11689

Η ΑΥΓΗ

www.stokokkino.gr ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ TIMH: 1,5€

ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΗΣ 1952 • Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 11689

Στάση πληρωμών απ’ όλους σε όλους

Σκληρή σύγκρουση Βενιζέλου - Παπανδρέου για 100 εκατ. ευρώ «Εμφύλιο» «βενιζελικών» - «παπανδρεϊκών» προκαλούν στο ΠΑΣΟΚ οι πληροφορίες που είδαν το φως της δημοσιότητας για τη «μαύρη τρύπα» 115 εκατ. ευρώ που φέρονται να προκάλεσαν στο «πράσινο» ταμείο οι Γ. Παπανδρέου, Ν. Αθανασάκης, Ρ. Σπυρόπουλος. ΣΕΛ. 4

Κούφια λόγια οι πρωθυπουργικοί -και χθες- ισχυρισμοί περί «επανεκκίνησης» της οικονομίας Περαιτέρω μείωση κατά 3,5% σημείωσε τον Μάρτιο η δανειοδότηση επιχειρήσεων και νοικοκυριών από τις τράπεζες Αυξήθηκαν κατά 2,2 δισ. στο τρίμηνο τα χρέη προς το Δημόσιο Βαθιά στην κατάψυξη βρίσκεται η ελληνική οικονομία, με τα στοιχεία να διαψεύδουν πανηγυρικά το καθημερινό πλέον «μοντάζ» της πραγματικότητας από την κυβέρνηση των κ. Σαμαρά, Βενιζέλου, Κουβέλη. Λίγες ώρες μετά τη «φωτογράφιση» του κ. Σαμαρά με τους εκπροσώπους της Nokia, η Τράπεζα της Ελλάδος ανακοίνωσε ότι η δανειοδότηση επιχειρήσεων και νοικοκυριών από τις τράπεζες παρουσίασε επιβράδυνση και τον Μάρτιο κατά 3,5%. Παράλληλα, γινόταν γνωστό ότι τον ίδιο μήνα οι οφειλές των ιδιωτών προς τις ε-

Συμπτώματα διάλυσης στην κυβέρνηση Σήμερα και αύριο συζητείται στη Βουλή το πολυνομοσχέδιο με στόχο έσοδα 6 δισ.

φορίες αυξήθηκαν κατά 800 εκατ. ευρώ. Για το πρώτο τρίμηνο του έτους τα χρέη επιχειρήσεων και νοικοκυριών αυξήθηκαν κατά 2,2 δισ., ενώ συνολικά παλαιές και νέες οφειλές έφτασαν τα 57,2 δισ. ευρώ. Η εικόνα αυτή συμπληρώνεται από το στοιχείο που έγινε γνωστό πριν από λίγες μέρες, ότι το τελευταίο διάστημα αυξάνονται και οι οφειλές του Δημοσίου προς τους ιδιώτες. Με λίγα λόγια, δεν κινείται τίποτα, προς καμιά κατεύθυνση... ΣΕΛ. 5, 6, 7

Μέτωπο του Νότου ενάντια στη λιτότητα

Μήνυμα μέσω του Αλ. Τσίπρα, με τον οποίο μίλησε τηλεφωνικά καθώς η ασθένειά του δεν του επέτρεψε συνάντηση, έστειλε ο ιστορικός ηγέτης των σοσιαλιστών, Μάριο Σοάρες: «Μια κυβερνητική αλλαγή στην Ελλάδα, την Πορτογαλία και την Ισπανία θα μπορούσε να δώσει τη δυνατότητα ενός κοινού και νικηφόρου μετώπου ενάντια στη λιτότητα και τον νεοφιλελευθερισμό». Στο πλαίσιο του συντονισμού της ευρωπαϊκής Αριστεράς ο Αλ. Τσίπρας συναντήθηκε με τον γενικό γραμματέα του Σοσιαλιστικού Κόμματος της Πορτογαλίας.

ΣΕΛ. 14

Επιμονή Σόιμπλε στη λιτότητα Με ευθείες βολές κατά του Μπαρόζο, είδε την ανεργία στην Ελλάδα να... μειώνεται!

ΣΕΛ. 3

Από τον Πυθαγόρα στην jazz

ΣΕΛ. 25

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ

ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ

Οι εγγαστρίμυθοι Η ευρωλιτότητα του εκφασισμού «διαλύει» την Ευρώπη

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΣΚΟΠΛΑΚΗ

25/4

Bundesbank κατά ΕΚΤ Διαρρέοντας στη δημοσιότητα ένα εμπιστευτικό έγγραφο, που στην πραγματικότητα αποτελεί την επιχειρηματολογία για τη συζήτηση που θα γίνει τον Ιούνιο στο Συνταγματικό Δικαστήριο της Καρλσρούης, η Bundesbank κατέστησε σαφές ότι αμφισβητεί το περιβόητο ΟΜΤ, το πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) για αγορά ομολόγων κλυδωνιζόμενων χωρών, το οποίο, αξίζει να σημειωθεί, δεν έχει εφαρμοστεί ακόμα παρά την ιστορική απόφαση του φθινοπώρου.

ΣΟΑΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΣΙΠΡΑ:

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ERIC HARLAND

ΑΓΟΡΑ ΟΜΟΛΟΓΩΝ

Ήδη από το 1945, ο φιλόσοφος Alexandre Koyré είχε επισημάνει, αποτιμώντας το ναζιστικό φαινόμενο, την ευπάθεια των δημοκρατιών στη διήθησή τους από «εσωτερικούς» ειδότες, οι οποίοι δεν έχουν ενδοιασμούς στην εξαπάτηση των πολιτών/υπηκόοων. ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 2

Δημοσίευμα από τις εφημερίδες Financial Times, Suddeutsche Zeitung, The Guardian ΣΕΛ. 15, 16, 17

ΣΕΛ. 14

ΟΧΙ ΣΤΙΣ ΙΔΙΩΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Τα Μνημόνια στο στόχαστρο του ΟΗΕ Έντονη ανησυχία για τις ιδιωτικοποιήσεις εκφράζει ο ανεξάρτητος εμπειρογνώμονας του ΟΗΕ για την Ελλάδα, Σ. Λουμίνα. Καλεί μάλιστα την κυβέρνηση να ιδρύσει ταμείο ενίσχυσης που θα επιτρέψει την αγορά οργανισμών που παρέχουν βασικά αγαθά από Έλληνες, «ιδανικά από συνεταιρισμούς», και επικρίνει κυβέρνηση - τρόικα ότι υπέγραψαν συμβάσεις και εφαρμόζουν πολιτικές που παραβιάζουν τα ανθρώπινα δικαιώματα. ΣΕΛ. 11

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

2

ΠΟΛΙΤΙΚΗ Η ΑΥΓΗ

Στάση αναμονής Για δεύτερη φορά μετά τον Νοέμβριο, η κυβέρνηση φέρνει στη Βουλή πολυνομοσχέδιο, σε εκτέλεση μνημονιακών δεσμεύσεων, το οποίο προβλέπεται να ψηφιστεί ως ένα άρθρο με μία ψηφοφορία. Πρόκειται για χαρακτηριστική παραβίαση της συνταγματικής κοινοβουλευτικής τάξης. Πρόκειται για την επανάληψη εκβιασμού, ώστε να μην υπάρξουν διαρροές βουλευτών κατά την ψηφοφορία. Όλοι εξαναγκάζονται να ψηφίσουν με τον φόβο ότι διαφορετικά θα πέσει η κυβέρνηση και οι ίδιοι κινδυνεύουν να εκπέσουν από βουλευτές. Με τη μια κι έξω ψηφοφορία εμποδίζονται οι βουλευτές να ψηφίσουν επιλεκτικά και να αναπτυχθεί μεταξύ τους ανταγωνισμός, συχνά με τοπικιστικά κίνητρα. Όλοι, λοιπόν, συνένοχοι στο έγκλημα του Μνημονίου! Μέχρι την προηγούμενη της κατάθεσής του, το πολυνομοσχέδιο ήταν αντικείμενο ενδοκυβερνητικών πιέσεων και μεθοδεύσεων. Η ιστορία με την καθοριστική αντίθεση του υπουργού Δικαιοσύνης Αντ. Ρουπακιώτη είναι ενδεικτική του γεγονότος ότι η υπονόμευση των δικαιωμάτων στον δημόσιο τομέα συνεπάγεται ή και αφορά ταυτοχρόνως τη σχετική συρρίκνωση στον ιδιωτικό τομέα. Η απόπειρα κατάργησης της έννομης προστασίας για τους υπό απόλυση εργαζόμενους στο Δημόσιο επιχειρήθηκε με πρόταση για αλλαγή του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας, που αφορά και τον ιδιωτικό τομέα. Όπως έχει αποδειχθεί με τη μείωση των μισθών και την κατακρεούργηση των κοινωνικών δικαιωμάτων, στον ιδιωτικό και τον δημόσιο τομέα η τύχη είναι κοινή και το μέλλον αόρατο! Η ανατροπή των μνημονιακών πολιτικών αποτελεί στόχο που ενοποιεί και δεν διχάζει την κοινωνία, παρά την επιχειρούμενη άνωθεν καλλιέργεια κλίματος εμφυλίου πολέμου. Αύριο στη Βουλή η τρικέφαλη κοινοβουλευτική πλειοψηφία θα ψηφίσει το νομοσχέδιο, που ισοδυναμεί με μίνι - Μνημόνιο. Αυτή τη φορά η Βουλή δεν θα πολιορκείται από τους διαδηλωτές. Η κοινωνία μοιάζει να έχει πέσει σε κατάσταση κόπωσης. Δεν πρόκειται όμως για οριστική κατάσταση. Περισσότερο μοιάζει με στάση αναμονής, καθώς οι πολίτες έχουν συνειδητοποιήσει ότι η ανατροπή του Μνημονίου προϋποθέτει την πολιτική ανατροπή. Κι όταν φανεί να δημιουργούνται οι συνθήκες για πρόωρες εκλογές, η κοινωνία θα διεκδικήσει κυβερνητική λύση που θα κλείνει την τριετία του εφιάλτη και θα ανοίγει ένα νέο κεφάλαιο αναγέννησης της χώρας.

Η ΑΥΓΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ

Αφαίμαξη 6 δισ. ευρώ με το πολυνομοσχέδιο Άλλα 6 δισ. ευρώ αφαιμάσσει με τον ένα ή τον άλλο τρόπο το πολυνομοσχέδιο από τα ελληνικά νοικοκυριά. Στο σκέλος των εσόδων το Δημόσιο προσδοκά να ενισχύσει τα ταμεία του με ποσό 5,9 δισ. ευρώ. Στόχος του υπουργείου Οικονομικών είναι, με το που θα ψηφιστεί αύριο με συνοπτικές διαδικασίες το πολυνομοσχέδιο με τα προαπαιτούμενα που έχει θέσει η τρόικα για την αποδέσμευση των δόσεων των 8,8 δισ. ευρώ, η εξοικονόμηση 103 εκατ. ευρώ από λιγό-

τερες προσλήψεις εκπαιδευτικών. Μόνο από τις ρυθμίσεις των οφειλών στην εφορία αναμένεται να εισπραχθούν 2.739 εκατ. ευρώ μέσα στα επόμενα τέσσερα χρόνια. Στην εκτίμηση αυτή κατέληξαν οι αρμόδιες υπηρεσίες στο Γενικό Λογιστήριο του Κράτους, το οποίο παράλληλα υπολογίζει ότι από τη ρύθμιση των οφειλών στα Ταμεία θα έχουν καθαρό όφελος το οποίο θα επιμεριστεί ως εξής: Ποσό 255 εκατ. ευρώ το 2013, συνολικά 280 εκατ. ευρώ το 2014, 160 εκατ. ευρώ το 2015

και 100 εκατ. ευρώ το 2016. Εφάπαξ αύξηση των εσόδων από την επιβολή και το 2013 του χαρατσιού μέσω της ΔΕΗ θα οδηγήσει σε έσοδα 1,9 δισ. ευρώ τη διετία 2013-2014. Η εισφορά επί του τζίρου στους παραγωγούς ΑΠΕ θα φέρει επιπλέον καθαρά έσοδα 490 εκατ. ευρώ έως το 2014. Τα ταμεία του κράτους θα ενισχύσουν όμως και οι εκπαιδευτικοί. Υπολογίζεται ότι η αύξηση που επέρχεται κατά δύο ώρες στο διδακτικό ωράριο στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση θα εξοικονομήσει στη διετία ποσό

103 εκατ. ευρώ (λιγότερες προσλήψεις αναπληρωτών κ.λπ.). Όλα τα παραπάνω στοιχεία προσδιορίζονται ποσοτικοποιημένα από το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους, το οποίο παραδέχεται πως υπάρχουν και άλλες θετικές ή αρνητικές επιπτώσεις, όπως, για παράδειγμα, από το γεγονός ότι θα πληρωθούν μικρότερες προσαυξήσεις και πρόστιμα ή από τη μεταβίβαση περιουσίας στο Δημόσιο. Ωστόσο δεν προβαίνει σε κάποια συγκεκριμένη εκτίμηση για το θέμα αυτό.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ

Οι εγγαστρίμυθοι του εκφασισμού ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 1

Στεγανοποιημένοι μηχανισμοί και αυταρχικές φατρίες διακινούν κατ’ εξακολούθηση κρυπτογραφήματα ψεύδους, προορισμένα να κατευνάσουν ή να εκμαυλίσουν ευρύτερα ακροατήρια, μεταβιβάζοντας ταυτοχρόνως το μήνυμα στους εσωτερικούς δέκτες της συνθήκης που επιδιώκουν να υπηρετηθεί. «Η αλήθεια παραμένει διαρκώς κρυμμένη, άρρητη-και όμως αισθητή, ένα κοινό μυστικό». Υπό αυτή την έννοια, η διακίνηση της «θεωρίας των άκρων» από το μνημονιακό μπλοκ κρυπτογραφεί την όξυνση της συγκρουσιακής εννοιολογίας από το σύστημα εξουσίας, για να ανακοπεί η αλλαγή του συσχετισμού δυνάμεων προς τα αριστερά. Η τεχνοκρατική διάπλεξη της αντιαριστερής συκοφαντίας με την σχετικοποίηση του φασισμού ανασυστήνει συμφραζόμενα από τον ανεξίτηλα ιστορικά προσδιορισμένο, δικτατορικό «αντιολοκληρωτισμό» του Σάββα Κωνσταντόπουλου και του Θεοφ. Παπακωνσταντίνου. Η σύνθετη και συμπληρωματική σχέση του νεοφιλελεύθερου μνημονιακού αυταρχισμού με την ακροδεξιά αποτυπώνεται σε μια πραγματικότητα, η οποία θυμίζει όσα έχει περιγράψει η συγγραφέας Gabriele Tergit για τη μεσοπολεμική Γερμανία: Ο εκτροχιασμός του δικαιικού θετικισμού προς τα δεξιά χρωματίζει την έννοια της νομιμότητας με πλασματικές αναπαραστάσεις σκοταδιστικών ιδεολογημάτων. Καθιερώνεται η διαφημιστική απεικόνιση ακροδεξιών εγκλημάτων στα ΜΜΕ, ενώ η ανάπτυξη ακροδεξιών παραστρατιωτικών μορφωμάτων συμβαδίζει με μια ευνοϊκή αυτονόμηση στο

πλαίσιο των κατασταλτικών μηχανισμών. «Ένας ειδικός βραχίονας διαφήμισης» υπήρξε για την Τergit η ανοχή στις σκηνοθετημένες εμφανίσεις ναζιστών εναγομένων, ώστε να αναδεικνύεται η ειδική μεταχείριση σε θιασώτες της σοβινιστικής αυθαιρεσίας. Είναι ευκρινής η οργανική σύνδεση του μνημονιακού «κράτους έκτακτης ανάγκης» με την άνοδο της ακροδεξιάς και στο πεδίο του δημόσιου λόγου: Η μνημονιακή ιδιόλεκτος είναι η συμπυκνωμένη -στο hic et nunc μιας στρατηγικής της έντασης- κοινωνιόλεκτος του δεξιού λαϊκισμού, του κοινωνικού δαρβινισμού και του μισαλλόδοξου εθνοφυλετισμού με όρους διάχυσης και στα πιο τριχοειδή αγγεία του κοινωνικού σώματος. Ο νεοφιλελευθερισμός καταγωγικά, από τον μακαρθιστή William Buckley ως τον μέντορα της Θάτσερ, Keith Joseph, μέχρι την ίδια την Θάτσερ, επικρότησε την σκοταδιστική σύλληψη του κοινωνικού και κάθε δικτατορικό καθεστώς, από τον Φράνκο μέχρι τον Πινοσέτ. Στόχος ήταν και παραμένει η αποδιοργάνωση των ταξικών κινημάτων και η περιθωριοποίηση της Αριστεράς. Πίσω από το κρυπτογράφημα της «θεωρίας των άκρων», στρώματα με συντηρητικές ιδεολογικές καταβολές ενθαρρύνονται να προσανατολιστούν στους ψευδο-αντισυστημικούς εκλεκτούς του συστήματος: ένα κοινό και, ενδεχομένως, προσοδοφόρο μυστικό. Έτσι, ακόμα και οι μη ταξικές σχέσεις εξουσίας αποκτούν ταξική μορφή με την επικύρωση πλαστών διαιρετικών τομών στις κυριαρχούμενες τάξεις, προσδίδοντας συνοχή στην τάξη της απαγόρευσης, της καταστολής, του αποκλεισμού. Δεν διαγράφονται δύο διιστάμενες χωρικές μήτρες για την ακροδεξιά και το μνημονιακό μπλοκ, αλλά

καταγράφεται η επιδίωξη να χρησιμοποιηθεί η ακροδεξιά μήτρα, ώστε να διαμορφωθεί κοινωνική βάση με πρότυπο τη λαίμαργη ιδιωτική-ατομική επικράτηση, καθιστώντας εύκολη βορά τις κοινωνικές αντιστάσεις που αιτούνται αριστερή διέξοδο δημοκρατίας και αξιοπρέπειας από την κρίση. Οι εκπρόσωποι και οι οργανικοί διανοούμενοι του μνημονιακού μπλοκ συμπεριφέρονται ως εγγαστρίμυθοι του εκφασισμού, ως ένα πολιτικό παλίμψηστο, το οποίο απομυζά την έννοια του αντιφασιστικού μετώπου, κάθε φορά που το παρασυνταγματικό φυτώριο του εκφασισμού πλασάρεται σαν πολιτικό αντίδοτο στο φασιστικό υποπροϊόν του. Η εγγαστρίμυθη πρόσκληση αρθρώνεται ως ομαλοποιητικός στραγγαλισμός ενός δημοκρατικού σχεδίου κοινωνικής οικονομίας, του μόνου που μπορεί να εγγυηθεί την ανάσχεση του εκφασισμού, χάρη στον οποίο επιχειρεί να σταθεροποιηθεί ο άρχων συνασπισμός. Ο αντιφασισμός της εποχής μας είναι υπαρκτός όσο φέρει ως σφραγίδα των καταβολών του την αντίθεσή του στα Μνημόνια και την αντίσταση στον αυταρχικό νεοφιλελευθερισμό. Αυτή η παραδοχή δεν αντιβαίνει στον χαρακτήρα ενός αντιφασιστικού μετώπου, αντιθέτως αναβαθμίζει το λαϊκό έρεισμα, χωρίς να παραδίδει τις αμφισημίες του σε καταστροφικές αυταπάτες. Δεν χωράει σε κανέναν αντιφασισμό το νεοσυντηρητικό μνημονιακό νεφέλωμα, από το οποίο αναδύεται ο φασισμός. Δεν μοιράζεται ο αντιφασισμός της εποχής μας τους ίδιους ορίζοντες προσδοκιών με τους εγγαστρίμυθους του εκφασισμού.

* O Νίκος Σκοπλάκης είναι ιστορικός

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ - ΕΚΔΟΣΗ: «Η ΑΥΓΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ Α.Ε.»

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΦΙΛΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΠΑΚΟΣ, ΚΩΣΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΟΣ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ: ΠΟΛΥ ΚΡΗΜΝΙΩΤΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΤΣΗΣ, ΝΙΚΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ, ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΜΑΥΡΟΕΙΔΗΣ, ΛΑΜΠΡΟΣ ΤΣΟΥΚΝΙΔΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΪΚΟΣ

ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΤΟΥΜΠΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΣΠΥΡΟΣ ΛΟΥΠΕΤΗΣ

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 12, 104 31 • ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 210 5231831-4 • ΦΑΞ: 210 5231822 • ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ - ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ: 210 5231820 • marketing@avgi.gr - ΦΑΞ: 210 5231830 INTERNET: www.avgi.gr e-mail: editors@avgi.gr • ΓΡΑΦΕΙΟ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ: Βασ. Ηρακλείου 37, ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 2310 261646, ΦΑΞ: 2310 266444, e-mail: avgi@otenet.gr ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Π. Παπίδας & Σια Ε.Ε., ΤΗΛ. : 210 8228258 ΕΚΤΥΠΩΣΗ: IΡΙΣ ΑΕΒΕ ΤΣΕΚ - ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ: Εφημερίδα «Η ΑΥΓΗ», Αγ. Κωνσταντίνου 12, 10431 Αθήνα

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

3

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ:

ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΠΙΔΑ ΑΛΛΑΓΩΝ ΣΕ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΝΟΤΟ

Δημοκρατική εκτροπή το «κατεπείγον» του πολυνομοσχεδίου

Ο ΣΥΡΙΖΑ «ενώνει» την... Πορτογαλία ΛΙΣΣΑΒΩΝΑ. ΑΠΟΣΤΟΛΗ: ΑΡΓΥΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ

Δημοκρατική εκτροπή συνιστά για τον ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ ο τρόπος με τον οποίο φέρνει η τρικομματική κυβέρνηση στη Βουλή το πολυνομοσχέδιο, το οποίο συνοψίζει την πρόσφατη συμφωνία της τελευταίας με την τρόικα. Η αξιωματική αντιπολίτευση τονίζει ότι οι φιέστες του κ. Σαμαρά δεν μπορούν να κρύψουν την πραγματικότητα της ανεργίας και των οικονομικών προβλημάτων που αντιμετωπίζει η ελληνική κοινωνία, ενώ κάνει λόγο για «κρυφή ατζέντα» της κυβέρνησης, η οποία πολύ σύντομα θα οδηγήσει σε τέταρτο Μνημόνιο. Επικρίνοντας τη διαδικασία την οποία η κυβέρνηση ακολούθησε για την κατάθεση του επίμαχου πολυνομοσχεδίου, τη μορφή με την οποία κατεβαίνει -ένα άρθρο ώστε να μην επιτρέπονται επιμέρους τροπολογίες-, αλλά και την ίδια τη συνταγματικότητα του πολυνομοσχεδίου, ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ υπογράμμισε: «Το πολυνομοσχέδιο που φέρνει η κυβέρνηση εν μια νυκτί και σε ένα άρθρο, με αντισυνταγματικές διατάξεις και διαδικασίες εξπρές, είναι άλλο ένα δείγμα υποβάθμισης του κοινοβουλίου και δημοκρατικής εκτροπής, αποδεικνύοντας για πολλοστή φορά ότι η υλοποίηση της μνημονιακής πολιτικής βλάπτει σοβαρά και τη δημοκρατία». Ακόμα τόνισε ότι «οι απόπειρες να περάσουν αυτή τη στιγμή νέα μέτρα περικοπής μισθών και συντάξεων δείχνουν ότι η κυβέρνηση έχει «κρυφή ατζέντα» την οποία έχει συμφωνήσει με την τρόικα και θα προσπαθήσει να υλοποιήσει το αμέσως επόμενο χρονικό διάστημα με εκ νέου καταστροφικές συνέπειες για την κοινωνία και την οικονομία».

Πάνος Σκουρλέτης: Οδεύουμε προς 4ο Μνημόνιο Αμφισβήτησε κατηγορηματικά ο εκπρόσωπος Τύπου του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ, Πάνος Σκουρλέτης, το κλίμα ευφορίας που επιχειρεί να διαμορφώσει η κυβέρνηση Σαμαρά, η οποία δεν δίστασε να προχωρήσει σε εγκαίνια ενός έργου που είχε σταματήσει -του αυτοκινητοδρόμου Κορίνθου - Πάτρας- για να φτιάξει κλίμα αισιοδοξίας κι επιστροφής στην ανάπτυξη. Ο Π. Σκουρλέτης τόνισε, μιλώντας στον Real FM, ότι «είναι δεσμευμένη αυτή η κυβέρνηση μέσα από την υπογραφή των ρητρών αυτόματης ενεργοποίησης σε περίπτωση απόκλισης από τους στόχους του Μνημονίου. Άρα το θέμα των νέων μέτρων, ενός τέταρτου Μνημονίου θα το έλεγα εγώ, θα έρθει, και θα έρθει στις αρχές του καλοκαιριού, δηλαδή τον Ιούνιο». Σε ό,τι αφορά το έργο καθεαυτό ο Π. Σκουρλέτης σημείωσε: «Εκείνο το οποίο είναι πραγματικότητα γύρω από την υπόθεση της επανεκκίνησης είναι ότι οι συγκεκριμένες εταιρείες θα πάρουν περί τα 340 εκατομμύρια ως αποζημίωση από το ελληνικό δημόσιο. Τώρα το θέμα των συμβάσεων, των όρων ενός αξιόπιστου χρονοδιαγράμματος και μιας τελικά συνέχειας σε σχέση με την υλοποίηση των αυτοκινητοδρόμων, είναι αδιευκρίνιστα». Χ.Σ

Οι πιο ζωντανές δυνάμεις της ελληνικής και πορτογαλικής κοινωνίας φαίνεται ότι μπαίνουν σε μια κοινή αντιμνημονιακή τροχιά, που μπορεί να αποτελέσει τον καταλύτη για ανατροπές στη Νότια Ευρώπη. Η διήμερη επίσκεψη του Αλέξη Τρίπρα και της αντιπροσωπεία, του ΣΥΡΙΖΑ στην Πορτογαλία τροφοδότησε την ελπίδα για αλλαγές στην Ιβηρική και ασφαλώς στην... Αθήνα. Τα στελέχη και ο κόσμος του Μπλόκου της Αριστεράς υποδέχθηκαν το βράδυ της Πέμπτης στο κατάμεστο δημοτικό της Ρόμα με ένα θερμό χειροκρότημα την υπόσχεση του Αλ. Τσίπρα ότι η κυβέρνηση της Αριστεράς στην Ελλάδα θα διώξει την τρόικα και το Μνημόνιο. Οι επαφές του Αλ. Τσίπρα δεν περιορίστηκαν στον χώρο της ριζοσπαστικής Αριστεράς και των κινημάτων, αλλά επεκτάθηκαν με άξονα τον νέο θεσμικό ρόλο του ΣΥΡΙΖΑ στην ευρωπαϊκή πολιτική σκηνή και κοινωνία. Η συνάντηση του προέδρου της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ με τον γενικό γραμματέα του Σοσιαλιστικού Κόμματος της Πορτογαλίας, Αντόνιο Ζοζέ Σεκούρο, και η θερμή επικοινωνία του με τον σοσιαλιστή πρώην πρόεδρο και πρωθυπουργό της Πορτογαλίας, Μάριο Σοάρες, ανέτρεψαν τις μέχρι στιγμής πολιτικές ισορροπίες που μας είχε συνηθίσει ο ΣΥΡΙΖΑ. Το μεγαλύτερο κόμμα της ευρωπαϊκής ριζοσπαστικής Αριστεράς συναντήθηκε με ένα ιστορικό σοσιαλιστικό κόμμα. Γα να αναγνωρίσουν πάνω απ’ όλα τον αμοιβαίο θεσμικό τους ρόλο και την ευθύνη τους για να ξεπεραστούν οι πολιτικές της λιτότητας και του κατακερματισμού των κοινωνιών του ευρωπαϊκού Νότου. Το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης της Πορτογαλίας αναγνώρισε τον ρόλο του ΣΥΡΙΖΑ στις εξελίξεις για την κρίση χρέους της Ευρωζώνης. Τα δύο κόμματα έσπασαν από κοινού κάποια στεγανά και ταμπού. Ιδιαίτερα σημαντικό είναι το γεγονός ότι ο κ. Σεγούρο, αμέσως μετά την επίσκεψη του Αλ. Τσίπρα στην έδρα του Σοσιαλιστικού Κόμματος στη Λισσαβώνα συναντήθηκε με τους σοσιαλιστές ηγέτες της Γαλλίας και της Ισπανίας, ενώ ο Αλ.

Συναντήσεις του Αλ. Τσίπρα με τον γενικό γραμματέα του Σοσιαλιστικού Κόμματος, Αντόνιο Σεκούρο, συνδικάτα και κινήματα Τσίπρας και ο Αλφρέντο Πέρεθ Ρουμπαλκάβα του ισπανικού PSOE σχεδόν «συγκρούστηκαν» στην εξώπορτα του Σοσιαλιστικού Κόμματος. Ενδεικτική των καιρών είναι η πλήρης απουσία του ΠΑΣΟΚ από τις διεργασίες των σοσιαλιστικών κομμάτων του ευρωπαϊκού Νότου για την αναζήτηση εξόδου από την κρίση. Ο Αλ. Τσίπρας υπογράμμισε το γεγονός ότι, παρά τις διαφορές που υπάρχουν στην προσέγγιση του ΣΥΡΙΖΑ και του Σοσιαλιστικού Κόμματος της Πορτογαλίας σε σχέση με την κρίση, θα υπάρξει ένας «ανοικτός διάλογος», γιατί μάλλον και τα δύο κόμματα της αξιωματικής αντιπολίτευσης στην Αθήνα και τη Λισσαβώνα φαίνεται να συμφωνούν στην αντιμετώπιση της ανθρωπιστικής κρίσης που πλήττει τις δύο χώρες. Η συνάντηση του Αλ. Τσίπρα και της αντιπροσωπείας του ΣΥΡΙΖΑ με το προεδρείο του μεγαλύτερου πορτογαλικού συνδικάτου CGTP αποτέλεσε μια μεγάλη ευκαιρία για να συναντηθούν δύο από τις συλλογικότητες της αριστερής οργάνωσης της αντίστασης στις δύο χώρες. Η CGTP είναι ένα καθαρά αριστερό συνδικάτο, που κυριαρχείται από στελέχη του Κ.Κ. της Πορτογαλίας, ενώ υπάρχουν και μικρότερες συνιστώσες από το Μπλόκο, τον καθολικό κόσμο και άλλες προοδευτικές δυνάμεις.

Με τη CGTP Ο Αρμένιο Κάρλος, ο γενικός γραμματέας της CGTP και μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κ.Κ. της Πορτογαλίας, υπογράμμισε τη ση-

μασία μιας κοινής αντιμνημονιακής πολιτικής στην Ελλάδα, την Πορτογαλία και τον Ευρωπαϊκό Νότο. Η CGTP, που αποτέλεσε τον πυλώνα της οργάνωσης των μεγαλύτερων κινητοποιήσεων στην πορτογαλική ιστορία, και ο ΣΥΡΙΖΑ, που μετατράπηκε σε συνώνυμο αλλαγής στην Ελλάδα και στον ευρωπαϊκό Νότο, φάνηκε ότι έχουν μεγάλα σημεία σύγκλισης, με άξονα τη μαζική αντίσταση στους δρόμους, τις πλατείες και τους εργασιακούς χώρους των δύο χωρών, αλλά και πανευρωπαϊκών κινητοποιήσεων. Η πολιορκία του Αλ. Τσίπρα από τα πορτογαλικά μέσα μαζικής ενημέρωσης αποτέλεσε ένα άλλο σημείο ανάδειξης του κεντρικού ρόλου που έχει ο ΣΥΡΙΖΑ στις πολιτικές εξελίξεις στην Ελλάδα, αλλά και της επιρροής που έχει η άνοδος της ελληνικής ριζοσπαστικής Αριστεράς για τις κοινωνίες των χωρών που πλήττονται από τη νεοφιλελεύθερη λιτότητα.

Με τα κινήματα για τον Νότο Ο ΣΥΡΙΖΑ βρέθηκε όμως και δίπλα στα κοινωνικά κινήματα, με ακτιβιστές της αντιπροσωπείας του να συμμετέχουν χθες αργά το απόγευμα σε μια διεθνή συνάντηση για τη διοργάνωση κοινών κινητοποιήσεων στον ευρωπαϊκό Νότο στις αρχές Ιουνίου και τη διοργάνωση του AlterSummit στην Αθήνα.

ΘΕΡΜΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝIΑ ΤΟΥ ΑΛ. ΤΣΙΠΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΩΗΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΜΑΡΙΟ ΣΟΑΡΕΣ

Ο νεοφιλελευθερισμός μπορεί να ανατραπεί από ένα Μέτωπο του Νότου Ο νεοφιλελευθερισμός και η λιτότητα που ασκούνται αυτή τη στιγμή στην Ευρώπη μπορούν να ανατραπούν από ένα μέτωπο των χωρών του ευρωπαϊκού Νότου, τόνισε ο πρώην πρόεδρος της Πορτογαλίας, Μάριο Σοάρες, στην τηλεφωνική επικοινωνία που είχε με τον πρόεδρο της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ, Αλέξη Τσίπρα, καθώς ένα πρόβλημα υγείας του πρώτου δεν του επέτρεψε να συναντηθεί με τον αρχηγό της ελληνικής αξιωματικής αντιπολί-

τευσης. Αναλυτικότερα, ο Μ. Σοάρες είπε, μεταξύ άλλων, τα παρακάτω: «Λυπάμαι πολύ που η κατάσταση της υγείας μου δεν μου επέτρεψε να μετακινηθώ στη Λισσαβώνα για να σας δω από κοντά. Παρακολουθώ στενά και αναγνωρίζω το σημαντικό σας ρόλο στην Ελλάδα να υπερασπίζεστε την αξιοπρέπεια του λαού σας. Είχα την ευκαιρία να παρακολουθήσω τις συνεντεύξεις σας στην πορτογαλική τηλεόραση και

θέλω να σας πω ότι συμφωνώ με τις επισημάνσεις σας για την κρίση και για την έξοδο από αυτήν. Σας θαυμάζω για τα κατορθώματά σας και σας εύχομαι κάθε επιτυχία. Θέλω να στείλετε ένα μήνυμα στον ελληνικό λαό: Η δύναμή μας είναι η ενότητα. Μια μεγάλη αλλαγή στην Ευρώπη μπορεί να έρθει ξανά από τις χώρες του Νότου. Μια κυβερνητική αλλαγή στην Ελλάδα, την Πορτογαλία και την Ισπανία θα μπορούσε να δώσει τη δυνατότητα ενός κοινού και Νικηφόρου μετώπου ενάντια στη λιτότητα και τον νεοφιλελευθερισμό».

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

4

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΗ «ΜΑΥΡΗ ΤΡΥΠΑ» 114,5 ΕΚΑΤ. ΣΤΑ ΤΑΜΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ

Στα άκρα το «ξεκαθάρισμα λογαριασμών» Ευ. Βενιζέλου - Γ. Παπανδρέου ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΝΙΚΟΣ ΛΙΟΝΑΚΗΣ

«Σεισμό»... πολλών ρίχτερ προκαλεί στο εσωτερικό του ΠΑΣΟΚ η αποκάλυψη για τη «μαύρη τρύπα» περίπου 115 εκατ. ευρώ που δημιουργήθηκε στα ταμεία του κόμματος την περίοδο 20042010 και η οποία αποδίδεται σε τεράστια ποσά που δαπανήθηκαν χωρίς παραστατικά από τον Γ. Παπανδρέου, τον Ν. Αθανασάκη, τον Ρ. Σπυρόπουλο και συνεργάτιδα του πρώην πρωθυπουργού. Η απόφαση της ηγεσίας της Ιπποκράτους να δημοσιοποιήσει μέσω διαρροής στον Τύπο στοιχεία από το πόρισμα των ελεγτικών εταιρειών που έχουν αναλάβει τον έλεγχο της οικονομικής διαχείρισης του κόμματος συνιστά ουσιαστικά ευθεία σύγκρουση του Ευ. Βενιζέλου με τον προκάτοχό του και πρώην πρωθυπουργό, Γ. Παπανδρέου. Οι εξελίξεις προμηνύουν «εμφύλιο πόλεμο» μεταξύ «βενιζελικών» και «παπανδρεϊκών», καθώς η σύγκρουση αναμένεται να φτάσει στα άκρα, με αιχμή το θέμα των οικονομικών του κόμματος, που επέφεραν δυσμενέστατες εξελίξεις στους εργαζόμενους του ΠΑΣΟΚ. Η ηγεσία της Ιπποκράτους φέρεται αποφασισμένη να οδηγήσει την έρευνα που διεξάγεται μέχρι τέλους, επικαλούμενη τον γνώμονα της «διαφάνειας», όπως άλλωστε αναφέρει σε ανακοίνωση που εξέδωσε με αφορμή το επίμαχο δημοσίευμα της «Εφημερίδας των Συντακτών». Απέναντι στις προφανείς αιτιάσεις της Ιπποκράτους περί αδιαφάνειας εκ μέρους της προηγούμενης ηγεσίας της παράταξης, το περιβάλλον του πρώην πρωθυπουργού «απαντούσε» επισημαίνοντας τον «αγώνα» που έχει κάνει ο Γ. Παπανδρέου για τη διαφάνεια, ενώ συνομιλητές του διέψευδαν τα δημοσιευθέντα στοιχεία με νύξεις περί «στοχοποίησής» του. Επιπλέον, η πλευρά Παπανδρέου «οχυρώνεται» πίσω από το επιχείρημα ότι δεν έχει προκύψει πρόβλημα κατά τον έλεγχο των κομμάτων από την αρμόδια επιτροπή της Βουλής. Την εν λόγω «γραμμή» μετέφερε εις εκ των προσώπων που αναφέρονται στο δημοσίευμα, ο Ρ. Σπυρόπουλος. Η κίνηση του «πυρήνα» της Ιπποκράτους να δώσει εμμέσως στη δημοσιότητα στοιχεία από το πόρισμα του ελέγχου των οικονομικών που δεν έχει υποβληθεί ακόμα επισήμως, όπως διατείνεται το ΠΑΣΟΚ, γίνεται αντιληπτή, από ορισμένους μέσα στο ΠΑΣΟΚ, ως «ξεκαθάρισμα λογαριασμών» μεταξύ των δύο. Σε κάθε περίπτωση η επιλογή αυτή της ηγεσίας του ΠΑΣΟΚ -για την οποία ο Ευ. Βενιζέλος έδινε προμηνύματα ήδη από την ανάληψη της προεδρίας του κόμματος χωρίς ωστόσο να προχωρά παραπέρα- θα αξιοποιηθεί επικοινωνιακά ως προσπάθεια «αυτοκάθαρσης» της παράταξης από το «αμαρτωλό» παρελθόν της. Η απόλυτη ρήξη των δεσμών του «σημερινού ΠΑΣΟΚ» με τον Γ. Παπανδρέου, είναι κάτι που έχουν εισηγηθεί στον Ευ.

ΤΙ ΕΙΠΕ Ο ΥΠ. ΟΙΚ. ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΙΑ ΣΤΗΝ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

«Το Μαρί και ο υπέρογκος τραπεζικός τομέας διέλυσαν την οικονομία» ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΓΙΑΜΑΛΗ

και την υποχρέωση να προβούν σε αντίστοιχες ενέργειες», καταλήγει η ανακοίνωση του ΠΑΣΟΚ.

Ρ. Σπυρόπουλος: Τα οικονομικά έχουν ελεγχθεί από τη Βουλή

«Στοχοποίηση» του πρώην πρωθυπουργού βλέπουν συνομιλητές του Βενιζέλο στενοί συνεργάτες του εδώ και καιρό. Ωστόσο ενδεχομένως η κίνησή του να βγει το θέμα τώρα στη δημοσιότητα να οφείλεται στην εκτίμηση που -κατά πληροφορίες- έχουν μεταφέρει οι ελεγκτές στην ηγεσία της Ιπποκράτους ότι, αν το πόρισμα που παραδοθεί γίνει αποδεκτό από το ΠΑΣΟΚ, μπορεί να επέμβει αυτεπάγγελτα εισαγγελέας.

ΠΑΣΟΚ: Τα όργανα θα αποφασίσουν για τις περαιτέρω ενέργειες Με την ανακοίνωση που εξέδωσε με αφορμή το δημοσίευμα της «Εφ. Συν.», το ΠΑΣΟΚ όχι μόνο επιβεβαιώνει (αφού δεν τα διαψεύδει) τα στοιχεία που αναφέρονται σε αυτό, αλλά επιπλέον αφήνει να διαφανεί η πρόθεση του Ευ. Βενιζέλου να προχωρήσει τη σύγκρουση με τον Γ. Παπανδρέου μέχρι τέλους. «Όπως είχε ανακοινώσει ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελος Βενιζέλος, αμέσως μετά την ανάληψη των καθηκόντων του, ο έλεγχος της οικονομικής διαχείρισης του ΠΑΣΟΚ ανατέθηκε από κοινού στις έξι μεγαλύτερες ελεγκτικές εταιρίες που λειτουργούν στην Ελλάδα» αναφέρεται στην ανακοίνωση και συμπληρώνεται ότι «πόρισμα του ελέγχου δεν έχει υποβληθεί». Ωστόσο, αναφέρεται πως «μόλις υποβληθεί, θα συζητηθεί στα καταστατικά όργανα του ΠΑΣΟΚ, που θα αποφασίσουν για τις περαιτέρω ενέργειες, με γνώμονα την ανάγκη αλλά και την υποχρέωση πλήρους διαφάνειας». Έως τότε ο Ευ. Βενιζέλος τις επόμενες ημέρες θα ενημερώσει το Πολιτικό Συμβούλιο για την τρέχουσα οικονομική κατάσταση, ενόψει και της διαδικασίας ανάδειξης των νέων δημοτικών, νομαρχιακών και περιφερειακών οργάνων. «Αναρωτιόμαστε αν και τα άλλα κόμματα θεωρούν ότι έχουν και αυτά την ανάγκη

Ο Ρ. Σπυρόπουλος, ο μόνος που προέβη σε δήλωση από τα πρόσωπα στα οποία καταλογίζεται η δημιουργία της «μαύρης τρύπας», υποστήριξε ότι «τα οικονομικά όλων των κομμάτων ελέγχονται κάθε χρόνο από την αρμόδια ειδική Επιτροπή της Βουλής» και ότι «στο πλαίσιο αυτής της διαδικασίας έχουν ελεγχθεί και τα οικονομικά του ΠΑΣΟΚ, χωρίς να προκύψει οποιοδήποτε πρόβλημα». Κατά τον Ρ. Σπυρόπουλο, που την επίμαχη περίοδο διατέλεσε διευθυντής του ΠΑΣΟΚ, «οτιδήποτε άλλο διακινείται δεν έχει καμία σχέση με την αλήθεια και την πραγματικότητα».

Τα «καυτά» στοιχεία του πορίσματος Σύμφωνα με πληροφορίες που επικαλέστηκε το παραπάνω δημοσίευμα αναφορικά με το πόρισμα των εταιρειών Grand Thorton, Ernst and Young, KPMG, Deloitte Touche και PWC Greece, 500.000 ευρώ εμφανίζονται ως δαπάνες που έχουν εγκριθεί με την υπογραφή του Γ. Παπανδρέου, δαπάνες 800.000 ευρώ αποδίδονται στον Ν. Αθανασάκη, διευθυντή κατά την επίμαχη περίοδο του πολιτικού γραφείου του πρώην πρωθυπουργού. Επιπλέον, δαπάνες ύψους 1,5 εκατ. ευρώ αποδίδονται στο όνομα «Καλογεροπούλου» που έχει διατελέσει συνεργάτιδα του Γ. Παπανδρέου και στο υπουργείο Εξωτερικών, ενώ έχει θητεύσει και στο γραφείο του πρώην γενικού διευθυντή του κόμματος Ροβέρτου Σπυρόπουλου με αρμοδιότητα τις μετακινήσεις και τις αποστολές του προέδρου και των κομματικών στελεχών. Κατά το δημοσίευμα, την τριετία 2007-2010 οι δαπάνες για τα ταξίδια ανέρχονται στα 53,5 εκατ., ενώ τα παραπάνω ποσά φέρουν και την υπογραφή του Ρ. Σπυρόπουλου. Κατά τις ίδιες πληροφορίες όλες οι δαπάνες υπογράφονταν σε μη νόμιμα παραστατικά, ενώ και το αποθεματικό που υπήρχε το 2007 στα ταμεία του ΠΑΣΟΚ, ύψους 14,5 εκατ. ευρώ, έχει... κάνει φτερά.

«Το Μαρί και ο υπέρογκος τραπεζικός τομέας διέλυσαν την οικονομία» ανέφερε χθες μέσω υπομνήματος ο πρώην υπουργός Οικονομικών, Χαρίλαος Σταυράκης, στην Ερευνητική Επιτροπή για την οικονομία. Στο υπόμνημά του εξήγησε πως προσπάθησε να υλοποιήσει το κυβερνητικό πρόγραμμα Χριστόφια, που συνοψιζόταν στη δικαιότερη κατανομή του εθνικού πλούτου και την ανάπτυξη. Για την κρίση είπε πως ξεκίνησε όταν ήταν υπουργός, με την κατάρρευση της Lehman, με την Κύπρο να την αντιμετωπίζει με μέτρα ύψους 490 εκατομμυρίων ευρώ σε δύο πακέτα, τα οποία η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χαρακτήρισε «έγκαιρα και στοχευμένα». Υποστήριξε πως δεν πίστευε ότι η κρίση θα επηρέαζε τόσο την Κύπρο. Για τα δημοσιονομικά του κράτους αναφέρθηκε σε έλλειμμα 6% το 2009 και 5,3% το 2010. Δήλωσε ότι, σε σχέση με τα ευρωπαϊκά δείγματα, η Κύπρος πέτυχε μικρότερο έλλειμα. Για το δημόσιο χρέος εξήγησε πως ήταν 59,5% το 2008, όταν ανέλαβε, και 60,8% το 2010, μισό χρόνο πριν από την αποχώρησή του. Τόνισε πως την ίδια περίοδο το χρέος στην Ευρώπη ανέβηκε 13 φορές περισσότερο απ’ ό,τι στην Κύπρο. Αναφέρθηκε επίσης στον αποκλεισμό της Κύπρου από τις διεθνείς αγορές τον Μάιο του 2011, υποστηρίζοντας πως οφείλεται στο ότι διαπίστωσαν οι αγορές το μέγεθος του κυπριακού τραπεζικού συστήματος. Για τις τράπεζες ανέφερε ότι όταν αποχώρησε, αυτές δεν είχαν ΕLA και η ανεργία ήταν χαμηλή. Σε ερώτηση για παλαιότερες δηλώσεις του ότι «κανενός οι καταθέσεις στην Κύπρο δεν κινδυνεύουν», υποστήριξε ότι κανένας υπουργός δεν δηλώνει κίνδυνο απώλειας καταθέσεων σε περίοδο που δεν διαφαίνεται τέτοια πιθανότητα. Για το 2008 και το 2009 ο κ. Σταυράκης ξεκαθάρισε ότι το τραπεζικό σύστημα ήταν εύρωστο, αν και κατήγγειλε τα

Τη Δευτέρα καταθέτει ο άλλος υπ. Οικ. της διακυβέρνησης του ΑΚΕΛ

«μπόνους» των τραπεζιτών. Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 29 Απριλίου. Θα καταθέσει ο πρώην υπ. Οικονομικών Κίκης Καζαμίας.

Α. Κυπριανού: To Μνημόνιο δεν είναι μοναδική επιλογή «Να δούμε χωρίς συναισθηματισμούς τι σημαίνει η σύναψη δεσμευτικής οικονομικής σχέσης μεταξύ Κύπρου και Ε.Ε. Τι επιπτώσεις έχει η υπογραφή της δανειακής σύμβασης για την κοινωνία;» αναρωτήθηκε στη χθεσινή ομιλία του στο Πανεπιστήμιο της Λευκωσίας, ο γ.γ. του ΑΚΕΛ Άντρος Κυπριανού, στο πλαίσιο του δημόσιου διαλόγου που διοργανώνει το Ινστιτούτο Ερευνών «Προμηθέας» με θέμα «Τρόικα και εναλλακτικές». Υποστηρίζοντας πως η απόφαση του Eurogroup είναι «το πλέον ιστορικό ορόσημο για την κυπριακή οικονομία μετά το 1974», με την Κύπρο να «γίνεται το πειραματόζωο του κουρέματος των καταθέσεων» και την Ε.Ε. να διαψεύδει «όσους θριαμβολογούσαν για την κοινοτική αλληλεγγύη», το ΑΚΕΛ «είναι έτοιμο να συζητήσει όλα τα ενδεχόμενα σενάρια έτσι ώστε να υπάρξει συνολική απεμπλοκή της χώρας από τον φαύλο κύκλο του Μνημονίου», είπε ο γ.γ. Κατέληξε λέγοντας «ότι η δανειακή σύμβαση και η απώλεια κυριαρχίας που τη συνοδεύει δεν αποτελεί το μέλλον αυτού του τόπου. Χρειάζεται επιλογή που να δίνει προοπτική, δυνατότητες ανάκαμψης και προπαντός ελπίδα.»

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

5

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Αντ. Σαμαράς: Σύρεται σε ανασχηματισμό εν μέσω κυβερνητικής κρίσης ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΙΓΓΩΝΗΣ

Σε κατάσταση νευρικής κρίσης βρίσκεται η κυβέρνηση, μετά το διπλό φιάσκο με την απόσυρση δύο διατάξεων από το πολυνομοσχέδιο. Έτσι, ο ανασχηματισμός έρχεται πιο κοντά, καθώς μέσα σε ένα 24ωρο ανατράπηκε πλήρως ο πολιτικός σχεδιασμός του Αντ. Σαμαρά: ενώ υπολόγιζε ότι το πολυνομοσχέδιο θα «περάσει» από τη Βουλή σε κλίμα... θριαμβολογίας για την ανάπτυξη που έρχεται και τα οδικά έργα που επανεκκινούν, εν τέλει η συζήτηση - εξπρές διεξάγεται στη σκιά της έντονης ενδοκυβερνητικής διαμάχης Ρουπακιώτη - Μανιτάκη, του επεισοδίου Σαμαρά - Σκοπούλη και των φαινομένων κυβερνητικής διάλυσης. Η όπως-όπως απόσυρση δύο διατάξεων από το πολυνομοσχέδιο έχει δημιουργήσει εκ νέου συνθήκες κρίσης στο κυβερνητικό σχήμα. Ο Αντ. Σαμαράς υποχρεώθηκε να «αδειάσει» τον Αντ. Μανιτάκη και να υποχωρήσει στην επιμονή του Αντ. Ρουπακιώτη να μην υπογράφει την κατάργηση της δικαστικής προστασίας των εργαζομένων. Παράλληλα, το Μαξίμου έχει ήδη «στοχοποιήσει» τον υπουργό Διοικητικής Μεταρρύθμισης ως τον έχοντα της ευθύνης για άστοχους χειρισμούς, που οδήγησαν στην κρίση. «Έπρεπε να υπάρχει καλύτερη συνεννόηση των υπουργών», παραδέχθηκε, εξάλλου, χθες στον ρ/σ «Αθήνα

πρωθυπουργικοί συνομιλητές στοχοποιούν και την υφυπουργό Υγείας, Φ. Σκοπούλη, με την οποία διαπληκτίστηκε ο ίδιος ο Αντ. Σαμαράς στο υπουργικό συμβούλιο. Ο πρωθυπουργός δέχεται από προχθές βροχή εισηγήσεων για να επισπεύσει τα σχέδιά του περί τον ανασχηματισμό της κυβέρνησης

Το διπλό φιάσκο με την απόσυρση δύο διατάξεων και ο ενδοκυβερνητικός εμφύλιος ανατρέπουν τον σχεδιασμό του πρωθυπουργού 984» και ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Σ. Κεδίκογλου, ενώ, αφήνοντας αιχμές προς τον Αντ. Μανιτάκη, επισήμανε ότι «θα έπρεπε να είχε ενημερωθεί ο υπουργός Δικαιοσύνης». Παράλληλα, ο Σ. Κεδίκογλου επανέλαβε αυτό που είπε προχθές ο ίδιος ο Αντ. Σαμαράς κατά τη συνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου, ότι δηλαδή πρέπει οι υπουργοί να συνεννοούνται καλύτερα μεταξύ τους.

Ηρωική έξοδος; Σε κάθε περίπτωση, η νέα κυβερνητική κρίση έχει βαρύνει πολύ το κλίμα στο Μέγαρο Μαξίμου, για δύο λόγους: Πρώτον, διότι ξέσπασε σε μια πολύ «ευαίσθητη» συγκυρία, που το πολυνομοσχέδιο συζητείται στη Βουλή και η κυβέρνηση επιδιώκει να περάσει χωρίς ούτε μία διαρροή συμπολιτευόμενου βουλευτή. Δεύτερον, επειδή η κρίση στην κυβέρνηση α-

κύρωσε πολιτικά και επικοινωνιακά την επιχείρηση δημιουργίας κλίματος τεχνητής αισιοδοξίας, στην οποία πόνταρε τις τελευταίες ημέρες ο Αντ. Σαμαράς. Παράλληλα, η κρίση στην κυβέρνηση συνεχίζει να βαθαίνει: είναι χαρακτηριστικό ότι στο Μαξίμου δεν έκρυβαν την ενόχλησή τους χθες για μια τηλεοπτική συνέντευξη του υπουργού Δικαιοσύνης, Αντ. Ρουπακιώτη (Mega), καθώς σ’ αυτή ο κ.

Νέες εξαγγελίες για ανάπτυξη Εν τω μεταξύ χθες, ο Αντ. Σαμαράς δέχθηκε στο Μέγαρο Μαξίμου στελέχη της εταιρείας Nokia-Siemens και «πανηγύρισε» εκ νέου για την ανάπτυξη που έρχεται. «Με σημαία μας την ανάπτυξη, προχωράμε» δήλωσε μετά τη συνάντηση ο πρωθυπουργός, που εμφανίστηκε ικανοποιημένος για την απόφαση της εταιρείας να προσλάβει 150 επιστήμονες στο Κέντρο Έρευνας και Τεχνολογίας που διατηρεί στη χώρα.

ΑΠΕΚΛΕΙΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΣΥΡΙΖΑ Ο Π. ΚΑΜΜΕΝΟΣ

ΑΝ.ΕΛΛ.: Ξεκινά σήμερα το ιδρυτικό συνέδριο Με ομιλία του Π. Καμμένου ξεκινά σήμερα στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας το ιδρυτικό Συνέδριο των Ανεξάρτητων Ελλήνων. Στο συνέδριο, που θα διαρκέσει δύο ημέρες, θα συμμετάσχουν 1.700 σύνεδροι απ’ όλη την Ελλάδα, ενώ το συνεδριακό σώμα θα εκλέξει τον πρόεδρο, τα 124 μέλη του Εθνικού Συμβουλίου και θα εγκρίνει την «εθνική πρόταση των ΑΝ.ΕΛΛ.». Σύμφωνα με τον πρόεδρο του κόμματος, η συγκεκριμένη πρόταση θα επέχει θέση «κυβερνητικού προγράμματος» των ΑΝ.ΕΛΛ., βάσει του οποίου θα αποφασιστεί αν υπάρχει βάση συζήτησης για συνεργασία με οποιαδήποτε πολιτική δύναμη για τη διακυβέρνηση της χώρας.

«Όχι συνεργασία με ΣΥΡΙΖΑ» Πάντως, ήδη από χθες, ο Π. Καμμένος προανήγγειλε ότι οι ΑΝ.ΕΛΛ. δε θα συνεργαστούν με τον ΣΥΡΙΖΑ, ούτε θα στηρίξουν κυβέρνηση με κορμό το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης. «Είμαστε έτοιμοι να στηρίξουμε μια κυβέρνηση εθνικής ενότητας», είπε χθες στον τηλεοπτικό σταθμό ΣΚΑΪ, για να προσθέσει: «δεν πρό-

Ρουπακιώτης χαρακτήρισε την αποσυρθείσα διάταξη Μανιτάκη «τερατούργημα», ενώ αργότερα χθες, μιλώντας στον ρ/σ Real FM, καταλόγισε στην κυβέρνηση «πονηρεία» και προσπάθεια κατάργησης δικαιωμάτων των εργαζομένων. Κατόπιν αυτών, στην κυβέρνηση έχει εμπεδωθεί η άποψη ότι ο Αντ. Ρουπακιώτης επιχειρεί «ηρωική έξοδο» από το κυβερνητικό σχήμα, ενώ

κειται να συνεργαστούμε με τον ΣΥΡΙΖΑ, γιατί διαφωνούμε στα εθνικά θέματα». Παράλληλα, ο κ. Καμμένος ανέφερε στην ίδια συνέντευξη πως «δεν είναι υπέρ της εξόδου της Ελλάδας από το ευρώ», ενώ επιτέθηκε στον πρώην πρωθυπουργό, Γ. Παπανδρέου. «Αντί να βρίσκεται στο Ειδικό Δικαστήριο, περιφέρεται κάνοντας σεμινάρια ανά τον κόσμο», είπε, ενώ επισήμανε με έμφαση ότι «για τους νεοναζιστές στη Βουλή πρέπει να απολογηθούν ο Βενιζέλος, ο Παπανδρέου και ο Σαμαράς».

Πόκερ με τον ανασχηματισμό Τούτων δοθέντων, ο πρωθυπουργός δέχεται ήδη από προχθές βροχή εισηγήσεων για να επισπεύσει τα σχέδιά του περί τον ανασχηματισμό της κυβέρνησης. Ο Αντ. Σαμαράς, αν και θα ήθελε να παραπέμψει την αλλαγή του κυβερνητικού σχήματος για τα τέλη Ιουνίου (όταν θα έχουν ολοκληρωθεί και η «μεγάλη επιθεώρηση» της τρόικας, αλλά και το Συνέδριο της Ν.Δ.), φέρεται αποφασισμένος να προχωρήσει σε αλλαγές στη σύνθεση της κυβέρνησης μετά το Πάσχα. Εξάλλου, από το δεύτερο δεκαπενθήμερο του Μαΐου ώς τις αρχές Ιουνίου, το πρόγραμμα του Αντ. Σαμαρά θα είναι φορτωμένο, με ταξίδια σε Κίνα, Βρυξέλλες και στις ΗΠΑ. Καλά ενημερωμένες κυβερνητικές πηγές ισχυρίζονται ήδη από χθες ότι η απόφαση για μερικό ανασχηματισμό της κυβέρνησης έχει «κλειδώσει», ενώ ισχυρό είναι το σενάριο να γίνουν οι αλλαγές σε... δόσεις: να ανακατέψει, δηλαδή, την τράπουλα των προσώπων ο Αντ. Σαμαράς αμέσως μετά το Πάσχα και να προχωρήσει σε δομικό ανασχηματισμό (με καταργήσεις και συγχωνεύσεις υπουργείων) μετά το Συνέδριο της Ν.Δ., δηλαδή στα τέλη Ιουνίου - αρχές Ιουλίου.

