ότι η Philip Morris αγόραζε όλα τα προηγούμενα χρόνια τις ίδιες περίπου ποσότητες μέσω μεσαζόντων και ότι δεν αναφέρονται οι τιμές αγοράς των καπνών για τα επόμενα χρόνια (υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης). Αστυνομική επίθεση σε ομιλία Μ. Σαλμά: Με αφορμή την επίθεση της Αστυνομίας στις 10 Μαρτίου σε κατοίκους του Μεσολογγίου και της Ναυπάκτου που βρίσκονταν έξω από χώρο που μιλούσε ο αναπληρωτής υπουργός Υγείας Μάριος Σαλμάς, οι Μαρία Τριανταφύλλου, Γιώργος Βαρεμένος, Κατερίνα Ιγγλέζη, Μαρία Κανελλοπούλου, Δημήτρης Στρατούλης και Βασίλης Χατζηλάμπρου ρωτούν γιατί ρίφθηκαν χημικά σε μια ειρηνική εκδήλωση και αν υπήρξε ανάμιξη του αναπληρωτή υπουργού στην αστυνομική επίθεση (υπουργείο Δημόσιας Τάξης).
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
22
ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
Πρόστιμα για δικτύωση καναλιών με το zoogla.gr Δεν έχουν δικαίωμα οι τηλεοπτικοί σταθμοί να δικτυώνονται με διαδικτυακούς «τηλεοπτικούς σταθμούς», παρά μόνο με τηλεοπτικούς σταθμούς νομίμως λειτουργούντες. Με βάση αυτή τη νομική υποχρέωση, η δικτύωση σταθμών της περιφέρειας με το zoogla.gr του Μ. Τριανταφυλλόπουλου είναι παράνομη. To zoogla.gr δεν έχει αναγνωριστεί από το ΕΣΡ ως νόμιμος τηλεοπτικός σταθμός, παρά το αίτημα που είχε υποβάλει, ενώ και η αίτηση θεραπείας που κατέθεσε στη συνέχεια απορρίφθηκε. Με βάση αυτό το σκεπτικό, το Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης επέβαλε πρόστιμα σε πέντε τηλεοπτικούς σταθμούς που αναμετέδιδαν το διαδικτυακό πρόγραμμα από το zoogla.gr. Πρόκειται για τους σταθμούς «Μεσόγειος TV» Νομού Μεσσηνίας, «Πάτρα TV» Ν. Αχαΐας, «Δέλτα Τηλεόραση Έβρου», «Κρήτη TV» Ν. Ηρακλείου και «Αρχιπέλαγος» Ν. Λέσβου, στους οποίους επεβλήθη ποινή ύψους 3.000 ευρώ.
ET1
ΤΗΛ.: 210-77.01.911-5
Εγκρίθηκε από την τρικομματική ο διορισμός του Γκ. Μάναλη στην ΕΡΤ Εγκρίθηκε από την κυβερνητική πλειοψηφία στην Επιτροπή των ΔΕΚΟ της Βουλής ο διορισμός του Γκίκα Μάναλη ως διευθύνοντος σύμβουλου της ΕΡΤ, με την εξαίρεση του Απ. Κακλαμάνη από το ΠΑΣΟΚ, που ψήφισε παρών. Παρόμοια στάση κράτησαν οι Ανεξάρτητοι Έλληνες, ενώ καταψήφισαν τον διορισμό ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ, το ΚΚΕ και η Χρυσή Αυγή. Ο Γκ. Μάναλης προέρχεται από τον χρηματοπιστωτικό τομέα κι από τον Οκτώβριο του 2011 ήταν οικονομικός διευθυντής στη First Business Bank του εφοπλιστή Β. Ρέστη, που δραστηριοποιείται παράλληλα και στα ΜΜΕ. Ο Γκ.
NET
ΤΗΛ.: 210-60.66.000
06.30 Ζωογραφία (Ε) 07.30 Ουράνιο τόξο (E) 08.00 Αστυνόμος Σαΐνης (Ε) 08.30 Μάρθα το σκυλάκι που μιλάει (Ε) 09.00 Ρομπότ σε δράση (Ε) 09.30 Σαρλό και φίλοι (Ε) 10.00 Pedal (Ε) 10.30 Πρόβα γάμου (Ε)11.00 Παραμύθια πίσω από τα κάγκελα (Ε) 11.30 Συνέντευξη Τύπου του προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Αλέξη Τσίπρα (Το πρόγραμμα θα επανέλθει στην προγραμματισμένη ροή του μετά το τέλος της συνέντευξης) 12.30 Ο θείος μας ο Μίμης (Ε) 13.00 Και οι 14 ήταν υπέροχοι. Κωμωδία 15.00 Ρομπότ σε δράση 15.30 Σαρλό και φίλοι (Ε) 16.00 Ποδόσφαιρο στις γειτονιές 16.30 Το μυστικό σόου 17.00 Ταξιδεύοντας (Ε) 18.00 Τα μυστικά της μουσικής 19.00 Θυμάμαι 20.00 Νερό, το ανεξερεύνητο στοιχείο 21.00 Θεματική βραδιά 24.00 Ειδήσεις 01.00 Σημείο ART
06.00 Πρωινή ενημέρωση 08.00 ΝΕΤ στα γεγονότα 10.00 Συμβαίνει τώρα 12.00 Ειδήσεις 13.00 Μένουμε Ελλάδα 15.00 Ειδήσεις 16.00 Ανταποκτιτές «Η ελληνική ομογένεια» 17.00 Απόστολος και μόνος (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.15 136 20.00 Eιδήσεις 21.00 Champions NET - Pre game 21.45 Champions League «Ρεάλ Μαδρίτης - Γαλατάσαράι» 23.45 Champions NET
ET3
ΤΗΛ.: 2310-299.400
07.30 Η χαρά της ζωγραφικής 08.00 Οι φτερωτοί αυτοκράτορες του Χόλιγουντ (Ε) 09.00 Ο ξεναγός (Ε) 09.30 Κροίσοι (Ε) 10.00 Του νερού τα παραμύθια (Ε) 11.00 Ένα κι ένα 12.45 Μια μέρα σαν κι αυτή 12.00 Ειδήσεις 14.00 Η Ευρώπη του Rick Steve 14.30 Άντονι Μπουρντέν: χωρίς κρατήσεις 15.00 Tόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.50 Δες Θεσσ... Η Θεσσαλονίκη όπως είναι 17.00 Ειδήσεις 17.15 Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) 18.00 Ο κόσμος των σπορ 18.30 Ερευνητές των τροφών (Ε) 19.00 Σχέδιο (Ε) 19.30 Αρχιτεκτονική (Ε) 20.00 Το βλακόμουτρο. Κωμωδία 21.45 Δελτίο καιρού 22.00 Ειδήσεις 23.00 Εκατογραφία-Πρόσωπα 23.10 Ανιχνεύσεις 00.30 Η τέχνη μέσα στο χρόνο 01.00 Μετά την αποκάλυψη (Ε)
Μάναλης από τον Οκτώβριο του 2011 ήταν και συντονιστής του Συμβουλίου Εμπειρογνωμόνων στο ΤΑΙΠΕΔ, ενώ την περίοδο 2010-2012 ήταν αντιπρόεδρος του Χρηματιστηρίου Αθηνών. Ο Γκ. Μάναλης τόνισε ότι «δεν έρχομαι για να συρρικνώσω την ΕΡΤ, αλλά για την αναπτύξω», σημείωσε όμως ότι η Δημόσια Ραδιοτηλεόραση χρειάζεται εξυγίανση, καθώς είναι πλεονασματική μόνο με βάση τα ελληνικά λογιστικά πρότυπα. Σύμφωνα με τον Γκ. Μάναλη, με βάση τα διεθνή λογιστικά πρότυπα τα οικονομικά της ΕΡΤ είναι οριακά θετικά.
MEGA
ΤΗΛ.: 210-69.03.000
05.45 Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) 06.45 Κοινωνία MEGA 10.00 Πρωινό mou 13.10 Εμείς κι εμείς (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Δέκα λεπτά κήρυγμα (Ε) 16.25 Ειδήσεις 16.30 Singles (E) 17.30 Παρέα στην κουζίνα, κάθε μέρα 17.50 Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) 19.00 Fatmagϋl 20.00 Ειδήσεις 21.15 Κλεμμένα όνειρα 22.30 Πίσω στο σπίτι 23.40 Big FishΑπίθανες ιστορίες. Ξένη ταινία 00.50 Ειδήσεις 01.00 Big Fish- Απίθανες ιστορίες (Συνέχεια)
ΑΝΤ1
ΤΗΛ.: 210-68.86.100
06.00 Ταύρος με Τοξότη (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Fthis TV 12.00 Oνειροπαγίδα 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Άκρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.05 Ειδήσεις. Δελτίο στη Νοηματική 17.10 Ελληνική ταινία «Ο μπαμπάς μου ο τέντυ μπόι» 19.00 Βαλς με 12 θεούς 20.00 Ειδήσεις 21.15 Σουλεϊμάν ο Μεγαλοπρεπής 22.15 Son 23.15 Spring wipe out (Ε) 00.15 Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο 01.30 Το κλειδί του παραδείσου (E)
ΤΗΛ.: 210-34.21.201-4
4
6
9
5
8
7
2
3
7
8
3
6
2
1
5
9
4
2
5
9
7
4
3
8
6
1
2
5
7
1
3
6
4
2
8
9
7
3
6
2
1
8
9
4
7
5
8
9
4
2
7
5
3
1
6
4
2
7
5
9
6
1
3
8
9
3
5
8
1
2
6
4
7
6
1
8
4
3
7
9
5
2
3
7
6
7
5
8
2
1 4 3
5
8
1
3
4
1
9
5
3 4
Mέτριας δυσκολίας
2
6
ΑΓΓΕΛΑ ΝΤΑΡΖΑΝΟΥ
STAR
06.00 Παιδικό πρόγραμμα 08.00 ΦΜ live (Ε) 09.50 Ο πρίγκιπας του Bel Air 10.20 Φίλοι για πάντα 11.20 Smallville 12.30 Ειδήσεις 13.00 Mεσημεριανή Μελέτη 15.30 Μίλα 17.15 Ειδήσεις. Δελτίο στη νοηματική 17.50 ΦΜ live 19.45 Eιδήσεις 21.00 The closer 22.00 Παγκόσμιος στρατιώτης - Αναγέννηση. Περιπέτεια φαντασίας 00.15 Νόμος και τάξη: L.A. 01.15 The forgotten 02.00 H διπλή ζωή του άντρα μου. Δράμα
ΤΗΛ.: 212-21.24.000
ALPHA
06.00 Everybody loves Raymond 06.50 Frazier 07.45 Θυρίδα τηλεπώλησης 08.00 Got to dance 09.00 Θυρίδα τηλεπώλησης 09.15 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 10.15 Star system (Ε) 11.30 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 12.30 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις. Δελτίο στη Νοηματική 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Η Παριζιάνα. Κωμωδία 23.15 Εφιάλτης! Στην κουζίνα (Ε) 24.00 10η εντολή (Ε) 01.00 Ιστορίες του αστυνόμου μπέκα (Ε) 02.15 Κόκκινος κύκλος (Ε)
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
1
Έτοιμοι δηλώνουν οι εργαζόμενοι του Flash 96 να αναλάβουν οι ίδιοι ως ιδιοκτήτες τον ραδιοφωνικό σταθμό, όπως προβλέπει ο νόμος, μετά την πάροδο 3μήνου χωρίς τις δεδουλευμένες αποδοχές. Πόσο μάλλον που ο ιδιοκτήτης Π. Κυριακίδης είναι καταζητούμενος. Όπως είπαν χθες στο ΕΣΡ, το οποίο καλείται να γνωμοδοτήσει στον αρμόδιο υπουργό Σ. Κεδίκογλου, είναι έτοιμοι να πάρουν τον σταθμό στα χέρια τους, καθώς έχουν έτοιμη μελέτη βιωσιμότητας, αλλά και νομική μελέτη για το νομικό πρόσωπο το οποίο θα είναι φορέας της άδειας λειτουργίας του σταθμού. Ωστόσο, με παρέμβασή τους, τόσο η Ένωση Ιδιοκτητών Ιδιωτικών Ραδιοφωνικών σταθμών Αττικής (ΕΙΙΡΑ) -που, όπως φαίνεται, δεν θέλει να δημιουργούνται «κακά προηγούμενα»όσο και δικηγόρος που εμφανίστηκε ως εκπρόσωπος του εκκαθαριστή του σταθμού, ζήτησαν από το ΕΣΡ αναβολή της συζήτησης, την οποία και πήραν. Την ερχόμενη Τρίτη, τόσο ο εκπρόσωπος της ΕΙΙΡΑ όσο και του εκκαθαριστή αναμένεται να εμφανιστούν στο ΕΣΡ και να καταθέσουν τις θέσεις τους.
Κ. Π.
SU DO KU
Η λύση του προβλήματος της Κυριακής
Επιχειρούν «μπλόκο» στους εργαζόμενους του Flash
ΠΡΩΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ FBB, ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ Β. ΡΕΣΤΗ
ΤΗΛ.: 210-48.00.170-4
ΣΚΑΪ
05.30 Τα νέα του ΣΚΑΪ 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.15 Joy (E) 14.15 Παρά τρίχα (Ε) 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Δελτίο στη Νοηματική 17.00 Mαγειρεύω οικονομικά 17.50 Chef στον αέρα (E) 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Τα νέα του ΣΚΑΪ/Eco news 22.00 CSI, Λας Βέγκας: στον τόπο του εγκλήματος 23.15 Οι μάχες των Ελλήνων 00.30 Ευθέως 01.30 Τraction (E)
ΤΗΛ. 210-36.73.366
ΒΟΥΛΗ
10.00 Ολομέλεια της Βουλής (Ζ) 16.00 Μουσικό πρόγραμμα 17.00 Eιδήσεις 17.30 Μαγικός Φανός «Σταμάτης Φασουλής: Αν σωθούνε, θα σωθούμε όλοι...» 18.00 Κοινοβουλευτικό έργο 22.00 Δελτίο Ειδήσεων στη Νοηματική Γλώσσα 22.10 Τετράδια Κοινοβουλευτικού λόγου 23.10 Κομαντάντε Φιντέλ Κάστρο
ΡΑΔΙΟ «ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ» 105.5
ΤΗΛ.: 210-32.17.777
05:00-06:00 ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ - ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΤΣΑΤΣΟΥΛΗΣ - «Σοφών το σαφές» 06:0007:00 ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΤΖΙΡΙΤΑΣ - ΧΑΡΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΔΗΣ «Κόκκινος Πετεινός» 07:00-09:50 KΩΣΤΑΣ ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ «Η φυλή των φίλων» (εμβόλιμα: Στ. Σχοινάς, Π. Γρηγορίου, Μ. Παπαδημητρίου, Θ. Καραμολέγκου, Ελ. Κυπραίου, Ν. Κουρμουλής, Γ. Πετρίδης, Γ. Φραντζεσκάκης) 09:50-10:00 ΗΛΙΑΣ ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ «Ο Ηλίας Μαμαλάκης ακουμπάει κόκκινο» 10:00-11.00 ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΣΕΚΕΡΗΣ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΤΣΗΣ «Νέα κατάσταση, νέα καθήκοντα» 11:0012:00 ΕΙΡΗΝΗ ΠΡΟΜΠΟΝΑ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΩΤΗΣ «Θηρία ενήμερα παντού» 12:00-13:00 ΣΤΑΘΗΣ ΣΧΟΙΝΑΣ (Δευτ.) ΝΙΚΟΣ ΦΙΛΗΣ (Tρ.-Πεμ.) ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΝΑΝΔΡΑΝΙΣΤΑΚΗΣ (Τετ.) ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (Παρ.) 13:00-14:00 ΕΥΓΕΝΙΑ ΛΟΥΠΑΚΗ - ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ ΛΟΥΚΑΣ «Allegro μα με τρόπο» 14:00-15:00 ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΕΝΟΣ 14:00 ΜΠΑΜΠΗΣ ΑΓΡΟΛΑΜΠΟΣ 15:00-15:30 ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΡΑΠΤΟΠΟΥΛΟΣ «Και λίγα λέω» 15:30-16:50 ΜΑΚΗΣ ΜΗΛΑΤΟΣ «Η πόλη στο Κόκκινο» 16:50-17:00 ΗΛΙΑΣ ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ «Ο Ηλίας Μαμαλάκης ακουμπάει κόκκινο» 17:00-18:00 ΓΙΑΝ. ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗΣ - ΒΑΓΓ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΟΣ «Δυο γάιδαροι μαλώνανε» 18:00-19:00 ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΡΑΓΚΟΣ «Post-Rock» 19:00-20:00 ΦΩΤΕΙΝΗ ΛΑΜΠΡΙΔΗ «Avanti» πολιτιστικό περιοδικό 20:00-20:50 ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΕΝΟΣ 20:00 ΚΩΣΤΑΣ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ) 20:50-21:00 ΗΛΙΑΣ ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ «Ο Ηλίας Μαμαλάκης ακουμπάει κόκκινο» 21:00-22:00 ΑΛΕΞΗΣ ΒΑΚΗΣ «Εδώδιμα και αποικιακά» 22:0023:00 ΘΑΝΑΣΗΣ ΜΗΝΑΣ «Inner city blues» ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΥΛΙΚΑΚΟΣ - ΘΕΚΛΑ ΤΣΕΛΕΗ (Δευτ.) 23:00-00:00 ΝΙΚΟΣ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗΣ «Εξομολογήσεις ενός βινυλιομανούς» 00:00-02:00 ΜΑΝΟΣ ΤΖΑΝΑΚΑΚΗΣ «Globalista» Περιοδικό Metal Hammer (Δευτ.) και περιοδικό Sonik (Παρ) 02:00-06:00 ΗΛΙΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ «Τα άνθη του κακού» * Ειδήσεις κάθε μία ώρα, τίτλοι ειδήσεων στο και «μισή» της κάθε ώρας.
ΧΡΗΣΤΙΚΑ
• ΕΚΑΒ 166 • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ 11850 • ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ 14944 • ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ 199 • ΠΛΟΙΑ 1440 • KΤΕΛ 1440 • ΤΡΕΝΑ 1440 - τηλ. κράτησης 110 • ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ 210-4511310-7 • «ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ» 2103530000 • ΟΤΕ - ΒΛΑΒΕΣ 124 • ΔΕΗ 1253 • ΕΥΔΑΠ - ΒΛΑΒΕΣ 1022 • ΛΙΜΕΝΙΚΟ 108 • ΚΤΕΟ 1425 • ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 171 • ΟΤΕ - ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ 11888
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
23
ΓΡΑΜΜΑΤΑ&ΤΕΧΝΕΣ ΚΘΒΕ
Αντί πρεμιέρας... εκφοβισμοί;
ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ QUAIS DU POLAR
Ευρωπαϊκό βραβείο στον Πέτρο Μάρκαρη Με το Βραβείο Ευρωπαϊκού Αστυνομικού Μυθιστορήματος του γαλλικού περιοδικού Le Point τιμήθηκε ο Πέτρος Μάρκαρης, για το βιβλίο του Ληξιπρόθεσμα δάνεια. Η βράβευσή του έγινε κατά την έναρξη του σημαντικότερου φεστιβάλ αστυνομικής λογοτεχνίας της δυτικής Ευρώπης, του Quais du Polar, την Παρασκευή το βράδυ στη Λυών. Το βραβείο απένειμε στον Έλληνα συγγραφέα ο Ζαν Λουί Ντεμπρέ, πρόεδρος της κριτικής επιτροπής για το αστυνομικό μυθιστόρημα. Κατά τη διάρκεια της ίδιας τελετής τιμήθηκε και η 92χρονη Βρετανίδα συγγραφέας P. D. James, στην οποία ο δήμαρχος της Λυών απένειμε το μετάλλιο τιμής της πόλης. Στην τελετή παραβρέθηκαν σημαντικά ονόματα της ευρωπαϊκής αστυνομικής λογοτεχνίας, όπως ο Χένινγκ Μάνκελ, ο Χάρλαν Γκόμπεν, ο Ρασίντ Σαντάκι, ο Τζον Μπάρντετ, ο Νόρμαν Σπίνραντ, ο Μπέρναντ Γουέρμπερ και άλλα γνωστά ονόματα από τον συγγραφικό χώρο της αστυνομικής λογοτεχνίας. Ένα από τα θέματα που απασχόλησε τη συνάντηση των συγγραφέων ήταν αυτό της Ασίας, στην οποία ήταν αφιερωμένο μεγάλο μέρος του φεστιβάλ, καθώς παραβρέθηκε στις συναντήσεις και ο Κινέζος συγγραφέας Qiu Xialong.
