Органік – це вибір серця by Agroport Ukraine

вибір серця КАТАЛОГ ОРГАНІЧНОЇ ПРОДУКЦІЇ

КАТАЛОГ ТОВАРІВ Органічні продукти

D-05 Каші, пластівці / Porridges, Flakes ...........................................................................................................................

D-06 Крупи, цукор / Groats, Sugar .......................................................................................................................................

D-07 Борошно, толокно / Flour, Oatmeal .........................................................................................................................

D-08 М’ясні, ковбасні вироби / Meat, Sausage Products ........................................................................................

D-11

Мед, продукти бджільництва / Honey, Beekeeping Products ...................................................................

D-12

Молочні продукти / Dairy Products .........................................................................................................................

D-13

Напої / Drinks ........................................................................................................................................................................

D-15

Олія / Oil ..................................................................................................................................................................................

D-17

Печиво, солодощі / Cookies, Sweets .......................................................................................................................

D-19

Прянощі та лікарські рослини / Spices and Medicinal Plants ...................................................................

D-20 Сири / Cheese .......................................................................................................................................................................

D-21

Сиропи, джеми / Syrups, Jams ...................................................................................................................................

101

D-23

Чай, кава / Tea, Coffee .....................................................................................................................................................

105

D-26

Заморожені продукти / Frozen Products ..............................................................................................................

115

D-25

Інші продукти / Other Products ................................................................................................................................

117

ОРГАНІК – ЦЕ... Органіка – це вибір серця, а не очей. Вона може бути не такою привабливою зовні, вона швидше псується, вона коштує дорожче. Але це свідомий вибір на користь здоров’я та здорового життя наступних поколінь. Якщо ви бачите зелений євро-листок на пакуванні, то можете бути впевненими, що все ретельно перевірено до вас. Використання логотипу «Органік» – це преференція лише для перевірених виробників із європейськими стандартами виробництва та контролем якості продуктів. Органік – це продукти без хімії та ГМО, що у всьому світі мають відповідний сертифікат. Всі органічні продукти виготовляються відповідно до затверджених правил та стандартів, які передбачають мінімізацію використання пестицидів, синтетичних мінеральних добрив, регуляторів росту, штучних харчових добавок, а також забороняють використання ГМО. Умовні позначення Знак маркування органічних продуктів харчування Європейського Союзу - Organic Farming (EU logo) Державний логотип для маркування органічної продукції Не містить генетично-модифіковані організми Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 Член Громадської спілки «Смак Українських Карпат» Вироблено за ДСТУ (Державні стандарти України)

2 | OrganicIS.Love

Organic is...

(*) За умови наявності в шоурумі (самовивіз) (**) Відвантажуються щоп’ятниці за умови передзамовлення не пізніше понеділка того ж тижня

ПОДАРУНКОВИЙ КОШИК Gift Basket

ОРГАНІЧНИЙ КОШИК

ПРИНЦЕСА СПЕЦІЙ

Подарунковий органічний кошик для господарочки Подарунок оцінує кожна господарочка. Набір містить усе різноманіття органічних рослинних олій та карпатських спецій. СКЛАД

№

Продукт

Пакування

Асорт.

Кіл. 4 шт.

Суміш спецій органічна

Крафтова упаковка (в асорт.)

94–95

Олія органічна

100 мл, Скляна пляшка (в асорт.)

80–86

2 шт.

Олія органічна

250 мл, Скляна пляшка (в асорт.)

80–86

5 шт.

Кошик дерев'яний

1 шт.

ID: 312

ОЛІЯРОЧКА

Подарунковий органічний кошик для господарочки Композиція з олій та спецій. Майже 1,5 літри олійного різноманіття у поєднанні з гірними смаками спецій СКЛАД

№

Продукт

Пакування

Асорт.

Кіл.

Суміш спецій органічна

Крафтова упаковка (в асорт.)

94–95

4 шт.

Олія органічна

100 мл, Скляна пляшка (в асорт.)

80–86

2 шт.

Олія органічна

250 мл, Скляна пляшка (в асорт.)

80–86

5 шт.

Кошик дерев'яний

1 шт.

ID: 313

ЧАЙНА ФЕЯ

Подарунковий органічний кошик для господарочки Джентльменський набір будь-якої господині на випадок непроханих гостей СКЛАД

№

Продукт

Пакування

Асорт.

Кіл.

Фруктово-ягідне органічне повидло

250 г, Скляна банка (в асорт.)

102–104

4 шт.

Фіточай трав'яний органічний

Крафтова упаковка (в асорт.)

106–110

2 шт.

Мед органічний

700 г, Скляна банка (в асорт.)

48–49

1 шт.

Кошик дерев'яний

ID: 314

4 | OrganicIS.Love

1 шт.

ORGANIC BASKET

ДЛЯ СМІЛИВОСТІ

Подарунковий органічний кошик на побачення Набір укомплектований всім необхідним для першого знайомства: від вина і келихів - до штопора. Бракує тільки збірника мохровой класики або цитатника СКЛАД

№

Продукт

Пакування

Асорт.

Кіл.

Вино органічне

750 мл, Скляна пляшка (в асорт.)

70–73

1 шт.

Келих винний

2 шт.

Штопор «Органік – це...»

1 шт.

Кошик дерев'яний

1 шт.

ID: 315

НА ПАРУ ЧАШОК ЧАЮ...

Подарунковий органічний кошик на побачення Набір для наполегливих і не нав'язливих. Що може бути краще приводу на чай СКЛАД

№

Продукт

Пакування

Асорт.

Кіл.

Кипрійний чай органічний

(в асорт.)

110–113

1 шт.

Чашка «Органік – це...»

(в асорт.)

Кошик дерев'яний

2 шт. 1 шт.

ID: 316

ЧАЙ САМ(А) ВИП'ЄШ...

Подарунковий органічний кошик на побачення Комплект на будь-який випадок: від швидкого побачення до банального провідування СКЛАД

№

Продукт

Пакування

Асорт.

Кіл.

Мед органічний

700 г, Скляна банка (в асорт.)

48–49

1 шт.

Фіточай трав'яний органічний

Крафтова упаковка (в асорт.)

106–110

2 шт.

Чашка «Органік – це...»

(в асорт.)

Кошик дерев'яний

1 шт. 1 шт.

ID: 317

Органік – це вибір сердця | 5

ОРГАНІЧНИЙ КОШИК

У САМОМУ СОКУ

Дегустаційний органічний кошик Дегустаційний набір з карпатськими смаками за традиційними рецептами СКЛАД

№

Продукт

Пакування

Асорт.

Кіл.

Сік (напій) органічний

1000 мл, Скляна пляшка (в асорт.)

74–77

2 шт.

Сік (напій) органічний

300 мл, Скляна пляшка (в асорт.)

74–77

4 шт.

Кошик дерев'яний

1 шт.

ID: 318

ПАХУЧИЙ СЛУЧАЙ

Дегустаційний органічний кошик Дегустаційний набір для цінителів чаю СКЛАД

№

Продукт

Пакування

Асорт.

Кіл.

Кипрійний чай органічний

(в асорт.)

110–113

2 шт.

Фіточай трав'яний органічний

Крафтова упаковка (в асорт.)

106–110

2 шт.

Кошик дерев'яний

1 шт.

ID: 319

ВИЗНАЙ ВИНО

Дегустаційний органічний кошик Дегустаційний набір винних смаків Бессарабії СКЛАД

№

Продукт

Пакування

Асорт.

Кіл.

Вино органічне

750 мл, Скляна пляшка (в асорт.)

70–73

3 шт.

Штопор «Органік – це...»

1 шт.

Кошик дерев'яний

1 шт.

ID: 320

6 | OrganicIS.Love

ORGANIC BASKET

СОКОВИТИЙ ВІТАМІН Кошик органічних вітамінів

Консервація карпатських смаків варення і соків СКЛАД

№

Продукт

Пакування

Асорт.

Кіл.

Фруктово-ягідне органічне повидло

250 г, Скляна банка (в асорт.)

102–104

2 шт.

Сік (напій) органічний

300 мл, Скляна пляшка (в асорт.)

74–77

4 шт.

Кошик дерев'яний

1 шт.

ID: 321

СОКОВИТИЙ ВІТАМАКС Кошик органічних вітамінів

Ударна доза вітамінів з карпатських соків СКЛАД

№

Продукт

Пакування

Асорт.

Кіл.

Сік (напій) органічний

1000 мл, Скляна пляшка (в асорт.)

74–77

3 шт.

Кошик дерев'яний

1 шт.

ID: 322

НАДЗВИЧАЙНО КОРИСНО Кошик органічних вітамінів Лікувальний чайний набір СКЛАД

№

Продукт

Пакування

Асорт.

Кіл.

Кипрійний чай органічний

(в асорт.)

110–113

1 шт.

Фруктово-ягідне органічне повидло

250 г, Скляна банка (в асорт.)

102–104

4 шт.

Мед органічний

700 г, Скляна банка (в асорт.)

48–49

1 шт.

Кошик дерев'яний

1 шт.

ID: 323

Органік – це вибір сердця | 7

КАШІ, ПЛАСТІВЦІ Porridges, Flakes

КАШІ, ПЛАСТІВЦІ

ПЛАСТІВЦІ ВІВСЯНІ

Пластівці органічні миттєвого приготування ID

Пакування

Тара

Замовлення

203

400 г

Вакуумна упаковка

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ 1 склянку пластівців насипати в миску, залити окропом або гарячим молоком чи бульйоном у співвідношенні 1:1,5. Настояти під закритою кришкою 3-5 хвилин. Вершкове Масло за смаком. СКЛАД Натуральна крупа органічного походження. Може містити сліди глютену. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту /% РНС (*): • жири – 7,4 g (г) / 10,57% • вуглеводи – 70,6 g (г) / 27,15% • цукор – 1,3 g (г) / 1,44% • білки – 9,3 g (г) / 18,6% • сіль – 0,10 g (г) / 1,67% Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1836 кДж (365 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Сквирський комбінат хлібопродуктів, ТОВ

ID: 203

Щоб дізнатися вартість та більш детальну інформацію відскануйте QR-код сканером Telegram-боту: https://t.me/OrganicIsBot Головне меню –> QR-сканер

Зберігати в сухих, чистих, добре провітрюваних, не заражених шкідниками та захищених від сонячних променів приміщеннях, при температурі не вище 20°С та відносній вологості повітря не вище 70%. Строк придатності 12 місяців. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 22000:2007 (Система управління безпечністю харчових продуктів).

ПЛАСТІВЦІ ВІВСЯНІ

Пластівці органічні вівсяні різані миттєвого приготування ID

Пакування

Тара

Замовлення

185

500 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Пластівці залити окропом, гарячим молоком або бульйоном у співвідношенні 1:2,5 (на 1 склянку пластівців 2,5 склянки рідини), ретельно перемішати, накрити кришкою та залишити на 3-5 хвилин. Сіль, цукор або спеції додати за смаком. СКЛАД Пластівці вівсяні органічні. Містять глютен. Може містити сліди кунжуту, горіху. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 13,1 g (г) • жири – 6,2 g (г) • вуглеводи – 65,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1485 кДж (355 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

ID: 185

10 | OrganicIS.Love

Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 22000 (Система управління безпечністю харчових продуктів), ISO 9001 (Система управління якістю).

D-05

PORRIDGES, FLAKES

ПЛАСТІВЦІ ВІВСЯНІ

Пластівці органічні вівсяні цільні миттєвого приготування ID

Пакування

Тара

Замовлення

187

500 г

Пакувальний папір

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Пластівці залити окропом, гарячим молоком або бульйоном у співвідношенні 1:1,5 (на 1 склянку пластівців 1,5 склянки рідини), ретельно перемішати, накрити кришкою та залишити на 7 хвилин. Сіль, цукор або спеції додати за смаком. СКЛАД Пластівці вівсяні органічні. Містять глютен. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 11,9 g (г) • жири – 5,8 g (г) • вуглеводи – 65,4 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1445 кДж (345 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

ID: 187

ПЛАСТІВЦІ ГРЕЧАНІ

Пластівці органічні миттєвого приготування ID

Пакування

Тара

Замовлення

199

400 г

Вакуумна упаковка

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ 1 склянку пластівців насипати у миску, залити окропом або гарячим молоком у співвідношенні 1:1,5. Настояти під закритою кришкою до 3 хвилин. Вершкове Масло за смаком. СКЛАД Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту /% РНС (*): • жири – 1,8 g (г) / 2,6% • насичені жирні кислоти – 0,38 g (г) / 1,9% • полінасичені жирні кислоти омега-6 – 0,62 g (г) / 6,2% • вуглеводи – 78,5 g (г) / 30,2% • цукор – 2,8 g (г) / 3,1% • білки – 9,82 g (г) / 19,6% • сіль – 0,01 g (г) / 0,2% Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1547 кДж (369 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Сквирський комбінат хлібопродуктів, ТОВ

ID: 199

Органік – це вибір сердця | 11

КАШІ, ПЛАСТІВЦІ

ПЛАСТІВЦІ КУКУРУДЗЯНІ

Пластівці органічні миттєвого приготування ID

Пакування

Тара

Замовлення

200

400 г

Вакуумна упаковка

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ 1 склянку пластівців насипати у миску, залити окропом або гарячим молоком у співвідношенні 1:2,5. Настояти під закритою кришкою до 3 хвилин. Вершкове Масло за смаком. СКЛАД Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту /% РНС (*): • жири – 0,8 g (г) / 1,14% • вуглеводи – 79,4 g (г) / 30,5% • цукор – 0,6 g (г) / 0,89% • білки – 7,37 g (г) / 14,74% • сіль – 0,001 g (г) / 0,02% Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1491 кДж (356 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Сквирський комбінат хлібопродуктів, ТОВ

ID: 200

Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 14001 (Система екологічного керування), ISO 22000 (Система управління безпечністю харчових продуктів), ISO 9001 (Система управління якістю).

ПЛАСТІВЦІ ПЕРЛОВІ

Пластівці ячмінні перлові органічні миттєвого приготування ID

Пакування

Тара

Замовлення

190

500 г

Пакувальний папір

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Пластівці залити окропом, гарячим молоком або бульйоном у співвідношенні 1:2,5 (на 1 склянку пластівців 2,5 склянки рідини), ретельно перемішати, накрити кришкою та залишити на 3 –5 хвилин. Сіль, цукор або спеції додати за смаком. СКЛАД Пластівці ячмінні перлові органічні. Містять глютен. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 12,4 g (г) • жири – 1,3 g (г) • вуглеводи – 71,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1347 кДж (322Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

ID: 190

12 | OrganicIS.Love

D-05

PORRIDGES, FLAKES

ПЛАСТІВЦІ ПШЕНИЧНІ

Пластівці пшеничні органічні миттєвого приготування ID

Пакування

Тара

Замовлення

188

500 г

Пакувальний папір

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Пластівці залити окропом, гарячим молоком або бульйоном у співвідношенні 1:2,5 (на 1 склянку пластівців 2,5 склянки рідини), ретельно перемішати, накрити кришкою та залишити на 3 –5 хвилин. Сіль, цукор або спеції додати за смаком. СКЛАД Пластівці пшеничні органічні. Містять глютен. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 12,5 g (г) • жири – 0,7 g (г) • вуглеводи – 71,8 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1364 кДж (326Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

ID: 188

ПЛАСТІВЦІ ПШОНЯНI

Пластівці органічні миттєвого приготування ID

Пакування

Тара

Замовлення

191

500 г

Пакувальний папір

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Традиційний: пластівці залити окропом, гарячим молоком або бульйоном у співвідношенні 1:2 (на 1 склянку пластівців 2 склянки рідини), ретельно перемішати, накрити кришкою та залишити на 5 хвилин. У мікрохвильовій печі: пластівці залити водою, молоком або бульйоном у співвідношенні 1:1,5 (на 1 склянку пластівців 1–1,5 склянки рідини) та підігріти у мікрохвильовій печі протягом 3 хвилин при потужності 440 Вт. Сіль, цукор або спеції додати за смаком. СКЛАД Пластівці пшонячі органічні. Можуть містити сліди глютену. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 12,0 g (г) • жири – 2,9 g (г) • вуглеводи – 69,3 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1397 кДж (334Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

ID: 191

Зберігати в сухих, добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, за температури не вище 10°С та відносній вологості повітря до 75% – 12 місяців з дати виробництва або 25°С та відносній вологості повітря до 75% – 6 місяців з дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 22000 (Система управління безпечністю харчових продуктів), ISO 9001 (Система управління якістю).

Органік – це вибір сердця | 13

КАШІ, ПЛАСТІВЦІ

ПЛАСТІВЦІ ЯЧНІ

Пластівці ячмінні ячні миттєвого приготування органічні ID

Пакування

Тара

Замовлення

189

500 г

Пакувальний папір

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Пластівці залити окропом, гарячим молоком або бульйоном у співвідношенні 1:2,5 (на 1 склянку пластівців 2,5 склянки рідини), ретельно перемішати, накрити кришкою та залишити на 3 –5 хвилин. Сіль, цукор або спеції додати за смаком. СКЛАД Пластівці ячмінні ячні органічні. Містять глютен. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 10,4 g (г) • жири – 1,3 g (г) • вуглеводи – 71,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1347 кДж (322Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

ID: 189

CУМІШ ПЛАСТІВЦІВ

Суміш пластівців миттєвого приготування органічних (вівсяні, пшеничні, ячмінні) ID

Пакування

Тара

Замовлення

186

500 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Пластівці залити окропом, гарячим молоком або бульйоном у співвідношенні 1:1,5 (на 1 склянку пластівців 1,5 склянки рідини), ретельно перемішати, накрити кришкою та залишити на 3 хвилини. Сіль, цукор або спеції додати за смаком. СКЛАД Пластівці органічні; пшеничні (42%), вівсяні (33%), ячні (25%). Містять глютен. Може містити сліди кунжуту, горіху. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 12,2 g (г) • жири – 2,7 g (г) • вуглеводи – 69,0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1279 кДж (306 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

14 | OrganicIS.Love

ID: 186

Зберігати в сухих, добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, за температури не вище 25°С та відносній вологості повітря до 75%. Строк придатності 12 місяців з дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 22000 (Система управління безпечністю харчових продуктів), ISO 9001 (Система управління якістю).