Η ΔΗΜ.ΑΡ. διχάζεται για τη Σκοπούλη και διεκδικεί... μεγαλύτερη συμμετοχή στην κυβέρνηση Διχασμένη φαίνεται να είναι η Δημοκρατική Αριστερά ως προς το αν εξακολουθεί να στηρίζει ή όχι την υφυπουργό Υγείας Φωτεινή Σκοπούλη, που είχε προταθεί εκ μέρους του κόμματος για να συμμετάσχει στο υπουργικό συμβούλιο της τρικομματικής κυβέρνησης. Μετά την εμπλοκή που προέκυψε στην προχθεσινή συνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου αναφορικά με τα κονδύλια του υπουργείου Υγείας, το οποίο τέθηκε από τη Φ. Σκοπούλη, με σκοπό να προκληθεί αντίδραση και του Αντ. Σαμαρά, τα κομματικά στελέχη της ΔΗΜ.ΑΡ. στηρίζουν με μεγαλύτερη θέρμη την παραμονή της υφυπουργού στην κυβέρνηση απ’ ό,τι ορισμένα μέλη της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του κόμματος, τα οποία θέτουν και θέμα ενίσχυσης της παρουσίας του κόμματος στο κυβερνητικό σχήμα. «Περιβάλλουμε τα πρόσωπα (σ.σ.: τα 4

στελέχη της ΔΗΜ.ΑΡ. που συμμετέχουν στο υπουργικό συμβούλιο) με εμπιστοσύνη» τόνισε ο Θόδωρος Μαργαρίτης (Real FM), μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής της ΔΗΜ.ΑΡ. Από την πλευρά του ο γραμματέας του κόμματος, Σπύρος Λυκούδης, δήλωσε άγνοια για το ζήτημα της Φ. Σκοπούλη. «Εγώ προσωπικά δεν θα απολογηθώ για καμία κυρία Σκοπούλη», υπογράμμισε ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της ΔΗΜ.ΑΡ., Β. Οικονόμου (Alpha 989). «Είδατε τι έκανε η κ. Σκοπούλη, ό,τι να ‘ναι να το πω και θεσμικά. Δηλαδή σε ποιον δίνει αναφορά;» τόνισε στη NET FM ο βουλευτής της ΔΗΜ.ΑΡ., Γιάννης Πανούσης. Σχολιάζοντας το ενδεχόμενο ανασχηματισμού της κυβέρνησης, σημείωσε: «Νομίζω ότι πρέπει να είναι ένα μικρό υπουργικό συμβούλιο 10-12 άτομα, 5 Ν.Δ. , 5 ΠΑΣΟΚ, 5 ΔΗΜ.ΑΡ.».

X.Σ.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

6

OIKONOMIA

Συλλαλητήριο κατά των απολύσεων Μαζική συμμετοχή προβλέπεται στο συλλαλητήριο που οργανώνουν τα Συνδικάτα την Κυριακή το απόγευμα (6.30) στο Σύνταγμα, την ώρα που θα τίθεται σε ψηφοφορία το πολυνομοσχέδιο της κυβέρνησης το οποίο έχει λάβει τον χαρακτήρα 4ου Μνημονίου και προβλέπει αθρόες απολύσεις δημοσίων υπαλλήλων, καταργήσεις και συγχωνεύσεις οργανισμών, διεύρυνσης της φοροληστείας μισθωτών και συνταξιούχων, αλλά και διατήρηση του αντικοινωνικού χαρατσιού μέσω ΔΕΗ και για το 2013. Η ΑΔΕΔΥ που χθες πραγματοποίησε παράσταση διαμαρτυρίας στο υπουργείο Οικονομικών, καλεί τους δημόσιους υπαλλήλους να αντιδράσουν μαζικά, για να μην περάσουν οι απολύσεις δεκάδων χιλιάδων εργαζομένων, να σταματήσει η βιομηχανία των αντισυνταγματικών διατάξεων για τη διαθεσιμότητα, να μπει φραγμός στην πλήρη διάλυση των δημοσίων υπηρεσιών.

Αύριο στο Σύνταγμα (6.30) ΑΔΕΔΥ, ΓΣΕΕ, Αυτόνομη Παρέμβαση Η Αυτόνομη Παρέμβαση που θα πραγματοποιήσει προσυγκέντρωση στη συμβολή των οδών Όθωνος και Αμαλίας, σημειώνει ότι «το πολυνομοσχέδιο που κατατέθηκε και ψηφίζεται με κατεπείγουσες διαδικασίες στη Βουλή που προωθεί νέα μέτρα φοροληστείας, οδηγεί σε χιλιάδες απολύσεις των εργαζομένων στο δημόσιο, προχωρεί σε ιδιωτικοποιήσεις και σε λουκέτο οργανισμούς του Δημοσίου. Οι ρυθμίσεις του πολυνομοσχεδίου ουσιαστικά είναι η έναρξη για την προώθηση και εφαρμογή ενός νέου μνη-

μονίου με καταστροφικές συνέπειες για τους εργαζόμενους και τα λαϊκά στρώματα. Απέναντι σε αυτή την πολιτική ο μοναδικός δρόμος για να σταματήσει ο κατήφορος και να μπει φρένο στην πλήρη φτωχοποίηση των εργαζομένων και του λαού, είναι ο μαζικός ενωτικός αγώνας για την ανατροπή αυτών των πολιτικών». Το Δίκτυο Συνδικαλιστών ΣΥΡΙΖΑ, σημειώνει ότι «η απάντηση του κόσμου της εργασίας απέναντι σε αυτήν την κορύφωση της ακραίας νεοφιλελεύθερης επίθεσης δεν μπορεί παρά να είναι μαζική και δυναμική, ώστε να μην περάσουν τα νέα μέτρα και ο λαός να αντεπιτεθεί γκρεμίζοντας συγκυβέρνηση και μνημόνια. Στο συλλαλητήριο έχουν δηλώσει συμμετοχή τόσο η ΓΣΕΕ, όσο και η ΟΤΟΕ. Η Συνομοσπονδία σε ανακοίνωσή της τονίζει ότι «το υπό ψήφιση πολυνομοσχέδιο κατεδαφίζει το κοινωνικό κράτος και οδηγεί χιλιάδες εργαζόμενους του δημόσιου

και ευρύτερου δημόσιου τομέα να χάσουν τη δουλειά τους και να προστεθούν στον μακρύ κατάλογο των ανέργων». Τέλος η ΟΤΟΕ σημειώνει ότι «η διόγκωση της ανεργίας δεν αφορά μόνο τους εργαζόμενους που χάνουν τη δουλειά τους. Αφορά την ελληνική κοινωνία, αφορά όσους ακόμα εργάζονται, αφορά στην πορεία της χώρας».

Πορεία εργαζομένων της ΠΟΕ - ΟΤΑ Ντυμένοι με παραδοσιακές στολές και με ελληνικές σημαίες στα χέρια εργαζόμενοι στους δήμους πραγματοποίησαν χθες πορεία στο κέντρο της Αθήνας προς το υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης. Οι εργαζόμενοι καταγγέλλουν την κυβέρνηση για τις προωθούμενες απολύσεις στην Τοπική Αυτοδιοίκηση, αλλά και για την επίμαχη διάταξη Μανιτάκη για τους συμβασιούχους, που αποσύρθηκε μεν αλλά αναμένεται να επανέλθει μετά το Πάσχα.

«ΣΤΕΝΑΖΟΥΝ» ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ

Στερεύει από ρευστό η αγορά ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΓΟΥΡΙΔΗΣ

Στις καλένδες έχει... παραπεμφθεί προς το παρόν η υπόσχεση της κυβέρνησης για αποκατάσταση της χρηματοδότησης των τραπεζών προς τις επιχειρήσεις αλλά και τους πολίτες. Την ώρα που η αγορά «στενάζει» στην κυριολεξία και η λέξη ρευστότητα έχει χάσει την έννοιά της, οι τράπεζες κρατούν... αμυντική στάση, μη συμβάλλοντας στην επανενεργοποίηση της αναπτυξιακής διαδικασίας. Σύμφωνα με στοιχεία της Τράπεζας της Ελλάδος, ο ετήσιος ρυθμός μεταβολής της συνολικής χρηματοδότησης του εγχώριου ιδιωτικού τομέα βαίνει μειούμενος και τον Μάρτιο του 2013, αφού διαμορφώθηκε στο -3,5% από 3,9% τον περασμένο μήνα. Η καθαρή ροή της συνολικής χρηματοδό-

ΤτΕ: Στο -3,5% η πιστωτική επέκταση τον Μάρτιο του 2013

τησης προς τον εγχώριο ιδιωτικό τομέα ήταν αρνητική κατά 365 εκατ. ευρώ (Μάρτιος 2012: αρνητική καθαρή ροή 1,359 δισ. ευρώ).

Επιχειρήσεις Την ίδια ώρα, η καθαρή ροή της χρηματοδότησης προς τις επιχειρήσεις, τον Μάρτιο του 2013, ήταν

αρνητική κατά 132 εκατ. ευρώ (Μάρτιος 2012: αρνητική καθαρή ροή 979 εκατ. ευρώ), ενώ ο ετήσιος ρυθμός μεταβολής της έγινε λιγότερο αρνητικός και διαμορφώθηκε σε -3,6% από -4,3% τον Φεβρουάριο του 2013. Ειδικότερα, ο ετήσιος ρυθμός μεταβολής της χρηματοδότησης των μη χρηματοπιστωτικών επιχειρήσεων παρέμεινε αμετάβλητος στο -2,8%, ενώ η καθαρή ροή της χρηματοδότησης ήταν αρνητική κατά 173 εκατ. ευρώ (Μάρτιος 2012: αρνητική καθαρή ροή 131 εκατ. ευρώ). Ο ετήσιος ρυθμός μεταβολής της χρηματοδότησης των ασφαλιστικών επιχειρήσεων και των λοιπών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων ήταν λιγότερο αρνητικός στο -13,9% από -22,4%, τον Φεβρουάριο του 2013.

Ελεύθεροι επαγγελματίες αγρότες Η καθαρή ροή της χρηματοδότησης προς τους ελεύθερους επαγγελματίες, αγρότες και ατομικές επιχειρήσεις ήταν θετική κατά 21 εκατ. ευρώ (Μάρτιος 2012: θετική καθαρή ροή 26 εκατ. ευρώ) και ο ετήσιος ρυθμός μεταβολής της διαμορφώθηκε στο -2,0% από -1,9% τον Φεβρουάριο του 2013.

Ιδιώτες Αρνητική κατά 254 εκατ. ευρώ ήταν η καθαρή ροή χρηματοδότησης προς τους ιδιώτες και τα ιδιωτικά μη κερδοσκοπικά ιδρύματα, τον Μάρτιο του 2013 (Μάρτιος 2012: αρνητική καθαρή ροή 406 εκατ. ευρώ), και ο ετήσιος ρυθμός μεταβολής της διαμορφώθηκε σε -3,6% από -3,8% τον Φεβρουάριο του 2013.

ΦΟΡΟΑΠΑΛΛΑΓΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ COSCO - «ΣΤΡΑΓΓΑΛΙΣΜΟΣ» ΓΙΑ ΟΛΠ-ΟΛΘ

«Πλώρη» για ιδιωτικοποίηση των λιμανιών με το μίνι-Mνημόνιο ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΣΠΥΡΟΣ ΡΑΠΑΝΑΚΗΣ

Τον δρόμο για την ιδιωτικοποίηση των λιμανιών, ανοίγει το πολυνομοσχέδιο που κατατέθηκε χθες στη βουλή. Νομοθετείται η κατάργηση του ειδικού φορολογικού καθεστώτος στο οποίο υπάγονται ΟΛΠ και ΟΛΘ. Τα «φορολογικά προνόμια» των δύο οργανισμών συνίστανται στη δυνατότητα απόσβεσης των επενδύσεων τους από τα ετήσια ακαθάριστα έσοδα τους με ενι-

αίο και σταθερό συντελεστή. Παράλληλα, με την κατάργηση άρθρων του νόμου 2688 του 1999, άρεται η δυνατότητα των Δ.Σ. να καθορίζουν τις τιμές των μετοχών των οργανισμών. Σημειώνεται πως η συγκεκριμένη ρύθμιση προβλεπόταν αναλυτικά στο τρίτο Μνημόνιο, ενώ πιέσεις για την άρση του φορολογικού καθεστώτος έχει ασκήσει και η Ευρωπαική επιτροπή. Την ίδια στιγμή γίνονται δεκτές οι παρά-

νομες αξιώσεις της Cosco για τη μη καταβολή τιμήματος στον ΟΛΠ και αναγνωρίζεται το προκλητικό καθεστώς φοροασυλίας της στο λιμάνι. Από την πλευρά τους, οι διοικήσεις του ΟΛΠ και του ΟΛΘ τονίζουν πως καταβάλλουν κανονικά φόρους και πως δεν απολαμβάνουν ιδιαίτερη φορολογική μεταχείριση ως προς τις επιχειρηματικές τους δραστηριότητες. Για «Θατσερικό μοντέλο ξεπου-

λήματος» κάνουν λόγο οι εργαζόμενοι στο λιμάνι. Τονίζοντας πως οι οργανισμοί λιμένων τροφοδοτούν το Ελληνικό Δημόσιο τόσο με τα κέρδη τους, όσο με τη φορολογία των εισοδημάτων και τις εισφορές τους, αναφέρουν πως η κυβέρνηση φέρνει πιο κοντά την ιδιωτικοποίηση. «Την ίδια ώρα η κυβέρνηση κωφεύει στις σκανδαλώδεις φοροαπαλλαγές της Cosco» σημειώνει η ΟΜΥΛΕ.

Συνταγματική η έκτακτη εισφορά Σύμφωνη με τις διατάξεις του Συντάγματος κρίθηκε από την ολομέλεια του Συμβουλίου της Επικρατείας η έκτακτη εισφορά που είχε επιβάλει το 2009 η κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας η οποία είχε υπολογιστεί επί των εισοδημάτων που είχαν αποκτηθεί πριν από το 2008. Σύμφωνα με την απόφαση η έκτακτη εισφορά δεν είχε χαρακτήρα αναδρομικής φορολόγησης που επιβλήθηκε λόγω της οικονομικής κρίσης, ούτε υπήρξε παραβίαση του Συντάγματος από την εξαίρεση στην υπαγωγή της ρύθμισης των νομικών προσώπων. Επίσης νόμιμη κρίθηκε από τους δικαστές του ΣτΕ και επιβολή της εισφοράς στα αυτοτελώς φορολογούμενα εισοδήματα.

Πρωτομαγιάτικη συγκέντρωση στο Εργατικό Κέντρο Πειραιά Σε απεργιακή συγκέντρωση στο Πασαλιμάνι καλεί την Πρωτομαγιά στις 10 π.μ., το Εργατικό Κέντρο Πειραιά. Σε μια περίοδο στην οποία «το μεγάλο κεφάλαιο παίρνει τη ρεβάνς, οι πολιτικές τρόικα και κυβέρνησης εκτινάσσουν την ανεργία, καταργούν τα εργατικά δικαιώματα και βάζουν στο στόχαστρο τα συνδικαλιστικά και δημοκρατικά δικαιώματα και οξύνεται η καταστολή», η απεργία της Πρωτομαγιάς αποκτά ιδιαίτερη σημασία.Παράλληλα, ασκείται κριτική στην «ανθενωτική στάση του ΠΑΜΕ» το οποίο αρνήθηκε να λάβει μέρος στη συγκέντρωση του Ε.Κ.

Παράσταση διαμαρτυρίας συμβασιούχων Δήμου Θεσσαλονίκης Θεσσαλονίκη: Παράσταση διαμαρτυρίας στο INE/ΓΣΕΕ πραγματοποίησαν χθες οι εργαζόμενοι με πεντάμηνες συμβάσεις του Δήμου Θεσσαλονίκης, που παραμένουν απλήρωτοι εδώ και δύο μήνες οι συνάδελφοι του που απασχολούνται στον τομέα της καθαριότητας δεν ασφαλίζονται με βαρέα και ανθυγιεινά ένσημα, «όπως είναι το νόμιμο και δεν δικαιούμαστε άδειες κανονικές και αναρρωτικές όπως ορίζει η εργατική νομοθεσία (ότι έχουν αφήσει όρθιο)». «Διεκδικούμε την άμεση καταβολή των δεδουλευμένων μας και πληρωμή των 625 ευρώ μηνιαίως για να καλύψουμε τις άμεσες ανάγκες μας» τονίζουν, ενώ διεκδικούν και την τροποποίηση της σύμβασής τους, «όπως προβλέπει ότι μπορεί να γίνει στην παράγραφο 11 και άμεση ένταξη των συμβασιούχων στην εργατική νομοθεσία».

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

7

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΣΤΑ 57,2 ΔΙΣ. ΕΥΡΩ ΤΟ ΣΩΡΕΥΤΙΚΟ ΑΘΡΟΙΣΜΑ ΠΑΛΑΙΩΝ ΚΑΙ ΝΕΩΝ ΟΦΕΙΛΩΝ!

ΥΠΕΚΑ:

Λιτότητα και ύφεση ανέβασαν κατά 2,2 δισ. τα χρέη προς το Δημόσιο στο τρίμηνο

Δεν θα γίνουν νέες αυξήσεις στα τιμολόγια της ΔΕΗ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΘΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ

Η φοροδοτική αδυναμία των Ελλήνων λόγω ύφεσης, λουκέτων, απολύσεων, περικοπών και ακρίβειας και η εισπρακτική ανεπάρκεια του κράτους εξακόντισαν μέσα σε μόλις έναν μήνα (τον Μάρτιο) τα «φέσια» των φορολογούμενων προς το Δημόσιο στα 862 εκατ. ευρώ. Έτσι, τα νέα ληξιπρόθεσμα χρέη τον Μάρτιο, προστιθέμενα στα 1.316 εκατ. ευρώ που είχαν σχηματισθεί τον προηγούμενο και τον προ-προηγούμενο μήνα, δίνουν ένα άθροισμα 2,178 δισ. ευρώ στο τρίμηνο και ένα σωρευτικό άθροισμα παλαιών και νέων οφειλών ύψους 57,2 δισ. ευρώ! Σύμφωνα με τα στοιχεία της Γενικής Γραμματείας Πληροφοριακών Συστημάτων του υπουργείου Οικονομικών που δόθηκαν χθες στη δημοσιότητα, το 24% των υπόχρεων για Φόρο Προστιθέμενης Αξίας εξακολουθεί να μην υποβάλλει δήλωση στην εφορία, κάτι βεβαίως που σημαίνει ότι δεν καταβάλλει και τον φόρο. Μετά τις παραπάνω εξελίξεις το υπουργείο Οικονομικών βρίσκεται ακόμη μία φορά ενώπιον μιας δημοσιονομικής πανωλεθρίας. Παρά το σοκ όμως που προκαλούν τα στοιχεία αυτά, τα οποία δείχνουν ότι οι νέες οφειλές στις εφορίες διογκώθηκαν κατά περίπου 800 εκατ. ευρώ μέσα σε μόλις έναν μήνα, κάτι που δεν είναι και τόσο συνηθισμένο, οι εν λόγω οφειλές δεν μπορούν να υ-

Μόλις 93 «κατέχοντες» και επιτηδευματίες ελέγχθηκαν έναντι στόχου εξαμήνου για... 1.200!

παχθούν στη ρύθμιση των 48 δόσεων που προβλέπει το πολυνομοσχέδιο! Μπορούν και μόνο υπό προϋποθέσεις- να υπαχθούν στην πάγια ρύθμιση των 12 δόσεων, όπως προβλέπει το ίδιο νομοσχέδιο. Αυτό προκαλεί την εύλογη απορία των φορολογουμένων και της κοινής γνώμης γενικότερα, καθώς είναι γνωστό τοις πάσι ότι με τη δραματική συρρίκνωση των εισοδημάτων που υφίστανται οι πολίτες της χώρας, η φοροδοτική δυνατότητά τους έχει βρεθεί στο ναδίρ και ως εκ τούτου αξιολογείται από την αγορά ως κάθε άλλο παρά «γενναιόδωρη» η δυνατότητα

των 12 ή των 24 δόσεων. Αλλά και στον χώρο των μεγάλων φορολογουμένων, οι εξελίξεις είναι αποκαρδιωτικές. Αναφορικά με τους τακτικούς ελέγχους στις μεγάλες επιχειρήσεις, με τη συμπλήρωση του τριμήνου ολοκληρώθηκαν μόλις 34, ενώ υπάρχει υποχρέωση για 330 έως το τέλος Ιουνίου, αν και εισπράχθηκαν τα 5,4 δισ. ευρώ από τα 6,5 δισ. ευρώ που βεβαιώθηκαν κατά τους ελέγχους. Ανάλογα είναι τα στοιχεία που αφορούν τους προσωρινούς ελέγχους, καθώς τον Μάρτιο είχαν ολοκληρωθεί 116 έναντι υποχρέωσης 350 έως τις 30 Ιουνίου. Ακόμη χειρότερα είναι τα στοιχεία που αφορούν τους ελέγχους σε αυτοαπασχολούμενους αλλά και στους κατέχοντες, που ακόμη και η τρόικα επανειλημμένα αναφέρει πως αποτελούν σημαντικό μέρος του γενικότερου προβλήματος της φοροδιαφυγής. Με τη συμπλήρωση του πρώτου τριμήνου του έτους είχαν ολοκληρωθεί μόλις 93 έλεγχοι, κάτι που σημαίνει ότι ο στόχος 1.200 ελέγχων έως το τέλος Ιουνίου θα πρέπει να θεωρείται κάτι σαν «ανέκδοτο». Παράλληλα, όπως προκύπτει από τα στοιχεία, το πρώτο τρίμηνο του έτους από τις υπηρεσίες ελέγχου του υπουργείου Οικονομικών υποβλήθηκαν 2.378 μηνυτήριες αναφορές για αδικήματα φοροδιαφυγής και 1.446 αναφορές προς την αρχή για το ξέπλυμα βρόμικου χρήματος.

Με προκλητική ικανοποίηση ανακοινώθηκε χθες από το ΥΠΕΚΑ ότι δεν θα υπάρξει νέα αύξηση τον Μάιο στα τιμολόγια της ΔΕΗ (η δεύτερη δόση ανατιμήσεων που είχε προαναγγελθεί), τη στιγμή που οι υπέρογκες αυξήσεις από την αρχή του έτους και οι λοιπές επιβαρύνσεις στους λογαριασμούς ηλεκτρισμού έχουν τινάξει στον αέρα τους προϋπολογισμούς των νοικοκυριών. Συγκεκριμένα, σε απόφαση του υφυπουργού ΠΕΚΑ Μ. Παπαγεωργίου, που υπεγράφη χθες μετά από γνωμοδότηση της ΡΑΕ, προβλέπεται ότι δεν θα γίνει νέα αύξηση από τον Μάιο, καθώς το ποσό των προς ανάκτηση δαπανών της ΔΕΗ για το 2013, που αφορούν τους πελάτες χαμηλής τάσης, παραμένει το ίδιο με αυτό που είχε εγκρίνει τον Ιανουάριο του 2013 και ως εκ τούτου δεν προκύπτει καμία αλλαγή στα τρέχοντα τιμολόγια ηλεκτρικού ρεύματος της ΔΕΗ, όπως ισχύουν από 1ης Ιανουαρίου 2013. Μάλιστα ο υφυπουργός κάνει λόγο για «προσπάθειες όλων που απέδωσαν» και για «ενέργειες της κυβέρνησης που οδήγησαν σε μια ιδιαιτέρως ομαλή μετάβαση στην ευρωπαϊκή υποχρέωση της χώρας για κοστοβαρή τιμολόγια», καθιστώντας σαφές ότι προτεραιότητα έχουν οι μνημονιακές επιταγές και οι αγορές, για διαμόρφωση «κοστοβαρών» τιμολογίων έναντι των καταναλωτών. Η εξέλιξη αυτή δεν αναιρεί φυσικά ούτε τις υψηλές αυξήσεις από την αρχή του χρόνου, που μόνο για το σκέλος της χρέωσης ενέργειας στις ανταγωνιστικές χρεώσεις φτάνουν έως 38,5% στις χαμηλές οικιακές καταναλώσεις (0-800 kWh) και έως 20% στις μεσαίες, ούτε και την επικείμενη απελευθέρωση των τιμολογίων χαμηλής τάσης από τον Ιούλιο, που αναμένεται να οδηγήσει σε περαιτέρω επιβαρύνσεις των καταναλωτών υπέρ των ιδιωτών - παικτών της αγοράς.

`ΠΕΡΙ ΤΑ ΜΕΣΑ ΙΟΥΝΙΟΥ ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ Η ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ

«Κληρώνει» για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΓΟΥΡΙΔΗΣ

Τη Μεγάλη Τρίτη 30 Απριλίου «κληρώνει» για τις συστημικές τράπεζες, οι οποίες με τον έναν ή τον άλλον τρόπο θα ανακεφαλαιοποιηθούν. Αξίζει να σημειωθεί ότι υποχρεούνται να γνωστοποιήσουν στην Τράπεζα της Ελλάδος και στο Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας πώς εξελίσσονται οι αυξήσεις κεφαλαίου οι οποίες χρονικά θα ολοκληρωθούν περί τα μέσα Ιουνίου ενώ η έναρξή τους προσδιορίζεται ένα μήνα νωρίτερα. Πλην της Eurobank, που θα ανακεφαλαιοποιηθεί αποκλειστικά από το ΤΧΣ, Εθνική, Alpha και Πειραιώς θα κληθούν να βρουν τα απαραίτητα κεφάλαια, με την πρώτη να αποτελεί το μεγάλο ερωτηματικό για την αγορά αλλά και το μεγάλο στοίχημα για την κυβέρνηση. Επί του παρόντος οι εν λόγω τράπεζες επέλεξαν να εκδώσουν μόνο κοινές μετοχές και να αποφύγουν το υψηλό κόστος των CoCos.

Εθνική Το Δ.Σ. έλαβε την απόφαση να αυξήσει το όριο - στόχο στην επικείμενη αύξηση κεφαλαίου στο 12%, κάτι

«Εξασφαλισμένες» Alpha και Πειραιώς - Το «παλεύει» η Εθνική - Τα σενάρια για Eurobank που συνεπάγεται ότι στα 9,75 δισ. ευρώ που είναι η συνολική ανακεφαλαιοποίηση θα επιδιώξει να αντλήσει 1,17 δισ. ευρώ. Η τράπεζα δεν επιθυμεί να κάνει χρήση των CoCos, των ομολογιακών μετατρέψιμων σε μετοχές, διότι η διοίκησή της οποίας εκτιμά ότι έχει συγκεντρώσει την στήριξη πολλών επιχειρηματιών και εφοπλιστών και ότι όχι απλά θα καλύψει το 10%, τα 975 εκατ., αλλά θα φθάσει στο 12% παρά την αρνητική καθαρή θέση -2,8 δισ. ευρώ.

Alpha Η Alpha Βank, με τη στήριξη των 150 εκατ. της Credit Agricole, της συμμετοχής του Paramount και Ελλήνων αλλά και ξένων επιχειρημα-

τιών, φαίνεται να συγκεντρώνει τα 457 εκατ. της αύξησης μετοχικού κεφαλαίου των 4,57 δισ. ευρώ ενώ είναι πιθανό να φθάσει έως τον στόχο του 12%, δηλαδή να αντλήσει 550 εκατ.

ευρώ. Σε αυτή την περίπτωση τα warrants που θα εκδοθούν θα είναι 7,33 ανά μία κοινή μετοχή.

να κάνει χρήση των ομολογιακών μετατρέψιμων σε μετοχές CoCos.

Πειραιώς

Στις 30 Απριλίου με την έγκριση της γενικής συνέλευσης η τράπεζα αναμένεται να «κρατικοποιηθεί» καθώς τα 5,83 δισ. ευρώ της ανακεφαλαιοποίησής της θα τα καλύψει εξ ολοκλήρου το ΤΧΣ, με άμεση συνέπεια να «πέσει» το ποσοστό της Εθνικής στην Eurobank από περίπου 84% στην περιοχή του 3%. Από εκεί και πέρα υπάρχουν σενάρια που κάνουν λόγο για ενσωμάτωση του good T.T. και της Νέας Proton Βank στην Eurobank.

Πέτυχε να μεταβάλει την αρνητική καθαρή θέση και από -2 δισ. ευρώ να φθάσει σε θετική καθαρή θέση 800 εκατ. ευρώ. Με τη στήριξη της Millennium Βank, που θα καταβάλλει στην ΑΜΚ 400 εκατ., και της Societe Generale 175 εκατ. ευρώ, αλλά και άλλων μετόχων, αναμένεται να καλύψει τον στόχο των 733 εκατ. ευρώ, δηλαδή το 10% της ΑΜΚ των 7,33 δισ. ευρώ. Αξίζει να σημειωθεί ότι ούτε η Πειραιώς δεν αναμένεται

Eurobank

ΜΕ ΠΡΟΣΦΥΓΗ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΙ ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΑ ΑΠΕΙΛΕΙ Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ

Παράνομη η απαγόρευση συμμετοχής των ταμείων στην ΑΜΚ της Εθνικής Με προσφυγή στα Ελληνικά και Ευρωπαϊκά Δικαστήρια, στην περίπτωση που εμποδιστούν τα ασφαλιστικά ταμεία (ΝΠΔΔ) να λάβουν μέρος στην αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της Εθνικής Τράπεζας, απειλεί με ανακοίνωσή του ο Σύλλογος Προσωπικού στην Τράπεζα, καθώς, όπως τονίζει, η απαγόρευση διά νόμου «του δι-

καιώματος προτίμησης» στους παλαιούς μετόχους είναι παράνομη και υπάρχει δεδικασμένο από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο. Σύμφωνα με τον Σύλλογο η συμμετοχή των ασφαλιστικών ταμείων στην αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου των τραπεζών δεν θα πρέπει να απαγορευθεί με το αιτιολογικό ότι θεωρούνται δημόσιος τομέας.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

8

ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ ΣΤΟ ΚΑΙ ΠΕΝΤΕ

Οικολοκατάσταση... ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΣΧΙΖΑ

Η κατάσταση της ποιότητας ζωής, όπως αυτή εκπροσωπείται από το περιβάλλον, τις κυκλοφοριακές και ενεργειακές συνθήκες, την αισθητική του αστικού και υπαίθριου χώρου, αλλά και από ψυχικές παραμέτρους, όπως η δημιουργικότητα ή η σχέση ανθρώπου και χρόνου, ακολουθεί μια διαδικασία μνημονιακής εξαχρείωσης... Το άγχος και η ανία -δομικά χαρακτηριστικά της ψυχικής «ζωής εν καπιταλισμώ», σύμφωνα με μια προσέγγιση του Έριχ Φρομ- περνάνε σε φάση παροξυσμού... Ο οικονομιστικός λόγος εξωθεί στο περιθώριο την «οικονομική της ευημερίας», κάνοντας όλους εμάς που συμμετείχαμε στις συζητήσεις για έναν «εναλλακτικό δείκτη ευημερίας» στη θέση του σημερινού ΑΕΠ ή για ένα άλλο μοντέλο σοσιαλισμού -διακριτό από κάποιες μαρξογενείς απόψεις περί ανάπτυξης των συμβατικών παραγωγικών δυνάμεων και της καταναλωτικής αφθονίας- να αισθανόμαστε «περίεργοι».... Από τα τέλη της δεκαετίας του ‘70 το οικολογικό κίνημα έκανε διάσημα δύο επίθετα. Το πρώτο (ήπιοςα-ο) κυριάρχησε στον λόγο διαφόρων επιπέδων ακτιβισμού και πολιτικής. Το δεύτερο και σημαντικότερο (ολιστικός-η-ο), προϊόν κριτικής των μονομερειών της ευρείας Αριστεράς, εκπροσωπήθηκε ώς ένα βαθμό στο λόγο του κινήματος πολιτικής οικολογίας, είχε απήχηση στους κύκλους των «Οικολόγων Εναλλακτικών» του 1989, αλλά περιέπεσε μεταγενέστερα σε σχετική αφάνεια... Οι Οικολόγοι Πράσινοι επιχείρησαν να αυτοπροσδιορισθούν ως κομιστές συνολικής πολιτικής πρότασης και εκφραστές μιας πρωτοπόρας δυναμικής στο τομέα της στρατηγικής αλλαγής της κοινωνίας. Παράλληλα επιχείρησαν να διαμορφώσουν έναν «μονογαμικό» δεσμό με το περιβαλλοντικό κίνημα, εμφανιζόμενοι ως αποκλειστικοί εκπρόσωποί του και αξιοποιώντας την «πολυσημία» του όρου «οικολογία» και «οικολόγοι». Απέτυχαν όμως και στις τρεις αυτές επιδιώξεις: Η επαμφοτερίζουσα στάση τους στην υπόθεση των Μνημονίων, η καθήλωσή τους μέσα στο πλαίσιο του υπαρκτού πολιτικού ορίζοντα (εν είδει προχωρημένης ΠΑΣΟΚικής πράσινης ανάπτυξης), πήγανε «σετ» με την ουσιαστική αποστασιοποίησή τους από τα κινηματικά δρώμενα. Κοντά σε αυτά ήλθε και η αποδοχή του καθεστώτος πολιτικής επιτροπείας από έναν πολιτικό παράγοντα που πρόσφατα και άκρως αυτάρεσκα θεωρούσε πιθανή την είσπραξη 10%-15% στις ευρωεκλογές του 2014 εάν ετίθετο επικεφαλής των Ο.Π., όταν το 2012 θρασύτατα διακήρυττε τη σύμπλευσή του με τους τροϊκανούς: Ήταν ο Κον Μπεντίτ, που, ως συμπρόεδρος των Ευρωπαίων Πρασίνων, δήλωνε την επαύριο των ελληνικών εκλογών του Ιουνίου: «Αυτό το εκλογικό αποτέλεσμα έδωσε μιαν ανάσα στην Ελλάδα και στην Ευρωζώνη»! Πρόσφατα, 14 από τα 32 στελέχη του Πανελλαδικού Συμβουλίου των Ο.Π. αποχώρησαν καταγγέλλοντας τον παραγοντισμό και την απόπειρα «εκπασοκισμού» του συγκεκριμένου χώρου. Δεν αποκλείεται η στάση τους να οδηγήσει σε υπερβάσεις: Απέναντι στα κόλπα των άλλων, αυτοί μπορούν να πουν mea culpa...

Α. ΡΟΥΠΑΚΙΩΤΗΣ

Π. ΚΑΜΜΕΝΟΣ

Β. ΣΟΪΜΠΛΕ

«Έπρεπε πριν φτιάξουν αυτό το τερατούργημα (σ.σ.: τη διάταξη Μανιτάκη) να επικοινωνήσουν μαζί μου»

«Δεν θα στηρίξουμε κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ»

«Η Ελλάδα είναι παράδειγμα για την αποδοτικότητα της πολιτικής διάσωσης του ευρώ»

Δεν σας το ζήτησε κανείς.

Να ρωτήσετε τους 1,5 εκατ. ανέργους αν συμφωνούν μαζί σας.

Καλά, εσείς θα φύγετε νωρίς. Ευτυχώς.

Σκυλακάκης για πρόεδρος H συγκεκριμένη φωτογραφία μοντάζ κυκλοφορεί στο Διαδίκτυο και στα social media και δείχνει ότι, εκτός από τα «νούμερα» και τα... δήθεν εργοτάξια που παρουσιάζει η κυβέρνηση, υπάρχουν και οι άνθρωποι. Οι οποίοι ούτε ευημερούν ούτε... «επανεκκινούν», όπως τα οδικά έργα.

Αυτόφωρο γιατί διαμαρτυρήθηκε Πριν από μια βδομάδα στο ΙΚΑ Καλλιθέας μεταφέρθηκαν και οι ασφαλισμένοι του ΙΚΑ Παλαιού Φαλήρου, αλλά, ενώ θα έπρεπε να αυξηθούν οι υπάλληλοι του Μητρώου, από τρεις που ήταν πριν από την ενοποίηση, μειώθηκαν σε δυο. Αποτέλεσμα; Απίστευτη ταλαιπωρία όσων προσέρχονται, από τις 5 το πρωί αφού οι αριθμοί προτεραιότητας εξαντλούνται στις 8, για μια απλή θεώρηση του βιβλιαρίου τους. Αλλά και αντεγκλήσεις με τους υπαλλήλους, που γίνονται καθημερινά μάρτυρες ακόμα και απειλών από αγανακτισμένους ασφαλισμένους που περιμένουν με τις ώρες.

Σε αυτό το περιβάλλον σημειώθηκε η διαμαρτυρία ασφαλισμένου / ανέργου που έθεσε εύλογα το θέμα, γιατί, ενώ είχαν μετατεθεί πέντε υπάλληλοι από το ΙΚΑ Π. Φαλήρου στο ΙΚΑ Καλλιθέας, όχι μόνο κανένας από αυτούς δεν εξυπηρετούσε το αυξημένο Μητρώο αλλά είχαν μειωθεί οι υπάλληλοι που το εξυπηρετούσαν. Και ξέρετε τι έγινε; Ο Δ. Εφραιμίδης, ο ασφαλισμένος που τάραξε τα νερά, οδηγήθηκε στο... αυτόφωρο και δικάζεται σήμερα στα ποινικά δικαστήρια Ευελπίδων (Αυτόφωρο κτίριο 2) για «παρακώλυση της λειτουργίας δημόσιας υπηρεσίας».

Β’ γύρος από τον κ. Muiznieks Θα επανέλθει ο Ευρωπαίος επίτροπος για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, Nils Muiznieks, ο οποίος τάραξε τις προάλλες τα ύδατα με την έκθεσή του όπου έκανε λόγο για αυξητική τάση στα εγκλήματα ρατσισμού στη χώρα μας, αλλά και για αναποτελεσματικότητα των αρχών να παράσχουν προστασία στα θύματα. Η είδηση βγήκε στην τακτική συνεδρίαση της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης, ύστερα από ερώτημα που του έθεσε ο Δ. Παπαδημούλης. Και θα επανέλθει ζητώντας απαντήσεις από υπουργεία και ΜΚΟ, σημείωσε στην απάντησή του. Προσθέτοντας ότι, ναι μεν η ανταπόκριση των αρχών ήταν εν γένει θετική, αλλά όμως υπήρχαν ζητήματα στα οποία, όπως ο ίδιος είπε, οι απαντήσεις δεν ήταν «ικανοποιητικές»... Ν.ΠΑΠ.

Τ.

Έκκληση για το Γηροκομείο Την επαναπρόσληψη των απολυμένων και την καταβολή των δεδουλευμένων στο προσωπικό που έχει να πληρωθεί από τον Σεπτέμβριο 2010 και την επαναλειτουργία και των 9 κτηρίων του Γηροκομείου (σήμερα λειτουργούν μόνο 3) ζητάει η συνέλευση κατοίκων, απαιτώντας να τοποθετηθεί άμεσα επίτροπος του δήμου στο Γηροκομείο και καλώντας σε μαζική συμμετοχή στο επόμενο δημοτικό συμβούλιο (πιθανώς την Πέμπτη) όπου θα συζητηθεί το θέμα.

Μπορεί οι νεοφιλελεύθεροι να μη βρίσκουν την ψήφο τους ακόμη και σε συνθήκες ανασύνθεσης του πολιτικού σκηνικού, αλλά οι διεργασίες στο εσωτερικό τους καλά κρατούν. Μετά το ναυάγιο της συνεργασίας του Στ. Μάνου με τον Θ. Τζήμερο, η «Δράση» προχωρά μόνη της. Το κόμμα που ίδρυσε ο Στ. Μάνος έχει συνέδριο στις 25 και 26 Μαΐου και εκεί ο ιδρυτής του δεν θα διεκδικήσει την επανεκλογή του στον προεδρικό θώκο. Όμως, πρόεδρος δεν θα μείνει ούτε ο νυν, Αντ. Καρύπογλου. Όπως πληροφορείται η στήλη, η διαδοχή έχει κριθεί και ο νέος πρόεδρος θα είναι ο πρώην εκλεκτός της Ντ. Μπακογιάννη, ο ευρωβουλευτής Θ. Σκυλακάκης.

Όσα ξέρει ο Ανδρεάδης... Αν και εδώ και μία εβδομάδα η κυβέρνηση φαίνεται να συνταράζεται από τη «ζέση» του Ευ. Βενιζέλου να μειωθεί «εδώ και τώρα» ο ΦΠΑ στην εστίαση, πρόκειται για πόλεμο εντυπώσεων. Αυτό διότι, όπως πληροφορείται η στήλη, η τρόικα έχει αποδεχθεί τη συγκεκριμένη ρύθμιση, κι ας λέει ο Γ. Στουρνάρας ότι «είναι πιθανό, αλλά όχι σίγουρο». Την υπόγεια συμφωνία επιβεβαίωσε χθες και ο πρόεδρος του Συνδέσμου Τουριστικών Επιχειρήσεων, Ανδρ. Ανδρεάδης, προαναγγέλλοντας ότι... «από την 1η Ιουλίου ο ΦΠΑ στην εστίαση θα περάσει στο 13%». Σημειωτέον ότι ο εν λόγω επιχειρηματίας κατηγορείται από άσπονδους φίλους του ως «ψιθυριστής της τρόικας» και χρεώνεται κάμποσες ρυθμίσεις με τις οποίες ξηλώθηκε το εργατικό δίκαιο.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

9

ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΙΓΓΩΝΗΣ

ΣΤΟΝ ΑΦΡΟ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΝΑΝΔΡΑΝΙΣΤΑΚΗ

Το αίμα της Μανωλάδας έθρεψε τη Χρυσή Αυγή

Του ΤΑΣΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ

Συμβασιούχοι - όμηροι και στις Βρυξέλλες Ποιο στέλεχος του επιτελείου του Κ. Χατζηδάκη απειλούσε προχθές στο «εργοτάξιο» στο Ζευγολατιό τους δημοσιογράφους ότι «αν δεν τηρήσουν επακριβώς το πρόγραμμα» (σ.σ.: δηλαδή αν... τολμήσουν να κάνουν ρεπορτάζ), την επόμενη φορά θα μετακινηθούν με δικό τους Ι.Χ.»; Ποιος υπουργός, καίτοι θεωρείται το «καλό παιδί της τρόικας» (μαζί με τον Γ. Στουρνάρα, φυσικά), βρίσκεται σε δυσμένεια τα τελευταία 24ωρα και για ποιο λόγο; Ποιο κορυφαίο στέλεχος της Ιπποκράτους φοβάται ότι με τις αποκαλύψεις για τα οικονομικά του ΠΑΣΟΚ θα ξεσπάσει τέτοιος πόλεμος μεταξύ «παπανδρεϊκών» και «βενιζελικών», που... θα είναι η χαριστική βολή για το κόμμα;

Μπορεί η κυβέρνηση να συνταράζεται από την περίφημη αποσυρθείσα διάταξη Μανιτάκη, με την οποία καταργούνταν η δικαστική προστασία των συμβασιούχων - ομήρων στους ΟΤΑ, ωστόσο το συγκεκριμένο φαινόμενο δεν είναι ελληνική πατέντα. Για την ακρίβεια, είναι τόσο ελληνικό, όσο ήταν ελληνικό και το φταίξιμο για την κρίση του ευρώ. Στις Βρυξέλλες έχει ήδη αρχίσει να γίνεται πολλή κουβέντα για συμβασιούχους ομήρους στις κοινοτικές υπηρεσίες. Μάλι-

στα, δύο Ελληνίδες ευρωβουλευτές, η «γαλάζια» Μαρ. Γιαννάκου και η «πράσινη» Μαρ. Κοππά, απηύθυναν ερώτηση προς την Κομισιόν καταγγέλλοντας... αδιαφανείς διαδικασίες στις προσλήψεις υπαλλήλων με συμβάσεις ορισμένου χρόνου. Παράλληλα, στις καταγγελίες που ακούγονται στους διαδρόμους των Βρυξελλών, περιλαμβάνονται μαρτυρίες που θέλουν επιτυχόντες σε διαγωνισμούς να μην έχουν κληθεί ποτέ για συνέντευξη, προς όφελος άλλων, «ημετέρων».

Η ΔΗΜ.ΑΡ. καθαρίζει τις πινακίδες της τροχαίας «Καθαρίζουμε τις πινακίδες και τα σήματα της τροχαίας στο Κερατσίνι». Όχι, δεν πρόκειται για κίνηση των Ατενίστας. Τη συγκεκριμένη «πολιτική» δράση διοργανώνει η δημοτική κίνηση της ΔΗΜ.ΑΡ., «Αλλιώτικη πόλη». Βέβαια, σύμφωνα με τους ίδιους, πρόκειται για μια «παρέα ανθρώπων από το Κερατσίνι και τη Δραπετσώνα, χωρίς κομματικές και παραταξιακές αγκυλώσεις». Την ίδια στιγμή, στον σημερινό «ακτιβισμό», μας ενημερώνουν πως θα παρευρεθούν και βουλευτές της Β’ Πειραιά, σαν άλλα «παιδιά των φαναριών». Βουλευτές που έχουν ψηφίσει τα Μνημόνια που εκτίναξαν την ανεργία στο Κερατσίνι και τη Δραπετσώνα, που κλείνουν τη ναυπηγοεπισκευαστική ζώνη, που έχουν βάλει λουκέτο σε όλους τους εμπορικούς δρόμους. Ίσως ερχόταν και ο υπουργός της απαγκίστρωσης, Μανιτάκης, αλλά του έπεσε βαριά η προχθεσινή «ασθένεια». Μπορεί οι Δημαρίτες να στηρίζουν τα Μνημόνια, αλλά έχουν τις ταμπέλες καθαρές. Τα κούτελά Σ.Ρ. τους, κομμάτι δύσκολο.

Ανεξήγητη επιμονή Επιμένει η ΕΛ.ΑΣ. ότι οι φρικαλεότητες που υπέστησαν πρόσφατα οι κρατούμενοι της φυλακής Γρεβενών στο πλαίσιο αιφνιδιαστικού ελέγχου από πάνοπλους ΕΚΑΜίτες, οι ξυλοδαρμοί, οι εξευτελισμοί, τα χτυπήματα με ηλεκτρονικό όπλο (taser) ήταν μόνο στη φαντασία όσων τα κατήγγειλαν. Επιμένει, με δεύτερη ανακοίνωσή της, ότι οι έλεγχοι πραγματοποιήθηκαν «σύμφωνα με όλες τις νόμιμες διατυπώσεις». Επιμένει και καταγγέλλει όσους «υιοθετούν άκριτα ανώνυμες ή άλλες καταγγελίες ή επιστολές ή και ‘γνωματεύσεις’ κρατούμενου γιατρού», ο οποίος πάντως σε κάθε πε-

ρίπτωση είναι γιατρός. Ας δεχτούμε λοιπόν ότι οι σωφρονιστικοί υπάλληλοι που επιβεβαίωσαν την επομένη τις καταγγελίες, οι κρατούμενοι που δέχτηκαν στο κορμί τους την απάνθρωπη βία, ακόμα και η αντιπροσωπεία της αξιωματικής αντιπολίτευσης που επισκέφτηκε τη φυλακή και διαπίστωσε ιδίοις όμμασι τους αναίτιους ξυλοδαρμούς, λένε ψέματα. Ο υπουργός Δικαιοσύνης, όμως; Ο Αντώνης Ρουπακιώτης, που δήλωσε μετά την επίσκεψή του: «Είδα κι εγώ τα σημάδια στους κρατουμένους», κι αυτός ψεύτης; ΕΙΡ. ΛΑΖ.

Σηκώθηκαν οι καραμπίνες στη Νέα Μανωλάδα, έφυγαν τα σκάγια, τραυμάτισαν τριάντα Μπαγκλαντεσιανούς εργάτες, έφριξαν ακόμη και οι πέτρες, γίναμε πρώτο θέμα στα διεθνή ΜΜΕ και ποιος κέρδισε πολιτικά από όλο αυτό; Κέρδισε, δυστυχώς, δυστυχέστατα, η Χρυσή Αυγή, που μέσα σε ένα μήνα αύξησε την εκλογική της επιρροή από το 11% στο 13%. Εκατόν σαράντα χιλιάδες άνθρωποι είδαν τους πυροβολημένους εργάτες και αποφάσισαν να ψηφίσουν τους ναζί! Δεν είναι η πρώτη φορά που συνέβη αυτό, μας πληροφορεί ο Χριστόφορος Βερναρδάκης, ο επιστημονικός συνεργάτης της εταιρείας VPRC, που διεξήγαγε τη δημοσκόπηση για τον «105,5 Στο Κόκκινο». Κάθε φορά που γίνεται κάτι ακραίο, η Χ.Α. ενισχύεται δημοσκοπικά. Ενισχύθηκε όταν ο Κασιδιάρης τραμπούκισε την Κανέλλη και τη Δούρου, ενισχύθηκε ακόμη και όταν ο Παππάς ούρησε στο Mega. Μοιάζει με εφιάλτη, σαν να τρέχεις μέσα σε λαβύρινθο και να πέφτεις συνεχώς πάνω σε τοίχους. Υπάρχουν κι άλλα στοιχεία που ερμηνεύουν το φαινόμενο: Το 50% αρνείται να λάβει μέρος στις δημοσκοπήσεις κι από αυτούς που δέχονται να απαντήσουν το 37% λέει ότι δεν θα πάει καν να ψηφίσει. Το πολιτικό σύστημα καταρρέει, οπότε όλα εξηγούνται. Ε, όχι και όλα. Εντάξει η κατάρρευση, εντάξει η απαξίωση, εντάξει η απελπισία, αλλά από εκεί μέχρι το κατούρημα, τις γροθιές και τους πυροβολισμούς υπάρχει τεράστια απόσταση: η απόσταση του φασισμού. Ο φασισμός γνωρίζει ότι οι κρίσεις βγάζουν στην επιφάνεια τα πιο σκοτεινά ένστικτα, το μίσος, την επιθετικότητα, τον ανορθολογισμό. Το γνωρίζει και παρεμβαίνει, για να δώσει στο σκοτάδι νόημα, να το μετονομάσει σε φως: πατρίδα, πρόγονοι, πεπρωμένο, αίμα, σωματική ρώμη. Να κάνει τον καθένα να πιστέψει ότι η κατά μόνας ντροπή μπορεί να γίνει συλλογική υπερηφάνεια. Αυτά που στο σπίτι σου διστάζεις ακόμη και να τα σκεφτείς, όταν τα κάνεις μαζί με άλλους, όταν τα εντάσσεις σε σκοπούς που υπερβαίνουν το θλιβερό σαρκίο σου, γίνονται ως διά μαγείας καλά και συμφέροντα ταις ψυχαίς ημών. Ο φασισμός απενοχοποιεί τους οπαδούς του ενοχοποιώντας όλους τους υπόλοιπους: τους Εβραίους, τους Τσιγγάνους, τους κομμουνιστές, τους ξένους. Η απενοχοποίηση, η υποταγή της ατομικής συνείδησης σε ανώτερους, σχεδόν μεταφυσικούς σκοπούς σπρώχνει ανθρώπους να κάνουν ή ανεχτούν πράγματα που μέχρι πριν από λίγο ήταν αδιανόητα. Γι’ αυτό η επικρότηση της παρ’ ολίγον μαζικής δολοφονίας στην Μανωλάδα από το 13% του πληθυσμού δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως δημοσκοπικό εύρημα, αλλά ως υπόμνηση ότι το τέρας γιγαντώνεται. Κι όπως έλεγε και ο Νίτσε που ήξερε από αυτά: «Όποιος παλεύει με τέρατα, πρέπει να προσέξει να μη γίνει τέρας. Κι όταν κοιτάς πολλή ώρα μέσα σε μια άβυσσο, κοιτάει και η άβυσσος μέσα σε σένα».

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

10 Προειδοποιεί με κινητοποιήσεις στις Πανελλαδικές η ΟΛΜΕ Σε κινητοποιήσεις την περίοδο των Πανελλαδικών εξετάσεων απειλούν ότι θα προχωρήσουν οι καθηγητές εάν η κυβέρνηση προχωρήσει στην επιβολή ρυθμίσεων που βάζουν βόμβα στο εργασιακό καθεστώς των εκπαιδευτικών. Την παραπάνω προειδοποίηση απευθύνει στην κυβέρνηση το Δ.Σ. της ΟΛΜΕ κατηγορώντας την κυβέρνηση ότι «σαν τον κλέφτη προωθεί ρύθμιση για την αύξηση του διδακτικού ωραρίου των εκπαιδευτικών ακόμα και κατά 25%». Ακόμη διαμαρτύρεται για τις υποχρεωτικές μεταθέσεις, την αξιολόγηση - τιμωρία, τις απολύσεις 10.000 αναπληρωτών από τον Σεπτέμβριο και το κλίμα τρομοκρατίας με το νέο πειθαρχικό δίκαιο. Επιπλέον, η ΟΛΜΕ καλεί όλους τους εκπαιδευτικούς να συμμετέχουν μαζικά στο αυριανό συλλαλητήριο, στο Σύνταγμα , στις 18.30 (προσυγκέντρωση στην Ερμού).

Ελεύθερος με περιοριστικούς όρους ο Ν. Φωτόπουλος Ελεύθερος με περιοριστικούς όρους αφέθηκε ο πρόεδρος της ΓΕΝΟΠ-ΔΕΗ Νίκος Φωτόπουλος ο οποίος απολογήθηκε για την κατηγορία της απιστίας σε βαθμό κακουργήματος. Στον συνδικαλιστή επιβλήθηκε απαγόρευση εξόδου από τη χώρα και υποχρέωση χρηματικής εγγύησης ύψους 60.000 ευρώ. Η υπόθεση σχετίζεται με το πόρισμα του επιθεωρητή Δημόσιας Διοίκησης Λέανδρου Ρακιτζή, σύμφωνα με το οποίο η ΓΕΝΟΠ λάμβανε από τη διοίκηση της ΔΕΗ χιλιάδες ευρώ με τη μορφή δανείων ή επιχορηγήσεων, τα οποία σύμφωνα με το πόρισμα ξοδεύονταν για άλλους σκοπούς από αυτούς που προορίζονταν. Σύμφωνα με πληροφορίες ο Ν. Φωτόπουλος υποστήριξε στην απολογία του ότι οι χορηγήσεις ήταν απολύτως νόμιμες, ενώ το δάνειο που ελήφθη αποπληρώνεται κανονικά. Εκτός από τον πρόεδρο της ΓΕΝΟΠ, απολογήθηκε και ο πρώην γραμματέας Βαγγέλης Μπουζούλας, ο οποίος επίσης αφέθηκε ελεύθερος με εγγύηση 20.000 ευρώ.

«Έφυγε» ο Λουκάς Θεοδωρακόπουλος Έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 88 ετών ο Λουκάς Θεοδωρακόπουλος, συγγραφέας και ακτιβιστής, από τους πρωτεργάτες του ομοφυλόφιλου κινήματος στην Ελλάδα. Γεννημένος στην Άμφισσα της Παρνασσίδας το 1925, υπήρξε υπεύθυνος του περιοδικού «Αμφί» από το 1979 μέχρι το 1984 και ένας από τους ιδρυτές του Απελευθερωτικού Κινήματος Ομοφυλόφιλων Ελλάδας (ΑΚΟΕ). Εξέδωσε επτά ποιητικές συλλογές και δύο πεζογραφήματα, ενώ είχε τεράστιο μεταφραστικό έργο από τα γαλλικά και τα αγγλικά, από Σαρτρ και Όσκαρ Ουάιλντ μέχρι Μπουκόφσκι, Χένρι Τζέιμς, Μίσιμα και Πολ Μπόουλς. Η κηδεία του θα γίνει σήμερα Σάββατο, στη 1 μ.μ. στο 3ο Δημοτικό Κοιμητήριο της Αθήνας στη Νίκαια.

EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΜΑΝΩΛΑΔΑ ΝΟ 2

Η δίωξη για εμπορία ανθρώπων έγινε κατόπιν εντολής του Αρείου Πάγου Μόνο την κατηγορία της απόπειρας ανθρωποκτονίας κατά συναυτουργία και κατά συρροή περιείχε η δικογραφία που είχε αρχικά συντάξει η αστυνομία, αποκαλύπτουν το Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες (ΕΣΠ) και οι Γιατροί του Κόσμου, που πραγματοποίησαν τετραήμερη επίσκεψη στη Μανωλάδα με αφορμή τους πυροβολισμούς κατά μεταναστών εργατών την προηγούμενη εβδομάδα. Η εισαγγελέας Πλημμελειοδικών άσκησε διώξεις για εμπορία ανθρώπων στη συνέχεια, έπειτα από εντολή του εισαγγελέα του Αρείου Πάγου. Εντολή, όμως, που περιλαμβάνει μόνο τους 33 τραυματίες και όχι τους 92 παρόντες που βρίσκονταν υπό το ίδιο καθεστώς και απλώς από τύχη δεν τραυματίστηκαν. Με λίγα λόγια, το καθεστώς προστασίας που περιλαμβάνεται στον νόμο περί εμπορίας ανθρώπων, αφορά μόνο τους τραυματίες ενώ όπως σημειώνεται σχετικά με το ρατσιστικό κίνητρο η εισαγγελέας σχολίασε πως είναι ζητήματα τα οποία θα αναφανούν κατά τη διάρκεια της εκδίκασης. Επιπλέον,

τα ίδια τα θύματα δήλωσαν στις δύο οργανώσεις: «Η συμφωνία που είχαν κάνει με τον εργοδότη περιλάμβανε ημερομίσθιο 22 ευρώ για 7ώρη εργασία, 7 ημέρες την εβδομάδα. Επίσης μέσα στη συμφωνία ήταν και η δωρεάν σίτιση. Στην πράξη τα θύματα μάς δήλωσαν ότι δούλευαν 10 με 11 ώρες την ημέρα με διάλειμμα 3 ωρών το μεσημέρι. Το μεσημέρι πραγματοποιούνταν και η σίτισή τους. Για έξι μήνες δεν έχουν λάβει καμία αμοιβή από τον εργοδότη. Αναφέρουν επίσης ομαδική συμβίωση σε ξύλινα παραπήγματα δίχως υδροδότηση, θέρμανση και τουαλέτες. Τα θύματα ισχυρίζονται επίσης πως οι δράστες τούς πυροβόλησαν με κυνηγετικά όπλα, στοχεύοντας ευθέως προς το μέρος τους, όπως διαπιστώνεται και στη συνταχθείσα ιατροδικαστική έκθεση, ενώ ένας πυροβολούσε στον αέρα. Το συμβάν έλαβε μέρος την τρίτη ημέρα διαμαρτυρίας των εργατών, όταν εξέφρασαν τη διάθεσή τους να απεργήσουν».