Καταφεύγοντας σε μέτρα εκφοβισμού επιχειρεί η διεύθυνση του ΚΘΒΕ να αντιμετωπίσει τις κινητοποιήσεις του διοικητικού και τεχνικού προσωπικού. Έτσι τουλάχιστον καταγγέλλουν στην Αυγή εργαζόμενοι, που πραγματοποιούν στάσεις εργασίας, με συνέπεια τις διαρκείς αναβολές στις πρεμιέρες των νέων παραγωγών του θεάτρου, οι οποίοι έλαβαν χθες εντολή εκ μέρους του καλλιτεχνικού διευθυντή του θεάτρου Σ. Χατζάκη να «καταγράψουν» λεπτομερώς το τι έκαναν στην εργασία τους την προηγούμενη εβδομάδα... Από τη μεριά του, ο καλλιτεχνικός διευθυντής του ΚΘΒΕ υποστηρίζει πως η εντολή αυτή είναι παλαιότερη, αφορά την οργάνωση της καταγραφής του αρχειακού υλικού και της υλικοτεχνικής υποδομής, σύμφωνα με το καθηκοντολόγιο του κάθε εργαζόμενου, εν όψει του προγράμματος ΕΣΠΑ, και δεν σχετίζεται με τις υπόνοιες περί εφεδρείας, διαθεσιμότητας, πειθαρχικής διαδικασίας κ.λπ. «Μακριά από μας τέτοιες προθέσεις», δηλώνει στην Αυγή, «όταν είναι απλήρωτοι οι εργαζόμενοι οφείλουν να απεργούν». Οι εργαζόμενοι του ΚΘΒΕ, που έχουν εξαγγείλει ήδη στάσεις εργασίας για σήμερα και το σαββατοκύριακο, ενώ στη σημερινή τους συνέλευση πρόκειται να αποφασίσουν την περαιτέρω στάση τους, παραμένουν εδώ και δύο μήνες απλήρωτοι και ζητούν την αποκατάσταση της ροής της μισθοδοσίας τους, που, όπως λένε, έχει χαθεί εδώ και καιρό. «Κάναμε τόσον καιρό υπομονή, δεν μπορούμε να συνεχίσουμε άλλο απλήρωτοι», τονίζουν. Από τη μεριά της διεύθυνσης του θεάτρου, επικαλούνται την καθυστέρηση καταβολής της κρατικής επιχορήγησης προς
το ΚΘΒΕ. Όμως εκ μέρους των εργαζομένων εκφράζεται η εύλογη απορία: «Αφού, σύμφωνα με τον απολογισμό του καλλιτεχνικού διευθυντή, οι καλοκαιρινές παραστάσεις πήγαν καλά και άφησαν κέρδος, πώς γίνεται και δεν μπορεί να εξασφαλίσει τη μισθοδοσία; Αναρωτιόμαστε, τι έγινε το πλεόνασμα που καταγράφηκε στον απολογισμό;» Οι ηθοποιοί, από τη μεριά τους, οι οποίοι, όπως παρατήρησε ένας εργαζόμενος, είναι «περισσότερο ευάλωτοι γιατί είναι
ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ
ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΣΤΙΑΣ
Ερωτήματα και δράματα Στον απόηχο του κλεισίματος του Βιβλιοπωλείου της Εστίας, ο Σύλλογος Εκδοτών Βιβλίου Αθηνών εκφράζει τη θλίψη του χαρακτηρίζοντας το γεγονός «πλήγμα για τον πολιτισμό μας», που «αποδεικνύει τη σταδιακή παρακμή που βιώνει η χώρα μας και τη συρρίκνωση του πνευματικού κόσμου της Ελλάδας». Με το κλείσιμο του βιβλιοπωλείου οι έξι εναπομείναντες υπάλληλοί του βγαίνουν στην ανεργία με τον ιδιοκτήτη Γιάννη Καραϊτίδη να τους χρωστά αρκετών μηνών δεδουλευμένα, καθώς και τις αποζημιώσεις τους. Οι υπόλοιποι έξι εργαζόμενοι του βιβλιοπωλείου έχουν προχωρήσει σε επίσχεση εργασίας από τον περασμένο Οκτώβριο. Όσο για τα βιβλία του βιβλιοπωλείου, αυτά επιστρέφονται στους εκδοτικούς οίκους απ’ τους οποίους προέρχονται προκειμένου να μειωθούν τα κονδύλια που χρωστάει το βιβλιοπωλείο. Ο «μύθος» του υπογείου έχει πλέον εκλείψει, καθώς εδώ και μια τριετία δεν ανατροφοδοτούνταν στον βαθμό που γινόταν παλιά, με αποτέλεσμα τα βιβλία που θα μείνουν αφού γίνουν τα ξεκαθαρίσματα με τους εκδότες να είναι λίγα. «Είναι λίγα πια τα σπάνια βιβλία» που απόμειναν, λένε εργαζόμενοι που για λίγες ημέρες ακόμα θα πηγαίνουν στο βιβλιοπωλείο γι’ αυτόν και μόνο τον λόγο, το άδειασμά του.
περισσότερο εκτεθειμένοι», δεν συμμετέχουν στις κινητοποιήσεις, παρ’ ότι και αυτοί αντιμετωπίζουν τις ίδιες καθυστερήσεις πληρωμής. Έτσι, η γενική δοκιμή του έργου του Θωμά Kοροβίνη Ο γύρος του θανάτου (η πρεμιέρα του οποίου προγραμματίζεται για την Παρασκευή 5/4), σε σκηνοθεσία Νίκου Μαστοράκη, έγινε, το Σάββατο, ενώπιον κοινού, το οποίο γέμισε ασφυκτικά την αίθουσα του Βασιλικού Θεάτρου. Σ.Κ.
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
24
ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ
«Ο Λαμπράκης και το Κίνημα Ειρήνης» «Ο Λαμπράκης και το Κίνημα Ειρήνης» είναι ο τίτλος του νέου βιβλίου του Πάνου Τριγάζη, που κυκλοφορεί τις πρώτες μέρες του Απριλίου από τις εκδόσεις «Ταξιδευτής»’, με προλογικά σημειώματα από τους Μανώλη Γλέζο, Ευάγγελο Μαχαίρα, Μιχάλη Σταθόπουλο, Μαρία Αρβανίτη Σωτηροπούλου. Το βιβλίο αποτελεί ένα μακρύ οδοιπορικό στη ζωή, στη δράση και στη δολοφονία του μαραθωνοδρόμου της ειρήνης στη Θεσσαλονίκη, καθώς και στο κίνημα ειρήνης, που αναπτύχθηκε διεθνώς και στη χώρα μας από τη λήξη του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και το ολοκαύτωμα της Χιροσίμα ώς τη λήξη του ψυχρού πολέμου. Για τη ζωή του μιλάει ο ίδιος ο Γρηγόρης Λαμπράκης, μέσα από τα προσωπικά του ημερολόγια, που είχαν πρωτοδημοσιευθεί σε ειδικό αφιέρωμα για τον Λαμπράκη στο περιοδικό «Δρόμοι της Ειρήνης» τον Ιούνιο του 1963. Με άλλα λόγια, στο βιβλίο του Πάνου Τριγάζη «ο Γρηγόρης Λαμπράκης αυτοβιογραφείται», όπως σημειώνει ο εκδότης Κώστας Παπαδόπουλος. Επίσης, στο βιβλίο περιέχονται κείμενα των Νικηφόρου Βρεττάκου, Λεωνίδα Κύρκου, Ανδρέα Λεντάκη για τον Γρηγόρη Λαμπράκη και το κίνημα ειρήνης, με ιδιαίτερες αναφορές στην κινηματική ανάταση της δεκαετίας του 1960, που είχε ξεκινήσει με τα κινήματα του «1-1-4» και του «15%» για την Παιδεία και συνεχίστηκε με την ιστορική πρώτη Μαραθώνια Πορεία Ειρήνης, από την οποία συμπληρώνονται ακριβώς 50 χρόνια στις 21 Απριλίου 2013. Τέλος, αξίζει να σημειωθεί ότι ο Πάνος Τριγάζης έχει συμπεριλάβει στο βιβλίο του ειδικό κεφάλαιο με τίτλο «Ο Λαμπράκης, το Ελληνικό Κίνημα Ειρήνης και η Κύπρος».
Παρουσίαση στην Αθήνα, 8 Απριλίου, με Αλέξη Τσίπρα Η πρώτη παρουσίαση του βιβλίου θα πραγματοποιηθεί στις 8 Απριλίου 2013, ώρα 7 μ.μ., στην αίθουσα Auditorium της Αθήνας, Σίνα 2-4, με ομιλητές τους Αλέξη Τσίπρα, Οδυσσέα Βουδούρη και Αριστείδη Μανωλάκο (ηγετικό στέλεχος της Δ.Ν. Λαμπράκη) και συντονίστρια της εκδήλωσης τη Μαρία-Αρβανίτη Σωτηροπούλου, γιατρό-συγγραφέα, πρόεδρο της Πανελλήνιας Ιατρικής Εταιρείας κατά της Πυρηνικής και Βιοχημικής Απειλής.
Απρίλιος, μήνας ελληνικού ντιζάιν Σε μια τέχνη που έχει να επιδείξει υψηλές επιδόσεις στη χώρα μας, στη γραφιστική, ανήκει ολόκληρος ο μήνας Απρίλιος στο βιβλιοπωλείο Παπασωτηρίου της οδού Πανεπιστημίου. Εκεί, σε συνεργασία με το περιοδικό Gr design, διοργανώνεται ειδικό αφιέρωμα στα βιβλία γραφιστικής Ελλήνων δημιουργών, καθώς και μόνιμη έκθεση έργων των Δημήτρη Αρβανίτη, Beetroot, Designers United, Greekinfographics, Πάνου Κωνσταντόπουλου, Ζωής Κατσιγιάννη, Παναγιώτη Χαρατζόπουλου, Φώτη Πεχλιβανίδη. Η διοργάνωση τελεί υπό την αιγίδα της Ένωσης Γραφιστών Ελλάδας. Εκτός από την έκθεση έργων των Ελλήνων γραφιστών, θα πραγματοποιηθεί και μια σειρά ξεχωριστών εκδηλώσεων, αρχής γενομέ-
νης από την επόμενη Τετάρτη, 10 Απριλίου, στις 12.00 μ., όπου θα παρουσιαστεί το νέο περιοδικό των εκδόσεων gramma Gr design, μαζί με το βιβλίο των ίδιων εκδόσεων 10+1 σχεδιαστές τυπογραφικών στοιχείων, 10+1 ιστορικές γραμματοσειρές, ενώ παράλληλα θα παρουσιαστεί μια λίστα της ελληνικής βιβλιογραφίας σχετικά με το ντιζάιν. Στην εκδήλωση αυτή θα μιλήσουν οι Δ. Αρβανίτης, σχεδιαστής, μέλος της AGI, Γιάννης Κουρούδης, γραφίστας, Γιούλη Επτακοίλη, δημοσιογράφος, Θοδωρής Μαστρογιάννης, γραφίστας, Πάνος Κωνσταντόπουλος, σχεδιαστής, υπεύθυνος του περιοδικού. Οι εκδηλώσεις θα συνεχιστούν στις 19/4, με τον Δ. Αρβανίτη να ξαναθυμίζει τις δουλειές, αλλά και τις σκέψεις του μέσα από τα προσωπικά του βιβλία (Posters, Μικρές ι-
Ποιος είναι ο στόχος του Λετονού φωτογράφου Andrejs Grants (1955); Να παρουσιάσει την εντύπωση, κάτι που είναι ασήμαντο και εξαιτίας αυτού του γεγονότος είναι καταδικασμένο να εξαφανιστεί. Αυτός ο στόχος δεν είναι καινούργιος, αφού η πορεία της τέχνης, πάνω από ενάμιση αιώνα, είναι, πάνω-κάτω, η ίδια. Άλλωστε, η ιμπρεσιονιστική σχολή στη φωτογραφία έθετε πανομοιότυπους στόχους. Ωστόσο, ο Grants φέρνει κάτι καινούργιο. Η ιμπρεσιονιστική αντίληψη στη ζωγραφική ή τη φωτογραφία επιδιώκει να παρουσιάσει το τυχαίο συμβάν μόνο όταν αυτό προσδιοριστεί με τέτοιο τρόπο ώστε να πάψει να είναι συμβάν. Υπάρχει μια σύνθεση στη ζωγραφική, ένα καδράρισμα στη φωτογραφία. Αυτό το ασήμαντο θέμα γίνεται τώρα το κέντρο της σύνθεσης, αναγνωρίζεται από τον θεατή ως ένα θέμα που είναι εξίσου ισχυρό όσο και άλλα θέματα που θα είχαν ισχυρότερη αξίωση να παρουσιαστούν. Λειτουργώντας με αυτόν τον τρόπο, το ασήμαντο γίνεται σημαντικό, σχεδόν κλασικό. Όμως η απεικόνιση της εντύπωσης ποτέ δεν πρέπει να έχει τέτοιες αξιώσεις. Δεν αποβλέπει σε κάτι, δεν συνιστά την τελική πράξη και την κατά-
ΚΟΥΠΟΝΙ
Πάμε θέατρο με την «Αυγή» Η «Αυγή» προσφέρει τη δυνατότητα δύο αναγνώστες της να παρακολουθήσουν με ένα εισιτήριο την παράσταση «Ο φίλος μου ο Χίτλερ» του Γ. Μίσιμα στο Αγγέλων Βήμα με την επίδειξη αυτού του κουπονιού κάθε Τετάρτη 8 μ.μ., Παρασκευή 6 μ.μ. και Κυριακή 7 μ.μ.
Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια. Τηλ.: 210-5242211-213
!
στορίες για το ντιζάιν, Social design, αφίσες για την κοινωνία), τους Designers United να παρουσιάζουν τη δίγλωσση αυτοέκδοση με αφορμή την έκθεσή τους με θέμα τη θεωρία της Gestalt και τον Φώτη Πεχλιβανίδη να μιλά για τα βιβλία της Athens Voice, Τέχνη στην πρώτη σελίδα. Τέλος, στις 23/4, οι δημοσιογράφοι Πάνος Κωνσταντόπουλος και Ζωή Κατσιγιάννη συνομιλούν με την ομάδα Beetroot για την εξέλιξη των infographics στον ελληνικό Τύπο και τις φετινές ευρωπαϊκές διακρίσεις από τα European Newspaper Awards, ενώ ο Παναγιώτης Χαρατζόπουλος, σχεδιαστής τυπογραφικών στοιχείων, μιλάει για την εξέλιξη των γραμματοσειρών και τη μετάβασή τους στην ψηφιακή εποχή.
Εντυπώσεις ΟΠΤΙΚΕΣ
ΝΕΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΠΑΝΟΥ ΤΡΙΓΑΖΗ
ληξη του γεγονότος. Άλλες φορές είναι δύσκολο να βρούμε «το νόημά» της, το πού αποβλέπει, γιατί μπορεί να μην αποβλέπει πουθενά. Για να πραγματοποιηθεί ένα γεγονός χρειάζεται μια ακολουθία ενεργειών, μόνο κάποιες από αυτές σηματοδοτούν τελικά κάτι. Ο Andrejs Grants αποφασίζει να κάνει φωτογραφία κάτω από τις προηγούμενες προϋποθέσεις. Η εντύπωση δεν παράγει αναγκαία ένα νόημα, μόνο εικόνες. Μία γυναίκα βγαίνει έξω από το σπίτι, παιδιά παίζουν στον δρόμο. Ένα κορίτσι κάνει μονόζυγο στην παραλία, κάποιος μπαίνει στη θάλασσα, άλλοι κοιτάζουν τον ουρανό. Κάποιοι κοιτάζουν έναν τοίχο. Χωρικοί ετοιμάζουν φαγητό στην ύπαιθρο, ένα παιδί παίζει με ένα φτυάρι, μια κυρία βάφεται. Τσιγγάνες μέσα σε ένα φορτηγάκι περιμένουν. Μια κυρία στέκεται σε έναν εξώστη, κάποιος άλλος περπατά. Κάποιος είναι σκυμμένος στην πόρτα του αυτοκινήτου, περαστικοί προχωρούν. Μια κοπέλα έτοιμη να πέσει στη λίμνη. Ένας σκύλος στη μέση του δρόμου, δύο παιδιά να παίζουν στη γωνία με ένα λάστιχο. Αυτά είναι μερικά από τα θέματα του Grants. Προφανώς, αντίστοιχα τέτοια θέματα μπορούμε να βρούμε σε πολλούς άλλους φωτογράφους τόσο στο παρελθόν όσο και σήμερα. Αυτό που κατορθώνει είναι να κάνει τη φωτογραφία, αυτό που πραγματικά είναι, δηλαδή μια περαστική εικόνα. Κι εδώ βρισκόμαστε στον κλασικό ορισμό της εντύπωσης. Δεν υπάρχει στις φωτογραφίες του ένα σαφές καδράρισμα, που σε αυτόν μεταφράζεται: δεν υπάρχει κέντρο. Μας θυμίζουν οι φωτογραφίες του και κάτι άλλο: Κάθε στιγμή δεν υπάρχει μία εντύπωση, αλλά πολλές. Κάθε στιγμή συμβαίνουν διάφορα, κάθε στιγμή έχουμε πολλές εντυπώσεις. Σε όλες αυτές δεν αναζητούμε μια ενότητα. Σε κάποιες, είμαστε περισσότερο προσεκτικοί και εμμένουμε στην αντίληψή μας, σε άλλες λιγότερο. Το ίδιο θα γίνει και στη φωτογραφία. Άλλα σημεία θα γίνουν περισσότερο κεντρικά, άλλα λιγότερο. Κανένα, όμως, δεν θα αποτελεί το κέντρο. The Image Gallery, Αμαλίας 36, μέχρι 06/04. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Σ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
25
ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ
Επιστροφή στο «Θερμοκήπιο» Τη Δευτέρα περνά και πάλι το κατώφλι του «σπιτιού» του, του Θεάτρου της Οδού Κυκλάδων, ο Λευτέρης Βογιατζής, έπειτα από έναν περίπου χρόνο που η περιπέτεια της υγείας του τον κράτησε μακριά από τη σκηνή. Στο ανακαινισμένο ήδη θέατρο θα παρουσιάσει για 16 μονάχα βραδιές την παράσταση που ανέβασε με μεγάλη επιτυχία το 2011, το Θερμοκήπιο του Χάρολντ Πίντερ, το οποίο σκηνοθέτησε και πρωταγωνιστεί. Έργο βαθύτατα πολιτικό, αναδεικνύεται χάρις και στη σκηνοθεσία του Λευτέρη Βογιατζή συγκλονιστικά επίκαιρο. Το Θερμοκήπιο του νομπελίστα δραματουργού είναι ένα κρατικό ψυχιατρικό ίδρυμα, μέσα στο οποίο ανθούν η απόλυτη ασυδοσία, ο αυταρχισμός, η ανομία, καταστάσεις που συγκαλύπτο-
νται, όπως και στα περισσότερα έργα του Πίντερ, από μια γλώσσα που συσκοτίζει και διαστρεβλώνει την πραγματικότητα. Σε ένα πλαίσιο που η εξουσία είναι απόλυτη και οι ασθενείς απλοί αριθμοί, όπου το προσωπικό επιδίδεται σε ένα αδίστακτο παιχνίδι αλληλοϋπονόμευσης και αλληλοεξόντωσης, η έρευνα για έναν θάνατο θα αποτελέσει τη θρυαλλίδα για την αλλαγή φρουράς στην διεύθυνση του κρατικού ιδρύματος. Οι μισοί συνένοχοι θα ενοχοποιήσουν τους άλλους μισούς, ενώ το διάδοχο σχήμα θα εγγυηθεί τη συνέχιση της ίδιας κατάστασης. Έτσι επωάζεται το αυγό του φιδιού... Στη διανομή της φετινής παράστασης παίρνουν μέρος οι ηθοποιοί Λευτέρης Βογιατζής, Δημήτρης Ήμελλος, Αργύρης Πανταζάρας, Μαρία Σκουλά, Χάρης Φραγκούλης, Γιάννης Κότσυφας, Γιώργος Γάλλος. Η μετάφραση είναι του Νίνου Φένεκ-Μικελίδη, τα σκηνικά-κοστούμια της Εύας Μανιδάκη και η μουσική του Δημήτρη Καμαρωτού.
Έκθεση για τον Γιόζεφ Μπόις στην Αθήνα To εμβληματικό έργο του Γιόζεφ Μπόις «7.000 Βελανιδιές» («7.000 Eichen»), το οποίο συνδέθηκε όσο κανένα άλλο με την επίκαιρη σήμερα ιδέα του περί Κοινωνικής Γλυπτικής παρουσιάζεται σε έκθεση-αφιέρωμα από το Κέντρο Τέχνης & Πολιτισμού Beton7 και το Ινστιτούτο Goethe της Αθήνας, από τις 9 έως τις 27 Απριλίου, σε επιμέλεια της Ρέας Thonges-Στριγγάρη. «Με τον Γιόζεφ Μπόις η τέχνη στον 20ό αιώνα διεκδικεί οικουμενική διάσταση. Κανείς άλλος δεν άπλωσε τόσο σύνθετα τη σκέψη του πάνω στη σχέση τέχνης και κοινωνίας όσο αυτός, επηρεάζοντας σημαντικά τη ροή της ευρωπαϊκής αισθητικής και διανόησης». Στον χώρο του Beton7, η έκθεση εστιάζει κυρίως στο έργο «7.000 Βελανιδιές», με φωτογραφίες του Dieter Schwerdtle, αντικείμενα, ανέκδοτο υλικό και ντοκουμέντα γύρω από τη διάσημη αυτή δράση του Μπόις, η οποία αποτελεί ορόσημο στη σύγχρονη τέχνη. Η έκθεση θα πλαισιώνεται από βίντεο, ανοικτές συζητήσεις, ξεναγήσεις, βιογραφικό υλικό και δεντροφύτευση. Η ιστορικός τέχνης και συνοδοιπόρος του Μπόις επί σειρά ετών Ρέα Thonges-Στριγγάρη (συγγραφέας και του βιβλίου «Joseph Beuys: Η επανάσταση είμαστε εμείς» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη) θα δώσει διάλεξη για το έργο του Μπόις «7.000 Βελανιδιές» την Τρίτη 16 Απριλίου στις 7 μ.μ. στο Ινστιτούτο Goethe (Ομήρου 14-16, τηλ. 210 36 61 000). Στην εκδήλωση θα γίνει προβολή του ντοκιμαντέρ «7.000 Βελα-
Γιόζεφ Μπόις
νιδιές» (2010, 23 λεπτά) του Fabian Püschel. Η γνωριμία της Ρέας Thonges-Στριγγάρη με τον Μπόις το 1972, αποτέλεσε το ξεκίνημα μιας μακροχρόνιας φιλίας, αλλά και συνεργασίας. Το 1977 συνεργάστηκε μαζί του στο πλαίσιο της documenta 5 στο Κάσσελ, κατά τη διάρκεια της οποίας ο καλλιτέχνης μεταξύ άλλων μιλούσε με τους επισκέπτες για την ιδέα της Κοινωνικής Γλυπτικής και της άμεσης δημοκρατίας. Η Ρέα Thonges-Στριγγάρη μέχρι το 1987 συμμετείχε στη δράση «7.000 Βελανιδιές» του Μπόις. Σε μια διαρκή αναζήτηση της ουτοπίας, η οποία εδράζεται στον χώρο της τέ-
χνης, ο Μπόις υιοθετούσε το μότο «Κάθε άνθρωπος είναι ένας καλλιτέχνης». Από τη βασική αρχή του «Δεν εκθέτω, αποθέτω» έως τα ντοκουμέντα της κρίσης και την προσέγγισή του στο θέμα «Οικολογία και σοσιαλισμός», η σκέψη του και η δράση του εξακολουθούν μέχρι σήμερα να είναι αφετηρία συζητήσεων και όχι μόνο στον χώρο της τέχνης. Η έκθεση στο Beton 7 (Πύδνας 7, Βοτανικός, τηλ. 210 751 2625) θα λειτουργεί έως το Σάββατο 27 Απριλίου. Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή 14:00 20:30, Σάββατο 14:00 - 18:00, Κυριακές κλειστά.