D-05

PORRIDGES, FLAKES

ВІВСЯНІ ПЛАСТІВЦІ CREAMY З різаного зерна органічного вівса ID

Пакування

Тара

Замовлення

121

300 г

Пакувальний папір

День у день (*)

Вівсяні пластівці Creamy виробляються із зерен органічного вівса методом плющення та пропарювання, а також подальшого подрібнення зерна на більш дрібні шматочки. Пластівці Creamy ще більш зручні в приготуванні, ніж Original, вони надають каші ніжної кремової текстури. У вівсяних пластівцях високий вміст рослинної клітковини, яка дуже позитивно впливає на процеси травлення та покращує загальне самопочуття, а також забезпечує тривале відчуття ситості. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Закип'ятити склянку органічного молока. Додати 3 столові ложки вівсяних пластівців. 3 хвилини готуй на повільному вогні. Не забувай помішувати. Додай органічне вершкове Масло або вершки. Для солодкого сніданку обов'язково спробуй вівсяні пластівці із органічним медом, кленовим сиропом або свіжими ягодами. СКЛАД Вівсяні пластівці органічні з різаного зерна органічного вівса Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: білки – 13,1 g (г), жири – 6,2 g (г), вуглеводи – 65,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1485 кДж (355 Ккал) Органік Оригінал, ТОВ

УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

ID: 121

СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

ВІВСЯНІ ПЛАСТІВЦІ ORIGINAL З цільного зерна органічного вівса ID

Пакування

Тара

Замовлення

122

300 г

Пакувальний папір

День у день (*)

Вівсяні пластівці «Original» виробляються з цілісних зерен органічного вівса методом плющення та пропарювання, завдяки чому ми отримуємо вівсяні пластівці, що містять масу корисних речовин, таких як білки, вітамін B, мінерали, залізо, клітковину. Вівсяні пластівці мають високий вміст рослинної клітковини, яка дуже позитивно впливає на процеси травлення, покращує загальне самопочуття, а також забезпечує тривале відчуття ситості. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Закип'ятити склянку органічного молока. Додати 3 столові ложки вівсяних пластівців. 3 хвилини готуй на повільному вогні. Не забувай помішувати. Додай органічне вершкове Масло або вершки. Для солодкого сніданку обов'язково спробуй вівсяні пластівці із органічним медом, кленовим сиропом або свіжими ягодами. СКЛАД Вівсяні пластівці органічні з цільного зерна органічного вівса Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: білки – 13,1 g (г), жири – 6,2 g (г), вуглеводи – 65,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1485 кДж (355 Ккал) Органік Оригінал, ТОВ

ID: 122

УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75% термін придатності 12 міс. з дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органік – це вибір сердця | 15

КРУПИ, ЦУКОР Groats, Sugar

КРУПИ, ЦУКОР

ГОРОХ

Крупа органічна, 1-й ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

131

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

СКЛАД Горох Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 23,0 g (г) • жири – 1,6 g (г) • вуглеводи – 57,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1351 кДж (323 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75%. Уникати потрапляння прямих сонячних променів. Термін придатності 17 міс. від дати виробництва (15 міс. для Півдня України). СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Оригінал, ТОВ

ID: 131

ГРЕЧКА ЗЕЛЕНА

Крупа гречана ядриця зелена органічна, 1-й ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

115

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Підходить для пророщування. Зелена гречка – це ядро гречихи, очищене старовинним методом без термообробки, яке має здатність до проростання. Така гречка зберегла весь комплекс корисних речовин, закладених в неї самою природою. Щоб отримати всю користь від зерна, ми рекомендуємо вживати її в пророщеному вигляді. СКЛАД Гречка зелена, крупа органічна Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 12,6 g (г) • жири – 2,6 g (г) • вуглеводи – 68,0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1377 кДж (329 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Оригінал, ТОВ

18 | OrganicIS.Love

ID: 115

Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75% термін придатності 20 міс. від дати виробництва (15 міс. для Півдня України). СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

D-06

GROATS, SUGAR

ГРЕЧКА ПРОПАРЕНА

Крупа органічна гречка пропарена ID

Пакування

Тара

Замовлення

130

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Пропарена органічна гречана крупа – це ядро органічно вирощеної гречки, оброблене традиційним способом – термічним пропарюванням при тиску. Завдяки цьому крупа набуває темного кольору та характерного гречаного аромату. Гречана крупа відрізняється оптимально збалансованим біохімічним складом, високою харчовою та енергетичною цінністю. Тому вона вважається одним з найбільш корисних продуктів і компонентів збалансованого дієтичного харчування, в тому числі дитячого. СКЛАД Крупа органічна гречка пропарена Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 12,6 g (г) • жири – 2,6 g (г) • вуглеводи – 68,0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1377 кДж (328 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Оригінал, ТОВ

ID: 130

КВАСОЛЯ

Не містить глютену, органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

128

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Колір продукту може відрізнятися від кольору на упаковці, в залежності від органічного сорту квасолі. Це найпоширеніша рослина сімейства бобових. Вегетаріанці цінують квасолю за високий вміст рослинного білка та клітковини. До складу квасолі входять найважливіші вітаміни В1. В2. В6. Е, PP, цинк, мідь, калій, йод, залізо, сірка, магній, а також амінокислоти лізин, аргінін, метіонін, тирозин. Завдяки такому складу квасоля благотворно впливає на імунну та нервову системи, регулює обмін речовин, сприяє виведенню каменів з жовчного міхура і нирок, усуває запальні процеси в печінці, позитивно впливає на діяльність шлунка. СКЛАД Квасоля Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 21,0 g (г) • жири – 2,0 g (г) • вуглеводи – 50,5 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1222 кДж (292 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Органік Оригінал, ТОВ

ID: 128

Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75%. Строк придатності 24 міс. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органік – це вибір сердця | 19

КРУПИ, ЦУКОР

КРУПА ВІВСЯНА

Крупа вівсяна плющена вищий ґатунок органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

198

500 г

Вакуумна упаковка

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ 1 склянку крупи, 3 склянки води, сіль за смаком. Додати крупу в кип'ячу підсолену воду і варити 20 хвилин на слабкому вогні, іноді помішуючи. Вершкове Масло за смаком. СКЛАД Натуральна крупа органічного походження. Може містити сліди глютену. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту /% РНС (*): • жири – 3,2 g (г) / 4,6% • насичені жирні кислоти – 0,68 g (г) / 3,4% • полінасичені жирні кислоти омега-3 – 0,07 g (г) / 7% • вуглеводи – 71,0 g (г) / 27,3% • цукор – 1,6 g (г) / 1,8% • білок – 12,9 g (г) / 1,7% • сіль – 0,10 g (г) / 1,7% Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1836 кДж (365 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Сквирський комбінат хлібопродуктів, ТОВ

ID: 198

Зберігати в сухих, чистих, добре провітрюваних, не заражених шкідниками та захищених від сонячних променів приміщеннях, при температурі не вище 20°С та відносній вологості повітря не вище 70%. Строк придатності 10 місяців. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 22000 (Система управління безпечністю харчових продуктів), ISO 9001 (Система управління якістю).

КРУПА ВІВСЯНА

Крупа вівсяна очищена не подрібнена органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

192

500 г

Пакувальний папір

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Крупу вівсяну засипати в киплячу підсолену воду або молоко у співвідношенні 1:2,5 (1 склянку крупи на 2,5 склянки рідини), добре помішувати, варити на слабкому вогні 25 –30 хвилин. Після варки витримати 5 –10 хвилин. Сіль, цукор або спеції додати за смаком. СКЛАД Крупа вівсяна органічна. Містить глютен. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 11,9 g (г) • жири – 6,2 g (г) (з яких насичені жири – 2,5 g (г), мононенасичені -1,0 g (г), поліненасичені – 2,5 g (г)) • вуглеводи – 65,7 g (г) (з яких цукри – 0,87 g (г)) • сіль – 0,09 g (г) • харчові волокна – 8 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1445 кДж (345 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

20 | OrganicIS.Love

ID: 192

Зберігати в сухих, добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, за температури не вище 25°С та відносній вологості повітря до 75%. Мінімальний термін придатності: кращу спожити до спливу 10 місяців з дати, вказаної на упаковці (за умови належного збереження продукту). СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 14001 (Система екологічного керування), ISO 22000 (Система управління безпечністю харчових продуктів), ISO 9001 (Система управління якістю).

D-06

GROATS, SUGAR

КРУПА ВІВСЯНА

Крупа органічна вівсяна плющена миттєвого приготування ID

Пакування

Тара

Замовлення

193

500 г

Пакувальний папір

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Крупу вівсяну засипати в киплячу підсолену воду або молоко у співвідношенні 1:3-4 (1 склянку крупи на 3-4 склянки рідини), добре помішувати, варити на слабкому вогні 15 хвилин. Після варки витримати 5 –10 хвилин. Сіль, цукор або спеції додати за смаком. СКЛАД Крупа вівсяна плющена органічна. Містить глютен. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 11,9 g (г) • жири – 5,8 g (г) • вуглеводи – 65,4 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1445 кДж (345 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

ID: 193

Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 14001 (Система екологічного керування), ISO 22000 (Система управління безпечністю харчових продуктів), ISO 9001 (Система управління якістю).

КРУПА ГРЕЧАНА

Крупа органічна швидкорозварювана ID

Пакування

Тара

Замовлення

197

800 г

Вакуумна упаковка

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ 1 склянку крупи промити та додати в киплячу підсолену воду у співвідношенні 1:2. Після засипання зменшити вогонь, накрити кришкою і варити 15 хвилин не помішуючи. Зняти з вогню та настояти 5-10 хвилин. Вершкове Масло за смаком. СКЛАД Натуральна крупа органічного походження. Може містити сліди глютену. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту /% РНС (*): • жири – 3,2 g (г) / 4,6% • насичені жирні кислоти – 0,68 g (г) / 3,4% • полінасичені жирні кислоти омега-3 – 0,07 g (г) / 7% • вуглеводи – 71,0 g (г) / 27,3% • цукор – 1,6 g (г) / 1,8% • білок – 12,9 g (г) / 1,7% • сіль – 0,10 g (г) / 1,7% Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1836 кДж (365 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Сквирський комбінат хлібопродуктів, ТОВ

ID: 197

Зберігати в сухих, чистих, добре провітрюваних, не заражених шкідниками та захищених від сонячних променів приміщеннях, при температурі не вище 20°С та відносній вологості повітря не вище 70%. Строк придатності 20 місяців. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 22000 (Система управління безпечністю харчових продуктів), ISO 9001 (Система управління якістю).

Органік – це вибір сердця | 21

КРУПИ, ЦУКОР

КРУПА ГРЕЧАНА

Крупа органічна непропарена ID

Пакування

Тара

Замовлення

202

800 г

Вакуумна упаковка

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ 1 склянку крупи додати у киплячу підсолену воду у співвідношенні 1:3. Після закипання ретельно перемішати. Зняти з вогню та настояти 5-10 хвилин. Вершкове Масло за смаком. СКЛАД Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту /% РНС (*): • жири – 3,4 g (г) / 4,8% • насичені жирні кислоти – 0,73 g (г) / 3,6% • полінасичені жирні кислоти омега-3 – 0,07 g (г) / 7% • вуглеводи – 68,9 g (г) / 26,5% • цукор – 3 g (г) / 3,3% • білки – 13,26 g (г) / 26,5% • сіль – 0,002 g (г) / 0,03% Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1504 кДж (359 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Сквирський комбінат хлібопродуктів, ТОВ

ID: 202

Зберігати в сухих, чистих, добре провітрюваних, не заражених шкідниками та захищених від сонячних променів приміщеннях, при температурі не вище 20°С та відносній вологості повітря не вище 70%. Строк придатності 20місяців. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

КРУПА КУКУРУДЗЯНА

Крупа кукурудзяна шліфована органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

135

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

СКЛАД Крупа кукурудзяна органічна Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 8,3 g (г) • жири – 1,2 g (г) • вуглеводи – 75,0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1360 кДж (325 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75%. Уникати потрапляння прямих сонячних променів. Термін придатності 10 міс. від дати виробництва (6 міс. для Півдня України). СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Оригінал, ТОВ

ID: 135

22 | OrganicIS.Love

D-06

GROATS, SUGAR

КРУПА КУКУРУДЗЯНА

Крупа органічна дрібна «Екстра» ID

Пакування

Тара

Замовлення

201

800 г

Вакуумна упаковка

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ 1 склянку крупи додати у киплячу підсолену воду у співвідношенні 1:3. Після закипання ретельно перемішати. Зняти з вогню та настояти 5-10 хвилин. Вершкове Масло за смаком. СКЛАД Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту /% РНС (*): • жири – 1,0 g (г) / 1,43% • насичені жирні кислоти – 0,17 g (г) / 0,85% • вуглеводи – 81,3 g (г) / 31,3% • цукор – 1,1 g (г) / 1,22% • білки – 4,6 g (г) / 9,2% • сіль – 0,10 g (г) / 1,66% Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1475 кДж (363 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Сквирський комбінат хлібопродуктів, ТОВ

ID: 201

КРУПА МАННА

Крупа манна органічна марки М ID

Пакування

Тара

Замовлення

114

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Підходить для пророщування Манка – це зародок зерна органічної пшениці. Його отримують при видаленні оболонки та ендосперму зернятка в процесі переробки пшениці у борошно. Склад манної крупи надзвичайно багатий та різноманітний. У нього входять крохмаль, білки, велика кількість вітамінів групи Е і В, а також кальцій, калій, фосфор, залізо і натрій. СКЛАД Манна крупа органічна Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 11,3 g (г) • жири – 0,7 g (г) • вуглеводи – 73,3 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1364 кДж (326 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75% термін придатності 10 міс. (7 міс. для Півдня України). Органік Оригінал, ТОВ

ID: 114

Органік – це вибір сердця | 23

КРУПИ, ЦУКОР

КРУПА ПЕРЛОВА

Крупа ячмінна перлова органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

116

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Підходить для пророщування. Перлова крупа — органічна крупа, виготовлена зі шліфованих ядер ячменю. У крупі міститься багато вітамінів: PP, B6. B9. Е, а також мікроелементи: кальцій, фосфор, калій, цинк, натрій та інші. Корисні властивості такої каші проявляються в сприятливому впливі на роботу головного мозку, серця та процеси травлення. Каша з перлової крупи покращує зір і підвищує захист організму від простудних і вірусних інфекцій. СКЛАД Крупа перлова Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 9,3 g (г) • жири – 1,1 g (г) • вуглеводи – 73,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1356 кДж (324 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Оригінал, ТОВ

ID: 116

КРУПА ПШЕНИЧНА Крупа органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

132

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Пшенична крупа — органічна крупа, виготовлена з очищених від зародка насіннєвих і плодових оболонок зерен пшениці, що ретельно подрібнюються, а потім шліфуються. Цей продукт вважається одночасно калорійним і добре засвоюваним. По суті, це чудове дієтичне джерело енергії. СКЛАД Пшенична крупа Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 11,5 g (г) • жири – 1,3 g (г) • вуглеводи – 63,0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 316 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухому прохолодному місці. Термін придатності 14 міс. (9 міс. для Півдня України). СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Органік Оригінал, ТОВ

24 | OrganicIS.Love

ID: 132

D-06

GROATS, SUGAR

КРУПА ПШЕНИЧНА

Крупа пшенична органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

195

500 г

Пакувальний папір

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Крупу пшеничну засипати в кип'ячу підсолену воду або молоко у співвідношенні 1:3 – 4 (1 склянку крупи на 3 –4 склянки рідини), добре помішувати, варити на слабкому вогні 25 хвилин. Після варки витримати 5 –10 хвилин. Сіль, цукор або спеції додати за смаком. СКЛАД Крупа ячмінна ячна органічна. Містить глютен. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 12,7 g (г) • жири – 1,1 g (г) • вуглеводи – 68,6 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1484 кДж (350 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

ID: 195

Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 14001 (Система екологічного керування), ISO 22000 (Система управління безпечністю харчових продуктів), ISO 9001 (Система управління якістю).