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ

Ημερίδα ανήμερα της επετείου συντριβής του ναζισμού Ανοιχτό κάλεσμα για την ημερίδα «Κρίση και δημοκρατική νομιμότητα» που πραγματοποιείται στην Αθήνα την Πέμπτη 9 Μαΐου στις 6 το απόγευμα στην αίθουσα «Αντώνης Τρίτσης» του Πνευματικού Κέντρου του Δήμου Αθηναίων, με αφορμή τη συμπλήρωση εξήντα οκτώ χρόνων από τη συντριβή του ναζισμού, απευθύνει η Επιτροπή Πρωτοβουλίας μελών του Συνδέσμου Φυλακισθέντων. «Οι καιροί σαλπίζουν ξανά εγερτήριο συνειδήσεων» αναφέρει η πρόσκληση αντίστασης, στην οποία υπογραμμίζεται ότι «γινόμαστε καθημερινά μάρτυρες ενός μεθοδευμένου, αδίστακτου και εντεινόμενου πολέμου κατά των δημοκρατικών θεσμών που

εγκαθιδρύθηκαν μετά την κατάρρευση της δικτατορίας, κατά των δικαιωμάτων και των ελευθεριών που με αγώνες και θυσίες κατέκτησε ο λαός μας». Στον πόλεμο αυτόν επισημαίνεται, «οι ενορχηστρωτές του έχουν αναθέσει σταδιακά, άλλοτε με την υπερπροβολή και άλλοτε με την αποσιώπηση, κεντρικό ρόλο στους ναζιστές της Χρυσής Αυγής» και αποδεικνύεται ότι «τα εξήντα οκτώ χρόνια από την 9η Μαΐου 1945, που μέχρι προχθές ακόμα πιστεύαμε ότι μας χώριζαν ανεπίστρεπτα από τον ερειπιώνα των λαθών και των εγκλημάτων που ήταν ο κόσμος την επαύριο της αντιναζιστικής νίκης, μοιάζει σαν να μην έχουν περάσει» (ολόκληρη η ανακοίνωση στο

www.avgi.gr). Η επιτροπή πρωτοβουλίας απαρτίζεται από τους Γιάννη Στρατή, μαθηματικό τ. αντιπρόεδρο του Δ.Σ. του ΣΦΕΑ, Θεοφάνη Πάκο, πανεπιστημιακό, τ. μέλος του Δ.Σ. του ΣΦΕΑ, τους Θοδωρή Στίνη, Σελήνη Σαββινίδου, Ελένη Βούλγαρη, Νίκο Καργόπουλο, Ανδρέα Νεφελούδη επίσης μέλη του Δ.Σ. του ΣΦΕΑ, και τα μέλη του ΣΦΕΑ Παναγιώτη Κρητικό και Νίκο Απανωμεριτάκη. Την πρόσκληση αντίστασης υπογράφουν πρόσωπα και συλλογικότητες από ολόκληρο το στερέωμα των κοινωνικών ευαισθησιών, ιδεολογικών επιλογών και πολιτικών προσεγγίσεων που θα ανακοινωθούν τη Δευτέρα σε συνέντευξη Τύπου.

Η ΟΕΝΓΕ ΜΠΛΟΚΑΡΕΙ ΤΗ ΧΡΥΣΗ ΑΥΓΗ

Το αίμα δεν έχει εθνική ή φυλετική σύνθεση Την έντονη αντίδραση των νοσοκομειακών γιατρών (ΟΕΝΓΕ) προκάλεσε η επιμονή της Χρυσής Αυγής σε «αιμοδοσίες μόνο για Έλληνες» σε χώρους νοσοκομείων του ΕΣΥ -επιχειρεί άλλη μια αύριο στο νοσοκομείο Λάρισας-, ενώ στο θέμα παρενέβη και υφυπουργός Υγείας Φ. Σκοπούλη. «Το αίμα δεν έχει εθνική ή φυλετική σύνθεση» υπογραμμίζει η ΟΕΝΓΕ και επισημαίνοντας πως «όλοι οι άνθρωποι έχουν το ίδιο αίμα και οι φιάλες που συλλέγονται κατά τη διάρκεια της εθελοντικής αιμοδοσίας χορη-

γούνται με αποκλειστικά ιατρικά κριτήρια σε όσους έχουν ανάγκη μετάγγισης αίματος» χαρακτηρίζει «χυδαία παραπλάνηση» την υπόνοια ότι υπάρχει δυνατότητα διακρίσεων στο αίμα που συλλέγεται σε οποιαδήποτε αιμοδοσία. «Το απεχθέστερο όμως είναι ότι χύνει ρατσιστικό δηλητήριο», σημειώνουν οι νοσοκομειακοί γιατροί και καλούν τους γιατρούς να αρνηθούν την παραβίαση του όρκου του Ιπποκράτη και τις δημόσιες υπηρεσίες αιμοδοσίας «να τηρήσουν τις οδηγίες του Εθνικού Κέντρου Αιμοδοσίας και ν’ αρ-

νηθούν ρητά κάθε αιμοληψία ή συνεργασία που οδηγεί στη σπίλωση της εθελοντικής αιμοδοσίας». Με έγγραφό της προς τις διευθύνσεις όλων των δημοσίων μονάδων αιμοδοσίας της χώρας, η υφυπουργός Υγείας Φωτεινή Σκοπούλη ζητεί από το προσωπικό να τηρείται απαρέγκλιτα η ιατρική δεοντολογία και να ενημερώνεται κάθε αιμοδότης ότι το αίμα που δίνει απευθύνεται, με ευθύνη των γιατρών των νοσηλευτικών μονάδων, σε κάθε ασθενή που το χρειάζεται, ανεξαρτήτως εθνικότητας, θρησκεύματος ή φύλου.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

11

EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΣΥΛΛΗΨΗ 33ΧΡΟΝΟΥ, ΑΝΑΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΣΥΝΕΡΓΟΙ ΤΟΥ

Παραπομπή με τον αντιρατσιστικό νόμο από την Ασφάλεια Στην πρώτη παραπομπή για παράβαση του νόμου του 1997 περί φυλετικών διακρίσεων, προχώρησε χθες το Τμήμα Αντιμετώπισης Ρατσιστικής Βίας της Ασφάλειας Αττικής. Αφορά 33χρονο που συνελήφθη και μαζί με δυο συνεργούς του φέρεται να έχει προβεί σε 8 τουλάχιστον επιθέσεις εναντίον του ίδιου 44χρονου νόμιμου μετανάστη από το Μπαγκλαντές που δούλευε ως μικροπωλητής σε σηματοδότη, στη συμβολή Πλαστήρα και Παλαιολόγου στη Νέα Σμύρνη. Με τον ίδιο νόμο παραπέμφθηκε, αλλά στο Μεσολόγγι, ο βουλευτής της Χ.Α., Κ. Μπαρμπαρούσης για τις «εφόδους» στις λαϊκές και τα πανηγύρια τον περασμένο Σεπτέμβριο, ενώ η σύλληψη προ διμήνου ενός 20χρονου για συμμετοχή σε ομάδα που είχε επιτεθεί τρεις φορές σε Πακιστανούς σε Ηράκλειο, Μεταμόρφωση και Λυκόβρυση -μεταξύ του και η απόπειρα καψίματος κουρείου Πακιστανού στη Μεταμόρφωση και τον τραυματισμό Έλληνα πελάτη-δεν είχε οδηγήσει σε παραπομπή με τον αντιρατσιστικό νόμο! Σύμφωνα με την αστυνομία, ο 33χρονος χρησιμοποιούσε αυτοσχέδια μεταλλική ράβδο ως όπλο, ενώ κατηγορείται ότι μαζί με τους δυο συνεργούς του εξύβριζαν συνεχώς τον μετανάστη και τον χτυπούσαν λέγοντάς του να φύγει από τη χώρα. Ο μετανάστης κατήγγειλε τις επιθέσεις σε βάρος του και έτσι ξεκίνησε η έρευνα.

«Όχι» του Άρειου Πάγου στην έκδοση Τούρκων αγωνιστών Στην Ελλάδα θα παραμείνουν οι πολιτικοί πρόσφυγες Ζεκί Γκορυμπούζ και Μπουλέντ Τσουμέρ, καθώς χθες ο Άρειος Πάγος αποφάσισε να τους εκδώσει στην Τουρκία. Οι δύο συνελήφθησαν τον περασμένο Φεβρουάριο στην Πάτρα όταν ο Γκορυμπούζ εμφανίστηκε στις αρχές για να ζητήσει άσυλο με τις προβλεπόμενες διαδικασίες και ο Τσουμέρ τον συνόδευε εκτελώντας χρέη διερμηνέα. Αρχικά το Συμβούλιο Εφετών Πατρών αποφάσισε να μην εκδοθούν στην Τουρκία, αναγνωρίζοντας τους πολιτικούς λόγους της δίωξής τους (έχουν υποστεί ανηλεείς διώξεις, φυλακίσεις και βασανιστήρια) αλλά η Εισαγγελία Πατρών άσκησε έφεση. Το θέμα κρίθηκε τελεσίδικα χθες. Παρέμβαση υπέρ της παραμονής των δύο αγωνιστών είχε κάνει ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ.

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΥΣ ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΙΔΙΩΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Ο ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΑΣ ΤΟΥ ΟΗΕ ΣΕΦΑΣ ΛΟΥΜΙΝΑ:

Δεν μπορεί η τρόικα να παραβιάζει διεθνείς συμβάσεις και δικαιώματα ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΕΛΛΗ ΖΩΤΟΥ

«Υπάρχει ευθύνη της κυβέρνησης και της τρόικας, σε οποιαδήποτε συμφωνία συνάπτουν πρέπει να σέβονται τα ανθρώπινα δικαιώματα. Η τρόικα δεν μπορεί να παραβιάζει τις διεθνείς συμβάσεις απαιτώντας την εφαρμογή πολιτικών που παραβιάζουν τα ανθρώπινα δικαιώματα. Δεν μπορεί να αποποιηθεί τις ευθύνες της». Τα λόγια αυτά ανήκουν στον ανεξάρτητο εμπειρογνώμονα του ΟΗΕ, Σέφας Λουμίνα που πραγματοποίησε επίσκεψη στη χώρα μας ώστε να αξιολογήσει τις επιπτώσεις που έχουν τα μνημονιακά μέτρα που επιβλήθηκαν για την αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης στην προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Την επίσκεψη αυτή, όπως τόνισε, προσπαθούσαν να την οργανώσουν από πέρσι, αλλά εξαιτίας της πολιτικής αστάθειας αναβλήθηκε. Άνευ προηγούμενου ανεργία, αύξηση των οικονομικών και κοινωνικών ανισοτήτων, περιθωριοποίηση απομόνωση και φτωχοποίηση όλο και μεγαλύτερου μέρους του πληθυσμού, βίαιη καταστολή των διαδηλώσεων, δυσκολία έως και αποκλεισμός από υπηρεσίες υγείας εξαιτίας της όλο και αυξανόμενης μακροχρόνιας ανεργίας, εκπαιδευμένο ανθρώπινο δυναμικό που μεταναστεύει λιγοστεύοντας τις δυνατότητες της χώρας για ανάπτυξη και αύξηση των αστέγων - ομάδα που περιλαμβάνει και πολίτες της κάποτε μεσαίας τάξης - είναι η εικόνα που μετέφερε κατά την χθεσινή παρουσίαση των προκαταρκτικών πορισμάτων της επίσκεψής του επικαλούμενος στοιχεία γνωστά σε όλους, που αποτυπώνουν τη δραματική κατάσταση της χώρας μετά από τρία χρόνια Μνημονίου. Στοιχεία που υποδεικνύουν, όπως τόνισε, πως δικαιώματα όπως η εργασία, η στέγαση, η κοινωνική ασφάλιση και η υγεία βρίσκονται «υπό απειλή ή υποβαθμίζονται» εξαιτίας των μνημονιακών πολιτικών. Ο ανεξάρτητος απεσταλμένος δεν μασά τα λόγια του και αναφέρεται στη «μοναδικότητα» της χώρας μας εν συγκρίσει με την υπόλοιπη Ευρωζώνη, που δεν έχει ένα «ολοκληρωμένο σύστημα κοινωνικής πρόνοιας που θα δρούσε σαν ένα δίχτυ κοινωνικής προστασίας ως ύστατο καταφύγιο», τονίζοντας παράλληλα ότι «αντί να ενισχυθεί το δίκτυο κοινωνικής πρόνοιας καθιστώντας το ολοκληρωμένο, η προτεραιότητα φαίνεται να έχει δοθεί στη δημοσιονομική εξυγίανση σε βάρος του λαού στην Ελλάδα».

O Σ. Λουμίνα δεν υιοθέτησε τα πε-

μένει να παραλάβει περισσότερα στοιχεία για το θέμα.

Ιδιωτικοποιήσεις και ο κίνδυνος για στέρηση βασικών αγαθών

ρί κακής εφαρμογής των μέτρων που οδήγησαν τη χώρα σε αυτή την κατάσταση, αλλά ρητά συνέδεσε την εφαρμογή του προγράμματος λιτότητας με τη συρρίκνωση της οικονομίας με αποτελέσματα την «άνευ προηγουμένου» ανεργία και με το γεγονός ότι οι προοπτικές για πρόσβαση στην αγορά εργασίας και διασφάλισης ενός επαρκούς βιοτικού επιπέδου έχουν «τεθεί σε κίνδυνο». Επιπλέον, σε ερώτηση δημοσιογράφου για την καταγεγραμμένη αύξηση των αυτοκτονιών, δήλωσε πως περι-

Οι ιδιωτικοποιήσεις, κεντρικό αίτημα της τρόικας -όπως υπογραμμίζει, τον ανησυχεί επειδή ανάμεσα στις εταιρείες που σκοπεύουν να ιδιωτικοποιήσουν βρίσκονται και οργανισμοί που παρέχουν βασικά δημόσια αγαθά. Δεδομένης μάλιστας της εμπειρίας από ανάλογες περιπτώσεις σε άλλες χώρες, η πιθανή αύξηση των τιμολογίων των παρεχόμενων υπηρεσιών θα πλήξει βασικά δικαιώματα. «Μια άλλη ανησυχία είναι η πιθανότητα εξαγοράς τους από τοπικά συμφέροντα ή ξένους επενδυτές, γεγονός που θα βλάψει την πλειοψηφία του πληθυσμού, ο οποίος εξαιτίας της απώλειας εισοδήματος από την κρίση δεν θα μπορεί να τα προμηθευτεί. Με αυτό το δεδομένο καλώ την κυβέρνηση να ιδρύσει ένα ταμείο ενίσχυσης που θα επιτρέψει την αγορά τους από Έλληνες πολίτες και ιδανικά από συνεταιρισμούς» επι-

σημαίνει. Δεν παρέλειψε να αναφερθεί και στα πρόσφατα γεγονότα της Μανωλάδας, τις αυξανόμενες ρατσιστικές επιθέσεις από εξτρεμιστικές ομάδες, επικαλούμενος την πρόσφατη έκθεση Μιούζνιεκς και του Δικτύου Καταγραφής Ρατσιστικής Βίας, τονίζοντας πως η παραδοχή ότι πρόκειται για «μεμονωμένα περιστατικά» -παραδοχή που έχει κάνει και ο Ν. Δένδιας με αφορμή τη δολοφονία του 27χρονου Πακιστανού μετανάστη στα Πετράλωνα- είναι εξαιρετικά ανησυχητική. Παράλληλα, φωτογραφίζοντας τη Χρυσή Αυγή, ανέφερε πως εξτρεμιστικά στοιχεία, εκμεταλλευόμενα τα κενά κοινωνικής πρόνοιας, εμφανίζονται ως σωτήρες προκειμένου να αποκομίσουν πολιτική επιρροή και οφέλη. «Καλώ την τρόικα και την ελληνική κυβέρνηση να τοποθετήσει τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο κέντρο των πολιτικών τους, μόνο τότε θα μπορεί να υπάρξει αειφόρος ανάπτυξη και αύξηση της παραγωγικότητας» τόνισε ο Σ. Λουμίνας συνοψίζοντας.

Αντιφασιστικό διήμερο στη Θεσσαλονίκη Θεσσαλονίκη: Αντιφασιστικό διήμερο διοργανώνουν σήμερα και αύριο στην Τούμπα οι Αντιφασιστικές κινήσεις και πρωτοβουλίες πολιτών της περιοχής και καλούν όλους τους Θεσσαλονικείς να δώσουν το «παρών» στις δράσεις που έχουν προγραμματιστεί στο Κέντρο Πολιτισμού (Γρ. Λαμπράκη). Σήμερα από τις 9 το πρωί θα λειτουργήσει στο πάρκιγκ του γηπέδου λαϊκή αγορά χωρίς μεσάζοντες και το απόγευμα Χαριστικό Παζάρι. Στις 6.30 το απόγευμα θα γίνει το Εργαστήρι με θέμα «εκπαίδευση και φασισμός» και θα ακολουθήσει συναυλία με μαθητικά και άλλα νεανικά συγκροτήματα. Αύριο, Κυριακή, στον χώρο του Κέντρου Πολιτισμού, στις 6 το απόγευμα, μικροί και μεγάλοι μπορούν να απολαύσουν θέατρο σκιών, με την παράσταση «το σχολείο του Καραγκιόζης». Στον παιδότοπο τα παιδάκια θα παίξουν αντιρατσιστικά παιχνίδια, ενώ στις 7 θα ανοίξει η συλλογική κουζίνα. Οι δράσεις του διημέρου θα κλείσουν με την αντιφασιστική συνέλευση στις 8 το βράδυ.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

12

EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Β. ΚΑΤΡΙΒΑΝΟΥ: ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΣΕ ΑΝΑΔΡΟΜΙΚΗ ΑΚΥΡΩΣΗ ΣΣΕ

Επιμένει το υπ. Υγείας στην αναδρομική ακύρωση αμοιβών στον ΟΚΑΝΑ Εκδήλωση για τις Σκουριές Χαλκιδικής Ο Περιβαλλοντικός Σύλλογος Περιστερίου και το Συνδικάτο Εργαζομένων του ΙΓΜΕ συνδιοργανώνουν συνάντηση-συζήτηση με θέμα: «Ορυκτός πλούτος - περιβαλλοντικό κόστος - οικονομική ανάπτυξη: Η επένδυση χρυσού στις Σκουριές Χαλκιδικής», την Κυριακή 28 Απριλίου, στο Αμφιθέατρο του Νέου Δημαρχείου Περιστερίου στην Πλατεία Δημοκρατίας, στις 8 μ.μ. Ομιλητές: Δημήτρης Δαμίγος, επ. καθηγητής Τμήματος Μηχανικών Μεταλλείων - Μεταλλουργών ΕΜΠ, Χάρης Σμυρνιώτης, γεωλόγος, πρόεδρος συνδικάτου εργαζομένων ΙΓΜΕ, Δημήτρης Κούνδουρος, γεωλόγος, πρόεδρος Περιβαλλοντικού Συλλόγου Περιστερίου. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα προβληθεί βίντεο από την περιοχή των Σκουριών.

Ο «ελληνικός Μάης του ’63» και ο Γρ. Λαμπράκης Εκδήλωση - συζήτηση με θέμα «Ο ελληνικός Μάης του ‘63» θα πραγματοποιηθεί σήμερα, στις 7 το απόγευμα, στο Μεταξουργείο, από την τοπική οργάνωση του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ.

Mε αφορμή το βιβλίο του Πάνου Τριγάζη «Ο Λαμπράκης και το Κίνημα Ειρήνης», ο δημοσιογράφος και συγγραφέας Φώντας Λαδής, ο υποψήφιος διδάκτωρ Σύγχρονης Πολιτικής Ιστορίας και μέλος του Κ.Σ της Νεολαίας Συνασπισμού Σταύρος, Παναγιωτίδης και ο ίδιος ο συγγραφέας του βιβλίου, θα μιλήσουν για τη σημασία του ιστορικού γεγονότος στο σήμερα. Στην εκδήλωση θα παρευρεθεί και θα χαιρετίσει ο βουλευτής Α’ Αθηνών του ΣΥΡΙΖΑ, Νίκος Βούτσης.

«Σεβασμό» στα συμπεράσματα των ελεγκτών του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους σχετικά με την αναδρομική ακύρωση απόδοσης αμοιβών σε εργαζομένους του ΟΚΑΝΑ ζήτησε η υφυπουργός Υγείας, Φ. Σκοπούλη, αρνούμενη την έκκληση της βουλευτού του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ, Β. Κατριβάνου, να παρέμβει στο ζήτημα με νομοθετική πρωτοβουλία. Κατά τη συζήτηση της σχετικής επίκαιρης ερώτησής της η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ τόνισε ότι τα χρήματα είχαν καταβληθεί νομίμως σημειώνοντας παράλληλα ότι οι εργαζόμενοι του ΟΚΑΝΑ έχουν υποστεί περικοπές 50% στις αποδοχές τους τη στιγμή που εξυπηρετούν υπερδιπλάσιους ασθενείς. Η Φ. Σκοπούλη ισχυρίστηκε ότι «δεν μπορούμε να παρεμβαίνουμε κάνοντας κατά περίπτωση νομοθετικές ρυθμίσεις με αυτόν τον τρόπο αναιρούμε τη δράση των διάφορων αρχών» επικαλούμενη ότι στο παρελθόν αυτές οι κατά περίπτωση ρυθμίσεις χρησιμοποιήθηκαν για εξυπηρέτηση «συντεχνιακών συμφερόντων». Η υφυπουργός Υγείας παραδέχτηκε ότι είναι «σκληρό» να ζητάμε λεφτά από τους εργαζόμενους, υποστήριξε όμως ότι οι προτάσεις των ελεγκτών του ΓΛΚ «δεν είναι παντελώς αβάσιμες» αφήνοντας υπονοούμενα για τον τρόπο με το οποίο μοιράστηκαν τα χρήματα. «Πολλές φορές, όταν διαχειριζόμαστε χρήματα, νομίζουμε ότι μπορούμε να τα μοιράζουμε, δεν λέω ότι αυτό έχει γίνει, αλλά έχω κάποιες υποψίες» σημείωσε χαρακτηριστικά. «Παράνομη και αυθαίρετη» χαρακτήρισε η Β. Κατριβάνου την κίνηση των ελεγκτών να ζητήσουν αναδρομική απόδοση αποδοχών που καταβλήθηκαν νόμιμα, με βάση ισχύουσες συμβάσεις κι αποφάσεις, ενώ αναφέρθηκε στις κινητοποιήσεις των 650 εργαζομένων οι οποίοι διαδήλωναν έξω από τη Βουλή την ώρα της συζήτησης. Η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ εκτίμησε ότι η αντισυνταγματική πρακτική των ελεγκτών «ανοίγει την πόρτα στην αναδρομική ακύρωση συλλογικών συμβάσεων», υπενθύμισε ότι ο ΟΚΑΝΑ είναι νομικό πρόσωπο ιδιωτικού δικαίου, ενώ επισήμανε ότι και το υπουργείο Υγείας έχει ευθύνες για την υπόθεση α-

φού εποπτεύει τον οργανισμό. Ακόμα η Φ. Σκοπούλη επισήμανε ότι δεν θα υπογράψει τις εφημερίες του ΟΚΑΝΑ με βάση την εισήγηση που έχει γίνει εκτιμώντας ως «απαράδεκτη» την πρόβλεψη οι για-

τροί να λάβουν το 100% των εφημεριών τη στιγμή που οι νοσηλευτές θα πάρουν μόνο το 50% και οι υπόλοιποι θεραπευτές μόλις το 20%. Κ.Π.

Μιλά για σπατάλη με εργαζόμενους τέσσερις μήνες απλήρωτους Συνέχιση κι επέκταση του προγράμματος απασχόλησης απεξαρτημένων ατόμων σε ψυχιατρικά νοσοκομεία προανήγγειλε η υφυπουργός Υγείας, Φ. Σκοπούλη, απαντώντας σε σχετική επίκαιρη ερώτηση του βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ, Κ. Ζαχαριά. Η υφυπουργός Υγείας επισήμανε πως θα πρέπει να υπάρξει ανακατανομή των πόρων του υπουργείου ώστε να περιοριστεί η σπατάλη και να εξοικονομηθούν πόροι για τη συνέχιση του προγράμματος. «Δεν υπάρχει καμία πρόθεση να μην εξυπηρετηθούν οι άνθρωποι, προσπαθούμε να κόψουμε από αλλού, θέλουμε ανακατανομή από τη σπατάλη σε αντικείμενα που χρειάζονται ενδυνάμωση» σημείωσε χαρακτηριστικά η Φ. Σκοπούλη. Ο Κ. Ζαχαριάς τόνισε: «Θα είμαστε οι τε-

λευταίοι που θα διαφωνήσουμε στην πάταξη των σκανδάλων και την περιστολή της σπατάλης», υπογραμμίζοντας όμως ότι η υποχρηματοδότηση του υπουργείου Υγείας είναι μεγάλη «σε βαθμό που να επηρεάζονται οι υπηρεσίες και τα προγράμματα σε εξέλιξη». Ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ υπενθύμισε ότι οι συγκεκριμένοι εργαζόμενοι είναι τέσσερις μήνες απλήρωτοι, καθώς έχει εκταμιευτεί μόνο το 40% του ποσού για τις πληρωμές, και προειδοποίησε για το ενδεχόμενο ποινών στα νοσοκομεία από τυχόν διακοπή των προγραμμάτων, αλλά και τις επιπτώσεις στα προγράμματα απεξάρτησης συνολικά, αφού τα 30 αυτά άτομα «προσφέρουν πολύ σημαντική δουλειά». Κ.Π.

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Ο δικ. επιμελητής Ιγνάτιος Χονδρονικόλας (Καποδιστρίου 18 Αθήνα, τηλ. 210-3820310), κατ’ άρθρο 135 παρ 1 ΚπολΔ τη Δευτέρα 11.3.2013 ΕΠΕΔΩΣΑ στον Εισαγγελέα Πρωτ/κων Αθηνών αντίγραφό της υπ’ αρ. 5356/11 ΑΠΟΦΑΣΗΣ Πολ/λούς Πρωτ/κείου Αθηνών της ΕΛΕΝΑ ΣΟΥΛΤΣ του Αλεξάντρ κατοίκου Ζωγράφου (όπως διορθώθηκε με την με 6305/12 ΑΠΟΦΑΣΗ Πολ/λούς Πρωτ/κείου Αθηνών που επίσης ομοίως αυθημερόν επιδόθηκε στην ίδια Εισαγγελέα) ΚΑΤΑ Σέργιου Ακριτίδη πρ. κατοίκου Αγ. Βαρβάρας και που στο διατακτικό της ορίζει τα εξής: α) δικάζει ερήμην του εναγόμενου, β) ορίζει το παράβολο ερημοδικίας στο ποσό

των 250 ευρώ, γ) δέχεται την αγωγή, δ) απαγγέλλει τη λύση του γάμου των διαδίκων που τελέστηκε στην Αγία Βαρβάρα Απ. στις 29.1.2001, ε) επιβάλλει σε βάρος του εναγομένου του δικ. δαπάνη της ενάγουσας ύψους 460 ευρώ. Αθήνα αυθημερόν Ο Δικ. Επιμελητής ΙΓΝΑΤΙΟΣ ΧΟΝΔΡΟΝΙΚΟΛΑΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΙΔΡΥΤΙΚΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Με την υπ’ αριθμ. 2252/2012 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Αθηνών (Εκούσια Δικαιοδοσία) συστάθηκε Σωματείο μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα με την επωνυμία «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΝΕΥΡΟΨΥΧΙΑΤΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ» που

εδρεύει στην Αθήνα και σκοπούς αυτούς που αναφέρονται αναλυτικά στο από 20.7.2011 Καταστατικό Ίδρυσης του Σωματείου αυτού, το οποίο εγκρίθηκε με την ίδια απόφαση του ως άνω Δικαστηρίου και αποτελείται από 35 άρθρα. Αθήνα 28.5.2013 Η Πληρεξούσια Δικηγόρος ΕΛΕΝΗ Κ. ΤΣΑΛΙΑ Δικηγόρος Ακαδημίας 15 Αθήνα τηλ. 210-3622264, 6955368732 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ (ΔΙΚΑΣΤΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ) Με την υπ’ αριθμ. 195/2011 απόφαση του Πολυμελούς Πρωτο-

δικείου Λαρίσης (ειδική διαδικασία) έγινε δεκτή μετά τη συζήτηση στις 12.4.2011, ερήμην της εναγομένης η υπ’ αριθμ. καταθέσεως 485/2012 αγωγή διαζυγίου του Χρήστου Παπαδόπουλου του Θεοδοσίου, κατοίκου Λαρίσης, Ηπείρου 112 ΚΑΤΑ της Αντονίνα Σκβόρτσοβα του Γεννάδι, πρώην κατοίκου Λαρίσης και ήδη αγνώστου διαμονής και κηρύχθηκε λελυμένος ο από 30.3.2010 γάμος που τελέστηκε στη Λάρισα. Η απόφαση αυτή κοινοποιήθηκε στον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Λαρίσης στις 18.1.2013 και συνετάγη η υπ’ αριθμ. 6819Δ/18.1.2013 έκθεση επιδόσεως του Δικαστικού Επιμελητή Πρωτοδικών Λαρίσης Παναγιώτη Δ. Ζάγουρα, διετάχθη δε αυ-

θημερόν η δημοσίευσης στις εφημερίδες «Αυγή» Αθηνών και «Ελευθερία» Λαρίσης.

Λάρισα 17.4.2013 Ο ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ

ΓΑΜΟΙ Ο ΒΛΑΧΑΚΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Διονυσίου και της Γεωργίας το γένος Αγγελικάκη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Αθήνα, και η ΒΟΥΤΣΙΝΟΥ ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ του Ιωσήφ και της Μαρίας το γένος Βασιλοπούλου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Αθήνα, πρόκειται να παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στη Σύρο. Ο ΜΟΛΦΕΤΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ του Ευάγγελου και της Βασιλικής το γένος Πατρωνίδη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Περιστέρι, και η ΜΑΣΤΡΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ ΕΙΡΗΝΗ του Δημητρίου και της Κυριακής το γένος Χαμηλοθώρη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Ίλιον, πρόκειται να παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στις Αφίδνες.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

13

ΘΕΜΑΤΑ Εβδομάδα Χωρίς Μεσάζοντες Το κίνημα Χωρίς Μεσάζοντες αναπτύσσεται διαρκώς. Ούτε μία, ούτε δύο, αλλά πέντε διανομές θα πραγματοποιηθούν αυτή την εβδομάδα σε ισάριθμες διαφορετικές περιοχές της Ελλάδας. Ο κόσμος ανταποκρίνεται, συμμετέχει μαζικά και επιλέγει μια εναλλακτική και βιώσιμη μορφή εμπορίου. Αναλυτικά όλες οι δράσεις, όπως καταγράφονται στο solidarity4all.gr: Σήμερα: Διανομή προϊόντων από την εθελοντική ομάδα Παιονία Κιλκίς (τόπος παράδοσης Γουμένισσα, γήπεδο ποσδοσφαίρου (8 -10.00), Πολύκαστρο, γήπεδο ποδοσφαίρου (11.00-13.00), παλιό αεροδρόμιο (14.00-16.00), Τυροπάζαρο χωρίς μεσάζοντες (Ν. Ψυχικό, Καλαβρύτων και Ομήρου Πίσω από το 1ο δημοτικό σχολείο), Δημιουργία χειροτεχνημάτων (Βοτανικός Κήπος, 11.00), Συλλογική Κουζίνα ElChef (Εξάρχεια, Tσαμαδού 13-15, 12.00), Παιδικό στέκι (Εξάρχεια, Στέκι Μεταναστών, Τσαμαδού 13-15, 14.00), Συνέλευση: Πλατεία Αγίας Σοφίας (Πάτρα), Συνέλευση: Bραχνέικα (Παλιό Δημαρχείο, 18.00), Ετεροτοπία: Βιβλιοπαρουσίαση (19.30), Γλέντι Αλληλέγγυου Ιατρείου Πειραιά (Ελ. Βενιζέλου & Πραξιτέλους 78, 20.00).

Kυριακή: Προβολή ταινίας από την ομάδα moviement (Εξάρχεια, Στέκι Μεταναστών, all day) Διανομή χωρίς μεσάζοντες στην Κυψέλη (πλατεία Κυψέλης, 9.00), Διάθεση τροφίμων χωρίς μεσάζοντας στον Πειραιά (Σοφιανοπούλου & Εμμανουηλίδη, πίσω απ’ το γήπεδο Καραϊσκάκη, 9.00), Χωρίς μεσάζοντες στην Καλαμαριά (Άλσος Ν. Κρήνης, Παλιές Καπναποθήκες, 10.00), Γιορτή για τα παιδιά Ανταλλακτικό/Χαριστικό παζάρι (πλατεία Δάφνης, 11.00) Συνέλευση: Σκαγιοπούλειο (Πάτρα, «Μεγάλο μας Τσίρκο», 12.00), Παιδική θεατρική παράσταση (Αργυρούπολη, Κύπρου 68, 17.00), Aνοιχτή συνέλευση: Ιστός (Χαϊδάρι, Κουμουνδούρου 5, 18.00), Ανοιχτή συνέλευση Ομπρελών στο Ν. Ψυχικό (Πλ. Ελευθερίας, 18.00), Συνέλευση: Πλατεία Γεωργίου (Πάτρα, Β. Γεωργίου Α’ 17, 19.00). Μ. Δευτέρα: Λαϊκή Συνέλευση της γειτονιάς, Πλάκας, Μακρυγιάννη, Κουκακίου (Ανδρούτσου 27 και Ζίνης, 18.30), Συνέλευση της Επιτροπής πρωτοβουλίας κατοίκων Θέρμης (Πολιτιστικό Θέρμης, 19.00), Συνέλευση: Άνω Πόλη (Πάτρα, στον Ώλενο, 19.00), Mαθήματα σύγχρονου χορού και οργανωμένης κίνησης (Βοτανικός Κήπος, πλατεία Αγ. Δημητρίου, 20.00). Μ. Τρίτη: Μαθήματα Η/Υ στο Πέραμα (Φλέμινγκ 92 & Αχιλλέως, 18.30), Συνέλευση και συναντήσεις ομάδας στεκιού μεταναστών (Εξάρχεια, Τσαμαδού 13-15, 19.00), Συνέλευση: Στέκι Μεταναστών, Τράπεζα χρόνου και αλληλεγγύης (Μεσοποταμία, 21.00). Μ. Τετάρτη: Συνάντηση ομάδα καλλιεργειών (Ρέθυμνο, Νικηφόρου Φωκά 82), Eργαστήρι Κεραμικής (Συνεταιριστικός Πολυχώρος «Το Κουκούτσι», Ηράκλειο Κρήτης, Αρχανών 17, 17.00), Ανοιχτή συνέλευση: Ανεξάρτητη πρωτοβουλία πολιτών Δήμου Θερμαϊκού (ΚΑΠΗ Ν. Επιβατών, Θέρμη, 19.00), Συνέλευση: Ομάδα χωρίς μεσάζοντες Βοτανικού (19.00), Ανοιχτή συνέλευση αγώνα κατοίκων Τούμπας (Θεσσαλονίκη, Κοινωνικό Κέντρο Αγώνα, Σινιόσογλου 22), Μαθήματα θεατρικού αυτοσχεδιασμού (Βοτανικός Κήπος, 20.00), Σκάκι (Στέκι Μεταναστών), Συνέλευση: Στο «τετράγωνο» (Καισαριανή, Νέας Εφέσου 4). Σάββατο: Δημιουργία χειροτεχνημάτων (Βοτανικός Κήπος, 11.00), Συλλογική Κουζίνα ElChef (Tσαμαδού 13-15, 12.00), Παιδικό στέκι (Στέκι Μεταναστών, 14.00), Συνέλευση: Πλατεία Αγίας Σοφίας (Πάτρα), Συνέλευση: Bραχνέικα (Παλιό Δημαρχείο, 18.00).

ΤΡΑΠΕΖΑ ΧΡΟΝΟΥ ΚΑΙ ΣΤΑ ΒΟΡΕΙΑ ΠΡΟΑΣΤΙΑ, ΟΠΟΥ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΜΟΝΟ ΒΙΛΕΣ...

«Προσφέρουμε χρόνο και ζητάμε χρόνο»

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ

Στην ελεύθερη οικονομία τα πάντα μετρώνται σε χρόνο που είναι χρήμα. Τώρα που το δεύτερο λείπει, η αξία του χρόνου πρέπει να ξαναμετρηθεί αλλιώς. Δράσεις αλληλεγγύης ξεφυτρώνουν από παντού ως απάντηση στις πολιτικές της λιτότητας και της εξαθλίωσης. Ένα άλλο μοντέλο ζωής, μια άλλη πρόταση, όπου οι λέξεις ηχούν διαφορετικά. Μπορεί το ίδιο να ισχύει και για μια τράπεζα; Πριν από λίγες μέρες δημιουργήθηκε από το δίκτυο αλληλεγγύης «Ανάσα» η Τράπεζα Χρόνου «Ερμής» στη Νέα Ερυθραία. Η πρώτη συνέλευση δεν αποτέλεσε συνάντηση μεταξύ φίλων και γνωστών. Φοιτητές, άνεργοι γονείς, συνταξιούχοι, άνθρωποι που μένουν στα βόρεια προάστια, αλλά δεν είναι οι τύποι με τις βίλες όπως φαντάζονται οι περισσότεροι, μαζεύτηκαν και μίλησαν για τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν στην καθημερινότητα τους. Συμφώνησαν ότι μόνος τρόπος να τα καταφέρουν είναι να στηρίξουν ο ένας τον άλλο. Ο καθένας έβαλε δίπλα από τ’ όνομά του δύο, τρεις ή και περισσότερες υπηρεσίες που μπορεί να προσφέρει. Ο Mιχάλης βοηθά με τα υδραυλικά και με τις χειρωνακτικές εργασίες, ο Στάθης με τη θέρμανση, η Μελίνα με μαθήματα ξένων γλωσσών στα πιτσιρίκια. Όπως προδίδει ο τίτλος της, η Τράπεζα είναι ένα δίκτυο ανταλλαγής υπηρεσιών και γνώσεων με μονάδα τον χρόνο αντί του χρήματος. Μία ώρα για την επισκευή του χαλασμένου νιπτήρα στο σπίτι του Στάθη εξισώνεται με μια ώρα για το βάψιμο της καγκελόπορτας του Μιχάλη που έφτιαξε τον νιπτήρα.

Η συναλλαγή δεν είναι απαραίτητο να γίνεται μεταξύ των ίδιων ατόμων. «Δεν χρειάζεται να λάβεις μία υπηρεσία από το ίδιο άτομο στο οποίο θα προσφέρεις τη δική σου, αλλά και από οποιοδήποτε άλλο μέλος», αναφέρεται στο καταστατικό. Η λογική είναι «προσφέρουμε χρόνο και ζητάμε χρόνο», εκτός κι αν πρόκειται για «υλικά», όπου εκεί μπορεί να χρειαστεί κάποιο πόσο.

Ιατρικές εξετάσεις μετά από τρία χρόνια «Έκανα ιατρικές εξετάσεις μετά από τρία χρόνια», λέει στην «Α» ο Στάθης Γρίβας. Το βιβλιάριό του είχε λήξει το 2010, αλλά ο γιατρός της... παρέας τον βοήθησε. «Θα του τ’ ανταποδώσω μόλις μου το ζητήσει». Πίεση χρόνου δεν υπάρχει. Οι αυστηρές προθεσμίες, οι προειδοποιήσεις κι ο εκφοβισμός αποτελούν μονοπώλιο των τραπεζιτών όπως τους ξέρουμε. Οι τύποι που πριν μπουν στην τράπεζα έχουν κατέβει από το πολυτελές τους αυτοκίνητο και λίγα λεπτά αργότερα παίρνουν τηλέφωνο την άπορη οικογένεια για να της... υπενθυμίσουν την οφειλή της. Ο κ. Γρίβας ήταν ιδιοκτήτης επιχείρησης θέρμανσης, που ξεκίνησε την πορεία της το 1995 κι έφτασε σύντομα να έχει γεμάτα ταμεία, «απασχολώντας ακόμα και 12 εργαζόμενους». Τα τελευταία χρόνια η πτώση των εσόδων λόγω της οικονομικής και πολιτικής κρίσης, άλλαξαν τα δεδομένα.. Το 2011 μπήκε λουκέτο στο μαγαζί κι «από τότε κάνω περιστασιακές δουλειές». Τα έσοδά του δεν επαρκούν πια για να καλύψει τις ανάγκες που υπάρχουν. «Το σκεφτόμαστε δυο και τρεις φορές αν θα χρησιμοποιήσουμε τ’ αμάξι», παραδέχεται.

Δεν χρειάζεται να λάβεις μια υπηρεσία από το ίδιο άτομο στο οποίο προσφέρεις τη δική σου, αλλά από οποιοδήποτε μέλος

Με τους λογαριασμούς «δεν αντιμετωπίζω πρόβλημα για την ώρα», αλλά, προσθέτει, «δεν πληρώνω χαράτσια».

Μιλάμε για αλληλοβοήθεια Ανάλογες δυσκολίες αντιμετωπίζει ο Μιχάλης Καλοκαιρινός, 55 χρόνων. Πριν ξεσπάσει η κρίση είχε καταφέρει να στρώσει τη ζωή του, να βγάζει ένα αξιοπρεπές μεροκάματο και μαζί με τη γυναίκα να συντηρούν την οικογένειά τους χωρίς ιδιαίτερα προβλήματα και στερήσεις. Όπως πολλά παιδιά, έτσι κι η κόρη τους σπούδασε, πήρε πτυχίο και πλέον κάνει μεταπτυχιακό. «Αν θέλει να συνεχίσει όμως, τώρα πρέπει να βρει δουλειά, δεν μπορούμε πια να καλύπτουμε τα έξοδα», αναφέρει αρχικά περιγράφοντάς την τωρινή οικονομική κατάσταση της οικογένειας. «Παλιότερα είχα μαγαζί με είδη ζωγραφικής, όμως πλέον δεν βγαίνω». Τα τελευταία δύο χρόνια αφήνει τα τιμολόγια του ΤΕΒΕ να τρέχουν απλήρωτα, προσπαθώντας να κρατηθεί στην αγορά για να ‘χει κάποια έσοδα. Δίνοντας μικρές δόσεις, προσπαθεί να τα βγάλει πέρα, ωστόσο «στερούμαστε βασικά αγαθά, κυρίως φάρμακα». Ακόμα και «άνθρωποι με μεγάλες περιουσίες» βρίσκονται σε δεινή θέση λόγω της κρίσης. Ωστόσο, οι περισσότεροι «ντρέπονται να μοιραστούν το πρόβλημα τους. Τους ενδιαφέρει περισσότερο τι θα πει ο κόσμος παρά να φάνε». Οι συνεχώς αναπτυσσόμενες δομές αλληλεγγύης μπορούν να συμβάλλουν στην αλλαγή της κατάστασης. «Πρέπει να καταλάβει ο κόσμος ότι δεν μιλάμε για επαιτεία, αλλά για αλληλοβοήθεια».

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

14 ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΑΜΦΙΣΒΗΤΗΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩ Πρέπει να σωθεί «πάση θυσία» το ευρώ ή όχι; Υποτίθεται ότι το ερώτημα αυτό έχει απαντηθεί, όχι μόνο από τους ηγέτες της Ευρωζώνης, της Μέρκελ συμπεριλαμβανομένης -»αν γκρεμιστεί το ευρώ, γκρεμίζεται η Ευρώπη» επαναλαμβάνει σε κάθε ευκαιρία- αλλά και από τον διοικητή της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Η μόνη δήλωση που κατάφερε πέρσι να αποκλιμακώσει την κρίση ήταν το «θα κάνουμε τα πάντα για να σώσουμε το ευρώ ως σταθερό νόμισμα» του Μάριο Ντράγκι. Να, όμως, που την απάντηση βγαίνει να αμφισβητήσει η γερμανική κεντρική τράπεζα, η μόνη που είχε μειοψηφήσει το φθινόπωρο στο διευθυντήριο της ΕΚΤ, όταν ελήφθη η «ιστορική» απόφαση για απεριόριστη αγορά ομολόγων των κλυδωνιζόμενων χωρών, εάν αυτό χρειαστεί -και βεβαίως με ανταλλάγματα μνημονιακού τύπου. Η αμφισβήτηση κρατάει από πέρσι τον Σεπτέμβριο, αλλά επανήλθε χτες στη δημοσιότητα χάρη στη «διαρροή» ενός εμπιστευτικού εγγράφου της Bundesbank στην οικονομική εφημερίδα Handelsblatt. Στις 29 σελίδες αυτού του εγγράφου η γερμανική κεντρική τράπεζα επικρίνει το περιβόητο ΟΜΤ, το πρόγραμμα της ΕΚΤ για αγορά ομολόγων -το οποίο σημειωτέον δεν έχει υλοποιηθεί ακόμη- και προειδοποιεί ότι η αγορά κρατικού χρέους κλυδωνιζόμενων χωρών είναι επικίνδυνη και θα είναι δύσκολο να σταματήσει. Επιπλέον η Bundesbank υποστηρίζει ότι η αποτροπή της εξόδου μιας χώρας από την Ευρωζώνη δεν είναι δουλειά της ΕΚΤ: «Η σημερινή σύσταση της νομισματικής ένωσης δεν μπορεί να είναι εγγυημένη, καθώς συνεχίζει να αποτελείται από κυρίαρχα εθνικά κράτη και σε κάθε περίπτωση δεν μπορεί η ΕΚΤ να την εγγυηθεί» αναφέρεται στο έγγραφο και υπογραμμίζεται πως σε διαφορετική περίπτωση η ΕΚΤ διατρέχει τον κίνδυνο να γίνει ο κύριος χρηματοδότης των χωρών της Ευρωζώνης.

Στο συνταγματικό δικαστήριο Το έγγραφο αυτό αποτελεί την επιχειρηματολογία της Bundesbank στη συζήτηση που θα γίνει στο συνταγματικό δικαστήριο της Καρλσρούης τον Ιούνιο για το πρόγραμμα της ΕΚΤ. Το ζητούμενο για την Bundesbank φαίνεται ότι είναι να φρενάρει το πρόγραμμα ΟΜΤ χαρακτηρίζοντάς το έμμεση χρηματοδότηση των κρατικών προϋπολογισμών από την ΕΚΤ, κάτι που δεν επιτρέπουν ούτε οι Συνθήκες ούτε το καταστατικό της τράπεζας. Ο διοικητής της Bundesbank επιβεβαίωσε ότι θα παραστεί στην Καρ-

OIKONOMIA

Επίθεση Bundesbank στην ΕΚΤ για την αγορά ομολόγων στη δευτερογενή λσρούη στις 11 Ιουνίου, αλλά το πιθανότερο είναι ότι το γερμανικό συνταγματικό δικαστήριο θα δηλώσει ίσως με πιο διπλωματικό τρόπο- ότι δεν είναι και το πλέον αρμόδιο για να αποφανθεί. Να σημειωθεί ότι όσες προσφυγές έχουν γίνει μέχρι τώρα στην Καρλσρούη ενάντια στα «πακέτα» διάσωσης ή γενικότερα στην πολιτική διαχείριση της ευρωπαϊκής κρίσης έχουν λίγο - πολύ απορριφθεί, καθώς οι συνταγματικοί δικαστές προσπαθούν να μην ανακατεύονται επί της ουσίας των θεμάτων -και ενίοτε συνιστούν αναθεώρηση του γερμανικού συντάγματος, ώστε να είναι συμβατό με τις ανάγκες της ευρωπαϊκής ενοποίησης. Να σημειωθεί επίσης ότι κατά την εκδίκαση των ασφαλιστικών μέτρων ενάντια στο πρόγραμμα ΟΜΤ τον περασμένο Σεπτέμβριο το συνταγματικό δικαστήριο είχε αρνηθεί να το μπλοκάρει. Σύμφωνα δε με τον εκπρόσωπο του γερμανικού υπουργείου Οικονομικών, το ίδιο θα κάνει και τον Ιούνιο.

«Νομισματικό χαρακίρι» Η δημοσιοποίηση του εγγράφου της Bundesbank με την ασυνήθιστα σκληρή κριτική του στην ΕΚΤ προ-

του εγγράφου με το «Δόξα τω θεώ, δεν ακούει κανείς την Bundesbank».

Το αίνιγμα της συγκυρίας

κάλεσε έναν μίνι σεισμό χθες στο Βερολίνο, με τους κυβερνητικούς να τοποθετούνται με περισσή προσοχή και την αντιπολίτευση να βγαίνει στα κεραμίδια: «Οι δηλώσεις της αγγίζουν το νομισματικό χαρακίρι» δήλωσε ο αρμόδιος για οικονομικά θέματα των Σοσιαλδημοκρατών, Κάρστεν Ζίλινγκ. «Αυτό είναι σκέτη πολιτική ακινησίας, που ξέρει μόνο από μπλοκαρίσματα, χωρίς να καταθέτει ούτε μία εποικοδομητική πρόταση για τη διέξοδο από την κρίση» συνέχισε και κατηγόρησε την Bundesbank ότι δυναμιτίζει τις τεράστιες προσπάθειες που κάνουν οι κλυδωνιζόμενες χώρες.

Αλλά και ο ομόλογός του των Χριστιανοδημοκρατών, Μίχαελ Μάιστερ, βγήκε να υπερασπιστεί την πολιτική της ΕΚΤ: «Η ΕΚΤ δρα στο πλαίσιο της αποστολής της όταν παίρνει μέτρα για τη σταθερότητα του νομίσματος» είπε και πρόσθεσε διπλωματικά: «Το αν υπάρχουν διαφορετικές προσεγγίσεις και απόψεις εντός του διευθυντηρίου της ΕΚΤ είναι δικό της θέμα και δεν επιδέχεται παρεμβάσεων έξωθεν». Γενικά το κλίμα στο Βερολίνο είναι ότι το πρόγραμμα ΟΜΤ είναι συμβατό με την αποστολή της ΕΚΤ, ενώ ένα μεγάλο μέρος του Τύπου αντέδρασε στην αποκάλυψη του περιεχομένου

Βέβαια, ένα εύλογο ερώτημα που προκύπτει είναι γιατί «διέρρευσε» χθες το εν λόγω έγγραφο, που εστάλη στους συνταγματικούς δικαστές τον περασμένο Δεκέμβριο. Μια ερμηνεία θα μπορούσε να είναι ότι η Bundesbank προσπαθεί να φτιάξει κλίμα ενάντια στην πιθανή απόφαση για μείωση των επιτοκίων του ευρώ από την ΕΚΤ, στη συνεδρίασή της την ερχόμενη Πέμπτη στην Μπρατισλάβα. Να σημειωθεί ότι προχθές η καγκελάριος Μέρκελ πρώτη φορά μίλησε δημόσια για την επιτοκιακή πολιτική της ΕΚΤ, κάτι που αποφεύγει συστηματικά να κάνει λέγοντας ότι αντιλαμβάνεται πως η ΕΚΤ είναι σε «δύσκολη θέση», αφού για άλλες χώρες της Ευρωζώνης θα έπρεπε να αυξήσει τα επιτόκια -εν προκειμένω για τη Γερμανία- και για άλλες να τα μειώσει. Ωστόσο η καγκελαρία έσπευσε χθες να υποβαθμίσει τη δήλωση, με τον εκπρόσωπό της να δηλώνει ότι η Μέρκελ σέβεται την πλήρη ανεξαρτησία της ΕΚΤ και θα συνεχίσει να το κάνει και στο μέλλον.

Κριτική στην περσινή χρηματοδότηση της Ελλάδας Στο έγγραφό της προς το συνταγματικό δικαστήριο η Bundesbank ασκεί κριτική και στην ενεργοποίηση του έκτακτου μηχανισμού ρευστότητας (ELA) για την Ελλάδα πέρσι: «Η διάθεση ρευστότητας από το Ευρωσύστημα για την κάλυψη των χρηματοδοτικών αναγκών της Ελλάδας ήταν ιδιαίτερα προβληματική και δείχνει ξεκάθαρα πώς η νο-

μισματική πολιτική ανέλαβε τα καθήκοντα της δημοσιονομικής πολιτικής» αναφέρεται στο έγγραφο. Ουσιαστικά η ΕΚΤ κατηγορείται ότι ανέλαβε ένα ιδιαίτερα υψηλό ρίσκο με την ενεργοποίηση του ELA, καθώς σε τελική ανάλυση η έξοδος της Αθήνας από την Ευρωζώνη «σε καμία περίπτωση δεν μπορούσε, εκείνη την εποχή, να θεωρηθεί απίθανη».

Και o Σόιμπλε εναντίον του Μπαρόζο για τη λιτότητα Στην κόντρα μεταξύ πολιτικής λιτότητας και πολιτικών ανάπτυξης, που κλιμακώνεται στην Ευρωζώνη, δεν μπορούσε παρά να παρέμβει και ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας Βόλφγκανγκ Σόιμπλε. Το περίεργο είναι ότι δεν το έκανε νωρίτερα. Βγήκε, λοιπόν, χθες να επιτεθεί στον πρόεδρο της Κομισιόν, Ζοζέ Μπαρόζο, που είχε πει ότι η λιτότητα «έφτασε στα όριά της», λέγοντας ότι τα δεινά που αντιμετωπίζει η Ευρωζώνη δεν οφείλονται στις σκληρές πολιτικές λιτότητας και ότι «κάποιος πρέπει να ενημερώσει τον Μπαρόζο γι’ αυτό».

Επιπλέον έσπευσε να υπερασπιστεί τις πολιτικές διαχείρισης της κρίσης στον κλυδωνιζόμενο Νότο τονίζοντας ότι «η πολιτική διάσωσης του ευρώ αποδίδει». Αναφερόμενος ειδικά στην Ελλάδα, ο Σόιμπλε είδε να γίνονται πρόοδοι, καθώς, όπως είπε, «είχε πέρυσι μικρότερο έλλειμμα από αυτό που αναμενόταν, αύξησε τις εξαγωγές της σε τρίτες χώρες, ενώ η ανεργία μειώνεται». Προφανώς, έχει τον δικό του τρόπο να διαβάζει τις στατιστικές. Ο Σόιμπλε δεν παρέλειψε κι αυτή τη φορά να εμφανιστεί ως ο... σοφός δάσκαλος, που έχει πάντα δίκιο:

«Πάντα λέγαμε ότι, αν οι χώρες αντιμετωπίσουν αξιόπιστα τα προβλήματά τους -στην περίπτωση της Ελλάδας την οικονομική τσαπατσουλιά και την έλλειψη ανταγωνιστικότητας-, τότε θα τους δοθεί ο απαραίτητος χρόνος για τη δημοσιονομική τους προσαρμογή. Αυτή είναι η φιλοσοφία των προγραμμάτων διάσωσης. Και λειτουργεί». Κι επειδή ενίοτε θυμάται ότι το δασκαλίκι έχει και τα όριά του, δηλώνει ότι «πίσω από την Ευρώπη βρίσκεται η ιδέα να αποδεχόμαστε ότι οι άλλοι είναι διαφορετικοί και αποφασίζουν οι ίδιοι».