Αφιέρωμα στη Δόμνα Σαμίου «Για δες περβόλι όμορφο» τιτλοφορείται η συναυλία που αφιερώνεται στη μνήμη της μεγάλης κυρίας του παραδοσιακού μας τραγουδιού, της αξέχαστης Δόμνας Σαμίου, την Κυριακή 7 του μηνός, στις 8.30 μ.μ. στην αίθουσα «Δημήτρης Μητρόπουλος» του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών. Οι φίλοι, οι συνεργάτες της και τα μέλη του Καλλιτεχνικού Συλλόγου της συνδιοργανωτές της συναυλίας, ένα χρόνο μετά τον θάνατό της, δεν ξεχνούν τη μεγάλη προσφορά της, να διασώσει και να αναδείξει όλον αυτόν τον πλούτο της μουσικής μας κληρονομιάς. Από το πλήθος των δημοτικών τραγουδιών που με πάθος και πολύ κόπο διέσωσε η Δόμνα Σαμίου, στη συναυλία θα ακουστούν αρκετά, όπως τα «Τρυγόνα» και «Κατσαντώνης» από την Ήπειρο, «Έρχομαι κι εσύ κοιμάσαι» και «Γιωργίτσα» από τη Μικρά Ασία, «Ξενιτεμένο μου πουλί» από τις Κυκλάδες, «Αν δεις καράβι να περνά» και «Αθηναϊκή πατινάδα» από τη Στερεά Ελλάδα, «Ας πα’ να δουν τα μάτια μου» από την Πελοπόννησο, «Αντά μαν παλικάρι», «Τ’ Αρμένου γιος πινέθηκε» και «Ζωναράδικο» από τη Θράκη. Στο δεύτερο μέρος, το μουσικό οδοιπορικό περιλαμβάνει σκοπούς και τραγούδια όπως τα «Ομορφούλα» (οργανικό Μακεδονίας), «Χήρα παιδίν εγέννησε» (Καππαδοκίας), «Πορφύρης» και «Κότσαρι» (ποντιακά), «Πάνω στην κούνια κάτσανε» (Αν. Αγαίου), «Μιαν ημέρα ένας γάτος» (Αν. Θράκης), «Δωδεκανησιακή Σούστα» (Δωδεκανήσων), «Από τα γλυκά σου μάτια» (Μικράς Ασίας), «Τέσσερα και τέσσερα» (Κύπρου), «Στη Σμύρνη μες την Αρμενιά», «Δεν είναι αυγή να σηκωθώ» και «Σμυρναίικος μπάλος» (μικρασιάτικα). Τη μουσική επιμέλεια της συναυλίας έχει ο Σωκράτης Σινόπουλος. Τραγουδούν οι Βαγγέλης Δημούδης, Μιχάλης Ζάμπας, Ζαχαρίας Καρούνης, Κατερίνα Παπαδοπούλου και Χρήστος Σίκκης. Τα τραγούδια θα αποδώσει η Χορωδία του Καλλιτεχνικού Συλλόγου Δημοτικής Μουσικής «Δόμνα Σαμίου», την οποία ίδρυσε και δίδαξε η ίδια η Δόμνα Σαμίου. Συμμετέχει παιδική χορωδία με διδασκαλία της Κατερίνας Παπαδοπούλου. Οι τιμές των εισιτηρίων κυμαίνονται από 12 έως 20 ευρώ. Ειδικές τιμές: 5 ευρώ (φοιτητές, νέοι, άνεργοι, ΑΜΕΑ) και 8 ευρώ (65+, πολύτεκνοι).
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
26 Παρακαλούνται οι αναγνώστες να ενημερώνονται για τυχόν αλλαγές από τα παρακάτω τηλέφωνα Α ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΑΑΒΟΡΑ Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271-2106462253, TruBlancanieves - Χιονάτη 18:40, 20:40, 22:40 ΑΒΑΝΑ Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546, Λίνκολν 17:45, 20:20 No 23:00 ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5+1 CYTA Πατησίων 140, 2108259975 - 2108215327, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 Broken City 18:15, 20:30, 22:45 Αίθουσα 2 Μαθήματα ζωής 18:00 Ακάλυπτος 20:00, 22:15 Αίθουσα 3 Passion 19:00 Ο Ολυμπος έπεσε 21:00, 23:15 Αίθουσα 4 Stoker 18:00, 20:15, 22:30 ΑΘΗΝΑΙΟΝ Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122-2112112222, www.athinaioncinemas.com Αίθουσα 1 Broken City 18:20, 20:30, 22:40 Αίθουσα 2 Επιχείρηση: Argo 22:20 Οι Άθλιοι 17:10 Blancanieves - Χιονάτη 20:10 ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 21089832382112112222, www.athinaioncinemas.com Αίθουσα 1 Broken City 18:00, 20:20, 22:30 Αίθουσα 2 Ακάλυπτος 18:50, 20:50 Passion 22:50 Αίθουσα 3 Ο έρωτας της βασίλισσας 17:20 Παρενέργειες 20:00, 22:20 Αίθουσα 4 Blancanieves - Χιονάτη 18:10, 20:10, 22:10 ΑΙΓΛΗ Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010 Αίθουσα 1 Broken City 20:45, 22:50 Η επίθεση 18:45 Αίθουσα 2 Passion 22:30 Blancanieves - Χιονάτη 18:30, 20:30 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, σταθμός ΗΣΑΠ «Βικτώρια», 2108219298 Δεν κρατιέμαι 18:20, 20:30, 22:40 ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ 2+1 Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι, 2105813470-2105813450 Αίθουσα 1 Τα μυθικά πλάσματα του Νότου 20:30, 22:30 Ο έρωτας της βασίλισσας 18:00 Αίθουσα 2 ART CINEMA Ο έρωτας της βασίλισσας 22:15 Ακάλυπτος 18:30, 20:30 ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ασκληπιού 4, Νέα Ιωνία, 2102712640-2155302920, Τα μυθικά πλάσματα του Νότου 18:30, 20:30, 22:10 ΑΣΤΥ Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925, Pieta 20:50, 22:40 Ανεμος ψυχής 17:30, 19:20 ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D Digital Λεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, 2109711511 Αίθουσα 1 Δεν κρατιέμαι 18:00, 20:15, 22:30 Αίθουσα 2 Stoker 17:45, 20:00, 22:15 ΑΤΤΑΛΟΣ Κοτιαίου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280 Μαθήματα ζωής 19:00 Broken City 20:45, 22:45 ΒΑΡΚΙΖΑ Θάσου 22, 2108973926 Αίθουσα 1 3D Digital Αν... 18:40, 20:40, 22:40 Αίθουσα 2 Οζ: μέγας και παντοδύναμος 18:25 3D Broken City 20:40, 22:40 CINE CAPITOL Ιουλιανού & 3ης Σεπτεμβρίου, 3ος όροφος του εμπορικού κέντρου Capitol Mall. Σταθμός ηλεκτρικού ΒΙΚΤΩΡΙΑ, 2108210542, Broken City 19:15, 21:30 CINERAMA Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 2109403593-2109403595, No 18:15 Μετά το Μάη 20:20, 22:30 VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL Ανδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττική οδού) θέση ψαλίδι, Μαρούσι, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Brave (μεταγλ.) 15:10, 17:20 Επιχείρηση: Argo 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 2 Οζ: μέγας και παντοδύναμος 16:30 3D Broken City 19:15, 21:45, 00:10 Αίθουσα 3 Ραλφ, η επόμενη πίστα (μεταγλ.) 15:30 Passion 17:50, 20:00, 22:10, 00:20 Αίθουσα 4 Ακάλυπτος 16:45, 19:00, 21:45, 00:00 Αίθουσα 5 - Cinema Europa, Heineken Δεν κρατιέμαι 17:50, 19:50, 21:50, 23:50 Αίθουσα 6 - Cinema Europa Ο Ολυμπος έπεσε 16:30 Passion 18:50, 21:00, 23:10 Αίθουσα 7 - max screen - Cosmote Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μεταγλ.) 15:10, 17:10 Ο Ολυμπος έπεσε 19:10, 21:30, 23:50 Αίθουσα 8 Lays Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μεταγλ.) 16:10, 18:10 Ακάλυπτος 20:15 Broken City 22:30 Αίθουσα 9 Οζ: μέγας και πα-
ΘΕΑΜΑΤΑ ΕΠΙΛΟΓΕΣ «ΧΙΟΝΑΤΗ - BLANCANIEVES»
του Πάμπλο Μπεργκέρ. Μια εξαιρετικά γοητευτική μεταφορά του παραμυθιού της Χιονάτης από τον Ισπανό Πάμπλο Μπεργκέρ, σε άσπρο μαύρο και βουβό φιλμ. Δέκα βραβεία Γκόγια (Ααβόρα, Αθήναιον, Αθήναιον Cinepolis, Αίγλη, Gazarte, Κηφισιά Cimemax, Μικρόκοσμος). «ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΑΙΣΙΟΔΟΞΟΥΣ;» της Κωνσταντίνας
Βούλγαρη. Ελληνικό «άμεσο» σινεμά, εν θερμώ και χωρίς φτιασίδια: Η Ηλέκτρα, 32 ετών, στην Αθήνα της κρίσης, με σπουδές στο Λονδίνο που δεν έχουν αντίκρισμα και τον σύντροφό της στη φυλακή για τη δράση του σε κάποια επαναστατική ομάδα του αντιεξουσιαστικού χώρου (Odeon Οπερα, Κηφισιά Cinemax, Νιρβάνα). «ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ» της
Κέιτ Σόρτλαντ. Η Αυστραλέζα Κέιτ Σόρτλαντ μεταφέρει στη μεγάλη οθόνη μια νουβέλα της Ρέιτσελ Σάιφερτ, που τοποθετείται στη Γερμανία του 1945, με την έφηβη Λορ να μένει μόνη με τα μικρότερα αδέρφια της ντοδύναμος 15:45, 18:30, 21:15, 00:00 Αίθουσα 10 Stoker 15:45, 18:00, 20:15, 22:30, 00:45 Αίθουσα 11 Παρενέργειες 17:45, 20:00, 22:15, 00:30 Αίθουσα 12 Ξενοδοχείο για τέρατα (μεταγλ.) 15:10, 17:10, 19:10 Broken City 21:10, 23:30 Αίθουσα 13 - gold class Stoker 20:15, 22:30 Αίθουσα 14 - gold class Broken City 18:50, 21:10, 23:30 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου,Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Ακάλυπτος 17:00, 19:00, 21:10, 23:15 Αίθουσα 2 Οζ: μέγας και παντοδύναμος 17:00, 19:40 Passion 22:20, 00:30 Αίθουσα 3 - Cosmote Λίνκολν 19:00, 22:00 Ξενοδοχείο για τέρατα (μεταγλ.) 17:00 Αίθουσα 4 Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μεταγλ.) 17:10 Ο Ολυμπος έπεσε 18:50, 21:20, 23:45 Αίθουσα 5 Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μεταγλ.) 17:30 Broken City 19:30, 21:45, 00:00 VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μεταγλ.) 17:20 Stoker 19:20, 21:40, 23:50 Αίθουσα 2 Δεν κρατιέμαι 18:50, 21:00, 23:10 Αίθουσα 3 Passion 22:10, 00:20 Ραλφ, η επόμενη πίστα (μεταγλ.) 17:50 Παρενέργειες 20:00 Αίθουσα 4 Ακάλυπτος 18:20, 20:20, 22:20, 00:20 Αίθουσα 5 Οζ: μέγας και παντοδύναμος 16:00, 18:40, 21:20, 00:10 Αίθουσα 6 Ο Ολυμπος έπεσε 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 7-VMAX - Cosmote Broken City 19:00, 21:30, 00:00 Αίθουσα 8- Gold Class Broken City 19:00, 21:30 Αίθουσα 9 - Gold Class Δεν κρατιέμαι 20:00, 22:10 VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 - 14 848 ( Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 - Coca Cola Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μεταγλ.) 17:10 3D Broken City 19:10, 21:30, 23:50 Αίθουσα 2 - Cosmote Ξενοδοχείο για τέρατα (μεταγλ.) 17:00 Ο Ολυμπος έπεσε 19:00, 21:40, 00:10 Αίθουσα 3 Ραλφ, η επόμενη πίστα (μεταγλ.) 16:30 Επιχείρηση: Argo 18:40, 23:20 Ακάλυπτος 21:10 Αίθουσα 4 Οζ: μέγας και παντοδύναμος 16:45, 19:30 Passion 22:15, 00:30 Αίθουσα 5 Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μεταγλ.) 16:00, 18:00 Ακάλυπτος 20:00, 22:10, 00:20 VILLAGE SHOPPING AND MORE Θηβών 228 & Παρνασσού, Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 - Comfort Stoker 21:30, 23:40 Αίθουσα 2 - Comfort Broken City 19:50, 22:10, 00:30
«Χιονάτη» του Πάμπλο Μπεργκέρ όταν οι ναζί γονείς της φυλακίζονται. Το 1939 ο πατέρας τους ήταν ήρωας, το 1945 που ξεκινά η ταινία, είναι εγκληματίας. Όπως είχε πει ο Χίτλερ, «οι αδύναμοι πρέπει να απομακρυνθούν. Θέλω δυνατούς νέους και νέες που μπορούν να αντέξουν τον πόνο». Και η Λορ θεωρεί καθήκον της να κουβαλήσει την ήττα και τον πόνο... (Έλλη) «ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΜΑΗ» του Ολιβιέ
Ασαγιάς. Η γενιά που μεγαλώνει
Αίθουσα 3 Οδηγός αισιοδοξίας 19:00, 21:30, 00:00 Αίθουσα 4 Broken City 18:50, 21:10, 23:30 Αίθουσα 5 Ο Ολυμπος έπεσε 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 6 Broken City 17:30, 19:50, 22:10, 00:30 Αίθουσα 7 Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μεταγλ.) 17:50 Απαγωγή 20:00, 22:10, 00:20 Αίθουσα 8 Stoker 19:20, 21:30, 23:40 Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μεταγλ.) 17:30 Αίθουσα 9 Παρενέργειες 18:00, 20:30, 23:00 Αίθουσα 10 - Cosmote Ακάλυπτος 18:50, 21:00, 23:10 Αίθουσα 11 Επιχείρηση: Argo 19:15, 21:45, 00:15 Αίθουσα 12 Οζ: μέγας και παντοδύναμος 18:30, 21:15, 23:50 Αίθουσα 13 Ραλφ, η επόμενη πίστα (μεταγλ.) 17:40 Ακάλυπτος 19:50, 22:00, 00:10 Αίθουσα 14 Σάμμυ 2 (μεταγλ.) 18:20 Δεν κρατιέμαι 20:20, 22:20, 00:20 Αίθουσα 15 Passion 18:40, 20:50, 23:00 Αίθουσα 16 Passion 19:40, 21:50, 00:00 Σάμμυ 2 (μεταγλ.) 17:20 Αίθουσα 17 Ξενοδοχείο για τέρατα (μεταγλ.) 18:00 Ομορφα πλάσματα 20:10, 22:50 Αίθουσα 18 Ξενοδοχείο για τέρατα (μεταγλ.) 17:00 Περιπολία 19:00, 21:20, 23:40 Αίθουσα 19 Οζ: μέγας και παντοδύναμος 19:45, 22:30 Αίθουσα 20 Ο Ολυμπος έπεσε 18:15, 20:45, 23:15 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D DIGITAL Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319-2107700491 Αίθουσα 1 Stoker 18:40, 20:40, 22:40 Αίθουσα 2 Ακάλυπτος 18:20, 20:20, 22:20 GAZARTE Βουτάδων 34, Γκάζι, 21034522772103460347, www.gazarte.gr, Blancanieves - Χιονάτη 18:00, 20:15, 22:30 ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www.odeon.gr, www: i-ticket.gr Αίθουσα 1 Δεν κρατιέμαι 18:50, 21:00, 23:10 Αίθουσα 2 Stoker 20:00, 22:20 ΔΑΝΑΟΣ Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www.danaoscinema.gr Αίθουσα 1 Δεν κρατιέμαι 18:30, 20:30, 22:30 Αίθουσα 2 Δεν κρατιέμαι 17:30, 19:30, 21:30 ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14,Μαρούσι, 2108028587, Πειρατεία στον ωκεανό 22:30 Το κεφάλαιο 17:50 Ο έρωτας της βασίλισσας 20:00 ΕΛΛΗ Ακαδημίας 64, Αθήνα, 2103632789, Τα παιδιά του πολέμου 18:00, 20:15, 22:30 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944, www.i-ticket.gr, Δεν κρατιέμαι 18:00, 20:15, 22:30 ΙΛΙΟΝ Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602-6955466939, , No 18:10, 20:20 Ο κυνηγός 22:30 ΙΝΤΕΑΛ Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720, Επιχείρηση: Argo 17:40 Οδηγός αισιοδοξίας 20:00, 22:25 ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος Κηφισίας 245, (Ζηρίνειο), Κηφισιά, 21062335672106232808, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 Blancanieves
μετά τον Μάη του ‘68, στις αρχές της δεκαετίας του ‘70, με ένα ποιητικό κινηματογραφικό ύφος που τιθασεύει τον ρεαλισμό των επιμέρους σκηνών και θυμίζει το ευρωπαϊκό σινεμά των σπουδαίων δημιουργών. Έρωτες, πολιτικός εξτρεμισμός, άφθονη μουσική, ταξίδι «ενηλικίωσης» στην Ιταλία, προσωπικά αδιέξοδα, ματαίωση και απώλειες, με το κέντρο βάρους στο φίλτρο του χρόνου... (Cinerama). - Χιονάτη 18:15, 20:30, 22:45 Αίθουσα 2 Συγχαρητήρια στους αισιόδοξους? 19:00, 21:00, 23:00 ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX CLASS CYTA Δροσίνη 6 (απέναντι από Βάρσο ), Κηφισιά, 2106231601-2106231933, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Δεν κρατιέμαι 18:30, 20:30, 22:30 ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ FILMCENTER Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305, Blancanieves - Χιονάτη 18:30, 20:30, 22:30 ΝΑΝΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη,(στάση ΜΕΤΡΟ Αγ.Ιωάννης), 2109703158-2109706865, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 Επιχείρηση: Argo 20:15 Django, ο Τιμωρός 22:30 Αίθουσα 2 Οι Άθλιοι 18:00 Ακάλυπτος 21:00, 23:00 Αίθουσα 3 Παρενέργειες 20:45, 23:00 Passion 18:45 Αίθουσα 4 Ο Ολυμπος έπεσε 20:00, 22:15 Αίθουσα 5 Broken City 18:15, 20:30, 22:45 Αίθουσα 6 Οζ: μέγας και παντοδύναμος 19:00 Broken City 21:40 ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 21064693982106445221, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Συγχαρητήρια στους αισιόδοξους? 18:30, 20:30, 22:30 ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικής οδού), 8011160000 - 2106786000, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr Αίθουσα 1 Σαββατοκύριακο στο Hyde park 17:50, 20:00, 22:20 Αίθουσα 2 Ακάλυπτος 17:20, 19:40, 22:10 Αίθουσα 3 Η αγάπη έρχεται στο τέλος 18:10 Παρενέργειες 20:10, 22:40 Αίθουσα 4 Οδηγός αισιοδοξίας 17:30, 20:20, 22:50 Αίθουσα 5 The Paperboy 22:50 Απαγωγή 18:30, 20:40 Αίθουσα 6 Broken City 18:50, 21:10, 23:40 Αίθουσα 7 Passion 18:40, 20:50, 23:20 Αίθουσα 8 Vodafone Ο Ολυμπος έπεσε 19:30, 22:00 Αίθουσα 9 Ο Ολυμπος έπεσε 18:00, 20:30, 23:00 Αίθουσα 10 Stoker 19:10, 21:20, 23:30 Αίθουσα 11 Δεν κρατιέμαι 17:00, 19:00, 21:00, 23:10 Αίθουσα 12 Οζ: μέγας και παντοδύναμος 19:50, 22:30 ODEON ΟΠΕΡΑ Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683, www.odeon.gr , www.i-ticket.gr Αίθουσα 1 Stoker 18:00, 20:15, 22:30 Αίθουσα 2 Συγχαρητήρια στους αισιόδοξους? 18:40, 20:40, 22:40 ΟDEON STARCITY Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 2106786000, www.odeon.gr , www.i-ticket.gr Αίθουσα 1 Δεν κρατιέμαι 17:00, 19:00, 21:00, 23:10 Αίθουσα 2 Passion 17:50, 20:10, 22:20 Αίθουσα 3 Η αγάπη έρχεται στο τέλος 17:30 Ακάλυπτος 19:50, 22:00 Αίθουσα 4 Οζ: μέγας και παντοδύναμος 17:20, 20:00, 22:50 Αίθουσα 5 Broken City 18:30, 20:50, 23:20 Αίθουσα 6 Ο Ολυμπος έπεσε 18:00, 20:30,
23:00 Αίθουσα 7 - Vodafone Απαγωγή 20:00, 22:10 Αίθουσα 8 Σαββατοκύριακο στο Hyde park 18:20, 20:20, 22:30 Αίθουσα 9 Οδηγός αισιοδοξίας 17:40, 20:10, 22:40 Αίθουσα 10 Stoker 19:10, 21:20, 23:30 ΟΣΚΑΡ Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102281563, Το κυνήγι 17:40, 19:40 Λίνκολν 21:50 ΠΑΛΑΣ Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868, Σμύρνη: Καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900-1922 18:30 Αμλετ 20:10 No 22:30 ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ Ριζάρη 24, Παγκράτι, 2107291800-2107243707, Η επίθεση 18:30, 20:30, 22:30 ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρώην ΑΛΟΜΑ) Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 2106525122, Το πρόσωπο της ομίχλης 17:40, 20:10, 22:40 ΣΟΦΙΑ Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 2109927447-2109917094, No 22:30 Ο έρωτας της βασίλισσας 18:00, 20:15 STER CINEMAS Λεωφ. Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www.stercinemas.gr Αίθουσα 1 Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μεταγλ.) 17:00 Broken City 18:50, 21:00, 23:10 Αίθουσα 2 Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μεταγλ.) 16:00, 17:30 Ο Ολυμπος έπεσε 19:00, 21:30, 23:50 Αίθουσα 3 Ξενοδοχείο για τέρατα (μεταγλ.) 17:20 Δεν κρατιέμαι 19:20, 21:10, 23:00 Αίθουσα 4 Η ζωή του Πι 16:30 Stoker 19:10, 21:20, 23:30 Αίθουσα 5 Broken City 17:40, 19:50, 22:00 Αίθουσα 6 Ραλφ, η επόμενη πίστα (μεταγλ.) 16:20 Ακάλυπτος 18:30, 20:30, 22:30 Αίθουσα 7 Περιπολία 18:00, 20:10 Passion 22:15 ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134136, 2103609695-2103612046, contact@tainiothiki.gr, www.tainiothiki.gr Αίθουσα 1 15ο Φεστιβάλ ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης 17:00 Αίθουσα 2 15ο Φεστιβάλ ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης 17:00 ΤΙΤΑΝΙΑ CINEMAX Πανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, 2103811147, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Ερνστ Τέλμαν-Ο γιος της τάξης του 17:00, 19:00 Welcome to the Show: Η μουσική κληρονομιά του Παύλου Σιδηρόπουλου 21:00, 22:30 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D Digital Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 21028268732102825607, www.triaasteria.gr Αίθουσα 1 Broken City 18:30, 20:30, 22:40 Αίθουσα 2 Ακάλυπτος 17:00, 19:00, 21:00 Passion 22:50 ΤΡΙΑΝΟΝ FILMCENTER Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 21082227022108215469, Κλειστό ΦΟΙΒΟΣ Εθνικής Αντιστάσεως 1, Περιστέρι, 2105711105 Λίνκολν 18:30, 21:20
ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ ΑΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΜΑΚΡΗΣ Λεωφόρος Μαραθώνος 196, 22940-69871, kedmarahon@yahoo.gr, , Η γη της επαγγελίας 21:00 ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο, 2299023924, Σάμμυ 2 (μεταγλ.) 19:00 Επιχείρηση: Argo 21:15 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) Αγίας Παρασκευής 40, Ανάκασα- Αγ. Ανάργυροι, 2102690317, Οι Άθλιοι 18:30, 21:30 ΜΑΓΙΑ Αβάντων 83 & Ιατρίδου, Χαλκίδα, 22210-25625, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr Ακάλυπτος 18:10, 20:20, 22:30
ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ Πειραιώς & Χρυσοστόμου Σμύρνης 84 (απέναντι από FACTORY OUTLET), 2104830330, Περιπολία 21:00 ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955, Οζ: μέγας και παντοδύναμος 20:30, 22:40 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653 Επιχείρηση: Argo 17:00, 22:20 Λίνκολν 19:20
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
27
ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ Η ΑΤΖΕΝΤΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Συγγραφείς για την κρίση Απόψε στο Public της πλατείας Συντάγματος (στις 8 μ.μ.) παρουσιάζεται το βιβλίο «Το αποτύπωμα της κρίσης» (εκδ. Μεταίχμιο), στο οποίο 17 Έλληνες συγγραφείς αποτυπώνουν εν θερμώ την καθημερινότητα της κρίσης. Θα γίνει συζήτηση με τις επιμελήτριες του βιβλίου Ελένη Μπούρα και Μικέλα Χαρτουλάρη και τους συγγραφείς Χρήστο Αστερίου, Λένα Κιτσοπούλου, Νίκο Κουνενή, Νίκο Παναγιωτόπουλο, Χρήστο Οικονόμου και Χρήστο Χρυσόπουλο.