КРУПА ПШОНЯНА

Пшоно шліфоване вищій сорт органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

194

500 г

Пакувальний папір

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Крупу пшоно засипати в кип'ячу підсолену воду або молоко у співвідношенні 1:3 – 4 (1 склянку крупи на 3-4 склянки рідини), добре помішувати, варити на слабкому вогні 25 хвилин. Після варки витримати 5 –10 хвилин. Сіль, цукор або спеції додати за смаком. СКЛАД Пшоно шліфоване органічне містить глютен. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 12,0 g (г) • жири – 2,9 g (г) • вуглеводи – 69,3 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1397 кДж (334 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

ID: 194

Органік – це вибір сердця | 25

КРУПИ, ЦУКОР

КРУПА СПЕЛЬТА

Крупа з пшениці спельта органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

134

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Виготовлено з пшениці спельта відповідає виду крупи із м'якої пшениці подрібленої шліфованої. Крупа спельти — органічна крупа, виготовлена з подрібнених зерен спельти, найдавнішого виду пшениці. Спельта – рекордсмен за вмістом білка, амінокислот, клітковини та вітамінним складом серед всіх видів зернових. За вмістом білка вона є рівноцінною заміною м’ясу. Спельта містить 18 незамінних амінокислот, які не можуть бути отримані з тваринною їжею. За її цінність та поживні речовини її називають чорною ікрою серед злаків. СКЛАД Крупа спельта органічна Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 12,5 g (г) • жири – 0,7 g (г) • вуглеводи – 71,8 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1366 кДж (326 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Оригінал, ТОВ

ID: 134

Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75% Уникати потрапляння прямих сонячних променів. Термін придатності 9 міс. від дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

КРУПА ЯЧНА

Крупа ячміна ячна органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

133

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Ячна крупа — органічна крупа, виготовлена з подрібнених ядер ячменю. Ячну крупу виготовляють практично без шліфування та полірування, таким чином, в ячній крупі зберігаються практично всі корисні речовини, якими природа щедро наділила зерна ячменю. У крупі міститься багато вітамінів: PP, B6. B9. Е, а також мікроелементи: кальцій, фосфор, калій, цинк, натрій та інші. Корисні властивості такої каші проявляються у сприятливому впливі на роботу головного мозку, серця та процеси травлення. Каша з ячної крупи покращує зір і підвищує захист організму від простудних і вірусних інфекцій. СКЛАД Крупа ячна органічна Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 10,4 g (г) • жири – 1,3 g (г) • вуглеводи – 71,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1347 кДж (322 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Оригінал, ТОВ

26 | OrganicIS.Love

ID: 133

Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75% Уникати потрапляння прямих сонячних променів. Термін придатності 12 міс. від дати виробництва (9 міс. для Півдня України). СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

D-06

GROATS, SUGAR

КРУПА ЯЧНЕВА

Крупа ячмінна ячна №3 органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

196

500 г

Пакувальний папір

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Крупу ячну засипати в кип'ячу підсолену воду або молоко у співвідношенні 1:3 – 4 (1 склянку крупи на 3 –4 склянки рідини), добре помішувати, варити на слабкому вогні 15 хвилин. Після варки витримати 5-10 хвилин. Сіль, цукор або спеції додати за смаком. СКЛАД Крупа ячмінна ячна органічна. Містить глютен. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 10,4 g (г) • жири – 1,3 g (г) • вуглеводи – 71,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1423 кДж (340 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

ID: 196

Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 14001 (Система екологічного керування), ISO 22000 (Система управління безпечністю харчових продуктів), ISO 9001 (Система управління якістю).

МАШ

Боби мунг або квасоля золотиста (органічна) ID

Пакування

Тара

Замовлення

127

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Підходить для пророщування. СКЛАД Маш Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 23,4 g (г) • жири – 1,6 g (г) • вуглеводи – 60,0 g (г) • клітковина – 4,0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1394 кДж (333 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75%. Строк придатності 24 міс. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Органік Оригінал, ТОВ

ID: 127

Органік – це вибір сердця | 27

КРУПИ, ЦУКОР

НУТ

Нут органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

117

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Підходить для пророщування. СКЛАД Нут органічний Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 20,1 g (г) • жири – 5,2 g (г) • вуглеводи – 60,7 g (г) • клітковина – 3,6 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1484 кДж (355 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75% термін придатності 24 міс. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Органік Оригінал, ТОВ

ID: 117

ПШЕНИЦЯ «АРНАУТ»

Крупа пшенична «Арнаут» органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

112

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Виготовлено з твердих сортів органічної пшениці Крупа пшенична «Арнаут» органічна. Відповідає виду «Полтавські» крупи. Пшенична крупа Арнаут — органічна крупа, виготовлена з очищених від зародка та оболонки зерен твердої пшениці, що ретельно подрібнюються, а потім шліфуються. Каша, приготовлена з арнаутки, має ніжний пшеничний смак та велику харчову цінність у порівнянні з крупою із м’яких сортів пшениці. СКЛАД Крупа пшенична «Арнаут» органічна Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 12,7 g (г) • жири – 1,1 g (г) • вуглеводи – 70,6 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1360 кДж (325 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Оригінал, ТОВ

28 | OrganicIS.Love

ID: 112

Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75% термін придатності 9 місяців. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

D-06

GROATS, SUGAR

ПШОНО

Крупа пшоно шліфоване органічне, 1-й ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

118

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Підходить для пророщування. Органічне пшоно – це крупа з очищених зерен органічного проса. За вмістом білка пшоно переважає рис і ячмінь, а за вмістом жиру поступається тільки вівсяній крупі. Білки пшона містять незамінні амінокислоти: третнін, валін, лейцин, лізин, гістидин, а також жирні кислоти, мікроелементи, ферменти. Вітамінів групи В у ньому більше, ніж в зернах всіх інших злакових культур, фолієвої кислоти вдвічі більше, ніж у пшениці та кукурудзі. Фосфору в 1. 5 рази більше, ніж у м’ясі! СКЛАД Пшоно крупа органічна Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 12,0 g (г) • жири – 2,9 g (г) • вуглеводи – 69,3 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1397 кДж (334 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Оригінал, ТОВ

ID: 118

СОЧЕВИЦЯ ЗЕЛЕНА

Сочевиця зелена органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

113

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Кожен етап стандарту Organic сертифікується європейською комісією: земля 3 роки без агрохімії, вирощування без хімікатів, натуральна переробка, перевірена якість. СКЛАД Сочевиця зелена органічна Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 23,9 g (г) • жири – 1,3 g (г) • вуглеводи – 59,6 g (г) • клітковина – 3,9 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1385 кДж (331 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75% термін придатності 24 місяці. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Органік Оригінал, ТОВ

ID: 113

Органік – це вибір сердця | 29

КРУПИ, ЦУКОР

СОЧЕВИЦЯ ЧЕРВОНА Крупа органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

129

400 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

СКЛАД Сочевиця червона Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 23,9 g (г) • жири – 1,3 g (г) • вуглеводи – 59,6 g (г) • клітковина – 3,9 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1385 кДж (331 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75%. Строк придатності 24 міс. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Оригінал, ТОВ

ID: 129

30 | OrganicIS.Love

БОРОШНО, ТОЛОКНО Flour, Oatmeal

БОРОШНО, ТОЛОКНО

БОРОШНО ВІВСЯНЕ

Борошно вівсяне органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

183

500 г

Пакувальний папір

День у день (*)

СКЛАД Борошно вівсяне органічне. Містить глютен. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 11,9 g (г) • жири – 6,2 g (г) (з яких насичені жири – 2,5 g (г), мононенасичені – 1 g (г), поліненасичені – 2,5 g (г)) • вуглеводи – 65, 7 g (г) (з яких цукри: 0,8 g (г); сіль – 0,09 g (г), харчові волокна – 8 g (г)) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1445 кДж (345 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих, добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, за температури не вище 25°С та відносній вологості повітря до 75%. Мінімальний термін придатності: краще спожити до спливу 6 місяців з дати, вказаній на упаковці (за умовами належного його зберігання). СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

ID: 183

БОРОШНО ЖИТНЄ

Борошно органічне грубого помелу ID

Пакування

Тара

Замовлення

125

1000 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Підходить для використання в хлібопічках. Борошно грубого помелу містить всі складові компоненти цільного зерна: • оболонка – запас клітковини (харчових волокон), що потребує наш організм • алейроновий шар – містить велику кількість корисних білків, які не здатні утворювати клейковину • зародок – серце зерна, джерело мікро- та макроелементів, містить вітаміни E, B1, B2, B6, PP. СКЛАД Борошно житнє органічне грубого помелу Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 9,4 g (г) • жири – 1,8 g (г) • вуглеводи – 59,2 g (г) • клітковина – 14,6 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1216 кДж (291 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Органік Оригінал, ТОВ

32 | OrganicIS.Love

ID: 125

Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75%. Строк придатності 12 міс. від дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

D-07

FLOUR, OATMEAL

БОРОШНО ЗІ СПЕЛЬТИ

Борошно органічне грубого помелу ID

Пакування

Тара

Замовлення

119

1000 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Борошно зі спельти органічне відповідає обойному ґатунку. Підходить для використання в хлібопічках. Спельта - найстаріший (прадавній) вид пшениці. Усі сучасні сорти пшениці були культивовані саме з неї. Білок клейковини містить 18 амінокислот, 8 з яких є незамінними, тобто такими, які не можуть бути синтезовані в організмі, і мають надходити до людини з їжею. Спельта має більшу кількість амінокислот, то значно вищий показник біологічної цінності білків (EAAI), ніж м'які та тверді сорти пшениці. За ці корисні властивості, та давнє походження спельту називають чорною ікрою серед злаків. СКЛАД Борошно зі спельти грубого помелу органічне Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 11,3 g (г) • жири – 2,7 g (г) • вуглеводи – 72,5 g (г) • клітковина – 2,2 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1429 кДж (341 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Органік Оригінал, ТОВ

ID: 119

Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75% Строк придатності 12 міс. від дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

БОРОШНО КУКУРУДЗЯНЕ Борошно органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

123

750 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

СКЛАД Борошно кукурудзяне органічне Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 7,2 g (г) • жири – 1,5 g (г) • вуглеводи – 70,9 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1381 кДж (330 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75%. Уникати прямих сонячних променів. Строк придатності 10 міс. від дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Оригінал, ТОВ

ID: 123

Органік – це вибір сердця | 33

БОРОШНО, ТОЛОКНО

БОРОШНО КУКУРУДЗЯНЕ

Борошно органічне тонкого помелу ID

Пакування

Тара

Замовлення

204

1000 г

Пакувальний папір

День у день (*)

СКЛАД Натуральна крупа органічного походження. Може містити сліди глютену. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту /% РНС (*): • жири – 1,3 g (г) / 1,86% • насичені жирні кислоти – 80,4 g (г) / 30,9% • цукор – 0,5 g (г) / 0,55% • білки – 6,10 g (г) / 12,2% • сіль – 0,001 g (г) / 0,02% Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1836 кДж (365 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих, чистих, добре провітрюваних, не заражених шкідниками та захищених від сонячних променів приміщеннях, при температурі не вище 20°С та відносній вологості повітря не вище 70%. Строк придатності 10 місяців. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Сквирський комбінат хлібопродуктів, ТОВ

ID: 204

Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 22000:2007 (Система управління безпечністю харчових продуктів), ISO 9001:2009 (Система управління якістю).

БОРОШНО ПШЕНИЧНЕ

Борошно органічне вищий ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

120

1000 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Підходить для використання в хлібопічках. Борошно вищого ґатунку виробляється із центральної частини намолоченого зерна органічної м’якої пшениці, з його ендосперму. Пшеничне борошно вищого ґатунку широко використовується для приготування млинців, оладок, пельменів, вареників, кондитерських виробів, у виробництві макаронних виробів, а також застосовується як загусник для соусів. У США таке борошно відноситься до групи «ALL PURPOSE WHEAT FLOUR», тобто борошно, яке використовується для всіх цілей. СКЛАД Борошно пшеничне органічне. Вищий ґатунок Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 10,3 g (г) • жири – 0,9 g (г) • вуглеводи – 74,2 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1368 кДж (327 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Оригінал, ТОВ

34 | OrganicIS.Love

ID: 120

Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75%. Строк придатності 12 міс. з дати помелу. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

D-07

FLOUR, OATMEAL

БОРОШНО ПШЕНИЧНЕ

Борошно органічне грубого помелу ID

Пакування

Тара

Замовлення

124

1000 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Підходить для використання в хлібопічках. Борошно грубого помелу містить всі складові компоненти цільного зерна: • оболонка – запас клітковини (харчових волокон), що потребує наш організм • алейроновий шар - містить велику кількість корисних білків, які не здатні утворювати клейковину • зародок – серце зерна, джерело мікро- та макроелементів, містить вітаміни E, B1, B2, B6, PP. СКЛАД Борошно пшеничне грубого помелу органічне Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 11,5 g (г) • жири – 2,2 g (г) • вуглеводи – 63,7 g (г) • клітковина – 6,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1216 кДж (320 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Органік Оригінал, ТОВ

ID: 124

Зберігати в сухих добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75%. Строк придатності 12 міс. від дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

ТОЛОКНО ВІВСЯНЕ

Толокно вівсяне органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

184

500 г

Пакувальний папір

День у день (*)

СКЛАД Толокно вівсяне органічне. Містить глютен. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 14,34 g (г) • жири – 6,11 g (г) • вуглеводи – 65,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1567 кДж (375 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих, добре вентильованих незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, за температури не вище 25°С та відносній вологості повітря до 75%. Строк придатності 6 місяців з дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Фірма ДІАМАНТ ЛТД, ТОВ

ID: 184

Органік – це вибір сердця | 35

М’ЯСНІ, КОВБАСНІ ВИРОБИ Meat, Sausage Products

М’ЯСНІ, КОВБАСНІ ВИРОБИ

КОВБАСА ВАРЕНА

Органічна, вищий ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

0г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічна яловичина, 1-й ґатунок та вищий сорт, органічна свинина нежирна та жирна, органічна яєчна маса, органічне молоко, нітритно посолочна суміш, цитрат натрію, декстроза, суміш органічних спецій, питна вода. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 1

КОВБАСА ВАРЕНА ДИТЯЧА

Для харчування дітей дошкільного та шкільного віку органічні, вищий ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

300 г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічна яловичина, вищий сорт та, 1-й ґатунок, органічна свинина напівжирна та жирна, органічне молоко, органічна яєчна маса, нітритно посолочна суміш, цитрат натрію, декстроза, суміш органічних спецій, питна вода. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 5

38 | OrganicIS.Love

D-08

MEAT, SAUSAGE PRODUCTS

КОВБАСА ДОМАШНЯ

З мармурової яловичини органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

0г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічна яловичина, 1-й ґатунок та 2-й ґатунок, сіль, суміш органічних спецій. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 12

КОВБАСА З САЛОМ НАПІВКОПЧЕНА Органічна, 1-й ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

0г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічна яловичина 2-й ґатунок, органічне сало бокове, свинина нежирна, нітритно посолочна суміш, суміш органічних спецій, цитрат натрію, декстроза. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 9

Органік – це вибір сердця | 39

М’ЯСНІ, КОВБАСНІ ВИРОБИ

КОВБАСА КЛАСИЧНА ВАРЕНО-КОПЧЕНА Органічні, вищий ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

400 г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічна яловичина, вищий сорт, органічне сало хребтове, нітритно посолочна суміш, суміш органічних спецій, цитратнатрію, декстроза. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 8

КОВБАСА ШИНКОВА ВАРЕНО-КОПЧЕНА Органічна, вищий ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

0г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічна свинина нежирна, нітритно посолочна суміш, сухе молоко, цитрат натрію, декстроза, органік Кнакер. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 4

40 | OrganicIS.Love

D-08

MEAT, SAUSAGE PRODUCTS

КОВБАСКИ НАПІВКОПЧЕНІ Органічні, 1-й ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

350 г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічна яловичина, 1-й ґатунок та 2-й ґатунок, свинина нежирна, органічне сало бокове, нітритно посолочна суміш, суміш органічних спецій, цитрат натрію, декстроза, питна вода. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 10

КОВБАСКИ ТВЕРДОКОПЧЕНІ Органічні, вищий ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

350 г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічна яловичина, 1-й ґатунок, органічна свинина нежирна та нежирна, органічне сало бокове, нітритно посолочна суміш, суміш органічних спецій, цитрат натрію, декстроза. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 7

Органік – це вибір сердця | 41

М’ЯСНІ, КОВБАСНІ ВИРОБИ

КРОВ’ЯНКА З ГРЕЧКОЮ Органічна, 1-й ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

0г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Кров яловича або свиняча, шкура свиняча, сало бокове, органічна крупа гречана, органічне молоко, сіль, часник свіжий, перець чорний. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 16

ПАШТЕТ З ПЕЧІНКОЮ Органічний, 1-й ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

0г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Печінка яловича або свиняча, баки свинні, свинина жирна, цибуля, борошно, 1-й ґатунок, сіль, мускатний горіх мелений. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 15

42 | OrganicIS.Love

D-08

MEAT, SAUSAGE PRODUCTS

САЛО СОЛЕНЕ Органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

0г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічне сало хребтове-бокове, сіль, органічний перець чорний мелений. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 13

САЛО УГОРСЬКЕ Органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

0г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічне сало хребтове-бокове, сіль, органічна паприка солодка, органічний перець чілі. Без ГМО СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 14

Органік – це вибір сердця | 43

М’ЯСНІ, КОВБАСНІ ВИРОБИ

САРДЕЛЬКИ ДИТЯЧІ

Для харчування дітей дошкільного та шкільного віку, органічні, вищий ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

420 г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічна яловичина, 1-й ґатунок та вищий сорт, органічна свинина напівжирна та жирна, молоко пастеризоване, яєчна маса, нітритно посолочна суміш, цитрат натрію, декстроза, суміш органічних спецій, питна вода. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 3

СОСИСКИ ДІТЯЧІ

Для харчування дітей дошкільного та шкільного віку органічні, вищий ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

350 г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічна яловичина, 1-й ґатунок та вищий сорт, органічна свинина нежирна та жирна, органічне молоко, органічна яєчна маса, нітритно посолочна суміш, цитрат натрію декстроза, суміш органічних спецій, вода питна. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 6

44 | OrganicIS.Love

D-08

MEAT, SAUSAGE PRODUCTS

СОСИСКИ З МОЛОКОМ Органічні, вищий ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

320 г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічна яловичина, 1-й ґатунок та вищий сорт, органічна свинина нежирна та жирна, органічне молоко, органічна яєчна маса, нітритно посолочна суміш, цитрат натрію, декстроза, суміш органічних спецій, вода питна. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 2

ЯЛОВИЧИНА ЕЛІТНА ВАРЕНО-КОПЧЕНА Органічна, вищий ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

0г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Органічна яловичина, вищий сорт, нітритно посолочна суміш, сіль кам’яна, цукор органічний, перець чорний горошком.Без ГМО. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 11

Органік – це вибір сердця | 45

МЕД, ПРОДУКТИ БДЖІЛЬНИЦТВА Honey, Beekeeping Products

МЕД, ПРОДУКТИ БДЖІЛЬНИЦТВА

МЕД АКАЦІЄВИЙ

Мед органічний, 1-й ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

136

700 г

Скляна банка

День у день (*)

Виготовлений вручну. СКЛАД Мед акацієвий органічний Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 0,8 g (г) • вуглеводи – 74,8 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 314 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати при температурі не більше, ніж 25°С у приміщеннях, захищених від прямих сонячних променів. Термін придатності до споживання 2 роки з дати виготовлення. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Органік Оригінал, ТОВ