Επιπλέον η Bundesbank αμφισβητεί, χρησιμοποιώντας το παράδειγμα της Ελλάδας, ότι οι χώρες που θα ζητήσουν ενεργοποίηση του προγράμματος αγοράς ομολόγων της ΕΚΤ θα τηρούν τις δεσμεύσεις τους και θα προχωρούν όντως στις προαπαιτούμενες μεταρρυθμίσεις. «Οι εμπειρίες από την Ελλάδα δικαιολογούν τους φόβους μας» αναφέρεται.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

15

ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ Η ΕΥΡΩΛΙΤΟΤΗΤΑ «ΔΙΑΛΥΕΙ» ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ

Στρατιές ανέργων βορά στους ευρωνεοφιλελεύθερους ΓΡΑΦΕΙ Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΤΟΥΜΠΟΣ

Μήνα τον μήνα, εβδομάδα την εβδομάδα, πληθαίνουν δραματικά οι στρατιές των ανέργων στην Ευρώπη εξαιτίας της διαρκούς και άγριας λιτότητας που μας επιβάλλουν οι ευρωνεοφιλελεύθεροι. Ισπανία και Ελλάδα, Ελλάδα και Ισπανία «διεκδικούν» τη μαύρη «πρωτιά» του ποσοστού ανεργίας, που φουσκώνει διαρκώς, ενώ από κοντά τρέχουν και άλλες χώρες της Ευρωένωσης. Ξεπέρασε το 17,5% η Πορτογαλία, που προχθές γιόρτασε την επέτειο της Επανάστασης των Γαρυφάλλων (25 Απριλίου 1974), η προσφάτως καρατομηθείσα Κύπρος ξεπέρασε το 14%, αλλά και η Γαλλία τρέχει ήδη με ποσοστό που ξεπερνάει το 11,5%. Ο Ολάντ, ένα χρόνο μετά την εκλογή του, όχι μόνο δεν αντιμετώπισε το καυτό πρόβλημα, αλλά «παρακολουθεί» τις δραματικές εξελίξεις και ταυτόχρονα τη δική του φθορά μπροστά στη δικαιολογημένη απογοήτευση και οργή. Ενώ οι άνεργοι είναι τα συνήθη θύματα των συνεχιζόμενων συνταγών ευρωλιτότητας, οι δογματικοί ευρωνεοφιλελεύθεροι, με επικεφαλής τη συμμορία της Μέρκελ, απλώς βλέπουν τα χρέη και τα ελλείμματα να... συντηρούνται ή να αυξάνονται και την ευρύτερη κοινωνική ισοπέδωση να προχωρά. Με την επιβολή της άγριας ευρωλιτότητας οι γκουρού της διαπιστώνουν τώρα ότι και για το 2012 η σχέση του χρέους προς το ΑΕΠ έφτασε το 90,6% (από 87,3% που ήταν τα προηγούμενα χρόνια). Ακόμη και στην Ιταλία της κυβέρνησης Μόντι το χρέος έφτασε, το 2012, στο 127%, ενώ για το 2013 η επίσημη εκτίμηση το ανεβάζει στο 130% (είναι το τρίτο χρέος μετά το ελληνικό και της Πορτογαλίας). Αν τα μεγέθη για ελλείμματα και χρέος δείχνουν απρόσωπα, τα μαύρα μεγέθη της ανεργίας είναι δεκάδες εκατομμύρια συνάνθρωποί μας που θυσιάζονται στον Μολώχ του νεοφιλελευθερισμού. Ακόμη και στην πρόσφατη σύνοδο των G20 στην Ουάσιγκτον εκφράστηκαν ισχυρές αντιθέσεις για τον τρόπο αντιμετώπισης της οικονομικής κρίσης, που όμως άλλη μια

φορά κατέληξαν σε επικοινωνιακούς «συμβιβασμούς», ενώ ο καθένας τραβάει τον δρόμο του. Στην Ευρωζώνη θα συνεχιστεί το σερβίρισμα της αυστηρής λιτότητας με σφραγίδα Μέρκελ, ενώ π.χ. η Ιαπωνία έβαλε μπροστά μια ταχύτατη χαλάρωση και στις ΗΠΑ ακολουθείται χαλάρωση «υπό έλεγχο». Έναν χρόνο πριν από τις εκλογές βγήκε και ο πρόεδρος της Κομισιόν Μπαρόζο να πει δυο κουβέντες για τα όρια και τα προβλήματα της λιτότητας και αμέσως είδε τον Σόιμπλε να τον κατσαδιάζει. Ο Μπαρόζο, που σκέφτεται την επανεκλογή του, παραδέχεται τώρα δημοσίως αυτό που πολλοί ευρωκράτες συζητούσαν καιρό, ότι δηλαδή το τσουνάμι της οργής των Ευρωπαίων πολιτών έρχεται απειλητικό να... βυθίσει την ευρωλιτότητα. Όλοι βλέπουν πλέον ανήσυχοι να γιγαντώνεται ένα αντιευρωπαϊκό κλίμα, που αποτυπώνεται καθαρά και στα δεδομένα που εμφανίζει το Ευρωβαρόμετρο. Με την ανεργία, όπως ήδη είπαμε, να αφηνιάζει και την ευρωλιτότητα να σκορπίζει κοινωνική βαρβαρότητα, είναι αναμενόμενη η καταγραφή ιστορικών χαμηλών αποδοχής της Ευρωένωσης. Μάλιστα τα χαμηλά ποσοστά καταγράφονται και σε χώρες του πλούσιου Βορρά, όπως π.χ. η ίδια η Γερμανία (από 36% έφτασε στο 59% η μη εμπιστοσύνη στην Ε.Ε. ως θεσμό). Αν τώρα πάμε σε χώρες του Νότου, όπως η Ισπανία, τότε έχουμε το 72% να μην εμπιστεύονται την Ε.Ε.! Τέτοια δεδομένα είναι σοκ για τους ευρωκράτες και εφιάλτης για όσους εκτελούν τέτοιες πολιτικές καταστροφής. Έχουμε ξαναγράψει ότι ο σημερινός ευρωμονόδρομος δεν έχει προοπτική και, όπως είναι πλέον καταφανές στους περισσότερους, η κρίση δεν είναι απλώς οικονομική, αλλά βαθιά κοινωνική και πολιτική. Οι κινητοποιήσεις των πολιτών, των συνδικάτων, των κινημάτων, των δυνάμεων που αγωνίζονται για μια άλλη Ευρώπη είναι η ελπίδα, το εργαλείο μας για να εμποδιστούν οι νεοφιλελεύθερες δηλητηριώδεις συνταγές και για ριζική αντιστροφή πορείας.

Για την παρουσίαση του διεθνούς Τύπου συνεργάστηκαν: Αναστασία ΓΙΑΜΑΛΗ, Κάκη ΜΠΑΛΗ, Δημήτρης ΣΤΟΥΜΠΟΣ, Μιχάλης ΤΡΙΚΚΑΣ Για παρατηρήσεις, σχόλια επικοινωνήστε στο d.stoumpos@avgi.gr

Του ΒΑΓΓΕΛΗ ΧΕΡΟΥΒΕΙΜ

Η οργή των ψηφοφόρων κλονίζει τη λιτότητα Υπάρχει ένα παλιό γνωμικό στους πολιτικούς κύκλους των ΗΠΑ ότι η Ουάσιγκτον κάνει γκάφα όταν κατά λάθος λέει την αλήθεια. Αυτό ακριβώς φαίνεται πως έκανε ο Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο σε μια στιγμή αυτοσχεδιασμού, κατά τη διάρκεια πάνελ συζήτησης στο θέμα που επικρατεί καθημερινά, πλέον, στις Βρυξέλλες. Δημοσίως δήλωσε αυτό που πολλοί Ευρωπαίοι ηγέτες μέχρι πρότινος αναγνώριζαν μόνο κατ’ ιδίαν: ότι η αντίδραση της Ευρωζώνης στην κρίση με πολιτική λιτότητας προσκρούει στην αδυσώπητη οργή των ψηφοφόρων. «Γνωρίζω ότι υπάρχουν κάποιοι τεχνοκράτες σύμβουλοι που μας λένε ποιο είναι το τέλειο μοντέλο αντίδρασης σε μια κατάσταση, αλλά όταν τους ρωτούμε πώς θα εφαρμοστεί αυτό το μοντέλο, απαντούν: ‘Αυτή δεν είναι η δική μου δουλειά’», δήλωσε ο πρόεδρος της Κομισιόν, μιλώντας, όχι και τόσο διπλωματικά, στους συνεργάτες του. «Χρειαζόμαστε μια πολιτική που να είναι σωστή. Συγχρόνως, όμως, πρέπει να έχουμε αποδοχή, πολιτική και κοινωνική», είπε. Η παραδοχή αυτή έγινε ύστερα από σειρά αρνητικών εξελίξεων για τους υποστηρικτές της λιτότητας. Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο εξέδωσε νέες εκτιμήσεις, βάσει των οποίων η ύφεση επιδεινώνεται στις

που συνδυάζει το υψηλό κρατικό χρέος με την οικονομική στασιμότητα, δέχθηκε ισχυρό πλήγμα αξιοπιστίας.

777

Η παράταξη που ζητάει χαλάρωση της λιτότητας κερδίζει έδαφος στις Βρυξέλλες, καθώς έξι μέλη της Ευρωζώνης, εκ των οποίων και ορισμένες χώρες του πυρήνα, όπως η Γαλλία και η Ολλανδία, ζητούν περισσότερο χρόνο για να πετύχουν τους σκληρούς ευρωπαϊκούς όρους για τα ελλείμματα οικονομίες της Ευρωζώνης όπου επιβάλλεται η πιο σκληρή λιτότητα, όπως η Ισπανία, η Πορτογαλία και η Ελλάδα. Παράλληλα, μία από τις σημαντικότερες ακαδημαϊκές έρευνες,

Φαίνεται, παράλληλα, ότι η παράταξη που ζητάει χαλάρωση της λιτότητας κερδίζει έδαφος στις Βρυξέλλες, καθώς έξι μέλη της Ευρωζώνης, εκ των οποίων και ορισμένες χώρες του πυρήνα, όπως η Γαλλία και η Ολλανδία, ζητούν περισσότερο χρόνο για να πετύχουν τους σκληρούς ευρωπαϊκούς όρους για τα ελλείμματα, που είναι και το πιο ισχυρό εργαλείο των Βρυξελλών για τη χάραξη κοινής δημοσιονομικής πολιτικής στην Ευρωζώνη. Εάν, όμως, τα επιχειρήματα είναι μόνο το βάθεμα της οικονομικής ύφεσης ή η χαμένη αξιοπιστία ενός ακαδημαϊκού, τότε δύσκολα οι πολέμιοι της λιτότητας θα πετύχουν πολλά στην ευρύτερη συζήτηση που διεξάγεται στις Βρυξέλλες. Έτσι κι αλλιώς, η ύφεση βαθαίνει στην Ευρωζώνη περισσότερο από έναν χρόνο, χωρίς να έχει οδηγήσει σε αλλαγή πολιτικής. Παράλληλα, βιτριολικές επιθέσεις μεταξύ κεϊνσιανιστών και υποστηρικτών της λιτότητας καταγράφονται από τότε που ξεκίνησε η κρίση χρέους. ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 16

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

16

ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ

Ο παραλογισμός της λιτότητας «Η πολιτικής της λιτότητας έχει φτάσει στα όριά της» δηλώνει ο πρόεδρος της Ευρωπαικής Επιτροπής, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο. Είναι η πρώτη φορά που οι Βρυξέλλες αμφισβητούν την ίδια τους την πολιτική. Επομένως έχει έρθει ο καιρός να συνειδητοποιήσουμε ότι η συνταγή που δεν πετυχαίνει σε τόσες διαφορετικές χώρες δεν αποδίδει. Οι πολιτικοί συχνά αναφέρονται στην πολυμορφία της Ευρώπης. Αυτό που έχουν κυρίως στο μυαλό τους είναι οι γοητευτικές πολιτιστικές παραδόσεις έξω από τα δικά τους σύνορα, διαφορές που γίνονται ευχάριστα αισθητές και θεωρείται ότι αξίζουν να διατηρηθούν. Παρουσιάζει όμως ενδιαφέρον ότι η ευχαρίστηση που προκαλεί η πολυμορφία εξατμίζεται αρκετά γρήγορα όταν αφορά την οικονομία. Σε ζητήματα οικονομικής πολιτικής, οι Ευρωπαίοι ηγέτες ακολουθούν έναν και μόνο δρόμο. Όλες οι χώρες, ιδίως τα 17 κράτη-μέλη της Ευρωζώνης, θα πρέπει να εκπληρώσουν ακριβώς τα ίδια οικονομικά κριτήρια και όλες οι εθνικές οικονομίες θα πρέπει να μετριούνται με τα ίδια μέτρα παρά τους εντελώς διαφορετικούς τρόπους με τους οποίους λειτουργούν σήμερα οι οικονομίες των ευρωπαικών χωρών. Η αντίληψη ότι όλα θα πρέπει να συμπιεστούν σε ένα ενιαίο πρότυπο έχει φτάσει στα όριά της στη συνεχιζόμενη κρίση. Η Πορτογαλία, η Ισπανία, η Ελλάδα, η Ιρλανδία υιοθέτησαν μέτρα απίστευτης λιτότητας και μεταρρυθμιστικά προγράμματα προκειμένου να εξισορροπήσουν τους προϋπολογισμούς τους και να εκπληρώσουν τους όρους που ισχύουν για όλα τα μέλη της Ευρωζώνης. Οι στόχοι, ωστόσο, δεν επιτεύχθηκαν. Και τα χρέη τους διογκώνονται.

ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 15

Αυτό που έχει αλλάξει είναι ακριβώς αυτό που επισημαίνει ο κ. Μπαρόζο: η πολιτική. Μετά τις ιταλικές εκλογές του Φεβρουαρίου -όπου περισσότερο από το 50% των ψηφοφόρων στην τρίτη μεγαλύτερη οικονομία της Ευρωζώνης στήριξε υποψηφίους με πολιτική πλατφόρμα κατά της λιτότητας, ίσως και κατά της Ε.Ε.εξανεμίζεται η δημόσια συναίνεση στην πολιτική αντίδρασης στην κρίση. Όσοι είναι κοντά στον πρόεδρο της Κομισιόν επιμένουν ότι τα σχόλιά του δεν έγιναν κατά λάθος. Εδώ και μήνες, εκφράζει κατ’ ιδίαν την ανησυχία του για το αντιευρωπαϊκό αίσθημα που προκαλεί η οικονομική πολι-

Η Πορτογαλία, η Ισπανία, η Ελλάδα, η Ιρλανδία υιοθέτησαν μέτρα απίστευτης λιτότητας και μεταρρυθμιστικά προγράμματα προκειμένου να εκπληρώσουν τους όρους που ισχύουν για όλα τα μέλη της Ευρωζώνης. Οι στόχοι, ωστόσο, δεν επιτεύχθηκαν 777 Από καθαρά οικονομική άποψη, είναι ένα έξυπνο σχέδιο: η μείωση του χρέους και η υιοθέτηση μεταρρυθμίσεων αποσκοπούν στην επιστροφή στην ανάπτυξη σε υγιέστερες βάσεις. Το μοναδικό πρόβλημα με το σχέδιο είναι ότι δεν αποδίδει στην πράξη. Ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, δεν έχει άδικο όταν παραδέχεται ότι η πολιτική μπορεί να φαίνεται άψογη στα χαρτιά, αλλά αν οι πολίτες αρνούνται να την αποδεχτούν, τότε δεν μπορεί να εφαρμοστεί. Οι Ευρωπαίοι Σοσιαλδημοκράτες

Η Ισπανία των 6.202.700 ανέργων Σκίτσο του Alfredo Martinea Hernandez από την ισπανική εφημερίδα DiarioSiglo XXI

συνεχάρησαν αμέσως τον Μπαρόζο για την αφύπνισή του από πενταετές κώμα. Μπορεί να ακούγεται λαϊκίστικο, αλλά περιέχει αρκετά στοιχεία αλήθειας. Είναι σαφές ότι εδώ και πολύ καιρό οι χώρες που αγωνίζονται πιο έντονα ενάντια στην κρίση σημειώνουν ελάχιστη πρόοδο: παρά τις περικοπές δαπανών και την υιοθέτηση μεταρρυθμίσεων, εταιρείες πτωχεύουν, δουλειές χάνονται και η δημόσια ζωή παραλύει. Οι δικαστικές αποφάσεις δεν μπορούν να εφαρμοστούν επειδή τα φωτοτυπικά μηχανήματα είναι χαλασμένα, οι υπάλληλοι υποχρεώνονται να φέρνουν στιλό και χαρτιά υγείας στον χώρο εργασίας τους και τα νο-

σοκομεία ξεμένουν από φάρμακα. Ένας στους οκτώ Ισπανούς ζουν στη φτώχεια. Πρόκειται για συνθήκες που οι υπόλοιποι Ευρωπαίοι δεν μπορούν καν να φανταστούν.

777 Μπορούμε να αντλήσουμε δύο συμπεράσματα απ’ όλα αυτά. Φυσικά, οι χώρες της Ευρωζώνης δεν μπορούν να εγκαταλείψουν ολοκληρωτικά τα προγράμματα λιτότητας και τις μεταρρυθμίσεις σε μικρό χρονικό διάστημα. Κάτι τέτοιο θα τραυμάτιζε την εμπιστοσύνη προς το ενιαίο νόμισμα. Ωστόσο, απαιτείται ένα μικρό στρίψιμο στο τιμόνι: η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μπορεί να ερμη-

Η οργή των ψηφοφόρων κλονίζει τη λιτότητα τική που ακολουθείται στην Ευρωζώνη. Είχε κρατήσει, όμως, το στόμα του κλειστό, φοβούμενος πως θα ταρακουνήσει ένα ήδη κλονισμένο καράβι. Αυτήν την εβδομάδα ακολούθησε το πολιτικό του ένστικτο και μίλησε ελεύθερα. Αδιαμφισβήτητα, η πολιτική καταστροφή που άφησε η κρίση στο πέρασμά της είναι ήδη μακρά και ευρεία. Στην Ιρλανδία, το Φιάνα Φέιλ, το πάλαι ποτέ ισχυρό κόμμα της χώρας, αποδεκατίστηκε όταν αναγκάστηκε να συμφωνήσει σε πακέτο στήριξης 67,5 δισ. ευρώ. Η δυναστεία Παπανδρέου στην Ελλάδα, ύστερα από τρεις δεκαετίες στην εξουσία, διαλύθηκε μέσα σε ένα Σαββατοκύριακο.

777 Ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι, στην Ιταλία, γελοιοποιήθηκε δημοσίως από τους ομολόγους του και με συνοπτικές διαδικασίες απολύθηκε μετά από ένα όχι και τόσο διακριτικό νεύμα μεταξύ Βερολίνου και Βρυξελλών. Η επανάσταση των ψηφοφόρων, όμως, όπως και η ίδια η κρίση, κινείται τώρα από την περιφέρεια στον ευρωπαϊκό πυρήνα. Ο Μάριο Μόντι, ο τεχνοκράτης πρωθυπουργός που είχε τις ευλογίες των Βρυξελλών και συνετρίβη από το εκλογικό σώμα όταν αποπειράθηκε να βρεθεί και πάλι στην πρωθυπουργία μέσα από την κάλπη, προειδοποίησε αργότερα ότι

και άλλοι ηγέτες θα εκδιωχθούν εάν δεν γίνει κάτι για να ενισχυθεί η ανάπτυξη. Και δεν υπάρχει χώρα που να κινδυνεύει περισσότερο, και μάλιστα χώρα με μεγαλύτερη κεντρική σημασία, από τη Γαλλία, όπου ο Φρανσουά Ολάντ κέρδισε τον προηγούμενο χρόνο την προεδρία υποσχόμενος ότι θα ανατρέψει την πολιτική της λιτότητας στην Ευρωζώνη. Προς το παρόν αποτυγχάνει. Η δημοτικότητά του έχει πέσει κάτω από το 30%, κοντά σε ιστορικό χαμηλό για πρόεδρο της Γαλλίας. Ο Γερμανοί αξιωματούχοι έχουν ξεκαθαρίσει στους Ευρωπαίους εταίρους τους ότι η Γαλλία είναι η μεγα-

νεύσει τους αυστηρούς κανόνες του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης διαφορετικά για ξεχωριστές περιπτώσεις. Και να δώσει περισσότερο χρόνο στις χώρες που δοκιμάζονται από την κρίση προκειμένου να επιτύχουν τους δημοσιονομικούς στόχους τους. Μακροπρόθεσμα, θα πρέπει να εξεταστεί πολύ σοβαρά αν το πολυδιαφημισμένο σύμφωνο με τους άτεγκτους και πανομοιότυπους κανόνες τους παραμένει επίκαιρο. Η κρίση έχει δείξει ότι, παρά το ενιαίο νόμισμα, η Ευρώπη διατηρεί την ασυνήθιστη οικονομική πολυμορφία της.

λύτερη πηγή ανησυχίας και πως, ενδεχομένως, να είναι ο λόγος που θα τους αναγκάσει να επιτρέψουν προσωρινή χαλάρωση των μέτρων λιτότητας. Δεν ρισκάρουν μια γαλλογερμανική ρήξη λίγους μήνες πριν από τις εθνικές εκλογές στη Γερμανία. Προειδοποιούν, όμως, ότι σε κάποιο σημείο -ίσως μάλιστα πολύ σύντομαθα έρθει και η μέρα της κρίσης για τη Γαλλία. Τότε, η γερμανική επιμονή για λιτότητα και οικονομικές μεταρρυθμίσεις θα βρεθεί αντιμέτωπη με τους Γάλλους διαδηλωτές στα οδοφράγματα. Εάν φτάσουμε σε αυτό το σημείο, τότε η μη προσχεδιασμένη δήλωση Μπαρόζο μπορεί να αποδειχθεί προάγγελος δυσάρεστων καταστάσεων.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

17

ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ

«Ο ιδιωτικός τομέας είναι ανώτερος», καιρός να αναθεωρηθεί αυτό το δόγμα ΤΩΝ AΝΤΡΙΟΥ ΣΙΜΣ ΚΑΙ ΣΤΕΦΕΝ ΡΕΪΝΤ

Προς το τέλος του 2012 δημοσιεύθηκε μια αποκαλυπτική συνέντευξη με τον επικεφαλής των Ολυμπιακών Αγώνων του Λονδίνου, λόρδο Κο. «Δεν πιστεύω στη μεγάλη κυβέρνηση», είπε ο Κο, «και τον μισό καιρό δεν είμαι καν σίγουρος πως πιστεύω γενικά στην ύπαρξη της κυβέρνησης». Αποστομωμένη η δημοσιογράφος, Ντέκα Άιτενχεντ, απάντησε: «Μα χωρίς την κυβέρνηση δεν θα είχαμε Ολυμπιακούς», και τότε ο Κο αποκρίθηκε: «Αυτό είναι αλήθεια, είναι αλήθεια». Ο μύθος της ανωτερότητας του ιδιωτικού τομέα λέει πως ο ιδιωτικός τομέας είναι αποτελεσματικός και δυναμικός, ενώ ο δημόσιος τομέας επιζήμιος και αργός, και ότι όσο περισσότερο εμπλέκεται στη λειτουργία των πραγμάτων ο ιδιωτικός τομέας τόσο το καλύτερο. Το γεγονός πως ο επικεφαλής μιας τόσο μαζικής δημόσιας επιχείρησης, όπως είναι οι Ολυμπιακοί Αγώνες, μπορεί τόσο φαιδρά να υποβαθμίζει αυτό ακριβώς που τη στηρίζει, είναι ενδεικτικό της εμβέλειας αυτής της άποψης. Στην πραγματικότητα, ενώ ολόκληρη η διαφημιστική καμπάνια έλεγε πως οι «εμπορικοί σπόνσορες» ήταν αυτοί που έπρεπε να ευχαριστούμε για κάθε λεπτό παλλόμενης ολυμπιακής δράσης, μόνο το 6% του κόστους καλυπτόταν από χορηγίες. Ο μύθος αποτελεί κυβερνητική πολιτική. Το 2010 ο Ντέιβιντ Κάμερον είχε παρουσιάσει τις προτεραιότητές του για την κυβέρνηση, οι οποίες ήταν να χρησιμοποιηθούν «όλοι οι διαθέσιμοι πολιτικοί μοχλοί» για να καταστεί πιο εύκολο για τον ιδιωτικό τομέα να «δημιουργήσει νέο οικονομικό δυναμισμό». Τον επόμενο χρόνο ο Κάμερον ανακοίνωσε πως θα «αιχμαλωτίσει τους εχθρούς του επιχειρείν», συμπεριλαμβανομένων των «γραφειοκρατών στα κυβερνητικά τμήματα» και τους «αξιωματούχους των δημαρχείων». Ο υπουργός Οικονομικών, ισχυρίστηκε πως δεν ήταν μόνο το ότι η μία σφαίρα ήταν

γενικά καλύτερη από την άλλη, υποστήριξε πως ο δημόσιος τομέας άφηνε απ’ έξω τον ιδιωτικό τομέα και χρειαζόταν να περικοπεί. Όμως, τι γίνεται με τα στοιχεία για την αποτελεσματικότητα του ιδιωτικού τομέα; Οι δημόσιες επιδοτήσεις για τους βρετανικούς σιδηροδρόμους αυξήθηκαν δραματικά μετά την ιδιωτικοποίηση. Είναι μάλιστα γνωστό πως η αποτυχία του συμβολαίου της Metronet Rail για τις υποδομές κόστισε στο πορτοφόλι του Δημοσίου περισσότερα από 400 εκατ. λίρες. Στο μεταξύ, αποκαλύφθηκε προσφάτως πως ο μόνος δημόσιος κεντρικός σιδηρόδρομος που έχει απομείνει απαιτεί λιγότερες δημόσιες επιδοτήσεις από τους υπόλοιπους δεκαπέντε σιδηροδρόμους, τους οποίους λειτουργούν ιδιωτικά franchise.

H ιατροφαρμακευτική περίθαλψη είναι κατά κανόνα πολύ ακριβότερη σε χώρες με ιδιωτικοποιημένα συστήματα. Όπως δείχνει το παρακάτω γράφημα, το 2008 οι ΗΠΑ, των οποίων το σύστημα υγείας είναι ως επί το πλείστον ιδιωτικό, δαπάνησαν περί τις 7.000 δολάρια κατ’ άτομο σε περίθαλψη. Το βρετανικό εθνικό σύστημα υγείας (NHS) δαπάνησε περί τα μισά κατ’ άτομο, ωστόσο κρίνοντας από τα αποτελέσματα, όπως το προσδόκιμο ζωής στη γέννηση, το NHS φαίνεται πως τα πήγε εξίσου καλά. Κάποιοι από τους μεγαλύτερους παρόχους ιδιωτικής ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης πτώχευσαν και έπρεπε μάλιστα να σωθούν με την παρέμβαση του κράτους. Αντίστοιχα, το τραπεζικό σύστημα -το οποίο συνιστά το θεμέλιο της οικονομίας μας- στέκεται στα πόδια του ακόμη μόνο και μόνο λόγω της μνημειώδους υποστήριξης πριν την παρολίγο κατάρρευση του επενδυτικού μο-

«Διάσωση της Ε.Ε. » Σκίτσο του Μιχάλη Κουντούρη που δημοσιεύθηκε τον περασμένο Δεκέμβριο στην «Εφημερίδα των Συντακτών» και πρόσφατα απέσπασε τη μεγαλύτερη διάκριση στον διεθνή διαγωνισμό της World Press Cartoon, όπου συμμετείχαν επαγγελματίες από 75 χώρες...

ντέλου του. Η ιδιωτική χρηματοδότηση είναι πολύ ακριβότερη από την άμεση επένδυση του Δημοσίου: Οι Φ.T. εκτιμούν ότι το 2011 επιβάρυνε τους φορολογούμενους κατά 20 δισ. λίρες. Βέβαια, η επιλογή που έχει να κάνει μια κοινωνία για το πώς θα ικανοποιήσει τις ανάγκες της δεν έχει μονάχα να κάνει με το κατά πόσο θα ικανοποιούνται από το κράτος ή από τον ιδιωτικό τομέα. Η «πυρηνική οικονομία» περιγράφει τη δουλειά που γίνεται στα σπίτια, στις γειτονιές και στις κοινότητες που δεν πληρώνεται κι όμως πάνω σε αυτή βασίζεται η συνοχή, η ανθεκτικότητα και η ελαστικότητα της κοινωνίας. Αν κοστολογούνταν ακόμη και με βασικό επιτόκιο, η αξία αυτής της δουλειάς θα ξεπερνούσε κατά πολύ τις δαπάνες της επίσημης πρόνοιας. Τα εθελο-

ντικά, αμφίδρομα, συνεργατικά και κοινωνικά επιχειρηματικά μοντέλα αντιπροσωπεύουν σημαντικές εναλλακτικές είτε στον παραδοσιακό ιδιωτικό τομέα είτε στις κρατικά παρεχόμενες υπηρεσίες και αγαθά. Αν και πολύς λόγος έχει γίνει για την εφαρμογή αυτής της ιδέας για την παροχή υπηρεσιών από τέτοιους παρόχους, στην πραγματικότητα είναι οι μεγάλοι ιδιωτικοί πάροχοι -όπως η Serco, η Αtos και η Capita- που πρόκειται να αντικαταστήσουν την κρατική παροχή των υπηρεσιών. Ο δυναμισμός του ιδιωτικού τομέα έναντι της αναποτελεσματικότητας του δημόσιου τομέα έχει αποτελέσει την κυρίαρχη πολιτική ρητορική των τελευταίων δεκαετιών. Έχει υπάρξει η δικαιολογία επανειλημμένων, μονοδιάστατων αναστατώσεων σε πολλές υπηρεσίες, στις οποίες βα-

σιζόμαστε και είναι βασικές για την ποιότητα ζωής μας. Στην καλύτερη περίπτωση, τα στοιχεία που αποδεικνύουν την ανωτερότητα του ιδιωτικού τομέα απουσιάζουν. Στη χειρότερη περίπτωση, τέτοιες βιαστικές υποθέσεις κοστίζουν ζωές, εκτός από χρήματα. Η δημόσια σφαίρα στην ευρεία έννοιά της μπορεί να είναι πιο αποτελεσματική, πιο λειτουργική και καλύτερη για την ανθρώπινη αξιοπρέπεια. Αντιθέτως, η καινοτομία είναι απελπιστικά απαραίτητη για να ξαναεισάγει τον ανθρώπινο παράγοντα στο πως λειτουργούν τα πράγματα.

- Αυτή η κατάρριψη του μύθου είναι μέρος μιας σειράς συντονισμένων δράσεων του New Economics Foundation και του Tax Justice Network.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

18

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την με αριθμό 10461/25-4-2013 Έκθεση επίδοσής μου, μετά από έγ-

γραφη παραγγελία της Δικηγόρου Θεσσαλονίκης, κ. ΚΛΕΟΠΑΤΡΑΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗ, κατοίκου Θεσσαλονίκης, ως

πληρεξούσιας της Α.Ε. με την επωνυμία ΑΛΦΑ ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. που εδρεύει στην Αθήνα (Σταδίου 40) και εκπρο-

σωπείται νόμιμα, πήγα και επέδωσα στην κ. ΑΘΗΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ, Αντεισαγγελέα Πρωτοδικών

Θεσσαλονίκης, για το για το ΧΡΗΣΤΟ - ΝΙΚΟΛΑΟ ΣΙΣΙΑΝΙΔΗ του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ και της ΣΟΦΙΑΣ,

ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ (ΕΛ.Γ.Α.) ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ 31ης ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 - 21η ΧΡΗΣΗ (1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ - 31 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011) ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Γ. ΠΑΓΙΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Ι. Ασώματες ακινητοποιήσεις 1. Έξοδα ερευνών και ανάπτυξης 5. Λοιπές ασώματες ακινητοποιήσεις

Αξία κτήσεως

Ποσά κλειόμενης χρήσεως 2011 Αποσβέσεις Αναπ/στη αξία

Αξία κτήσεως

3.141.025,43 743.938,97 3.884.964,40

3.141.025,38 743.938,90 3.884.964,28

0,05 0,07 0,12

3.030.470,03 743.938,97 3.774.409,00

2.921.925,13 743.938,90 3.665.864,03

108.544,90 0,07 108.544,97

0,00 2.702.030,82 6.178.669,50 110.492,67 4.045.080,35 13.036.273,34 16.921.237,62

705.436,38 582.175,00 0,07 15.037,78 0,07 1.302.649,30 1.302.649,42

705.436,38 3.284.205,82 6.178.669,57 125.530,45 4.007.428,99 14.301.271,21 18.075.680,21

0,00 2.537.820,53 6.178.669,50 103.552,17 3.584.951,62 12.404.993,82 16.070.857,85

705.436,38 746.385,29 0,07 21.978,28 422.477,37 1.896.277,39 2.004.822,36

ΙΙ. Ενσώματες ακινητοποιήσεις 1. Γήπεδα - Οικόπεδα 705.436,38 3. Κτίρια και Τεχνικά έργα 3.284.205,82 4. Μηχ/τα-Τεχν.εγκ/σεις & λοιπός μηχ/κός εξοπλ. 6.178.669,57 5. Μεταφορικά μέσα 125.530,45 6. Έπιπλα και λοιπός εξοπλισμός 4.045.080,42 14.338.922,64 Σύνολο ακινητοποιήσεων (ΓΙ+ΓΙΙ ) 18.223.887,04 ΙIΙ. Συμμετοχές & άλλες μακρ/σμες χρημ/κές απαιτήσεις 7. Λοιπές μακροπρόθεσμες απαιτήσεις Σύνολο παγίου ενεργητικού (ΓΙ+ΓΙΙ+ΓΙΙΙ) ∆. ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ ΙΙ. Απαιτήσεις 11. Χρεώστες διάφοροι 12. Λ/σμοί διαχειρίσεως προκαταβολών & πιστώσεων ΙV. ∆ιαθέσιμα 1. Ταμείο 3. Καταθέσεις όψεως και προθεσμίας Σύνολο κυκλοφορούντος ενεργητικού (∆ΙΙ+∆ΙV) E. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 2. Έσοδα χρήσεως εισπρακτέα ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ (Γ+∆+Ε) ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΧΡΕΩΣΤΙΚΟΙ 2. Χρεωστικοί λογαριασμοί εγγυήσεων και εμπραγμάτων ασφαλειών 4. Λοιποί λογαριασμοί τάξεως

Ποσά προηγούμενης χρήσεως 2010 Αποσβέσεις Αναπ/στη αξία

1.412,66 1.304.062,08

22.412,66 2.027.235,02

560.522,14 1.245.370,98 1.805.893,12

908.047,79 446.255,23 1.354.303,02

18.398,69 121.179.851,86 121.198.250,55 123.004.143,67

20.248,00 20.979.204,54 20.999.452,54 22.353.755,56

23.392.685,06 147.700.890,81

92.193.944,87 116.574.935,45

95.222,78 2.977.174.362,82 2.977.269.585,60

684.335,07 2.859.077.238,72 2.859.761.573,79

ΠΑΘΗΤΙΚΟ Ποσά κλειόμενης Α. Ι∆ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ χρήσεως 2011 Ι. Κεφάλαιο (Από παραχώρηση περιουσιακών στοιχείων) 1. Καταβλημένο 2.657.953,27 V. Αποτελέσματα εις νέο Αποτελέσματα χρήσεως εις νέο (πλεόνασμα) 140.683.056,86 Ζημίες προηγούμενων χρήσεων εις νέο -106.015.135,02 34.667.921,84 Σύνολο ιδίων κεφαλαίων (ΑΙ+ΑV) 37.325.875,11 Β. ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΚΙΝ∆ΥΝΟΥΣ & ΕΞΟ∆Α 1. Προβλέψεις για αποζημίωση προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία 2.924.694,71 1α. Προβλέψεις για εκκρεμείς αποζημιώσεις 91.564.268,98 2. Λοιπές προβλέψεις 4.627.250,00 99.116.213,69 Γ. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΙΙ. Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις 1. Προμηθευτές 31.856,00 5. Υποχρεώσεις από Φόρους-Τέλη 1.031.092,45 6. Ασφαλιστικοί Οργανισμοί 1.549.739,61 11. Πιστωτές διάφοροι 6.547.995,41 Σύνολο υποχρεώσεων (ΓΙΙ) 9.160.683,47 ∆. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 1. Έσοδα επόμενων χρήσεων 1.259,18 2. Έξοδα χρήσεως δουλευμένα 2.058.545,19 3. Λοιποί μεταβατικοί λογαριασμοί 38.314,17 2.098.118,54 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ (Α+Β+Γ+∆) 147.700.890,81 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΟΙ 2. Πιστωτικοί λογαριασμοί εγγυήσεων και εμπραγμάτων ασφαλειών 95.222,78 4. Λοιποί λογαριασμοί τάξεως 2.977.174.362,82 2.977.269.585,60

Ποσά προηγ/νης χρήσεως 2010

2.657.953,27 115.861.702,45 -221.876.837,47 -106.015.135,02 -103.357.181,75

3.528.202,75 203.594.276,34 5.554.061,41 212.676.540,50

31.856,00 929.963,85 2.444.858,07 3.438.992,54 6.845.670,46 3.930,79 367.661,28 38.314,17 409.906,24 116.574.935,45

684.335,07 2.859.077.238,72 2.859.761.573,79

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΧΡΗΣΕΩΣ 2011 (1η ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ - 31η ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011) ΕΞΟ∆Α Ι. ΑΜΟΙΒΕΣ ΚΑΙ ΕΞΟ∆Α ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ 1. Αμοιβές έμμισθου και ημερομίσθιου προσωπικού 2. Παρεπόμενες παροχές και έξοδα προσωπικού 3. Εργοδοτικές εισφορές και επιβαρύνσεις προσωπικού ΙΙ. ΛΟΙΠΑ ΕΞΟ∆Α 1. Αμοιβές και έξοδα τρίτων 2. Παροχές τρίτων 3. Φόροι-τέλη 4. ∆ιάφορα έξοδα 5. Εξοδα προγράμματος ενεργητικής προστασίας 6. Τόκοι και συναφή έξοδα ΙΙΙ. ΑΠΟΣΒΕΣΕΙΣ ΠΑΓΙΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ 1. Αποσβέσεις κτιρίων και τεχνικών έργων 2. Αποσβέσεις μηχ/των και τεχν.εξοπλισμού 3. Αποσβέσεις μεταφορικών μέσων 4. Αποσβέσεις επίπλων και λοιπού εξοπλισμού 5. Αποσβέσεις εξόδων πολυετούς αποσβέσεως IV. ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ 1. Αποζημιώσεις ασφαλισμένων με υποχρεωτική ασφάλιση α. Φυτικού τομέα β. Ζωικού τομέα 2. Ενισχύσεις Πολιτικού Σχεδιασμού Εκτάκτου Ανάγκης Π.Σ.Ε.Α.

V. ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΩΣ 1. Προβλέψεις για αποζημίωση προσωπικού 2. Προβλέψεις για εκκρεμείς αποζημιώσεις α. Φυτικού τομέα 53.106.737,62 β. Ζωικού τομέα 7.435.733,80 γ. Π.Σ.Ε.Α.

31.021.797,56 3. Λοιπές προβλέψεις εκμεταλεύσεως VI. ΕΚΤΑΚΤΑ ΚΑΙ ΑΝΟΡΓΑΝΑ ΕΞΟ∆Α VII. ΕΞΟ∆Α ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΧΡΗΣΕΩΝ ΣΥΝΟΛΟ ΕΞΟ∆ΩΝ (I+II+III+IV+V+VI+VII) ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ ΧΡΗΣΕΩΣ

Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΘΕΟ∆ΩΡΟΣ ΣΑΡΡΗΣ Α.∆.Τ. ΑΑ 063506

Ποσά κλειομένης χρήσεως 2011 20.860.317,05 473.861,52 4.683.316,94 1.552.690,98 1.265.422,58 2.576,72 3.520.604,96 5.156.887,88 1.447.042,72 164.210,29 0,00 6.940,50 460.128,73 219.100,25

122.693.258,64 3.723.646,83 32.780.139,35

Ποσά προηγουμένης χρήσεως 2010

26.017.495,51

26.314.942,39 873.183,08 5.613.874,97

12.945.225,84

1.965.896,93 1.597.837,93 17.731,57 3.492.109,12 5.795.470,06 158.245.665,46

850.379,77

164.210,29 0,00 6.940,50 105.619,34 27.136,24

159.197.044,82

142.108.902,87 6.594.188,04 35.143.103,80

0,00

91.564.268,98 402.000,00

32.802.000,44

ΕΣΟ∆Α I. ΕΣΟ∆Α ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗΣ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 1. Ειδική ασφαλιστική εισφορά υποχρεωτικής ασφάλισης 2. Τέλη εκτιμήσεως ζημιών ΙΙ. ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ∆ΗΜΟΣΙΟΥ 1. Επιχορηγήσεις για τοκοχρεολύσια χρήσεως 2. Επιχορηγήσεις Από υπουργείο Αγροτικής Aνάπτυξης

171.114.711,07

303.906,37

Ποσά κλειόμενης Ποσά προηγ/νης χρήσεως 2010 χρήσεως 2011 156.001.193,99 2.469.463,48 158.470.657,47

94.915.101,02 6.497.237,65 101.412.338,67

0,00

382.329.853,72

69.470.280,00 69.470.280,00

0,00 382.329.853,72

ΙΙΙ. ΕΣΟ∆Α ΑΠΟ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΩΝ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 203.594.276,34 IV. ΕΣΟ∆Α ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ 1. Τόκοι και συναφή έσοδα 384.721,08 V. ΕΣΟ∆Α ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΩΝ ΑΣΧΟΛΙΩΝ 18.122,91 VI. ΕΚΤΑΚΤΑ & ΑΝΟΡΓΑΝΑ ΕΣΟ∆Α 136.101,74 VIΙ. ΕΣΟ∆Α ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΧΡΗΣΕΩΝ 1.066.069,90 VIII. ΕΣΟ∆Α ΑΠΌ ΑΧΡΗΣ. ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΠΡΟΗΓ. ΧΡΗΣΕΩΝ 603.508,04

173.517.886,00 469.298,12 2.400,00 314.080,76 50.920.300,00 474.750,00

183.846.194,71

281.069,09 134.772.904,89 3.630.011,39 65.191.360,06 91.966.268,98 155.537,45 1.928.728,25 293.060.680,62 140.683.056,86 433.743.737,48

203.594.276,34 1.328.811,41

Αθήνα, 31 Μαϊου 2012 Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ∆ΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑ ΑΛΕΒΙΖΟΥ Α.Α.Ο.Ε.Ε. 79902 Α΄ ΤΑΞΗΣ

205.204.156,84 308.235,39 0,00 593.579.204,82 115.861.702,45 709.440.907,27

ΣΥΝΟΛΟ ΕΣΟ∆ΩΝ (I+II+III+IV+V +VI+VII+VIII) 433.743.737,48

709.440.907,27

Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ ΝΑΟΥΜ ΦΑΤΣΗΣ Α.∆.Τ. ΑΖ 049965

ΕΚΘΕΣΗ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΥ ΟΡΚΩΤΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ ΛΟΓΙΣΤΗ Προς το ∆ιοικητικό Συμβούλιο του "ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ" (ΕΛ.Γ.Α.) Έκθεση επί των Οικονομικών Καταστάσεων. Ελέγξαμε τις ανωτέρω οικονομικές καταστάσεις του "ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ (ΕΛ.Γ.Α.)" που αποτελούνται από τον ισολογισμό της 31 ∆εκεμβρίου 2011 και την κατάσταση λογαριασμού αποτελεσμάτων της χρήσεως που έληξε την ημερομηνία αυτή. Ευθύνη της ∆ιοίκησης για τις Οικονομικές Καταστάσεις. Η διοίκηση είναι υπεύθυνη για την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση αυτών των οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα Λογιστικά Πρότυπα που προδιαγράφονται από την Ελληνική Νομοθεσία, όπως και για εκείνες τις εσωτερικές δικλείδες που η διοίκηση καθορίζει ως απαραίτητες ώστε να καθίσταται δυνατή η κατάρτιση οικονομικών καταστάσεων απαλλαγμένων από ουσιώδη ανακρίβεια που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Ευθύνη του Ελεγκτή. Η δική μας ευθύνη είναι να εκφράσουμε γνώμη επί αυτών των οικονομικών καταστάσεων με βάση τον έλεγχό μας. ∆ιενεργήσαμε τον έλεγχό μας σύμφωνα με τα ∆ιεθνή Πρότυπα Ελέγχου. Τα πρότυπα αυτά απαιτούν να συμμορφωνόμαστε με κανόνες δεοντολογίας, καθώς και να σχεδιάζουμε και διενεργούμε τον έλεγχο με σκοπό την απόκτηση εύλογης διασφάλισης για το εάν οι οικονομικές καταστάσεις είναι απαλλαγμένες από ουσιώδη ανακρίβεια. Ο έλεγχος περιλαμβάνει τη διενέργεια διαδικασιών για την απόκτηση ελεγκτικών τεκμηρίων, σχετικά με τα ποσά και τις γνωστοποιήσεις στις οικονομικές καταστάσεις. Οι επιλεγόμενες διαδικασίες βασίζονται στην κρίση του ελεγκτή περιλαμβανομένης της εκτίμησης των κινδύνων ουσιώδους ανακρίβειας των οικονομικών καταστάσεων, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Κατά τη διενέργεια αυτών των εκτιμήσεων κινδύνου, ο ελεγκτής εξετάζει τις εσωτερικές δικλείδες που σχετίζονται με την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση των οικονομικών καταστάσεων του οργανισμού, με σκοπό το σχεδιασμό ελεγκτικών διαδικασιών κατάλληλων για τις περιστάσεις και όχι με σκοπό την έκφραση γνώμης επί της αποτελεσματικότητας των εσωτερικών δικλείδων του οργανισμού. Ο έλεγχος περιλαμβάνει επίσης την αξιολόγηση της καταλληλότητας των λογιστικών αρχών και μεθόδων που χρησιμοποιήθηκαν και του εύλογου των εκτιμήσεων που έγιναν από τη διοίκηση, καθώς και αξιολόγηση της συνολικής παρουσίασης των οικονομικών καταστάσεων. Πιστεύουμε ότι τα ελεγκτικά τεκμήρια που έχουμε συγκεντρώσει είναι επαρκή και κατάλληλα για τη θεμελίωση της ελεγκτικής μας γνώμης. Από τον έλεγχο μας προέκυψαν τα εξής: 1) Στη χρήση 2011, όπως και στην προηγούμενη 2010, ο Οργανισμός σχημάτισε πρόβλεψη αποζημιώσεων για ζημίες φυτικού και ζωικού τομέα, συνολικού ύψους € 60.542.471,42 και 138.402.916.28 αντίστοιχα. Στη χρήση 2011 οι πληρωθείσες αποζημιώσεις ανήλθαν στο ποσό των € 126.416.905,47 από τις οποίες ποσό € 121.332.846,64 αφορά αποζημιώσεις για ζημίες φυτικού και ζωικού τομέα, που συνέβησαν σε προηγούμενες χρήσεις και ποσό € 5.084.058,83, αφορά αποζημιώσεις για ζημίες που συνέβησαν στη χρήση 2011. 2) Στη χρήση 2011 οι πληρωθείσες οικονομικές ενισχύσεις Π.Σ.Ε.Α. € 32.780.139.35, καθώς και η σχηματισθείσα πρόβλεψη 2011 για οικονομικές ενισχύσεις Π.Σ.Ε.Α. € 31.021.797.56, αφορούν κυρίως οικονομικές ενισχύσεις ζημιών προηγουμένων χρήσεων. 3) Τα αποτελέσματα της χρήσης 2011 έχουν επιβαρυνθεί με δαπάνες προσωπικού (Αμοιβές εκτός έδρας, εκτιμητικά αποζημιώσεων, υπερωρίες κλπ.) χρήσεως 2010 συνολικού ποσού € 1.804.835,53 περίπου, οι οποίες έπρεπε να βαρύνουν την προηγούμενη χρήση. Γνώμη. Κατά τη γνώμη μας, εκτός από τις επιπτώσεις των θεμάτων που μνημονεύονται στην προηγούμενη παράγραφο, οι ανωτέρω οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζουν εύλογα, από κάθε ουσιώδη άποψη, την οικονομική θέση του "ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ (ΕΛ.Γ.Α.)" κατά την 31 ∆εκεμβρίου 2011 και τη χρηματοοικονομική του επίδοση για τη χρήση που έληξε την ημερομηνία αυτή σύμφωνα με τα Λογιστικά Πρότυπα που προδιαγράφονται από την Ελληνική Νομοθεσία. Αθήνα, 11 Ιουνίου 2012 Συνεργαζόμενοι Ορκωτοί Λογιστές α.ε.ο.ε. Η ΟΡΚΩΤΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΛΟΓΙΣΤΗΣ μέλος της Crowe Horwath International ΧΡΙΣΤΙΝΑ Κ. ΠΗΤΤΑ Φωκ. Νέγρη 3, 11257 Αθήνα - Αρ Μ ΣΟΕΛ 125 Α.Μ. ΣΟΕΛ 14471

πρώην κάτοικο Θεσσαλονίκης, οδός Ι. Δραγούμη 38 και Ιουστινιανού και ήδη άγνωστης διαμονής, ακριβές αντίγραφο της από 18-32013 ΑΓΩΓΗΣ ενώπιον του Ειρηνοδικείου Θεσσαλονίκης με αριθμό κατάθεσης 7622/16-4-2013 και δικάσιμο την (25η) εικοστή Πέμπτη ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ του 2013 έτους, ημέρα ΔΕΥΤΕΡΑ και ώρα την 09.00 π.μ. και τόπο το κατάστημα του ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΤΑΚΤΙΚΗ-ΕΝΟΧΙΚΟ) με τον όρο να κοινοποιηθεί ενενήντα (90) ημέρες πριν από τη δικάσιμο. Για γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες καλούμενο να παραστεί στη συζήτησή της όταν και όπου ανωτέρω ορίζεται Με το ως άνω δικόγραφο η αιτούσα ζητά να υποχρεωθεί ο εναγόμενος να καταβάλει το ποσό των 13.837,87 Ευρώ με το νόμιμο τόκο υπερημερίας από 25-8-2009, πλέον τόκων υπερημερίας επί των καθυστερούμενων τόκων, ανατοκιζομένων ανά εξάμηνο σύμφωνα με τη σύμβαση και τη διάταξη του άρθρου 12 του ν. 2601/1998, άλλως από την επίδοση της παρούσας και μέχρις εξοφλήσεως. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Κ. ΤΣΟΤΣΟΣ ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ, μέλος της Αστικής Εταιρίας Δικαστικών Επιμελητών *ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΣΟΤΣΟΣ-ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΤΣΟΤΣΟΣ*, που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη, οδός Δωδεκανήσου 2, ΑΦΜ: 997405087, Β΄ Δ.Ο.Υ. Θεσσαλονίκης ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ ΑΘΛΗΤΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Με την υπ’ αριθμ. 760/2013 διάταξη του Μονομελούς Πρωτοδικείου Αθηνών (διαδικασία Εκουσίας Δικαιοδοσίας) εγκρίθηκε η αναγνώριση του αθλητικού σωματείου με την επωνυμία «Αθλητικός Όμιλος ΑΡΜΟΝΙΑ», διακριτικό τίτλο «Α.Ο. ΑΡΜΟΝΙΑ» και έδρα την Αθήνα. Το σωματείο, το καταστατικό του οποίου αποτελείται από 38 άρθρα, έχει σκοπό την καλλιέργεια του αθλητισμού και του αθλητικού πνεύματος στους νέους και στους ενήλικες και ειδικότερους στόχους τους περιγραφόμενους στο άρθρο 2 του καταστατικού. Αθήνα 22.4.2013 Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΠΡΑΣΙΑΝΑΚΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΚΠΟΙΗΣΗΣ ΚΙΝΗΤΩΝ Κατόπιν αδείας του Εισηγητή Πτωχεύσεων του Πρωτοδικείου Αθηνών εκποιούνται τα κινητά πράγματα της πτωχεύσεως της ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία «NOVO M.D. ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΟΥ ΙΑΤΡΙΚΟΥ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΙΑΤΡΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ» και δ.τ.

«NOVO M.D. Α.Ε» που αναφέρονται στις από 16-11-2012 και 25-2-2013 εκθέσεις απογραφής και στους συνημμένους σε αυτές πίνακες κατά κατηγορίες ή και διακεκριμένα με τις αντίστοιχες αξίες και τιμή πρώτης προσφοράς ποσοστό 2/3 επί των τιμών αυτών, και συγκεκριμένα: 1) Εμπορεύματα στις εγκαταστάσεις της Expeditors με τιμή απογραφής 537.509,36 ΕΥΡΩ 2) Εμπορεύματα στη Ζαλόγγου αρ. 9 με λήξη ως 31-05-2013 με τιμή απογραφής 153.384,97 ΕΥΡΩ 3) Εμπορεύματα στη Ζαλόγγου αρ. 9 με λήξη από 01-06-2013 με τιμή απογραφής 812.162,76 ΕΥΡΩ 4) Εμπορεύματα στη Θεσσαλονίκη με λήξη ως 31-05-2013 με τιμή απογραφής 137.054,12 ΕΥΡΩ 5) Εμπορεύματα στη Θεσσαλονίκη με λήξη από 01-06-2013 με τιμή απογραφής 16.587,50 ΕΥΡΩ Η εκποίηση θα γίνει την πρώτη Δευτέρα μετά την πάροδο δέκα (10) εργάσιμων ημερών από τη δημοσίευση περιλήψεως της εκθέσεως αυτής στο ΔΔΔ και ώρα 11.00 στο κατάστημα του Πρωτοδικείου Αθηνών και θα επαναλαμβάνεται την ίδια ώρα και μέρα μέχρι να εγκριθεί το τίμημα. Η δαπάνη μεταβιβάσεως και τα έξοδα γενικά, βαρύνουν τον υπερθεματιστή. ΑΘΗΝΑ 26 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Η ΣΥΝΔΙΚΟΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ- ΗΛΙΑΝΑ ΚΟΝΤΙΑΔΗ ΤΗΛ. 2108814601 ΚΙΝ 6944430301

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

19

ΚΟΣΜΟΣ ΜΠΑΝΓΚΛΑΝΤΕΣ

Οργισμένες διαδηλώσεις πάνω από τα ερείπια Σε γενική απεργία και οργισμένες διαδηλώσεις διαμαρτυρίας κατέβηκαν χθες οι εργαζόμενοι στο Μπανγκλαντές σε ένδειξη συμπαράστασης για τα θύματα της πολύνεκρης τραγωδίας στην πόλη Σαβάρ. Την ίδια ώρα, οι αρχές ανακοίνωναν ότι οι νεκροί από την κατάρρευση οκταώροφου κτηρίου που στέγαζε βιοτεχνίες ρούχων ξεπερνούν τους 300, ενώ εκατοντάδες εργάτες εξακολουθούν να αγνοούνται. «Ο νεότερος απολογισμός είναι 304 νεκροί», δήλωσε ο εκπρόσωπος του στρατού Σαχινούλ Ισλάμ, τονίζοντας ότι πάνω από 2.300 άνθρωποι κατάφεραν να βγουν ζωντανοί από τα ερείπια μετά το δυστύχημα, εκ των οποίων οι 72 την Παρασκευή. Χιλιάδες άτομα είχαν συγκεντρωθεί χθες από νωρίς το πρωί στον τόπο της τραγωδίας, κρατώντας φωτογραφίες των αγαπημένων τους προσώπων. Σε άλλες περιπτώσεις οι κινητοποιήσεις δεν εξελίχθηκαν και τόσο ήρεμα. Στο Γκα-

ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ ΟΙ ΕΡΕΥΝΕΣ

Θρίλερ με τους δύο μητροπολίτες

ζιπούρ, απεργοί επιτέθηκαν σε εργοστάσια, ανέτρεψαν αυτοκίνητα και έστησαν οδοφράγματα. «Απαιτούν τη σύλληψη και την εκτέλεση των ιδιοκτητών των βιοτεχνιών και του κτηρίου που κατέρρευσε στο Σαβάρ» δήλωσε αξιωματούχος της αστυνομίας προσθέτοντας ότι οι δυνάμεις ασφαλείας χρησιμοποίησαν σφαίρες από καουτσούκ και δακρυγόνα εναντίον των διαδηλωτών. Το οκταώροφο κτήριο Rana Plaza στην πόλη Σαβάρ φιλοξενούσε πέντε υφαντουργίες, οι οποίες

συνδέονται κυρίως με την ισπανική εταιρεία Mango και την βρετανική Primark. Το κτήριο κατέρρευσε σαν χάρτινος πύργος την Τετάρτη προκαλώντας το πιο πολύνεκρο δυστύχημα στη βιομηχανική ιστορία της χώρας. Πολλοί εργάτες είχαν εκφράσει ανοιχτά την ανησυχία τους για τις ρωγμές που εμφανίστηκαν στο κτήριο, ωστόσο οι υπεύθυνοι των μονάδων παραγωγής ενδυμάτων τους υποχρέωσαν να συνεχίσουν κανονικά την εργασία τους την επόμενη ημέρα.

ΡΩΣΙΑ

Πολύνεκρη πυρκαγιά σε ψυχιατρική κλινική Τραγωδία συγκλόνισε χτες τα ξημερώματα τη Μόσχα όταν τουλάχιστον 38 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους από πυρκαγιά που ξέσπασε σε ψυχιατρική κλινική. Σύμφωνα με το ρωσικό υπουργείο Εκτάκτων Καταστάσεων, η φωτιά εκδηλώθηκε στις 2.20 (τοπική ώρα, 1.20 ώρα Ελλάδας) στη στέγη του μονώροφου κτηρίου που βρίσκεται στην περιοχή Ραμένσκι, στην περιφέρεια της Μόσχας και επεκτάθηκε γρήγορα σ’ όλο το κτήριο. Τα αίτια δεν έγιναν γνωστά, ωστόσο άλλοι μιλούν για βραχυκύ-

κλωμα και άλλοι για ανεπαρκές σύστημα αυτόματης πυρόσβεσης. Οι διασώστες ανέσυραν έως τις 07.00 το πρωί 12 πτώματα. Στην κλινική διέμεναν συνολικά 41 άνθρωποι - 38 ασθενείς και τρία μέλη του προσωπικού. Όταν ήχησε ο συναγερμός οι φλόγες είχαν ήδη επεκταθεί μέσα στους θαλάμους των ασθενών ενώ όλοι κοιμούνταν. Τα περισσότερα θύματα δεν μπορούσαν να διαφύγουν λόγω των ισχυρών φαρμάκων που λάμβαναν αλλά και γιατί υπήρχαν κάγκελα στα παράθυρα του κτηρίου. Ορι-

σμένοι ξύπνησαν και μέσα στον πανικό τους προσπάθησαν να τρέξουν προς τις εξόδους αλλά δηλητηριάστηκαν από τις αναθυμιάσεις. Άλλοι πέθαναν πάνω στα κρεβάτια τους. Μερικοί ασθενείς φαίνεται πως έχασαν τη ζωή τους ενώ προσπαθούσαν να διαφύγουν από τα παράθυρα. Στην κλινική νοσηλεύονταν ψυχιατρικοί ασθενείς, αλκοολικοί και τοξικομανείς. Το κτήριο καταστράφηκε ολοσχερώς. Επιθεώρηση που είχε γίνει στην κλινική τον Αύγουστο του 2012 δεν είχε δείξει ανεπάρκειες.

Στο σκοτάδι παραμένουν οι έρευνες για την τύχη των δύο μητροπολιτών. Οι αρχές διεξάγουν έρευνες στην ευρύτερη περιοχή των συροτουρκικών συνόρων. Το ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών αντιμετωπίζει με ιδιαίτερη προσοχή τις πληροφορίες που διακινούνται γύρω από την τύχη των δύο απαχθέντων μητροπολιτών. Συγκεκριμένα, σύσκεψη συγκάλεσε χθες στο υπουργείο, ο Δ. Αβραμόπουλος όπου αξιολογήθηκαν εκ νέου τα δεδομένα ώστε να καθοριστούν οι ενέργειες της ελληνικής πλευράς στο πλαίσιο των προσπαθειών για τον εντοπισμό και την απελευθέρωση των δύο απαχθέντων μητροπολιτών. Ο μηχανισμός διαχείρισης κρίσεων που ενεργοποιήθηκε άμεσα συνεχίζει να συλλέγει κάθε διαθέσιμη πληροφορία η οποία μπορεί να συμβάλει στον εντοπισμό των δύο ιεραρχών, ενώ οι ελληνικές πρεσβείες στη Μέση Ανατολή βρίσκονται σε επικοινωνία με τις κατά τόπους κυβερνήσεις. Σε συνεχή επικοινωνία με τους ομολόγους σε Ε.Ε., ΝΑΤΟ και Μέση Ανατολή βρίσκεται ο υπουργός Εξωτερικών ενώ έχει και τακτική επικοινωνία με τον πατριάρχη Αντιοχείας, Ιωάννη και τον ηγέτη της συριακής αντιπολίτευσης Τζορτζ Σάμπρα χωρίς -μέχρι στιγμής- αποτέλεσμα.

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ FBI:

Χτύπημα και στη Ν. Υόρκη προετοίμαζαν τα αδέλφια Τσαρνάεφ Οι δράστες των επιθέσεων της Βοστώνης είχαν ως επόμενο στόχο τους τη Νέα Υόρκη, όπου σχεδίαζαν να πραγματοποιήσουν επίθεση στην Τάιμς Σκουέρ, ανακοίνωσε ο δήμαρχος της πόλης Μάικλ Μπλούμπεργκ προσθέτοντας ότι οι αδελφοί Ταμερλάν και Τζοχάρ Τσαρνάεφ «είχαν τη δυνατότητα» να κάνουν την επίθεση. Ο Μπλούμπεργκ, που είχε στο πλευρό του τον επικεφαλής της αστυνομίας Ρέι Κέλι, σημείωσε ότι οι πληροφορίες αυτές τού μεταφέρθηκαν από τις Αρχές της Βοστώνης που ερευνούν την υπόθεση, μετά τη δεύτερη ανάκριση του νεότερου

από τους αδελφούς, του 19χρονου Τζοχάρ, ο οποίος νοσηλεύεται φρουρούμενος σε νοσοκομείο της πόλης. «Ενημερωθήκαμε από το FBI ότι ο επιζών τούς αποκάλυψε ότι ο επόμενος στόχος ήταν η Νέα Υόρκη. Φαίνεται ότι είπε στο FBI ότι ο ίδιος και ο αδελφός του σκόπευαν να έρθουν οδικώς στη Νέα Υόρκη και να πυροδοτήσουν άλλες βόμβες στην Τάιμς Σκουέρ» είπε ο δήμαρχος σημειώνοντας ότι οι αδελφοί Τσαρνάεφ διέθεταν μια βόμβα σε χύτρα, παρόμοια με αυτή που εξερράγη στη Βοστώνη, και πέντε ακόμη αυτοσχέδιους μηχανισμούς.

OPEL ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ

Ο Καπρίλες θα προσφύγει δικαστικά κατά της εκλογής Μαδούρο Ο αρχηγός της δεξιάς αντιπολίτευσης στη Βενεζουέλα Ενρίκε Καπρίλες ανακοίνωσε χθες ότι θα αμφισβητήσει δικαστικά το αποτέλεσμα των προεδρικών εκλογών της 14ης Απριλίου, στις οποίες νικητής αναδείχτηκε ο Νίκολας Μαδούρο με μικρή διαφορά. «Θα αμφισβητήσουμε τις εκλογές με νομικά μέσα με όλα τα στοιχεία που έχουμε στη διάθεσή μας», δήλωσε σε συνέντευξή του

στο ιδιωτικό τηλεοπτικό δίκτυο Globovision ο αρχηγός της Δεξιάς τονίζοντας ότι η διαδικασία αυτή πιθανώς να οδηγήσει σε νέες εκλογές. Σε προηγούμενη συνέντευξή του στην εφημερίδα El Mundo, ο Καπρίλες είχε δηλώσει ότι ο «έλεγχος» των αποτελεσμάτων των προεδρικών εκλογών «θα αποκαλύψει τη νοθεία» και θα καταστήσει αναγκαία τη νέα προσφυγή στις κάλπες, εκεί όπου θα

διαπιστωθεί νοθεία. Η εκλογική επιτροπή είχε δεχτεί στις 19 Απριλίου, την ημέρα της ορκωμοσίας του Μαδούρο, να καταμετρηθεί εκ νέου το 46% των ψηφοδελτίων. Ωστόσο η αντιπρόεδρος της εκλογικής επιτροπής Σάντρα Ομπλίτας είχε προειδοποιήσει ότι η επανακαταμέτρηση δεν θα ακυρώσει «με κανέναν τρόπο» τα αποτελέσματα που έδωσαν τη νίκη στον Μαδούρο.

Plan B με οριστικό κλείσιμο εργοστασίων στη Γερμανία! Τις συνέπειες της σκληρής λιτότητας που έχει επιβάλει το Βερολίνο στον ευρωπαϊκό Νότο, ο οποίος παραδοσιακά είναι ο κυριότερος εξαγωγικός προορισμός των αυτοκινήτων μικρής και μεσαίας κατηγορίας της Opel, πληρώνουν με τη σειρά τους οι Γερμανοί εργαζόμενοι στην ιστορική αυτή γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία. Η Opel, θυγατρική της αμερικανικής General Motors, θα κλείσει ως τα τέλη του 2014 και τα τρία εργοστάσιά της στο Μπόχουμ, στη βορειοδυτική Γερμανία, στέλνοντας στην ανεργία περίπου 3.000 ανθρώπους που εργάζονται σήμερα στην συναρμολόγηση οχημάτων. Στην ίδια πόλη, η Opel διαθέτει ένα κέντρο τροφοδοσίας στο οποίο εργάζονται 420 άνθρωποι και ένα εργοστάσιο κινητήρων με 300 εργαζόμενους. Η εταιρεία είχε ανακοινώσει στα τέλη Μαρτίου ότι θα σταματήσει την κατασκευή αυτοκινήτων στο Μπόχουμ από τα τέλη του 2014 και όχι από τα τέλη του 2016 όπως προέβλεπε προηγούμενο σχέδιο της. Το αρχικό πλάνο προέβλεπε τη διατήρηση δύο μονάδων συναρμολόγησης στις οποίες θα εργάζονταν συνολικά 1.200 άτομα.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

20

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών & Πολιτικών Επιστημών-ΕΛΚΕ Αναρτητέα στο Διαδίκτυο Αθήνα 26/04/2013 Αρ. πρωτ:1451 Ε.Ε ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Το Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών & Πολιτικών Επιστημών - ΕΛΚΕ για την υλοποίηση της πράξης «ΑΡΙΣΤΕΙΑ Ι» που υλοποιείται στο πλαίσιο του ΕΠΕΔΒΜ του ΕΣΠΑ Στρατηγικός στόχος 4: «Ενίσχυση του ανθρώπινου κεφαλαίου για την προαγωγή της έρευνας και της καινοτομίας»εργο «Άτυπη κοινωνική Προστασία, το Υβριδικό Κοινωνικό Κράτος και η δυναμική εξέλιξη της Οικονομικής Κρίσης στην Ελλάδα» η οποία συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΚΤ) και από Εθνικούς Πόρους, προτίθεται να απασχολήσει με σύμβαση έργου εξειδικευμένο επιστημονικό προσωπικό (5 άτομα), ως εξής: ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ 1 μία θέση μεταδιδακτορικού/ης ερευνητή/τριας κατηγορία 1β) * Πολιτικός η οικονομικός επιστήμονας, κάτοχος διδακτορικού τίτλου με επιθυμητή ειδικότητα σε θέματα που σχετίζοννται με το επίσημο καί το άτυπο κοινωνικό κράτος και την γήρανση. Ξένες γλώσσες: πολλη καλή γνώση αγγλικής. δημοσιεύσεις σε διεθνή περιοδικά (σε συναφή, ως προς το γνωστικό αντικείμενο της θέσης, πεδία).Ερευνητική προϋπηρεσία και Εμπειρία σε οικονομετρικές και στατιστικές μεθοδολογίες εμπειρικής ανάλυσης μικροδεδομένων θα ληφθεί θετικά υπόψη Διάρκεια από την υπογραφή της σύμβασης μέχρι τη λήξη του προγράμματος (30/09/15) ποσό 16.500,00 ευρώ. ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ 2 μία θέση υποψήφιου/ιας διδάκτορα - κατηγορία 1γ * υποψήφιος διδάκτορες με ερευνητικό αντικείμενο συναφές με την οικονομική επιστήμη με ειδίκευση σε θέματα που σχετίζονται με το αντικεί-

μενο του έργου όπως το επίσημο και το άτυπο κοινωνικό κράτος, η γήρανση του πληθυσμού, η αγορά εργασίας, και η εισοδηματική κατάσταση των ατόμων (φτώχεια και ανισότητα). Ερευνητική εμπειρία σε θέματα συλλογής και επεξεργασίας δεδομένων για την εμπειρική ανάλυση θα ληφθεί θετικά υπόψη. κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος, * πολύ καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας. * Δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά (ή άλλες ερευνητικές εργασίες) δε θεωρούνται απαιτούμενα προσόντα, αλλά θα ληφθούν θετικά υπόψη. Διάρκεια από την υπογραφή της σύμβασης 12 μήνες ποσόν 5000,00 ευρώ. ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ 3 ,4,5( τρεις θέσεις υποψήφιου/ιας διδάκτορα - κατηγορ. 1γ) Οι υποψήφιοι/ες θα πρέπει: * Να είναι υποψήφιοι διδάκτορες με ερευνητικό αντικείμενο συναφές με την οικονομική επιστήμη με ειδίκευση σε θέματα που σχετίζονται με το αντικείμενο του έργου όπως το επίσημο και το άτυπο κοινωνικό κράτος, η γήρανση του πληθυσμού, η αγορά εργασίας, η εισοδηματική κατάσταση των ατόμων (φτώχεια και ανισότητα), τα οικονομικά της οικογένειας και οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις. * Να είναι κάτοχοι μεταπτυχιακού διπλώματος, και έχουν πολύ καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας. Διάρκεια συνεργασίας και συνολική αμοιβή: από την υπογραφή της σύμβασης μέχρι τη λήξη του προγράμματος (30/09/15), με συνολική αμοιβή 15.000 ευρώ Δικαιολογητικά: Οι υποψήφιοι/ες πρέπει να υποβάλουν τα κάτωθι δικαιολογητικά: i. Λεπτομερές βιογραφικό σημείωμα ii. Επικυρωμένους τίτλους σπουδών iii. Ονόματα δύο ερευνητών ή μελών ΔΕΠ για συστάσεις θέση 2,3,4,5 iv. Βεβαιώσεις προϋπηρεσίας v. Μία (ή περισσότερες) δημοσιεύσεις σε διεθνή περιοδικά (σε συναφή, ως προς το γνωστικό αντικείμενο της θέσης, πεδία θέση 1) vi. Πιστοποιητικό ξένης γλώσσας. Επισημαίνεται ότι ο κάθε υποψήφιος μπορεί να υποβάλλει υποψηφιότητα μόνο για μία από τις θέσεις Για περισσότερες πληροφορίες η παρούσα πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος δημοσιεύεται, στην ιστοσελίδα του ΕΛΚΕ Παντείου Πανεπιστημίου (www.panteion.gr/Ειδικός Λογαριασμός), και στην ιστοσελίδα της Διαύγειας http://diavgeia.gov.gr/ πληροφορίες Κα Κακλαμάνου τηλ 9201508

Καταληκτική ημερομηνία υποβολής φακέλων 15/05/2013 Ο ΝΟΜΙΜΟΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ Καθ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Ι ΤΣΑΛΤΑΣ ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ & ΥΠΟΔΟΜΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ ΤΜΗΜΑ ΥΕ- ΛΕ- ΕΒ Ταχ. Διεύθυνση: Λ. Συγγρού 8088 Ταχ. Κώδικας: 117 41- Αθήνα ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΧΤΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Η Περιφέρεια Αττικής {[Δ/νση Τεχνικών Έργων Περιφέρειας Αττικής]} διακηρύσσει την με ανοιχτή διαδικασία επιλογή Παρόχου της Παροχής Υπηρεσιών του «Καθαρισμός ρεμάτων Κεντρικού Τομέα, Βόρειου Τομέα, Δυτικού Τομέα και Νότιου Τομέα Αθήνας», προϋπολογισμού 813.008,13 ευρώ και ΦΠΑ 186.991,87 ευρώ, για την οποία έχουν εφαρμογή οι παρακάτω ρυθμίσεις: α. Η Οδηγία 2004/18/ΕΚ «Σύναψη Δημοσίων Συμβάσεων Υπηρεσιών», όπως τροποποιήθηκε με την Οδηγία 2005/51/ΕΚ της Επιτροπής της 7ης Σεπτεμβρίου 2005 για την τροποποίηση του παραρτήματος XX της οδηγίας 2004/17/ΕΚ και του παραρτήματος VIII της οδηγίας 2004/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου περί δημοσίων συμβάσεων και με τον Κανονισμό 2083/2005 της 19ης Δεκεμβρίου 2005 για την τροποποίηση των οδηγιών 2004/17/ΕΚ και 2004/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά τα κατώτατα όρια εφαρμογής τους κατά τη διαδικασία σύναψης συμβάσεων. β. Ο Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.

1564/2005 της Επιτροπής της 7ης Σεπτεμβρίου 2005 για την κατάρτιση τυποποιημένων εντύπων προς δημοσίευση προκηρύξεων και γνωστοποιήσεων γ. Ο Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.

842/2011 της Επιτροπής της 19ης Αυγούστου 2011 περί καταρτίσεως τυποποιημένων εντύπων για τη δημοσίευση προκηρύξεων και γνωστοποιήσεων στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων και περί καταργήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.

1564/2005. δ. Ο Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.

1251/2011 της Επιτροπής της 30ης Νοεμβρίου 2011 για την τροποποίηση των οδηγιών 2004/17/ΕΚ, 2004/18/ΕΚ και 2009/81/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα κατώτατα

çéöôøôùöî÷øîïì ÷ïìøì ç ê ôîïôøôùöî÷øîïì êõîûêîöì÷ì

î î÷ôðôéî÷ñô÷ Ċē êïêñèöîôù Ċ êøçîöîïì ûöì÷ì çö ñ ç ê è êòêöéìøîïô õđĔÿ ĕĒĈĘ õđĔÿ ĒđĊĆ õçíìøîïô õđĔÿ ĕĒĈĘ õđĔÿ ĒđĊĆ ç î îç ïêúçðçîç ĘĒĊĔ ĘĒĊĔ ĘĒĊĔ ĘĒĊĔ é õçéîô êòêöéìøîïô î ïĈėÿĎĄČđ ñĈĕđĘČčĝ

îî êďĔğ ĄĕĈē ĄčČďĊĕđ đČāĔĈČē

îîî ČĄėđĒĀē Ą ĝ ĄďĄ Ē Ćā ĄĐĂĄē îîî ÷Ė ÿĎĎĈē ĄčĒ Ĕ Ĉē ĘĒĊ čĀē Ą ĄČĕ

ĎđČ ğď ĈĒČđĖĔČĄčğď ĔĕđČĘĈĂĚď

÷ĞďđĎđ ĄĆĂđĖ ĈďĈĒĆĊĕČčđĞ éîî éîîî

9 ç đĕĈĎĀĔ ĄĕĄ ĈČē ďĀđ

ïùïðôúôöôùò êòêöéìøîïô ÷Ğď ČćĂĚď čĈėĄĎ çî çîîî

îî ç ĄČĕāĔĈČē

é ùõôûöê ÷êî÷ ,9 ČĄċĀĔČ Ą

îî èĒĄĘĖ ĒĝċĈĔ Ĉē Ė đĘĒĈğĔĈČē

÷Ğď ïĖčĎđė êďĈĒĆĊĕ î îî ,9

÷ĞďđĎđ Ė đĘĒĈğĔĈĚď éîî

éêòîïô ÷ùòôðô êòêöéìø é

éêòîïô ÷ùòôðô õçíìøîïôù ç é

ïçøç÷øç÷ì ðôéçöîç÷ñôù çõôøêðê÷ñçø ò ûöì÷ê ÷ ð

õîòçïç÷ îçíê÷ê ÷ çõôøêðê÷ñçø ò ĈčĈ ąĒĂđĖ îçòôùçöîôù êïêñèöîôù

õđĔÿ ĕĒĈĘ õđĔÿ ĒđĊĆ õđĔÿ ĕĒĈĘ õđĔÿ ĒđĊĆ ĘĒĊĔ ĘĒĊĔ ĘĒĊĔ ĘĒĊĔ ïĞčĎđē ĈĒĆĄĔČğď ĚĎāĔĈČē

ïĄċĄĒÿ Ą đĕĈĎĀĔ ĄĕĄ ĉĊ ĂĈē ĘĒāĔĈĚē

ñĈĂđď ïĝĔĕđē ĚĎāĔĈĚď

ù ĝĎđČ đ Ą đĕ ĕĚď ĉĊ ĂĈē

ñČčĕÿ Ą đĕĈĎĀĔ ĄĕĄ čĀĒćĊ Ĉč ĈĕĄĎĎĈĞĔĈĚē

ĒđĊĆđĞ ĈďĚď ĘĒāĔĈĚď

ñêîôò àĐđćĄ ćČđČčĊĕČčāē ĎĈČĕđĖĒĆĂĄē

àĐđćĄ ĎĈČĕđĖĒĆĂĄē ćČĄċĀĔĈĚē

÷ĞďđĎđ

ðđČ đĂ Ċ ĈďĔĚ ĄĕĚ ĀďđČ Ĕĕđ ñĈĒČčÿ Ą đĕĈĎĀĔ ĄĕĄ ĉĊ ĂĄ Ĉč ĈĕĄĎ

ôĎČčÿ Ą đĕĈĎĀĔ ĄĕĄ ĉĊ ĂĄ Ĉč ĈĕĄĎ ĎĈČĕđĖĒĆČčĝ čĝĔĕđē ėĝĒđČ ëĊ ĂĈē ĈČē ďĀđ

îî õðêôò êčĕĄčĕĄ Ą đĕĈĎĀĔ ĄĕĄ õĎĀđď àčĕĄčĕĄ čĄČ ĄďĝĒĆĄďĄ ĀĔđćĄ

ô õöôê öô÷ ò ò ÷ùñèôùðô÷ ô çòøîõöôê öô÷ ñĈĂđď àčĕĄčĕĄ čĄČ ĄďĝĒĆĄďĄ ĀĐđćĄ

èç÷îðêîô÷ ï ò ñõçðì÷ ï ò òô÷ òîï èôéîçøëì÷ ôĒĆĄďČčÿ čĄČ ĀčĕĄčĕĄ Ą đĕ ĕĄ ĉĊ ĂĄ

ç ø çê ç ø ú ñêîôò ÷ĞďđĎđ Ą đĔąĀĔĈĚď ĄĆĂĚď ĔĕđČĘĈĂĚď

ô ðôéî÷øì÷ ñĈĂđď ôČ Ą ĝ ĄĖĕĀē ĈďĔ Ĕĕđ ĎĈČĕ čĝĔĕđē

çûîððêç÷ êùí çöûôòøì÷ ïçíçöç çõôø øç ëìñîê÷ ûöì÷ê ÷ Ēđ ėĝĒĚď

ç ø çê

όρια εφαρμογής τους κατά τις διαδικασίες σύναψης συμβάσεων. ε. Ο Ν.3886/2010 (ΦΕΚ Α’173/30.09.2010) Δικαστική προστασία κατά τη σύναψη δημοσίων συμβάσεων - Εναρμόνιση της ελληνικής νομοθεσίας με την Οδηγία 89/665/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 21ης Ιουνίου 1989/(L 395) και την οδηγία 92/13/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 1992 (L 76), όπως τροποποιήθηκαν με την Οδηγία 2007/66/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 11ης Δεκεμβρίου 2007 (L 335). στ. Το Π.Δ. 166/2003 (ΦΕΚ 138/Α/2003) «Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας στην Οδηγία 2000/35 της 29-6-2000 για την καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις Εμπορικές Συναλλαγές». ζ. Το Π.Δ 60/2007 (ΦΕΚ 64/Α/2007) «Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας στις διατάξεις της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ «περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημοσίων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών» όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 2005/51/ΕΚ της Επιτροπής και την οδηγία 2005/75/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Νοεμβρίου 2005 η. Ο Ν.2362/95 (ΦΕΚ 247/Α/95) «Περί Δημοσίου Λογιστικού, ελέγχου των δαπανών του κράτους και άλλες διατάξεις», άρθρα 82 έως 84. θ. Ο Ν.2286/1995 (ΦΕΚ 19/Α/95) «Προμήθειες του δημοσίου τομέα και ρυθμίσεις σχετικών θεμάτων», όπως τροποποιήθηκε με το Ν.2323/95 (ΦΕΚ 145/Α/95) «Υπαίθριο Εμπόριο και άλλες Διατάξεις» ι. Το ΠΔ118/2007 Κανονισμός προμηθειών Δημοσίου και ΝΠΔΔ. Το αντικείμενο της σύμβασης αφορά στον καθαρισμό ρεμάτων αρμοδιότητας Περιφέρειας Αττικής. Οι εργασίες περιλαμβάνουν απομάκρυνση από την κοίτη και τα πρανή των ρεμάτων, των φερτών υλικών, ήτοι αργών λίθων εν γένει, σκύρων, χαλίκων, άμμου, ξύλων, σκουπιδιών, κορμών δέντρων, καθώς και κοπής εκριζωμένων δέντρων, τα οποία μεταφέρονται με το νερό και φράζουν κρίσιμα σημεία των ρεμάτων. Ο συνολικός προϋπολογισμός της σύμβασης ανέρχεται σε 813.008,13 ευρώ και ΦΠΑ 186.991,87 ευρώ. Στο διαγωνισμό μπορούν να συμμετάσχουν επιχειρήσεις που ανήκουν σε φυσικά πρόσωπα (ατομικές επιχειρήσεις) ή σε νομικά πρόσωπα αυτοτελώς ή σε κοινοπραξία που θα συσταθεί ή έχει ήδη συσταθεί και που κατ’ ελάχιστον στο αντικείμενο της δραστηριότητας τους περιλαμβάνεται

αποδεδειγμένα ο καθαρισμός ρεμάτων. Αναλυτικότερα, στον διαγωνισμό καλούνται οι παρακάτω: 1. Εγχώριες επιχειρήσεις παροχής υπηρεσιών, οι οποίες οφείλουν να είναι εγγεγραμμένες σε σχετικό Επιμελητήριο (Ε.Β.Ε., Τ.Ε.Ε.), είτε σε άλλο αντίστοιχο επαγγελματικό μητρώο στο οποίο ανήκουν Επιχειρήσεις παροχής εργασίας σε δημόσιες συμβάσεις, όπως στο Μ.Ε.ΕΠ. της ΓΓΔΕ του Υπουργείου ΥΠΟ.ΜΕ.ΔΙ.

2. Επιχειρήσεις προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) είτε ακόμη από κράτη που έχουν κυρώσει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις του Παγκοσμίου Οργανισμού Εμπορίου τα οποία τηρούν επίσημα Επαγγελματικά Εμπορικά Μητρώα του Παραρτήματος IX Γ «Δημόσιες Συμβάσεις Υπηρεσιών» της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ, οι δε ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις είναι αντίστοιχα εγγεγραμμένες σ’ αυτά, με αναγνωρισμένη την ενασχόληση τους στην παροχή υπηρεσιών καθαρισμού ρεμάτων (κατηγορία υπηρεσιών 1, τμήμα με κωδικό CPV 90721800).

3. Επιχειρήσεις προερχόμενες από κράτη μέλη της Ε.Ε ή του Ε.Ο.Χ. ή από κράτη που έχουν συνάψει Ευρωπαϊκές Συμφωνίες ή Συμφωνίες Σύνδεσης με την Ε.Ε., τα οποία δεν τηρούν μεν επίσημα μητρώα όπως εκείνα της προηγούμενης παραγράφου, οι ενδιαφερόμενες όμως Επιχειρήσεις διαθέτουν τα απαιτούμενα προσόντα που αναφέρονται στην παραπάνω παρ. 1. και είναι εγγεγραμμένες σε γενικότερων κατηγοριών Επαγγελματικά / Εμπορικά Μητρώα για δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών.

4. Κοινοπραξίες επιχειρήσεων παροχής υπηρεσιών των περιπτώσεων που αναφέρονται στις παραπάνω παραγρ,1 έως 3 σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους και υπό τον όρο ότι κάθε κοινοπρακτούσα Επιχείρηση αφενός θα συμμετέχει στο διαγωνιζόμενο σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% και αφετέρου θα ικανοποιεί τις προϋποθέσεις συμμετοχής, καλύπτουσα τα ζητούμενα επαγγελματικά προσόντα, θα πρέπει να διαθέτει και την τεχνική ικανότητα που αναφέρεται αναλυτικότερα στο άρθρο 22 παραγρ. 6 της Διακήρυξης αθροιστικά για το σύνολο των μελών. Φυσικό ή νομικό πρόσωπο που συμμετέχει αυτόνομα ή μαζί με άλλα φυσικά ή νομικά πρόσωπα στο διαγωνισμό, δεν μπορεί να μετέχει με περισσότερες από μία προσφορές. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Ειδική

Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα της υπηρεσίας από την Δ/νση Τεχνικών Έργων Περιφέρειας Αττικής, Λ. Συγγρού 80- 88, 5ος όροφος, γραφείο 500. Τα στοιχεία αυτά χορηγούνται στους ενδιαφερόμενους το βραδύτερο μέχρι εξ (6) ημέρες πριν την ημερομηνία διενέργειας του διαγωνισμού, ήτοι μέχρι 24/05/2013 ημέρα Παρασκευή. Εφόσον τα παραπάνω τεύχη ζητηθούν εμπρόθεσμα χορηγούνται ή αποστέλλονται στους ενδιαφερόμενους εντός της παραπάνω προθεσμίας (άρθρο 10, παραγρ. 1.β του ΠΔ 118/07), από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. Για την παραλαβή των τευχών και για οποιαδήποτε πληροφορία για την παραλαβή του σφραγισμένου εντύπου προσφοράς, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στη Δ.Τ.Ε. Λ. Συγγρού 80-88, 5ος όροφος γραφεία 500, τηλ.

2132065313.

1. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 30/05/2013 ημέρα Πέμπτη και ώρα 10:00π.μ. στα γραφεία της Δ/νσης Τεχνικών Έργων Περιφέρειας Αττικής, οδός Λ. Συγγρού 80-88, 5ος όροφος, πληροφορίες τηλ. 213-2065 313 και 2132065306, FAX επικοινωνίας 2106984020.

2. Για την έγκυρη συμμετοχή στο διαγωνισμό κατατίθενται από τους διαγωνιζόμενους, με εφαρμογή των όρων του άρθρου 25 παραγρ.4 του ΠΔ118/07, εγγυητικές επιστολές συμμετοχής, που ανέρχονται σε ποσοστό 5% επί του προϋπολογισμού της υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α., ήτοι στο ποσό των 50.000,00 ευρώ. Οι εγγυητικές επιστολές απευθύνονται είτε στην Υπηρεσία που διεξάγει το διαγωνισμό είτε στο Φορέα αποδοχής των υπηρεσιών είτε στην Αναθέτουσα Αρχή (όπως τούτες αναφέρονται στις παραγρ. 1.1, έως 1.4 της Διακήρυξης) και σε περίπτωση διαγωνιζόμενης κοινοπραξίας πρέπει να είναι κοινές υπέρ όλων των μελών της. Οι εγγυητικές επιστολές συμμετοχής δεν γίνονται δεκτές, αν έχουν χρόνο ισχύος μικρότερο των εννέα (9) μηνών και τριάντα (30) ημερολογιακών ημερών, από την επομένη της δημοπράτησης, δηλαδή πρέπει να έχουν ισχύ τουλάχιστον μέχρι την 30/03/2014. Οι εγγυητικές επιστολές καταπίπτουν υπέρ της Αναθέτουσας Αρχής, εφόσον συντρέχει νόμιμη περίπτωση. Οι εγγυητικές επιστολές αναφέρουν απαραίτητα την επωνυμία του διαγωνιζόμενου φυσικού ή νομικού προσώπου (εταιρείας) ή τον τίτλο της Κοινοπραξίας, τον τίτλο της σύμβασης για το οποίο δίδεται η εγγύηση, σαφή παραίτηση του εγγυητή από

! # # %&'( ' '&%' %

!"## !"#" $

!"## !"#" ) # # # # % * + ( *,, + ( - # .# # # /035 67389:8/;< * , + * , + /=3>;?@ ?/ABC6;3 * D +D * D +D %&'(+,-+./ 01& 3456#47"8 ##58647"8 EEE ;6A3F:< 6567F /7;> /7/5GH8 (* ,%+, D*(, + # I K #73=/C:8L6=6 /;< I:3 M D* %,+D M % * &+( 58NL6=/< #?;5 =373;P8/;< *D &*&D +,( * * D,+%D 9%;<; =>1?% @-A&<&1?% 3B45C4C786 3!354#87#B /035 #7389:8/;< , *& &+(& ( *&%&+

9%;<; @=%/.;';=D+-?% 4#35"!!7"B E6"5C867!6 ! Q 3;7:< 6?F'L/< #76;=P8/;< *D ,+ +

9%;<; &F1;G %-HF/.=@;9 4#E53B"7"B E6"5C867!6 6?F37F@R/8L/< 73>F/N8/;< * + ( *( &+, . I I F6>H7F@R/8L/< 73>F/N8/;< %* (&+ & D * ,+ ( #76;=P8/;< %&* &+ D,* +& 9%;<; ';IH-J+-?% !4#56""7B4 !4"5B38766 EK ;6R:8;L6 &* +%% * +&

9%;<; G@<K%.;L %-HF/.=@;9 BB53C3748 BC5EBE7B# -.&,&.=@;1 M;FKN;= %-HF/.=@;9 + +

7 8E#5"E37#E 4BE584#7#8

M C# O !

7 K MM

!"## !"#" & * %(+ , *&, + D T?C3< FU68;N5 V WCP8/;<X %* + % *& +( /035 Y @8=3< 7WCP8/W5 U4658CE73!

UCE5E!B764 =@.Q ';. R SH>/ T @N &* + *DD +% -1;% X + Z3G6 G;3;?+ /;=3HFU06< + Z3G6 /;=+ ;6R:8/W< * + *DD(+ & U6"5!6!788 UEB53!#78" <=@Q ';.-<-+N7 @N-.K+/L D% +& + -1;%X + \?=6?=6 ] #5@FU+\Z3G6 ,D*& ,+DD ( * % + ( /035 Y T53C3 #7389+ 6U0W5 =+ /035 Y ; 67@ 6H=:< /58WL+8=3 $ K

,D*& ,+DD U6"58EB74B

( * % + ( UEB58!!76!

+ ' ' #S'

*(,&+

&%+

7 $ 8E#5"E37#E 4BE584#7#8

$

M

!"## !"#" 6R6FB 673='=6 !FP8/W< M& *( ,+%, M ,*( +& 7@C3;73 #73='=W5 F3U+ !FP8 M % * &+( M *D(%+,

M UCE35!4B73# U!4!5#6678C M * + C:35 ;6A+.3F+ C:U>+ F+ !FP8+ + V

UCE35!4B73# U!4C5E"678C [ + QI'I #I#

#I #I QI+ QI#

# # # )

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

21

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ την ένσταση της διζήσεως μέχρι το παραπάνω ποσό και ανεπιφύλακτη υπόσχεση περί καταβολής του ποσού της εγγύησης, χωρίς καμία ένσταση ή αντίρρηση, μέσα σε τρεις (3) το πολύ εργάσιμες ημέρες από τη σχετική ειδοποίηση. Οι εγγυητικές επιστολές καταπίπτουν υπέρ της αναθέτουσας αρχής, εφόσον συντρέχει νόμιμη περίπτωση.

3. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι εννέα (9) μηνών από την επομένη της διενέργειας του διαγωνισμού (σύμφωνα με το άρθρο 13 παρ.

1 του Π.Δ. 118/07). Η συνολική προθεσμία εκτέλεσης του έργου, ορίζεται σε δώδεκα (12) μήνες) και αρχίζει από την ημέρα υπογραφής της σύμβασης. Οι αποκλειστικές και ενδεικτικές τμηματικές προθεσμίες του έργου αναφέρονται στην Ε.Σ.Υ.

4. Προκαταβολή δεν θα χορηγηθεί.

5. Για την συμμετοχή στο διαγωνισμό είναι απαραίτητη η δυνατότητα επικοινωνίας - ενημέρωσης των υποψηφίων, με e-mail και fax.

6. Τέλος σας γνωρίζουμε ότι το κείμενο της περίληψης διακήρυξης της δημοπρασίας δημοσιεύεται και στην ηλεκτρονική διεύθυνση της Δ/νσης Πληροφορικής Περιφέρειας Αττικής (με περίληψη): www.patt.gov.gr στην ενότητα: Δημοπρατήσεις Τεχνικών Έργων (Διαδρομή: Αρχική - Έργα Δημοπρατήσεις Τεχνικών Έργων).

7. Το έργο χρηματοδοτείται από τη ΣΑΕΠ 085, Κωδ. Έργου: 2012ΕΠ08500116 του Π.Δ.Ε. Σημείωση: Περίληψη που περιέχει τις πληροφορίες της παρούσας θα αποσταλεί στην Υπηρεσία Επίσημων Εκδόσεων της Ε.Ε. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΛΙΛΙΚΑ ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ, ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ & ΔΙΚΤΥΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩΝ ΓΡΑΦΕΙΟ ΝΟΜΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ-ΚΛΗΣΗ [της παρ. 4 του άρθρου 22 του Ν.

2882/2001, που προστέθηκε με το άρθρο 131 παρ.2 του Ν.4070/2012 (ΦΕΚ Α΄82), σε συνδυασμό με το τέταρτο εδάφιο της παρ.4 του άρθρου 19 του Ν.2882/2001] Του Ελληνικού Δημοσίου, το οποίο εκπροσωπείται νομίμως από τον Υπουργό Οικονομικών, που κατοικοεδρεύει στην Αθήνα. ΚΑΤΑ Των: 1. Σταυρούλας Βλογιαννίτη, (αρ. ιδ.

3). 2. Παναγιώτου Κουτσοβασίλη του Ιωάννη, (αρ. ιδ. 4). 3. Δημητρίου Χαλούλου του Νικολάου (αρ. ιδ. 7). 4. Γεωργίου Λουμάκου του Περικλή, (αρ. ιδ. 9). 5. Περικλή Λαμπρινού, (αρ. ιδ.

10). 6. Νικολάου Νταλιάνη, (αρ. ιδ. 11, 12). 7. Κων/νου Ιατρίδη του Δημητρίου, (αρ. ιδ. 21, 29). 8. Χρήστου Σώτου του Αλεξίου, (αρ. ιδ. 22). 9. Δημητρίου Παναγιωτακάκου του Αριστείδου, (αρ. ιδ. 23). 10. Πέτρου Τσαρούχα του Γεωργίου, (αρ. ιδ. 26, 55). 11. Δημητρίου Σουρτζή του Σπυρίδωνα, (αρ. ιδ.

27). 12. Παρασκευής χας Νικολάου Μυλωνά και 13. Αργυρώς συζ. Παναγιώτη Σκόκου, ως κληρονόμων του αποθανόντος Χρήστου Σώτου του Αναστασίου, (αρ. ιδ. 28). 14. Κων/νου Αποστολάκου, (αρ. ιδ. 37). 15. Γεωργίου Τσαρούχα του Βασιλείου, (αρ. ιδ.

43). 16. Ιωάννη Κατσούλη του Αθανασίου, (αρ. ιδ. 48, 52). 17. Σταύρου Ιατρίδη του Παναγιώτη, (αρ. ιδ. 54). 18. Δημητρίου Τσαρούχα του Παναγιώτη, (αρ. ιδ. 59). 19. Δημητρίου Ιατρίδη του Αναστασίου, (αρ. ιδ. 60). 20. Γεωργίου Τσαρούχα του Ανδρέα, (αρ. ιδ. 61, 62). 21. Δημητρίου Παναγιωτακάκου του Παναγιώτη, (αρ. ιδ. 65). 22. Γεωργίου Κατσούλη του Ηλία, (αρ. ιδ. 66).

23. Κων/νου Νταλιάνη του Παναγιώ-

τη, (αρ. ιδ. 68). 24. Σαράντου Σουρτζή του Παναγιώτη, (αρ. ιδ. 76). 25. Στυλιανού Ψινάκη του Ιωάννη, (αρ. ιδ.

87, 88, 89). 26. Ν.Π.Δ.Δ. με την επωνυμία «ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ», (αρ. ιδ. 91). 27. Παναγιώτου Τσαρούχα του Δημητρίου, (αρ. ιδ. 107). 28. Παναγιώτας Χρυσανθακοπούλου το γένος Δημ. Βουλουμάνου, (αρ. ιδ. 2). 29. Παναγιώτας Χρυστοφυλλάκη θυγ. Αντωνίου, (αρ. ιδ. 8). 30. Αθανασίου Σουρτζή του Δημητρίου, (αρ. ιδ. 11, 15). 31. Αλεξάνδρου Τράγα του Γεωργίου (αρ. ιδ. 10). 32. Ευαγγελίας συζ. Νικολάου Αλεξόπουλου, (αρ. ιδ. 19).

33. Παναγιώτη Πετράκου του Χρήστου (αρ. ιδ. 37). 34. Ανδρέα Βεργυρή του Ευαγγέλου (αρ. ιδ. 42). 35. Αθανασίου Κατσούλη του Δημητρίου, (αρ. ιδ. 48, 52). 36. Ευαγγέλου Παναγάκου του Ηλία, (αρ. ιδ. 57). 37. Βασιλικής Παναγιωτοπούλου του Ιωάννη, (αρ. ιδ. 59). 38. Μαρίας Νταλιάνη του Γεωργίου, (αρ. ιδ. 68). 39.Δημητρίου Τσαρούχα του Παναγιώτη, (αρ. ιδ.

107). 40. Κωνσταντίνου Τσαρούχα του Ευθυμίου (αρ. ιδ. 31). Απάντων κατοίκων Δαφνίου Λακωνίας. Ειδοποιούνται οι παραπάνω ότι την 20.09.2013, ημέρα Παρασκευή και ώρα 09:30 π.μ. ενώπιον του Δ’ Πολιτικού Τμήματος του Αρείου Πάγου συζητείται, με αριθμό πινακίου 42, η από 28.6.2006 (με αριθμό 52/2006) αίτηση αναιρέσεως του Ελληνικού Δημοσίου με την οποία διώκεται η αναίρεση της υπ’ αριθμ. 352/2005 αποφάσεως του Εφετείου Ναυπλίου. Η προσβαλλόμενη απόφαση, η οποία εκδόθηκε επί: α) της από 23.4.2004 αιτήσεως του Ελληνικού Δημοσίου για τον καθορισμό οριστικής τιμής μονάδας αποζημιώσεως ιδιοκτησιών που απαλλοτριώθηκαν με την υπ’ αριθμ.

1882/12-11-2002 απόφαση του Γενικού Γραμματέα Περιφέρειας Πελοποννήσου (ΦΕΚ 1182/τ.Δ’/ 31-122002 (και διορθώθηκε αριθμητικό σφάλμα στο ΦΕΚ 475/τ.Δ’/20-52003), δυνάμει της οποίας κηρύχθηκε αναγκαστική απαλλοτρίωση για λόγους δημόσιας ωφέλειας και ειδικότερα για την κατασκευή του οδικού υποτμήματος (Α) της ενιαίας οδικής παράκαμψης Δαφνίου και Κροκεών Ν. Λακωνίας και τη βελτίωση του τμήματος Ε.Ο Σπάρτης-Γυθείου από τη χ.θ. 16+400 εώς τη χ.θ. 17+600 αυτής, έκτασης, συνολικού εμβαδού 123.200 τ.μ., που βρίσκεται στο Ν. Λακωνίας, β) της από 28.5.2004 αιτήσεως που άσκησαν οι Ηρακλής Κατσούλης του Δημητρίου κλπ (συν.6), γ) της από 25.5.2004 αιτήσεως που άσκησαν οι Νικόλαος Φυτάς κλπ (συν. 3), καθώς και επί των ανταιτήσεων και παρεμβάσεων που ασκήθηκαν στη σχετική δίκη, απέρριψε, μεταξύ των άλλων, ως απαράδεκτη την αίτηση του Ελληνικού Δημοσίου κατά το μέρος που αυτή αφορούσε τους ανωτέρω αναιρεσίβλητους. Με την άνω αναίρεση η προσβαλλόμενη απόφαση πλήττεται: α) όσον αφορά τους με αύξοντα αριθμό 1 έως και 39 αναιρεσίβλητους με το λόγο από τον αριθμό 14 του άρθρου 559 ΚΠολΔ, για την παρά το νόμο κήρυξη της αίτησης του Ελληνικού Δημοσίου ως απαράδεκτης, αφού η αίτηση του Ελληνικού Δημοσίου ασκήθηκε εμπρόθεσμα, ήτοι, εντός της εξάμηνης προθεσμίας από τη δημοσίευση της απόφασης του προσωρινού προσδιορισμού τιμής μονάδος, και επιδόθηκε στους καθ’ ων δεκαπέντε τουλάχιστον μέρες πριν την ορισθείσα δικάσιμο, όπως τάσσει ο νόμος (άρθρο 20 του Ν. 2882/2001), β) όσον αφορά τον 40ο αναιρεσίβλητο με τον ίδιο ως άνω λόγο, επειδή το Εφετείο εσφαλμένα δέχτηκε ως προς αυτόν ότι η αίτηση του Ελληνικού Δημοσίου του επιδόθηκε εκπρόθεσμα, ενώ και δοθέντος, ότι ο εν λόγω αναιρεσίβλητος δεν ήταν διάδικος στη δίκη του προσωρινού προσδιορισμού της αποζημίωσης, όπως προκύπτει και από την υπ’ αριθμ. 748/2003 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Σπάρτης, το δικάσαν θα έπρεπε να θεωρήσει,

σύμφωνα με το άρθρο 21 παρ. 1 του ν.

2882/2001, την αίτησή μου ως προς το διάδικο αυτό, ως αίτηση απευθείας οριστικού προσδιορισμού της αποζημιώσεως. Αντίγραφο της αιτήσεως αναιρέσεως μετά της συνημμένης σε αυτήν πράξεως ορισμού δικασίμου και εισηγητού τοιχοκολλήθηκε: α) την 20.3.2013 στον πίνακα δημοσιεύσεων της Τοπικής Κοινότητας Δαφνίου της Δημοτικής Ενότητας Κροκεών του Δήμου Ευρώτα Ν. Λακωνίας, καθώς και στον πίνακα δημοσιεύσεων της Τοπικής Κοινότητας Κροκεών της Δημοτικής Ενότητας Κροκεών του Δήμου Ευρώτα Ν. Λακωνίας, β) την 12.3.2013 στον πίνακα δημοσιεύσεων του Αρείου Πάγου στην Αθήνα. Κατόπιν τούτου, καλούνται οι παραπάνω να παραστούν κατά τη συζήτηση της αιτήσεως αναιρέσεως του Δημοσίου, δικάσιμος της οποίας έχει οριστεί η 20.09.2013, ημέρα Παρασκευή και ώρα 09:30 π.μ. ενώπιον του Δ’ Τμήματος του Αρείου Πάγου, διαφορετικά αυτή θα γίνει ερήμην τους. Αθήνα, 15.4.2013 Η πληρεξουσία του Ελληνικού Δημοσίου Σοφία Διαμαντοπούλου Πάρεδρος Ν.Σ.Κ. Τηλ. 2131523843 ΕΡΓΟ ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΗΝ Ε.Ε. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΔΗΜΟΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ Δ/ΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Κέρκυρα,23/04/2013 Αριθμ. Πρωτ.:34615 Tίτλος Διαγωνισμού: «Παροχή υπηρεσιών ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ του εργου: EX.PO AUS (Extension of Potentiality of Adriatic Unesco Sites) του Πρόγραμματοσ IPA Adriatic CBC» ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΩΝ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΚΡΑΤΗ - ΜΕΛΗ ΤΗΣ Ε.Ε ΚΑΙ Ε.ΟΧ. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙ Την επιλογή αναδόχου, με ανοικτό διαγωνισμό βάσει του Π.Δ. 28/80 και με κριτήριο τη συμφερότερη από οικονομοτεχνική άποψη προσφορά για όσες προσφορές πληρούν τις απαιτήσεις της διακήρυξης, για την παροχή υπηρεσιών ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ του εργου EX.PO AUS (Extension of Potentiality of Adriatic Unesco Sites) του Προγράμματος IPA Adriatic CBC. Ο προϋπολογισμός της σύμβασης ανέρχεται σε 96.990,00 � συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. 23% Η Πράξη συγχρηματοδοτείται συγχρηματοδοτείται κατά 85% από το IPA (INSTRUMENT FOR PREACCESSION ASSISTANCE) και 15% από Εθνική συμμετοχή. Η πίστωση βαρύνει τους Κ.Α. 15.6474.036, 15.6474.037 & 15.6474.038 του Δημοτικού Προϋπολογισμού έτους 2013. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται εγγύηση ποσού 4.849,50 �. Η εγγύηση συμμετοχής θα ισχύει για τουλάχιστον τέσσερις (4) μήνες από την ημερομηνία του διαγωνισμού. Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό, έχουν: α) Φυσικά ή νομικά πρόσωπα ή συνεταιρισμοί, που έχουν επαγγελματική δραστηριότητα σε αντικείμενο συναφές με αυτό της διακήρυξης και λειτουργούν νόμιμα στην Ελλάδα ή σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) ή σε τρίτες χώρες που έχουν υπογράψει τη Συμφωνία Δημοσίων Συμβάσεων του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, η οποία κυρώθηκε με το ν. 2513/1997. β) Ενώσεις προσώπων που υποβάλλουν κοινή προσφορά, με τις παρακάτω προϋποθέσεις: Ότι στην προσφορά αναγράφεται

απαραιτήτως το ποσοστό συμμετοχής κάθε προσώπου και το ειδικό μέρος του Έργου με το οποίο θα ασχοληθεί στα πλαίσια της υλοποίησης του Έργου. Ότι όλα τα πρόσωπα της ένωσης καλύπτουν την απαίτηση της νόμιμης λειτουργίας τους στην Ελλάδα ή σε άλλο κράτος μέλος της ΕΕ ή του ΕΟΧ ή σε τρίτες χώρες που έχουν υπογράψει τη Συμφωνία Δημοσίων Συμβάσεων του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, η οποία κυρώθηκε με το νόμο 2513/1997. Οι Ενώσεις / Κοινοπραξίες δεν απαιτείται να έχουν συγκεκριμένη νομική μορφή κατά την υποβολή της προσφοράς. Η διάρκεια υλοποίησης του συνολικού έργου του Συμβούλου ορίζεται σε τριάντα μήνες (30) μήνες από την υπογραφή της σχετικής σύμβασης ανάθεσης ή δύο (2) μήνες μετά την ημερομηνία λήξης του έργου EXPO.AUS, η οποία είναι τον Αύγουστο του 2015. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στα Γραφεία των Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Κέρκυρας, Δ/νση: Κώστα Γεωργάκη 38 , 49100 ΚΕΡΚΥΡΑ από την αρμόδια Επιτροπή Παραλαβής Προσφορών, την 31/05/2013 ημέρα ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ και ώρα 11:00 π.μ. (ώρα λήξης υποβολής προσφορών). Αντίτυπο λεπτομερούς διακήρυξης και λοιπά τεύχη του διαγωνισμού διατίθενται από τα Γραφεία του Τμήματος Προμηθειών, Δ/νση: Λ. Αλεξάνδρας 6α Κέρκυρα - 49100 κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Τηλέφωνο 2661362726, 727, 2661364628 - FAX 2661035145. Τεύχη του διαγωνισμού παρέχονται στην ιστοσελίδα: www.corfu.gr. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΡΕΠΕΚΛΗΣ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΗ ΔΙΑΥΓΕΙΑ ΑΔΑ:ΒΕ54Ω63-ΘΨΧ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ 55 Τ.Κ 17343 ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Τ.Υ. Τηλ.2132007747 Αρ. Πρωτ. 14679 / 26-04-2013 Η ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΑΡΙΑ ΑΝΔΡΟΥΤΣΟΥ Διακηρύσσει την με ανοικτή δημοπρασία σύμφωνα με το Ν 1418/84, τα εκτελεστικά του διατάγματα, και το Ν 3263/2004 επιλογή αναδόχου για την κατασκευή του έργου: «ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΟΔΩΝ 2013». Προϋπολογισμός δημοπράτησης ΕΠΤΑΚΟΣΙΕΣ ΣΑΡΑΝΤΑ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΚΑΙ ΠΕΝΤΑΚΟΣΙΑ Ευρώ 744.500,00 � (με αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), σύμφωνα με την 39/2013 μελέτη της ΤΥ του Δήμου με προθεσμία περαιώσεως του έργου οχτώ (08) μήνες. Η οικονομική προσφορά των διαγωνιζομένων, θα υποβληθεί με το σύστημα επί μέρους ποσοστών εκπτώσεων κατά ομάδες τιμών σε συμπληρωμένο τιμολόγιο ομαδοποιημένων τιμών της υπηρεσίας με έλεγχο ομαλότητας των επιμέρους ποσοστών έκπτωσης (Άρθρο 4 παράγραφος 4β του Ν 1418/84 και του άρθρου 7 του Π.Δ.

609/85.) Ο Διαγωνισμός θα γίνει στο Δημοτικό Κατάστημα, οδός Αγ.Δημητρίου αρ. 55 και ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής την 21-05-2013 ώρα έναρξης του διαγωνισμού ορίζεται η 9:30 π.μ. και ώρα λήξεως προσφορών η 10:00 π.μ. Συμμετοχή στον διαγωνισμό εφόσον διαθέτουν τα απαραίτητα επαγγελματικά προσόντα, δικαιούνται: α. Εγγεγραμμένες στο Ελληνικό Μητρώο ΜΕΕΠ του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην 1η, 2η & 3η εντός & εκτός Νομού έδρας για έργα κατηγορίας ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ. β. Προερχόμενες από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ) ή της Σ.Δ.Σ. του Π.Ο.Ε., όπου

τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις ανωτέρω του Ελληνικού Μητρώου ΜΕΕΠ. γ. Προερχόμενες από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ) ή της Σ.Δ.Σ. του Π.Ο.Ε., όπου δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει, παρόμοια ποιοτικά και ποσοτικά έργα με το δημοπρατούμενο. Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει με ποσοστό συμμετοχής όχι μικρότερο από 25%. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση θα συμμετέχει μεμονωμένα ή σε ένα μόνο κοινοπρακτικό σχήμα. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για την συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. Η εγγυητική επιστολή για την συμμετοχή στον διαγωνισμό, θα έχει χρόνο ισχύος όχι μικρότερο των 210 ημερολογιακών ημερών (άρθρο 23 του Π.Δ. 609/85 όπως ισχύει) και θα ανέρχεται στο 2% του προϋπολογισμού της μελέτης, χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α. ύψους 12.056,17 και θα απευθύνεται στο Δήμο Αγίου Δημητρίου. Το έργο χρηματοδοτείται από ΣΑΤΑ και ΙΔΙΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ. Σφραγισμένο έντυπο Οικονομικής προσφοράς, καθώς και τα τεύχη δημοπράτησης που αναφέρονται, διατίθενται από τον Δήμο Αγίου Δημητρίου Αττικής, οδός Αγ. Δημητρίου 55. Πληροφορίες Τ.Υ. 3ος όροφος τηλ.

2132007741 κατά τις εργάσιμες μέρες και ώρες 9.00- 13.00, μέχρι την Πέμπτη 16.05.2013. Η ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΑΡΙΑ ΑΝΔΡΟΥΤΣΟΥ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ Με την υπ’ αριθμ. 21/2013 Διαταγή του Ειρηνοδικείου Αθηνών επικυρώθηκε η τροποποίηση του άρθρου 2 του Καταστατικού του Σωματείου με την επωνυμία «Ναρκωμανείς Ανώνυμοι» και η μεταφορά της έδρας αυτού επί της οδού Ορφανίδου, αρ. 65. Κατά τα λοιπά ισχύουν οι όροι του από 17/05/2002 Καταστατικού. ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την με αριθμό 10462/25-42013 Έκθεση επίδοσής μου, μετά από έγγραφη παραγγελία της Δικηγόρου Θεσσαλονίκης, κ. ΚΛΕΟΠΑΤΡΑΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗ, κατοίκου Θεσσαλονίκης, ως πληρεξούσιας της Α.Ε. με την επωνυμία ΑΛΦΑ ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. που εδρεύει στην Αθήνα (Σταδίου 40) και εκπροσωπείται νόμιμα, πήγα και επέδωσα στην κ. ΑΘΗΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ, Αντεισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης, για το για το ΧΡΗΣΤΟ-ΝΙΚΟΛΑΟ ΣΙΣΙΑΝΙΔΗ του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ και της ΣΟΦΙΑΣ, πρώην κάτοικο Θεσσαλονίκης, οδός Ι. Δραγούμη 38 και Ιουστινιανού και ήδη άγνωστης διαμονής, ακριβές αντίγραφο της από 94-2013 ΑΙΤΗΣΗΣ ενώπιον του Ειρηνοδικείου Θεσσαλονίκης με αριθμό κατάθεσης 7983/22-4-2013 και δικάσιμο την (28η) εικοστή ογδόη ΙΟΥΝΙΟΥ του 2013 έτους, ημέρα ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ και ώρα την 09.00 π.μ. και τόπο το κατάστημα του ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ) με τον όρο να κοινοποιηθεί δέκα (10) ημέρες πριν από τη δικάσιμο. Ακολουθεί η από 22-4-2013 Προσωρινή Διαταγή του Ειρηνοδίκη Θεσσαλονίκης, με την οποία Διατάσσει προσωρινά και μέχρι τη συζήτηση της αίτησης, την απαγόρευση οποιασδήποτε μεταβολής της νομικής και πραγματικής κατάστασης του περι-

γραφόμενου στην αίτηση ακινήτου του καθού. Για γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες καλούμενο να παραστεί στη συζήτησή της όταν και όπου ανωτέρω ορίζεται και να συμμορφωθεί με την παραπάνω Προσωρινή Διαταγή του Ειρηνοδίκη Θεσσαλονίκης. Με το ως άνω δικόγραφο η αιτούσα ζητά να δοθεί άδεια εγγραφής προσημείωσης στα βιβλία υποθηκών του Υποθηκοφυλακείου Θεσσαλονίκης ποσού 13.837,87 Ευρώ με το νόμιμο τόκο υπερημερίας από 25-8-2009 επί διαμερίσματος τρίτου ορόφου εμβαδού μ.τ. 114,00 μικτών και εμβαδού μ.τ. 101,50 καθαρών που βρίσκεται στην οδό Αναξιμάνδρου και Πεντζίκη 40 στο συνοικισμό Χαριλάου Θεσσαλονίκης στην Δημοτική Κοινότητα Θεσσαλονίκης, της Δημοτικής ενότητας Θεσσαλονίκης, του Δήμου Θεσσαλονίκης το οποίο περιήλθε στην κυριότητά του κατά ποσοστό 18,75% δυνάμει του με αριθμό 9796/2006 Συμβολαίου της Συμβολαιογράφου Θεσσαλονίκης, κ. Σοφίας Γυφτάκη - Βαινά, νομίμως μεταγραμμένου στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Θεσσαλονίκης στον τόμο 2406 και στον αριθμό μ94. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Κ. ΤΣΟΤΣΟΣ ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ, μέλος της Αστικής Εταιρίας Δικαστικών Επιμελητών *ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΣΟΤΣΟΣ-ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΤΣΟΤΣΟΣ*, που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη, οδός Δωδεκανήσου 2, ΑΦΜ: 997405087, Β΄ Δ.Ο.Υ. Θεσσαλονίκης ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΤΗΜΑΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΤΜΗΜΑ ΑΙΓΙΑΛΟΥ & ΠΑΡΑΛΙΑΣ Πειραιάς, 26.4.2013 Αρ. Πρωτ.: 1839/720-1/Φ.833 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Στη θέση «Μεγαλοχώρι», στο Αγκίστρι, έμπροσθεν του κέντρου Ρεμέντζο, διαπιστώθηκαν οι ακόλουθες κατασκευές-επεμβάσεις εντός του αιγιαλού: 1. Τμήμα προβλήτας (μπετόν πάνω σε βράχια), εμβαδού 1 τ.μ.

2. Τμήμα προβλήτας (ξύλινες σανίδες πάνω σε βράχια), εμβαδού 3 τ.μ.

3. Τμήμα προβλήτας (μπετόν πάνω σε βράχια), εμβαδού 1,50 τ.μ.

4. Επιφάνεια από μπετόν πάνω σε βράχια, εμβαδού 17,50 τ.μ.

5. Επιφάνεια από μπετόν πάνω σε βράχια, εμβαδού 2 τ.μ.

6. Επιφάνεια από μπετόν, εμβαδού 1 τ.μ., κάτω από την οποία υπάρχει αγωγός με διάμετρο 0,25 μ.

7. Τοιχίο από μπετόν και λίθους, εμβαδού 1 τ.μ. Επειδή είναι άγνωστη η ταυτότητα εκείνου/ων που προέβη/σαν στις παραπάνω κατασκευές καλείται οποιοσδήποτε γνωρίζει αυτόν/ούς να γνωστοποιήσει την ταυτότητά του/των στην Κτηματική Υπηρεσία Πειραιά, στη διεύθυνση Νικήτα 15, Πειραιάς, ή στο τηλέφωνο 210-4174043, εντός 15 ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας πρόσκλησης. Ο Νόμιμος Αναπληρωτής του Προϊσταμένου της Κτηματικής Υπηρεσίας Πειραιά ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΥΔΑΣ Τοπογράφος Μηχανικός ΠΕ/Β’

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

22

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΤΗ Μ. ΔΕΥΤΕΡΑ

Στερούν το επίδομα σε άνεργους δημοσιογράφους Συγκέντρωση διαμαρτυρίας οργανώνουν η ΕΣΗΕΑ και η ΕΣΠΗΤ (ένωση δημοσιογράφων περιοδικού Τύπου) για την καθυστέρηση της καταβολής του επιδόματος στους δικαιούχους ανέργους δημοσιογράφους, που συμμετείχαν στο πρόγραμμα σεμιναρίων επιδοτούμενης κατάρτισης με σκοπό την επανένταξή τους στην αγορά εργασίας. Η συγκέντρωση διαμαρτυρίας θα γίνει τη Μ.

POST MORTEM ET-1, 01.00 Δραματική ταινία, παραγωγής Χιλής - Γερμανίας - Μεξικού 2010, σε σκηνοθεσία Πάμπλο Λαρέν. Στη Χιλή του 1973, στη διάρκεια του πραξικοπήματος ανατροπής του Αλιέντε, ο Μάριο προσπαθεί να υπερασπιστεί τη Νάνσυ, μια γειτόνισσά του, χορεύτρια σε καμπαρέ, καθώς το σπίτι της έχει γίνει στόχος βίαιης επίθεσης από δυνάμεις του στρατού. Στο νεκροτομείο που εργάζεται ως γραμματέας τα πτώματα αυξάνονται και ο Μάριο φοβάται ότι θα την αναγνωρίσει ανάμεσα στους νεκρούς. Παίζουν: Μαρσέλο Αλόνσο, Αλφρέντο Κάστρο, Αμπάρο Νογκέρα.

ET1

ΤΗΛ.: 210-77.01.911-5

NET

ΤΗΛ.: 210-60.66.000

06.45 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 ΝΕΤ παντού 12.00 Ειδήσεις 12.30 Mediterraneο 13.00 Κοινοβούλιο αιχμής 14.00 9+1 μούσες (Ε) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Προσωπικά 17.00 Η άλλη όψη 18.00 Ειδήσεις 18.10 Η μηχανή του χρόνου 19.00 Ειδική έκδοση 20.20 Μέσα από τα μάτια σου 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στην υγειά μας 01.15 Στα άκρα (Ε)

Μετά τις στάσεις εργασίας το απόγευμα της περασμένης Πέμπτης και Παρασκευής, οι δημοσιογράφοι της ΕΡΤ με ψήφισμά τους προτείνουν στην ΕΣΗΕΑ να συνεχιστούν οι κινητοποιήσεις τους και αυτό το Σαββατοκύριακο, συμπληρώνοντας πάνω από δύο μήνες απεργιών κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου.

ET3

07.30 Η Σάντι... φυσικά 08.00 Έκτη αίσθηση (Ε) 08.30 Πώς λειτουργεί; (Ε) 09.00 Balkan Express (E) 10.00 Δεύτερη ανάγνωση 12.00 Άξιον Εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 Έξυπνη ζωή (Ε) 14.30 Του νερού τα παραμύθια (Ε) 15.30 Διασπορά 16.50 Δες Θεσσ... η Θεσσαλονίκη όπως είναι 17.00 Ειδήσεις 17.05 Animated... φιλόσοφοι (Ε) 17.40 Πραγμάτων ύλη μαγική 18.00 Οικοζώνη 19.00 ΘΕΣ τη ΝΙΚΗ 20.00 Κροίσοι 20.30 Ο ξεναγός 21.00 Τα τραγούδια της οθόνης (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Έξι χρόνια ΠΣΑΤ 01.00 Τι απέγινε η Έλι. Δράμα

MEGA

ΤΗΛ.: 210-69.03.000

06.00 Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) 07.00 MEGA Σαββατοκύριακο (Ε) 10.00 Τηλεμπόρα (Ε) 11.00 Γλυκιές αλχημείες (E) 12.00 Η ώρα η καλή (Ε) 13.10 Εμείς κι εμείς (E) 14.00 Eιδήσεις 14.50 Το κορίτσι μου. Κομεντί 16.55 Ειδήσεις 17.00 Όλα για την υγεία μου 18.00 Kηπουροί του MEGA (E) 19.00 Σ’ αγαπώ -

Με το ίδιο ψήφισμά τους οι δημοσιογράφοι προτείνουν επίσης απεργία και στις αργίες του Πάσχα, για τέσσερις μέρες, από τη Μ. Παρασκευή ώς τη Δευτέρα του Πάσχα. Οι δημοσιογράφοι σημειώνουν ότι δεν έχουν λάβει καμία δέσμευση για την καταβολή των δεδουλευμένων τις αργίες και τα Σαββατοκύ-

μ’ αγαπάς (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Dr Cook 22.30 Τσάκι Τσαν: Αν θυμηθείς πέθανες... Περιπέτεια 00.50 Ειδήσεις 01.00 Ο δρόμος για την ελευθερία. Δράμα 03.15 Σίνα, η βασίλισσα της ζούγκλας

ΑΝΤ1

ΤΗΛ.: 210-68.86.100

07.00 Τα φιλαράκια (Ε) 08.00 Τύχη βουνό (Ε) 09.00 Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) 09.45 Ελεύθερος και ωραίος (Ε) 10.45 Wipe out (E) 11.40 Oreo cookieng (E) 11.50 Υγεία πάνω απ’ όλα 12.50 Super game 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ερωτικές εξισώσεις. Κομεντί 15.40 Λίτσα.com (Ε) 16.50 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 17.50 Ειδήσεις στη Νοηματική 18.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 20.50 Κλήρωση ΛΟΤΤΟ 21.15 Shrek. Κινούμενα σχέδια 23.15 ΟΛΑ μπάχαλο φέτος + 01.15 The opposite of sex and how to live with them. Kομεντί

SU DO KU 3

5

6

8

9

4

7

1

2

2

8

9

1

3

7

5

6

4

4

7

1

5

6

2

9

8

3

6

4

8

7

5

9

3

2

1

1

3

5

2

4

6

8

7

9

9

2

7

3

1

8

4

5

6

5

6

4

9

8

1

2

3

7

7

1

3

4

2

5

6

9

8

8

9

2

6

7

3

1

4

5

Η λύση του χθεσινού προβλήματος

σχυσης των ανέργων. Διαμηνύουν προς κάθε κατεύθυνση την ανάγκη επίσπευσης των διαδικασιών που εκκρεμούν εκ μέρους του υπουργείου Εργασίας και όποιων άλλων συναρμοδίων κυβερνητικών παραγόντων, προκειμένου οι δημοσιογράφοι που συμμετείχαν στο πρόγραμμα εκπαίδευσης με voucher να λάβουν, έστω και καθυστερημένα, την επιδότηση που δικαιούνται.

Απεργία δημοσιογράφων της ΕΡΤ και στις αργίες του Πάσχα

ΤΗΛ.: 2310-299.400

08.00 Η μικρή Λουλού 09.00 Σαμπρίνα, η μικρή μάγισσα 09.30 Sonic underground 10.00 Γένους θηλυκού (Ε) 11.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 13.00 Η κερκίδα του Σαββάτου 15.45 Μπάσκετ League ΟΠΑΠ (Ζ) 18.00 Ο γύρος του κόσμου με 80 βιβλία 18.30 100 χρόνια ελεύθερη Θεσσαλονίκη - 100 χρόνια αθλητισμός (Ζ) 22.00 Μια λάμψη στο σκοτάδι. Δράμα 24.00 Ειδήσεις Απαγορευμένη ζώνη 01.00 Post mortem. Δράμα 02.45 Η εποχή των εικόνων (Ε)

Δευτέρα 29 Απριλίου 2013, ώρα 12.00, στο υπουργείο Εργασίας (Σταδίου 29). Οι δημοσιογραφικές Ενώσεις υπογραμμίζουν την αναγκαιότητα διαφάνειας, φερεγγυότητας και αξιοπιστίας στον χειρισμό παρόμοιων προγραμμάτων από τους καθ’ ύλην αρμόδιους και υπεύθυνους, προκειμένου να αποφευχθούν οι όποιες πιθανές σκιές υπονόμευσης και φαλκίδευσης των συνεχιζόμενων προσπαθειών συνδρομής και ενί-

ΤΗΛ.: 210-34.21.201-4

ριακα τεσσάρων μηνών. Αντίθετα, η διοίκηση της ΕΡΤ κατ’ εξακολούθηση επιδίδεται σε κατασπατάληση του δημόσιου χρήματος, μέσω της πρακτικής μικτών και εξωτερικών παραγωγών, ακόμη και στον τομέα ενημέρωσης, και διατηρεί τις παχυλές συμβάσεις ειδικών θέσεων και συμβούλων. Α.Γ.Ν.

STAR

06.00 Παιδικό πρόγραμμα 12.00 Floricienta 12.50 Πάσχα με τον Bugs Bunny. Ταινία κινουμένων σχεδίων 13.45 Η γέφυρα για την Τεραμπίθια. Οικογενειακή περιπέτεια 15.45 Τα φιλαράκια 16.50 Joey 17.45 Ειδήσεις. Δελτίο στη νοηματική 18.00 Gossip girl 18.50 Two and the half men 19.45 Eιδήσεις 21.00 Monster high: μια διαφορετική πόλη. Ταινία 22.00 Ο ήρωας του βυθού. Ταινία 23.45 Στριπτίζ. Δράμα 02.15 Επικίνδυνες υποσχέσεις. Θρίλερ

ΤΗΛ.: 212-21.24.000

ALPHA

06.00 Macgyver 08.00 Άκατα μάκατα με τα Ζουζούνια 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Eιδήσεις 14.15 Jamie’s 30 meals 14.45 Ραντεβού στον αέρα. Μιούζικαλ 16.55 Eιδήσεις. Δελτίο στη Νοηματική 17.00 Aννίτα SOS 19.00 Ειδήσεις 20.00 Τι θα φάμε σήμερα μαμά; 21.00 Αλ τσαντίρι νιουζ (Ε) 23.00 Σαν ψάρι έξω από τη γυάλα. Ρομαντική κομεντί

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΤΗΛ.: 210-48.00.170-4

ΣΚΑΪ

06.45 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 11.00 Eco news 11.30 Ποδηλατοδράσεις (Ε) 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Μαστορέματα 15.00 Ο κόσμος ανάποδα (Ε) 16.00 Άριστη κουζίνα 17.00 Joy 19.00 Traction 19.45 FerrariQ στο εργοστάσιο των ονείρων 21.00 Τα νέα του ΣΚΑΪ 22.00 Γλυκές αλχημείες 23.00 Life 24.00 Οι επιζήσαντες: Τρόμος στα χιονισμένα Καρπάθια 01.00 Last man standing

ΤΗΛ. 210-36.73.366

ΒΟΥΛΗ

17.40 Η μεγάλη ρωγμή 19.00 Το κόκκινο μπαλόνι. Οικογενειακή ταινία 19.30 Ο θρύλος του Ιωσήφ. Μπαλέτο 20.30 Ο μύθος στην Τέχνη: «Μπολί: λατρευτικό αντικείμενο του Μάλι» 21.00 Ραβέλ το «Μπολερό» 22.00 Συνάντηση «Ζουλφί Λιβανελί» 23.30 Μακριά. Δράμα

ΡΑΔΙΟ «ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ» 105.5

ΤΗΛ.: 210-32.17.777

5 2 5 4

3 6

6

7

1 6

1

3

7

2 4

5

4

2

3 9

3

8

7 8

1

Mέτριας δυσκολίας

ΧΡΗΣΤΙΚΑ • ΕΚΑΒ 166 • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ 11850 • ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ 14944 • ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ 199 • ΠΛΟΙΑ 1440 • KΤΕΛ 1440 • ΤΡΕΝΑ 1440 - τηλ. κράτησης 110 • ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ 210-4511310-7 • «ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ» 210-3530000 • ΟΤΕ - ΒΛΑΒΕΣ 124 • ΔΕΗ 1253 • ΕΥΔΑΠ - ΒΛΑΒΕΣ 1022 • ΛΙΜΕΝΙΚΟ 108 • ΚΤΕΟ 1425 • ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 171 • ΟΤΕ - ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ 11888

05:00-07:00 ΚΛΑΣΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ 07:00-08:50 ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ «Κοκκινολαίμης» 08:50-09:00 ΗΛΙΑΣ ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ 09:00-11:00 ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΝΑΝΔΡΑΝΙΣΤΑΚΗΣ - ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΧΕΡΟΥΒΕΙΜ «Λαθραναγνώστες» 11:00-12:00 ΣΤΑΘΗΣ ΣΧΟΙΝΑΣ (Σ) ΜΑΡΙΑ ΛΟΥΚΑ (Κ) Dustbowl 12:00-13:00 ΣΤΕΛΙΟΣ ΕΛΛΗΝΙΑΔΗΣ 13:00-14:00 ΑΡΗΣ ΧΑΤΖΗΣΤΕΦΑΝΟΥ «Infowar» 14:00-14:50 ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΣΤΙΣ 14:00 ΜΠΟΥΛΙΚΑ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΥ 14:50-15:00 ΗΛΙΑΣ ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ 15:00-17:00 ΓΙΩΡΓΟΣ ΞΥΛΟΥΡΗΣ «Ο αόρατος θίασος» 17:00-18:00 ΝΤΙΝΑ ΜΠΑΤΖΙΑ «Λίγο Ελλάδα ακόμη» 18:00-19:00 ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΕΤΡΙΔΗΣ «Παίξε κανά χαρούμενο» ΜΑΝΩΛΗΣ ΠΟΛΕΝΤΑΣ (Κ) «Επί ασπαλάθων» 19:00-21:00 ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΑΣΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ-ΗΡΩ ΚΟΥΜΕΝΤΑΚΟΥ «25» 21:00-23:00 ΘΑΛΕΙΑ ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΥ «Στον ωκεανό του ήχου» 23:00-00:00 ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΜΟΥΛΗΣ «Χάρτινα λόγια» 00:00-02:00 ΜΑΡΙΑ ΠΑΝΟΣΙΑΝ (Σ) ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΟΥΝΗΣ (Κ) «Off Broadway»

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

23

ΓΡΑΜΜΑΤΑ&ΤΕΧΝΕΣ

Ο Τάκης Μπενάς ξετυλίγει τις μνήμες του στο «Κόκκινο» Παζολίνι στη Θεσσαλονίκη Συνεχίζεται μέχρι αύριο Κυριακή το αφιέρωμα στον Πιερ Πάολο Παζολίνι στην Ταινιοθήκη της Θεσσαλονίκης (αίθουσα Τάκης Κανελλόπουλος, Αποθήκη Α’, Λιμάνι) με την προβολή των ταινιών «Χοιροστάσιο», «Ακατόνε», «Το κατά Ματθαίον Ευαγγέλιο» και «Μάμα Ρόμα» (οι προβολές ξεκινούν στις 7 μ.μ.). Ο μεγάλος ποιητής του κινηματογράφου Πιερ Πάολο Παζολίνι (1922- 1975) άφησε πίσω του ένα εξαιρετικά ερεθιστικό έργο, μετά τη δολοφονία του, το 1975, στα προάστια της Ρώμης. Στο «Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιο» (1964), ο Παζολίνι ανατρέπει πλήρως την χολιγουντιανή ψευδο-χριστιανική αισθητική. Για τον ρόλο του Χριστού είχε επιλέξει έναν Ισπανό αριστερό φοιτητή που βρισκόταν εκείνη την εποχή στη Ρώμη, τον Ενρίκε Ιρασόκι, απεσταλμένο της παράνομης οργάνωσής του προκειμένου να ζητήσει βοήθεια για τον αγώνα κατά του Φράνκο. «Την τελευταία μέρα της παραμονής μου στη Ρώμη, με έστειλαν στο σπίτι ενός ποιητή, όπως μου είχαν πει, κι όταν έφτασα άρχισα να επαναλαμβάνω στα ιταλικά την έκκληση για βοήθεια, που είχα μάθει πια απ’ έξω. Ο Παζολίνι, χωρίς να πει λέξη, άρχισε να με περιεργάζεται και τελικά μου είπε ότι με ήθελε για τον ρόλο του Χριστού για μια ταινία που ετοίμαζε επί δύο χρόνια! Για μένα το Ευαγγέλιο ήταν σύμβολο της φασιστικής καταπίεσης που βιώναμε στην Ισπανία του Φράνκο, καθώς εκεί η Καθολική Εκκλησία στήριζε το καθεστώς. Όταν τελικά επέστρεψα στην πατρίδα μου, αμέσως μου αφαίρεσαν το διαβατήριο με την κατηγορία ότι είχα συμμετάσχει σε μια μαρξιστική ταινία, η οποία βέβαια είχε βραβευτεί από τους καθολικούς στην Ιταλία!». Κ. Τ.

ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ

«Τον Γενάρη του ’68, δεκαπέντε μέρες πριν από τη Δωδέκατη Ολομέλεια, ακούμε από το ραδιόφωνο της Φωνής της Αλήθειας μια προβοκάτσια. Ήταν εν όψει του ότι θα έκανε την Ολομέλεια ο Κολιγιάννης, και με την εντολή που είχε από τον Μπρέζνιεφ να καθαρίσει το κεφάλι, όχι τη βάση. Να αρπάξει δηλαδή τέσσερις - πέντε απ’ αυτούς τους ‘οπορτουνιστές’, Παρτσαλίδηδες κ.λπ., και να τους πετάξει από το Κόμμα. Εμείς ακούμε τότε από το ραδιόφωνο ότι συνελήφθησαν τα μέλη του Γραφείου Εσωτερικού, αυτοί που θα ερχόντουσαν έξω. Διότι είχε προηγηθεί η Ενδέκατη Ολομέλεια, στην οποία είχαν πει ότι δεν υπάρχει περίπτωση να γίνει νέα Ολομέλεια χωρίς την παρουσία μας. Ο Κολιγιάννης λοιπόν, ξέροντας ότι αυτό το πράγμα τον δεσμεύει, και θέλοντας να το ξεπεράσει, ανακοινώνει ψεύτικες συλλήψεις: Νίκος Καρράς, Μίνα Γιάννου (η οποία έχει πράγματι συλληφθεί τον Γενάρη), κατά ορισμένες πληροφορίες και

Ο Τάκης Μπενάς μιλάει στο 3ο Συνέδριο του ΚΚΕ Εσωτερικού (1982)

ο Τάκης Μπενάς, και μερικά άλλα ονόματα. Οπότε, εφόσον αυτοί συνελήφθησαν, δεν μπορούν να έρθουν. Αυτό τουλάχιστον ισχυρίστηκε ο Κολιγιάννης όταν άρχισε η Δωδέκατη Ολομέλεια». Αυτό είναι ένα μόνο στιγμιότυπο από τη χει-

μαρρώδη αφήγηση του Τάκη Μπενά, που ξετυλίγει το κουβάρι της ζωής του από τον προπολεμικό Πειραιά όπου και γεννήθηκε, μέχρι την πολιτική του παρακαταθήκη στις μέρες μας, την εποχή του ΣΥΡΙΖΑ, σε μια πολύωρη αφήγηση, η οποία θα μεταδοθεί σε τέσσερις δίωρες εκπομπές «Στο Κόκκινο 105,5», από τη Μεγάλη Τρίτη έως και τη Μεγάλη Παρασκευή, στις 9 το βράδυ. Ιστορική φυσιογνωμία της ανανεωτικής Αριστεράς, ο Τάκης Μπενάς ξετυλίγει τις μνήμες του στον Αλέξη Βάκη και τον Αντώνη Φράγκο και μιλάει για την ΕΔΑ, τις φυλακές, τη Νεολαία Λαμπράκη και το Απριλιανό πραξικόπημα, για την εσωκομματική πάλη στο ΚΚΕ και για όλη τη σισυφική πορεία του ΚΚΕ Εσωτερικού, στις γραμμές του οποίου στρατεύτηκε από την πρώτη στιγμή της ίδρυσής του. Μέσα από την αφήγησή του φαίνονται η ανθρωπιά και το χιούμορ του αλλά και ο έρωτας για τη γυναίκα του την Ευγενία που κρατάει πάνω από πενήντα χρόνια.

Κατοχή και εμφύλιος στην Κέρκυρα Η ιστορία γράφεται από το αίμα των απλών ανθρώπων και το μελάνι των ισχυρών. Ο Νίκος Ασπιώτης δεν ανήκει στους δεύτερους. Δημοτικός υπάλληλος είναι στη Λευκίμη της Κέρκυρας, το νοτιότερο και ανέκαθεν από τα πιο φτωχά μέρη του νησιού. Είναι όμως παθιασμένος με την ιστορία. Αυτό που θέλησε να κάνει με το βιβλίο του «Μάρτυρες και Μαρτυρίες 1940-1949 Κατοχή - Αντίσταση Εμφύλιος» που παρουσιάζει απόψε η πάντα δραστήρια κοινότητα της Λευκίμμης, στο καφέ της Ανθούλας (πρώην Τσιγάντε), στο Ποτάμι (10 μ.μ.), είναι να δώσει φωνή στους αγωνιστές εκείνης της ταραγμένης περιόδου στον τόπο του, και δι αυτών να αποκαταστήσει τον μύθο ότι η Κέρκυρα ήταν απούσα από το ΕΑΜικό κίνημα και την αντίσταση και γενικώς αμέτοχη στα σκληρά γεγονότα που σημάδεψαν την Ελλάδα στη δεκαετία του ‘40. Αδιάψευστοι μάρτυρες οι πρωταγωνιστές του βιβλίου οι Στέφανος Γαστεάτος (Τζελίνης), Γιώργος Καλογερόπουλος (Παπάρας), Προκόπης Κάντας (Καβαλάς), Φίλης Κορωνάκης και Γιάννης Κουλούρης (Κάμπουλας), αγωνιστές όλοι τους αλλά και οι συγγενείς τους Κώστας Κουλούρης (Κάμπουλας) και Μιχάλης Κουλούρης φωτίζουν για την εμπλοκή του τόπου τους στο πιο σκληρό μέρος της σύγχρονης ιστορίας του τόπου μας. «Αυτές οι μαρτυρίες αφηγούνται στο σύνολό τους την ιστορία μιας ομάδας ανθρώπων που ήταν σύντροφοι από το τέλος ακόμη της δεκαετίας του 1920. Πρωτοπόροι Λευκιμμιώτες που πίστεψαν και αφοσιώθηκαν στις κομμουνιστικές ιδέες και πάλεψαν γι’ αυτές, χωρίς να υπολογίσουν κανένα προσωπικό κόστος. Ούτε καν την ίδια τους τη ζωή» λέει ο Νίκος Α-

Λευκιμμιάτες αγωνιστές της Εθνικής Αντίστασης. Πρώτος αριστερά είναι ο Οδυσσέας Κοτινάς, πρωτοπόρος κομμουνιστής ναυτεργάτης και εξόριστος στην Ανάφη

σπιώτης. «Έπρεπε να βρω τις ιστορίες, όπως τις κατέγραψαν οι ίδιοι, ή αν ήταν ακόμη στη ζωή, να τις διηγηθούν με τρόπο που μόνο εκείνοι μπορούν. Ήταν μια παρέα που βίωσε μέχρι το μεδούλι όλες τις περιπέτειες του αριστερού κινήματος στην Ελλάδα αυτήν την περίοδο, από τον Ισπανικό εμφύλιο, τον εθνικοαπελευθερωτικό πόλεμο του 1940 και την ελπίδα της αντίστασης, μέχρι τη διάψευση και την ήττα της επανάστασης, τις εξορίες και τις διώξεις τους. Είναι οι μαρτυρίες τους και τα μαρτύριά τους». Έντονη υπήρξε η παρουσία των Κερκυραίων αγωνιστών στο κομμουνιστικό κίνημα κατά την περίοδο της Κατοχής και της Αντίστασης με κορυφαία αντιστασιακή πράξη τη φυγάδευση Αμερικανών αεροπόρων που έκαναν αναγκαστική προσγείωση το 1943 στη Λευκίμμη. «Τους περισυνέλεξε ο ΕΔΕΣ και τους φυγάδευσε το ΕΑΜ σώζοντας τους από τους ναζί» μας λέει ο Νίκος Ασπιώτης. Το νότιο μέρος του νησιού πρωτοστάτησε στους αγώνες. «Οι Λευκιμμιώτες, εξ’ αι-

τίας της φτώχειας και των κοινωνικών συνθηκών πρωτοστάτησαν στο κίνημα από τον καιρό του μεσοπολέμου ακόμα». Ζώντας σε μια αγροτική κατά βάση περιοχή με ελάχιστο κλήρο στρέφονταν στη θάλασσα με αποτέλεσμα να έρθουν σε επαφή με τις σοσιαλιστικές ιδέες στα λιμάνια της Μεσογείου. Συμμετείχαν ενεργά στο κομμουνιστικό κίνημα, βρέθηκαν στον Ισπανικό Εμφύλιο, οργανώθηκαν στο ΕΑΜ και την Αντίσταση, πλήρωσαν με φυλακίσεις, εξορίες, κοινωνικό στιγματισμό. Βέβαια εμφυλιοπολεμικές συρράξεις δεν υπήρξαν στο νησί, «ο τοπικός ΕΛΑΣ εκεί είχε παραδώσει τα όπλα πριν τη Βάρκιζα». Υπήρξαν όμως πράξεις εκδίκησης των νικητών εναντίον των αγωνιστών της Αριστεράς. Όλο αυτό το τοπίο χαρτογραφεί ο Νίκος Άνθης στο βιβλίο του, μέσα από τις μαρτυρίες που φιλοξενεί. Όσοι Κερκυραίοι βρεθούν απόψε στο καφέ της Ανθούλας στη Λευκίμμη, σίγουρα έχουν να ακούσουν ενδιαφέροντα και οφέλιμα, ιδιαίτερα στις μέρες μας. Π.ΚΡ.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΠΑΡΑΒΑΣΗ

24 Η κατακερματισμένη συνείδηση εντυπωσιάζεται κατ’ αρχήν από τα φαινόμενα της ζωής της που δεν ορίζει, μέχρι να κουραστεί να εντυπωσιάζεται και να αδιαφορήσει. Η ζωή σέρνεται σαν μια παρείσακτη ξένη. Οι εντυπώσεις, φρενιασμένες και ακατέργαστες, δεν αποτελούν υλικό ερμηνείας του κόσμου που μας συνθλίβει για να τον αλλάξουμε. Η έλλειψη κριτηρίων τις καθιστά ένα βαρετό φιλμ με προδιαγεγραμμένο τέλος. Γερασμένα νήπια συνθηκολογούν με την άποψη του «τέλους της ιστορίας» Αμαχητί την υπογράφουν οι δηλωσίες του αργού θανάτου τους. Η αφήγηση τότε εκπίπτει σε παραμιλητό. Μετά σε μοναχικό θρήνο. Και μετά... τίποτα. Ο βοριάς που τ’ αρνάκια παγώνει. Ενώ ο λύκος αμνηστεύεται. Το νήμα χάνεται και προκειμένου να μπεις στον κόπο να το ξαναβρείς, λες «δε βαριέσαι». Γιατί ο επιβεβλημένος κανόνας, ο κανόνας της άρχουσας τάξης, επιβάλλεται στα θύματά του ως νόμος της φύσης. Και η ιστορία ως φυσική ιστορία. Το «τέλος της ιστορίας», επομένως, κωδικοποιείται ιδεολογικά ως αδυναμία του ανθρώπου να τα βάλει με τη φύση. Εφόσον κινδυνεύουμε να καταντήσουμε αφύσικοι, ας βολευτούμε με τη μοίρα μας. Τι πιο φυσικό! Ας βολευτούμε

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ

ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΓΕΝΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΚΑΙ ΔΕΝ ΣΥΜΜΑΖΕΥΕΤΑΙ

Πάλη των γενεών ή πάλη των τάξεων; με τον προσωπικό ανερμάτιστο παγανισμό μας ή με την αργκό των ομονοούντων στο τίποτα. Όχι ο καθείς και τα όπλα του, αλλά ο καθείς και οι προλήψεις του, λοιπόν. Πού να αναμασάμε τώρα παλιές ιστορίες περί τάξεων και ταξικού πολέμου; Ο εχθρός είναι δίπλα μας και όχι απέναντι. Το είπε και η τηλεόραση. Δεν είναι ο καπιταλισμός που μας συντρίβει αλλά η γενιά του Πολυτεχνείου. Η πατροκτονία στην πιο αντιδραστική και συμφέρουσα για την εξουσία εκδοχή της. Η πρώτη ύλη για το χρυσαυγίτικο ιδεολόγημα. Εκεί που χρειάζεται σκέψη για να εξηγήσεις την

πρωτόγνωρη βαρβαρότητα που υφίστασαι, ο μανιχαϊσμός της ηλίθιας εξίσωσης και ισοπέδωσης κάνει μια χαρά τη δουλίτσα του. Πρέπει εγώ δηλαδή να απολογούμαι για τον Ανδρουλάκη και τους ομοίους του; Χρειάζομαι πιστοποιητικό και υπεύθυνη δήλωση περί μη εμπλοκής μου στο μεταπολιτευτικό πλιάτσικο; Πιστοποιητικό περί του ότι δεν είμαι ελέφαντας για να το επιδείξω στη νέα γενιά των ελεφάντων, που τους χαρακτηρίζει η ψυχική και διανοητική ελεφαντίαση; Γνωρίζω ότι κάθε επαγωγή προϋποθέτει αναπόφευκτα την γενίκευση. Όμως κάθε γενίκευση που

δεν στρατεύεται στο κηνύγι μαγισσών απαιτεί κρίση. Όταν εξαφανίζονται τα κριτήρια, τα χρώματα και οι αποχρώσεις, η ιστορία των ανθρώπων καταντά η μαύρη βίβλος των χειρότερων εξ αυτών. Το κακό είναι ο κανόνας των απαίδευτων στην εποχή της βαθιάς κρίσης. Μια μυθολογία μαύρη χωρίς έξοδο και επιστροφή στην ιστορία. Και αφού είναι όλοι ίδιοι, εφόσον ποτέ δεν υπήρξαν οι αγωνιστές του καλού και η ιδεολογία δεν είναι παρά η προσχηματική σκευή των ανά πάσα στιγμή έτοιμων προς εξαγορά... τι μένει; Ένας γρίφος για πρωτόγονους λύτες: η φαιά δύναμη. Δεν έχει σκέψη εδώ,

δεν έχει έλεος. Η λύπη, άλλωστε, είναι των αδυνάμων η αισχρά προσευχή. Κανιβαλισμός αρχιτεκτονικά σχεδιασμένος. Αντί για τις έννοιες ευφημισμοί, που κουδουνίζουν στα αυτιά των ηλιθίων. Χάντρες για ιθαγενείς, με τις οποίες οι εξαθλιωμένοι περιούσιοι της συμφοράς χτυπάνε μέχρι θανάτου τους αλλόχρωμους. Φταίνε οι άλλοι, όχι της αντίπερα όχθης αλλά αυτοί που μουλιάζουν τα βρωμοπόδαρά τους στη δική μας όχθη. Και με τους άλλους απέναντι; Πού να τρέχουμε τώρα απέναντι; Κάτι σκιές προστατευμένες από την ανάλγητη βλακεία μας. Αλλά εμείς δεν είμαστε τίποτα βλάκες! Βολευόμαστε και με τους δικούς μας. Θα πιούμε το αίμα τους. Πρώτα των κωλόμαυρων που ανακατεύουν σαν παλαβοί τους κάδους των σκουπιδιών. Μετά έχουν σειρά οι μαλάκες οι αριστεροί που όλο στη γκρίνια είναι, μετά θα ξεπαστρέψουμε τη γενιά του Πολυτεχνείου, κάποιους από το Δημόσιο, μερικές ξεφωνισμένες αδελφάρες... και μετά; Μετά βλέπουμε. Ο καλός ο μύλος όλα τα αλέθει. Έχει ο θεός. Αλλά από κάπου πρέπει ν’αρχίσουμε. Το μεγάλο αφεντικό ζητάει αίμα κι εμείς ποτέ δεν του χαλάσαμε χατίρι. ΚΙΜΩΝ ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ

ΕΠΙ ΣΚΗΝΗΣ Μεγάλη Εβδομάδα η επόμενη, οπότε είναι φυσικό οι συναυλίες που θα πραγματοποιηθούν στην διάρκεια της να είναι λιγοστές. Σήμερα οι Active Member γιορτάζουν τα είκοσι (πρώτα...) χρόνια της αληθινά σημαδιακής για τα δεδομένα του εγχώριου hip-hop πορείας τους με μια αληθινά πανηγυρική συναυλία στο «Βοτανικός Live Stage». Στη σκηνή μαζί με το δίδυμο των πρωτεργατών του low bap - δηλαδή τον B D Foxmoor και την Sadahzinia - θα βρίσκονται και παλαιοί φίλοι και εκλεκτοί ομότεχνοι τους από την Αγγλία, τη Γερμανία και την Αυστραλία και οι ημέτεροι ASR. Σήμερα επίσης ο Σταύρος Λάντσιας παρουσιάζει τα θαυμάσια «Ημερολόγιο Ονείρων» του στον πολυχώρο «Ιανός» με ένα πενταμελές σχήμα (σοπράνο σαξόφωνο, βιολί, τσέλο, κοντραμπάσο και ντραμς). Σήμερα ακόμα η όντως διαφορετική ερμηνεύτρια Ηρώ με τη συνοδεία δύο μουσικών στα keyboards και το μπάσο σε ένα πρόγραμμα έκπληξη με επιλογές από το διεθνές ρεπερτόριο και με έμφαση στα τραγούδια της Shirley Bassey (από τα soundtracks της σειράς ταινιών James Bond και όχι μόνο...) στο «Half Note Jazz Club». Αύριο, Κυριακή 28 Απριλίου, το δεκαμελές (δύο ερμηνεύτριες, πιάνο, ακορντεόν, κλασική κιθάρα, ακουστική κιθάρα, βιολί, τσέλο, κοντραμπάσο και κρουστά συν για την περίσταση ένας ακόμα μουσικός στην ηλεκτρική κιθάρα) και στη συντριπτική πλειοψηφία του γυ-

Μαρία Λατσίνου

Νεκτάρια Καραντζή

Sadahzinia

ναικείο σχήμα με το εύγλωττο όνομα Cinema Paradiso με κλασικά τραγούδια και θέματα από προφανώς τον κινηματογράφο στο «Half Note Jazz Club». Ως εισαγωγή στο κλίμα των ημερών τη Δευ-

Βασίλης Τσαμπρόπουλος

τέρα 29 Απριλίου ο σπουδαίος κλασικός αλλά και jazz πιανίστας Βασίλης Τσαμπρόπουλος και η ερμηνεύτρια της παραδοσιακής αλλά και της βυζαντινής μουσικής Νεκτάρια Καραντζή θα παρουσιάσουν βυζαντινούς ύμνους και

θρήνους της Μεγάλης Παρασκευής στο Μέγαρο Μουσικής. Τη Δευτέρα όμως τελειώνει και το 1st Puzzlemuzik Festival με την εμφάνιση στο «Six D.O.G.S» ενός νέου συγκροτήματος που όλα δείχνουν ότι θα μας απασχολήσει αρκετά στο μέλλον. Επίκεντρο του η ξεχωριστή ερμηνεύτρια Μαρία Λατσίνου σε παλαιότερα μα και καινούργια τραγούδια του (ιδρυτή και ιδιοκτήτη της Puzzlemuzik) Χρήστου Αλεξόπουλου, ορισμένα εκ των οποίων είχε ερμηνεύσει και στο παρελθόν και άλλα όχι. Το μόνιμο τετραμελές σχήμα που θα την συνοδεύει περιλαμβάνει ακορντεόν, μπάσο και ντραμς αλλά πρώτιστα φυσικά τον ίδιο τον Χ. Αλεξόπουλο στο πιάνο και τα keyboards. Την ίδια ημέρα όμως (και μέχρι και την Μεγάλη Πέμπτη, 2 Μαΐου) την σκυτάλη στο «Half Note Jazz Club» παίρνουν οι Voyager, με άλλα λόγια το κουιντέτο του σπουδαίου jazz ντράμερ Eric Harland το οποίο συμπληρώνουν άλλοι τέσσερις εξαίρετοι μουσικοί στο πιάνο, το σαξόφωνο, την κιθάρα και το μπάσο. Τέλος την Τρίτη 30 Απριλίου ο πολύ καλός τραγουδοποιός Βασίλης Φλώρος με τη συνοδεία τετραμελούς σχήματος (πιάνο/ακουστική κιθάρα, λαούτο/ούτι, κρουστά και ο βιρτουόζος Κυριάκος Γκουβέντας στο βιολί) θα εμφανιστεί στο «Σταυρός Του Νότου». Θ.Μ.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΘΑΝΟΣ ΜΑΝΤΖΑΝΑΣ

Εκτός φυσικά από τον Elvin Jones, ποιους άλλους ντράμερ αναγνωρίζετε ο ίδιος ως κυριότερες επιρροές σας; Θα ήταν άδικο ίσως να ξεχωρίσω κάποιους, αλλά θα ανέφερα τους Tony Williams, Billy Higgins, Dennis Chambers, Jeff Tain Watts και φυσικά πολλούς άλλους. Κάθε επιρροή σου, όμως, σε βοηθάει με πολλαπλούς τρόπους. Κάποιες φορές το αντιλαμβάνεσαι αυτό αμέσως και κάποιες άλλες αργότερα και ενώ εξελίσσεσαι και ωριμάζεις ως μουσικός. Αντίστοιχα από ποιον από τους τόσους σπουδαίους μουσικούς, αλλά και ερμηνευτές, με τους οποίους έχετε παίξει μαζί διατηρείτε τις καλύτερες αναμνήσεις, αλλά και από ποιον θα λέγατε ότι διδαχθήκατε τα περισσότερα; Αναμφίβολα αμφότερα αυτά ισχύουν για ένα και το αυτό πρόσωπο, την Betty Carter! Ήταν μια πραγματικά ασυνήθιστη γυναίκα, ερμηνεύτρια και μουσικός, ένας άνθρωπος που αληθινά είχε ένα όραμα στη ζωή της. Ο τρόπος που αντιλαμβανόταν τη ζωή ήταν πολύ βαθύς, μα συνάμα και ενστικτώδης. Είχε έναν δικό της, μοναδικό τρόπο, να δίνει τέτοια μορφή στη μουσική έτσι ώστε τόσο οι μουσικοί της όσο και το ακροατήριο να αιχμαλωτίζονται κυριολεκτικά από αυτό που έκανε και το πώς θα το προχωρούσε στη συνέχεια! Θεωρείτε τον εαυτό σας συνθέτη εξίσου με εκτελεστή; Πόσο πιο δύσκολο είναι αλήθεια να συνθέτετε στα ντραμς, αντί σε οποιοδήποτε μελωδικό όργανο; Ίσως αυτό να εκπλήξει κάποιους, αλλά δεν θεωρώ τον εαυτό μου ούτε συνθέτη ούτε εκτελεστή. Θεωρώ τον εαυτό μου απλώς ένα ανθρώπινο ον που εκφράζεται διαμέσου των μέσων και των οδών που του είναι διαθέσιμες. Το να παίζω ντραμς και να γράφω μουσική είναι απλώς οι τρόποι με τους οποίους μπορώ να εκφραστώ δημιουργικά. Όσον αφορά το δεύτερο σκέλος της ερώτησης, καθώς δεν είμαι μόνο ντράμερ δεν αντιμετωπίζω και τόση δυσκολία στη διαδικασία της σύνθεσης. Παίζω επίσης πιάνο, κάτι που σίγουρα με βοηθάει πολύ στο να έχω μια πιο μελωδική αίσθηση στον τρόπο που γράφω, αλλά και να ακούω μουσική. Αν η αρμονία είναι το λεξιλόγιο της jazz και η μελωδία η γραμματική της, θα μπορούσαμε ίσως να πούμε ότι ο ρυθμός είναι το συντακτικό της; Μ’ αρέσει πολύ η τοποθέτησή σου, τη βρίσκω απολύτως αληθινή! Έτσι ακριβώς είναι και, για να

ERIC HARLAND:

«Jazz είναι η δημιουργική έκφραση σωστά δομημένων προτάσεων εντός της μουσικής φόρμας» Η ιστορία της ζωής του Eric Harland θα μπορούσε να είναι παραμύθι στο οποίο τον ρόλο της καλής νεράιδας θα είχε η μουσική... Είναι η ιστορία ενός αγοριού με εντονότατο πρόβλημα παχυσαρκίας, που όμως βρήκε κάτι άλλο το οποίο υπήρχε στα γονίδια του -το μουσικό ταλέντο, καθώς είναι ανιψιός του γνωστού τραγουδιστή Leon Polk- τη δύναμη να το υπερνικήσει. Έτσι, σε ηλικία μόλις δεκατεσσάρων ετών, όχι μόνον είχε ήδη ευτυχώς απαλλαχθεί από τα επικίνδυνα για την υγεία του κιλά, αλλά και ως ντράμερ είχε γίνει ισότιμα δεκτός από τη μουσική κοινότητα της περιοχής του. Για κάποιον με τη δική του δύναμη θέλησης δεν είναι καθόλου παράξενο ότι επέλεξε το κατ’ εξοχήν ανήσυχο και μόνιμα υπερβαίνον τα ίδια του τα όρια είδος, την jazz, ακολουθώντας τα βήματα του ειδώλου του, του Elvin Jones, ο οποίος κατείχε την ίδια θέση στο ιστορικό κουαρτέτο του μέγιστου John Coltrane. Οι ικανότητές του δεν άργησαν να τραβήξουν την προσοχή ενός πολύ σημαντικού σύγχρονου εκπροσώπου του ιδιώματος, του Wynton Marsalis. Ο Eric Harland όμως ουδόλως επαναπαύθηκε σε αυτή την πλέον έγκυρη αναγνώριση που ήρθε τόσο νωρίς, αντιθέτως, σπούδασε την jazz σε πανεπιστημιακό επίπεδο σε μιαν από τις πλέον έγκριτες σχολές του είδους, το Manhattan School Of Music. Πλήρως καταρτισμένος πια, τό-

το προεκτείνω λίγο, η jazz δεν είναι παρά η δημιουργική έκφραση που αποτελείται από σωστά δομημένες προτάσεις μέσα στο πλαίσιο της μουσικής φόρμας. Πώς θα αποκαλούσατε το στιλ της jazz που παίζετε με το συγκεκριμένο κουιντέτο; Το να τοποθετείς ετικέτες στην ίδια σου τη μουσική, ξέρεις,

σο πρακτικά όσο και θεωρητικά, άρχισε μια σειρά συνεργασιών με μεγάλα ονόματα της jazz, όπως οι W. Marsalis, Joe Henderson, Terence Blanchard, Charles Lloyd, Jason Moran και Joshua Redman, αλλά και η κορυφαία ερμηνεύτρια Betty Carter.

To 2010 μαζί με τον πιανίστα Taylor Eigsti, τον σαξοφωνίστα Walter Smith III, τον κιθαρίστα Nir Felder και τον μπασίστα Harish Raghavan σχημάτισε τους Voyager, με τους οποίους κυκλοφόρησε και τον ομώνυμο δίσκο, με τον ίδιο να ηγείται της μπάντας και να υπογράφει για πρώτη φορά και ως συνθέτης. Και είναι ακριβώς οι Voyager, ο τριανταεπτάχρονος Αμερικανός ντράμερ και bandleader πλέον και οι άλλοι τέσσερις εξαίρετοι jazzmen οι οποίοι τον συντροφεύουν, που θα παίξουν στο «Half Note Jazz Club» από τη Μεγάλη Δευτέρα 29 Απριλίου μέχρι και τη Μεγάλη Πέμπτη 2 Μαΐου. Με την ευκαιρία αυτή συνομιλήσαμε με τον Eric Harland, ανακαλύπτοντας με ευχάριστη έκπληξη ότι πρόκειται για έναν άνθρωπο με οξύ όσο και βαθύ πνεύμα, ο οποίος αντιμετωπίζει τη μουσική ως αυτό που ίσως είναι, τελικά, στην ουσία της: Μια φιλοσοφημένη και ουμανιστική ενατένιση της ζωής, που εκφράζεται με ήχους... ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟΝ ΘΑΝΟ ΜΑΝΤΖΑΝΑ

Θεωρώ τον εαυτό μου απλώς ένα ανθρώπινο ον που εκφράζεται δια των μέσων και των οδών που του είναι διαθέσιμες

25

δεν είναι καθόλου εύκολο... Ας το προσπαθήσω, όμως, φαντάσου ότι παρακολουθείς μια ταινία που η μουσική της καθορίζει την όλη εμπειρία της θέασής της. Δύσκολο να γίνει αντιληπτό; Και όμως, αυτό θα περιέγραφε καλύτερα από οποιονδήποτε άλλο χαρακτηρισμό τη μουσική των Voyager! Με την ευκαιρία, το όνομα Voyager έχει κάποιο ιδιαίτε-

ρο νόημα για εσάς; Τι προσπαθείτε να εκφράσετε διαμέσου της μουσικής αυτού του γκρουπ, πέραν υποθέτω του απλού μα και τόσο σημαντικού μηνύματος ότι η μουσική, και γενικότερα η δημιουργικότητα, μπορούν να βοηθήσουν κάποιον να ξεπεράσει τους περιορισμούς του και να βελτιωθεί με κάθε δυνατό τρόπο ως άνθρωπος, όπως έκαναν για εσάς; Προφανώς και έχει ένα πολύ ιδιαίτερο νόημα...Voyager σημαίνει ταξιδιώτης. Ποιο είναι το εν λόγω «ταξίδι»; Μα ποιο άλλο από την ίδια τη ζωή; Πετάμε, επιπλέουμε, κολυμπάμε, βαδίζουμε, τρέχουμε, στεκόμαστε, παρατηρούμε, ακούμε, οσφραινόμαστε, γευόμαστε, αγγίζουμε, αγκαλιάζουμε, αναπνέουμε, εκπνέουμε, επιτρέπουμε...Υπάρχει άραγε τίποτα πιο σημαντικό από όλα αυτά; Τι συνεισφέρουν οι άλλοι τέσσερις μουσικοί σε αυτό το όραμα σας για τους Voyager; Οι συνεργάτες μου στο γκρουπ είναι εκπληκτικοί μουσικοί, αλλά, πάνω από όλα, είναι αληθινά απίστευτοι ως άνθρωποι. Και ειλικρινά αυτό είναι που ψάχνω, αυτό είναι το στοιχείο το οποίο έχει μεγαλύτερη βαρύτητα για εμένα όταν επιλέγω το με ποιους θα παίξω μαζί. Η μουσική πηγάζει εκ των έσω, αν λοιπόν το πνεύμα σου δεν είναι αφοσιωμένο σε αυτή την αποστολή, πώς είναι δυνατόν η μουσική σου να τέρπει αισθητικά και να ψυχαγωγεί αληθινά; Αναζητώ για συνεργάτες εκείνους που γνωρίζουν καλά τον εσωτερικό τους κόσμο και έχουν συμφιλιωθεί πλήρως μαζί του γιατί εκεί και μόνον εκεί βρίσκονται τα τραγούδια του παραδείσου! Ή μήπως «η μουσική των ουράνιων σφαιρών», όπως θα έλεγε και ο δικός σας αρχαίος φιλόσοφος Πυθαγόρας; Να υποθέσω ίσως ότι σας χαροποιεί ιδιαίτερα το γεγονός ότι θα παίξετε στην Ελλάδα; Για να είμαι πιο ακριβής το να παίξω στην Ελλάδα ήταν ένα όνειρο μου! Αγαπούσα πάντα την ελληνική φιλοσοφία, αλλά ακόμα και τη μυθολογία σας, το να παίξω λοιπόν στη χώρα σας είναι για εμένα σαν να παίζω για τους ίδιους τους ολύμπιους θεούς! Και καθώς, ούτως ή άλλως με τη μουσική μου απευθύνομαι στο θείο, αυτό που υπάρχει μέσα σε κάθε άνθρωπο, θέλω να ελπίζω και πιστεύω ότι το κοινό των εμφανίσεών μας εκεί θα μεταφερθεί νοερά κάπου αλλού, υψηλότερα και ωραιότερα...

Way to go then Mr. Harland, όπως μάλλον θα έλεγαν και στα μέρη σας, κάπου εκεί κάτω στο καυτό -και όχι μόνον από τον ήλιο- Τέξας...

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

26 Παρακαλούνται οι αναγνώστες να ενημερώνονται για τυχόν αλλαγές από τα παρακάτω τηλέφωνα Α ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΑΑΒΟΡΑ Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271-2106462253, Η πέτρα της υπομονής 18:30, 20:30, 22:30 ΑΒΑΝΑ Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546, Στο τέλος του δρόμου 22:30 Οι γυναίκες του λεωφορείου 678 18:30, 20:30 ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5+1 CYTA Πατησίων 140, 2108259975 - 2108215327, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 Iron Man 3 18:00 3D, 20:40 3D, 23:20 3D Αίθουσα 2 Οι Κρουντς (μεταγλ.)

18:20 Oblivion 20:20, 23:00 Αίθουσα 3 Iron Man 3 20:00, 22:40 Αίθουσα 4 Iron Man 3 18:40, 21:20 ΑΘΗΝΑΙΟΝ Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122-2112112222, www.athinaioncinemas.com Αίθουσα 1 Iron Man 3 17:30, 20:10, 22:50 3D Αίθουσα 2 Oblivion 18:00, 20:30, 23:00 ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 21089832382112112222, www.athinaioncinemas.com Αίθουσα 1 Iron Man 3 17:40, 20:20, 22:50 Αίθουσα 2 Στο τέλος του δρόμου 22:30 Με λένε Ερνέστο 18:00, 20:10 Αίθουσα 3 Oblivion 18:00, 20:30, 23:00 Αίθουσα 4 Iron Man 3 17:00 3D, 19:30 3D, 22:10 3D ΑΙΓΛΗ Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010 Αίθουσα 1 Oblivion 18:00 Iron Man 3 20:30 3D, 22:50 3D Αίθουσα 2 Oblivion 22:45 Με λένε Ερνέστο 18:45, 20:45 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, σταθμός ΗΣΑΠ «Βικτώρια», 2108219298 Μεγάλες προσδοκίες 17:30, 20:00, 22:30 ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ 2+1 Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι, 2105813470-2105813450 Αίθουσα 1 Iron Man 3 18:00, 20:30, 22:45 Αίθουσα 2 - ART CINEMA Oblivion 18:15, 20:30, 22:45 Ο πρίγκιπας της Αιγύπτου (μεταγλ.) 16:45 ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ασκληπιού 4, Νέα Ιωνία, 2102712640-2155302920, Το κυνήγι 18:20 Blancanieves - Χιονάτη 20:30, 22:30 ΑΣΤΥ Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925, Αντρέι Ρουμπλιόφ 20:20 Λεωφορείο ο Πόθος 18:10 ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DIGITAL Λεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, 2109711511 Αίθουσα 1 Μπουτίκ για αυτόχειρες (γενική είσοδος 3D - 8,00 ευρώ) 18:15 3D, 20:15 3D, 22:15 3D Αίθουσα 2 Μεγάλες προσδοκίες 17:20, 20:00, 22:30 ΑΤΤΑΛΟΣ Κοτιαίου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280 Τα παιδιά του πολέμου 20:20, 22:30 Η πέτρα της υπομονής 18:15 ΒΑΡΚΙΖΑ Θάσου 22, 2108973926 Αίθουσα 1 3D Digital Iron Man 3 18:10 3D, 20:30 3D, 22:30 3D Αίθουσα 2 Oblivion 20:20, 22:40 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 18:20 3D CINE CAPITOL Ιουλιανού & 3ης Σεπτεμβρίου, 3ος όροφος του εμπορικού κέντρου Capitol Mall. Σταθμός ηλεκτρικού ΒΙΚΤΩΡΙΑ, 2108210542, Iron Man 3 19:15 3D, 21:45 3D CINERAMA Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 2109403593-2109403595, Το κεφάλαιο 18:30 Μια καλύτερη ζωή 20:30, 22:30 VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL Ανδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττική οδού) θέση ψαλίδι, Μαρούσι, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Stoker 22:10, 00:20 Οζ: μέγας και παντοδύναμος 15:00, 17:30 Broken City 20:00 Αίθουσα 2 Iron Man 3 17:10 3D, 19:50 3D, 22:30 3D Αίθουσα 3 Ξενοδοχείο για τέρατα (μεταγλ.)

15:30, 17:30 Ο Ολυμπος έπεσε 19:30, 21:45, 00:00 Αίθουσα 4 Στο τέλος του δρόμου 21:30, 00:15 Οι Κρουντς (μεταγλ.)

15:30, 17:30, 19:30 Αίθουσα 5 - Cinema Europa, Heineken Scary Movie 5 16:20, 18:20, 20:20, 22:20, 00:20 Αίθουσα 6 Cinema Europa Το σώμα 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 Αίθουσα 7 - max screen, Cosmote Οι Κρουντς (μεταγλ.) 16:30 3D Iron Man 3 18:30, 21:40, 00:40 Αίθουσα 8

ΘΕΑΜΑΤΑ ΕΠΙΛΟΓΕΣ «Η ΠΕΤΡΑ ΤΗΣ ΥΠΟΜΟΝΗΣ» του Ατίκ Ραχίμι. Μια κινηματογραφική έκπληξη από το Αφγανιστάν, γυρισμένη από έναν Αφγανό συγγραφέα, τον Ατίκ Ραχίμι. Η νεαρή γυναίκα ενός μουσουλμάνου πολεμιστή που βρίσκεται σε κώμα, με μια σφαίρα σφηνωμένη στον αυχένα, «απελευθερώνει» σε έναν μονόλογο όλη την κρυφή, καταπιεσμένη ζωή της. Ένα κινηματογραφικό σκληρό ποίημα της επιβίωσης... (Ααβόρα, Άτταλος, Gazarte, Δαναός, Διάνα, Μικρόκοσμος) «ΣΑΝ ΠΕΤΡΙΝΑ ΛΙΟΝΤΑΡΙΑ ΣΤΗΝ ΜΠΑΣΙΑ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ» του Ολιβιέ Ζισουά. Ένας Ελβετός, ο Ολιβιέ Ζισουά, ιχνηλατεί τις πληγές της Ιστορίας στη Μακρόνησο και αντιπαραθέτει την ποίηση που έγραψαν οι πολιτικοί κρατούμενοι της Μακρονήσου στο εθνικιστικό παραλήρημα της «αναμόρφωσης», όπως βγαίνει μέσα από το ουρλιαχτό των μεγαφώνων των στρατοπέδων... (Ταινιοθήκη της Ελλάδος, Σινέ Παράδεισος) - Lays Iron Man 3 21:10 3D, 23:50 3D Οι Κρουντς (μεταγλ.) 16:45, 18:45 Αίθουσα 9 Ραλφ, η επόμενη πίστα (μεταγλ.) 16:10 Μεγάλες προσδοκίες 18:20, 21:00, 23:40 Αίθουσα 10 Iron Man 3 17:20, 20:00, 22:40 Αίθουσα 11 Τζακ ο κυνηγός γιγάντων 15:00, 17:20, 19:40, 22:00, 00:20 Αίθουσα 12 Iron Man 3 15:40, 18:20, 21:00, 23:40 Αίθουσα 13 - gold class Iron Man 3 20:00, 22:40 Αίθουσα 14 - gold class Iron Man 3 18:20, 21:00, 23:40 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Iron Man 3 18:00, 20:40, 23:10 Αίθουσα 2 Stoker 23:20 Τζακ ο κυνηγός γιγάντων 18:40, 21:00 Αίθουσα 3 - Cosmote Οι Κρουντς (μεταγλ.) 18:00 Scary Movie 5 20:10, 22:10, 00:10 Αίθουσα 4 Iron Man 3 19:10 3D, 21:50 3D, 00:30 3D Αίθουσα 5 Iron Man 3 18:40, 21:20, 00:00 VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Iron Man 3 18:00, 20:40 3D, 23:20 Αίθουσα 2 Στο τέλος του δρόμου 21:15, 00:10 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 17:15, 19:15 Αίθουσα 3 Ο Ολυμπος έπεσε 22:00, 00:30 Τζακ ο κυνηγός γιγάντων 17:20, 19:40 Αίθουσα 4 Iron Man 3 18:20, 21:00, 23:40 Αίθουσα 5 Scary Movie 5 18:30, 20:30, 22:30, 00:30 Αίθουσα 6 Iron Man 3 19:30 3D, 22:15 3D Αίθουσα 7-VMAX - Cosmote Iron Man 3 19:00, 21:40, 00:20 Αίθουσα 8 - gold class Iron Man 3 18:00, 21:00, 00:00 Αίθουσα 9 - gold class Iron Man 3 19:30, 22:30 VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 - Coca Cola Οι Κρουντς (μεταγλ.) 16:50 3D Iron Man 3 19:00 3D, 21:40 3D, 00:20 3D Αίθουσα 2 - Cosmote Οι Κρουντς (μεταγλ.)

17:40 Iron Man 3 19:40, 22:20 Αίθουσα 3 Ο Ολυμπος έπεσε 23:00 Τζακ ο κυνηγός γιγάντων 20:30 Το σώμα 18:00 Αίθουσα 4 Scary Movie 5 19:20, 21:20, 23:20 Ξενοδοχείο για τέρατα (μεταγλ.) 17:20 Αίθουσα 5 Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μεταγλ.)

16:20 Iron Man 3 18:20, 21:00, 23:40 VILLAGE SHOPPING AND MORE Θηβών 228 & Παρνασσού ,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 - Comfort Iron Man 3 18:30, 21:10, 23:50 Αίθουσα 2 - Comfort Scary Movie 5 20:00, 22:10, 00:10 Αίθουσα 3 Ο Ολυμπος έπεσε 19:15, 21:45, 00:15 Αίθουσα 4 Iron

«Σαν πέτρινα λιοντάρια στη μπασιά της νύχτας» του Ολιβιέ Ζισουά «ΤΑΞΙΣΥΝΕΙΔΗΣΙΑ: Η άγνωστη ιστορία του ελληνοαμερικανικού ριζοσπαστισμού» του Κώστα Βάκκα. Πολύτιμο μάθημα Ιστορίας, αποσιωπημένες σελίδες της ελληνικής μεταναστευτικής εμπειρίας στην Αμερική και των εργατικών αγώνων, με τους Έλληνες μετανάστες να πρωταγωνιστούν στο ριζοσπαστικό κίνημα (Ταινιοθήκη της Ελλάδος, Τιτάνια) Man 3 18:00 3D, 20:40 3D, 23:20 3D Αίθουσα 5 Iron Man 3 17:00, 19:40, 22:20 Αίθουσα 6 Scary Movie 5 18:00, 20:00, 22:10, 00:10 Αίθουσα 7 Iron Man 3 19:20 3D, 22:00 3D Αίθουσα 8 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 17:00 3D Iron Man 3 19:00, 21:40, 00:20 Αίθουσα 9 Iron Man 3 18:30, 21:10, 23:50 Αίθουσα 10 - Cosmote Iron Man 3 17:30, 20:10, 22:50 Αίθουσα 11 Τζακ ο κυνηγός γιγάντων 18:30, 21:00, 23:40 Αίθουσα 12 Ραλφ, η επόμενη πίστα (μεταγλ.) 17:30 Broken City 19:50, 22:15, 00:30 Αίθουσα 13 Η γεύση της εκδίκησης 18:45, 21:15, 23:45 Αίθουσα 14 Οι Κρουντς (μεταγλ.)

18:00, 20:00, 22:20 Αίθουσα 15 Στο τέλος του δρόμου 17:45, 20:30, 23:15 Αίθουσα 16 Σάμμυ 2 (μεταγλ.) 18:10 Stoker 20:10, 22:20, 00:30 Αίθουσα 17 Τζακ ο κυνηγός γιγάντων 17:15, 19:45, 22:15 Αίθουσα 18 Το σώμα 18:40, 21:20, 00:00 Αίθουσα 19 Scary Movie 5 18:45, 20:45, 22:45 Αίθουσα 20 Scary Movie 5 17:30, 19:30, 21:30, 23:30 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D DIGITAL Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319-2107700491 Αίθουσα 1 Ματζουράνα 18:20, 20:20, 22:20 Αίθουσα 2 Κουαρτέτο 18:30, 20:30, 22:30 GAZARTE Βουτάδων 34, Γκάζι, 21034522772103460347, www.gazarte.gr, Η πέτρα της υπομονής 18:30, 20:30, 22:30 ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www.odeon.gr, www: i-ticket.gr Αίθουσα 1 Μπουτίκ για αυτόχειρες 20:15, 22:15 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 18:00 Αίθουσα 2 Μεγάλες προσδοκίες 19:40, 22:30 ΔΑΝΑΟΣ Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www.danaoscinema.gr Αίθουσα 1 Μπουτίκ για αυτόχειρες 20:40 3D, 22:30 3D Οι Κρουντς (μεταγλ.) 16:30 Η πέτρα της υπομονής 18:30 Αίθουσα 2 Ο Παράδεισος δεν είναι εδώ 18:30, 20:30, 22:30 ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14, Μαρούσι, 2108028587, Ενα βήμα μπροστά 20:50, 23:00 Η πέτρα της υπομονής 19:00 ΕΛΛΗ Ακαδημίας 64, Αθήνα, 2103632789, Αγέλαστος πέτρα 18:30, 20:30, 22:30 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944, www.i-ticket.gr, Μεγάλες προσδοκίες 17:00, 19:40, 22:30 ΖΕΦΥΡΟΣ (Θερινό) Τρώων 36, Θησείο, 2103462677, Αμλετ 21:45 Welcome to the Show: Η μουσική κληρονομιά του Παύλου Σιδηρόπουλου 20:30 ΙΛΙΟΝ Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602-6955466939, Στο τέλος του δρόμου 22:00 Οι γυναίκες του λεωφορείου 678 18:30, 20:20 ΙΝΤΕΑΛ Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720, Με λένε Ερνέστο 18:00, 20:10, 22:20 ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος

«ΧΙΟΝΑΤΗ BLANCANIEVES» του Πάμπλο Μπεργκέρ. Μια εξαιρετικά γοητευτική μεταφορά του παραμυθιού της Χιονάτης από τον Ισπανό Πάμπλο Μπεργκέρ, σε άσπρο - μαύρο και βουβό φιλμ. Δέκα βραβεία Γκόγια (Αστέρας Δημ. Κινηματογράφος, Μικρόκοσμος, Σοφία, Σινεάκ Πειραιώς) Κηφισίας 245, (Ζηρίνειο), Κηφισιά, 2106233567-2106232808, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 Μπουτίκ για αυτόχειρες 20:30, 22:30 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 18:30 Αίθουσα 2 Κουαρτέτο 19:30, 21:30 ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX CLASS CYTA Δροσίνη 6 (απέναντι από Βάρσο), Κηφισιά, 2106231601-2106231933, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Μεγάλες προσδοκίες 17:30, 20:00, 22:30 ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ FILMCENTER Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305, Blancanieves - Χιονάτη 18:30 Η πέτρα της υπομονής 20:30, 22:20 ΝΑΝΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη,(στάση ΜΕΤΡΟ Αγ.Ιωάννης), 2109703158-2109706865, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 Οζ: μέγας και παντοδύναμος 17:30 Στο τέλος του δρόμου 20:15, 23:00 Αίθουσα 2 Iron Man 3 18:40, 21:20 Αίθουσα 3 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 19:00 Oblivion 21:00, 23:30 Αίθουσα 4 Iron Man 3 18:00 3D, 20:40 3D, 23:20 3D Αίθουσα 5 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 18:00 Iron Man 3 20:00, 22:40 Αίθουσα 6 Oblivion 19:45, 22:15 ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 21064693982106445221, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Οι Κρουντς (μεταγλ.)

18:30 Μεγάλες προσδοκίες 20:30, 23:00 ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικής οδού), 8011160000 - 2106786000, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr Αίθουσα 1 Τζακ ο κυνηγός γιγάντων 19:30, 21:50 Αίθουσα 2 Ο Ολυμπος έπεσε 22:10 Stoker 20:00 Οι Κρουντς (με υπότ.) 17:50 Αίθουσα 3 Δεν κρατιέμαι 21:00, 23:10 Ξέχασέ το 18:40 Αίθουσα 4 Scary Movie 5 18:50, 20:50, 22:50 Αίθουσα 5 Μπουτίκ για αυτόχειρες 21:10 3D, 23:00 3D Οι Κρουντς (μεταγλ.) 18:10 3D Αίθουσα 6 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 17:10 3D Οι Κρουντς (με υπότ.)

19:20 3D Iron Man 3 21:30 3D Αίθουσα 7 Κουαρτέτο 17:40, 20:20, 22:30 Αίθουσα 8 Vodafone Στο τέλος του δρόμου 19:50, 22:40 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 17:30 Αίθουσα 9 Iron Man 3 17:00 3D, 19:40 3D, 22:20 3D Αίθουσα 10 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 18:30 Iron Man 3 20:40, 23:20 Αίθουσα 11 Iron Man 3 18:00, 20:40, 23:20 Αίθουσα 12 Μεγάλες προσδοκίες 17:50, 20:30, 23:10 ODEON ΟΠΕΡΑ Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683, www.odeon.gr , www.iticket.gr Αίθουσα 1 Μπουτίκ για αυτόχειρες 18:10 3D, 20:00 3D, 22:00 3D Αίθουσα 2 Κουαρτέτο 18:00, 20:15, 22:30 ΟDEON STARCITY Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 2106786000, www.odeon.gr , www.i-ticket.gr Αίθουσα 1 Iron Man 3 18:00, 20:40, 23:20 Αίθουσα 2

Οι Κρουντς (μεταγλ.) 18:30 Iron Man 3 20:40, 23:20 Αίθουσα 3 Δεν κρατιέμαι 20:20, 22:20 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 17:30 Αίθουσα 4 Stoker 20:00, 22:10 Οι Κρουντς (με υπότ.) 17:40 Αίθουσα 5 Scary Movie 5 18:50, 20:50, 22:50 Αίθουσα 6 Iron Man 3 17:00 3D, 19:40 3D, 22:30 3D Αίθουσα 7 Vodafone Οι Κρουντς (μεταγλ.) 17:50 3D Μπουτίκ για αυτόχειρες 20:10 3D, 22:00 3D Αίθουσα 8 Ξέχασέ το 17:10 Στο τέλος του δρόμου 19:50, 22:40 Αίθουσα 9 Ο Ολυμπος έπεσε 21:30 Τζακ ο κυνηγός γιγάντων 19:00 Αίθουσα 10 Μεγάλες προσδοκίες 17:20, 20:30, 23:10 ΟΣΚΑΡ Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102281563, No 18:10, 20:10, 22:15 ΠΑΛΑΣ Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868, Σμύρνη: Καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900-1922 18:30 Ο Ρόμπερτ Μίτσαμ είναι νεκρός 22:30 Μπιγκ Χιτ 20:15 ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ Ριζάρη 24, Παγκράτι, 2107291800-2107243707, Με λένε Ερνέστο 18:20, 20:30, 22:40 ΣΟΦΙΑ Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 21099274472109917094, Η επίθεση 18:30 Blancanieves - Χιονάτη 20:30, 22:30 STER CINEMAS Λεωφ. Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www.stercinemas.gr Αίθουσα 1 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 18:30 Iron Man 3 21:00, 23:30 Αίθουσα 2 Iron Man 3 20:00, 22:30 Οι Κρουντς (με υπότ.) 18:00 Αίθουσα 3 Scary Movie 5 21:10, 23:10 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 19:10 Αίθουσα 4 Iron Man 3 19:30, 22:00 Αίθουσα 5 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 17:00 3D Iron Man 3 19:00 3D, 21:30 3D, 00:00 3D Αίθουσα 6 Broken City 22:45 Στο τέλος του δρόμου 20:10 Αίθουσα 7 Τζακ ο κυνηγός γιγάντων 18:10, 20:15 Το σώμα 22:20 ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134136, 2103609695-2103612046, contact@tainiothiki.gr, www.tainiothiki.gr Αίθουσα 1 Σαν πέτρινα λιοντάρια στην μπασιά της νύχτας 18:30, 20:15, 22:00 Αίθουσα 2 Ο Μύλος και ο σταυρός 18:45 Ταξισυνειδησία: Η άγνωστη ιστορία του Ελληνοαμερικανικού ριζοσπαστισμού 20:30, 22:00 ΤΙΤΑΝΙΑ CINEMAX Πανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, 2103811147, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Ο Μύλος και ο σταυρός 20:15 Ερνστ Τέλμαν-Ο γιος της τάξης του 22:00 Ταξισυνειδησία: Η αγνωστη ιστορία του Ελληνοαμερικανικού ριζοσπαστισμού 19:00 Η επανάσταση των γαρυφάλλων 17:00 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D DIGITAL Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 21028268732102825607, www.triaasteria.gr Αίθουσα 1 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 16:30 Iron Man 3 18:15 3D, 20:30 3D, 22:45 3D Αίθουσα 2 Oblivion 17:45, 20:15, 22:30 ΤΡΙΑΝΟΝ FILMCENTER Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 2108222702-2108215469, Το πρόσωπο της ομίχλης 22:30 ΦΟΙΒΟΣ Εθνικής Αντιστάσεως 1, στάση ΜΕΤΡΟ Περιστέρι, 2105711105 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 18:30 Oblivion 20:30, 22:40 ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ ΑΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΜΑΚΡΗΣ Λεωφόρος Μαραθώνος 196, 22940-69871, kedmarahon@yahoo.gr, Δεν κρατιέμαι 21:00 ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο, 2299023924, Οδηγός αισιοδοξίας 19:00, 21:15 ΜΑΓΙΑ Αβάντων 83 & Ιατρίδου, Χαλκίδα, 22210-25625, www.odeon.gr, www.iticket.gr, Οι Κρουντς (μεταγλ.) 17:40 Iron Man 3 19:45, 22:30 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955, Σαν πέτρινα λιοντάρια στην μπασιά της νύχτας 19:45, 20:45, 22:30 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653 Ο εξαιρετικός κύριος Lazhar 18:30 Blancanieves - Χιονάτη 20:25, 22:20

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

27

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ Η ΑΤΖΕΝΤΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Ζωγραφική διά δύο Τα έργα ζωγραφικής και χαρακτικής δυο ταλαντούχων δημιουργών, της Φανής Αχειμάστου και της Άρτεμης Τσακνιά, που επιχειρούν μια κατάθεση αλήθειας και πραγματικότητας μέσα από μια άλλη οπτική, αφού «ο καθένας από μας μέσα στην καθημερινότητα ονειρεύεται, αναζητά, δημιουργεί και φτιάχνει τον δικό του καμβά που παίρνει υπόσταση και ζωντανεύει...», όπως σημειώνουν, εκτίθενται στην έκθεση που εγκαινιάζεται σήμερα και θα διαρκέσει έως 1 Ιουνίου, στον χώρο τέχνης Δια Δύο (Σπύρου Πάτση 99, Βοτανικός), στις 6.00 μ.μ.

Ανακαλύπτω την Πατησίων Με εκδήλωση επίδειξης της βραζιλιάνικης παραδοσιακής τέχνης Capoeira, από αθλητές της ομάδας του δικτύου Capoeira Sou Eu αλλά και καλεσμένους αθλητές από την Ιταλία, συνεχίζεται το ετήσιο project «Η Πατησίων μας», που διοργανώνει το Αθηναϊκό καλλιτεχνικό δίκτυο σε συνεργασία με τον ΟΠΑΝΔΑ, σήμερα στο Αθλητικό συγκρότημα ‘’Αντ. Τρίτσης’’ (Γκράβα), στις 5.00 μ.μ.

Θα γίνει του Λαζάρου Τραγούδια με ελληνικό στίχο, θεατρικές ροκ

Ποδήλατο και ανθρώπινες πόλεις Στα απλά και οικονομικά αποδοτικά μέτρα μέσω των οποίων οι ελληνικές πόλεις μπορούν να επιτύχουν μια καλύτερη ισορροπία ανάμεσα στα αυτοκίνητα, τους ποδηλάτες και τους πεζούς θα αναφερθεί ο διάσημος Δανός αρχιτέκτονας Jan Gehl, που βρίσκεται στην Ελλάδα με αφορμή τη μετάφραση του βιβλίου του Cities for People, στη διάλεξή του με θέμα «Ποδήλατο και ανθρώπινες πόλεις», ενώ θα ακολουθήσει συζήτηση με θέμα «Τα βήματα προς μια βιώσιμη πόλη», στην οποία θα συμμετάσχουν, εκτός του ομιλητή, και ο δήμαρχος Αθηναίων Γιώργος Καμίνης, ο καθηγητής Θάνος Βλαστός και ο εκδότης Σπύρος Παπαγεωργίου, στο Μουσείο Μπενάκη (Πειραιώς 138), στις 6.30 μ.μ.

μπαλάντες με στοιχεία μίνιμαλ, φανκ και τζαζ, στίχου που συνθέτουν μοναχικά ταχυδράματα, προσεγγίζοντας με τρυφερή ματιά την περιπέτεια του έρωτα και με σκωπτική διάθεση την παράλογη καθημερινότητά μας, όπως καταγράφονται στον δίσκο Ας γεννιόσουνα σκύλος, παρουσιάζει ο Βασίλης Τσόνογλου και οι Ακάλυπτος Χώρος (Ευτυχία Γεωργακοπούλου, τραγούδι, Σπύρος Τυρέας, κιθάρες, Μιχάλης Σου-

λάκης, μπάσο, Γιάννης Λελούδας, τύμπανα), στο Polis Art Cafe (Πεσμαζόγλου 5, Αίθριο Στοάς Βιβλίου), στις 10.00 μ.μ.

93.16.101) Κ: Πλούτος του Αριστοφάνη (ομάδα Πείρα(γ)μα). ΓΚΛΟΡΙΑ (Ιπποκράτους 7, 210-36.09.400) Ο άνθρωπος της βροχής (Ντ. Γκόρντον). ΔΕΡΒΕΝΙΩΝ 54 (Δερβενίων 54, 6972.730557) Σ-Δ: Εκτοπλάσματα (Nova Melancholia) (έως 29/4). ΔΗΛΟΣ (Ελευσινίων 11α, 6977661087) Το νόημα (Μ. Λαϊνά). 14η ΜΕΡΑ (Καλλιρρόης 10, 215-520.76.10) Σ-Δ: Η βλαμμένη (Δ. Γκιζιώτης) (έως 29/4). ΔΙΑ ΔΥΟ (Σπ. Πάτση 99 , Βοτανικός, 210-34.66.048) Πα-Σ: Προμηθέας Δεσμώτης (Αισχύλου). ΔΙΑΝΑ (Ιπποκράτους 7, 210-36.26.596) Κατάδικός μου (Ελ. Ράντου). ΔΙΑΧΡΟΝΟ (Πυθέου 52, Ν. Κόσμος, 21072.33.229) Δ-Τρ: Μετά φόνου και πάθους (Βασιλοπούλου - Πεσκετζή) (έως 18/6). Πα: Η πιο δυνατή - Δις Τζούλια (Στρίντμπεργκ) (έως 26/4). Σ-Κ: Η κληρονόμος (Χ. Τζέιμς) (έως 28/4). ΔΙΘΥΡΑΜΒΟΣ (Λητούς 6, πλ. Αγ. Λαύρας, Μαρούσι, 6974749252) Δ-Τε: Reunion (D. Mamet). ΕΘΝΙΚΟ (Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, 213.03.24.848, 21033.05.074) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Το πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα (Ο’ Νηλ) (έως 19/5). Θεατές (Μ. Ποντίκα) (έως 24/5). ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ: Vitrioli (Γ. Μαυριτσάκη) (έως 28/4). ΦΟΥΑΓΙΕ: Κ: Ελένη (Ευριπίδη) (έως 28/4). ΑΙΘΟΥΣΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ: Πε-Πα: Το έπος του Διγενή Ακρίτη. ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ (ΡΕΞ): Τα κόκκινα φανάρια (Α. Γαλανού) (έως 28/4). Γκόλφω (Σπ. Περεσιάδου) (έως 28/4). ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ: Πα-Σ: Πενθεσίλεια (Χ. φον Κλάιστ) (έως 28/4). 21 (Πλ. Αγ. Αναργύρων, Ψυρρή, 211-22.69.824) Δ-Τρ: Ένα-αντί-ον (Ι. Κουμασίδη). ΕΚΑΤΗ (Υακίνθου & Εκάτης 11, 210-64.01.931) Σ-Κ: Ο χορός του θανάτου (Στρίντμπεργκ). Δ-Τρ: Μαύρα τακούνια (Γ. Χρονάς). 104 (Eυμολπιδών 41, Γκάζι, 210-3455.020) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Δ-Τρ: Χαίρετε κι αντίο (Α. Φούγκαρντ) (έως 28/5). Πε-Πα: Μήδεια (έως 26/4). Σ-Κ: Να ‘ρθω μαζί σου; (Αλεξάνδρα Κ) (έως 28/4). Β’ ΣΚΗΝΗ: Δ-Τρ: Οι πτυχιούχοι (Χ. Βακαλόπουλος) (έως 30/4). Πε-Πα: Νιου Γουόρλντ (Ομάδα Ubuntu) (έως 26/4). Σ-Κ: Κανείς δεν ανήκει εδώ περισσότερο από εσένα (M. July) (έως 28/4). ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ (Λέσβου 8 & Απειράνθου, 21086.45.400) Δανεικά κι αγύριστα (Μαίρη Ιγγλέση). ELIART (Κωνσταντινουπόλεως 127, 210-34.77.677) Πε-Κ: Bedtime Stories (Γ. Ηλιόπουλου) (έως 28/4). Δ-Τρ: Η παγίδα (Ρ. Τομά). Τε: Το μεγάλο έργο (Μ. Καπέρδου). Πα-Σ: Περί υποταγής (ομάδα Casus Belli) ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ (Σαρρή 11, 210-32.11.750) Δ-Τρ, Σ: Ολεάννα (Ντ. Μάμετ) (έως 19/5). ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ (Ιάκχου 19, Γκάζι, 210-34.25.170) Τε-Πε: Με το μικρό όνομα Ρίτα. Πα-Σ: Δύσκολα τα πράγματα (Γ. Χατζηπαύλου). ΕΝ ΑΡΧΗ (Μ. Βόδα 13, Στ. Λαρίσης, 210-88.10.496) Σ-Κ: Το στρίψιμο της βίδας (Χ. Τζέημς). ΕΝΔΟΡΦΙΝΗ (Β. Μπενάκη 7, Μεταξουργείο, 210-52.00.059) Δ: Δυο μήνες και κάτι (Π. Λαγούτης). Τρ-Τε: Μήδεια (Μποστ). ΕΞ ΑΡΧΗΣ (Εμμ. Μπενάκη και Δερβενίων 46, 21038.22.661) Κ-Δ: Είμαι χάλια (Ντ. Σπυρόπουλου). ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12 & Λένορμαν, 210-51.38.067) Κίεβο (Σ. Μπλάνκο) (έως 28/4).

BLACK BOX: Λάσσυ (Α. Φλουράκη) (έως 2/6). ΖΙΝΑ (Λ. Αλεξάνδρας 74, 210-64.24.414) Πα-Κ: Γίναμε Βουλή καλλιγραφία (επιθεώρηση). Δ-Τρ: Τα ραδίκια ανάποδα (Γ. Γαλίτη). ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, 210-69.29.090) Τε, Πα-Σ: «Γρόσια θέλει...» (Μ. Χουρμούζη) (έως 27/4). ΜΠΛΕ ΣΚΗΝΗ: Δ-Τρ: Loot (Τζο Όρτον) (έως 30/4). ΠαΣ: Σχάση (Γ. Σφαιρόπουλου) (έως 18/5). Σ-Κ: Τρία κάππα (Στ. Κιναλόπουλου). ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Νάξου 84, 210-22.36.890) Το συναξάρι του Ανδρέα Κορδοπάτη (Θ. Βαλτινού) (έως 28/4). ΘΕΑΤΡΟ ΚΩΦΩΝ (Σαχτούρη 8-10, πλ. Κουμουνδούρου, 6985765550) Ξένοι (Γκ. Καπλάνι) (έως 28/4). ΘΕΑΤΡΟΝ (Κέντρο Πολιτισμού «Ελλ. Κόσμος», Πειραιώς 254, 212-254.03.00) ΑΝΤΙΓΟΝΗ: ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ: Πήρε τη ζωή στα χέρια της (Β. Κατσικονούρη). Δ-Τρ: Η κατάρα της Ίρμα Βεπ (Τ. Λάντλαμ). ΘΕΜΕΛΙΟ (Λένορμαν 82, 210-86.43.310) Πα-Κ: Ελάτε σ’ εμάς για έναν καφέ (Β. Νικολαΐδη). ΘΗΣΕΙΟΝ (Τουρναβίτου7, Θησείο, 210.32.55.444) Πα-Κ: Οι ζωές των άλλων (Α. Όστερμάγερ) (έως 28/4). Δ-Τρ: Hecuba, Hekabe, Hecabe, Hecube, Εκάβη Project (έως 30/4). Τε-Πε: Κάποιος μιλάει μόνος του κρατώντας ένα ποτήρι γάλα (Ευθ. Φιλίππου) (έως 25/4). Δ-Τρ, Πα, Κ: Mistero Buffo

(Ντ. Φο) (έως 30/4). ΘΥΜΕΛΗ (Μοσχονησίων 32, πλ. Αμερικής, 21086.57.677) Full Screen και Στη μάνδρα του Αττίκ (Λόρνα). ΙΔΡΥΜΑ Μ. ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς 206, 210-34.18.550) ΘΕΑΤΡΟ: Δ-Τρ: Ο δήμιος του έρωτα (Ι. Γιάλομ) (έως 30/4). BLACK BOX: Δ-Τρ: Πάμε απ’ την αρχή; (Ν. Ιωαννίδη) (έως 30/4). Πα-Κ: Χριστούγεννα, που να πάρει! Η γιαγιά είναι κάτω από το τραπέζι (P. Notte) (έως 28/4). ΓΚΑΡΑΖ: Low Budget Festival (έως 28/4). ΙΛΙΣΙΑ (Παπαδιαμαντοπούλου 4, 210-72.10.045) Δ-Τρ: Χάρτινα λουλούδια (E. Wolff). ΚΑΠΠΑ (Κυψέλης 2, 210-88.31.068) Σωτηρία Μπέλλου, η περιπλανώμενη ζωή μιας ρεμπέτισσας (Σ. Αδαμίδου). Δ-Τρ: Γράμμα σ ένα παιδί που δεν γεννήθηκε ποτέ (Ορ. Φαλάτσι). ΚΑΡΕΖΗ (Ακαδημίας 3, 21036.36.144) Σ-Κ: Πέρασα με κόκκινο (Σ. Αδαμίδου). ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ (Σταθμός Νέου Φαλήρου, 210-48.16.200) Σ-Κ: Ερωτικά γράμματα (A. R. Gurney). Ανοιχτό ζευγάρι (Ντ. Φο). Πε: ΤρίΛΙΖΑ (ομάδα Replica). ΚΕΛΥΦΟΣ (Αμφικτύονος 17, Θησείο, 210-34.10.820) Πα-Κ: Mein Komplex (ομάδα Έκρηξη). Δ-Τρ: Νίνα 2 (Κ. Σπερελάκη). ΚΕΝΟΣ ΧΩΡΟΣ (Αγησιλάου 77α, Κεραμεικός, 6989455965) ΠαΣ: Η μπέμπα (Δ. Τσεκούρα). ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ (Κύπρου 91Α, Κυψέλη, 213-004.04.96) Πα-Κ: Κασσία (Ι. Ανδρεάδη) (έως 28/4). ΚΙΒΩΤΟΣ (Πειραιώς 115, 210-34.27.426) Τα βαφτίσια (Ν. Μουτσινά - Τζ. Διαγούπη). ΚΝΟΤ GALLERY(Μιχαλακοπούλου 206) 7/24 ή ο θρύλος του άντρα που αιωρείται πάνω από τα πάρκα (E. Nolla). ΚΝΩΣΟΣ (Πατησίων 195 & Κνωσού 11, 210-86.77.070) Πα-Κ: Η φάρμα των ζώων (Τζ. Όργουελ) (έως 28/4).

CORONET (Φρύνης 11 & Υμηττού, 210-70.12.123) Πα-Κ: Caveman (R. Becker) (έως 28/4). ΛΑΜΠΕΤΗ (Λ. Αλεξάνδρας 106, 21064.63.685) Άντρες έτοιμοι για όλα (Sinclair - McCarten). ΛΥΧΝΟΣ (Χαλκιδικής 83, Γκάζι, 6981982591) Δ-Τρ: Ζητείται θεία (Μ. Σφακιανάκη - Μανωλίδου) (έως 28/5). ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (Ακάδημου 14, 210-52.34.382) Πα-Κ: Το γάλα (Β. Κατσικονούρη). ΜΙΚΡΗ ΠΛΑΝΗ (Δικαιάρχου 106-108, Παγκράτι, 210-70.19.616) Σ-Κ: Το στοίχημα (Τσέχωφ). ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ (Αμερικής 2, 210-32.10.025) Μια τρελή, τρελή σαραντάρα (Σακελλάριου - Γιαννακόπουλου). ΜΟΡΦΕΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ (Αλκμήνης 13, Κ. Πετράλωνα, 210-34.64.002) Τε, ΠαΚ: Ένας εχθρός του λαού (Ίψεν). ΜΟΥΣΟΥΡΗ (πλ. Καρύτση 7, 21033.10.936) Ένας υπηρέτης με δύο αφεντικά (Γκολντόνι). ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΑΙΗ (Αγ. Μελετίου 61, 210-86.50.250) Πα-Κ: Τρεις και μη χειρότερα (Μ. Μπέλεϊ). Τε, Σ: Το θαύμα της Άννυ Σάλιβαν (Γ. Γκίμπσον). ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Σπ. Τρικούπη 34, 210-82.53.489) Αντιγόνη (Ζ. Ανούιγ). Δ-Τρ: Βασιλική (Β. Νικολοπούλου). ΝΕOΥ ΚOΣΜOΥ (Αντισθένους 7 - Θαρύπου, Φιξ, 210-92.12.900) ΠΑΝΩ ΧΩΡΟΣ: Η ρομαντική μου ιστορία (D.C. Jackson) (έως 28/4). Σ: Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας (εφήβικό). Κ: Ο Γιαννάκης (Γ. Μακκά). ΚΑΤΩ ΧΩΡΟΣ: Πα-Κ: Η άλλη (Ι. Καρυστιάνη). Δ-Τρ: Το κόκ(κ)αλο που τραγουδούσε (Ομάδα ΑΤΟΝΑλ). ΔΩΜΑ: Πα-Κ: Η αληθινή ταυτότητα της Τζίνα Ντέηβις (R. Flanagan). Δ-Τρ: Ένα καρφί στον τοίχο (Λ. Καταχανά). ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Κεφαλληνίας 16, 210-88.38.727) Α’ ΣΚΗΝΗ: Φόνισσα (Αλ. Παπαδιαμάντη) (έως 28/4). Β’ ΣΚΗΝΗ: Frida/Frida (E. Andre Gonzalez) ΟΔΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ (Κυκλάδων 11, 210-82.17.877) Το θερμοκήπιο (Χ. Πίντερ) OLVIO (Φαλαισίας 7, Γκάζι, 210-34.14.118) Η καύση (Σ. Τζίτζης) ΟΛΥΜΠΙΑ (Ακαδημίας 59-61, 210-36.12.461, 210-36.43.725) Καβαλερία Ρουστικάνα (έως 28/5). ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38, 210-36.04.618) Σ-Κ: Πάντα ροκ μόνο η Βέμπο (μουσικοθεατρική). ΠΑΛΛΑΣ (Βουκουρεστίου 5, 210-32.13.100) Δαίμονες (Ν. Καρβέλα). ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ (Παραμυθίας 27, 210-34.57.904) Σ: Τhe Pillowman (M. McDonagh). Δ-Τρ: Οι δίκαιοι (Α. Καμύ). Τε-Πε: Πού πήγα χθες; (Γ. Μπουκουβάλα). ΠαΣ: Μια αμυγδαλιά ανθίζει στη νεκρή γη (Γ. Δροσίνης). ΠΑΣΑΓΙΟ 8 (Θεραπειών 8, Κολωνός) Πα-Κ: Ομφάλιος λώρος (Γ. Χριστοδούλου). ΠΚ (Κασομούλη 30, Ν. Κόσμος, 210-90.11.677) Σ-Κ: Αδιέξοδο (Π. Κουρτίδης) (έως 28/4). Υπό το μηδέν (Α. Θαμόρα). Πα: Million Like

Μπέρτολτ Μπρεχτ Με μια μουσικοθεατρική παράσταση από τη θεατρική ομάδα «Μοντέρνοι Καιροί» σε σκηνοθεσία Κώστα Νταλιάνη και την εναρκτήρια ομιλία

της Ελένης Μηλιαρονικολάκη «Μπέρτολτ Μπρεχτ, για το απλό που είναι δύσκολο να γίνει», ξεκινούν σήμερα οι εργασίες του διήμερου επιστημονικού συνεδρίου της K.Ε. του ΚΚΕ για τον Γερμανό δραματουργό, με ελεύθερη είσοδο, στην Αίθουσα Συνεδρίων (Περισσός), στις 10.00 π.μ.

Βύρωνας Με αφορμή τα 90 χρόνια ζωής του Δήμου Βύρωνα, ο καθηγητής Ευτύχης Μπιτσάκης και ο πολιτικός μηχανικός και τέως πρόεδρος Αθηναϊκού Α.Σ. βιβλίο του Απόστολου Κοκόλια 90 χρόνια Βύρωνας. Στους πρόποδες του Υμηττού, στην εκδήλωση που διοργανώνει η εφημερίδα Διαδρομές, την Κυριακή στο Δημαρχείο Βύρωνα (Καραολή-Δημητρίου 36-44), στις 11.00 π.μ.

Bazaar για τα αδέσποτα Το καθιερωμένο πασχαλινό bazaar του διοργανώνει την Κυριακή το Σωματείο Περίθαλψης και Προστασίας Αδέσποτων Ζώων Stray.Gr και περιμένει όλες και όλους τους φιλόζωους που μπορούν να βρουν καινούργια και μεταχειρισμένα βιβλία, πασχαλινές λαμπάδες, καθώς και μπλουζάκια, μπρελόκ, κοσμήματα στο Μουσείο Ηρακλειδών (Ηρακλειδών 16, Θησείο), από τις 10.00 π.μ.

ΘΕΑΤΡΑ ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου 36, Oμόνοια, 210-52.42.211-3) Ο φίλος μου ο Χίτλερ (Γ. Μισίμα). Frozen (B. Lavery). ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: Πα-Σ: Πιαφ (Δ. Μαλισσόβα). Τε: Κορίτσια απ’ την αρχή (Δ. Μαλισσόβα). Δ-Τρ: Ο Αλέκος βγήκε απ’ τον παράδεισο (μουσικοθεατρική). ΑΘΗΝΑ (Δεριγνύ 10, 210-82.37.330) Δεν ακούω, δεν βλέπω, δεν μιλάω (Γ. Θεοδοσιάδη). Δ-Τρ: Σ’ αγαπάω, αλλά (Γ. Βάλαρη). ΑΘΗΝΑΪΣ (Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, 210-34.77.878) Πε: Ασκητική (Ν. Καζαντζάκη) ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10, 210-33.12.343) Συνέντευξη (Χόλμαν-Βαν Γκογκ) Δ-Τρ: Κατσαρίδα (Β. Μαυρογεωργίου). ΑΚΑΔΗΜΕΙΑ (Μαραθωνομάχων 8, 210-51.25.600) Πα-Κ: Η τρυφερή σου μολότωφ (Γκ. Οτ). Τρ-Τε: Barcelona (Δ. Δεγαΐτη). Πε: Υπατία (Δ. Βαρβαρήγου). Κ-Δ: Scintilla (χοροθέατρο). ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ιπποκράτους 17, 210- 36.25.119) La Nonna (R. Cossa). ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράτους 9-11, 210-36.43.700) Ο Επιθεωρητής (Γκόγκολ) (έως 19/5). ΑΛΕΚΤΟΝ (Πλαταιών και Σφακτηρίας 23, 210-34.20.419) (ελεύθερη συνεισφορά) Σ-Κ: Από τη Ρωσία με αγάπη (Τσέχωφ) (έως 26/5). Πα: Ανιχνεύοντας τον Τζόρνταν (Β. Πλατάκης) (έως 26/4). ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ (Κυψέλης 54, 210.88.27.000) Η κωμωδία του τυχαίου θάνατου ενός αναρχικού (Ντ. Φο) (έως 28/4). Δ-Τρ: Η τιμή της αδερφής (Β. Κουκούτση). ΑΛΚΜΗΝΗ (Αλκμήνης 8, Γκάζι, 21034.28.650) Πα-Κ: Γδαρμένος (Μ. Σιέλμπυ) (έως 28/4). Κ: Χαλασοχώρηδες (Α. Παπαδιαμάντη) (έως 28/4). Δ-Τρ: Γουρούνι στο σακί (Φεϋντώ). ΑΛΜΑ (Ακομινάτου 15-17, 210-5220.100) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Παιχνίδια εξουσίας (Π. Ριέρα). ALTERA PARS (Μ. Αλεξάνδρου 123, 210.34.10.011) Πα-Κ: Ο Εβραίος (Π. Νάκου). Τε-Πε: Μονοπάτια του μυαλού (Ι. Μπούντα). ΑΛΦΑ (Πατησίων 37, τηλ. 210-5238742) Τε, Πα-Κ: Ένας εχθρός του λαού (Ίψεν). ΑΜΙΡΑΛ (Αμερικής 10, 21036.39.385) Πε-Κ: Είδα τον Χάρη με τα μάτια μου (Χ. Ρώμα). Δ-Τε: Σέρλοκ Χολμς. Ο σκύλος των Μπάσκερβιλ (Στ. Κάνι - Τζ. Νίκολσον) (έως 30/4). ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας 14, 210-74.88.881-2) Κάθε Πέμπτη κ. Γκρην (Τζ. Μπάρον) (έως 28/4). ΑΝΤΙΘΕΑΤΡΟ (Μοσχονησίων 36, 210-86.61.168) (Εγώ και ο Διάβολος) Μπέτυ Νταίηβις (Μ. Ξενουδάκη). ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ (Ακαδήμου 13, Κεραμεικός, 210-52.31.131) Το τέλος του παιχνιδιού (Σ. Μπέκετ) (έως 28/4). ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, 210-32.53.153) Άγρια Δύση (Θ. Αθερίδη). ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210-52.01.684) Δ-Τρ: Ο κουλοχέρης του Σποκέιν (Μ. ΜακΝτόνα) (έως 29/4). Τε-Πε: Πιτσιμπούργκο (Σ. Τριανταφύλλου) έως 25/4). Πα-Σ: ΚΤΕΛ Πελοποννήσου (Δ. Λυντζέρη). Κ: H μεγάλη διαδήλωση του ενός (Δ. Λέντζου) (έως 28/4). ΑΥΛΑΙΑ (Β’ Μεραρχίας & Κουντουριώτου, Πειραιάς, 210-45.22.332) Θου κύριε... οι φοροφυγάδες (Μακρή - Ρουμελιώτη). BADMINTON (Άλσος Στρατού, 210-88.40.600) Θα σε πάρω να φύγουμε (επιθεώρηση) (έως 28/4).

BAUMSTRASSE (Σερβίων 8, Βοτανικός, 6984068624) Σ-Δ: Μια άγνωστη από τον Σηκουάνα (Φον Χόρβατ) (έως 29/4). ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ (Πρ. Δανιήλ 3-5, Κεραμεικός, 210-34.70.707) Δε μ’ αγαπάς. Μ’ αγαπάς (Φ. Τσαλίκογλου) (έως 28/4). Πα-Κ: Η μικρή μας πόλη (Θ. Ουάιλντερ) (έως 28/4). ΒΑΦΕΙΟ (Α. Όρους 16 - Κωνσταντινουπόλεως 115, 210-34.25.637) Σ-Κ: Ο Καπετάν Μιχάλης (Ν. Καζαντζάκη) (έως 25/5). Δ-Τρ: Art (Γ. Ρεζά). Τε-Πα: Η ρίζα του 5 (Χ. Παπαμιχάλη). ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη 32, 210-52.23.522) Γκόλφω forever (Ντ. Σπυρόπουλου). ΒETON 7 (Πύδνας 7, Βοτανικός, 210-75.12.625) ΠαΣ: Ντοκουμέντο (Κ. Γέρου - Ε. Γεωργούλη) (έως 19/5). Τε-Πε: William Saved the Queen και Άμλετ, οι νεκροθάφτες (Θέατρο του Πανικού) (έως 25/4) Σ-Κ: Mikrasia (ομάδα Γέφυρα) (έως 28/4). ΒΙΚΤΩΡΙΑ (Μαγνησίας 5 & Γ’ Σεπτεμβρίου, 210-82.33.125) Δ-Τε: Οι πιο δυνατές (Α. Ανδριανού). Πα-Κ: Φαλακρή τραγουδίστρια (Ιονέσκο).

BIOS (Πειραιώς 84, 210-34.25.335) BASEMENT: Δ-Τρ: Οι παίκτες (Cheek-bones) (έως 28/4). ΒΡΕΤΑΝΙΑ (Πανεπιστημίου 7, 21032.21.579) Αχ, αυτά τα φαντάσματα (Ε. Ντε Φίλιππο). ΒΥΡΣΟΔΕΨΕΙΟ (Ορφέως 174, 210-34.53.203) Τε-Πα, Κ: Γλέντι στον καιρό της πανούκλας (Α. Πούσκιν). ΓΥΑΛΙΝΟ (Λ. Συγγρού 143, 210-

Baby (Ν. Κατράκη). ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3, 210-82.10.991) Ευρυδίκη (S. Ruhl) (έως 28/4). ΠΡΑΞΗ 7 (Βαλτετσίου 45, 210-38.00.624) ΣΚ: Δεσποινίς Μαργαρίτα (Ρ. Ατάιντε) (έως 28/4). ΠΡΟΒΑ (Ηπείρου 39, 210-88.18.326) Ρόζα (Π. Μέντη) (έως 28/4). ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ (Δεινοκράτους 103, 6932500545) Δ: Ουρανός κατακόκκινος. Σε σας που με ακούτε (Λ. Αναγνωστάκη). Τρ: Θυμάσαι τη φωνή μου; Σ. Μπέλλου - Ε. Πιάφ (Κ. Χατζή). ΠΥΞΙΔΑ (Ρ. Παλαμήδου 3, Ψυρρή 21032.25.526) Δ-Τρ: Στο ορφανοτροφείο (ομάδα Repente) είσοδος ελεύθερη. RABBITHOLE (Γερμανικού 20, 210-52.49.903) Σ-Κ: Το μωβ ρομάντζο (ομάδα Νοσταλγία). ΡΟΕΣ (Ιάκχου 16, Γκάζι, 21034.79.169) Με δύναμη από την Κηφισιά (Κεχαΐδη - Χαβιαρά) (έως 28/4). ΣΗΜΕΙΟ (Χ. Τρικούπη 4, όπισθεν Παντείου, 210-92.29.579) Μέσα από τον σπασμένο καθρέφτη (Ι. Μπέργκμαν) (έως 28/4). LAB: Δ-Τε: Κουζίνα κι εξαρτήσεις (Jaoui - Bacri). Κ: Σχολείο σκανδάλων (Ρ. Σέρινταν) (έως 28/4). ΣΤΟΑ (Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, 2107702.830) Πα-Κ: Με όλο μου το είναι (τρεις μονόλογοι). STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣ (Κυψέλης και Σπετσοπούλας 9, 210-88.19.571) Πα-Σ: Ο Μέγας Ιεροεξεταστής (Ντοστογιέφσκι). Δ-Τρ: Faux-βίες (Α. Σάντορα) ΣΚΗΝΗ Β. ΚΥΡΟΥ: Πα-Κ: Βρώμικα κόλπα (Ντ. Φόλεϊ) (έως 28/4). Πα-Σ: Μισά-μισά (R. Rees - R. Elice). Κ: Μπουλούκια θεατρίνοι (Κ. Λαβδιώτη) (έως 28/4). ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΛΗΔΡΑ (Κέκροπος 12 Πλάκα 6984698223) Πε-Πα: Grotesque (Σπ. Γεωργακόπουλου). STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, 210-64.53.330) Δ-Τρ: Πώς να το πω; (Maria Benet i Jornet). Τε-Πε: Κυριακή χωρίς Κυριάκο (Κ. Λιανοπούλου - Τ. Παρασκευόπουλου). Πα-Σ: Κληρονομιά (Μαριβώ) (έως 27/4). Σ: Περικλέους Επιτάφιος (Θουκυδίδου ΙΙ 34-46) (έως 27/4). STUDIO ΠΛΑΤΑΙΩΝ (Πλαταιών 4, Κεραμεικός, 213-005.84.07) Δ-Τρ: Κρίσις... (Α. Λευκού) (ελεύθερη είσοδος). 4 ΕΠΟΧΕΣ (Κυψέλης 15, 21088.12.289) Γιαννούλης Χαλεπάς, η Κοιμωμένη μου (Γ. Χριστοδούλου). Δ-Τε: Η αληθινή απολογία του Σωκράτη (Κ. Βάρναλη). ΤΕΧΝΗΣ ΚΟΥΝ (Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210-32.22.464) Καρακόρουμ (Α. Στάικου) (έως 27/4). Δ-Τρ: Όταν ο ήλιος (Ζ. Σαρή) (έως 30/4). ΤΕΧΝΗΣ ΥΠΟΓΕΙΟ (Πεσμαζόγλου 5, 210-32.28.706) Δέρμα στις φλόγες (Γκ. Κλούα) (έως 28/4). ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, 210-86.56.004) Όλα είναι στο μυαλό σου (R. Swicord) (έως 2/6). Δ: Κόλχαας (Φον Κλάιστ). ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Σ.Σ. Ρουφ, Κωνσταντινουπόλεως, 210-52.98.922) ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΒΑΓΟΝΙ: Πε-Σ: Το καβούκι του ελέφαντα (Ε. Lepage) (έως 28/4). Κ: Show B... (Ομάδα Πινέζα). ΤΡΙΑΝΟΝ (Κοδριγκτώνος 21, Κυψέλη,: 210-82.15.469) Τε: Μια αμυγδαλιά ανθίζει στη νεκρή γη - Γ. Δροσίνης (Τ. Μπούτου). Σ-Κ: Το αμάρτημα της μητρός μου (Γ. Βιζυηνού). ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ (Λαοδικείας 18, Ιλίσια, 211-01.20.936) Πε: Ο μελλοθάνατος (Χωλ-Μίντλαμς) (έως 25/4). FAUST (Καλαμιώτου 11 & Αθηναΐδος, 210-32.34.095) Πα-Κ: Κουρέλι (Ντ. Κέλλυ). Τε: Ο Μέγας ιεροεξεταστής (Ντοστογιέφσκι). ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, 210-64.60.748) Δ-Τρ: Blue Devils of Tennessee (Μ. Σαρρής) Τε-Πε: Οι βράχοι (Τζ. Κοσμίδου). Κ: Η Κασσάνδρα και ο λύκος (Μ. Καραπάνου). ΧΕΛΩΝΑ (Δεκελέων 26, 216.900.2000) Η αγκαλιά η μεγάλη (Στ. Κραουνάκη) (έως 27/4). ΧΟΡΝ (Αμερικής 10, 210-3612.500) Όθων και Ποθούλα (Ά. Δήμου). ΧΥΤΗΡΙΟ (Ιερά Οδός 44, 210-34.12.313) Πα-Κ: Το φως του γκαζιού (Π. Χάμιλτον). Δ-Τρ: Το τέλος του καλοκαιριού (Γ. Ηλιόπουλου). ΧΩΡΑ (Αμοργού 20, Κυψέλη, 210-86.73.945) Η σεξουαλική ζωή του κυρίου και της κυρίας Παπαχαραλάμπους (Δ. Παπαδοπούλου) (έως 28/4). Κ-Τρ: Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου (Ν. Μέντη) (έως 28/4). ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ ΑΣΩΜΑΤΩΝ (Ασωμάτων 6, 211-80.09.838) Δ: Dreamville της Ε. Μεράβογλου. Κ: Jeanne D’Arc (Ιρ. Μπόικο). VAULT (Μελενίκου 26, Βοτανικός, 210-33.02.348) Πα-Κ: Η μαμά μου ποτέ δεν πεθαίνει (Cl. Castillon) (έως 28/4). Τε-Πε: Elizadeth (Χ. Ρώμα). Κ: Bent (M. Sherman) (έως 28/4). Πα-Σ: Οι βράχοι (Τζ. Κοσμίδου).

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

28 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΒΟΛΟΥ Σκόπελος 26-4-2013 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την από 19-4-2013 έκθεση επίδοσης του δικαστικού επιμελητή του Πρωτοδικείου Βόλου Εμμανουήλ Παλτατζή κατόπιν παραγγελίας μου ως Γραμματέως στο Ειρηνοδικείο Σκοπέλου, επιδόθηκε στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Βόλου για την καθής η αίτηση Αδρομάχη Χατζητρακόσια του Χρήστου και της Αικατερίνης που γεννήθηκε στην Σκόπελο,αγνώστου διαμονής ακριβές φωτοαντίγραφο της από 4-4-2013 αίτησης του Εισαγγελέα Πρωτοδικών Βόλου, που απευθύνεται στο Ειρηνοδικείο Σκοπέλου (Εκούσια Διαδικασία) κατά των 1) Σπυρίδωνος Γεράκη του Μιχαήλ, κατοίκου Βόλου και 2) Αδρομάχης Χατζητρακόσια του Χρήστου, αγνώστου διαμονής, με την οποία ζητείται να αφαιρεθεί ολικά η γονική μέριμνα του ανηλίκου Χρήστου Γεράκη του Σπυρίδωνος και της Ανδρομάχης από τα πρόσωπα των καθ ων και να ανατεθεί οριστικά στην οικογένεια Νικολάου Ρουσμένη και Μαλαματένιας -Μελιτινής Φουκαλά -ανάδοχη οικογένεια η οποία θα αναλάβει την πραγματική φροντίδα και την επιμέλεια του τέκνου υπό την εποπτεία του Ορφανοτροφείου Βόλου. Έπεται η με αρ. καταθ. 8/2013 πράξη κατάθεσης της ανωτέρω αιτήσεως από την Εισαγγελέα Πρωτοδικών Στυλιανή Στόγια στην αρμόδια Γραμματέα του Ειρηνοδικείου Σκοπέλου καθώς και ταυτόχρονος πράξη της Ειρηνοδίκη Σκοπέλου με την οποία ορίζει χρόνο για τη συζήτηση της ανωτέρω αιτήσεως την 22 Μαΐου 2013 ημέρα Τετάρτη και ώρα 10.00 π.μ. στο ακροατήριο του Ειρηνοδικείου Σκοπέλου εγγραφείσα στο πινάκιο με αυξ. Αρ. 3 υπό τον όρο η κοινοποίηση να γίνει προ 10 ημερών από τη συζήτηση της ανωτέρω αιτήσεως προς τον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Βόλου στους καθ ων η αίτηση ,προς το Ορφανοτροφείο Βόλου ,στον Σπυρίδωνα Γεράκη του Μιχαήλ, στην Ανδρομάχη Χατζητρακόσια του Χρήστου ,προς τον Νικόλαο Ρουσμένη και προς την Μαλαματένια - Μελιτινή Φουκαλά. Και μετά την παρά πόδας αυτής και από 18/4/2013 παραγγελία για επίδοση προς γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες καλούμενος ταυτοχρόνως να παραστεί στη συζήτηση όποτε και όπου με την ανωτέρω πράξη ορίζεται. Η Γραμματέας του Ειρηνοδικείου Σκοπέλου Κυρατσώ Γκίκα ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ-ΤΑΥΡΟΥ Δ/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Κοραή 36 & Αγ. Γερασίμου Τ.Κ.183.45 Τηλ.Κέντρο: 213-2019600 FAX 210- 9416154 Πληροφορίες: κ. ΤΖΕΛΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Τηλ. 213-2019625 Αρ. Πρωτ.: 11905 Μοσχάτο: 25/4/2013 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΩΣ ΕΚΜΙΣΘΩΣΕΩΣ ΚΥΛΙΚΕΙΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΤΑΔΙΟΥ ΜΟΣΧΑΤΟΥ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥΤΑΥΡΟΥ Διακηρύσσει ότι: Εκτίθεται σε φανερή και προφορική πλειοδοτική δημοπρασία από το Δήμο Μοσχάτου-Ταύρου η εκμίσθωση ενός κυλικείου επιφανείας 13,80 τ.μ. που αποτελείται από μία ενιαία αίθουσα που βρίσκεται μέσα στο Κλειστό Γυμναστήριο Μοσχάτου,επί της οδού Μιαούλη,με πλήρη ηλεκτρική και υδραυλική εγκατάσταση. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Μοσχάτου-Ταύρου (οδός Σολωμού) την 27η Μαΐου 2013, ημέρα Δευτέρα και από ώρας 10.00 μέχρι 12.00 ενώπιον της Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου Μοσχάτου - Ταύρου. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτοί φυσικά ή νομικά πρόσωπα και κοινοπραξίες, εφόσον, μεταξύ των άλλων, αποδέχονται ανεπιφύλακτα τους όρους της διακήρυξης, δεν έχουν καμία ληξιπρόθεσμη οφειλή προς το Δήμο Μοσχάτου-Ταύρου, προσκομίσουν υπέρ του Δήμου Μοσχάτου-Ταύρου ως εγγύηση για τη συμμετοχή τους στη δημοπρασία εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης στην Ελλάδα Τράπεζας ή γραμμάτιο σύστασης παρακαταθήκης του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων περί παρακατάθεσης ποσού δύο χιλιάδων εκατόν εξήντα (2.160,00) ευρώ και παρουσιάσουν αξιόχρεο εγγυητή. Οι όροι της σχετικής διακήρυξης βρίσκονται στη Διεύθυνση Οικονομικών Υπηρεσιών του Δήμου Μοσχάτου-Ταύρου (οδός Κοραή 36τηλ.: 213-2019625 ) των οποίων οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ- ΤΑΥΡΟΥ ΑΝΔΡΕΑΣ Γ. ΕΥΘΥΜΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ - ΤΑΥΡΟΥ Δ/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Κοραή 36 & Αγ. Γερασίμου Τ.Κ.183.45 Τηλ.Κέντρο: 213-2019600 FAX 210- 9416154 Πληροφορίες: κ. ΤΖΕΛΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Τηλ. 213-2019625 Αρ. Πρωτ.: 11911 Μοσχάτο: 25/4/2013 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΩΣ ΕΚΜΙΣΘΩΣΕΩΣ ΚΥΛΙΚΕΙΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΤΑΔΙΟΥ ΜΟΣΧΑΤΟΥ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ ΤΑΥΡΟΥ Διακηρύσσει ότι: Εκτίθεται σε φανερή και προφορική πλειοδοτική δημοπρασία από το Δήμο Μοσχάτου - Ταύρου η εκμίσθωση ενός κυλικείου επιφανείας 17,16 τ.μ. που αποτελείται από μία ενιαία αίθουσα που βρίσκεται μέσα στο Δημοτικό Στάδιο Μοσχάτου,επί των οδών Καποδιστρίου και Μιαούλη,με πλήρη ηλεκτρική και υδραυλική εγκατάσταση. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Μοσχάτου-Ταύρου (οδός Σολωμού) την 27η Μαΐου 2013, ημέρα Δευτέρα και από ώρας 10.00 μέχρι 12.00 ενώπιον της Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου Μοσχάτου-Ταύρου. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτοί φυσικά ή νομικά πρόσωπα και κοινοπραξίες, εφόσον, μεταξύ των άλλων, αποδέχονται ανεπιφύλακτα τους όρους της διακήρυξης, δεν έχουν καμία ληξιπρόθεσμη οφειλή προς το Δήμο Μοσχάτου-Ταύρου, προσκομίσουν υπέρ του Δήμου Μοσχάτου-Ταύρου ως εγγύηση για τη συμμετοχή τους στη δημοπρασία εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης στην Ελλάδα Τράπεζας ή γραμμάτιο σύστασης παρακαταθήκης του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων περί παρακατάθεσης ποσού δύο χιλιάδων εκατόν εξήντα (2.160,00) ευρώ και παρουσιάσουν αξιόχρεο εγγυητή. Οι όροι της σχετικής διακήρυξης βρίσκονται στη Διεύθυνση Οικονομικών Υπηρεσιών του Δήμου Μοσχάτου-Ταύρου (οδός Κοραή 36τηλ.: 213-2019625) των οποίων οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες.

Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ ΤΑΥΡΟΥ ΑΝΔΡΕΑΣ Γ. ΕΥΘΥΜΙΟΥ ΑΝΑΡΤΗΤΕΟ ΑΔΑ: ΒΕ5ΟΩ6Υ-ΧΔΥ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ Δ/ΝΣΗ ΕΞΥΠ. ΠΟΛΙΤΗ & ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΜΗΜΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΟΠ. ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ Μεσογείων 415-417 153 43 Αγία Παρασκευή Πληρ.: κ. Ράμμου-Σ. Λεβάκος Τηλ.: 213 2004501 Fax: 213 2004595 Αγία Παρασκευή, 24.4.2013 Αρ. Πρωτ.: 15365 ΠΕΡΙΛΗΨΗ Της ΣΟΧ 1/2013 ανακοίνωσης με αρ. 12433/5.4.2013 για την πρόσληψη προσωπικού με σύμβαση εργασίας ορισμένου χρόνου του Δήμου Αγίας Παρασκευής. Ο ΔΗΜΟΣ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ύστερα από την υπ’ αρ. 14/2013 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, η οποία εκδόθηκε κατόπιν της με αρ. οικ. 47869/21.12.2012 έγκρισης πρόσληψης προσωπικού με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου του Υπουργείου Εσωτερικών, καθώς και της με αρ. πρωτ.

5005/24.4.2013 έγκρισης του ΑΣΕΠ, ΑΝΑΚΟΙΝΩΝΕΙ ότι θα προσλάβει προσωπικό ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου συνολικού αριθμού τριών (3) ατόμων και για χρονικό διάστημα οκτώ (8) μηνών για κάλυψη παροδικών ή εποχικών αναγκών του Δήμου Αγίας Παρασκευής ως εξής: - Δύο (2) (ΥΕ) Εργάτες Εσωτερικών Χώρων - Έναν (1) (ΥΕ) Εργάτη Κήπων Α. ΓΕΝΙΚΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ ΠΡΟΣΛΗΨΗΣ 1. Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν ηλικία από 18 έως και 65 ετών.

2. Να έχουν την υγεία και τη φυσική καταλληλότητα που τους επιτρέπει την εκτέλεση των καθηκόντων της θέσης που θα επιλεγούν.

3. Να μην έχουν κώλυμα κατά το άρθρο 8 το υπαλληλικού κώδικα (καταδίκη, υποδικία, δικαστική συμπαράσταση, στέρηση πολιτικών δικαιωμάτων). Εξαίρεση: Οι υποψήφιοι για τις θέσεις βοηθητικού ή ανειδίκευτου προσωπικού υπό την προϋπόθεση ότι έχουν εκτίσει την ποινή ή τα μέτρα ασφαλείας που τους έχουν επιβληθεί έχουν αρθεί ή έχουν απολυθεί υπό όρο (Ν. 2207/1994 άρθρο 4 παρ. 6). Β. ΤΥΠΙΚΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ ΠΡΟΣΛΗΨΗΣ Τα τυπικά προσόντα πρόσληψης αναφέρονται αναλυτικά στην αρ.

12433/5.4.2013 ανακοίνωση πρόσληψης προσωπικού. Γ. ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΠΡΟΣΛΗΨΗΣ Τα κριτήρια πρόσληψης αναφέρονται αναλυτικά στην αρ.

12433/5.4.2013 ανακοίνωση πρόσληψης προσωπικού και στο παράρτημα ανακοινώσεων συμβάσεων εργασίας ορισμένου χρόνου (ΣΟΧ) με ημερομηνία έκδοσης 21.3.2012. Δ. ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΑΙΤΗΣΕΩΝ Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ. 2 και να την υποβάλουν είτε αυτοπροσώπως είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας, στην ακόλουθη διεύθυνση: Δήμος Αγίας Παρασκευής Μεσογείων 415-417 Τ.Κ. 15343 Αγία Παρασκευή εντός προθεσμίας δέκα (10) ημερών, που αρχίζει από την επόμενη της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε δύο ημερήσιες εφημερίδες του Νομού ή της ανάρτησής της στο Δημοτικό Κατά-

στημα. Τα πιστοποιητικά ή τα δικαιολογητικά με τα οποία αποδεικνύονται οι ιδιότητες και οι προϋποθέσεις πρόσληψης αναφέρονται αναλυτικά στην αρ. 12433/5.4.2013 ανακοίνωση, καθώς και στο Παράρτημα Ανακοινώσεων Συμβάσεων Εργασίας Ορισμένου Χρόνου (ΣΟΧ) με ημερομηνία έκδοσης 21.3.2012. Ο Δήμαρχος ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΖΟΡΜΠΑΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Με την υπ’ αριθμ.

5829Γ’/23.4.2013 έκθεσή μου επιδόσεως, έπειτα από έγγραφη παραγγελία του δικηγόρου Θεσ/νίκης ΑΝΔΡΕΑ ΣΤΕΡΓΙΑΔΗ πληρεξουσίου της ενάγουσας ΟΛΓΑΣ ΑΜΒΡΟΣΙΑΔΟΥ του ΗΛΙΑ, κατοίκου Θεσσαλονίκης (Κωνσταντινουπόλεως 32), επέδωσα στον ΑΝΤΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ κ. ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΣΜΥΡΝΗ, για λογαριασμό του ΙΩΑΝΝΗ ΜΥΛΩΝΑ του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ, πρώην κατοίκου Θεσ/νίκης και ήδη αγνώστου διαμονής, ακριές αντίγραφο της υπ’ αριθμ.

3654/2013 απόφαση του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης. Προς γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες. Η Δικαστική Επιμελήτρια ΙΩΑΝΝΑ ΧΡ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΥΔΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Με την αριθμ. 7175Ζ/11-4-2013 έκθεση επίδοσης του δικ. επιμελητή Πρωτ. Ρόδου Νικολάου Σ. Χρυσανθή, με παραγγελία μου ως πληρεξούσιας δικηγόρου του ενάγοντα Νικολάου Μάτση του Γεωργίου, κατοίκου Κρεμαστής δημ. ενότ/τας Πεταλούδων Δήμου Ρόδου, επιδόθηκε στον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Ρόδου για τους: 1) Ελευθερία Μάτση του Γεωργίου και 2) Κωνσταντίνο Τσιβίτη του Φωτίου, πρώην κατοίκων Αυστραλίας και τώρα αγνώστου διαμονής, η αριθ. καταθ. 608/2012 αγωγή προς το Ειρηνοδικείο Ρόδου που θα εκδικασθεί την 19-11-2013, αρ. πιν. 13, ώρα 9.00 π.μ., με την οποία ζητείται να αναγνωρισθεί δικαστικά ότι στο πρόσωπο του ενάγοντα συμπληρώθηκε ο νόμιμος χρόνος κτητικής παραγραφής του αρθ. 63 του Κ.Κ.Ρ. για την κτήση με χρησικτησία της κυριότητας του τμήματος με αρ. 1 με στοιχεία γωνιών (Α, Β, Γ, Δ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι, Κ, Λ, Μ, Ν, Ξ, Ο, Α) έκτασης 360 τ.μ., όπως φαίνεται στο συνημμένο στην αγωγή, από Μάρτιο 2009 διάγραμμα του τοπ. μηχ. Σπύρου Τσαμπικάκη, που προέρχεται από μεγαλύτερο ακίνητο, που βρίσκεται στη θέση «Καραμάκα» της κτηματικής περιφέρειας Κρεμαστής Ρόδου, με κτηματολογικά στοιχεία Τόμος 16 γαιών Κρεμαστής, φύλλο 58, μερίδα 685 και φάκελος 2236 του Κτηματολογίου Ρόδου. Ρόδος 23.4.2013 Η πληρεξούσια Δικηγόρος ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την υπ’ αρ. 2.998Δ έκθεση του δικαστικού επιμελητή του Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης Μιχάλη Αργυρόπουλου, επιδόθηκε στον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης ΤΟΥΦΕΞΗ Γ. ΔΗΜΗΤΡΙΟ, για τον Γεώργιο Παλαμιδάκη, πρώην κάτοικο Ν. Μηχανιώνας (Π. Μελά 3) και ήδη αγνώστου διαμονής νόμιμο εκπρόσωπο της εταιρίας περιορισμένης ευθύνης με την επωνυμία «MSAT ΜΗΧΑΝΙΩΝΑΣ ΕΠΕ, ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ - ΕΜΠΟΡΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ» που εδρεύει στη Ν. Μηχανιώνα Θεσσαλονίκης (Αγ. Νικολάου 59) και ήδη άγνωστης διαμονής, πιστό αντίγραφο της με αριθμό κατάθεσης δικογράφου 8518/2013 κλήσης της Εμπορικής Τράπεζας της Ελλάδος Α.Ε., η οποία κατατέθηκε ενώπιον του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης, με την οποία ζητείται να ορισθεί νέα δικάσιμος και συγκε-

κριμένα η 31η Μαΐου του έτους 2013 προκειμένου να συζητηθεί η με αριθμό κατάθεσης 44573/2009 ανακοπή της εταιρίας, περιορισμένης ευθύνης με την επωνυμία «M-SAT ΜΗΧΑΝΙΩΝΑΣ ΕΠΕ, ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ - ΕΜΠΟΡΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ». Για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες, καλούμενο να παραστεί στη συζήτηση της όταν και όπου με την πιο πάνω πράξη ορίζεται. Θεσσαλονίκη 4.4.2013 Η Πληρεξούσια Δικηγόρος ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ Ο. ΠΟΥΛΙΟΥ Σαλαμίνος 10, Τ.Κ. 54625 Τηλ.: 2130-533712 Φαξ 2310-536148 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Με την υπ’ αριθμ. 20/2013 απόφαση του Ειρηνοδικείου Αθηνών αναγνωρίσθηκε η ίδρυση του σωματείου με την επωνυμία «ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΕΞΩΡΑΪΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΟΥΡΝΗΣ ΠΑΝΟΥΣΑΣ ΤΗΝΟΥ» που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Γ’ Σεπτεμβρίου αρ. 13, και εγκρίθηκε το από 26.9.2011 καταστατικό του, αποτελούμενο από είκοσι (20) άρθρα και σκοπούς τους αναφερόμενους στο άρθρο δύο (2) αυτού, ήτοι την ανύψωση του πνευματικού και πολιτιστικού επιπέδου των μελών, την προστασία του περιβάλλοντος και γενικά τη συμβολή στην αντιμετώπιση τοπικών προβλημάτων, τη διοργάνωση πολιτιστικών, ψυχαγωγικών, αθλητικών και άλλων σχετικών εκδηλώσεων, τη δημιουργία ομάδων δραστηριοτήτων (χορός - χορωδία θεατρική ομάδα - αθλητικά), τη διάσωση και η διάδοση της Λαϊκής Πολιτιστικής κληρονομιάς και την ανάπτυξη δραστηριότητας σχετικά με την ψυχαγωγία και την επιμόρφωση των παιδιών και νέων της περιοχής με κάθε δυνατό και επιτρεπόμενο από το καταστατικό και από τον νόμο μέσο. Αθήνα 24.4.2013 Η Πληρεξούσια Δικηγόρος ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΔΑΪΔΟΠΟΥΛΟΥ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την με αριθμόν 5320Δ’/1.4.2013 Έκθεσή μου επίδοσης, ύστερα από έγγραφη παραγγελία της Ιωάννας ΤΗΝΟΥ, πληρεξουσίας δικηγόρου του ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΑΣΣΙΩΤΗ του Χαραλάμπους και της Δέσποινας, κατοίκου Αθηνών, οδός Καραμήτσα αρ. 3-5, επέδωσα στον κ. ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΑΘΗΝΩΝ για την κ. ΑΝΤΟΝΙΝΑ (ΑΝΤΟΝΙΝΑ) ΚΟΥΖΟΥΣΚΟ (KOZHUSKO) του IVAN και της IRINA, πρώην κάτοικο Αθηνών, οδός Καραμήτσα αρ. 3-5 και ήδη αγνώστου διαμονής, ακριβές αντίγραφο της από 10.01.2013 ΑΓΩΓΗΣ του πρώτου κατά της ΑΝΤΟΝΙΝΑ (ΑΝΤΟΝΙΝΑ) ΚΟΥΖΟΥΣΚΟ (KOZHUSKO) του IVAN και της IRINA, που απευθύνεται στο ΠΟΛΥΜΕΛΕΣ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ και με την οποία ζητά να γίνει δεκτή η αγωγή του, να αναγνωρισθεί ότι έχει ανακληθεί η δωρεά του εν ζωή προς την εναγόμενη της ψιλής κυριότητας οριζόντιας ιδιοκτησίας, του υπό στοιχεία Α-2 διαμερίσματος του α’ ορόφου επιφάνειας 50,64 τ.μ. το οποίο βρίσκεται επί της οδού Καραμήτσα αρ. 3-5 του Δήμου Αθηναίων κ.λπ. Στο τέλος του εγγράφου υπάρχουν έκθεση κατάθεσης δικογράφου ΑΓΩΓΗΣ (Διαδικασία: Τακτική Πολυμελούς) της κ. Γραμματέως του παραπάνω δικαστηρίου, με Γενικό Αριθμό Κατάθεσης 12774/2013, Αριθμό Κατάθεσης Δικογράφου 344/2013 και χρονολογία κατάθεσης 25.01.2013. Ταυτόχρονη πράξη της ίδιας με την οποία ορίζεται ημερομηνία συζήτησης η 27η ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2014, ημέρα Πέμπτη και ώρα 09.00 π.μ., Κτίριο 4, Αίθουσα 4, Αρ. Πινακ. Η3/12. Για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες, καλούμενη να παραστεί κατά τη συζή-

τηση όταν και όπου ανωτέρω ορίζεται. Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Πειραιώς ΗΛΙΑΣ Δ. ΑΡΚΟΥΜΑΝΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την υπ’ αριθμ.

11131/25.4.2013 Έκθεση επίδοσης της Δικαστικής Επιμελήτριας στο Πρωτοδικείο Αθηνών, Ευαγγελίας Μαντέ, τη εγγράφω παραγγελία μου, ως πληρεξουσίου δικηγόρου του Σπυρίδωνος Αντωνίου του Κωνσταντίνου, κατοίκου Αθηνών, οδός Κάρπου 23, ως ασκούντος προσωρινά την επιμέλεια του ανηλίκου τέκνου του Κωνσταντίνου Αντωνίου, κατοίκου ομοίως, επιδόθηκε στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τη VIORICA CIUCA του PETROS και της ELENA, σύζυγο Σπυρίδωνος Αντωνίου, πρώην κάτοικο Αθηνών, οδός Κάρπου 23 και σήμερα αγνώστου διαμονής και κατοικίας, ακριβές αντίγραφο της από 15.4.2013 αγωγής του πρώτου κατ’ αυτής που απευθύνεται στο Μονομελές Πρωτοδικείο Αθηνών (Τακτική Διαδικασία), με γενικό αριθμό κατάθεσης 57200/18.4.2013 και αριθμό κατάθεσης δικογράφου 5788/18.4.2013, προς γνώση της και για τις νόμιμες συνέπειες, καλούμενη συγχρόνως να παρασταθεί στο ως άνω Δικαστήριο, στη δικάσιμο της 2ας Ιουνίου 2014, στο Πινάκιο Α7-2, ημέρα Δευτέρα, ώρα 09.00, στο Κτίριο 4, Αίθουσα 2, όταν και όπου ανωτέρω ορίζεται για τη συζήτηση της παρούσας, άλλως θα συζητηθεί ερήμην της. Αθήνα, 26 Απριλίου 2013 Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος ΚΩΝ/ΝΟΣ ΔΗΜ. ΒΛΑΧΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Στις 26.4.2013 επιδόθηκε στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης για λογαριασμό του Γεωργίου Χατζηαναστασίου του Σταύρου και της Αναστασίας, κατοίκου Θεσσαλονίκης, οδός Αγ. Μαρίνης 14 Πολίχνη και ήδη αγνώστου διαμονής, επισπεύσει του Αριστοτέλη Κοττάκη, κατοίκου Θεσσαλονίκης, πιστό αντίγραφο με αρ. 437/12.3.2013 Πρακτικά συνεδρίασης του Ειρηνοδικείου Θεσσαλονίκης της κ. Ειρηνοδίκη Βασιλική Μάντζαρη με τα οποία ορίστηκε δικάσιμος η 03.12.2014, ημέρα Τετάρτη και ώρα 09.00 π.μ. τόπο το Ειρηνοδικείο Θεσσαλονίκης, για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες όπου καλείται να παραστεί κατά τη συζήτηση αυτής της υπόθεσης στον τόπο και χρόνο που παραπάνω ορίζεται. Θεσσαλονίκη, 26.4.2013 Ο Δικ. Επιμελητής ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΡΟΔ. ΧΑΛΒΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Στις 26.4.2013 επιδόθηκε στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης για λογαριασμό της Βασιλικής Παπάζογλου του Γεωργίου και Αικατερίνης κατοίκου Θεσσαλονίκης, οδός Ηρώων Πολυτεχνείου 54 Εύοσμος και ήδη αγνώστου διαμονής, επισπεύσει του Αριστοτέλη Κοττάκη, κατοίκου Θεσσαλονίκης, πιστό αντίγραφο με αρ. 440/12.3.2013 Πρακτικά συνεδρίασης του Ειρηνοδικείου Θεσσαλονίκης της κ. Ειρηνοδίκη Βασιλική Μάντζαρη με τα οποία ορίστηκε δικάσιμος η 03.12.2014, ημέρα Τετάρτη και ώρα 09.00 π.μ. τόπο το Ειρηνοδικείο Θεσσαλονίκης, για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες όπου καλείται να παραστεί κατά τη συζήτηση αυτής της υπόθεσης στον τόπο και χρόνο που παραπάνω ορίζεται. Θεσσαλονίκη, 26.4.2013 Ο Δικ. Επιμελητής ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΡΟΔ. ΧΑΛΒΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

29

ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΣ ΠΑΝΤΑΖΙΔΗΣ

ΕΥΡΩΛΙΓΚΑ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ

Με το κεφάλι ψηλά...

Αστέρας - ΠΑΟΚ σήμερα στην Τρίπολη

Ολοκληρώθηκε η παρουσία του Παναθηναϊκού στην Ευρωλίγκα, με τους «πράσινους» να φεύγουν με ψηλά το κεφάλι από το «Παλάου Μπλαουγκράνα», παρά την ήττα-αποκλεισμό από την Μπαρτσελόνα. Μπορεί τα παράπονα για τη διαιτησία να έχουν κάποια βάση (ειδικά στο πρώτο ματς της σειράς), αλλά τελικά η παρουσία της Μπαρτσελόνα στο «φάιναλ φορ» του Λονδίνου πρέπει να θεωρείται δίκαιη. Ήταν η καλύτερη ομάδα σε όλη την προηγούμενη σεζόν (με ρεκόρ 22-2 νίκες μέχρι τα «πλέι οφ») και πήρε καθαρά τη νίκη στο δεύτερο ματς του ΟΑΚΑ. Τώρα θα κληθεί να αντιμετωπίσει τη Ρεάλ στον ημιτελικό της διοργάνωσης. ‘Ετσι, αφού πλέον δεν θα έχουμε «κλάσικο» στον τελικό του Τσάμπιονς Λιγκ, θα δούμε στο μπάσκετ μετά από 17 χρόνια! Οι δύο ομάδες έχουν να συναντηθούν από το 1996 και τη διοργά-

Πεδουλάκης: «Τιμήσαμε την ιστορία του Παναθηναϊκού!» νωση στο Παρίσι, όταν η Μπαρτσελόνα του Άϊτο Ρενέσες είχε επικρατήσει με 76-66 της Ρεάλ του Ζέλικο Ομπράντοβιτς. «Νομίζω ότι ήταν ένα παιχνίδι με μεγάλη ένταση και έμφαση στο αμυντικό κομμάτι. Αποσυντονιστήκαμε από το τρίτο φάουλ του Διαμαντίδη και δεχθήκαμε 28 πόντους στο πρώτο δεκάλεπτο και το παιχνίδι πήγε να ξεφύγει» δήλωσε ο προπονητής του Παναθηναϊκού Αργύρης Πεδούλακης, που ε-

πεσήμανε: «Τα περισσότερα παιδιά δεν έχουν την εμπειρία. Είμαστε περήφανοι για την πορεία της ομάδας. Τίμησε την ιστορία του Παναθηναϊκού στην Ευρωλίγκα σε μια καινούρια χρονιά και του χρόνου θεωρούμε ότι θα είμαστε καλύτεροι». «Ο Παναθηναϊκός απέδειξε ότι παραμένει στο υψηλότερο επίπεδο του ευρωπαϊκού μπάσκετ... Παρά μία νίκη και θα είμασταν στο φάιναλ φορ. Αυτή η μία νίκη είναι αυτή που μας στέρησαν στον πρώτο αγώνα. Στα δικά μου μάτια ο Παναθηναϊκός προκρίθηκε και γι’ αυτό θα δώσω το πριμ πρόκρισης (σ.σ.: 200.000 ευρώ). ‘Οσο και αν χαίρονται κάποιοι σήμερα που πέτυχαν με το έτσι θέλω τον αποκλεισμό μας, να είναι βέβαιοι ότι στο τέλος θα τους βγει ξινό και θα το μετανιώσουν...» δήλωσε φανερά εκνευρισμένος ο ιδιοκτήτης της ΚΑΕ, Δημήτρης Γιαννακόπουλος.

Τσάμπιονς Λιγκ: Οι Γερμανοί... ξανάρχονται! Ο περισσότερος κόσμος αδημονούσε να δει δύο πολύ σκληρές κόντρες στα ημιτελικά του Τσάμπιονς Λιγκ, με την πρόκριση να κρίνεται -σύμφωνα με τη λογική - στις ρεβάνς. Τα οκτώ γκολ με τα οποία «φιλοδώρησαν» συνολικά η Μπάγερν (4-0 τη Μπαρτσελόνα) και η Ντόρτμουντ (4-1 τη Ρεάλ) τις δύο σπουδαίες αντιπάλους τους, σηματοδότησαν κάτι περισσότερο από ένα σημαντικό προβάδισμα πρόκρισης. Μάλιστα, για τη Μπάγερν, ακόμα και δια στόματος παικτών της Μπαρτσελόνα (βλ. δηλώσεις Πικέ: «...δεν χρειάζεται να σας πω ότι δεν ανατρέπεται το σκορ, έτσι; Έχουμε αποκλειστεί»), η πρόκριση στον μεγάλο τελικό φαντάζει, ήδη, σχεδόν καπαρωμένη. Οι παίκτες του Χάινκες θα έχουν μια μεγάλη ευκαιρία για εκδίκηση για τον περσινό χαμένο τελικό μέσα στο Μόναχο. Μάλιστα, δείχνουν φέτος να είναι σε πολύ καλύτερη αγωνιστική κατάσταση από τη σεζόν 2011-2012, κάτι που φανερώνεται με τον πιο αφοπλιστικό τρόπο με το εντυπωσιακό 9-2 επί του Αμβούργου, στο πλαίσιο της «Μπουντεσλίγκα». Όχι, βέβαια, πως το έργο των παικτών του Μουρίνιο απέναντι στη Ντόρτμουντ είναι εύκολο, αλλά το γκολ του Ρονάλντο κρατάει ακόμα ζωντανές τις όποιες (πενιχρές) ελπίδες, έστω και με τη «βασίλισσα» ευρισκόμενη στο καναβάτσο, μετά την εντυπωσιακή εμφάνιση της ομάδας του Κλοπ και το τελικό 4-1 της Βεστφαλίας. Ο Πορτογάλος προπονητής και η ομάδα του βρίσκονται σε πολύ δύσκολη θέση. Οι πιθανότητες είναι συντριπτικά εις βάρος τους, καθώς θα απαιτηθεί στη ρεβάνς, εκτός από επιθετική παραγωγικότητα, και κάποιος τρόπος να μείνει στα... χαμηλά ο Λεβαντόφσκι και οι υπόλοιποι παίκτες της Ντόρτμουντ, που προκάλεσαν θαυ-

Κάτω από το βαρύ κλίμα που προκάλεσε ο σοβαρός τραυματισμός του Λαουτάρο Φορμίκα, ο Αστέρας Τρίπολης υποδέχεται το βράδυ (8.00 μ.μ.) τον ΠΑΟΚ στη ρεβάνς του 2-1 της Τούμπας. Το μόνο ευχάριστο για τον Σάκη Τσιώλη είναι ότι θα έχει στη διάθεσή του τους άλλους τραυματίες. Για τους Περόνε, Ντε Μπλάσις και Ουσέρο θα πρέπει να θεωρείται σίγουρη η συμμετοχή στον ημιτελικό, ενώ η συμμετοχή του Σεμπάστιαν Μπαρτολίνι θα αποφασιστεί πριν τον αγώνα. Αντίθετα, πρόβλημα της τελευταίας στιγμής παρουσιάστηκε στον ΠΑΟΚ με τον τραυματισμό του Δημήτρη Κωνσταντινίδη. Αύριο (8.00 μ.μ.) ο Πανθρακικός υποδέχεται τον Ολυμπιακό στη ρεβάνς του 6-2 στο «Γ. Καραϊσκάκης». o ΠΑΣ Γιάννινα - Αστέρας και Ατρόμητος - ΠΑΟΚ είναι οι αγώνες της πρεμιέρας των «πλέι οφ» την Κυριακή 15 Μαΐου.

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Τουρνουά αλληλεγγύης στον Κορυδαλλό Ο Αετός Κορυδαλλού και ο ΑΟ Κορυδαλλός διοργανώνουν αύριο Κυριακή 27 Απριλίου το 1ο τουρνουά αλληλεγγύης στο ΔΑΚ Κορυδαλλού. Η αθλητική εκδήλωση θα ξεκινήσει στις 4.00 μ.μ. και θα πάρουν μέρος η εθνική αστέγων, η μικτή παλαιμάχων Πειραιά, οι πρώτες ομάδες, οι ακαδημίες και οι παλαίμαχοι των δύο ομάδων. Αντικειμενικός σκοπός της πρωτοβουλίας είναι η συγκέντρωση τροφίμων για όσους έχουν ανάγκη και φαρμάκων για το αλληλέγγυο ιατρείο του Πειραιά. «Μία εβδομάδα πριν από το Πάσχα προσπαθούμε να αναδείξουμε τον κοινωνικό ρόλο του ποδοσφαίρου, αντιστεκόμαστε στην κρίση με το μοναδικό όπλο που έχουμε: την ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ. Ελπίζουμε η συμμετοχή να μας υποχρεώσει να κάνουμε το συγκεκριμένο τουρνουά θεσμό. Κάντε... γέμισμα! Να βάλουμε ΓΚΟΛ στη φτώχεια!» αναφέρουν στη σχετική πρόσκληση οι διοργανωτές.

Τηλεοπτικό αθλητικό τριήμερο Οι κυριότερες τηλεοπτικές μεταδόσεις του τριήμερου είναι: ΣΗΜΕΡΑ Ο Ρόμπερτ Λεβαντόφσκι νίκησε 4 φορές την άμυνα της Ρεάλ Μαδρίτης...

Διαψεύδονται όσοι προσδοκούσαν έναν ισπανικό «εμφύλιο» στον τελικό... μασμό με τον τρόπο παιχνιδιού τους την Τετάρτη. Ήδη έχει ξεκινήσει η κουβέντα για το κατά πόσο έκλεισε ο κύκλος, τόσο της Μπαρτσελόνα, όσο και της Ρεάλ. Παράλληλα, θα κυριαρχήσει στη δημόσια συζήτηση η θεματική μιας προοπτικής γερμανικού «εμφυλίου», αλλά και η αναδίφηση για το βεληνεκές των δύο γερμανικών ομάδων, που μετά την πλήρη κυριαρχία τους στον εγχώριο ανταγωνισμό τα τελευταία χρόνια, έβαλαν πλώρη για την απόλυτη κορυφή, το

Τσάμπιονς Λιγκ. Για άλλη μια χρονιά, κατά πως φαίνεται, ο τελικός δεν θα περιλαμβάνει «κλάσικο». Όπως και πέρσι, όταν η Μπάγερν άφηνε εκτός τη Ρεάλ, και η Τσέλσι τη Μπαρτσελόνα, διαψεύδονται όσοι προσδοκούσαν έναν ισπανικό «εμφύλιο» στον τελικό, αλλά και όσοι προεξοφλούσαν πως ο Πλατινί θα «σιγοντάριζε» μια τέτοια προοπτική. Φυσικά, στο ποδόσφαιρο μέχρι να οριστικοποιηθούν τα δεδομένα, κανείς δεν μπορεί να είναι σίγουρος. Αν, όμως, αποτελέσει κριτήριο για τα μελλούμενα η εικόνα των τεσσάρων ομάδων στους πρώτους ημιτελικούς, και τα σκορ που προέκυψαν, τότε ο «εμφύλιος» φαίνεται στον ορίζοντα. Μόνο που θα έχει, κατά πάσα πιθανότητα, γερμανική χροιά και όχι ισπανική. Μήπως, για να ικανοποιηθούν οι θιασώτες του «κλάσικο», πρέπει να καθιερώσει η ΟΥΕΦΑ κάτι ανάλογο με το μικρό τελικό της μπασκετικής Ευρωλίγκα; Κ. ΜΑΡΟΥΝΤΑΣ

14:45 Novasport1 Μάντσεστερ Σίτι - Γουέστ Χαμ 16:30 Conn-x TV sport1 Μπάγερν Μονάχου - Φράιμπουργκ 16:30 Conn-x TV sport3 Μπάγερ Λεβερκούζεν - Βέρντερ Βρέμης 19:00 Conn-x TV sport2 Αταλάντα - Μπολόνια 19:00 Conn-x TV sport1 Αθλέτικ Μπιλμπάο - Μπαρτσελόνα 19:30 OTEsports4 Φορτούνα Ντίσελντορφ - Μπορούσια Ντόρτμουντ 19:30 Novasport1 Νιούκαστλ - Λίβερπουλ 20:00 Conn-x TV sport3 Αστέρας Τρίπολης - ΠΑΟΚ 21:00 Conn-x TV sport1 Ατλέτικο Μαδρίτης - Ρεάλ Μαδρίτης ΑΥΡΙΟ ΚΥΡΙΑΚΗ

16:00 OTEsports4 Ρόμα - Σιένα 16:00 Conn-x TV sport1 Τορίνο - Γιουβέντους 16:00 Conn-x TV sport3 Παλέρμο - Ίντερ 18:00 Novasport1 Άρσεναλ - Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ 18:30 OTEsports4 Σάλκε - Αμβούργο 20:00 Conn-x TV sport3 Πανθρακικός - Ολυμπιακός 21:45 OTEsports4 Μίλαν - Κατάνια 22:00 Conn-x TV sport1 Ρεάλ Σοσιεδάδ - Βαλένθια ΔΕΥΤΕΡΑ (29/4) 16:30 Conn-x TV sport3 Εργοτέλης - Ολυμπιακός Βόλου 19:00 Conn-x TV sport3 Θρασύβουλος - Παναχαϊκή

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

30

ΑΡΘΡΑ

ΕΝ ΤΥΠΩΣΕΙΣ

Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

Οι άνεργοι είναι πολιτικοί πελάτες (...) Οι τριβές περί τη διοίκηση του ΟΑΕΔ είναι ενδεικτικές του τρόπου με τον οποίο κινείται η τρικομματική κυβέρνηση και, κυρίως, της ολέθριας παλαιοκομματικής νοοτροπίας: να τοποθετήσουμε τον δικό μας άνθρωπο επικεφαλής για να χρησιμοποιούμε τους πόρους του οργανισμού για το κομματικό συμφέρον. Για ποιον άλλο λόγο θυμήθηκε τώρα η Νέα Δημοκρατία να θέσει ζήτημα ηγεσίας στον ΟΑΕΔ; Για να ελέγξει τη ροή κονδυλίων και μικροαπασχολήσεων προς τους αναγκεμένους. Από την αρχή της κρίσης και την έκρηξη της ανεργίας ο ΟΑΕΔ έχει απορροφήσει καταργημένους οργανισμούς και έχει ενεργοποιήσει άφθονους κοινοτικούς και εθνικούς πόρους. Υπολογίζεται ότι με τις ενέργειές του ο οργανισμός έχει καταφέρει να ανακόψει τον, ήδη τρομακτικό, ρυθμό ανόδου της ανεργίας κατά περίπου 5%-7%. Και φθάνουμε στο σημείο ρήξης: Διάφορα προγράμματα απασχόλησης και κατάρτισης, που έχουν ετοιμαστεί από τον Μάρτιο, φιλοδοξούν να ανακουφίσουν άμεσα 65 χιλιάδες ανέργους. Ακολουθούν κι άλλα. Αυτές τις δράσεις ο υπουργός Εργασίας Γ. Βρούτσης, καταπώς φαίνεται, επιθυμεί να τις χειριστεί ο ίδιος, για να καρπωθεί άμεσα το πολιτικό όφελος. Γι’ αυτό ροκανίζεται η θέση τού επί τρεις κυβερνήσεις διοικητή Κικίλια. Για να μπει ο άνθρωπός μας, που θα βολέψει δικά μας παιδιά με τα παρηγορητικά πακέτα του ΟΑΕΔ. Έτσι φαίνεται. Την κρίσιμη ώρα, όλες οι διακηρύξεις περί μεταρρυθμίσεων και άξιων τεχνοκρατών στην κατάλληλη θέση αποδεικνύονται κούφια λόγια, ψέμα και υποκρισία· η πρώτη έγνοια του πολιτικού διαχειριστή είναι η δική του διάσωση, με τον μόνο τρόπο που γνωρίζει: να ξοδεύει το δημόσιο χρήμα για κομματικό και προσωπικό όφελος. Μα πώς εντοπίζει και επιλέγει κάποιος ηγέτης τα δικά του παιδιά, ανάμεσα στα κοινωνικά ερείπια 1,5 εκατομμυρίου ανέργων; Δεν είναι όλοι δικά του παιδιά, άραγε; Δεν είναι ηγέτης όλων των Ελλήνων; Τι βούλα και ποιο χρίσμα φέρουν τα δικά μας παιδιά; Πώς επιλέγεις ανάμεσα σε τόσο πολύ και τόσο ίδιο πόνο; Ο κ. Βρούτσης ίσως ξέρει· έχει άλλωστε και μια εκλογική περιφέρεια να ικανοποιήσει. Ο πρωθυπουργός, όμως; Περιμέναμε άλλα. Από το άρθρο του Νίκου Γ. Ξυδάκη, 26/4/2013

Του ΓΙΑΝΝΗ ΙΩΑΝΝΟΥ ΑΠΟ ΤΟ «ΕΘΝΟΣ»

Ιστορικές αναλογίες; ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΜΕΛΑ

Κατά τη δεκαετία του 1950, ειδικά στο δεύτερο μισό της, ενισχύεται σημαντικά η ολιγοπωλιακή δομή του τραπεζικού συστήματος. Η πρώτη αιτία ήταν η επιβληθείσα από το κράτος συγχώνευση της Εθνικής με την Τράπεζα Αθηνών το 1953, που οδήγησε σε ένα ίδρυμα τερατώδους μεγέθους1. Η συγχώνευση πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με τον Νόμο 2292 του Φεβρουαρίου του 1953 και επιβλήθηκε με την έκδοση Βασιλικού Διατάγματος (δημοσιεύθηκε στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως στις 27.2.1953). Παράλληλα, βάσει του Νόμου 2292/53 «Περί συγχωνεύσεως ανωνύμων τραπεζικών εταιρειών», το 1954 αυξήθηκε το μετοχικό κεφάλαιο της ΕΤΕΑ κατά το 1/3 του υφισταμένου Μετοχικού Κεφαλαίου και διατέθηκε αποκλειστικά και μόνο υπέρ των ΝΠΔΔ, με αποτέλεσμα να περιέλθει η τράπεζα υπό πλήρη κρατικό έλεγχο. Η δεύτερη συναφής εξέλιξη, κατά το ίδιο περίπου διάστημα με τη συγχώνευση, είναι η απόκτηση από τον Στρατή Ανδρεάδη της πλειοψηφίας της Εμπορικής Τράπεζας2, τρίτης σε μέγεθος εμπορικής τράπεζας της χώρας. Η σημαντικότερη, ίσως, συνέπεια της συγχώνευσης ΕΤΕ - Τράπεζας Αθηνών ήταν ότι αποτέλεσε την αφετηρία ανόδου της Εμπορικής Τράπεζας, που επρόκειτο να μετατρέψει την άλλοτε μονοπωλιακή δομή του εμπορικού τραπεζικού συστήματος σε δυοπώλιο3. Η ευνοϊκή αντιμετώπιση του ομίλου Αν-

δρεάδη από την κυβέρνηση Παπάγου ήταν εμφανής από τις πρώτες ημέρες της ανάληψης των καθηκόντων της. Η αρχή έγινε με την ανάθεση στον όμιλο (που είχε υπό τον έλεγχό του σειρά επιχειρήσεων στους κλάδους ναυτιλίας, ναυπηγείων, ασφαλειών, μεταλλουργείων, ηλεκτρικών σιδηροδρόμων κ.λπ.) σημαντικών δημοσίων έργων. Στον χώρο του τραπεζικού τομέα όμως έγινε η μεγαλύτερη αλλαγή. Το 1957 η Εμπορική Τράπεζα εξαγόρασε τις ελλαδικές επιχειρήσεις της βρετανικών συμφερόντων Ιονικής Τράπεζας (4ης σε μέγεθος μεταξύ των ελληνικών εμπορικών τραπεζών). Η Ιονική είχε υπό τον έλεγχό της την (5η σε μέγεθος) Λαϊκή Τράπεζα, με την οποία συγχωνεύθηκε το 1957. Όμως, το σημαντικότερο ίσως συμβάν ήταν ότι για την εξαγορά της Ιονικής και της Λαϊκής η Εμπορική χρηματοδοτήθηκε από την Τράπεζα της Ελλάδος με δάνειο 635.000 χάρτινων λιρών Αγγλίας, για το οποίο δόθηκε ειδική νομοθετική εξουσιοδότηση. Προέκυψε έτσι ένα πανίσχυρο δυοπώλιο Εθνικής Τράπεζας και Εμπορικής Τράπεζας, που επρόκειτο να κυριαρχήσει στο τραπεζικό σύστημα κατά τις επόμενες δεκαετίες, μέχρι την εποχή που ο όμιλος της Εμπορικής Τράπεζας, σιγά-σιγά αλλά σταθερά, οδηγήθηκε στη διάλυσή του σύμφωνα με τις επιλογές των κυβερνήσεων της εποχής και με γνωστούς πρωταγωνιστές. Σήμερα βρισκόμαστε -μετά την ουσιαστική πτώχευση της χώρας και την οικονομική κρίση, η οποία κυριολεκτικά την έχει οδηγήσει στην οικονομική και κοινωνική κατάρρευσηεκ νέου σε παρόμοια κατάσταση. Το τραπεζι-

κό σύστημα της χώρας οδηγείται εκ νέου σε μια βίαιη, αλλά προφανώς αναγκαία, λόγω των διαμορφούμενων συνθηκών, συγκεντροποίηση, όμως σε σαφώς διαφορετικές συνθήκες προοπτικής της ελληνικής οικονομίας. Τότε η χώρα έβγαινε από μια πολύ δύσκολη περίοδο με πολύ χαμηλό επίπεδο ανάπτυξης και εισοδήματος και ο δρόμος της αναπτύξεως ήταν μονόδρομος. Το χαμηλότατο επίπεδο εισοδήματος προσδιόριζε από μόνο του την ανάγκη μεγέθυνσης της οικονομίας. Σήμερα η ελληνική κοινωνία βιώνει ολοσχερή πτώση σε όλα τα επίπεδα του κοινωνικού βίου, που έχει επιβληθεί με όρους τιμωρητικής πολιτικής από τους Ευρωπαίους εταίρους, και παράλληλα κυριαρχεί βαθύ αίσθημα απογοήτευσης για τις βασικές επιλογές των πολιτικών της ελίτ. Η ανάκαμψη της χώρας, σε ένα αντίξοο διεθνές περιβάλλον, φαντάζει εξαιρετικά δύσκολη, παρά τα περί του αντιθέτου λεγόμενα. Συνεπώς και οι προοπτικές του τραπεζικού συστήματος, παρά τις όποιες ομοιότητες με την περίοδο της δεκαετίας ‘50, θα είναι δύσκολες και σαφώς υποκείμενες στα νέα προβλήματα της σύγχρονης εποχής.

1. Για μια εκτενή όσο και πλήρη εξιστόρηση του γεγονότος, βλέπε: Γ. Παγουλάτος, Η Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος 1940-2000. Ιστορικό Αρχείο της Εθνικής Τράπεζας 2006, σ. 193-286.

2. Σημαντικό πακέτο μετοχών της Εμπορικής Τράπεζας από τα τέλη του Μεσοπολέμου έλεγχε η ΕΤΕ.

3. Γ. Παγουλάτος, Η Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος 1940-2000. Ιστορικό Αρχείο της Εθνικής Τράπεζας 2006, σ. 282.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

31

ΑΡΘΡΑ

Τα μελλοντικά έσοδα από τους υδρογονάνθρακες ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΠΑΜΠΑΣΙΚΑ*

Αποτελεί πρόκληση και μοιάζει με κακόγουστο αστείο η πρόταση νόμου του ΠΑΣΟΚ για διάθεση των μελλοντικών κερδών από τη διαχείριση των υδρογονανθράκων στην χώρα μας, στα ασφαλιστικά ταμεία. Δεν έχει περάσει παρά λίγος χρόνος από τότε που λήστεψαν τα ταμεία των συνταξιούχων με το PSI. Τώρα ετοιμάζονται να ληστέψουν και την Εθνική Τράπεζα, όπου τα συνταξιοδοτικά ταμεία κατέχουν μεγάλο αριθμό μετοχών. Παρ’ όλα αυτά οι συνταξιούχοι δεν πρέπει να ανησυχούν, υπάρχουν τα μελλοντικά έσοδα από τους υδρογονάνθρακες, τους το εγγυάται το ΠΑΣΟΚ! Ακόμη δεν στελέχωσαν τον Φορέα Υδρογονανθράκων (ΕΔΕΥ Α.Ε.), δύο χρόνια μετά τη θεσμοθέτησή του (Ν. 4001/11) -έστω και αυτόν τον για τα μάτια του κόσμου-, ακόμη δεν ξεχώρισαν τις εταιρείες (διαγωνισμός ανοικτής πόρτας) που θα κάνουν τις έρευνες και θ’ ανακαλύψουν τα κοιτάσματα, εννιά μήνες μετά την υποβολή των ερευνητικών σχεδίων από τις εταιρείες, αλλά -τι ευαισθησία εκ μέρους τους!- προστρέχουν να σκεφτούν τους συνταξιούχους: θα τους δώσουν τα κέρδη από τους υδρογονάνθρακες. Μου έρχεται να φωνάξω δυνατά, αηδιάζω με

Για να είναι η δραστηριότητα της εκμετάλλευσης των υδρογονανθράκων επικερδής για την κοινωνία και ασφαλής για το περιβάλλον ένας δρόμος υπάρχει: ο λαός να πάρει την κατάσταση στα χέρια του. Μόνο τότε μπορούν και οι συνταξιούχοι να ελπίζουν

το μέγεθος της ψευτιάς που παρουσιάζει την κλοπή σαν αλληλεγγύη. Για να βγάλεις κέρδη από το πετρέλαιο πρέπει ν’ ακολουθήσεις και τον δρόμο που ακολούθησαν οι Νορβηγοί, που έχουν θεσπίσει ταμεία από τα κέρδη τους στο πετρέλαιο (φορολογία και κρατική συμμετοχή). Οι κυβερνώντες άλλους δρόμους ακολουθούν, ακολουθούν δυστυχώς τον δρόμο που χαρίζει τα πάντα στις εταιρείες και είναι διαμετρικά αντίθετος από τον δρόμο των Νορβηγών. Είναι πολύ σκληρό να διαπιστώνεις ότι όλα γίνονται για την εξαπάτηση των πολιτών. Μοιράζουν τις υποσχέσεις σαν τα ψυχοφάρμακα, με απώτερο σκοπό να κλέψουν την ψήφο τους. Υπόσχονται άλλα ταμεία την ίδια στιγμή που κλέβουν τα ήδη υπάρχοντα. Υποτιμούν βάναυσα τη νοημοσύνη μας. Ελπίζω σύντομα να πάρουν την απάντηση που τους πρέπει. Υποστηρίζει το ΠΑΣΟΚ ότι και ο ΣΥΡΙΖΑ αντέγραψε την ιδέα τους. Αντίθετα με το ΠΑΣΟΚ, ο ΣΥΡΙΖΑ πιστεύει στην κρατική συμμετοχή, αγωνίζεται να μην ξεπουληθούν οι κρατικές εταιρείες στρατηγικής σημασίας. Ιδιαίτερα για την έρευνα πετρελαίου, μετά την εγκληματική αδράνεια δώδεκα και πλέον χρόνων από τις κυβερνήσεις ΠΑΣΟΚ και Ν.Δ., προτείνει:

ή όταν η εξαπάτηση παρουσιάζεται σαν αλληλεγγύη

Ν’ αλλάξει το νομικό καθεστώς που διέπει τις παραχωρήσεις, να στελεχωθεί αξιοκρατικά ο ΕΔΕΥ Α.Ε. ( Φορέας Υδρογονανθράκων), να συμμετέχει το Δημόσιο στις κοινοπραξίες, να θεσπιστούν κανόνες που θα προστατεύουν το περιβάλλον και τους εργαζόμενους. Είναι η βάση πάνω στην οποία η Νορβηγία στήριξε και στηρίζει την ευημερία της και που το νομικό καθεστώς της κακοποιεί το σχέδιο νόμου του ΠΑΣΟΚ. Θυμίζουμε σ’ αυτούς που έκαναν την εξαπάτηση επάγγελμα. Τα έσοδα της Νορβηγίας προέρχονται από τη φορολογία στις πετρελαϊκές δραστηριότητες (28% +50%, 50% είναι η πρόσθετη φορολογία στις πετρελαϊκές εταιρείες), την απευθείας συμμετοχή του κράτους σε κοιτάσματα και υποδομές (Petoro AS, 9/5/2001, Gassco AS), από μερίσματα μετοχοποιημένων εταιρειών (STATOIL ASA 67%) και από μισθώματα. Για να είναι η δραστηριότητα της εκμετάλλευσης των υδρογονανθράκων επικερδής για την κοινωνία και ασφαλής για το περιβάλλον ένας δρόμος υπάρχει: ο λαός να πάρει την κατάσταση στα χέρια του. Μόνο τότε μπορούν και οι συνταξιούχοι να ελπίζουν.

* Ο Δημήτρης Μπαμπασίκας είναι γεωφυσικός

«Να καταγγείλετε τα παράνομα και αντισυνταγματικά μέτρα λιτότητας» ΤΗΣ ΡΑΝΙΑΣ ΙΩΣΗΦΙΔΗ*

Την αναξιοπιστία των ελληνικών κυβερνήσεων, που έχει κορυφωθεί τα τελευταία τρία χρόνια, αλλά και την κλιμακούμενη διαστρέβλωση της νομιμότητας, έρχεται να επιβεβαιώσει ο διακεκριμένος καθηγητής Δημοσίου Δικαίου στο King College του Λονδίνου, Keith Ewing. Οι Έλληνες θα μπορούσαν να καταγγείλουν την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για τα μέτρα «απαράδεκτης λιτότητας» που τους έχουν επιβληθεί, δηλώνει ο Κ. Ewing, που βρίσκεται στην Αυστραλία για σειρά διαλέξεων σε πανεπιστήμια της Μελβούρνης και του Σίδνεϊ. Ο Βρετανός καθηγητής υποστηρίζει ότι για να θεωρούνται αξιόπιστοι οι διεθνείς οργανισμοί και να δημοκρατικές οι κυβερνήσεις στην Ε.Ε. θα πρέπει να σέβονται τη νομιμό-

τητα στην οποία έχουν ταχθεί για να υπηρετήσουν. «Με τη συνθήκη που υπέγραψαν οι κυβερνήσεις των κρατών - μελών της Ε.Ε. το 2008, ανέλαβαν δεσμεύσεις αναφορικά με τα εργασιακά δικαιώματα των λαών τους, τις οποίες δεν τηρούν πλέον. Ιδιαίτερα στην περίπτωση της Ελλάδας, τα μέτρα που έχουν επιβληθεί είναι παράνομα και αντισυνταγματικά τόσο όσον αφορά το Ευρωπαϊκό Δίκαιο όσο και το Ελληνικό Σύνταγμα», δηλώνει ο Βρετανός καθηγητής. Οι δηλώσεις του έχουν ιδιαίτερη βαρύτητα λόγω και της ιδιότητάς του. Εκτός από την ιδιότητά του ως καθηγητής Δημοσίου Δικαίου, είναι και πρόεδρος του Ινστιτούτου Εργασιακών Δικαιωμάτων (συνδικαλιστική οργάνωση think tank), αλλά και αντιπρόεδρος του Διεθνούς Κέντρου Συνδικαλιστικών Δικαιωμάτων. Ο διακεκριμένος καθηγητής θα δώσει διάλεξη στη Μελβούρνη, η οποία θα μεταδοθεί στο Διαδίκτυο, με θέμα το «Ευρωπαϊκό Εργα-

τικό Δίκαιο σε περιόδους κρίσης: Μαθήματα από την Ελλάδα» την Πέμπτη 2 Μαΐου, στο πλαίσιο της σειράς Σεμιναρίων της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτώριας. Στη διάλεξη θα αναφερθεί στα μέτρα λιτότητας στην Ελλάδα, μετά την παρέμβαση της τρόικας. Θα εξετάσει ορισμένες από τις αλλαγές που έγιναν υπό το φως της χρηματοπιστωτικής κρίσης και τη νομιμότητά τους, όπως επίσης και αν οι υποχρεώσεις της ελληνικής κυβέρνησης είναι σύμφωνες με το Ελληνικό Σύνταγμα και την Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου. Επίσης, θα σχολιάσει τη νομιμότητα της συμπεριφοράς των θεσμικών οργάνων της Ε.Ε. και τη συμβατότητα της συμπεριφοράς τους με τη Συνθήκη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

* Η Ράνια Ιωσηφίδη είναι μέλος της Γραμματείας του Τμήματος Οικονομικής Πολιτικής του ΣΥΝ στον Τομέα Μικρών Επιχειρήσεων και Ελεύθερων Επαγγελματιών

ANTIKATOΠΤΡΙΣΜΟΙ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΗ

Με το αίμα... Το ότι η Χρυσή Αυγή οργανώνει για σήμερα αιμοδοσία «μόνο για Έλληνες» θα έπρεπε να είχε κινητοποιήσει τις υγειονομικές και δικαστικές αρχές. Η εξαπάτηση είναι προφανής. Δεν υπάρχει μηχανισμός αιμοδοσίας στη χώρα που να μπορεί να υλοποιήσει τέτοιο σχέδιο. Το αίμα της αιμοδοσίας διατίθεται όπου υπάρχει ανάγκη με βάση τα αιτήματα γιατρών και νοσοκομείων. Δεν διακρίνονται τα σακουλάκια το αίμα ανάλογα με το ποιος και γιατί το έδωσε, αλλά ελέγχονται μόνον για υγειονομικούς λόγους. Φορείς και σύλλογοι που έχουν δημιουργήσει και τροφοδοτούν με αιμοδοσίες «τράπεζες αίματος» δεν ελέγχουν οι ίδιοι πού θα πάει το αίμα που συλλέγεται, αλλά μπορούν έτσι να καλύπτουν τις ανάγκες αίματος για μεταγγίσεις στα μέλη τους - να μην αναζητούν αλαφιασμένοι αίμα μέσα σε λίγες ώρες. Αυτή είναι η κρατική μας πολιτική, όπως προβλέπουν και οι διεθνείς κανόνες, και είναι από όλες τις πλευρές σωστή. Η αιμοδοσία της Χρυσής Αυγής ή είναι συγκέντρωση αίματος για «τράπεζα αίματος» των μελών της -και βαφτίστηκε «για Έλληνες»- ή, το πιθανότερο, είναι προσπάθεια να γίνουν σήμερα επεισόδια στις αιμοδοσίες για να χρησιμοποιηθούν ως πολιτικό εργαλείο εκβιαστικής ανατροπής των κανόνων που ισχύουν. Και στις δύο περιπτώσεις πρόκειται για εξαπάτηση -άλλα λένε και άλλα πρόκειται να γίνουν- όχι με λόγια, αλλά με το αίμα της αιμοδοσίας, όσων μετάσχουν. Με το αίμα... Γενικότερα, κανείς στη χώρα δε μπορεί να οργανώνει αιμοδοσία χωρίς τη συνεργασία και την έγκριση των εξουσιοδοτημένων υπηρεσιών αιμοδοσίας. Γιατί δεν ελέγχθηκαν σχετικά οι διοργανωτές; Όσο αφήνεται να υλοποιείται αυτό το σχέδιο εξαπάτησης θα υπονομεύεται το σύστημα αιμοδοσίας της χώρας. Η επιχείρηση ανατροπής της σημερινής ορθής κρατικής πολιτικής με την καλλιέργεια αναστάτωσης και κλίματος μισαλλοδοξίας πρέπει να αποκρουστεί. Ευθύνη του κράτους και του υπουργείου είναι να επαναλάβει προς κάθε κατεύθυνση ότι οι υπηρεσίες του είναι οι μόνες αρμόδιες για τη διάθεση του αίματος, σύμφωνα με τις επιστημονικές και ανθρωπιστικές αρχές.

ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Η ΑΥΓΗ

ΤΗΣ ΩΡΑΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΣΗ ΚΑΡΤΕΡΟΥ

Ο Κουτσούμπας και η γκλίτσα* Ο κ. Δ. Κουτσούμπας δεν εννοεί να κάτσει στ’ αυγά του και ξύνεται στην γκλίτσα του τσοπάνη. Ωρύεται διά των εκπροσώπων του στον χθεσινό «Ριζοσπάστη» γιατί του θυμίσαμε αυτό που ξέχασε στην ομιλία του στο Πάρκο Ελευθερίας: Την ενωτική πολιτική του ΚΚΕ, τόσο κατά τη διάρκεια της χούντας όσο και μετά από αυτή. Τις ενωτικές προτάσεις προς συντηρητικές και σοσιαλδημοκρατικές δυνάμεις. Και τη συνεργασία ακόμη και με δυνάμεις που είχαν διωχθεί ή αποχωρήσει από το κόμμα. Μπορεί ο ίδιος να ξεχνάει ή να θεωρεί τιμή του την αποκήρυξη του παρελθόντος του και να κάνει συνεχώς δηλώσεις μετανοίας, δεν μπορεί όμως να απαιτεί να γίνουμε όλοι το ίδιο. Να αποκηρύξουμε δηλαδή τις συνεχείς, συστηματικές, επίμονες ενωτικές προσπάθειες του ΚΚΕ. Την πρόταση για συνεργασία ακόμη και με τον τότε εξόριστο βασιλιά. Το μεταδικτατορικό εγχείρημα της Ενωμένης Αριστεράς. Το εγχείρημα του Συνασπισμού. Και εν γένει την ενότητα, ως κύριο στοιχείο της πολιτικής του. Βεβαίως, το ΚΚΕ δεν καλούσε απλώς σε πανστρατιά για την ανατροπή της δικτατορίας, αλλά έδιναν οι κομμουνιστές το παράδειγμα, επιδιώκοντας συμμαχίες με όλες τις δυνάμεις που αντιστέκονταν στη χούντα -όσες διαφορές κι αν είχαν μ’ αυτές. Ξεχνάει δηλαδή ο Δ. Κουτσούμπας ότι αν και δεν πάλευαν το ίδιο όλοι, και κυρίως δεν είχαν όλοι τον ίδιο σκοπό, πάγια πολιτική του ΚΚΕ ήταν να συνενώνει δυνάμεις, έστω και σε έναν τακτικό στόχο. Εκείνο, όμως, που κυρίως δεν θέλει να θυμάται, είναι ότι αν και τότε δεν ήταν μικρότερης σημασίας οι αντιπαραθέσεις και συγκρούσεις για καίριας και στρατηγικής σημασίας ζητήματα, το ΚΚΕ δεν έκανε πίσω από την ενωτική πολιτική του. Σήμερα, όταν έχει τεθεί μπροστά μας το πρόβλημα της απαλλαγής από τη δικτατορία των Μνημονίων και της τρόικας, ο κ. Κουτσούμπας αποκηρύσσει την ιστορία του ΚΚΕ και επιλέγει τη διάσπαση, διευκολύνοντας έτσι το σύστημα να διαχειριστεί την κρίση προς όφελος των καπιταλιστών και των μονοπωλίων. Μπορεί έτσι ο ίδιος να γλείφει εκεί που έφτυνε. Ε! Δεν πάει πολύ να θέλει να του μοιάσουν όλοι; Αλλά είπαμε, η κολοβή αλεπού θέλει όλες τις αλεπούδες κολοβές. * Το υβρεολόγιο είναι λέξη προς λέξη αντιγραφή από τον «Ριζοσπάστη». Το μόνο που διαφέρει είναι το όνομα του παραλήπτη του...

ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ Η «ΜΑΧΗ» ΤΗΣ ΤΙΜΗΣ ΤΟΥ ΟΒΕΛΙΑ

Σουβλίζουν παραγωγούς και καταναλωτές ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΖΟΥΝΤΑ

Επανάληψη του περσινού «σκηνικού» στην αγορά αμνοεριφίων, ενόψει Πάσχα, διαπιστώνεται και φέτος, με τους μεγαλεμπόρους να πιέζουν τους παραγωγούς στα «παζάρια» για αγορά σε εξευτελιστικές τιμές, χωρίς βέβαια να προτίθενται να μειώσουν τα δικά τους κέρδη ώστε να υπάρξουν αντίστοιχες μειώσεις στη λιανική για τους καταναλωτές. Οι «τάσεις» φάνηκαν στα παζάρια που άρχισαν τις προηγούμενες ημέρες και συνεχίζονται για να ολοκληρωθούν τα επόμενα 24ωρα, καθώς οι χονδρέμποροι προσφέρουν τιμές 5-5,5 ευρώ το κιλό, όταν το κόστος παραγωγής διαμορφώνεται στα 7-8 ευρώ το κιλό - και παρά τη μειωμένη παραγωγή που αναμένεται να δημιουργήσει κι ελλείψεις στην πασχαλινή αγορά, ενώ δεν αποκλείεται να υπάρξει πίεση των τιμών προς τα πάνω. Ο πρόεδρος της Πανελλήνιας Ένωσης Κτηνοτρόφων (ΠΕΚ) Δ. Καμπούρης, μιλώντας στην «Αυγή», επισήμανε ότι οι κτηνοτρόφοι δεν θέλουν να επαναληφθούν τα περσινά με τις πολύ χαμηλές τιμές στις οποίες αναγκάστηκαν να πωλήσουν τα αμνοερίφια πιεζόμενοι από τις υποχρεώσεις τους και το συνεχώς συρρικνούμενο εισόδημά τους και φέτος θέτουν ως «κόκκινη γραμμή» τα 6 ευρώ το κιλό, ώστε έστω οριακά να καλύψουν τα κόστη τους. Τόνισε ότι θα υπάρξει έλλειψη αμνοεριφίων στην αγορά λόγω της μειωμένης παραγωγής, των πολλών εξαγωγών που προηγήθηκαν για την κάλυψη των αναγκών του καθολικού Πάσχα, καθώς και του ότι φέτος είναι αργά το ελληνικό Πάσχα.

Κατεψυγμένα βγαίνουν ως «νωπά» στην αγορά Παράλληλα κατήγγειλε έντονα σημάδια ολιγοπώλησης της αγοράς σημειώνοντας ότι δύο-τρεις μεγαλέμποροι (χονδρικής) της Αθήνας είναι εκείνοι που καθορίζουν και επιβάλλουν τελικά τις τιμές στους

Φαινόμενα ολιγοπώλησης της αγοράς και αδράνεια των Αρχών καταγγέλλουν οι κτηνοτρόφοι παραγωγούς αλλά και στους καταναλωτές. Ζήτησε και πάλι να συμπιέσουν εκτός των κτηνοτρόφων και οι χονδρέμποροι, μεσάζοντες και κρεοπώλες τα περιθώρια κέρδους τους, προκειμένου να συμβάλλει όλη η αλυσίδα διακίνησηςδιάθεσης στην πτώση τιμών υπέρ του καταναλωτή. Επιπλέον, έκανε λόγο για αδράνεια από πλευράς υπουργείου Ανάπτυξης και Γενικής Γραμματείας Εμπορίου και αθέτηση σχετικής συμφωνίας για παρεμβάσεις ως προς τις προσφορές των πολυκαταστημάτων, που όπως ανέφερε, δεν είναι και πραγματικές, καθώς στις περισσότερες περιπτώ-

σεις πρόκειται για προμήθειες αμνοεριφίων που έγιναν τους προηγούμενους μήνες, καταψύχθηκαν και ξαναμπαίνουν στην αγορά ως νωπά σε τιμές «προσφοράς». Όπως ανέφερε εκτός της παραπλάνησης του καταναλωτή οι προσφορές αυτές λειτουργούν και ως μέσο πίεσης των χονδρεμπόρων προς τους παραγωγούς για διάθεση σε εξευτελιστικές τιμές, ενώ αναφέρθηκε και στο πρόβλημα των ελληνοποιήσεων με πρόσφατο περιστατικό που κατήγγειλαν οι κτηνοτρόφοι σχετικά με αμνοερίφια από τα Σκόπια.

Έλεγχοι για τις ελληνοποιήσεις Πάντως, ως είθισται, τις προηγούμενες ημέρες τα συναρμόδια υπουργεία Ανάπτυξης και Αγροτικής Ανάπτυξης ανακοίνωσαν εντατικοποίηση ελέγχων από τις υπηρεσίες τους, επικεντρώνοντας στην αποτροπή φαινομένων παραπλάνησης των καταναλωτών με έμφαση στις «ελληνοποιήσεις» αμνοεριφίων ενόψει Πάσχα. Ο υφυπουργός Ανάπτυξης Θ. Σκορδάς με εγκύκλιό του ζήτησε ένταση των αγορανομικών ελέγχων στις αγορές, αναφέροντας ότι πρέπει

Ωράριο: 9 το πρωί με 9 το βράδυ Υπενθυμίζεται ότι σε ισχύ βρίσκεται το πασχαλινό, συνεχές ωράριο των εμπορικών καταστημάτων που διαμορφώνεται από Μεγάλη Δευτέρα έως Μεγάλη Πέμπτη 9 π.μ. 9 μ.μ. Σήμερα τα καταστήματα θα είναι ανοιχτά έως τις 6 μ.μ., ενώ την Μεγάλη Παρασκευή θα λειτουργήσουν 1 μ.μ. - 7 μ.μ. και το Μεγάλο Σάββατο έως τις 3 μ.μ.

να δοθεί βαρύτητα στα μεγάλα κέντρα συγκέντρωσης αμνοεριφίων και οπωρολαχανικών, και οι έλεγχοι θα αποσκοπούν στην αποφυγή κάθε αθέμιτης ενέργειας, που προσβλέπει στην κερδοσκοπία, το παραεμπόριο και την φοροδιαφυγή (υπερτιμολογήσεις, πλαστά - ανειλικρινή τιμολόγια, μη έκδοση τιμολογίων - παραστατικών κ.λπ.).

ΕΦΕΤ: Προσοχή στη σφραγίδα Σε κάθε περίπτωση η αγορά θα κινηθεί περισσότερο την επόμενη εβδομάδα με την ολοκλήρωση της καταβολής και του «δώρου» Πάσχα, χωρίς ωστόσο να αναμένεται κάποια θεαματική μεταβολή, καθώς τα συμπιεσμένα εισοδήματα οδηγούν σε αγορές των απολύτως αναγκαίων. Σε αυτό το κλίμα οι καταναλωτές πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί στις αγορές τους κυρίως για το πασχαλινό τραπέζι. Ο ΕΦΕΤ και οι καταναλωτικές οργανώσεις συνιστούν στους καταναλωτές να μην αγοράζουν αρνιά και κατσίκια που δεν φέρουν τις προβλεπόμενες σφραγίδες γιατί αυτά δεν υπέστησαν τον απαραίτητο κτηνιατρικό - υγειονομικό έλεγχο και κατά πάσα πιθανότητα εσφάγησαν σε μη ελεγχόμενους από τις Κτηνιατρικές Υπηρεσίες χώρους και κάτω από ανθυγιεινές συνθήκες. Υπενθυμίζεται ότι για όλα τα αμνοερίφια εγχώριας παραγωγής, όπως και για τα προερχόμενα από κοινοτικές χώρες, η σφραγίδα καταλληλότητας είναι χρώματος «τυρκουάζ», ενώ για τα εισαγωγής από τρίτες χώρες, ελληνικής ή όχι σφαγής, φέρουν υποχρεωτικά όλες τις σφραγίδες σε χρώμα «καστανό». Ιδιαίτερη προσοχή χρειάζεται και στην αγορά των «ευαίσθητων» εντοσθίων για παραδοσιακά πασχαλινά εδέσματα (μαγειρίτσα, κοκορέτσι) αλλά και για τα αυγά. Α.Ζ.