Μπαρόκ και τζαζ Στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, στις 8 μ.μ., η εκδήλωση «Από το Μπαρόκ στην Τζαζ», ένα πανόραμα ηχοχρωμάτων και συνόλων μουσικής δωματίου με έργα από το μπαρόκ μέχρι την τζαζ. Συμμετέχουν οι καθηγητές του Ωδείου Άνω Πόλης Θεσσαλονίκης, Νικόλαος Γιαλένιος βιολί, Νικόλαος Κακαϊδής, φλάουτο, Αργυρώ Κεραμιδά, μπουζούκι, Αλκιβιάδης Κυρτσόγλου, κιθάρα, Μιρέλα Λύκα, σοπράνο, Αθανάσιος Μαργαρίτης, πιάνο, Άννα Μαυρογένη, πιάνο και Μαρία Τσιγάρα, πιάνο. Η είσοδος θα είναι ελεύθερη για τους θεατές της συναυλίας
από πρωτότυπα κείμενα, σε διάλογο με μελοποιημένα ποιήματα των Μπρεχτ, Μαγιακόφσκι, Έλιοτ, Τζόυς, αλλά και Λασκαράτου, Σαχτούρη, Λειβαδίτη κ.ά., σατιρίζεται η σύγχρονη αρένα ανθρώπινης εξαθλίωσης. Μαζί τους οι μουσικοί Γιώργος Κομπογιάννης (πιάνο), Διονύσης Βερβιτσιώτης (βιολί), Κώστας Στάικος (πνευστά) και Έλλη Φιλίππου (τσέλο). Στον χώρο Διά Δύο (Σπ. Πάτση 99), στις 9 μ.μ.
Καναβούρης Βραδιά ποίησης απόψε στο «Shakespeare» (πλατεία Καρύτση 7) προς τιμήν του «δικού μας» Κώστα Καναβούρη. Ομιλητές οι Γιώργος Μαρκόπουλος, Γιώργος Σταματόπουλος. Διαβάζουν η ηθοποιός Ρηνιώ Κυριαζή και ο ποιητής. Στις 8.30 μ.μ. της Συμφωνικής Ορχήστρας Δήμου Θεσσαλονίκης, η οποία θα πραγματοποιηθεί μια ώρα αργότερα, στις 9 μ.μ., υπό τη διεύθυνση του μαέστρου Παναγιώτη Διαμαντή. Τηλ. επικοινωνίας 2310 26 37 03 και 6974424542.
«Γιοι και κόρες»
«Noches Rojas» πό πέντε απόφοιτους του Τμήματος Θεάτρου της Σχολής Καλών Τεχνών του ΑΠΘ. Κείμενοσκηνοθεσία: Γιάννης Καλαβριανός. Παίζουν: Άννα Ελεφάντη, Αλεξία Μπεζίκη, Κωνσταντίνος Ντέλλας, Γιώργος Παπαπαύλου, Στέφη Πουλοπούλου. Έως τις 14 Απριλίου.
Πατριδογνωσία
Πρεμιέρα σήμερα Τετάρτη στις 9 μ.μ. στο Θέατρο «Αυλαία» της Θεσσαλονίκης (πλατεία ΧΑΝΘ, τηλ. 2310-237700) για την πετυχημένη παράσταση «Γιοι και κόρες» (που ήδη έχει ταξιδέψει σχεδόν σε όλη την Ελλάδα) της ομάδας Sforaris - η οποία δημιουργήθηκε το 2006, α-
Μια μικρή πολιτική επιθεώρηση για έναν ηθοποιό και τέσσερις μουσικούς, με τίτλο «Πατριδογνωσία ή Τίποτα πια δεν είναι για συγγνώμη», παρουσιάζει ο Γεράσιμος Γεννατάς, σε σκηνοθετική επιμέλεια Θανάση Χαλκιά. Μέσα
Δ-Τρ: Γάμοι, κηδείες και δεν έχω τίποτα να φορέσω (Α. Χατζησοφιά) (έως 2/4). ΒΡΕΤΑΝΙΑ (Πανεπιστημίου 7, 210-32.21.579) Αχ, αυτά τα φαντάσματα (Ε. Ντε Φίλιππο). ΒΥΡΣΟΔΕΨΕΙΟ (Ορφέως 174, 21034.53.203) Τε-Πα, Κ: Γλέντι στον καιρό της πανούκλας (Α. Πούσκιν). ΓΥΑΛΙΝΟ (Λ. Συγγρού 143, 210-93.16.101) Κ: Πλούτος του Αριστοφάνη (ομάδα Πείρα(γ)μα). ΓΚΛΟΡΙΑ (Ιπποκράτους 7, 21036.09.400) Ο άνθρωπος της βροχής (Ντ. Γκόρντον). ΔΕΡΒΕΝΙΩΝ 54 (Δερβενίων 54, 6972.730557) Σ-Δ: Εκτοπλάσματα (Nova Melancholia) (έως 29/4). ΔΗΛΟΣ (Ελευσινίων 11α, 6977661087) Το νόημα (Μ. Λαϊνά). 14η ΜΕΡΑ (Καλλιρρόης 10, 215-520.76.10) Σ-Δ: Η βλαμμένη (Δ. Γκιζιώτης) (έως 29/4). ΔΙΑ ΔΥΟ (Σπ. Πάτση 99 , Βοτανικός, 210-34.66.048) Τε-Πε: Πατριδογνωσία ή τίποτα πια δεν είναι για συγγνώμη (Γ. Γεννατάς) (έως 11/4). ΔΙΑΝΑ (Ιπποκράτους 7, 210-36.26.596) Κατάδικός μου (Ελ. Ράντου). Δ-Τρ: Η γιαγιά (Ντ. Σπυρόπουλου). ΔΙΑΧΡΟΝΟ (Πυθέου 52, Ν. Κόσμος, 210-72.33.229) Δ-Τρ: Μέσα σου (Γ. Βασιλειάδη). Πα: Η πιο δυνατή - Δις Τζούλια (Στρίντμπεργκ). Σ-Κ: Η κληρονόμος (Χ. Τζέιμς). ΔΙΘΥΡΑΜΒΟΣ (Λητούς 6, πλ. Αγ. Λαύρας, Μαρούσι, 6974749252) Δ-Τε: Reunion (D. Mamet). ΕΘΝΙΚΟ (Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, 213.03.24.848, 21033.05.074) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Οδύσσεια (Μπ. Ουίλσον). Το πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα (Ο’ Νηλ). ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ: ΑΙΘΟΥΣΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ: Πε-Πα: Το έπος του Διγενή Ακρίτη. ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ (ΡΕΞ): Τα κόκκινα φανάρια (Α. Γαλανού). Γκόλφω (Σπ. Περεσιάδου). ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ: Πα-Σ: Πενθεσίλεια (Χ. φον Κλάιστ). 21 (Πλ. Αγ. Αναργύρων, Ψυρρή, 211-22.69.824) Δ-Τρ: Ένα-αντί-ον (Ι. Κουμασίδη). ΕΚΑΤΗ (Υακίνθου & Εκάτης 11, 210-64.01.931) Σ-Κ: Ο χορός του θανάτου (Στρίντμπεργκ). Δ-Τρ: Μαύρα τακούνια (Γ. Χρονάς). 104 (Eυμολπιδών 41, Γκάζι, 210-3455.020) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Κ-Τρ: Ο συλλέκτης (Τζ. Φόουλς) (έως 2/4). Πε-Πα: Η’ (Ομάδα Τεχνικό). Σ-Κ: Να ‘ρθω μαζί σου; (Αλεξάνδρα Κ). Β’ ΣΚΗΝΗ: Δ-Τρ: Οι πτυχιούχοι (Χ. Βακαλόπουλος). Τε: Επιβίβαση για μακρινό ταξίδι (Μ. Ελευθεριάδη). Πε-Πα: Νιου Γουόρλντ (Ομάδα Ubuntu).Σ-Κ: Κανείς δεν ανήκει εδώ περισσότερο από εσένα (M. July). ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ (Λέσβου 8 & Απειράνθου, 210-86.45.400) Δανεικά κι αγύριστα (Μαίρη Ιγγλέση). ELIART (Κωνσταντινουπόλεως 127, 210-34.77.677) Πε-Κ: Bedtime Stories (Γ. Ηλιόπουλου) (έως 28/4). Δ-Τρ: Η παγίδα (Ρ. Τομά). Τε: Το μεγάλο έργο (Μ. Καπέρδου). Πα-Σ: Περί υποταγής (ομάδα Casus Belli) ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ (Σαρρή 11, 210-32.11.750) Δ-Τρ, Σ: Ολεάννα (Ντ. Μάμετ). ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ (Ιάκχου 19, Γκάζι, 210-34.25.170) Τε-Πε: Με το μικρό όνομα Ρίτα. Πα-Σ: Δύσκολα τα πράγματα (Γ. Χατζηπαύλου). ΕΝ ΑΡΧΗ (Μ. Βόδα 13, Στ. Λαρίσης, 210-88.10.496) Σ-Κ: Το στρίψιμο της βίδας (Χ. Τζέημς). ΕΝΔΟΡΦΙΝΗ (Β. Μπενάκη 7, Μεταξουργείο, 21052.00.059) Δ-Τρ: Διάδρομος (Ευσταθία). Τρ-Τε: Μήδεια (Μποστ). Σ: Και δεν έχει ξημερώσει ακόμα (Κ. Γιαννακίδης). ΕΞ ΑΡΧΗΣ (Εμμ. Μπενάκη και Δερβενίων 46, 210-38.22.661) Κ-Δ: Είμαι χάλια (Ντ. Σπυρόπουλου). ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12 & Λένορμαν, 21051.38.067) Κίεβο (Σ. Μπλάνκο). BLACK BOX: Λάσσυ (Α. Φλουράκη) (έως 12/5). ΖΙΝΑ (Λ. Αλεξάνδρας 74, 210-64.24.414) Πα-Κ: Γίναμε Βουλή καλλιγραφία (επιθεώρηση). Δ-Τρ: Τα ραδίκια ανάποδα (Γ. Γαλίτη). ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, 210-69.29.090) Τε, Πα-Σ: «Γρόσια θέλει...» (Μ. Χουρμούζη) (έως 27/4). Σ-Κ: Όταν συνάντησα τον Στέλιο (Θ. Σκρουμπέλου). ΜΠΛΕ ΣΚΗΝΗ: Δ-Τρ: Loot (Τζο Όρτον). Πα-Σ: Το φως που (πάντα) καίει (Κ. Βάρναλη). ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Νάξου 84, 210-22.36.890) Το συναξάρι του Ανδρέα Κορδοπάτη (Θ. Βαλτινού). ΘΕΑΤΡΟΝ (Κέντρο Πολιτισμού «Ελλ. Κόσμος», Πειραιώς 254, 212-254.03.00) ΑΝΤΙΓΟΝΗ: ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ: Πήρε τη ζωή στα χέρια της (Β. Κατσικονούρη). Δ-Τρ: Η κατάρα της Ίρμα Βεπ (Τ. Λάντλαμ). ΘΕΜΕΛΙΟ (Λένορμαν 82, 210-86.43.310) Πα-Κ: Ελάτε σ’ εμάς για έναν καφέ (Β. Νικολαΐδη). ΘΗΣΕΙΟΝ (Τουρναβίτου7, Θησείο, 210.32.55.444) Οι ζωές των άλλων (Α. Όστερμάγερ) Δ-Τρ, Πα, Κ: Mistero Buffo (Ντ. Φο). Σ-Κ: Σιωπηλές φωνές (ομάδα ΑΣΙΠΚΑ) (έως 7/4). ΘΥΜΕΛΗ (Μοσχονησίων 32, πλ. Αμερικής, 210-
86.57.677) Full Screen και Στη μάνδρα του Αττίκ (Λόρνα). ΙΔΡΥΜΑ Μ. ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς 206, 210-34.18.550) ΘΕΑΤΡΟ: BLACK BOX: Πα-Κ: Χριστούγεννα, που να πάρει! Η γιαγιά είναι κάτω από το τραπέζι (P. Notte) (έως 28/4). ΓΚΑΡΑΖ: Ένας κάποιος παράδεισος 2 (Ζ. Ζενέ). Δ-Τρ: Θα σε πάρει ο δρόμος (Σ. Σερέφα) (έως 9/4). ΙΛΙΣΙΑ (Παπαδιαμαντοπούλου 4, 210-72.10.045) Δ-Τρ: Χάρτινα λουλούδια (E. Wolff). ΚΑΠΠΑ (Κυψέλης 2, 210-88.31.068) Σωτηρία Μπέλλου, η περιπλανώμενη ζωή μιας ρεμπέτισσας (Σ. Αδαμίδου). ΔΤρ: Γράμμα σ ένα παιδί που δεν γεννήθηκε ποτέ (Ορ. Φαλάτσι). ΚΑΡΕΖΗ (Ακαδημίας 3, 210-36.36.144) Σ-Κ: Πέρασα με κόκκινο (Σ. Αδαμίδου). ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ (Σταθμός Νέου Φαλήρου, 21048.16.200) Σ-Κ: Ερωτικά γράμματα (A. R. Gurney). Ανοιχτό ζευγάρι (Ντ. Φο). Πε: ΤρίΛΙΖΑ (ομάδα Replica). ΚΕΛΥΦΟΣ (Αμφικτύονος 17, Θησείο, 210-34.10.820) Πα-Κ: Mein Komplex (ομάδα Έκρηξη). ΔΤρ: Νίνα 2 (Κ. Σπερελάκη). ΚΕΝΟΣ ΧΩΡΟΣ (Αγησιλάου 77α, Κεραμεικός, 6989455965) Πα-Σ: Η μπέμπα (Δ. Τσεκούρα). ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ (Κύπρου 91Α, Κυψέλη, 213-004.04.96) Πα-Κ: Κασσία (Ι. Ανδρεάδη) (έως 28/4). ΚΙΒΩΤΟΣ (Πειραιώς 115, 210-34.27.426) Τα βαφτίσια (Ν. Μουτσινά - Τζ. Διαγούπη). ΚΝΟΤ GALLERY(Μιχαλακοπούλου 206) 7/24 ή ο θρύλος του άντρα που αιωρείται πάνω από τα πάρκα (E. Nolla). ΚΝΩΣΟΣ (Πατησίων 195 & Κνωσού 11, 210-86.77.070) Πα-Κ: Η φάρμα των ζώων (Τζ. Όργουελ). CORONET (Φρύνης 11 & Υμηττού, 210-70.12.123) Πα-Κ: Caveman (R. Becker). ΛΑΜΠΕΤΗ (Λ. Αλεξάνδρας 106, 21064.63.685) Άντρες έτοιμοι για όλα (Sinclair - McCarten). ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (Ακάδημου 14, 210-52.34.382) Κ-Τρ: Αγγέλα Παπάζογλου. Κ: Η τύχη της Μαρούλας (Δ. Κορομηλά). Πα-Κ: Η άλωση της Κωνσταντίας (Γ. Μακριδάκη (έως 7/4). Πα-Κ: Το γάλα (Β. Κατσικονούρη). ΜΙΚΡΗ ΠΛΑΝΗ (Δικαιάρχου 106-108, Παγκράτι, 21070.19.616) Σ-Κ: Το στοίχημα (Τσέχωφ). ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ (Αμερικής 2, 210-32.10.025) Μια τρελή, τρελή σαραντάρα (Σακελλάριου Γιαννακόπουλου). ΜΟΡΦΕΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ (Αλκμήνης 13, Κ. Πετράλωνα, 210-34.64.002) Τε, Πα-Κ: Ένας εχθρός του λαού (Ίψεν). ΜΟΥΣΟΥΡΗ (πλ. Καρύτση 7, 210-33.10.936) Ένας υπηρέτης με δύο αφεντικά (Γκολντόνι). ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΑΙΗ (Αγ. Μελετίου 61, 21086.50.250) Πα-Κ: Τρεις και μη χειρότερα (Μ. Μπέλεϊ). Τε, Σ: Το θαύμα της Άννυ Σάλιβαν (Γ. Γκίμπσον). ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Σπ. Τρικούπη 34, 210-82.53.489) Αντιγόνη (Ζ. Ανούιγ). ΝΕOΥ ΚOΣΜOΥ (Αντισθένους 7 - Θαρύπου, Φιξ, 210-92.12.900) ΠΑΝΩ ΧΩΡΟΣ: Η ρομαντική μου ιστορία (D.C. Jackson). Σ: Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας (εφήβικό). Κ: Ο Γιαννάκης (Γ. Μακκά). ΚΑΤΩ ΧΩΡΟΣ: Πα-Κ: Η άλλη (Ι. Καρυστιάνη). Δ-Τρ: Το κόκ(κ)αλο που τραγουδούσε (Ομάδα ΑΤΟΝΑλ). ΔΩΜΑ: Πα-Κ: Η αληθινή ταυτότητα της Τζίνα Ντέηβις (R. Flanagan). Δ-Τρ: Ένα καρφί στον τοίχο (Λ. Καταχανά). ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Κεφαλληνίας 16, 210-88.38.727) Α’ ΣΚΗΝΗ: Φόνισσα (Αλ. Παπαδιαμάντη). Β’ ΣΚΗΝΗ: Frida/Frida (E. Andre Gonzalez) ΟΙΚΙΑ ΚΑΤΑΚΟΥΖΗΝΟΥ (Αμαλίας 4, 6980744114) Πα-Κ: Των ήχων πανσπερμία (Α. Εμπειρίκου) (έως 21/4). OLVIO (Φαλαισίας 7, Γκάζι, 210-34.14.118) Η καύση (Σ. Τζίτζης) ΟΛΥΜΠΙΑ (Ακαδημίας 59-61, 210-36.12.461, 210-36.43.725) Κοκκινοσκουφίτσα (Σ. Μπάραμπ) (έως 7/4). ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38, 210-36.04.618) Σ-Κ: Πάντα ροκ μόνο η Βέμπο (μουσικοθεατρική). ΠΑΛΛΑΣ (Βουκουρεστίου 5, 210-32.13.100) Δαίμονες (Ν. Καρβέλα). ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ (Παραμυθίας 27, 210-34.57.904) Σ: Τhe Pillowman (M. McDonagh). Δ-Τρ: Οι δίκαιοι (Α. Καμύ). Τε-Πε: Πού πήγα χθες; (Γ. Μπουκουβάλα). Πα-Σ: Μια αμυγδαλιά ανθίζει στη νεκρή γη (Γ. Δροσίνης). ΠΑΣΑΓΙΟ 8 (Θεραπειών 8, Κολωνός) Πα-Κ: Ομφάλιος λώρος (Γ. Χριστοδούλου). ΠΚ (Κασομούλη 30, Ν. Κόσμος, 210-90.11.677) Σ-Κ: Αδιέξοδο (Π. Κουρτίδης). Υπό το μηδέν (Α. Θαμόρα). Πα: Million Like Baby (Ν. Κατράκη). ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3, 210-82.10.991) Ευρυδίκη (S. Ruhl) (έως 28/4). ΠΡΑΞΗ 7 (Βαλτετσίου 45, 210-38.00.624) Σ-Κ: Δεσποινίς Μαργαρίτα (Ρ. Ατάιντε) (έως
Μετά τις τρεις sold out εμφανίσεις τους τον Φεβρουάριο, οι «Noches Rojas» επιστρέφουν στη σκηνή του Half Note Jazz Club (Τριβωνιανού 17, Μετς). Ακούγονται γνωστά έργα των Granados, Lorca, De Falla. Τη βραδιά συμπληρώνουν αποσπάσματα από έργα μεγάλων ισπανών ποιητών.
Μαραγκόπουλος Σκρουμπέλος Τα βιβλία «Το χαστουκόδεντρο» του Άρη Μαραγκόπουλου και «Bella Ciao» του Θανάση Σκρουμπέλου παρουσιάζονται σήμερα στη Ρόδο (7 μ.μ.), στις εγκαταστάσεις του Διεθνούς Κέντρου Συγγραφέων και Μεταφραστών Ρόδου (Αντιπλοιάρχου Λάσκου 10α, Μόντε Σμιθ).