ID: 136

МЕД ГРЕЧАНИЙ

Мед органічний монофлорний, вищого ґатунку ID

Пакування

Тара

Замовлення

700 г

Скляна банка

День у день (*)

Мед органічний гречаний, монофлорний, вищого ґатунку, зібраний під органічним управлінням. Темного кольору різних відтінків, дрібнозернистої кристалізації, в густому стані. СКЛАД Без барвників. Без ароматизаторів. Без штучних консервантів. Без хімічних домішок. Не нагрівався. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 0,8 g (г) • вуглеводи – 74,8 g (г) • вітамін B1 – 0,01 mg (мг) • вітамін B2 – 0,03 mg (мг) • вітамін PP – 0,2 mg (мг) • вітамін C – 2 mg (мг) Добова норма споживання для дорослих – 2 ст.л (60 –80 g (г)), для дітей – 2 ч.л (20 –40 g (г)). Не рекомендується при сумісності з продуктами бджільництва. Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 314 Ккал

GALEKSAGRO UKRAINE

УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Галекс-Агро, ПП

48 | OrganicIS.Love

ID: 55

Зберігати в темному сухому місці при температурі не більше +20°С. Не дозволено зберігати разом з отрутами та продуктами, що надають меду не характерний для нього запах. Термін зберігання 24 місяці. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

D-11

HONEY, BEEKEEPING PRODUCTS

МЕД РІЗНОТРАВ'Я

Мед органічний поліфлорний, вищого ґатунку ID

Пакування

Тара

Замовлення

700 г

Скляна банка

День у день (*)

Мед органічний різнотрав'я, поліфлорний, вищого ґатунку, зібраний під органічним управлінням. Суміш фацелієвого, конюшинового та гречаного меду. Світло-коричневого кольору, дрібнозернистої кристалізації, в густому стані. СКЛАД Без барвників. Без ароматизаторів. Без штучних консервантів. Без хімічних домішок. Не нагрівався. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 0,8 g (г) • вуглеводи – 74,8 g (г) • вітамін B1 – 0,01 mg (мг) • вітамін B2 – 0,03 mg (мг) • вітамін PP – 0,2 mg (мг) • вітамін C – 2 mg (мг) Добова норма споживання для дорослих – 2 ст.л (60-80 g (г)), для дітей – 2 ч.л (20-40 g (г)). Не рекомендується при сумісності з продуктами бджільництва. Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 314 Ккал

GALEKSAGRO UKRAINE

УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Галекс-Агро, ПП

ID: 56

МЕД РІЗНОТРАВ'Я

Мед органічний, 1-й ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

137

700 г

Скляна банка

День у день (*)

Органічний бджолиний мед різнотрав’я — це органічний продукт, отриманий після переробки бджолами-медоносами нектару квітучих польових трав. Мед дуже легко засвоюється організмом, тому що він складається з простих цукрів: глюкози та фруктози, і комплексу вітамінів та мікроелементів. Крім того, в невеликих кількостях в ньому присутній пилок рослин, прополіс, ферменти, що виділяються бджолою, і речовини, що первісно присутні в нектарі квітів. Завдяки цьому мед має антибактеріальну, протигрибкову та антивірусну дію, підвищує енергетичний рівень, життєвий тонус людини та додає сил. Виготовлений вручну. СКЛАД Мед різнотрав'я органічний Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 0,8 g (г) • вуглеводи – 74,8 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 314 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Органік Оригінал, ТОВ

ID: 137

Зберігати при температурі не більше, ніж 25°С у приміщеннях, захищених від прямих сонячних променів. Термін придатності до споживання 2 роки з дати виготовлення. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органік – це вибір сердця | 49

МЕД, ПРОДУКТИ БДЖІЛЬНИЦТВА

МЕД РІЗНОТРАВ'Я

Мед органічний, 1-й ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

138

250 г

Скляна банка

День у день (*)

Органічний бджолиний мед різнотрав’я — це органічний продукт, отриманий після переробки бджолами-медоносами нектару квітучих польових трав. Мед дуже легко засвоюється організмом, тому що він складається з простих цукрів: глюкози та фруктози, і комплексу вітамінів та мікроелементів. Крім того, в невеликих кількостях в ньому присутній пилок рослин, прополіс, ферменти, що виділяються бджолою, і речовини, що первісно присутні в нектарі квітів. Завдяки цьому мед має антибактеріальну, протигрибкову та антивірусну дію, підвищує енергетичний рівень, життєвий тонус людини та додає сил. СКЛАД Мед різнотрав'я органічний Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 0,8 g (г) • вуглеводи – 74,8 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1315 кДж (314 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Оригінал, ТОВ

ID: 138

Зберігати за температури не більше, ніж плюс 25°С у приміщеннях, захищених від прямих сонячних променів. Рік медозбору та дата фасування вказані на упаковці. Термін придатності до споживання 2 роки з дати виготовлення. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

ПИЛОК БДЖОЛИНИЙ Пилок органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

100 г

Скляна банка

День у день (*)

Корисні властивості бджолиного пилку обумовлюється її складом. Вона надає благотворчу дію на багато систем і органів, ін. має лікувальну дію. СКЛАД Склад пилку включає також: нуклеїнові кислоти, амінокислоти фосфоліпіди, стероїди, фенотальні сполуки, вітаміни, макро- і мікроелементи, натуральні антибіотики, каротиноїди. Близько трьох десятків мінералів: калію, кальцію, магнію, йоду, заліза, фосфору, цинку та інших. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 35 g (г) • жири – 7 g (г) • вуглеводи – 40 g (г) • вода – 10 g (г) Також у складі пилка бджолиного містяться вітаміни групи B, C, D, E, P, PP, K, кальцій, магній, йод, залізо, фосфор та ін. Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 900 кДж (215 Ккал)

GALEKSAGRO UKRAINE

УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Галекс-Агро, ПП

50 | OrganicIS.Love

ID: 54

Зберігати в сухих затемнених приміщеннях при температурі не більше 10°С. Термін придатності 12 місяців. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

МОЛОЧНІ ПРОДУКТИ Dairy Products

МОЛОЧНІ ПРОДУКТИ

АЙРАН, 1%

Напій кисломолочний органічний з масовою часткою жиру 1% ID

Пакування

Тара

Замовлення

470 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче нормалізоване органічне, вода питна (35%), сіль, бактеріальна закваска (чисті культури молочнокислих бактерій). Кількість життєздатних молочнокислих бактерій, КУО в 1 г продукту не менше 1*10**7. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 1,9 g (г) • жири – 1,0 g (г) • вуглеводи – 2,8 g (г) • сіль кухонна – 1,2 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 117 кДж (28 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури 4±2°С. Після відкриття зберігати при температурі 4±2°С не більше 24 год. в межах загального строку придатності. Перед вживанням збовтати. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Органік Мілк, ТОВ

ID: 20

Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 14001 (Система екологічного керування), ISO 22000 (Система управління безпечністю харчових продуктів), ISO 9001 (Система управління якістю).

ВЕРШКИ, 10%

Питні органічні пастеризовані з масовою часткою жиру 10% ID

Пакування

Тара

Замовлення

180 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Вершки нормалізовані з коров’ячого органічного молока. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 2,7 g (г) • жири – 10,0 g (г) • вуглеводи – 3,6 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 477 кДж (115 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури від 1°С до 6°С. Після відкриття зберігати при температурі 4±2°С не більше 24 год. в межах загального строку придатності. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

52 | OrganicIS.Love

ID: 35

Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. Сертифіковані корми, Сертифікований випас на пасовищах, Автоматичне безконтактне доїння та розлив. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 14001 (Система екологічного керування), ISO 22000 (Система управління безпечністю харчових продуктів), ISO 9001 (Система управління якістю).

D-12

DAIRY PRODUCTS

ЙОГУРТ «МАЛИНА», 2.5%

Питний органічний з наповнювачем «Малина» з масовою часткою жиру 2.5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

470 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче органічне нормалізоване, наповнювач «Малина» 8% (органічна полуниця заморожена, органічний цукор, лимонна кислота - регулятор кислотності, пектин - загущувач), цукор органічний, закваска для йогурта (Streptococcus thermophilus Lactobacillus delbrueckii subsp. Bulgarius). Кількість життєздатних молочнокислих бактерій, КУО в 1 г продукту не менше 1*10**7. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 2,9 g (г) • жири – 2,5 g (г) • вуглеводи – 10,8 g (г) (в т.ч. цукор – 7,7 g (г)) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 325 кДж (77 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Після відкриття зберігати при температурі 4±2°С не більше 24 год. в межах загального строку придатності. Перед вживанням збовтати. Органік Мілк, ТОВ

СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

ID: 28

ЙОГУРТ «ПОЛУНИЦЯ», 2.5%

Питний органічний з наповнювачем «Полуниця» з масовою часткою жиру 2.5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

470 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

190 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче органічне нормалізоване, наповнювач «Полуниця» 10% (органічна полуниця заморожена, органічний цукор, лимонна кислота - регулятор кислотності, пектин - загущувач), цукор органічний, закваска для йогурта (Streptococcus thermophilus Lactobacillus delbrueckii subsp. Bulgarius). Кількість життєздатних молочнокислих бактерій, КУО в 1 г продукту не менше 1*10**7. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 2,7 g (г) • жири – 2,5 g (г) • вуглеводи – 11,6 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 344 кДж (82 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 27

Після відкриття зберігати при температурі 4±2°С не більше 24 год. в межах загального строку придатності. Перед вживанням збовтати. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік – це вибір сердця | 53

МОЛОЧНІ ПРОДУКТИ

ЙОГУРТ «ЧОРНИЦЯ», 2.5%

Питний органічний з наповнювачем «Чорниця» з масовою часткою жиру 2.5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

470 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

190 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче органічне нормалізоване, наповнювач «Чорниця» 8% (органічна чорниця заморожена, органічний цукор, лимонна кислота - регулятор кислотності, пектин - загущувач), цукор органічний, закваска для йогурта (Streptococcus thermophilus Lactobacillus delbrueckii subsp. Bulgarius). Кількість життєздатних молочнокислих бактерій, КУО в 1 г продукту не менше 1*10**7. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 2,6 g (г) • жири – 2,5 g (г) • вуглеводи – 11,2 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 327 кДж (78 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 26

ЙОГУРТ НЕЖИРНИЙ

Питний органічний без цукру ID

Пакування

Тара

Замовлення

102

250 г

Пет пляшка

Передзамовлення (**)

325

250 г

Пет пляшка

Передзамовлення (**)

Кисломолочний напій знежирений, продукт молочнокислого бродіння, який виробляють шляхом сквашування молока знежиреного термофільною йогуртовою культурою. СКЛАД Молоко коров'яче знежирене (продукт органічного виробництва), закваска бактеріальна. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 3,0 g (г) • жири – 0,05 g (г) • вуглеводи – 4,9 g (г) Кількість життєздатних молочнокислих бактерій, КУО в 1 см³, не менше ніж 1*10**7 Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 134 кДж (32 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури 4±2°С в герметично закритій упаковці. Перед вживанням збовтати. Етнопродукт, ПрАТ

54 | OrganicIS.Love

ID: 102

СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

D-12

DAIRY PRODUCTS

ЙОГУРТ НЕЖИРНИЙ, 0.05%

Питний органічний з масовою часткою жиру 0.05% ID

Пакування

Тара

Замовлення

470 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче знежирене органічне, закваска для йогурта (Streptococcus thermophilus Lactobacillus delbrueckii subsp. Bulgarius). Кількість життєздатних молочнокислих бактерій, КУО в 1 г продукту не менше 1*10**7. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 3,1 g (г) • жири – 0,05 g (г) • вуглеводи – 4,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 134 кДж (32 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури 4±2°С. Після відкриття зберігати при температурі 4±2°С не більше 24 год. в межах загального строку придатності. Перед вживанням збовтати. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 25

ЙОГУРТ, 2.5%

Питний органічний без цукру з масовою часткою жиру 2.5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

101

250 г

Пет пляшка

Передзамовлення (**)

324

250 г

Пет пляшка

Передзамовлення (**)

Кисломолочний напій знежирений, продукт молочнокислого бродіння, який виробляють шляхом сквашування молока знежиреного термофільною йогуртовою культурою. СКЛАД молоко коров'яче незбиране (продукт органічного виробництва), молоко коров'яче знежирене, закваска бактеріальна. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 3,1 g (г) • жири – 2,5 g (г) • вуглеводи – 13,8 g (г) Кількість життєздатних молочнокислих бактерій, КУО в 1 см³, не менше ніж 1*10**7 Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 377 кДж (90 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури 4±2°С в герметично закритій упаковці. Перед вживанням збовтати. Етнопродукт, ПрАТ

ID: 101

Органік – це вибір сердця | 55

МОЛОЧНІ ПРОДУКТИ

КЕФІР

Органічний нежирний ID

Пакування

Тара

Замовлення

104

800 г

Пет пляшка

Передзамовлення (**)

105

250 г

Пет пляшка

Передзамовлення (**)

Кисломолочний напій знежирений, продукт молочнокислого бродіння, який виробляють шляхом сквашування молока знежиреного кефірними грибками, симбіотичною кефірною закваскою. СКЛАД Молоко коров'яче знежирене (продукт органічного виробництва), кефірна закваска. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 3,0 g (г) • жири – 0,05 g (г) • вуглеводи – 3,8 g (г) Кількість життєздатних молочнокислих бактерій, КУО в 1 см³, не менше ніж 1*10**7 Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 125,6 кДж (30 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури 4±2°С в герметично закритій упаковці. Перед вживанням збовтати. Етнопродукт, ПрАТ

ID: 104

КЕФІР, 1.0%

Термостатний органічний з масовою часткою жиру 1.0% ID

Пакування

Тара

Замовлення

1000 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

470 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче нормалізоване органічне, закваска на кефірних грибках. Кількість життєздатних молочнокислих бактерій, КУО в 1 г продукту не менше 1*10**7. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 3,0 g (г) • жири – 1,0 g (г) • вуглеводи – 4,3 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 160 кДж (38 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури від 0°С до 6°С і відносній вологості не більше 80% в герметично закритій упаковці. Після відкриття зберігати за температури 4±2°С не більше 24 год в межах загального строку придатності. Перед вживання збовтати. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Органік Мілк, ТОВ

56 | OrganicIS.Love

ID: 21

D-12

DAIRY PRODUCTS

КЕФІР, 2.5%

Термостатний органічний з масовою часткою жиру 2.5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

1000 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

470 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче нормалізоване органічне, закваска на кефірних грибках. Кількість життєздатних молочнокислих бактерій, КУО в 1 г продукту не менше 1*10**7. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 2,9 g (г) • жири – 2,5 g (г) • вуглеводи – 4,4 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 217 кДж (52 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури від 0°С до 6°С і відносній вологості не більше 80% в герметично закритій упаковці. після відкриття зберігати за температури 4±2°С не більше 24 год в межах загального строку придатності. Перед вживання збовтати. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Органік Мілк, ТОВ

ID: 22

КЕФІР, 2.5%

Органічний з масовою часткою жиру 2.5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

800 г

Пет пляшка

Передзамовлення (**)

Кисломолочний напій, продукт молочнокислого бродіння, який виробляють шляхом сквашування молока кефірними грибками, симбіотичною кефірною закваскою. В процесі молокопереробки ЕтноПродукт не гомогенізує молоко та використовує найбільш м'які режими пастеризації, тому готовий продукт зберігає максимум корисних властивостей. СКЛАД Молоко коров'яче незбиране знежирене (продукт органічного виробництва), кефірна закваска. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 2,8 g (г) • жири – 2,5 g (г) • вуглеводи – 3,9 g (г) Кількість життєздатних молочнокислих бактерій, КУО в 1 см³, не менше ніж 1*10**7 Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 206 кДж (49 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Етнопродукт, ПрАТ

ID: 99

Зберігати за температури 4±2°С в герметично закритій упаковці. Перед вживанням збовтати. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органік – це вибір сердця | 57

МОЛОЧНІ ПРОДУКТИ

МАСА СИРКОВА, 4.5%

Солодка з ваніллю органічна з масовою часткою жиру 4.5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

200 г

Пластиковий стакан

Передзамовлення (**)

СКЛАД Cир кисломолочний органічний 5% жиру (молоко коров'яче органічне нормалізоване, кальцій хлористий, молокозсідальний фермент, закваска чистих культур кисломолочних бактерій), цукор органічний (10%), ваніль органічна (0.005%). Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 15,5 g (г) • жири – 4,5 g (г) • вуглеводи – 12,0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 632 кДж (151 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури 4±2°С. Термін придатності до споживання – 7 діб. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 36

Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. Сертифіковані корми, Сертифікований випас на пасовищах, Автоматичне безконтактне доїння та розлив. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Сертифіковано згідно стандарту ISO 9001 (Система управління якістю).

МАСЛО ВЕРШКОВЕ, 62%

Органічне з какао з масовою часткою жиру 62% ID

Пакування

Тара

Замовлення

200 г

Пакувальний папір

Передзамовлення (**)

СКЛАД Вершки органічні з коров`ячого молока, цукор органічний (10%), какао-порошок органічний (2.5%), ваніль органічна. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 1,4 g (г) • жири – 62,0 g (г) • вуглеводи – 11,5 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 610 Ккал СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. Сертифіковані корми, Сертифікований випас на пасовищах, Автоматичне безконтактне доїння та розлив. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органік Мілк, ТОВ

ID: 44

58 | OrganicIS.Love

D-12

DAIRY PRODUCTS

МАСЛО СОЛОДКОВЕРШКОВЕ, 73%

Селянське органічне з масовою часткою жиру 73% ID

Пакування

Тара

Замовлення

200 г

Пакувальний папір

Передзамовлення (**)

СКЛАД Вершки, отримані з коров'ячого молока. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 0,8 g (г) • жири – 73,0 g (г) • вуглеводи – 1,3 g (г) • вітамін А – 0,4 mg (мг) • вітамін В3 – 0,12 mg (мг) • бета-каротин – 0,3 mg (мг) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 2776 кДж (665 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати при відносній вологості повітря не більше 80% та температурі від -12°С до 18°С (включно) – 75 діб; при температурі від -6°С до 11°С (включно) – 60 діб; при температурі від 0°С до 5°С (включно) – 35 діб. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Етнопродукт, ПрАТ

ID: 97

МАСЛО СОЛОДКОВЕРШКОВЕ «СЕЛЯНСЬКЕ», 74.5% Органічне з масовою часткою жиру 74.5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

200 г

Пакувальний папір

Передзамовлення (**)

СКЛАД Вершки пастеризовані з коров`ячого незбираного органічного молока. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 0,8 g (г) • жири – 74,5 g (г) • вуглеводи – 1,2 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 679 Ккал СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. Сертифіковані корми, Сертифікований випас на пасовищах, Автоматичне безконтактне доїння та розлив. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органік Мілк, ТОВ

ID: 42

Органік – це вибір сердця | 59

МОЛОЧНІ ПРОДУКТИ

МАСЛО СОЛОДКОВЕРШКОВЕ, 82.6% Органічне з масовою часткою жиру 82.6% ID

Пакування

Тара

Замовлення

200 г

Пакувальний папір

Передзамовлення (**)

СКЛАД Вершки пастеризовані з коров`ячого незбираного органічного молока. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 0,5 g (г) • жири – 86,6 g (г) • вуглеводи – 0,8 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 748 Ккал СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. Сертифіковані корми, Сертифікований випас на пасовищах, Автоматичне безконтактне доїння та розлив. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органік Мілк, ТОВ

ID: 43

МОЛОКО З КАКАО, 2.5%

Напій молочний органічний (молоко пастеризоване) з масовою часткою жиру 2.5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

470 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче нормалізоване органічне, цукор органічний, какао-порошок органічний. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органік Мілк, ТОВ

ID: 19

60 | OrganicIS.Love

D-12

DAIRY PRODUCTS

МОЛОКО КОРОВ'ЯЧЕ, 0.5%

Питне знежирене органічне з масовою часткою жиру 0.5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

152

1000 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче нормалізоване органічне. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 3,0 g (г) • жири – 0,5 g (г) • вуглеводи – 4,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 149 кДж (35 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури 4±2°С. Після відкриття зберігати при температурі 4±2°С не більше 24 год. в межах загального строку придатності. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 152

МОЛОКО КОРОВ'ЯЧЕ, 2.5%

Питне пастеризоване органічне з масовою часткою жиру 2.5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

1000 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

151

470 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче нормалізоване органічне. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 2,9 g (г) • жири – 2,5 g (г) • вуглеводи – 4,6 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 220 кДж (53 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури 4±2°С. Після відкриття зберігати при температурі 4±2°С не більше 24 год. в межах загального строку придатності. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 17

Органік – це вибір сердця | 61

МОЛОЧНІ ПРОДУКТИ

МОЛОКО КОРОВ'ЯЧЕ, 2.5%

Питне пастеризоване органічне з масовою часткою жиру 2.5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

103

800 г

Пет пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче незбиране та знежирене. Без гомогенізації. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 2,8 g (г) • жири – 2,5 g (г) • вуглеводи – 4,6 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 220 кДж (53 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури 4±2°С в герметично закритій упаковці. Строк придатності після відкриття – 24 години. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Етнопродукт, ПрАТ

ID: 103

МОЛОКО КОРОВ'ЯЧЕ, 3.2-4.2%

Непастеризоване незбиране органічне з масовою часткою жиру 3.2-4.2% ID

Пакування

Тара

Замовлення

100

800 г

Пет пляшка

Передзамовлення (**)

Органічне сире молоко отримують від корів, що випасається на органічних луках. Молоко охолоджується відразу ж після доїння корів, що дозволяє зберегти природну бактерицидну властивість молока і продовжує термін його зберігання. Не змінюється склад молока, його жирність залишається природною у межах 3. 2-4. 2% і залежить виключно від пори року, періоду лактації та інших природних факторів. Свідченням є характерне відшарування вершків. СКЛАД Молоко коров'яче незбиране та знежирене. Без гомогенізації. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 3,2 g (г) • жири – 3,2-4,2 g (г) • вуглеводи – 4,9 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 60-69 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Етнопродукт, ПрАТ

62 | OrganicIS.Love

ID: 100

Зберігати за температури 4±2°С в герметично закритій упаковці. Строк придатності після відкриття – 96 години. Перед вживанням закип'ятити. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

D-12

DAIRY PRODUCTS

МОЛОКО КОРОВ'ЯЧЕ, 3.5%

Питне пастеризоване органічне з масовою часткою жиру 3.5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

1000 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

153

470 г

Пластикова пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче нормалізоване органічне. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 3,0 g (г) • жири – 3,5 g (г) • вуглеводи – 4,6 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 259 кДж (62 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури 4±2°С. Після відкриття зберігати при температурі 4±2°С не більше 24 год. в межах загального строку придатності. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 18

РЯЖАНКА, 4.0%

Термостатна органічна з масовою часткою жиру 4.0% ID

Пакування

Тара

Замовлення

270 г

Скляна пляшка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче нормалізоване органічне, бактеріальна закваска (чисті культури термофільного молочнокислого стрептокока). Кількість життєздатних солонокислих бактерій, КУО в 1 г не менше 1*10**7. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки –2,9 g (г) • жири – 4 g (г) • вуглеводи – 4,2 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 200 кДж (67 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури від 0° до 6°С. Строк придатності – 14 діб. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 31

Органік – це вибір сердця | 63

МОЛОЧНІ ПРОДУКТИ

СИР КИСЛОМОЛОЧНИЙ, 5%

Органічний з масовою часткою жиру 5% ID

Пакування

Тара

Замовлення

150

300 г

Пластиковий стакан

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче органічне нормалізоване, хлорид кальцію, бактеріальні закваски (чисті культури молочнокислих бактерій). Кількість життєздатних солонокислих бактерій, КУО в 1 г не менше 1*10**6. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 16,2 g (г) • жири – 5,0 g (г) • вуглеводи – 1,8 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 489 кДж (117 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури від 2°С до 6°С в закритій упаковці. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 150

СИР КИСЛОМОЛОЧНИЙ, 9%

Органічний з масовою часткою жиру 9% ID

Пакування

Тара

Замовлення

300 г

Пластиковий стакан

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко нормалізоване органічне/молоко знежирене з коров`ячого незбираного органічного молока, бактеріальні закваски (чисті культури молочнокислих бактерій). Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 16,7 g (г) • жири – 9,0 g (г) • вуглеводи – 2,0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 665 кДж (159 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури від 2°С до 6°С в закритій упаковці. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 38

64 | OrganicIS.Love

D-12

DAIRY PRODUCTS

СИР НЕЖИРНИЙ КИСЛОМОЛОЧНИЙ, 0.2% Органічний з масовою часткою жиру 0.2% ID

Пакування

Тара

Замовлення

300 г

Пластиковий стакан

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко нормалізоване органічне/молоко знежирене з коров`ячого незбираного органічного молока, бактеріальні закваски (чисті культури молочнокислих бактерій). Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 18 g (г) • жири – 0,2 g (г) • вуглеводи – 1,8 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 339 кДж (81 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури від 2°С до 6°С в закритій упаковці. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 37

СМЕТАНА, 10%

Термостатна органічна з масовою часткою жиру 10% ID

Пакування

Тара

Замовлення

270 г

Пластиковий стакан

Передзамовлення (**)

СКЛАД Вершки з коров`ячого незбираного органічного молока, бактеріальні закваски (чисті культури молочно-кислих бактерій). Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 3,0 g (г) • жири – 10,0 g (г) • вуглеводи – 2,9 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 485 кДж (115 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури від 0°С до 6°С і відносній вологості не більше 80%. Строк придатності 14 діб. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 32

Органік – це вибір сердця | 65

МОЛОЧНІ ПРОДУКТИ

СМЕТАНА, 15%

Термостатна органічна з масовою часткою жиру 15% ID

Пакування

Тара

Замовлення

270 г

Пластиковий стакан

Передзамовлення (**)

СКЛАД Вершки з коров`ячого незбираного органічного молока, бактеріальні закваски (чисті культури молочно-кислих бактерій). Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 2,6 g (г) • жири – 15,0 g (г) • вуглеводи – 3,6 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 669 кДж (160 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури від 0°С до 6°С і відносній вологості не більше 80%. Строк придатності 14 діб. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 33

СМЕТАНА, 20%

Термостатна органічна з масовою часткою жиру 20% ID

Пакування

Тара

Замовлення

270 г

Пластиковий стакан

Передзамовлення (**)

СКЛАД Вершки з коров`ячого незбираного органічного молока, бактеріальні закваски (чисті культури молочно-кислих бактерій). Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 2,8 g (г) • жири – 20,0 g (г) • вуглеводи – 3,2 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 853 кДж (204 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури від 0°С до 6°С і відносній вологості не більше 80%. Строк придатності 14 діб. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

66 | OrganicIS.Love

ID: 34

D-12

DAIRY PRODUCTS

СМЕТАНА, 20%

Органічна з масовою часткою жиру 20% ID

Пакування

Тара

Замовлення

250 г

Пластиковий стакан

Передзамовлення (**)

В процесі молокопереробки ЕтноПродукт не гомогенізує молоко та використовує найбільш м'які режими пастеризації, тому готовий продукт зберігає максимум корисних властивостей. СКЛАД Вершки, отримані з коров'ячого молока, закваска. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 2,5 g (г) • жири – 20,0 g (г) • вуглеводи – 3,0 g (г) Кількість життєздатних молочнокислих бактерій, КУО в 1 см³, не менше ніж 1*10**7 Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 844,4 кДж (202 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури 4±2°С в герметично закритій упаковці. Перед вживанням збовтати. Строк придатності: за температури 4±2°С не більше 14 діб. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Етнопродукт, ПрАТ

ID: 98

Органік – це вибір сердця | 67

НАПОЇ Drinks

НАПОЇ

«ВИНО ГОСПОДАРЯ»

Червоне десертне органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

750 мл

Скляна пляшка

Передзамовлення (**)

Десертне вино «Вино Господаря» нагадує вино яке в народі частіше називають «церковним», так як воно застосовується для причастя. Вино має насичений солодкий смак і виражений аромат. СКЛАД Спирт: 15.0% об. Цукор: 14.0% мас. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

ФОП Петров

ID: 71

ВИНО «КАБЕРНЕ»

Червоне сухе органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

750 мл

Скляна пляшка

Передзамовлення (**)

Старовинне, благородне і тонке натуральне вино, що виготовляється з одного з кращих сортів винограду. За «Каберне» закріпилася слава короля червоних вин. «Каберне» добре поєднується з сирокопченими ковбасами, твердими сирами і різноманітними стравами з м'яса. СКЛАД Спирт 10.0-12.0% об. Цукор 0.5-1.5% мас. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

ФОП Петров

ID: 65

70 | OrganicIS.Love

D-13

DRINKS

ВИНО «МЕРЛО»

Червоне сухе органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

750 мл

Скляна пляшка

Передзамовлення (**)

Класичне, суворе, але разом з тим дуже ніжне вино. Невеликий вміст таніну надає цьому напою трохи терпкий в міру пряний і злегка солодкуватий смак. У всьому світі натуральне виноградне вино «Мерло» користується величезною популярністю. Це дуже ароматне вино! Як правило, його подають до м'яса, сирів і птиці. СКЛАД Спирт 9.0-14.0% об. Цукор 0.5-1.5% мас. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

ФОП Петров

ID: 67

ВИНО «МУСКАТ»

Біле десертне органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

700 мл

Скляна пляшка

Передзамовлення (**)

Головна принадність мускатних вин полягає в їх насиченому ароматі. Вино «Мускат» приготовлено з білих мускатних сортів винограду і відрізняється не тільки багатим букетом, а й благородним гармонійним смаком. Це в міру солодкий, в міру міцний універсальний напій. Вино «Мускат» доречно до будь-якого столу і приводу. Користується величезною популярністю в країнах Європи. СКЛАД Спирт: 16.0-17.2% об. Цукор: 15.0-16.0% мас. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

ФОП Петров

ID: 63

Органік – це вибір сердця | 71

НАПОЇ

ВИНО «ШАРДОНЕ» Біле сухе органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

700 мл

Скляна пляшка

Передзамовлення (**)

Вино виноградне біле органічне (натуральне) сухе. З класичного сорту білого винограду приготовлено і однойменне сортове вино Шардоне. Легке вино має світло-золотистий колір, володіє тонким ароматом, властивим сорту винограду. Освіжаючий гармонійний смак Шардоне чудово поєднується з салатами і легкими стравами з риби і білого м'яса. СКЛАД Спирт: 9.5-12.0% об. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

ФОП Петров

ID: 57

ВИНО КАБЕРНЕ-МЕРЛО

Червоне напівсолодке органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

750 мл

Скляна пляшка

Передзамовлення (**)

Класичне, суворе, але разом з тим дуже ніжне вино. Невеликий вміст таніну надає цьому напою трохи терпкий, в міру пряний і злегка солодкуватий смак. У всьому світі натуральне виноградне вино «Мерло» користується величезною популярністю. Це дуже ароматне вино! Як правило, його подають до м'яса, сирів і птиці. Має ніжний аромат з легкими фруктовими нотами і терпким смаком. СКЛАД Виготовлено з сортів винограду «Каберне» і «Мерло». Спирт 9.0-14.0% об. Цукор 0.5-1.5% мас. Поживна (харчова) цінність на 150 g (г) продукту (келих вина): • білки – 0,11 g (г) • жири – 0 g (г) • спирт – 12,0 g (г) • фруктоза – 0,3 g (г) Макроелементи: калій – 190 mg (мг), натрій – 6 mg (мг), кальцій – 12 mg (мг), магній – 18 mg (мг) Мікроелементи: залізо – 0,69 mg (мг), селен – 0,3 mg (мг), мідь – 0,017 mg (мг), цинк – 0,21 mg (мг) Енергетична цінність (калорійність) на 150 g (г) продукту (келих вина): 128 Ккал ФОП Петров

72 | OrganicIS.Love

ID: 69

УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури від 6°С до 12°С. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

D-13

DRINKS

ВИНО СТОЛОВЕ Біле сухе органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

700 мл

Скляна пляшка

Передзамовлення (**)

Вино виготовляється з дванадцяти сортів столового винограду. Яскравий аромат цього вина надзвичайно легкий і грайливий, з відтінками мигдалю, яблука і квітів. Колір солом'яний. Смак вина тонкий, освіжаючий з гармонійної кислотністю. СКЛАД Спирт: 10.5-12.0% об. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UABIO-108 Агровиробництво України

ФОП Петров

ID: 59

ВИНО СТОЛОВЕ

Біле напівсолодке органічне ID

Пакування

Тара

Замовлення

700 мл

Скляна пляшка

Передзамовлення (**)

Це високоякісне біле напівсолодке вино вироблено за технологією наших виноробів з винограду, вирощеного на наших полях - південно-західного куточка Бессарабії. Вино ошатного золотистого кольору з ніжним тонким ароматом. Щоб відчути тонкий смак і аромат цього вина, на стіл його потрібно подавати охолодженим. СКЛАД Спирт: 11.5-13.0% об. Цукор: 4.0-5.0% мас. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

ФОП Петров

ID: 61

Органік – це вибір сердця | 73

НАПОЇ

НАПІЙ З КВІТІВ БУЗИНИ Напій органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

155

1000 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

161

300 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Напій органічний з натуральних квітів бузини. Виготовлений за традиційними рецептами. Вживання соку бузини сприяє зняттю слабкості, авітамінозу. Бузиновий сік містить фруктовий цукор, органічні кислоти, вітаміни та корисні мікроелементи. Профілактичний засіб проти весняної простуди та інфекцій. Без барвників, без ароматизаторів, без штучних консервантів. СКЛАД Сік з бузини, цукор, лимонна кислота. Без ароматизаторів. Без барвників. Без консервантів. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • жири – 0 g (г) • вуглеводи – 6,3 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 26 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

ФОП ТІЗЕШ

ID: 155

Зберігати при температурі від 0°С до 25°С при відносній вологості не більше 75% у місцях захищених від попадання сонячних променів. після відкриття зберігати при температурі від 2°С до 4°С не більше 3-х діб. Перед вживанням збовтати. після відкриття пляшки зберігати у холодильнику. Допускається осад натуральної речовини. Термін придатності 2 роки з дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Biokontroll Hungária Nonprofit Kft. HU-OKO-01 Агровиробництво України.

НАПІЙ З КВІТІВ КАРКАДЕ Напій органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

158

1000 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

306

300 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Вживання напою з квітів каркаде сприяє зняттю слабкості, авітамінозу. Напій з квітів каркаде містить фруктовий цукор, органічні кислоти, вітаміни та корисні мікроелементи. Профілактичний засіб проти весняної простуди та інфекцій. Без барвників, без ароматизаторів, без штучних консервантів. СКЛАД Напій з квітів каркаде, цукор, лимонна кислота. Без ароматизаторів. Без барвників. Без консервантів. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • жири – 0 g (г) • вуглеводи – 6,3 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 26 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

ФОП ТІЗЕШ

74 | OrganicIS.Love

ID: 158

D-13

DRINKS

НАПІЙ З КИЗИЛУ Напій органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

160

300 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

308

1000 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Виготовлений за традиційними рецептами. Вживання соку кизилу сприяє зняттю слабкості, авітамінозу. Кизиловий сік містить фруктовий цукор, органічні кислоти, вітаміни та корисні мікроелементи. Профілактичний засіб проти весняної простуди та інфекцій. Без барвників, без ароматизаторів, без штучних консервантів. СКЛАД Кизиловий сік, цукор, лимонна кислота. Без ароматизаторів. Без барвників. Без консервантів. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • жири – 0 g (г) • вуглеводи – 6,3 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 26 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

ФОП ТІЗЕШ

ID: 160

СІК БЕРЕЗОВИЙ Сік органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

154

1000 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

303

300 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Виготовлений за традиційними рецептами. Вживання березового соку сприяє зняттю слабкості, авітамінозу. Березовий сік містить фруктовий цукор, органічні кислоти, вітаміни та корисні мікроелементи. Профілактичний засіб проти весняної простуди та інфекцій. Без барвників, без ароматизаторів, без штучних консервантів. СКЛАД Березовий сік, цукор, лимонна кислота. Без ароматизаторів. Без барвників. Без консервантів. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • жири – 0 g (г) • вуглеводи – 6,3 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 26 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

ФОП ТІЗЕШ

ID: 154

Органік – це вибір сердця | 75

НАПОЇ

СІК ВИНОГРАДНИЙ Сік органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

156

1000 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

304

300 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Сік органічний з натурального винограду. Виготовлений за традиційними рецептами. Вживання виноградного соку сприяє зняттю слабкості, авітамінозу. Виноградний сік містить фруктовий цукор, органічні кислоти, вітаміни та корисні мікроелементи. Профілактичний засіб проти весняної простуди та інфекцій. Без барвників, без ароматизаторів, без штучних консервантів. СКЛАД Виноградний сік, цукор, лимонна кислота. Без ароматизаторів. Без барвників. Без консервантів. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • жири – 0 g (г) • вуглеводи – 6,3 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 26 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

ФОП ТІЗЕШ

ID: 156

СІК ТОМАТНИЙ Сік органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

157

1000 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

305

300 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Сік органічний з натуральних помідорів. Плоди цього овоча містять багато яблучної та лимонної кислоти, які підтримують кислотно-лужний баланс організму, зв’язують надлишок кислот, що утворюються в процесі обміну речовин, виводять їх з організму і тим самим запобігають передчасному старінню. Помідори містять важливий для людини антиоксидант лікопин. СКЛАД Помідори, цукор, спеції, сіль. Без ароматизаторів. Без барвників. Без консервантів. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • вуглеводи – 3,3 g (г) • вітамін С – 10 mg (мг) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 19 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

ФОП ТІЗЕШ

76 | OrganicIS.Love

ID: 157

D-13

DRINKS

СІК ЯБЛУЧНО-БУРЯКОВИЙ Сік органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

159

300 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

307

1000 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Сік органічний з натуральних яблук та буряків. Виготовлений за традиційними рецептами. Без додавання цукру, без барвників, без ароматизаторів, без штучних консервантів. Він має особливі оздоровчо-лікувальні властивості: чудово тонізує весь організм, активізує діяльність нирок, запобігає утворенню в них каміння, ліквідує запальні явища в сечовому міхурі, втамовує спрагу; посилює опір організму простудним, інфекційним та іншим захворюванням; корисний для людей розумової праці. Органічний яблучний сік можна пити без шкоди здоров'ю в досить великих кількостях - до літра на добу. СКЛАД Сік яблучний, сік із селери. Без ароматизаторів. Без барвників. Без консервантів. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • жири – 0 g (г) • вуглеводи – 6,3 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 26 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ ФОП ТІЗЕШ

ID: 159

Органік – це вибір сердця | 77

ОЛІЯ Oil

ОЛІЯ

ОЛІЯ ГРЕЦЬКОГО ГОРІХА Олія органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

166

100 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

167

250 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

294

500 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Грецький горіх з давніх часів використовується у побуті людей та вважається корисним даром природи. Корисні властивості. Олія грецького горіха містить широкий комплекс вітамінів та мінералів, а саме, вітаміни групи А, В, С, Е та Р, мінерали та мікроелементи (цинк, мідь, йод, кальцій, магній, залізо, фосфор, кобальт), жирні кислоти Омега-6 та Омега-9. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ 1 дес. ложка зранку до їди СКЛАД Олія грецького горіха органічна. Радіологічний контроль гарантовано Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: жири 99,9 г Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3761 кДж (898,2 Ккал)

ЕЛІТФІТО, ПП НВП

ID: 166

УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в темному, сухому місці, при температурі не вище 20°С. Термін придатності 2 роки. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

ОЛІЯ З НАСІННЯ АМАРАНТУ Олія органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

176

100 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

177

250 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

299

500 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Олія насіння амаранту – це вітамінна суміш біологічно активних речовин. Вона містить до 77% жирних кислот, до 8% сквалену, до 9% фосфоліпідів, до 2% фітостеринів, вітамін Е, каротиноїди тощо. Дивує те, що, маючи такий насичений вміст активних компонентів, олія амаранта не має протипоказань, її можна давати навіть дітям. Амарантова олія відома тим, що має найбільший серед інших олій вміст сквалену. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ 1 столова ложка під час їди 2-3 рази на добу. СКЛАД Олія з насіння амаранту органічна. Радіологічний контроль гарантовано Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: жири 99,9 г Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3761 кДж (898,2 Ккал)

ЕЛІТФІТО, ПП НВП

80 | OrganicIS.Love

ID: 176

D-15

OIL

ОЛІЯ З НАСІННЯ ЛЬОНУ Олія органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

162

100 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

163

250 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

292

500 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Олія льону, це природне джерело мікроелементів та вітамінів групи А, В, Е, К, поліненасичених кислот Омега-3, Омега-6, Омега-9 та ненасичених жирних кислот. Лляна олія нормалізує роботу всієї системи травлення, поліпшує функції печінки, сприяє лікуванню колітів, гастритів, усуває закрепи та печію. Знижує рівень холостерину в крові, поліпшує стан шкіри і волосся, підвищує гостроту зору. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Олію вживають по 1 столовій ложці 2-3 рази на добу. СКЛАД Олія з насіння льону органічна. Радіологічний контроль гарантовано Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: жири 99,9 г Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3761 кДж (898,2 Ккал)

ЕЛІТФІТО, ПП НВП

ID: 162

ОЛІЯ КОНОПЛЯНА Олія органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

172

100 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

173

250 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

297

500 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Конопляна олія, це унікальне джерело мінеральних речовин, вітамінів і ессенціальних жирних кислот. Фосфор, калій, цинк, кальцій, марганець, залізо, сірка, вітаміни А, В, В2, В3, В6, С, Д, Е, антиоксиданти, протеїни, каротин, фосфоліпіди, фітостероли входять у її ідеально збалансований склад. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Олію вживають по 1 чайній ложці 2-3 рази на добу до їди. СКЛАД Олія конопляна органічна. Радіологічний контроль гарантовано Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: жири 99,9 г Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3761 кДж (898,2 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ ЕЛІТФІТО, ПП НВП

ID: 172

Зберігати в темному, сухому місці, при температурі не вище 20°С. Термін придатності 2 роки. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органік – це вибір сердця | 81

ОЛІЯ

ОЛІЯ НАСІННЯ ГАРБУЗА Олія органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

168

100 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

169

250 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

295

500 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Олія гарбуза має антиоксидантну, протизапальну, антисклеротичну та загальнозміцнюючу дію. При регулярному вживанні її підвищується стійкість до стресів, поліпшується робота імунної системи, зменшується ризик виникнення тромбів і атеросклеротичних бляшок. Вона корисна дітям завдяки високому вмісту заліза, міді, фосфору для нормального росту кісткової системи (зокрема хребта, зубів) та при комплексному лікуванні анемії. Олія гарбуза є одним із найбагатших джерел цинку, необхідного мужчинам від народження і до старості. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Олію вживають по 1 чайній ложці 2-3 рази на добу. СКЛАД Олія насіння гарбуза органічна. Радіологічний контроль гарантовано Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: жири 99,9 г Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3761 кДж (898,2 Ккал) ЕЛІТФІТО, ПП НВП

ID: 168

ОЛІЯ НАСІННЯ ГІРЧИЦІ Олія органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

164

100 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

165

250 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

293

500 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Олія з насіння гірчиці, це природне джерело вітаміну А, який сприяє росту організму й підвищує імунітет, вітамінів К і Р, якіполіпшують міцність капілярів, а також міститься загально зміцнююча речовина – каротин. Крім того, є вітамін В6, що відіграє важливу роль в обмінних процесах (жировому, вуглеводному, білковому, водно-солевому), бере участь в утворенні гемоглобіну, поліпшує роботу центральної та периферичної нервової системи (вітамін В6 є природним антидепресантом). СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ 1 чайна ложка 3 рази на добу. СКЛАД Олія з насіння гірчиці органічна. Радіологічний контроль гарантовано Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: жири 99,8 г Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3692 кДж (8988 Ккал) ЕЛІТФІТО, ПП НВП

82 | OrganicIS.Love

ID: 164

D-15

OIL

ОЛІЯ НАСІННЯ ЧОРНОГО КМИНУ Олія органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

170

100 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

171

250 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

296

500 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Олія чорного кмину містить більше 100 різних компонентів, 50 з яких беруть участь в обмінних процесах. До складу олії чорного кмину входять ненасичені і насичені жирні кислоти, фосфоліпіди, 15 амінокислот (з яких 8 – незамінні), каротиноїди, вітаміни групи В, Е, різні макро- і мікроелементи, природні антибіотики, кальцій, залізо, мідь, фосфор, калій, магній, марганець, цинк, селен, бор, йод, молібден, хром, стронцій. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Олію вживають по 1 чайній ложці 2-3 рази на добу до їди. СКЛАД Олія насіння чорного кмину органічна. Радіологічний контроль гарантовано Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: жири 99,9 г Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3761 кДж (898,2 Ккал)

ЕЛІТФІТО, ПП НВП

ID: 170

ОЛІЯ ОБЛІПИХОВА Олія органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

174

100 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

175

250 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

298

500 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Обліпихова олія незамінна при стоматитах, пульпітах, гайморитах, ларингітах, тонзилітах, фарингітах. Вона володіє антибактеріальним ефект том та сприяє швидкому загоєнню ран, не залишаючи жодних рубців чи шрамів. Обліпихову олію використовують при лікуванні токсичних гепатитів, виразкової хвороби шлунку та дванадцятипалої кишки, гастритів з пониженою кислотністю шлункового соку. Обліпихова олія має протизапальну, регенеруючи, біостимулюючу дію, через це вона незамінна при опіках, ранах, пролежнях та інших ураженнях шкіри. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Олію вживають по 1 чайній ложці 2-3 рази на добу до їди. СКЛАД Олія обліпихова органічна. Радіологічний контроль гарантовано. Сума каратиноїдів не менше 150,0 мг / 100 г Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: жири 99,9 г Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3761 кДж (898,2 Ккал) ЕЛІТФІТО, ПП НВП

ID: 174

Органік – це вибір сердця | 83

ОЛІЯ

ОЛІЯ РОЗТОРОПШІ Олія органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

178

100 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

179

250 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

300

500 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

У цій олії є особливий компонент силібінін, який укріплює і регенерує клітини печінки. Друга важлива речовина – силімарин – збільшує вироблення жовчі. Жовч розчеплює жири. У крові жовч переводить надлишок холестерину у жовчні кислоти. Чим більше холестерину перейде в жовчні кислоти, тим легче нашим судинам. Коли є застій у печінці, провокується гіпертонія, інсульт. Чим частіше стимулюємо викид жовчі, прочищаються жовчні потоки, тим краще не тільки для травлення, а й для кровотворної системи. Олія розторопші впливає на ті тканини, які цього найбільше потребують. Вона сприяє відновленню ушкоджених тканин і повертає їм здатність нормально функціонувати. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Олію вживають по 1 чайній ложці 2-3 рази на добу до їди. СКЛАД Олія розторопші органічна. Радіологічний контроль гарантовано Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: жири 99,9 г Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3761 кДж (898,2 Ккал) ЕЛІТФІТО, ПП НВП

ID: 178

ОЛІЯ СОНЯШНИКОВА Олія органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

180

500 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

301

100 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

302

250 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Олію вживають по 1 столовій ложці 2-3 рази на добу. СКЛАД Олія соняшникова органічна. Радіологічний контроль гарантовано Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: жири 99,9 г Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3761 кДж (898,2 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в темному, сухому місці, при температурі не вище 20°С. Термін придатності 2 роки. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ ЕЛІТФІТО, ПП НВП

84 | OrganicIS.Love

ID: 180

D-15

OIL

ОЛІЯ СОНЯШНИКОВА, ДЛЯ ЖАРКИ

Високоолеїнова дезодорована виморожена органічна (одержана з пресової) ID

Пакування

Тара

Замовлення

147

500 г

Скляна пляшка

День у день (*)

149

1000 г

Скляна пляшка

День у день (*)

Укролія, ТОВ

ID: 147

Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту МАОС, що еквівалентний Регламентам ЄС № 834/2007, 889/2008 UA-BIO-108 Агровиробництво України.

ОЛІЯ СОНЯШНИКОВА, ДО САЛАТУ

Високоолеїнова холодного пресування невиморожена органічна, 1-й ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

146

500 г

Скляна пляшка

День у день (*)

Укролія, ТОВ

ID: 146

Зберігати в закритих затемнених приміщеннях в рекомендованому інтервалі температур від 0°С до 30°С. Строк зберігання після відкриття споживчої тари: за температури зберігання від плюс 18°С до 25°С – 30d (д), за температури зберігання від 0°С до 11°С – 70 (д). Упаковано в захисному середовищі. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту МАОС, що еквівалентний Регламентам ЄС № 834/2007, 889/2008 UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органік – це вибір сердця | 85

ОЛІЯ

ОЛІЯ СОНЯШНИКОВА, КЛАСИЧНА

Високоолеїнова виморожена органічна (пресова), 1-й ґатунок ID

Пакування

Тара

Замовлення

148

500 г

Скляна пляшка

День у день (*)

Преміальний продукт, представлений звичайною органічною соняшниковою олією та високоолеїновою соняшниковою олією для здорового харчування. СКЛАД Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • жири – 99,85 g (г) (з яких жирні кислоти: насичені – 5,3 –14,0 g (г), мононенасичені – 75,1 –91,7 g (г), поліненасичені 2,1 –17,3 g (г)) • білки – 0 g (г) • вуглеводи – 0 g (г) • цукор – 0 g (г) • сіль – 0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3757 кДж (898 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в закритих затемнених приміщеннях в рекомендованому інтервалі температур від 0°С до 30°С. Строк зберігання після відкриття споживчої тари: за температури зберігання від плюс 18°С до 25°С – 40d (д), за температури зберігання від 0°С до 11°С – 80 (д). Упаковано в захисному середовищі. Укролія, ТОВ

СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

ID: 148

ОЛІЯ СОНЯШНИКОВА

Олія соняшникова органічна першого холодного віджиму нерафінована недезодорована ID

Пакування

Тара

Замовлення

126

500 мл

Скляна пляшка

День у день (*)

Допускається натуральний осад. Олія холодного віджиму виробляється з насіння, що попередньо не було прожарене та не пройшло іншу термічну обробку. Така технологія виготовлення олії називається «extra virgin». Вона дозволяє зберегти всі вітаміни, ензими та інші цінні речовини соняшникового насіння. У цій соняшниковій олії містяться полі- та мононенасичені жирні Омега-кислоти у найбільш біологічно засвоюваній формі. Дуже важливо, що олія першого холодного віджиму повністю позбавлена трансжирів, які утворюються при нагріванні та є сильними окислювачами та канцерогенами. СКЛАД Олія соняшникова Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • жири – 99,85 g (г) • білки – 0 g (г) • вуглеводи – 0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3761 кДж (889 Ккал)

Органік Оригінал, ТОВ

86 | OrganicIS.Love

ID: 126

УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у закритих затемнених приміщеннях у рекомендованому інтервалі температур від плюс 8 до плюс 20°С. При зберіганні допускається натуральний осадок. Допустима наявність сітки над осадком. Строк придатності з дати виробництва – 12 міс. Оскільки продукт натуральний, відкриту пляшку слід зберігати не більше 30 діб. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

D-15

OIL

НАБІР «ДЖЕРЕЛО СИЛИ» Олія органічна з Карпат ID

Пакування

Тара

Замовлення

182

1 шт.

Набір у картонній упаковці

День у день (*)

У 21 столітті люди, піклуючись про своє здоров'я, все частіше звертаються до природних джерел СКЛАД Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: жири 99,9 г Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3761 кДж (898,2 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в темному, сухому місці, при температурі не вище 20°С. Термін придатності 2 роки. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

ЕЛІТФІТО, ПП НВП

ID: 182

НАБІР «МІКСИ»

Олія органічна з Карпат ID

Пакування

Тара

Замовлення

181

1 шт.

Набір у картонній упаковці

День у день (*)

В органічних міксах «Чоловіча сила», «Жіноча радість» і «Щасливе дитинство» підібрані олії з акцентом на оздоровчі властивості для відповідних категорій. Олію приймають по 1 ч, ложці 2 рази на добу. В кулінарії рекомендують використовувати для різних холодних страв. Олія допоможе сформувати імунну систему, зміцнити кістки, розвинути розумові здібності та пам'ять, захистити центральну нервову систему. СКЛАД Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: жири 99,9 г Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3761 кДж (898,2 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в темному, сухому місці, при температурі не вище 20°С. Термін придатності 2 роки. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України. ЕЛІТФІТО, ПП НВП

ID: 181

Органік – це вибір сердця | 87

ОЛІЯ

ОЛІЯ КОКОСОВА

Олія кокосова сира органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

111

200 мл

Скляна банка

День у день (*)

СКЛАД Олія кокосова сира Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • жири – 99,9 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 3766 кДж (900 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих добре вентильованих, незаражених шкідниками хлібних запасів складах, з дотриманням санітарних правил, при температурі не більше 20°С та відносній вологості повітря не більше 75%. Уникати потрапляння прямих сонячних променів. За температури вище ніж 25°С продукт стає рідким та прозорим. За температури нижче ніж 25°С продукт стає густим та білим. Термін придатності: 24 місяці від дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Оригінал, ТОВ

ID: 111

88 | OrganicIS.Love

ПЕЧИВО, СОЛОДОЩІ Cookies, sweets

ПЕЧИВО, СОЛОДОЩІ

КУКУРУДЗЯНІ ПАЛИЧКИ

Органічні без жодних домішок не солодкі (тільки кукурудза) ID

Пакування

Тара

Замовлення

140

50 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Продукт повністю готовий до споживання як самостійна страва. Не містить ГМО, штучних барвників, підсилювачів смаку, консервантів, синтетичних підсолоджувачів, смако-ароматичних добавок. СКЛАД Органічна крупа кукурудзяна, вода питна. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 7,0 g (г) • жири – 2,0 g (г) • вуглеводи – 83,4 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1587 кДж (379 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Оригінал, ТОВ

ID: 140

Зберігати в сухому прохолодному місці за температури не вище 20°С та відносній вологості повітря не більше 75% Не піддавати впливу прямого сонячного світла. У разі зменшення хрустких властивостей продукт рекомендується підсушити. Строк придатності – 6 міс. Оскільки продукт органічний, рекомендуємо вжити протягом доби після відкриття упаковки. При відкритті упаковки концентрований запах соняшникової олії є нормальним та позитивно впливає на смакові якості продукту. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

КУКУРУДЗЯНІ ПАЛИЧКИ КОКОСОВІ Органічні солодкі кокосові ID

Пакування

Тара

Замовлення

139

70 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Продукт повністю готовий до споживання як самостійна страва. Не містить ГМО, штучних барвників, підсилювачів смаку, консервантів, синтетичних підсолоджувачів, смако-ароматичних добавок. СКЛАД Органічна крупа кукурудзяна, органічна кокосова олія першого холодного віджиму, органічне кокосове борошно, органічна цукрова пудра (виготовлена з органічного цукру), вода питна. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 7,0 g (г) • жири – 9,5 g (г) • вуглеводи – 77,4 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1769 кДж (423 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Оригінал, ТОВ

90 | OrganicIS.Love

ID: 139

D-17

COOKIES, SWEETS

КУКУРУДЗЯНІ ПАЛИЧКИ ОЛИВКОВІ Органічні солодкі оливкові ID

Пакування

Тара

Замовлення

142

70 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Продукт повністю готовий до споживання як самостійна страва. Не містить ГМО, штучних барвників, підсилювачів смаку, консервантів, синтетичних підсолоджувачів, смако-ароматичних добавок. СКЛАД Органічна крупа кукурудзяна, органічна оливкова олія extra virgin, органічна цукрова пудра (виготовлена з органічного цукру), вода питна. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 6,0 g (г) • жири – 9,4 g (г) • вуглеводи – 78,8 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1773 кДж (424 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Оригінал, ТОВ

ID: 142

Зберігати в сухому прохолодному місці за температури не вище 20°С та відносній вологості повітря не більше 75% Не піддавати впливу прямого сонячного світла. У разі зменшення хрустких властивостей продукт рекомендується підсушити. Строк придатності – 3 міс. Оскільки продукт органічний, рекомендуємо вжити протягом доби після відкриття упаковки. При відкритті упаковки концентрований запах соняшникової олії є нормальним та позитивно впливає на смакові якості продукту. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

КУКУРУДЗЯНІ ПАЛИЧКИ СОНЯШНИКОВІ Органічні солодкі соняшникові ID

Пакування

Тара

Замовлення

141

70 г

Поліпропіленова плівка

День у день (*)

Продукт повністю готовий до споживання як самостійна страва. Не містить ГМО, штучних барвників, підсилювачів смаку, консервантів, синтетичних підсолоджувачів, смако-ароматичних добавок. СКЛАД Органічна крупа кукурудзяна, органічна олія соняшникова першого холодного віджиму, органічна цукрова пудра (виготовлена з органічного цукру), вода питна. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 5,15 g (г) • жири – 9,0 g (г) • вуглеводи – 80,0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1763 кДж (421 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ

Органік Оригінал, ТОВ

ID: 141

Зберігати в сухому прохолодному місці за температури не вище 20°С та відносній вологості повітря не більше 75% Не піддавати впливу прямого сонячного світла. У разі зменшення хрустких властивостей продукт рекомендується підсушити. Строк придатності – 3 міс. Оскільки продукт органічний, рекомендуємо вжити протягом доби після відкриття упаковки. При відкритті упаковки концентрований запах соняшникової олії є нормальним та позитивно впливає на смакові якості продукту. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС №834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Органік – це вибір сердця | 91

ПРЯНОЩІ ТА ЛІКАРСЬКІ РОСЛИНИ Spices and Medicinal Plants

ПРЯНОЩІ ТА ЛІКАРСЬКІ РОСЛИНИ

СІЛЬ МОРСЬКА З ТРАВАМИ Суміш спецій органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

90 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

90 г

Скляна банка

День у день (*)

Морська сіль і букет із 13 різних трав, усі які виросли на наших грядках, утворюють пряну сіль із травами, що надають усім стравам пряного присмаку, але так, що їхній власний смак стає інтенсивнішим. Чудово підходить для помідорів, салатів, яєць, а також супів і соусів. СКЛАД Сіль морська (85%), цибуля ріпчаста, базилік, кріп, порей, петрушка, цибуля шнітт, майоран, м'ята, меліса, шавлія, чебрець, любисток. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухих, добре вентильованих приміщеннях за температури не вище ніж 25°С і відносній вологості повітря не вище 75%. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Жива земля Потутори

ID: 81

Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту рівнозначному Постанові Ради (ЄВ) 834/2007. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

СПЕЦІЇ ДО М'ЯСА

Суміш спецій органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

32 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

32 г

Скляна банка

День у день (*)

Пряна трав’яна суміш передусім для м’ясних страв. Чудово підходить для маринування шашлику чи іншого м’яса, а також для супів або соусів. СКЛАД Порей, чабер, часник, цибуля ріпчаста, гірчиця, орегано, любисток, чебрець, чабер, майоран, розмарин, шавлія. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухих, добре вентильованих приміщеннях за температури не вище ніж 25°С і відносній вологості повітря не вище 75%. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту рівнозначному Постанові Ради (ЄВ) 834/2007. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Жива земля Потутори

ID: 80

94 | OrganicIS.Love

D-19

SPICES AND MEDICINAL PLANTS

ТРАВИ ІТАЛІЙСЬКІ Суміш спецій органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

15 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

15 г

Скляна банка

День у день (*)

Трав’яна суміш, ідеальна для італійських страв – таких, як піца, томатні соуси, а також для супів. Для любителів типово італійських трав (наприклад, орегано або майорану) СКЛАД Орегано, майоран, базилік, розмарин, чабер, чебрець, шавлія, перець. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухих, добре вентильованих приміщеннях за температури не вище ніж 25°С і відносній вологості повітря не вище 75%. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту рівнозначному Постанові Ради (ЄВ) 834/2007. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Жива земля Потутори

ID: 83

ТРАВИ САЛАТНІ

Суміш спецій органічна ID

Пакування

Тара

Замовлення

17 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

15 г

Скляна банка

День у день (*)

Гармонійна композиція з 13 сортів пряної зелені поліпшує Ваші салати чудовим, пряним смаком. Використовуйте лише для холодних страв. Базилік, головна складова трав'яної суміші, втрачає свій смак, коли її нагрівати. СКЛАД Базилік, кріп, цибуля шнітт, помідори, цибуля ріпчаста, петрушка, морква, меліса, календула, волошки, кропива, любисток. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухих, добре вентильованих приміщеннях за температури не вище ніж 25°С і відносній вологості повітря не вище 75%. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту рівнозначному Постанові Ради (ЄВ) 834/2007. UA-BIO-108 Агровиробництво України. Жива земля Потутори

ID: 82

Органік – це вибір сердця | 95

СИРИ Cheese

СИРИ

БРИНЗА ЖИРНА, 45%

Органічна з масовою часткою жиру в сухій речовині 45% ID

Пакування

Тара

Замовлення

300 г

Пластиковий стакан

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче нормалізоване органічне, сіль кухонна, бактеріальні закваски (чисті культури молочнокислих бактерій), кальцій хлористий, сичужний фермент. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 14,8 g (г) • жири – 17,7 g (г) • вуглеводи – 0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 914 кДж (218 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури від 0°С до 6°С і відносній вологості не більше 85%. Строк придатності за температури від 0°С до 6°С у розсолі не більше ніж 75 діб. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 39

СИР «АДИГЕЙСЬКИЙ», 45%

Органічний м`який з масовою часткою жиру в сухій речовині 45% ID

Пакування

Тара

Замовлення

300 г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче органічне нормалізоване, сироватка молочна, закваска чистих культур молочнокислих бактерій, сіль кухонна. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 16,5 g (г) • жири – 18,0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 983 кДж (235 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за відносної вологості повітря не більше ніж 85% при температурі 0°С до 6°С не більше ніж 30 діб. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 41

98 | OrganicIS.Love

D-20

CHEESE

СИР «УКРАЇНСЬКИЙ», 50%

Органічний твердий з масовою часткою жиру в сухій речовині 50% ID

Пакування

Тара

Замовлення

300 г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

309

7 кг

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче нормалізоване органічне, кальцій хлористий, фермент молокозсідальний, закваска культур молочнокислих бактерій. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 24,0 g (г) • жири – 30, g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1550 кДж (370 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за відносної вологості повітря 75±5% від -5°С до 0°С не більше ніж 30 діб, від 0°С до 5°С – не більше ніж 25 діб, від 5°С до 8°С – не більше 20 діб. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Органік Мілк, ТОВ

ID: 40

СИР ПРИБАЛТІЙСЬКИЙ, 20%

Напівтвердий органічний з масовою часткою жиру 20% ID

Пакування

Тара

Замовлення

108

0г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче органічне незбиране та знежирене, сіль кухонна, хлористий кальцій, закваска бактеріальна, ферментний препарат СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Етнопродукт, ПрАТ

ID: 108

Органік – це вибір сердця | 99

СИРИ

СИР ФІРМОВИЙ «ЕТНОПРОДУКТ», 45%

Напівтвердий органічний з масовою часткою жиру 45% ID

Пакування

Тара

Замовлення

109

0г

Вакуумна упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Молоко коров'яче органічне незбиране та знежирене, сіль кухонна, хлористий кальцій, закваска бактеріальна, ферментний препарат Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 24,3 g (г) • жири – 25,2 g (г) вітаміни: • А – 0,21 mg (мг) • B2 - 0,38 mg (мг) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1357 кДж (324 Ккал) СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС № 834/2007, 889/2008. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

Етнопродукт, ПрАТ

ID: 109

100 | OrganicIS.Love

СИРОПИ, ДЖЕМИ Syrups, Jams

СИРОПИ, ДЖЕМИ

ПОВИДЛО З АБРИКОСУ

Фруктово-ягідне пастеризоване органічне (леквар) ID

Пакування

Тара

Замовлення

207

250 г

Скляна банка

День у день (*)

СКЛАД Органічний абрикос, фруктоза. Без консервантів. Без цукру. Продукт органічного сільського господарства. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • вуглеводи – 63 g (г) • вітамін С – 4 mg (мг) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 252 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих, чистих, добре вентильованих складах, з температурою не вище 20°С. Термін придатності 1 рік з дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Biokontroll Hungária Nonprofit Kft. HU-OKO-01 Агровиробництво України. ФОП ТІЗЕШ

ID: 207

ПОВИДЛО З КИЗИЛУ

Фруктово-ягідне пастеризоване органічне (леквар) ID

Пакування

Тара

Замовлення

205

250 г

Скляна банка

День у день (*)

СКЛАД Органічний кизил, фруктоза. Без консервантів. Без цукру. Продукт органічного сільського господарства. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • вуглеводи – 63 g (г) • вітамін С – 4 mg (мг) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 252 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих, чистих, добре вентильованих складах, з температурою не вище 20°С. Термін придатності 1 рік з дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Biokontroll Hungária Nonprofit Kft. HU-OKO-01 Агровиробництво України. ФОП ТІЗЕШ

ID: 205

102 | OrganicIS.Love

D-21

SYRUPS, JAMS

ПОВИДЛО З КЛЮКВИ

Фруктово-ягідне пастеризоване органічне (леквар) ID

Пакування

Тара

Замовлення

210

250 г

Скляна банка

День у день (*)

СКЛАД Органічна клюква, фруктоза. Без консервантів. Без цукру. Продукт органічного сільського господарства. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • вуглеводи – 63 g (г) • вітамін С – 4 mg (мг) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 252 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих, чистих, добре вентильованих складах, з температурою не вище 20°С. Термін придатності 1 рік з дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Biokontroll Hungária Nonprofit Kft. HU-OKO-01 Агровиробництво України. ФОП ТІЗЕШ

ID: 210

ПОВИДЛО З МАЛИНИ

Фруктово-ягідне пастеризоване органічне (леквар) ID

Пакування

Тара

Замовлення

209

250 г

Скляна банка

День у день (*)

СКЛАД Органічна малина, фруктоза. Без консервантів. Без цукру. Продукт органічного сільського господарства. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • вуглеводи – 63 g (г) • вітамін С – 4 mg (мг) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 252 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих, чистих, добре вентильованих складах, з температурою не вище 20°С. Термін придатності 1 рік з дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Biokontroll Hungária Nonprofit Kft. HU-OKO-01 Агровиробництво України. ФОП ТІЗЕШ

ID: 209

Органік – це вибір сердця | 103

СИРОПИ, ДЖЕМИ

ПОВИДЛО З ТЕРЕНУ

Фруктово-ягідне пастеризоване органічне (леквар) ID

Пакування

Тара

Замовлення

206

250 г

Скляна банка

День у день (*)

СКЛАД Органічний терен, фруктоза. Без консервантів. Без цукру. Продукт органічного сільського господарства. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • вуглеводи – 63 g (г) • вітамін С – 4 mg (мг) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 252 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих, чистих, добре вентильованих складах, з температурою не вище 20°С. Термін придатності 1 рік з дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Biokontroll Hungária Nonprofit Kft. HU-OKO-01 Агровиробництво України. ФОП ТІЗЕШ

ID: 206

ПОВИДЛО З ЧОРНИЦІ

Фруктово-ягідне пастеризоване органічне (леквар) ID

Пакування

Тара

Замовлення

208

250 г

Скляна банка

День у день (*)

СКЛАД Органічна чорниця, фруктоза. Без консервантів. Без цукру. Продукт органічного сільського господарства. Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • вуглеводи – 63 g (г) • вітамін С – 4 mg (мг) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 252 Ккал УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати в сухих, чистих, добре вентильованих складах, з температурою не вище 20°С. Термін придатності 1 рік з дати виробництва. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Biokontroll Hungária Nonprofit Kft. HU-OKO-01 Агровиробництво України. ФОП ТІЗЕШ

ID: 208

104 | OrganicIS.Love

ЧАЙ, КАВА Tea, Coffee

ЧАЙ, КАВА

ВЕЧІР ЗОЛОТИЙ

Фіточай трав'яний органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

30 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

П'ючи цей чай, відчуваєш, як затишок лагідного вечора огортає тебе спокоєм і вдоволенням прожитого дня. Заспокійлива та гармонізуюча чайна суміш з характерним смаком маренки, м'яти і меліси. Ромашка заспокоює нерви, троянда знімає тривогу. Схоже, саме так відчуваємо ми себе тут, коли лагідним літнім вечором сонце сідає за лісисті пагорби Потутор, вкриваючи позолотою небо. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Взяти 2 столові ложки сухого чаю, залити 1 л окропу. Дати настоятись 5 –10 хв. СКЛАД Меліса, маренка запашна, м'ята, ромашка, первоцвіт, волошки, троянда, мальва. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухих, провітрюваних приміщеннях при відносній вологості повітря не вище 70%.

Жива земля Потутори

ID: 87

СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту рівнозначному Постанові Ради (ЄВ) 834/2007. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

ГОП ШВІЦ

Фіточай трав'яний органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

20 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Цей гіркий чай є благом для наших органів травлення. Золототисячник і полин стимулюють печінку і апетит. Гісоп і деревій мають спазмолітичний ефект. Чудова кропива допомагає очистити і оживити наш організм. А сонячна енергія звіробою заспокоює нерви і душу та додає імпульсу до нашого буття. Почніть ранок з чашки цього гіркого, ароматного і стимулюючого чаю або застосовуйте його в якості гірких ліків щоразу, коли виникає необхідність. Гіркота і сила цих трав запалюють життєвий здоровий дух. А якщо додати меду - життя посолодшає. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Взяти 2 столові ложки сухого чаю, залити 1 л окропу. Дати настоятись 5-10 хв. В Швейцарії кожного ранку п'ють стакан теплої води, а потім 100 г «Гоп Швіц» для зміцнення травлення і тонусу. СКЛАД Центорія, деревій, кропива, полин, звіробій, іссоп. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Жива земля Потутори

106 | OrganicIS.Love

ID: 84

Зберігати у сухих, провітрюваних приміщеннях при відносній вологості повітря не вище 70%. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік Стандарт UA-BIO-108 відповідно до Стандарту рівнозначному Постанові Ради (ЄВ) 834/2007. UA-BIO-108 Агровиробництво України.

