11904

18/1

ΣΑΒΒΑΤΟ 18 IANOYAΡΙΟΥ 2014

Η ΑΥΓΗ

ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ

www.avgi.gr TIMH: 1,5€

ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΗΣ 1952 • Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 11904

ΑΜΦΙΣΒΗΤΕΙ ΤΟΥΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥΣ ΣΤΟΥΡΝΑΡΑ

Η τρόικα καθυστερεί, το πακέτο της έρχεται

Η κυβέρνηση σπεύδει να συζητήσει ό,τι της ζητήθηκε: Ελεύθερες ομαδικές απολύσεις, μείωση εισφορών για εργοδότες, κατάργηση οικογενειακών επιδομάτων ΣΕΛ. 4-5

Ο ΑΛ. ΤΣΙΠΡΑΣ ΣΤΟΝ Γ. ΣΤΟΥΡΝΑΡΑ ΣΤΗ ΒΟΥΛΗ

Γιάννη, ξέχνα το!

Θα αναζητηθούν πολιτικές αλλά και ποινικές ευθύνες σε ενδεχόμενη επιστροφή των τραπεζών στους παλαιούς ιδιοκτήτες και μάλιστα σε εξευτελιστικές τιμές «Αδιανόητη» η μεταπήδηση του Γ. Στουρνάρα στη διοίκηση της Τράπεζας της Ελλάδος ώστε να δεσμευτεί η πολιτική της επόμενης κυβέρνησης στο Μνημόνιο Διπλό μπλόκο από τον πρόεδρο του ΣΥΡΙΖΑ στα σχέδια Στουρνάρα - Σαμαρά για επιστροφή των τραπεζών στους παλαιούς ιδιοκτήτες με ζημία δεκάδων δισεκατομμυρίων (περί τα 25 δισ.) για το Ελληνικό Δημόσιο και, κατ’ επέκτασιν, τους Έλληνες φορολογούμενους, καθώς και στη φημολογούμενη μετάβαση του πρώτου στη διοίκηση της ΤτΕ μόλις λήξει (τον Μάιο) η θητεία του Γ. Προβόπουλου. Ως προς το πρώτο -το οποίο δεν απέκλεισε ο Γ. Στουρνάρας, υποστηρίζοντας ότι θα είναι προς όφελος του Δημοσίου-, ο Αλ. Τσίπρας προειδοποίησε ότι θα αναζητηθούν ακόμη και ποινικές ευθύνες, ενώ, ως προς το δεύτερο, τόνισε ότι θα αποτραπεί, αφού βρίσκεται «έξω από κάθε λογική ομαλής και δημοκρατικής μετάβασης». Χαρακτηριστικά ο Αλ. Τσίπρας υπενθύμισε τη φράση του Σόιμπλε προς τον Γ. Στουρνάρα στο ενδεχόμενο κουρέματος του χρέους: Forget it, Yannis («Ξέχνα το, Γιάννη»).

ΟΜΟΘΥΜΗ ΚΑΤΑΔΙΚΗ

Τρομο-επιστολές με σφαίρες σε Προβόπουλο - Πρετεντέρη ΣΕΛ. 12

ΕΚΛΟΓΗ «ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΤΩ»

Απολύουν σχολικούς φύλακες, παίρνουν επιστάτες μέσω ΕΣΠΑ!

Τα 2014 χτυπήματα

Άρθρο Τσίπρα στη Le Monde για τη «Γερμανίδα υπνοβάτισσα της λιτότητας»

ΣΕΛ. 25

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΥ

ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ

Και λίγα λέω. Διότι μπήκε η νέα χρονιά με φόρα και άγριες διαθέσεις. Ως προς τη φόρα: φόρους περίπου 200 δισ. ευρώ(!) πληρώσαμε την περίοδο 20102013, εκ των οποίων ούτε το ένα εικοστό δεν κατέβαλαν, ως φόρο εισοδήματος, οι επιχειρήσεις. Τα πολλά τα πλήρωσαν οι μισθωτοί, οι συνταξιούχοι και οι μικροεπαγγελματίες.

Στις ευρωεκλογές η απάντηση των πολιτών στους νεοφιλελεύθερους

ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 2

Ο Κ. Παπούλιας κλείνει τα σενάρια περί παραίτησής του ΣΕΛ. 7

«Ένας από εμάς» υποψήφιος στις Σκουριές Χαλκιδικής

ΣΕΛ. 2, 3

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ

ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΡΙΖΑ

Δημοσιεύματα από τις εφημερίδες: The Gaurdian, Irish Examiner, EU Observer ΣΕΛ. 19, 20, 22

ΣΕΛ. 13

ΣΕΛ. 40

Το «ανθρωποφαγικό σύστημα αξιολόγησης» που πέταξε στα σκουπίδια η Microsoft φέρνει ο Μητσοτάκης! ΣΕΛ. 6

«Ελάτε σ’ εμάς για έναν καφέ» Θέατρο Φούρνος Μαυρομιχάλη 168 Mε το παρόν κουπόνι 2 εισιτήρια στην τιμή του ενός για την παράσταση της Κυριακής 19/1, στις 9 μ.μ. Απαραίτητη η κράτηση στο 210-64.60.748 Μετά την παράσταση οι συντελεστές συζητούν με το κοινό

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

2

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΑΛ. ΤΣΙΠΡΑ ΜΕ ΤΟΝ Γ. ΣΤΟΥΡΝΑΡΑ ΣΤΗ ΒΟΥΛΗ

Η ΑΥΓΗ

Απολείπειν ο λαός Αντώνιον! Πρέπει να ζει σε συνθήκες μεγάλης εσωτερικής έντασης ο πρωθυπουργός για να απαντά στους βουλευτές του που τον επισκέφθηκαν χθες για τα «χρόνια πολλά» ότι πρέπει να εξαπολύουν «χειροβομβίδες» κατά του ΣΥΡΙΖΑ! Κι όταν λέει «χειροβομβίδες», έστω κι αν πρόκειται για «χειροβομβίδες made by Μισέλ Ασημακοπούλου», ο πρωθυπουργός γνωρίζει την επιθετικότητα των λέξεών του. Δεν είναι μόνο η μεταφορική χρήση της πολεμικής λέξης, είναι και το περιεχόμενο που της προσδίδει. Παροτρύνει, διατάζει τους βουλευτές του να ρίχνουν «χειροβομβίδες» συκοφαντίας εναντίον του ΣΥΡΙΖΑ. Ότι το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης συνεργάζεται με τρομοκράτες, στην Ελλάδα και αλλαχού, ότι συνεργάζεται με κόμματα των κατεχομένων, εννοώντας, προφανώς, ότι λειτουργεί αντεθνικά, επειδή καταργεί το πολιτικό τείχος του Αττίλα! Ο Σαμαράς γλιστράει στον πανικό, δεν διστάζει να μετέλθει όλα τα μέσα για να πλήξει τον ΣΥΡΙΖΑ, αν και γνωρίζει ότι ο στιγματισμός ενός κόμματος που θα γίνει σε λίγο κυβέρνηση ως κόμματος τρομοκρατικού και αντεθνικού πλήττει συνολικά το δημοκρατικό πολίτευμα, την πολιτική ομαλότητα και το εθνικό γόητρο. Δεν τον ενδιαφέρει όμως τίποτε απ’ όλα αυτά, όπως το έχει αποδείξει με τη δουλικότητα με την οποία πολιτεύτηκε επί τόσο καιρό έναντι των ξένων πιστωτών. Πόσο απέχει η φιλολογία περί «χειροβομβίδων» από τις προβοκάτσιες διαφόρων τύπων; Νομίζει ο Σαμαράς ότι με αυτά τα ψυχροπολεμικής προέλευσης μέσα θα αντιστρέψει την πραγματικότητα; Δεν προβληματίζεται που η περιβόητη ελληνική προεδρία αντιμετωπίζεται από τους Έλληνες πολίτες με ψυχρότητα ή και καχυποψία; Συμβαίνει συχνά στις εξουσίες που νιώθουν ότι χάνουν το έδαφος κάτω από τα πόδια τους να καταφεύγουν σε απειλές ή και πράξεις εκτός δημοκρατικού πλαισίου, με άλλοθι ότι επιχειρούν να... διασώσουν το δημοκρατικό πλαίσιο από τους «εξτρεμισμούς των δύο άκρων». Μια τέτοια συμπεριφορά όμως μετατρέπει τη φοβική έναντι του λαού εξουσία σε παράγοντα εξτρεμισμού και πολιτικής αποσταθεροποίησης. Και η σταυροφορία με τις «χειροβομβίδες» καταλήγει σε απροσχημάτιστη επίθεση εις βάρος του λαϊκού παράγοντα, των κινημάτων και της Αριστεράς. Όλα αυτά ο πρωθυπουργός δεν τα κάνει μόνο από καπρίτσιο διατήρησης της εξουσίας, μεγαλωμένος καθώς είναι από την κούνια του με το πριγκιπικό όνειρο. Έχει υπογράψει συμβόλαια! Γι’ αυτό, στην αποδρομή του, επιχειρεί να δεσμεύσει την κυβέρνηση της Αριστεράς πουλώντας τις τράπεζες έναντι πινακίου φακής στους παλαιούς ιδιοκτήτες τους. Γι’ αυτό επιχειρεί να πουλήσει το δίκτυο της ενέργειας και τις υποδομές. Γι’ αυτό δεν ανοίγει τους κόκκινους φακέλους με τα τραπεζικά δάνεια. Γι’ αυτό προτρέχει να καπαρώσει τη θέση του διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος σε πρόσωπο της απολύτου εμπιστοσύνης της τρόικας και μέρους του κλειστού συστήματος εξουσίας που οδήγησε τη χώρα στη χρεοκοπία. Ο Σαμαράς λογαριάζει, όμως, και πάλι χωρίς τον ξενοδόχο! Αδίστακτος, όπως έχει αποδειχθεί, προσπάθησε να εμπλέξει ακόμη και τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας σε παιχνίδι εκλογών. Θα επανέλθει, το πιθανότερο, με νέες «χειροβομβίδες» κατά της θεσμικής τάξης και του δημοκρατικού πολιτεύματος. Ζει με τον φόβο του λαού. Έχει συνείδηση ότι «απολείπειν ο λαός Αντώνιον». Χρόνια του πολλά!

Η ΑΥΓΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ

«Forget it, Υannis» για τρά διοικητή της Τράπεζας της ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΚΩΣΤΑΣ ΠΟΥΛΑΚΙΔΑΣ

Ακόμη και ποινικές ευθύνες θα αναζητηθούν αν η κυβέρνηση επιχειρήσει να πουλήσει μισοτιμής τις τράπεζες στους τραπεζίτες που τις φαλίρισαν, όπως άφησε να εννοηθεί ο Αλέξης Τσίπρας κατά τη συζήτηση που είχε χθες στη Βουλή με τον Γιάννη Στουρνάρα. Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ ξεκαθάρισε ότι η κυβέρνηση Σαμαρά, που βρίσκεται σε αποδρομή, δεν μπορεί να δεσμεύσει στην πολιτική της τις επόμενες κυβερνήσεις. Με τον τρόπο αυτό έστειλε μή-

νυμα στον υπουργό Οικονομικών ότι δεν συναινεί να «μετακομίσει» στην Τράπεζα της Ελλάδος, αλλά και ότι ο ΣΥΡΙΖΑ δεν συμμετέχει στα «εκλογικά παιχνιδάκια» που στήνονται γύρω από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Μετά την ομιλία Τσίπρα, η Προεδρία της Δημοκρατίας εξέδωσε ανακοίνωση δηλώνοντας ότι ο Πρόεδρος θα εξαντλήσει τη θητεία του...

Πολιτικές και ποινικές ευθύνες για ζημία 25 δισ. Ο Αλ. Τσίπρας έθεσε το ζήτημα

των warrants (δηλαδή το δικαίωμα των μετόχων να επαναγοράσουν τις μετοχές των τραπεζών τους που κατέχει το Δημόσιο). Προειδοποίησε ότι σχεδιάζεται να γίνει «σε τιμές εξευτελιστικές, κάτω από τις τρέχουσες», και αναρωτήθηκε «ποιος θα αναλάβει την πολιτική και ποινική ευθύνη για τη ζημία», η οποία είναι δεκαπλάσια του σκανδάλου των υποβρυχίων. «Δεν είναι δυνατόν να έχετε δώσει 40 δισ. από τα 50 που έχουν προϋπολογιστεί και έχουν ήδη εγγραφεί ως δημόσιο χρέος που θα αποπληρώσουν οι επόμενες γενιές κι

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 1

Επιπλέον, την ίδια περίοδο η ύφεση άγγιξε ρυθμούς εμπόλεμης χώρας και οι επενδύσεις, δημόσιες και ιδιωτικές, «βυθίστηκαν», με αποτέλεσμα την αποεπένδυση και την παραγωγική αποδιάρθρωση του τόπου. Πάμε τώρα στο νέο έτος. Το 2014 προβλέπεται ακόμα πιο σκληρό -λόγω κυρίως της συσσωρευμένης ύφεσης-, με το ύψος του λογαριασμού να είναι ακόμα άγνωστο, δεδομένης της βέβαιης αναθεώρησης του προϋπολογισμού μέσα στο έτος. Η ανεργία θα συνεχίσει να αυξάνεται (βλ. έκθεση ΙΝΕ-ΓΣΕΕ) και η ανθρωπιστική κρίση θα οξυνθεί με την εφαρμογή νέων μέτρων. Το «μενού» περιλαμβάνει κατασχέσεις, πλειστηριασμούς, πλήρως απελευθερωμένες ομαδικές απολύσεις, διαθεσιμότητες, κρατική καταστολή... Απ’ όλα τα παραπάνω όμως το πιο κομβικό, ίσως, ζήτημα για το μέλλον του τόπου είναι η διάλυση της παραγωγής, την οποία επιταχύνουν σε τρομακτικό βαθμό οι μνημονιακές πολιτικές. Σε αυτό το πρόβλημα οφείλουμε να απαντήσουμε, ως Αριστερά (που δεν πιστεύει στο «αόρατο χέρι» της αγοράς), μ’ ένα στοχευμένο σχέδιο παραγωγικής ανασυγκρότησης του τόπου, με όρους ανατροπής των υφιστάμενων παραγωγικών σχέσεων. Κι όταν λέμε στοχευμένο, εννοούμε ότι θα πρέπει να έχει πολύ σαφείς κατευθύνσεις, δίνοντας προτεραιότητα σε συγκεκριμένους τομείς

Τα 2014 χτυπήματα της οικονομίας και βάζοντας σε δεύτερο πλάνο άλλους τομείς. Για τη στόχευση αυτή μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε συνδυαστικά διάφορα κριτήρια, όπως: τη συμβολή του κάθε κλάδου στο ΑΕΠ, την ανάγκη για επάρκεια σε βασικά είδη και τα συγκριτικά πλεονεκτήματα της χώρας. Θα φέρω ένα παράδειγμα: Ο πρωτογενής τομέας της χώρας (γεωργία, αλιεία, κτηνοτροφία) παράγει περίπου το 3% του ΑΕΠ. Είναι προφανές ότι με αυτό το μέγεθος δεν μπορεί, από μόνος του, να παίξει ρόλο βασικού μοχλού ανάπτυξης του τόπου. Ένας τέτοιος ρόλος θα ξεπερνούσε τις δυνατότητες και τα όρια του τομέα αυτού. Από την άλλη όμως, αποτελεί έναν στρατηγικό τομέα ως προς το πεδίο της επάρκειας σε βασικά είδη διατροφής και ως τέτοιος θα πρέπει να αντιμετωπιστεί, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι σ’ ένα δεύτερο πλάνο δεν θα μπορεί να έχει και εξαγωγικό προσανατολισμό. Με αυτό τον τρόπο θα δημιουργηθεί μια προγραμματική «πυξίδα», ώστε, για παράδειγμα, ο προϋπολογισμός και οι φορολογικές μας προτάσεις να «κουμπώνουν» με τις κατευθύνσεις αυτές. Κι έτσι να μπορούμε να πούμε ότι δεν θα φορολογούνται τα αγροτεμάχια που παράγουν βασικά είδη. Διαφορετικά, αν ξεκινάμε από το ειδικό χωρίς να έχουμε αρθρώσει ένα γενικότερο, στοχευμένο αναπτυξιακό μοντέλο, οι επεξεργασίες μας θα αιωρούνται σε κε-

νό αέρος και θα αθροίζουμε προς φορολόγηση τα χωράφια με τα ακίνητα στο Λονδίνο. Είμαστε όμως ακόμα στη διαδικασία της πολιτικής μας ενηλικίωσης και τα μπρος-πίσω δικαιολογούνται. «Τα 400 χτυπήματα» του Τρυφώ, αυτό το γλυκόπικρο «παραμύθι» της παιδικής ηλικίας και της ενηλικίωσης που έτυχε να ξαναδώ πρόσφατα, είναι μια ταινία που μου θυμίζει έντονα εμάς. Εμάς, τη δικιά μας Αριστερά, που βιώνει τη δικιά της διαδικασία ωρίμανσης μέσα σ’ ένα αυταρχικό ευρωπαϊκό περιβάλλον, ακραία συντηρητικό και οπισθοδρομικό. Κλεισμένοι στο «αναμορφωτήριο» των Μνημονίων, αναζητούμε συμμάχους, μέσα και έξω από τη χώρα, και διαπιστώνουμε, με πίκρα, τη μοναξιά μας. Στα «400 χτυπήματα» ο Αντουάν Ντουανέλ, ο δεκατριάχρονος ήρωας, ονειρεύεται τη θάλασσα. Στη σκηνή του τέλους, με ένα πλάνο μεγάλης διάρκειας, ο μικρός πρωταγωνιστής τρέχει με κανονικό διασκελισμό. Η κάμερα τον ακολουθεί. Ο αρχικά κλειστός χώρος από φράχτες σιγά-σιγά ανοίγει. Ακούγεται μόνο ο ήχος των βημάτων και πού και πού ένα κελάιδισμα πουλιών. Ο χρόνος εξαφανίζεται. Και κάποτε φτάνει στη θάλασσα. Όπως θα φτάσουμε κι εμείς.

* Ο Γιώργος Κουτσούκος είναι οικονομολόγος.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ - ΕΚΔΟΣΗ: «Η ΑΥΓΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ Α.Ε.»

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΦΙΛΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΠΑΚΟΣ, ΚΩΣΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΟΣ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ: ΠΟΛΥ ΚΡΗΜΝΙΩΤΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΤΣΗΣ, ΝΙΚΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ, ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΜΑΥΡΟΕΙΔΗΣ, ΛΑΜΠΡΟΣ ΤΣΟΥΚΝΙΔΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΪΚΟΣ

ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΤΟΥΜΠΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΣΠΥΡΟΣ ΛΟΥΠΕΤΗΣ

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 12, 104 31 • ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 210 5231831-4 • ΦΑΞ: 210 5231822 • ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ - ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ: 210 5231820 • marketing@avgi.gr - ΦΑΞ: 210 5231830 INTERNET: www.avgi.gr e-mail: editors@avgi.gr • ΓΡΑΦΕΙΟ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ: Βασ. Ηρακλείου 37, ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 2310 261646, ΦΑΞ: 2310 266444, e-mail: avgi@otenet.gr ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Π. Παπίδας & Σια Ε.Ε., ΤΗΛ. : 210 8228258 ΕΚΤΥΠΩΣΗ: IΡΙΣ ΑΕΒΕ ΤΣΕΚ - ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ: Εφημερίδα «Η ΑΥΓΗ», Αγ. Κωνσταντίνου 12, 10431 Αθήνα

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

3

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

πεζες και θέμα Ελλάδος εσείς να σκέφτεστε -μετά από όλα όσα έχουν συμβεί με τις τράπεζες και αυτή την οσμή σκανδάλων που επικρατεί- να αλλάξετε τον νόμο και να πάτε σε μια διαδικασία συντόμευσης της ανάκτησης μετοχών για τους ιδιώτες μετόχους, η οποία θα αποφέρει το πολύ 15 δισ. ευρώ», τόνισε και προειδοποίησε: «Θα έχουμε ζημία επιπλέον για το Ελληνικό Δημόσιο περίπου 25 δισ. ευρώ». Ανέφερε το παράδειγμα της Eurobank λέγοντας ότι το Δημόσιο έδωσε 10,5 δισ. ευρώ και ότι η τιμή αγοράς της μετοχής κατά την ανακεφαλαιοποίηση ήταν 1,54 ευρώ, έγινε 1,27 ευρώ μετά τον διαχωρισμό σε «καλή» και «κακή» τράπεζα, σήμερα είναι 0,49 ευρώ και υπάρχει ιδιώτης που προσφέρει μόλις 0,20 ευρώ. «Με 2-2,5 δισ. ο ιδιώτης θα πάρει το 50% της τράπεζας», σχολίασε.

Παρέμβαση στο ΤΧΣ προανήγγειλε ο υπουργός «Ουδείς μίλησε για αλλαγή των όρων των warrants. Ποιος σας είπε ότι θα αλλάξουν τα warrants και θα αλλάξει ο όρος; Απλώς θα δώσουμε στο ΤΧΣ δυνατότητες να ενεργεί με βάση το δημόσιο συμφέρον», απάντησε ο υπουργός, επιβεβαιώνοντας ότι επίκειται νομοθετική παρέμβαση. «Προεξοφλείτε ότι το Δημόσιο θα υποστεί τεράστια ζημία από τη διαδικασία της ανακεφαλαιοποίησης του τραπεζικού συστήματος. Από πού προκύπτει αυτό; Μη βιάζεστε. Περιμένετε. Ο χρόνος κυλά. Σας βεβαιώνω ότι η διάθεση των συμμετοχών του ΤΧΣ θα γίνει με γνώμονα το συμφέρον της ελληνικής οικονομίας», υποστήριξε ο Γ. Στουρνάρας. Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ αναφέρ-

Ο Αλ. Τσίπρας ζήτησε επίσης να σταματήσουν τα εκλογικά «παιχνιδάκια» στην πλάτη του Κ. Παπούλια θηκε στο σκάνδαλο με το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο («είναι η κορυφή του παγόβουνου», είπε) και τη σωρεία σκανδάλων γύρω από τις τράπεζες. Επεσήμανε ότι φέτος στα βραβεία Όσκαρ υποψήφια είναι η ταινία «Οδηγός Διαπλοκής» και υπογράμμισε ότι στην Ελλάδα στη θέση του «οδηγού» ήταν τρεις: o Το διεφθαρμένο σύστημα των κομμάτων εξουσίας. o Οι τράπεζες που έδιναν δάνεια χωρίς εγγυήσεις. o Οι επιχειρηματικοί όμιλοι που δέχονταν αυτές τις δανειοδοτήσεις, ως επί το πλείστον όμιλοι που ήλεγχαν ή ελέγχουν Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Υπογράμμισε ακόμη τα δάνεια που έχουν Ν.Δ. και ΠΑΣΟΚ, από 120 εκατ. το καθένα, στην Αγροτική Τράπεζα (που σήμερα ανήκει στην Τράπεζα Πειραιώς) και ρώτησε αν θα υπάρξει έλεγχος.

Διάσωση χωρίς εγγυήσεις ρευστότητας «Δεν λέτε τα πράγματα με το όνομά τους. Βάζετε το μικροκομματικό σας

συμφέρον ακόμη και πάνω από την οικονομική και χρηματοπιστωτική σταθερότητα», απάντησε ο Γ. Στουρνάρας και πρόσθεσε ότι «δεν μπορώ να σας καταλογίσω μόνο αφέλεια, όταν επιδιώκετε να απαξιώσετε και να ακυρώσετε την προσπάθεια ανασυγκρότησης του τραπεζικού συστήματος συνδέοντάς την με την υπόθεση του Τ.Τ.». «Η ΤτΕ έχει κάνει 160 ελέγχους από το 2009 σε όλες τις τράπεζες. Επιπρόσθετα έχουν γίνει πάνω από 100 έλεγχοι για ξέπλυμα μαύρου χρήματος. Όπου βρέθηκαν παρατυπίες, ενημερώθηκαν οι αρμόδιες αρχές», πρόσθεσε ο υπουργός. Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ υπενθύμισε στον Γ. Στουρνάρα ότι στις ΗΠΑ και τη Βρετανία η διάσωση των τραπεζών έγινε με όρους που διασφάλιζαν το δημόσιο συμφέρον και «μόνο στην Ελλάδα έγινε αυτό το πλιάτσικο». «Έμειναν άθικτες οι διοικήσεις. Πού ακούστηκε αυτό; Οι ίδιοι άνθρωποι, τα ίδια φυσικά πρόσωπα που χρεοκόπησαν τις τράπεζές τους, να επιβραβεύονται παραμένοντας στις διοικήσεις», είπε και ανέφερε ότι δεν τέθηκαν όροι για αμοιβές των

Πρόεδρο Δημοκρατίας θα εκλέξει η Βουλή στην οποία θα έχει πλειοψηφία ο ΣΥΡΙΖΑ Τα σενάρια που εμπλέκουν τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας σε πρόωρες εκλογές «έκαψε» ο Αλέξης Τσίπρας. Με σαφή τρόπο έστειλε μήνυμα στην κυβέρνηση για τα «παιχνιδάκια» που επιχειρούν να επιρρίψουν στον ΣΥΡΙΖΑ την ευθύνη πρόωρων εκλογών: «Να το καταλάβετε καλά. Επόμενο Πρόεδρο της Δημοκρατίας θα εκλέξει η Βουλή στην οποία θα έχει πλειοψηφία ο ΣΥΡΙΖΑ και οι δυνάμεις που αντιμάχονται το Μνημόνιο και τις πολιτικές της καταστροφής». Ο Γιάννης Στουρνάρας δεν σχολίασε την αναφορά του προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ, ο οποίος έκλεισε την παρέμβασή του υπογραμμίζοντας πως «οφείλετε όλοι σας να σεβαστείτε την ετυμηγορία του ελληνικού λαού, να σεβαστείτε όλοι σας τη δημοκρατία σε αυτό τον τόπο και να μην επιχειρείτε να δεσμεύσετε τις επόμενες κυβερνήσεις και την κρίση του ελληνικού λαού». τραπεζικών στελεχών, για μη διανομή κερδών, δεν υπήρξαν δεσμεύσεις για χρηματοδότηση της οικονομίας και για αναδιάρθρωση των ενήμερων και «κόκκινων» δανείων, δεν υπήρξε πρωταγωνιστικός ρόλος του Δημοσίου και έμειναν άθικτες οι διοικήσεις των τραπεζών. «Επί ημερών της παρούσας κυ-

βέρνησης έχει ξεκινήσει διαδικασία κάθαρσης άνευ προηγουμένου», ισχυρίσθηκε ο Γ. Στουρνάρας, επισημαίνοντας ότι η κυβέρνηση δεν παρεμβαίνει και ενισχύει τη Δικαιοσύνη. «Δεν χαριστήκαμε ούτε θα χαριστούμε σε κανένα. Ασυλία δεν προβλέπεται για κανέναν», είπε χαρακτηριστικά.

Σαμαράς, Στουρνάρας θέλουν να δεσμεύσουν τη νέα κυβέρνηση στο Μνημόνιο Απέκλεισε το ενδεχόμενο να αποδεχθεί τον Γιάννη Στουρνάρα ως διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος ο Αλέξης Τσίπρας με αφορμή τα σχετικά δημοσιεύματα. «Επιθυμείτε να δεσμεύσετε και τις επόμενες κυβερνήσεις που θα επιλέξει ο ελληνικός λαός με τη δική σας πολιτική», είπε και σχολίασε: «ευγενής φιλοδοξία από την πλευρά σας, αδιανόητο από πλευράς του κ. Σαμαρά, ο οποίος, σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, όλες τις δημοσκοπήσεις, είναι πίσω, δεν θα είναι κυβέρνηση». «Αναρωτιέμαι πώς είναι δυνατόν να περνάει από το μυαλό σας να αποφασίσει η κυβέρνηση αυτή για τον επόμενο διοικητή της ΤτΕ για τα επόμενα 5 χρόνια χωρίς τη συναί-

νεση της αντιπολίτευσης και του κόμματος ιδίως που όλες οι ενδείξεις λένε ότι θα είναι η επόμενη κυβέρνηση», τόνισε και ξεκαθάρισε: «Δημόσια και έντιμα σας λέω: αυτή η επιλογή βρίσκεται έξω από κάθε λογική ομαλής και δημοκρατικής μετάβασης».

Δεν διέψευσε ότι ενδιαφέρεται ο Γ. Στουρνάρας Απευθυνόμενος προσωπικά στον Γ. Στουρνάρα ο Αλ. Τσίπρας του είπε: «Αναρωτιέμαι πώς περνάει κι από το δικό σας μυαλό. Δεν είστε ένας ουδέτερος τεχνοκράτης, έχετε χρεωθεί την ευθύνη αυτής της πολιτικής».

«Τα μελλοντικά σας σχέδια για μένα δεν με ενδιαφέρουν. Είμαι υπουργός Οικονομικών. Εγώ δεν είπα κάτι. Ανέφερα ότι δουλεύω εδώ, έχω πάρα πολλή δουλειά τους επόμενους μήνες. Επομένως εάν εσείς θέλετε να λάβετε μέρος σε σενάρια, είναι δικό σας θέμα. Δεν με αφορούν όμως αυτά», απάντησε ο Γ. Στουρνάρας, που δεν διέψευσε το ενδιαφέρον του για τη θέση. Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ του επεσήμανε ότι η Μέρκελ, που είπε ότι αν έφευγε η Ελλάδα θα διαλυόταν η Ευρωζώνη, και ο Ρεν, που παραδέχθηκε ότι θυσίασαν την Ελλάδα για να σωθούν οι ευρωπαϊκές τράπεζες, «πλήττουν καίρια την αξιοπιστία σας ως κυβέρνησης». «Δεν σώσατε

καμία Ελλάδα. Σώσατε τις ευρωπαϊκές τράπεζες με τη συμπεριφορά σας», είπε ο Αλ. Τσίπρας και ζήτησε από τον υπουργό να δώσει εξηγήσεις για το δημοσίευμα των Financial Times όπου εμφανίζεται να αρνείται την πρόταση του ΔΝΤ να κουρευτούν 60-100 δισ. από το δημόσιο χρέος επειδή ο Σόιμπλε του είπε «Forget it, Yannis». «Αυτή είναι η διαπραγμάτευση που κάνατε; Να καρφώσετε στον Σόιμπλε την επιθυμία της Λαγκάρντ να υπάρξει βοήθεια της Ελλάδας στο Eurogroup για απομείωση του χρέους; Δηλαδή, η διαπραγμάτευσή σας εξαρτάται από το αν ο κ. Σόιμπλε θα σας πει ναι;» ρώτησε ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ.

«Το 2012 η Ελλάδα πλήρωνε σε τόκους 12 δισ. ευρώ. Το 2013 πλήρωσε 6 δισ. Πώς έγινε αυτό πιστεύετε; Χωρίς διαπραγμάτευση;» ισχυρίσθηκε ο Γ. Στουρνάρας και πρόσθεσε: «Τη μείωση του χρέους την κάνουμε με διαπραγμάτευση και όχι με μονομερή τρόπο που θα μας οδηγήσει σε έξοδο από την Ευρωζώνη και καταστροφή. Γι’ αυτό αφήστε τα αυτά. Ξέρουμε πολύ καλά πώς να διαπραγματευτούμε». Υποστήριξε ακόμη ότι «υπάρχουν συντάγματα χωρών της Ευρωζώνης και κοινοβουλευτικές πρακτικές» που απαγορεύουν το κούρεμα των χρεών. «Βιάζεστε. Μηδένα προ του τέλους μακάριζε», κατέληξε.

4 ΣΥΡΙΖΑ:

«Σκάνδαλο η πώληση του ΟΛΠ» Για «τεράστιο σκάνδαλο το οποίο πρέπει να αποτραπεί» κάνει λόγο το Τμήμα Ναυτιλίας του ΣΥΡΙΖΑ, το οποίο εξέδωσε χθες ανακοίνωση σχετικά με τον επικείμενο «ξεπούλημα» του ΟΛΠ. Όπως αναφέρεται, «το σχέδιο παραχώρησης του πλειοψηφικού πακέτου των μετοχών του ΟΛΠ, προωθείται με ταχύτατη διαδικασία από το ΤΑΙΠΕΔ στους αρμόδιους υπουργούς και από αυτούς στη Βουλή με συνοπτικές και επείγουσες διαδικασίες», προσθέτοντας ότι η κυβέρνηση για άλλη μια φορά «πρωτοτυπεί» για το χατίρι των δανειστών, αφού, αν υλοποιηθούν οι σχεδιασμοί της για την παραχώρηση της πλειοψηφίας των μετοχών του ΟΛΠ, ο Πειραιάς θα αποτελεί σχεδόν το μοναδικό μεγάλο λιμάνι στην Ευρώπη, που θα λειτουργεί ως ιδιωτικό μονοπώλιο. Επιπλέον αναφέρει: «Η πόλη αποξενώνεται οριστικά από το λιμάνι. Ο έλεγχος στην ακτοπλοΐα, στις εμπορευματικές μεταφορές, στον τουρισμό και εν τέλει στην εξυπηρέτηση των κοινωνικών και οικονομικών αναγκών της χώρας περνάει στα χέρια κερδοσκόπων, με δραματικές συνέπειες για το σύνολο της κοινωνίας. Ο ΣΥΡΙΖΑ καταγγέλλει αυτή τη σκανδαλώδη παραχώρηση και θα στηρίξει αποφασιστικά κάθε αγωνιστική αντίσταση της κοινωνίας και των εργαζομένων, για να αποτραπεί μα τέτοια αρνητική εξέλιξη».

Ξεκινά ο αγώνας των εργαζομένων στη ΔΕΗ κατά της εκποίησης του ΑΔΜΗΕ Την έναρξη του αγώνα τους κήρυξαν οι εργαζόμενοι στον ΑΔΜΗΕ, καθώς την ερχόμενη εβδομάδα το σχετικό νομοσχέδιο για την εκποίησή του θα προωθηθεί προς ψήφιση στη Βουλή. Στη γενική τους συνέλευση στο κεντρικό κτήριο του ΑΔΜΗΕ στη Απεργίες, Ροσινιόλ οι εργαζόμενοι στα δί- συλλαλητήρια, κτυα της ΔΕΗ αποφάσισαν να καταλήψεις την προχωρήσουν σε δυναμικές κινητοποιήσεις κατά την εισαγωγή του ερχόμενη εβδομάδα επίμαχου νομοσχεδίου για συζή- και προσφυγή τηση στην Ολομέλεια της Βουλής, στη Δικαιοσύνη μαζικό συλλαλητήριο στη Βουλή την ημέρα ψήφισής του, αλλά και κατάθεση αγωγής σε συνεργασία και κοινή στρατηγική με τα πρωτοβάθμια σωματεία για την ενσωματωμένη ασφαλιστική περιουσία των εργαζομένων. Οι αποφάσεις τους έχουν τη στήριξη και την ενεργό συμπαράσταση όλων των πρωτοβάθμιων σωματείων και συλλόγων του ομίλου ΔΕΗ, σε συντονισμένη δράση με τις συντονιστικές επιτροπές εργαζομένων. Αντίστοιχες αποφάσεις έχουν λάβει και άλλα πρωτοβάθμια σωματεία, ενώ σε έκτακτη συνεδρίασή του το σωματείο των «βορείων» Σπάρτακος αποφάσισε επίσης συγκεντρώσεις - ενημερώσεις στους χώρους δουλειάς, καταλήψεις, 24ωρες επαναλαμβανόμενες απεργίες, συλλαλητήρια κ.λπ., επιδιώκοντας ανατροπή του σχεδιασμού για την ιδιωτικοποίηση του ΑΔΜΗΕ. Καλεί δε περιφέρειες - δήμους και βουλευτές να σταθούν στο ύψος των περιστάσεων. Εξάλλου, το θέμα του ΑΔΜΗΕ κυριάρχησε και στην περιοδεία του υπεύθυνου τομέα ενέργειας ΣΥΡΙΖΑ Θ. Πετράκου στο ενεργειακό κέντρο Μεγαλόπολης, όπου επανέλαβε ότι η εκποίηση των δικτύων ηλεκτρικής ενέργειας συνιστά οικονομικό και πολιτικό έγκλημα και σημαίνει εκχώρηση εθνικής κυριαρχίας. Ανέφερε ότι πρόκειται για λάθος που προκαλείται από «ταμειακό πανικό» της κυβέρνησης ζηΑ.Ζ. τώντας να πάρει πίσω το νομοσχέδιο.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΠΟΛΙΤΙΚΗ Γ. ΒΡΟΥΤΣΗΣ:

Μείωση εισφορών για εργοδότες και ελεύθερες απολύσεις ΤΟΥ ΑΝΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ

Η απελευθέρωση των ομαδικών απολύσεων και η μείωση των εργοδοτικών ασφαλιστικών εισφορών αποτελούν τις άμεσες προτεραιότητας του υπουργείου Εργασίας, με τον Γ. Βρούτση να επιχειρηματολογεί για τις θετικές επιδράσεις που θα έχουν οι συγκεκριμένες ρυθμίσεις - απαιτήσεις της τρόικας στην απασχόληση! Σε μια προσπάθεια να προκαταλάβει τις αντιδράσεις που έχουν εκδηλωθεί τόσο από την πλευρά του ΠΑΣΟΚ όσο και εντός του κυβερνώντος κόμματος, ο υπουργός Εργασίας, εν όψει της έλευση των εκπροσώπων τω δανειστών, επανέλαβε μιλώντας σε ημερίδα για την ανεργία την πλήρη συμφωνία που υπάρχει μεταξύ κυβέρνησης και τρόικας για νέες επώδυνες αλλαγές στην αγορά εργασίας. Συγκεκριμένα, ανέφερε ότι οι εργοδοτικές ασφαλιστικές εισφορές θα μειωθούν κατά 3,9 μονάδες μέσα στο 2014 (με τις απώλειες σε εισφορές στα ασφαλιστικά ταμεία να υπολογίζονται κοντά στο 1 δισ. ευρώ) και επιχειρηματολόγησε υπέρ του συγκεκριμένου μέτρου αναφέροντας ότι αυτό θα έχει

Προς κατάργηση και τα οικογενειακά επιδόματα ως αποτέλεσμα τη δημιουργία 30.000 θέσεων εργασίας. Επίσης σημείωσε ότι ήρθε η ώρα για αλλαγή του θεσμικού πλαισίου που διέπει τις ομαδικές απολύσεις, επιβεβαιώνοντας έτσι ότι η κυβέρνηση θα προχωρήσει άμεσα με υπουργική απόφαση (δηλαδή εκτός διαδικασιών Κοινοβουλίου) σε κατάργηση του ορίου του 5% για τις επιχειρήσεις που απασχολούν πάνω από 150 εργαζόμενους. Πάντως θα πρέπει να σημειωθεί ότι η μείωση των εργοδοτικών ασφαλιστικών εισφορών, θα επιφέρει κατάργηση των οικογενειακών επιδομάτων που καταβάλλει σήμερα ο ΟΑΕΔ. Πρόκειται για επιδόματα που αντιστοιχούν σε 8,22 ευρώ τον μήνα για όσους έχουν ένα παιδί, 24,65 ευρώ για

Για να προκαταλάβει τις αντιδράσεις, ο υπουργός Εργασίας επανέλαβε ότι υπάρχει συμφωνία με την τρόικα για νέες επώδυνες αλλαγές στην αγορά εργασίας

τα δύο παιδιά, 55,47 ευρώ για τα τρία παιδιά, 67,38 ευρώ για τα τέσσερα παιδιά, 78,68 ευρώ για τα πέντε παιδιά και ούτω καθεξής, ανάλογα με τον αριθμό των παιδιών. Το επιδόματα αυτά χορηγούνται σήμερα σε όσους εργαζόμενους δεν εισπράττουν αντίστοιχο από τον εργοδότη τους είτε επειδή δεν το προβλέπει η συλλογική τους σύμβαση είτε επειδή προβλέπει χαμηλότερο.

Ν. ΒΑΛΑΒΑΝΗ:

Αναπάντητα τα ερωτήματα για το Τ.Τ. από τον Γ. Προβόπουλο Πολλά ήταν τα αναπάντητα ερωτήματα που άφησε ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιώργος Προβόπουλος, τόνισε η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Νάντια Βαλαβάνη, μία μέρα μετά την ενημέρωση των μελών της Επιτροπής Οικονομικών Υποθέσεων της Βουλής σχετικά με την Ενδιάμεση Νομισματική Έκθεση 2013. Παρά το κλίμα που επιχειρήθηκε να διαμορφωθεί περί «πληρότητας» της τοποθέτησης του Γ. Προβόπουλου, η Ν. Βαλαβάνη τόνισε πως τα όσα είπε ο πρώτος σε σχέση με το ζήτημα του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου και τον ρόλο της ΤτΕ, ζήτημα το οποίο βρίσκεται στο επίκεντρο της επικαιρότητας, δεν έδωσαν καμία ουσιαστική απάντηση. Ο κ. Προβόπουλος, τόνισε η Ν. Βαλαβάνη, «υπήρξε εξαιρετικά οικονομικός με την πραγματικότητα όσον αφορά το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο - προφανώς για να δικαιολογήσει τον ρόλο της ΤτΕ για το κλείσιμο, από κοινού με την κυβέρνηση και κατ’ εντολήν της τρόικας, των δύο μοναδικών δημόσιων τραπεζικών ιδρυμάτων ειδικού σκοπού, της ΑΤΕ και του Τ.Τ. - και ‘επαίνεσε’ τον εποπτικό ρόλο της ΤτΕ αγνοώντας ό,τι χαλούσε την εικόνα, συμπεριλαμβανομένων και των περισσότερων ερωτήσεων ακόμα και των βουλευτών της συμπολί-

τευσης». Και πρόσθεσε: «Άφησε επίσης αναπάντητο, μεταξύ πολλών άλλων, και ένα από τα πιο κρίσιμα, μετά το ‘σκάνδαλο του Τ.Τ.’ ερωτήματα: Αν τα 160 επιτόπια πορίσματα της ΤτΕ στις άλλες τράπεζες, στα οποία αναφέρθηκε ο ίδιος απαντώντας μου, απέδωσαν κάτι ή όχι - κι αν μπορεί να εγγυηθεί ότι δεν υπάρχουν δάνεια ανάλογα με αυτά του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου στις τέσσερις συστημικές τράπεζες». Σχολιάζοντας τα όσα είπε ο διοικητής της ΤτΕ σχετικά το σχέδιο για οικονομική ανάκαμψη χωρίς δανειοδότηση(!), η Ν. Βαλαβάνη σημείωσε ότι συνιστούν διάψευση των «διαδόσεων κυβέρνησης και βουλευτών της συμπολίτευσης ότι με την ολοκλήρωση της ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών θ’ αρχίσει και η χορήγηση δανείων για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις».

Γιάννης Δραγασάκης: «Επείγουσα η ανάγκη δημιουργίας Δημόσιας Επενδυτικής Τράπεζας» Την ανάγκη να δημιουργηθεί άμεσα Δημόσια Επενδυτική Τράπεζα προκειμένου να τονωθεί η οικονομία, σημείωσε μιλώντας στο Κόκκινο 105,5 ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ και αντιπρόεδρος

της Βουλής Γιάννης Δραγασάκης. Ο Γ. Δραγασάκης τόνισε, σχολιάζοντας τις δηλώσεις του κ. Προβόπουλου περί ανάκαμψης χωρίς πίστωση, πως αυτό είναι αδύνατον να συμβεί. Μιλώντας για το τραπεζικό σύστημα, ο Γ. Δραγασάκης υπογράμμισε πως πρόκειται για «περιουσία του ελληνικού λαού», καθώς τα χρήματα με τα οποία έχουν ανακεφαλαιοποιηθεί οι τράπεζες είναι κομμάτι του δημοσίου χρέους της χώρας. Συνεπώς, επεσήμανε, είναι εξαιρετικά επείγον να περάσουν υπό δημόσιο έλεγχο. Επιπλέον, σημείωσε πως οι τράπεζες δεν θα πρέπει να αντιμετωπίζονται ως απλές επιχειρήσεις, αλλά ως «κοινωνικοί θεσμοί», λόγω του ότι κατέχουν λόγω των ενυπόθηκων δανείων πολύ μεγάλο μέρος της ακίνητης περιουσίας των Ελλήνων πολιτών, μεταξύ των οποίων συμπεριλαμβάνονται και σπίτια που αποτελούν πρώτη κατοικία. Τέλος, αναφερόμενος στα σκάνδαλα που βλέπουν το φως της δημοσιότητας το τελευταίο διάστημα, υπογράμμισε πως χρειάζονται «μεταρρυθμίσεις νέου τύπου» προκειμένου η ελληνική κοινωνία να απαλλαγεί από το καθεστώς που επέτρεπε τέτοιου είδους πρακτικές. Χ.Σ.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

5

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Νέο Μνημόνιο, τα «δώρα» της τρόικας προς το Μαξίμου ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΙΓΓΩΝΗΣ

Σε νέο δάνειο, που θα φέρει και νέο Μνημόνιο, σέρνουν οι δανειστές την κυβέρνηση, καθώς όλα δείχνουν πως το Μέγαρο Μαξίμου δεν παίρνει την πίστωση χρόνου ώς τις ευρωεκλογές που επιθυμούσε. Ήδη, πληροφορίες από το οικονομικό επιτελείο αναφέρουν πως οι «τροϊκανοί» έχουν ανεβάσει το ύψος του δημοσιονομικού κενού για φέτος και για του χρόνου σε περισσότερα από 13 δισ. ευρώ -κάτι που σημαίνει ότι η κυβέρνηση θα κληθεί να υπογράψει νέο δάνειο- «γέφυρα», όπως θα αποκαλείται, ώστε να καλυφθεί το κενό. Παράλληλα, το όνειρο της... «πολιτικής διαπραγμάτευσης» φαίνεται πως τελειώνει εδώ για τον Αντ. Σαμαρά, καθώς ήδη οι υπουργοί μπαίνουν ξανά σε ρυθμούς υλοποίησης των «μνημονιακών» υποχρεώσεων, με τον υπουργό Εργασίας, Γ. Βρούτση, να ανοίγει εκ νέου θέμα ομαδικών απολύσεων και τον υπουργό Διοικητικής Μεταρρύθμισης, Κυρ. Μητσοτάκη, να εξαγγέλλει «λουκέτα» σε περισσότερους φορείς του Δημοσίου και να σχεδιάζει επέκταση της «αξιολόγησης» που θα οδηγήσει σε απολύσεις.

νας να καθυστερήσει η άφιξη της τρόικας. «Και εμείς επιδιώκουμε να καθυστερήσει λίγο την άφιξή της η τρόικα, ώστε να έχουμε τα τελικά στοιχεία του Δεκεμβρίου που από ό,τι φαίνεται θα είναι καλύτερα από αυτά που περιμέναμε κι εμείς και η τρόικα», είπε εξερχόμενος του Μεγάρου Μαξίμου ο υπουργός Οικονομικών, παραδεχόμενος, ουσιαστικά, ότι η κυβέρνηση μπαίνει εκ νέου στη συζήτηση-διαπραγμάτευση, που θα οδηγήσει στη λήψη νέων μέτρων. Υπενθυμίζεται πως ο ίδιος ο Γ. Στουρνάρας είχε αποκαλύψει, προ ημερών, ότι στόχος της κυβέρνησης είναι «να μην ξαναέρθει η τρόικα ώς το καλο-

καίρι». Ωστόσο, τα πλάνα φαίνεται πως άλλαξαν, καθώς η κυβέρνηση δέχθηκε σκληρά μηνύματα από τους πιστωτές, ενώ εκτιμήθηκε πως αν οι λήξεις ομολόγων ύψους 5 δισ. ευρώ καλυφθούν με εκδόσεις εντόκων γραμματίων, θα τιναχθεί στον αέρα η όποια «διαχειρισιμότητα» του ελληνικού χρέους.

Θέλει... «χειροβομβίδες» ο Αντ. Σαμαράς Μια τέτοια εξέλιξη, ενός νέου Μνημονίου δηλαδή, θα μπορούσε να εξελιχθεί στο τελειωτικό χτύπημα για την κυβέρνηση, εξ ου και η νέα, προκεχωρημένη γραμμή άμυνας του

ΣΚΗΝΙΚΟ ΕΜΠΛΟΚΗΣ ΣΤΙΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΑΝΕΙΣΤΕΣ, ΠΟΥ ΑΝΕΒΑΖΟΥΝ ΤΟ ΥΨΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΚΕΝΟΥ

Μεγάρου Μαξίμου είναι να ζητηθεί από τους πιστωτές να μη συνοδεύεται το συγκεκριμένο «δάνειο-γέφυρα» από νέο Μνημόνιο. Πάντως, ακόμη και η λήψη των παραμικρών μέτρων μπορεί να οδηγήσει την κυβέρνηση σε ραγδαίες πολιτικές εξελίξεις, αφού η ηττοπάθεια που επικρατεί στη Ν.Δ. είναι διάχυτη. Είναι χαρακτηριστικό ότι χθες ο Αντ. Σαμαράς, μιλώντας σε βουλευτές του κόμματος που τον επισκέφθηκαν για να τού ευχηθούν, τους εξέφρασε τη δυσφορία του για το γεγονός ότι δεν «βγαίνουν μπροστά». Μάλιστα, τους κάλεσε να πυκνώσουν τις δημόσιες εμφανίσεις τους και στα ΜΜΕ και

Κερδίζουν χρόνο Πάντως, η κυβέρνηση ακόμη ελπίζει πως μπορεί να κερδίσει λίγο χρόνο ακόμη, εξ ου και δημοσίως χθες ο Γ. Στουρνάρας παραδέχθηκε πως αποτελεί επιθυμία και της Αθή-

στις περιφέρειές τους, κρατώντας... χειροβομβίδες. «Αν έμπαινα εγώ σε ένα καφενείο, θα έριχνα δυο-τρεις ‘χειροβομβίδες’ για τον ΣΥΡΙΖΑ και θα τα έκανα μαντάρα. Έχετε επιχειρήματα, πείτε τα», ανέφερε ο πρωθυπουργός στους «γαλάζιους» βουλευτές. Πάντως, έχει τη σημασία του το γεγονός ότι ο Αντ. Σαμαράς δεν κάλεσε τα μέλη της Κ.Ο. της Ν.Δ. να μιλήσουν για τα «επιτεύγματα» της κυβέρνησης, αλλά να ελεεινολογήσουν σε βάρος του ΣΥΡΙΖΑ.

«Όχι» Μητσοτάκη σε εκλογές Ενώπιον αυτού του ασφυκτικού πολιτικού περιβάλλοντος, τα εκλογικά σενάρια στους κόλπους της κυβέρνησης και της Ν.Δ δίνουν και παίρνουν. Ενόσω πληθαίνουν οι εισηγήσεις που δέχεται ο πρωθυπουργός για εκλογικό αιφνιδιασμό, σιγά σιγά ένας ένας οι παίκτες της επόμενης ημέρας τοποθετούνται στην πολιτική σκακιέρα. Κατά των πρόωρων εκλογών τάχθηκε χθες ο Κυρ. Μητσοτάκης, μιλώντας στον ρ/σ Βήμα. «Κανένα στέλεχος της Ν.Δ. δεν έχει μιλήσει δημόσια για τριπλές εκλογές και είναι μια άποψη που σίγουρα εμένα δεν με βρίσκει σύμφωνο» είπε ο υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης, προσθέτοντας πως «η χώρα έχει ζημιωθεί από το γεγονός ότι δεν τηρούμε τους σταθερούς εκλογικούς κύκλους που προβλέπει το Σύνταγμα».

Οι τροϊκανοί αμφισβητούν τους υπολογισμούς για έσοδα από ΦΠΑ εστίασης, ακίνητα και εργοδοτικές εισφορές ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΘΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ

Καχύποπτοι απέναντι στα στοιχεία που επικαλείται το οικονομικό επιτελείο δείχνουν οι τροϊκανοί εν όψει του νέου γύρου συνομιλιών για την αξιολόγηση της ελληνικής οικονομίας. Σε αυτήν ακριβώς την καχυποψία τους βασίζεται και η άρνησή τους να υιοθετήσουν τις προτάσεις για τα ισοδύναμα που τους έχει υποβάλει η κυβέρνηση προκειμένου να επιτευχθεί συμφωνία μεταξύ των δύο πλευρών και να αποδεσμευθεί η επόμενη δόση. Σύμφωνα με πληροφορίες, ιδιαίτερα επιφυλακτικοί εμφανίζονται οι επικεφαλής ελεγκτές των δανειστών για τα ισοδύναμα που προτείνει η ελληνική πλευρά τόσο για τον ΦΠΑ στην εστίαση όσο και για τον νέο ενιαίο φόρο ιδιοκτησίας ακινήτων, καθώς θεωρούν ότι υπάρχει μια υ-

στέρηση των εσόδων η οποία ουδεμία σχέση έχει με τις θετικές εκτιμήσεις του οικονομικού επιτελείου. Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι το υπουργείο Οικονομικών έχει προτείνει για την κάλυψη του χρηματοδοτικού κενού για το 2014, ένα πακέτο μέτρων συνολικού ύψους 1,2 δισ. ευρώ είτε άμεσης είτε και μακροπρόθεσμης απόδοσης. Η ελληνική πλευρά θα επιδιώξει, εις πείσμα της στάσης δυσπιστίας που τηρούν οι ελεγκτές των δανειστών, να τους πείσουν ότι οι εξελίξεις στην ελληνική οικονομία είναι κατά πολύ καλύτερες σε σύγκριση με τις αρχικές προβλέψεις τους και ως εκ τούτου κάποια θετικά αποτελέσματα προέκυψαν ταχύτερα του αναμενόμενου. Επικαλούνται δε σχετικά τα στοιχεία εκτέλεσης του προϋπολογισμού για το 12μηνο του 2013, τα οποία ήδη απέστειλε το υ-

πουργείο Οικονομικών στην τρόικα, και ειδικά: o στο σκέλος εκείνο που δείχνει αύξηση των εσόδων ικανή να καλύψει μέρος της «μαύρης τρύπας» για το 2014 και o στην εμφάνιση πρωτογενούς πλεονάσματος. Αυτά τα δύο στοιχεία θα πέσουν στο τραπέζι των συνομιλιών ως αντεπιχείρημα στην υπόθεση εργασίας των Μ. Μορς, Κλ. Μαζούχ και Π. Τόμσεν ότι η υστέρηση των δημοσίων εσόδων λόγω της μείωσης του ΦΠΑ στην εστίαση θα είναι σχεδόν τριπλάσια από αυτήν που δέχεται το υπουργείο Οικονομικών και στην εκτίμηση πως ο συντελεστής εισπραξιμότητας του φόρου ακινήτων είναι 78% (σημειώνεται ότι η ελληνική πλευρά προβλέπει ποσοστό εισπραξιμότητας 82%). Ένα ακόμη πεδίο διαφοροποιη-

μένων εκτιμήσεων μεταξύ Αθήνας και δανειστών αποτελεί το ύψος των απωλειών από τη μείωση των εργοδοτικών εισφορών. Το υπουργείο Οικονομικών είναι υπέρ της εφάπαξ μείωσης του 3,9% εάν η τρόικα αποδεχθεί ότι το δημοσιονομικό κόστος θα περιοριστεί στα 300 με 400 εκατ. ευρώ, καθώς η τρόικα το αποτιμά μεταξύ 800 και 850 εκατ. Ευρώ. Άλλα»καυτά» θέματα των συνομιλιών αναμένεται να είναι η ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών, η σταδιακή κατάργηση των φόρων υπέρ τρίτων και η συνακόλουθη η πρόσθετη χρηματοδότηση που θα απαιτηθεί για τα ασφαλιστικά ταμεία, η αύξηση του ορίου για τις ομαδικές απολύσεις, η διαθεσιμότητα και οι απολύσεις στο Δημόσιο, καθώς και η απελευθέρωση των αγορών με βάση την έκθεση του ΟΟΣΑ.

Αναφορικά με τον χρόνο επιστροφής των τροϊκανών στην Αθήνα, αυτός προσδιορίζεται από την επομένη του Eurogroup της 27ης Ιανουαρίου μέχρι τις πρώτες ημέρες του Φεβρουαρίου για να μην συμπέσει χρονικά με την επιτροπή της Ευρωβουλής η οποία θα βρεθεί στην Ελλάδα στις 29 και 30 Ιανουαρίου, στο πλαίσιο της εξέτασης του ρόλου της τρόικας. Εφόσον επιτευχθεί συμφωνία μεταξύ κυβέρνησης και τρόικας, το θέμα της αποδέσμευσης της δόσης των 3,1 δισ. ευρώ από την ευρωπαϊκή πλευρά, αναμένεται να συζητηθεί στο Eurogroup της 17ης Φεβρουαρίου, ενώ οι δύο δόσεις των 1,8 δισ. ευρώ (σύνολο 3,6 δισ. ευρώ) αναμένεται να εγκριθούν από το ΔΝΤ περί τις δύο εβδομάδες αργότερα.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

6 ΙΔΟΥ ΤΙ ΘΕΣΠΙΖΕΙ Ο ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Σύστημα αξιολόγησης που πέταξε στα σκουπίδια μέχρι και η Microsoſt

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΝΙΚΟΣ ΜΟΡΦΟΝΙΟΣ

Ανθρωποφαγικές τεχνικές made in Microsoſt, τις οποίες όμως εξοβέλισε πρόσφατα μέχρι και ο παγκόσμιος αυτός τεχνολογικός κολοσσός που τις εφάρμοζε, επιχειρεί να θεσπίσει το υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης με το πρόσφατο νομοσχέδιο για τη συγκριτική αξιολόγηση των δημοσίων υπαλλήλων με τη χρήση της ποσόστωσης! Την ίδια στιγμή, ορυμαγδός αντιδράσεων κατατίθενται γραπτώς στην ιστοσελίδα της δημόσιας διαβούλευσης για το νέο σύστημα αξιολόγησης, αλλά και την απόλυση υπαλλήλων σε ΝΠΙΔ, παρ’ ότι έχουν διοριστεί μέσω ΑΣΕΠ. Όταν ο πρόεδρος της Microsoſt Κεντροανατολικής Ευρώπης κ. Νταν Γκράνθαμ συναντούσε στις 27 Νοεμβρίου 2013 στο Μέγαρο Μαξίμου τον πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά, ποιος φανταζόταν ότι ενάμιση μήνα μετά ο υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης θα επιχειρούσε να θεσμοθετήσει το συγκριτικό σύστημα αξιολόγησης, το οποίο εφάρμοζε επί χρόνια στους υπαλλήλους της το λίκνο των μεγάλων καπιταλιστικών επιχειρήσεων ανά τον κόσμο, η πολυεθνική Microsoſt; Στο νομοσχέδιο που έθεσε σε διαβούλευση ο κ. Μητσοτάκης, θεσπίζεται το σύστημα της συγκριτικής αξιολόγησης μέσω του προσδιορισμού ανώτατων ποσοστών υπαλλήλων, που μπορούν να αξιολογηθούν ανά κλίμακα βαθμολογίας. Συγκεκριμένα, με τους βαθμούς 9 έως 10 θα αξιολογείται ποσοστό έως και 25% των υπαλλήλων, με τους βαθμούς 7 έως 8 θα αξιολογείται ποσοστό έως και 60% των υπαλλήλων και με τους βαθμούς 1 έως 6 θα αξιολογείται ποσοστό έως και 15% των υπαλλήλων. Για την αξιολόγηση των Προϊσταμένων Τμημάτων και Διευθύνσεων ή αντίστοιχου επιπέδου οργανικών μονάδων, το ανώτατο ποσοστό αξιολόγησης με τους βαθμούς 9 ή 10 ανέρχεται έως και 70%. Το σύστημα της συγκριτικής αξιολόγησης με τη χρήση ποσόστωσης εφάρμοζε επί χρόνια η Microsoſt, προκαλώντας έντονες αντιδράσεις για καλλιέργεια ανθρωποφαγικού ανταγωνισμού μεταξύ των εργαζομένων, που καθιστούσε εν τέλει την εργασιακή διαδικασία αντιπαραγωγική. Μάλιστα, στο αμερικανικό ηλεκτρονικό τεχνολογικό περιοδικό The Verge (www.theverge.com) δημοσιεύονται αιτιάσεις πρώην υπαλλήλων της εταιρείας, που δεν άντεξαν τον εξαντλητικό ανταγωνισμό, από τη στιγμή που αναγκαστικά ένα ποσοστό υπαλλήλων έπρεπε να χαρακτηριστεί ως «περιορισμένων ικανοτήτων» και ένα μικρότερο ποσοστό ως «άριστοι». Στο ίδιο δημοσίευμα γίνεται αναφορά και σε ρεπορτάζ του γνωστού Vanity

Fair, που συνομίλησε με νυν και πρώην εργαζόμενους της Microsoſt για το εν λόγω σύστημα αξιολογησης, οι οποίοι το χαρακτήρισαν καταστροφικό. Εν τέλει, και η ίδια η εταιρεία αποφάσισε στις αρχές Νοεμβρίου του περασμένου έτους να το καταργήσει, αίροντας τον περιορισμό βαθμολόγησης μέσω της ποσόστωσης και, ενημερώνοντας τους εργαζόμενους ότι εφεξής η Microsoſt σχεδιάζει να εστιάσει στην ομαδική δουλειά και τη συνεργασία! Εν τούτοις, η ηγεσία του υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης αποφασίζει να θεσμοθετήσει μια αναχρονιστική, ακόμη και για τέτοιου βεληνεκούς καπιταλιστικές επιχειρήσεις, τεχνική, πριμοδοτώντας τις κανιβαλικές πρακτικές μεταξύ των δημοσίων υπαλλήλων και ευνοώντας φυσικά τους «ημέτερους», σε έναν αγώνα δρόμου, όπου μόλις το 25% του προσωπικού θα μπορεί να χαρακτηριστεί άριστο! Η προώθηση των «ημετέρων» ενισχύεται και από τις αλλαγές που εισάγει το νέο νομοσχέδιο, καταργώντας τους δύο αξιολογητές και δίνοντας υπερεξουσίες σε έναν και μοναδικό αξιολογητή (τον ανώτερο προϊστάμενο) και έναν εισηγητή (τον άμεσο προϊστάμενο), με δεδομένη και την καχυποψία για τον τρόπο των προαγωγών και της επιλογής προϊσταμένων.

Πετιούνται στον δρόμο προσληφθέντες μέσω ΑΣΕΠ Σφοδρές είναι οι αντιδράσεις και για το άρθρο 18 που ρυθμίζει τα ζητήματα του προσωπικού των καταργούμενων φορέων, ορίζοντας ότι οι ΙΔΑΧ υπάλληλοι των ΝΠΙΔ απολύονται αυτοδικαίως, ακόμη και αν έχουν προσληφθεί μέσω ΑΣΕΠ, αλλά και παρέχοντας τη δυνατότητα στις υπηρεσίες υποδοχής να προσλαμβάνουν συμβασιούχους για να ολοκλη-

Ο τεχνολογικός κολοσσός προχώρησε στην αντικατάσταση του «ανθρωποφαγικού ανταγωνισμού» μεταξύ εργαζομένων ως αντιπαραγωγικού προκρίνοντας την ομαδική δουλειά και τη συνεργασία. Λίγες μέρες μετά, ο πρόεδρος της Microsoſt Κεντρικής Ευρώπης συναντούσε τον Αντ. Σαμαρά, που φαίνεται όμως ότι άκουσε μόνον ό,τι αφορούσε το Wi-Fi... ρώσουν συγχρηματοδοτούμενα έργα, που έμειναν στη μέση εξαιτίας της κατάργησης! Ο Κώστας Περπερίδης στις 16 Ιανουαρίου 2014, 08:26, γράφει: «Διαθέτω πτυχίο, 2 μεταπτυχιακά, διδακτορικό, 3 ξένες γλώσσες και πιστοποιημένη γνώση Η/Υ. Δουλεύω σε ΝΠΙΔ στο οποίο πέρασα μέσω ΑΣΕΠ έπειτα από την συμμετοχή μου σε διαγωνισμό με σειρά προτεραιότητας. Σε περίπτωση που στο μέλλον το κλείσετε, εγώ θα απολυθώ; Για ποια αξιοκρατία και για ποια εφαρμογή νόμων μιλάτε όταν άνθρωποι με πτυχία και ΑΣΕΠ κινδυνεύουν να βρεθούν άνεργοι από μέρα σε μέρα; Τουλάχιστον δώστε την δυνατότητα στα άτομα αυτά να μετακινούνται στο υ-

Στο αμερικανικό ηλεκτρονικό τεχνολογικό περιοδικό The Verge δημοσιεύονται αιτιάσεις πρώην υπαλλήλων της εταιρείας που δεν άντεξαν τον εξαντλητικό ανταγωνισμό στον οποίο κάποιοι αναγκαστικά έπρεπε να χαρακτηριστούν ως «περιορισμένων ικανοτήτων» και ένα μικρότερο ποσοστό ως «άριστοι»

πουργείο το οποίο εποπτεύει το ΝΠΙΔ που κλείνει ή σε κάποιο άλλο φορέα του Δημοσίου με συναφές αντικείμενο. Ευχαριστώ θερμά». Ο Σταύρος Γέμελος στις 16 Ιανουαρίου 2014, 21:01, γράφει: «Στο παρόν νομοσχέδιο στο άρθρο 18, παράγραφος 1, εδάφιο γ, υπάρχει η διατύπωση: Κατά παρέκκλιση των ισχυουσών διατάξεων (απίστευτο, ακόμα και τώρα μετά από όλες τις εξαγγελίες της κυβέρνησης για διαφάνεια), οι φορείς που αναλαμβάνουν το έργο των Οργανισμών οι οποίοι θα κλείσουν και οι οποίοι ασχολούνται με συγχρηματοδοτούμενα προγράμματα μπορούν να προσλάβουν υπαλλήλους με σύμβαση έργου ή ορισμένου χρόνου. Είναι προφανές ότι αυτό

αποτελεί φωτογραφική διάταξη με την οποία γίνεται προσπάθεια να βολευτούν ‘τα δικά μας παιδιά’». Η d.roussioti στις 16 Ιανουαρίου 2014, 14:36, γράφει: «Διορίστηκα με διαδικασίες ΑΣΕΠ ως απόφοιτος πανεπιστημίου, έχω μάστερ και διδακτορικό και τώρα θα απολυθώ επειδή εσείς κλείνετε τον φορέα; Αυτό μου λέτε; Ότι την ανικανότητα να γίνει σοβαρή αξιολόγηση των υπαλλήλων του στενού και δημόσιου τομέα, να βρεθούν οι διορισθέντες με πλαστά πτυχία και να εκδικαστούν οι υποθέσεις των επίορκων, θα την πληρώσουμε όσοι διοριστήκαμε με ΑΣΕΠ; Ο νομοθέτης οφείλει να ανακαλέσει, αν υπάρχει έστω και μια ελάχιστη σοβαρότητα σε αυτόν τον τόπο».

ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΗΣ

Πυρ ομαδόν από πολίτες για την ποσόστωση Το νέο νομοσχέδιο δέχεται πυρ ομαδόν στην ιστοσελίδα της δημόσιας διαβούλευσης (opengov.gr), με εκατοντάδες σχόλια πολιτών για την αδικία και το νέο ευνοιοκρατικό σύστημα που θεσπίζει. Χαρακτηριστικά είναι τα παρακάτω σχόλια για το άρθρο 19, το οποίο εισάγει την ποσόστωση. Ο Χαράλαμπος, στις 17 Ιανουαρίου, 10.20, γράφει: «Πώς προεξοφλείτε ότι σε μία υπηρεσία των 4 ατόμων οι μισοί θα πάρουν βαθμό κάτω του 6, αν οι λιγοστοί υπάλληλοι δουλεύουν όλοι αποδοτικά; Δηλαδή, θέλετε να μας βάλετε να μην δουλεύουμε καθόλου, διότι δεν μπορεί ένας υπάλληλος που δουλεύει να πάρει κακό βαθμό στην αξιολόγηση, λόγω του ότι δεν βγαίνουν τα νούμερα…!!!». Στις 17 Ιανουαρίου 2014, 04:51, ο χρήστης Α γράφει: «Είναι απαράδεκτο να μπαίνει αυθαίρετα ποσοστό υπαλλήλων που θα αξιολογούνται άρι-

στα, μέτρια, άσχημα σε επίπεδο γεν. διεύθυνσης και με μη αντικειμενική αξιολόγηση από τους άμεσα προϊσταμένους τους (οι οποίοι έχουν πολύ μεγαλύτερο ποσοστό αρίστων). Έτσι, σε μια μικρή γενική διεύθυνση με λίγους, σχετικά, υπαλλήλους, όπου όλοι (ή οι περισσότεροι) έχουν πολλά προσόντα, διορίσθηκαν μέσω ΑΣΕΠ και αποδίδουν πολύ πάνω από το μέσο όρο άλλων υπηρεσιών, καταδικάζονται να πάρουν μέτρια και κάτω βαθμολογία το 75%». Στις 16 Ιανουαρίου 2014, 21:22, η Αναστασία σχολιάζει: «Η ποσόστωση στην αξιολόγηση καταστρέφει τη βασικότερη δομή λειτουργίας, σε ένα καλό Τμήμα ή σε μια καλή Διεύθυνση της Δημόσιας Διοίκησης, που είναι η συνεργασία και ο αλληλοσεβασμός μεταξύ των υπαλλήλων. Μετά το υβρεολόγιο και την απαξίωση των δημοσίων υπαλλήλων, η ποσόστωση στην αξιολόγηση είναι ‘το κε-

ρασάκι στην τούρτα’ για την περαιτέρω απαξίωση, ισοπέδωση, αλληλοφάγωμα των υπαλλήλων και κατάρρευση της Δημόσιας Διοίκησης». Ενδεικτικό είναι, τέλος, το σχόλιο του Apostolou Gkougkoylia στις 16 Ιανουαρίου 2014, 17:49, για τον αξιολογητή προϊστάμενο και το ευνοιοκρατικό σύστημα: «Από την στιγμή που δεν έχει λυθεί το μέγα ζήτημα της αξιοκρατικής επιλογής των προϊσταμένων, είναι τουλάχιστον άδικο να δίνετε και αυτή την αρμοδιότητα στους άμεσους προϊσταμένους. Για να έχει το δικαίωμα αξιολόγησης ένας προϊστάμενος, πρέπει να είναι ο ίδιος πέραν πάσης αμφισβήτησης. Άρα πρώτα λύστε το θέμα του αδιάβλητου τρόπου επιλογής των προϊσταμένων και μετά δώστε τους αυτή την εξουσία. Διαφορετικά όσοι είναι ‘δικοί’ τους θα είναι κάθε χρόνο ‘άριστοι’... Για τους υπόλοιπους, έχει ο Θεός».

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 IANOYAΡΙΟΥ 2014

7

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΡΙΖΑ

Ο Κ. Παπούλιας κλείνει τα σενάρια περί παραίτησής του

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Κλείνει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας τα σενάρια που τον ήθελαν να διευκολύνει με την παραίτησή του τα σχέδια της κυβέρνησης για πρόωρες κάλπες, μέσα σε ένα γενικότερο σχεδιασμό αποφυγής εκλογικής συντριβής της. Είχε προηγηθεί παρέμβαση του ΣΥΡΙΖΑ, με την οποία ζητούσε από την Προεδρία να αποσαφηνίσει, επισήμως, τη θέση της. Τα σενάρια είχαν τροφοδοτηθεί, ασφαλώς, από τους προχθεσινούς χρησμούς Παπούλια και το κλίμα αυτό ρευστότητας επεδίωξε να διαλύσει το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης, ανταποκρινόμενο, έτσι, στον θεσμικό του ρόλο. Την ίδια ώρα που το Μέγαρο Μαξίμου σιωπούσε εκκωφαντικά, παρά τα λίγα μέτρα που το χωρίζουν από το Προεδρικό Μέγαρο... Χθες, το μεσημέρι ακριβώς, το Γραφείο Τύπου του ΣΥΡΙΖΑ προέβαινε στο εξής σχόλιο: «Τα δημοσιεύματα μερίδας του Τύπου, με αφορμή τα όσα ειπώθηκαν εκ μέρους του Πρόεδρου της Δημοκρατίας κατά την καθιερωμένη κοπή της πίτας του Προέδρου, τροφοδοτούν συζητήσεις οι οποίες ενισχύουν το ενδεχόμενο πρόωρων εκλογών. Σε κάθε περίπτωση, η Προεδρία της Δημοκρατίας με επίσημο τρόπο καλείται να ξεκαθαρίσει τις προθέσεις της». Λίγη ώρα αργότερα, πηγές της Προεδρίας της Δημοκρατίας ενημέ-

ρωναν τα Μέσα Ενημέρωσης, με τρόπο κατηγορηματικό, ότι «ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα εξαντλήσει τη θητεία του». Επιπλέον, «δεν τίθεται θέμα παραίτησης», διευκρίνιζαν οι ίδιοι συνεργάτες του κ. Παπούλια, διατύπωση που, χωρίς άλλο, υποχρεώνει σε αναδίπλωση όλους εκείνους που έφθασαν στο σημείο να αναμείξουν την Προεδρία της Δημοκρατίας στα μικροκομματικά τους παιχνίδια.

Ανεύθυνοι διακινητές σεναρίων Για το ποιοι διακινούσαν τα σχετικά σενάρια, αρκεί να παραπέμψει κανείς σε ρεπορτάζ που εκπορεύονταν από κυβερνητικούς κύκλους, ότι η συζήτηση για τον νέο Πρόεδρο της Δημοκρατίας θα ξεκινήσει πολύ νωρίτερα, ότι δεν είναι υποχρεωτική η εξάντληση της προεδρικής θητείας κ.ο.κ. Στη συζήτηση είχε παρέμβει

μάλιστα ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Ευάγγελος Βενιζέλος, που πρότεινε τον Μίκη Θεοδωράκη για νέο Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Πρέπει όμως να θυμηθεί κανείς και την προ εβδομάδος συνάντηση του πρωθυπουργού με ξένους δημοσιογράφους, που είχαν έλθει στην Αθήνα, προκειμένου να καλύψουν τη φιέστα εγκαινίων της ελληνικής Προεδρίας (αντίστοιχη συνάντηση είχαν και με τον Αλ. Τσίπρα). Τότε ήταν που ο Αντώνης Σαμαράς, με δική του πρωτοβουλία, είχε ψαλιδίσει κατά ένα χρόνο τη θητεία της κυβέρνησής του, αναθεωρώντας έτσι τη βασική του θέση για εκλογές με τη λήξη της τετραετίας. «Μπορώ να σας

εγγυηθώ ότι μέχρι την προεδρική εκλογή, την άνοιξη του 2015, δεν θα έχουμε εθνικές εκλογές», είχε πει, εκείνη την ημέρα, ο πρωθυπουργός, σε μια εμφανή προσπάθεια να χρεώσει στον ΣΥΡΙΖΑ το αδιέξοδο, και άρα, τις εκλογές. Τις δηλώσεις αυτές ο πρωθυπουργός επανέλαβε και στο Στρασβούργο. Επιπλέον, πληροφορίες που έχουν φθάσει στα δημοσιογραφικά γραφεία θέλουν τον Αντ. Σαμαρά να έχει συζητήσει το θέμα με τον κ. Παπούλια στο γεύμα που οι δύο άνδρες είχαν στα μέσα Δεκεμβρίου. Συνάντηση, σημειωτέον, που δεν είχε ανακοινωθεί στα Μέσα Ενημέρωσης: «Το γεύμα ήταν ιδιωτικό», ήταν η εκ των υ-

στέρων εξήγηση που δόθηκε. Στο θέμα αναφέρθηκε, τέλος, ο Γιάννης Μπαλάφας (στον Ρ/Σ «Αθήνα 9.84»): «Ίσως η σιβυλλική δήλωση του κ. Παπούλια, του Προέδρου της Δημοκρατίας, δεν βοήθησε. Διότι είχε προηγηθεί η τοποθέτηση -και μάλιστα στο Ευρωκοινοβούλιο- περί εκλογών και περί ανευθύνων, οι οποίοι θα οδηγήσουν τη χώρα -εφόσον δεν θα ψηφίσουν έναν κοινής αποδοχής Πρόεδρο της Δημοκρατίαςσε πρόωρες εκλογές. Το γαϊτανάκι ξεκίνησε μάλλον από τον πρωθυπουργό, αλλά δεν βοήθησε -νομίζω- και η δήλωση του κ. Παπούλια», σύμφωνα με την εκτίμηση του μέλους της Πολιτικής Γραμματείας του ΣΥΡΙΖΑ.

ΣΗΜΕΡΑ, ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΛΛΑΝΔΙΑ

Αρχίζει την ευρωπαϊκή εκστρατεία ο Αλ. Τσίπρας Από την Ολλανδία αρχίζει σήμερα την ευρωπαϊκή εκστρατεία του ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ και υποψήφιος για την προεδρία της Ε.Ε. με το κόμμα της Ευρωπαϊκής Αριστεράς, Αλέξης Τσίπρας. Την ίδια στιγμή, ο εκπρόσωπος της ελληνικής κυβέρνησης προέτασσε για άλλη μια φορά το κομματικό έναντι του εθνικού. Ο Αλ. Τσίπρας θα συμμετέχει ειδικότερα ως ομιλητής σε εκδήλωση-συζήτηση που διοργανώνει το Σοσιαλιστικό Κόμμα της Ολλανδίας (SP) με θέμα: «Δημοκρατία, Οικονομία και Κοινωνία». Η εκδήλωση θα λάβει χώρα στην έδρα του Σοσιαλιστικού Κόμματος της Ολλανδίας στο Amersfoort και θα πλαισιωθεί από ευρύ φάσμα καταξιωμένων στα πεδία δράσης τους ομιλητών, πολιτικών, εκπροσώπων φορέων, πανεπιστημιακών. Όμως ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Σίμος Κεδίκο-

γλου επιτέθηκε στον ΣΥΡΙΖΑ ισχυριζόμενος «ο κ. Τσίπρας, αποκαλύπτοντας έναν-έναν τους περιθωριακούς του συμμάχους στην Ευρώπη, πηγαίνει στην Ολλανδία για εκδήλωση του ευρωσκεπτικιστικού, μαοϊκού, μαρξιστικού - λενινιστικού, Σοσιαλιστικού Κόμματος». Ανταπαντώντας το Γραφείο Τύπου του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης σημείωσε: «Οι καθόλου περιθωριακοί σύμμαχοι του ΣΥΡΙΖΑ, μαζί με δεκάδες άλλα κόμματα στην Ευρώπη, αντιπροσωπεύουν τις δυνάμεις της ελπίδας και της ρήξης με τα Μνημόνια της λιτότητας. Αυτά είναι ψιλά γράμματα για τον κ. Σαμαρά και την κυβέρνηση, που οι διεθνείς της επαφές περιορίζονται στις χειραψίες και στα χαμόγελα στους φωτογραφικούς φακούς με όσους διαλύουν την Ευρώπη».

Ο Ευ. Βενιζέλος προσπαθεί να ανακόψει τις εσωτερικές αντιδράσεις

Ταύτιση Ν.Δ. - ΣΥΡΙΖΑ και για τις τράπεζες «βλέπει» το ΚΚΕ...

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΝΙΚΟΣ ΛΙΟΝΑΚΗΣ

Για προεκλογικά τερτίπια έκανε λόγο το ΚΚΕ, μπαίνοντας με τον δικό του τρόπο κι αυτό στο προεκλογικό παιχνίδι, αναφερόμενο στην αντιπαράθεση της Νέας Δημοκρατίας με τον ΣΥΡΙΖΑ σχετικά με το θέμα του τραπεζικού συστήματος. Σχολιάζοντας μάλιστα τις απόψεις των δύο κομμάτων, δηλαδή για την ιδιωτικοποίηση του τραπεζικού συστήματος που προτείνει η Ν.Δ. και τον δημόσιο έλεγχο του, το ΚΚΕ σχολίασε πως είναι και οι δύο «στο πλαίσιο της Ε.Ε. και του αντιλαϊκού δρόμου ανάπτυξης που οδήγησε στην κρίση και τη λαϊκή χρεοκοπία»... Το ΚΚΕ «διέκρινε» επίσης ταύτιση του ΣΥΡΙΖΑ με το ΔΝΤ και τις ΗΠΑ, σημειώνοντας πως «ο λαός δεν έχει να περιμένει τίποτε ούτε από τη σημερινή κυβερνητική διαχείριση αλλά ούτε και από τις προτάσεις του ΣΥΡΙΖΑ που αποθεώνουν τις θέσεις του ΔΝΤ και τη διαχείριση των ΗΠΑ». Και κατέληξε: «Η πρόταση του ΚΚΕ για αποδέσμευση από την Ε.Ε. με ριζικές αλλαγές στην οικονομία και το σημερινό σάπιο κράτος είναι η μόνη που μπορεί να αντιπαρατεθεί στην ουσία της σημερινής κυβερνητικής πολιτικής και να ανοίξει τον δρόμο για μια πραγματικά φιλολαϊκή διέξοδο από την κρίση». Χ.Σ.

Εν όψει των διαδικασιών και των κινήσεων που έχει δρομολογήσει για τη συγκεκριμενοποίηση της κοινής εκλογικής καθόδου με τους «58», η ηγεσία του ΠΑΣΟΚ επιχειρεί να ανακόψει τις εσωκομματικές διαφωνίες που φουντώνουν εκ νέου σε σχέση με το συνεργατικό εγχείρημα, σπεύδοντας να διαμηνύσει ότι πρόκειται για ειλημμένη απόφαση της ΚΠΕ. Έτσι, μετά το βαρύ κατηγορητήριο που εξαπέλυσε με κείμενο - παρέμβασή της η «Κίνηση των 75» τόσο προς τους «58» όσο και τον Ευ. Βενιζέλο, η Χαρ. Τρικούπη δημοσιοποίησε χθες ως «απάντηση» την απόφαση που έλαβε η ΚΠΕ στις 22 Δεκεμβρίου του 2013, όταν στη συνεδρίαση είχε τεθεί στο επίκεντρο η στρατηγική ενόψει κυρίως των ευρωεκλογών. Πάντως, στα επίμαχα σημεία της απόφασης που αφορούν στην Κεντροαριστερά και τις ευρωεκλογές, παραμένει ασαφής ο προσδιορισμός της συνεργασίας και των όρων της με τους «58», οι οποίοι δεν

«Η απόφαση για συνεργασία με τους ‘58’ είναι απόφαση του Συνεδρίου και της ΚΠΕ», διαμηνύει η Χαρ. Τρικούπη

αναφέρονται ονομαστικά. Αν και στην ομιλία του στην ΚΠΕ ο Ευ. Βενιζέλος είχε προσπαθήσει να καθησυχάσει τις διαφωνίες λέγοντας ότι «κανείς δεν έθεσε σε αμφισβήτηση την υπόσταση του ΠΑΣΟΚ, τον ρόλο του, το όνομα, τα σύμβολα, τις οργανωτικές δομές του», ωστόσο οι διατυπώσεις αυτές δεν α-

ναφέρονται στην απόφαση. Γεγονός που δεν αίρει τις ανησυχίες και τις επιφυλάξεις όσων διαφωνούν για τις προοπτικές που μπορεί να επιφυλάξει για το ΠΑΣΟΚ η εκλογική κάθοδος με τους «58». Συγκεκριμένα, σχετικά με την «Κεντροαριστερά» αναφέρεται στην απόφαση ότι βασικός στόχος είναι η ανασυγκρότηση της «μεγάλης δημοκρατικής παράταξης, που ξεκινάει από το τέλος της δεξιάς και φτάνει μέχρι το όριο της κομμουνιστικής Αριστεράς» και πως αυτό είναι «ομόφωνη απόφαση του Συνεδρίου του ΠΑΣΟΚ και εφαρμόζεται ‘απαρέγκλιτα’». «Η πρόσκληση είναι ανοιχτή και σε όλα τα στελέχη μας που αποχώρησαν, είτε εκφράζονται ως άτομα, είτε εκφράζονται μέσω Κινήσεων μικρών ή μεγάλων», προστίθεται. Ως προς τις ευρωεκλογές, το ΠΑΣΟΚ. «ως μέλος του ΕΣΚ, το μόνο στην Ελλάδα, απευθύνει πρόσκληση συνδιοργάνωσης χωρίς αποκλεισμούς, με ισοτιμία και απόλυτο σεβασμό σε όλους εκείνους, κινήσεις και πρόσωπα, που εκφράζονται από την πλατφόρμα του ΕΣΚ».

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

8

EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟ ΤΗΣ ΕΛ. ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΥ ΑΠΟ ΤΗ ΘΕΣΗ ΤΗΣ ΚΟΣΜΗΤΟΡΟΣ TOY ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ

Την ενότητα όλων των φοιτητικών παρατάξεων που εκπροσωπούνται στο Δ.Σ. του Συλλόγου της Φιλοσοφικής Σχολής πέτυχε το Συμβούλιο Ιδρύματος με την απόφασή του να αποκλείσει την υποψηφιότητα της Ελένης Καραμολέγκου για τη θέση της κοσμήτορος της Σχολής. Ομόφωνα, τα μέλη του Δ.Σ. του φοιτητικού συλλόγου καταγγέλλουν τον αποκλεισμό της καθηγήτριας και καλούν τους φοιτητές, το σύνολο των Τμημάτων της σχολής και τη Σύγκλητο του ΕΚΠΑ να καταδικάσουν τον αυταρχισμό του Συμβουλίου Ιδρύματος. Την καταγγελία υπογράφουν η ΔΑΠ, η ΠΚΣ, η ΕΑΑΚ, η ΠΑΣΠ και η ΑΡΕΝ. Στην απόφαση τονίζεται ο ρόλος των Συμβουλίων Ιδρυμάτων που είναι μια αποστειρωμένη διαδικασία διορισμού διοικήσεων στα ιδρύματα, έτοιμων να εφαρμόσουν πλήρως τον νέο νόμο και να συγκρουστούν με τα κινήματα των φοιτητών, των εργαζομένων και των διδασκόντων. Επίσης, αποκαλύπτεται ότι στόχος των Συμβουλίων είναι και η επικύρωση των ε-

Το Συμβούλιο Ιδρύματος ένωσε όλες τις φοιτητικές παρατάξεις

σωτερικών κανονισμών λειτουργίας που μετακυλίουν το κόστος σπουδών στους φοιτητές. Ο αποκλεισμός της Ελ. Καραμολέγκου δεν πρόκειται να περάσει έτσι από τους φοιτητές, καθώς το Δ.Σ. του συλλόγου καλεί σε νέα γενική συνέλευση την ερχόμενη Τετάρτη, όπου θα τεθούν και τα θέματα των απολύσεων και των εργολαβιών στο Πανεπιστήμιο.

Διαμαρτυρία των διδασκόντων της Φιλοσοφικής Την εντονότατη διαμαρτυρία του για τον αποκλεισμό Καραμολέγκου, εκφράζει και το Δ.Σ. του Συλλόγου Διδακτικού Προσωπικού της Φιλοσοφικής Σχολής. Όπως αναφέρει, πρόκειται για απόφαση αυθαίρετη και παράνομη, χωρίς κανένα έρεισμα στο νομικό πλαίσιο που διέπει τις σχετικές διαδικασίες. Αυτή η αυταρχική και αντιδεοντολογική ενέργεια του Σ.Ι. του Ε.Κ.Π.Α., τονίζεται στην ανακοίνωση, καταλύει το θεμελιώδες δημοκρατικό δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι και προ-

και ανώμαλες μετεμφυλιακές περιόδους, τονίζει η Ενωτική Αριστερή Παρέμβαση εργαζομένων του ΕΚΠΑ. Οι κυρίες και οι κύριοι πανεπιστημιακοί του Σ.Ι. που πριν λίγους μήνες καλούσαν τις δυνάμεις καταστολής να εισβάλουν στον χώρο του κεντρικού κτηρίου του Πανεπιστημίου για να αντιμετωπίσουν τους φοιτητές, που απροκάλυπτα έκαναν τα πάντα για να χτυπή-

Εντείνονται οι αντιδράσεις για το αυθαίρετο κόψιμο, που καταγγέλθηκε ήδη ως πολιτική δίωξη σβάλλει τη νοημοσύνη των συναδέλφων-μελών του εκλεκτορικού σώματος της Φιλοσοφικής Σχολής, καθώς τους υποδεικνύει ποιος «πρέπει» ή «δεν πρέπει» να εκλεγεί στη θέση του Κοσμήτορα της Σχολής. Γνωρίζαμε ότι οι κυρίες και οι κύριοι πανεπιστημιακοί του Συμβουλίου Ιδρύματος θα λειτουργήσουν ως εντολοδόχοι της κυβέρνησης και του υπουργείου Παιδείας. Δεν γνωρίζαμε ούτε θέλαμε να πιστέψουμε ότι πανεπιστημιακοί δάσκαλοι θα χρησιμοποιήσουν πρακτικές που θα μας γυρίσουν στις πιο σκοτεινές

σουν τον καθ όλα δίκαιο αγώνα των εργαζομένων, συνεχίζουν να προκαλούν και να δείχνουν το πραγματικό τους πρόσωπο. Λειτουργούν ως πέμπτη φάλαγγα της κυβερνητικής εξουσίας μέσα στο ΕΚΠΑ. Μετατρέπονται σε φορέα των ακραίων αντιδημοκρατικών και αντιακαδημαϊκών μεθόδων, επισημαίνεται στην ανακοίνωση της Ενωτικής Αριστερής Παρέμβασης.

ΟΛΜΕ:

Να μην απολυθεί κανείς εκπαιδευτικός Να μην απολυθεί κανένας εκπαιδευτικός, αλλά να τοποθετηθούν όλοι οι εκπαιδευτικοί που βρίσκονται σε διαθεσιμότητα στις εκπαιδευτικές δομές του υπουργείου Παιδείας ζητεί η ΟΛΜΕ. Ειδικότερα, η συνδικαλιστική ηγεσία των καθηγητών ζητεί από τον υπουργό Παιδείας να τροποποιήσει τροπολογία που κατέθεσε προκειμένου να δημιουργηθούν επιπλέον 212 εκπαιδευτικές θέσεις και να προκηρυχθούν όλες, ώστε στο σύνολό τους, μαζί με αυτές που έχουν προκηρυχθεί, να καλύψουν και τους 1.845 εκπαιδευτικούς.

ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ EΩΣ ΤΙΣ 24 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ Η ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΗ ΑΠΕΡΓΙΑ

ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΑΝΤ. ΜΠΕΖΑ ΣΤΟΝ Γ. ΣΤΑΘΑ:

Οριστική αποχώρηση των γιατρών του ΕΟΠΥΥ από τον «διάλογο»

Το πρόβλημα των εφημεριών στο Σχηματάρι θα λυθεί με την αναδιάρθρωση του ΕΣΥ!!

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

Στην ολοκλήρωση της αναδιάρθρωσης του ΕΣΥ παρέπεμψε την οριστική λύση του προβλήματος των εφημεριών στο Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου ο υφυπουργός Υγείας, Αντ. Μπέζας, απαντώντας σε επίκαιρη ερώτηση του βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ Γ. Σταθά. Ο υφυπουργός, αφού ζήτησε «να μην μεταφέρεται μια τραγική εικόνα για τον ΕΣΥ», καθώς «τότε χάνεται η εμπιστοσύνη των πολιτών προς αυτό», παραδέχτηκε ότι οι εφημερίες στο Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου γίνονταν με έλλειψη δεύτερου ιατρού λόγω τροποποίησης του τύπου των εφημεριών από ενεργές σε μικτές. Ο Αντ. Μπέζας επισήμανε ότι δόθηκε εντολή να επανέλθει το αρχικό καθεστώς εφημεριών, αλλά αυτό θα συμβεί «μέσα από έναν εξορθολογισμό του συνόλου των εφημεριών όλων των ειδικοτήτων», ώστε ειδικότητες που δεν είναι αιχμής να παίρνουν λιγότερες εφημερίες και να εξοικονομηθεί το απαιτούμενο ποσό για το Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου. Ο Γ. Σταθάς τόνισε ότι την εικόνα για το ΕΣΥ «την έχουν δημιουργήσει οι πολιτικές οι οποίες εφαρμόζονται» κι όχι ο κοινοβουλευτικός έλεγχος της αντιπολίτευσης. Ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ επισήμανε την κρισιμότητα της διατήρησης της εφημερίας δύο γιατρών για το Σχηματάρι, καθώς βρίσκεται στη μεγαλύτερη βιομηχανική περιοχή της χώρας όπου συμβαίνουν πάρα πολλά ατυχήματα, ζητώντας μόνιμη λύση στο ζήτημα. «Ούτε χίλια ευρώ δεν κοστίζουν οι εφημερίες που δεν δίνονται» υπογράμμισε ο Γ. Σταθάς σχολιάζοντας ότι το σύστημα της μεικτής εφημερίας εξαντλεί τον εφημερεύοντα γιατρό, ενώ αναφέρθηκε και σε περιστατικά όπου ασθενείς διασώθηκαν μετά από κλήση γιατρών που δεν εφημέρευαν κι έτυχε να είναι κοντά στο Κέντρο Υγείας. Κ.Π.

Την οριστική αποχώρησή της από τον «διάλογο» με τον υπουργό Υγείας Άδ. Γεωργιάδη για το νομοσχέδιο περί αναμόρφωσης της δημοσίας πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας στη χώρα μας ανακοίνωσε χθες η Εκτελεστική Γραμματεία της Πανελληνίας Ομοσπονδίας Συλλόγων Επιστημονικού Υγειονομικού Προσωπικού (ΠΟΣΕΥΠ) - ΕΟΠΥΥ: «Αποχωρήσαμε οριστικά από τον διάλογο απαιτώντας την αποπομπή του απαράδεκτου υπουργού, καταστροφέα της δημόσιας υγείας, και καταγγέλοντάς τον για υποκρισία και ειλημμένες αμετακίνητες αποφάσεις που μοναδικό σκοπό έχουν τον ομολογημένο δημόσια λόγο από τον υπουργό Διοικητικής Μεταρρύθμισης, για απόλυση χιλιάδων γιατρών», τονίζεται στην ανακοίνωση. Υπενθυμίζεται ότι η πανελλαδική απεργία των γιατρών του ΕΟΠΥΥ συνεχίζεται τουλάχιστον μέχρι την ερχόμενη Παρασκευή 24 Ιανουαρίου.

Γεωργιάδης: «Το νομοσχέδιο θα ψηφισθεί» Από την πλευρά του, μιλώντας στον «Βήμα FM», ο υπουργός Υγείας επέμεινε: «Τους είπα (σ.σ.: στους γιατρούς του ΕΟΠΥΥ) από την αρχή να μην κάνουν απεργία για να μας εκβιάσουν. Εγώ δεν εκβιάζομαι. Έχω μια αρχή στην πολιτική,

Αξιώνουν την αποπομπή Γεωργιάδη. Ο Πανελλήνιος Ιατρικός Σύλλογος ζητεί παρέμβαση Σαμαρά η οποία είναι ότι το κράτος δεν εκβιάζεται. Θέλεις να έρθεις στη δουλειά σου ανθρώπινα; Να εξυπηρετείς τον πολίτη; Και ό,τι καλύτερο μπορώ να κάνω εγώ, θα το κάνω. Αλλά αν η άποψή σου είναι να κλείσεις τα πολυιατρεία, να ζητήσεις από τον πρωθυπουργό να με αποπέμψει και να ζητήσεις από τους νεοδημοκράτες να μην ψηφίσουν το νομοσχέδιο και μ’ αυτό να πιστεύεις ότι θα με κάνεις να αλλάξω γνώμη, δεν υπάρχει περίπτωση. Ήρθε στην Ελλάδα η διευθύντρια του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας στο Μέγαρο Μουσικής και να υποστηρίξει αυτή την αλλαγή και να πει ότι είναι σωστή. Η αλλαγή αυτή είναι ότι δεν μπορούν να υπάρχουν δύο παράλληλα συστήματα: τα Κέντρα Υγείας του ΕΣΥ και τα εξωτερικά ιατρεία των νοσοκομείων από τη μία και τα πολυιατρεία του ΙΚΑ (ΕΟΠΥΥ) από την άλλη. Στα πολυιατρεία έ-

χεις ένα μηχάνημα, αλλά δεν έχεις τον ειδικό να το χειριστεί. Στο Κέντρο Υγείας έχεις τον γιατρό που το χειρίζεται, αλλά δεν έχεις το μηχάνημα. Και μέχρι σήμερα, δεν μπορεί ο υπουργός να πάρει τον γιατρό και να τον πάει στο μηχάνημα ή το μηχάνημα να το πάει στον γιατρό. Και έχεις δύο κτήρια να είναι απέναντι το ένα από το άλλο και τους ασθενείς να πηγαίνουν στον ιδιώτη για να κάνουν εξέταση. Πάμε τώρα να ενώσουμε αυτά τα δύο συστήματα. Δεν υπάρχει περίπτωση να μην ψηφιστεί αυτό το νομοσχέδιο. Δεν υπάρχει περίπτωση!».

ΠΙΣ: Να μην πάει στη Βουλή το νομοσχέδιο - «έκτρωμα»! «Σκληρή» είναι η απάντηση του Πανελληνίου Ιατρικού Συλλόγου (ΠΙΣ), ο οποίος ζητεί με ανακοίνωσή του την παρέμβαση του πρωθυπουργού τονίζοντας: «Ζητήσαμε να μην προωθηθεί στη Βουλή αυτό το ‘έκτρωμα’, που οδηγεί όχι σε μεταρρύθμιση, αλλά σε απορρύθμιση του συστήματος και καταστροφικές συνέπειες. Αυτό το νομοσχέδιο, που δεν στοχεύει στη μεταρρύθμιση της υγείας, αλλά στις απολύσεις ιατρών του ΕΟΠΥΥ, όχι μόνο είναι απαράδεκτο και καταστροφικό, αλλά αποτελεί επίσης προσβολή για τις αξίες της δημοκρατίας, της ελευθερίας, της κοινωνικής προστασίας, αλλά και γενικότερα, της ζωής των πολιτών».

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

9

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΜΟΙΒΕΣ ΤΑ 17 ΕΚΑΤ., ΙΣΧΥΡΙΣΤΗΚΕ Ο ΙΔΙΟΣ

Προφυλακιστέος κρίθηκε μετά την απολογία του για την υπόθεση των υποβρυχίων στον ανακριτή διαφθοράς Γαβριήλ Μαλλή ο πρώην επικεφαλής των Ναυπηγείων Σκαραμαγκά Σωτήρης Εμμανουήλ που κατηγορείται για παθητική δωροδοκία και νομιμοποίηση εσόδων από παράνομη δραστηριότητα (ξέπλυμα χρήματος). Οι κατηγορίες αφορούν το ποσό των 17 εκατομμυρίων ευρώ, τα οποία είχαν φθάσει σε εταιρεία του από τη γερμανική HDW. Στο μεταξύ, υπέρ της προφυλάκισης του 83χρονου εκπροσώπου της εταιρείας Atlas, Παν. Ευσταθίου τάχθηκε χθες ο εισαγγελέας Εφετών Γ. Δασκαλόπουλος, με πρόταση του προς το Συμβούλιο, το οποίο θα κρίνει την έφεση που ασκήθηκε κατά της απόφασης προ ολίγων ημερών να αφεθεί ελεύθερος με όρους ο κατηγορούμενος στην υπόθεση των εξοπλιστικών προγραμμάτων. Ο Παν. Ευσταθίου από προχθές εμφανιζόταν διατεθειμένος να υποβάλει στους ανακριτές στοιχεία για λογαριασμούς του στο εξωτερικό, μέσω των οποίων διακινήθηκαν μεγάλα χρηματικά ποσά, ώστε να αποκαλυφθούν οι παραλήπτες των επίμαχων εμβασμάτων. Σήμερα πρόκειται να απολογηθεί ο επιχειρηματίας Γιάννης Μπέλτσιος,

Προφυλακιστέος ο Σωτ. Εμμανουήλ για τις μίζες στα εξοπλιστικά Υπέρ της προφυλάκισης Ευσταθίου ο εισαγγελέας

Ο Σωτήρης Εμμανουήλ μετά την απολογία του στον ανακριτή οδηγείται στις φυλακές

στον οποίο αποδίδονται τα αδικήματα της ενεργητικής δωροδοκίας και του ξεπλύματος μαύρου χρήματος.

Τι ισχυρίστηκε ο Σωτήρης Εμμανουήλ Σύμφωνα με πληροφορίες, ο Σωτήρης Εμμανουήλ στο υπόμνημα που κατέθεσε αρνείται τις πράξεις που του αποδίδονται και υποστηρίζει ότι το ποσό των 17 εκατομμυρίων αποτελεί νόμιμη αμοιβή από σύμβαση που υπέγραψε με τη γερμανική

HDW -ιδιοκτήτρια τότε των Ναυπηγείων- το 2002. Ο Σ. Εμμανουήλ φέρεται να υποστήριξε στο υπόμνημά του ότι η σύμβαση αυτή «συνήφθη με εταιρεία συμφερόντων του, η οποία συστήθηκε κατ’ απαίτησή τους (σ.σ. της HSW/Ferrostaal) και για λόγους φορολογικούς, την Inveco Ltd.» Κατά τις ίδιες πληροφορίες, ο Σ. Εμμανουήλ υποστήριξε ότι η αμοιβή δηλώθηκε στις αρμόδιες φορολογικές αρχές για να φορολογηθεί. Για τη σύμβαση των υποβρυχίων, φέρεται να λέει πως ασχολήθηκε μό-

νο λίγες ημέρες, στην αρχή του 2000, σημειώνοντας, κατά πληροφορίες, ότι επρόκειτο για «προειλημμένη απόφαση» που κλήθηκε να υπογράψει λόγω της θέσεώς του. Αρνείται επίσης κάθε σχέση με την εταιρεία Metalco International Ltd μέσω της οποίας έγινε η καταβολή του ποσού των 17 εκατομμυρίων στη δική του εταιρεία Inveco Ltd. Για το 1.000.000 ευρώ που κατηγορείται ότι έχει λάβει από τον συγκατηγορούμενό του Μιχαήλ Ματαντό και το οποίο φέρεται να έχει πα-

ΠΟΛΕΜΙΚΕΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ:

Η κυβέρνηση ακόμη αναμένει τη γνωμοδότηση του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους... Μια ακόμη διαβεβαίωση ότι η κυβέρνηση παρακολουθεί το ζήτημα των πολεμικών αποζημιώσεων από τον Γερμανία έδωσε ο υφυπουργός Εξωτερικών, Δ. Κούρκουλας, απαντώντας σε επίκαιρη ερώτηση του βουλευτή των ΑΝ.ΕΛΛ., Ν. Μαριά. Χαρακτηρίζοντας το ζήτημα «εκκρεμότητα» ο Δ. Κούρκουλας επανέλαβε ότι η κυβέρνηση αναμένει τη γνωμοδότηση του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους «για τον αρμόζοντα νομικό χειρισμό της υπόθεσης» κι ότι έχει ζητήσει το θέμα να μπει σε προτεραιότητα, προκαλώντας την αντίδραση του Ν. Μαριά, που σημείωσε ότι είχε λάβει πανομοιότυπη απάντηση για επίσπευση των διαδικασιών τον Ιούλιο του 2013 χωρίς τελικά η γνωμοδότηση να έχει δοθεί ακόμη. Ο υφυπουργός Εξωτερικών παρατήρησε ότι ο υπουργός Εξωτερικών, Ευ. Βενιζέλος, έθεσε το ζήτημα των αποζημιώσεων στον υπουργό Εξωτερικών της Γερμανίας, Φ.-Β. Στάινμαϊερ, στην πρόσφατη συνάντησή τους, όπου «η συζήτηση έγινε στο πλαίσιο των γνωστών εκατέρωθεν επίσημων θέσεων των δύο

εκκρεμότητα δεν θα πυροβολήσουμε τα πόδια μας».

Δεν δόθηκε ο λόγος στον Μ. Γλέζο

χωρών». Οι δύο άντρες είχαν έντονη αντιπαράθεση όταν ο Δ. Κούρκουλας επαίνεσε την δράση του Γερμανού πρέσβη τον οποίο ο Ν. Μαριάς κατηγόρησε για προσπάθεια να παραιτηθούν οι δικαιούχοι από τις αποζημιώσεις έναντι υποτροφιών κι εμπορικών συναλλαγών. «Η διεκδίκηση των αποζημιώσεων και της αποπληρωμής του δανείου δεν σχετίζεται και δεν πρέπει να σχετίζεται με τις στρατηγικές σχέσεις που έχουμε με τη Γερμανία» ισχυρίστηκε ο υφυπουργός Εξωτερικών και πρόσθεσε ότι «θέλουμε ενίσχυση των σχέσεων Ελλάδας-Γερμανίας σε όλα τα επίπεδα, του λέμε «μπράβο» του Γερμανού πρέσβη που παίρνει τέτοιες πρωτοβουλίες», ενώ με κυνισμό συμπλήρωσε ότι «επειδή υπάρχει αυτή η

Ο Μανώλης Γλέζος ζήτησε να παρέμβει στη συζήτηση επικαλούμενος προσωπικό θέμα με την προεδρεύουσα αντιπρόεδρο, Μ. Κόλλια, να αρνείται και τον βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ να τονίζει ότι «για μένα υπάρχει προσωπικό». Αργότερα ο Μ. Γλέζος ενημέρωσε τους δημοσιογράφους για τα όσα ήθελε να πει αν του δινόταν ο λόγος. Συγκεκριμένα ήθελε να ρωτήσει τον υφυπουργό Εξωτερικών «για ποιο λόγο η Γερμανία έχει εκπληρώσει τα αναγκαστικά δάνεια με Γιουγκοσλαβία και Πολωνία κι αρνείται το ελληνικό;» και γιατί «έχει εκπληρώσει όλες τις επανορθώσεις που καθόρισε η Επιτροπή του Παρισιού και αρνείται να δώσει στην Ελλάδα;» Επίσης ήθελε να θέσει το ερώτημα ότι μπορεί οι ελληνικές κυβερνήσεις να λένε ότι δεν παραιτούνται από τις διεκδικήσεις «αλλά τι κάνουν γι’ αυτό»; Κ.Π.

ραδοθεί στον Σ. Εμμανουήλ από δικηγόρο, ο Σ. Εμμανουήλ ισχυρίστηκε, κατά τις ίδιες πηγές, ότι ήταν διευκόλυνση από τον Μ. Ματαντό, καθώς ο κατηγορούμενος προσπαθούσε να μετεγκατασταθεί στη χώρα μας και αργούσαν να μεταφερθούν τα χρήματά του από τις ΗΠΑ. Σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες, αρνείται κάθε σχέση με την Inveco Holdings S.A. στην οποία έχουν μεταφερθεί χρήματα από την εταιρεία του Μ. Ματαντού, διευκρινίζοντας πως η δική του εταιρεία είναι η Inveco Limited. Για το σπίτι στο Ψυχικό που, σύμφωνα με το κατηγορητήριο, αγόρασε με χρήματα από τις μίζες, επαναλαμβάνει ότι τα χρήματα που έχει λάβει είναι νόμιμη αμοιβή και δεσμεύεται να προσκομίσει τα παραστατικά της αγοράς του ακινήτου. Επιπλέον, κατά πληροφορίες, χαρακτηρίζει στο υπόμνημά του το κατηγορητήριο εις βάρος του γενικόλογο και ασαφές και επικαλείται τις απολογίες και τα υπομνήματα των Αλ. Αβατάγγελου, Γ. Καμάρη, Γ. Χριστοδουλίδη, Π. Χριστοδουλίδη, Αντ. Καντά και Παν. Ευσταθίου καθώς και κατάθεση στη γερμανική Δικαιοσύνη για να υποστηρίξει ότι κανένας δεν τον αναφέρει ως εμπλεκόμενο στα εξεταζόμενα περιστατικά.

Υποψήφιοι για την Τοπική Αυτοδιοίκηση με στήριξη ΣΥΡΙΖΑ Στην τελική ευθεία μπαίνει η προετοιμασία του ΣΥΡΙΖΑ ενόψει των αυτοδιοικητικών εκλογών, καθώς σε μια σειρά δήμους της χώρας οι δημοτικές κινήσεις που πρόσκεινται στο κόμμα έχουν ήδη προχωρήσει στην ανακοίνωση των υποψηφίων δημάρχων. Σε ό,τι αφορά το θέμα των υποψηφίων περιφερειαρχών που θα προτείνει ο ΣΥΡΙΖΑ για τις 13 περιφέρειες της χώρας, η συνεδρίαση της Πολιτικής Γραμματείας την προσεχή Τετάρτη θα κληθεί να επεξεργαστεί τις πρώτες υποψηφιότητες. Οι ήδη βέβαιοι υποψήφιοι δήμαρχοι είναι οι παρακάτω: Αττική: Αγία Βαρβάρα: Γιώργος Γεωργιανάκης, Αγία Παρασκευή: Γιάννης Σταθόπουλος, Αιγάλεω: Δημήτρης Μπίρμπας, Άγιοι Ανάργυροι - Καματερό: Γιώργος Κομματάς, Άλιμος: Ειρήνη Μπέλια, Βύρωνας: Άκης Κατωπόδης, Διόνυσος: Γιώργος Ζύγουνας, Ελληνικό - Αργυρούπολη: Χρήστος Κορτζίδης, Ηλιούπολη: Χρήστος Κοκοτίνης, Ηράκλειο Αττικής: Ειρήνη Κατσινοπούλου, Καισαριανή: Γιώργος Κοντόσταυλος, Κερατσίνι - Δραπετσώνα: Χρήστος Βρεττάκος, Νέα Ιωνία: Ηρακλής Γκότσης, Παιανία: Αλέξανδρος Καποδίστριας, Πεντέλη: Αντώνης Φειδοπιάστης, Φιλαδέλφεια - Χαλκηδόνα: Άρης Βασιλόπουλος, Χαϊδάρι: Θόδωρος Σπηλιόπουλος. Κεντρική Μακεδονία: Κατερίνη: Χρήστος Γιαννούλης, Πολύγυρος: Τάσος Κανταράς, Σέρρες: Παναγιώτης Κοτρώνης. Ανατολική Μακεδονία και Θράκη: Καβάλα: Άρης Βέρρος, Κομοτηνή: Ελένη Λαφτσή, Θάσος: Βασίλης Παπαφιλίππου, Ξάνθη: Γιώργος Αταμπούφης. Δυτική Ελλάδα: Άκτιο Βόνιτσας: Νίκος Λιάπης, Αιγιαλεία: Κώστας Παπακωνσταντίνου, Μεσολόγγι: Πάνος Παπαδόπουλος, Ναύπακτος: Τάκης Λουκόπουλος. Επιπλέον έχουν ανακοινωθεί οι υποψηφιότητες για τους παρακάτω δήμους: Άρτα: Ηλίας Καραμπίκας, Ζάκυνθος: Δημήτρης Κουρής, Κάρυστος: Ισίδωρος Παπαλυμπέρης, Λιβαδειά: Γιώτα Πούλου, Λέσβος: Στράτος Γεωργούλας, Τύρναβος: Παναγιώτης Σαρχώσης.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

10

ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ ΣΤΟ ΚΑΙ ΠΕΝΤΕ

Αυτόχειρες ή αυτοκτονημένοι;

Γ. ΣΤΟΥΡΝΑΡΑΣ

ΑΔ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ

ΟΛΓΑ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ

«Κι εμείς επιδιώκουμε να καθυστερήσει λίγο η τρόικα»

«Το 25ευρο ήταν ένα σωστό μέτρο και ασφαλώς λάθος η απόσυρσή του»

«Από το 2015 η ‘λευκή εβδομάδα’»

Γιατί ξέρετε, προφανώς, τι θα ζητήσει όταν έρθει...

Μα δεν σκέφτεστε καθόλου τα παιδιά των Λειψών, της Φολεγάνδρου και της Κιμώλου, που περίμεναν την Καθαρά Δευτέρα για να πάνε για σκι στις Άλπεις;

Πονάει ακόμα το «άδειασμα»

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΣΧΙΖΑ

Γνώρισα κάποια γενιά ελάχιστα γλεντζέδικη, που επέμενε να σωρεύει σαν μυρμήγκι τα προϊόντα του κόπου της - για την ασφάλεια τη δική της και την προκοπή «των παιδιών»... Μια μέρα λοιπόν στη τηλεόραση, πέφτω σε μια γυναίκα αυτής της κατηγορίας, που ολοφύρεται για τα επενδυμένα σε ομόλογα προϊόντα των κόπων της, που προορίζονταν για τα τρία παιδιά της και χάθηκαν, μετά τη ληστρική επιδρομή του κουρέματος. Φιλικό μου ζευγάρι «τσίμπησε» στους ισχυρισμούς των κρατούντων το 2010 (τόσο κοντά!) περί ομολόγων μικρής απόδοσης (=το δόλωμα) και κατά συνέπεια εγγυημένων, έριξε εκεί τις αποταμιεύσεις δεκαετιών και υπέστη ό,τι και οι υπόλοιποι... Έχω υπόψη πιλότους της Ολυμπιακής που έπαθαν ζημιά ασυναγώνιστη σε σχέση με πολλές άλλες πολλών άλλων της μνημονιακής περιόδου: Αφενός απολύθηκαν από την Ολυμπιακή, αφεδύο αποζημιώθηκαν με ομόλογα και μετακινήθηκαν στην Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας, αφετρία έχασαν τα λεφτά τους και απολύθηκαν στη συνέχεια από την Πολιτική Αεροπορία, αφετέσσερα αποξενώθηκαν από ένα επάγγελμα που απαιτεί προπόνηση και διαρκή ενημέρωση, με αποτέλεσμα να μην μπορούν να δουλέψουν ούτε σε τρικοκοσμικές χώρες μικρών απαιτήσεων! Η στατιστική αθροίζει 15.000 πολίτες χαμένους από τη ληστεία των ομολόγων, όμως αδυνατεί να αθροίσει τα προσωπικά δράματα, την ανίσχυρη αγανάκτηση των θυμάτων, την ερεβώδη κατάσταση που βιώνουν. Σύμφωνα με τον Σύλλογο Φυσικών Προσώπων Ομολογιούχων Ελληνικού Δημοσίου, 15 πολίτες αυτοκτόνησαν αφού υπέστησαν την επιδρομή του PSI - μιας «πρωταρχικής συσσώρευσης» σε στυλ παρελθόντων εποχών, προς απογοήτευση των υποστηρικτών του καθώς πρέπει ευρωκαπιταλισμού, τηρητή του νόμου της αξίας... Στις 11.1.14 ένας ακόμη ομολογιούχος έδωσε τέλος στη ζωή του, βάζοντας ζήτημα ηθικής αυτουργίας σε ευρεία έννοια, καθ’ υπέρβαση των περιορισμών του υπαρκτού Ποινικού Δικαίου: Η κυβέρνηση δεν μπορεί να αρνείται την αιτιώδη σχέση ανάμεσα στις αποφάσεις της και στην αυτοκαταστροφική απόγνωση των πιο ευαίσθητων ή ευάλωτων πολιτών. Μακριά από κάθε σοφιστεία, μπορούμε να πούμε : Οι αυτόχειρες είναι αυτοκτονημένοι... Στις εκλογές του 2012, ο εκπρόσωπος της Νέας Δημοκρατίας Γ.Μιχελάκης υποστήριζε ότι το κόμμα του θα προωθήσει άμεση πρόταση αποκατάστασης των ομολογιούχων φυσικών προσώπων. Η υπόσχεση πάρθηκε από το ποτάμι, όμως με έκανε να αντιπαραβάλω την νεοδημοκρατική στάση με αυτήν του Τσίπρα, που εκδηλώθηκε πρόσφατα επί του ζητήματος αρκετά διστακτικά... Νομίζω ότι αυτή η υπόθεση δεν θέτει πρωτίστως ζήτημα «διαχείρισης» της μεσαίας τάξης από την κυβέρνηση της Αριστεράς και των πατριωτικών δυνάμεων: Το κύριο ζήτημα είναι η διαχείριση του κράτους, η φερεγγυότητα παρελθόντων και τρεχουσών αποφάσεων. Το κράτος έχει μπέσα! Αυτή είναι η κύρια απόφανση που πρέπει να υπηρετήσει ως κυβέρνηση ο ΣΥΡΙΖΑ!

«Ανοιχτές συνεδριάσεις» Τέσσερις παρατηρήσεις και μια προτροπή έκαναν οι Ενεργοί Πολίτες του Μανώλη Γλέζου, με αφορμή χθεσινό δημοσίευμα της στήλης για τη συνεδρίαση της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ. Τις παραθέτουμε αυτούσιες: «Τι σας εμπόδιζε να ρωτήσετε τον ίδιο τον Μ. Γλέζο ώστε η ‘επιβεβαίωση’ να προέρχεται από τον ίδιο; Ίσως και να μαθαίνατε ότι το Κι αυτά τα λεφτά από το πρωτογενές πλεόνασμα είναι;

Όπισθεν ολοταχώς Διμέτωπο αγώνα κατά του κομμουνισμού και του φιλελευθερισμού ξεκίνησε ο υπερσυντηρητικός μητροπολίτης Πειραιώς Σεραφείμ καθώς με δημόσια παρέμβασή του «κατακεραύνωσε» τον καπιταλισμό, υπενθυμίζοντας ταυτόχρονα και τη δολοφονική φύση του «άθεου κομμουνισμού» παραθέτοντας μάλιστα προς προβληματισμό έναν κατάλογο των θυτών και θυμάτων των σταλινικών διώξεων. Με αφορμή τα σκάνδαλα στο Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο και την Αγροτική Τράπεζα, ο Σεραφείμ σημειώνει ότι «ο καπιταλισμός δεν είναι πο-

τέ φίλος της Εκκλησίας» ταυτίζοντάς τον «εκ του αποτελέσματος και της πρακτικής» με τον κομμουνισμό, ο οποίος «δανείζεται μεν τις αρχές του ανθρωπισμού και της αλληλεγγύης από την Εκκλησία, αλλά τις συμπνίγει και τις δολοφονεί στον ενδοκοσμικό του χωροχρόνο». Ο μητροπολίτης Πειραιά προειδοποιεί ότι τόσο ο φιλελευθερισμός όσο κι ο κομμουνισμός όπου εφαρμόστηκαν «φανέρωσαν απροκάλυπτα πως ο άνθρωπος ως πρόσωπο ελάχιστο ενδιαφέρον τους προκαλεί». Κ.Π.

Αναζητώνται μέρες σκι... Το «μπαλάκι» στον υπουργό Παιδείας Κων. Αρβανιτόπουλο πετάει η Όλγα Κεφαλογιάννη για τη «λευκή εβδομάδα» και επισημαίνει ότι ζήτημα είναι σε συναρμοδιότητα, για να αποκτήσουν οι «μέρες του σκι» εκπαιδευτικό περιεχόμενο. Η υπουργός Τουρισμού διαβεβαιώνει τους ξενοδόχους ότι επιχειρεί να βρει λύση, αλλά τονίζει ότι «απαιτείται η ανάληψη πρωτοβουλίας από το υπουργείο Παιδείας για τη διευθέτηση όλων των κρίσιμων εκπαιδευτικών ζητημάτων». Η.Β.

Προσπάθειες ενεργοποίησης... Συναντώντας ήδη δυστοκία στην ολοκλήρωση της συγκρότησης των Επιτροπών που θα αναλάβουν την προετοιμασία για τις αυτοδιοικητικές και ευρωπαϊκές εκλογές και ενώ μεγάλη μερίδα του κόμματος βλέπει με μεγάλη καχυποψία αν όχι με διαφωνία τη συνεργασία με τους «58», το ΠΑΣΟΚ προσπαθεί να τεθεί σε εκλογική ετοιμότητα. Σε αυτό το πλαίσιο, το επόμενο Σάββατο συνεδριάζει το Πολιτικό Συμβούλιο και την Κυριακή πραγματοποιείται η «εναρκτήρια εκδήλωση» στην πορεία προς τις διπλές κάλπες. Στις 20 έως τις 25 Φεβρουαρίου θα

πραγματοποιηθεί η «Συνδιάσκεψη για την ευρωπαϊκή στρατηγική της χώρας και την κοινή κάθοδο στις ευρωεκλογές, με την αιγίδα και τη συμμετοχή του ΕΣΚ», παρουσία του υποψήφιου για την προεδρία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Μ. Σουλτς. Την ερχόμενη Πέμπτη, ο Ευ. Βενιζέλος (όπως και ο πρόεδρος της Ομάδας των Σοσιαλιστών και Δημοκρατών στο Ε.Κ., Χ. Σβόμποντα), θα μιλήσει σε εκδήλωση της πρωτοβουλίας των ευρωσοσιαλιστών, του «Relaunching Europe», στη Θεσσαλονίκη. Ν. ΛΙΟΝ.

σύνολο των αναφορών του ‘αστικού’ Τύπου είχε πληθώρα αναληθειών, προσβλητικών εκφράσεων και αναφορών για το τι έγινε μέσα στη συνεδρίαση. Οι πόρτες είναι κλειστές μόνο για τα φιλικά με τον ΣΥΡΙΖΑ Μέσα; Από ποιον ‘μάθανε’ όλες αυτές τις ανακρίβειες; Οι διαστρεβλώσεις και τα προσβλητικά σχόλια που διέρρευσαν, μήπως βρήκαν πρόσφορο έδαφος από τις ‘κλειστές πόρτες’; Η ενημέρωση που έχουν αυτή τη στιγμή τα μέλη και οι φίλοι του ΣΥΡΙΖΑ για το τι συζητήθηκε μέσα στην Κ.Ο. έχει κάποια σχέση με την αλήθεια; Οι εφημερίδες, το ραδιόφωνο και οι ιστοσελίδες που βρίσκονται στο πλευρό του ΣΥΡΙΖΑ κατάφεραν να τους προστατεύσουν από την παραπληροφόρηση ορισμένων τουλάχιστον ‘αστικών’ μέσων; Ελπίζουμε οι κλειστές πόρτες να μην επαναληφθούν, γιατί απεδείχθη ότι όταν ‘κλείνουν πόρτες’... ανοίγουν ‘κερκόπορτες’». Χ.Σ.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

11 ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΙΓΓΩΝΗΣ

ΣΤΟΝ ΑΦΡΟ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΝΑΝΔΡΑΝΙΣΤΑΚΗ

Χειροβομβίδες στον ΣΥΡΙΖΑ

Tου ΤΑΣΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ

Μάχη... διατυπώσεων Ποιος «γαλάζιος» πρώην υπουργός, που έχει σχεδόν εξαφανιστεί από το πολιτικό σκηνικό, ετοιμάζεται να βγει εκ νέου στην πρώτη γραμμή της πολιτικής επικαιρότητας με παρεμβάσεις που δεν θα... αρέσουν στο Μαξίμου;

Ποιος υπουργός έλεγε χθες ότι «δεν πιστεύει στα αυτιά του», όταν άκουσε τον Γ. Στουρνάρα να δηλώνει ότι... επιθυμεί να καθυστερήσει λίγο η τρόικα; Ποιος πρώην υπουργός και κορυφαίος παράγοντας της Ν.Δ., που είχε διαβεβαιώσεις από τον Αντ. Σαμαρά ότι θα τεθεί επικεφαλής του ευρωψηφοδελτίου, φοβάται ότι τελικώς ο πρωθυπουργός θα τον «αδειάσει»;

Το ΠΑΣΟΚ χθες δημοσιοποίησε την απόφαση της ΚΠΕ που είχε συνεδριάσει στις 22 Δεκεμβρίου του 2013, κατά την οποία επισημοποιήθηκε η κοινή εκλογική κάθοδος με τους «58». Πρόκειται για κίνηση-»απάντηση» στο κείμενο της «Κίνησης των 75» που άσκησε σκληρή κριτική στον Ευ. Βενιζέλο, αφήνοντας αιχμές για τις προθέσεις του σε σχέση με τη συνεργασία με τους «58» και τις προοπτικές του ΠΑΣΟΚ. Ενδιαφέρον παρουσιάζει η επισήμανση που συνοδεύει το κείμενο της απόφασης, ότι η ΚΠΕ «με μεγάλη πλειοψηφία» υπερψήφισε την εισήγηση του προέδρου του ΠΑΣΟΚ. Με αυτόν τον τρόπο, καταγράφεται και επίσημα μια... ανεπίσημη μειοψηφία που ακόμα κρατά κλειστά τα χαρτιά της. Το ζήτημα της συμπόρευσης με τους «58» είχε προκαλέσει ισχυρές διαφωνίες στη συνεδρίαση του Δεκεμβρίου, οι οποίες παραμένουν και μάλιστα με αμείωτη ένταση. Τότε είχε δοθεί παρασκηνιακή «μάχη» ανάμεσα στην ομάδα των διαφωνούντων (Μ. Καρχιμάκης, Μ. Όθωνας, Θ. Μωραΐτης, Γ. Πεταλωτής κ.α.) και την πλευρά του Ευ. Βενιζέλου για το πώς θα διατυπωνόταν το αποτέλεσμα της έγκρισης της εισήγησής του. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο Μ. Όθωνας, που εκτέλεσε χρέη... διαπαραγματευτή με τον Χρ. Πρωτόπαπα, του ζήτησε να αναφερθεί ότι η εισήγηση έγινε δεκτή «κατά πλειοψηφία». Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ το απέρριψε. Οι διαφωνούντες αντιπρότειναν τη διατύπωση: «με μεγάλη πλειοψηφία». Κατα τις ίδιες πηγές, και αυτό απορρίφθηκε αρχικά, ωστόσο εν συνεχεία έγινε δεκτό. Πάντως, όταν ο προεδρεύων της συνεδρίασης Γ. Δριβελέγκας α-

νακοίνωσε το αποτέλεσμα, ανέφερε ότι η εισήγηση του προέδρου «έγινε δεκτή», κάτι που προκάλεσε την έκπληξη και την αμηχανία των διαφωνούντων, χωρίς όμως να επιφέρει κάποια αντίδραση. Η χθεσινή επισήμανση της Χαρ. Τρικούπη περί «μεγάλης πλειοψηφίας» αποτελεί μια αργοπορημένη... δικαίωση για εκείνους, όμως το μείζον πρόβλημα -που δεν βασίζεται σε διατυπώσεις-, παΝ. ΛΙΟΝ. ραμένει.

Αν τα έλεγε ο Τσίπρας; «Αν έμπαινα εγώ σε ένα καφενείο, θα έριχνα δυο-τρεις ‘χειροβομβίδες’ για τον ΣΥΡΙΖΑ και θα τα έκανα μαντάρα. Έχετε επιχειρήματα, πείτε τα». Τάδε έφη χθες, ανήμερα της ονομαστικής του εορτής, ο Αντ. Σαμαράς, προς βουλευτές της Ν.Δ. που έφτασαν στο Μαξίμου για να τού ευχηθούν. Για φανταστείτε μόνο τι... έπη θα έγραφε η «γαλάζια» μονταζιέρα αν χρησιμοποιούσε τις ίδιες εκφράσεις ο Αλ. Τσίπρας. Ως και «εκτελεστικό βραχίονα» της 17Ν ήταν ικανοί να τον χαρακτηρίσουν...

Τι είδους άνθρωπος μπορεί να παροτρύνει άλλους ανθρώπους που πάνε να τον επισκεφτούν για την ονομαστική του εορτή να μπαίνουν στα καφενεία και να ρίχνουν χειροβομβίδες; Είναι το είδος του ανθρώπου που ονομάζεται Αντώνης Σαμαράς και είναι πρωθυπουργός της δύστυχης Ελλάδας. Πήγαν οι βουλευτές του να του πουν χρόνια πολλά κι αντί να τους ζητήσει να κάνουν καλά τη δουλειά τους, να φροντίσουν τις εκλογικές τους περιφέρειες, να βοηθήσουν κανέναν που πεινάει και κρυώνει, τους ζήτησε ο αθεόφοβος να πολεμήσουν την Αριστερά με κάθε μέσο. «Όταν ήμουνα βουλευτής Μεσσηνίας, έμπαινα στα καφενεία με χειροβομβίδες στην τσέπη», είπε ο Σαμαράς. Και σε ποιον έριχνε τις χειροβομβίδες; Προφανώς στο ΠΑΣΟΚ, με το οποίο σήμερα είναι λιποδερματομυική μάζα που περιβάλλει την απόληξη του παχέος εντέρου και βρακί και άντε να ξεχωρίσεις ποιος είναι ποιος. Να ρίχνετε χειροβομβίδες στον ΣΥΡΙΖΑ, χειροβομβίδες φονικές, διέταξε ο Σαμαράς. Να τους λέτε ότι συνιστώσες του ΣΥΡΙΖΑ έχουν σχέση με την τρομοκρατία, σας έχει στείλει το σχετικό υλικό η κ. Ασημακοπούλου. Τους έστειλε το υλικό η Άννα Μισέλ αλλά απ’ ό,τι φαίνεται οι βουλευτές την έγραψαν στα παλαιότερα των υποδημάτων τους, που, αν δεν είναι τουλάχιστον Πράντα τα υποδήματα, η προσβολή είναι βαριά και ανεπίτρεπτη για μια βαφτιστήρα Κοκού. Να ρίχνετε και άλλες χειροβομβίδες, συνέχισε ο εορταζόμενος, να λέτε ότι ο ΣΥΡΙΖΑ συνεργάζεται με κόμματα της κατεχόμενης Κύπρου, να λέτε ότι αυτοί σκότωσαν Έλληνες. Αντί άλλης απαντήσεως παραθέτουμε παλαιότερο σχόλιο των «Νέων»: «Φοβάμαι ότι ο κ. Κεδίκογλου έχει υποπέσει σε σφάλμα. Θυμίζω ότι τα τουρκοκυπριακά κόμματα είναι αναγνωρισμένα από τις συμφωνίες Ζυρίχης - Λονδίνου του 1960 ως κόμματα της Κύπρου. Εξάλλου, οι εκπρόσωποι τους έχουν επαφές όχι μόνο στην Κύπρο, αλλά και στην Ελλάδα, καθώς και σε πολλές χώρες της Ε.Ε. Υπογραμμίζω ότι το κυβερνών στα Κατεχόμενα Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα ανήκει στο Ευρωπαϊκό Σοσιαλιστικό Κόμμα». Στην ίδια ομάδα που ανήκει και το ΠΑΣΟΚ, συμπληρώνουμε εμείς. Ο Σαμαράς ζητάει από τους βουλευτές του να γυρνάνε στα καφενεία και να λένε στον κόσμο ότι το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης αποτελείται από τρομοκράτες και προδότες. Μπορείς να το πεις και κάλεσμα σε εμφύλιο, μπορείς να το πεις και προετοιμασία για πραξικόπημα. Μπορείς να το πεις και παραλήρημα ενός ακροδεξιού πολιτικού, που ανδρώθηκε στα τάγματα εφόδου της Ν.Δ., σε αυτούς που αργότερα δολοφόνησαν τον Τεμπονέρα. Τι να περιμένεις από τον επίγονο των Κενταύρων και των Ρέιντζερ, από τον βουλευτή που έφυγε τελευταίος από τις γιορτές μίσους του Μελιγαλά, από τον άνθρωπο που απεχθάνεται όσα παιδιά δεν έχουν το ίδιο χρώμα με τα δικά του παιδιά και θέλει να τα διώξει από τους παιδικούς σταθμούς. Ναι, κυρίες μου και κύριοι, μας κυβερνάει ο Αντωνάκης ο Βομβιστής της Πύλου. Και εις ανώτερα.

12

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ «ΛΑΪΚΟΙ ΤΙΜΩΡΟΙ» Ο ΑΠΟΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣ

Τρομο-επιστολές με σφαίρες σε Προβόπουλο - Πρετεντέρη Συναγερμό σήμαναν χθες την Αντιτρομοκρατική δύο φάκελοι που έφτασαν στα γραφεία των Γιώργου Προβόπουλου, διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος, και του δημοσιογράφου Γιάννη Πρετεντέρη στο Mega. Οι δύο φάκελοι, που έφτασαν μαζί με την υπόλοιπη αλληλογραφία, περιείχαν, σύμφωνα με πληροφορίες, δύο σφαίρες των 7,65 χιλιοστών, διαμέτρημα που παραπέμπει σε Καλάσνικοφ, και μια απειλητική επιστολή την οποία φέρεται να υπογράφουν οι «Λαϊκοί Τιμωροί». Ειδοποιήθηκε η Αντιτρομοκρατική Υπη-

ρεσία και οι φάκελοι παρελήφθησαν και εστάλησαν για εξέταση στα εγκληματολογικά εργαστήρια. Η ενέργεια σημειώθηκε τη στιγμή που τα φώτα της δημοσιότητας έχουν πέσει στο σκάνδαλο του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, για το οποίο κλήθηκε να μιλήσει ο Γ. Προβόπουλος ενώπιον της Διαρκούς Επιτροπής Οικονομικών Υποθέσεων για την Ενδιάμεση Έκθεση της Τράπεζας της Ελλάδος για τη Νομισματική Πολιτική 2013, προ δύο ημερών. Θυμίζουμε ότι και πέρσι τον Φεβρουάριο είχαμε ανάλογα περιστατικά, με υπογραφή όμως της «Κρητι-

Μήνυση Κασιδιάρη κατά ανακριτριών και εισαγγελέα

ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΜΕΤΑ ΤΟ ΜΑΧΑΙΡΩΜΑ

Μπορεί ο Ηλ. Κασιδιάρης να προανήγγειλε στην αρχή της εβδομάδας κατάθεση αίτησης εξαίρεσης της ανακρίτριας Ιωάννας Κλάπα από την υπόθεση της Χ.Α., επικαλούμενος ότι η πρόσφατη προφυλάκιση των τριών βουλευτών της Χ.Α. έγινε χωρίς στοιχεία, επειδή «είναι σύζυγος ιδρυτικού στελέχους της ΔΗΜ.ΑΡ. και συνεργάτη του Φώτη Κουβέλη», τελικά όμως χθες κατέθεσε μήνυση σε βάρος και των δύο ανακριτριών, Ιωάννας Κλάπα και Μαρίας Δημητροπούλου, αλλά και εις βάρος του αρμόδιου εισαγγελέα Ισίδωρου Ντογιάκου. Η μήνυση αφορά το αδίκημα της παράβασης καθήκοντος, καθώς, σύμφωνα με τον μηνυτή, τα εντάλματα προσωρινής κράτησης που εκδόθηκαν για τους βουλευτές Γ. Γερμενή, Παν. Ηλιόπουλο και Στάθη Μπούκουρα φέρουν χειρόγραφη ημερομηνία 9 Ιανουαρίου, ενώ οι τρεις βουλευτές απολογήθηκαν 11 και 12 του μήνα. Σύμφωνα με τη μήνυση, αυτό αποδεικνύει ότι οι προφυλακίσεις ήταν προαποφασισμένες. Πληροφορίες από το Εφετείο αναφέρουν ότι η προφανής παραδρομή στην ημερομηνία των ενταλμάτων οφείλεται στην κόπωση των δικαστικών λειτουργών.

Προθεσμία για την Τρίτη έλαβε ο Κ. Σακκάς Προθεσμία για την Τρίτη ζήτησε και έλαβε από την εφέτη ειδικό ανακριτή Δ. Μόκκα, που χειρίζεται υποθέσεις τρομοκρατίας, ο Κώστας Σακκάς, που συνελήφθη την Πέμπτη μετά από ένταλμα για την υπόθεση της «Συνωμοσίας των Πυρήνων της Φωτιάς».

κής Επανάστασης» και σφαίρες των 9 mm. Οι επιστολές είχαν σταλεί με διαφορά μιας εβδομάδας στον Γ. Στουρνάρα και στην ΔΟΥ Χανίων. Οι τότε πληροφορίες υποστήριζαν πως μεταξύ άλλων η απειλητική επιστολή προς τον Γ. Στουρνάρα έγραφε «αυτό θα πάθετε και εσείς και οι εντολείς σας», ενώ στην επιστολή προς τη ΔΟΥ Χανίων έγραφαν «σε περίπτωση εκποίησης κινητής ή ακίνητης περιουσίας Κρητικού ή Έλληνα, οι συνέπειες θα είναι σοβαρές».

Ομόθυμη καταδίκη Την καταδίκη της εξέφρασε η Ν.Δ.

μιλώντας για «απόπειρα τρομοκράτησης με απειλητικές επιστολές». «Οι δράστες ματαιοπονούν εάν νομίζουν πως μπορούν να σπείρουν τον φόβο και να δημιουργήσουν κλίμα ανασφάλειας. Για ένα πράγμα να είναι σίγουροι: Δεν θα τα καταφέρουν». Ο ΣΥΡΙΖΑ χαρακτήρισε την αποστολή των απειλητικών επιστολών με σφαίρες ως «ενέργεια καταδικαστέα, που λειτουργεί αποποπροσανατολιστικά και δίνει δυνατότητες αξιοποίησής της σε όλους όσοι θέλουν να εμπεδωθεί ένα γενικευμένο αίσθημα ανασφάλειας στην κοινωνία». «Αυτοί που με μαφιόζικες πρακτι-

κές επιχειρούν να βλάψουν τη χώρα μας να ξέρουν πως δεν θα τα καταφέρουν» σημειώνει το ΠΑΣΟΚ. «Τέτοιου είδους ύποπτες ενέργειες δεν έχουν καμία σχέση με τις αγωνίες και τους αγώνες του λαού ενάντια στην εφαρμοζόμενη πολιτική» σχολίασε το ΚΚΕ καταδικάζοντας. Η ΔΗΜ.ΑΡ. τόνισε πως «ενέργειες σαν και αυτές δεν έχουν ως στόχο μόνο προσωπικότητες από τον χώρο της πολιτικής, της οικονομίας και της δημοσιογραφίας, αλλά ολόκληρη την κοινωνία και δεν πρέπει να περάσουν».

Διακόπηκε η δίκη για τη δολοφονία Λουκμάν ύστερα από ξυλοδαρμό των κατηγορουμένων Είχε απορριφθεί ερώτηση για τη διερεύνηση του ρατσιστικού κινήτρου Στο τέλος του μήνα, 31 Ιανουαρίου, μεταφέρθηκε η δίκη των κατηγορουμένων Διονύση Λιακόπουλου και Χρήστου Στεργιόπουλου για την εν ψυχρώ δολοφονία του 27χρονου Πακιστανού Λουκμάν Σαχζάτ, που διεκόπη χθες μετά από ξυλοδαρμό των κατηγορουμένων από συγκεντρωμένους έξω από τη δικαστική αίθουσα στο Πρωτοδικείο Αθηνών, με αποτέλεσμα τον τραυματισμό τους. Οι συνήγοροι υπεράσπισης σε ένδειξη διαμαρτυρίας ζήτησαν να σταματήσει η δική «καθώς οι κατηγορούμενοι έτρεμαν από φόβο» και να γίνει άλλη μέρα σε «ανθρώπινες συνθήκες». Το αίτημα έγινε δεκτό από την έδρα, που καταδίκασε την ενέργεια, συγχαίροντας ωστόσο τον πατέρα του Λουκμάν, «ο οποίος έδειξε αξιοπρεπή στάση παρά τον χαμό του γιου του». Νωρίτερα η διαδικασία είχε διακοπεί ξανά, μετά από ερώτηση των

δικηγόρων του Λουκμάν για την «έμμεση παραδοχή» του υπουργείου Δημόσιας Τάξης ότι υπάρχει ρατσιστικό κίνητρο, από τη στιγμή που για πρώτη φορά ξεκίνησε διαδικασίες για να ερευνήσει το πολιτικό υπόβαθρο της δολοφονίας. Στο βήμα βρισκόταν εκείνη την ώρα ο δημοτικός σύμβουλος και συντονιστής της ΚΕΕΡΦΑ Πέτρος Κωνσταντίνου που υ-

πογράμμιζε ότι, βάσει των στοιχείων που είχε συλλέξει η ΚΕΕΡΦΑ από τα διαδοχικά κρούσματα ρατσισμού, η μορφή της επίθεσης δεν αφήνει περιθώρια αμφισβήτησης για τις προθέσεις και τον χαρακτήρα της. Η εισαγγελέας απέρριψε την πρόταση, θέση που βρήκε σύμφωνη την πρόεδρο. Τη διαδικασία παρακολούθησαν

οι γονείς του Λουκμάν, ενώ βρέθηκαν στο πλευρό τους μέλη αντιρατσιστικών οργανώσεων, φοιτητές και εκπρόσωποι της πακιστανικής κοινότητας. Ως μάρτυρες κατέθεσαν ακόμα ο αδερφός του Λιακόπουλου, η μητέρα του Στεργιόπουλου και παιδικός φίλος του τελευταίου. Περιέγραψαν τους κατηγορούμενους ως φιλήσυχους και πράους ανθρώπους, που δεν είχαν εκφράσει ποτέ κάποια εγκληματική συμπεριφορά, ενώ είχαν και φίλους μετανάστες. Στον αντίποδα, οι δικηγόροι του Λουκμάν έδωσαν ξανά διάσταση φασιστικού εγκλήματος στη δολοφονία, αμφισβητώντας το προφίλ των κατηγορουμένων από γνωστούς και φίλους, αποσπώντας από τον δάσκαλο - φίλο του Στεργιόπουλου την παραδοχή ότι είχαν «χαθεί», άρα δεν θα μπορούσε να γνωρίζει αν είχε παραμείνει καλό παιδί... ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ

ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΑΝΔΡΕΟΥΛΑΚΟΥ ΓΙΑ ΣΗΜΑ ΤΗΣ INTERPOL

Δεν συγκαλύψαμε τίποτε, αλλά δεν επιτρέπεται η έκδοση Έλληνα στις ΗΠΑ Παραδέχεται την ύπαρξη διεθνούς εντάλματος εις βάρος του 43χρονου Ιωάννη Καραγιαννίδη ο γενικός γραμματέας Δημόσιας Τάξης Αθ. Ανδρεουλάκος με χθεσινή του ανακοίνωση, αλλά αρνείται ότι πρόκειται για υπόθεση συγκάλυψης ή παράλειψης των αστυνομικών αρχών, σημειώνοντας πως δεν επιτρέπεται η έκδοση Έλληνα υπηκόου στις ΗΠΑ. Ο 43χρονος Ι. Καραγιαννίδης, σύμφωνα με διαδικτυακό δημοσίευμα, είναι αδελφός της Ευγενίας Μανωλίδου, συζύγου του Άδ. Γεωργιάδη, και είναι παντρεμένος με ανιψιά του κ. Ανδρεουλάκου.

Σύμφωνα με το ένταλμα της Interpol, που δεν αρνείται ο γενικός γραμματέας, ο 43χρονος αντιμετωπίζει κατηγορίες κακουργηματικού χαρακτήρα για μόλυνση του περιβάλλοντος, καθώς φέρεται να άδειασε στη θάλασσα, στα ανοιχτά της Νότιας Κίνας, φορτίο 487 κιλών σιτηρών, επιμολυσμένο με πετρέλαιο. Οι κατηγορίες που του έχουν απαγγελθεί από τις αμερικανικές Αρχές εδώ και περίπου 15 χρόνια είναι παράνομη απόθεση πετρελαίου και πετρελαιοειδών, συνωμοσία για απόθεση πετρελαίου και πετρελαιοειδών, παρεμπόδιση εν εξελίξει έρευνας και εξαπάτηση των Η-

νωμένων Πολιτειών. Σύμφωνα με ανακοίνωση του γραφείου Ανδρεουλάκου, «από το έτος 2005, η όλη υπόθεση έχει τεθεί υπόψη του αρμοδίου εισαγγελέα Εφετών, ο οποίος, με έγγραφό του προς την ΕΛ.ΑΣ., εγνώρισε ότι, σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία (ΚΠΔ) και τη μεταξύ της χώρας μας και των ΗΠΑ ισχύουσα διμερή συμφωνία, δεν επιτρέπεται η έκδοση Έλληνα υπηκόου στις ΗΠΑ. Μετά από αυτά, δεν εκδόθηκε καταδιωκτικό έγγραφο που να επιτρέπει τη νόμιμη σύλληψη του ανωτέρω προσώπου».

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

13

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

«Παραδίδετε γην και ύδωρ. Αιδώς, αχρείοι» Θεσσαλονίκη: Πλήθος κόσμου, μέλη της πρωτοβουλίας «SOSτε το Νερό», κοινωνικών κινημάτων και εργαζόμενοι στην ΕΥΑΘ διαδήλωσαν χθες έξω από τα κεντρικά γραφεία της εταιρείας ενάντια στην ιδιωτικοποίηση του νερού. Ήταν μια πολύχρωμη διαμαρτυρία με έξυπνα χάπενιγκς και τη «συμμετοχή» των Αντώνη Σαμαρά και Ευάγγελου Βενιζέλου… «Παραδίδεται γην και ύδωρ. Αιδώς, αχρείοι» ανέγραφε το πανό των εργαζομένων στην ΕΥΑΘ που στήθηκε μπροστά στην είσοδο του κτηρίου, ενώ ο πεζόδρομος της Μελενίκου ξεχείλισε από πολίτες που προειδοποιούσαν την κυβέρνηση ότι «αυτή η ιδιωτικοποίηση δεν θα περάσει». Δύο διαδηλωτές φορούσαν μάσκες με τα πρόσωπα του πρωθυπουργού και του προέδρου του ΠΑΣΟΚ και περιφέρονταν στον χώρο της διαδήλωσης, κρατώντας ψεύτικα χαρτονομίσματα από την πώληση της ΕΥΑΘ, ενώ με το άλλο χέρι παραχωρούσαν τα κέρδη στους ιδιώτες που μετατρέπουν σε εμπόρευμα ένα κοινωνικό αγαθό. Άλλη ομάδα διαδηλωτών, στο ίδιο πνεύμα, κάλυψε το

Πολύχρωμη διαμαρτυρία, ενώ η διοίκηση της ΕΥΑΘ έδινε στοιχειά στη Suez Συντριβάνι της ομώνυμης πλατείας με ψεύτικα χαρτονομίσματα. Ο εκπρόσωπος των εργαζομένων Γιώργος Αρχοντόπουλος τόνισε ότι οι αντιδράσεις για το ξεπούλημα του νερού θα συνεχιστούν μέχρι τη ματαίωση της παραχώρησης της ΕΥΑΘ σε ιδιώτες, ενώ η απόφαση του ΣτΕ που σύμφωνα με πληροφορίες χαρακτηρίζει παράνομη τη μεταφορά της ΕΥΑΘ στο ΤΑΙΠΕΔ ακόμη δεν έχει εκδοθεί, κάτι που αναμένεται να γίνει εντός του Φεβρουαρίου. Το «παρών» στη διαμαρτυρία έδωσαν οι δημοτικοί σύμβουλοι Θεσσαλονίκης, Τριαντάφυλλος Μηταφίδης και Χρήστος Ελευθεριάδης, ο πε-

Παράνομη και καταχρηστική η διακοπή της σύνδεσης Κυθήρων και Αντικυθήρων Κωφεύει ο υπουργός Ναυτιλίας, Μ. Βαρβιτσιώτης στην ομόφωνη απόφαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Αττικής μετά από πρόταση της «Αττικής Συνεργασίας - Όχι στο Μνημόνιο» για ακτοπλοϊκή επανασύνδεση Κυθήρων και Αντικυθήρων με Πειραιά, Κρήτη και Γύθειο. Ο υπουργός προκρίνει τη χρήση του οδικού άξονα για όσους θέλουν να μεταβούν στην ηπειρωτική χώρα επιμένοντας ότι το κόστος επιδότησης ακτοπλοϊκής σύνδεσης είναι «ακριβό σπορ» (σ.σ.: περί στα 6,5 εκατ. ευρώ ετησίως κατά δήλωσή του), παρ’ ότι δεν έχει μεριμνήσει για την εξυπηρέτηση της τοπικής κοινωνίας, καθώς η ακτοπλοϊκή σύνδεση έχει διακοπεί από τον Νοέμβριο. Μιλώντας χθες στον «Σκάι» υπέδειξε ότι «στο επόμενο εξάμηνο τελειώνει ο δρόμος Σπάρτης - Μεγαλόπολης» και πρόσθεσε ότι «ο δρόμος Σπάρτης - Γύθειο είναι πολύ καλός». Παράλληλα, μίλησε αόριστα για δρομολόγηση πλοίου σε ημερήσια βάση από τη Νεάπολη προς Κύθηρα, Αντικύθηρα και Κρήτη. Την κάθετη αντίθεσή του εξέφρασε ομόφωνα το Περιφερειακό Συμβούλιο Αττικής χαρακτηρίζοντάς την παράνομη και καταχρηστική τη διακοπή της ακτοπλοϊκής σύνδεσης, δεδομένου ότι η σύμβαση δρομολόγησης λήγει το 2016. Επίσης, ζητάει την άμεση παρέμβαση της κυβέρνησης με την επισήμανση ότι η αποδρομολόγηση του «Βιντσέντζος Κορνάρος» βάλλει κατά της συνταγματικά κατοχυρωμένης αρχής της νησιωτικότητας. Το θέμα ήρθε στο Περιφερειακό Συμβούλιο ύστερα από αίτημα της παράταξης «Αττική Συνεργασία - Όχι στο Μνημόνιο» με τον Δημήτρη Τσουκαλά να τονίζει στην τοποθέτησή του ότι «δεν είναι δυνατόν να αποκόπτουμε τον πληθυσμό από τη μετακίνησή του με φθηνό εισιτήριο και μετά να μιλάμε για τουρισμό και αξιοποίηση των νησιών». Εκτίμησε, μάλιστα, ότι εάν δεν λυθεί άμεσα το ζήτημα, αυτή η κατάσταση θα επεκταθεί και σε άλλους νησιωτικούς προορισμούς. ΗΛΕΚΤΡΑ ΒΙΣΚΑΔΟΥΡΑΚΗ

Δυναμική η χθεσινή διαδήλωση έξω από τα γραφεία της ΕΥΑΘ ενάντια στην ιδιωτικοποίηση του νερού (φωτό: Γιώργος Γιακουμίδης)

ριφερειακός σύμβουλος Γ. Θεοδωρόπουλος, ο Μιχάλης Τρεμόπουλος από τους Οικολόγους Πράσινους και οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, Δέσποινα Χαραλαμπίδου και Γιάννης Αμανα-

τίδης. Επίσης συμμετείχαν οι εργαζόμενοι της Coca-Cola, που βρίσκονται σε απεργία διαρκείας για τις απολύσεις που έκανε η διοίκηση της πολυεθνικής. Ο δημοτικός σύμβου-

λος της «Θεσσαλονίκης - Ανοικτή Πόλη» Τρ. Μηταφίδης κάλεσε τους δημάρχους του πολεοδομικού συγκροτήματος «να αφήσουν τα παραμύθια και τη θεσμολαγνεία και να προχωρήσουν άμεσα στα δημοψηφίσματα για το νερό, χωρίς να περιμένουν το περιβόητο προεδρικό διάταγμα». Την ώρα που οι πολίτες διαδήλωναν κατά της ιδιωτικοποίησης της ΕΥΑΘ, τα μέλη της διοίκησης της εταιρείας παρουσίαζαν τα οικονομοτεχνικά στοιχεία της ΕΥΑΘ σε εκπροσώπους της Souez, που είναι μία εκ των δύο εταιρειών που θέλουν να την αγοράσουν σε τιμή ευκαιρίας. Η συνάντηση έγινε στο ξενοδοχείο Hyatt, κοντά στο αεροδρόμιο και εκεί πήγαν δήμαρχοι και εκπρόσωποι της ΠΕΔ Κεντρικής Μακεδονίας. Μετά από διαπραγματεύσεις ζήτησαν και εισήλθαν στον χώρο της συνάντησης και κατέθεσαν την αντίθεσή τους στην πώληση της ΕΥΑΘ, επαναλαμβάνοντας την πρόταση των δημάρχων να παραχωρηθεί η εταιρεία ύδρευσης και αποχέτευσης στην τοπική αυτοδιοίκηση.

ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΝΑΦΟΡΑ - ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΧΟΥΝΤΗ

Ευρωπαϊκός έλεγχος στο ΧΥΤΑ Μαυροράχης Θεσσαλονίκη: Στο στόχαστρο των ελεγκτικών αρχών της Ε.Ε. μπαίνει ο ΧΥΤΑ Μαυροράχης μετά από σειρά ερωτήσεων και καταγγελιών του ευρωβουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ Ν. Χουντή για την κακή λειτουργία του και την «εγκεκριμένη» μεταφορά στραγγισμάτων από τον ΧΥΤΑ στον βιολογικό καθαρισμό Θεσσαλονίκης. Ο Ν. Χουντής αναφέρθηκε στην απόφαση της Εκτελεστικής Επιτροπής του Συνδέσμου ΟΤΑ νομού Θεσσαλονίκης να εγκρίνει δαπάνη ύψους 206.640 ευρώ για τη μίσθωση τεσσάρων βυτιοφόρων τα οποία για τρεις μήνες θα εκτελούν 12 τουλάχιστον δρομολόγια ημερησίως για να μεταφέρουν τα στραγγίσματα από τον ΧΥΤΑ Μαυροράχης στον βιολογικό καθαρισμό της Θεσσαλονίκης, «προκειμένου να υπάρχει δυνατότητα διαχείρισης της περίσ-

σειας παραγωγής στραγγισμάτων χωρίς να υπάρχει κίνδυνος επιβάρυνσης του περιβάλλοντος». Αφού τόνισε ότι με την παραπάνω απόφαση οι κάτοικοι της περιοχής έχουν πλέον τη βεβαιότητα ότι η μέχρι σήμερα «περίσσεια παραγωγή στραγγισμάτων κατέληγε στο περιβάλλον» και ότι παρά τις επανειλημμένες σχετικές ερωτήσεις και καταγγελίες του η Ε.Ε. «νίπτει τας χείρας της» επικαλούμενη αναρμοδιότητα», ρώτησε «ποια μέσα διαθέτει η Επιτροπή για να διερευνήσει αν οι ‘αρμόδιες αρχές’ κράτους μέλους καλύπτουν απαράδεκτες καταστάσεις και κραυγαλέες παραβιάσεις της κοινοτικής νομοθεσίας, τόσο στην περίπτωση της Μαυροράχης όσο και σε άλλες περιπτώσεις». Ο ευρωβουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ ρώτησε επίσης και τι «άμεσα μέτρα προτίθεται να λάβει η Κομισιόν σε συνεργασία με την ελληνι-

ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΝΙΚΟΣ ΠΟΥΛΑΝΤΖΑΣ

Ο πόλεμος των παρακολουθήσεων Εκδήλωση με θέμα «Ο πόλεμος των παρακολουθήσεων: Ο ρόλος ατόμων και συλλογικοτήτων ενάντια στο ψηφιακό Πανοπτικόν» διοργανώνει το Ινστιτούτο Νίκος Πουλαντζάς, τη Δευτέρα 20 Ιανουαρίου, στις 7 μ.μ., στον Πολυχώρο της Ανοιχτής Πόλης (Μέγαρο Ερμής, Πανεπιστημίου 56, Αθήνα, 1ος όροφος). Εισηγούνται: Γιώργος Παπανικολάου (P2P Foundation, Χαροκόπειο Πανεπιστήμιο), Αθηνά Καρατζογιάννη (University of Hull, παρέμβαση μέσω Διαδικτύου), Αντρέας Καρίτζης (δρ. φιλοσοφίας, μέλος Πολιτικής Γραμματείας ΣΥΡΙΖΑ).

κή κυβέρνηση για να πάψει ο οικολογικός εφιάλτης που προκαλεί ο τρόπος μελέτης, κατασκευής και λειτουργίας ΧΥΤΑ/Υ στην Ελλάδα». Απαντώντας ο Επίτροπος περιβάλλοντος κ. Potočnik τόνισε ότι «η Επιτροπή θα επικοινωνήσει με τις ελληνικές αρχές προκειμένου να εξακριβωθεί κατά πόσον οι εν λόγω χώροι υγειονομικής ταφής είναι σύμμορφοι με τις απαιτήσεις της Οδηγίας περί υγειονομικής ταφής των αποβλήτων» και «η Επιτροπή αντιμετωπίζει με διάφορους τρόπους παραβάσεις και ποικίλων μορφών ανεπαρκή εφαρμογή της περί αποβλήτων νομοθεσίας της Ε.Ε. Μεταξύ αυτών περιλαμβάνονται η έναρξη ερευνών και διαδικασιών επί παραβάσει κατά κρατών - μελών για σοβαρές παραβάσεις, καθώς και δραστηριότητες συνδρομής για τη συμμόρφωση».

Γενέθλια του Δικτύου Αλληλεγγύης «Μυρμήγκι» Τα πρώτα του γενέθλια γιορτάζει την Κυριακή 19 Ιανουαρίου το Δίκτυο Αλληλεγγύης 6ης Δημοτικής Κοινότητας Αθηνών «Μυρμήγκι», που βρίσκεται στην Κυψέλη. Μετά από έναν χρόνο πολλών και ποικίλων δράσεων, το «Μυρμήγκι» μάς προσκαλεί σε μια γιορτή αλληλεγγύης με ζωντανή μουσική, φαγητό και κρασί, από τις 3 το μεσημέρι και μετά, στην οδό Επτανήσου 60 και Τενέδου στην Κυψέλη. Οι διοργανωτές καλούν όσους και όσες συμμετάσχουν στη γιορτή να συμβάλουν στην ενίσχυση του Δικτύου με τρόφιμα όπως μακαρόνια, ρύζι, όσπρια, ζάχαρη, αλεύρι, ελαιόλαδο, καφέ, γάλα μακράς διάρκειας.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

14 ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΕΣ MADE IN GREECE

EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Εφαρμογές πληροφορικής και τεχνητής νοημοσύνης ανοιχτού κώδικα

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΜΑΝΩΛΗΣ ΓΑΣΠΑΡΑΚΗΣ

Έλεγχος του ηλεκτρονικού υπολογιστή με τη φωνή ή με τη σκέψη, κινητά και ταμπλέτες που μετατρέπονται σε ειδικές συσκευές βοηθώντας άτομα με προβλήματα όρασης να δουν, παιχνίδια ειδικά σχεδιασμένα για τυφλά παιδιά. Μπορεί τα παραπάνω να φαίνονται πολύ μακρινά, ωστόσο σύντομα αναμένεται να λάβουν σάρκα και οστά στην Ελλάδα, με μηδενικό μάλιστα κόστος. Πίσω από τις επαναστατικές εφαρμογές βρίσκεται η Scify (Science for you), μια νεαρή μη κερδοσκοπική εταιρεία με όραμα τη δημιουργία ενός κόσμου όπου η τεχνολογία θα είναι διαθέσιμη σε όλους δωρεάν. Η εταιρεία μάλιστα βραβεύτηκε από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Κ. Παπούλια στο πλαίσιο του θεσμού «Νησίδες Ποιότητας 2013». «Δεν μας ενδιαφέρει να φτιάχνουμε ωραίες εφαρμογές. Μας ενδιαφέρει να φτιάχνουμε εφαρμογές χρησιμοποιούμενες, που θα καλύπτουν μια πραγματική ανάγκη. Κάνουμε πωλήσεις με τιμή μηδέν», λέει στην «Α» ο Βασίλης Σαλαπάτας, συνιδρυτής της εταιρείας. Η Scify δημιουργεί εφαρμογές πληροφορικής και τεχνητής νοημοσύνης ανοιχτού κώδικα που διατίθενται δωρεάν, ενώ μπορούν να χρησιμοποιηθούν ακόμα και από εταιρείες για κερδοσκοπικούς σκοπούς. «Δεν είμαστε της λογικής της περιχαράκωσης και φυλάκισης της εφαρμογής. Την ανοίγουμε για να γυρίσουν οφέλη και χρηματοδότηση σε εμάς», εξηγεί ο κ. Σαλαπάτας. Η εταιρεία παράλληλα διαθέτει και συστήματα open hardware, δηλαδή ηλεκτρονικές συσκευές που συνοδεύονται από όλα τα απαραίτητα υλικά, σχέδια κατασκευής και ο-

δηγίες, προκειμένου ο ενδιαφερόμενος να τις φτιάξει μόνος του. Στα σχέδιά της είναι να μεσολαβεί ανάμεσα σε προμηθευτές και καταναλωτές, προκειμένου οι τελευταίοι να δέχονται στην πόρτα του σπιτιού τους όλα τα απαραίτητα υλικά, σε ένα πακέτο. Η Scify βασίζεται για τη χρηματοδότησή της στη διαδικτυακή μικροχρηματοδότηση, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι δεν επιδιώκουν παράλληλα χορηγίες ή συμμετοχές σε ερευνητικά προγράμματα.

50 ενεργοί εθελοντές Η «σπίθα» δημιουργίας της πρωτοποριακής εταιρείας ξεπήδησε από την ανάγκη αξιοποίησης των ιδεών που υπάρχουν στην έρευνα. «Ήταν κρίμα τόσα ενδιαφέροντα πράγματα να μένουν στο ράφι. Ξεκινήσαμε οχτώ άνθρωποι τον Απρίλιο του 2012, τώρα είμαστε 50 ενεργοί εθελοντές. Θέλουμε να δείξουμε ότι μπορούμε να σταθούμε τόσο εμείς όσο και μια προσπάθεια που βασίζεται σε δωρεάν διάθεση προϊόντων με ανοιχτό κώδικα», μας λέει ο συνιδρυτής της Scify, περιγράφοντας το χρονικό των εξελίξεων. Στην εταιρεία βρίσκονται από προγραμματιστές και γραφίστες έως φιλόλογοι και αρχαιολόγοι που διαθέτουν χρόνο και μεράκι προκειμένου, ο καθένας στον τομέα του, να βοηθήσουν στον σχεδιασμό και τη δημιουργία των έργων.

Ηλεκτρονικές συσκευές φιλικές σε ΑμεΑ Μέχρι τώρα η Scify έχει δημιουργήσει δύο εφαρμογές, ενώ παράλληλα τρέχει δεκάδες έργα, τα οποία φιλοδοξούν να αλλάξουν τη ζωή των ατόμων με αναπηρία. Το ThinkFreedom απευθύνεται στους ανθρώπους με προβλήματα κινητικότητας, όρασης, ακοής κ.ά. που δυ-

Μια νεαρή μη κερδοσκοπική εταιρεία φτιάχνει εφαρμογές που απευθύνονται σε ΑμεΑ αλλά και σε οποιονδήποτε χρήστη ή και εταιρεία. Κατ’ αρχήν με μηδενικό κόστος

σκολεύονται να χειριστούν τον υπολογιστή και τις συσκευές του σπιτιού. Η συγκεκριμένη εφαρμογή θα επιτρέπει στον καθένα να χρησιμοποιήσει τον υπολογιστή του με βάση ακριβώς τις ιδιαιτερότητές του. Θα μπορεί να υποστηρίξει χρήση του υπολογιστή με κάμερα, μικρόφωνο, τρισδιάστατη κάμερα ή μόνο με τη σκέψη. «Για παράδειγμα, το κλείσιμο του ματιού, η ομιλία, η κίνηση του χεριού ή του ποδιού, θα αντιστοι-

χούν στο αριστερό κλικ του υπολογιστή», εξηγεί ο κ. Σαλαπάτας. Στα περιθώρια του έργου ThinkFreedom αναπτύσσεται το FeIRd, ένα joystick σχεδιασμένο για χρήστες με έντονα προβλήματα κινητικότητας, που επιτρέπει τον έλεγχο όλων των οικιακών συσκευών που δέχονται εντολές μέσω υπέρυθρων ακτίνων (τηλεόραση, κλιματιστικό κ.λπ.). Τη δυνατότητα να ξεπεράσουν -έστω προσωρινά- τα προβλήματα όρασης έχουν οι χρήστες της εφαρμογής ICSee. Ο χρήστης απλώς κατευθύνει την κάμερα του κινητού / ταμπλέτας του εκεί που θέλει, και αυτό ήταν! Η εφαρμογή επεξεργάζεται την εικόνα της οθόνης ανάλογα με τις ανάγκες του (μεγέθυνση, μετατροπή σε αρνητικό ή κλίμακα του γκρι, αύξηση αντίθεσης κ.λπ.) και σε πραγματικό χρόνο του δίνει μία εικόνα την οποία να μπορεί ευκολότερα να δει. Μια πινακίδα στον δρόμο, το ταξίμετρο, ένα μενού στο εστιατόριο. Φιλοδοξία της Scify είναι κάποια στιγμή στο μέλλον να μπορεί ακόμα και ο τυφλός να χρησιμοποιεί με φωνητική λειτουργία την εφαρμογή. Σε εξέλιξη βρίσκονται άλλα δύο ενδιαφέροντα έργα: Το BlaK, το οποίο αφορά σχεδιασμό παιχνιδιών για τυφλά παιδιά, και το PrAccess, σειρά εφαρμογών που θα βοηθήσουν την πρόσβαση των τυφλών στο έντυπο υλικό.

Εφαρμογές σε συνεργασία με τον «Δημόκριτο» Ήδη κυκλοφορεί ελεύθερα και χωρίς κανένα κόστος το NewSum, που αποσκοπεί στην άμεση, γρήγορη και πολυφωνική ειδησεογραφική ενημέρωση καθώς ανατρέχει σε πολλές ειδησεογραφικές πηγές, ομαδοποιεί τα άρθρα που αναφέρονται στην ίδια

είδηση και εξάγει αυτόματα μια περίληψη για κάθε ομάδα κειμένων. Βασίζεται στην τεχνολογία των «γράφων ν-γραμμάτων» που γεννήθηκε στο Ινστιτούτο Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών του «Δημόκριτου» και αποτελεί διεθνή καινοτομία, λειτουργώντας εν δυνάμει σε όλες τις γλώσσες καθώς βασίζεται σε σύμβολα και όχι σε συγκεκριμένα γράμματα. Απευθύνεται σε χρήστες και μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο σε υπολογιστή όσο και σε smartphone. Η δεύτερη ολοκληρωμένη εφαρμογή είναι το Pserver, που δημιουργήθηκε σε συνεργασία με τον «Δημόκριτο» και απευθύνεται σε εταιρείες και οργανισμούς. Είναι ισχυρό, γενικό εργαλείο προσωποποίησης για σάιτ και εφαρμογές, που αναγνωρίζει τις προτιμήσεις και τα ενδιαφέροντα του χρήστη και επιτρέπει εξατομικευμένη ανάδραση βασισμένη σ’ αυτή τη γνώση. Με πιο απλά λόγια, ο χρήστης θα μπορούσε να φτιάξει προφίλ σε κάποιο ηλεκτρονικό κατάστημα ένδυσης, δίνοντας δημογραφικά στοιχεία όπως φύλο, ηλικία και σωματότυπο. Με κάθε επίσκεψή του η σελίδα αυτόματα θα του προτείνει τα ρούχα που του «ταιριάζουν», με τον καταναλωτή να κερδίζει χρόνο και τον ιστότοπο να μεγιστοποιεί το κέρδος του. Όσον αφορά τα μελλοντικά πλάνα της Scify, ο Β. Σαλαπάτας σημειώνει: «Θέλουμε η εταιρεία να συνεχίσει να ζει και να μεγαλώνει, ενώ φιλοδοξούμε κάποια στιγμή να δώσουμε στους εθελοντές μας έναν αξιοπρεπή μισθό. Αυτή τη στιγμή βάζουμε από τη τσέπη μας. Αν το πετύχουμε αυτό, τότε η Scify θα απογειωθεί και θα προσφέρει ακόμα περισσότερα».

Πρώτη δικαίωση για τους εργαζόμενους των «Ελληνικών Σωληνουργείων» Υπέρ των εργαζομένων βγήκε η απόφαση του Πρωτοδικείου Χαλκίδας σχετικά με την αγωγή που είχαν καταθέσει οι εργαζόμενοι των «Ελληνικών Σωληνουργείων» το 2012 για το πρώτο τμήμα των οφειλομένων. Η απόφαση είναι προσωρινά εκτελεστή και αφορά ποσό 538.000. «Είναι μια πρώτη νίκη, συνεχίζουμε τον αγώνα μέχρι να ανοίξει το εργοστάσιο και να μας καταβληθούν άμεσα δύο μισθοί», λέει στην «Α» ο γραμματέας του σωματείου των εργαζομένων, Δημήτρης Κόκκινος. Όπως σημειώνει, η συνολική οφειλή προς τους

40 εργαζόμενους που έχουν απομείνει ανέρχεται στο 1,5 εκατ. ευρώ. Το σωματείο έχει καταθέσει αίτηση πτώχευσης της εταιρείας, αίτηση που θα συζητηθεί στις 13 Φεβρουαρίου, εκτός και αν ικανοποιηθούν τα αιτήματα των εργαζομένων, οπότε και θα ζητήσουν αναβολή.»Μας χρωστάνε δεδουλευμένα 28 μηνών, ενώ τους τελευταίους 9 μήνες δεν έχουμε λάβει ούτε ευρώ, η κατάσταση είναι δραματική», προσθέτει ο κ. Κόκκινος, τονίζοντας ότι απόπειρες αυτοκτονίας και σπίτια με κομμένο ρεύμα συνθέτουν το εφιαλτικό σκηνικό.

Υπέρ των εργαζομένων η απόφαση του Πρωτοδικείου Χαλκίδας για ποσό 538.000

Παράλληλα, καταγγέλλει ότι ο ιδιοκτήτης του εργοστασίου Πρ. Εμφιετζόγλου πήρε δάνειο ύψους 13,5 εκατ. ευρώ στο όνομα των «Ελληνικών Σωληνουργείων», δάνειο το οποίο πήγε στην «Μηχανική». «Θα κινηθούμε νομικά, θα φτάσουμε μέχρι την εισαγγελία του Αρείου Πάγου για να καταλογιστούν ευθύνες», σημειώνει ο Δημ. Κόκκινος, προσθέτοντας ότι το εργοστάσιο εξακολουθεί να δέχεται παραγγελίες από το εξωτερικό χωρίς ωστόσο να μπορεί να αντεπεξέλθει. Μ. ΓΑΣΠΑΡΑΚΗΣ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

15

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ:

Εξοντωτικά τα πρόστιμα στους μικρομεσαίους Στα εξοντωτικά πρόστιμα που προβλέπονται από τις αρχές της χρονιάς στους νόμους για τον κώδικα φορολογικής διαδικασίας και τις ασφαλιστικές εισφορές για τους μικρομεσαίους αναφέρεται το Επαγγελματικό Επιμελητήριο Αθηνών σε υπόμνημά του προς τον πρωθυπουργό. Επισημαίνει ότι καθημερινά αυξάνονται οι διαμαρτυρίες επαγγελματιών-μελών του Επιμελητηρίου για τα εξοντωτικά ύψη των προστίμων και σημειώνει ενδεικτικά ότι προβλέπεται πρόστιμο 10.550 ευρώ για μη αναγραφή κάθε εργαζόμενου στην ΑΠΔ, έστω κι αν έχει καταχωριστεί κανονικά στον πίνακα προσωπικού, ή ότι για μια μικρή οφειλή ΦΠΑ 200 ευρώ επιβαρύνεται με άλλα 200 ευρώ ισόποσο πρόστιμο και αυτοτελές πρόστιμο 1.000 ή 2.500 ευρώ, που φτάνει μέχρι τις 4.000 ή 10.000 ευρώ, ανάλογα με την κατηγορία των βιβλίων. Επιπλέον, αναφέρεται, οποιοδήποτε τιμολόγιο με συνολική αξία άνω των 500 ευρώ θα πρέπει να εξοφλείται μέσω πιστωτικού ιδρύματος για να αναγνωριστεί ως δαπάνη ή αγορά, όταν στις πωλήσεις των εταιρειών που προμηθεύουν, για παράδειγμα, τα περίπτερα με καπνοβιομηχανικά προϊόντα πωλούν ουσιαστικά ελάχιστη αξία εμπορεύματος, αφού το μεγαλύτερο κομμάτι είναι ΕΦΚ. Τονίζει, πάντως, ότι προκειμένου να συνετιστούν οι κατά σύστημα φοροφυγάδες λαμβάνονται δρακόντεια μέτρα, που τελικά οδηγούν τους επαγγελματίες στην εξαθλίωση και τελικά στην εξόντωσή τους. Σημειώνει δε ότι δεν είναι δυνατόν να μην υπάρχει πρόνοια όταν ο πολίτης ή ο επαγγελματίας εξαιτίας ανθρώπινου λάθους εξοντώνεται και μάλιστα ενώ λειτουργεί χωρίς δόλο.

ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΔΙΚΗ ΤΟΥ «ΓΕΡΟΝΤΑ ΠΑΣΤΙΤΣΙΟΥ»

Ομοβροντία για τον σκοταδισμό Έντονες αντιδράσεις έχει προκαλέσει η πρωτοφανής απόφαση του Τριμελούς Πρωτοδικείου Αθηνών να καταδικάσει σε 10 μήνες φυλάκιση με αναστολή για εξύβριση θρησκεύματος κατ’ εξακολούθηση τον 27χρονο Φίλιππο Λοΐζο, δημιουργό της σατιρικής διαδικτυακής σελίδας του «Γέροντος Παστίτσιου». «Ντροπή και για την ελευθερία και για τη δημοκρατία» χαρακτήρισε την καταδίκη η Βασιλική Κατριβάνου εκ μέρους του ΣΥΡΙΖΑ, «θρησκευτική ελευθερία στην Ελλάδα - σχήμα οξύμωρο» σχολίασαν οι Οικολόγοι Πράσινοι, ενώ η Ελληνική Ένωση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου εξέφρασε την ανησυχία της για «μια θεσμική και ιδεολογική οπισθοδρόμηση που δεν φαίνεται να έχει τέλος». Η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Βασιλική Κατριβάνου υπογράμμισε ότι η καταδίκη του «Γέροντος Παστίτσιου» «πλήττει στην καρδιά της την ελευθερία της έκφρασης», ενώ αποτελεί ταυτόχρονα «νίκη των πιο σκοταδιστικών και ακροδεξιών κύκλων, που ζήτησαν, και τελικά πέτυχαν, τη λογοκρισία και την ποινική καταδίκη της σάτιρας και του λόγου». Σημείωσε δε πως το αδίκημα της βλασφημίας και της καθύβρισης θρησκευμάτων αποτελεί «κραυγαλέο αναχρονισμό» και πρέπει να καταργηθεί. Από την πλευρά τους, οι Οικολόγοι Πράσινοι τόνισαν πως ενστερνίζονται απόλυτα την άποψη που απορρέει από τη νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, σύμφωνα με την οποία η ελευθερία της έκφρασης ισχύει και για τις πληροφορίες ή ιδέες που προκαλούν συγκρούσεις, σοκάρουν ή προξενούν ανησυχία. «Η απόφαση δείχνει ότι η ελευθερία του λόγου, θεμελιώδης πυλώνας της κοινωνικής συμβίωσης σε ένα δημοκρατικό κράτος δικαίου, τελεί υπό αμφισβήτηση όχι μόνο από τους καταστατικούς εχθρούς της δημοκρατίας, αλλά και από τους πολιτειακά εντεταλμένους προστάτες της», παρατήρησε, τέλος, η Ελληνική Ένωση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου.

Διώχνουν τους σχολικούς φύλακες για να φέρουν επιστάτες μέσω ΕΣΠΑ Κέντρο αγώνα και αντίστασης στις διαθεσιμότητες-απολύσεις εργαζομένων στην Τοπική Αυτοδιοίκηση ορίζεται από τη Δευτέρα 20 Ιανουαρίου η πλατεία Κλαυθμώνος. Αυτό ανακοίνωσαν η ΠΟΕΟΤΑ και η γραμματεία των σχολικών φυλάκων, οι οποίες δίνουν την ημέρα εκείνη αγωνιστικό ραντεβού στην πλατεία στις 9 το πρωί. «Η συγκυβέρνηση Σαμαρά - Βενιζέλου, συνεχίζοντας την καταστροφική πολιτική και πιστή στις μνημονιακές της υποχρεώσεις απέναντι σε Ε.Ε. και τρόικα, μετά την κατάργηση του κλάδου των σχολικών φυλάκων έρχεται σήμερα μέσω του προγράμματος κοινωφελούς χαρακτήρα (ΕΣΠΑ) να τοποθετήσει μέσω των διευθύνσεων του υπουργείου Παιδείας επιστάτες στα σχολεία Π.Ε. και Δ.Ε. Εκεί δηλαδή, που πριν λίγο καιρό εργαζόντουσαν οι σχολικοί φύλακες επί πολλά χρόνια με μόνιμη και σταθερή εργασία προσφέροντας σημαντικό έργο στην κοινωνία και στην Τοπική Αυτοδιοίκηση, εξοικονομώντας ταυτόχρονα και πόρους», σημειώνει η ΠΟΕ-ΟΤΑ. Καταγγέλλει την κυβέρνηση ότι «μέσα από ένα επικοινωνιακό τρικ του υπουργείου Παιδείας, αλλάζοντας το όνομα από σχολικός φύλακας σε επιστάτης, επιχείρησε να καθησυχάσει την κοι-

νή γνώμη», ενώ παρατηρεί ότι θα απασχολεί τους επιστάτες χωρίς εργασιακά δικαιώματα για 6 μήνες και στη συνέχεια θα τους πετάξει και πάλι στη φτώχεια και στην ανεργία. «Αντιλαμβανόμαστε όλοι ότι δεν υπάρχει κανένα σχέδιο ‘αναδιάρθρωσης’ και ‘εξορθολογισμού’ του δημοσίου τομέα όπως προσπαθούν να μας πεί-

σουν, αλλά η συνέχιση της εξαθλίωσης των εργαζομένων, ανέργων, συνταξιούχων και η κατάργηση κάθε κοινωνικού και εργασιακού δικαιώματος», αναφέρει η ΠΟΕ-ΟΤΑ. Υπογραμμίζει, τέλος, ότι θα συνεχίσει τον αγώνα της μαζί με όλους τους κλάδους δημοσίου και ιδιωτικού τομέα που πλήττονται από τις πολιτικές αυτές.

ΕΝΩ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΑ ΕΡΓΑ

Καταργούν την εταιρεία ενοποίησης αρχαιολογικών χώρων Απολύουν το προσωπικό της Στον κίνδυνο να ακυρωθούν εν εξελίξει μελέτες και έργα με την κατάργηση της «Ενοποίηση Αρχαιολογικών Χώρων και Αναπλάσεις Α.Ε.» και την απόλυση του προσωπικού της με σχέδιο νόμου του υπουργείου Διοικητικής Μεταρύθμισης, χωρίς καν να αξιολογηθούν, εστιάζουν οι εργαζόμενοι σε αυτήν. Όπως επισημαίνουν, η εταιρεία «υλοποιεί δημόσια έργα υψηλής αισθητικής και ποιότητας, που αλλάζουν την εικόνα σε όλες τις πόλεις που δραστηριοποιείται με άμεσα οφέλη για το περιβάλλον, τον τουρισμό και την οικονομία της χώρας. Σήμερα είναι σε εξέλιξη, συγχρηματοδοτούμενα από το ΕΣΠΑ ή το Πράσινο Ταμείο, τα εξής δημόσια έργα και μελέτες: o Ενοποίηση Αρχαιολογικών Χώρων Κνωσού, Πειραιά, Ελευσίνας, Πάτρας, Βέροιας. o Αρχιτεκτονικοί Διαγωνισμοί για την ανάπλαση του αστικού ιστού σε όλη την Επικράτεια (Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Ηράκλειο, Βόλος, Κοζάνη). o Ολοκλήρωση του Μεγάλου Περιπάτου της Αθήνας (Δ. Αρεοπαγίτου - Μακρυγιάννη - Απ. Παύλου - Ερμού) με την Ανάπλαση της Λεωφ. Βασ. Όλγας. o Ανάπλαση της Πλατείας Θεάτρου στο κέντρο της Αθήνας και της ευρύτερης υποβαθμισμένης περιοχής».

Το σχέδιο νόμου προβλέπει τη μεταφορά των αρμοδιοτήτων και όλων των εν εξελίξει δημοσίων έργων και μελετών στη Διεύθυνση Ειδικών Έργων Αναβάθμισης Περιοχών (ΔΕΕΑΠ) του ΥΠΕΚΑ. Απολύοντας το προσωπικό της ΕΑΧΑ Α.Ε., η πλούσια τεχνογνωσία της χάνεται «διότι δεν μπορεί να μεταβιβαστεί μέσω φακέλων», υπογραμμίζουν οι εργαζόμενοι, με αποτέλεσμα «σημαντικές καθυστερήσεις και προβλήματα στην υλοποίηση των έργων αν όχι την οριστική ακύρωσή τους, με αρνητικές επιπτώσεις στην αναπτυξιακή πορεία της χώρας (θέσεις εργασίας, έσοδα από τον τουρισμό για το κράτος, μείωση του ΑΕΠ). Ζητούν να στελεχωθεί η διεύθυνση του ΥΠΕΚΑ με το προσωπικό της ΕΑΧΑ Α.Ε. όπως αναλόγως προβλέπεται για το ΤΕΟ Α.Ε. και μέρος του προσωπικού του.

Αναβλήθηκε για τον Δεκέμβριο η δίκη για τις Σκουριές Θεσσαλονίκη: Αναβλήθηκε για τις 5 Δεκεμβρίου του τρέχοντος έτους η δίκη των τεσσάρων κατηγορουμένων για τα επεισόδια που έγιναν στις Σκουριές, στις 9 Σεπτεμβρίου του 2012, όταν τα ΜΑΤ διέλυσαν βιαίως τη μεγάλη διαδήλωση και ώρες αργότερα άρχισαν τις συλλήψεις πολιτών σε άσχετους χώρους. Οι κάτοικοι και οι συνήγοροί τους επιθυμούσαν το δικαστήριο να γίνει κανονικά, ωστόσο η εισαγγελέας πρότεινε την αναβολή της δίκης, προκειμένου να κληθούν αστυνομικοί μάρτυρες κατηγορίας που δεν είχαν κληθεί για χθες. Την ίδια ώρα, έξω από τα δικαστήρια Πολυγύρου είχαν συγκεντρωθεί αλληλέγγυοι στους κατηγορούμενους πολίτες, μέλη του κινήματος ενάντια στην εξόρυξη χρυσού στις Σκουριές. Να υπενθυμίσουμε ότι οι τέσσερις κάτοικοι κατηγορούνται για στάση, διατάραξη οικιακής ειρήνης και ένας εξ αυτών κατηγορείται επιπλέον για απόπειρα πρόκλησης επικίνδυνης σωματικής βλάβης.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

16

ENTOΣ ΦΥΛΟΥ

Όταν τα δικαιώματα των γυνα στην Ε.E., κινδυνεύει σοβαρά ΤΗΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΣΑΓΓΑΝΑ*

Η Ευρωπαϊκή Αριστερά εναντίον της συντηρητικής τροποποίησης του νόμου για την έκτρωση στην Ισπανία Το Κόμμα της Ευρωπαϊκής Αριστεράς συμφωνεί με την πράξη που πέρασε ο Νέλσον Μαντέλα το 1996 για την ελεύθερη επιλογή της διακοπής της εγκυμοσύνης, η οποία εγγυάται σε όλες «το δικαίωμα να αποφασίσουν τον τερματισμό της πρόωρης εγκυμοσύνης με ασφαλή και νόμιμο τρόπο». Στην Ισπανία, με την έγκριση του νομοσχεδίου αυτού, παράλληλα με την άρση των όρων του παρόντος νόμου, που ψηφίστηκε το 2010, θα ισχύσουν μια σειρά από διατάξεις του νόμου του1985, μεταξύ των οποίων το δικαίωμα στην άμβλωση περιορίζεται σε περίπτωση δυσπλασίας του εμβρύου. Επίσης, το νομοσχέδιο θα σημάνει το τέλος των προθεσμιών που επιτρέπουν προς το παρόν ελεύθερα τη διακοπή μιας εγκυμοσύνης έως 14 εβδομάδες και επιτρέπει την άμβλωση σε νεαρές γυναίκες 16-18 ετών χωρίς την υποχρέωση της πατρικής και μητρικής άδειας. Όταν θα ψηφίζεται ο νόμος κατά του δικαιώματος της έκτρωσης, η Ευρωπαϊκή Αριστερά μαζί με το φεμινιστικό κίνημα καλούν τις γυναίκες όλων των χωρών της Ευρώπης να διαδηλώσουν στους δρόμους. Υποστηρίζουμε το αίτημα όλων των γυναικών, ανεξάρτητα από την ηλικία τους ή το νομικό πλαίσιο, να μπορούν να έχουν πρόσβαση στην ασφαλή διακοπή της κύησης στο σύστημα της δημόσιας υγείας. Η συντηρητική τροποποίηση του νόμου για την έκτρωση είναι μέρος ενός συγκεκριμένου προγράμματος περικοπών, σε οικονομικό επίπεδο και της ολομέτωπης επίθεσης των φονταμενταλιστών εναντίον των θεμελιωδών δικαιωμάτων των γυναικών στην Ισπανία και την Ευ-

Σε μια ιδιαίτερα κρίσιμη χρονική στιγμή, το τρέχον πολιτικό και οικονομικό πλαίσιο απειλεί τον σεβασμό της σεξουαλικής και αναπαραγωγικής υγείας και των συναφών δικαιωμάτων των γυναικών. Λόγω της τρέχουσας χρηματοπιστωτικής κρίσης, της οικονομικής ύφεσης και των σχετικών περικοπών στους κρατικούς προϋπολογισμούς τα κράτη - μέλη της Ε.Ε. επιταχύνουν την ιδιωτικοποίηση των υπηρεσιών υγείας και μειώνουν την πρόσβαση στις υπηρεσίες υγείας καθώς και το ποιοτικό τους επίπεδο. Επιπλέον, έχουν προκύψει ακραίες συντηρητικές θέσεις, όσον αφορά τα εν λό-

γω θέματα σε διάφορες χώρες της Ευρώπης. Όπως καταδεικνύεται σαφώς, σε χώρες όπως η Ισπανία και η Ουγγαρία και σε περιφερειακά φόρα όπως η Κοινοβουλευτική Συνέλευση του Συμβουλίου της Ευρώπης, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Κοινωνικών Δικαιωμάτων και ακόμα και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, η αντίθεση στο δικαίωμα επιλογής γίνεται πιο ισχυρή και εκφράζεται εντονότερα. Δεδομένων αυτών των επιθέσεων, είναι σημαντικότερο από ποτέ το ΕΚ να υπερασπιστεί τα σεξουαλικά και αναπαραγωγικά δικαιώματα ως ανθρώπινα δικαιώματα και να παράσχει μια χρήσιμη σύνοψη της κατάστασης που επι-

κρατεί σε αυτόν τον τομέα σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Η Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων της Ε.Ε., -με εισηγήτρια την ευρωβουλευτή Edite Estrela,- επεξεργάστηκε μία Έκθεση για τα σχετικά με τη σεξουαλική και αναπαραγωγική υγεία και τα συναφή δικαιώματα των γυναικών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ζητώντας να γίνει ψήφισμα του Ε.Κ. Η Έκθεση κατατέθηκε στις 23.9.2013. Στις 10.12.2013, έγινε στο Ε.Κ. η συνεδρίαση σχετικά με αυτό το ψήφισμα και απορρίφθηκε από τη σύμπραξη των συντηρητικών και θρησκευτικών δυνάμεων του ευρωκοινοβουλίου.

Αποσπάσματα από την αιτιολογική Όταν θα ψηφίζεται ο νόμος κατά του δικαιώματος της έκτρωσης, η Ευρωπαϊκή Αριστερά μαζί με το φεμινιστικό κίνημα καλούν τις γυναίκες όλων των χωρών της Ευρώπης να διαδηλώσουν στους δρόμους. ρώπη. Εμείς ισχυριζόμαστε ότι η εκούσια διακοπή της κύησης δεν είναι έγκλημα του Ποινικού Κώδικα και ότι η πραγματοποίησή της πρέπει να προβλέπεται εντός του δικτύου της δημόσιας υγείας, ανεξάρτητα από την καταγωγή, την ηλικία, τον σεξουαλικό προσανατολισμό ή τη νομική κατάσταση, σε όποια τη ζητήσει. Επιπλέον, απαιτούμε να εξασφαλιστεί η πρόσβαση σε μια σεξουαλική διαπαιδαγώγηση απελευθερωμένη από τα στερεότυπα των φύλων και να ρυθμιστεί το ζήτημα της αντίρρησης συνείδησης στην Ισπανία και σε κάθε άλλη γωνιά της Ευρώπης, έτσι ώστε αυτή να σέβεται τα ανθρώπινα δικαιώματα των γυναικών. Το Κόμμα της Ευρωπαϊκής Αριστεράς υπερασπίζεται το δικαίωμα στην ελεύθερη άμβλωση στην Ισπανία και στην Ευρώπη.

...Το UNDP (United Nations Development Programme) κατατάσσει ετησίως τις χώρες σύμφωνα με το επίπεδο ανισότητας των φύλων. Ο Δείκτης Ανισότητας των Φύλων υπολογίζεται βάσει της μειονεκτικής θέσης λόγω φύλου σε τρεις

πτυχές της ζωής: αναπαραγωγική υγεία, χειραφέτηση και αγορά εργασίας. Η παρούσα έκθεση εστιάζει στο πρώτο στοιχείο και στα αντίστοιχα δικαιώματα, όχι μόνο ως ζήτημα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, αλλά και ως μέσο επίτευξης ισότητας

των φύλων.

Σεξουαλική και αναπαραγωγική υγεία Σύμφωνα με την ΠΟΥ, «η αναπαραγωγική υγεία αφορά τις αναπαραγωγικές διαδικασίες και λειτουρ-

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

17

ENTOΣ ΦΥΛΟΥ

Για σχόλια, παρατηρήσεις και υποδείξεις, επικοινωνήστε με το blog μας: www.entosfylou.wordpress.com ή με e-mail στο entosfylou@gmail.com

ικών πυρπολούνται η δημοκρατία Αμέσως, μετά, στις 21.12.2013, το Υπουργικό Συμβούλιο της Ισπανίας, έδωσε την έγκρισή του στη φασιστική μεταρρύθμιση που παραβιάζει το δικαίωμα στην άμβλωση. Από σήμερα, η άμβλωση είναι ένα έγκλημα εκτός από δύο περιπτώσεις, εκείνης του βιασμού και της απειλής της ζωής. Πρωτίστως στην Ισπανία αλλά και σε πολλές χώρες της Ευρώπης έχει προκληθεί μεγάλη αναστάτωση και αυξάνονται οι διαμαρτυρίες των φεμινιστικών οργανώσεων και όχι μόνον. Στις 23 Δεκεμβρίου 2013, η Ευρωπαϊκή Αριστερά δημοσίευσε ανακοίνωση όπου δηλώνει την αντί-

θεσή της σε αυτή την συντηρητική επίθεση της ισπανικής κυβέρνησης και την αλληλεγγύη της, στις Ισπανίδες. Η κοινοβουλευτική ομάδα της Αριστεράς στο Ευρωκοινοβούλιο, θα δώσει στις 15.1.2014 συνέντευξη τύπου με θέμα: Ο νέος νόμος για την άμβλωση στην Ισπανία - Τα δικαιώματα των Γυναικών πυρπολούνται στην Ευρώπη.

* Η Δέσποινα Σαγγανά είναι μέλος της ΕΚΕ του Τμήματος Ευρωπαϊκής Πολιτικής, μέλος της Γραμματείας του Τμήματος Φεμινιστικής Πολιτικής

έκθεση της Επιτροπής Ισότητας των Φύλων της Ε.Ε. γίες και το αναπαραγωγικό σύστημα σε όλα τα στάδια της ζωής. Συνεπάγεται ότι οι άνθρωποι είναι σε θέση να διάγουν μια υπεύθυνη, ικανοποιητική και ασφαλή σεξουαλική ζωή και ότι έχουν την ικανότητα να αναπαράγονται και την ελευθερία να αποφασίζουν εάν, πότε και πόσο συχνά θα αναπαράγονται. Στον ορισμό αυτό περιλαμβάνεται το δικαίωμα των ανδρών και των γυναικών να ενημερώνονται και να έχουν πρόσβαση σε ασφαλείς, αποτελεσματικές, οικονομικές και αποδεκτές μεθόδους ρύθμισης της γονιμότητας της επιλογής τους καθώς και το δικαίωμα πρόσβασης σε κατάλληλες υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης που επιτρέπουν στις γυναίκες να διέλθουν με ασφάλεια από τα στάδια της εγκυμοσύνης και του τοκετού και παρέχουν στα ζευγάρια τις καλύτερες πιθανότητες να αποκτήσουν ένα υγιές βρέφος». Η σεξουαλική υγεία ορίζεται ως «μια κατάσταση σωματικής, συναισθηματικής, ψυχικής και κοινωνικής ευημερίας όσον αφορά τη σεξουαλικότητα· δεν είναι μόνο η απουσία ασθένειας, δυσλειτουργίας ή αναπηρίας. Η σεξουαλική υγεία απαιτεί μια θετική προσέγγιση της σεξουαλικότητας και των σεξουαλικών σχέσεων με σεβασμό στο άτομο, καθώς και τη δυνατότητα απόλαυσης ευχάριστων και ασφαλών σεξουαλικών εμπειριών, χωρίς εξαναγκασμό, διακρίσεις και βία. Για την επίτευξη και διατήρηση της σεξουαλικής υγείας, είναι απαραίτητος ο σεβασμός, η προστασία και η εκπλήρωση των σεξουαλικών δικαιωμάτων

όλων των ανθρώπων».

Σεξουαλικά και αναπαραγωγικά δικαιώματα Η σεξουαλική και αναπαραγωγική υγεία διαφυλάσσεται μέσω σεξουαλικών και αναπαραγωγικών δικαιωμάτων. Όπως αναγνωρίζεται στο άρθρο 96 της Πλατφόρμας Δράσης του Πεκίνου (1995), τα ανωτέρω δικαιώματα βασίζονται στα ανθρώπινα δικαιώματα στην ισότητα και την αξιοπρέπεια. Τα σεξουαλικά και αναπαραγωγικά δικαιώματα, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος στην υγειονομική περίθαλψη της μητέρας και στον οικογενειακό προγραμματισμό, περιλαμβάνουν ελευθερίες και δικαιώματα που συνδέονται με πολλά από τα ήδη καθιερωμένα αστικά, πολιτικά, οικονομικά, κοινωνικά και πολιτιστικά δικαιώματα. Παρότι τα σεξουαλικά και τα αναπαραγωγικά δικαιώματα είναι δύο διαφορετικές έννοιες, τα αναπαραγωγικά δικαιώματα αποτελούν μια πτυχή των σεξουαλικών δικαιωμάτων, με τον ίδιο τρόπο που τα σεξουαλικά δικαιώματα αποτελούν μέρος των αναπαραγωγικών δικαιωμάτων.

Συγκέντρωση δεδομένων Είναι απαραίτητο τα κράτη - μέλη να συλλέγουν και να παρακολουθούν πιο ολοκληρωμένα δεδομένα και στατιστικά στοιχεία όσον αφορά τους δείκτες της σεξουαλικής και αναπαραγωγικής υγείας (ΣΜΛ, ποσοστά έκτρωσης και αντισύλληψης, μη καλυπτόμενη ανάγκη αντισύλληψης, εγκυμοσύνη στην εφηβεία...)

τουλάχιστον ανά φύλο και ανά ηλικία. Προκειμένου να υπάρξει καλύτερη εικόνα της κατάστασης σε ολόκληρη την Ένωση, το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο για την Ισότητα των Φύλων πρέπει να εξουσιοδοτηθεί να διασφαλίσει τη συλλογή και ανάλυση δεδομένων και βέλτιστων πρακτικών.

Σεξουαλική αγωγή Στην πλειονότητα των κρατών μελών η σεξουαλική αγωγή είναι υποχρεωτική δυνάμει της εθνικής νομοθεσίας, αλλά το περιεχόμενο και η ποιότητά της ποικίλλουν. Σύμφωνα με μια πρόσφατη μελέτη, οι βέλτιστες πρακτικές στη σεξουαλική αγωγή συναντώνται στις χώρες Benelux και στις σκανδιναβικές χώρες, στη Γαλλία και στη Γερμανία. Τα κράτη - μέλη της ανατολικής και της νότιας Ευρώπης τείνουν να έχουν ελλιπή ή και ανύπαρκτα προγράμματα σεξουαλικής αγωγής. Η αύξηση των ποσοστών γεννήσεων στην εφηβεία, των εκτρώσεων και των σεξουαλικά μεταδιδόμενων λοιμώξεων (ΣΜΛ) συνήθως συνδέεται με ελλιπή ή ανεπαρκή σεξουαλική αγωγή. Τα τρέχοντα δεδομένα της Ε.Ε. συνάδουν με το ανωτέρω επιχείρημα, όπως φαίνεται από τα υψηλότερα ποσοστά γεννήσεων από έφηβες, και εκτρώσεων στα κράτη μέλη της ανατολικής Ευρώπης. Παρότι η γενική τάση είναι η σταδιακή βελτίωση των προγραμμάτων σεξουαλικής αγωγής, η ανταλλαγή κοινών στόχων και βέλτιστων πρακτικών μεταξύ των κρατών της Ε.Ε. θα διευκόλυνε την εναρμόνιση των

προτύπων σεξουαλικής αγωγής και θα συνεισέφερε στην επίτευξη μεγαλύτερης ισοτιμίας ως προς τη σεξουαλική και αναπαραγωγική υγεία για όλους τους νέους της Ευρώπης.

Ποσοστά γεννήσεων από εφήβους και ανεπιθύμητη εγκυμοσύνη Τα ποσοστά γεννήσεων από έφηβες ποικίλλουν σημαντικά μεταξύ των κρατών - μελών. Τα χαμηλότερα ποσοστά γεννήσεων από έφηβες (5 έως 9 γεννήσεις τον χρόνο) συναντώνται επί του παρόντος στις Κάτω Χώρες, στη Σλοβενία, στη Δανία, στη Σουηδία, στην Κύπρο, στην Ιταλία, στο Λουξεμβούργο και στη Φινλανδία. Κάπως υψηλότερα ποσοστά γεννήσεων από έφηβες (10 έως 20 γεννήσεις) συναντώνται στην πλειονότητα των κρατών μελών: Γερμανία, Αυστρία, Γαλλία, Βέλγιο, Ελλάδα, Ισπανία, Τσεχική Δημοκρατία, Λετονία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ιρλανδία, Λιθουανία, Ουγγαρία και Μάλτα. Τα υψηλότερα ποσοστά γεννήσεων από εφήβους παρατηρούνται στη Σλοβακία (22), στην Εσθονία (24), στη Ρουμανία (40) και στη Βουλγαρία (44). Παρά τις ενθαρρυντικές τάσεις σε ορισμένα κράτη μέλη, η έντονη απόκλιση μεταξύ των 5 γεννήσεων από έφηβες στις Κάτω Χώρες, των 26 στο Ηνωμένο Βασίλειο και των 44 στη Βουλγαρία δείχνει ότι πολλοί από τους νέους της Ευρώπης δεν διαθέτουν ακόμα τις αναγκαίες δεξιότητες και γνώσεις για να κάνουν υπεύθυνες σεξουαλικές και αναπαραγωγικές επιλογές.Εκτός από τον

απρογραμμάτιστο χαρακτήρα της πλειονότητας των κυήσεων εφήβων και της γενικότερης έλλειψης προετοιμασίας των νέων κοριτσιών για τη μητρότητα, οι γεννήσεις από έφηβες συχνά έχουν μακροχρόνιες συνέπειες. Προβλήματα υγείας που σχετίζονται με την εγκυμοσύνη εμφανίζονται συχνότερα σε κυήσεις εφήβων παρά σε κυήσεις ενηλίκων (π.χ. αποβολές, νεογνικός θάνατος). Επιπλέον, μελέτες δείχνουν ότι οι έφηβες μητέρες έχουν λιγότερες πιθανότητες να αποφοιτήσουν από το σχολείο και περισσότερες πιθανότητες να ζήσουν στη φτώχεια. Περαιτέρω, τα παιδιά με έφηβες μητέρες συχνά είναι ελλιποβαρή και αντιμετωπίζουν προβλήματα υγείας και ανάπτυξης. Οι ενήλικες γυναίκες αντιμετωπίζουν και αυτές το πρόβλημα της ανεπιθύμητης εγκυμοσύνης, που ενδέχεται να οφείλεται σε διάφορους λόγους: αποτυχημένη αντισύλληψη, ακατάλληλη ή ασυνεπής χρήση αντισύλληψης, σεξουαλικοί σύντροφοι που αντιτίθενται στη χρήση της αντισύλληψης, σεξουαλικός εξαναγκασμός ή βιασμός, ή προβλήματα υγείας. Όπως αναφέρει η ΠΟΥ, «ακόμα και μια προγραμματισμένη εγκυμοσύνη μπορεί να καταστεί ανεπιθύμητη εάν αλλάξουν οι περιστάσεις».

Το β’ μέρος του αφιερώματος στο επόμενο «Εντός φύλου»

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

18

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Το Ευρωκοινοβούλιο αμφισβητεί τη συμφωνία διάσωσης των τραπεζών Τη νομιμότητα της συμφωνίας για την ίδρυση κοινού ευρωπαϊκού ταμείου για τη διάσωση των προβληματικών τραπεζών αμφισβητεί το Ευρωκοινοβούλιο, σύμφωνα με χθεσινό δημοσίευμα της εφημερίδας Financial Times. Όπως σημειώνεται, στην ελληνική προεδρία της Ε.Ε. έχει ήδη σταλεί επιστολή με την οποία οι ευρωβουλευτές διαμαρτύρονται για το γεγονός ότι η διακυβερνητική συμφωνία για το ταμείο εκκαθάρισης της τραπεζικής ένωσης παρακάμπτει τις καθιερωμένες νομοθετικές διαδικασίες της Ε.Ε. Το κοινό μέτωπο κατά της συμφωνίας υπογραμμίζει τη δυσκολία που θα έχουν τα κράτη - μέλη της Ε.Ε. να καταλήξουν σε μία συμβιβαστική φόρμουλα για το θέμα έως την Άνοιξη, όταν το ευρωκοινοβούλιο θα διαλυθεί εν όψει των εκλογών, προσθέτει η εφημερίδα. Στα τέλη του Δεκεμβρίου του 2013, οι υπουργοί Οικονομικών της Ε.Ε. συμφώνησαν σε ένα σχέδιο για ένα ενιαίο καθεστώς και ταμείο εκκαθάρισης των τραπεζών με αποθεματικό 55 δισεκατομμύρια ευρώ. Ωστόσο, η συμφωνία έχει επικριθεί, επειδή προβλέπει μακρές διαδικασίες για τη λήψη αποφάσεων και ανεπαρκή κεφάλαια για το ταμείο.

Εκπρόσωποι των μεγαλύτερων κομμάτων με επιστολή προς την ελληνική προεδρία εκφράζουν την «έντονη διαφωνία» τους με τη διακυβερνητική συμφωνία η οποία επιδιώκεται κυρίως λόγω των νόμιμων ανησυχιών της Γερμανίας Το κοινοβούλιο δεν έχει επίσημα ρόλο για να εγκρίνει την πρόσθετη διακυβερνητική συμφωνία, εκτός των συνθηκών της Ε.Ε., η οποία θα καθορίζει πώς σταδιακά θα αμοιβαιοποιείται η χρήση των πόρων του ταμείου εκκαθάρισης. Ωστόσο, έχει τρόπο να πιέσει καθώς η πλειονότητα των μεταρρυθμίσεων όσον αφορά την εκκαθάριση των τραπεζών ενσωματώνεται σε ένα νομοσχέδιο, το οποίο θα πρέπει να εγκρίνει.

Η διακυβερνητική συμφωνία επιδιώκεται κυρίως λόγω νομικών ανησυχιών της Γερμανίας. Οπως τονίζει η Financial Times, οι εκπρόσωποι των μεγαλύτερων κομμάτων του Ευρωκοινοβουλίου εκφράζουν στην επιστολή τους την «έντονη διαφωνία» τους με την προσέγγιση αυτή. Η επικεφαλής της επιτροπής Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων του, Σάρον Μπόουλς κατέστησε μάλιστα σαφές ότι το κοινοβούλιο δεν ανα-

γνωρίζει καν τυπικά το κείμενο. Οι ευρωβουλευτές πιέζουν να απλοποιηθεί η διαδικασία λήψης αποφάσεων, η οποία σε ακραίες περιπτώσεις μπορεί να είναι ιδιαίτερα πολύπλοκη. Ένα άλλο αίτημά τους είναι η επιτάχυνση της αμοιβαιοποίησης του ταμείου, ώστε να ολοκληρωθεί το 2018 αντί το 2026, όπως προβλέπει η συμφωνία των υπουργών Οικονομικών. Θεωρούν επίσης ότι θα έπρεπε να προβλέπεται μία γραμμή πιστώ-

σεων στο ταμείο, για να διασφαλίζει ότι αυτό θα μπορεί να έχει πρόσβαση σε χρηματοδότηση, όταν χρειασθεί. Οι θέσεις αυτές συγκρούονται έντονα με τις θέσεις του Βερολίνου. Την ίδια ώρα, πληροφορίες του Bloomberg αναφέρουν ότι η Ε.Ε. εξετάζει σχέδιο που θα απαγορεύει μετά το 2018 στις μεγαλύτερες ευρωπαϊκές τράπεζες να κάνουν συναλλαγές για δικό τους λογαριασμό. Οπως αναφέρεται στο έγγραφο του επιτρόπου για τις Χρηματοπιστωτικές Υπηρεσίες Μισέλ Μπαρνιέ που επικαλείται το πρακτορείο, οι ρυθμιστικές αρχές θα πρέπει ως τότε να εκτιμήσουν, εάν κάποιες τράπεζες πρέπει να μεταφέρουν τις δικές τους συναλλαγές σε ξεχωριστά κεφαλαιοποιημένες μονάδες. Η απαγόρευση θα αφορά τράπεζες που θα χαρακτηριστούν από τις ρυθμιστικές αρχές ως «συστημικά σημαντικές» σε παγκόσμιο επίπεδο ή που θα έχουν υπερβεί καθορισμένα χρηματοπιστωτικά όρια. Οι εποπτικές αρχές προβλέπεται ότι θα έχουν το ελεύθερο να επεκτείνουν την απαγόρευση σε μικρότερες τράπεζες, εάν αυτό «θεωρηθεί αναγκαίο από πλευράς χρηματοπιστωτικής σταθερότητας».

ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ Οικονομική Επιθεώρηση: Την ενίσχυση του κλάδου των οικονομικών επιθεωρητών προτείνουν οι Νάντια Βαλαβάνη, Δημήτρης Γάκης, Δημήτρης Γελαλής, Κωστής Δερμιτζάκης, Μαρία Διακάκη, Παναγιώτης Λαφαζάνης και Στέφανος Σαμοΐλης διαφωνώντας με την ενσωμάτωση στη Γενική Γραμματεία Δημοσίων Εσόδων καθώς θα υπάρχει ταύτιση ελεγκτή και ελεγχόμενου (υπουργείο Οικονομικών). Πρόγραμμα «Βοήθεια στο Σπίτι» στις Κυκλάδες: Καθυστερήσεις στην καταβολή δεδουλευμένων των εργαζομένων στις Κυκλάδες στο πρόγραμμα «Βοήθεια στο Σπίτι», διαπιστώνει ο Νίκος Συρμαλένιος αναφέροντας ότι υπάρχουν οφειλές ακόμη και από τον Ιανουάριο του 2013 (υπουργεία Εργασίας, Εσωτερικών). Προληπτικές προσαγωγές φωτορεπόρτερ: Με αφορμή την προληπτική προσαγωγή δύο φωτορεπόρτερ (ενός ανταποκριτή βελγικού πρακτορείου και ενός Έλληνα) κατά την πορεία διαμαρτυρίας της 6ης Δεκεμβρίου 2013 για τη δολοφονία του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου, οι Χρήστος Καραγιαννίδης και Δημήτρης Τσουκαλάς ρωτούν τι εξυπηρετούν οι αυθαίρετες προσαγωγές πολιτών πριν από διαμαρτυρίες και απεργιακές κινητοποιήσεις παρά το ότι επέδειξαν την επαγγελματική τους ταυτότητα (υπουργείο Δημόσιας Τάξης).

Ασθενοφόρα ΚΥ Καρπάθου: Την άμεση απόδοση στο Κέντρο Υγείας Καρπάθου των 3 ασθενοφόρων που δώρισαν στο νησί ξένοι φίλοι του ζητούν οι Δημήτρης Γάκης, Νίκος Μιχαλάκης και Παναγιώτης Κουρουμπλής, επισημαίνοντας ότι η ολοκλήρωση της δωρεάς εκκρεμεί εδώ και 1,5 χρόνο, αλλά τώρα υπάρχει πρόβλημα στον εκτελωνισμό τους (υπουργεία Οικονομικών, Υγείας). Πλημμύρες στα Δωδεκάνησα και Ταμείο Αλληλεγγύης της Ε.Ε.: Την αξιοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ε.Ε. για την επανόρθωση των καταστροφικών ζημιών από τις πλημμύρες που έπληξαν Ρόδο, Κω, Κάλυμνο και Ψέριμο ζητάει ο Δημήτρης Γάκης, προτείνοντας ειδικά για την Ψέριμο να υποβληθεί αίτηση ακόμα και αν δεν πληρούνται όλα τα κριτήρια (υπουργεία Εσωτερικών, Υποδομών). Εργαζόμενοι ΑΤΕ στην Τράπεζα Πειραιώς: Καταπάτηση των εργασιακών δικαιωμάτων των απολυθέντων υπάλληλων της ΑΤΕ που προσελήφθησαν στην Πειραιώς καταγγέλλουν οι Δημήτρης Τσουκαλάς, Δημήτρης Στρατούλης και Χαρά Καφαντάρη ζητώντας να καταβληθεί προνομιακά το 100% της αποζημιώσεως για όλους με αναλογία δώρου Χριστουγέννων, επίδομα ισολογισμού και ημέρες αδείας, όπως και οι διαφορές αποδοχών που προέκυψαν μεταξύ αποδοχών κλαδικής σύμβασης και καταβληθεισών α-

μοιβών για το διάστημα Νοέμβριου 2011 έως Ιούλιο 2012 (υπουργεία Οικονομικών, Εργασίας). Απλήρωτοι ναυτικοί εγκαταλελειμμένων πλοίων: Τη σύσταση στη ναυτιλία ειδικού ταμείου για την «προστασία των εργαζόμενων σε περίπτωση αφερεγγυότητας του εργοδότη» προτείνουν Θοδωρής Δρίτσας, Δημήτρης Γάκης, Αγνή Καλογερή, Γεώργος Πάντζας, Δημήτρης Στρατούλης και Νίκος Συρμαλένιος, προκειμένου να λυθεί το πρόβλημα της εγκατάλειψης ναυτικών από αφερέγγυους πλοιοκτήτες (υπουργεία Εργασίας, Ναυτιλίας). Χωρίς πετρέλαιο η Πυροσβεστική: Την καταγγελία της Ένωσης Πυροσβεστικών Υπαλλήλων Περιφέρειας Ηπείρου για έλλειψη πετρελαίου στους σταθμούς, τα οχήματα και τα κλιμάκια της Πυροσβεστικής στην Ήπειρο μεταφέρουν οι Χαρά Καφαντάρη, Δημήτρης Τσουκαλάς, Όλγα Γεροβασίλη, Μαρία Διακάκη, Χρήστος Μαντάς, Κώστας Μπάρκας και Στάθης Παναγούλης, ρωτώντας πόσα χρήματα διατέθηκαν για την προμήθεια πετρελαίου θέρμανσης και κίνησης (υπουργεία Δημόσιας Τάξης, Οικονομικών). ΕΛΓΑ Πάτρας: Τη στελέχωση του ΕΛΓΑ Πάτρας για την καταβολή αποζημιώσεων στους καλλιεργητές πατάτας σε Ηλεία και Αχαΐα προτείνουν οι Έφη Γεωργοπούλου, Μα-

ρία Κανελλοπούλου και Βασίλης Χατζηλάμπρου τονίζοντας ότι οι ζημίες από τις βροχοπτώσεις του Νοεμβρίου φτάνουν το 80% της παραγωγής (υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης). Ιδρύματα με φιλανθρωπικό - κοινωνικό - μη κερδοσκοπικό χαρακτήρα που εισπράττουν νοσήλιο: Την απαράδεκτη κατάσταση των ιδρυμάτων με φιλανθρωπικό κοινωνικό - μη κερδοσκοπικό χαρακτήρα που εισπράττουν νοσήλιο επισημαίνουν οι Γιάννης Σταθάς και Δημήτρης Στρατούλης και ζητούν να καταβληθούν τα οφειλόμενα νοσήλια του 2013, που φτάνει και τους 2 μήνες, και την εξαίρεση των ιδρυμάτων από τις συμβάσεις με ημερήσιο κλειστό νοσήλιο με τον ΕΟΠΥΥ, τις κρατήσεις, το rebate και το clawback (υπουργεία Υγείας, Εργασίας). Επίδομα επικίνδυνης και ανθυγιεινής εργασίας υπαλλήλων ορισμένου χρόνου υπουργείου Πολιτισμού: Την υπογραφή της υπουργικής απόφασης για να λαμβάνουν επίδομα επικίνδυνης και ανθυγιεινής εργασίας οι υπάλληλοι του υπουργείου Πολιτισμού ζητούν οι Χρήστος Καραγιαννίδης, Κώστας Μπάρκας, Δημήτρης Τσουκαλάς, Γιάννης Σταθάς, Αλέξης Μητρόπουλος, Μαρία Μπόλαρη, Δημήτρης Στρατούλης, Δέσποινα Χαραλαμπίδου και Μαρία Κανελλοπούλου σημειώνοντας ότι εκκρεμεί από το 2012 (υπουργεία Πολιτισμού, Εργασίας).

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

19

ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ

ΣΤΙΣ ΕΥΡΩΕΚΛΟΓΕΣ Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ ΣΤΟΥΣ ΝΕΟΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΥΣ

Ευρωτοπάρχης για το Μνημόνιο... ΓΡΑΦΕΙ Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΤΟΥΜΠΟΣ

Κάτι «ήξερε» ο Έλληνας πρωθυπουργός όταν πρόσφατα «απέφυγε» την επίσκεψη στην Αθήνα της ευρωεπιτροπής (που εξετάζει τον ρόλο της τρόικας και του Μνημονίου), ώστε να εξελιχθεί απερίσπαστα η φιέστα της ανάληψης της εξάμηνης ευρωπροεδρίας του. Βλέπετε, η έκθεση της Επιτροπής που συνέστησε το Ευρωκοινοβούλιο διαπιστώνει τα πολλαπλά προβλήματα και αδιέξοδα των μνημονιακών πολιτικών, αναφέρεται σε αδιαφανείς διαπραγματεύσεις, περικοπές που ήταν τυφλές και αναποτελεσματικές, και κατακρίνει την έκρηξη της ανεργίας, την απουσία αναπτυξιακών προοπτικών κ.ά. Δεν μπορούσε λοιπόν ο μνημονιακός ευρωτοπάρχης Σαμαράς να «θολώσει» το εγχώριο πανηγυράκι του (έρχονται και εκλογές άλλωστε) και να μιλήσει στην Ευρωβουλή με το «βάρος» της έκθεσης για τα προβλήματα των μνημονιακών πολιτικών. Βέβαια, ο μαθητής της Μέρκελ ψέλλισε και μια κουβέντα για τον «λαθεμένο πολλαπλασιαστή», όμως ήταν περισσότερο για επικοινωνιακό φύλλο συκής παρά για έστω καθυστερημένη κριτική. Τώρα θα μου πείτε ότι όταν ο Σαμαράς άρχιζε την πρωθυπουργία του είπε μουδιασμένα το περίφημο «ουδείς αναμάρτητος» για να δικαιολογήσει την κωλοτούμπα του, τώρα θα στενοχωριόταν αν φαινόταν υπερβολικά μνημονιακός; Όχι βέβαια. Ουσιαστικά (και) ενώπιον των ευρωβουλευτών που πολλαπλασιάζουν τις κριτικές τους σε Κομισιόν, τρόικα κ.ά. ο Αντ. Σαμαράς παρουσίασε μια «καλλωπισμένη» ομιλία, που να ικανοποιεί τους δανειστές και τους «δασκάλους» του. Μιλώντας για «καλύτερη και περισσότερη» Ευρώπη ο Σαμαράς νόμισε ότι κάτι είπε στους Έλληνες ή τους Ευρωπαίους πολίτες. Την ώρα που η Ευρώπη, η Ευρωζώνη διανύει τη χειρότερη κρίση της, την ώρα που διαλύεται το όποιο κοινωνικό κράτος και τα ευρωδιευθυντήρια ξεχνάνε την ογκούμενη οργή των Ευρωπαίων πολιτών, τα ευρωφτιασίδια δεν απαντούν σε τίποτα! Αδιαφορώντας για τα κρίσιμα επίδικα και τα πραγματικά διλήμματα για το αύριο της Ευρώπης ο Έλληνας ευρωμνημονιακός «επενδύει» στην πρωτιά της Ν.Δ. στις επερχόμενες ευρωεκλογές χωρίς να αντιλαμβάνεται ότι το ευρωοικοδόμημα κινδυνεύει με έκρηξη όσο συνεχίζονται οι ευρωνεοφιλελεύθερες συνταγές. Δεν μπορούσε λοιπόν ούτε ήθελε ο Αντ. Σαμαράς να επικρίνει τις πολιτικές που υπηρετεί ως «καλός» μαθητής και «βοηθός» της Μέρκελ. Συνεπώς η ελληνική ευρωπροεδρία ήταν που ήταν κολοβή χρονικά λόγω των ευρωεκλογών τον Μάιο, αμέσως αποδείχθηκε πλήρως ελλειμματική απέναντι στην ιστορική, κρίσιμη πολιτική συγκυρία. Οι Ευρωπαίοι πολίτες, οι συμπατριώτες μας, θα απαντήσουν στις ευρωνεοφιλελεύθερες καταστροφικές συνταγές στις ευρωεκλογές και θα ανοίξουν μια νέα φάση για την Ευρώπη που θέλουμε και αγωνιζόμαστε, για την Ευρώπη των λαών, την Ευρώπη της αλληλεγγύης και όχι της δικτατορίας των αγορών και των κερδοσκόπων. Για την παρουσίαση του Διεθνούς Τύπου συνεργάστηκαν: Αναστασία ΓΙΑΜΑΛΗ, Δημήτρης ΣΤΟΥΜΠΟΣ, Μιχάλης ΤΡΙΚΚΑΣ Για παρατηρήσεις, σχόλια επικοινωνήστε στο d.stoumpos@avgi.gr

Του ΒΑΓΓΕΛΗ ΧΕΡΟΥΒΕΙΜ

Έχουν οι Φιλελεύθεροι της Ευρώπης αυτοκαταστροφικές τάσεις; TΟΥ ΜΠΕΝΙΑΜΙΝ ΦΟΞ

Oι ευρωεκλογές απειλούν να ταράξουν την πολιτική ισορροπία στην Ευρώπη. Τα ακροδεξιά εθνικιστικά κόμματα θα μπορούσαν θεωρητικά να λάβουν 100 έδρες τον προσεχή Μάιο. Το Εθνικό Μέτωπο της Μαρίν Λεπέν θα μπορούσε να κερδίσει έως και 20 έδρες μόνο στη Γαλλία. Με λαϊκιστικά κόμματα της άκρας Αριστεράς, όπως ο ΣΥΡΙΖΑ στην Ελλάδα, να τα πηγαίνουν επίσης καλά, το σκηνικό έχει στηθεί, με τους Ευρωπαίους ψηφοφόρους να δίνουν μια δυνατή κλωτσιά στ’ αχαμνά του πολιτικού κατεστημένου. Το ερώτημα είναι από πού θα πάρουν αυτές τις έδρες; Κάποιες θα έρθουν από το κεντροδεξιό Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα, το οποίο θα φέρει τις μεγαλύτερες ήττες στη Γαλλία, την Ιταλία και την Ισπανία. Όσο για τους Σοσιαλιστές, λοιπόν, το 2009 ήταν μια θλιβερή χρονιά για τα κεντροαριστερά κόμματα, που χτυπήθηκαν άγρια στις πέντε μεγαλύτερες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Παρά το γεγονός ότι τα γαλλικά και τα ιταλικά κόμματα της ομάδας των Σοσιαλδημοκρατών ίσως οδεύουν προς μία ακόμη ήττα, η ομάδα θα πρέπει να περιμένει περιορισμένη άνοδο έως 20 - 30 έδρες στην ομάδα των 194 ευρωβουλευτών της. Για μένα, είναι οι Φιλελεύθεροι που

πρέπει να φοβούνται περισσότερο τον Μάιο. Οι δύο μεγαλύτερες αντιπροσωπείες της ομάδας -οι Βρετανοί Φιλελεύθεροι Δημοκράτες και οι Ελεύθεροι Δημοκράτες της Γερμανίας- είναι σχεδόν δεδομένο πως θα νιώσουν τη μήνιν των ψηφοφόρων ως οι μικροί εταίροι των κυβερνητικών συνασπισμών. Οι Ελεύθεροι Δημοκράτες της Γερμανίας δεν μπήκαν στην Bundestag, αφού έλαβαν ποσοστό μικρότερο από το 5% στις εκλογές του Σεπτεμβρίου, ενώ οι Φιλελεύθεροι Δημοκράτες θα μπορούσαν να χάσουν τις περισσότερες από τις 12 έδρες που κέρδισαν το 2009. Όχι μόνο αυτό, αλλά οι προοπτικές των Φιλελευθέρων είναι απίθανο να βελτιωθούν εάν ο Φινλανδός επίτροπος Οικονομικών Υποθέσεων, Όλι Ρεν, είναι ο υποψήφιός τους για την προεδρία της Επιτροπής. Η υποψηφιότητα Ρεν έπεσε στο τραπέζι πριν από μερικές εβδομάδες και είναι πιθανό να αναλάβει από τον πρώην πρωθυπουργό του Βελγίου Guy Verhofstadt. Η κριτική στον Ρεν είναι σκληρή, αλλά δίκαιη. Πέραν του ότι είναι λιγότερο χαρισματικός και από ένα χαλάκι πόρτας, ο Ό. Ρεν είναι και επικεφαλής των κορακιών της λιτότητας και έχει περάσει τους τελευταίους μήνες προσπαθώντας να πει, σε όποιον μπορεί να ακούσει, για ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 20

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

20

ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ

Ο Κρούγκμαν προτρέπει τα κράτη να χαλαρώσουν τη λιτότητα ΤΟΥ ΝΤΑΝ ΜΠΑΚΛΕΪ

Ένας από τους σημαντικότερους οικονομολόγους της Αμερικής, επέπληξε την κυβέρνηση για την αμείλικτη λιτότητα και δήλωσε ότι ο τρόπος διαχείρισης του ευρώ είναι αποκλειστικά και μόνο προς το συμφέρον της Γερμανίας, και εις βάρος της Ευρώπης. Ο νομπελίστας Paul Krugman δήλωσε ότι η κυβέρνηση θα έπρεπε να προσπαθεί να υποστηρίξει πιο δυναμικά τη χαλάρωση της λιτότητας με τους εταίρους της Ε.Ε. και θα πρέπει να διαμαρτυρηθεί πιο έντονα για την εγχώρια οικονομική ύφεση που προκλήθηκε από το πρόγραμμα λιτότητας. «Είναι σοκαριστικά απών ένας συνασπισμός οφειλετών, οι οποίοι θα έπρεπε να λένε ‘κοιτάξτε κάνουμε ό,τι μπορούμε αλλά πρέπει να χαλαρώσετε λίγο’», δήλωσε ο Krugman. «Το ευρώ είναι ένα ζουρλομανδύας έτσι υπάρχει μόνο περιορισμένο περιθώριο ελιγμών, αλλά ακόμη και λίγη χαλάρωση μπορεί να σημαίνει λίγο λιγότερο απαίσια ζωή για εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπους». «Μια κατάσταση, στην οποία το ευρώ λειτουργεί αποκλειστικά προς

το συμφέρον της Γερμανίας είναι μια κατάσταση που πρόκειται να πάει πολύ χειρότερα. Το κοινό νόμισμα, το ευρώ, που ξεκίνησε ως ένα βήμα προς την ευρωπαϊκή ενότητα θα είναι βήμα για μία διαιρεμένη ή-

Joyce για τα Οικονομικά, υποστήριξε πως η πανευρωπαϊκή λιτότητα και ο αποπληθωρισμός έχουν κάνει το πρόβλημα του χρέους της Ιρλανδίας χειρότερο. «Η επιβολή καταστροφικής για

την κοινωνία λιτότητας στην Ιρλανδία, την Ισπανία και την Ελλάδα μαζί με σφίξιμο της ζώνης στη Γερμανία και υπερβολικά προσεκτικές πολιτικές μέχρι πολύ αργά από την ΕΚΤ είναι ο χειρότερος συνδυασμός».

πειρο που αισθάνεται κακοποιημένη από τον πυρήνα». Μιλώντας χθες στην εκπομπή του σταθμού RTE ‘’Καλημέρα Ιρλανδία» ο νικητής του Νόμπελ Οικονομικών είπε πως πολύ Ευρωπαίοι πολιτικοί βλέπουν την οικονομική κρίση ως «ηθικοπλαστική παράσταση: αμαρτήσατε και, πρέπει να τιμωρηθείτε». Είπε, όμως, πως «το να κάνουμε τους ανθρώπους να υποφέρουν» δεν θα φέρει την οικονομική ανάκαμψη. «Αυτό δείχνει την ανικανότητα να δεχθούν πως είναι λάθος όλων και κανενός, και σε κάθε περίπτωση το να κάνουν τους ανθρώπους να υποφέρουν δεν συμβάλλει στον στόχο της ανάκαμψης». Ο Κrugman που βρέθηκε στο Δουβλίνο για να λάβει το βραβείο James

Ο Krugman συμφώνησε ότι ήταν πολύ δύσκολο για μια κυβέρνηση μιας χώρας της Ευρωζώνης να χαλαρώσει τη λιτότητα «εκτός κι αν συμφωνήσουν οι Βρυξέλλες και η Φραγκφούρτη».

- Κάνε μια ευχή. Σκίτσο του Ολλανδού Len Munnik από την εφ. Trouw

Έχουν οι Φιλελεύθεροι της Ευρώπης αυτοκαταστροφικές τάσεις; ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 19

- Ανεβαίνουμε τώρα, με το πρώτο μας οικοδόμημα. Σκίτσο του Paresh Nath από την KhaLeej Times (Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα)

τον τεράστιο ρυθμό ανάπτυξης της Ευρωζώνης το 2013, που άγγιξε το 0,2 τοις εκατό... Η λογική του Όλι Ρεν στη διάρκεια της οικονομικής ύφεσης της Ευρωζώνης ήταν πως όλα είναι μέρος ενός πονηρού σχεδίου για την «αειφόρο ανάπτυξη και τη δημιουργία θέσεων εργασίας», αξίωση που είναι οριακά προσβλητική για τη νοημοσύνη των Βρυξελλών, πόσο μάλλον για την Αθήνα, τη Ρώμη ή τη Λισσαβώνα. Η προοπτική ο Ρεν να προσπαθεί να κερδίσει φίλους και να επηρεάσει

ανθρώπους οπουδήποτε νότια του Παρισιού πρέπει να είναι τρομακτική για κάθε φιλελεύθερο κόμμα της Μεσογείου. Από την πλευρά τους, οι αξιωματούχοι της ομάδας των Σοσιαλιστών τρίβουν τα χέρια τους με ικανοποίηση στην προοπτική της υποψηφιότητάς του. «Έχοντας υπάρξει στις χώρες του Νότου, που χτυπιούνται από την κρίση, μπορώ να πω πως όσο περισσότερο μιλά ο κ. Ρεν και όσο περισσότερο δίνει συνεντεύξεις, τόσο περισσότερο αυξάνεται το αντιευρωπαϊκό αίσθημα στις χώρες αυτές», είπε ο Χανς Σβόμποντα στην ευρωκοινο-

βουλευτική ομάδα πριν από τα Χριστούγεννα. Αν μη τι άλλο, ο Ρεν αξίζει τα εύσημα για το θάρρος των απόψεών του. Πέρα από όλα τα στοιχεία, που συνηγορούν για το αντίθετο, πιστεύει ειλικρινά πως η θεραπεία - σοκ της λιτότητας που εφαρμόζεται στην Ελλάδα και αλλού λειτουργεί και είναι η σωστή (και η μόνη) επιλογή και πως οι άνθρωποι στο τέλος θα τον ευχαριστούν. Αλλά, αν οι Φιλελεύθεροι δεν έχουν αυτοκαταστροφικές τάσεις, είναι δύσκολο να διαλέξουν τον Όλι Ρεν για υποψήφιο.

¤

£ ! ¤ ¤ £¤ & ¤¢ ¤ £ ¤¢£ ¢ .

¤©ª £¢ ¤¢ £ ;

KX_Lotto-Jackpot_265x325.indd 1

5/1/13 11:37 AM

22

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ

Γιατί η ευρωπαϊκή οικονομία τα πάει χειρότερα από την αμερικανική; ΤΟΥ ΜΑΡΚ ΒΑΪΣΜΠΡΟΤ

Αν συγκρίνουμε την οικονομική ανάκαμψη στις Ηνωμένες Πολιτείες μετά το ξέσπασμα της χρηματοπιστωτικής κρίσης με εκείνη στην Ευρώπη -ή, ειδικότερα, στις χώρες της Ευρωζώνης- οι διαφορές είναι εντυπωσιακές όσο και διδακτικές. Τυπικά, η αμερικανική ύφεση διήρκησε για περίπου ενάμιση χρόνο -από τον Δεκέμβριο του 2007 ώς τον Ιούνιο του 2009 (φυσικά για τους 20,3 εκατομμύρια ανέργους και υποαπασχολούμενους η κρίση δεν τελείωσε ποτέ). Η ύφεση στην Ευρωζώνη είχε ανάλογη διάρκεια -από τον Ιανουάριο του 2008 ώς τον Απρίλιο του 2009. Ωστόσο, η περιοχή βυθίστηκε και πάλι στην ύφεση στα μέσα του 2011, απ’ όπου φαίνεται να εξέρχεται μόλις σήμερα. Αυτό είχε τρομακτικές επιπτώσεις για τις ζωές των ανθρώπων. Στην Ευρωζώνη, η ανεργία βρίσκεται στο επίπεδο - ρεκόρ του 12,1%, ενώ στις ΗΠΑ περιορίζεται στο 6,7%. Και φυσικά στην Ισπανία και στην Ελλάδα η ανεργία φτάνει το 26,7% και το 27,8%, αντιστοίχως, με την ανεργία των νέων να έχει εκτοξευτεί στο 57,4% και το 59,2%. Πώς μπορούμε να εξηγήσουμε αυτές τις διαφορές; Οι ΗΠΑ αποτελούσαν σε τελική ανάλυση το επίκεντρο της χρηματοπιστωτικής κρίσης του 2008. Όμως η αμερικανική πολιτική ηγεσία ανταποκρίθηκε με διαφορετικά μέτρα στην ύφεση. Το πιο σημαντικό από αυτά αφορούσε τη νομισματική πολιτική: η Κεντρική Τράπεζα σχεδόν εκμηδένισε τα βραχυπρόθεσμα επιτόκια και τα κράτησε χαμηλά έκτοτε. Η Fed έστειλε επίσης σήματα για την πρόθεσή της να κρατήσει τα επιτόκια σε αυτά τα επίπεδα για μεγάλο χρονικό διάστημα. Και, μπαίνοντας σε αχαρτογράφητες περιοχές, ενεπλάκη σε τρεις γύρους «ποσοτικής χαλάρωσης», ή αλλιώς τύπωσε περισσότερα από δύο τρισεκατομμύρια δολάρια. Αυτό επέτρεψε στην τράπεζα να τονώσει την ανάκαμψη με το να μειώσει και τα μακροπρόθεσμα επιτόκια, συμπεριλαμβανομένων των κρίσιμων επιτοκίων των στεγαστικών δανείων, κάτι που βοήθησε στην ανάκαμψη της αγοράς ακινήτων. Η Ευρωζώνη έκανε κάτι ανάλογο, αλλά προχώρησε σε περισσότερα και πιο έγκαιρα μέτρα δημοσιονομικής πειθαρχίας απ’ ό,τι οι ΗΠΑ. Και το ΔΝΤ έχει δείξει πως υπάρχει σαφής συσχετισμός μεταξύ της δημοσιονομικής πειθαρχίας και της μείωσης του ΑΕΠ. Το ερώτημα τώρα είναι γιατί οι Ευρωπαίοι αδελφοί και αδελφές μας στάθηκαν τόσο άτυχοι ώστε να υπο-

στούν πολύ πιο βάναυση οικονομική πολιτική από εκείνη που εφαρμόστηκε στις ΗΠΑ. Υπάρχουν πολλές αποχρώσεις, αλλά και πολλοί απλοί και εξαιρετικά σημαντικοί λόγοι. Περισσότερο ζωτικός από όλους είναι η λογοδοσία -ή η έλλειψή τηςτων ανθρώπων και των θεσμών που λαμβάνουν αυτές οι αποφάσεις. Στην Ευρώπη έχουμε τη λεγόμενη «τρόικα» -την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ), την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το (πρόσφατα στρατολογηθέν) ΔΝΤ. Όλοι αυτοί είναι πολύ λιγότερο υπόλογοι στους κατοίκους της Ευρωζώνης -ιδίως σε εκείνους των χωρών που υπέστησαν τα μεγαλύτερα δεινά (Ισπανία, Ελλάδα, Πορτογαλία, Ιταλία, Ιρλανδία)- απ’ ό,τι είναι στους Αμερικανούς η Κεντρική Τράπεζα και το Κογκρέσο των ΗΠΑ. Το χειρότερο είναι ότι οι ευρωπαϊκές αρχές προώθησαν μια συγκεκριμένη πολιτική ατζέντα, κάτι που περιλάμβανε τη χρησιμοποίηση της κρίσης για να επιτευχθούν ορισμένες «μεταρρυθμίσεις» τις οποίες οι κάτοικοι των θυματοποιημένων χωρών δεν θα ψήφιζαν ποτέ. Δεν πρόκειται για κάποια θεωρία συνωμοσίας: Το πρώτο πειστήριο είναι οι 67 εκθέσεις που συνέταξε το ΔΝΤ για τις 27 χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης από το 2008 έως το 2011. Οι εκθέσεις αυτές, οι οποίες βασίζονται σε διαβουλεύσεις με τις αντίστοιχες κυβερνήσεις, αποκαλύπτουν ένα αξιοσημείωτα συνεπές μοντέλο: μειώστε το μέγεθος της κυβέρνησης,

μειώστε τη διαπραγματευτική ισχύ των εργαζομένων, μειώστε τις δαπάνες για συντάξεις και υγειονομική περίθαλψη και αυξήστε την προσφορά εργασίας. Μερικά παραδείγματα: και στις 27 χώρες το ΔΝΤ συνέστησε δημοσιονομική πειθαρχία, με το βάρος να πέφτει στις περικοπές δαπανών παρά στην αύξηση της φορολογίας. Σε 15 χώρες υπήρξαν συστάσεις για τον τομέα της υγείας: οι 14 από αυτές έπρεπε να κάνουν περικοπές. Στις 22 από τις 27 χώρες έγιναν συστάσεις για τη μείωση των συντάξεων. Στις μισές χώρες, το ΔΝΤ έκανε συστάσεις και για το θεσμικό πλαίσιο προστασίας των εργαζομένων: σε όλες τους, η σύσταση ήταν να μειώσουν τα προστατευτικά μέτρα. Προτάθηκε επίσης η μείωση του αριθμού των αναπηρικών συντάξεων, η αύξηση των ορίων συνταξιοδότησης και η αποκέντρωση της συλλογικής διαπραγμάτευσης. Το ΔΝΤ δεν είναι ανεξάρτητη οντότητα και οι Ευρωπαίοι διευθυντές του έχουν σημαντική επιρροή στα ζητήματα ευρωπαϊκής πολιτικής. Οπότε, οι παραπάνω εκθέσεις δεν μας περιγράφουν μόνο την πολιτική ατζέντα του ταμείου αλλά και της τρόικας. Δεν προκαλεί εντύπωση ότι αυτό είναι το είδος των αλλαγών που είδαμε τα τελευταία χρόνια στις πιο αδύναμες χώρες της Ευρωζώνης, όπως η Ελλάδα όπου οι περικοπές για την υγεία περικόπηκαν κατά 40%, ή την Πορτογαλία όπου ο αριθμός των εργαζομένων του ιδιωτικού τομέα που καλύπτονται από συλλογικές συμβάσεις συρρικνώθηκε από 1,9 εκατομμύρια σε μόλις 300.000. Ίσως, όμως, ακόμη μεγαλύτερη

- Με το καλό, καλά να γλιστρήσει! Τα πακέτα: προθέσεις, στόχοι. Σκίτσο του Γερμανού Tomicek απ’ την ιστοσελίδα του

σημασία έχουν τα στοιχεία που εξηγούν γιατί η ΕΚΤ επέτρεψε διαδοχικές και οξείς χρηματοπιστωτικές κρίσεις στην Ευρωζώνη για περίπου τρία χρόνια. Χρειάστηκε να φτάσουμε στον Ιούλιο του 2012 ώστε ο πρόεδρός της, Μάριο Ντράγκι, να αρθρώσει τις περίφημες λέξεις «οτιδήποτε χρειαστεί» που έβαλαν τέλος στην απειλή της οικονομικής κατάρρευσης. Μέχρι τότε, οι ευρωπαϊκές αρχές είδαν την κρίση σαν ευκαιρία να εφαρμόσουν τις αγαπημένες τους «μεταρρυθμίσεις». Όπως αναφέρει και έκθεση του 2009 του ΔΝΤ: «Η ιστορική εμπειρία υποδηλώνει ότι η επιτυχής δημοσιονομική σταθερό-

τητα συχνά επιτυγχάνεται στο μέσο οικονομικών κρίσεων ή στα αρχικά στάδια ανάκαμψης». Όλα αυτά δεν έχουν στόχο να αναδείξουν το αμερικανικό μοντέλο ανάκαμψης ως υπόδειγμα: είναι ντροπή σήμερα να υπάρχουν στις ΗΠΑ περισσότεροι άνεργοι από ό,τι πριν από έξι χρόνια και χαμηλότερο ποσοστό εργαζομένων με συμβάσεις απασχόλησης από τη δεκαετία του ‘80. Κάτι τέτοιο δεν είναι καν αναγκαίο: τα ΜΜΕ βρίθουν ανοησιών για τη μείωση των ελλειμμάτων και του χρέους και η κυβέρνηση μας επιβραδύνει την ανάπτυξη με περιττές περικοπές. Και όλα αυτά τη στιγμή που το χρέος μας επιβαρύνεται με επιτόκιο μικρότερο από 1% του εθνικού εισοδήματος, είναι δηλαδή από τα χαμηλότερα που έχουμε δει τα μεταπολεμικά χρόνια. Όμως η εμπειρία της Ευρωζώνης δείχνει πόσο χειρότερα μπορεί να γίνουν τα πράγματα όταν οι άνθρωποι χάνουν το μεγαλύτερο μέρος του ελέγχου πάνω στις πιο σημαντικές οικονομικές πολιτικές των κυβερνήσεών τους. Αφού πρώτα περισσότερες από 20 ευρωπαϊκές κυβερνήσεις άλλαξαν εξαιτίας της παρατεταμένης κρίσης, ο ρυθμός των καταστροφικών περικοπών άρχισε να επιβραδύνεται: από 1,5% του ΑΕΠ το 2012 στο 1,1% το 2013 και στο 0,35% το 2014. Ποιος γνωρίζει όμως πόσα ακόμη χρόνια θα χρειαστούν για να φτάσουμε σε κανονικά επίπεδα απασχόλησης; Έτσι μοιάζει η δημοκρατική διαδικασία για τα οικονομικά ζητήματα στην Ευρωζώνη: μόλις και κινείται με βασανιστικά αργό βηματισμό.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

23

KΟΣΜΟΣ ΠΟΥ:

Στην Πεσαβάρ του Πακιστάν «η μεγαλύτερη δεξαμενή πολιομυελίτιδας» Ως «τη μεγαλύτερη δεξαμενή πολιομυελίτιδας στον κόσμο» χαρακτήρισε χθες την Πεσαβάρ του Πακιστάν ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (ΠΟΥ) ζητώντας να εντατικοποιηθούν οι εμβολιασμοί στην περιοχή, η οποία είναι προπύργιο των Ταλιμπάν, παρά τα εμπόδια που προκαλεί η δράση των ισλαμιστών μαχητών. Σχεδόν το σύνολο των περιπτώσεων πολιομυελίτιδας που καταγράφηκαν το 2013 στο Αφγανιστάν και το Πακιστάν, δύο από τις τρεις χώρες παγκοσμίως όπου η πολιομυελίτιδα είναι ενδημική, συνδέονται γενετικά με στελέχη του ιού που εντοπίστηκαν στην Πεσαβάρ, υπογραμμίζει ο ΠΟΥ σε σχετική ανακοίνωσή του. Η επαρχία Χάιμπερ Παχτούνχβα, προπύργιο των Ταλιμπάν και της Αλ Κάιντα, πρωτεύουσα της οποίας είναι η Πεσαβάρ, και οι γειτονικές «περιοχές των φυλών», στα σύνορα με το Αφγανιστάν, είναι μακράν οι περιοχές που πλήττονται περισσότερο από την πολιομυελίτιδα. Όμως οι προσπάθειες να εξαλειφθεί η ασθένεια παρεμποδίζονται από τις αιματηρές επιθέσεις των Ταλιμπάν ή από την αντίθεση των συντηρητικών τοπικών κοινωνικών στις εκστρατείες εμβολιασμών, τις οποίες θεωρούν ως προκάλυμμα για κατασκοπικές δραστηριότητες των δυτικών ή ότι προκαλούν στειρότητα. Η Πεσαβάρ, των περίπου 4 εκατομμύρια κατοίκων, «συνδέεται με το 90% των περιπτώσεων πολιομυελίτιδας» που καταγράφηκαν το 2013 και «πλέον θεωρείται η μεγαλύτερη παγκοσμίως δεξαμενή ενδημικών περιπτώσεων πολιομυελίτιδας», υπογραμμίζει ο ΠΟΥ. «Το νερό της Πεσαβάρ και των γειτονικών πόλεων είναι μολυσμένο» και ο ιός μεταδίδεται μέσω του δικτύου των υπονόμων και των σκουριασμένων οικιακών σωληνώσεων, εξήγησε ο υπουργός Υγείας της Χάιμπερ Παχτούνχβα, Σαουκάρ Άλι Γιουσαφζάι, επαναλαμβάνοντας τη δέσμευσή του να εξαλειφθεί η ασθένεια. Η πολιομυελίτιδα είναι ενδημική και στο Αφγανιστάν και στη Νιγηρία, όμως το Πακιστάν είναι η μοναδική από τρεις χώρες όπου εφέτος αυξήθηκε ο αριθμός των κρουσμάτων σε σχέση με το 2012.

ΚΟΜΙΣΙΟΝ ΠΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΙΣ:

Καταπολεμήστε τις διακρίσεις Να εφαρμόσουν στην πράξη την ευρωπαϊκή νομοθεσία για την καταπολέμηση των διακρίσεων λόγω φυλετικής ή εθνοτικής καταγωγής, θρησκείας, αναπηρίας, ηλικίας ή σεξουαλικού προσανατολισμού, καλεί τις κυβερνήσεις των 28 χωρών-μελών της Ε.Ε. η Ευρωπαϊκή Επιτροπή σε μια τελευταία παρέμβασή της στο θέμα αυτό. Η σχετική έκθεση που δημοσιοποιήθηκε χθες σημειώνει ότι οι εθνικές κυβερνήσεις δεν μπορούν ακόμη να διασφαλίσουν την παροχή αποτελεσματικής προστασίας στα θύματα των

Από τα σοβαρότερα προβλήματα, είναι ότι οι πολίτες δεν είναι επαρκώς ενημερωμένοι για τα δικαιώματά τους

κάθε λογής διακρίσεων. Από τα σοβαρότερα προβλήματα, είναι ότι οι πολίτες δεν είναι επαρκώς ενημερωμένοι για τα δικαιώματά τους και ότι οι υποθέσεις διακρίσεων δεν παίρνουν κατά κανόνα μεγάλη δημοσιότητα. «Η αρχή της ίσης μεταχείρισης είναι μια από τις θεμελιώδεις αρχές της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όλοι είμαστε ίσοι ενώπιον του νόμου και όλοι έχουμε το δικαίωμα να ζούμε τη ζωή μας χωρίς να υφιστάμεθα διακρίσεις», δήλωσε η αρμόδια αντιπρόεδρος της Κομισιόν για θέματα Δικαιοσύνης, Βίβιαν Ρέντινγκ. «Χάρη

στους κανόνες της Ε.Ε. κατά των διακρίσεων και στις δράσεις που έχει αναλάβει η Επιτροπή για την εφαρμογή τους, οι πολίτες μπορούν να υπολογίζουν στον σεβασμό των δικαιωμάτων τους», κατέληξε η Ευρωπαία αξιωματούχος. Μεταξύ των άλλων, η Κομισιόν καλεί τις ευρωπαϊκές κυβερνήσεις να συμβάλουν στην ευαισθητοποίηση των πολιτών σε θέματα ίσης μεταχείρισης και να διευκολύνουν την καταγγελία των διακρίσεων από τα θύματά τους όπως και την πρόσβασή τους στη Δικαιοσύνη.

ΚΑΤΑΛΩΝΙΑ:

Πρόσω ολοταχώς για το δημοψήφισμα της ανεξαρτησίας Με μεγάλη πλειοψηφία, η Βουλή της Καταλωνίας ενέκρινε την πρόταση των κομμάτων που έχουν ταχθεί υπέρ του δημοψηφίσματος για την ανεξαρτησία να ζητήσουν από το ισπανικό κοινοβούλιο την αρμοδιότητα για την πραγματοποίησή του. Την πρόταση υπερψήφισαν όλα τα κόμματα τα οποία έχουν ταχθεί υπέρ της πραγματοποίησης του δημοψηφίσματος, τον ερχόμενο Νοέμβριο: συνολικά 87 ψήφοι υπέρ, έναντι 47 κατά, ενώ υπήρξαν και 3 αποχές. Η πρόταση είναι σχεδόν βέβαιο ότι θα απορριφθεί από τη Βουλή της Ισπανίας, αφού τα εθνικά κόμματα, Λαϊκό (ΡΡ), Σοσιαλιστικό (PSOE) και UPyD, έχουν απορρίψει ως αντισυνταγματική την πρόταση των Καταλανών. Τα τρία αυτά κόμματα ελέγχουν σε ποσοστό 85% τη Βουλή. Ωστόσο το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας στην τοπική Βουλή της ΚαταλΩνίας πέτυχε έναν πρώτο στόχο: να προκαλέσει γκρίνια στις τάξεις των σοσιαλιστών, αφού από το «αδελφό» Σοσιαλιστικό Κόμμα της Καταλωνίας PSC υπήρξαν τρεις διαρροές. Λίγες εβδομάδες πριν τα Χριστούγεννα, ο πρόεδρος της Καταλωνίας, Αρτούρ Μας, είχε ανακοινώσει ότι θα διεξαχθεί δημοψήφισμα στις 9 Νοεμβρίου 2014 για την ανεξαρτησία της Καταλωνίας. Το ερώτημα που θα τεθεί θα περιλαμβάνει δύο σκέλη. «Επιθυμείτε η Καταλωνία να είναι κράτος;». Στην περίπτωση που ο ψηφοφόρος απαντήσει θετικά, ακολουθεί και δεύτερο: «Θέλετε αυτό το κράτος να είναι ανεξάρτητο;».

Με μεγάλη πλειοψηφία, η Βουλή της Καταλωνίας ενέκρινε την πρόταση των κομμάτων που έχουν ταχθεί υπέρ του δημοψηφίσματος για την ανεξαρτησία

Κλαίγεται ο Νετανιάχου για τη... «φιλοπαλαιστινιακή» στάση της Ε.Ε. Κάθε αίσθηση του μέτρου φαίνεται πως έχει χάσει ο σκληροπυρηνικός πρωθυπουργός του Ισραήλ Μπενιαμίν Νετανιάχου, που σε ένα ακόμα «αγχωμένο» διάβημά του κατήγγειλε χθες την Ευρωπαϊκή Ένωση ότι επιδεικνύει απροκάλυπτα «φιλοπαλαιστινιακή» στάση... Αφορμή για τις δηλώσεις του στάθηκε η προχθεσινή κίνηση τεσσάρων χωρών-μελών της Ε.Ε.- της Βρετανίας, της Γαλλίας, της Ιταλίας και της Ισπανίας- να καλέσουν τους πρεσβευτές του Ισραήλ και να ζητήσουν εξηγήσεις για την πρόσφατη απόφαση της ισραηλινής κυβέρνησης να προχωρήσει στην κατασκευή 1.800 νέων

εβραϊκών κατοικιών στη Δυτική Όχθη και την Ανατολική Ιερουσαλήμ. «Πρόκειται για υποκρισία. Η Ε.Ε. καλεί τους πρεσβευτές μας εξαιτίας της ανέγερσης μερικών σπιτιών; Πότε η Ε.Ε. κάλεσε τους Παλαιστίνιους πρεσβευτές με αφορμή τις εκκλήσεις τους για καταστροφή του Ισραήλ;» κατήγγειλε ο Νετανιάχου ενώπιον των ξένων ανταποκριτών. «Έχει έρθει η ώρα να σταματήσει η υποκρισία», υπογράμμισε ο ίδιος. «Η πολιτική των δύο μέτρων και δύο σταθμών δεν βοηθά την ειρήνη, πιστεύω ότι την εμποδίζει», πρόσθεσε ο Ισραηλινός πρωθυπουργός.

Αντίποινα... Η κυβέρνηση Νετανιάχου ανακοίνωσε τα σχέδιά της για την κατασκευή νέων κατοικιών στους εβραϊκούς οικισμούς στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη και την προσαρτημένη Ανατολική Ιερουσαλήμ λίγες ημέρες μετά την τελευταία επίσκεψη στο Ισραήλ του Αμερικανού υπουργού Εξωτερικών Τζον Κέρι, ο οποίος προσπαθεί να μεσολαβήσει για την επανέναρξη του ειρηνευτικού διαλόγου Ισραηλινών και Παλαιστινίων. Η ισραηλινή αντίδραση στην κίνηση των «τεσσάρων» είχε και συνέχεια, με τον Ισραηλινό υπουργό Εξωτερικών Αβίγκντορ Λίμπερμαν να καλεί -

χθες- στο υπουργείο τους πρεσβευτές Βρετανίας, Γαλλίας, Ιταλίας και Ισπανίας, για να... «διαμαρτυρηθεί» για τη «μεροληπτική» στάση της Ευρωπαϊκής ‘Ενωσης υπέρ των Παλαιστινίων, η οποία μάλιστα «απειλεί τις ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις»... Ο Λίμπερμαν «διέταξε να κληθούν στο υπουργείο οι Ευρωπαίοι πρεσβευτές και υπογράμμισε ότι η μεροληπτική στάση τους κατά του Ισραήλ και υπέρ των Παλαιστινίων είναι απαράδεκτη και δίνει την εντύπωση ότι το μόνο που κάνουν είναι να αναζητούν τρόπους να βλάψουν το Ισραήλ», τόνισε ο εκπρόσωπος του ισραηλινού ΥΠΕΞ.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

24

KOΣΜΟΣ

Τέλος στις παρακολουθήσεις της NSA ανακοίνωσε ο Ομπάμα μέσω διαγγέλματος Το τέλος του προγράμματος παρακολούθησης μέσω της συλλογής «μεταδεδομένων» επρόκειτο να ανακοινώσει χθες ο Αμερικανός πρόεδρος Μπάρακ Ομπάμα. Στην προγραμματισμένη ομιλία του ο Ομπάμα -σύμφωνα με υψηλόβαθμο αξιωματούχο - δίνει εντολή για μια μεταβατική περίοδο κατά την οποία θα τερματιστεί το πρόγραμμα συλλογής τηλεφωνικών μεταδεδομένων όπως ισχύει τώρα» και θα δημιουργηθεί ένα σύστημα βάσει του οποίου το αμερικανικό κράτος δεν θα διατηρεί πλέον αυτόν τον τεράστιο όγκο πληροφοριών. Η συλλογή «μεταδεδομένων» γίνεται βάσει του άρθρου 215 του νόμου περί «προστασίας της ασφάλειας του έθνους» (Patriot Act), ο οποίος ψηφίστηκε μετά τις τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001. Η NSA ισχυρίζεται ότι η βάση δεδομένων με όλες τις τηλεφωνικές κλήσεις που γίνονται στις ΗΠΑ εί-

ναι απαραίτητη για τον εντοπισμό πιθανών συνεργών υπόπτων για τρομοκρατία στο αμερικανικό έδαφος. «Ο πρόεδρος εκτιμά ότι το πρόγραμμα που βασίζεται στο άρθρο 215 μας παρέχει σημαντικές δυνατότητες που μας επιτρέπουν να πολεμάμε κατά της τρομοκρατίας, όμως ότι μπορούμε και πρέπει να διατηρήσουμε αυτές τις δυνατότητες απαντώντας παράλληλα στις ανησυχίες που αφορούν στις δημόσιες ε-

λευθερίες και την προστασία της ιδιωτικότητας», πρόσθεσε ο αξιωματούχος. Στη διάρκεια της ομιλίας του από το υπουργείο Δικαιοσύνης ο Ομπάμα επρόκειτο να ανακοινώσει επίσης ότι, ενόψει της λήξης του προγράμματος παρακολούθησης των τηλεφωνικών επικοινωνιών, πρόσβαση στη βάση δεδομένων θα δίνεται μόνο έπειτα από «δικαστική απόφαση», σύμφωνα με την ίδια πηγή. Εξάλλου ο Αμερικανός πρόεδρος έχει ζητήσει από τον υπουργό Δικαιοσύνης Έρικ Χόλντερ και από τους επικεφαλής των υπηρεσιών πληροφοριών να του δώσουν μια έκθεση ώς τις 28 Μαρτίου «για τον τρόπο που μπορούν να διατηρηθούν οι απαραίτητες δυνατότητες του προγράμματος χωρίς το κράτος να διατηρεί τα μεταδεδομένα», ενώ θα συμβουλευθεί και τους γερουσιαστές για το θέμα, κατέληξε ο αξιωματούχος.

ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΦΟΡΟΥΜ

Η εισοδηματική ανισότητα απειλεί την παγκόσμια οικονομία Τους δέκα μεγαλύτερους παγκόσμιους κινδύνους για το 2014 παρουσιάζει το Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ στην έκθεση Global Risks 2014 τονίζοντας πως η εισοδηματική ανισότητα και η επακόλουθη κοινωνική αναταραχή αποτελούν τα ζητήματα που κατά πάσα πιθανότητα θα έχουν μεγάλη επίδραση στην παγκόσμια οικονομία κατά την επόμενη δεκαετία. Για το 2014 λοιπόν, οι δέκα βασικοί κίνδυνοι που δημιουργούν ανησυχία, σύμφωνα με το Παγκόσμιο

Οικονομικό Φόρουμ, είναι οι δημοσιονομικές κρίσεις σε οικονομίες-κλειδιά, η ανεργία, οι κρίσεις υδάτινων πόρων, η μεγάλη εισοδηματική ανισότητα, η αποτυχία περιορισμού της κλιματικής αλλαγής και προσαρμογής σε αυτή, οι επιπτώσεις των ακραίων καιρικών φαινομένων, η αποτυχία της παγκόσμιας διακυβέρνησης, οι κρίσεις τροφίμων, η κατάρρευση ενός μεγάλου χρηματοοικονομικού μηχανισμού/θεσμού και, τέλος, η βαθιά πολιτική και κοινωνική αστάθεια.

«Serial lover» αποκαλούν τον Ολάντ τα βρετανικά ΜΜΕ Οι Βρετανοί φημίζονται για το φλεγματικό χιούμορ τους, το ίδιο και τα βρετανικά ΜΜΕ, που έπιασαν στο στόμα τους και τον Γάλλο πρόεδρο τον οποίο αποκαλούν «serial lοver» (εραστή κατ’ εξακολούθηση) επικρίνοντας τον Φρανσουά Ολάντ ότι προδίδει μια γυναίκα για μια άλλη κι ύστερα αυτήν για μια τρίτη. Τα ΜΜΕ της Γαλλίας έπαψαν να σέβονται τον κανόνα πως η ιδιωτική ζωή των προέδρων πρέπει να μένει ιδιωτική. Δημοσίευμα του περιοδικού που αποκάλυψε το φερόμενο ως ειδύλλιο του Ολάντ με την 41χρονη ηθοποιό Ζιλί Γκαγιέ αποκάλυπτε χθες πως πρόκειται για σχέση που κρατά δύο χρόνια. Πάντως, τα Ηλύσια Πεδία ανακοίνωσαν πως ο πρόεδρος επισκέφθηκε την Πέμπτη το βράδυ την «επίσημη» σύντροφό του Βαλερί Τριερβελέρ, η οποία νοσηλεύεται σε νοσοκομείο του Παρισιού από τις 10 Ιανουαρίου. Η Τριερβελέρ νοσηλεύεται μετά την αποκάλυψη της φερόμενης σχέσης του Ολάντ με τη Γαλλίδα ηθοποιό. Μέχρι στιγμής ο Γάλλος πρόεδρος δεν είχε επισκεφθεί την επίσημη σύντροφό του, η οποία νοσηλεύεται, σύμφωνα με τους συγγενείς της, εξαιτίας μεγάλης κόπωσης. Προς το παρόν δεν έχει γίνει καμία επίσημη ανακοίνωση για την κατάσταση της υγείας της Τριερβελέρ, ούτε καν για το νοσοκομείο στο οποίο νοσηλεύεται. Όταν, στη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε την Τρίτη ο Ολάντ, ρωτήθηκε για την υγεία της συντρόφου του, απάντησε ξερά ότι «ξεκουράζεται». Πάντως ο 59χρονος πρόεδρος

Ο Γάλλος πρόεδρος επισκέφθηκε την «επίσημη» σύντροφό του στο νοσοκομείο Νέος γύρος αποκαλύψεων από το περιοδικό Closer για τη σχέση Ολάντ - Γκαγιέ

δεν έχει επιβεβαιώσει ούτε διαψεύσει τις φήμες για τη σχέση του με την Γκαγιέ, τις οποίες δημοσιοποίησε την προηγούμενη Παρασκευή το περιοδικό Closer. Εξάλλου η Γαλλίδα ηθοποιός εξέδωσε ανακοίνωση για να διαψεύσει τα δημοσιεύματα σύμφωνα με τα οποία είναι έγκυος.

Πέθανε χωρίς να παραδοθεί... Έζησε κρυμμένος στη ζούγκλα των Φιλιππίνων επί σχεδόν τριάντα χρόνια, από τη συνθηκολόγηση της αυτοκρατορικής Ιαπωνίας το 1945 έως το 1974, πιστεύοντας ότι ο πόλεμος συνεχίζεται και υπακούοντας πιστά στις εντολές που τού είχαν δοθεί από τους ανωτέρους του: ν’ αντισταθεί στον «εχθρό» μέχρι να φτάσουν ενισχύσεις... Χθες, ο ήρωας αυτής της μοναδικής ιστορίας, ο Ιάπωνας Χίροο Ονόντα, έφυγε από τη ζωή πλήρης ημερών, την ώρα που κοιμόταν στο σπίτι του, στο Τόκιο ήταν 91 ετών. Επί σχεδόν τριάντα χρόνια μετά την ήττα της Ιαπωνίας στο Β’ΠΠ, ο Ονόντα, ως αξιωματικός των υπηρεσιών πληροφοριών και ειδικός σε τεχνικές ανταρτοπόλεμου, πολεμούσε στο νησί Λουπάνγκ των Φιλιππίνων, κοντά στο Λουζόν. Είχε σταλεί εκεί το 1944 με ρητή εντολή: να μην παραδοθεί ποτέ και να αντισταθεί μέχρι να φθάσουν ενισχύσεις. Με

ακόμη τρεις στρατιώτες του υπάκουε σ’ αυτή την εντολή και μετά το τέλος του πολέμου αγνοώντας ότι η μάχη είχε τελειώσει... Μόλις το 1950 αποκαλύφθηκε ότι οι Ιάπωνες στρατιώτες βρίσκονταν στη ζούγκλα, όταν ένας από αυτούς αποφάσισε να βγει από το δάσος και να επιστρέψει στην Ιαπωνία. Αεροσκάφος έριξε τότε φυλλάδια στο σημείο όπου κρύβονταν ο Ονόντα και οι στρατιώτες του, τα οποία ανακοίνωναν ότι ο πόλεμος έχει τελειώσει και ότι ο αυτοκρατορικός στρατός ηττήθηκε, κάτι που ο στρατιώτης δεν πίστεψε ποτέ. Μετά τον θάνατο ενός συμπολεμιστή του Ονόντα, Τόκιο και Μανίλα συνέχισαν επί δέκα χρόνια να αναζητούν το ιαπωνικό «απόσπασμα της ζούγκλας», αλλά τελικά οι έρευνες σταμάτησαν το 1959 καθώς Ιάπωνες και Φιλιππινέζοι ήταν πεπεισμένοι ότι οι εναπομείναντες δύο Ιάπωνες ήταν νεκροί. Σημεία ζωής έδωσαν οι Ιάπωνες στρα-

τιώτες το 1972, όταν επιτέθηκαν σε στρατιώτες των Φιλιππίνων. Ο Ονόντα κατάφερε να διαφύγει, αλλά ο τελευταίος στρατιώτης του σκοτώθηκε. Το Τόκιο αποφάσισε τότε να στείλει μέλη της οικογένειας του Ονόντα σε μια προσπάθεια να τον πείσουν ότι ο πόλεμος είχε τελειώσει, αλλά μάταια. Χρειάστηκε τελικά να πάει στη ζούγκλα ο πρώην διοικητής του το 1974 και να του δώσει εντολή να καταθέσει τα όπλα... Ο Ονόντα ήταν ο τελευταίος από τους δεκάδες Ιάπωνες στρατιώτες που διασκορπισμένοι στις τέσσερις γωνιές της Ασίας, δεν πίστευαν στην ήττα και είχαν αποφασίσει να συνεχίσουν τη μάχη στο όνομα του αυτοκράτορα Χιροχίτο. Επιστρέφοντας το 1974 στην Ιαπωνία, ο Ονόντα εξήγησε σε συνέντευξη Τύπου ότι επί 30 χρόνια μέσα στη ζούγκλα των Φιλιππίνων είχε μόνο μια σκέψη στο μυαλό του: «την εκτέλεση των εντολών»...

Επί σχεδόν τριάντα χρόνια μετά την ήττα της Ιαπωνίας στον Β’ ΠΠ, ο Ονόντα, ως αξιωματικός των υπηρεσιών πληροφοριών και ειδικός σε τεχνικές ανταρτοπόλεμου, πολεμούσε στο νησί Λουπάνγκ των Φιλιππίνων, κοντά στο Λουζόν

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΑΡΘΡΑ

Ηχούν ακόμα στ’ αυτιά μας οι απειλές της κ. Μέρκελ και των συμμάχων της για την εξώθηση της Ελλάδας εκτός Ευρωζώνης, εάν το 2012 ο ΣΥΡΙΖΑ ερχόταν στην εξουσία. Λάθος συναγερμός τελικά ή μια ωραία μπλόφα; Δεν ξέρω τι από τα δύο να διαλέξω. Ξέρω, όμως, ότι ένα από τα βασικά συμπεράσματα από το βιβλίο που η έγκριτη εφημερίδα σας αποκάλυψε πως διαβάζει η Καγκελάριος της Γερμανίας αυτήν την περίοδο -τους Υπνοβάτες του Κρίστοφερ Κλαρκ- είναι πως η καθ’ έξιν χρήση της απειλής των ακραίων επιλογών ως εργαλείου πολιτικής, ενέχει τον κίνδυνο να λειτουργήσει ως αυτοεκπληρούμενη προφητεία. Άρα ένα τυχαίο γεγονός κάπου στη νότια περιφέρεια της Ευρώπης ή η εμμονή σε λάθος εκβιασμούς μπορεί να προκαλέσει δραματικές και απρόβλεπτες εξελίξεις σε ολόκληρη την ήπειρο. Σε κάθε περίπτωση, ένα από τα πιο προφανή συμπεράσματα από τις δηλώσεις της κυρίας Μέρκελ στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 19ης Δεκεμβρίου 2013, που επίσης αποκάλυψε η εφημερίδα σας, είναι πως η Ευρωζώνη παραμένει πολύ σημαντική για να αφεθεί να καταρρεύσει. Και ότι όλοι οι κρίκοι της είναι εξίσου σημαντικοί για τη διατήρησή της. Εάν ένας, έστω ο πιο αδύναμος, σπάσει, η σημερινή Ευρωζώνη παύει να υπάρχει. Εμμέσως, πλην σαφώς, η κ. Μέρκελ με αυτή τη δήλωσή της επιβεβαίωσε τις σχετικές επισημάνσεις της Ευρωπαϊκής Αριστεράς από την αρχή της κρίσης. Έδωσε και μια εξήγηση για

το μεγάλο άγχος που επέδειξε η ίδια και ο κ. Σαρκοζί στις Κάννες μπροστά στο ενδεχόμενο διεξαγωγής δημοψηφίσματος στην Ελλάδα. Ακύρωσε μονομιάς το περίφημο Grexit, εκθέτοντας στα μάτια του ελληνικού λαού ως πολιτικά ιδιοτελείς και αναξιόπιστους τους λιγοστούς και απομονωμένους κινδυνολόγους του ευρώ. Εξέθεσε, επίσης, διαδοχικές ελληνικές κυβερνήσεις: από εκείνην του Γιώργου Παπανδρέου το 2010 έως και τη σημερινή του Αντώνη Σαμαρά, που, αντί να διαπραγματευτούν σκληρά για την Ελλάδα, πειθήνια υπάκουσαν -και εξακολουθούν να υπακούουν- στα κελεύσματά της. Γιατί, εφόσον το ενιαίο νόμισμα δεν είναι υπό διαπραγμάτευση, τότε είναι οι οικονομικές πολιτικές των χωρών της νομισματικής ένωσης. Πολύ περισσότερο διότι ούτε η λιτότητα ούτε τα Μνημόνια είναι προϋπόθεση από τις ευρωπαϊκές Συνθήκες για την ένταξη ή την παραμονή στην Ευρωζώνη. Είναι απλώς το αποτέλεσμα ενός αρνητικού συσχετισμού πολιτικών δυνάμεων στην Ευρώπη. Ενός συσχετισμού που διαμορφώθηκε μετά τα μέσα της δεκαετίας του ‘90, κυρίως από την προσχώρηση της σοσιαλδημοκρατίας στη νεοφιλελεύθερη συναίνεση. Μια επιλογή που σήμερα αποδεικνύεται πολιτικά αδιέξοδη. Και είναι, επίσης, το αποτέλεσμα της σύμπτωσης στον Νότο της Ευρωζώνης περιδεών κυβερνήσεων, κατώτερων των περιστάσεων. Υπάρχει ένα βιβλίο το οποίο συστήνω στην κ. Μέρκελ να διαβάσει μετά τους «Υπνοβάτες», ι-

διαίτερα τώρα που, μετά το ατύχημα στο σκι, αναγκαστικά θα έχει περισσότερο χρόνο.. Είναι το κλασικό σύγγραμμα: Η νομισματική ιστορία των ΗΠΑ 1867-1960 του Μίλτον Φρίντμαν και της Άννας Σβαρτζ. Ενδεχομένως, τότε να αντιληφθεί ότι ξεπερνά σε αντιπληθωριστική εμμονή ακόμη και τον ίδιο τον πνευματικό πατέρα του αντιπληθωρισμού. Και ότι επιβάλλοντας μέχρι σήμερα την ιδεοληψία της στην μόνο κατ’ όνομα Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα παγιδεύει, τη μεν Ευρωζώνη ως σύνολο σ’ ένα εύθραυστο σημείο ισορροπίας με μηδενική ή πολύ χαμηλή και άνεργη οικονομική μεγέθυνση, τη δε νότια περιφέρειά της στην επικίνδυνη για όλους -και κυρίως για τη χώρα της- περιδίνηση στην κρίση. Δηλαδή, στον στροβιλισμό ανάμεσα στην ύφεση και την αδύναμη και

Ένα τυχαίο γεγονός κάπου στη νότια περιφέρεια της Ευρώπης ή η εμμονή σε λάθος εκβιασμούς μπορεί να προκαλέσει απρόβλεπτες εξελίξεις σε ολόκληρη την ήπειρο

Τα ψέματα τελείωσαν και οι εκβιασμοί στέρεψαν. Ή όλοι μαζί αλλάζουμε ρότα προς έναν συνολικό αναπροσανατολισμό της οικονομικής και νομισματικής πολιτικής στην Ευρώπη ή αποχαιρετάμε την ευρωπαϊκή ιδέα μέσα στον κουρνιαχτό και στη σκόνη από την κατάρρευση του ενιαίου νομίσματος.

25

εικονική ανάπτυξη. Ίσως εκπλαγεί η κ. Μέρκελ διαπιστώνοντας ότι ο Φρίντμαν και η Σβαρτζ επιρρίπτουν την ευθύνη για την ένταση της Μεγάλης Ύφεσης 1929-1933 στην Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ, επειδή αρνήθηκε να αναλάβει τον ρόλο του δανειστή ύστατης καταφυγής στην αγορά κρατικών ομολόγων. Αλλά, σαν σύγχρονος υπνοβάτης της σημερινής Ευρώπης, όχι μόνο δεν βλέπει, αλλά και δεν αξιοποιεί: o το γεγονός ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ αντιμετωπίζει την κρίση ασκώντας επεκτατική πολιτική, αντί για την αέναη λιτότητα, o την διά της συγκρίσεως απόδειξη ότι η ίδια η λιτότητα είναι η κρίση - όχι η λύση, o την αδιάψευστη απόδειξη από τη δική μου χώρα, την Ελλάδα ότι η λιτότητα έχει αποτύχει, προκαλώντας ταυτόχρονα μια πρωτοφανή για ευρωπαϊκή χώρα σε καιρό ειρήνης και ντροπιαστική για όλη την Ευρώπη ανθρωπιστική κρίση. Αν μαζί με την Ευρωπαϊκή Αριστερά και άλλες πολιτικές δυνάμεις -στον Νότο και τον Βορρά - και κυρίως οι πολίτες της Ευρώπης, όπου κι αν κατοικούν, ό,τι κι αν ψηφίζουν, συνειδητοποιήσουν την πολιτική δυναμική που περικλείει η δήλωση Μέρκελ, δηλαδή ότι Ευρωζώνη σημαίνει ή όλοι ή κανένας, τότε πράγματι πλησιάζει το τέλος της λιτότητας. Διότι τα ψέματα τελείωσαν και οι εκβιασμοί στέρεψαν. Ή όλοι μαζί αλλάζουμε ρότα προς έναν συνολικό αναπροσανατολισμό της οικονομικής και νομισματικής πολιτικής στην Ευρώπη ή αποχαιρετάμε την ευρωπαϊκή ιδέα μέσα στον κουρνιαχτό και στη σκόνη από την κατάρρευση του ενιαίου νομίσματος. Είναι λοιπόν καιρός όσοι υπνοβατούν να ξυπνήσουν γιατί πολύ σύντομα θα συνειδητοποιήσουν ότι το όνειρό τους είναι τελικά εφιάλτης.

http://www.lemonde.fr/idees/article/2014/01 /17/mme-merkel-est-devenue-lasomnambule-de-lausterite_4350163_3232.html

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

26

ΘΕΜΑΤΑ

Το Ιράν μπροστά στη μεγάλη πρόκληση

Ο Μ. Γλέζος αποχαιρετά τον Μιχάλη Βαρδάνη

ΤΟΥ ΑΓΓΕΛΟΥ ΜΑΝΤΑΔΑΚΗ

Η χρονιά που μας άφησε ήταν σίγουρα σημαντική για το Ιράν και προφανώς για ολόκληρη την περιοχή της Μ. Ανατολής όπου η μεγάλη αυτή χώρα διαδραματίζει ξεχωριστό γεωστρατηγικό ρόλο. Στις προεδρικές εκλογές του περασμένου Ιουνίου, νικητής αναδείχθηκε ο κληρικός Χασάν Ροχανί, που ανήκει στην πτέρυγα των μετριοπαθών και επέκρινε έντονα τον απελθόντα πρόεδρο Αχματινεντζάντ για την οικονομική του πολιτική. Η ύφεση, που χτυπά την ιρανική οικονομία εδώ και αρκετό καιρό, φαίνεται να είναι μεγάλη και η αντιμετώπισή της δύσκολο στοίχημα για τη νέα ιρανική κυβέρνηση. Η ανεργία υπερβαίνει το 15% ενώ ο πληθωρισμός τρέχει με ιλιγγιώδεις ταχύτητες αγγίζοντας το 50%. Οι κυρώσεις της Δύσης σε βάρος της Τεχεράνης λόγω των... πυρηνικών της δραστηριοτήτων έχουν αποβεί εξοντωτικές για τον λαό.

Με ένα ποίημα αποχαιρέτησε ο Μανώλης Γλέζος τον αγωνιστή της αντιδικτατορικής πάλης, τον αντιστράτηγο ε.α. Μιχάλη Βαρδάνη, το οποίο δημοσιεύουμε:

Στο γέλιο σου

σημεία της και τις επικοινωνιακού χαρακτήρα ερμηνείες εκατέρωθεν. Έτσι το Ιράν συμφώνησε να περιορίσει τις πυρηνικές του δραστηριότητες αρχικά για έξι μήνες, ενώ στο διάστημα αυτό δεν θα του επιβληθούν νέες κυρώσεις. Η Τεχεράνη συμφώνησε επίσης σε πιο εκτενείς ελέγχους από τη Διεθνή Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας προκειμένου να επιτύχει μια ουσιαστική συμφωνία στο μέλλον. Προφανής στόχος του Ροχανί να φτάσει όσο συντομότερα μπορεί, στην άρση των κυρώσεων που έχει επιβάλλει η Δύση στη χώρα του και κοστίζουν ακριβά σε φτώχεια και ανεργία. Ο Ροχανί υποσχέθηκε μεταρρυθμίσεις στο επίπεδο της οικονομίας και της κοινωνίας. Θα είναι συνεπής; Πάντως και στα δύο επίπεδα τα πράγματα είναι δύσκολα όταν αναφερόμαστε στην Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν.

Η σκληρή διαπάλη Από την έκθεση νέων καλλιτεχνών στο Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης της Τεχεράνης

Ο νέος Ιρανός ηγέτης γνωρίζει πολύ καλά ότι η έλλειψη διαλόγου, η σκληρή ρητορική και οι κυρώσεις δεν θα επιτρέψουν στη χώρα του να ανακάμψει. Μια χώρα που διαθέτει το 11% των παγκόσμιων αποθεμάτων πετρελαίου, το 15% των αποθεμάτων φυσικού αερίου και έρχεται 4η στον κόσμο σε εξαγωγές του μαύρου χρυσού, δεν μπορεί να χάνει ένα τόσο μεγάλο μέρος από τον πλούτο της. Οπαδός της διαφάνειας στο ιρανικό πυρηνικό πρόγραμμα, δημιούργησε με την εκλογή του ένα διαφορετικό κλίμα στις σχέσεις της χώρας του με τις ΗΠΑ και τη Δύση. Ακολούθησαν οι συνομιλίες στη Γενεύη που μετά από σκληρή διαπραγμάτευση οδήγησαν σε μια σημαντική συμφωνία παρά τα γκρίζα

Στον Μιχ. Βαρδάνη

Νεαρά κορίτσια σε Ιρανική επαρχία. Χαμογελούν και χαιρετούν το μέλλον...

ΤΑ ΟΣΑ συνέβησαν στο Ιράν την περασμένη χρονιά, ασφαλώς δεν είναι κεραυνός εν αιθρία. Όποιος επισκέφτηκε τη χώρα τον τελευταίο καιρό, όποιος μίλησε και συναναστράφηκε με τους απλούς ανθρώπους του καθημερινού μόχθου, δύσκολα να μην αντιλήφθηκε ότι στην ιρανική κοινωνία συντελούνται σημαντικές διεργασίες. Η πιο συγκλονιστική εμπειρία όμως είναι η επαφή με τη νέα γενιά και ιδιαίτερα τις νέες κοπέλες. Τα πιο καταπιεσμένα τμήματα της κοινωνίας, ζητούν επικοινωνία με τον έξω κόσμο, δηλαδή έξω από αυτόν τον κόσμο των κοινωνικών περιορισμών που τους επιβάλλει η ισλαμική δημοκρατία. Άλλο περιμένεις και άλλο συναντάς. Νεαρά αγόρια και κορίτσια που έχουν σχεδόν εξαφανίσει τη μαντήλα στο κεφάλι- σε ρωτούν από πού είσαι, ζητούν να μάθουν για την πατρίδα σου και πολύ πιο εύκολα

απ’ όσο φαντάζεσαι συζητούν για τα δικά τους προβλήματα. Στο Ισπαχάν ένας νεαρός φοιτητής της σχολής καλών τεχνών, μας δείχνει μια από τις γιγαντιαίες πινακίδες με τους Αγιατολάχ. «‘Εχουμε μείνει εκεί , πρέπει να αλλάξουμε» μας λέει και συνεχίζει: «το Ιράν δεν είναι μόνο οι Αγιατολάχ». Στην Τεχεράνη πιάνουμε συζήτηση με μια ομάδα σπουδαστών που επισκέπτονται κι αυτοί ένα μεγάλο τέμενος. Συζητάμε για τον ιρανικό κινηματογράφο και φυσικά τον μεγάλο σκηνοθέτη Κιαροστάμι. Η συζήτηση φτάνει γρήγορα στις πολιτικές συνθήκες στο Ιράν και στην Ελλάδα. «Εδώ είναι δύσκολα τα πράγματα «, μας λέει μια σπουδάστρια που ξέρει και τον Θόδωρο Αγγελόπουλο. «Στην Ελλάδα οι σκηνοθέτες δεν αντιμετωπίζουν τώρα πια τα προβλήματα που έχουν οι δικοί μας». Κάποιοι μας ζητούν ηλεκτρονική διεύθυνση για επικοινωνία. Στην Αγορά της Τεχεράνης ο Χασάν, ένας νεαρός γύρω στα 25, προθυμοποιείται να μας οδηγήσει σε ένα γνωστό στους κύκλους της νεολαίας τεϊοποτείο. Ο Χασάν είναι άνεργος

δύο χρόνια. «Αυτός ο τόπος έχει ψωμί για όλους» μας λέει. «Αλλά...». Στο Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης της Τεχεράνης συναντάμε μια έκθεση νέων σκιτσογράφων από όλο το Ιράν. Η τάση της αμφισβήτησης είναι προφανής παρά την προσπάθεια του καθεστώτος να ασκήσει απόλυτο έλεγχο στην καλλιτεχνική δημιουργία. Βέβαια όλα αυτά συνυπάρχουν με τα αντίθετά τους κάτω από τη βαριά σκιά του Ισλαμισμού. Από την μπούργκα μέχρι τη «Θρησκευτική Αστυνομία» που είναι εγκατεστημένη στους δημόσιους χώρους για να ελέγχει την τήρηση των ισλαμικών κανόνων. Όπως στο αεροδρόμιο της πρωτεύουσας που μια από τις υπαλλήλους της πρωτότυπης αυτής αστυνομίας έσπευσε να ανακαλέσει στην τάξη μια αλλοδαπή που της είχε πέσει το μαντήλι και ήταν ασκεπής. Η πάλη ανάμεσα στη συντήρηση και την πρόοδο, θα είναι σκληρή στο Ιράν. Αλλά η αίσθηση, η μυρωδιά της αλλαγής είναι διακριτή. Το αίτημα για κοινωνικές και δημοκρατικές μεταρρυθμίσεις έχει πλέον κατατεθεί.

Ήρθα, ω Μιχάλη Ημαθά το, χτες βραδύ, κι ήρθα Ω Μιχάλη, δε με θωρείς, να ‘μαι... Η φωνή μου, επίκληση κάλεσμα, παράκληση δε βρίσκει ανταπόκριση. Το δάκρυ μου γονατίζει να πιάσει το ψυχομαχητό σου και σταματά από την προθανάτια ωχροσύνη του προσώπου σου. Θωρώ το παίρνω το νοιώσμα, σβύνει κλείνει, τελειώνει ο λύχνος σου ο βιολογικός. Οι σελίδες οι λευκές της Ιστορίας ανοίγουν να δεχτούν το ταξίδι σου από τις απεραθίτικες ρύμνες στην πανούκλα της Χούντας. Βασανίστηκες απάνθρωπα κι απάντησες με τ’ ασμυρίγλι στο γέλιο σου ν’ αντέχει όλες τις απόπειρες να θρυμματίσουν την πίστη σου. Από τότες ως τα σήμερα τρέχαμε να προλάβουμε την ευκαιρία που χτυπούσε την πόρτα μας και πριν ανοίξουμε έφευγε, χανότανε όπως κι όλες τις άλλες μέρες. Τη βλέπαμε μόνο να φεύγει καβάλα στον άνεμο των ανεκπλήρωτων οραμάτων. Ναι, δεν την πιάσαμε την ευκαιρία.

ΚΡΙΝΕ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ. Γιγαντοπανώ σε μεγάλο οδικό δίκτυο. Η εικόνα μιλάει μόνη της

Άφησες όμως στ’ αλώνι των ονείρων το σπόρο τον καθάριο από τα θερισμένα στάχυα της δικής σου συνεισφοράς. Καλό ταξίδι Μιχάλη στις σελίδες της ιστορίας.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

27

ΔΙΑΛΟΓΟΣ

Αυτοδιοικητικές εκλογές και πολιτική ΤΟΥ ΣΤΑΣΙΝΟΥ ΚΑΒΒΑΔΙΑ

Λίγοι μήνες μας χωρίζουν από τις αυτοδιοικητικές εκλογές. Κι ακόμα ο χώρος μας αγωνιά για τα πρόσωπα που θα ηγηθούν των αυτοδιοικητικών κινήσεων του ΣΥΡΙΖΑ στους μεγάλους δήμους της χώρας. Η τελευταία εμπειρία τραυματική, μας κάνει επιφυλακτικούς και απαιτούμε από την ηγεσία του κόμματος προσεκτικές κινήσεις. Κι αν, όπως επιθυμούμε, επιδιώξουμε να αποδώσουμε στις εκλογές αυτές πολιτικό χαρακτήρα, οφείλουμε να ξεκαθαρίσουμε τι εννοούμε πολιτικό χαρακτήρα.

Πόσοι σκεφτόμαστε την ποιότητα ζωής των πολιτών που σε γειτονιές της Αθήνας, και όχι μόνον, υποβαθμίζεται δραματικά εξαιτίας της στρεβλής οικονομικής δραστηριότητας «καταστημάτων υγειονομικού ενδιαφέροντος»; Και τι έχουμε να πούμε για τον πολιτισμό, το θέατρο, τα εικαστικά, τη μουσική και την αντίστοιχη παιδεία ως τομέα ευθύνης του δήμου;

Για κάποιους ο πολιτικός χαρακτήρας συνίσταται σε προσωπικές πολιτικές κάλυψης προσωπικών φιλοδοξιών και εξυπηρέτηση μικροσυμφερόντων. Κι εκεί, ό,τι κι αν έχει ο κάθε ένας μας στο πίσω μέρος του μυαλού του, δεν θα το ομολογήσει κι επομένως δεν συζητάμε επ’ αυτού. Για πολλούς ο πολιτικός χαρακτήρας σημαίνει κατ’ εξοχήν το να χαράξουμε στρατηγική τέτοια με κύριο στόχο να πάρουμε τους με-

γάλους δήμους. Και προκειμένου να επιτευχθεί αυτό, για παράδειγμα σε Αθήνα - Θεσσαλονίκη - Πειραιά, απαιτούνται συμμαχίες και συνεννοήσεις με δυνάμεις που οι θέσεις τους συχνά απέχουν πολύ από εκείνες που μια δημοτική κίνηση της Αριστεράς οφείλει να πρεσβεύει. Κι ακόμα, οι συμμαχίες στήνονται με πρόσωπα που έχουν κοινωνική επιφάνεια και κοινό μέσα από τον επαγγελματικό και κοινωνικό τους χώρο, όπως γιατροί, δικηγόροι, με τους οποίους προσβλέπουμε σε εκλογική πελατεία, ενώ ενδέχεται να κρατούν τη δική τους οπτική σχετικά με θέματα όπως η χρήση γης, η αντιμετώπιση της υποβάθμισης των γειτονιών, όπως η υγειονομική κάλυψη των δημοτών. Αναρωτιέμαι, για πόσους ο πολιτικός χαρακτήρας των δημοτικών εκλογών σημαίνει σύνταξη πολιτικού προγράμματος, την υλοποίηση του οποίου δεσμεύονται οι συνδυασμοί του κόμματος να υλοποιήσουν; Για πόσους η πολιτικοποίηση των δημοτικών εκλογών σημαίνει προώθηση αριστερού προγράμματος παιδείας, με το οποίο θα αντιμετωπιστεί το φλέγον πρόβλημα των παιδικών σταθμών; Για πόσους πολιτική σημαίνει παρέμβαση στο δημοτικό σύστημα υγείας, τώρα που όχι μόνον τα νοσοκομεία αλλά ολόκληρο το σύστημα υγείας καταρρέει; Ή ακόμα πόσοι σκεφτόμαστε την ποιότητα ζωής των πολιτών που σε γειτονιές της Αθήνας, και όχι μόνον, υποβαθμίζεται δραματικά εξαιτίας στρεβλής οικονομικής δραστηριότητας «καταστημάτων υγειονομικού ενδιαφέροντος»; Και τι έχουμε να πούμε για τον πολιτισμό, το θέατρο, τα εικαστικά, τη μουσική και την αντίστοιχη παιδεία ως τομέα ευθύνης του δήμου; Αυτές και άλλες ανάλογες πτυχές της ζωής των δήμων πρέπει να αντιμετωπίσουμε και να προβάλλουμε λύσεις στα προβλήματα που υπάρχουν, διαμορφώνοντας πολιτικό πρόγραμμα στο οποίο θα ενταχθεί όποιος και όποια συμφωνεί. Γιατί εμπειρία και γνώση υπάρχει: το δημοτικό κοινωνικό παζάρι στην κεντρική λαχαναγορά που κατήργησε η αρχή του Καμίνη, τα κοινωνικά φαρμακεία και ιατρεία που σήμερα λειτουργούν, δείχνουν ότι και στην κρίση η περίθλαψη μπορεί να επιβιώσει, οι αγορές χωρίς μεσάζοντες και τα ανταλλακτικά παζάρια απαλύνουν την ένδεια στρωμάτων δημοτών. Αυτές και τόσες άλλες δομές προσφέρουν την πρώτη ύλη για να συνταχθεί ένα δημοτικό πολιτικό πρόγραμμα. Ας το αξιοποιήσουμε, ας το προβάλλουμε και ας μην αδικούμε τον εαυτό μας...

Ευθύνη μας η ενότητα ΤΟΥ ΑΛΕΞΗ ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ*

Τις φοβούνται τις εκλογές για την αυτοδιοίκηση. Κάνουν κάθε τι για να τις αφυδατώσουν πολιτικά. Προσπάθησαν να αλλάξουν τον εκλογικό νόμο, να κάνουν ψηφοδέλτια ‘’σούπες’’, να προωθήσουν τους δήθεν ‘’άξιους’’, να τις μεταθέσουν έναν χρόνο αργότερα. Βλέπετε συμπίπτουν με τις ευρωεκλογές και φοβούνται μην τους βρει μεγάλο κακό. Μελετάνε και τις δημοσκοπήσεις και ο φόβος τους γίνεται πανικός. Αντιλαμβάνονται ότι το μέγεθος της ήττας μπορεί να είναι τεράστιο και μη διαχειρίσιμο πολιτικά. Τους απόμεινε ένα ισχυρό χαρτί και θα το παίξουν με όλη την απελπισία που τους έχει κυριεύσει. Κι αυτό το χαρτί είναι οι δικές μας αδυναμίες, οι δικές μας αντιφάσεις, οι ανωριμότητες που κουβαλάμε από το παρελθόν, οι προσωπικές στρατηγικές που συνηθίσαμε στα ‘’ανέμελα’’ χρόνια του ΣΥΝ. Δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία ότι στις εκλογές για την αυτοδιοίκηση το πολιτικό διακύβευμα είναι εξόχως ισχυρό. Πρώτον γιατί θα επιβεβαιώσει το ρεύμα κοινωνικής και πολιτικής πλειοψηφίας που έχει ήδη δημιουργηθεί και συνεχώς διευρύνεται υπέρ των δυνάμεων της Αριστεράς και του ΣΥΡΙΖΑ. Δεύτερον γιατί η κυβέρνηση της Αριστεράς που σύντομα θα αναλάβει την ευθύνη διακυβέρνησης της χώρας, χρειάζεται στον χώρο της αυτοδιοίκησης τα στηρίγματα εκείνα που θα την βοηθήσουν αποφασιστικά στο τιτάνιο έργο της οικονομικής ανασυγκρότησης της Ελλάδας και της κοινωνικής σωτηρίας του λαού μας. Έχοντας δεδομένη την αντίδραση των πολιτικών δυνάμεων που στηρίζουν τις μνημονιακές επιλογές αλλά και του συντηρητικού Ευρωπαίου κατεστημένου, η συμμαχία της αριστερής πολιτικής πλειοψηφίας με το αυτοδιοικητικό κίνημα είναι αναγκαία όσο ποτέ άλλοτε. Με άξονα αυτή ακριβώς τη συμμαχία οι δυνάμεις μας θα γειωθούν στις τοπικές κοινωνίες και στα προβλήματά τους, θα μπορέσουμε να σχεδιάσουμε τοπικές πολιτικές και να τις συνδέσουμε με υπερτοπικές και εθνικές προτάσεις και λύσεις, θα εξασφαλίσουμε ευρύτερες συμμαχίες και στηρίξεις από συλλογικότητες και πολίτες ακόμα και έξω από τον πολιτικό μας χώρο και θα εδραιώσουμε την πολιτική μας ηγεμονία. Όλα τα παραπάνω, ομόφωνα ψηφισμένα και αποδεκτά, εμφανίζουν σοβαρά προβλήματα σε επίπεδο πρακτικής εφαρμογής. Πολλοί και καλοί σύντροφοί μας δείχνουν να μην αντιλαμβάνονται το πολιτικό τους περιεχόμενο. Λειτουργούν και φέρονται με βάση τις συνήθειες του παρελθόντος. Δεν δέχονται να εφαρμόσουν αποφάσεις της πλειοψηφίας, διεκδικούν το δικαίωμα (!) συμμετοχής σε άλλο συνδυασμό, εξαγγέλλουν

Η κυβέρνηση της Αριστεράς, που σύντομα θα αναλάβει την ευθύνη διακυβέρνησης της χώρας, χρειάζεται στον χώρο της αυτοδιοίκησης τα στηρίγματα εκείνα που θα την βοηθήσουν αποφασιστικά στο τιτάνιο έργο της οικονομικής ανασυγκρότησης της Ελλάδας και της κοινωνικής σωτηρίας του λαού μας ακόμα και δεύτερο αυτοδιοικητικό σχήμα. Απαιτούν από την οργάνωσή τους αλλά και γενικότερα από το κόμμα, αν όχι να υποστηρίξει τουλάχιστον να ανεχθεί τις επιλογές τους (πολύ χαρακτηριστικά ειπώθηκε ‘’να κάνετε πως δεν βλέπετε’’). Με επιχειρήματα που δεν έχουν καμιά πολιτική βάση και σχεδιασμό ενταγμένο σε προσωπικές στρατηγικές, αναιρούν ουσιαστικά την αυτοδιοικητική πολιτική του κόμματος, προκρίνουν λογικές μιας περίεργης ‘’αυτονομίας’’ και δείχνουν να αδιαφορούν για τον διχασμό των δυνάμεών μας και τις συνέπειες που αυτό συνεπάγεται. Αυτή ακριβώς την αδυναμία μας θα προσπαθήσει να μεγεθύνει και να αξιοποιήσει το μνημονιακό μπλοκ. Σ’ αυτό το φαινόμενο πρέπει να αντιταχθεί αποφασιστικά το κόμμα μας. Αρχικά πείθοντας τους συντρό-

φους μας για την αναγκαιότητα της ενιαίας στάσης των κομματικών μας δυνάμεων. Επισημαίνοντας τα διακυβεύματα που κρίνονται σ’ αυτές τις εκλογές και τις πολιτικές ευθύνες που αναλαμβάνουν όσοι αγνοούν, παρακάμπτουν ή αρνούνται να εφαρμόσουν αποφάσεις της πλειοψηφίας των ΟΜ. Ζητώντας να κατανοήσουν την ανάγκη της ΒΙΑΙΗΣ ΩΡΙΜΑΝΣΗΣ που όμως πρέπει να ξεκινάει από τον ίδιο μας τον εαυτό. Καλώντας να μπει ένα τέλος στις λογικές της εσωστρέφειας και των εσωκομματικών αντιπαραθέσεων και την ενασχόλησή μας - επιτέλους - με τα όσα σοβαρά προβλήματα βυθίζουν στην απελπισία τους πολίτες, διαλύουν την κοινωνική συνοχή και απαξιώνουν τη χώρα. Απαιτώντας τελικά απ’ όλους την εθελοντική πειθαρχία που πηγάζει από το σύστημα αξιών μας και μας ξεχωρίζει από άλλους πολιτικούς σχηματισμούς. Και για όσους επιμένουν στις προσωπικές στρατηγικές, στη διάσπαση των δυνάμεών μας, στην αυτονόμηση; Νομίζω πως οι ίδιοι υποδεικνύουν στο κόμμα τη μοναδική επιλογή που απομένει. Την αντιμετώπιση αυτών των φαινομένων με διοικητικά μέτρα, που κανένας δεν επιθυμεί, κανένας δεν προκρίνει είναι όμως αναπόφευκτα προκειμένου να μην διαδοθεί ο ‘’ιός’’ της διάλυσης αλλά και για να κατανοήσουμε όλοι ότι το κόμμα που όλοι μαζί και με περίσσευμα δημοκρατικής έκφρασης δημιουργήσαμε και ξέρει και μπορεί να υπερασπίζει τις δημοκρατικές συλλογικές του αποφάσεις, προτάσσοντας πάντα το συμφέρον της κοινωνίας και του τόπου.

* Ο Αλέξης Χριστόπουλος είναι μέλος της Γραμματείας της Νομαρχιακής Επιτροπής Βόρειας Β’ Αθήνας του ΣΥΡΙΖΑ

28

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΔΙΑΛΟΓΟΣ

Αριστεροί: Άγγελοι, δαίμονες ή κοινοί θνητοί; ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗ*

Θυμάστε την περιβόητη «βίλα του Φλωράκη» στη δεκαετία του ‘80; Τα χρόνια έρχονται και παρέρχονται, μα η τακτική ίδια κι απαράλλαχτη. «Δεν είχαμε συνηθίσει αριστερούς βουλευτές με βίλες» μας θυμίζει και σήμερα το Mega, ενώ τα «Νέα» συλλαμβάνουν αριστερό βουλευτή στο άβατο «θέρετρο» της Αράχωβας. Ο στόχος τέτοιων ψευτο-ηθικολόγων ήταν πάντα πώς να τσουβαλιάσουν την Αριστερά με όλους. Αφού εμείς δεν πείθουμε, σκέφτονται, τότε ας κοντύνουμε, ας τσαλακώσουμε τους αντιπάλους μας. Σαν να μας λένε. «Είδατε, όλοι ίδιοι είναι, τσαλαβουτούν στο βούρκο, προσκυνήστε το μηδέν και το τίποτα, το κανένας των δημοσκοπήσεων». Και ναι μεν το φαύλο καθεστώς λεηλασίας της χώρας κάνει τη δουλειά του. Εμείς όμως, ένα μέρος του λαού, πώς φανταζόμαστε τους αριστερούς; Τους θέλουμε κοινούς θνητούς ή σάκο του μποξ να εκτονώνουμε τα κόμπλεξ μας; Δουλικά των ισχυρών ή ελεύθερους και μαχητές να τους προγκάμε που δεν μπαίνουν στον σωρό; Ανθρώπους της διπλανής πόρτας ή αψεγάδιαστους ιεραπόστολους να τους γυρίζουμε την πλάτη; Μας τιμά να τους σταυρώνουμε, μοιράζοντας συγχωροχάρτια στους υπόλοιπους; Σκυθρωποί δάσκαλοι στους μεν, φοβισμένα μαθητούδια στους δε; Μπορούμε ασυζητητί να απορρίπτουμε τους αδοκίμαστους και δικαιωμένους; Αφουγκραστήκαμε τις αγωνίες και τα όνειρα τους, για να τους κρίνουμε με τόση αυστηρότητα; Άβυσσος η ψυχή μας. Μας κακοφαίνεται ο «πλούτος» των αριστερών. Θαυμάσια. Σκεφτήκαμε άραγε τι αξίζει περισσότερο; Να οδηγείται κάποιος στην Αριστερά από ανάγκη και απόγνωση ή από γνώση, πεποίθηση και ιδεολογία, κόντρα στο

προσωπικό και ταξικό του συμφέρον; Τι βαραίνει, το πουγκί στην τράπεζα ή η ηθική στάση, ο τρόπος ζωής; Ψιλά γράμματα, θα πείτε. Για να είμαστε ειλικρινείς, οι αριστεροί φταίνε είτε προκόβουν είτε μένουν στάσιμοι. Ο προκομμένος αριστερός είναι διαβολικός κι ασυνεπής γιατί εκμεταλλεύεται το σύστημα που αρνείται. Ο φτωχός αριστερός είναι ακαμάτης, ανεπρόκοφτος, χωρίς κότσια να ξεχωρίσει, τελικά περίγελος. «Αριστερός με δεξιά τσέπη;» αναρωτιόμαστε, προσπερνώντας το πρωτεύον, αν δηλαδή η «τσέπη» είναι αντίκρισμα μόχθου και αξίας ή λοβιτούρας και εκμετάλλευσης. Αλήθεια, είδαμε ποτέ αριστερούς να λεκιάζονται με οικονομικές λαδιές; Θα είχε βουίξει το σύμπαν. Θαυμάζουμε και συνάμα φθονούμε κάθε «πετυχημένο» αλλά φθονούμε, ίσως και να μισούμε, τον φτασμένο κι ευκατάστατο αριστερό. Ο πλούσιος αν είναι αριστερός φαντάζει απρόσιτος κροίσος, αν δεν είναι, καθώς πρέπει αστός. Νοιαζόμαστε πώς μοιράζεται η μικρή πίτα των αριστερών αλλά καρφί δεν μας καίγεται για τη μεγάλη πίτα των δυνατών. Δεν μας ενοχλεί όμως μόνο ο «πλούτος» των αριστερών. Τους βαφτίζουμε κρατικοδίαιτους, όταν μέχρι το 1974 ήταν αποκλεισμένοι από το κράτος και κρατιστές, όταν γαντζωνόμαστε σ’ ένα κράτος που αποσύρεται. Παλεύουν για τους εργαζόμενους αλλά τους σιχτιρίζουμε εμείς που γευτήκαμε τους καρπούς των αγώνων τους. Τους φορτώνουμε την κατάντια του κρατικού συνδικαλισμού, όταν κουμαντάρουν οι εργατοπατέρες Ν.Δ. - ΠΑΣΟΚ που εμείς ψηφίζουμε. Τους μεμφόμαστε για την ανθρωπιά τους στους κατατρεγμένους του πλανήτη, όταν άνθρωποι μας έζησαν προσφυγιά και μετανάστευση και σήμερα τα παιδιά μας σκορπίζουν όπου γης. Τους αποκαλούμε το πρωί συστημικούς και κα-

Μας κακοφαίνεται ο «πλούτος» των αριστερών. Θαυμάσια. Σκεφτήκαμε άραγε τι αξίζει περισσότερο; Να οδηγείται κάποιος στην Αριστερά από ανάγκη και απόγνωση ή από γνώση, πεποίθηση και ιδεολογία, κόντρα στο προσωπικό και ταξικό του συμφέρον; Τι βαραίνει, το πουγκί στην τράπεζα ή η ηθική στάση, ο τρόπος ζωής; λοβολεμένους και το βράδυ περιθωριακούς και απροσάρμοστους. Τους ειρωνευόμαστε σαν θεωρητικούς, ρομαντικούς και κουλτουριάρηδες, αγνοώντας πως μόνο άξεστοι και απαίδευτοι θα έδιναν αρνητικό νόημα σε θετικές έννοιες. Τους καταλογίζουμε μειωμένο εθνικό φρόνημα, όταν χαζεύουμε ακούνητοι τον βιασμό της πατρίδας μας. Μα κι όταν παλιότερα στήνονταν στο απόσπασμα για τις ιδέες και τον πατριωτισμό τους και τότε μικρόψυχα τους λέγαμε ταραξίες, φανατικούς ή ανόητους. Αποκορύφωμα είναι η κατηγορία πως η Αριστερά γίνεται ΠΑΣΟΚ, από ποιους άραγε; Τους αμετανόητους πασοκτζήδες και τα σταυραδέλφια τους νεοδημοκράτες! Ο διχασμός, η παραζάλη και υποκρισία μας ένα μπλεγμένο κουβάρι. Εύλογα γεννιέται το ερώτημα. Γιατί τραβάμε τέτοιο ζόρι με τους αριστερούς; Τι μας φταίνε άνθρωποι που

δεν διαχειρίστηκαν δημόσιο χρήμα και δεν μας εξουσίασαν ποτέ; Μια πρώτη εξήγηση δίνει ο Αλμπέρ Καμύ: «Μια από τις χειρότερες αιτίες εχθρότητας είναι η λύσσα και η ποταπή επιθυμία να δεις να υποκύπτει, αυτός που αντιστέκεται σ’ αυτό που σε συνθλίβει». Ακολουθεί ο Μανώλης Αναγνωστάκης: «Φοβάμαι τους ανθρώπους που με καταλερωμένη τη φωλιά πασχίζουν να βρουν λεκέδες στη δική σου». Κι έρχεται τρίτος ο Νίκος Καζαντζάκης να συμπληρώσει: «Ο άνθρωπος είναι κτήνος. Τούκαμες κακό; Σε σέβεται και σε τρέμει. Τούκαμες καλό; Σου βγάζει τα μάτια». Ταιριάζουν γάντι τα λόγια αυτά στην περίπτωση μας. Οι άνθρωποι συχνά, αντί να πορευτούν τον δρόμο της αυτοταπείνωσης και εξιλέωσης, περνούν στην αντεπίθεση, φορτώνοντας ενοχές στους αθώους. Υπάρχουν κι άλλοι σοβαρότεροι λόγοι γι’ αυτή την ιδιοτροπία μας. Είναι το τωρινό δυνάμωμα της Αριστεράς που γεννά ταραχή και παραφροσύνη στα τρωκτικά και τις βδέλλες. Είναι το προπαγανδιστικό κροτάλισμα των ΜΜΕ που ισοπεδώνει το μυαλό. Είναι η ανοησία, αφέλεια, άγνοια και αμνησία που μοιάζουν ανίκητες. Μα πάνω απ’ όλα είναι τα βαρίδια της ιστορίας που σκόπιμα δεν μας βοήθησαν να ξεφορτωθούμε. Η ελληνική κοινωνία, με βαθιές ρίζες κοτζαμπασισμού και ραγιαδισμού ποτέ δεν ανάσανε το οξυγόνο του διαφωτισμού. Παρά τα ξεπετάγματα της, έμεινε μονόχνοτη, συντηρητική, βαλτωμένη στη μετριότητα, αλλεργική στο καινούργιο, το διαφορετικό, την εξέλιξη, το ρίσκο. Να γιατί λοξοκοιτά τον άγρυπνο και ανήσυχο, τον αντιρρησία και ριψοκίνδυνο, αυτόν που ανοίγει δρόμους και δεν τεμπελιάζει πάνω σε δάφνες ή βεβαιότητες. Κι ο αριστερόςόχι μόνο αυτός- είναι από τέτοια πάστα. Δεν σταματούν όμως εδώ οι σκιές

της ιστορίας. Οι αριστεροί μέχρι το 1974 είχαν αναγορευτεί στο απόλυτο κακό. Ένα ολόκληρο κράτος (και παρακράτος) κτίστηκε πάνω στην αντιαριστερή υστερία. Το καθεστώς αυτό κατέρρευσε το 1974, φέρνοντας καθυστερημένα την εθνική συμφιλίωση. Τα πολιτικά πάθη καταλάγιασαν. Οι κήρυκες του μίσους και του διχασμού κρύφτηκαν προσωρινά αλλά σήμερα ξεμυτίζουν, ξαναζεσταίνοντας το ακροδεξιό μενού σε μεταμοντέρνα μορφή. Οι αριστεροί δεν είναι πια «κατσαπλιάδες, συμμορίτες και εθνοπροδότες» αλλά ανεύθυνοι, λαϊκιστές, σαμποτέρ της εθνικής προσπάθειας, λόμπυ της δραχμής και προπαντός «δεν καταδικάζουν τη βία απ’ όπου κι αν προέρχεται». Κι εμείς δείχνουμε να παίζουμε τον ζουρνά της προπαγάνδας τους, παγιδευμένοι σε εμμονές και κλισέ του παρελθόντος. Μόνο που τώρα η άγνοια, η σύγχυση, η ελαφρότητα, η στάση αναμονής πληρώνονται ακριβά. Αν έστω και τώρα δεν καταλάβουμε πως έχουμε ένα αδίσταχτο νεοφιλελεύθερο καθεστώς που σκαρφίζεται τα πάντα να μαγαρίσει όσους παλεύουν για μια ανθρωπινή κοινωνία, θα πελαγοδρομούμε χωρίς νησίδα σωτηρίας. Και κάτι τελευταίο. Τέσσερις αρετές ξεχωρίζουν τον μέσο αριστερό. Ο ορθολογισμός, η πολιτική συγκρότηση, το αδούλωτο πνεύμα και η κοινωνική ευαισθησία (οι υπόλοιπες είναι προς απόδειξη). Όποιος τις αποκτά, δίνει νόημα στη ζωή. Όποιος τις αψηφά, ταλανίζεται στη φθορά. Διαλέγουμε και παίρνουμε.

* Ο Νίκος Χατζηγιαννάκης είναι μέλος του ΣΥΡΙΖΑ

Ολόκληρη το άρθρο στο avgi.gr

Η επιδρομή της κυβέρνησης στα αγροτικά εισοδήματα ΤΟΥ ΛΕΥΤΕΡΗ ΝΤΟΥΝΤΟΥΝΑΚΗ*

Άγρια και συντονισμένη επιδρομή στα αγροτικά εισοδήματα έχει εξαπολύσει εδώ και ένα χρόνο η κυβέρνηση, κόντρα στις εξαγγελίες της για τη μεγάλη σημασία του πρωτογενή τομέα για την έξοδο της χώρας από την κρίση. Η επιδρομή για το 2013 αφορούσε τη μείωση της επιστροφής του ΦΠΑ από 11% σε 6%, τη μείωση της επιδότησης του ΕΦΚ πετρελαίου, τη μείωση των συντάξεων του ΟΓΑ με παράλληλη αύξηση της ασφαλιστικής εισφοράς, τη μεγάλη αύξηση στης τιμής του αγροτικού ρεύματος, το «κούρεμα» των εξισωτικών αποζημιώσεων και άλλα...

Η επιδρομή το 2014 συνεχίζεται και αφορά - προς το παρόν - τη φορολογία της αγροτικής γης, τις περικοπές στις ενιαίες ενισχύσεις, τις πρόσθετες εισφορές σε ΕΛΓΑ και κυρίως το νέο καθεστώς φορολόγησης του πενιχρού συνήθως εισοδήματος των παραγωγών αγροτικών προϊόντων με βιβλία εσόδων - εξόδων. Αυτό γίνεται διότι η κυβέρνηση φαντάζεται αυθαίρετα ότι οι περισσότεροι παραγωγοί έχουν σημαντικά εισοδήματα που πρέπει να φορολογηθούν υπέρμετρα, τώρα μάλιστα που οι παραγωγοί είναι ασύντακτοι και ανοργάνωτοι. Προφανώς σκόπιμα αγνοεί ότι το αγροτικό εισόδημα στην Ελλάδα συνεχώς μειώνεται (γύρω στο 4-5% ε-

τησίως) ενώ το αντίστοιχο στην Ευρώπη συνεχώς αυξάνεται. Αδιαφορεί για τα δισεκατομμύρια ευρώ που ξοδεύει κάθε χρόνο η χώρα για εισαγωγές αγροτικών προϊόντων. Υποκρίνεται ότι δεν βλέπει τη φτώχεια, την αποεπένδυση και την παντελή έλλειψη ρευστότητας στον πρωτογενή τομέα. Αυτή η γενικευμένη επίθεση επί δικαίων και αδίκων, χωρίς κοινωνικά κριτήρια και αναπτυξιακά κίνητρα θα μειώσει την ανταγωνιστικότητα των αγροτικών προϊόντων και θα οδηγήσει σε ολοσχερή κατάρρευση του πρωτογενή τομέα και πέρασμα της αγροτικής γης στα χέρια λίγων και ισχυρών. Παρ’ ότι πιστεύουμε ότι όλοι οι Έλ-

ληνες πρέπει να φορολογούνται ανάλογα με τις δυνατότητες τους, θεωρούμε ότι με τη φορολόγηση των παραγωγών με βιβλία εσόδων - εξόδων, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι ιδιαιτερότητες των γεωργικών εκμεταλλεύσεων, περισσότερο ωφελημένοι θα είναι οι λογιστές παρά τα ταμεία του κράτους. Το θέμα συνεπώς είναι να μην περάσει το συγκεκριμένο μέτρο και όχι η έκδοση κάποιων διευκρινιστικών οδηγιών εφαρμογής από το υπ. Οικονομικών όπως λένε κάποιοι αγροτοσυνδικαλιστές, που ονειρεύονται έσοδα σε προβληματικές συνεταιριστικές οργανώσεις από την παροχή λογιστικών υπηρεσιών στους παραγωγούς.

Δυστυχώς με αυτές τις αντιλαϊκές πολιτικές η κυβέρνηση δύσκολα θα μακροημερεύσει, διότι ούτε την απαιτούμενη επαφή με τον παραγωγικό ιστό της χώρας φαίνεται να έχει, ούτε φορολογική δικαιοσύνη μπορεί να απονείμει, ούτε να σχεδιάσει και να εφαρμόσει μια βιώσιμη αναπτυξιακή αγροτική πολιτική.

* Ο Λευτέρης Ντουντουνάκης είναι πρόεδρος του Συνδέσμου Γεωπόνων Χανίων, γενικός γραμματέας Γεωτεχνικού Επιμελητηρίου Κρήτης, γεωπόνος Περιφέρειας Κρήτης, παραγωγός εσπεριδοειδών και αβοκάντο

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

29

ΓΡΑΜΜΑΤΑ&ΤΕΧΝΕΣ ΣΥΡΙΖΑ ΓΙΑ ΕΚΕΒΙ ΚΑΙ ΕΝΙΑΙΑ ΤΙΜΗ:

Κυβερνητική επίθεση στο ελληνικό βιβλίο «Ευθεία επίθεση της κυβέρνησης στον κόσμο του ελληνικού βιβλίου» χαρακτηρίζει η ΕΚΚΕ Πολιτισμού και το Τμήμα Πολιτισμού του ΣΥΡΙΖΑ τη «λύση που επέλεξε για το ΕΚΕΒΙ ο κ. Παναγιωτόπουλος σε συνδυασμό με τις πληροφορίες για την επαπειλούμενη απόφαση περί κατάργησης της Ενιαίας Τιμής Βιβλίου» και καλούν τους ανθρώπους των γραμμάτων και γενικότερα τους πνευματικούς ανθρώπους της χώρας «να τοποθετηθούν δημόσια για όσα συμβαίνουν όχι μόνο στο βιβλίο αλλά και γενικότερα στον πολιτισμό. Η σιωπή έχει πάψει από καιρό να είναι αρετή». Κάνουν λόγο επίσης για αιφνιδιαστική ανακοίνωση της «συγχώνευσης», χωρίς αναφορά στις δράσεις του ΕΚΕΒΙ, και δίνουν έμφαση στον τρόπο με τον οποίο «οραματίζεται το ΕΙΠ» το υπουργείο, «με εμμονές στο ένδοξο εθνικό πολιτιστικό παρελθόν», χωρίς ωστόσο ο υπουργός να «εξηγήσει ικανοποιητικά με ποιους πόρους θα αποπληρώσει τα ήδη συσσωρευμένα χρέη του ΕΙΠ, αυτά τα δύο χρόνια που έχει παραμείνει ακέφαλο, χωρίς να πληρώνει ενοίκια και μισθούς στους εργαζόμενούς του στο εξωτερικό, εκθέτοντας έτσι, αντί να προωθεί τη διεθνή εικόνα της χώρας». Επισημαίνουν ότι «η «αναβάθμιση» αυτή του ΕΚΕΒΙ δεν περιλαμβάνει κανέναν από τους υπαλλήλους του» και υπογραμμίζουν ιδιαίτερα τη διασύνδεση του κ. Γιαλλουρίδη με το εθνικιστικό «Δίκτυο 21» αλλά και τις τωρινές αναφορές του, όπως και του υπουργού, στην «‘ελληνική ιδιοσυστασία’, την αισθητική ‘πολιτιστικής ανωτερότητας’ κ.ά., δείγματα επιθυμίας χάραξης πολιτιστικής πολιτικής εθνικιστικής πνοής». Τέτοιες επιλογές πολιτιστικής πολιτικής, καταλήγουν, «αντί να έχουν αποτελέσματα οδηγούν σε παταγώδεις αποτυχίες, αφού προηγουμένως έχουν εκθρέψει ιδεολογικούς αποκλεισμούς και πολιτιστικό έλεγχο, καταστάσεις δηλαδή που αφυδατώνουν αντί να ενδυναμώνουν τον πολιτιστικό πλούτο κάθε χώρας».

ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΣΟΛΖΕΝΙΤΣΙΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ

Και στα ελληνικά το «Αρχιπέλαγος Γκούλαγκ 2» «Στη φυλακή ο άνθρωπος είναι απέναντι στη θλίψη του. Η θλίψη αυτή είναι βουνό, μα πρέπει να τη βιώσει μέσα του, να τον αφομοιώσει, να τη χωνέψει, και την ίδια στιγμή θα δει και τον εαυτό του μέσα σ’ αυτή» γράφει ο Αλεξαντρ Σολζενίτσιν στο περίφημο «Αρχιπέλαγος Γκούλαγκ 2», το δεύτερο και το τρίτο μέρος του οποίου επιτέλους κυκλοφορεί για πρώτη φορά στην Ελλάδα (εκδ. Πάπυρος) στη μετάφραση από τα ρωσικά του Δημήτρη Β. Τριανταφυλλίδη, δίνοντας την ευκαιρία στους Έλληνες αναγνώστες να παρακολουθήσουν την επικής διάστασης αφήγηση του σπουδαίου Ρώσου συγγραφέα για τα στρατόπεδα συγκέντρωσης και τον εγκλεισμό κατά τη σοβιετική περίοδο. Μετά την επανακυκλοφορία από τον Πάπυρο, το 2009, του μεταφρασμένου από την Κίρα Σίνου πρώτου τόμου όπου ο συγγραφέας περιγράφει

τη θεμελίωση του σοβιετικού σωφρονιστικού συστήματος και τη σταδιακή γιγάντωση των φυλακών και στρατο-

πέδων σε όλη τη σοβιετική επικράτεια, παρουσιάζεται τώρα για πρώτη φορά στη χώρα μας ο δεύτερος τόμος του έργου που περιλαμβάνει το τρίτο και τέταρτο μέρος του, στο οποίο ο Σολτζενίτσιν επικεντρώνεται στα στρατόπεδα καταναγκαστικής εργασίας, ένα σύστημα σύγχρονης δουλοπαροικίας, που άλεσε στα σωθικά του εκατομμύρια ανθρώπινες ψυχές. Έχοντας βιώσει ο ίδιος τη συνθήκη εγκλεισμού στο στρατόπεδο, περιγράφει τις συντεταγμένες και την ανθρωπογεωγραφία αυτού του αδιανόητου μα απόλυτα υπαρκτού κόσμου. Εργο κλασικό και τραγικά επίκαιρο ως ανατομία της σχέσης ανάμεσα στον άνθρωπο και την κτηνώδη εξουσία, το «Αρχιπέλαγος Γκούλαγκ» θα παραδοθεί ολοκληρωμένο στον Έλληνα αναγνώστη μέσα στη χρονιά που διανύουμε, με την ολοκλήρωση της μετάφρασης του τρίτου τόμου του.

Αναμονή... για τη λύτρωση Τριλογία art video από τη Βέρα Ιόνα ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ

Με κεντρικό άξονα τη σημερινή Ελλάδα και τη συνθήκη του σοκ που βιώνουν οι πολίτες της, η καλλιτέχνης Βέρα Ιόνα παρουσιάζει την τριλογία art video από performances «Αναμονή» σε επιμέλεια Αλέξανδρου Κορομηλά, τη Δευτέρα 20 Ιανουαρίου (7.30 μ.μ.), στο Camp (Ευπόλιδος 4 και Απελλού, πλ. Κοτζιά). Στο πρώτο βίντεο, που τιτλοφορείται «Μummy», επικεντρώνεται στο δόγμα του σοκ που επιφέρει σαρωτικές αλλαγές σε σώμα και πνεύμα, όπου ο καθένα βρίσκεται σε απόγνωση, σαν μούμια με παγωμένα συναισθήματα, χωρίς να μπορεί να κάνει το πα-

ραμικρό. Στο δεύτερο βίντεο, «Waiting for the spring», η αναμονή παρουσιάζεται ως αργό και αμείλικτο βασανιστήριο, όπου η λύτρωση δεν είναι ορατή, αλλά μια ατέλειωτη αναμονή της άνοιξης, και στο τρίτο «Ortho-Stasia», η ξύλινη κάσα της απομόνωσης και της απελπισίας χτίζεται γύρω από τον άνθρωπο, που όρθιος συνεχίζει να ελπίζει και να ονειρεύεται, για να έρθει η αποφασιστικότητα του μοιρολογιού να οπλίσει τη θέληση για λύτρωση. Η τριλογία έχει ήδη παρουσιαστεί με επιτυχία στη Μόσχα τις προηγούμενες ημέρες. Η είσοδος είναι ελεύθερη.

Γιάννης Στεφανάκις: Σε βάθος Xρόνου Αφιέρωμα στην τέχνη της χαρακτικής μέσα από σεμινάρια, προβολές και ομιλίες, καθώς και στο έργο του ακάματου και αεικίνητου εικαστικού Γιάννη Στεφανάκι πραγματοποιείται σήμερα και για τέσσερα Σάββατα (25/1, 1/2, 8/2 και 15/2), στον Ιανό. Το αφιέρωμα ξεκινά σήμερα με τα εγκαίνια της έκθεσης του Γιάννη Στεφανάκι «Σε βάθος Χρόνου» (2 μ.μ.), όπου ο ζωγράφος και χαράκτης Γιάννης Στεφανάκις θα μιλήσει τόσο για το έργο του όσο και για την ιστορία και την τέχνη της χαρακτικής μέσα από μια σειρά διαφανειών και κυρίως για τη μακρόχρονη σύνδεσή της με το βιβλίο. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης θα προβάλλεται η ταινία του Γιάννη Στεφανάκι «Το Αγλαόν, η κλασική τυπογραφία». Τα επόμενα τέσσερα Σάββατα (2 μ.μ. - 6 μ.μ.) θα πραγματοποιηθούν

σεμινάρια χαρακτικής με θέμα «Χαράσσω και τυπώνω για ένα βιβλίο», για όσους επιθυμούν να κάνου τα πρώτα βήματα στις βασικές τεχνικές της χα-

ρακτικής. Οι συμμετέχοντες θα δημιουργήσουν εικόνες που θα τυπώσουν οι ίδιοι με αφορμή ένα βιβλίο της επιλογής τους. Κόστος 100 ευρώ.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

30

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ

Χρώματα και υφάσματα στο αρχαίο δράμα

ΠΟΛΥ - ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΑ

ΤΟΥ ΠΑΝΟΥ ΣΚΟΥΡΟΛΙΑΚΟΥ*

Το Θέατρο ως υπόθεση συνόλου συγκεντρώνει πολλές τέχνες για το τελικό αποτέλεσμα, που είναι το γεγονός της παράστασης. Το οπτικό ζωντάνεμα των επιλογών του σκηνοθέτη, η μορφή που δίνεται με τα χρώματα και τις κατασκευές σε σκηνικά αλλά και στα κοστούμια των ρόλων είναι ένας από τους άξονες που στηρίζουν και κινούν το οικοδόμημα της σκηνικής πραγμάτωσης του γραπτού λόγου που πρέπει να γίνει ήχος, κίνηση, μουσική, εικόνα. Στην περιοχή της αναβίωσης του αρχαίου δράματος στο ελληνικό θέατρο, η σκηνογραφία συνόδευσε το σκηνικό γεγονός από την πρώτη στιγμή της γέννησής του. Στις αρχές του 20ού αιώνα δύο σοβαρές θεατρικές μονάδες, η «Νέα Σκηνή» του Κωνσταντίνου Χρηστομάνου και το «Βασιλικό Θέατρο» με εμψυχωτή τον Θωμά Οικονόμου, δίνουν ιδιαίτερο βάρος στο εικαστικό μέρος. Οι δύο αυτοί σκηνοθέτες υπηρετούν ο καθένας την προσωπική του αισθητική γραμμή, και σε αυτήν εντάσσουν και τον νεοεμφανιζόμενο τομέα της Σκηνογραφίας - Ενδυματολογίας. Ο Χρηστομάνος ανεβάζει το 1901 την «Άλκηστη» του Ευριπίδη. Επιμελείται ο ίδιος τα σκηνικά και τα κοστούμια. «Το σκηνογράφημα στο σύνολό του ακολούθησε την αίσθηση που είχε το σκηνικό της Γαλλικής Κωμωδίας για

ΕΠΙ ΣΚΗΝΗΣ Σήμερα αρχίζει (και συνεχίζεται για τα επόμενα τρία Σάββατα) ένας κύκλος εμφανίσεων του Βασίλη Παπακωνσταντίνου σε ένα νέο συναυλιακό χώρο της Θεσσαλονίκης, το «Love/Casual Living». Τον αγαπημένο ερμηνευτή αρκετών γενεών θα συνοδεύει η μόνιμη πλέον πενταμελής μπάντα του (κιθάρα, πιάνο, βιολί, μπάσο και ντραμς) και η Φρόσω Στυλιανού στο τραγούδι και τα φωνητικά. Σήμερα επίσης (και τα τρία επόμενα Σάββατα, μέχρι και τις 8 Φεβρουαρίου) ο Αρμένιος αλλά πολιτογραφημένος Έλληνας, πλέον- ερμηνευτής, συνθέτης και δεξιοτέχνης στο ούτι Haig Yazdjian, με τη συνοδεία ενός εξαιρετικού πενταμελούς σχήματος (νέι / γιουκαλίλι / κρουστά, σάζι / ηλεκτρική λάφτα, πιάνο / keyboards, κοντραμπάσο και κρουστά) που ο ίδιος δικαίως αποκαλεί Χειμερινή Σύναξη Των Βιρτουόζων και σε ένα πρόγραμμα με τον υποσχόμενο τίτλο «Τα Λουλούδια Της Ερήμου», στο «Γυάλινο Μουσικό Θέατρο». Σήμερα πάντα, στο «Polis Art Café» (Στοά Του Βιβλίου), στις 7.30 το απόγευμα, η ζωντανή παρουσίαση του δίσκου «Εκόμισα εις την τέχνη», με δέκα ποιήματα του Κ. Π. Καβάφη μελοποιημένα από τον συνθέτη -και ποιητή επίσης- Γιώργο Μαρινάκη, με τον ίδιο στο πιάνο και μια φλαουτίστα να συνοδεύουν τις ερμηνείες του Δημήτρη Κλειδά και της Ελένης Καταδάκη. Σήμερα τέλος ο Δημήτρης Λάμπος και οι Απόγονοι, η πενταμελής μπάντα του (κιθά-

τον Οιδίποδα Τύραννο του Μουνέ Σουλλύ, αλλά η όψη του ήταν Μινωική» (εφημ. «Άστυ», 23.11.1901). Άλλες περιγραφές, αναφέρουν ότι τα κοστούμια ήταν πολυτελέστατα και καλαίσθητα. Ο Άδμητος φορούσε χιτώνα μενεξεδένιο με χρυσά κεντήματα. Ο Ηρακλής παρουσιάσθηκε σαν πιστό αντίγραφο από αρχαίο αγγείο ενώ ο Απόλλων φορούσε ένδυμα ανοιχτόχρωμο και αστραφτερό. Δύο χρόνια μετά (1903), στο «Βασιλικό Θέατρο» ο Οικονόμου παρουσιάζει μεταφρασμένη στα νεοελληνικά την «Ορέστεια». Είναι η παράσταση που προκάλεσε τα «Ορεστειακά», με πρωταγωνιστές φοιτητές του Μυστριώτη που δεν ενέκριναν άλλη γλώσσα για την αναβίωση της τραγωδίας, παρά μόνον την αρχαία. Η εφημερίδα «Εστία» (17.7.1903) μας πληροφορεί ότι το σκηνικό και τα κοστούμια θα έρθουν από την Γερμανία και ότι «...θα ανεβαστεί μετά μεγίστης σκηνικής πολυτελείας... αι σκηνογραφίαι... της Μυκηναϊκής αρχιτεκτονικής, το άρμα του Αγαμέμνονος καθώς και σκεύη, ξίφη, δόρατα, θώρακες πανοπλίες... παρηγγέλθησαν... εις την Γερμανίαν». Σε αυτήν την περίπτωση βέβαια δεν μπορεί να γίνει λόγος για Έλληνες σκηνογράφους. Μνημειακή και η συμβολή της Εύας Πάλμερ - Σικελιανού, στην όψη του «Προμηθέα Δεσμώτη» των «Δελφικών Εορτών» του ζεύγους Σικελιανού. Το σκηνικό όπου ήταν δεμένος ο Προμηθέας , οι μάσκες, και τα κοστούμια τα υφασμένα στους χωριάτικους αργαλειούς του Παρνασσού εντάσσονται

στους θεμέλιους λίθους της ελληνικής Σκηνογραφίας και Ενδυματολογίας . Μέγας αριθμός σπουδαίων σκηνογράφων και ενδυματολόγων αναδείχθηκε από τότε, καταθέτοντας πλήθος σημαντικών έργων. Συνέβαλλαν όλοι αυτοί οι «εικαστικοί» της Συντεχνίας του Θεάτρου στην εξέλιξη και στην άνθιση του ελληνικού θεάτρου και ιδιαίτερα στην περιπέτεια της σκηνικής απόδοσης του αρχαίου δράματος. Οι Έλληνες σκηνογράφοι, έχουν την τύχη και την ευλογία να ζουν και να δημιουργούν στον τόπο τη γλώσσα και τα κτίσματα όπου γεννήθηκαν οι τραγωδίες και κωμωδίες τις οποίες καλούνται να υπηρετήσουν. Μετά το 1954, που οι παραστάσεις δίνονται σε αρχαία θέατρα, εργάζονται στους ίδιους χώρους όπου καλλιεργήθηκε το είδος από την πρώτη στιγμή της γέννησής του. Επίδαυρος, Κούριο, Δωδώνη, Φίλιπποι και τόσα άλλα υπαίθρια θέατρα τους φιλοξενούν, κι αυτοί πλάθουν παράδοση στην εικαστική πλευρά της παρουσίασης του αρχαίου δράματος. Η συντεχνία των σκηνογράφων - ενδυματολόγων, δεχόμενη συνεχώς νέες «αφίξεις» πλούτιζε σε ποικιλία, προβληματισμό και πρωτοπορία. Πολλοί επιτυχημένοι ζωγράφοι της γενιάς του ΄30, μεταπηδούν στο θέατρο δίνοντάς μας εξαίσιες όψεις. Μόραλης, Διαμαντόπουλος, Τσαρούχης, Εγγονόπουλος, Χατζηκυριάκος -Γκίκας μερικοί από αυτούς που έφεραν μια νέα, αντιακαδημαϊκή, φρέσκια ατμόσφαιρα. Μετά το 1950 δημιουργούν οι Βακαλό, Βασιλείου,

Αργυράκης, οι Διόσκουροι Κλώνης και Φωκάς στο Εθνικό Θέατρο, για να ακολουθήσουν οι Μυταράς, Φασιανός, Βασίλης και Διονύσης Φωτόπουλος, Πάτσας, Χαρατσίδης, Παρτζίλης, Αγγελή, Πατρικαλάκης, Κόκος, Μετζικώφ, Κατζουράκης, Βέττας, Ζαρίφης, Παπαντωνίου, Ζιάκας και τόσοι άλλοι. Οι Έλληνες σκηνογράφοι - ενδυματολόγοι που διακονούν το αρχαίο δράμα, συνομιλούν αυθεντικά με αυτό. Με μέτρο, φαντασία και έμπνευση έδωσαν και δίνουν σπουδαίες εργασίες υπηρετώντας και απογειώνοντας παραστάσεις και ερμηνείες. Ιστορικά έχουν μείνει πολλά σκηνικά και κοστούμια όλα αυτά τα χρόνια. Σε κάποιες περιπτώσεις επεκράτησαν ως ασυναγώνιστοι πρωταγωνιστές πολλών παραστάσεων. Είναι οι συνεχιστές των αρχαίων εκείνων ζωγράφων των δραματικών αγώνων στα Λήναια, τα Διονύσια, κοντά στον Θέσπη, τον Χριστομάνο και τον Οικονόμου, τον Ροντήρη, τον Κουν, τον Σολωμό, τον Βολανάκη, τον Μινωτή και τόσους, μα τόσους πολλούς άλλους σπουδαίους του Θεάτρου μας. Βιβλιογραφία: Γ. Βακαλό : «Σύντομη ιστορία της Σκηνογραφίας» (Εκδ. «Κέδρος» - 1979) «Έλληνες Σκηνογράφοι - Ενδυματολόγοι και Αρχαίο Δράμα» (Τμ. Θεατρικών Σπουδών Πανεπιστημίου Αθηνών - υπουργείο Πολιτισμού - Αθήνα 1999).

* Ο Πάνος Σκουρολιάκος είναι μέλος της Κ.Ε. του ΣΥΡΙΖΑ

Βασίλης Παπακωνσταντίνου

Ο Haig Yazdjian με τη Χειμερινή Σύναξη Των Βιρτουόζων του

ρα/κρουστά, τσέλο/μάντολα, φλάουτο/σαξόφωνο, κοντραμπάσο και ντραμς) με τη φιλική συμμετοχή του Νικόλα Πάντζαρη, παίζουν ζωντανά τραγούδια από τους δύο, μέχρι στιγμής, δίσκους του ξεχωριστού δημιουργού στο «In Vivo» (Χαριλάου Τρικούπη 79, Εξάρχεια). Μια απόπειρα «αναζωογόνησης», αλλά σε πιο σύγχρονα, σημερινά πλαίσια της παλαιότερης αίθουσας συναυλιών της Αθήνας, εκείνης του ιστορικού φιλολογικού συλλόγου «Παρνασσός» στην πλατεία Καρύκη, με επτά συνολικά συναυλίες ξεκινάει την Πέμπτη 23 Ιανουαρίου. Την αρχή κάνει ο Κ. Βήτα με ένα ακουστικό «Κονσέρτο», το οποίο θα περιλαμβάνει αποσπάσματα από το εικοσαετές, πλέον,

έργο του, τόσο με τους Στέρεο Νόβα όσο φυσικά και από την προσωπική του πορεία, αλλά αυτή τη φορά χωρίς τους αγαπημένους του ηλεκτρονικούς ήχους και μόνο με το πιάνο και την ακουστική κιθάρα δύο άλλων μουσικών να συνοδεύουν τη φωνή και τη δική του κιθάρα. Την ίδια ημέρα οι Opera Chaotique φέρνουν για ακόμη μια φορά το «Νέο Show Με τον Μαρκήσιο Ντε Σαντ» τους στο «Faust», αλλά στη συγκεκριμένη περίσταση το βασικό συναυλιακό τους σχήμα (που εκτός από το ίδιο το ντουέτο τραγούδι / πιάνο και ντραμς απαρτίζεται επίσης από μία μέτζο σοπράνο, έναν τσελίστα και έναν μίμο/performer) θα συ-

μπληρώνουν ακόμα μία σοπράνο, μια... απλή τραγουδίστρια, ένας δεύτερος τενόρος/βιολιστής/performer (!) και δύο χορεύτριες. Υπερπαραγωγή δηλαδή, για τα δεδομένα τους που μάλλον θα έκανε και τον προαναφερθέντα Μαρκήσιο να χαμογελά ικανοποιημένος για το πόσο πιστοί είναι στο σαρκαστικό πνεύμα του... Τέλος, την Παρασκευή 24 Ιανουαρίου, στην αίθουσα «Παρνασσός», σειρά παίρνουν οι Μίλτος Λογιάδης και Χρήστος Ζερμπίνος με «Νυχτερινές Εξομολογήσεις» που θα κάνουν αμοιβαία και αντίστοιχα το πιάνο και το ακορντεόν τους. Θ.Μ.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

31 ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΘΑΝΟΣ ΜΑΝΤΖΑΝΑΣ

JOANNA DRIGO

«Ο κόσμος δεν έχει ανάγκη από εκτόνωση αλλά από συγκρότηση»! Αν η Joanna Drigo είναι ακόμα νεότατη, ήταν αληθινά πολύ μικρή όταν ξεκίνησε την πορεία της στη μουσική με το άλμπουμ «Κάποιες Ώρες Γεννιούνται Οι Ήρωες» στο οποίο είχε κάνει παραγωγή ο Φίλιππος Πλιάτσικας και είχε κυκλοφορήσει από πολυεθνική εταιρεία. Μετά από όχι εκούσια απουσία πέντε χρόνων η τραγουδοποιός και ερμηνεύτρια επανήλθε - αλλά αυτή τη φορά στην ανεξάρτητη Antelma Music - με τον δεύτερο δίσκο της «Ζυγός Στην Καρδιά». Και αν οι προσωπικοί, συχνά και εξομολογητικοί, στίχοι της και οι δυνατές κιθαριστικές rock συνθέσεις της δεν συνιστούν κάτι πρωτάκουστο, η «ψυχωμένη», στιβαρή και γεμάτη από γήινη και νεανική αυτοπεποίθηση ερμηνεία της και οι αρκετά «ψαγμένες» ενορχηστρώσεις μαρτυρούν ότι η σκυτάλη του mainstream διάθεσης και ευρείας αποδοχής ελληνικού rock έχει τουλάχιστον περάσει σε άξια χέρια... ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟΝ ΘΑΝΟ ΜΑΝΤΖΑΝΑ

Γιατί μια Ελληνίδα τραγουδοποιός, η οποία μάλιστα γράφει και ερμηνεύει στη γλώσσα της επέλεξε να χρησιμοποιεί ένα αγγλικό όνομα; Γιατί η καριέρα μου ξεκίνησε από μία σελίδα κοινωνικής δικτύωσης στην οποία ούτως ή άλλως έπρεπε να γράψω το όνομα μου με λατινικούς χαρακτήρες και καθώς το έγραφα έκοψα και την κατάληξη του επιθέτου. Η αλήθεια είναι ότι δεν το σκέφτηκα και πολύ όταν το έκανα... Ε, μετά με έμαθαν έτσι και το θεώρησα άστοχο να το αλλάξω! Πέντε χρόνια ανάμεσα στον πρώτο και στον δεύτερο μόνο λίγα δεν είναι, ακόμα περισσότερο μάλιστα όταν το ντεμπούτο σας είχε κυκλοφορήσει από μια ισχυρή τότε πολυεθνική εταιρεία και έφερε το «βάρος» της υπογραφής του Φίλιππου Πλιάτσικα στην παραγωγή. Ποιος ήταν ο λόγος της τόσο μεγάλης καθυστέρησης, ότι δεν βρίσκατε εταιρεία ή κάποιος άλλος; Και πώς και γιατί καταλήξατε στην Antelma Music, τι σας παρακίνησε να συνεργαστείτε με τον Στάθη Δρογώση σε αυτό το εγχείρημα του; Ξεκίνησα δυναμικά και ιδανικά θα έλεγα, καθώς και σε πολύ νεαρή ηλικία... Ήμουν τυχερή εκτός των άλλων και επειδή ο πρώτος δίσκος είχε τα χαρακτηριστικά που ανέφερες. Θα σου πω λοιπόν γιατί καθυστέρησα... Ξεκίνησα να γράφω νέα κομμάτια απ’ τον επόμενο ήδη χρόνο, τα πήγα σε μία άλλη μεγάλη δισκογραφική εταιρεία, δεν τους άρεσαν στην αρχή και έτσι απογοητεύτηκα και σε μία φάση τα παράτησα εντελώς. Στη συνέχεια όμως, με ενόχλησαν και πάλι αλλά μέχρι να ξαναοργανώσω τα τραγούδια μου η μεγάλη αυτή εταιρεία κατέρρευσε.

Μετά σκέφτηκα να βγάλω κάποια σινγκλάκια και να τα προμοτάρω μέσω του σταθμού Freedom αλλά έκλεισε και αυτός! Είχαν ήδη περάσει τρία χρόνια με όλα αυτά ενώ ενδιάμεσα υπήρξαν και φάσεις που δεν μου άρεσαν αυτά που έγραφα ή που δεν ήξερα τι το διαφορετικό θα παρουσίαζα στη νέα μου δουλειά. Την Antelma τη βρήκα ψάχνοντας και μου φάνηκε ένας αξιοπρεπέστατος τρόπος για να κοινοποιήσω την μουσική μου. Πιστεύετε ότι πρωτοβουλίες - κατά βάση διαδικτυακές - όπως αυτή του Στάθη μπορούν να αντικαταστήσουν ικανοποιητικά τη δισκογραφία όπως την ξέραμε πριν την κατάρρευση όλων σχεδόν των σχετικών εταιρειών πλην ελαχίστων ανεξάρτητων; Τα on-line δισκοπωλεία, όπως και το youtube και το Facebook, σαν μέσα προώθησης ενός καλλιτέχνη έχουν πολλά υπέρ και κάποια κατά. Το πρώτο είναι η προώθηση άνευ δαπάνης και, ακόμα περισσότερο, ότι ο καθένας έχει πρόσβαση ανά πάσα στιγμή στη μουσική σου. Αυτό όμως μπορεί να θεωρηθεί και κατά... Δεν ξέρω αν θυμάσαι πριν δέκα πέντε χρόνια την αίσθηση που σου έδινε το να πηγαίνεις στα δισκάδικα και να ψάχνεις ευλαβικά ποιο άλμπουμ να αγοράσεις. Το κυριότερο πρόβλημα με το Ίντερνετ είναι η υπερπροσφορά, το γεγονός ότι έχεις πρόσβαση σε τόσο μεγάλο όγκο πληροφορίας που δεν σε ενδιαφέρει πια να ψάξεις γιατί ξέρεις ότι τα πάντα είναι εκεί. Παρόλα αυτά δεν μπορώ να σου πω με σιγουριά τι είναι καλύτερο και τι χειρότερο γιατί αυτό το νέο μοντέλο προώθησης είναι ακόμα πολύ καινούργιο και μεταβάλλεται συνεχώς για να μπορεί κανείς να βγάλει συμπέρασμα.

Βλέπετε όλους εσάς τους/τις νέους/ες τραγουδοποιούς και μουσικούς να σχηματίζετε σιγά σιγά (και παρά τις μεταξύ σας υφολογικές και στιλιστικές διαφορές) ένα «ρεύμα» με κοινές αισθητικές, ίσως και ιδεολογικές, αναφορές όπως ήταν το έντεχνο/λόγιο τραγούδι τη δεκαετία του 1990 και το μεγαλύτερο μέρος αυτής του 2000 ή είστε όλοι/ες απολύτως ξεχωριστές και μεμονωμένες περιπτώσεις; Αν όντως υπάρχει ένα τέτοιο καινούργιο ρεύμα ποια θα λέγατε ότι είναι τα κυριότερα γνωρίσματα αλλά και αιτήματα του; Δεν νομίζω ότι υπάρχει κοινό ρεύμα, κάποια κοινή σκηνή που την έχουμε διαμορφώσει εμείς οι μουσικοί, αν υπάρχει κάτι κοινό είναι το κομμάτι μιας πολύ - πολύ μικρής πίτας που είναι το ελληνικό τραγούδι σήμερα. Δηλαδή, αν δεν είσαι λαϊκός ή ποπ, είσαι έντεχνος ή εναλλακτικός και σε αυτή την κατηγορία υπάγονται πάρα πολλοί, με αυτόν τον απλοϊκό και χονδροειδή τρόπο...Δεν νομίζω όμως ότι υπάρχει κοινό ρεύμα, υπάρχουν δύο - τρία φιλαράκια που συζητούν μεταξύ τους τι γράφουν ή τι μουσική θα φτιάξουν και μερικές φορές συνυπάρχουν στο ίδιο stage μα κυρίως από αναγκαιότητα. Δεν υπάρχει όμως κάτι ιδιαίτερα συλλογικό σε όλα αυτά... Πιστεύετε ότι η φύση των στίχων αλλά και της μουσικής σας είναι κατ’ εξοχήν και αποκλειστικά γυναικεία ή όχι απαραίτητα; Τα τραγούδια που γράφω προφανώς έχουν να κάνουν με το πώς σκέφτομαι, είμαι γυναίκα, είμαι και γυναίκα γιατί είμαι και πολλά άλλα πράγματα εκτός από αυτό. Μέσα σε αυτά τα πολλά άλλα πράγματα μπορεί να βρει και κάποιος άνδρας

κάτι κοινό, άσε που κάπου άκουσα, ότι η μοναδική αναγνωρισμένη επιστημονικά διαφορά ανάμεσα στον άνδρα και την γυναίκα είναι η αίσθηση του προσανατολισμού! Οι στίχοι σας είναι πάντα τόσο βιωματικοί όσο δείχνουν ή κάποιες φορές αφηγείστε ιστορίες και γεγονότα που έχετε φανταστεί/επινοήσει; Συνήθως ξεκινώ με ένα ερέθισμα από κάτι που ζω και μετά ο στίχος πάει εκεί που θέλει αυτός. Τελικά ο έρωτας και γενικότερα οι διαπροσωπικές σχέσεις είναι το μόνο θέμα που σας εμπνέει στιχουργικά; Δεν βρίσκετε ανάλογα ερεθίσματα και στο κοινωνικό περιβάλλον; Μα ο έρωτας και οι διαπροσωπικές σχέσεις επίσης στο κοινωνικό περιβάλλον υπάγονται! Οι απόρροιες μάλιστα αυτών των διαπροσωπικών σχέσεων οδήγησαν και στην κοινωνική κρίση που βιώνουμε. Η αλήθεια βέβαια βρίσκεται πέρα από αυτό... Αλλά το να βγάλω εγώ ένα κομμάτι στο οποίο θα καταγγέλλω την άσχημη κατάσταση της Ελλάδας αυτή τη στιγμή το μόνο που θα προσφέρω είναι έναν εφησυχασμό σε εμένα την ίδια, ότι κατά κάποιο τρόπο αντιτίθεμαι σε αυτό και μία εκτόνωση για τον κόσμο, στην περίπτωση βέβαια που καταφέρω να γράψω ένα ωραίο και εύστοχο τραγούδι. Αυτήν την στιγμή πάντως έχω την εντύπωση ότι ο κόσμος δεν έχει ανάγκη από άλλη εκτόνωση αλλά από συγκρότηση... Τα χρόνια που προηγήθηκαν αυτού του άλμπουμ ήταν εκείνα ακριβώς που η χώρα μας δοκιμάστηκε από μια δεινότατη πολύπλευρη κρίση η οποία όχι απλά

συνεχίζεται αλλά γίνεται και εντονότερη. Το γεγονός αυτό επηρέασε καθόλου το γράψιμο αυτών των τραγουδιών ή έστω άφησε κάποια ίχνη επάνω τους; Το γεγονός αυτό με επηρέασε στο να μην γράφω τραγούδια αυτή την στιγμή. Είμαι είκοσι επτά ετών και από τον πρώτο δίσκο που έκανα στα είκοσι ένα μου έχω βιώσει μία τεράστια αλλαγή εκτός και εντός μου. Κατ’ αρχάς ξεκίνησα με το πλάνο ότι θα έκανα το τραγούδι επάγγελμα και τώρα σπουδάζω κάτι άλλο στο εξωτερικό για να ζήσω. Και είμαι ευγνώμων που τουλάχιστον έχω αυτή την εναλλακτική! Ποια θα λέγατε ότι είναι τα κύρια συναισθήματα ή διαθέσεις που βρίσκονται στο επίκεντρο αυτού του δίσκου και κατά κάποιο τρόπο αποτελούν την κινητήρια δύναμη του; Δεν αντιλαμβάνομαι με αυτόν τον τρόπο αυτό που κάνω και αυτό που μου συμβαίνει όταν γράφω ένα τραγούδι. Κινητήρια δύναμη είναι η επιθυμία μου να εκφραστώ, όπως στα όνειρα αφήνω τα τραγούδια να μου πουν τι αισθάνομαι αντί να το επιβάλλω εγώ σε εκείνα. Και ποια θα είναι τα επόμενα βήματα σας, σχετικά με τον δίσκο και όχι μόνο; Υπάρχει ήδη πλάνο, ίσως και έτοιμο υλικό για την επόμενη δουλειά σας; Το μέλλον αόρατον, όταν λοιπόν μπορέσω να... δω θα πράξω επίσης! Ας ευχηθούμε λοιπόν αυτή η στιγμή της δημιουργικής (εν)όρασης να έρθει σύντομα για την Joanna Drigo, απλά γιατί αξίζει πραγματικά να μην αργήσει...

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

32

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ

Η ΑΤΖΕΝΤΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Τάσος Χατζηαναστασίου Το νέο βιβλίο του Τάσου Χατζηαναστασίου, «Το Κτήμα που βλέπει στη Θάλασσα» παρουσιάζουν στις 7 μ.μ. οι «Εναλλακτικές Εκδόσεις». Για το βιβλίο θα μιλήσουν οι: Γιώργος Καραμπελιάς, εκδότης-συγγραφέας, Νίκος Ντάσιος, Κοινωνιολόγος, Πέτρος Λυγίζος, λογοτέχνης, Μαρία Ρέκκα, απόφοιτη Λυκείου, και o συγγραφέας του βιβλίου. Η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί στον χώρο πολιτικής και πολιτισμού του «Άρδην» (Ξενοφώντος 4, 6ος όροφος, πλ. Συντάγματος).

Κ. Π. Καβάφης Με αφορμή τα 150 χρόνια από τη γέννηση του ποιητή Κ. Π. Καβάφη, το Polis Art Cafe (Πεσμαζόγλου 5, Στοά Βιβλίου), μας προσκαλεί στις 7.30 μ.μ. στην παρουσίαση του δίσκου «Εκόμισα εις την Τέχνη» του συνθέτη και ποιητή Γιώργου Μαρινάκη. Ερμηνεύουν: Δημήτρης Κλειδάς, Ελένη Κοταδάκη. Πιάνο: Γιώργος Μαρινάκης. Στο

Αλαίν Μπαντιού

στηράκι). Στην εκδήλωση θα υπάρχει φωτογραφικό και κινηματογραφικό υλικό από τη ζωή του Αργύρη Χιόνη. Είσοδος ελεύθερη.

Ο γνωστός και πολυδιαβασμένος σύγχρονος Γάλλος μαρξιστής φιλόσοφος Αλαίν Μπαντιού βρίσκεται στην Αθήνα για μια ομιλία απόψε στις 7 μ.μ. στη Νομική Σχολή Αθήνας. Την εκδήλωση διοργανώνουν το περιοδικό «αληthεια», η δημοτική κίνηση «Ανοιχτή Πόλη», η Αριστερή Ενότητα Νομικής με τη στήριξη του Ινστιτούτου «Νίκος Πουλαντζάς».

φλάουτο η Ειρήνη Σγουρίδου.

Δράμα στην Καβάλα Πέντε συγγραφείς από τη Δράμα, οι Αλέξανδρος Αραμπατζής, Γιώργος Κασαπίδης, Δημήτρης Πέτρου, Κυριάκος Συφιλτζόγλου, Βασίλης Τσιαμπούσης, φιλοξενούνται στις 7 μ.μ. στο Θέατρο «Αντιγόνη Βαλάκου» της Καβάλας (Φιλίππου 4), στην μουσική ανάγνωση «Δράμα στην Καβά-

Τάνγκο

λα». Εισαγωγή - πρόλογος: Γεωργία Τριανταφυλλίδου. Είσοδος ελεύθερη.

Ο πολυβραβευμένος soundtrack συνθέτης και σολίστ του tango, Μάριος Στρόφαλης και ο Roman Gomez, γνήσιος εκπρόσωπος της αργεντίνικης jazz και του tango, συναντιούνται στις 10 μ.μ. στον πολυχώρο πολιτισμού «διέλευσις» (Λέσβου 15 και Πόρου, Κυψέλη). Είσοδος: 10 ευρώ, φοιτητές, άνεργοι του ΟΑΕΔ και άτομα άνω των 65 ετών: 7 ευρώ

Αργύρης Χιόνης

Sources

Συνάντηση με το έργο και τη ζωή του Αργύρη Χιόνη οργανώνουν νέοι ποιητές και πεζογράφοι, φίλοι, γνωστοί του ποιητή δυο χρόνια μετά τον θάνατό του, στο βιβλιοπωλείο art bar «Ποιήματα και Εγκλήματα» (Αγίας Ειρήνης 17, Μονα-

Ο Γάλλος Λουί Σκλαβίς, και το Άτλας τρίο παρουσιάζουν στις 9 μ.μ. τον δίσκο Sources, που κυκλοφόρησαν πρόσφατα στην ECM, στη Μικρή Σκηνή της Στέγης. Εισιτήρια: 18 ευρώ, μειωμένο 10 ευρώ, άνεργοι 5 ευρώ.

ΘΕΑΤΡΑ ΑΒΑΤΟΝ (Ευπατριδών 3, Γκάζι, 210-34.12.689) Τε-Πε: Μαζί ποτέ, Π. Ηλιόπουλου. Πα-Κ: Το διάφανο κελί, Π. Τραυλού (έως 28/2). Κ: Η δίψα, Ο’ Νηλ. Δ-Τρ: Loop, Γ. Σάββα. ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου 36, Oμόνοια, 210-52.42.2113) Σ-Κ: Mikrasia (ομάδα Γέφυρα). Oscar Wilde: το φιλί του Ιούδα, D. Hare. Τε, Σ-Κ: Αυτός που θα έσωζε τον κόσμο, Χ. Ρώμα. ΔΤρ: Το σκαθάρι και τα μάτια σας, M. St. Germain. Τε-Πε: Καμίλ Κλοντέλ: Mudness, Γ. Λασπιά (έως 16/1). ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10, 210-33.12.343) Πουπουλένιος, M. McDonagh. Δ-Τε: Εγώ, η Γωγώ, Ε. Γκασούκα. ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ιπποκράτους 17, 210- 36.25.119) La Nonna, R. Cossa. ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράτους 9-11, 210-36.43.700) Ο έμπορος της Βενετίας (Σπ. Ευαγγελάτος). Όλα για τη μητέρα μου, Π. Αλμοδόβαρ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ (Σπάρτης 14, Πλ. Αμερικής, 210-8673655) Η βέρα (Δ. Κεχαΐδης) ΑΛΙΚΗ (Αμερικής 4, 210-32.10.021) Ψύλλοι στ’ αυτιά, Ζ. Φεϋντώ. ΑΛΚΜΗΝΗ (Αλκμήνης 8, Γκάζι, 210-34.28.650) Πα-Σ: Η γραμμή, Ι. Χόροβιτς, Κ: Ισμήνη και Καλυψώ, Ε. Μεράβογλου. Σ-Κ: Το δηλητήριο, Ρ. Σιρέρα. Δ-Τρ: Ο μέγας ιεροεξεταστής (Κ. Κωνσταντόπουλος). Δ-Τρ: The Man from Earth, J. Bixby (έως 15/4). ΑΛΜΑ (Ακομινάτου 15-17, 210-5220.100) Σ-Κ: Το αμάρτημα της μητρός μου (σκην. Η. Λογοθέτης). Β’ ΣΚΗΝΗ: Δ-Τρ: Mein komplex (ομάδα Έκρηξη) ALTERA PARS (Μ. Αλεξάνδρου 123, 210.34.10.011) Δ-Τρ: Himmelweg, J. Mayorga. Σ-Κ: Χαλασοχώρηδες, Α. Παπαδιαμάντη. ΑΛΦΑ (Πατησίων 37, τηλ. 210-5238742) Πα-Κ: Ένας εχθρός του λαού, Ίψεν. ΑΜΙΡΑΛ (Αμερικής 10, 210-36.39.385) Η μαμά είπε μη, Γ. Βάλαρη. Τε, Σ-Κ: Σέρλοκ Χολμς. Ο σκύλος των Μπάσκερβιλ, Στ. Κάνι - Τζ. Νίκολσον. ΑΝΑΔΥΣΗ (Σφακτηρίας 23, Κεραμεικός, 6986155563) Πα-Κ: Interview (σκην. Χρ. Θάνος). ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας 14, 210-74.88.881-2) Κάθε Πέμπτη, κ. Γκρην (Τζ. Μπάρον). ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ (Ακαδήμου 13, Κεραμεικός, 210-52.31.131) ΔΤε: Μπάρτλεμπυ, ο γραφιάς, Χ. Μέλβιλ (έως 22/1). Πα-Κ: Ο κροκόδειλος, Φ. Ντοστογέφσκι. Δ-Τρ: Είμαι ένας άλλος, Μ. Αζάρ (έως 15/1). ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, 210-32.53.153) Κουρδιστό πορτοκάλι, Α. Μπέρτζες. ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210-52.01.684)Δ-Τρ: Η ζωή μου - Ισιδώρα Ντάνκαν (σκην. Θ. Θεολόγης). Πα: ΚΤΕΛ Πελοποννήσου, Δ. Λυντζέρη. Σ-Κ: Παράδοσης εγκώμιον (Αιμ. Υψηλάντη).

ARROYO NUEVO (Μ. Αλεξάνδρου 128, 210-34.69.575) Πα-Κ: Δις Τζούλια (ομάδα χορού Arroyo Nuevo) (έως 2/2). ΑΣΚΤ (Πειραιώς 256, Ρέντη, 6932300600) Δ-Τρ: Έλα να παίξουμε, Κ. Σαμαρά (έως 14/1). ΑΤΤΙΣ (Λεωνίδου 7, 210-52.26.260) Τε-Κ: Amor (σκην. Θ. Τερζόπουλος) ΝΕΟΣ ΧΩΡΟΣ: Πα-Κ: Βόυτσεκ, Μπύχνερ (Ομάδα Σημείο Μηδέν).

BADMINTON (Άλσος Στρατού, 210-88.40.600) Θα σε πάρω να φύγουμε (επιθεώρηση). LOFT: Δ: (δε) σε θέλω, Μ. Θεοχάρη. Τρ: Ο Αλέκος βγήκε απ’ τον Παράδεισο, Δ. Μαλισσόβα. ΒΑΦΕΙΟ (Α. Όρους 16 - Κωνσταντινουπόλεως 115, 21034.25.637) Σ-Κ: Θύμισέ μου γιατί ήρθαμε εδώ, Β. Τσιγκριστάρη. Δ-Τρ: Η πανσιόν (ομάδα «Μώμω»). Πε: Φως... φανάρι, Κ. Χάσκα. ΒETON 7 (Πύδνας 7, Βοτανικός, 210-75.12.625) Σ-Κ: Το μέντιουμ, Τζ. Κ. Μενότι (έως 12/1). Πα-Σ: Μια χώρα χωρίς λέξεις, Ντ. Λόχερ (έως 25/1). Κ: Μπετόν, Τ Μπέρνχαρντ (έως 26/1). ΒΙΚΤΩΡΙΑ (Μαγνησίας 5 & Γ’ Σεπτεμβρίου, 210-82.33.125) ΠεΚ: Ο φίλος μου ο Λευτεράκης, Α. Σακελλάριου. Δ-Τρ: Δεν είμαι αυτός που γερνάει μαζί μου, Α. Χούντα.

BIOS (Πειραιώς 84, 210-34.25.335) MAIN: Δ-Τρ: Κάπου περνούσε μια φωνή, Ν. Λαπαθιώτη (έως 21/1). Πε-Κ: Μινιόν, μια χριστουγεννιάτικη ιστορία (έως 12/1) BASEMENT: CINEMATHEQUE: ΒΡΕΤΑΝΙΑ (Πανεπιστημίου 7, 210-32.21.579) Sorry... I’m Greek, Λ. Λαζόπουλου. ΓΚΛΟΡΙΑ (Ιπποκράτους 7, 210-36.09.400) Το σπίτι του Φρανκενστάιν, Μ. Ντάουνινγκ. ΔΕΡΒΕΝΙΩΝ 54 (Δερβενίων 54, 6972.730557) Δ-Τρ: Εκτοπλά-

σματα (Nova Melancholia). ΔΗΛΟΣ (Ελευσινίων 11α, 6977661087) Πα-Σ: Το μπουλούκι (Δ. Χατούπη) ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΑ (Ηρ. Πολυτεχνείου 32, 210-41.43.310) Η κόρη της καταιγίδος (έως 6/1). ΔΙΑ ΔΥΟ (Σπ. Πάτση 99 , Βοτανικός, 210-34.66.048) Πα-Κ: Οι πιο δυνατές, Α. Στρίντμπεργκ. Δ-Τρ: Στη Ν. Υόρκη, κάποτε, Ν. Μίχα. ΔΙΑΝΑ (Ιπποκράτους 7, 210-36.26.596) Κατάδικός μου (Ελ. Ράντου). ΔΙΑΧΡΟΝΟ (Πυθέου 52, Ν. Κόσμος, 210-72.33.229) Πα-Κ: Η κυρία με τας καμελίας vs Τραβιάτα, Μ. Βιδάλη. Δ-Τρ: Η τρέλα σύνορα δεν έχει, Λ. Τσίπη. Τε-Πε: Οι δανειστές, Στρίντμπεργκ. ΔΙΕΛΕΥΣΙΣ (Λέσβου 15, Κυψέλη, 210-86.13.739) Τρ: Έρως, η ενθύμησις ενός διαλόγου, Χρ. Κορνηλίου. ΕΘΝΙΚΟ (Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, 213.03.24.848, 210-33.05.074) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Φιλάργυρος, Μολιέρου. ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ: Φλαντρώ, Π. Χορν. ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ (ΡΕΞ): Η γειτονιά των αγγέλων, Ι. Καμπανέλλη (έως 26/1). ΝΕΑΝΙΚΗ (ΡΕΞ): Ένα καπέλο γεμάτο βροχή, Μ. Γκάτσο (έως 13/4). ΕΙΛΙΣΣΟΣ (Αγλαονίκης 3 & Βουλιαγμένης, 210-92.14.248) Τρ, Κ: Ενοχή - Αναζήτηση, Μ. Χάκκα. Πε-Πα: www.μάθη/υμα.ionesco (σκην. Μ. Παπαδημητρίου).

104 (Eυμολπιδών 41, Γκάζι, 210-3455.020) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Πα-Κ: Ο Θεός της σφαγής, Γ. Ρεζά. Τε-Πε, Σ-Κ: Ρωμαίος και Ιουλιέτα για 2 (Κ. Γάκης). BLACK BOX: Τε: Διαδρομές υψηλού κινδύνου, Ι. Γκαρσία (έως 8/1). Πε-Πα: Βρες τον, Α. Μιχαλοπούλου. Σ-Κ: Rien ne va plus, Μ. Καραπάνου (έως 5/1). ΕΚΣΤΑΝ (Πατησίων και Καυταντζόγλου 5, 6985646895) Πα-Σ: Μάντεψε, Στρ. Μπέη. ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ (Λέσβου 8 & Απειράνθου, 210-86.45.400) Άντε ψυχούλα μου, σκότωσέ με!, Α. Νεσίν. Δ-Τρ: Ξανθίππη η γυναίκα του Σωκράτη, Γ. Χριστοδούλου.

ELIART (Κωνσταντινουπόλεως 127, 210-34.77.677) Πε, Κ: Bedtime Stories, Γ. Ηλιόπουλου. Τε: Φύλλο σιγής, Μ. Ανθή (έως 1/1). Πα-Σ: Τα ραδίκια ανάποδα, Γ. Γαλίτη. Σ: Περί υποταγής (σκην. Μ. Νατιώτη) (έως 1/2). ΕΛΠΙΔΑΣ (Αριστοτέλους 53 & Σμύρνης, πλ. Βικτωρίας, 21122.11.373) Πα-Σ: Ομφάλιος λώρος, Γ. Χριστοδούλου. ΕΛΥΖΕ (Νυμφαίου 12, Ιλίσια, 6985011691) Ο Καρλ Γιουνγκ και τα χάπια (ομάδα Πεταλούδα στο Τελευταίο Θρανίο). ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ (Σαρρή 11, 210-32.11.750) Η εκδοχή του Μπράουνινγκ, Τ. Ράτιγκαν. ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ (Ιάκχου 19, Γκάζι, 210-34.25.170) Δ: Το θέαμα, Τζ. Κλάνσι. Τε-Πε: Sex Revolution, Χ. Ρώμα. Πα-Σ: Ακόμα πιο δύσκολα τα πράγματα (Γ. Χατζηπαύλου). Κ: Πέρσες, Αισχύλου. ΕΝ ΑΡΧΗ (Μ. Βόδα 13, Στ. Λαρίσης, 210-88.10.496) Σ-Κ: Το στρίψιμο της βίδας (Χ. Τζέημς). ΕΞ ΑΡΧΗΣ (Εμμ. Μπενάκη και Δερβενίων 46, 210-38.22.661) ΣΚ: Καρέκλες, Ιονέσκο. ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ (Θεμιστοκλέους 69, 210-33.00.879) Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα (σκην. Ε. Φεζολάρι). ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12 & Λένορμαν, 210-51.38.067) ΠαΚ: 2013/Melina M., Κ. Ασπιώτη (έως 19/1). Τε-Κ: Αλεπούδες, D. King (έως 13/4). Τε-Πε: Ήταν κάποτε... (ομάδα Χ-αίρεται) (έως 30/1). Δ-Τρ: Rebeeecca (σκην. Γρ. Χατζάκη) (έως 28/1). ΕΣΩΘΕΑΤΡΟ (Ακταίου 3, Θησείο, 210-34.10.224) Πα-Κ: Μπόμποκ, Ντοστογιέφσκι. ΖΙΝΑ (Λ. Αλεξάνδρας 74, 210-64.24.414) Τε, Πα-Κ: Κάτω από τη σκάλα (Αντωνόπουλος - Καφετζόπουλος). Δ-Τρ: Δις Μαργαρίτα, Ρ. Ατάιντε. ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, 210-69.29.090) ΜΠΛΕ ΣΚΗΝΗ: Πα-Σ: Το φως που (πάντα) καίει (Β. Κολοβός) (έως 1/2). Δ-Τρ: Συγχαρητήρια, προσλαμβάνεσθε!, Α. Τσιπιανίτη (έως 21/1). ΚΟΚΚΙΝΗ: Δ: Κλέβε Minds, Κ. Παπαγεωργίου (έως 6/1). Πα-Σ: Strap (έως 25/1). ΦΟΥΑΓΙΕ: Δ-Τρ: «Γρόσια θέλει...» (Μ. Χουρμούζη) (έως 6/1). ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Νάξου 84, 210-22.36.890) Αυγά μαύρα, Δ. Χαριτόπουλου. ΘΕΑΤΡΟΝ (Κέντρο Πολιτισμού «Ελλ. Κόσμος», Πειραιώς 254, 212254.03.00) Annie (μιούζικαλ). ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ: Πα-Κ: Από τι ζουν οι άνθρωποι, Λ. Τολστόι. ΘΗΣΕΙΟΝ (Τουρναβίτου 7, Θησείο, 210.32.55.444) Τρ-Τε, Σ-Κ: Mistero Buffo, Ντ. Φο (έως 5/1). Πε-Κ: Η Αφροδίτη με τη γού-

να, Ντ. Άιβς. Πε-Πα: Peer Gynt, no man’s land (The 3rd person theatre group) (έως 3/1). ΙΔΡΥΜΑ Μ. ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς 206, 210-34.18.550) ΘΕΑΤΡΟ: Τρ: Το αμάρτημα της μητρός μου (σκην. Δ. Αβδελιώδης) (έως 2/1) Πε-Σ: Όταν έχω εσένα, Στ. Κραουνάκη. BLACK BOX: Δ-Τρ: Μεταξύ σοβαρού και αστείου, Γ. Μανιώτη (έως 25/2). ΓΚΑΡΑΖ: Πολιτισμός: μία κοσμική τραγωδία, Δ. Δημητριάδη (bijoux de kant). ΙΛΙΣΙΑ (Παπαδιαμαντοπούλου 4, 210-72.10.045) Κ-Τε: Τίρζα, Α. Γκρούνμπεργκ. Δείπνο με φίλους, Ντ. Μάργκιουλις. ΙΛΙΣΙΑ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ (Παπαδιαμαντοπούλου 4, 210-72.23.010) Τε-Κ: Δυο γυναίκες χορεύουν, Ζ. Ζουρνέτ. Πα-Κ: Ορλάντο, Β. Γουλφ. Δ-Τρ: I will survive (σκην. Γ. Σαρακατσάνης). ΚΑΠΠΑ (Κυψέλης 2, 210-88.31.068) Η κωμωδία του τυχαίου θάνατου ενός αναρχικού, Ντ. Φο (έως 6/1). ΚΑΡΕΖΗ (Ακαδημίας 3, 210-36.36.144) Τε-Κ: Η ανάκριση, Π. Βάις. Κ-Δ: Όταν ο ήλιος (Ζ. Σαρή) (έως 6/1). ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ (ΗΣΑΠ Ν. Φαλήρου, 210-48.16.200) ΔΤρ: Ακάλεστος, Στ. Κακαβούλη. Σ-Κ: Ερωτικά γράμματα (A. R. Gurney). ΠΙΣΩ ΧΩΡΟΣ: Σ-Κ: Ανοιχτό ζευγάρι (Ντ. Φο). ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ (Κύπρου 91Α, Κυψέλη, 213-004.04.96) Πα-Κ: Βρώμικες λέξεις (ομάδα Difunta Correa) (έως 26/1). ΚΙΒΩΤΟΣ (Πειραιώς 115, 210-34.27.426) ΚΤΕΛ, Ν. Μουτσινά Τζ. Διαγούπη.

CORONET (Φρύνης 11 & Υμηττού, 210-70.12.123) Πα-Κ: Caveman, R. Becker. ΚΟΡΥΒΑΝΤΕΣ (Μυλλέρου 78, 215-54.04.045) Πα-Σ: Ο διάβολος (σκην. Α. Θεοχάρης). ΛΑΜΠΕΤΗ (Λ. Αλεξάνδρας 106, 210-64.63.685) Άντρες έτοιμοι για όλα, Sinclair - McCarten. ΛΥΧΝΟΣ (Χαλκιδικής 83, Γκάζι, 211-01.21.686) Τε-Πε: Η παρεξήγηση, Α. Καμύ. Σ-Κ: Η κούκλα της βιτρίνας (ομάδα W.T.F-ACT). Κ: Όταν συνάντησα τον Στέλιο, Θ. Σκρουμπέλου (έως 13/4). Σ: Γυμνή αλήθεια (σκην. Τ. Μπαγλατζής). ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (Ακάδημου 14, 210-52.34.382) Η ζωή μπροστά σου, Ρ. Γκαρί. ΑΙΘΡΙΟ: Δ-Τρ: Καλοκαίρι στα σώματα, Σ. Δημητρίου. ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ (Αμερικής 2, 210-32.10.025) Πα-Κ: Η κατάρα της Ίρμα Βεπ, Ch. Ludlam. ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ (Ιουλιανού 35, 69.95.798.660) Πα-Κ: Καλώς ήρθατε, ντετέκτιβ Πουαρό (ομάδα Naan). ΜΟΥΣΟΥΡΗ (πλ. Καρύτση 7, 210-33.10.936) Φον Δημητράκης, Δ. Ψαθά. ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Σπ. Τρικούπη 34, 210-82.53.489) Μαντζουράνα στο κατώφλι, γάιδαρος στα κεραμίδια, Γ. Αρμένη (έως 6/1). ΝΕOΥ ΚOΣΜOΥ (Αντισθένους 7 - Θαρύπου, Φιξ, 210-92.12.900) ΠΑΝΩ ΧΩΡΟΣ: Τε-Κ: Αστερισμοί, Ν. Πέιν. Δ-Τρ: Γιοι και κόρες (ομάδα Sforaris). Σ-Κ: Ο Μουνής, Λ. Κιτσοπούλου (έως 26/1). Σ: Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας (εφήβικό). Κ: Ο Γιαννάκης (παιδ.) ΚΑΤΩ ΧΩΡΟΣ: Τε-Κ: Δανειστές, Στριντμπεργκ. Δ-Τρ: Μεσοπέλαγα, Σλ. Μρόζεκ. ΔΩΜΑ: Πα-Κ: Ο διάδρομος, Ευσταθία Τε-Πε: Εκτός εαυτού, Μ. Γιαγιάνου (έως 9/1). Δ-Τρ: Ντόροθυ, Λ. Καμπούρη. ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Κεφαλληνίας 16, 210-88.38.727) Βρικόλακες, Ίψεν. Β’ ΣΚΗΝΗ: Ζητείται κλόουν ηλικιωμένος, Μ. Βίσνιεκ. ΟΛΥΜΠΙΑ (Ακαδημίας 59-61, 210-36.12.461, 210-36.43.725) Καρυοθραύστης (έως 5/1). Προσοχή! Ο πρίγκιπας λερώνει, Ν. Κυπουργού - Θ. Μοσχόπουλου (έως 29/3).

OLVIO (Φαλαισίας 7, Γκάζι, 210-34.14.118) Σ-Κ: Κάποιος μιλάει μόνος του κρατώντας ένα ποτήρι γάλα, Ε. Φιλίππου. Κ-Τρ: Μια κανονική μέρα (Ρ. Σχίζα). Τε-Πα: 10 cm Updated (Patari Project). Τε-Πε: Μετά από όνειρο (ομάδα Σοίστρο). Πα-Σ: Λευτεριά στη Μήδεια, Χ. Μπόσινα. ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38, 210-36.04.618) Τε: Το παγκάκι (Σπ. Μπιμπίλας). ΠΑΛΛΑΣ (Βουκουρεστίου 5, 210-32.13.100) Sugar. Μερικοί το προτιμούν καυτό (σκην. Στ. Φασουλής) (έως 12/1). ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ (Παραμυθίας 27, 210-34.57.904) Τε, Κ: Έλα... όπως είσαι (σκην. Χ. Χριστοφή) (έως 27/4). Τε, Πα: Ρακοσυλλέκτες (σκην. Μ. Βασιλλέλη) (έως 31/1). ΠΑΣΑΓΙΟ 8 (Θεραπειών 8, Κολωνός, 211-40.83.191) Σ-Κ: 2 Ορι-

ζοντίως, J. Mayer. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 (Πειραιώς 131, 210-34.50.922) Οι Φόνισσες της Παπαδιαμάντη, των Α. Ρήγα - Δ. Αποστόλου. ΠΟΛΗ (Φωκαίας 4, πλ. Βικτωρίας, 211-18.28.900) Δ-Τρ: Αέρας, Β. Χατζηγιαννίδη. ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3, 210-82.10.991) Ευρυδίκη (S. Ruhl). Παραλλαγές θανάτου, Γ. Φόσε. Κ: Τζέλα, Λέλα, Κόρνας και ο Κλεομένης, V. Ludwig. ΠΡΟΒΑ (Ηπείρου 39, 210-88.18.326) Σ-Κ: Ρόζα, Π. Μέντη. Δ-Τρ: Πλύση εγκεφάλου, J. Wainwright. ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ (Δεινοκράτους 103, 6932500545) Τε, Κ: Ταξίδι στην άκρη της νύχτας, Φ. Σελίν. ΣΗΜΕΙΟ (Χ. Τρικούπη 4, όπισθεν Παντείου, 210-92.29.579) ΠαΚ: Ήλιος στην πέτρα, Σ. Αδαμίδου. Δ-Τρ: Το δέντρο, Μ. Λαϊνά (έως 7/1).

SKROW (Αρχελάου 5, Παγκράτι, 210-72.35.842) Πα-Κ: Μια ξεχωριστή μέρα, Ε. Σκόλα (Κ. Γέρου, Ν. Νίκας) (έως 12/1). Δ-Τρ: Η αίρεση (σκην. Γ. Αγγελόπουλου). ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ & ΤΕΧΝΩΝ (Λ. Συγγρού 107-109, 210900.5.800) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Το τρένο, Λ. Χρηστίδη ΜΙΚΡΗ ΣΚΗΝΗ: Room service (Έκτ. Λυγίζος) (έως 5/1).

STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣ (Κυψέλης και Σπετσοπούλας 9, 21088.19.571) Πα-Κ: Καμπαρέ... Ελλάς, Τ. Μπούτου - Μ. Δεστούνη. Πε-Κ: Leonardo’s Ring, R. Elice.

STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, 210-64.53.330) Σ-Κ: Ζεϊμπέκικο, Λ. Βιτάλη. Δ-Τρ: Η προίκα, Μπ. Μαγρίζου. ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ (Ευμολπιδών 45, Γκάζι, 210-34.64.380) Πε-Κ: Δαιμονισμένοι, Ντοστογιέφσκι. ΣΦΕΝΔΟΝΗ (Μακρή 4, Μακρυγιάννη, 215-51.58.968) Πα, Κ: Λα Πουπέ, Β. Χατζηγιαννίδη. Σ, Δ: Μορφές από το έργο του Βιζυηνού (Α. Κοκκίνου).

4 ΕΠΟΧΕΣ (Κυψέλης 15, 210-88.12.289) Πε-Κ: Γιαννούλης Χαλεπάς, η Κοιμωμένη μου, Γ. Χριστοδούλου. Δ-Τε: Η αληθινή απολογία του Σωκράτη, Κ. Βάρναλη. ΤΕΧΝΗΣ ΚΟΥΝ (Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210-32.22.464) Πε-Κ: Ευτυχισμένες μέρες, Σ. Μπέκετ (έως 12/1). Δ-Τρ: La Moscheta (Ρουτζάντε). ΤΕΧΝΗΣ ΥΠΟΓΕΙΟ (Πεσμαζόγλου 5, 210-32.28.706) Τε-Κ: Ο δρόμος περνά από μέσα, Ι. Καμπανέλλη. Δ-Τρ: Τον άυλο εσένα, Β. Χατζηγιαννίδη. Ασκήσεις για γερά γόνατα, Α. Φλουράκη (έως 28/1). ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, 210-86.56.004) Δε: Άι, Φεδερίκο (Μ. Σεβαστοπούλου) Πε-Κ: Md. Jojo, Ν. Καμτσή. ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Σ.Σ. Ρουφ, Κωνσταντινουπόλεως, 21052.98.922) ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΒΑΓΟΝΙ: Τε-Σ: Το τρένο των νεφών, Ε. Φακίνου. ΤΡΙΑΝΟΝ (Κοδριγκτώνος 21, Κυψέλη,: 210-82.15.469) Σ-Κ: Η πόρτα, Στ. Τσιώλη. Τε-Πα: Years of the Rabbits, Κ. Δημουλέα.

FABRICA (Μ. Αλεξάνδρου 125, 6937994627) Δ-Τρ: 4.48 ένα τραγούδι (ομάδα MAG) (έως 11/3).

FAUST (Καλαμιώτου 11 & Αθηναΐδος, 210-32.34.095) Τώρα που γυρίζει, Ντ. Μάμετ. Δ-Τρ: Ταπεινά ελατήρια, Α. Κοντόπουλου (έως 7/1). Δ: Yuppi Du! Α. Πέρη. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, 210-64.60.748) Σ-Κ: Αναφορά (ομάδα Roswitha). Πα: Blue Devils of Tennessee (σκην. Μ. Σαρρής). ΧΑΛΑΡΑ (Εμμ. Μπενάκη 24, εντός στοάς, 6972 310 415) Σ-Κ: Blackout (μια μικρή διαμαρτυρία) (Χρ. Σαπουντζής) (21/12 έως 5/1). ΧΟΡΝ (Αμερικής 10, 210-3612.500) Μπόρκμαν, Ίψεν (έως 19/1). ΧΥΤΗΡΙΟ (Ιερά Οδός 44, 210-34.12.313) Τε-Πε: Πατριδογνωσία ή τίποτα πια δεν είναι για συγγνώμη (Γ. Γεννατάς). Κ-Δ: Ψυχολογία Συριανού συζύγου, Ροΐδη. ΧΩΡΑ (Αμοργού 20, Κυψέλη, 210-86.73.945) Τα μούτρα, J. Godber. ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ ΑΣΩΜΑΤΩΝ (Ασωμάτων 6, 211-80.09.838) Σ-Κ: Μνήμες, Στ. Μπουζιάνη. Δ-Τρ: Dreamville, Ε. Μεράβογλου.

VAULT (Μελενίκου 26, Βοτανικός, 210-33.02.348) Κ-Τρ: Γέρμα, Λόρκα (έως 31/12). Πα-Κ: Πνιγμονή, Δ. Καρατζιά. Πα-Κ: Elizadeth, Χ. Ρώμα (έως 12/1).

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

33

ΘΕΑΜΑΤΑ Παρακαλούνται οι αναγνώστες να ενημερώνονται για τυχόν αλλαγές από τα παρακάτω τηλέφωνα Α ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΑΑΒΟΡΑ Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271-2106462253, Ρενουάρ 18:00, 20:00 Η τέλεια ομορφιά 22:00 ΑΒΑΝΑ Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546, Ο λύκος της Wall Street 21:30 Μέλι 17:30, 19:30 ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5+1 CYTA Πατησίων 140, 2108259975 - 2108215327, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 12 χρόνια σκλάβος 20:00 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 18:00 Plus one 23:00 Αίθουσα 2 Η μαγική ομπρέλα 17:00, 19:30 Επιστροφή στο ρινγκ 22:00 Αίθουσα 3 Οδηγός διαπλοκής 18:30, 21:30 Αίθουσα 4 Μικρά Αγγλία 20:30 Επιστροφή στο ρινγκ 18:15, 23:30 ΑΘΗΝΑΙΟΝ Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122-2112112222, www.athinaioncinemas.com Αίθουσα 1 Inside Llewyn Davis 20:20, 22:30 Οδηγός διαπλοκής 17:50 Αίθουσα 2 Οδηγός διαπλοκής 22:20 Η μαγική ομπρέλα 17:40, 20:00 ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 21089832382112112222, www.athinaioncinemas.com Αίθουσα 1 Ο λύκος της Wall Street 19:10, 22:30 Αίθουσα 2 Μικρά Αγγλία 19:00 Οδηγός διαπλοκής 22:00 Αίθουσα 3 Οδηγός διαπλοκής 20:20 Η μαγική ομπρέλα 18:00 Plus one 23:00 Αίθουσα 4 Οδηγός διαπλοκής 17:30 Η μαγική ομπρέλα 20:00 Inside Llewyn Davis 22:20 ΑΙΓΛΗ Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010 Αίθουσα 1 Ο λύκος της Wall Street 22:15 Inside Llewyn Davis 17:40, 20:15 Αίθουσα 2 Μικρά Αγγλία 19:40 Οδηγός διαπλοκής 22:40 Η μαγική ομπρέλα 18:00 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, σταθμός ΗΣΑΠ «Βικτώρια», 2108219298 Αύγουστος 17:30, 20:00, 22:30 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ NEW STAR ART CINEMA Κρέμου 141, Καλλιθέα, 2109512624 2109512604 Αίθουσα 1 Cuban Story 15:30 Ρενουάρ 16:30 Μόνο οι εραστές μένουν ζωντανοί 23:00 Η μαγική ομπρέλα 18:30, 20:45 Αίθουσα 2 Η ζωή της Αντέλ (Κεφάλαια 1 & 2) 22:00 Gravity 20:15 Μικρά Αγγλία 17:00 Ο Ιταλός 15:00 ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ 2+1 Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι, 2105813470-2105813450 Αίθουσα 1 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 19:00, 22:00 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 17:00 Αίθουσα 2 ART CINEMA Μικρά Αγγλία 17:30 Η μαγική ομπρέλα 20:15, 22:30 ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ασκληπιού 4, Νέα Ιωνία, 2102712640-2155302920, Μικρά Αγγλία 18:00, 20:45 ΑΣΤΥ Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925, Μόνο οι εραστές μένουν ζωντανοί 17:30, 20:00, 22:30 ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DIGITAL Λεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, 2109711511 Αίθουσα 1 Αύγουστος 17:00, 19:40, 22:15 Αίθουσα 2 12 χρόνια σκλάβος 19:00, 21:40 ΑΤΤΑΛΟΣ DIGITAL CINEMA Κοτιαίου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280 Ρενουάρ 18:00 Οδηγός διαπλοκής 20:15, 22:45 ΒΑΡΚΙΖΑ Θάσου 22, 2108973926 Αίθουσα 1 3D Digital Η μαγική ομπρέλα 18:00, 20:20, 22:35 Αίθουσα 2 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.)

18:10 3D Οδηγός διαπλοκής 20:00, 22:30 CAPITOL 3D CINEMA Ιουλιανού 33-35 & Γ’ Σεπτεμβρίου 74-78, Capitol Mall (Σταθμός Βικτώρια), 2108210038, www.facebook.com/CineCapitol, Ο λύκος της Wall Street 21:20 Οδηγός διαπλοκής 18:30 CINERAMA DIGITAL CINEMA Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 21094035932109403595, , Μόνο οι εραστές μένουν ζωντανοί 22:30 Η μαγική ομπρέλα 18:00, 20:15 VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL Ανδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττική οδού) θέση ψαλίδι, Μαρούσι, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 17:00, 20:10, 23:20 Αίθουσα 2 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 17:40 3D, 21:00 3D Πέμπτη και 12 00:10 Αίθουσα 3 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 15:30, 17:30 47 Ronin 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα

ΕΠΙΛΟΓΕΣ «Η μαγική ομπρέλα» του Τζον Λι Χάνκοκ. Ρεσιτάλ ερμηνείας από την Έμα Τόμσον στον ρόλο μιας «δύσκολης» συγγραφέως που διαπραγματεύεται σκληρά με τον Γουόλτ Ντίσνεϊ για τη μεταφορά στην οθόνη του βιβλίου της με τον χαρακτήρα της «Μαίρη Πόπινς». Η συγγραφέας φτάνει στο Χόλιγουντ στις αρχές της δεκαετίας του ‘60 και η σύγκρουση των δύο εντελώς διαφορετικών χαρακτήρων είναι αναπόφευκτη... Θα ξεπεραστεί μονάχα όταν οι δυο τους μοιραστούν βιώματα της παιδικής ηλικίας (Αθήναιον, Αίγλη, Διάνα, Odeon Kosmopolis Μαρούσι, Village The Mall, Village Παγκρατίου, Village Φαλήρου, Village Αγ. Δημητρίου, Village Ρέντη, Odeon Starcity, Ster Cinemas, Αελλώ, Όσκαρ, Νανά, Αλεξάνδρα, Cinerama, Σπόρτιγκ, Άνοιξη, Βάρκιζα, Αθήναιον Cinepolis). «Μικρά Αγγλία» του Παντελή Βούλγαρη. Στην Άνδρο της δεκαετίας του ‘30, με τους άντρες να θαλασσοπνίγονται και τις γυναίκες να μένουν πίσω, καταπιεσμένα ανθρώπινα πάθη ταράζουν τα σωθικά της 4 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 16:30 Πέμπτη και 12 18:40, 21:20, 23:40 Αίθουσα 5 - Cinema Europa, Heineken Οδηγός διαπλοκής 17:00, 19:45, 22:30 Αίθουσα 6 - Cinema Europa Μικρά Αγγλία 16:50, 22:20 Η κρυφή ζωή του Γουόλτερ Μίτι 20:00 Αίθουσα 7 - max screen - Cosmote Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 16:20 3D Επιστροφή στο ρινγκ 19:00, 21:45, 00:30 Αίθουσα 8 - Lays Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 16:40, 18:50 Plus one 21:10, 23:10 Αίθουσα 9 Ο λύκος της Wall Street 17:50, 21:30 Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μεταγλ.) 15:40 Αίθουσα 10 Η μαγική ομπρέλα 15:00, 18:00, 20:45, 23:30 Αίθουσα 11 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 15:30, 18:10 Αύγουστος 20:30, 23:00 Αίθουσα 12 Ο λύκος της Wall Street 15:20, 19:00, 22:40 Αίθουσα 13 - gold class Η μαγική ομπρέλα 20:45, 23:30 Αίθουσα 14 gold class Ο λύκος της Wall Street 19:00, 22:40 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 17:40 Επιστροφή στο ρινγκ 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 2 Μικρά Αγγλία 18:20 Πέμπτη και 12 21:30, 23:50 Αίθουσα 3 - Cosmote Η μαγική ομπρέλα 18:40, 21:20, 00:00 Αίθουσα 4 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 18:00 Οδηγός διαπλοκής 20:30, 23:20 Αίθουσα 5 Ο λύκος της Wall Street 20:20, 23:50 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 18:10 VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Ο λύκος της Wall Street 19:00, 22:30 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 17:00 Αίθουσα 2 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 17:10 47 Ronin 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 3 Αύγουστος 17:10, 19:40, 22:10 Αίθουσα 4 Η μαγική ομπρέλα 18:20, 21:00, 23:40 Αίθουσα 5 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 18:10 Πέμπτη και 12 21:20, 23:40 Αίθουσα 6 Οδηγός διαπλοκής 19:30, 22:20 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 17:30 Αίθουσα 7-VMAX - Cosmote Επιστροφή στο ρινγκ 17:00, 19:20, 21:40, 00:00 Αίθουσα 8- gold class Οδηγός διαπλοκής 18:30, 21:20, 00:10 Αίθουσα 9 - gold class Η μαγική ομπρέλα 19:40, 22:20 VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 19:00 3D Οδηγός διαπλοκής 22:10 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 17:00 Αίθουσα 2 - Cosmote Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 15:15, 17:30 Επιστροφή στο ρινγκ 19:30, 21:50, 00:10 Αίθουσα 3 Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μεταγλ.) 16:15 Πέμπτη και 12 18:45, 21:15, 23:30 Αίθουσα 4 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.)

15:30, 17:45 Η μαγική ομπρέλα 20:00,

«Η μαγική ομπρέλα» του Τζον Λι Χάνκοκ ανθρώπινης ύπαρξης, σχέσεις εξουσίας δοκιμάζονται μέχρι τα όριά τους. Ταινία βασισμένη στο ομότιτλο μυθιστόρημα της Ιωάννας Καρυστιάνη (Αίγλη, Νιρβάνα, Κηφισιά Cinemax, Odeon Kosmopolis, Village The Mall, Village Παγκρατίου, Village Ρέντη, Τρία Αστέρια, Αελλώ, Ίλιον, Όσκαρ, Αλέκα, Πάλας Παγκρατίου, Νανά, Σοφία, Αλεξάνδρα, Σπόρτιγκ, Άνοιξη, Φοίβος, Δημ. Κινηματογράφος Σινεάκ, Ster Cinemas, Αθήναιον Kosmopolis, Odeon Starcity).

22:40 Αίθουσα 5 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.)

16:45 3D Ο λύκος της Wall Street 19:00, 22:30 VILLAGE SHOPPING AND MORE Θηβών 228 & Παρνασσού, Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 - Comfort Επιστροφή στο ρινγκ 20:45, 23:15 Αίθουσα 2 - Comfort Η μαγική ομπρέλα 21:15, 23:45 Αίθουσα 3 Last Vegas 19:20, 21:50, 00:15 Αίθουσα 4 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 21:10 3D, 00:20 3D Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 18:40 Αίθουσα 5 Ο λύκος της Wall Street 18:50, 22:20 Αίθουσα 6 Η μαγική ομπρέλα 18:45, 21:15, 23:45 Αίθουσα 7 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 17:00 3D Plus one 19:40, 21:45, 23:50 Αίθουσα 8 Ο λύκος της Wall Street 20:30, 00:00 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 18:30 3D Αίθουσα 9 Επιστροφή στο ρινγκ 18:15, 20:45, 23:15 Αίθουσα 10 Cosmote Οδηγός διαπλοκής 17:30, 20:20, 23:10 Αίθουσα 11 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 18:00 47 Ronin 20:00, 22:40 Αίθουσα 12 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 17:00, 20:10, 23:20 Αίθουσα 13 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 17:00 Πέμπτη και 12 19:00, 21:20, 23:40 Αίθουσα 14 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 17:15 Επιστροφή στο ρινγκ 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 15 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 19:00, 22:10 Αίθουσα 16 Η κρυφή ζωή του Γουόλτερ Μίτι 17:20, 19:50, 22:15 Αίθουσα 17 Αύγουστος 19:15, 21:40, 00:10 Αίθουσα 18 Μικρά Αγγλία 19:45, 22:50 Αίθουσα 19 Μικρά Αγγλία 17:45, 21:00, 00:10 Αίθουσα 20 Πέμπτη και 12 17:50, 20:15, 22:30 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D DIGITAL Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319-2107700491 Αίθουσα 1 Ο λύκος της Wall Street 18:00, 21:30 Αίθουσα 2 Μέλι 18:20, 20:20, 22:20 GAZARTE Βουτάδων 34, Γκάζι, 21034522772103460347, www.gazarte.gr Μέλι 16:30, 18:30, 20:30, 22:30 ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www.odeon.gr, www: i-ticket.gr Αίθουσα 1 Αύγουστος 20:30 Αίθουσα 2 12 χρόνια σκλάβος 19:00, 22:00 ΔΑΝΑΟΣ Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www.danaoscinema.gr Αίθουσα 1 Αύγουστος 17:30, 20:00, 22:30 Αίθουσα 2 12 χρόνια σκλάβος 16:45, 19:30, 22:15 ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14,Μαρούσι, 2108028587 Inside Llewyn Davis 20:20, 22:25 Η μαγική ομπρέλα 18:10 ΕΛΛΗ Ακαδημίας 64, Αθήνα, 2103632789, Μέλι 18:00, 20:00, 22:00 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944, www.i-ticket.gr, Αύγουστος 17:20, 20:00, 22:40 ΙΛΙΟΝ DIGITAL CINEMA Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602-6955466939 Μικρά Αγγλία 17:45 Μέλι 20:30, 22:30 ΙΝΤΕΑΛ Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720, Inside Llewyn Davis 18:00, 20:10, 22:20 ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος Κηφισίας 245, (Ζηρίνειο), Κηφισιά, 2106233567-

«12 χρόνια σκλάβος» του Στιβ Μακ Κουίν. Στην Αμερική πριν από τον Εμφύλιο, ένας Αφροαμερικανός, ο οποίος ζει ελεύθερος στον Βορρά με την οικογένειά του, πέφτει θύμα απαγωγής και μετατρέπεται σε σκλάβο στις φυτείες του Νότου (Αελλώ, Ατλαντίς, Odeon Όπερα, Δαναός, Κηφισιά Cinemax, Odeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Ster Cinemas, Odeon Γλυφάδα).

2106232808, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 12 χρόνια σκλάβος 22:15 Αύγουστος 19:45 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 15:45 Μέλι 17:45 Αίθουσα 2 Μικρά Αγγλία 17:00 Inside Llewyn Davis 20:15, 22:30 ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX CLASS CYTA Δροσίνη 6 (απέναντι από Βάρσο), Κηφισιά, 2106231601-2106231933, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Οδηγός διαπλοκής 18:30, 21:30 ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ FILMCENTER Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305, Μόνο οι εραστές μένουν ζωντανοί 18:30, 20:45, 23:00 ΝΑΝΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη,(στάση ΜΕΤΡΟ Αγ. Ιωάννης), 2109703158-2109706865, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 Μικρά Αγγλία 18:00, 21:15 Αίθουσα 2 Οδηγός διαπλοκής 18:30, 21:30 Αίθουσα 3 Οδηγός διαπλοκής 23:00 Η μαγική ομπρέλα 18:00, 20:30 Αίθουσα 4 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 19:00 Plus one 21:00, 23:15 Αίθουσα 5 Ο λύκος της Wall Street 18:15, 21:45 Αίθουσα 6 Επιστροφή στο ρινγκ 18:00, 22:20 Πέμπτη και 12 20:10 ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 21064693982106445221, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Μικρά Αγγλία 18:30, 21:30 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 16:30 ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικής οδού), 14560 (από σταθερό 0,49 ευρώ ανά λεπτό και 0,98 ευρώ από κινητό ανά λεπτό), www.odeon.gr, www.i-ticket.gr Αίθουσα 1 12 χρόνια σκλάβος 22:30 Η κρυφή ζωή του Γουόλτερ Μίτι 20:10 Αίθουσα 2 12 χρόνια σκλάβος 19:40, 22:30 Αίθουσα 3 Επιστροφή στο ρινγκ 19:50, 22:20 Αίθουσα 4 Απρόσκλητος επισκέπτης 22:40 Last Vegas 20:20 Αίθουσα 5 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 18:20 Plus one 20:50, 23:00 Αίθουσα 6 Αύγουστος 20:40, 23:10 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 18:40 3D Αίθουσα 7 Ο λύκος της Wall Street 18:30, 22:00 Αίθουσα 8 - Vodafone Οδηγός διαπλοκής 20:00, 22:50 Αίθουσα 9 12 χρόνια σκλάβος 21:30 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 19:10 Αίθουσα 10 Η μαγική ομπρέλα 19:30, 22:10 Αίθουσα 11 Ο λύκος της Wall Street 21:00 Αίθουσα 12 Μικρά Αγγλία 21:50 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.)

19:20 ODEON ΟΠΕΡΑ Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683, www.odeon.gr , www.i-ticket.gr Αίθουσα 1 Οδηγός διαπλοκής 19:50, 22:40 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 17:30 Αίθουσα 2 12 χρόνια σκλάβος 19:00, 22:00 ΟDEON STARCITY Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 14560 (από σταθερό 0,49 ευρώ ανά λεπτό και 0,98 ευρώ από κινητό ανά λεπτό), www.odeon.gr , www.iticket.gr Αίθουσα 1 12 χρόνια σκλάβος 21:30 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 19:00 Αίθουσα 2 Επιστροφή στο ρινγκ 20:30, 23:00 Αίθουσα 3 Μικρά Αγγλία 19:20, 22:40 Αίθουσα 4 12 χρόνια

σκλάβος 19:40, 22:20 Αίθουσα 5 Η μαγική ομπρέλα 19:30, 22:10 Αίθουσα 6 Αύγουστος 20:20, 22:50 Αίθουσα 7 - Vodafone Ο λύκος της Wall Street 21:00 Αίθουσα 8 Κλειστό Αίθουσα 9 Οδηγός διαπλοκής 20:00, 22:50 Αίθουσα 10 Ο λύκος της Wall Street 22:00 ΟΣΚΑΡ DIGITAL Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102281563 Οδηγός διαπλοκής 22:10 Η μαγική ομπρέλα 17:00 Μικρά Αγγλία 19:10 ΠΑΛΑΣ Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868, Ολα χάθηκαν 23:00 Μικρά Αγγλία 17:00, 20:05 ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρώην ΑΛΟΜΑ) Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 2106525122 Οδηγός διαπλοκής 17:20, 20:00, 22:40 ΣΟΦΙΑ Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 2109927447-2109917094, Μικρά Αγγλία 19:15 Last Vegas 22:30 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 18, Νέα Σμύρνη, 2109313360 Αίθουσα 1 Ο λύκος της Wall Street 22:15 Η μαγική ομπρέλα 17:45, 20:00 Αίθουσα 2 Μικρά Αγγλία 18:30, 21:15 STER CINEMAS Λεωφ. Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ίλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www.stercinemas.gr Αίθουσα 1 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 17:30 3D Πέμπτη και 12 19:20, 21:30, 23:40 Αίθουσα 2 Ο λύκος της Wall Street 20:00, 23:20 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 17:50 Αίθουσα 3 12 χρόνια σκλάβος 20:20, 23:00 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.)

16:00, 18:10 Αίθουσα 4 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 16:30 Η μαγική ομπρέλα 18:40, 21:15, 23:50 Αίθουσα 5 Επιστροφή στο ρινγκ 19:40, 22:00 Plus one 17:40 Αίθουσα 6 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 16:10 Οδηγός διαπλοκής 18:00, 21:00, 00:00 Αίθουσα 7 Οδηγός διαπλοκής 22:30 Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μεταγλ.) 17:00 Μικρά Αγγλία 19:30 ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134136, 2103609695-2103612046, contact@tainiothiki.gr, www.tainiothiki.gr Αίθουσα 1 Μόνο οι εραστές μένουν ζωντανοί 19:45, 22:00 Αίθουσα 2 Η τέλεια ομορφιά 19:00, 21:30 ΤΙΤΑΝΙΑ CINEMAX Πανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, 2103811147, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Κολαστήριο 22:00 Cuban Story 18:00 Η Έλενα και οι άντρες της 20:00 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D DIGITAL Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 21028268732102825607, www.triaasteria.gr Αίθουσα 1 Μικρά Αγγλία 18:30 Ο λύκος της Wall Street 21:30 Αίθουσα 2 Αύγουστος 18:00, 20:15 Οδηγός διαπλοκής 22:30 ΤΡΙΑΝΟΝ FILMCENTER Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 2108222702-2108215469 Ρενουάρ 18:30 ΦΟΙΒΟΣ DIGITAL CINEMA Εθνικής Αντιστάσεως 1, στάση ΜΕΤΡΟ Περιστέρι, 2105711105 Μικρά Αγγλία 18:15 Ο λύκος της Wall Street 21:15 ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ ΑΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΜΑΚΡΗΣ Λεωφόρος Μαραθώνος 196, 22940-69871, kedmarahon@yahoo.gr, Ο λύκος της Wall Street 21:00 ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο, 2299023924 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 18:00, 21:00 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) Αγίας Παρασκευής 40, Ανάκασα- Αγ. Ανάργυροι, 2102690317, Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 18:30, 21:30 ΜΑΓΙΑ Αβάντων 83 & Ιατρίδου, Χαλκίδα, 22210-25625, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr, Ο λύκος της Wall Street 21:15 47 Ronin 18:45 3D ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ Πειραιώς & Χρυσοστόμου Σμύρνης 84 (απέναντι από FACTORY OUTLET), 2104830330 Το μυστικό στα μάτια της 21:00 ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955 Αύγουστος 18:30, 21:00 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653 Μικρά Αγγλία 18:40 Οδηγός διαπλοκής 21:40

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

34 ΠΕΡΙΛΗΨΗ της με Αριθμό Κατάθεσης Δικογράφου 8941/18.10.2013 (πράξη κατάθεσης της κ. Γραμματέως του Ειρηνοδικείου Αθηνών) και από 14.10.2013 ΑΓΩΓΗΣ, η οποία απευθύνεται ενώπιον του Ειρηνοδικείου Αθηνών, του ενάγοντος ΝΠΔΔ με την επωνυμία «ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ (ΟΑΕΕ)», που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Ακαδημίας αριθμ. 22 και εκπροσωπείται νόμιμα, και στρέφεται κατά της εναγόμενης κ. Μαρίας - Ελένης ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ του Γεωργίου, πρώην κατοίκου Δάφνης Αττικής, οδός Αλαμάνας αριθμ. 29 και ήδη αγνώστου διαμονής (και συνακόλουθα κατά και της Ανώνυμης Ασφαλιστικής Εταιρείας με την επωνυμία «ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΓΕΝΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ», που εδρεύει στα Μελίσσια Αττικής, Λεωφ. Δημοκρατίας αριθμ. 8 και εκπροσωπείται νόμιμα) και με την οποία ζητά σύμφωνα με το αιτητικό της: 1) να γίνει δεκτή η παραπάνω Αγωγή του, 2) να υποχρεωθούν οι εναγόμενοι, για τους λόγους που αναφέρονται στο ιστορικό της ως άνω Αγωγής του ανωτέρω ΝΠΔΔ, ενεχόμενοι προς τούτο αλληλεγγύως και εις ολόκληρον έκαστος, να του καταβάλουν το ποσό των 19.997,86 ευρώ, νομιμοτόκως από την επίδοση της παραπάνω Αγωγής άχρις εξοφλήσεως, 3) να απαγγελθεί κατά της πρώτης των εναγομένων προσωπική κράτηση διάρκειας ενός (1) έτους, ως μέσο εκτελέσεως της εκδοθησόμενης αποφάσεως, 4) να κηρυχθεί η απόφαση που θα εκδοθεί προσωρινά εκτελεστή και 4) να καταδικασθούν οι εναγόμενοι στη δικαστική δαπάνη του ανωτέρω ενάγοντος ΝΠΔΔ. Κάτω δε αυτής υπάρχει α) η υπ’ αριθμ. κατάθεσης δικογράφου 8941/18.10.2013, πράξη κατάθεσης του παραπάνω δικογράφου της κ. Γραμματέως του Ειρηνοδικείου Αθηνών, που δείχνει ότι κατατέθηκε το παραπάνω δικόγραφο Αγωγής στη Γραμματεία του παραπάνω Δικαστηρίου από τον Δικηγόρο Αθηνών κ. Αναστάσιο Κωστακόπουλο, β) η από 18.10.2013 πράξη ορισμού συζήτησης της κ. Γραμματέως του Ειρηνοδικείου Αθηνών, με την οποία ορίζεται δικάσιμος για συζήτηση της παραπάνω υπόθεσης η εικοστή έκτη (26η) του μηνός Σεπτεμβρίου του έτους 2014, ημέρα Παρασκευή και ώρα 09.00 π.μ. ενώπιον του Ακροατηρίου του Ειρηνοδικείου Αθηνών, με αριθμό πινακίου ΔΗ-10 και γ) η από 28.11.2013 παραγγελία για επίδοσητ ου πληρεξούσιου δικηγόρου του ως άνω ενάγοντος ΝΠΔΔ κ. Αναστασίου Κωστακόπουλου, με την οποία παραγγέλλει να επιδοθεί η παραπάνω Αγωγή στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών, για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες η εναγόμενη κ. Μαρία - Ελένη ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ του Γεωργίου, καλούμενη συγχρόνως να παραστεί κατά την εκδίκαση της παραπάνω υπόθεσης, την εικοστή έκτη (26η) του μηνός Σεπτεμβρίου του έτους 2014, ημέρα Παρασκευή και ώρα 09.00 π.μ., στο Ακροατήριο του Ειρηνοδικείου Αθηνών, με αριθμό πινακίου ΔΗ10. Το ανωτέρω έγγραφο επιδόθηκε στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για την κ. Μαρία ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ του Γεωργίου, πρώην κάτοικο Δάφνης Αττικής, οδός Αλαμάνας αριθμ. 29 και ήδη αγνώστου διαμονής, ως προκύπτει εκ της υπ’ αριθμ.

662Β/29.11.2013 εκθέσεως επιδόσεως εμού του ιδίου Δικαστικού Επιμελητή του Πρωτοδικείου Αθηνών Επαμεινώνδα Π. Ζαφειράτου, για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες και για να παραστεί όταν και όπου ανωτέρω ορίζεται.

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ Αθήνα, 29.11.2013 Ο Δικαστικός Επιμελητής ΕΠΑΜΕΙΝΩΝΔΑΣ Π. ΖΑΦΕΙΡΑΤΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Την 28η Ιανουαρίου 2014, ημέρα Τρίτη και ώρα 9 π.μ. συζητείται στο Μονομελές Πρωτοδικείο Αθηνών η από 8.11.2013 (αρ. κατάθ.

149228/2013) αίτηση της Αγγελικής συζ. Ιωάν. Δρακοπούλου, το γένος Παν. Παναγιωτόπουλου κατά του Δαμιανού Γεωρ. Λαφαζάνου, κατοίκου Αθήνας, οδός Νάξου 92 και ήδη άγνωστης διαμονής, με αίτημα την ανάκληση της με αριθμό 1571/1984 απόφασης του παραπάνω Δικαστηρίου. Με διάταξη του κ. Εισαγγελέα Πρωτ/κών Αθηνών δημοσιεύεται η παρούσα. Αθήνα, 17 Ιανουαρίου 2014 Ο Πληρ. Δικηγόρος ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β. ΣΥΨΑΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Την 28η Ιανουαρίου 2014, ημέρα Τρίτη και ώρα 9 π.μ. συζητείται στο Μονομελές Πρωτοδικείο Αθηνών η από 8.11.2013 (αρ. κατάθ.

149211/2013) αίτηση της Αγγελικής συζ. Ιωάν. Δρακοπούλου, το γένος Παν. Παναγιωτόπουλου κατά του Ιωάννη Κοψαυτόπουλου, κατοίκου Τρίπολης, οδός Λιβύης 17 και ήδη άγνωστης διαμονής, με αίτημα την ανάκληση της με αριθμό 12880/1983 απόφασης του παραπάνω Δικαστηρίου. Με διάταξη του κ. Εισαγγελέα Πρωτ/κών Αθηνών δημοσιεύεται η παρούσα. Αθήνα, 17 Ιανουαρίου 2014 Ο Πληρ. Δικηγόρος ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β. ΣΥΨΑΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ ΑΓΩΓΗΣ Με την υπ’ αριθμ.

2224Γ’/17.01.2014 έκθεση επιδόσεως του Δικαστικού Επιμελητή στο Πρωτοδικείο Αθηνών, Αθανασίου Γ. Νίκα, κατοίκου Αθηνών, οδός Αίμωνος αρ. 52, επεδόθη προς τον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για λογαριασμό του Θεοδώρου Τσαχαλίδη του Ιωάννη, πρώην κάτοικο Αθηνών, οδός Γρ. Κυδωνιών αρ. 3 και ήδη αγνώστου διαμονής, ακριβές αντίγραφο της από 13.01.2014 Αγωγής της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας με την επωνυμία ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Αιόλου αρ. 86 και εκπροσωπείται νόμιμα, κατά του άνω εναγομένου και καθ’ ου η επίδοση, με την οποία απευθύνεται ενώπιον του Ειρηνοδικείου Αθηνών για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες και με την οποία ζητά: Να γίνει δεκτή η παρούσα αγωγή μου. Να υποχρεωθεί ο εναγομένος να μου καταβάλει το συνολικό ποσό των ευρώ 7.500,00 ήτοι: Για το κεφάλαιο της απαίτησης: α) από την επιταγή με αριθμ. 62288869-2, εκδόσεως 20.01.2009, το ποσό των ευρώ 2.000,00, β) από την επιταγή με αριθμ. 62288870-6, εκδόσεως 12.02.2009, το ποσό των 5.500,00, με τον νόμιμο τόκο από την επομένη της εμφάνισης των επιταγών στην Τράπεζα, άλλως από την επίδοση της παρούσας και μέχρι την εξόφληση. Να κηρυχθεί η απόφαση που θα εκδοθεί προσωρινά εκτελεστή και να καταδικασθεί ο εναγόμενος στην εν γένει δικαστική μου δαπάνη. Στο άνω αντίγραφο περιέχονται η με αριθμ. Καταθ. Δικ.

496/16.01.2014. Η από 16.01.2014 πράξη του Γραμματέως του άνω δικαστηρίου με την οποία ορίζεται χρόνος για τη συζήτηση η 12.03.2015, ημέρα Πέμπτη και ώρα 9 π.μ., στο ακροατήριο του Ειρηνοδικείου Αθηνών. Κλήση προς τον άνω εναγόμενο και καθ’ ου η επίδοση για να παραστεί όταν και όπου ανωτέρω ορίζεται. Αθήνα, 17.01.2014 Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος της

ΕΤΕ ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ ΚΑΡΒΕΛΑΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Με την υπ’ αριθ. 33/2013 Διάταξη της κ. Ειρηνοδίκου Αχαρνών Ελένης Γεωργαρούδη αναγνωρίσθηκε σωματείο με την επωνυμία «ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ΚΡΥΟΝΕΡΙΟΥ» και κατά σύντμηση «ΣΠΠΕΚ», με έδρα τη Δημοτική Κοινότητα Κρυονερίου του Δήμου Διονύσου Αττικής και σκοπό τον αναφερόμενο στο άρθρο 3 του επικυρωθέντος με την ως άνω Διάταξη καταστατικού του με ημερομηνία 30.9.2013, το οποίο αποτελείται από 29 άρθρα. Αθήνα, 17.1.2014 Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΕΓΓΡΑΦΟΥ Στις 28.11.2013 κατατέθηκε στο Μονομελές Πρωτοδικείο Αθηνών με γ.α.κ. 159912/2013 και με α.κ.δ.

20133/2013, η από 21.11.2013 αγωγή του Δημητρίου ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ του Γεωργίου, κατοίκου Γλυφάδας Αττικής, οδός Ταινάρου αριθμ. 123, ΚΑΤΑ: Κέρι ΤΙΝΤΑΛ του Ιωάννη, πρώην κάτοικο Γλυφάδας Αττικής και ήδη αγνώστου διαμονής. Με την αγωγή του αυτή ο ενάγων ζητά: «Να γίνει δεκτή η αγωγή μου. Να λυθεί ο υφιστάμενος μεταξύ εμού και της εναγομένης, από 27.7.1997 θρησκευτικλός γάμος, που τελέστηκε στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα Γλυφάδας, λόγω διετούς διάστασης». Δικάσιμος ορίστηκε η 19η Ιανουαρίου 2015, ημέρα Δευτέρα και ώρα 09.00 π.μ., με αριθμό πινακίου ΑΕ2/28, στο κτίριο 6, ημέρα Δευτέρα και ώρα 09.00 π.μ., με αριθμό πινακίου ΑΕ2/28, στο κτίριο 6, στην αίθουσα 6 του Μονομελούς Πρωτοδικείου Αθηνών. Αντίγραφο της αγωγής επεδόθη για την αγνώστου διαμονής εναγομένη, στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών με την υπ’ αριθμ.

8857Β/10.12.2013 έκθεση επιδόσεως της δικαστικής επιμελήτριας του Πρωτοδικείου Αθηνών Ευσταθίας Θεοδωροπούλου. Προς γνώση της και για τις νόμιμες συνέπειες, καλουμένης ταυτοχρόνως να παραστεί κατά τη συζήτηση της αγωγής όπου και όταν πιο πάνω ορίζεται. Αθήνα, 12 Δεκεμβρίου 2013 Η Δικαστική Επιμελήρια ΕΥΣΤΑΘΙΑ Π. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ ΠΕΡΙΛΗΨΗ της υπ’ αριθμ.

4172Γ/16.1.2014 έκθεσης επίδοσης Στην Αθήνα σήμερα στις 16.1.2014 εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής της περιφερείας του Πρωτοδικείου Αθήνας ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ν. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ, κάτοικος Αθηνών, στην οδό Σωκράτους αρ. 56 τηλ. 5229-868 και 5248-003, μετά από έγγραφη παραγγελία που μου δόθηκε από τη Δικηγόρο Θεσσαλονίκης κ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΚΩΝ. ΝΙΚΟΥ πληρεξούσιο των κ.κ. 1) ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ ΠΑΝΑΓ. ΤΟΥΡΤΟΥΡΑ και 2) ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΠΑΝΑΓ. ΤΟΥΡΤΟΥΡΑ αμφοτέρων κατοίκων Θεσσαλονίκης, οδός Α. Οικονομίδη αρ. 01 Σαράντα Εκκλησιές, επέδωσα προς τον κ. ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ του ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ, για τον κ. Ιωάννη Βασίλ. Φούρναρη άλλοτε κάτοικο Χέμμινγκ Γερμανίας 30966 (οδός Αρμουνερ Κιρχστράσε αρ. 23) και νυν αγνώστου διαμονής την από 15.1.2014 ΠΡΟΣΘΕΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΝΑΙΡΕΣΗΣ των πρώτων κατά των 1. Ιωάννη Βασ. Φούρναρη κατοίκου Χέμμινγκ Γερμανίας 30966 (οδός Αρμουνερ Κιρχστράσε αρ. 23) και ήδη αγνώστου διαμονής, 2. της

εδρεύουσας στο 7ο χλμ. επαρχιακής οδού Κιλκίς - Δοϊράνης ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία «Παρπάρας Α.Ε.» νόμιμα εκπροσωπούμενης, 3. Φωτεινής Ιωάν. Παρπάρα κατοίκου Κιλκίς (οδός Αριστοτέλους αρ. 2α) και 4. Πολυχρόνη Ιωάν. Παρπάρα κατοίκου Κιλκίς (οδός Αριστοτέλους αρ. 2α), ΠΕΡΙ αναίρεσης της με αριθμό 315/2013 απόφασης του Εφετείου Θεσσαλονίκης (τμήμα Β), με την οποία απευθύνεται ενώπιον του ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ και ζητά όσα με λεπτομέρεια αναφέρονται σ’ αυτήν για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες. Στο παραπάνω πιστό αντίγραφο περιέχονται επίσης: α) η με αριθμό 7/2014 έκθεση κατάθεσης του δικογράφου αυτού στο παραπάνω δικαστήριο που δικάζεται στο Γ’ Πολιτικό Τμήμα στις 19.2.2014 με αριθμό πινακίου 23 και Εισηγητή τον Καλούδη Ερωτόκριτο κατά της υπ’ αριθμ. 315/2013 απόφασης του Εφετείου Θεσσαλονίκης για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες με την οποία ζητά να γίνει δεκτή η αίτηση αναίρεσης και το παρόν δικόγραφο των πρόσθετων λόγων τους να αναιρεθεί η με αριθμό 315/2013 απόφαση του Τριμελούς Εφετείου Θεσσαλονίκης δικάσαντα κατ’ έφεση, να παρεπεμφθεί η υπόθεση για περαιτέρω εκδίκαση στο ίδιο Εφετείο που θα συγκροτηθεί από τους άλλους δικαστές, πλην αυτών που εξέδωσαν την αναιρούμενη απόφαση και να καταδικαστούν οι αναιρεσίβλητοι στη δικαστική δαπάνη. Αθήνα 16.1.2014 Ο Δικαστικός Επιμελητής ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ν. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ

για το σύνολο των προς προμήθεια καυσίμων. Τόπος παράδοσης: Το πετρέλαιο θέρμανσης θα παραδίδεται τμηματικά στην έδρα του Δήμου ή σε οποιοδήποτε άλλο Δημοτικό κτίριο και σε ποσότητες που θα υποδεικνύονται εκ των προτέρων στον ανάδοχο από την αρμόδια υπηρεσία. Το πετρέλαιο κίνησης, η βενζίνη super και αμόλυβδη θα παραδίδονται τμηματικά και σε κάθε ζήτηση, δηλαδή όποτε ζητηθεί τούτο εκ μέρους του Δήμου Φιλαδέλφειας Χαλκηδόνος (εργάσιμες, αργίες, εορτές κ.λπ.) και ο εφοδιασμός αυτοκινήτων και μηχανημάτων του Δήμου θα γίνεται από: 1) πρατήριο εντός των διοικητικών ορίων του Δήμου και 2) σε ακτίνα έξι (6) χιλιομέτρων περιμετρικά των ορίων του Δήμου Φιλαδέλφειας - Χαλκηδόνος. Διάρκεια σύμβασης: ΕΝΑ (1) ΕΤΟΣ, Γλώσσα: Ελληνική Ημερομηνία λήξης υποβολής προσφορών: την 11.3.2014 ημέρα Τρίτη ώρα 10.00 π.μ. και μέχρι τις 10:30 π.μ. η ώρα, στην Επιτροπή Διενέργειας στον 2ο όροφο του κτιρίου του Δημαρχείου επί της Λεωφόρου Δεκελείας 97. Ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσης διακήρυξης στην Εφημερίδα Ευρωπαϊκών Δημοσιεύσεων την 16.1.2014, ημέρα Πέμπτη. Πληροφορίες δίδονται όλες τις εργάσιμες ημέρες από 7:30 έως 15:00 μ.μ. στο Τμήμα Προμηθειών τηλ. 213-2049042. Με εντολή Δημάρχου ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών Υπηρεσιών ΚΑΡΑΒΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ

νείας 87,06 Μ2 ρυμοτομείται και έτσι το αναπομένον οικόπεδο έχει επιφάνεια 279,16 Μ2, για να λάβει γνώση και κάθε νόμιμη συνέπεια. Η Δικαστική Επιμελήτρια ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΗΜ. ΠΑΠΑΠΟΣΤΟΛΟΥ

ΑΝΑΡΤΗΤΕΟ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΣ ΧΑΛΚΗΔΟΝΟΣ Δ/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΗΣ Ημερομηνία: 16.1.2014 Αρ. Πρωτ.: 646 Ταχ.Διεύθυνση: Δεκελείας 97 Τ.Κ. 14341 Νέα Φιλαδέλφεια Πληροφορίες: Παρασκιάδου Θεοδώρα Τηλ: 2132049042 Fax: 2132049041 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ανακοινώνουμε ότι ο Δήμος Φιλαδέλφειας - Χαλκηδόνος διενεργεί δημόσιο ανοικτό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές και με κριτήριο κατακύρωσης το μεγαλύτερο ποσοστό έκπτωσης επί τοις εκατό (%) στη νόμιμα διαμορφούμενη κάθε φορά, μέση ημερήσια τιμή λιανικής πώλησης του είδους καυσίμου την ημέρα παράδοσής του και που αντιστοιχεί στην ποιότητα και σε κάθε άλλο χαρακτηριστικό γνώρισμα του είδους στον νομό Αττικής του δελτίου πιστοποίησης τιμών της περιφέρειας Αττικής Τμήμα Εμπορίου και Τουρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 41-45 της αριθμ. 11389/1993 απόφασης του Υπουργού Εσωτερικών, Δημόσιας Διοίκησης και Αποκέντρωσης (ΕΚΠΟΤΑ), για την προμήθεια καυσίμων κίνησης οχημάτων και πετρελαίου θέρμανσης στις 11.3.2014 ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 π.μ. - έως 10.30 π.μ ως εξής: Βενζίνη super: 6.500,00 lt, Βενζίνη Αμόλυβδη: 26.435 lt, Πετρέλαιο κίνησης: 153.125 lt, Πετρέλαιο θέρμανσης: 79.892 lt, για τα τροχοφόρα και τα μηχανήματα του δήμου και των Νομικών Προσώπων και πετρελαίου για τη θέρμανση των Δημοτικών κτιρίων και των σχολείων. Προϋπολογισμού: 361.324,00 ευρώ (με ΦΠΑ). Οι συμμετέχοντες μπορούν να υποβάλλουν προσφορά μόνο

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΕΓΓΡΑΦΟΥ Με την υπ’ αρ. 9654/14-1-2014 έκθεση επίδοσης της Δικαστικής Επιμελήτριας του Πρωτοδικείου Λιβαδειάς Γεωργίας Δημ. Παπαποστόλου και με έγγραφη παραγγελία της Δικηγόρου Λιβαδειάς κ. Χριστίνας ΠΑΠΑΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ, πληρεξούσια της ανώνυμης τραπεζικής εταιρείας με την επωνυμία «ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Αμερικής αρ. 4 και εκπροσωπείται νόμιμα, επέδωσα στην Εισαγγελέα Λιβαδειάς κ. Αικατερίνη ΡΟΥΜΠΗ, για τον αγνώστου διαμονής ΓΚΕΝΕΡΑΛΗ Σταμάτιο του Στεφάνου και της Αικατερίνης, ακριβές αντίγραφο του με αριθμό 2/17-12-2013 πρώτου απογράφου εκτελεστού της με αριθμό 8564/3112-2012 Περίληψης Κατακυρωτικής Έκθεσης Ακινήτου της Συμβολαιογράφου Αραχώβης κ. Μαρίας ΜΟΣΧΟΥ με την από 20-12-2013 επιταγή προς πληρωμή και συμμόρφωση, με την οποία επιτάσσεται να αποδώσει στην Τράπεζα Πειραιώς Α.Ε. ο ίδιος ή οποιοσδήποτε έλκει εξ αυτού δικαίωμα την κυριότητα και χρήση του ακινήτου που αναφέρεται και περιγράφεται στην ανωτέρω περίληψη ήτοι το με στοιχεία Άλφα κεφαλαίο Δύο (Α-2) διαμέρισμα επιφανείας 84,26 Μ2, που αποτελείται από καθιστικό-τραπεζαρία-κουζίνα λουτρό και ένα υπνοδωμάτιο, του πρώτου πάνω από το ισόγειο ορόφου, μιας διώροφης οικοδομής μετά του υπογείου, η οποία φέρει τον αριθμό δύο (2) και βρίσκεται προς Ανατολάς του οικοπέδου επιφανείας 366,22 Μ2, το οποίο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο και το οποίο βρίσκεται εντός του εγκεκριμένου ρυμοτομικού σχεδίου του πρώην Δήμου Αράχωβας Βοιωτίας και ήδη μετά την ψήφιση του Ν. 3852/2010 της Δημοτικής Ενότητας Αράχωβας, του Δήμου Διστόμου-Αράχωβας-Αντίκυρας της Περιφέρειας Στερεάς Ελλάδος, στη θέση «ΡΙΤΣΑ» στο με αριθμό 60 ο.τ. και επί ανωνύμου δημοτικής οδού, τμήμα του οικοπέδου επιφα-

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΣ Δυνάμει της με αριθμ.

5047/2013 απόφασης του Μονομελούς Πρωτοδικείου Πειραιά καλείται ο κομιστής των κάτωθι επιταγών: α) Της υπ’ αριθ. 32201514-6 επιταγής της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος, ποσού Ευρώ 2.272,06, με ημερομηνία εκδόσεως 30-9-2012, εκδόσεως του Ιωάννη Φατσέα, στα Κύθηρα, σε διαταγή του Βασίλειου Κασιμάτη, πληρωτέας από τον με α ρ ι θ .

1001103800000038051701688 λογαριασμό του εκδότη στην ως άνω Τράπεζα (κατ. 380 Κυθήρων), την οποία μεταβίβασε με οπισθογράφηση στην εταιρεία «ΤΖΗΛΟΣ Ι. Α.Ε.Ε» και αυτή με τον ίδιο τρόπο τη μεταβίβασε στην Εταιρεία «REHAU Ε.Π.Ε. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΕΣ - ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ - ΕΜΠΟΡΙΑ & ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΟΛΥΜΕΡΩΝ ΥΛΙΚΩΝ» και β)της υπ’ αρ. 21044173-9 επιταγής της Εμπορικής Τράπεζας, ποσού Ευρώ 700, με ημερομηνία εκδόσεως 309-2012, εκδόσεως του Ιωσήφ Λαγάκη, στην Σαλαμίνα, σε διαταγή του ιδίου, πληρωτέας από τον υπ’ αρ. 1101207210000000084311189 λογαριασμό που τηρούσε στην ως άνω Τράπεζα (κατάστημα (721) Σαλαμίνας), την οποία μεταβίβασε με οπισθογράφηση στην εταιρεία «ΑΦΟΙ ΜΑΡΑΒΕΛΙΑ Ο.Ε» και αυτή με τον ίδιο τρόπο τη μεταβίβασε στην REHAU Ε.Π.Ε. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΕΣ - ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ - ΕΜΠΟΡΙΑ & ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΟΛΥΜΕΡΩΝ ΥΛΙΚΩΝ» η οποία έγινε νόμιμος κομιστής της, με αδιάκοπη σειρά οπισθογραφήσεων, να αναγγείλει μέσα σε προθεσμία εξήντα (60) ημερών από την τελευταία από τις δημοσιεύσεις τα δικαιώματα του και αν κατέχει αυτές να τις καταθέσει στη γραμματεία του Δικαστηρίου αυτού, άλλως θα χάσουν την ισχύ τους. Αθήνα, 7-1-2013 Η Πληρεξούσια Δικηγόρος Άννα Α. Αυγερίου

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την υπ’ αριθμ.4212 Ε’/17-012014 έκθεση επίδοσης του Δικ. Επιμελητή του Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης Μιχάλη Γ. Πολύχρου, επιδόθηκε στην Εισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσ/νίκης κα Αλεξάνδρα Νικολάου για τον ΚΡΕΝΑΡ (KRENAR) ΝΤΕΡΒΙΣΑΪ (DERVISHAJ) του ΡΕΜΖΗ (REMZI) και της ΦΑΤΜΠΑΡΔΑ (FATBARDHA), πρώην κάτοικο Θεσσαλονίκης (Ζαλοκώστα αρ. 4) και ήδη αγνώστου διαμονής, πιστό αντίγραφο της υπ’ αυξ. αριθμ. καταθ. 908/16-01-14 Αγωγής Προσβολής Πατρότητας της ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΣΕΛΕΝΚΙΔΟΥ του Αναστασίου Σαρογλίδη και της Ελένης Τσελενκίδου κατά αυτού κλπ, δικάσιμος της οποίας ορίστηκε η 09-05-2014 ημέρα Παρασκευή και ώρα 09:00 π.μ. στο Μον.Πρωτ.Θεσ/νίκης με αριθμ. πιν.

20 Α. Για τη γνώση του και για τις νόμιμες συνέπειες, καλούμενο όπως παραστεί όπου και όταν παραπάνω ορίζεται. Θεσ/νίκη 17/01-2014 Η ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΕΚΤΣΙΔΟΥ ΙΩΑΝ. ΙΩΑΝΝΑ ΦΡΑΓΚΩΝ 22-ΤΗΛ.

2310551062 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

35

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΖΗΤΟΥΝ ΤΗΝ ΙΔΡΥΣΗ ΚΑΝΑΛΙΟΥ

EχουΜΜΕ και λέΜΜΕ

Η πρώτη απεργία στη ΔΤ ξεκίνησε χθες από τη Θεσσαλονίκη Το ‘παν και το ‘καναν! Η πρώτη απεργία στη ΔΤ είναι γεγονός από χθες. Κηρύσσεται από τους δημοσιογράφους στη Θεσσαλονίκη, λίγο αφότου έγινε γνωστό ότι στον επίσημο ραδιοτηλεοπτικό φορέα, τη ΝΕΡΙΤ, δεν πρόκειται να προσληφθούν με συμβάσεις αορίστου χρόνου για τη Θεσσαλονίκη περισσότεροι από 15 δημοσιο-

Απολύσεις Δύο τεχνικούς απέλυσαν οι νέοι ιδιοκτήτες των σταθμών Pepper και 88,6, λίγο μετά την ανάληψη της διοίκησης των δύο ραδιοφωνικών σταθμών. Η νέα ιδιοκτησία επιχειρεί να επιβάλει την υπογραφή ατομικών συμβάσεων στους τεχνικούς ραδιοφωνίας δημιουργώντας μάλιστα, όπως μάλιστα καταγγέλλει η ΕΤΕΡ, κλίμα εκφοβισμού και κατατρομοκράτησης των εργαζομένων. ΝΕΡΙΤ, για τα απολύτως απαραίτητα Επιστολή στον πρωθυπουργό και τους άλλους πολιτικούς αρχηγούς απέστειλε η Πανελλήνια Ομοσπονδία Ενώσεων Συντακτών (ΠΟΕΣΥ) για τη δημόσια τηλεόραση. Η ΠΟΕΣΥ σημειώνει ότι με τη δημιουργία της ΔΤ και στη συνέχεια της ΝΕΡΙΤ δημιουργείται «ένας συρρικνωμένος αθηνοκεντρικός οργανισμός, που φιμώνει και εξαφανίζει την περιφέρεια». Όπως διαπιστώνει, ο νέος δημόσιος ραδιοτηλεοπτικός φορέας σχεδιάζεται με ελάχιστο προσωπικό, ώστε να μην μπορεί να είναι ανταγωνιστικός στα ιδιωτικά κανάλια, ενώ η παραγωγή μεγάλου μέρους των προγραμμάτων του παραδίδεται σε ιδιώτες. Η νέα δημόσια ραδιοτηλεόραση «θα περιορίζεται στην κάλυψη των απολύτως απαραίτητων, για να δικαιολογείται η είσπραξη του ανταποδοτικού τέλους».

ET3

ΤΗΛ.: 2310-299.400

Για την απαξίωση του τοπικού και περιφερειακού Τύπου, που προκαλείται από περαιτέρω μείωση των εσόδων του, μετά από νομοσχέδιο του υπουργείου Ανάπτυξης, κατέθεσαν ερώτηση στη Bουλή δεκαέξι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ με επικεφαλής τον Γιάννη Σταθά. Η ερώτηση απευθύνεται στον υπουργό Ανάπτυξης Κ. Χατζηδάκη, μετά από νομο-

MEGA

ΤΗΛ.: 210-69.03.000

ΑΝΤ1

ΤΗΛ.: 210-68.86.100

07.00 Τα μαχαιρώματα (Ε) 08.00 TV quiz 09.00 Για μια γυναίκα και ένα αυτοκίνητο (Ε) 09.50 Υγεία πάνω απ’ όλα 10.50 Oνειροπαγίδα (Ε) 11.50 Σαράντα κύματα 12.50 TV quiz 13.00 Ειδήσεις 13.30 TV quiz 13.40 Το μεγάλο κυνήγι του κλαμπ

5

1

4

9

2

3

8

7

8

2

7

5

3

6

9

1

4

9

4

3

8

7

1

5

6

2

4

9

2

7

1

5

8

3

6

3

6

8

2

4

9

1

7

5

7

1

5

6

8

3

4

2

9

1

7

9

3

6

4

2

5

8

2

3

6

9

5

8

7

4

1

5

8

4

1

2

7

6

9

3

STAR

ΤΗΛ.: 210-34.21.201-4

06.00 Παιδικό πρόγραμμα 13.30 Αμετανόητος εργενής. Κομεντί 15.45 Τα φιλαράκια (Ε) 16.40 The big bang theory (Ε) 17.40 Ειδήσεις. Δελτίο στη νοηματική 17.50 Hart of Dixie 18.45 Two and the half men 19.45 Eιδήσεις 20.55 Κλήρωση ΛΟΤΤΟ 21.10 H κόρη του Προέδρου. Κομεντί 23.00 Ποιος είναι το αφεντικό. Κομεντί 01.45 Σχέδιο απαγωγής. Περιπέτεια 04.00 Kickboxer 3: The art of war. Περιπέτεια

Η λύση του χθεσινού προβλήματος

Α.Γ.Ν.

ΤΗΛ.: 212-21.24.000

4

6

9 4

7

3

5 6

5

5

8

1 2

3 4

7

5

2 6

8

4 9 2

Δύσκολο

ΧΡΗΣΤΙΚΑ • ΕΚΑΒ 166 • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ 11850 • ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ 14944 • ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ 199 • ΠΛΟΙΑ 1440 • KΤΕΛ 1440 • ΤΡΕΝΑ 1440 - τηλ. κράτησης 110 • ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ 210-4511310-7 • «ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ» 210-3530000 • ΟΤΕ - ΒΛΑΒΕΣ 124 • ΔΕΗ 1253 • ΕΥΔΑΠ - ΒΛΑΒΕΣ 1022 • ΛΙΜΕΝΙΚΟ 108 • ΚΤΕΟ 1425 • ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 171 • ΟΤΕ - ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ 11888

κή ιστοσελίδα. Εν τω μεταξύ, είχε προηγηθεί και η κατάργηση της υποχρέωσης ανακοίνωσης των στοιχείων τοπικών Α.Ε. & ΕΠΕ στον τοπικό Τύπο. Ο Κ. Χατζηδάκης ερωτάται εάν σκοπεύει να αποσύρει την επίμαχη ρύθμιση, με δεδομένους τους δεσμούς των τοπικών κοινωνιών με τον Τύπο τους και τον ρόλο που διαδραματίζει στην άσκηση του δημοσίου ελέγχου

ALPHA

06.00 Μαγκάιβερ 08.00 Άκατα μάκατα με τα Ζουζούνια 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Eιδήσεις 14.10 Stars System 15.00 Χάτσικο: Η ιστορία ενός σκύλου. Δράμα 16.55 Eιδήσεις. Δελτίο στη Νοηματική 17.00 Αννίτα SOS 19.00 Ειδήσεις 20.00 Τι θα φάμε σήμερα, μαμά; 21.00 Στην υγειά μας ρε παιδιά 00.30 60’ λεπτά Ελλάδα (Ε) 01.45 Κόκκινος κύκλος (Ε) 02.45 Strong medicine

ΤΗΛ.: 210-48.00.170-4

ΣΚΑΪ

06.30 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Σαββατοκύριακο με δράση 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Big bigger biggest 15.00 Traction 15.45 Το μεζεδοπωλείο (Ε) 16.00 Γυρίσματα (Ε) 17.00 Joy (Ε) 19.00 Μαστορέματα (Ε) 20.15 Chef στον αέρα (Ε) 21.00 Eιδήσεις 22.00 Top

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

1

3

σχέδιο που παρουσίασε για την αναθεώρηση του πλαισίου των δημοσίων συμβάσεων, οι διατάξεις του οποίου προβλέπουν την πλήρη κατάργηση της υποχρεωτικής δημοσίευσης των προκηρύξεων και διακηρύξεων των πάσης φύσεως διαγωνισμών για έργα, προμήθειες και υπηρεσίες όλων των φορέων του Δημοσίου, με σκοπό η δημοσιότητα να περνά μέσα από σχετική κρατι-

του Μίκυ. Ταινία κινουμένων σχεδίων 15.45 The voice (E) 17.10 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 18.00 Ειδήσεις στη νοηματική γλώσσα 18.10 Eργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Ο γεροντοκόρος. Κωμωδία 23.30 ΟΛΑ τρέλα + (Ε) 01.30 Αrmy wives

SU DO KU 6

το πρωί της Τετάρτης. Η ΕΣΗΕΜ-Θ καλεί την κυβέρνηση «να διατηρήσει τη Θεσσαλονίκη ως έδρα άρτιου, αυτόνομου και πλήρως στελεχωμένου σταθμού της δημόσιας ραδιοτηλεόρασης, διασφαλίζοντας το δικαίωμα των πολιτών της περιφέρειας στην ενημέρωση».

Ερώτηση ΣΥΡΙΖΑ για τον περιφερειακό Τύπο

06.00 Το κορίτσι που αγάπησα (Ε) 07.00 MEGA Σαββατοκύριακο 10.00 Παιδικό πρόγραμμα 12.10 Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) 14.00 Eιδήσεις 14.50 Η εκδίκηση των Losers. Κωμωδία 16.35 Ειδήσεις 16.40 Παιδική χαρά (Ε) 17.50 Όλα για την υγεία mou 18.50 Χωρίς συνταγή (E) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Λάνσελοτ, ο πρώτος ιππότης. Περιπέτεια 23.50 Θάνατος στο ηλιοβασίλεμα 00.50 Ειδήσεις 01.00 Θάνατος στο ηλιοβασίλεμα (Συνέχεια)

Πρόγραμμα εργαζομένων ΕΤ3

γράφοι. Πράγμα που σημαίνει ότι η συντριπτική πλειονότητα των εργαζομένων στη ΔΤ θα μείνουν εκτός. Την απεργία, διαρκείας πέντε ημερών, κήρυξε η ΕΣΗΕΜ-Θ, διαμαρτυρόμενη «για τον προσχηματικό τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζει η κυβέρνηση το δικαίωμα της περιφέρειας στη δημόσια ενημέρωση». Η απεργία ξεκίνησε χθες το πρωί και λήγει

gear 23.00 Εφιάλτης πέρα από τα σύνορα 24.00 Deadly women 01.00 Ηοlidays in the danger zone 02.00 Top chef: Just desserts

ΤΗΛ. 210-36.73.366

ΒΟΥΛΗ

12.15 Η μοίρα των μαυροδέλφινων 13.15 Η εξερεύνηση του διαστήματος 14.15 Εργοστάσιο βότκας 15.15 Νταριίς Μιλό: Από την Προβηγκία στον κόσμο 16.15 Ποιότητα ζωής: Κρήτη 17.00 Κάρτα μέλους: Ελληνική προεδρία στην Ε.Ε. - Έξι μήνες δυναμικής πλεύσης 18.00 Φυτά και εναλλακτικές θεραπείες 19.00 Παγετώνες 20.00 Πρωτοσέλιδα Ιστορίας: Υστερόγραφο στη δολοφονία του Πολκ 21.00 «Και γλώσσα εγένετο...» 22.00 Συνάντηση 23.00 Το πρώτο κλάμα 00.30 Μουσική βραδιά: Γιώργος Μητσάκης

ΡΑΔΙΟ «ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ» 105.5

ΤΗΛ.: 210-32.17.777

05:00-06:00 ΜΑΝΟΛΗΣ ΠΟΛΕΝΤΑΣ «Πρωινό Πρελούδιο» 06:00-08:00 ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΤΖΙΡΙΤΑΣ - ΧΑΡΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΔΗΣ «Κόκκινος Πετεινός» 08:00-10:00 ΝΤΙΝΑ ΜΠΑΤΖΙΑ - ΝΙΚΟΣ ΣΒΕΡΚΟΣ «Δύο στο κόκκινο» 10:00-11:00 ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ «Ο κοκκινολαίμης», 11:00-12:00 ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΟΥΛΑΝΤΖΑ «Θεωρία στον αέρα, Έννοιες - Ιδέες - Κριτική» 12:00-13:00 ΣΤΕΛΙΟΣ ΕΛΛΗΝΙΑΔΗΣ «Το κόκκινο πιπέρι» 13:00-14:00 ΜΑΡΙΑ ΛΟΥΚΑ «Dustbowl» 14:00-15:00 ΝΙΚΟΣ ΣΒΕΡΚΟΣ «Τα γεγονότα στις 14:00» 15:00-16:30 ΑΛΕΞΗΣ ΒΑΚΗΣ «Εδώδιμα και αποικιακά» 16:30-18:00 ΘΑΛΕΙΑ ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΥ - ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΜΟΥΛΗΣ «Ορίζοντας το κενό» 18:00-20:00 ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΑΣΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ - ΗΡΩ ΚΟΥΜΕΝΤΑΚΟΥ «25», 20:00-21:00 Η αυτοκίνηση στο Κόκκινο, 21:00-22:00 ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΕΤΡΙΔΗΣ «Παίξε κανά χαρούμενο», 22:00-23:00 ΜΑΡΙΑ ΠΑΝΟΣΙΑΝ «Το λάθος είναι το σωστό» 23.00-01.00 ΜΑΝΟΣ ΤΖΑΝΑΚΑΚΗΣ «Globalista», 01:00-03:00 ΗΛΙΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ «Άνθη του κακού»

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

36

ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ - ΦΙΦΑ

H «Χρυσή Μπάλα» των αμφιβολιών... Ο Κριστιάνο Ρονάλντο παρέλαβε δακρυσμένος από τα χέρια του Πελέ την πολυσυζητημένη «Χρυσή Μπάλα», το βραβείο για τον καλύτερο ποδοσφαιριστή της χρονιάς που απονέμουν από κοινού η ΦΙΦΑ με το γαλλικό περιοδικό France Football, σπάζοντας το σερί των κατακτήσεων του Λιονέλ Μέσι. Στην τελετή απονομής παρευρέθηκαν πάρα πολλές σπουδαίες προσωπικότητες του ποδοσφαίρου, αρκετές εκ των οποίων δεν συμφώνησαν με τον τελικό νικητή... Το συγκεκριμένο βραβείο απασχολεί την επικαιρότητα εδώ και πολύ καιρό. Το αξίζει ο Κριστιάνο Ρονάλντο των 69 γκολ μέσα στο 2013; Ή ο Φρανκ Ριμπερί, που οδήγησε την Μπάγερν Μονάχου στο θρυλικό «τρεμπλ», δηλαδή το Τσάμπιονς Λιγκ, το Πρωτάθλημα και το Κύπελλο Γερμανίας, χωρίς όμως οι ατομικές επιδόσεις του να αγγίζουν αυτές του Πορτογάλου; Κι έπειτα, ποιος μπορεί να διαγράψει τον Λιονέλ Μέσι, ακόμα κι αν έμεινε για σημαντικό χρονικό διάστημα στο τέλος του 2013 εκτός λόγω τραυματισμού; Η παράταση της ψηφοφορίας, καθώς και η δυνατότητα αλλαγής ψήφου, έκανε τους υποστηρικτές του Ριμπερί αλλά και αρκετούς παρατη-

ρητές να θεωρήσουν ότι ήταν το στοιχείο που έγειρε την πλάστιγγα υπέρ του Κριστιάνο Ρονάλντο. Στο επιπλέον χρονικό διάστημα που δόθηκε, ο Πορτογάλος οδήγησε τη χώρα του στο Μουντιάλ, αφήνοντας εκτός στα «μπαράζ» τη Σουηδία ενός ακόμα μεγάλου, του Ζλάταν Ιμπραΐμοβιτς. Ο «σημαδεμένος», όπως είναι το παρατσούκλι του Ριμπερί λόγω της ουλής που φέρει στο πρόσωπό του, δεν έχει τη λάμψη και την εμπορική αξία του Ρονάλντο. Η υποψηφιότητά του για το βραβείο αντανακλούσε όμως τη φύση του ποδοσφαίρου ως ομαδικό άθλημα. Η προηγούμενη φορά που κάποιος ποδοσφαιριστής πήρε το βραβείο χωρίς να έχει κατακτήσει κάποιον ομαδικό τίτλο ήταν και πάλι για έναν Πορτογάλο, του Λουίς Φίγκο, στα 28 του χρόνια, όπως τώρα ο Ρονάλντο. Και η αυθόρμητη απορία του Γάλλου, ο οποίος αναρωτήθηκε: «Τι άλλο να κάνω για να πάρω τη Χρυσή Μπάλα;» δείχνει ακριβώς αυτό. Ένας ποδοσφαιριστής που είχε σημαντικότατο ρόλο στην κατάκτηση τριών μεγάλων τίτλων, έμεινε τελικά στην τρίτη θέση της ψηφοφορίας, στο περιθώριο της ατομικής κόντρας του

Συζητήθηκε πολύ η νίκη του Ρονάλντο και η τρίτη θέση του Ριμπερί...

Κριστιάνο Ρονάλντο με τον Μέσι. Η διαδικασία, σύμφωνα με τη ΦΙΦΑ, γίνεται με πλήρη διαφάνεια, καθώς η Παγκόσμια Ομοσπονδία δημοσιεύει τι ψήφισαν όσοι έχουν δικαίωμα συμμετοχής από κάθε χώρα. Δηλαδή ο προπονητής της Εθνικής Ομάδας, ο αρχηγός της και ένας εκπρόσωπος από τα ΜΜΕ. Αυτό βεβαίως μπορεί υποθετικά να δημιουργήσει πιέσεις και υποχρεώσεις. Γνωρίζοντας ότι ο καθένας θα είναι σε θέση να δει στο τέλος τις ψήφους, είναι δύσκολο για κάποιον να μην επιλέξει τον συμπαίκτη του ή τον συμπατριώτη του, ακόμα κι αν δεν πιστεύει ότι το αξίζει. Φυσικά, αυτό δεν αποτελεί κανόνα. Στη Λίβερπουλ, ο

Ο Πελέ έκανε την απονομή στον συγκινημένο Κριστιάν Ρονάλντο...

Στίβεν Τζέραρντ έβαλε τον συμπαίκτη του Λουίς Σουάρες τρίτο πίσω από τον Ρονάλντο και τον Μέσι, ενώ ο Ντάνιελ Άγκερ δεν τον ψήφισε καν, επιλέγοντας τον Μέσι, τον Ρονάλντο και τον Ζλάταν... Οι ψίθυροι στη φετινή διαδικασία πολλαπλασιάστηκαν μετά τη μαρτυρία του ομοσπονδιακού προπονητή του Κατάρ, Αλ Ζαρά Φαχάντ, ο οποίος τόνισε ότι του υπαγόρευσαν να ψηφίσει τον Ρονάλντο, ως χάρη στον πρόεδρο της ΦΙΦΑ Σεπ Μπλάτερ. Με

τη σύμφωνη γνώμη του Ελβετού δόθηκε στο Εμιράτο η διοργάνωση του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 2022, παρά τις θυελλώδεις αντιδράσεις για τις καταπατήσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το καθεστώς σύγχρονης δουλείας για τους μετανάστες εργάτες. Ένα ακόμα στοιχείο που έδωσε τροφή στα σχόλια για τη φετινή «Χρυσή Μπάλα», η οποία δύσκολα θα ξεχαστεί τα επόμενα χρόνια! Θ. ΣΑΡΡΗΣ

ΚΛΕΙΣΤΟΣ ΣΤΙΒΟΣ

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ - ΟΠΑΠ

Αγωνίζονται σήμερα Φιλιππίδης και Κυριακοπούλου

Οι προβολείς στη Νέα Σμύρνη...

Ο Κώστας Φιλιππίδης και η Νικόλ Κυριακοπούλου θα αγωνιστούν σήμερα στην Ορλεάνη, σε έναν από τους δημοφιλέστερους αγώνες των Ευρωπαίων επικοντιστών. Ο Φιλιππίδης ήταν νικητής πέρσι στον συγκεκριμένο αγώνα με 5,67 μ., ενώ κάτι ανάλογο θα επιδιώξει να κάνει και σήμερα. Ο άλτης του Δημήτρη Κυτέα έχει ξεπεράσει φέτος τα 5,65 μ. και δείχνει σε πολύ καλή κατάσταση. Ο 28χρονος άλτης στις 22 Ιανουαρίου θα αγωνιστεί στο μίτινγκ του Κότμπους, ενώ στις 25 Ιανουαρίου σε ένα ακόμη σπουδαίο μίτινγκ επί κοντώ στο Ρουέν. Εκεί θα είναι και η Νικόλ Κυριακοπούλου, που σήμερα ξεκινάει τους αγώνες της για το 2014. Η αθλήτρια του Μανώλη Καραγιάννη έχει ως απώτερο στόχο της χειμερινής σεζόν, το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα του Σόποτ.

ΑΡΣΗ ΒΑΡΩΝ - ΑμεΑ

Επιτυχίες στην Ουγγαρία Τρία μετάλλια, δύο εκ των οποίων χρυσά, ένα παγκόσμιο ρεκόρ ανδρών και ένα ευρωπαϊκό ρεκόρ νέων, ήταν ο απολογισμός της εθνικής μας ομάδας άρσης βαρών σε πάγκο στο Ουγγρικό Πρωτάθλημα Όπεν, που διεξήχθη στο Έγκερ. Ο «ασημένιος» Παραολυμπιονίκης της Αθήνας, Παύλος Μάμαλος, με 233 κιλά στην κατηγορία των 107 κιλών βρέθηκε στην πρώτη θέση του βάθρου των νικητών, σημειώνοντας παράλληλα και νέο παγκόσμιο ρεκόρ. Το χρυσό μετάλλιο στην κατηγορία των 54 κιλών πήρε ο Δημήτρης Μπακοχρήστος με 164 κιλά, ενώ ο Πασχάλης Κολούμογλου ήταν τρίτος στην κατηγορία 59-65κ. με επίδοση 143 κιλά, που αποτελεί νέο ευρωπαϊκό ρεκόρ νέων. Να σημειωθεί ότι η Ελλάδα κατετάγη 3η μεταξύ 22 χωρών που συμμετείχαν στη διοργάνωση.

Ο Πανιώνιος είναι ένα μεγαλό ερωτηματικό στο φετινό πρωτάθλημα. Ξεκίνησε εντυπωσιακά, όμως έφθασε με την έναρξη του β’ γύρου να μπλεχτεί στην επικίνδυνη ζώνη με ομάδες που ενισχύθηκαν στη μετεγγραφική περίοδο του χειμώνα. Η αλλαγή προπονητή (Παναγόπουλος αντί Παντελή) δεν άλλαξε πολλά πράγματα στην απόδοση της ομάδας. Όμως οι περισσότεροι στη Νέα Σμύρνη πιστεύουν ότι η ομάδα τους θα βελτιωθεί πολύ γρήγορα και πρώτο δείγμα -όπως λένε- είναι η απόδοσή της στο β’ μέρος του αγώνα με τον Παναθηναϊκό, που πράγματι ήταν εντυπωσιακή. Μόνο, που στο α’ ημίχρονο ο Παναθηναϊκός θα μπορούσε να είχε κάνει... πάρτι! Σήμερα κόντρα στον ΠΑΟΚ (7.30 μ.μ.) στη Νέα Σμύρνη, στο σπουδαιότερο παιχνίδι της 20ης αγωνιστικής, οι ποδοσφαιριστές του Παναγόπουλου θα θελήσουν να δείξουν ότι η εμφάνισή τους στη Λεωφόρο θα έχει και συνέχεια. Σε διαφορετική περίπτωση τα πράγματα για τους «κυανέρυθρους» θα γίνουν πολύ δυσκολότερα. Ο ΠΑΟΚ δεν ικανοποιεί στα

Πανιώνιος - ΠΑΟΚ, Παναιτωλικός Πανθρακικός και Ολυμπιακός Λεβαδειακός σήμερα...

τελευταία παιχνίδια, ωστόσο έχει ουσία και νοοτροπία νικητή. Στην Τούμπα φαίνεται πως υπάρχουν προβλήματα με τον Στέφενς να προσπαθεί να τα καλύψει. Ο Νίνης, πάντως, έμεινε για δεύτερη φορά εκτός αποστολής, αν και δεν αντιμετωπίζει πρόβλημα τραυματισμού... Δύο ομάδες με επιθετικό τέμπο και καλή παρουσία αναμετρώνται στο Αγρίνιο. Να εκμεταλλευτεί και πάλι

την έδρα του θα προσπαθήσει ο Παναιτωλικός απέναντι στον πάντα ικανό Πανθρακικό (3.00 μ.μ.). Στο Φάληρο ο πρωτοπόρος Ολυμπιακός έχει στόχο να πετύχει πολλά γκολ με αντίπαλο τον αδύναμο αμυντικά Λεβαδειακό (5.15 μ.μ.), με τον Μίτσελ να έχει την ευκαιρία να δοκιμάσει ένα νέο σχήμα... Αύριο το σημαντικότερο παιχνίδι γίνεται στο «Κλεάνθης Βικελίδης», όπου ο «ουραγός» Άρης μόνο με νίκη επί του ανώτερού του Ατρόμητου (3.00 μ.μ.) μπορεί να ελπίζει στο «θαύμα» της σωτηρίας. «Ντέρμπι» στη Ριζούπολη ανάμεσα στον Απόλλων και τον Αστέρα Τρίπολης (5.15 μ.μ.), αμφίρροπα και τα παιχνίδια Εργοτέλη - Ξάνθης (5.15 μ.μ.) και ΠΑΣ Γιάννινα - Καλλονής (5.15 μ.μ.). Δύσκολα τα πράγματα για τον Παναθηναϊκό στη Βέροια (5.15 μ.μ.), αφού οι γηπεδούχοι παρουσιάζονται βελτιωμένοι και με ανεβασμένη ψυχολογία μετά τη νίκη στο Ηράκλειο επί του ΟΦΗ, που τη Δευτέρα (7.30 μ.μ.) δίνει τη «μάχη της Κρήτης» με τον Πλατανιά στο Παγκρήτιο. Τ. ΒΑΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

37

ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΜΠΑΣΚΕΤ ΛΙΓΚ - ΟΠΑΠ

Μυρίζει... μπαρούτι το ντέρμπι Μπορεί το ντέρμπι των «αιωνίων» τη Δευτέρα (7.30 μ.μ.) στο ΟΑΚΑ να μην έχει μεγάλη βαθμολογική σημασία μετά την ήττα του Ολυμπιακού στη Δράμα, όμως φρόντισαν οι παράγοντες των δύο ομάδων να πυροδοτήσουν την ατμόσφαιρα και να «μυρίζει μπαρούτι», και η αστυνομία να παίρνει δρακόντεια μέτρα ώστε να αποφευχθούν τα «παρατράγουδα». Μετά την ανακοίνωση του Ολυμπιακού για τους διαιτητές του ημιτελικού του Κυπέλλου, που είχε γίνει πριν από... ένα μήνα και τις «κοκορομαχίες» στην κλήρωση των διαιτητών, χθες είχαμε ένα ακόμη επεισόδιο στο σίριαλ των αντιπαραθέσεων. Ο πρόεδρος της ΚΑΕ Παναθηναϊκός Δημήτρης Γιαννακόπουλος είχε κληθεί για

Οι διοικήσεις Παναθηναϊκού και Ολυμπιακού «τραβάνε το σχοινί»...

ΕΥΡΩΛΙΓΚΑ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Μπαρτζώκας: «Οι απουσίες φαίνονται...» «Κάναμε μεγάλη προσπάθεια για να πάρουμε το ματς, θεωρώ καθοριστική την επιβολή του Ναβάρο στην αρχή της τρίτης περιόδου. Έδωσε αυτοπεποίθηση στην Μπαρτσελόνα» δήλωσε μετά την ήττα από την Μπαρτσελόνα ο προπονητής του Ολυμπιακού, Γιώργος Μπαρτζώκας, και συνέχισε: «Δύο καθοριστικά χαμένα ριμπάουντ ίσως να έκριναν το παιχνίδι. Το μομέντουμ για εμάς δεν ήταν καλό. Οι απουσίες σε αυτή τη φάση φαίνονται. Χαίρομαι για τον κόσμο που ήρθε και χειροκρότησε την ομάδα ακόμη και στο τέλος. Είναι σημαντικό. Φυσικά μπορούσαμε να κερδίσουμε το παιχνίδι, αλλά είχαμε χαμηλά ποσοστά ειδικά στα τρίποντα. Στον Ολυμπιακό δεν είναι τίποτα εύκολο, γιατί είναι μεγάλη ομάδα. Η Μπαρτσελόνα πριν από ενάμιση μήνα δεν ήταν καλά αλλά εμείς ήμασταν, ενώ τώρα είναι σε καλό μομέντουμ, πλήρης και υγιής, ενώ εμείς έχουμε τόσες απουσίες».

συνάντηση ενημερωτικού χαρακτήρα από τους αθλητικούς εισαγγελείς και, όπως υποστηρίζει, επιθυμία των Αριστείδη Κορέα και Χαρίλαου Λακαφώση ήταν να καθίσουν στο ίδιο τραπέζι με τους παράγοντες του Ολυμπιακού, Παναγιώτη και Γιώργο Αγγελόπουλο. Ο Δ. Γιαννακόπουλος, όταν τους είδε, αρνήθηκε να παραβρεθεί, εξηγώντας πως θα μιλήσει ξανά μαζί τους μόνο αν ζητήσουν «συγγνώμη» για όσα είχαν δηλώσει εναντίον του μετά τον τελικό του Κυπέλλου του 2013. Επειδή στο ΟΑΚΑ θα είναι μόνο φίλοι του Παναθηναϊκού και αν γίνουν επεισόδια δεν θα υπάρχουν άλλοι... δράστες, η ΚΑΕ Παναθηναϊκός απεύθυνε «ανοιχτή επιστολή» στους φιλάθλους της ομάδας, ζητώντας τους: «Μένουμε μακριά από κάθε ενέργεια που μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην ομάδα μας και δηλώνουμε με πάθος την αγάπη μας. Ας μην ξαναβρεθούμε στη δυσάρεστη θέση ν’ αγωνιστεί η ομάδα μας σε άδειο γήπεδο κι ας αποδείξουμε ότι μόνο εσείς, οι φίλαθλοι του Παναθηναϊκού, μπορείτε να δημιουργήσετε εκπληκτική ατμόσφαιρα στο ΟΑΚΑ». Το πρόγραμμα της 14ης αγωνιστικής της Μπάσκετ Λιγκ - ΟΠΑΠ, είναι: Σήμερα: 16:00 Ηλυσιακός - Απόλλων Πατρών, Νέα Κηφισιά Τρίκαλα, 18:00 Άρης - ΚΑΟ Δράμας. Αύριο: 16:00 Πανιώνιος - Πανελευσινιακός, Κολοσσός - ΠΑΟΚ, Ίκαρος Χαλκίδας - Ρέθυμνο. Δευτέρα: 19:30 Παναθηναϊκός Ολυμπιακός.

ΕΥΡΩΛΙΓΚΑ - ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ

Πιο... τρένο από τον Ολυμπιακό! Η Ρεάλ Μαδρίτης νίκησε στην πρόσφατη αγωνιστική της Ευρωλίγκα την Μπάγερν Μονάχου με 111-87 και έγινε η πρώτη ομάδα της διοργάνωσης που ξεπέρασε τους 110 πόντους τα τελευταία 6 χρόνια. Παράλληλα οι 41 πόντοι που πέτυχε στην 3η περίοδο έκανε το 2ο καλύτερο ρεκόρ όλων των εποχών, πίσω από την Μακάμπι της περιόδου 2009-10. Αυτή ήταν η 3η διαδοχική νίκη της «βασίλισσας» στη δεύτερη φάση της Ευρωλίγκας, ενώ είχε 10 νίκες (όσες και ο Ολυμπιακός) στην πρώτη φάση. Αν προσθέσουμε και τις 15 νίκες (χωρίς ήττα) που έχουν οι Μαδριλένοι (νίκησε και την Μπαρτσελόνα 98-84), τότε φθάνει τις 28 διαδοχικές σε Ισπανία και Ευρώπη, δείγμα της αγωνιστικής κατάστασης που βρίσκεται από την αρχή της αγωνιστικής

Έφθασε τις 28 διαδοχικές νίκες και παραμένει αήττητη... χρονιάς. Σημαντικό ρόλο στην εικόνα της Ρεάλ, που πέρσι ηττήθηκε στον τελικό της Ευρωλίγκας από τον Ολυμπιακό 100-88, έχει παίξει και η παρουσία του Γιάννη Μπουρούση, που έχει παίξει στα 11 ματς της Ευρωλίγκας και έχει μ.ο. 7,5 πόντους, 6,3 ριμπάουντ σε 20’ συμμετοχής. Μάλιστα έχει ευστο-

χία 50% στα... τρίποντα με 6/12, ενώ στην πρώτη φάση είχε 55%! Στην πρώτη φάση της Ευρωλίγκας η ομάδα του Πάμπλο Λάσο είχε την καλύτερη άμυνα (μ.ο.

65,2π.) κι επίθεση (μ.ο. 88,9π.), όχι μόνο του ΣΤ’ ομίλου, αλλά μεταξύ όλων των «μονομάχων», που συνεχίζουν στο «Τοπ -16». Η Ρεάλ ήταν πρώτη σε ποσοστό ευστοχίας στις βολές (84%) στα τρίποντα (42,6%), στις ασίστ (μ.ο. 20,4!!!), στα κλεψίματα (μ.ο. 8,8) και τα κοψίματα (μ.ο. 4,8). Οι Μαδριλένοι ήταν δεύτεροι στον όμιλό τους και στη διοργάνωση στα ριμπάουντ (μ.ο. 37,1) και τέταρτοι στα επιθετικά ριμπάουντ (μ.ο. 10,6ρ.), ενώ ήταν 3οι στα λάθη (μ.ο. 12,4), λόγω προφανώς των περισσότερων επιθέσεων που γίνονται στα παιχνίδια της.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΣ ΠΑΝΤΑΖΙΔΗΣ

ΜΙΚΑΕΛ ΣΟΥΜΑΧΕΡ

Δυσοίωνες οι προβλέψεις για τη ζωή του... Φόβοι πως δεν θα συνέλθει ποτέ... Οι γιατροί του πανεπιστημιακού νοσοκομείου της Γκρενόμπλ έχουν σταματήσει να εκδίδουν ιατρικά ανακοινωθέντα για την κατάσταση του Μίκαελ Σουμάχερ, όμως άλλα δημοσιεύματα, κυρίως στον γερμανικό και στον αγγλικό Τύπο, αναφέρουν πως ο πιλότος της F1 δεν πρόκειται να συνέλθει ποτέ! «Η κατάστασή του είναι κρίσιμη, αλλά σταθερή», λένε κάθε μέρα, αλλά ανεπίσημες πηγές αναφέρουν ότι οι γιατροί φοβούνται πως ο Σουμάχερ δεν θα συνέλθει. Μάλιστα σε μεγάλες εφημερίδες (Daily Mail, Bild κ.ά.) υπάρχουν προβλέψεις νευροχειρουργών που υποστηρίζουν πως ο 45άχρονος, που βρίσκεται σε τεχνητό κώμα μετά το ατύχημα που είχε στις 29 Δεκεμβρίου, θα μείνει σε αυτή την κατάσταση εφ’ όρου ζωής! Ο Αντρέας Τσίγκερ από το Πανεπιστήμιο του Όλντενμπουργκ τόνισε στο πε-

ριοδικό Focus: «Το κώμα θεωρητικά μπορεί να διατηρηθεί εφ’ όρου ζωής και δεν θα κάνει κακό στον ανθρώπινο εγκέφαλο. Προβλέψεις για το πόσο καιρό μπορεί να διατηρηθεί ένας ασθενής σε κώμα ή ποιες μπορεί να είναι οι επιπλοκές στην υγεία του σπάνια είναι αξιόπιστες». «Ανάλογα με το πού έχει υπάρξει αιμορραγία, μπορεί να προκληθεί ολική παράλυση, διαταραχές ομιλίας ή αλλαγές της προσωπικότητας» υποστηρίζει ο καθηγητής Νευροχειρουργικής από την Κολονία, Γκέρεον Φινκ. «Άνθρωποι που επέζησαν από εγκεφαλικά τραύματα έχουν τρεις φορές περισσότερες πιθανότητες από τους υπόλοιπους να πεθάνουν πρόωρα» αναφέρει σχετική έρευνα έγινε από το Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης και το Ινστιτούτο Καρολίνσκα της Στοκχόλμης, που ήρθε στην επικαιρότητα με την περίπτωση του Σουμάχερ.

Οι αθλητικές μεταδόσεις του τριημέρου... Οι σημαντικότερες τηλεοπτικές αθλητικές μεταδόσεις του τριήμερου είναι: ΣΗΜΕΡΑ 15:00 Novasport 2 Παναιτωλικός Πανθρακικός 16:00 Novasport 3 Νέα Κηφισιά - Τρίκαλα (μπάσκετ) 17:00 Conn-x TV sport2 Μπέτις - Ρεάλ Μαδρίτης 17:00 Conn-x TV sport1 Άρσεναλ Φούλαμ 17:15 Novasport 1 Ολυμπιακός - Λεβαδειακός 19:00 Conn-x TV sport3 Ρόμα - Λιβόρνο 19:30 Conn-x TV sport1 Λίβερπουλ Άστον Βίλα 19:30 Novasport 2 Πανιώνιος - ΠΑΟΚ 21:45 Conn-x TV sport1 Γιουβέντους Σαμπντόρια ΑΥΡΙΟ ΚΥΡΙΑΚΗ 13:30 Conn-x TV sport2 Ουντινέζε Λάτσιο 15:00 Novasport 2 Άρης - Ατρόμητος 15:30 Conn-x TV sport1 Σουόνσι Σίτι Τότεναμ 16:00 Novasport 7 Κολοσσός Ρόδου ΠΑΟΚ (μπάσκετ) 16:00 Conn-x TV sport2 Τζένοα - Ίντερ

16:00 Conn-x TV sport3 Μπολόνια Νάπολι 17:15 Novasport 3 ΠΑΣ Γιάννινα - Καλλονή 17:15 Novasport 4 Απόλλων Σμύρνης Αστέρας Τρίπολης 17:15 Novasport 2 Εργοτέλης - Ξάνθη 18:00 OTEsports 4 Ηρακλής - Πιερικός 18:00 Conn-x TV sport1 Τσέλσι - Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ 19:30 Novasport 1 Βέροια - Παναθηναϊκός 20:00 OTEsports 4 Φωκικός - Ηρακλής Ψαχνών 20:00 Conn-x TV sport2 Λεβάντε Μπαρτσελόνα 21:45 Conn-x TV sport1 Μίλαν - Ελλάς Βερόνα 22:00 Conn-x TV sport2 Ατλέτικο Μαδρίτης - Σεβίλλη ΔΕΥΤΕΡΑ (20.1) 18:00 OTEsports 4 Νίκη Βόλου - ΑΟ Κασσιόπη 19:30 ΔΤ Παναθηναϊκός - Ολυμπιακός (μπάσκετ) 19:30 Novasport 1 Πλατανιάς Χανίων ΟΦΗ 22:00 Conn-x TV sport1 Γουέστ Μπρομ - Έβερτον

ΓΑΜΟΙ Ο ΚΑΠΕΡΝΑΡΑΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Ηλία και της Βενετίας το γένος Μπουσινου, που γεννήθηκε στο Αιγάλεω Αθήνα και κατοικεί στην Αθήνα, και η ΦΙΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ του Χρήστου και της Ελένης το γένος Ντουλα, που γεννήθηκε στο Κρυονέρι Κορινθίας και κατοικεί στο Κρυονέρι Κορινθίας, πρόκειται να παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στο Αιγάλεω Αθήνα. Ο ΜΑΡΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ του Αλέξανδρου και της Μαρίας το γένος Παστρα, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Αθήνα, και η ALICE MU GURE KAMAU του Joseph και της Mary το γένος Gathoni Muniu, που γεννήθηκε στο Kiambu Κενυα και κατοικεί στην Αθήνα, πρόκειται να παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στον Δήμο Αθηναίων. Ο ΚΟΪΜΤΖΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ του Ιωάννη και της Αμαλίας το γένος Παπαεφραϊμ, που γεννήθηκε στην Αίγυπτο (Κάιρο) και κατοικεί στην Αθήνα, και η ΚΑΡΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΝΗ του Γεωργίου και της Ευαγγελίας το γένος Βουγιούκα, που γεννήθηκε στον Βόλο και κατοικεί στη Ρόδο, πρόκειται να παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στη Ρόδο.

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

38

ΑΡΘΡΑ ANTIKATOΠΤΡΙΣΜΟΙ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΗ

Ένα πολύ σημαντικό θέμα έθεσαν με ερώτησή τους στη Βουλή βουλευτές του ΚΚΕ: το αυξανόμενο βάρος της σχολικής τσάντας. Οι βουλευτές ορθότατα επισήμαναν ότι εδώ και πολλά χρόνια είναι συνεχόμενη η αύξηση του βάρους της σχολικής τσάντας και του φορτίου που σηκώνουν καθημερινά οι μαθητές από και προς το σχολείο, ειδικά στις τάξεις του Δημοτικού. Η σωματική ικανότητα των παιδιών δεν μπορεί να αντέξει αυτά τα βάρη, ενώ επιπρόσθετα σε αυτή την ηλικία μπαίνουν οι βάσεις για την αρμονική μυοσκελετική ανάπτυξη των παιδιών. Και τι απάντηση έλαβαν; Ότι υπάρχει σχετική εγκύκλιος του 2010 που δίνει οδηγίες, ότι γίνονται καμπάνιες και ότι οι σχολικοί σύμβουλοι δίνουν οδηγίες «να αποφεύγονται οι πολλές κατ’ οίκον εργασίες». Κλασική απάντηση «δεν φταίω εγώ». Το ερώτημα δεν είναι αν έβγαλε εγκυκλίους, αλλά γιατί δεν αλλάζει η κατάσταση. Είναι δυνατόν έτσι να αντιμετωπιστούν προβλήματα; Οι γονείς των μαθητών ξέρουν πολύ καλά ότι η σάκα βαραίνει και το σώμα του παιδιού τους γέρνει για να την κουβαλήσει, ότι τη σέρνει στα σκαλοπάτια. Θα περιμέναμε μια εμπεριστατωμένη απάντηση του υπουργείου για τα αίτια αυτής κατάστασης. Χρειάζεται πραγματικά όλος αυτός ο μεγάλος αριθμός βιβλίων; Είναι τόσο δύσκολο να μη δίνεται δουλειά στο σπίτι παρά μόνο για ένα- δύο μαθήματα; Και κυρίως είναι τόσο δύσκολο το υπουργείο να αναλάβει τις ευθύνες του για το τι γίνεται στα σχολεία και να μην παίζει τον Πόντιο Πιλάτο των εγκυκλίων;

Του ΗΛΙΑ ΜΑΚΡΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ»

Πόντιος Πιλάτος εγκυκλίων

Ο μοχθηρός θεός της Δεξιάς ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ ΠΑΠΑΔΑΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ

Ποιον προστατεύουν τελικά οι νόμοι κατά της βλασφημίας; Τον Οκτώβριο του 2012, όταν δηλαδή η Χρυσή Αυγή και οι παρεκκλησιαστικές οργανώσεις έθεταν στο στόχαστρό τους τον «Γέροντα Παστίτσιο» και την παράσταση «Corpus Christi», ο Σταύρος Ζουμπουλάκης απηύθυνε το ερώτημα από τη σκοπιά ενός πιστού. Και παραθέτοντας στοιχεία από το Πακιστάν -εκεί όπου, βάσει των διατάξεων περί βλασφημίας του Ποινικού Κώδικα που ισχύουν από το 1986, χίλιοι άνθρωποι, μεταξύ αυτών και πολλοί χριστιανοί, έχουν καταδικαστεί σε θάνατο ή ισόβια κάθειρξη-, ο ίδιος απαντούσε: «Οι χριστιανοί στο μακρινό Πακιστάν κατάλαβαν στο πετσί τους ότι η διά νόμου απαγόρευση της βλασφημίας δεν προστατεύει ούτε τον Θεό ούτε το θρησκευτικό αίσθημα ούτε την αρετή και την αγιότητα, ούτε βεβαίως τους ίδιους, μα είναι απλώς νομικό όπλο στα χέρια των λογής λογής φονταμενταλιστών, σκοταδιστών, αντιδημοκρατών, φασιστών, ταλιμπάν και άλλων παρόμοιων»1. Μετά και την απίστευτη προχθεσινή καταδίκη του Φίλιππου Λοΐζου, του γνωστού «Γέροντα Παστίτσιου», η επισήμανση διατηρεί στο ακέραιο τη σημασία της. Όχι τόσο γιατί υπογραμμίζει την εργαλειοποίηση του θρησκευτικού αισθήματος από την Ακροδεξιά κάθε απόχρωσης: αυτή αποτελεί κοινό τόπο, ιδίως στην Ελλάδα, και δη μετά την Εθνοσωτήριο του ‘67-’74. Αλλά περισσότερο γιατί μέσα από την εργαλειοποίηση αυτή, με το κράτος εν προκειμένω να διορίζεται προφήτης, μεσίτης και εισαγγελέας του θεού, αποκαλύπτεται ότι

τόσο στην «προηγμένη» Δύση όσο και στην «καθυστερημένη» Ανατολή, ο θεός της επικρατούσας θρησκείας είναι ένας αποκρουστικός θεός-τιμωρός. Η διαφορά στη βαρύτητα και το εύρος ποινής δεν αναιρεί, νομίζω, τη διαπίστωση. Η μοχθηρία αυτού του θεού της Δεξιάς δεν περιορίζεται από σύνορα, ούτε εξαντλείται στην εκδίκηση των υβριστών του. Αξιοποιώντας την ιδιαίτερη σχέση της εκκλησίας με τον νόμο -και της ανταλλαγής ρόλων μεταξύ των δύο-, ο μοχθηρός θεός επεκτείνει την τιμωρητική του δράση και σε άλλα πεδία, διεκδικώντας τη συνδρομή του νόμου και θριαμβεύοντας στη σφαίρα του δικαίου. «Έχοντας καταλήξει σ΄ έναν διαρκή συμβιβασμό με τον νόμο», εξηγεί το Τζόρτζιο Αγκάμπεν, «η εκκλησία πάγωσε το μεσσιανικό συμβάν, παραδίδοντας έτσι τον κόσμο στην εξουσία της κρίσεως [στην εξουσία, δηλαδή, του δικαίου], την οποία, ωστόσο, η ίδια διαχειρίζεται πονηρά μέσω της άφεσης αμαρτιών, με συγχωροχάρτια, εξομολογήσεις και μετάνοιες»2. Όλο και πιο συχνά δε σήμερα, υπαγορεύοντας επίσης την οικονομική και κοινωνική πολιτική: «Οποιος κλέβει επιδόματα, ας ετοιμάζει τις βαλίτσες του», προειδοποιούν οι Γερμανοί Χριστιανοκοινωνιστές, απειλώντας με απελάσεις τους Ρουμάνους και τους Βούλγαρους «καταχραστές» των προνοιακών επιδομάτων, παλεύοντας δηλαδή να κρατήσουν την εθνική ευημερία μακριά από τους απρόσκλητους Ευρωπαίους φτωχούς. «Βετεράνος» των Χριστιανοδημοκρατών, στο ίδιο κλίμα, ζητά να λαμβάνονται και δακτυλικά αποτυπώματα κατά την απέλαση, προκειμένου η απομάκρυνση των ανεπιθύμητων να είναι οριστική. Στον διεστραμμένο αυτό θεό δεν αξίζει κανένας απολύτως σεβασμός - εξ ου και ο ίδιος πα-

ραιτείται από την προσπάθεια να τον εμπνεύσει??? αντ’ αυτού, προτιμά τον φόβο. Γι’ αυτό και είναι μάταιες οι προσπάθειες εξευμενισμού του, και δη από θέσεις αριστερής πολιτικής «υπευθυνότητας». Ο ίδιος μισεί τη σάτιρα, όπως και το Καρναβάλι, γιατί απεχθάνεται την ελευθερία. Προτιμά να τον υπηρετούν αντί να υπηρετεί. Και εννοεί να λογοκρίνει και να τιμωρεί, αντί να παρηγορεί, να ανέχεται και να ανταμείβει. Άξιος σεβασμού αντίθετα -όχι υποχρεωτικά πίστης, την οποία εξάλλου δεν εκβιάζει- είναι ο θεός ως αναστεναγμός του καταπιεσμένου, όπως τον θέλει ο Μαρξ στην Κριτική της Εγελιανής φιλοσοφίας του κράτους και του δικαίου. Οι φονταμενταλιστές της πίστης εχθρεύονται αυτό τον Θεό??? οι συνάδελφοί τους, νεοφιλελεύθεροι κυρίως, ζηλωτές της αθεϊας, απλώς δεν τον καταλαβαίνουν. Κι όμως, η «λογική» του είναι εντελώς απλή: «Ο κόσμος είναι ελευθερία, η οποία αποτελεί, σύμφωνα με τη χριστιανική θεολογία, τον βαθύτατο δεσμό μας με τον Θεό»3. Όση σχέση έχει η ελευθερία με την ασυδοσία και τον δογματισμό των ισχυρών που πρεσβεύει ο θεός της Δεξιάς, άλλη τόση έχει ο διάβολος με το λιβάνι.

Βλ. Ελληνική Ένωση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου, Ο Θεός δεν έχει ανάγκη εισαγγελέα. Εκκλησία, βλασφημία, Χρυσή Αυγή, Νεφέλη 2 «Κρίση, ενοχή, Μεσσίας», απόσπασμα από το βιβλίο Μέσα χωρίς σκοπούς. Σημειώσεις πάνω στην πολιτική [angelusnovus-dixit.blogspot.gr/ 2014/01/giorgio-agamben.html, μτφρ: Δημήτρης Κοσμίδης] 3 Τέρυ Ίγκλετον, Λογική, πίστη και επανάσταση. Στοχασμοί γύρω από την περί θεού διαμάχη (μτφρ.: Πέτρος Γεωργίου), Πατάκης 1

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

39

ΑΡΘΡΑ

Συμπεράσματα από τον απολογισμό του κράτους για το 2012 ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΓΕΛΑΛΗ*

Τα μεγέθη του απολογισμού απεικονίζουν την παθογένεια του συστήματος και του προγράμματος δημοσιονομικής προσαρμογής το οποίο ακολουθεί η χώρα μας. Η βίαιη προσαρμογή στην οποία καταδικάστηκε από τους δανειστές η ελληνική οικονομία, συνεχίστηκε και τη διετία 2012-13 με επώδυνα μέτρα επιβάλλοντας φόρους και περικοπές συνολικά 18 δισ. ευρώ που βάθυναν την ύφεση, συρρίκνωσαν τα έσοδα και αύξησαν τις ανάγκες του κράτους για δανεισμό.

- Τα εισπραχθέντα έσοδα το 2012 ανήλθαν σε 51,99 δισ., λιγότερα από τις προβλέψεις της προηγούμενης χρονιάς κατά 7,19 δισ.

- Οι άμεσοι φόροι που εισπράχθηκαν παρουσίασαν αύξηση 1,7 δισ., που οφείλεται στην επιβολή του ΕΕΤΗΔΕ, του χαρατσιού που ξεκίνησε για μια χρονιά, μονιμοποιήθηκε τα επόμενα χρόνια και τώρα νομιμοποιήθηκε καινούργιος φόρος (ΕΝΦΙΑ).

- Οι έμμεσοι φόροι κάλυψαν το 56%, αντίστοιχα οι άμεσοι το 44%. Θα λέγαμε ότι είναι θετικό στοιχείο

να μπορούσαμε να φθάσουμε στους ευρωπαϊκούς μέσους όρους, στο 50% - 50%.

- Ωστόσο τα έσοδα από τον φόρο περιουσίας και λοιπούς άμεσους φόρους παρουσίασαν από τα χαμηλότερα ποσοστά εισπραξιμότητας και αποκλίσεις της τάξης του 26% σε σχέση με τις προβλέψεις.

- Οι φοροεισπρακτικοί μηχανισμοί της χώρας μας δεν είναι σε θέση να εισπράξουν έσοδα, γιατί το καλύτερο στελεχιακό δυναμικό, βάσει των γεγονότων και της αβεβαιότητας που επικρατεί στη χώρα μας, φεύγει από την υπηρεσία, ενώ συρρικνώνονται οι υπηρεσίες και υπάρχει έλλειψη εργαζομένων. Έχουμε επανειλημμένως πει ότι οι υπηρεσίες του ΣΔΟΕ, των ΔΟΥ και άλλων υπηρεσιών πρέπει να στελεχωθούν, για να μπορέσουμε τουλάχιστον τα επόμενα χρόνια να αντιμετωπίσουμε αυτό το πρόβλημα. Απέναντι σε όλα αυτά τι κάναμε; Αυξήσαμε τον δανεισμό, για να μπορέσουμε να ανταπεξέλθουμε στις υποχρεώσεις, που έχει η χώρα μας απέναντι στους δανειστές. Από τα χρήματα που εισπράττουμε το 50% προορίζεται στην εξυπηρέτηση του χρέους, ενός χρέους που δεν είναι διαχειρίσιμο. Απλήρωτες μένουν πολλές υποχρεώσεις του κράτους όπως οι πλη-

Οι πολιτικές που θα εφαρμόσουμε δεν θα έχουν την κατεύθυνση της φτωχοποίησής του ελληνικού λαού, της χρεοκοπίας της ελληνικής οικονομίας, αλλά την κατεύθυνση των κοινωνικών αναγκών. Δεν θα εξυπηρετήσουμε τα συμφέροντα των μεγάλων εταιρειών, των offshore, των ΜΜΕ και των ιδιωτών τραπεζιτών. Θα ακολουθήσουμε διαφορετική πολιτική, θέλουν δεν θέλουν κάποιοι, εντός και εκτός Ελλάδας, και αυτό θα γίνει γιατί το απαιτεί ο ελληνικός λαός

ρωμές για τα αμαρτωλά εξοπλιστικά προγράμματα (υποβρύχια, leopard και άλλα) που έγιναν με αδιαφανείς διαδικασίες. Ίδιες διαδικασίες ακολουθήθηκαν και στον τραπεζικό χώρο με δανεισμό ημετέρων (ΜΜΕ,τύπος) χωρίς εγγυήσεις με αποτέλεσμα να υπάρχουν καταπτώσεις και πιθανά να χρειαστεί και νέα ανακεφαλαιοποίηση των συστημικών τραπεζών με χρήματα του ελληνικού λαού. Το Δημόσιο πλήρωσε 1,2 δισ. για καταπτώσεις εγγυήσεων που είχε αναλάβει από δάνεια που πήραν οργανισμοί του δημοσίου, μεταξύ άλλων ο ΟΣΕ και η ΕΑΣ και δεν μπόρεσαν να εξυπηρετήσουν. Στο ενεργητικό του προϋπολογισμού συμπεριλαμβάνεται ποσό 5,7 δισ. που αφορά σε ομόλογα που εκδόθηκαν από τον ΟΣΕ και τη ΕΑΣ, συμμετείχαν στο PSI κουρεύτηκαν και σήμερα δεν έχουν καμία αξία. Κουρεύτηκαν επίσης και τα ομόλογα των ασφαλιστικών ταμείων που έχασαν 12 δισ., των πανεπιστημιακών ιδρυμάτων και των ΤΕΙ περί τα 100 εκατ., καθώς βέβαια και των ιδιωτών. Ενώ η κυβέρνηση τότε με το ένα χέρι κούρευε τον λαό, με το άλλο χέρι πλήρωσε στο ακέραιο το ομόλογο των 436 εκατ. ευρώ που ήταν στα χέ-

ρια κερδοσκοπικού «fund» με έδρα τα νησιά Κέιμαν. Οι πληρωμές για το ΠΔΕ ήταν μικρότερες κατά 24,5% σε σχέση με ό,τι είχε προβλεφθεί και αντιπροσωπεύουν μόλις το 3% ΑΕΠ. Η αναπτυξιακή πορεία της χώρας μας, πρέπει να συνδυάζεται με αύξηση Δημοσίων Επενδύσεων και όχι με μείωση. Η κοινή λογική με βάση τα παραπάνω, οδηγεί στο συμπέρασμα ότι απαιτείται άμεσα αλλαγή πολιτικής, αλλαγή στόχευσης για να ανακάμψει επιτέλους η οικονομία. Θεωρούμε δεδομένο ότι οι πολιτικές που θα εφαρμόσουμε δεν θα έχουν την κατεύθυνση της φτωχοποίηση του ελληνικού λαού, της χρεοκοπίας της ελληνικής οικονομίας αλλά την κατεύθυνση των κοινωνικών αναγκών. Δεν θα εξυπηρετήσουμε τα συμφέροντα των μεγάλων εταιρειών, των offshore, των ΜΜΕ και των ιδιωτών τραπεζιτών. Θα ακολουθήσουμε διαφορετική πολιτική, θέλουν δεν θέλουν κάποιοι, εντός και εκτός Ελλάδας και αυτό θα γίνει γιατί το απαιτεί ο ελληνικός λαός.

* Ο Δημήτρης Γελαλής είναι βουλευτής Λάρισας του ΣΥΡΙΖΑ

ΕΝ ΤΥΠΩΣΕΙΣ

Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

Η Ευρώπη διασώθηκε, ας σωθεί και η Ελλάδα Η έρευνα του Ευρωκοινοβουλίου, για τα πεπραγμένα της τρόικας στις χώρες υπό διάσωση, τυπικά δεν μπορεί να αλλάξει κάτι, άλλωστε τα προγράμματα-μνημόνια έληξαν ή λήγουν. Ωστόσο η διεξαγόμενη έρευνα και η μελλοντική τελική έκθεση του μόνου εκλεγμένου οργάνου της Ευρωπαϊκής Ενωσης έχουν αναμφίβολα ιδιαίτερο ηθικό και πολιτικό βάρος, σε μια Ευρώπη που κλυδωνίζεται από την πολύπλευρη κρίση χωρίς να έχει βρει ακόμη λύσεις, ενώ βαδίζει στις πιο κρίσιμες ευρωεκλογές με ογκούμενο τον σκεπτικισμό ή και την εχθρότητα μεγάλων τμημάτων των λαών. Πολύ περισσότερο που η εισήγηση των δύο αρμόδιων βουλευτών περιέχει ήδη σοβαρές ενστάσεις για τη νομιμότητα συγκρότησης της τρόικας και για τις περικοπές δαπανών που επέβαλε στα δημόσια αγαθά της υγείας και της παιδείας, κατά παράβαση του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ε.Ε. Η στάση του Ευρωκοινοβουλίου, παρότι μη ενιαία και ομοιογενής, με τις επιφυλάξεις και

τις ενστάσεις που εγκλείει, απηχεί εντούτοις την αυξανόμενη ανησυχία πολλών πολιτικών δυνάμεων για τις φυγόκεντρες και διαλυτικές δυνάμεις που πυροδότησε η κρίση και ενίσχυσε η άνιση, καθυστερημένη και αλυσιτελής αντιμετώπιση από την εκτελεστική ηγεσία της Ε.Ε. και το Βερολίνο. Η ηγεσία της Ελλάδας, της πιο κακοπαθημένης χώρας από την κρίση, μπορεί και οφείλει να εκμεταλλευτεί αυτή την πολιτική μεταστροφή στο κέντρο της Ε.Ε., την έστω δειλή και βραδυφλεγή. Το πολιτικό κλίμα, είναι σαφές, αλλάζει· τον αιφνιδιασμό του 200810 έχει διαδεχθεί ο σκεπτικισμός για τις βιαστικές κινήσεις, για τα μπαλώματα, για την ελλιπή αρχιτεκτονική της Ευρωζώνης, για τη ραγδαία διευρυνόμενη ανισότητα Βορρά - Νότου εντός του ευρωπαϊκού ολοκληρώματος. Περαιτέρω, ακόμη και οι πιο αισιόδοξοι φιλοευρωπαϊστές βλέπουν πια καθαρά ότι ο ιδιότυπος εκγερμανισμός της Ευρώπης, όπως υ-

λοποιείται με το άκαμπτο σκληρό νόμισμα, το ανισοβαρές ισοζύγιο εντός της Ευρωζώνης και την ανυπαρξία εξισορροπιστικών μηχανισμών μεταβιβάσεων πόρων, οδηγεί την Ευρώπη στο όριο θραύσεως, θέτει σε κίνδυνο όλο το πρωτοφανών ιστορικών διαστάσεων εγχείρημα. Βλέπουν πια καθαρά ότι ο ούτω πως αναπτυσσόμενος γερμανικός εθνικισμός-ηγεμονισμός στερείται ιστορικών προϋποθέσεων και μακροπρόθεσμου σχεδιασμού, στηρίζεται σε ένα μείγμα ιδεοληψιών και ιδιοτέλειας, και απειλεί μεσοπρόθεσμα και τον ίδιο τον γερμανικό λαό, όχι μόνο τους αδύναμους κρίκους του Νότου. Αλλωστε και μέσα στη Γερμανία υψώνονται σοβαρές φωνές, αναλυτικές και επικριτικές, για την επίσημη κυβερνητική πολιτική. Μια ελληνική ηγεσία οφείλει προ πάντων να ελιχθεί, να διαφωτίσει την ευρωπαϊκή κοινή γνώμη για το πραγματικό βάθος της ζημιάς που έχει συμβεί και συνεχίζει να συμβαίνει, να

εξηγήσει ότι δεν είναι δυνατόν να γίνουν στέρεες μεταρρυθμίσεις σε έδαφος εφιαλτικής ανεργίας και ύφεσης, αποπληθωρισμού και αποεπένδυσης. Δεν είναι δυνατόν να ζητάς από έναν λαό να θυσιάζεται στη μεθόριο της ανθρωπιστικής κρίσης - για πόσα χρόνια ακόμη; Η θυσία έγινε. Μια ελληνική ηγεσία οφείλει τώρα να ζητήσει. Ολα τα μέρη της τρόικας, με πρώτο το ΔΝΤ και ακολούθως την καγκελάριο Μέρκελ και τον επίτροπο Ολι Ρεν, αναγνώρισαν ότι το ελληνικό χρέος δεν αναδιαρθρώθηκε εγκαίρως για να διασωθούν οι γαλλογερμανικές τράπεζες και η συνοχή της Ευρωζώνης. Η Ελλάδα θυσιάστηκε, πλήρωσε. Η ελληνική ηγεσία οφείλει να ζητήσει, όχι άλλα δάνεια και βάρη, όχι άλλους Φούχτελ και συμπάθεια, αλλά βοήθεια για ανασυγκρότηση και ανάπτυξη, ουσιαστική, δίκαιη και επ’ ωφελεία όλης της Ε.Ε. Άρθρο του Νίκου Γ. Ξυδάκη, 17.01.2014

ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Η ΑΥΓΗ

ΤΗΣ ΩΡΑΣ

ΣΚΟΥ ΡΙΕΣ ΧΑ

ΤΟΥ ΘΑΝΑΣΗ ΚΑΡΤΕΡΟΥ

Χουλιγκάνοι με λευκά κολάρα Τους κάλεσαν οι εισαγγελείς να δουν πώς θα περιφρουρήσουν την ειρήνη στον μεθαυριανό αγώνα μπάσκετ Παναθηναϊκού - Ολυμπιακού. Αλλά ο Γιαννακόπουλος αποχώρησε μόλις είδε τους Αγγελόπουλους, γιατί λέει είχαν μιλήσει άσχημα πέρσι για τον ίδιο και την οικογένειά του. Και «βαίνει πέρα από τα όρια της αξιοπρέπειάς» του να κάθεται στο ίδιο τραπέζι μαζί τους χωρίς να του έχουν ζητήσει συγγνώμη. Ενώ δεν βαίνει πέρα από τα όρια της αξιοπρέπειας κανενός, όπως φαίνεται, να γίνονται τα γήπεδα πεδία μάχης. Ο εμφύλιος της ανοησίας και της φτήνιας κρατεί καλά εν ολίγοις. Γιαννακόπουλοι εναντίον Αγγελόπουλων, Αγγελόπουλοι εναντίον Γιαννακόπουλων, Μαρινάκης εναντίον Αλαφούζου, Αλαφούζος εναντίον Μαρινάκη. Βαριές κουβέντες, βρισιές, ειρωνείες, εξυπνάδες, μπηχτές, καταγγελίες. Χουλιγκάνοι με λευκά κολάρα. Λατέρνα, μπούρδα και φιλότιμο, ταυτισμένο με την περί φιλότιμου αντίληψη των πιο φανατικών από τους φανατικούς της κερκίδας. Που πιστεύουν ότι φιλότιμο χωρίς μπινελίκια, ξύλο κροτίδες, μπουκάλια, φωτιές και φωτοβολίδες, δεν είναι φιλότιμο. Θα πείτε, και οι άλλοι παράγοντες δεν πάνε πίσω. Σύμφωνοι, αλλά αυτή η βεντέτα ανάμεσα στις φαμίλιες των δύο αιώνιων και μεγάλων και μονίμως πρωταθλητών δίνει τον τόνο. Γιατί, αν αυτοί αποφάσιζαν κάποια στιγμή να σοβαρευτούν, έχουν τη δυνατότητα να επιβάλουν κάποια τάξη. Να εξαλείψουν τον τραμπουκισμό και το συμμοριτισμό που έχει προσβάλει όλα τα αθλήματα. Να αφήσουν και κανένα αγριολούλουδο της επαρχίας να ανθίσει. Και ο φίλαθλος να δει την ομάδα του, να ξεχάσει λίγο τη σκληρή καθημερινότητα, χωρίς να κινδυνεύει η σωματική του ακεραιότητα. Αλλά πού! Όλα αυτά βαίνουν πέρα από τα όρια της αξιοπρέπειάς τους. Και η πολιτεία τούς καμαρώνει. Και οι προσωπικοί στρατοί τους χειροκροτούν. Και η Χρυσή Αυγή χώνει τη μουσούδα της στη λασπουριά που δημιουργούν και αναδεύουν σε κάθε ευκαιρία. Μεταπρατικός πρωταθλητισμός, ήθος unfair play, λογικές εμφύλιου -όλα παίζουν στην περίπτωση. Αλλά ξέρετε γιατί δεν τα κόβουν τα σάπια; Γιατί περνάνε, πιάνουν, αποδίδουν, αποδεικνύονται προσοδοφόρα. Δεν είναι τζάμπα μαγκιά. Είναι μαγκιά επ’ αμοιβή. Αν αύριο ξεσπάσει πάλι η βία. Αν πάλι θρηνήσουμε θύματα. Αν κάνουν τον γύρο του κόσμου τα έκτροπα και οι ναζιστικές νεκροκεφαλές, αυτοί θα νίπτουν τας χείρας. Η δε πολιτεία θα τους αλλάζει το νερό, αντί να τους αλλάξει τα πετρέλαια. Είναι βλέπετε θέμα αξιοκρατίας και αξιοπρέπειας...

ΛΚΙΔ ΙΚΗΣ

ΕΚΛΟΓΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

«Ένας από εμάς» ο υποψήφιος δήμαρχος ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΜΑΡΟΥΛΑ ΠΛΗΚΑ

Κάλπες στήνονται αύριο στα χωριά της Βορειοανατολικής Χαλκιδικής. Τα μέλη του κινήματος ενάντια στην ανοικτή εξόρυξη χρυσού στις Σκουριές θα αναδείξουν μέσα από μια απόλυτα δημοκρατική διαδικασία τον υποψήφιο δήμαρχο που θα στηρίξουν στις εκλογές του Μαϊου και με ένα δυναμικό ψηφοδέλτιο θα δώσουν τη μάχη για να κερδίσουν τον Δήμο Αριστοτέλη, προκειμένου να ανατραπεί το σημερινό υπόδουλο στην Ελληνικός Χρυσός και την Eldorado καθεστώς. Για πρώτη φορά στην περιοχή χιλιάδες πολίτες με εντελώς διαφορετικές ιδεολογικές καταβολές και κομματικές αφετηρίες αποφασίζουν να ενώσουν τις δυνάμεις τους, προκειμένου να σώσουν τον τόπο τους από τη βέβαιη καταστροφή που τους υπόσχονται η άκρατα νεοφιλελεύθερη μνημονιακή κυβέρνηση και οι σύγχρονοι χρυσοθήρες. Έτσι το έλασσων, δηλαδή επί μέρους ιδεολογικές διαφωνίες ή και φιλοδοξίες, υποτάσσεται στο μείζον που είναι η προώθηση ενός διαφορετικού αειφόρου μοντέλου ανάπτυξης για την περιοχή της ΒΑ Χαλκιδικής, που θα σέβεται το περιβάλλον και τους φυσικούς πόρους και δεν θα «ξεκοιλιάζει» ένα αρχέγονο δάσος, δεν θα στερεύει και δεν θα δηλητηριάζει τον υδροφόρο ορίζοντα για μερικές εκατοντάδες θέσεις εργασίας... Αν και ο πρωθυπουργός, ακόμη και από τις Βρυξέλλες, χαρακτήρισε εξτρεμιστές τους κατοίκους που αντιδρούν στη «χρυσή επένδυση», αν και η κυβέρνηση κάνει ό,τι μπορεί για να πείσει ότι και στην υπόθεση των Σκουριών «για όλα φταίει ο ΣΥΡΙΖΑ», το κίνημα ενάντια στην εξόρυξη χρυσού δημιουργήθηκε από τα κάτω και είναι χωρίς κομματική «ταμπέλα». Γυναίκες και άνδρες που ποτέ τους δεν συμμετείχαν σε διαδηλώσεις τώρα είναι στην πρώτη γραμμή, αντιστέκονται στην πρωτοφανή καταστολή και δυσφήμηση λαϊκού κινήματος από

Αύριο στήνονται κάλπες σε Ιερισσό, Μεγάλη Παναγιά, Αρναία, Ουρανούπολη, Νέα Ρόδα και Αμμουλιανή. Για πρώτη φορά στην περιοχή χιλιάδες πολίτες με εντελώς διαφορετικές ιδεολογικές καταβολές και κομματικές αφετηρίες αποφασίζουν να ενώσουν τις δυνάμεις τους προκειμένου να ανατραπεί το σημερινό υπόδουλο στην Ελληνικός Χρυσός και την Eldorado καθεστώς

την πλευρά της κυβέρνηση και διώκονται ως «εγκληματίες» ή «τρομοκράτες». Ο υποψήφιος δήμαρχος, όπως τονίζουν μέλη του κινήματος, θα είναι «ένας από εμάς».

Ο κοινός υποψήφιος... Μέχρι χθες όλα έδειχναν ότι στη σημερινή διαδικασία το «χρίσμα» του υποψηφίου δημάρχου Αριστοτέλη θα διεκδικήσουν τρία πρόσωπα. Ο Κυριάκος Παναγιωτόπουλος, καθηγητής στο ΑΠΘ, ο επίσης καθηγητής του ΑΠΘ Χάρης Λαζαρίδης και ο επιχειρηματίας Γιάννης Μίχος. Οι δύο πρώτοι έχουν μιλήσει σε πολλές εκδηλώσεις για τις καταστροφικές συνέπειες της ανοικτής εξόρυξης στις Σκουριές. Μέχρι και χθες

«παιζόταν» η υποψηφιότητα του πολιτικού μηχανικού Τάσου Παπαγεωργίου, κάτι που αναμένεται να τελειώσει σήμερα. Όλες τις προηγούμενες ημέρες οι υποψήφιοι για το «χρίσμα» έδωσαν έναν άτυπο προεκλογικό αγώνα, ενώ δεν έλειψαν και διάφορες υπόγειες διεργασίες για την «τόνωση» συγκεκριμένων υποψηφιοτήτων, που έφεραν και την απόσυρση του αρχικού ενδιαφέροντος από ορισμένους, προς ενίσχυση άλλου υποψηφίου. Οι κάλπες θα στηθούν αύριο στην Ιερισσό, στη Μεγάλη Παναγιά, στην Αρναία, την Ουρανούπολη, στα Νέα Ρόδα και στην Αμμουλιανή. Οι αντίστοιχες Εφορευτικές Επιτροπές θα διασφαλίσουν το αδιάβλητο της διαδικασίας, καθώς πρόκειται για μικρές κοινωνίες που όλοι γνωρίζονται μεταξύ τους.

...και οι άλλοι Ο υποψήφιος δήμαρχος Αριστοτέλη του κινήματος είναι βέβαιο ότι στις επόμενες δημοτικές εκλογές θα έχει ως αντίπαλό του τον Χρ.Πάχτα, που αναμένεται να κατέβει και πάλι με τη σημαία της Ελληνικός Χρυσός, τάζοντας ανάπτυξη με σπόνσορα την Eldorado Gold, που ήδη κάνει «δωράκια» μερικών εκατομμυρίων στον δήμο. Το τελευταίο διάστημα ακούγεται έντονα ότι η Ν.Δ. θα δώσει το «χρίσμα» στον πρώην βουλευτή Γιώργο Βαγιωνά, τον οποίο δεν αποκλείεται να στηρίξει και ο συνεταίρος της στην κυβέρνηση, το ΠΑΣΟΚ. Άγνωστες είναι οι διαθέσεις του ΚΚΕ, ωστόσο, όπως υποστηρίζουν κάτοικοι της ΒΑ Χαλκιδικής θα δυσκολευτεί να βρει υποψήφιο στον Δήμο Αριστοτέλη στην περίπτωση που αποφασίσει να μη συμμετάσχει στο ενωτικό ψηφοδέλτιο του κινήματος. Ο ΣΥΡΙΖΑ έχει ξεκαθαρίσει εξ αρχής ότι θα στηρίξει το ενωτικό ψηφοδέλτιο, το ίδιο θα πράξουν οι Οικολόγοι Πράσινοι και αναμένεται και οι ΑΝ.ΕΛΛ.

καλούν σε νέα συγκέντρωση και πορεία στον Κάκαβο, στις 26 Ιανουαρίου, «για να δούμε και να συνειδητοποιήσουμε την καταστροφή που συντελείται στη Χαλκιδική». «Η ‘ανάπτυξη’ της κυβέρνησης παίρνει πλέον σάρκα και οστά: καταστροφή του δάσους των Σκουριών, αποψίλωση του αρχέγονου δάσους στο ρέμα Καρατζά, εκχέρσωση του χώρου του εργοστασίου εμπλουτισμού, ανεξέλεγκτη δραστηριότητα της Ελληνικός Χρυσός και συνεχείς παρανομίες υπό την ανοχή και προστασία κράτους και ελεγκτικών μηχανισμών» τονίζουν στη σχετική πρόσκληση. «Όλοι αυτοί που λεηλατούν τη φύση, υποτάσσονται σε οικονομικά και πολιτικά κέντρα εξουσίας, καταπατούν ανθρώπινα δικαιώματα, ξεπουλούν δημόσιο πλούτο, παραβιάζουν βασικές αρχές δικαίου και προσπαθούν να μας καταντήσουν άβουλα και αναξιοπρεπή υποχείριά τους, θα μας βρίσκουν συνέχεια απέναντι. Για μας δεν υπάρχει άλλος δρόμος... Μόνο ο δρόμος της αντίστασης. Ενωμένοι και αποφασισμένοι θα κερδίσουμε αυτή τη μάχη», καταλήγουν.

03

Πορεία στον Κάκαβο Στο μεταξύ οι Επιτροπές Αγώνα

9 771108 990166