ΘΕΑΤΡΑ ΑΒΑΤΟΝ (Ευπατριδών 3, Γκάζι, 210-34.12.689) Πα-Κ: 6 βύσσινα στον κήπο (ομάδα σύρμα) (έως 7/4). ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου 36, Oμόνοια, 210-52.42.211-3) Ο φίλος μου ο Χίτλερ (Γ. Μισίμα). Frozen (B. Lavery). ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: Πα-Σ: Πιαφ (Δ. Μαλισσόβα). Τε: Κορίτσια απ’ την αρχή (Δ. Μαλισσόβα). Δ-Τρ: Ο Αλέκος βγήκε απ’ τον παράδεισο (μουσικοθεατρική). ΑΘΗΝΑ (Δεριγνύ 10, 210-82.37.330) Δεν ακούω, δεν βλέπω, δεν μιλάω (Γ. Θεοδοσιάδη). Δ-Τρ: Σ’ αγαπάω, αλλά (Γ. Βάλαρη). ΑΘΗΝΑΪΣ (Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, 210-34.77.878) Πε: Ασκητική (Ν. Καζαντζάκη) ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10, 210-33.12.343) Συνέντευξη (Χόλμαν-Βαν Γκογκ) Δ-Τρ: Κατσαρίδα (Β. Μαυρογεωργίου). ΑΚΑΔΗΜΕΙΑ (Μαραθωνομάχων 8, 210-51.25.600) Πα-Κ: Η τρυφερή σου μολότωφ (Γκ. Οτ). Τρ-Τε: Barcelona (Δ. Δεγαΐτη). Πε: Υπατία (Δ. Βαρβαρήγου). ΚΔ: Scintilla (χοροθέατρο). ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ιπποκράτους 17, 21036.25.119) La Nonna (R. Cossa). ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράτους 9-11, 21036.43.700) Ο Επιθεωρητής (Γκόγκολ). ΑΛΕΚΤΟΝ (Πλαταιών και Σφακτηρίας 23, 210-34.20.419) Σ-Κ: Λεωφόρος της Δύσης. Θείος Βάνιας (Τσέχωφ). Δ-Τρ: Das Ende (Ιστορία ζωολογικού κήπου του Άλμπυ - Δούλες του Ζενέ). Τε: Το παγκάκι (Ζ. Βασιλείου). ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ (Κυψέλης 54, 210.88.27.000) Η κωμωδία του τυχαίου θάνατου ενός αναρχικού (Ντ. Φο). Δ: Απ’ τον Αττίκ στον Γούναρη (Δ. Ναχμία). ΑΛΚΜΗΝΗ (Αλκμήνης 8, Γκάζι, 210-34.28.650) Πα-Κ: Γδαρμένος (Μ. Σιέλμπυ) (έως 28/4). Δ-Τρ: Γουρούνι στο σακί (Φεϋντώ). ΑΛΜΑ (Ακομινάτου 15-17, 210-5220.100) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Παιχνίδια εξουσίας (Π. Ριέρα). Σ-Κ: Στο Λαβύρινθο (Τ. Ρούσσου) (έως 28/4). Πε-Πα: Το πεπρωμένο φυγείν αδύνατον (Ε. Σαμιώτη) (έως 12/4). ALTERA PARS (Μ. Αλεξάνδρου 123, 210.34.10.011) Πα-Κ: Ο Εβραίος (Π. Νάκου). Τε-Πε: Μονοπάτια του μυαλού (Ι. Μπούντα). ΑΛΦΑ (Πατησίων 37, τηλ. 210-5238742) Τε, Πα-Κ: Ένας εχθρός του λαού (Ίψεν). ΑΜΙΡΑΛ (Αμερικής 10, 210-36.39.385) Πε-Κ: Είδα τον Χάρη με τα μάτια μου (Χ. Ρώμα). Δ-Τε: Σέρλοκ Χολμς. Ο σκύλος των Μπάσκερβιλ (Στ. Κάνι - Τζ. Νίκολσον). ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας 14, 21074.88.881-2) Κάθε Πέμπτη κ. Γκρην (Τζ. Μπάρον). Δ-Τρ: Μόλλυ Σουήνυ (Μπ. Φρίελ). ΑΝΤΙΘΕΑΤΡΟ (Μοσχονησίων 36, 210-86.61.168) (Εγώ και ο Διάβολος) Μπέτυ Νταίηβις (Μ. Ξενουδάκη). ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ (Ακαδήμου 13, Κεραμεικός, 210-52.31.131) Tε, Πα-Κ: Η φτωχούλα του Θεού (Ε. Γκασούκα). Δ-Τε: Manhattan Medea (Ντέα Λόερ) (έως 24/4). ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, 210-32.53.153) Άγρια Δύση (Θ. Αθερίδη). ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210-52.01.684) ΔΤρ: Ο κουλοχέρης του Σποκέιν (Μ. ΜακΝτόνα). Τε-Πε: Πιτσιμπούργκο (Σ. Τριανταφύλλου). Πα: Sexual Revolution (Α. Στελιανέσης) ΣΚ: Ο Παρθενών (Ομάδα deep). Κ: H μεγάλη διαδήλωση του ενός (Δ. Λέντζου). ΑΤΤΙΣ (Λεωνίδου 7, 210-52.26.260) Πα-Κ: Τρία τραγούδια για την Οφηλία (μουσική περφόρμανς) (έως 7/4). ΑΥΛΑΙΑ (Β’ Μεραρχίας & Κουντουριώτου, Πειραιάς, 210-45.22.332) Θου κύριε... οι φοροφυγάδες (Μακρή - Ρουμελιώτη). BADMINTON (Άλσος Στρατού, 210-88.40.600) Θα σε πάρω να φύγουμε (επιθεώρηση). ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ (Πρ. Δανιήλ 3-5, Κεραμεικός, 210-34.70.707) Δε μ’ αγαπάς. Μ’ αγαπάς (Φ. Τσαλίκογλου). Πα-Κ: Η μικρή μας πόλη (Θ. Ουάιλντερ). ΒΑΦΕΙΟ (Α. Όρους 16 - Κωνσταντινουπόλεως 115, 21034.25.637) Σ-Κ: Ο Καπετάν Μιχάλης (Ν. Καζαντζάκη) (έως 25/5). ΔΤρ: Ο πατέρας (Στρίντμπεργκ) (έως 23/4). Art (Γ. Ρεζά). Τε-Πα: Η ρίζα του 5 (Χ. Παπαμιχάλη). ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη 32, 210-52.23.522) Γκόλφω forever (Ντ. Σπυρόπουλου). ΒETON 7 (Πύδνας 7, Βοτανικός, 21075.12.625) Θεατρικές Συνθέσεις ΙΙ: William Saved the Queen και Άμλετ, οι νεκροθάφτες (Θέατρο του Πανικού) (έως 25/4). ΒΙΚΤΩΡΙΑ (Μαγνησίας 5 & Γ’ Σεπτεμβρίου, 210-82.33.125) Δ-Τε: Οι πιο δυνατές (Α. Ανδριανού). Πα-Κ: Φαλακρή τραγουδίστρια (Ιονέσκο). BIOS (Πειραιώς 84, 210-34.25.335) MAIN: Δ-Τρ: Λεόντιος και Λένα (Γκ. Μπύχνερ) (έως 23/4). BASEMENT: Δ-Τρ: Οι παίκτες (Cheek-bones) (έως 28/4). OFFICES: CINEMATHEQUE: ΡΟΜΑΝΤΣΟ (Αναξαγόρα 3-5): BOOZE COOPERATIVA (Κολοκοτρώνη 57, 210-32.40.944)
28/4). ΠΡΟΒΑ (Ηπείρου 39, 210-88.18.326) Ρόζα (Π. Μέντη). ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ: Τρ: Ο Κάφκα συνομιλεί με την Γκ. Ένσλιν (έως 23/4). ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ (Δεινοκράτους 103, 6932500545) Δ: Ουρανός κατακόκκινος. Σε σας που με ακούτε (Λ. Αναγνωστάκη). Τρ: Θυμάσαι τη φωνή μου; Σ. Μπέλλου - Ε. Πιάφ (Κ. Χατζή). ΠΥΞΙΔΑ (Ρ. Παλαμήδου 3, Ψυρρή 210-32.25.526) Δ-Τρ: Στο ορφανοτροφείο (ομάδα Repente) είσοδος ελεύθερη. RABBITHOLE (Γερμανικού 20, 21052.49.903) Σ-Κ: Το μωβ ρομάντζο (ομάδα Νοσταλγία). ΡΟΕΣ (Ιάκχου 16, Γκάζι, 210-34.79.169) Με δύναμη από την Κηφισιά (Κεχαΐδη - Χαβιαρά). ΣΗΜΕΙΟ (Χ. Τρικούπη 4, όπισθεν Παντείου, 21092.29.579) Μέσα από τον σπασμένο καθρέφτη (Ι. Μπέργκμαν). LAB: Δ-Τε: Κουζίνα κι εξαρτήσεις (Jaoui - Bacri). Σ-Κ: Το θέαμα (J. Clancy) (έως 7/4). Κ: Σχολείο σκανδάλων (Ρ. Σέρινταν) (έως 28/4). ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ & ΤΕΧΝΩΝ (Λ. Συγγρού 107-109, 210-900.5.800) Κύκλοι/Ιστορίες (Ζ. Πομερά) (έως 21/4). ΣΤΟΑ (Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, 210-7702.830) Πα-Κ: Με όλο μου το είναι (τρεις μονόλογοι). STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣ (Κυψέλης και Σπετσοπούλας 9, 21088.19.571) Πα-Σ: Ο Μέγας Ιεροεξεταστής (Ντοστογιέφσκι). Δ-Τρ: Fauxβίες (Α. Σάντορα) ΣΚΗΝΗ Β. ΚΥΡΟΥ: Πα-Κ: Βρώμικα κόλπα (Ντ. Φόλεϊ). Δ-Τρ: Η κωμωδία του έρωτα (Ίψεν). Πα-Σ: Μισά-μισά (R. Rees R. Elice). ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΛΗΔΡΑ (Κέκροπος 12 Πλάκα 6984698223) Πε-Πα: Grotesque (Σπ. Γεωργακόπουλου). STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, 210-64.53.330) Δ-Τρ: Πώς να το πω; (Maria Benet i Jornet). Τε-Πε: Κυριακή χωρίς Κυριάκο (Κ. Λιανοπούλου - Τ. Παρασκευόπουλου). Πα-Σ: Κληρονομιά (Μαριβώ) Σ: Περικλέους Επιτάφιος (Θουκυδίδου ΙΙ 34-46) (έως 27/4). STUDIO ΠΛΑΤΑΙΩΝ (Πλαταιών 4, Κεραμεικός, 213-005.84.07) Δ-Τρ: Κρίσις... (Α. Λευκού) (ελεύθερη είσοδος). 4 ΕΠΟΧΕΣ (Κυψέλης 15, 210-88.12.289) Γιαννούλης Χαλεπάς, η Κοιμωμένη μου (Γ. Χριστοδούλου). Δ-Τε: Η αληθινή απολογία του Σωκράτη (Κ. Βάρναλη). ΤΕΧΝΗΣ ΚΟΥΝ (Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210-32.22.464) Καρακόρουμ (Α. Στάικου). Δ-Τρ: Όταν ο ήλιος (Ζ. Σαρή). ΤΕΧΝΗΣ ΥΠΟΓΕΙΟ (Πεσμαζόγλου 5, 21032.28.706) Δέρμα στις φλόγες (Γκ. Κλούα). ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, 210-86.56.004) Όλα είναι στο μυαλό σου (R. Swicord). Δ: Κόλχαας (Φον Κλάιστ). ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Σ.Σ. Ρουφ, Κωνσταντινουπόλεως, 210-52.98.922) ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΒΑΓΟΝΙ: Πε-Σ: Το καβούκι του ελέφαντα (Ε. Lepage). Κ: Show B... (Ομάδα Πινέζα). ΤΡΙΑΝΟΝ (Κοδριγκτώνος 21, Κυψέλη,: 210-82.15.469) Τε: Μια αμυγδαλιά ανθίζει στη νεκρή γη - Γ. Δροσίνης (Τ. Μπούτου). ΣΚ: Το αμάρτημα της μητρός μου (Γ. Βιζυηνού). Τρ: Γαλιλαίος (Α. Αντωνόπουλος) (έως 2/4). ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ (Λαοδικείας 18, Ιλίσια, 211-01.20.936) Πε: Ο μελλοθάνατος (Χωλ-Μίντλαμς) (έως 25/4). FAUST (Καλαμιώτου 11 & Αθηναΐδος, 210-32.34.095) Supernova (Φ. Αθερίδου - Β. Μαυτρογεωργίου) (έως 23/4). Πα-Κ: Κουρέλι (Ντ. Κέλλυ). Τε: Ο Μέγας ιεροεξεταστής (Ντοστογιέφσκι). ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, 210-64.60.748) Κ: Η Κασσάνδρα και ο λύκος (Μ. Καραπάνου). ΧΕΛΩΝΑ (Δεκελέων 26, 216.900.2000) Η αγκαλιά η μεγάλη (Στ. Κραουνάκη) (έως 27/4). ΧΟΡΝ (Αμερικής 10, 210-3612.500) Όθων και Ποθούλα (Ά. Δήμου). ΧΥΤΗΡΙΟ (Ιερά Οδός 44, 21034.12.313) Πα-Κ: Το φως του γκαζιού (Π. Χάμιλτον). Δ-Τρ: Το τέλος του καλοκαιριού (Γ. Ηλιόπουλου). Τε: Άρρητη κόρη (Χοροθεατρική) (έως 10/4). ΧΩΡΑ (Αμοργού 20, Κυψέλη, 210-86.73.945) Η σεξουαλική ζωή του κυρίου και της κυρίας Παπαχαραλάμπους (Δ. Παπαδοπούλου). Κ-Τρ: Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου (Ν. Μέντη). ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ ΑΣΩΜΑΤΩΝ (Ασωμάτων 6, 211-80.09.838) Δ: Dreamville της Ε. Μεράβογλου. Κ: Jeanne D’Arc (Ιρ. Μπόικο). VAULT (Μελενίκου 26, Βοτανικός, 210-33.02.348) Πα-Κ: Η μαμά μου ποτέ δεν πεθαίνει (Cl. Castillon) (έως 28/4). Τε-Πε: Elizadeth (Χ. Ρώμα). ΣΚ: Bent (M. Sherman). Πα-Σ: Οι βράχοι (Τζ. Κοσμίδου). Δ-Τρ: Όταν σβήνουν τα φώτα (Τζ. Κοσμίδου) (έως 2/4).
Η ΑΥΓΗ • TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
28 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την με αριθμό 6767/22-3-2013 έκθεση επίδοσης της Δικ. Επιμελήτριας του Πρωτοδ. Θεσ/νίκης Ελένης Ι. Πουλαράκη, επιδόθηκε νόμιμα στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης για τον εναγόμενο Θεόδωρο Αλεξανδρίδη του Μιχαήλ και της Μέλης, πρώην κάτοικο Θεσσαλονίκης, Πτολεμαίων 22 και ήδη αγνώστου διαμονής, πιστό αντίγραφο της από 20-12-2012 αγωγής, που απευθύνεται προς το Μονομελές Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης (Τακτική Διαδικασία), της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρίας με την επωνυμία «Τράπεζα Eurobank Ergasias Ανώνυμη Εταιρία» (Τράπεζα Γιούρομπανκ Εργκαζίας Ανώνυμη Εταιρία), που εδρεύει στην Αθήνα, νόμιμα εκ/νης, κατά του ανωτέρω εναγομένου, με την οποία ζητά η ανωτέρω «Τράπεζα Eurobank Ergasias A.E.», νόμιμα εκπ/νης, να γίνει δεκτή η αγωγή της, να υποχρεωθεί ο εναγόμενος, να μας καταβάλει το ποσό των 21.982,78 ευρώ, έντοκα, με το συμβατικό επιτόκιο υπερημερίας που υπερβαίνει το ενήμερο συμβατικό επιτόκιο (9,65% βασικό επιτόκιο + 2,50% περιθώριο +0,60% εισφορά Ν. 128/1975) κατά 2,5 εκατοστιαίες μονάδες και με εξαμηνιαίο ανατοκισμό των τόκων, από την επομένη του κλεισίματος του λογαριασμού που ετηρείτο προς εξυπηρέτηση της ως άνω σύμβασης, ήτοι από 5-7-2012, άλλως από την επίδοση της παρούσας αγωγής και μέχρις ολοσχερούς εξόφλησης. Να κηρυχθεί η απόφαση που θα εκδοθεί προσωρινά εκτελεστή. Να καταδικαστεί ο εναγόμενος στη δικαστική δαπάνη και στην αμοιβή της πληρεξουσίας δικηγόρου μας. Ακολουθεί η με αριθμό 36576/20-12-2012 έκθεση κατάθεσης δικογράφου ενώπιον της κα Γραμματέα του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσ/νίκης και στη συνέχεια η ταυτόχρονη πράξη της ιδίας Γραμματέα, σύμφωνα με την οποία ορίζει ημερομηνία δικασίμου της άνω αγωγής, στις 26-11-2013, ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 π.μ. με αριθμό πινακίου 9Β. (Τακτική Μονομελούς - Ενοχικό). Προς γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες, καλούμενο να παραστεί κατά τη συζήτηση αυτής, όταν και όπου με την πράξη της κα Γραμματέα ορίζεται. Η πληρεξούσια Δικηγόρος της «Τράπεζα Eurobank Ergasias A.E.» είναι η κα Μυρτώ Αντωνοπούλου, κάτοικος Θεσσαλονίκης, οδός Ερμού αριθμ. 10, τηλ. 2310501324. Η Δικαστική Επιμελήτρια ΕΛΕΝΗ Ι. ΠΟΥΛΑΡΑΚΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με τις με αριθμούς α) 6765/22-32013 β) 6766/22-3-2013 εκθέσεις επιδόσεως της Δικ. Επιμελήτριας του Πρωτοδ. Θεσ/νίκης Ελένης Ι. Πουλαράκη, επιδόθηκε νόμιμα στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης για τους εναγόμενους α) Δημήτριο Καραγώγο του Αλεξάνδρου και της Σταματίας και β) Πηνελόπης Καραγώγου του Αλεξάνδρου και της Σταματίας, κατοίκων αμφοτέρων Θεσσαλονίκης, οδός Αναξιμάνδρου αριθμ. 13 και ήδη αγνώστου διαμονής, αντίστοιχα, πιστό αντίγραφο της 14-22013 αγωγής, που απευθύνεται προς το Μονομελές Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης (Τακτική Διαδικασία), της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρίας με την επωνυμία «Τράπεζα Eurobank Ergasias Ανώνυμη Εταιρία» (Τράπεζα Γιούρομπανκ Εργκαζίας Ανώνυμη Εταιρία»), πρώην «Τράπεζα EFG Eurobank Ergasias A.E.», που εδρεύει στην Αθήνα, νόμιμα εκ/νης, κατά του ανωτέρω εναγομένων όπως αναφέρονται στα α), β) με την οποία ζητά η ανωτέρω «Τράπεζα Eurobank Ergasias A.E.», νόμιμα εκπ/νης, να γίνει δεκτή η αγωγή της, να υποχρεωθούν οι εναγόμενοι, να της καταβάλουν, αλληλεγγύως και εις ολόκληρον έκαστος το συνολικό ποσό των 215.621,29 ευρώ, έντοκα, με το συμβατικό επιτόκιο υπερημερίας προς 6,9665% (το επιτόκιο υπερημερίας ισούται με το εκάστοτε ισχύον συνο-
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ λικό συμβατικό επιτόκιο προσαυξημένο κατά δυόμισι εκατοστιαίες μονάδες) από την επομένη του οριστικού κλεισίματος της πιστώσεως και των λογαριασμών (20-11-2012), των τόκων κεφαλαιοποιουμένων και ανατοκιζομένων ανά εξάμηνο, μέχρις ολοσχερούς εξόφλησης. Να κηρυχθεί η απόφαση που θα εκδοθεί προσωρινά εκτελεστή. Να καταδικαστεί ο εναγόμενος στη δικαστική δαπάνη και στην αμοιβή της πληρεξουσίας δικηγόρου μας. Ακολουθεί η με αριθμό 4614/19-2-2013 έκθεση κατάθεσης δικογράφου ενώπιον της κα Γραμματέα του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσ/νίκης, σύμφωνα με την οποία ορίζει ημερομηνία δικασίμου της άνω αγωγής, στις 17-1-2014, ημέρα Παρασκευή και ώρα 10.00 π.μ., με αριθμό πινακίου 6Β. (Τακτική Μονομελούς Ενοχικό). Προς γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες, καλούμενο να παραστούν κατά τη συζήτηση αυτής, όταν και όπου με την πράξη της κα Γραμματέα ορίζεται. Ο πληρεξούσιος Δικηγόρος της «Τράπεζα Eurobank Ergasias A.E.» είναι ο κ. Νικόλαος Κοτσιάνης, κάτοικος Θεσσαλονίκης, οδός Σαπφούς 1, τηλ. 2310534417. Η Δικαστική Επιμελήτρια ΕΛΕΝΗ Ι. ΠΟΥΛΑΡΑΚΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την με αριθμό 6768/22-3-2013 έκθεση επίδοσης της Δικ. Επιμελήτριας του Πρωτοδ. Θεσ/νίκης Ελένης Ι. Πουλαράκη, επιδόθηκε νόμιμα στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης για τον εναγόμενο Δημήτριο Ζιούτη του Ζαχαρία, πρώην κάτοικο Θεσσαλονίκης, Μητροπόλεως 78 και ήδη αγνώστου διαμονής, πιστό αντίγραφο της από 3-1-2013 αγωγής, (καταψηφιστική με καταγγελία), που απευθύνεται προς το Μονομελές Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης (Τακτική Διαδικασία), της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρίας με την επωνυμία «Τράπεζα Eurobank Ergasias Ανώνυμη Εταιρία» (Τράπεζα Γιούρομπανκ Εργκαζίας Ανώνυμη Εταιρία»), που εδρεύει στην Αθήνα, νόμιμα εκ/νης, κατά του ανωτέρω εναγομένου, με την οποία ζητά η ανωτέρω «Τράπεζα Eurobank Ergasias A.E.», νόμιμα εκπ/νης, να γίνει δεκτή η αγωγή της, να υποχρεωθεί ο εναγόμενος, για την αιτία που αναφέρεται στο ιστορικό της άνω αγωγής να καταβάλει στην «Τράπεζα Eurobank Ergasias Α.Ε.», ποσό 21.099,46 ευρώ, εντόκως από 31-3-2010, με το εκάστοτε ισχύον συμβατικό επιτόκιο και από 24-62011, επομένη του κλεισίματος της πιστώσεως μέχρις εξοφλήσεως και με εξαμηνιαίο ανατοκισμό των τόκων, άλλως από την επομένη της επίδοσης της άνω αγωγής και με το εκάστοτε ισχυόν συμβατικό επιτόκιο υπερημερίας, που υπερβαίνει κατά 2,5 εκατοστιαίες μονάδες, το εκάστοτε ισχύον συμβατικό επιτόκιο, ανερχόμενο κατά τον χρόνο του οριστικού κλεισίματος της πιστώσεως, σε 12,75% (9,15% βασικό επιτόκιο + 3,00% περιθώριο +0,60% εισφορά Ν. 128/1975) ετησίως. Να κηρυχθεί η απόφαση που θα εκδοθεί προσωρινά εκτελεστή και να καταδικαστεί ο εναγόμενος, στη δικαστική δαπάνη, στην αμοιβή του πληρεξουσίου δικηγόρου, καθώς επίσης και στην πληρωμή των εξόδων καταγγελίας της συμβάσεως. Ακολουθεί η με αριθμό 112/3-1-2013 έκθεση κατάθεσης δικογράφου ενώπιον της κα Γραμματέα του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσ/νίκης και στη συνέχεια η ταυτόχρονη πράξη της ιδίας Γραμματέα, σύμφωνα με την οποία ορίζει ημερομηνία δικασίμου της άνω αγωγής, στις 6-12-2013, ημέρα Παρασκευή και ώρα 10.00 π.μ. με αριθμό πινακίου 5Α. (Τακτική Μονομελούς Ενοχικό). Προς γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες, καλούμενο να παραστεί κατά τη συζήτηση αυτής, όταν και όπου με την πράξη της κα Γραμματέα ορίζεται. Ο πληρεξούσιος Δικηγόρος της «Τράπεζα Eurobank Ergasias A.E.» είναι ο κ. Πέτρος Σ. Βελλίδης, κάτοικος Θεσσαλονίκης, οδός