D-23

TEA, COFFEE

ЗИМОВІ ВІЗЕРУНКИ

Фіточай трав'яний органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

40 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Смакуй цей чай з лимонним соком і твої зимові настрої зблиснуть літом і сонцем. Суміш ранніх весняних трав: мати й мачухи, первоцвіту і соснових бруньок. Вони побороли холод зими і тому готові підтримати наші сили та настрій серед морозів та інших випробувань. Теплота чебрецю, бузини, липи та базиліку, світла енергія звіробою та заспокійлива дія деревію підкреслюють ефект чаю. Зимові візерунки на вікнах нашої ферми розповідають про космічні сили, що малюють їх, та про їхніх сестер літа. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Взяти 2 столові ложки сухого чаю, залити 1 л окропу. Дати настоятись 5 –10 хв. СКЛАД Бузина, липа, базилік лимонний, первоцвіт, мальва, бруньки сосни, чебрець, шавлія, звіробій, мати-й-мачуха. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухих, провітрюваних приміщеннях при відносній вологості повітря не вище 70%. Жива земля Потутори

ID: 89

КВІТКА

Фіточай трав'яний органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

45 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Чай, що зібрав всі аромати літа. У ньому залишило теплий промінчик життєдайне сонце. Яскрава квіткова суміш увібрала в собі різноманіття квітів для повної насолоди. Ароматне листя вербени, ожини та чорної смородини додають свіжості. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Взяти 2 столові ложки сухого чаю, залити 1 л окропу. Дати настоятись 5 –10 хв. СКЛАД Липа, лимонна трава, каркаде, меліса, календула, первоцвіт, бузина, волошки, вербена, троянда, соняшник, листя смородини, мальва, ехінацея. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухих, провітрюваних приміщеннях при відносній вологості повітря не вище 70%. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Жива земля Потутори

ID: 90

Органік – це вибір сердця | 107

ЧАЙ, КАВА

ЛЕБЕДИНА ПІСНЯ

Фіточай трав'яний органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

35 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

В час, коли незрозуміла туга і, водночас, жагуче бажання наповнюють душу – насолоджуйтесь цим чаєм. Коли в такий час Ви відчуєте незрозумілу тугу, а водночас жагуче бажання наповнює душу - насолоджуйтеся цим чаєм. Лимонна трава з розмарином принесуть запах далеких країв, липа подарує ласку, м’ята додасть Вам сил, а чебрець зігріє душу і тіло. Ця неповторна композиція допоможе повніше відчути безмежність і красу світу СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Взяти 2 столові ложки сухого чаю, залити 1 л окропу. Дати настоятись 5 –10 хв. Розливати через ситечко. СКЛАД Липа, лимонна трава, м'ята, розмарин, чебрець, бруньки троянди. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухих, провітрюваних приміщеннях при відносній вологості повітря не вище 70%. Жива земля Потутори

СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

ID: 88

ЛІСОВЕ ЗВУЧАННЯ

Фіточай трав'яний органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

170 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Цей чай мов прогулянка літнім лісом. Коли сонячні промінчики, крізь листковий дах пробиваючись, танцюють. У цій суміші ви знайдете концентровану енергію сонця в ягодах і фруктах з лісу і луків навколо Потутор. Вони перетворили літо у дивовижні смаки, вітаміни, цілющі сили і кольори. Чи чуєте ви звуки лісу? Чи відчуваєте красу і розмаїття життя? СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Взяти 2 столові ложки сухого чаю, залити 1 л окропу. Дати настоятись 5 –10 хв. СКЛАД Шипшина, каркаде, аронія, ягоди бузини, яблука, вишня, ягоди смородини, ягоди малини, суниця. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухих, провітрюваних приміщеннях при відносній вологості повітря не вище 70%.

Жива земля Потутори

108 | OrganicIS.Love

ID: 92

D-23

TEA, COFFEE

РАНОК СРІБНОСЯЙНИЙ Фіточай трав'яний органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

30 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Букет ароматів цього чаю напоїть твій день бадьорістю. Завдяки м'яті та мелісі цей чай додає бадьорості та водночас гармонії. Аніс та фенхель стимулюють травлення. Ідеальний чай для початку ранку або для будь-якої пори, коли потрібно підбадьоритись. Ранок срібносяйний — свіжий і легкий, як ранковий світанок, коли сонце, що сходить, підсвічує хмари в прозорому небі над горизонтом. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Взяти 2 столові ложки сухого чаю, залити 1 л окропу. Дати настоятись 5 –10 хв. СКЛАД Меліса, м'ята, аніс, фенхель. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухих, провітрюваних приміщеннях при відносній вологості повітря не вище 70%. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Жива земля Потутори

ID: 91

СВІТАНКОВИЙ ПРОМІНЬ Фіточай трав'яний органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

45 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Насіння кропу і гострий імбир є головними компонентами цього чаю. Вони мають зігріваючий ефект та стимулюють шлунок. Чебрець і лимонний базилік подають імпульси до системи травлення у свій особливий спосіб. Ромашка заспокоює запальні процеси, а звіробій робить нас чутливими до енергії світла. Світанковий промінь допомагає сконцентрувати наші сили і енергії. Так само, як перший ранковий промінь в танці світла підіймає нас. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Взяти 2 столові ложки сухого чаю, залити 1 л окропу. Дати настоятись 5 –10 хв. СКЛАД Насіння кропу, базилік, базилік лимонний, імбир, ромашка, чебрець, звіробій. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухих, провітрюваних приміщеннях при відносній вологості повітря не вище 70%.

Жива земля Потутори

ID: 85

Органік – це вибір сердця | 109

ЧАЙ, КАВА

СОНЯЧНЕ СЯЙВО

Фіточай трав'яний органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

65 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Енергія літнього сонця цього чаю огортає тебе і пробуджує. Ця чайна суміш увібрала в себе тепло, світло і родючість літної пори. Літні енергії перетворились на вітамін С шипшини, аромат липи і яскравий червоний сік звіробою, що всі разом полегшують наші настрій та енергію. Листя малини ферментовані для розкриття прихованого в них аромату троянд. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Взяти 2 столові ложки сухого чаю, залити 1 л окропу. Дати настоятись 5 –10 хв. СКЛАД Шипшина, липа, ферментоване листя малини, ферментоване листя ожини, первоцвіт, звіробій. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухих, провітрюваних приміщеннях при відносній вологості повітря не вище 70%.

Жива земля Потутори

ID: 86

ЧАЙ З ДИКОЮ ГРУШЕЮ ТА ЯБЛУКОМ Кипрійний чай органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

50 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Має виразний аромат фруктів сухофруктів і надає чаю солодкувато-узварний присмак. Дика груша містить безліч вітамінів, корисних кислот і мікроелементів. Збагачує кров і поповнює організм корисними елементами в періоди авітамінозу. ЕКОЛОГІЧНІСТЬ. 100% органічний продукт, без ароматизаторів, без барвників, не містить шкідливих речовин. Екологічна упаковка без поліетилену. КОРИСТЬ ТА СМАК. Широкий спектр цілющих властивостей кипрію та класичний смак чорного чаю. Не містить кофеїну, не зафарбовує зубну емаль. Рекомендується для щоденного вживання. ЗРОБЛЕНО В УКРАЇНІ. Виробництво розташоване безпосередньо в екологічній місцевості, в самому серці Українських Карпат - осередку традиційного мольфарства та природного місця зростання кипрію. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Заварювати при температурі 90–95°С протягом 5 хвилин. Можна повторно заварювати до 3-х разів. Маса нетто 50 гр. сухого чаю розраховано на 9 літрів готового чаю. СКЛАД Чай кіпрійний чорний, шматочки дикої груші та яблука. 100% органічна та екологічна продукція. Мольфар Еко, ТОВ

110 | OrganicIS.Love

ID: 46

УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухому місці без сторонніх запахів при відносній вологості не більше 70%. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту МАОС, що еквівалентний Регламентам ЄС № 834/2007, 889/2008 UA-BIO-108 Агровиробництво України.

D-23

TEA, COFFEE

ЧАЙ З ЛИСТЯМ МАЛИНИ Кипрійний чай органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

50 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Лист малини додає чаю терпкий смак. Має жарознижувальну дію, ефективний у боротьбі з застудами, стимулює імунітет. ЕКОЛОГІЧНІСТЬ. 100% органічний продукт, без ароматизаторів, без барвників, не містить шкідливих речовин. Екологічна упаковка без поліетилену. КОРИСТЬ ТА СМАК. Широкий спектр цілющих властивостей кипрію та класичний смак чорного чаю. Не містить кофеїну, не зафарбовує зубну емаль. Рекомендується для щоденного вживання. ЗРОБЛЕНО В УКРАЇНІ. Виробництво розташоване безпосередньо в екологічній місцевості, в самому серці Українських Карпат - осередку традиційного мольфарства та природного місця зростання кипрію. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Заварювати при температурі 90–95°С протягом 5 хвилин. Можна повторно заварювати до 3-х разів. Маса нетто 50 гр. сухого чаю розраховано на 9 літрів готового чаю. СКЛАД 100% органічна та екологічна продукція. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Мольфар Еко, ТОВ

ID: 47

Зберігати у сухому місці без сторонніх запахів при відносній вологості не більше 70%. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту МАОС, що еквівалентний Регламентам ЄС № 834/2007, 889/2008 UA-BIO-108 Агровиробництво України.

ЧАЙ З М'ЯТОЮ ТА МЕЛІСОЮ Кипрійний чай органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

50 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Солодкувато-ментоловий присмак. Особливо поєднується з медом. Має заспокійливу дію при надмірному збудженні, стресі, безсонні, хороший антиоксидант. ЕКОЛОГІЧНІСТЬ. 100% органічний продукт, без ароматизаторів, без барвників, не містить шкідливих речовин. Екологічна упаковка без поліетилену. КОРИСТЬ ТА СМАК. Широкий спектр цілющих властивостей кипрію та класичний смак чорного чаю. Не містить кофеїну, не зафарбовує зубну емаль. Рекомендується для щоденного вживання. ЗРОБЛЕНО В УКРАЇНІ. Виробництво розташоване безпосередньо в екологічній місцевості, в самому серці Українських Карпат - осередку традиційного мольфарства та природного місця зростання кипрію. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Заварювати при температурі 90–95°С протягом 5 хвилин. Можна повторно заварювати до 3-х разів. Маса нетто 50 гр. сухого чаю розраховано на 9 літрів готового чаю. СКЛАД 100% органічна та екологічна продукція. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Мольфар Еко, ТОВ

ID: 48

Органік – це вибір сердця | 111

ЧАЙ, КАВА

ЧАЙ З ЦВІТОМ ЛИПИ Кипрійний чай органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

50 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Липа додає чаю запашного аромату. Особливо поєднується з медом. Колір липи знищує хвороботворні бактерії в організмі людини, знімає головний біль і запалення. ЕКОЛОГІЧНІСТЬ. 100% органічний продукт, без ароматизаторів, без барвників, не містить шкідливих речовин. Екологічна упаковка без поліетилену. КОРИСТЬ ТА СМАК. Широкий спектр цілющих властивостей кипрію та класичний смак чорного чаю. Не містить кофеїну, не зафарбовує зубну емаль. Рекомендується для щоденного вживання. ЗРОБЛЕНО В УКРАЇНІ. Виробництво розташоване безпосередньо в екологічній місцевості, в самому серці Українських Карпат - осередку традиційного мольфарства та природного місця зростання кипрію. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Заварювати при температурі 90–95°С протягом 5 хвилин. Можна повторно заварювати до 3-х разів. Маса нетто 50 гр. сухого чаю розраховано на 9 літрів готового чаю. СКЛАД Чай кіпрійний чорний, цвіт липи. 100% органічна та екологічна продукція. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Мольфар Еко, ТОВ

ID: 49

ЧАЙ З ЦВІТОМ ЧЕБРЕЦЮ Кипрійний чай органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

50 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Чебрець (Тим'ян) часто використовують в якості спецій через його виразний і неповторний аромат. Чебрець містить органічні кислоти, дубильні речовини і набір корисних речовин, роблять його сильним антисептиком і спазмолітиком. ЕКОЛОГІЧНІСТЬ. 100% органічний продукт, без ароматизаторів, без барвників, не містить шкідливих речовин. Екологічна упаковка без поліетилену. КОРИСТЬ ТА СМАК. Широкий спектр цілющих властивостей кипрію та класичний смак чорного чаю. Не містить кофеїну, не зафарбовує зубну емаль. Рекомендується для щоденного вживання. ЗРОБЛЕНО В УКРАЇНІ. Виробництво розташоване безпосередньо в екологічній місцевості, в самому серці Українських Карпат - осередку традиційного мольфарства та природного місця зростання кипрію. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Заварювати при температурі 90–95°С протягом 5 хвилин. Можна повторно заварювати до 3-х разів. Маса нетто 50 гр. сухого чаю розраховано на 9 літрів готового чаю. СКЛАД Чай кіпрійний чорний, цвіт чебрецю. 100% органічна та екологічна продукція. Мольфар Еко, ТОВ

ID: 50

УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати у сухому місці без сторонніх запахів при відносній вологості не більше 70%.

112 | OrganicIS.Love

СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Продукт органічного виробництва. Сертифіковано Органік стандарт UA-BIO-108 відповідно до стандарту МАОС, що еквівалентний Регламентам ЄС № 834/2007, 889/2008 UA-BIO-108 Агровиробництво України.

D-23

TEA, COFFEE

ЧАЙ З ЯГОДАМИ

Кипрійний чай органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

50 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Широкий спектр цілющих властивостей кіпрійного чаю доповнений ягодами малини, чорниці і брусниці. Ягідний смак і аромат дарує естетичну насолоду! Добре відновлює брак вітамінів в зимовий період, підвищує імунітет. ЕКОЛОГІЧНІСТЬ. 100% органічний продукт, без ароматизаторів, без барвників, не містить шкідливих речовин. Екологічна упаковка без поліетилену. КОРИСТЬ ТА СМАК. Широкий спектр цілющих властивостей кипрію та класичний смак чорного чаю. Не містить кофеїну, не зафарбовує зубну емаль. Рекомендується для щоденного вживання. ЗРОБЛЕНО В УКРАЇНІ. Виробництво розташоване безпосередньо в екологічній місцевості, в самому серці Українських Карпат - осередку традиційного мольфарства та природного місця зростання кипрію. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Заварювати при температурі 90–95°С протягом 5 хвилин. Можна повторно заварювати до 3-х разів. Маса нетто 50 гр. сухого чаю розраховано на 9 літрів готового чаю. СКЛАД Чай кіпрійний чорний, ягоди малини, ягоди чорниці, ягоди брусниці. 100% органічна та екологічна продукція. Мольфар Еко, ТОВ

ID: 45

ЧАЙ ЧОРНИЙ

Кипрійний чай органічний ID

Пакування

Тара

Замовлення

50 г

Крафтова упаковка

День у день (*)

Широкий спектр цілющих властивостей кіпрійного чаю і насичений смак. ЕКОЛОГІЧНІСТЬ. 100% органічний продукт, без ароматизаторів, без барвників, не містить шкідливих речовин. Екологічна упаковка без поліетилену. КОРИСТЬ ТА СМАК. Широкий спектр цілющих властивостей кипрію та класичний смак чорного чаю. Не містить кофеїну, не зафарбовує зубну емаль. Рекомендується для щоденного вживання. ЗРОБЛЕНО В УКРАЇНІ. Виробництво розташоване безпосередньо в екологічній місцевості, в самому серці Українських Карпат - осередку традиційного мольфарства та природного місця зростання кипрію. СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ, РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ Заварювати при температурі 90–95°С протягом 5 хвилин. Можна повторно заварювати до 3-х разів. Маса нетто 50 гр. сухого чаю розраховано на 9 літрів готового чаю. СКЛАД Чай кипрійний чорний. 100% органічна та екологічна продукція. УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Мольфар Еко, ТОВ

ID: 51

Органік – це вибір сердця | 113

ЗАМОРОЖЕНІ ПРОДУКТИ Frozen food

ЗАМОРОЖЕНІ ПРОДУКТИ

ВАРЕНИКИ

Органічні з сиром кисломолочним ID

Пакування

Тара

Замовлення

600 г

Крафтова упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Для фаршу: сир кисломолочний органічний 9% жирності, цукор білий тростинний органічний, яйця курячі органічні (яєчна маса), сіль кухонна Для тіста: борошно органічне пшеничне вищого сорту, вода питна, яйця курячі органічні (яєчна маса). /=/ Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 12,1 g (г) • жири – 9,0 g (г) • вуглеводи – 29,0 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1025 кДж (245 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури не вищої -10°С – не більше 5 діб, за температури не вищої -18°С – не більше 30 діб, за температури не вищої -18°С (запакованих в тару з полімерної плівки) – не більше 90 діб. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Органічний м'ясний продукт, ТОВ

ID: 53

ПЕЛЬМЕНІ

Органічні з яловичини та свинини ID

Пакування

Тара

Замовлення

600 г

Крафтова упаковка

Передзамовлення (**)

СКЛАД Для фаршу: яловичина органічна другого сорту, свинина органічна жирна, цибуля органічна свіжа, молоко органічне коров'яче пастеризоване 2,5% жирності, сіль кухонна, перець чорний мелений органічний. Для тіста: борошно органічне вищого сорту, вода питна, яйця курячі органічні (яєчна маса) /=/ Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • білки – 10,0 g (г) • жири – 11,2 g (г) • вуглеводи – 28,7 g (г) Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 1071 кДж (256 Ккал) УМОВИ ТА ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ Зберігати за температури не вищої -10°С – не більше 30 діб, за температури не вищої -18°С – не більше 60 діб. СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ Органічний м'ясний продукт, ТОВ

116 | OrganicIS.Love

ID: 52

ІНШІ ПРОДУКТИ Other Products

ІНШІ ПРОДУКТИ

ЯЙЦЕ КУРЯЧЕ

Яйця курячі харчові органічні ID

Пакування

Тара

Замовлення

110

10 шт.

Крафтова упаковка

Передзамовлення (**)

Справжнє, корисне, поживне, заряджене позитивною енергією землі та сонця, бо знесене щасливою курочкою, яка вільно гуляє лугом та їсть лише органічні корми! Для тих, хто любить життя! СКЛАД Яйця курячі органічні Поживна (харчова) цінність на 100 g (г) продукту: • жири – 9 –11,5 g (г) • вуглеводи – 0,7 –0,9 g (г) • білки – 11 –13 g (г) Природний вміст вітамінів A, B, B1, B2. Енергетична цінність (калорійність) на 100 g (г) продукту: 532-662 кДж (150-160 Ккал) ORGANIC CHICKEN

СЕРТИФІКАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ

Домашня курочка, ФГ

ID: 110

118 | OrganicIS.Love