Δωδεκανήσου 22, τηλ. 2310555121. Η Δικαστική Επιμελήτρια ΕΛΕΝΗ Ι. ΠΟΥΛΑΡΑΚΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με τις με αριθμούς α) 6769/22-32013 β) 6770/22-3-2013 εκθέσεις επιδόσεως της Δικ. Επιμελήτριας του Πρωτοδ. Θεσ/νίκης Ελένης Ι. Πουλαράκη, επιδόθηκε νόμιμα στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης για τους εναγόμενους α) Ανάργυρο Αράπογλου του Παύλου, πρώην κάτοικο Αμπελοκήπων Θεσ/νίκης, Κατσάνου 21 και ήδη αγνώστου διαμονής και β) Δέσποινα Πανώρια του Χρήστου, συζ. Αναργύρου Αράπογλου, πρώην κάτοικο Θεσσαλονίκης, οδός Αγ. Μαρίνης αριθ. 53 και ήδη αγνώστου διαμονής, αντίστοιχα, πιστό αντίγραφο της από 3-1-2013 Αγωγής (καταψηφιστική με καταγγελία), που απευθύνεται προς το Μονομελές Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης (Τακτική Διαδικασία), της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρίας με την επωνυμία «Τράπεζα Eurobank Ergasias Ανώνυμη Εταιρία» (Τράπεζα Γιούρομπανκ Εργκαζίας Ανώνυμη Εταιρία»), πρώην «Τράπεζα EFG Eurobank Ergasias A.E.», που εδρεύει στην Αθήνα, νόμιμα εκ/νης, κατά του ανωτέρω εναγομένων όπως αναφέρονται στα α), β) με την οποία ζητά η ανωτέρω «Τράπεζα Eurobank Ergasias A.E.», νόμιμα εκπ/νης, να γίνει δεκτή η αγωγή της, να υποχρεωθούν οι εναγόμενοι, για την αιτία που αναφέρεται στο ιστορικό της άνω αγωγής, να καταβάλλουν στην «Τράπεζα Eurobank Ergasias Ανώνυμη Εταιρία» σε ολόκληρο ο καθένας τους, ποσό 26.479,47 ευρώ, εντόκως, από 29-1-2010, με το εκάστοτε ισχύον συμβατικό επιτόκιο και από 16-3-2011, επομένη του κλεισίματος της πιστώσεως μέχρις εξοφλήσεως και με εξαμηνιαίο ανατοκισμό των τόκων, άλλως από την επομένη της επίδοσης της άνω αγωγής και με το εκάστοτε ισχύον συμβατικό επιτόκιο υπερημερίας, που υπερβαίνει κατά 2,5 εκατοστιαίες μονάδες, το εκάστοτε ισχύον συμβατικό επιτόκιο, ανερχόμενο κατά τον χρόνο του οριστικού κλεισίματος της πιστώσεως, σε 12,75% (9,15% βασικό επιτόκιο + 3,00% περιθώριο +0,60% εισφορά Ν. 128/1975) ετησίως. Να κηρυχθεί η απόφαση που θα εκδοθεί προσωρινά εκτελεστή και να καταδικαστούν οι εναγόμενοι, σε ολόκληρο ο καθένας στη δικαστική δαπάνη, στην αμοιβή του πληρεξουσίου δικηγόρου, καθώς επίσης και στην πληρωμή των εξόδων καταγγελίας της συμβάσεως. Ακολουθεί η με αριθμό 113/3-1-2013 έκθεση κατάθεσης δικογράφου ενώπιον της κα Γραμματέα του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσ/νίκης, σύμφωνα με την οποία ορίζει ημερομηνία δικασίμου της άνω αγωγής, στις 6-122013, ημέρα Παρασκευή και ώρα 10.00 π.μ., με αριθμό πινακίου 6Α. (Τακτική Μονομελούς - Ενοχικό). Προς γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες, καλούμενο να παραστούν κατά τη συζήτηση αυτής, όταν και όπου με την πράξη της κα Γραμματέα ορίζεται. Ο πληρεξούσιος Δικηγόρος της «Τράπεζα Eurobank Ergasias A.E.» είναι ο κ. Πέτρος Σ. Βελλίδης, κάτοικος Θεσσαλονίκης, οδός Δωδεκανήσου 22, τηλ. 2310555121. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΑΝΑΠΤ/ΚΟΥ ΠΡΟΓ/ΣΜΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛ/ΝΤΟΣ&ΥΠΟΔΟΜΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Δ/ΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΕΚΠΟΝΗΣΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΚΤΙΜΩΜΕΝΗ ΑΜΟΙΒΗ ΑΝΩ ΤΟΥ ΟΡΙΟΥ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2004/18 ΤΜΗΜΑ I: ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ I.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΟ(-Α) ΕΠΑΦΗΣ
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ/ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ /Δ/ΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ Ταχυδρομική διεύθυνση: Μ. Μουσούρου 15 Πόλη: Ηράκλειο Ταχ. κώδικας: 712 01 Χώρα: ΕΛΛΑΔΑ Σημείο(-α) επαφής: Υπόψη: κας Χαράς Παρασύρη, Δ/ντριας Δ/νσης Τεχνικών Έργων Περιφερειακής Ενότητας Τηλ.: ++30 - 2813 410248 ++30 - 2813 410288 Φαξ: ++30 - 2810 342295 ΤΜΗΜΑ II: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ II.1) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ: Ο τίτλος της μελέτης είναι «ΜΕΛΕΤΗ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ ΔΡΟΜΟΥ ΓΑΖΙ - ΑΝΩ & ΚΑΤΩ ΚΑΛΕΣΑ», και ο τόπος της παροχής ΚΡΗΤΗ - ΗΡΑΚΛΕΙΟ II.1.1. Σύντομη περιγραφή της σύμβασης: Εκπόνηση όλων των απαραίτητων μελετών για τον δρόμο: «ΓΑΖΙ - ΑΝΩ & ΚΑΤΩ ΚΑΛΕΣΑ» Η σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις, δεν κατανέμεται σε τμήματα και δεν θα ληφθούν υπόψη εναλλακτικές προσφορές Προεκτιμώμενη Αμοιβή: α) Συνολική: 270.674,54 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ) β) Ανά Κατηγορία Μελέτης: 1) 73.042,14 ευρώ για μελέτη κατηγορίας 10 (Συγκοινωνιακές μελέτες) 2) 58.132,71 ευρώ για μελέτη κατηγορίας 16 (Τοπογραφικές μελέτες) 3) 17.503,85 ευρώ για μελέτη κατηγορίας 20 (Γεωλογικές μελέτες) 4) 25.178,48 ευρώ για μελέτη κατηγορίας 27 (Περιβαλλοντικές μελέτες) 5) 31.627,45 ευρώ για μελέτη κατηγορίας 13 (Υδραυλικές μελέτες) 6) 3.497,20 ευρώ για μελέτη κατηγορίας 9 (Ηλεκτρολογικές μελέτες) 7) 3.184,95 ευρώ για μελέτη κατηγορίας 25 (Μελέτες φύτευσης) 8) 54.674,98 ευρώ για μελέτη κατηγορίας 21 (Γεωτεχνικές μελέτες και έρευνα) 9) 3.832,78 ευρώ για Σ.Α.Υ. και Φ.Α.Υ. Διάρκεια της Σύμβασης: 14 μήνες Τμήμα ΙΙΙ Α: Νομικές, Οικονομικές και Τεχνικές πληροφορίες: 1. Απαιτούμενες Εγγυήσεις Εγγύηση συμμετοχής: Η εγγύηση συμμετοχής στη διαδικασία του διαγωνισμού ανέρχεται σε 5.413,49 ( ευρώ) (αντιστοιχεί σε ποσοστό 2% επί της προεκτιμώμενης αμοιβής της σύμβασης) Εγγύηση καλής εκτέλεσης: Η εγγύηση καλής εκτέλεσης που θα καταθέσει ο ανάδοχος για την υπογραφή της σύμβασης ανέρχεται σε 13.533,73 ευρώ (5% επί της προεκτιμώμενης αμοιβής της σύμβασης). 2. Κύριοι όροι χρηματοδότησης και πληρωμής. Η μελέτη θα χρηματοδοτηθεί από το Πρόγραμμα Χρηματοδότησης της Περιφέρειας Ηρακλείου (ΚΑΠ/ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ). Η καταβολή της αμοιβής θα γίνει τμηματικά κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 30 του Ν.3316/2005. 3. Αν η σύμβαση ανατεθεί σε σύμπραξη ή κοινοπραξία, δεν είναι υποχρεωτικό να λάβει συγκεκριμένη νομική μορφή. Δικαιούνται να συμμετέχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα αυτοτελώς ή σε σύμπραξη ή σε κοινοπραξία σύμφωνα με το Ν.3316/2005. 4. Δεν τίθενται άλλοι ειδικοί όροι στους οποίους υπόκειται η εκτέλεση της σύμβασης. Η εκτέλεση της σύμβασης υπόκειται στις διατάξεις του Ν. 3316/2005 «Ανάθεση και εκτέλεση δημοσίων συμβάσεων εκπόνησης μελετών και παροχής συναφών υπηρεσιών». ΙΙΙ Β. 1. Οι απαιτήσεις για την προσωπική κατάσταση των διαγωνιζομένων αναφέρονται στο άρθρο 19 του τεύχους της αναλυτικής Προκήρυξης. Τα απαιτούμενα δικαιολογητικά αποδεικτικά έγγραφα για τη συμμετο-
χή στο διαγωνισμό αναφέρονται στο άρθρο 21 του τεύχους της αναλυτικής Προκήρυξης ενώ στην παράγραφο 21.2 του ίδιου άρθρου αναφέρονται τα απαιτούμενα δικαιολογητικά προσωπικής κατάστασης των διαγωνιζομένων. 2. Στο διαγωνισμό καλούνται α) ημεδαποί ενδιαφερόμενοι (μεμονωμένοι ή σε σύμπραξή ή κοινοπραξία) που καλύπτουν τις κατηγορίες μελετών και είναι εγγεγραμμένοι στα Ελληνικά Μητρώα (Μελετητών ή Γραφείων Εταιρειών) του άρθρου 39 του Ν. 3316/2005 (ή, μέχρι την έναρξη εφαρμογής αυτού του άρθρου, του Ν. 716/1977 και των εκτελεστικών του διαταγμάτων), στις ακόλουθες κατηγορίες και τάξεις: 1. στην κατηγορία μελέτης 10, πτυχία τάξεων Β 2. στην κατηγορία μελέτης 16, πτυχία τάξεων Β 3. στην κατηγορία μελέτης 20, πτυχία τάξεων Α ή Β 4. στην κατηγορία μελέτης 27, πτυχία τάξεων Α ή Β 5. στην κατηγορία μελέτης 13, πτυχία τάξεων Α ή Β 6. στην κατηγορία μελέτης 9, πτυχία τάξεων Α 7. στην κατηγορία μελέτης 25, πτυχία τάξεων Α 8. στην κατηγορία μελέτης 21, πτυχία τάξεων Β β) Αλλοδαποί προερχόμενοι από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. που τηρούν αντίστοιχα μητρώα (κατά το άρθρο 18.2.2 της προκήρυξης), σύμφωνα με το άρθρο 52 της οδηγίας 2004/18/ΕΚ, εγγεγραμμένοι σε τάξεις και κατηγορίες μελετών αντίστοιχες με τις προαναφερθείσες ή γ) Αλλοδαποί προερχόμενοι από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. που δεν τηρούν μητρώα (κατά το άρθρο 18.2.3 της προκήρυξης, ή κράτη που έχουν κυρώσει την συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει στη περίπτωση αυτή να είναι εγγεγραμμένοι στα Επαγγελματικά / Εμπορικά Μητρώα του Παραρτήματος IX Γ της οδηγίας 2004/18/ΕΚ ή στα αντίστοιχα μητρώα των χωρών τους και να διαθέτουν γενική εμπειρία αντίστοιχη αυτής που απαιτείται για την εγγραφή στα ελληνικά Μητρώα, δηλαδή στελεχικό δυναμικό με εμπειρία σε αντίστοιχες κατηγορίες μελετών, κατά το άρθρο 39 του Ν.3316/2005, ως εξής: 1. Για την κατηγορία μελέτης 10, ένα τουλάχιστον στέλεχος 8ετούς εμπειρίας, 2. για την κατηγορία μελέτης 16, ένα τουλάχιστον στέλεχος 8ετούς εμπειρίας, 3. για την κατηγορία μελέτης 20, ένα τουλάχιστον στέλεχος 4ετούς εμπειρίας, 4. για την κατηγορία μελέτης 27, ένα τουλάχιστον στέλεχος 4ετούς εμπειρίας, 5. για την κατηγορία μελέτης 13, ένα τουλάχιστον στέλεχος 4ετούς εμπειρίας, 6. για την κατηγορία μελέτης 9, ένα τουλάχιστον στέλεχος 4ετούς εμπειρίας, 7. για την κατηγορία μελέτης 25, ένα τουλάχιστον στέλεχος 4ετούς εμπειρίας, 8. για την κατηγορία μελέτης 21, ένα τουλάχιστον στέλεχος 8ετούς εμπειρίας, 3. Κάθε διαγωνιζόμενος απαιτείται να καλύπτει συνολικά τις απαιτήσεις των παρ. 1 και 2. Κάθε μέλος σύμπραξης ή κοινοπραξίας απαιτείται να εμπίπτει σε μία από τις περιπτώσεις της παρ. 2 και να συμμετέχει σε ένα και μόνο διαγωνιζόμενο σχήμα, επί ποινή αποκλεισμού της σύμπραξης ή κοινοπραξίας στην οποία μετέχει. Η σύμπραξη μπορεί να αφορά στην ίδια ή / και σε διαφορετικές κατηγορίες των επί μέρους μελετών. Σε περίπτωση σύμπραξης στην ίδια κατηγορία μελέτης, ο μέγιστος αριθμός συμπραττόντων είναι τρεις (3), επί ποι-
νή αποκλεισμού της διαγωνιζόμενης σύμπραξης. ΤΜΗΜΑ IV Α. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Ο διαγωνισμός θα ανατεθεί με ανοικτή διαδικασία και κριτήριο την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά, με τα ακόλουθα κριτήρια: 1. 1ο Κριτήριο Τεχνικής Προσφοράς (βαρύτητα 35%) Αξιολογείται η πληρότητα και αρτιότητα της εκτίμησης του αντικειμένου της μελέτης 2. 2ο Κριτήριο Τεχνικής Προσφοράς (βαρύτητα 40%) Το κριτήριο αυτό συντίθεται από δύο υποκριτήρια: 2.α Αποτελεσματικότητα της Έκθεσης Μεθοδολογίας (βαρύτητα 40%) 2.β Οργανωτική αποτελεσματικότητα της ομάδας μελέτης (βαρύτητα 60%) 3. Οικονομική προσφορά (βαρύτητα 25%). Β. Όροι για την παραλαβή των τευχών του διαγωνισμού: 1. Προθεσμία υποβολής αίτησης για παροχή εγγράφων και πληροφοριών 15/05/13, έναντι καταβολής δαπάνης αναπαραγωγής των εγγράφων 10,00 ΕΥΡΩ. Υπάρχει δυνατότητα ταχυδρομικής αποστολής, κατόπιν συνεννόησης με την υπηρεσία. 2. Προθεσμία υποβολής προσφορών είναι η 23/05/13 και ώρα 12:00, κατά την οποία θα ανοιχτούν οι προσφορές σε δημόσια συνεδρίαση της Επιτροπής Διαγωνισμού. Τα έντυπα των προσφορών πρέπει να είναι συνταγμένα στην ελληνική γλώσσα. 3. Απαιτούμενος χρόνος ισχύος προσφορών τουλάχιστον 8 μήνες. ΤΜΗΜΑ V: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Ενστάσεις και προσφυγές (κατά την Οδηγία 89/665 και το ν. 2522/97), κατατίθενται στην αρχή που διεξάγει το διαγωνισμό ήτοι η ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ/ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ δια της Δ/νσης Τεχνικών Έργων Περιφερειακής Ενότητας Ηρακλείου, από την οποία μπορούν επίσης να ληφθούν σχετικές πληροφορίες. Ενστάσεις μπορούν να ασκηθούν: α) Κατά της προκήρυξης και των τευχών του διαγωνισμού, το αργότερο επτά (7) ημέρες πριν από τη διενέργεια του διαγωνισμού. β) Κατά των Πρακτικών της Επιτροπής διαγωνισμού και συγκεκριμένα: β1. κατά του Πρακτικού Ι (Έλεγχος Δικαιολογητικών Συμμετοχής) σε πέντε (5) εργάσιμες ημέρες β2. κατά του Πρακτικού ΙΙ (Αξιολόγηση Τεχνικών Προσφορών) σε δέκα (10) ημερολογιακές ημέρες β3. κατά του Πρακτικού ΙΙΙ (Αξιολόγηση Οικονομικών Προσφορών) σε πέντε (5) εργάσιμες ημέρες Οι προθεσμίες αρχίζουν από την επομένη της ημερομηνίας ανακοίνωσης της γνωστοποίησης τοιχοκόλλησης των αντίστοιχων Πρακτικών. ΣΗΜΕΙΩΣΗ. Περίληψη που περιέχει τις πληροφορίες της παρούσας απεστάλη ήδη στην Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων της Ε.Ε. στις 28/03/2013. Ηράκλειο Ο Αντιπεριφερειάρχης Ευρ. Κουκιαδάκης Η Εισηγήτρια Γουβιανάκη Ελένη Πολ. Μηχ. με Δ’β Ο Τμηματάρχης Χ. Τριαματάκης Πολ. Μηχ. με Β’β Ο Διευθυντής Χ. Παρασύρη Πολ. Μηχ. με Β’β Ο Γεν. Διευθυντής Γ. Παπαδάκης
Η ΑΥΓΗ • ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
29
ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΠΑΕ ΑΕΚ
ΕΑΚ ΛΑΡΙΣΑΣ - ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΤΟΥ ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ
Στον εισαγγελέα και ο Θανόπουλος Χθες ήταν η σειρά του Νίκου Θανόπουλου να ακολουθήσει τη διαδρομή που ήδη έχουν κάνει οι Ντέμης Νικολαϊδης και Ανδρέας Δημητρέλος και θα κάνουν κι όσοι άλλοι διοίκησαν την ΑΕΚ τα τελευταία χρόνια. Ακολουθώντας την ίδια διαδικασία, παρουσιάστηκε αυτοβούλως, στο πλαίσιο των ενταλμάτων σύλληψης που έχει εκδώσει ο οικονομικός εισαγγελέας για προέδρους και διευθύνοντες συμβούλους της ΠΑΕ ΑΕΚ από το 2004 μέχρι σήμερα, προκειμένου να δώσει εξηγήσεις για την περίοδο της δικής του διοίκησης. «Συνελήφθη σήμερα το πρωί, από αστυνομικούς του Τμήματος Προστασίας Περιουσιακών Δικαιωμάτων της Διεύθυνσης Ασφάλειας Αττικής, 49χρονος ημεδαπός, πρώην διευθύνων σύμβουλος ανώνυμης εταιρείας, για μη καταβολή χρεών προς το Δημόσιο ύψους 73.820.435,21 ευρώ. Ο συλληφθείς θα οδηγηθεί στον κ. εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Αθηνών» αναφέρει η σχετική ανακοίνωση της αστυνομίας.
Παραιτήσεις μετά την οικονομική «ασφυξία»!
Χωρίς οπαδούς η ΑΕΚ στα Γιάννενα...
Ο πρώην πρόεδρος της ΠΑΕ ΑΕΚ πήρε 48ωρη προθεσμία προκειμένου να απολογηθεί, προσκομίζοντας στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι επί ημερών του στην ΠΑΕ δεν υπήρχαν εκκρεμότητες προς το Δημόσιο. Στη συνέχεια η υπόθεση θα πάρει την κανονική νομική οδό και θα οριστεί δικάσιμος από την τακτική δικαιοσύνη, ό-
που ο Θανόπουλος θα δικαστεί για αδικήματα «πλημμεληματικής φύσεως», όπως άλλωστε και ο Ντέμης Νικολαϊδης. o Χωρίς οπαδούς της ΑΕΚ θα πραγματοποιηθεί το παιχνίδι της Δευτέρας στο στάδιο «Ζωσιμάδες» ανάμεσα στον ΠΑΣ Γιάννινα και την «‘Ενωση», όπως αποφασίστηκε στη σύσκεψη για τα μέτρα τάξης του αγώνα που πραγματοποιήθηκε χθες. Η ΠΑΕ ΑΕΚ είχε ζητήσει να της παραχωρηθεί το πέταλο της θύρας 7, αίτημα που απορρίφθηκε από τη γιαννιώτικη ΠΑΕ, καθώς τα εισιτήρια για τα δυο πέταλα στις Θύρες 7 και 11 έχουν παραχωρηθεί σε εταιρεία, που θα τα διανείμει δωρεάν με κάθε αγορά αξίας 15 ευρώ από σούπερ μάρκετ της πόλης των Ιωαννίνων.
ΠΑΕ ΠΑΟΚ
ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ
Αιρετή διοίκηση με πρόεδρο τον Βρύζα
Ο Μουρίνιο «έκοψε» πάλι τον Κασίγιας
Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ μετά από οκτώ χρόνια απέκτησε χθες αιρετή διοίκηση με τον Ιβάν Σαββίδη, έχοντας το 71,8% των μετοχών, να μην κάνει την έκπληξη και να ορίζει πρόεδρο τον Ζήση Βρύζα και τη Μαρία Γκοντσάρεβα να αναλαμβάνει διευθύνων σύμβουλος με δικαίωμα υπογραφής. H σχετική ανακοίνωση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ αναφέρει: «Ολοκληρώθηκε η Γενική Συνέλευση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, που ως μοναδικό θέμα είχε την εκλογή από το σώμα των μετόχων αιρετής διοίκησης. Μετά τη μυστική ψηφοφορία που πραγματοποιήθηκε από τους εκπρόσωπους των μετόχων η ΠΑΕ αποκτά αιρετή διοίκηση η οποία αποτελείται από τους κ. Βρύζα Ζήση, Γεροντίδη Ηλία, Μηλιωρίδη Σπύρο, Ποικιλίδη Παναγιώτη, την κ. Goncharova Maria και τον κ. Παπαδόπουλο Δημοκράτη ως νόμιμο εκπρόσωπο του Α.Σ. ΠΑΟΚ. Στη σημερινή Γενική Συνέλευση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ το ποσοστό των μετόχων που εκπροσωπήθηκε ήταν 81,91% με την κ. Maria Goncharova, ως εκπρόσωπο του μεγαλομετόχου κ. Ιβάν Σαββίδη και της εταιρία Dimera LTD να προτείνει για μέλη του διοικητικού συμβουλίου τους: Βρύζα Ζήση, Γεροντίδη Ηλία, Μηλιωρίδη Σπύρο, Ποικιλίδη Παναγιώτη, Goncharova Maria. Η διάρκεια του νέου διοικητικού συμβουλίου μπορεί να φτάσει έως τα πέντε χρόνια».
Για άλλη μια φορά ο Ζοζέ Μουρίνιο αποφάσισε να αφήσει τον Ίκερ Κασίγιας εκτός αποστολής δίνοντας έμμεσα συνέχεια στη φημολογούμενη κόντρα τους. Ο τερματοφύλακας της Ρεάλ Μαδρίτης και της εθνικής Ισπανίας, αν και προπονείται εδώ και δέκα μέρες κανονικά, δεν θα δώσει το «παρών» στη σημερινή αναμέτρηση της «βασίλισσας» με τη Γαλατάσαραϊ (9.45 μ.μ., ΝΕΤ) στο «Μπερναμπέου», στον πρώτο αγώνα στο πλαίσιο των προημιτελικών του Τσάμπιονς Λιγκ. «Ήμουν ειλικρινής με τον Κασίγιας. Ο Ίκερ δουλεύει καλά και θα πρέπει να περιμένει για την ευκαιρία του» εξήγησε την επιλογή του ο Μουρίνιο. ‘Ετσι κάτω από τα δοκάρια της Ρεάλ θα αγωνιστεί και πάλι ο Ντιέγκο Λόπεθ, με τον Αδάν να είναι αναπληρωματικός. Από την άλλη «ετοιμοπόλεμοι» για την Γαλατάσαραϊ είναι ο Βαράν και ο Κοεντράο, που ξεπέρασαν τους τραυματισμούς τους. Ο Ζοζέ Μουρίνιο στην χθεσινή συνέντευξη τύπου είπε ακόμη: «Ο Ντρογκμπά είναι ένας σπουδαίος παίκτης για μένα, ένας σπουδαίος φίλος και κάποιος που θα είναι για πάντα στη ζωή μου. Έχουμε δημιουργήσει δεσμούς που είναι πέρα από το ποδόσφαιρο. Για μένα ήταν σπουδαίοι παίκτες ο Ντρογκμπά και ο Σνάιντερ στο παρελθόν, αλλά αύριο θα τους αντιμετωπίσω ως φίλους μου και όχι ως παίκτες στην ομάδα μου». Στο άλλο σημερινό ματς για το Τσάμπιονς Λιγκ η Μάλαγα υποδέχεται (ΝΟVA 1) τη Μπορούσια Ντόρτμουντ.
Πάλη: Υπογραφές διαμαρτυρίας κατά της ΔΟΕ Ψηφοφορία για να μην προχωρήσει η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή στην αποβολή της πάλης από τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2020 έχει ξεκινήσει το «Εργαστήριο Οργάνωσης - Διοίκησης Αθλητισμού & Αναψυχής», του Τμήματος Επιστήμης Φυσικής Αγωγής και Αθλητισμού του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας και η Ελληνική Ομοσπονδία Φι-
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΣ ΠΑΝΤΑΖΙΔΗΣ
λάθλων Πάλης (ΕΟΦΠ). Δημιούργησαν φόρμα ψηφοφορίας με σκοπό τη συγκέντρωση όσο το δυνατό περισσοτέρων υπογραφών κατά της απόφασης αυτής. Ο σύνδεσμος όπου μπορεί ο καθένας να ψηφίσει για την αλλαγή της απόφασης της ΔΟΕ είναι ο: http://www.pe.uth.gr/srm/component/ content/article/3-news/58-wrestling.html
Το Αθλητικό Τμήμα του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ στη Λάρισα, με αιτία τα οικονομικά προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι αθλητικοί φορείς της περιοχής και με αφορμή την παραίτηση τριών μελών της διοίκησης του Εθνικού Αθλητικού Κέντρου εξέδωσε ανακοίνωση, που μεταξύ άλλων αναφέρει: «Στις αρχές του φθινοπώρου, σε συνέχεια των επαφών των βουλευτών του νομού μας (Ηρώ Διώτη, Δημήτρης Γελαλής), κλιμάκιο του Τμήματος Φυσικής Αγωγής και Αθλητισμού του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ από Αθήνα, μαζί με τοπικά στελέχη του Αθλητικού Τμήματος, πραγματοποίησαν έναν κύκλο επαφών με τους εργαζομένους του ΕΑΚ Λάρισας, με διοικήσεις πρωτοβάθμιων σωματείων, αλλά και με διοικήσεις ενώσεων διαφόρων αθλημάτων (χρηστών των εγκαταστάσεων του ΕΑΚ). Ο κοινός παρονομαστής όλων των επισημάνσεων ήταν οι περικοπές στους προϋπολογισμούς των ΕΑΚ, αλλά και των επιμέρους αθλητικών Ομοσπονδιών. Η πρόσφατη παραίτηση τριών μελών της Επιτροπής Διοίκησης του ΕΑΚ Λάρισας και η επώνυμη καταγγελία - διαμαρ-
τυρία τους για την οικονομική κατάσταση, έρχεται να επιβεβαιώσει με τον πλέον κατηγορηματικό τρόπο τη βάσιμη ανησυχία μας για την κατάσταση στο ΕΑΚ Λάρισας. Οι μνημονιακές πολιτικές δεν θα αντιμετωπιστούν για πολύ ακόμη με προσωπικές πολιτικές πελατειακού χαρακτήρα από την κυβερνητική τοπική αυτοδιοίκηση. Δεν θα αντιμετωπιστούν ούτε με αυτοθυσία, προσωπική έκπτωση αξιοπρέπειας και αξιών των ανθρώπων που υπηρετούν τον αθλητισμό. Θα αντιμετωπιστούν μόνο με την οριστική ανατροπή όσων προσπαθούν να μετατρέψουν τον αθλητισμό από κοινωνικό αγαθό σε αθλητισμό για αυτούς που έχουν ακόμη να πληρώσουν. Το αμέσως επόμενο διάστημα ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Λάρισας ετοιμάζεται να πάρει πρωτοβουλίες παρουσίασης των βασικών θέσεών του για τον αθλητισμό με τη συμμετοχή των φορέων και των ανθρώπων του αθλητισμού της περιοχής μας, ώστε αυτές να εμπλουτιστούν, να γίνουν κτήμα και πλαίσιο διεκδίκησης για μία άλλη διακυβέρνηση και στον αθλητισμό».
ΧΑΝΤΜΠΟΛ - ΑΠΟΧΗ ΣΤΗΝ ΑΕΚ
Έξι μήνες απλήρωτοι οι... κυπελλούχοι! Η υπομονή στους παίκτες και την προπονητική ομάδα του τμήματος χάντμπολ ανδρών της ΑΕΚ εξαντλήθηκε. Τα τεράστια οικονομικά προβλήματα, με τους κυπελλούχους Ελλάδας να είναι έξι μήνες απλήρωτοι, σε συνδυασμό με την αδιαφορία των υπευθύνων να βρουν βιώσιμη λύση στο τμήμα, τους οδήγησε στην απόφαση να απέχουν από τις προπονήσεις και τις δραστηριότητες της ομάδας. Η ανακοίνωση που εξέδωσαν καταλήγει:
«Απέχουμε θέλοντας να χτυπήσουμε το καμπανάκι του κινδύνου, λέγοντας ότι: Το πρόβλημα δεν είναι μόνο να πάρουμε εμείς τα χρωστούμενα, αλλά να δοθεί και λύση στην επιβίωση και καλή λειτουργία του τμήματος χάντμπολ της ΑΕΚ. Αν συνεχιστεί αυτή η απραξία και η ανευθυνότητα απέναντι στην ιστορία, στους φιλάθλους και στους παίκτες της ομάδας, αυτή η αποχή θα συνεχιστεί, με κίνδυνο να μην κατεβούμε στους επόμενους αγώνες».
ΓΑΜΟΙ Ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ του Ηλία και της Ευστρατίας το γένος Χατζηφώτη, που γεννήθηκε στην Πάτρα και κατοικεί στο Γαλάτσι, και η ΜΑΡΙΑ ΜΟΥΤΣΙΔΟΥ του Φωτίου και της Κωνσταντίνας το γένος Γιοχάλα, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Γαλάτσι, πρόκειται να παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στο Γαλάτσι. Ο ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΠΙΛΑΛΗΣ του Θεοδώρου και της Αικατερίνης το γένος Καραγκούνη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Πετρούπολη, και η ΦΩΤΕΙΝΗ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΥ του Θεοδώρου και της Σοφίας το γένος Κρητικού, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Αθήνα, πρόκειται να παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στην Αίγινα.
30
Η ΑΥΓΗ • TEΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
ΑΡΘΡΑ
ΕΝ ΤΥΠΩΣΕΙΣ
Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ
Το φάντασμα του λαϊκισμού (...) Όμως μαζί με τις συγκυρίες αλλάζουν και οι ιδέες. Ανατρέποντας τις οικονομικές ισορροπίες, η παγκόσμια κρίση μετατόπιζε τη λειτουργία των δημοκρατικών κεκτημένων. Έχοντας διωχθεί από τη μεγάλη πόρτα των κατεστημένων πολιτικών και ιδεολογικών κρυσταλλώσεων, η εγγενής δημοκρατική αβεβαιότητα και αστάθεια επέστρεψε από τις νέες συστημικές ρωγμές και τα ανοιχτά παράθυρα. Ειρωνικά και αναπάντεχα η Ιστορία ξανάρχιζε. Οι νέες αντιθέσεις οδήγησαν στην εμφάνιση νέων συστημικών εχθρών. Ο ελεγχόμενος χειραφετημένος και ταυτοχρόνως χειραγωγημένος λαός έπαψε να αντιστοιχεί στη μεταλλασσόμενη πραγματικότητα. Και έτσι το πλασματικά νοούμενο ενιαίο κοινωνικό «Όλο» φάνηκε και πάλι να απαρτίζεται από εν δυνάμει εκρηκτικές συνθέσεις συνιστωσών και «μερών». Μοιραία λοιπόν η ίδια η ιδέα ενός αυτονόητα αποδεκτού συλλογικού συμφέροντος τίθεται και πάλι σε αμφισβήτηση. Έτσι ένα νέο φάντασμα φαίνεται να στοιχειώνει τον κόσμο: ο «λαϊκισμός». Το όνομά του δεν είναι τυχαίο. Μεταφράζει πιστά τη διάχυτη δυσπιστία των κρατούντων ενάντια στη λειτουργία των «λαών», που εμφανίζονται συλλογικά ανεξέλεγκτοι και απρόβλεπτοι. Δεν είναι τυχαίο ότι η άρχουσα γνώμη δεν στρέφεται πια ενάντια σε εκείνους που επαγγέλλονται συγκεκριμένες μορφές ανατροπής των καλώς κειμένων, αλλά ενάντια σε αυτούς που έχουν περιπέσει σε αμήχανη και επικίνδυνη απόγνωση. Και δεν είναι επίσης τυχαίο ότι, όπως ακριβώς και η πολιτική βία, έτσι και ο λαϊκισμός κατακεραυνώνεται, «από όπου και αν προέρχεται» και με οποιοδήποτε σκεπτικό και αν κινητοποιείται, με τον ίδιο φανατισμό, την ίδια μισαλλοδοξία και την ίδια απέχθεια. Από τη στιγμή που ο λαός δεν δρα ως πειθήνιος, εμφανίζεται ως βδελυρά ανορθολογικός. (...) Επιστρέφουμε, καθώς φαίνεται, στην εποχή του Πλάτωνα. Ας αποφασίζουν οι σοφοί διαχειριστές και ας σωπαίνουν όλοι οι άλλοι. Και γι’ αυτόν ακριβώς τον λόγο ο λαϊκισμός είναι η ύπατη Ύβρις. Το διασπασμένο και ανεξέλεγκτο πλήθος πρέπει επιτέλους να εθιστεί στην ιδέα πως δεν μπορεί παρά να υποκλίνεται στους αρίστους. Αυτή ακριβώς είναι η μεταδημοκρατία. Μια δημοκρατία που εξελίσσεται στο αντίθετο εκείνου που πρέσβευε ο Αβραάμ Λίνκολν. Η εξουσία σήμερα δεν ασκείται ούτε από τον λαό, ούτε χάριν του λαού, ούτε υπέρ του λαού. Μήπως η δημοκρατία θα έπρεπε να επανιδρυθεί ως «λαϊκιστική»; Άρθρο του Κων. Τσουκαλά, 1/4/2013
Του BAΓΓΕΛΗ ΧΕΡΟΥΒΕΙΜ
Κάτι είχε πει ο Μαρξ... ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΧΡΗΣΤΟΥ
Σήμερα, περισσότερο από ποτέ, ο ευρωσκεπτικισμός φουντώνει, καθώς η Ένωση υποτάσσεται σε νέους κανόνες τους οποίους επιβάλλει η Γερμανία στις χώρες του ευρωπαϊκού Νότου, μηδέ της Γαλλίας του κ. Ολαντρέου εξαιρουμένης. Υπάρχει μέλλον σε αυτήν την Ένωση, όπου η οικονομική... θεραπεία με την κυρίαρχη νεοφιλελεύθερη συνταγή οδηγεί στην ταχύτατη οικονομική και κοινωνική καταστροφή και τελικά στην πολιτική και οικονομική υποδούλωση στο γερμανικό κέντρο; Έχουμε φτάσει ήδη στο σημείο, η μοναδική λύση που μας απομένει να είναι η έξοδος από το ευρώ; ΠΡΙΝ ασχοληθούμε, όχι με την απάντηση, αλλά με τα στοιχεία που πρέπει να εξεταστούν, πριν καταλήξει κάποιος σε μια στέρεη γνώμη, οφείλουμε να θυμίσουμε πως το προηγούμενο κύμα ευρωσκεπτικισμού δεν αφορούσε μόνον ή κυρίως αδύναμες δημοσιονομικά η παραγωγικά χώρες, αλλά, αντιθέτως, πλούσιες περιοχές, που δεν ήθελαν ανακατανομή των πόρων, ακόμα και εντός του εθνικού χώρου, όπως, για παράδειγμα, συμβαίνει ακόμα με περιοχές της Ιταλίας και της Ισπανίας. Δεν πρέπει να παραλείψουμε την αναφορά στη βρετανική ιδιαιτερότητα. Μένοντας εκτός του ευρωπαϊκού κέντρου, το Λονδίνο παρέδωσε δώρο τον ευρωπαϊκό χώρο στον νέο γερμανικό ιμπεριαλισμό. Η ΚΡΙΣΗ στην Ευρωζώνη γέννησε ένα πολιτικό τέρας: τη Γερμανία της «Μερκιαβέλι», υποστηρίζει στο νέο του βιβλίο «Γερμανική Ευρώπη» ο Γερμανός κοινωνιολόγος Ούλριχ Μπεκ. Σε συνέντευξή του στον «Guardian» προσθέτει, με αφορμή το πρόσφατο μάθημα στην Κύπρο: «Ο πόνος εξαγνίζει. Ο δρόμος που περνά από την Κόλαση,
ο δρόμος που περνά από την λιτότητα, οδηγεί στον Παράδεισο...». Πρόκειται για ένα πολύ γερμανικό μάθημα, που απορρέει από τη φιλοσοφία του Λούθηρου και του Μαξ Βέμπερ και βασίζεται στην προτεσταντική ηθική. ΣΤΟ ΠΡΟΣΦΑΤΟ άρθρο του στους FT ο γνωστός αρθρογράφος Βόλφγκανγκ Μίνχαου σημειώνει με αφορμή την Κύπρο: «Δύο είναι οι παράγοντες που θα πρέπει να εξεταστούν πριν μια χώρα εγκαταλείψει το ευρώ: Ο πρώτος είναι εάν το τραπεζικό της σύστημα είναι βιώσιμο στο πλαίσιο μιας ατελούς τραπεζικής ένωσης - όπου στο άμεσο μέλλον δεν πρόκειται να υπάρξει κατανομή κινδύνου. Ο δεύτερος είναι εάν τα χρέη του ιδιωτικού και του δημόσιου τομέα είναι διατηρήσιμα, δεδομένου του ρυθμού ανάπτυξης τόσο τώρα όσο και στο μέλλον. Στην Κύπρο δεν ισχύει ούτε ο πρώτος ούτε ο δεύτερος.» ΦΥΣΙΚΑ, στην περίπτωση της Ελλάδας, υπάρχουν περισσότερα ζητήματα να εξετάσει κανείς πριν αποφασίσει. Κατ’ αρχάς δεν υ-
Στην Ευρώπη γίνεται πόλεμος. Εκτός από μας, αγωνίζονται και άλλοι λαοί. Τι έγινε το «προλετάριοι όλου του κόσμου, ενωθείτε»; Μένουμε σε αυτόν τον αγώνα μαζί με όλους τους αγωνιζόμενους λαούς ή την κοπανάμε;
πάρχει παγκόσμιο προηγούμενο να εγκαταλείπει κάποιος ένα ισχυρό νόμισμα για να μεταβεί σε ένα ασθενέστερο. Χώρες χωρίς εξαγωγική δυναμική και σε μεγάλο βαθμό εξαρτημένες από τις εισαγωγές καυσίμων και πρώτων υλών θα αντιμετωπίσουν ανυπέρβλητες δυσκολίες. Η Ελλάδα, παράλληλα, βρίσκεται σε γενική διάλυση. Ο παραγωγικός της ανασχεδιασμός είναι έργο τιτάνιο, που απαιτεί ηγεμονικά πολιτικά, επιστημονικά και παραγωγικά ρεύματα και σίγουρα πλατιές συνεργασίες. ΤΑ ΔΙΕΘΝΗ κεφάλαια δεν θα υπάρχουν ως καύσιμο ανάπτυξης, καθώς τα παγκόσμια οικονομικά διευθυντήρια θα επιδιώξουν την αποτυχία, ως πάθημα προς αποφυγή στις υπόλοιπες δοκιμαζόμενες και αντιδρώσες χώρες. Το έλλειμμα χρηματοδότησης δεν μπορεί να καλυφθεί μόνο από ιδέες και υπομονή, χωρίς διεθνείς συμμαχίες, με τους δρόμους του διεθνούς εμπορίου να είναι σε μεγάλο βαθμό ελεγχόμενοι. ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ γίνεται πόλεμος. Εκτός από μας, αγωνίζονται και άλλοι λαοί. Τι έγινε η ρήση του Μαρξ, προλετάριοι όλου του κόσμου, ενωθείτε; Μένουμε σε αυτόν τον αγώνα μαζί με όλους τους αγωνιζόμενους λαούς ή την κοπανάμε; Και αν φύγουμε, ποιος εγγυάται ότι ο λαός θα μας ακολουθήσει, όταν κανείς δεν έχει μελετήσει σοβαρά το θέμα, ώστε να εξηγήσει στους πολίτες την κατάσταση και να ρωτήσει αν συμφωνούν και αν αντέχουν τις νέες δυσκολίες που θα προκύψουν; Αν δεν κάνουμε πολιτική για τον εαυτό μας και την παρέα μας, τότε πρέπει να μελετήσουμε σοβαρά και υπεύθυνα, με ευρωπαϊκή ενότητα και προοπτική, το μέλλον μας. Εμπρός λοιπόν. Εξηγήστε μας. Παρουσιάστε μας τις μελέτες με όλες τις εναλλακτικές λύσεις. dchristou52@gmail.com
Η ΑΥΓΗ • TEΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
31
ΑΡΘΡΑ
Η Ευρωπαϊκή Ένωση ως Νέα Ρώμη ΤΟΥ Χ. Ι. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΟΥ
Η Ευρωπαϊκή Ένωση (Ε.Ε.) ιδρύθηκε μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο ως μέσο για να τεθεί ένα τέλος στο αγαπημένο χόμπι των Ευρωπαίων, που ήταν να λύνουν τις διαφορές τους με αιματηρούς πολέμους. Η εξασφάλιση της ειρήνης μέσω της δημιουργίας μιας κοινής αγοράς (που οδήγησε τελικά στην οικονομική και νομισματική ένωση) είναι ένα πείραμα με αξιοσημείωτα αποτελέσματα: η Ευρώπη έχει βιώσει τη μεγαλύτερη περίοδο ειρήνης από το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και ο πόλεμος μεταξύ των ευρωπαϊκών χωρών φαίνεται τώρα σχεδόν αδιανόητος. Φυσικά, οι ανώτατοι Ευρωπαίοι αξιωματούχοι, όπως με την πρόσφατη περίπτωση του ΖανΚλοντ Γιούνκερ, δεν χάνουν την ευκαιρία να υπενθυμίσουν στο κοινό αυτό το επίτευγμα κάθε φορά που οι πολιτικές της νέας Ρώμης αμφισβητούνται από τους δυσαρεστημένους Ευρωπαίους υπηκόους, μπουχτισμένοι καθώς είναι με τις αυταρχικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων, τις διασώσεις των τραπεζών μεταμφιεσμένες σε διασώσεις κρατών, τις πολιτικές λιτότητας και τη λεηλασία των χρεωστριών χωρών από το κέντρο. Η απουσία πολέμου από τις σχέσεις των ευρωπαϊκών εθνών στη μεταπολεμική περίοδο και οι ιστορικές εξελίξεις προς την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση, που οδήγησαν στη διαμόρφωση της σημερινής Ε.Ε., υποδεικνύουν ωστόσο συσχέτιση αντί κάποια αιτιατή σχέση ανάμεσα στις δυο μεταβλητές. Η φύση και η δομή του παγκόσμιου συστήματος που αναδύθηκε στη μεταπολεμική περίοδο - με τις ΗΠΑ να αναλαμβάνουν τα ηνία της παγκόσμιας ισχύος, την εμφάνιση του ΝΑΤΟ, και την παρουσία των πυρηνικών όπλων - περιόρισε σημαντικά τις προοπτικές για την επανέναρξη πολέμου ανάμεσα στους παραδοσιακούς εχθρούς στην ευρωπαϊκή ήπειρο. Θα μπορούσε ακόμα να προσθέσει κανείς και τον βαθύ και μεγάλο ψυχολογικό αντίκτυπο που είχε ο Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος στη συνείδηση των Ευρωπαίων ηγετών και πολιτών. Το ευρωπαϊκό πείραμα οικονομικής ολοκλήρωσης -από την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα στην Οικονομική και Νομισματική Ένωση- υποτίθεται ότι έχει επίσης συμβάλει σε μεγάλο βαθμό στην οικονομική και κοινωνική εξέλιξη των κρατών-μελών της Ε.Ε.,
συμπεριλαμβανομένων των χωρών στην περιφέρεια της ευρωπαϊκής οικονομίας. Όμως η εκτίμηση αυτή είναι μάλλον υπερβολική. Η ευρωπαϊκή ολοκλήρωση έχει να κάνει κυρίως με την ευθυγράμμιση του ανταγωνισμού και τις ισχυρές βιομηχανικές οικονομίες του Βορρά να λεηλατούν τις αδύναμες οικονομίες του Νότου. Η ευρωπαϊκή ολοκλήρωση δεν έχει παραγάγει ούτε σύγκλιση ούτε πρότυπα βιώσιμης ανάπτυξης. Το βιοτικό επίπεδο των μεμονωμένων κρατών-μελών έχει επηρεαστεί από ριζικά διαφορετικούς τρόπους, με τις τάσεις ανισότητας να αυξάνονται τόσο εντός όσο και μεταξύ των κρατών-μελών. Ας μην ξεχνάμε ότι οι οικονομικές αδυναμίες της Ευρώπης ξεχώριζαν την περίοδο των δεκαετιών του 1970 και 1980 παρά την έκρηξη των συμφωνιών περί ενδοκοινοτικών εμπορικών σχέσεων εκείνη την περίοδο. Η Ενιαία Ευρωπαϊκή Πράξη του 1986 ήταν μια πολιτική αντίδραση εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στη δομική κρίση που αντιμετώπιζαν οι τότε 12 χώρες-μέλη και αντιπροσώπευε μια μόνιμη απομάκρυνση από τις κεϋνσιανές πολιτικές, σε μια προσπάθεια ενίσχυσης των εταιρικών κερδών. Αντί της κοινωνικής προστασίας και της ανάπτυξης μέσω της δημοσιονομικής πολιτικής, η κυρίαρχη πλέον αντίληψη είναι η λογική της αγοράς. Η σταθερότητα των τιμών αντικατέστησε την έμφαση στην απασχόληση και η «μεταρρύθμιση της αγοράς εργασίας» έγινε το νέο δόγμα. Η Ενιαία Ευρωπαϊκή Πράξη άνοιξε επίσης τον δρόμο για μαζικές ιδιωτικοποιήσεις και την απελευθέρωση των χρηματοπιστωτικών αγορών. Η ευρωπαϊκή εποχή του καπιταλισμού της «ελεύθερης αγοράς» είχε φτάσει. Βέβαια, ο καπιταλισμός της «ελεύθερης αγοράς» είναι ένας από τους μεγάλους μύθους της εποχής μας. Ο νεοφιλελευθερισμός έχει να κάνει με την εταιρική/χρηματοοικονομική επίθεση ενάντια στο κοινωνικό κράτος και το βιοτικό επίπεδο των εργαζομένων, την αύξηση της εκμετάλλευσης της εργατικής δύναμης εκ μέρους του κεφαλαίου, την ανεξέλεγκτη και ανεύθυνη κινητικότητα του κεφαλαίου, τη στρατηγική τοποθέτηση για νέες αγοραίες ευκαιρίες μέσω της άρσης των εγχώριων πολιτικών και οικονομικών εμποδίων. Ο νεοφιλελευθερισμός είναι μια ιδεολογία που αναπαράγεται από τις χώρες του
Στην Ελλάδα, ελάχιστοι ήταν αυτοί που δεν ήθελαν να κλείσουν τα μάτια στο γεγονός ότι η ιδέα της κοινωνικής Ευρώπης είχε προ πολλού εκλείψει όταν εμφανίστηκε το ευρώ
κέντρου και επιβάλλεται στις αδύναμες χώρες στην παγκόσμια οικονομία, ενώ οι ίδιες διατηρούν το δικαίωμα να ασκούν πολιτικές προστατευτισμού για τις αγαπημένες τους βιομηχανίες. Έτσι, είναι λάθος να ερμηνεύει κανείς την Ενιαία Ευρωπαϊκή Πράξη ως μια περιεκτική στρατηγική για την προώθηση της «ελεύθερης αγοράς» εκ μέρους των ευρωπαϊκών κυβερνήσεων. Η άρση των εμποδίων για την επέκταση του «ελεύθερου εμπορίου» περιορίστηκε στα ευρωπαϊκά έθνη και απέκλεισε χώρες εκτός της ευρωπαϊκής αγοράς. Ακόμα και σήμερα, φτωχές χώρες από τη Λατινική Αμερική και την Αφρική αντιμετωπίζουν τεράστιες δυσκολίες διείσδυσης στην ευρωπαϊκή αγορά για τα γεωργικά προϊόντα τους. Επιπλέον, όπως και με την προώθηση οποιουδήποτε επιλεκτικού νεοφιλελεύθερου έργου, και σε οξεία αντίθεση με την επίσημη ρητορική, ο ρόλος των θεσμικών οργάνων είναι καταλυτικής σημασίας στο εγχείρημα της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Δεν είναι τυχαίο ότι η Ε.Ε. έχει εξελιχθεί σε έναν τεράστιο, γραφειοκρατικό λαβύρινθο, τελείως απομακρυσμένη από κάθε δημόσιο έλεγχο και που ποτέ δεν λογοδοτεί στους πολίτες. Η αντιδημοκρατική της φύση είναι εντυπωσιακή. Όλες οι σημαντικές αποφάσεις που αφορούν την Ε.Ε. λαμβάνονται στο ανώτερο επίπεδο, χωρίς ποτέ τη συμμετοχή των ίδιων των πολιτών, οι οποίοι κρατιούνται μακριά από τη διαδικασία
Kill ’em all ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΥΡΙΤΣΗ
λήψης αποφάσεων. Με παρόμοιο τρόπο αγνοούνταν οι υπήκοοι στη ρωμαϊκή αυτοκρατορία. Στην περίοδο της κρίσης της Ευρωζώνης, ακόμη και οι αρχηγοί κρατών έχουν ελάχιστη ή καθόλου συμμετοχή στη διαδικασία λήψης αποφάσεων (όπως είδαμε στην περίπτωση της Κύπρου), με τον Γερμανό υπουργό Οικονομικών να συμπεριφέρεται ως νέος Καίσαρας. Η Συνθήκη του Μάαστριχτ, που επισημοποίησε τη θεσμοποίηση του νεοφιλελευθερισμού και επικύρωσε τη μετάβαση στη νομισματική ένωση με την υιοθέτηση ενός κοινού νομίσματος, του ευρώ, ήταν η πολιτική έκφραση εκ μέρους της ευρωπαϊκής ελίτ για τη διεθνοποίηση του κεφαλαίου. Η κίνηση προς την υιοθέτηση ενός κοινού νομίσματος στόχευσε στο να καταστούν οι επιχειρηματικές δραστηριότητες περισσότερο αποτελεσματικές και λιγότερο κοστοβόρες, με απώτερο σκοπό τη μείωση του κόστους εργασίας. Με την υιοθέτηση του ευρώ, η λιτότητα μετατρέπεται σε θεμελιώδες συστατικό της νέας ευρωπαϊκής πολιτικής οικονομίας (τα σκληρά μέτρα λιτότητας που επιβάλλονται από την τρόικα στη Ελλάδα αποτελούν μορφή τιμωρίας για το γεγονός ότι οι ελληνικές κυβερνήσεις αγνόησαν τον κανόνα για τον περιορισμό της δημοσιονομικής πολιτικής που είναι ενσωματωμένος στη Συνθήκη του Μάαστριχτ), μαζί με την ελαστικότητα στην αγορά εργασίας και άλλες αντικοινωνικές μεταρρυθμίσεις (ιδιωτικοποιήσεις, εμπορευματοποίηση της υγείας και της παιδείας, μεταρρυθμίσεις στα συνταξιοδοτικά συστήματα και συνολική αγοραιοποίηση της κοινωνίας). Στην Ελλάδα, ελάχιστοι ήταν αυτοί που δεν ήθελαν να κλείσουν τα μάτια στο γεγονός ότι η ιδέα της κοινωνικής Ευρώπης είχε προ πολλού εκλείψει όταν εμφανίστηκε το ευρώ. Η καθεστωτική πολιτική τάξη είχε, ως συνήθως, υποκύψει ολοκληρωτικά στις βλέψεις και τις φιλοδοξίες των μεγάλων ευρωπαϊκών δυνάμεων και του κεφαλαίου, ενώ τα εγχώρια ΜΜΕ έπλεκαν το εγκώμιο της νέας ευρωπαϊκής εποχής -την ανάδυση μιας νέας Ρώμης για την αυτοκρατορική λεηλασία των χωρών του Νότου. Το τοπίο έχει ξεκαθαρίσει. Τώρα τι κάνουμε;
Πριν από μερικές ημέρες τέθηκε σε αργία ο αντιπρύτανης του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, Γιάννης Παντής, μετά την παραπομπή του σε δίκη για την υπόθεση του κινητού τηλεφώνου που φέρεται να δώρισε σε ηθοποιό, από κατάστημα ηλεκτρονικών ειδών του Ιδρύματος. Ο ίδιος αποδίδει τη δίωξη εις βάρος του σε στοχοποίηση του πανεπιστημίου, αλλά και οι συνάδελφοί του ομοθυμαδόν τον στηρίζουν. Οι κατηγορίες σε βάρος του Γ. Παντή υπαγορεύτηκαν από δημοσιεύματα του «Πρώτου Θέματος» και «τυχαίως» συνέπεσαν με τη γενικότερη εκστρατεία του μνημονιακού συστήματος πριν από δυο χρόνια για να αποδυναμωθεί το δημόσιο πανεπιστήμιο και να περάσει ο νόμος Διαμαντοπούλου. Επιπλέον, ο Γ. Παντής ήρθε σε σύγκρουση με άλλο ένα μνημονιακό ταμπού: τους εργολάβους στο ΑΠΘ. Έτσι, ο αντιπρύτανης είναι πλέον αντιμέτωπος με τον νόμο Μανιτάκη 4093/2012, ο οποίος ορίζει ότι η αμετάκλητη παραπομπή σε δίκη δημόσιου υπαλλήλου, ακόμη και για πλημμέλημα, οδηγεί σε αυτοδίκαιη αργία, την οποία ο κ. Μανιτάκης έφτιαξε ως προθάλαμο της απόλυσης, δημιουργώντας έναν κουβά «επίορκων», που άλλοι είναι, άλλοι δεν είναι, άλλοι έχουν δικαστεί, άλλοι δεν έχουν και μπορεί να αθωωθούν. Αλλά ο κ. Μανιτάκης θα τους έχει απολύσει και, σε κάθε περίπτωση, θα τους έχει απαξιώσει επαγγελματικά και κοινωνικά. Χθες είχαμε τη δίωξη εις βάρος του προέδρου του σωματείου των εργαζόμενων στο μετρό για κινητοποιήσεις του περασμένου Ιανουαρίου. Προχθές δικάστηκαν δύο συνδικαλιστές των ΟΤΑ για τη δράση τους. Όλοι αυτοί θεωρητικά υπάγονται στους «επίορκους» του κ. Μανιτάκη, ο νόμος του οποίου μπορεί να σχεδιάστηκε για την αναδιοργάνωση του Δημοσίου, όπως υποστηρίζει ο ίδιος, αλλά θα χρησιμοποιηθεί ως μακρύ κατασταλτικό χέρι του Μνημονίου. Αλλά πάλι, πού να του πάει το μυαλό. Άλλωστε δεν είναι παρά καθηγητής της Νομικής.
Η ΑΥΓΗ
ΑΝΤΙΡΡΗΣΕΙΣ ΦΩΤΟ: MOTIONTEAM/ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ
TETAΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
ΡΗΣΕΙΣ&
Η αποφασιστικότητα της εικονιζόμενης διαδηλώτριας κατά της εξόρυξης χρυσού στη Χαλκιδική είναι χαρακτηριστική της κατάστασης. Χθες, στο «Μακεδονία Παλλάς», στη Θεσσαλονίκη, η εταιρεία έδωσε μία ακόμη συνέντευξη Τύπου υπό τις διαμαρτυρίες πολιτών της πόλης. Η εξελισσόμενη εκστρατεία προπαγάνδας και τα στημένα ρεπορτάζ των καναλιών μάλλον φέρνουν τα αντίθετα αποτελέσματα αποκαλύπτοντας τον πανικό μπροστά στο ογκούμενο κύμα αντιδράσεων
To πολιτικό εργαστήρι Ελλάδα Την κυπριακή καταστροφή επιχειρούν να εκμεταλλευθούν πολιτικά οι εν Ελλάδι μερκελιστές για να δικαιολογήσουν την πολιτική υποταγή τους. Το συμπέρασμα που έβγαλαν από την Κύπρο είναι ότι δεν υπάρχει δυνατότητα διαπραγμάτευσης μιας χώρας, ότι η παραμονή στο ευρώ συνοδεύεται αναγκαστικά από την εφαρμογή του Μνημονίου, δηλαδή οι πιστωτές υπαγορεύουν τους όρους τους στη λογική «take it or leave it». Όσοι σπεύδουν να παπαγαλίσουν την τροϊκανή προπαγάνδα δεν μας εξηγούν γιατί στην Κύπρο επιβλήθηκε η απόφαση του Eurogroup, αλλά επιπροσθέτως και το Μνημόνιο. Κι ακόμη, αν η παραμονή στο ευρώ προϋποθέτει «ναι» στο Μνημόνιο, τότε γιατί η συζήτηση περί εξόδου από το ευρώ, που διακομματικά έχει ανακινηθεί για την Κύπρο, συνοδεύεται και πάλι από Μνημόνιο; Η ευρωπαϊκή εμπειρία δίδει διαφορετικά παραδείγματα. Στην Ελλάδα, η ευρωπαϊκή χρηματοδότηση συνοδεύτηκε από σκληρό Μνημόνιο. Στην Ισπανία και την Ιταλία, όμως, δεν επιβλήθηκαν Μνημόνια, παρ’ ότι η χρηματοδοτική ροή είναι πολλαπλάσια. Βεβαίως, σε ολόκληρη την Ε.Ε. προωθείται η λιτότητα, με ή χωρίς Μνημόνιο. Το τελευταίο, όμως, δεν είναι
«Οι οπορτουνιστές δεν μπορεί να γίνουν επαναστάτες, με τίποτα. Οι επαναστάτες δυστυχώς γίνονται και οπορτουνιστές, το αντίθετο όμως δεν γίνεται». Έτσι ακριβώς τα είπε η γενική γραμματέας του ΚΚΕ μιλώντας στη Συνδιάσκεψη της Κομματικής Οργάνωσης Αττικής. Με αποτέλεσμα να βάλει σε σκέψεις τόσο τους οπορτουνιστές, που δεν έχει νόημα πια να αγωνίζονται για να γίνουν επαναστάτες, όσο και τους επαναστάτες, που έχει νόημα να αγωνίζονται για να μην γίνουν οπορτουνιστές. Όπως όλες οι μεστές ιδέες όμως, έτσι κι αυτή, προϊόν ασφαλώς όχι μόνο εμπειρίας αλλά και γνώσης της ιστορίας του κόμματος, γεννάει μερικά ερωτηματικά. Και πρώτα-πρώτα το εξής: Ποιοι είναι οι οπορτουνιστές; Πώς τους αναγνωρίζουμε, αφού ασφαλώς δεν έχουν κέρατα; Με ποια κριτήρια κατατάσσουμε κάποιον στον ελεεινό και αμετανόητο στρατό τους; Ή, αν το θέλετε πιο ποιητικά, πότε ένας αγωνιστής εκπίπτει από τις τάξεις των αγγέλων της επανάστασης στις τάξεις των εξαποδώ του οπορτουνισμού;
δευτερεύον, διότι το Μνημόνιο συνιστά μηχανισμό ελέγχου και υποταγής της χώρας. Χαρακτηριστική είναι και η περίπτωση της Γερμανίας, όπου έχουν εγκαθιδρυθεί εκτεταμένες ζώνες μειωμένων αποδοχών και υποαπασχόλησης. Αλλά και έξω από την Ευρωζώνη, οι κυρίαρχες πολιτικές δυνάμεις και το επιθετικό ευρωπαϊκό κεφάλαιο, επιμένουν, και μάλιστα με ακόμη πιο βίαιο τρόπο, για λιτότητα. Η ανατροπή της πολιτικής της λιτότητας είναι θέμα αγώνων και ανατροπών των κοινωνικών-πολιτικών συσχετισμών σε ολόκληρη την Ευρωζώνη. Σε έναν αλληλοεξαρτώμενο κόσμο, όπως ο σημερινός, οι λύσεις υπερβαίνουν τα εθνικά όρια. Η διαπραγμάτευση είναι μια διαδικασία που εμπεριέχει συγκρούσεις. Μόνο μια κυβέρνηση που πιστεύει σ’ αυτήν, στηριζόμενη στον λαό, μπορεί να πετύχει. Μπορεί να προκαλέσει κύμα αλληλεγγύης σε ολόκληρη την Ευρώπη, να λειτουργήσει ως το καταλυτικό παράδειγμα για την έξοδο από το «σύμπαν του νεοφιλελευθερισμού». Αυτή την πολιτική παράμετρο, την ευρωπαϊκή ανταπόκριση στο διάβημα που σηματοδοτεί η ανάδειξη μιας κυβέρνησης της Αριστεράς στην Ελλάδα, δεν τη μετρούν, ούτε καν τη διανοούνται όσοι μοιραία υποτάσσονται στη
ΤΗΣ ΩΡΑΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΣΗ ΚΑΡΤΕΡΟΥ
Οπορτουνιστές κι επαναστάτες Η απάντηση δεν μπορεί παρά να είναι συμβατή με τους κανόνες λειτουργίας του κόμματος: Οπορτουνιστής είναι βέβαια αυτός που στρέφεται κατά της γραμμής, της στρατηγικής, της ηγεσίας - αλλά η σφραγίδα της έκπτωσής του δεν μπαίνει απ’ όποιον λάχει και όπως λάχει. Τη βάζει το κόμμα με συλλογική του απόφαση. Οπορτουνιστής, με λίγα λόγια, κηρύσσεται κάποιος με απόφαση του κόμματος. Διαφορετικά, αν ο καθένας άντε ό-
γερμανική-νεοφιλελεύθερη ηγεμονία. Μια κυβέρνηση με κορμό τον ΣΥΡΙΖΑ είναι ένα «πολιτικό πείραμα» σε μια Ευρώπη, ιδιαίτερα στον Νότο, που αποτελεί πολιτικό εργαστήρι, όπως αποδεικνύουν οι εκλογές στην Ιταλία, οι πλατείες των Αγανακτισμένων στην Ισπανία και ο ζωντανός απόηχος από την Επανάσταση των Γαρυφάλλων στην Πορτογαλία. Αυτό το κοινωνικό σκίρτημα και η συνακόλουθη δημοκρατική αξίωση για νέα εκπροσώπηση και λαϊκή συμμετοχή συνιστά το μεγάλο όπλο για όλους τους ευρωπαϊκούς λαούς. Και ο ΣΥΡΙΖΑ, με την ιστορική, δημοκρατική και αγωνιστική διαδρομή του, μπορεί να αποδειχθεί ο πολιτικός φορέας που εγκαθιδρύει προγραμματική συμμαχία ανάμεσα σε λαϊκές δυνάμεις και δυνάμεις της εκπεσούσας μεσαίας τάξης, μέσα σε μια διαδικασία αναστήλωσης της εθνικής αξιοπρέπειας. Η Αριστερά, ως δύναμη κοινωνική, εθνική και ευρωπαϊκή, μπορεί να θέσει σε κίνηση προτάγματα και διαδικασίες εξόδου από την κρίση. Ν.Φ.
πως του έρθει μπορεί να κηρύσσει τον εαυτό του επαναστάτη και τον διπλανό του οπορτουνιστή, θα γινόταν της κακομοίρας - έτσι δεν είναι; Ωραία. Μέχρι εδώ θα συμφωνήσει ακόμα και η Αλέκα. Αν όμως είναι έτσι, τότε η ιστορία του κόμματος βρίθει από παραδείγματα επαναστατών που έγιναν οπορτουνιστές με τη βούλα και ξανάγιναν επαναστάτες πάλι με τη βούλα. Ο Ζαχαριάδης, για παράδειγμα, κορυφαίος επί δεκαετίες οπορτουνιστής, έγινε πρόσφατα επαναστάτης - έστω και μετά θάνατον. Το αυτό έχει συμβεί και με αρκετούς άλλους, οι οποίοι προήχθησαν σε επαναστάτες αφού πέθαναν ως οπορτουνιστές. Και αν μιλήσουμε για ζώντες, δεκάδες παλαίμαχοι, αλλά και νεότερα μέλη του ΚΚΕ, αν και κάποτε οπορτουνιστές, είναι σήμερα επαναστάτες - και κάποιοι λάβροι κατά του οπορτουνισμού. Λοιπόν; Μήπως δεν έπρεπε να κλείσει την πόρτα μεταξύ οπορτουνισμού και επανάστασης η Αλέκα; Στο κάτω-κάτω ίσως μια μέρα, ποιος ξέρει, χρειαστεί να την περάσει κι αυτή...
Είναι ακόμη ευρωσκεπτικιστής ο Σαμαράς; Με την επιστροφή του στο πολιτικό προσκήνιο έπειτα από τη μακρά «εξορία», ο Αντώνης Σαμαράς έδωσε το νέο πολιτικό του στίγμα με ομιλία που έκανε πριν από τέσσερα χρόνια στο Ινστιτούτο Καραμανλής. Λελογισμένα ευρωσκεπτικιστής, τάχθηκε «κατά της υποταγής στην ευρωγραφειοκρατία», επέκρινε τον «δογματικό μονεταρισμό» της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, ενώ μίλησε για ελευθερία και ελληνικότητα, σε αντιδιαστολή με την «ισοπεδωτική υπερεθνική γραφειοκρατία». Το Μνημόνιο, όμως, τα σάρωσε όλα αυτά... Ο ευρωσκεπτικισμός έως σήμερα ήταν συντηρητικό πολιτικό ρεύμα και ευδοκιμούσε στις ανεπτυγμένες χώρες του Βορρά, Βρετανία, Δανία, Αυστρία, Νορβηγία, ενώ στη Γαλλία κύριος εκφραστής του ήταν το κόμμα του Λεπέν. Όλα αυτά μέχρι το ξέσπασμα της κρίσης στην Ευρωζώνη και την επιβολή των τιμωρητικών πολιτικών από τη Γερμανία. Έκτοτε το κλίμα αλλάζει, οι πολίτες, ιδιαίτερα του Νότου, εκφράζουν έντονη δυσφορία βλέποντας να ξεθωριάζει το ευρώ. Αντί της διακηρυγμένης σύγκλισης και αλληλεγγύης, το Βερολίνο επιβάλει πολιτικές σκληρής λιτότητας, που διευρύνουν το χάσμα, εκτοξεύουν στα ύψη την ανεργία και τορπιλίζουν το ισχνό κοινωνικό μοντέλο. Η Ευρώπη τείνει να γίνει πάλι «σκοτεινή ήπειρος». Στον συντηρητικό ευρωσκεπτικισμό των ισχυρών χωρών προστίθεται τώρα ένας «αντισυστημικός» ευρωσκεπτικισμός, που εκφράζεται από ορισμένες αριστερές δυνάμεις, στην Ελλάδα και την Κύπρο, ενώ παίρνει «εθνικά» χαρακτηριστικά, εξαιτίας της απώλειας της νομισματικής κυριαρχίας, σε χώρες όπως η Ιταλία. Το ρεύμα αυτό διογκώνεται τελευταίως επειδή η απώλεια της εθνικής και νομισματικής κυριαρχίας δεν αντισταθμίζεται από ανάπτυξη και σύγκλιση προς τα πάνω, δηλαδή κοινωνική άνοδο, αλλά από πολιτικές - σοκ και οικονομική κατάρρευση. Τέσσερις μήνες πριν, το 85% των Eυρωπαίων πολιτών (Eυρωβαρόμετρο Νοεμβρίου 2012) ζητούσαν στενή συνεργασία μεταξύ των χωρών για να ξεπεραστεί η κρίση, πήραν όμως ως απάντηση την επιβολή της πολιτικής της Μέρκελ. Έσπειραν ανέμους, θερίζουν θύελλες... ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΠΑΚΟΣ