Авиамост №134 (Aviamost, November 2014), ноябрь 2014

Page 1

THE TOURISM & BUSINESS LINK BETWEEN THE CIS & THE MIDDLE EAST

www.aviamost.ae

NOVEMBER 2014

«Матрешка» рассказывает о России Новые туристические проекты Дубая

Вечер Серебряного века

Зимняя мода: «Меха много не бывает»

Эксклюзивное интервью Алексея Ягудина Виктория Лопырева: «Горжусь тем, что я русская!»

Special report from Paris Fashion Week

Pure Fur fashion

Oscar de la Renta bids adieu Dubai’s new tourism projects

Ex Miss Russia in Dubai: "I am proud that I am Russian!"















SPECIAL REPORT S PECIAL R EPORT FFROM ROM PARIS P ARIS FASHION FASHION WEEK WEEK Special report from Paris Fashion Week, held in the world’s most romantic city Paris and of the interest it received from connoisseurs of the preta-porter style

32 32 DUBAI’S NEW OURISM DUBAI’S N EW TTOURISM PROJECTS P ROJECTS An overview of Dubai’s ambitious new projects related to a wide range of industries, such as hospitality, real estate, tourism, trade, shipping and logistics which are set to boost the tourism sector

MATRYOSHKA MAGIC MATRYOSHKA M AGIC UNFURLS UNFURLS IN IN DUBAI! DUBAI! The Wafi Mall brings the first Matryoshka Festival to Dubai presenting five unique weeks of fashion, sports, ballet, art and music for the whole family, including charming hand carved and hand painted Matryoshka dolls!

140 140

PURE PURE FUR FUR FASHION FASHION Fur is never too much when you need to brave the chill. So leading fashion brands go all out to present their most sumptuous and luxurious designs this autumn-winter season just for you

IICE CE S KATING O NS AND SKATING ON SAND Exclusive interview with Olympic champion, four-time world champion and threetime European champion Alexei Yagudin during his recent visit to Dubai in a joint project with Atlantis, The Palm Dubai

6644 COVER C OVER IIMAGE: MAGE: "MISS RUSSIA 2003" VICTORIA LOPYREVA, FACE OF THE MATRYOSH FESTIVAL AT WAFI MALL

1138 38 1143 43 1150 50

OSCAR OSCAR DE DE LA LA RENTA RENTA BIDS BIDS ADIEU ADIEU Hailed ‘Fashion’s gentleman’ and the ‘Sultan of Suave’, the inimitable fashion designer Oscar de la Renta passed away recently at 82 years. Aviamost pays homage to an original talent who knew how to make a woman not only look beautiful but also feel beautiful

72 72

122 122

132 132

CCONTENTS ONTENTS

i s su e 1 3 4 / n o vem b er 2 0 1 4

W WORLD ORLD O OFF TTECHNOLOGICAL ECHNOLOGICAL M MARVELS ARVELS Rep two major technological events in the Mid East – The 12th Power-Gen Conference & Exhibition 2014 in Abu Dhabi and the 34th Technology Week in Dubai MEMORY OFF TTHE SILVER AGE HE S ILVER A M EMORY O GE October 201 featured many cultural events. We talk ab three events which aroused particular inte among the Russian-speaking residents of for their unique themes in culture and art MISS RUSSIA AM PROUD I EEX XM ISS R T USSIA IIN N DUBAI: DUBAI: ""II A MP ROUD THAT AM RUSSIAN!" A MR USSIAN!" Interview with style icon, popular TV presenter and "Miss Russia 20 Victoria Lopyreva, face of the Matryoshka Festival at Wafi Mall where she talks abo vision of fashion and of her charitable init NEW CONCEPT OFF H HOSPITALITY AN EW C ONCEPT O OSPITALITY Aviamost interviews the GMs of two top five star hote – the Four Seasons Resort Dubai at Jumeirah Beach and Anantara The Palm as well as reports on the opening of the fully renovated Sheraton Dubai Creek Hotel.

1146 46



ССОДЕРЖАНИЕ ОДЕРЖАНИЕ в ы п ус к 1 3 4 / н о яб р ь 2 0 1 4

32 32 64 64 72 72 122 122 132 132 138 138 140 140 143 143 146 146 143 143

ПРОСТО ПРОСТО И СО СО ВКУСОМ ВКУСОМ Специальный репортаж с Paris Fashion Week, проходящей в самом роматичном городе мира – Париже, и вызывающей наибольший интерес у ценителей Pret-a-Porter. МЕХА МЕХА МНОГО МНОГО НЕ НЕ БЫВАЕТ БЫВАЕТ При всем разнообразии модных решений на Неделях Высокой Моды, в осенне-зимний сезон ведущие дизайнеры и публика отдают свои предпочтения мехам. «Авиамост» предлагает обзор роскошных шуб и меховых аксессуаров нового сезона. ПРОЩАНИЕ ПРОЩАНИЕ С МАСТЕРОМ МАСТЕРОМ «Авиамост» скорбит о кончине одного из великих дизайнеров 20го века – культового кутюрье Оскара де ла Рента, подарившего женщинам великолепные платья и утонченные силуэты. Большое спасибо вам за ваше искусство и блеск, мистер де ла Рента. Мы будем очень скучать. ЛЕГЕНДА ПО ИМЕНИ Л ЕГЕНДА П ОИ МЕНИ ««ДУБАЙ» ДУБАЙ» Обзор новых реализующихся проектов широкого спектра отраслей, в том числе индустрии гостеприимства, недвижимости, туризма, торговли, судоходства и логистики, которые украсят туристическую карту Дубая. МИР МИР ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ЧУДЕС ЧУДЕС Репортаж с двух крупнейших на Ближнем Востоке мероприятий в сфере IT-технологий – Международной выставки потребительских информационных технологий и электроники GITEX Shopper и Недели информационных технологий GITEX Technology Week.

Editorial and Advertising:

MEDIAMOST JLT P.O. Box: 50887, Dubai, United Arab Emirates Tel: +971 4 3927800 Tel: +971 4 3927700 Fax: +971 4 3927858 e mail: aviamost@emirates.net.ae e mail: editor@mediamost ae www.aviamost.ae

Publisher Editor in Chief Rita Boustany Advertising & Marketing Director Fady Boustany Deputy Editor in Chief Julie Al Baho Executive Editor Dr. Aliheydar Rzayev Features Editors Olena Bensbaa Egor Sharay Natalia Kapchuk English Subeditor Vyjayanthimala Jacobs Art Director Eugene Karzanov Advertising Sales Team Olga Gafurova

ВЕЧЕР ВЕЧЕР СЕРЕБРЯНОГО СЕРЕБРЯНОГО ВЕКА ВЕКА Октябрь этого года выдался богатым на события культурной жизни. Мы рассказываем о трех различных мероприятиях, вызвавших особый интерес среди русскоязычных жителей Дубая и объединенных темой культуры и искусства. «МАТРЕШКА» «МАТРЕШКА» РАССКАЗЫВАЕТ РАССКАЗЫВАЕТ О РОССИИ РОССИИ Организатор фестиваля «Матрешка» – компания DXP Production Мода, – выбрала для своего пятинедельного марафона «Матрешка», который рассказывает о современной России, темы спорта, балета, моды, искусства и музыки. Послом фестиваля стала «Мисс Россия 2003» Виктория Лопырева. ««ГОРЖУСЬ ГОРЖУСЬ ТТЕМ, ЕМ, ЧТО ЧТО Я РУССКАЯ!» РУССКАЯ!» Интервью с иконой стиля, моделью, популярной телеведущей и «Мисс Россия 2003» Викторией Лопыревой, в которой она рассказывает как о своем видении моды, так и о благотворительных инициативах созданного ею фонда. НА КОНЬКАХ ПО ПЕСКАМ Н АК ОНЬКАХ П ОП ЕСКАМ Эксклюзивное интервью с Олимпийским чемпионом, четырехкратным чемпионом мира и трехкратным чемпионом Европы А Ал лексеем Ягудиным, посетившем Дубай в рамках совместного проекта с компанией Art Tour и отелем Atlantis, The Palm. Н ОВАЯ К ОНЦЕПЦИЯ ГГОСТЕПРИИМСТВА ОСТЕПРИИМСТВА Журнал «Авиамост» предлагает вниманию НОВАЯ КОНЦЕПЦИЯ читателей интервью с генеральными менеджерами дубайских пятизвездочных отелей Four Seasons Resort Dubai at Jumeirah Beach и Anantara The Palm и репортаж об открытии полностью обновленного Sheraton Dubai Creek Hotel.

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ “МЕДИАМОСТ” П/Я 50887, Дубай, Объединенные Аpабские Эмиpаты Teл: +971 4 3927800 Teл: +971 4 3927700 Фaкс: +971 4 3927858 e mail: aviamost@emirates.net.ae e mail: editor@mediamost ae www.aviamost.ae

Исполнительный диpектоp Рита Бустани Диpектоp по pекламе и маpкетингу Фади Бустани Заместитель исполнительного директора Джулия Аль Бахо Главный редактор Д р Алигейдар Рзаев Корреспонденты Елена Бенсбаа Егор Шарай Наталья Капчук Редактор английского текста Виджи Джакобс Aрт директор Евгений Карзанов Отдел продаж Ольга Гафурова All materials are strictly copyright and rights are reserved. Reproduction without permission from Mediamost Publishing is forbidden Every care has been taken in compiling the contents of this magazine but we assume no responsibility for the effect arising therefrom The views expressed are not necessarily those of the publisher or Mediamost Publishing.

Published by Media Most FZE, Creative City Fujairah under National Media Council approval number 481 Printing Masar Printing Press Dubai Official Distributor in the UAE Dar Al Hikma



WWELCOME ELCOME MESSAGE MESSAGE

Дорогие Д орогие д друзья! рузья!

В

новь с радостью приветствую вас на страницах вашего любимого ж жуурнала «Авиамост». Прошедший месяц ознаменовался двумя очень важными событиями. Во-первых, в Дубае с успехом проходит фестиваль «Матрешка», цель которого – в течение пяти недель рассказать о современной России как можно больше, похвастаться ее прошлым и представить настоящее. Темы фестиваля – мода, спорт, балет, искусство и музыка, а послом фестиваля является «Мисс Россия 2003» Виктория Лопырева. Кстати, интересное интервью с ней также опубликовано в этом выпуске журнала.

Рита Р ита Б Бустани устани Исполнительный И спо оллнитеелльный директор директор журнала журна алла АВИАМОСТ АВ А ВИ ИА АМ А МОСТ

Вторым важным для Дубая событием месяца стала организация грандиозного праздника моды Vogue Fashion Dubai Experience, который проходил уже во второй раз и способствовал укреплению позиции города в качестве одного из основных модных направлений. Также хочу особо отметить встречу с Олимпийским чемпионом 2002 года, четырехкратным чемпионом мир ира, трехкратным чемпионом Европы А Аллексеем Ягудиным, который приехал в Дубай на пару дней для выполнения совместного проекта и дал эксккллюзивное интервью нашему журналу. Октябрь этого года выдался богатым и на события культурной жизни. Мы рассказываем также о трех различных мероприятиях, вызвавших особый интерес среди русскоязычных жителей Дубая и объединенных темой культуры и искусства. Это только небольшая часть обширного ряда событий, происходящих сейчас в Дубае и, в целом, в ОАЭ. Поэтому, чтобы уследить если не за всеми событиями (что вряд ли возможно), то хотя бы за важнейшими, просто необходимо приехать сюда. И, если вы хотите всегда быть в гуще интересных и заряжающих положительной энергией событий, то ДОБРО ПОЖ ЖА АЛ А ЛОВАТЬ В ДУУБ БА АЙ Й!

#134

|

w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

19


UU.A.E. .A.E. NEWS NEWS

Встреча В .В. П утина с Наследным Наследным Встреча В.В. Путина ппринцем ринцем А бу Д аби Мухаммедом Мухаммедом Б ин Абу Даби Бин З аид А ль Н ахайаном Заид Аль Нахайаном

23 октября 2014 года в Сочи состоялась встреча Владимира Путина с Наследным принцем Абу Даби, заместителем верховного главнокомандующего вооружёнными силами Объединённых Арабских Эмиратов Мухаммедом Бин Заид Аль Нахайаном. Обращаясь к Его высочеству, Владимир Владимирович Путин сказал: «Ваше Высочество! Дорогие друзья, добрый день! Очень рады вас видеть и приветствовать в России. Мне очень приятно отметить, что отношения между Россией и Объединёнными Арабскими Эмиратами развиваются, и развиваются успешно. Мы поддерживаем отношения и на политическом уровне, и экономика рааззвивается: за последние четыре года товарооборот вырос в разы. Расширяется и инвестиционное сотрудничество. Мы с большим доверием относимся к вашим инвестиционным фондам, нала-

20 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

дилось взаимодействие с соответствующими структурами в Российской Федерации. Ваше Высочество, я очень рад Вас видеть и для того, чтобы обменяться мнениями по развитию ситуации в регионе, которая остаётся сложной и на израильско-палестинском треке, и в других регионах. Нас беспокоит ситуация, и как она рааззвивается в Ираке, в Ливии. В общем, нам есть о чём поговорить. И нам, безусловно, интересно и важно Ваше мнение по этой ситуации. Мы очень рады Вас видеть, Ваше Высочество. Добро пожаловать в Россию! В ответном выступлении шейх Мухаммед Бин Заид АЛЬ Нахайан сказал: «Господин Президент, спасибо большое. Очень рад находиться сегодня с Вами в этом прекрасном городе. Спасибо большое, что нашли для меня время. Без сомнения, у Вас очень загруженный график. Могу отметить, что Россия играет очень серьёзную роль в делах в регионе Ближнего Востока. Однако нет сомнений в том, что нас связывают привилегированные отношения. В нашем сотрудничестве перед нами стоят огромные цели, и если мы их достигнем, то оно будет ещё активнее развиваться. Спасибо большое, господин Президент».

Новая иинициатива Новая нициатива д для ля повышения повышения кконкурентоспособности онкурентоспособности страны страны 11 октября Его Высочество шейх Мухаммед Бин Рашид Аль Мактум, Вице-президент и Премьер-министр ОАЭ и Правитель Дубая, объявил о новой инициативе. «Индекс удовлетворения» станет мерой оценки работы всех государственных учреждений и служб в эмирате Дубай и в целом в ОАЭ. Инициатива основа-

на на новейших технологических рааззработках, позволящих увеличить отдачу служб на благо потребителей. Оглашение новой инициативы последовало через месяц после опубликования доклада Всемирного экономического форума Global Competitiveness Report 2014-2015, где ОАЭ заняли 12-е место. В отчете Объединенные Арабские Эмираты поднялись на ступень выше, чем экономики Канады и Дании, став первой страной арабского мира, занявшей такую позицию. ОАЭ улучшили показатели по 78 параметрам из 119 и по 28 позициям вошли в первую пятерку мира. Инициатива по введению Happiness Index стала частью многоплановой стратегии по внедрению политики Smart Government («Умное правительство») и Smart City («Умный город»). Их цель ─ улучшение жизни общества через совершенствование работы и повышение эффективности государственных учреждений и правительства с помощью новейших технологий. Как работают последние, было продемонстрировано во время проведения технологической выставки, в которой приняли участие более 120 государственных организаций. Департамент Dubai Smart Government объединит под одной крышей более 36 государственных учреждений. Индекс будет рассчитываться на основе ежедневных данных, поступающих от потребителей. Выбор из трех опций будет досттуупен через виртуальные платформы, установленные в местах предоставления общественных услуг. На втором этапе внедрения программы в нее войдут некоторые крупные частные компании. Дубай стал первым городом в мире, выступившим с такой инициативой.


Четвертое заседание заседание Совместного Совместного Четвертое российско-эмиратского российско-эмиратского Межправительственного комитета комитета Межправительственного Четвертое заседание Совместного российскоэмиратского комитета, проходившее в российской столице, с эмиратской стороны возглавил министр иностранных дел ОАЭ Его Высочество шейх Абдулла Бин Заид Аль Нахайан. На встрече присутствовали представители министерств, должностные лица, организации и компании обеих стран. Стороны обсудили способы достижения роста экономики, сотрудничества в инвестиционном сегменте и возможности увеличения товарооборота между странами. Председателем российской стороны выступил министр промышленности и торговли Российской Федерации Денис Мантуров. Во время выступления Его Высочество шейх Абдулла Бин Заид Аль Нахайан выразил признательность министру и отметил, что данная встреча ─ покааззатель успеха предыдущих заседаний Совместного комитета. Глава эмиратской делегации сделал акцент на поддержке взаимоотношений главами обоих государств, а также подчеркнул важность экономического сотрудничества: «Дружеские отношения между нашими державами основаны на взаимопонимании, уважении, а также обоюдном желании рааззвивать сотрудничество в будущем». Его Высочество озвучил показатели роста экономических взаимотношений: рост товарооборота между РФ и ОАЭ в 2013 году достиг 2,5 млрд долларов США по сравнению с 1,48 млрд в 2012-м; количе ство пасс ажирских а в и ап е р е в о з о к у в е л и ч и л о с ь д о 6 8 р е й с о в в неделю. Обьем взаимных инве стиций го су-

д а р с т в п р е в ы ш а е т 1 8 м л р д д ол л а р о в С Ш А . В с ентябре 2013 года РФ и эмират Абу Даби подпис али Меморандум о намерениях создания инве стиционного фонда в 5 млрд долларов США. Это будет с амым крупным инос т р а н н ы м и н в е с т и р о ва н и е м в и н ф р а с т ру кту ру Ро ссии за всю историю. Денис Мантуров, в свою очередь, поприветствовал министра ино странных дел ОАЭ и членов делегации и подчеркнул важно сть развития двустороннего сотрудниче ства, в частно сти, в таких сферах, как товарооборот, инве стиции, научные исследования и экономика. Министр напомнил, что за по следние два года страны также развивали сотрудничество в таких сферах, как нефтедобывающая, добыча газа и угля, ядерная энергетика в мирных целях, а также в банковском секторе, сфере туризма и о своении ко смиче ского прос т р а н с т ва . В завершение встречи стороны подписали протокол заседания, Меморандум о взаимопонимании между Министерством экономики ОАЭ и Министерством регионального развития России, а также Меморандум о взаимопонимании между министерствами образования обеих стран.

П Президент резидент Р Республики еспублики Б Беларусь еларусь ппосетил осетил с ррабочим абочим ввизитом изитом ОАЭ ОАЭ Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко посетил с рабочим визитом Объединенные Арабские Эмираты. Об этом сообщили в пресс-службе главы государства. В ходе визита проведены переговоры главы государства с высшим руководством ОАЭ для обсуждения приоритетных направлений двусто-

роннего сотрудничества в торгово-экономической и кредитно-инвестиционной сферах, включая перспективы совместной реализации проектов в третьих странах. Как сообщили в МИД Беларуси, для подготовки рабочего визита Александра Лукашенко 21-22 октября ОАЭ посетила белорусская делегация во главе с министром иностранных дел Владимиром Макеем. Министр экономики ОАЭ Султан бин Саид Аль Мансури встретился с министром иностранных дел Беларуси Владимиром Макеем для обсуждения двусторонних отношений в области экономики, торговли и инвестиций. Во время встречи, состоявшейся в офисе министерства в Дубае, стороны обсудили перспективы сотрудничества деловых кругов обеих стран. Аль Мансури описал гостю преимущества экономической системы ОАЭ, подчеркнув ее открытость и важнейшую позицию глобального центра ре-экспорта ввиду географического положения страны. Он подчеркнул, что такие инициативы правительства страны, как отсутствие налогообложения и прекрасная инфраструктура, превращают ОАЭ в идеальное место для возможных белорусских инвестиций. Владимир Макей высоко отзвался о достижениях и позиции ОАЭ на международной экономической сцене. Он дал обзор планов экономических реформ в Беларуси и новых экономических возможностей, которые при этом представляются дружественным странам, в числе которых и ОАЭ. Конкретные направления сотрудничества между двумя странами рассмотрены на втором заседании Совместного комитета по сотрудничеству между правительствами Беларуси и ОАЭ. Во время визита белорусской делегации

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

21


UU.A.E. .A.E. NEWS NEWS

также состоялось первое заседание Совместного белорусско-эмиратского делового совета. Кроме того, министр иностранных дел Беларуси провел встречи с заместителем премьер-министра – министром по делам Президента ОАЭ Его Высочеством шейхом Мансуром Бин Заидом Аль Нахайаном, министром экономики ОАЭ Султаном аль-Мансури, председателем Департамента энергетики Абу Даби Насером аль-Сувейди. Во время пребывания белорусской делегации в ОАЭ между странами были подписаны договоры о выдаче и взаимной правовой помощи по уголовным делам, а также Меморандум о проведении политиче ских консультаций между министерствами ино странных дел Беларуси и ОАЭ.

«Бурдж «Бурдж Халифа» Халифа» снова снова бьет бьет рекорды рекорды Небоскреб «Бурдж Халифа» вернул титтуул здания с самой высокой смотровой площадкой в мире благодаря вновь открытой площадке на 148-м этаже. Ошеломляющий вид с высоты в 557,8 метра оставил позади предыдущего рекордсмена – небоскреб Canton Tower в Гуанчжоу с обзорной площадкой на высоте 488 метров. Новая площадка станет прекрасным дополнением к предыдущей At the top на 124-м этаже, которая будет также принимать ттууристов. «На данный момент At the top ─ одна из самых ярких достопримечательностей в мире», – отмечает Ахмед Аль Фаласи, исполнительный директор компании-застройщика Emaar Properties. Новая смотровая площадка Sky открывает новые стороны и горизонты «Бурдж Халифы» и предлагает незабываемые ощущения, которые навсегда останутся в сердцах наших гос-

22 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

тей. Мы гордимся тем, что дважды занесены в Книгу рекордов Гиннеса как небоскреб с самой высокой обзорной площадкой». Для посетителей обзорная площадка Sky стала доступна с 15 октября. На мероприятии также анонсировалась третья смотровая площадка ─ для тех, кто пожелает остановиться на 125-м этаже, откуда будет просматриваться первоначальная обзорная площадка, расположенная этажом ниже. Посетители, приобретающие билеты на 148-й этаж, смогут насладиться эксклюзивной зоной отдыха в ожидании лифта. Поездка будет сопровождаться видео о самых высоких зданиях мира, транслируемым в кабине лифта. На 148-м этаже панорамные окна и роскошь эксккллюзивной зоны отдыха помоггуут насладиться прекрасным видом Дубая. Желающих любоваться видами эмирата на свежем воздухе ждет открытая часть площадки. Этот этаж оснащен большими интерактивными экранами, которые увлекут посетителей в вирттууальный тур по всему Дубаю. В лобби небоскреба гости могут ознакомиться с макетами «Бурдж Халифы» и другими экспонатами, которые позволят больше узнать о процессе строительства.

В ппоследнем оследнем квартале квартале года года Международный М еждународный ааэропорт эропорт Дубая Дубая оожидает жидает 2 20 0м млн лн ппассажиров ассажиров В компании Dnata, принадлежащей Emirates Group и осуществляющей сервис в аэропорту Dubai International, предсказывают увеличение числа пассажиров до 20 млн в последние три месяца года, особенно к Рождеству и Новому году. При этом ожидаемое количество багажа составит не менее 24 млн мест.

С октября по декабрь в Дубае традиционно увеличивается число путешествующих, в этом году к ним добавились паломники в Мекку и туристы, прилетающие сюда во время праздника Ид Аль Адха. По данным Dnata, в последнем квартале года в аэропорту ожидается более 95 тысяч авиарейсов, хотя сам менеджмент аэропорта не предоставляет этих цифр и не комментирует их. В то же время Поль Гриффит, директор компании «Аэропорты Дубая», подтверждает, что Дубайский международный аэропорт работает в полную мощность. Уже в 2013 году он вышел на второе место в мире после британского Хитроу. После 10-дневных праазздников Ид Аль Адха Dnata готовится принять свыше 900 тысяч пассажиров на 5124 рейса, что на 20 рейсов в неделю больше, чем в сентябре прошлого года. В Dubai International отмечают временное уменьшение количества пассажиров летом в силу того, что в середине года проводились работы по реконструкции аэропорта. В то же время по окончании работ 20 июля количество пассажиров резко возросло. Только в августе аэропорт принял более 6,6 млн пассажиров, а в целом за первые 8 месяцев года – 46 479 919.

До До 2034 2034 года года количество количество ввоздушных оздушных ппассажиров ассажиров в О ОАЭ АЭ уувеличится величится ннаа 5,6% 5,6% Пассажиропоток в ОАЭ вырастет на 5,6% до 2034 года, о чем сообщается в последнем докладе Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA). Во всем мире к тому же времени количество пассажиров предполо-



UU.A.E. .A.E. NEWS NEWS

жительно вырастет до 7,3 млрд, с ежегодным ростом примерно 4,1%. В следующие две декады самый быстрый рост на пассажирских рынках авиаперевозок будет наблюдаться со стороны Китая (до 856 млн в год), США (559 млн), Индии (266 млн), Индонезии (183 млн) и Бразилии (170 млн). В докладе отмечается, что Китай к 2030 году предположительно обгонит США, превратившись в наиболее крупный рынок авиаперевозок в мире. Обе страны, тем не менее, будут лидировать с большим отрывом. К 2034 году полеты в Китай и из него, наряду с внутренними авиаперевозками, достигнут цифры в 1,3 млрд пассажиров (это на 856 млн больше, чем в 2014-м), с ежегодным ростом на 5,5%. В то же время пассажиропоток авиационных превозок в США будет расти примерно на 3,2% в год и достигнет 1,2 млрд пассажиров к 2034 году (на 559 млн больше, чем в 2014-м). Тони Тайлер – генеральный директор IATA утверждает, что воздушное сообщение в целом поможет улучшить жизнь миллионов людей. Уже сейчас авиация создала 58 млн рабочих мест по всему миру, а ее вклад в мировую экономику составляет 2,4 триллиона долларов. Учитывая темпы развития, через 20 лет авиация будет поддерживать более 105 млн рабочих мест, а ее валовый доход достигнет 6 триллионов долларов.

Открывается Открывается Palazzo Palazzo V Versace ersace D Dubai ubai – ввторой торой в м мире ире отель отель ббренда ренда ««Версаче» Версаче» Второй отель модного Дома Versace будет полностью завершен к концу следующего марта, сообщает компания-девелопер Enshaa. Так же с

24 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

прошлого месяца отель начал процесс подбора му у посчастливится работать в персонала, котором шикарном гостиничном комплексе на 215 комнат. В отеле 169 роскошных апартаментов ─ от одно- до шестикомнатных. Кроме того, одно крыло Palazzo Versace Dubai – D1 ─ будет отведено под дизайнерский отель, в том числе для долгосрочной аренды. Это второй проект знаменитого Дома моды Versace. Первый одноименный гостиничный комплекс был открыт в 2000 году в Австралии на Золотом Берегу (Golden Coast) . Palazzo Versace Dubai станет третьим отелем от кутюр в эмирате Дубай. Ранее в Burj Khhalifa уже обосновался роскошный Armani K Hotel, а на Jumeirah Bay Island открывается отель знаменитого итальянского Дома моды Bvlgari. Отель ультра-класса, как он позиционируется, будет полностью декорирован и обставлен наследницей и главным дизайнером модной империи, дочерью основателя бренда Донателлой Версаче. Стоимость апартаментов для гостей эксклюзивного отеля пока держится в секрете. Расположение Palazzo Verace Dubai под стать именитому бренду. Новейший район Дубайского залива Dubai Culture Village так же находится в процессе развития и, по словам главного застройщика Dubai Properties Group, будет завершен к началу следующего года. Этот фешенебельный район, уютно расположившийся между Garhoud Bridge и новым мостом Business Bay Сrossing, будет представлен торговыми центрами, жилыми зданиями, коммерческими компаниями и культурными проектами. Набережная длиной 3,8 километра соединит Dubai Culture Village с пристанью для яхт и арабским рынком.

Картина Картина Леонардо Леонардо д даа В Винчи инчи ввпервые первые будет будет выставлена выставлена в А Абу бу Д Даби аби В преддверии открытия в 2015 году музея Лувр Абу Даби на острове Саадият для публики организуются беседы об искусстве с участием ведущих специалистов музеев Франции. Первая беседа в октябре была посвящена величайшему художнику эпохи Возрождения Леонардо да Винчи, одна из работ которого ─ La Belle Ferronniere будет выставлена в Абу Даби. В следующем году загадочную картину Леонардо да Винчи впервые увидят на Ближнем Востоке и в целом за пределами Франции. Искусствоведы расходятся во мнениях относительно личности загадочной женщины, теперь известной как La Belle Ferronniere. Но ее статус как одного из немногих портретов, бесспорно написанных Леонардо да Винчи, и как одного из великих шедевров Высокого Возрождения – вне сомнения. Нааззвание полотну дано недавно, ─ никто не знает, как его называл художник. Хотя число живописных работ, приписываемых мастеру, постоянно меняется, но La Belle Ferronniere ─ без сомнения, одна лишь из пяти картин Леонардо в коллекции парижского Лувра. Портрет изображает молодую женщину, одетую в красный бархат: красавица серьезно смотрит на зрителя. Картина ─ одна из первых в партии из 300 произведений искусства, арендованых Лувром Абу Даби на открытие в декабре следующего года. К тому времени, как La Belle Ferronniere прибудет в Абу Даби, полотно претерпит процесс реставрации. Если он будет завершен в срок, до отправки в столицу ОАЭ, картину также увидят на Экспо-2015 в Милане.



UU.A.E. .A.E. NEWS NEWS

Duty Duty Free Free Дубайского Дубайского аэропорта аэропорта – орговый ккрупнейший рупнейший в мире мире тторговый ккомплекс омплекс Магазину беспошлинной торговли в Международном аэропорту Дубая (Dubai Duty Free, DDF) в декабре 2013 года исполнилось 30 лет. Юбиляру достался титул наибольшего торгового комплекса Duty Free, основанный на годовой выручке в 1,8 млрд долларов США. По версии независимого исследователя Generation Research, продажи в DDF составляют 5,19% от продаж в Duty Free всего мира. Размерам магазина беспошлинной торговли в Международном аэропорту Дубая (DDF) позавидует среднестатистический торговый центр эмирата, ─ настолько впечатляющи ассортимент и площадь этого рая туристов. По данным Global Research, годовые продажи в 2013 году достигли 1,8 млрд долларов США. Для примера: суммарный ежегодный доход от магааззинов системы Duty Free и других ритейлеров в мире – 60 млрд долларов, из которых почти половину составляют продажи в аэропортах мира. DDF в четвертый раазз занимает высшую ступень пьедестала благодаря своим размерам и выручке. Он получал аналогичный титул в 2008, 2009 и 2010 годах, оставив позади аэропорт Сеула Инчхон, Чанги в Сингапуре и лондонский Хитроу. Кольм МакЛуглин, исполнительный заместитель председателя Dubai Duty Free, поделился планами по еще большему расширению этого огромного ритейлера: «С учетом программы по расширению Международного дубайского аэропорта и открытию нового терминала D наша торговая площадь также расширится до 33 тысяч квадратных метров».

26 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

В то же время площадь Dubai Duty Free в еще одном аэропорту ─ Dubai Al Maktoum International, ныне составляющая 2500 квадратных метров, будет увеличена в рамках проекта по расширению и благоустройству аэропорта. Этот проект был недавно одобрен и подписан Правителем Дубая, Его Высочеством шейхом Мухаммедом Бин Рашидом Аль Мактумом. Внушительные инвестиции в строительство и благоустройство аэропортов весьма характерны для стран Аравийского залива, что способствует увеличению потока туристов и устанолению все новых рекордов продаж.

Арнольд Арнольд Ш Шварцнеггер варцнеггер стал стал по ппартнером артнером В Всемирного семирного саммита саммита по 015) ззеленой еленой экономике экономике (WGES (WGES 2 2015) Бывший губернатор Калифорнии станет председателем на Международном саммите по вопросам изменения климата на правах основателя R20 – общественной неправительственной организации, занимающейся экологией и энергоэффективностью. Новое соглашение заключено в рамках Всемирного саммита R20 «Дорога в Париж», проходившего в столице Франции. Со стороны ОАЭ договор подписан заместителем председателя Верховного Совета по энергетике Дубая, управляющим директором и главным исполнительным директором Дубайского департамента энергетики и водных ресурсов (DEWA) Саидом Мухаммедом Аль Тайером. Он отметил: «Соглашение органично дополняет инициативу Его Высочества шейха Мухаммеда Бин Рашида Аль Мактума, Вицепрезидента и Премьер-министра ОАЭ и

Правителя Дубая, по позиционированию Дубая как города экологической экономики». Аль Тайер добавил, что соглашение ва ж н о д л я у к р е п л е н и я р ол и Д уб а я в о Вс емирном с аммите по зеленой энергетике « к а к фу н д а м е н т а л ь н о г о п а р т н е р а и п р и в е р женца взаимодействия частного и го сударств е н н о го с е к т о р о в д л я и з у ч е н и я и п р а к т и ч е ского воплощения до стижений устойчивого развития». Впервые с аммит будет проходить в р е г и о н е M E N A ( с т р а н ы Б л и ж н е го В о с т о к а и С еверной Африки) под пат ронажем шейха Мухаммеда и объединит мировых лидеров в поиске решений вопро сов, связанных с у с то й ч и в ы м р а з в и т и е м . В д о п ол н е н и е к п е р вому экземпляру отчет а по зеленой экономике-2015, предст авленному в Париже, Шварцнеггер принял в дар от Аль Тайера с б о р н и к р а з м ы ш л е н и й ш е й х а Му х а м м е д а «Вспышки мыслей».

Э Эмират мират А Абу бу Д Даби аби оожидает жидает в кконце онце года года 3,1 3,1 млн млн туристов туристов «Абу Даби обладает всеми необходимыми компонентами, чтобы называться глобальным туристическим направлением», – заявил директор по зарубежному промотированию Управления по культуре и туризму Абу Даби Мубарак Аль Нуайми. Эмират отличается разнообразием ландшафтов и природной среды, активной культурной жизнью, новыми туристическими объектами и прекрасными отелями. То есть всем, что дает ему возможность конкурировать на международном туристическом рынке. Из года в год количество туристов постоянно увеличивается, и в конце 2014-го в эмирате ожидают 3,1 млн гостей.



UU.A.E. .A.E. NEWS NEWS

Данное направление пользуется популярностью на протяжении всего года, включая летние месяцы. Это связано также с активной программой мероприятий – от деловых до спортивных и развлекательных, а также выступлениями знаменитых исполнителей. Плюс прекрасная инфраструктура ультрасовременной столицы. Только в 2014 году управлением проведено 17 туристических ярмарок в 14 странах и 8 выездных шоу в 23 городах. Для этого управление тесно сотрудничает с национальной авиакомпанией Etihad Airways. Бурно развивается культурологический туризм в рамках идеи встречи рааззличных культур и проведения фольклорных мероприятий. Эмират позиционирует себя как место охраны культурно-исторических памятников и исторического наследия. В то же время здесь работают лучшие бренды отелей в мире, такие как Viceroy, InterContinental, Jumeirah, The St. Regis, The Ritz-Carlton, Park Hyatt, Kempinski, Anantara, Rosewood и другие. На сегодняшний день в эмирате функционирует 156 гостиниц различной категории. Открытие в 2015 году Лувра Абу Даби, в 2016-м – Исторического м му узея имени шейха Заида и в 2017-м – музея Гуггенхайма будет способствовать дальнейшем му у росттуу туристического потока.

Д Дефиле, ефиле, ввыставки ыставки и ллекции екции в ппрограмме рограмме V Vogue ogue FFashion ashion D Dubai ubai Experience Experience «Модные впечатления Vogue-Dubai» (VFDE), которые прошли с 30 октября по 1 ноября, отмечены двумя сессиями бесед о моде – Fashion Talks, где выступили дизайнеры с меж-

28 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

дународными именами и лидеры отрасли. Это дополнило ряд выставок и модных шоу, отличающих самое крупное мероприятие подобного рода на Ближнем Востоке. Fashion Talks прошли в отеле «Армани» и были открыты для публики. Во время бесед обсуждались такие темы, как «Мода нового поколения», «Сила традиций», «Избыток и успех», «От джинсы до красной дорожки», «Наследие и новые тенденции» и другие. Сессии проводили ведущие дизайнеры – Франка Соззани, Сьюзи Менкес, Альберта Феретти, Роберто Кавалли, Питер Дундас и другие. Также в рамках VFDE состоялись две выставки, открытые для публики с 30 октября по 1 ноября. The Italian Way («Итальянский путь») – 80 образов в итальянском стиле от самых известных брендов. Мастерство и уникальность, отличающие вещи, сделанные в Италии, покааззаны через пять тем: «Принты», «Красная дорожка», «Вышивка и аппликация», «Черный» и «Повседневная одежда». Визуальные инсталляции наиболее интересных снимков от Vogue Italia завершат картину. Вторая выставка в атриуме Bloomingdale’s, под названием Who is on Next? посвящена новым именам в итальянской моде. В этом году проект отпраазздновал 10-летие.

П Представление редставление ццирка ирка «Нитро» «Нитро» Nitro Circus завоевал всемирную славу благодаря составу из 40 лучших атлетов и акробатов мирового класса. Вскоре зрители в Абу Даби также смогут насладиться грандиозным шоу, которое пройдет 5 декабря в рамках программы, посвященной празднованию Национального дня ОАЭ. На счету труппы ─ множество невероятных

трюков, к примеру, полеты через весь зал на инвалидной коляске, кресле, даже в ванной! Команда порадует аудиторию специально разработанным выступлением-сюрпризом, посвященным Национальному дню ОАЭ. О цирке широкая публика впервые узнала в 2000 году благодаря 10 DVD-дискам, на которые Тревис Пастрана с друзьями записали свои невероятные трюки. Цирк «Нитро» завоевал мировую славу и обьехал с гастролями Австралию, Новую Зеландию, США, Южную Африку, Европу и Азию. Также команда запустила телесериал и начала работу над 3D-фильмом. Цирк поднимет у зрителей уровень адреналина знаменитыми трюками, которые будут выполнены с помощью всевозможных транспортных средств. Иногда они самые неожиданные, вроде кукольного автомобиля Барби и трехколесного детского велосипеда, доски для серфинга, лошадки-качалки, равно как и более привычные нашему глазу инструменты трюкачей: скутеры, скейты, мотоциклы. Шоу обещает быть зрелищным и потрясающим воображение: интернациональная команда лучших атлетов выполнит для публики множество своих знаменитых и наиболее опасных трюков на скейтах, BMX и мотоциклах, включая трюки на легендарной гигантской рампе высотой более 15 метров. Одним из наиболее волнующих моментов шоу, несомненно, станет трюк, участник которого должен, спрыгнув с вышеупомянутой рампы, приземлиться в надутый шар Zorb с миллиметровой точностью. Продолжительность представления ─ два с половиной часа. Билеты в продаже с 20 октября. Приобрести их можно исключительно на сайте www.tixbox.com.



LUXURY & STYLE


ОБЗОРЫ БЗОРЫ НОВЕЙШИХ НОВЕЙШИХ СОБЫТИЙ СОБЫТИЙ ННАА ППОДИУМАХ ОДИУМАХ ВВЕДУЩИХ ЕДУЩИХ МИРОВЫХ МИРОВЫХ СТОЛИЦ СТОЛИЦ МОДЫ МОДЫ И КОЛЛЕКЦИЙ КОЛЛЕКЦИЙ ЧАСОВ ЧАСОВ И ЮВЕЛИРНЫХ ЮВЕЛИРНЫХ

МИРОВЫХ ИИЗДЕЛИЙ ЗДЕЛИЙ ООТТ ВВЕДУЩИХ РЕНДОВ, ИНТЕРВЬЮ ИНТЕРВЬЮ ЕДУЩИХ М ИРОВЫХ ББРЕНДОВ С ВСЕМИРНО ВСЕМИРНО ИИЗВЕСТНЫМИ ЗВЕСТНЫМИ ДДИЗАЙНЕРАМИ ИЗАЙНЕРАМИ


PARIS FASHION WEEK

Просто и со вкусом

Paris Fashion Week во всем мире считают самой главной из Недель моды, ведь у нее самая богатая история и именно здесь показывают свои коллекции старейшие Дома моды и самые именитые дизайнеры. Парижской неделе моды присущи самые неординарные и возвышенные образы, именно она с достоинством закрывает сезон в легендарной четверке: Нью-Йорк – Лондон – Милан – Париж. Шоу, проходящее в самом роматичном городе мира – Париже, вызывает, пожалуй, наибольший интерес и высоко ценится самой искушенной публикой. 32 | www.aviamost.ae

|

#134


Jean-Paul Gaultier

Alexander McQueen Elie Saab

Наталья Капчук (слева) с Викторией Якубовской Якубовской и дизайнерами дизайнерами Dsquared2 Dsquared2 братьями братьями Дином Дином и Деном Деном Кейтенами Кейтена

рганизатором Paris is Fashion Fashion Week Week является является Французская Французская федефед рация высокой моды оды и ппрет-а-порте рет-а-порте ((Federation Federation FFrancaise rancaise ddee la Couture du Pret-a-Porter). На Неделе Неделе моды моды P Pret-a-porter ret-a-porter в Porter). На Париже традиционно свои ои коллекции коллекции представляют представляют введущие едущие м модельод el, Christian Christian Dior, Dior, Jean Jean Paul Paul Gaultier, Gaultier, Christian Christia еры и Дома моды: Chanel, Lacroix, Vivienne Westwood, ood, Balenciaga, Balenciaga, Valentino, Valentino, Lanvin, Lanvin, Givenchy Givenchy и многие другие. Модный мир Парижа жа всегда всегда благосклонно благосклонно принимает принимает новые новые смес крое, декорировании декорировании и цветосочетаниях, лые решения в дизайне,, крое, цветосочетаниях, что ие к новому, новому, непривычному, непривычному, перспективному перспективно олицетворяет стремление ому, ччто то и оолицетворяет лицетворяет Моду. и авангардному – всемуу ттому, Моду. Профессиональные байеры, байеры, ообладающие бладающие острым острым чутьем чутьем перепере мен и предвидящие будущие ущие ххиты иты ееще ще ддоо нначала ачала их их продаж, продаж, устремустр ды и оотдельных тдельных м одельеров, которых ляют свой взор на бренды модельеров, которых отличает свежий взглядд ннаа ддизайн изайн и ккоторые оторые располагают располагают технолотехнол гиями для реализации ссвоих воих идей. идей. Нынешняя Paris Fashion hion Week Week дала дала ответ ответ на на вопрос: вопрос: что что будет будет в моде весной-летом 20155 ггода? Несмотря ода? Н есмотря ннаа ннасыщенность асыщенность ппрограмрогра мы Недели моды, гости ннее ууставали ставали ррадовать адовать рразнообразными азнообразными ннаряа дами. Струящийся шелк, к, ообъемные бъемные ж жакеты акеты и ю юбки бки иизз иискусственного скусственн меха, бахрома, экзотический матееский ппринт, ринт, ссияние ияние ккомбинированных омбинированных м ат риалов, грубая обувь – ээто то ддалеко алеко ннее ввсе се ттренды, ренды, ккоторые оторые ннам ам уудад лось выделить. Карл Лагерфельд устроил строил на на подиуме подиуме модный модный пикет. пикет. На На показе пока Chanel Кара Делевинь кричала ричала в м мегафон егафон ллозунги, озунги, а ппрочие рочие м модели одел несли в руках плакаты ««Будь мы Чего м ы Будь ссам ам ссебе ебе сстилистом», тилистом», ««Чего хотим?», «Занимайтесь м модой, бщем, гговорили оворили про одой, а ннее ввойной!». ойной!». В ообщем, свободу словами из мира ра м моды. оды. С Свою вою м маленькую аленькую рреволюцию еволюцию в ссезое

О

PARIS FASHION WEEK ВО ВСЕМ МИРЕ СЧИТАЮТ САМОЙ ГЛАВНОЙ ИЗ НЕДЕЛЬ МОДЫ, ВЕДЬ У НЕЕ САМАЯ БОГАТАЯ ИСТОРИЯ И ИМЕННО ЗДЕСЬ ПОКАЗЫВАЮТ СВОИ КОЛЛЕКЦИИ СТАРЕЙШИЕ ДОМА МОДЫ И САМЫЕ ИМЕНИТЫЕ ДИЗАЙНЕРЫ

#134 | www.aviamost.ae

|

33


Dries Van Noten

Jean-Paul Gaultier

не не весна-лето весна-лето 2015 2015 Карл Карл Лагерфельд Лагерфельд все-таки вс е совершил, совершил, превратив превратив иконическую иконическую твидовую твидо «двойку» «двойку» от от Chanel Chanel в мужские мужские костюмы костюмы с нарочито с то объемным объемным кроем, кроем, широкие широкие брюки-кюлоты брюки-кюл короткими жакетами и длинные длинн палькороткими радужными радужными жакетами то то с подкладкой, подкладкой, украшенной украшенной акварельным акварельны принтом. том. У всех Клэр всех коллекций коллекций Chloе, Chloе, подготовленных подготовлен Уэйт Уэйт Келлер, Келлер, – единый единый лейтмотив лейтмотив с романтичерома ским ским подтекстом. подтекстом. Платья Платья в пол, пол, развевающиеся развеваю сарафаны, сарафаны, игривые игривые топы, топы, парящие парящие блузы... блузы На подиуме тепподиуме дизайнер дизайнер представила представила также также более бо лые лые комплекты комплекты из из денима денима и замши: замши: комбинезокомб ны, ны, спортивные спортивные штаны, штаны, толстовки-туники, толстовки-туники пальто, жакеты жакеты и прочие прочие предметы предметы гардероба. гардероба. Версия от Версия будущего будущего сезона сезона весна-лето весна-лето 2015 2 одиозного одиозного креативного креативного директора директора Saint Saint Laurent L Эди дисЭди Слимана Слимана – это это снова снова 60-е 60-е и снова снова вечная ве котека, котека, будуарная будуарная роскошь, роскошь, замешанная замешанная на ритмах мах рок-н-ролла. рок-н-ролла. Доказательство Доказательство тому тому жакеты с камуфляжным леопардовые пальто, па камуфляжным принтом, принтом, леопардовые кожаные кожаные мини мини и кричащие кричащие босоножки босоножки на на блестящей щей платформе. платформе. Жан-Поль Жан-Поль Готье Готье показал показал свою свою последнюю после коллекцию коллекцию prеt-а-porter. prеt-а-porter. Отныне Отныне он он будет будет делать только только коллекции коллекции haute haute couture. couture. Часть Часть коллекции ко Jean Jean Paul Paul Gaultier Gaultier дизайнер дизайнер посвятил посвятил знаменитым знам редакторам редакторам моды моды журнала журнала Vogue. Vogue. Модели Модел вышли на на подиум подиум в образах образах Грейс Грейс Коддингтон, Коддингтон, Эммануэль Эммануэль Альт, Альт, Франки Франки Соццани, Соццани, Карин Карин Ройтфельд Ройтфельд и Сьюзи Сьюзи Менкес. Менкес. Марка в Марка Lanvin Lanvin отметила отметила 125-летний 125-летний юбилей, ю честь с честь которого которого Альбер Альбер Эльзас, Эльзас, который который всегда в большим большим уважением уважением относился относился к наследию наслед Жанны Жанны Ланвен, Ланвен, сделал сделал коллекцию коллекцию с элементами элем ретроспективы. ретроспективы.

3 34 4| w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

#134 #134

Givenchy

Chanel

Kenzo

В ЦЕЛОМ ЗДЕСЬ ОТСУТСТВУЕТ МНОГООБРАЗИЕ ЦВЕТАСТЫХ АКСЕССУАРОВ И ИЗЛИШНЕ ПЕСТРЫХ НАРЯДОВ, ВЕДЬ САМА ФРАНЦУЗСКАЯ СТОЛИЦА ВДОХНОВЛЯЕТ ОДЕВАТЬСЯ В ДУХЕ ПАРИЖСКОГО ШИКА – ПРОСТО И СО ВКУСОМ

tella M cCartney ллегкие, егкие, В коллекции оллекции S Stella McCartney иеся ткани ткани пприсутствовали рисутствовали ппрактичерактичеструящиеся сех ансамблях. ансамблях. Э то ссоздавало оздавало ппририски во ввсех Это тое ннастроение, астроение, аатмосферу тмосферу поднятое лютного ссчастья частья и удовлетворения. удовлетворения. абсолютного арафаны, ллегкие егкие ккомбинеомбинеЖенственные ственные ссарафаны, ы, рромантичные омантичные пплатья, латья, ккостюмы остюмы – ввсе се зоны, рганично ссочетается очетается с ллаконичными аконичными это оорганично ессуарами. аксессуарами. Несмотря ннаа то, то, ччто то ссам ам Д жон ГГальяно альяно Несмотря Джон время лишь лишь делает делает первые первые стоящее время в настоящее на пути пути к возвращению возвращению в фэшнфэшншагии на стрию, модный модный Дом Дом John John Galliano, Galliano, у индустрию, которого по-прежнему по-прежнему находится находится Билл Билл руля которого продолжает существовать. существовать. И не не пропрон, продолжает Гейтен, ществовать, а регулярно регулярно представлять представлять сто существовать, твенности свежие свежие коллекции. коллекции. общественности аз Louis Louis Vuitton Vuitton стал стал дебютным дебютным для для Показ директора Николя Николя Гескьера. Гескьера. УльтраУльтракреативногоо директора сочетании с ажурными ажурными чулками чулками мини-платьяя в сочетании достаточно провокационно. провокационно. Гескьер Гескьер смотрятся достаточно цветовой палитрой палитрой – выбрал выбрал изумрудизумрудпоиграл и с цветовой расный оттенки, оттенки, а также также традиционтрадиционный, ярко-красный белый. ные черный и белый. ор, как как Kenzo Kenzo возглавляют возглавляют Умберто Умберто С тех пор, ол Лим, Лим, сюрпризов сюрпризов и горячих горячих модных модных Леон и Кэрол этой марки марки поступает поступает так так много, много, что что новинок от этой ый показ показ ждешь ждешь с нетерпением. нетерпением. каждый новый oversized, зефирные зефирные тона, тона, перфораперфораРавнение наа oversized, дежда – все все эти эти и многие многие другие другие тентенция, дутая одежда слеживаются в новой новой коллекции коллекции Kenzo Kenzo денции прослеживаются а-лето 2015. 2015. сезона весна-лето оллекция ливанского ливанского дизайнера дизайнера Elie Elie Новая коллекция весна-лето 2015 2015 оказалась оказалась одной одной из из Saab сезона весна-лето шных и запоминающихся запоминающихся на на самых успешных неделе моды. моды. Роскошное Роскошное дефиле дефиле от от Парижской неделе настоящий подарок подарок всем, всем, кто кто не не равноравноElie Saab – настоящий



Chanel

Valentino

ППАРИЖСКАЯ АРИЖСКАЯ ННЕДЕЛЯ ЕДЕЛЯ М МОДЫ ОДЫ ВСЕГДА ПОЛНА СОБЫТИЯМИ СЮРПРИЗАМИ В ВИДЕ ВИДЕ ОТКРЫТИЯ НОВЫХ ИМЕН, И СЮРПРИЗАМИ ««РАЗОБЛАЧЕНИЯ» РАЗОБЛАЧЕНИЯ» ББУДУЩИХ УДУЩИ ТРЕНДОВ И ЗНАКОМСТВА С ТВОРЕНИЯМИ ПРИЗНАННЫХ ПРИЗНАННЫХ МОДЕЛЬЕРОВ СО ВСЕГО МИРА ТВОРЕНИЯМИ

овременным тенденциям тенденциям и роскоши. роскоши. Н одиуме м одели блистали блистали душен к ссовременным Наа пподиуме модели ветами радуги, радуги, их их образы образы искрились, искрились, как как игристое игристое вино вино в ббокале, окале, а всеми ццветами удесных платьев платьев буквально буквально шептали шептали ккомплименты омплименты ж енщинам… шлейфы женщинам… ы ччудесных Christian Dior Dior сезона сезона весна-лето весна-лето 2015 2015 ннаа Paris Paris Fashion Fashion Week Week пропроПоказ каз Christian астоящий ф урор! Это Это было было оодно дно из из ссамых амых долгожданных долгожданных дефиле, дефиле, извел настоящий фурор! одарило пприсутствующим рисутствующим м ассу яярких рких ээмоций. моций. О сновой ддля ля ссозозкотороее пподарило массу Основой тильных ообразов бразов ддля ля Р афа С иммонса сстали тали ччерный ерный и ббелый елый ццвета. вета. дания стильных Рафа Симмонса ркими ккрасками, расками, ттакими акими ккак ак вторая ччасть асть ппоказа оказа ббыла ыла рразбавлена азбавлена яяркими Правда,, вторая ирюзовый, ннасыщенный асыщенный ж елтый, ф уксия, ннежно-голубой, ежно-голубой, оранжевый, желтый, фуксия, евый, ббирюзовый, .п. розовый ый и тт.п. лентин Ю дашкин ппредставил редставил ннаа П арижской ннеделе еделе м оды ссвою вою ввесенесен Валентин Юдашкин Парижской моды тот рраз аз ззнаменитый наменитый ккутюрье утюрье ррешил ешил ппокорить окорить м одную оллекцию. Н нюю коллекцию. Наа ээтот модную стественностью ццветов ветов и ууникальными никальными ааксессуарами. ксессуарами. К оллекция цу еестественностью столицу Коллекция йского ккутюрье утюрье пполна олна ннежных ежных ооттенков, ттенков, введь едь рречь ечь иидет дет о ввесне, есн е, российского орошем ннастроении. астроении. Ю дашкин сспециально пециально ххотел отел ссделать делать дости и ххорошем молодости Юдашкин екцию ллегкой егкой и пполностью олностью уубрал брал иизз ннее ее ввсе се ттемные емные ццвета. вета. коллекцию антические бблузы лузы и ккоктейльные октейльные пплатья, латья, ообъемные бъемные бблейзеры лейзеры и ж акеРомантические жакерюками ссвободного вободного ппокроя окроя ввсе се ссоздает оздает оощущение щущение уудивительной дивительной ты с ббрюками ти и ккомфорта. омфорта. С вой пподиум одиум ххудожник удожник ппревратил ревратил в аакварель: кварель: м олочлегкости Свой молочмонный, ж елтый, ббледно-голубой, ледно-голубой, ссветло-сиреневый, ветло-сиреневый, ннежно-розоежно-розоный, лимонный, желтый, олотистый. К уда ввесной есной и ллетом етом ббез ез ш елка иили ли ш ифона! Ю дашкин вый и золотистый. Куда шелка шифона! Юдашкин ему ппродолжил родолжил в ввышивке ышивке их аавторскими вторскими ццветочными веточными ппринтами. ринтами. ТТему украсилл их м и сстеклярусом. теклярусом. бисером льтура Японии Японии – все все еще еще актуальный актуальный для для Сары Сары Бертон Бертон источник источник вдохвдохКультура я, еесли сли ссудить удить ппоо ппоследним оследним кколлекциям оллекциям Alexander Alexander McQueen. McQueen. Бертон Бертон новения, свой ссобственный обственный м аленький м ир ннаа гграни рани м ира и ввойны. ойны. Я пония – создаетт свой маленький мир мира Япония фическая тточка, очка, сстиль тиль м илитари – ппревалирующая ревалирующая ттональность. ональность. географическая милитари кает ввнимание нимание кконтрастное онтрастное ссочетание очетание ррастительной астительной ттематики, ематики, ссимвоимвоПривлекает ющей ж изнь, и гготической отической ввоенной оенной ттемы. емы. лизирующей жизнь, всегда, П арижская ннеделя еделя м оды ппривлекла ривлекла внимание внимание знаменитознаменитоКакк всегда, Парижская моды от ттолько олько ннесколько есколько иимен мен ггостей остей ппоказов: оказов: М ирослава Д ума, Р ози стей. Вот Мирослава Дума, Рози лена П ерминова, О ливия П алермо, У льяна С ергеенко, гтон-Уайтли, ЕЕлена Хантингтон-Уайтли, Перминова, Оливия Палермо, Ульяна Сергеенко, леманс П оэзи, К ьяра Ф ерраньи, К анье У эст, А н на З юрова, зарк, К Лей Лезарк, Клеманс Поэзи, Кьяра Ферраньи, Канье Уэст, Анна Зюрова, олованофф, ГГайя айя Р епосси, Д жулия Р естуан-Ройтфельд, ндра ГГолованофф, Александра Репосси, Джулия Рестуан-Ройтфельд, да К ерр, Д илан П енн, П оппи Д елевинь, С иара и м ногие ддругие. ругие. Миранда Керр, Дилан Пенн, Поппи Делевинь, Сиара многие

Наталья Наталья Капчук Капчук 3 36 6| w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

#134 #134



LUXURY&SТYLE Jean Paul Gaultier

Немыслимый крой, смелые формы, модное сумасшествие… Одним словом – haute couture. В отличие от Нью-Йорка, Лондона, Милана, где представляют коллекции готовой одежды «прет-а-порте», Париж остается цитаделью высокой моды. Это мир эксклюзивных нарядов, которые продаются всего по нескольку в год: сотни часов ручной работы над каждым платьем, лучшие ткани со всего мира, тонны кристаллов Swarovski и, конечно же, шоу необычайного размаха. Как бы ни был суров мир fashionбизнеса, высокая мода все еще остается в нем по-своему чистой и таинственной идеей.

Мода высокого полета

38 | www.aviamost.ae

|

#134


ариж – столица моды вне зависимости от политической ситуации, налогов и финансовых кризисов. Именно это, по мнению экспертов, в очередной раз было доказано на Неделе высокой моды, состоявшейся в столице Франции. Праздник моды начался с показа новых коллекций Atelier Versace, компанию которому составили два французских дизайнера Стефани Кудер и Фред Сатал. Двусторонний роскошный шелк, украшенный кристаллами мех, корсеты, расшитые стразами Swarovski, – без всего этого сложно представить себе Atelier Versace. Конструктивизм и деконструктивизм 50-х годов отразились в новой коллекции Донателлы Версаче (Donatella Versace), но в весьма современной и неожиданной интерпретации. Если в округлых плечах и прилегающих силуэтах еще читаются прошедшие 50-е, то пышные юбки, расшитый кристаллами корсет, асимметричные жакеты на крупных металлических застежках, брюки, закрывающие лишь одну ногу, – это уже новые идеи от Донателлы. Показ не обошелся и без участия известных моделей. Новую коллекцию Версаче на подиуме представили Мариякарла Босконо, Джордан Дан, Анна Рубик и Стелла Теннант. Свою первую после возвращения в «большой кутюр» коллекцию дизайнеры Viktor & Rolf сделали целиком черной, выпустив моделей на подиум в бесформенных, как казалось, балахонах. Девушки проходили перед недоумевающими зрителями, садились на пол, поправляя темные складки своих одеяний и расправляя смявшиеся тканевые «наросты». К концу шоу пол оказался усеян черными булыжниками – так дизайнеры разбили и привели в порядок свой собственный (и к тому же в буквальном смысле этого слова живой) сад камней. Второй показ организаторы превратили в промоакцию нового аромата Viktor & Rolf, пригласив вместо моделей танцовщиц Национального балета Нидерландов и нарядив их в почти одинаковые платьица из нежно-розового силикона. История Древнего Рима и греческие легенды получили чистое и изящное воплощение в показе Valentino haute couture. Концепция прослеживается в фасонах платьев из летящих прозрачных тканей, подчеркивающих сексуальность обнаженного тела, волнообразных прическах, аксессуарах – переплетенных крест-накрест кожаных поясах и греческих сандалиях-гладиаторах. Пальто из перьев – аллюзия на образы мифических существ. В цветовой гамме коллекции преобладают бежевые и золотистые оттенки, повторяющие тон кожи. Малахитовый, вишневый, приглушенный голубой и деликатный салатовый вносят разнообразие в палитру осенне-зимнего сезона. На каждое платье, представленное в рамках Недели высокой моды, ушли десятки или даже сотни часов кропотливой работы. Стоимость нарядов может достигать десятков тысяч евро. Эти платья вряд ли можно будет увидеть на улице даже в Париже. Однако в некоторых из этих нарядов лучшие актрисы современности будут блистать во время прогулки по красным дорожкам в Голливуде и Каннах. Основными покупателями данных шедевров искусства в

П

Roberto Cavalli BCBG Max Azria

ТАКИЕ ПЛАТЬЯ ВРЯД ЛИ МОЖНО БУДЕТ УВИДЕТЬ НА УЛИЦЕ ДАЖЕ В ПАРИЖЕ. ОДНАКО В НЕКОТОРЫХ ИЗ ЭТИХ НАРЯДОВ ЛУЧШИЕ АКТРИСЫ СОВРЕМЕННОСТИ БУДУТ БЛИСТАТЬ ВО ВРЕМЯ ПРОГУЛКИ ПО КРАСНЫМ ДОРОЖКАМ В ГОЛЛИВУДЕ И КАННАХ

Baldinini

Kotur at Boutique 1

Alexander McQueen

#134 | www.aviamost.ae

|

39


LUXURY&SТYLE Giorgio Armani Privé

Donna Karan

последние последние годы, годы, помимо помимо звезд звезд Голливуда, Голливуда, стали стали представители представит А Азии, зии, Б Ближнего лижнего Востока Востока и России. России. Прозрачность Прозрачность тканей тканей дизайнеры дизайнеры маскируют маскируют с ппомощью омощью многгослойности, ослойности, плиссе, плиссе, цветочных цветочных ппринтов, ринтов, ннабивных абивных ррисунков исунко и кружевного кружевного плетения. плетения. Ф Фольклорные ольклорные м мотивы отивы рреализованы еализованы в монохромной линии линии с ппростыми ростыми орнаментами. орнаментами. В иисторическом сторическ монохромной ппространстве ространстве G Grand rand P Palais alais состоялся состоялся один один иизз самых самых оожидаемых жидаем показов Недели Недели высокой высокой м оды в П ариже – ш оу м одного Д ом показов моды Париже шоу модного Дома Chanel. Chanel. На На ээтот тот рраз аз К Карл арл Л Лагерфельд агерфельд ((Karl Karl LLagerfeld) agerfeld) ппревзошел ревзош самого себя себя в богатстве богатстве декора декора и новых новых вариациях вариациях на на тему тему кклассамого ссического ического стиля стиля Chanel. Chanel. Маэстро Маэстро смело смело перемешивает перемешивает ббарокко арок с иидеями деями ддизайнеров-минималистов изайнеров-минималистов и художников-абстракционихудожников-абстракцио стов, стов, внедряет внедряет новаторские новаторские изделия изделия из из ннеопрена еопрена и ш шелка елка и ннеобычные еобычные аксессуары. аксессуары. Н Наа смену смену кроссовкам кроссовкам приходят приходят расшитые расш ссандалии андалии с ддекоративными екоративными лентами лентами и ремешками, ремешками, а головы головы м оделей уукрашают крашают ш ляпы-таблетки замысловатой замысловатой ф ормы. моделей шляпы-таблетки формы. Классический Классический твидовый твидовый ж жакет акет Л Лагерфельд агерфельд дополняет дополняет геометригеоме чческими ескими уузорами, зорами, ддекорирует екорирует кружевом, кружевом, бисером бисером и пайетками. пайеткам Абстрактные мотивы А бстрактные м отивы ппрослеживаются рослеживаются и в плетении плетении грубых грубых твит ддовых овых нитей, нитей, и в рисунке рисунке декора, декора, и в новой новой форме форме жакетов. жакетов. Versace Dolce & Gabbana

Dilek Hanif

|

#134

Carolina Herrera

ОСНОВНЫМИ ПОКУПАТЕЛЯМИ ШЕДЕВРОВ МОДНОГО ИСКУССТВА HAUTE COUTURE В ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ, ПОМИМО ЗВЕЗД ГОЛЛИВУДА, СТАЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛИ АЗИИ, БЛИЖНЕГО ВОСТОКА И РОССИИ, А СТОИМОСТЬ НАРЯДОВ МОЖЕТ ДОСТИГАТЬ ДЕСЯТКОВ ТЫСЯЧ ЕВРО

Charlotte Olympia

40 | www.aviamost.ae

Viktor & Rolf



LUXURY&SТYLE Alexis Mabille

Christian Dior

Giambattista Valli Diane von Furstenberg

Ulyana Sergeenko

ПАРИЖ --СТОЛИЦА МОДЫ ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ПОЛИТИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ, НАЛОГОВ И ФИНАНСОВЫХ КРИЗИСОВ. ИМЕННО ЭТО, ПО МНЕНИЮ ЭКСПЕРТОВ, В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ БЫЛО ДОКАЗАНО НА НЕДЕЛЕ ВЫСОКОЙ МОДЫ, СОСТОЯВШЕЙСЯ В СТОЛИЦЕ ФРАНЦИИ

Красный, черный ерный и ннемного емного белого белого – так так выглядит выглядит новая новая коллекция Armani Prive outure оосень-зима сень-зима 22014/15. 014/15. ani P rive hhaute aute ccouture Главным элементом ентом ссвоей Джорджио жорджио А Армани рмани воей кколлекции оллекции Д (Giorgio Armani)) ннесколько делал ш шорты. орты. О Они ни есколько ннеожиданно еожиданно ссделал сочетаются с накидками акидками и ккороткими ороткими ж жакетами, акетами, уукороченныкороченными пальто и полупрозрачными лупрозрачными бблузами, лузами, ттопами-бюстье опами-бюстье и экстравагантными жилетами етки. ТТакие акие ннаряды аряды ввыгляыгляыми ж илетами иизз ссетки. дят элегантно и в ттоже росают ввызов. ызов. О Однако днако ссюрюроже ввремя ремя ббросают патаж и ттеатральность еатральность призы на этом ннее ззакончились. Эпатаж акончились. Э всегда были присущи рисущи ддизайнеру. изайнеру. Н Нее иизменил зменил ссвоим воим ппривычривычкам он и в этотт рраз. аз. В Вся ся кколлекция оллекция ппостроена остроена ннаа кконтрастах онтрастах – цветов, принтовв и ф фактур. актур. Э Элегантные легантные ббрючные рючные ккостюмы остюмы и креповые пальто то ссменили менили ш шубы убы иизз сстраусиных траусиных пперьев, ерьев, пполол юшей ввечерние ечерние пплатья латья и ностью состоящие щие иизз ввоздушных оздушных ррюшей айетками ттопы опы и ооригинальригинальшубки, богато ддекорированные екорированные ппайетками ные вуали из сетки. етки. оллекции ппослужило ослужило оогромное громное «Вдохновением нием ддля ля ээтой той кколлекции аф С имонс ((Raf Raf историческое ннаследие, аследие, – ррассказал ассказал Р Раф Симонс 014/15 hhaute aute ccouture outure Simons) об осенне-зимней нне-зимней кколлекции оллекции 22014/15 асколько ддалеко алеко ссмогу могу для Дома Dior. – Я ххотел отел ппроверить, роверить, ннасколько ошлое и ссоздать оздать ннаа ооснове снове м оды уушедших шедших заглянуть в прошлое моды одели. М нные м оя ппозиция озиция ззаключается аключается в ттом, ом, веков современные модели. Моя оду «моложе». моложе К роме ттого, ого оона на ддолжна олжна ббыть ыть чтобы сделать м моду Кроме

LOUP NOIR at ValleyDez Roger Vivier Diane von Furstenberg

42 4 2| w www.aviamost.ae

|

#134



LUXURY&SТ Porsche Design

Blumarine

оочень чень ссовременной, овременной, органично органично вписываться вписываться в жизнь жиз женщин». щин». Первая модой Первая часть часть кколлекции оллекции вдохновлена вдохновлена придворной придвор XVIII XVIII века: века: на на пподиуме одиуме блистали блистали великолепные великолепные ббелые ел платья с пышными пышными юбками. юбками. Вторая Вторая часть часть коллекции коллекции это это уже современность. менность. На На некоторых некоторых платьях платьях появились появились молнии, молни которые используют используют в костюмах костюмах космонавтов. добавкосмонавтов. Это Это определенно определ ляет ноту ноту веселья, веселья, хотя, хотя, возможно, ляет возможно, скрывает скрывает более боле глубокое и серьезное серьезное послание. послание. Кроме спорКроме того, того, в коллекции коллекции много м тивных элементов, элементов, что что неудивительно тивных неудивительно в свете свете последних пос тенденций денций и любви любви Рафа Рафа Симонса Симонса к такому такому стилю. стилю. На На показе показе коллекции коллекции Elie Elie Saab Saab haute haute couture couture осень-зима о 2014/15 2014/15 сверкали сверкали и переливались переливались не не только только хрустальные хруст люстры, люстры, но но и сами сами платья. платья. Королевская Королевская роскошь роскошь и сексуальность ность – вот вот что что объединяет объединяет все все модели модели этой этой потрясающей потря по красоте красоте коллекции. коллекции. Дизайнер Дизайнер украсил украсил платья платья россыпями жемчужин Swarovski, удивительной удивител объемной жемчужин и кристаллов кристаллов Swarovski, вышивкой вышивкой и кружевами. кружевами. Платья соблазнительные «русалки», Платья в стиле стиле ампир ампир и соблазнительные короткие юбками-клеш и модели мод А-силуэта, короткие коктейльные коктейльные с юбками-клеш «принцессы» платья… Все Все наряды наряды мерцали в «принцессы» и бальные бальные платья… свете обольщая глубокими глубок декольте и свете софитов, софитов, соблазняя соблазняя и обольщая V-образными не скрыюбками, которые которые совсем со V-образными вырезами, вырезами, юбками, вают и удививают красоту красоту женских женских ножек, ножек, прозрачными прозрачными тканями т тельной тельной цветовой цветовой гаммой. гаммой В осеннее-зимнем сезоне правят

Atelier Versace

Ralph & Russo

Emporio Armani

Aquazzura Donna Karan

44 | www.aviamost.ae

|

#134

Dolce & Gabbana

Antonio Maras

НА КАЖДОЕ ПЛАТЬЕ, ПРЕДСТАВЛЕННОЕ В РАМКАХ НЕДЕЛИ ВЫСОКОЙ МОДЫ, УШЛИ ДЕСЯТКИ ИЛИ ДАЖЕ СОТНИ ЧАСОВ КРОПОТЛИВОЙ РАБОТЫ, ЛУЧШИЕ ТКАНИ СО ВСЕГО МИРА, ТОННЫ КРИСТАЛЛОВ SWAROVSKI



LUXURY&SТ Alexandre Vauthier

Maison Martin Margiela

Schiaparelli

Givenchy Elie Saab

В ОТЛИЧИЕ ОТ НЬЮ-ЙОРКА, ЛОНДОНА, МИЛАНА, ГДЕ ПРЕДСТАВЛЯЮТ КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВОЙ ОДЕЖДЫ «ПРЕТ-А-ПОРТЕ», ПАРИЖ ОСТАЕТСЯ ЦИТАДЕЛЬЮ ВЫСОКОЙ МОДЫ. ЭТО МИР ЭКСКЛЮЗИВНЫХ НАРЯДОВ, КОТОРЫЕ ПРОДАЮТСЯ ВСЕГО ПО НЕСКОЛЬКУ В ГОД

бал оттенки вводы оды и ссеребра, еребра, ккоралловый оралловый и винный, винный, черный черный и белый, беж и ппепел епел ррозы, озы, ээффект ффект омбре омбре и цветочный цветочный принт. принт. Для создания дания коллекции коллекции haute haute couture couture осень-зима осень-зима 2014/15 2014/15 ьяна С ергеенко ((основательница основательница собственного собственного ббренрендизайнер Ульяна Сергеенко ервой ччетверти етверти X X ввека ека – да Ulyana Sergeenko) ergeenko) ввозвращается озвращается к ппервой XX ремени в ррусской усской иистории. стории. утопическому му и ззахватывающему ахватывающему ввремени Переворот и ссвержение вержение ццаря, аря, ф формирование ормирование ннового ового ууклада клада жизни, основанного нованного ннаа иидеях деях пперемен, еремен, ээволюции волюции и рреволюции, еволюции, ознаменовало ериод в ж жизни изни Р России. оссии. овало ссобой обой ээтот тот ккороткий ороткий ппериод портивном ккостюостю«Элегантный егантный вампир вампир в роскошном роскошном сспортивном ме», – так так Жан-Поль Жан-Поль Готье Готье (Jean (Jean P Paul aul G Gaultier) aultier) оохарактерихарактерисвою новую новую коллекцию, коллекцию, ккоторая оторая оопределенно пределенно зовал свою порадует ует поклонников поклонников «Дракулы» «Дракулы» Б Брэма рэма С Стокера, токера, «Интервью вью с вампиром» вампиром» и даже даже «сумеречной» «сумеречной» ссаги. аги. Сама Сама по по себе тема ма ууже же ддостаточно остаточно ттеатральна, еатральна, ччто, то, ввпрочем, прочем, ххаракаракдействительно росростерно дляя Ж Жана-Поля ана-Поля ГГотье. отье. К Коллекция оллекция действительно красный и черный черный цвета цвета кошна некоей оей темной темной роскошью: роскошью: красный того, они они дополнены дополнены блесблесстали основными вными в ппалитре, алитре, ккроме роме того, оу у ддизайнера изайнера ком золота. Н Ноо ллюбовь юбовь к ээффектности ффектности и ш шоу еме ссюрпризы юрпризы ннее ззакончиакончинастолько велика, елика, ччто то ннаа ввампирской ампирской ттеме латье в ккрасно-черрасно-черлись. Гвоздем ем кколлекции оллекции сстало тало ссвадебное вадебное пплатье олотом. Д остойный пподарок одарок ной цветовойй ггамме, амме, оотделанное тделанное ззолотом. Достойный ы, пповелительницы овелительницы ттьмы! ьмы! для Эльвиры, Diane e von von Furstenberg

Casadei

46 | www.aviamost.ae

|

#134

Balenciaga



RUNWAY

Белая гвардия Дефиле Christian Dior Haute Couture сезона осень-зима 2014/15 прошло в этом году в музее Огюста Родена, а точнее в его саду. Специально для этого здесь был выстроен большой белый павильон, который изнутри украсили тысячи белых орхидей. Каждый показ Dior – это настоящая сказка. На этот раз среди тех, кто попал в Страну чудес, были Шарлиз Терон, Шон Пенн, Елена Перминова, Ульяна Сергеенко и другие.

48 | www.aviamost.ae

|

#134


реативный директор модного Раф Симонс каждый раз зас ляет публику затаить дыхани ожидании показа новой коллекции после которого зал взрывается апл дисментами. Несмотря на то, что б гиец работает во французском бре уже несколько сезонов, каждая но коллекция становится некой прове прочность: сможет ли он и дальше публику? Этот раз не стал исключе Даже в оформлении зала все, каж дышит спокойствием: белые стены покрыты белоснежными живыми о ми, красивые платья повторяют ф лых цветочных бутонов. Платья, ка усыпаны цветами – не роскошным лилиями и орхидеями, а скромным ками полевых цветов. Кажется, им такой спокойной женственности ск многие поклонники модного Дома уставшие от электрически ярких тк форированных мини и заградител с надписями-предупреждениями. Коллекцию, состоящую из вос частей, объединяют чистые цвета и ный крой. Вначале дизайнер проде

К

ОСЕННЯЯ КОЛЛЕКЦИЯ ОТ КУТЮР – ЭТО НЕВЕРОЯТНЫЙ МИКС ИЗ СТИЛЯ ВЕЛИКОГО КРИСТИАНА ДИОРА, АТМОСФЕРЫ РОКОКО И МИНИМАЛИЗМА, КОТОРЫЙ ОБРЕЛ НОВОЕ ЗВУЧАНИЕ БЛАГОДАРЯ ПАСТЕЛЬНЫМ ОТТЕНКАМ, ИЗЯЩНЫМ ВЫШИВКАМ И РОМАНТИЧНЫМ СИЛУЭТАМ

ал белые платья из парчи с пышными ками, напоминающими панье. Это пытка заглянуть в прошлое и перенести рты придворной моды ХVIII столетия в овременность, сделать моду «моложе», ак сказал сам мэтр. Далее последовали сетные платья, комбинезоны в стиле шик, мужские сюртуки, пальто и даже мы, напоминающие одежду космонаври всем этом, как отмечают эксперты, кция вполне практична, хоть и не лишееобразного «кутюрного» шика. основе осенне-зимнего гардероба – тные платья, напоминающие наряды ой королевы, классические брюки, незоны, оригинальные топы, пальто, ые изделия и многое другое. Фижмы, ь, изящная цветочная вышивка, шубы в строгие брючные костюмы – такой менную Марию-Антуанетту видит Раф с. сравнению с предыдущими опытами нера эти наряды выглядят более театыми – чего только стоят фижмы, нные в юбки вечерних платьев. мый Симонсом минимализм обрел звучание благодаря изящным вышив-

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

49


RUNWAY

КОЛЛЕКЦИЮ, СОСТОЯЩУЮ ИЗ ВОСЬМИ ЧАСТЕЙ, ОБЪЕДИНЯЮТ ЧИСТЫЕ ЦВЕТА И ЛАКОНИЧНЫЙ КРОЙ. ВНАЧАЛЕ ДИЗАЙНЕР ПРОДЕМОНСТРИРОВАЛ БЕЛЫЕ ПЛАТЬЯ ИЗ ПАРЧИ С ПЫШНЫМИ ЮБКАМИ, НАПОМИНАЮЩИМИ ПАНЬЕ

50 | www.aviamost.ae

|

#134

кам, пастельным оттенкам, романтичным силуэтам. Каждый предмет из коллекции стоит несколько тысяч (а то и десятков тысяч) долларов и сделан, по большей части, вручную. Тем не менее все эти платья, костюмы и даже роскошные шубы в пол легко представить как в обычной жизни, так и на красных ковровых дорожках. Наверное, именно так должна выглядеть современная принцесса. Нарушает идиллию неожиданно врывающийся на подиум стиль милитари. Сперва – комбинезоны летчиков, тоже расшитые цветами, а для отвода глаз еще и украшенные резными басками. Но зрителя не провести: за наивными декоративными элементами все равно чувствуется напряжение. И не зря – следом вышагивают девушки в военных мундирах и глухих пальто в пол, вспыхивает всполохами красный. Становится ясно, что без революции все-таки не обойтись. Но происходит она не в мире высокой моды, а в мире беззащитных и хрупких созданий, которыми мы все оказываемся перед лицом перемен. Сразу вспоминаются белая музыка революций и беглая русская знать – хотя подобные драмы найдутся в истории любого народа. Осенняя коллекция от кутюр – это невероятный микс из стиля великого Кристиана Диора, атмосферы рококо и минимализма, который обрел новое звучание благодаря пастельным оттенкам, изящным вышивкам и романтичным силуэтам.



RUNWAY

История античности Главные дизайнеры Дома моды Valentino Мария Грация Чиури (Maria Grazia Chiuri) и Пьерпаоло Пикколи (Pierpaolo Piccioli), кажется, увлеклись сериалом «Игры престолов». Образы моделей на показе Valentino Haute Couture осеньзима 2014/15 былы схожи с героями сериала. Впрочем, сами дизайнеры уверяют, что вдохновлялись образами с полотен прерафаэлитов.

52 | www.aviamost.ae

|

#134



RUNWAY

зале, превращенном превращенном в ссказочный казочный лес, лес, зале, модели, похожие похожие на на фей, фей, представили представили модели, новую коллекцию коллекцию Valentino Valentino Haute Haute новую Couture осень-зима осень-зима 2014/15. 2014/15. На На подиум подиум Couture вышли вышли греческие греческие богини, богини, напоминавшие напоминавшие ожившие ожившие античные античные статуи. статуи. В летящих летящих тканях, тканях, орнаментах и деликатно деликатно завуалированных завуалированных орнаментах силуэтах силуэтах реализуется реализуется нновое овое ппрочтение рочтение иистосторических эталонов эталонов ж енственности и ссексуальексуальрических женственности ности. ности. Творческие Творческие директора директора Дома Дома сосредоточисосредоточили внимание внимание на на всех всех тех тех элементах, элементах, которые которые ли могли могли бы бы ассоциироваться ассоциироваться с современной современной богиней: богиней: тоги, тоги, подходящие подходящие для для женщиныженщинывоительницы, воительницы, полупрозрачные полупрозрачные сверкающие сверкающие платья платья из из тюля, тюля, будто будто специально специально созданные созданные для для лесной лесной нимфы. нимфы. Эта Эта тематика тематика даже даже вышла вышла за за пределы пределы подиума, подиума, ведь ведь в первом первом ряду ряду на на шоу шоу рядом рядом с основателем основателем модного модного Дома Дома Валентино Валентино Гаравани Гаравани сидели сидели знаменитые знаменитые гости гости показа, показа, демонстрировавшие демонстрировавшие более более ранние ранние творения творения дизайнерского дизайнерского дуэта. дуэта. Оливия Оливия Палермо, Палермо, Мирослава Мирослава Дума Дума и Хелена Хелена Бордон Бордон появились появились в элегантных элегантных нарядах нарядах линии линии pret-apret-aporter, porter, Анна Анна Делло Делло Р Руссо уссо и Лулу Лулу Тан Тан – в

В

54 5 4| w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

#134 #134

ГЛАВНЫЕ ДИЗАЙНЕРЫ ДОМА МОДЫ VALENTINO МАРИЯ ГРАЦИЯ ЧИУРИ (MARIA GRAZIA CHIURI) И ПЬЕРПАОЛО ПИККОЛИ (PIERPAOLO PICCIOLI), КАЖЕТСЯ, УВЛЕКЛИСЬ СЕРИАЛОМ «ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ». ОБРАЗЫ МОДЕЛЕЙ НА ПОКАЗЕ VALENTINO HAUTE COUTURE ОСЕНЬ-ЗИМА 2014/15 БЫЛЫ СХОЖИ С ГЕРОЯМИ СЕРИАЛА

пплатьях латьях ккутюрной утюрной кколлекции, оллекции, ппредставленных редставленных на на Н Неделе еделе м моды оды в яянваре нваре 22014 014 ггода. ода. История История Древнего Древнего Р Рима има и ггреческие реческие ллегенегенды ды получили получили чистое чистое и иизящное зящное ввоплощение оплощение в показе показе Valentino Valentino H Haute aute Couture. Couture. К Концепция онцепция пропросслеживается леживается в ф фасонах асонах пплатьев латьев иизз ллетящих етящих ппрозрачных розрачных ттканей, каней, пподчеркивающих одчеркивающих ссексуальексуальность ность ообнаженного бнаженного тела, тела, волнообразных волнообразных пприричческах, есках, ааксессуарах ксессуарах – ппереплетенных ереплетенных ккрест-накрест рест-накрест ккожаных ожаных ппоясах оясах и ггреческих реческих ссанан ддалиях-гладиаторах. алиях-гладиаторах. П Пальто альто иизз перьев перьев – аллюаллюззия ия ннаа ообразы бразы м мифических ифических ссуществ. уществ. Дизайнеры Д изайнеры гговорят, оворят, ччто то ззаа вдохновением вдохновением они они ззаглянули аглянули в ппрошлое, рошлое, в эпоху эпоху прерафаэлитов. прерафаэлитов. О Они ни ввыбрали ыбрали ддля ля своей своей коллекции коллекции кконцепцию онцепцию кклассического лассического ррелигиозного елигиозного ррезонанса езонанса и ппокаоказзали али ннаа пподиуме одиуме ттуники, уники, рризы изы с ттяжелыми яжелыми ддрараппировками, ировками, ггладиаторские ладиаторские ссандалии. андалии. Некоторые Н екоторые ввещи ещи ддостойны остойны ттого, ого, ччтобы тобы ппопасть опасть музей, юбка бка и ппальто, альто, ссшитые шитые иизз вм узей, ннапример, апример, ю ггобеленов обеленов X XVII VII ввека. ека. Н Нее ззабыли абыли ддизайнеры изайнеры и о женщины, ччувственной увственной сстороне тороне ж енщины, ввключив ключив в кколол ллекцию екцию пполупрозрачные олупрозрачные пплатья латья с ччерными ерными Что ж,, сследует ккожаными ожаными пполосами олосами ннаа ллифе. ифе. Ч то ж ледует ппризнать, ризнать, ччто то ддизайнерам изайнерам уудалось далось ссоздать оздать ееще ще оодну дну ббезупречную езупречную кколлекцию оллекцию ддля ля ппоклонников оклонников



RUNWAY

модного Дома Valentino. Гладкие тоги, гладиаторские сандалии и контрастный орнамент напоминали о жителях Олимпа. После тщательной обработки и модификации современными знатоками моды эти элементы гардероба обрели новую жизнь. Мы получили наряды, излучающие одновременно элегантность и сексуальность, молодость и зрелый взгляд на жизнь. Модный Дом вновь очаровал публику утонченными и женственными образами. Главным элементом показа стало, конечно же, платье, которое авторы посвятили богиням, то есть сразу обозначили, насколько изысканной должна быть женщина, решившаяся облачиться в этот наряд. Но даже платья были названы именами женщин, имеющих непосредственное отношение к искусству. Так, один из нарядов получил имя Элизабет Сиддал. Она являлась натурщицей Данте Габриэля Россетти.

56 | www.aviamost.ae

|

#134

ГЛАВНЫМ ЭЛЕМЕНТОМ ПОКАЗА СТАЛО, КОНЕЧНО ЖЕ, ПЛАТЬЕ, КОТОРОЕ АВТОРЫ ПОСВЯТИЛИ БОГИНЯМ, ТО ЕСТЬ СРАЗУ ОБОЗНАЧИЛИ, НАСКОЛЬКО ИЗЫСКАННОЙ ДОЛЖНА БЫТЬ ЖЕНЩИНА, РЕШИВШАЯСЯ ОБЛАЧИТЬСЯ В ЭТОТ НАРЯД

Особое место в коллекции заняли полупрозрачные платья, украшенные вышивкой, кружевом и прочими мелкими деталями декора. Для тех, кто не готов к откровенным нарядам, модельеры подготовили комбинированные платья, где большая часть тела спрятана за плотной тканью, а область декольте или же разрезы на бедрах слегка прикрыты прозрачным материалом. В цветовой гамме коллекции преобладают бежевые и золотистые оттенки, повторяющие тон кожи. Малахитовый, вишневый, приглушенный голубой и деликатный салатовый вносят разнообразие в палитру осенне-зимнего сезона. Прозрачность тканей дизайнеры маскируют с помощью многослойности, плиссе, цветочных принтов, набивных рисунков и кружевного плетения.



Образ современной стильной девушки состоит из множества деталей. Он сложен, многогранен, и для его создания требуются определенные усилия и знания. Аксессуары помогают собрать наряд воедино, это связующее звено, благодаря которому образ становится завершенным. Один из трендов осеннего сезона – зеленая цветовая гамма. В память об уходящем лете и яркой зелени такие дизайнеры, как Gucci, Alexander McQueen, Elie Saab, Kenzo, Max Mara, Victoria Beckham, Yves Saint Laurent, предлагают нам широкий цветовой спектр: сине-зеленый, изумрудно-зеленый, цвет свежей травы, желтовато-зеленый, коричнево-зеленый, камуфляжный, темный приглушенный зеленый. Вечерние и повседневные платья, сумки, обувь, пиджаки и пальто, юбки, брюки и, несомненно, бижутерия – все зелено. Зеленый цвет состоит из желтого и синего цветов земли и неба, он обладает почти мистическими свойствами, означает победу весны над зимой, а следственно, жизни над смертью. Это надежда, юность, веселье, свежесть и бурный рост. Этот цвет любят стабильные, волевые, уверенные в себе люди. Украшения с зеленым камнем, даже зеленая бижутерия, смотрятся очень достойно. Этот цвет помогает рассеивать негативные эмоции, приносит умиротворенность и спокойствие, способен помочь сконцентрироваться, успокоиться и принять верное решение. Есть мнение, что цвет весны нормализует кровяное давление, снимает усталость и боль. Любой женщине пойдут на пользу нефритовые бусы, как те, что в коллекции Armani, ведь влияние нефрита на здоровье весьма положительно. Из всех украшений особого внимания заслуживает колье – мода на него началась пару модных сезонов назад и продолжается до сих пор. По-прежнему актуальны мас-

Dior

Saint Laurent Bulgari

Marni

Mulberry

Lacoste

Модно – зелено Aigner

Cruciani C Jimmy Choo

Marni Repetto Dune London

Alexander McQueen

58 | www.aviamost.ae

|

#134


MaxMara

сивные колье из камней, их носят с вечерними платьями, блузами, свитерами. На оголенной шее колье должно сидеть высоко, можно подобрать к нему серьги, чтобы получился комплект. Очень стильно смотрится, когда колье идет в цвет одежды и становится различимо на груди только по блеску. Также в моде длинные подвески, крупные цепи, бусы из жемчуга. Стоит запомнить, что зеленый цвет и группа его цветов хорошо сочетаются с черным, белым, желтым и светло-серым. Если вы любите чистый зеленый, подбирайте к нему оттенки коричневого, оранжевый, желтый, салатный, серый, темно-синий цвета. Если же вы предпочитаете светло-зеленый, остановите выбор на коричневом, темно-синем, сером, розовом, темно-оранжевом цвете. В модных коллекциях осени и зимы 2014/15 акцент делается на таком важном аксессуаре, как перчатки. Над их внешним видом поработали многие дизайнеры, в итоге мы имеем такие результаты: модные перчатки могут быть из кожи или замши, короткими, с вырезами, ремешками или длинными, узкими или нарочито широкими, лежащими на руке складками. Пальму первенства удерживают черные кожаные перчатки, но также очень стильно смотрятся контрастные по отношению ко всему наряду. Изюминкой стали перчатки, украшенные камнями и другими декоративными элементами, в таком виде они отлично заменяют бижутерию. Поверх однотонных узких перчаток можно надеть массивный браслет. Платки от Marc Jacobs не бросаются в глаза, их может оценить только знаток. Подобные аксессуары просто показывают who is who, ненавязчиво, но убедительно. В этом сезоне шейные аксессуары рекомендуется носить в тон верхней одежды, чтобы они были ее естественным продолжением. Это касается длинных вязаных шарфов и легких шейных платков.

Hacket

DSquared2

DSquared2

Loup Noir

McQ

Marc by Marc Jacobs

MaxMara Marni

Dolce&Gabbana

DSquared2

Loriblu

Santoni

|

www.aviamost.ae

|


Осеннее Солнце Michael Kors

Roger Viver

Casadei

|

www.aviamost.ae

|



дать в коллекциях DKNY, Alice & Olivia, Versace, Carolina Herrera, Gucci и многих других. При этом явно прослеживается тенденция: желтые платья и костюмы не терпят избыточности в деталях – лучше всего этот цвет смотрится на лаконичных моделях. Уж очень полюбилась дизайнерам возможно сочетать в одном образе сразу несколько цветов (иногда даже контрастных!). Сейчас мало кого удивишь способностью увязать классическое трио – черный, белый, красный – в одном образе. Хочется чего-то более специфичного! Если вы следите за модными тенденциями и в вашем гардеробе найдутся вещи с желтыми блоками, смело надевайте желтые туфли или босоножки. Главным спутником желтого цвета стал белый, как в коллекциях Akris или Louis Vuitton. Еще одним вариантом может быть сочетание желтого и серого. Надеть желтое платье или костюм решится не каждая, поэтому для скромных, но не желающих отставать от моды девушек дизайнеры предлагают огромный выбор желтых аксессуаров, которые мгновенно преобразят весь образ. Самый простой способ создать актуальный лук – выбрать желтую сумку. Объемные вместительные модели, как у Christian Louboutin, Alexander McQueen или Tous, впишутся в офисный дресскод. На прогулке уместнее будет выглядеть небольшая сумка через плечо, как в коллекциях Fay и Liu Jo, а вечерний образ эффектно завершит желтый клатч с крупной декоративной застежкой. Желтые босоножки – превосходное дополнение к любому образу, начиная от платья и заканчивая джинсовыми шортами. С помощью них вы сделаете образ ярче и грамотно расставите акценты, чему послужат балетки Charlotte Olympia с кошачьими мордочками или туфли Manolo Blahnik с ромашками. Некоторые аксессуары имеют значимую функциональную составляющую, как, например, ремни или перчатки, другие призваны лишь украшать, но в большинстве случаев эти качества идут рука об руку.

Moschino

|

www.aviamost.ae

|

Diane von Furstenberg

Givenchy



FAIRY FURS

С

Меха много не бывает Зимой достаточно сложно оставаться стильным, ведь в первую очередь все думают о комфорте и тепле. И правда, кому хочется болеть? О том, в какой одежде можно не замерзнуть и выглядеть стильно в этом холодном сезоне нам помогут разобраться коллекции, представленные на неделях моды в четырех столицах фэшн-индустрии.

64 | www.aviamost.ae

|

#134



FAIRY FURS ЕСТЬ СТРАНЫ, ГДЕ ЛЮБОВЬ К МЕХУ ОБУСЛОВЛЕНА КЛИМАТОМ И КУЛЬТУРНЫМИ ТРАДИЦИЯМИ. В ПЯТЕРКУ КРУПНЕЙШИХ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ МЕХА ВХОДЯТ РОССИЯ, АМЕРИКА, ГРЕЦИЯ, ИТАЛИЯ И КИТАЙ

Emporio Armani

Custo Barcelona

ность ость и уутонченность, шубы тонченность, ччудесным удесным ввыбором ыбором сстанут танут ш убы в ввиде и пальто, меха. модели альто, выполненные выполненные иизз ттонкого онкого м еха. ТТакие акие м одели иимеют меют длину лину нниже алию, ннее ппереере иже кколена олена и оотлично тлично пподчеркивают одчеркивают тталию, гружая ружая ппри ри ээтом том ссилуэт. илуэт. В Весьма есьма уудачными дачными ппримерами римерами м можно ож считать читать ннежное Veneta, а также также ежное ббежевое ежевое ппальто альто оотт Bottega Bottega Veneta, серое ерое м меховое еховое ппальто альто иизз ккаракульчи аракульчи оотт C Christian hristian D Dior, ior, ввыполыпол ненное енное в кклассическом лассическом сстиле тиле с нналетом алетом рретро. етро. Популярные Популярные ннаа ппротяжении ротяжении ннескольких ескольких ппоследних оследних ллет ет меховые еховые ж жилеты илеты в ззимнем имнем ссезоне езоне 22014/15 014/15 пплавно лавно ттрансфоррансфор мировались шубы Они ировались в пполноценные олноценные ш убы ббез ез ррукавов. укавов. О ни ввыглядят ыглядя очень чень ппикантно икантно и нневероятно евероятно м модно. одно. Ч Чем ем ообъемней бъемней и ппушиушистей тей м мех, ех, ттем ем бболее олее ээффектный ффектный ввид ид иимеет меет ттакое акое иизделие, зделие, особенно собенно в ккомбинации омбинации с ооголенными голенными рруками. уками. ТТакими акими ввариари антами шуб Sportmax. нтами ш уб ббез ез ррукавов укавов ннас ас ппорадовали орадовали LLanvin, anvin, S portmax. Многие мировые Многие м ировые ддизайнеры изайнеры в ззимнем имнем ссезоне езоне 22014/15 014/15 предлагают редлагают м модные одные ш шубы, убы, ввыполненные ыполненные иизз ккомбинированноомбинированн гоо м меха. Это может еха. Э то м ожет ббыть ыть ссочетание очетание ддлинного линного и ккороткого ороткого ворса, фактур Выглядят орса, рразных азных ввидов, идов, ф актур и ооттенков. ттенков. В ыглядят ттакие акие шубы ш остаточно ггармонично, армонично, ппривнося ривнося в llook ook ззагадочность. агадочность убы ддостаточно Подобные модели одели ппредставлены редставлены в кколлекциях оллекциях Donna одобные м Donna Karan, Karan, DKNY, Givenchy. ivenchy. KNY, G Самые фасоны шуб опулярные ф асоны ш уб в сстиле тиле ретро Самые ппопулярные ретро – модели модели длиной линой ддоо кколена олена с ообъемным бъемным вворотником оротником и пподчеркнутой одчеркнутой талией Basso, Donna Karan). максимально алией ((Dennis Dennis B asso, D onna K aran). А ттакже акже м аксимально укороченные короченные вварианты арианты с ррукавом укавом 33/4 /4 иили ли оотвернутым твернутым ввороторот ничком Saab, Givenchy). ичком ((Elie Elie S aab, G ivenchy). На шубы На ппике ике ппопулярности опулярности ббудут удут ообъемные бъемные ш убы ббез ез еединого дино намека амека ннаа нналичие аличие ллинии инии тталии, алии, а яяркие ркие ннасыщенные асыщенные ррасас-

66 6 6| w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

##134 134



FAIRY FU Giorgio Armani

Givenchy

Bottega Veneta

Moschino

САМЫЙ ДОРОГОЙ МЕХ – СОБОЛИНЫЙ. ЦЕНА СВЯЗАНА НЕ ТОЛЬКО С ВНЕШНЕЙ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬЮ И ПРОЧНОСТЬЮ ЭТОГО МЕХА, НО И С ТЕМ, ЧТО ПУШИСТЫЙ ЗВЕРЬ НЕ ПОДДАЕТСЯ ИСКУССТВЕННОМУ РАЗВЕДЕНИЮ

68 | www.aviamost.ae

|

#134

Versace

ки и ппринты ринты ттаких аких м оделей ппридадут ридадут их цветки моделей их обладательниобладател ополнительный ш арм. П одобные ббезразмерные цам ддополнительный шарм. Подобные езразмерные оторые сспособны пособны ввизуально изуально ууменьшить модели, ели, ккоторые меньшить и ббез е иниатюрную ф игуру, пприсутствуют рисутствуют в м тогоо м миниатюрную фигуру, модных одных кколо циях B lumarine, D KNY. лекциях Blumarine, DKNY. Д Другие ругие вварианты арианты ддлинных линных ш шуб уб ппредставлены редставлены в кколлекциях кциях C Chloe, hloe, EEmporio mporio A Armani. rmani. О Обычно бычно оони ни ввыполнены ыполнен в ссическом сстиле тиле и иидеально деально пподойдут одойдут ддля ля дделового еловог классическом образа. аза. ТТакже акже в м оде ш убы ссредней редней ддлины лины ддоо ссередины ередины моде шубы ыполненные в ссамых амых рразных азных ооттенках бедер, ер, ввыполненные ттенках с пприменериме ольшого кколичества оличества ппринтов ринтов и ддекора. нием м ббольшого екора. П Подобные одобны сть у D ennis B asso и EEtro. tro. ели еесть модели Dennis Basso В изайнеры в ззимизуальной сстороне тороне ссвоих воих ттворений ворений ддизайнеры Визуальной есто. ТТак, ак, оодна дна из езоне 22014/15 014/15 оотвели твели оособенное собенное м нем ссезоне место. более ттрендовых р рендовых ррасцветок асцветок ааниматистический ниматистический ппринт, наиболее урю ккак ак пположиолож рый ззачастую ачастую ввызывает ызывает у м одниц ббурю который модниц убы с ттакими акими узоных, ттак ак и оотрицательных трицательных ээмоций. моций. Ш тельных, Шубы редставлены у C hloе, W underkind. рамии ппредставлены Chloе, Wunderkind. Н зделия в м енее ш икарно ввыглядят ыглядят м еховые иизделия Нее м менее шикарно меховые мономных ттонах. гольно-черные онах. О слепительно ббелые елые и уугольно-черные хромных Ослепительно ы, ккак ак у H &M S tudio, D ennis B asso, ппривнесут ривнесут ннотку отк шубы, H&M Studio, Dennis Basso, матизма ддаже аже в ссамый амый ннежный ежный ообраз. браз. драматизма П молчанию аактуальными ктуальными ббудут удут ннатуральные атуральные ооттент Поо уумолчанию читающиеся кклассическими лассическими ((Vivienne Vivienne W estwood R ки, ссчитающиеся Westwood Red portmax). Д ля м одниц, ккоторые оторые ж елают ввыделитьыдели Label,l, S Sportmax). Для модниц, желают тличным ррешением ешением сстанут танут ш убы ллокальных окальных яярких рких ся, оотличным шубы нков, ккак ак у V ersace, FFrancesco rancesco S cognamiglio. А ттакже акж оттенков, Versace, Scognamiglio.



FAIRY FU Alexander McQueen

Dolce & Gabbana

Fendi

Tom Ford

меховые ховые изделия изделия с насыщенными насыщенными кконтрастными онтрастными ппринтами ринтами – такие Moschino Versace. есть у M oschino и V ersace. кие есть Дуэт Victor Все Д уэт V ictor & Rolf Rolf ппосвятил освятил меху меху ццелый елый ппоказ. оказ. В се 2233 модели дели ввыполнены ыполнены иизз аалого л ого м меха, еха, ииспользованного спользованного ккак ак в качестве честве гглавного лавного м материала, атериала, ттак ак и в ввиде иде оотделки. тделки. О Она на пприридает ет ттонкой онкой тткани кани ообъемную бъемную ф фактуру, актуру, иимитирующую митирующую уузор зор подд тигра, тигра, ллеопарда еопарда иили ли ж жирафа. ирафа. При При ввсем многообразии сем м ногообразии ввыбора ыбора в 22015 015 ггоду оду у ккутюрье утюрье в фаворе аворе ддлинный линный мех мех – оонн открывает открывает ббольше ольше ппростора ростора ддля ля креатива, еатива, ннапример, формирования апример, ддля ля ф ормирования ссложных ложных оорнаменрнаментов. в. Cамый Cамый ддорогой орогой м мех ех – ссоболиный. оболиный. Ц Цена ена ссвязана вязана ннее ттолько олько с ввнешней нешней ппривлекательностью меха, ривлекательностью и ппрочностью рочностью ээтого того м еха, нноо и с ттем, ем, ччто то ппушистый ушистый ззверь верь ннее пподдается оддается иискусственному скусственному разведению. зведению. Самым Самым ппопулярным опулярным ннатуральным атуральным м мехом ехом ээтой той ззимой имой сстатанетт ннорка. Многие модельеры мнении, орка. М ногие иизвестные звестные м одельеры ссошлись ошлись ввоо м нении, чтоо ш шубы, убы, ввыполненные меха, ыполненные иизз ттакого акого м еха, ппозволят озволят ссформироформировать ть пправильный равильный ообраз браз и ввыгодно ыгодно пподчеркнуть одчеркнуть сстиль тиль ссвоей воей обладательницы. Кроме модными ладательницы. К роме ттого, ого, в ээтом том ссезоне езоне м одными ббудут удут убы иизз ккаракуля, полушубки лушубки и ш шубы аракуля, ш шиншиллы, иншиллы, ббобра, обра, ппесца есца и ламы. мы. тверждают, ччто то ннесомненным есомненным ттрендом Дизайнеры Дизайнеры уутверждают, рендом ээтой той мешивание рразных азных ввидов идов ннатурального атурального м зимы меха. мы сстанет танет ссмешивание еха. В аких м оделей м одные ддома ома ээкспериментируют кспериментируют с создании моделей модные здании ттаких етовыми ррешениями ешениями и ф актурами. цветовыми фактурами.

70 | www.aviamost.ae

|

#134

Carolina Herrera

ПРИ НЫНЕШНЕМ РИТМЕ ЖИЗНИ Ж ЖЕНЩИНЫ ОТДАЮТ ПРЕДПОЧТЕНИЕ УКОРОЧЕННЫМ МОДЕЛЯМ, ШУБАМ ДО БЕДЕР: В НИХ УДОБНО И УПРАВЛЯТЬ АВТОМОБИЛЕМ, И ХОДИТЬ ПЕШКОМ



HHOMAGE OMAGE Уходит ээпоха Уходит поха ввеликих еликих д дизайнеров изайнеров X XX X века века – в С ША н 3-м ггоду оду ж изни с кончался ккультовый ультовый США наа 8 83-м жизни скончался ккутюрье утюрье О скар д е ллаа Р ента, п одаривший Оскар де Рента, подаривший ж енщинам ввеликолепные еликолепные платья платья и уутонченные тонченные женщинам с илуэты. В 2 006 ггоду оду медики медики о бнаружили у силуэты. 2006 обнаружили ккутюрье утюрье р ак. Н есмотря на на страшный страшный диагноз, диагноз, рак. Несмотря д изайнер п родолжал ввести ести аактивный ктивный о браз дизайнер продолжал образ ж изни. В 2 013-м б ыло с ообщено о б ууспешном спешном жизни. 2013-м было сообщено об о кончании ллечения ечения и ввыздоровлении ыздоровлении окончании д изайнера, о днако 2 1о ктября 2 014 ггода ода дизайнера, однако 21 октября 2014 О скар д е ллаа Р ента с кончался. Оскар де Рента скончался.

Прощание с Прощание Мастером М астером Д

е ллаа Р Рента ента рродился одился в Доминиканской Доминиканской рреспублике еспублике в 11932 932 ггоду. оду. В ввозрасте озрасте 1188 ллет ет оонн ууехал ехал в М Мадрид адрид уучиться читься ж живописи ивописи в Академии Сан-Фернандо. мечтал А кадемии С ан-Фернандо. Оскар Оскар м ечтал сстать тать ххудожникомудожникомабстракционистом, абстракционистом, но но судьба судьба направила направила его его в индустрию индустрию моды: моды: будубудущий щий кутюрье кутюрье начал начал подрабатывать, подрабатывать, рисуя рисуя иллюстрации иллюстрации для для глянцеглянцевых вых журналов. журналов. Настоящий Настоящий успех, успех, благодаря благодаря которому которому Оскар Оскар смог смог зарекомендозарекомендовать вать себя себя в мире мире моды, моды, принесло принесло платье, платье, созданное созданное для для его его знакомой знакомой – дочери дочери американского американского посла посла в Испании. Испании. Наряд Наряд имел имел такой такой успех, успех, что что фото фото девушки девушки попало попало на на обложку обложку журнала журнала Life, Life, и все, все, конечно, конечно, захотели захотели узнать, узнать, кто кто же же этот этот волшебник, волшебник, придумавший придумавший такое такое платье. платье. В итоге итоге Оскара Оскара приняли приняли на на работу работу в испанский испанский Дом Дом Balenciaga, Balenciaga, где где он он проработал проработал два два года, года, а в 1961-м 1961-м отправился отправился в Париж, Париж, чтобы чтобы стать стать вдохновителем вдохновителем марки марки Lanvin. Lanvin. Затем Затем перебрался перебрался в США, США, где где сотруднисотрудничал чал с модным модным Домом Домом Elizabeth Elizabeth Arden, Arden, а в скором скором времени времени создал создал собственный собственный бренд бренд Oscar Oscar de de la la Renta. Renta. Два Два успешных успешных брака брака – с французской французской аристократкой, аристократкой, одной одной из из первых первых красавиц красавиц Франции Франции Франсуазой Франсуазой де де Ланглад, Ланглад, а после после с богатой богатой американской американской аристократкой аристократкой Аннет Аннет Рид Рид – открыли открыли Оскару Оскару двери двери в высшее высшее общество. общество. В его его нарядах нарядах блистали блистали первые первые леди леди США США – Жаклин Жаклин Кеннеди, Кеннеди, Нэнси Нэнси Рейган, Рейган, Барбара Барбара Буш, Буш, Хиллари Хиллари Клинтон, Клинтон, а Мишель Мишель Обама Обама как-то как-то призналась, призналась, что что всегда всегда прислушивается прислушивается к совесоветам там кутюрье. кутюрье. Хиллари Хиллари Клинтон, Клинтон, выступая выступая в 2014 2014 году году на на церемонии, церемонии, посвященной посвященной Оскару Оскару де де ла ла Ренте, Ренте, не не скупилась скупилась на на похвалы похвалы в его его адрес. адрес. «Этот «Этот человек человек работал работал больше больше 20 20 лет, лет, чтобы чтобы сделать сделать из из меня меня икону икону моды, моды, – сказала сказала она. она. – Настоящий Настоящий джентльмен». джентльмен». Его Его клиентками клиентками были были первые первые звезды звезды Голливуда Голливуда – Одри Одри Хепберн, Хепберн, Пенелопа Пенелопа Круз, Круз, Камерон Камерон Диас, Диас, Эмма Эмма Уотсон, Уотсон, Энн Энн Хэтэуэй, Хэтэуэй, Кристен Кристен Стюарт Стюарт и десятки десятки других других звезд звезд сцены сцены и кинематографа. кинематографа. «На «На «Оскар» «Оскар» оденемся оденемся от от Оскара», Оскара», – шутили шутили экранные экранные кумиры кумиры миллионов миллионов мужчин мужчин и демонстрировали демонстрировали на на красных красных дорожках дорожках платья, платья, созданные созданные де де ла ла Рентой. Рентой. Многие Многие его его наряды наряды навсегда навсегда вошли вошли в историю историю моды, моды, его его бизбизнес за за последнее последнее десятилетие десятилетие вырос вырос в полтора полтора раза, раза, а продажи продажи нес достигли 150 150 миллионов миллионов долларов. долларов. достигли Оскар де де ла ла Рента Рента в разные разные годы годы ломал ломал стереотипы стереотипы в создании создании Оскар модных сари сари и кафтанов. кафтанов. Он Он вывел вывел на на подиум подиум цыганские цыганские юбки юбки и модных крестьянские блузы. блузы. Его Его вечерние вечерние и свадебные свадебные платья платья восхищают восхищают крестьянские мужскую и женскую женскую аудитории, аудитории, воплощают воплощают мечту мечту и делают делают самые самые мужскую смелые заявления. заявления. смелые последние годы годы он он выпускал выпускал по по две две коллекции коллекции свадебных свадебных В последние платьев в год. год. Все Все модели модели Oscar Oscar de de la la Renta Renta – подлинные подлинные шедевры, шедевры, их их платьев отличают изысканность изысканность и роскошь роскошь истинных истинных творений творений houte houte couture, couture, отличают

72 7 2| w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

134 | ##134


великолепные тткани, великолепные кани, рразнообразие азнообразие декора, декора, ссилуэтов илуэтов и ф актур. В ерность стилю стилю и уумение мение предвидеть предвидеть тендентенденфактур. Верность цции ии предопределили предопределили роль роль О скара ддее ллаа Ренты Ренты в ккачеа ч еОскара сстве тве одного одного из из самых самых аавторитетных вторитетных ддизайнеров изайнеров на на модмоднном ом Олимпе. Олимпе. Свадебные наряды наряды Oscar Oscar de de la la Renta Renta – это это классика классика Свадебные ннаа все все времена: времена: пышные пышные юбки, юбки, пподчеркивающие одчеркивающие тталию алию ккорсажи, орсажи, шелковые шелковые ццветы. веты. Н прошедшей в Нью-Йорке Нью-Йорке Наа прошедшей Н еделе ссвадебной вадебной моды моды 2013 2013 года года Оскар Оскар де де ла ла Р ента в Неделе Рента оочередной чередной раз раз доказал, доказал, что что он он ввыдающийся ыдающийся и непренепреввзойденный зойденный модельер. модельер. Имя де де ла ла Ренты Ренты недавно недавно снова снова попало попало в мировые мировые Имя нновости, овости, ппотому отому что что А маль Аламуддин Аламуддин ввыбрала ыбрала ссозданозданАмаль нное ое иим м пплатье латье ддля ля ссвоей воей ссвадьбы вадьбы с Джорджем Джорджем Клуни. Клуни. ««Мы Мы с Д Джорджем жорджем ххотели, отели, ччтобы тобы ссвадьба вадьба ббыла ыла рромантиомантичческой еской и ээлегантной, легантной, и м не ссложно ложно ппредставить, редставить, чтобы чтобы мне ккто-либо то-либо еще еще м ог ппретворить ретворить ээту ту иидею дею в ж изнь, – сскакамог жизнь, ззала ала А ламуддин в иинтервью нтервью ж урналу Vogue. Vogue. – Аламуддин журналу З накомство с О скаром ддее ллаа Р ентой ппревратило ревратило пропроЗнакомство Оскаром Рентой ццесс есс ссоздания оздания пплатья латья в ннекое екое вволшебство. олшебство. О Онн ннастояастоящ ий дджентльмен». жентльмен». В ряд ллии м иссис К луни ррешится ешится щий Вряд миссис Клуни ккогда-нибудь огда-нибудь ррасстаться асстаться ссоо ссвоим воим пподвенечным одвенечным ннаряаряддом: ом: ккрасивое расивое ккружевное ружевное пплатье, латье, ррасшитое асшитое ж емчугом, жемчугом, сстало тало ппоследней оследней ггромкой ромкой рработой аботой ввеликого еликого ккутюрье. утюрье. Ф отографии А маль в ссвадебном вадебном ннаряде аряде уукрасили красили Фотографии Амаль ообложки бложки ппочти очти ввсех сех ж урналов и ппервые ервые пполосы олосы ггазет, азет, а журналов ддля ля аамериканского мериканского V ogue О скар ддее ллаа Р ента сснялся нялся Vogue Оскар Рента ввместе месте с нневестой евестой ввоо ввремя ремя ппримерки. римерки. Оскар де де ла ла Рента Рента не не скрывал, скрывал, что что он он – портной портной стастаОскар ррой ой ш колы, ккогда огда м одой ссчитался читался hhaute aute ccouture, outure, а школы, модой пплатье латье м огло ббыть ыть ттолько олько ввечерним. ечерним. О онца ш ил могло Онн ддоо кконца шил кколлекцию оллекцию ссвадебных вадебных ннарядов арядов с ккамнями амнями и пперьями, ерьями, а к ттезке езке – ццеремонии еремонии ввручения ручения ппремии ремии ««Оскар» Оскар» – гготоотоввился, ился, ккак ак к ввесенней есенней ппосевной. осевной. ««Никакого Никакого оособого собого ррецепта, ецепта, ччтобы тобы ссделать делать иидеальное деальное пплатье латье ддля ля ккрасной расной ддорожки, орожки, ннет, ет, – гговорил оворил ддизайнер. изайнер. – П обольше ттела ела – Побольше ввот от и ввесь есь ссекрет». екрет». Б ольшое сспасибо пасибо ввам ам ззаа вваше аше иискусство скусство и бблеск, леск, Большое мистер де ла Р Рента. М Мы ббудем очень скучать.

ОСКАР ДЕ ЛА РЕНТА В РАЗНЫЕ ГОДЫ ЛОМАЛ СТЕРЕОТИПЫ В СОЗДАНИИ МОДНЫХ НАРЯДОВ. ЕГО ВЕЧЕРНИЕ И СВАДЕБНЫЕ ПЛАТЬЯ ВОСХИЩАЮТ МУЖСКУЮ И ЖЕНСКУЮ АУДИТОРИИ, ВОПЛОЩАЮТ МЕЧТУ И ДЕЛАЮТ САМЫЕ СМЕЛЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ

#134 | www.aviamost.ae

|

73


EEXCLUSIVE XCLUSIVE

И тальянка Итальянка ср усской русской д ушой душой M ax M ara в 5 0-е о окторов. девала ж ен аадвокатов, двокатов, д Max Mara 50-е одевала жен докторов. сегодня – главным главным о бразом р аботающих и А сегодня образом работающих независимых ж енщин. К ак и зменились независимых женщин. Как изменились п редставительницы п рекрасной п оловины представительницы прекрасной половины ччеловечества, еловечества, а вместе вместе с ними ними и мода, мода, р ассказала рассказала креативный д иректор M ax M ara Л аура Л усуарди креативный директор Max Mara Лаура Лусуарди ((Laura Laura LLusuardi) usuardi) в ээксклюзивном ксклюзивном и нтервью ж урналу интервью журналу ««Авиамост». Авиамост». Лаура, Лаура, вы вы пришли пришли рработать аботать в ккомпаомпанию в 18 18 лет. лет. С ейчас, ккогда нию Сейчас, огда ввершина ершина карьерной карьерной лестницы лестницы ппокорена, окорена, ччто то яявляется вляется ввашей ашей гглавной лавной д движущей вижущей силой в работе? работе? силой Я ннакопила акопила оогромный громный ппрофессиорофессионнальный альный оопыт пыт ппотому, отому, ччто то уумела мела ссмотмотреть и сслушать лушать тех, тех, кто кто сстарше реть тарше и уумнее мнее м меня. еня. С Сейчас ейчас гглавная лавная ззадача адача – ппомочь омочь ввырасти ырасти ддругим ругим ддизайнерам. изайнерам. Я с ээнтунтузиазмом зиазмом работаю работаю с м молодыми олодыми тталанталантливыми стилистами, стилистами, кутюрье, кутюрье, фотограливыми фотографами, но но всегда всегда стараюсь стараюсь держаться фами, держаться несколько обособленно обособленно от несколько от того того творчетворческого хаоса, хаоса, который который царит ского царит вокруг вокруг них. них. Знаю, Знаю, как как важно важно совершать совершать ошибки ошибки в процессе процессе учебы. учебы. Порой Порой перед перед большим большим прыжком прыжком просто просто необходимо необходимо сделать сделать шаг шаг назад. назад. Вы Вы были были свидетелем свидетелем всего всего пути пути развиразвития тия марки марки Маx Маx Mara. Mara. Как Как она она менялась? менялась? Все Все менялось, менялось, как как и сама сама жизнь. жизнь. В 40-60-е 40-60-е годы годы женщина женщина сорока сорока лет лет уже уже считалась считалась старой, старой, а сегодня сегодня в таком таком возрасте возрасте рожают рожают детей. детей. Интересно Интересно и то, то, что что в 60-70-х 60-70-х молодая молодая девушка девушка лет лет 20 20 одевалась одевалась одним одним образом, образом, а 30-лет30-летняя няя дама дама совершенно совершенно по-другому. по-другому. В то то время время была была проблема проблема не не в самом самом понимании стиля, стиля, а кардинально кардинально в понимании моде. моде. Образ Образ российских российских покупательпокупательниц, на на мой мой взгляд, взгляд, также также изменился ниц, изменился за за последний последний десяток десяток лет. лет. Раньше Раньше это это было красивое красивое «сопровождение» «сопровождение» мужбыло мужчины. Сейчас Сейчас это это успешные успешные бизнесчины. бизнеследи, что что придает придает их их образу образу еще леди, еще больбольшую красоту красоту и независимость. независимость. шую Источником идей идей Max Max Mara Источником Mara в 50-е 50-е годы прошлого прошлого века века служил служил Париж годы Париж с

74 7 4| w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

#134 | #134

60-е – Лондон. Лондон. его его высокой высокой модой, модой, в 60-е вас на на раборабоКакой Какой город город вдохновляет вдохновляет вас ту ту сегодня? сегодня? изначально сложисложиВокруг Вокруг Max Max Mara Mara изначально ситуация: несмотря несмотря лась лась двойственная двойственная ситуация: мире этот этот бренд бренд на на то, то, что что во во всем всем мире итальянской является является олицетворением олицетворением итальянской его стиль стиль всегда всегда моды, моды, по по существу существу его воплощением французфранцузбыл был и остается остается воплощением история Дома Дома Max Max ского ского шика. шика. Как Как и история неразрывно связана связана с Mara, Mara, моя моя жизнь жизнь неразрывно двумя двумя городами городами – Парижем Парижем и Миланом. Миланом. Но Но если если говорить говорить о мегапомегаполисе, лисе, неизменном неизменном влиянии влиянии улиц, улиц, то то в этом этом плане плане на на меня меня неизгладимое неизгладимое впевпечатление чатление производит производит Нью-Йорк. Нью-Йорк. Этот Этот город город – безграничный безграничный круговорот круговорот идей идей и образов. образов. Как Как вы вы видите видите сегодняшнюю сегодняшнюю российроссийскую скую моду? моду? Я мало мало знакома знакома с российскими российскими дизайнерами. дизайнерами. Чтобы Чтобы их их узнали, узнали, прежде прежде всего всего им им надо надо выйти выйти на на мировую мировую сцену. сцену. Знаю Знаю нескольких нескольких талантливых талантливых ребят ребят по по молодежным молодежным конкурсам, конкурсам, но но не не более более того. того. Удивить Удивить можно можно только только творчеством. творчеством. Нужно Нужно уметь уметь видеть видеть весь весь мир мир вокруг вокруг себя, себя, быть быть интернациональинтернациональным ным художником, художником, быть быть любознательлюбознательным. ным. Очень Очень плохо, плохо, что что сегодняшнее сегодняшнее поколение поколение дизайнеров дизайнеров смотрит смотрит только только в компьютер, компьютер, они они не не учат учат ничего ничего больбольше. ше. Расскажите Расскажите немного немного об об осенне-зимней осенне-зимней коллекции коллекции Max Max Mara. Mara. Создавая Создавая образы образы осени-зимы, осени-зимы, мы мы решили решили обратиться обратиться к теме теме экстремальэкстремальных ных объемов. объемов. Роскошные Роскошные пальто, пальто, в котокоторых рых можно можно закутаться закутаться в холода холода или или

небрежно накинуть небрежно накинуть на на плечи плечи по по дороге в ресторан, дороге ресторан, были были вдохновлевдохновлены, с одной одной стороны, ны, стороны, лаконичной лаконичной и конструктивистской архитектурой конструктивистской архитектурой Баухауса и коллекциями Баухауса коллекциями самого самого бренда Max Max Mara бренда Mara 80-х 80-х годов годов – с другой. В результате другой. результате получились получились более чем чем современные более современные и актуальактуальные модели. модели. ные



POUR HOMME Мужская мода, отражая присущие современному миру тенденции, становится с каждым сезоном все интересней. Сочетая дизайнерские идеи с неординарным подходом и актуальными направлениями, она преподносит мужчинам новые, совершенно потрясающие образы. Сезон осень-зима 2014/15 не стал исключением. В его коллекциях трудно выделить какой-то определенный стиль: тут и полярники в мехах, и ковбои в рваных джинсах, и короли в мантиях, и прекрасные денди в элегантных костюмах. Брутальная классика и андрогинный эпатаж – вот девиз наступившего сезона.

Marni Jean Paul Gaultier

Осеннее утепление В

| www.aviamost.ae |


Custo Barselona

В МУЖСКОЙ МОДЕ ПОСЛЕДНИХ СЕЗОНОВ НА ПЕРВЫЙ ПЛАН ВЫХОДЯТ ПЛЕЧЕВЫЕ ИЗДЕЛИЯ С ЦЕЛЬНЫМ ПЕРЕДОМ, ДАЖЕ ТЕ, У КОТОРЫХ МЫ ПРИВЫКЛИ ВИДЕТЬ ЗАСТЕЖКУ. ТОЛСТОВКИ И СВИТЕРЫ ДОПОЛНИЛИ КУРТКИ, ПАЛЬТО, ЖИЛЕТЫ, НАДЕВАЮЩИЕСЯ ЧЕРЕЗ ГОЛОВУ

куртки, пальто, жилеты, леты, ннадевающиеся адевающиеся ччерез ерез гголову. олову. У ннекотоекоторых моделей застежки ежки спрятаны спрятаны ссбоку, боку, ччто то ппозволяет озволяет ссохранить охранить деталь переда цельной, ьной, – это это уудобно добно для для ррасположения асположения ссложных ложных принтов, аппликаций, ий, ттисненых исненых уузоров зоров иили ли ввышивок ышивок ((как как у Dolce Dolce & Gabbana). Да здравствуетт мех! животных мех! В этом этом ссезоне езоне ззащитники ащитники ж ивотных яявно вно не будут спать спокойно. мех койно. Натуральный Натуральный м ех пприсутствовал рисутствовал ннаа ввсех сех показах именитых дизайнеров. Длинные шубы дизайнеров. Д линные ш убы и ппальто, альто, ккуртки уртки и жилеты, комбинированные мехом инированные с м ехом ссвитера витера ссогреют огреют в ссамые амые лютые холода придадут мужчинам мужчинам нордической нордической брубруолода и придадут тальности. ости. Дома Дома моды моды Dolce Dolce & Gabbana, Gabbana, Christopher Christopher Raeburn, Kane, Givenchy Fendi, Christopher Christopher K ane, G ivenchy ппредстаредстаurn, Fendi, вилии ннастоящие меховые астоящие м еховые ппроизведения роизведения иискусства, скусства, достойные учших ппредставителей редставителей ссильного ильного ппола. ола. тойные ллучших Согласитесь: мокинг ннее ннаденешь аденешь ппод од ««несерьезнесерьезласитесь: ссмокинг уртки, м ужские ппарки, ный» Кожаные мужские й» вверх. ерх. К ожаные ккуртки, арки, ббомомсе ээто то зздорово дорово и ппрактично, рактично, нноо ввечер ечер в беры ры – ввсе ере иили ли ввыход ыход в ссвет вет пподразумевают одразумевают ннечто ечто опере обенное. Н апример, ппальто альто с м еховой оотделтделособенное. Например, меховой й. К стати, ввещь ещь ннее ообязательно бязательно ддолжна олжна ввыгляыглякой. Кстати, еть ээпатажной, патажной, ккак ак у D ior H omme. ТТак, ак, B illy R eid деть Dior Homme. Billy Reid endi ппредставляют редставляют кклассические лассические м одели с и FFendi модели еховым вворотником оротником иили ли ллацканами. ацканами. В прочем, меховым Впрочем, ы ввовсе овсе ннее ннамерены амерены пподражать одражать Д жону сли ввы если Джону ля оответственных тветственных м ероприятий пподбиодбиноу, ттоо ддля Сноу, мероприятий айте вверх ерх иизз ввельвета. ельвета. райте В от ууже же бболее олее пполувека олувека сстиль тиль м илитари ннее Вот милитари ает ссвоих воих ппозиций. озиций. В ээтом том ссезоне езоне Д ома м оды сдает Дома моды lentino, B almain, Y ohji Y amamoto ппредставили редставили Valentino, Balmain, Yohji Yamamoto вые кколлекции оллекции ккамуфлированной амуфлированной оодежды дежды с новые очито ссостаренными остаренными ааксессуарами. ксессуарами. П иджаки с нарочито Пиджаки итыми ззаплатами, аплатами, ббрюки, рюки, оотороченные тороченные ппотеротернашитыми ожей, ттопы опы с ввоенной оенной ссимволикой имволикой ссмотрелись мотрелись той ккожей, казах м ужественно и ввоинственно. оинственно. ТТакже акже сстоит т оит на показах мужественно ить иинтерпретацию нтерпретацию ввоенной оенной ф ормы в ддерзком ерзком отметить формы м ццвете, вете, ппредложенную редложенную JJust ust C avalli. красном Cavalli. ое ппальто альто ннезаменимая езаменимая ввещь ещь ллюбого юбого ««холодхолодМужское на. В ээтом том ггоду оду ддизайнеры изайнеры ппродемонстрировали родемонстрировали ного» сезона. оличество м одных ппальто, альто, пподходящих одходящих ккак ак ддля ля огромное количество модных гулок ппоо ггороду, ороду, ттак ак и ддля ля ггламурных ламурных ввыходов ыходов осенних прогулок тсутствие сстилистических тилистических ррамок амок лютное оотсутствие в свет. Абсолютное орить иистинные стинные ш едевры. У короченные оотт помогло сотворить шедевры. Укороченные тиле ппончо ончо оотт B urberry P rorsum, ддлинные линные ддвувуPhilipp Plein, в сстиле Burberry Prorsum, uitton, аасимметричные симметричные оотт A lexander is V бортные от Louis Vuitton, Alexander ати, еесли сли в ппрошлых рошлых ссезонах езонах ддизайнеры изайнеры ттяготеяготеMcQueen… Кстати, онам, ттоо ээтой той оосенью сенью оони ни яявно вно ввыбрали ыбрали м ттонам, ли к пастельным бортное ппальто альто ддолжно олжно ббыть ыть в ггардеробе ардеробе ккажажсерый цвет. Двубортное лина ттрадиционной радиционной м одели – оотт ссередины ередины дого мужчины. Д Длина модели альца ввыше ыше кколена олена ((не не ттолько олько сстильно, тильно, нноо и бедра до одного ппальца ный, ссерый, ерый, ттемно-синий. емно-синий. М одное м ужское тепло). Цвет – черный, Модное мужское ыть ттемно-коричневого, емно-коричневого, ттемно-красного, емно-красного, пальто-2014 можетт ббыть ли ттемно-бордового емно-бордового ццвета вета ((примеры примеры ссмотмоттемно-фиолетовогоо иили oll). Д опустима и кклетка, летка, ккак ак у H ackett. рим у Richard Nicholl). Допустима Hackett. то м енее ф ормальное? О братите ввнимание нимание ннаа Нравится что-то менее формальное? Обратите вянными ззастежками. астежками. Д афлкоты – оотличный тличный полупальто с деревянными Дафлкоты ант мягкого мужског альто с ккапюшоном апюшоном ддля ля вариант мужскогоо ппальто редпочтение ннейтральным ейтральным зимы. Отдавайте предпочтение айте яярких рких ооттенков. ттенков. ЕЕсли сли моделям и избегайте иант ««ии в ппир, ир, и в м ир», ищете один вариант мир», олупальто ббежевого ежевого остановитесь наа пполупальто цвета. онравится тем, тем, кому кому Понравится неуютно тно в облегающих облегающих пальто пальто E mporio A rmani Emporio Armani

Alexander McQueen

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

77 7 7


POUR HO Versace

Dolce & Gabbana

или или ккоротких оротких куртках. куртках. Р Реглан еглан вызывает вызывает ассоциации ассоциации ссоо сстарыми ми шпионскими шпионскими детективами детективами и молчаливыми молчаливыми м мужчинами ужчинам с ттяжелым яжелым пподбородком. одбородком. Крой Крой дает дает ээффект ффект ооверсайза, версайза, дделая оочевидный чевидный аакцент кцент ннаа пплечи. лечи. В Вряд ряд ллии такое такое ппальто альто ссоздаст озда имидж имидж для для ссовременного овременного клерка, клерка, но но оно оно определенно определенно ппонравится вится ллюбителям юбителям ccasual. asual. Впрочем, Впрочем, присмотреть присмотреть оофисные фисны варианты можно можно у Jeremy Jeremy H анты Hackett Tautz. ackett и EE.. T autz. Если Если вам вам не не нужно нужно производить производить на на кого-то кого-то впечатление, впечатле смело выбирайте выбирайте парку парку – ккуртку, уртку, пприкрывающая рикрывающая вверхнюю ерхню смело часть бедра. бедра. Судя Судя по по ппоказам оказам C alvin Klein Klein и C hristopher часть Calvin Christopher Raeburn, сезон сезон осень-зима осень-зима 2014/15 Raeburn, 2014/15 ознаменуется ознаменуется громким громк возвращением этой этой ддетали етали ггардероба. вращением ардероба. Р Расслабленный асслабленный ввид, ид, внутренняя ренняя свобода, свобода, неожиданные неожиданные сочетания сочетания – вот вот чем чем хороши хоро ккуртки-парки. уртки-парки. М ужские образы образы «играют» «играют» с вязаными вязаными кардигака Мужские нами, нами, брюками брюками в стиле стиле карго карго иили ли джинсами, джинсами, а ттакже акже спортивсп нными ыми штанами. штанами. Парке Парке идет идет м многослойность ногослойность (подключаем (подключае ж илеты и уузкие зкие галстуки), галстуки), скинни скинни или или ззауженные ауженные брюки брюки и жилеты ввысокие ысокие бботинки. отинки. О Однотонная днотонная ткань ткань дополняется дополняется кклетчатыми летча ррубашками убашками иили ли бблейзерами. лейзерами. Усы, Усы, борода борода и винтажный винтажный ф фотоааппарат ппарат – ппоо ж желанию. еланию. Еще Еще один один «возвращенец» «возвращенец» сезона сезона – стеганый стеганый материал. матери Вдохновение Вдохновение можно можно черпать черпать в лукбуках ках Gant Gant и Burberry: Burberry: они они украшают укр Givenchy Gi h куртки куртки мужские мужские (осенние) (осенние традиционными ромбами. ромбами. Такой Так верх ционными будет будет хорошо хорошо смотреться смотретьс с брюками тонов и брюками пастельных па ооттенков ттенков ссинего. и James Long и Mulberry

Dolce & Gabbana

78 7 8

w w. a v i a m o s t . a e | #134 | wwww.aviamost.ae

Valentino

Missoni

Kenzo Gucci

АКТУАЛЬНЫЕ ТРЕНДЫ СЕЗОНА ОСЕНЬ-ЗИМА 2014/15 ПОЗВОЛЯЮТ ПОДЫСКАТЬ ВАРИАНТ ДЛЯ ЛЮБОГО СЛУЧАЯ: ОТ МАЛЬЧИШНИКА ДО РАБОЧИХ БУДНЕЙ С ПРИЦЕЛОМ НА ПОВЫШЕНИЕ. ПРИ ЭТОМ В КАЖДОМ СЛУЧАЕ ВЫ БУДЕТЕ ВЫГЛЯДЕТЬ НЕОТРАЗИМО



POUR HO Dior Homme

Yohji Yamamoto

Prada

Berluti Lanvin

Porsche Design

СМЕСЬ РАЗЛИЧНЫХ ПРИНТОВ И УЗОРОВ ПЕРЕСТАЛА БЫТЬ ПРИЗНАКОМ БЕЗВКУСИЦЫ, ТЕПЕРЬ ЭТО --- ОТРАЖЕНИЕ ИСКУССТВА. УДИВИТЕЛЬНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП РИСУНКОВ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ НА ВСЕХ МОДНЫХ ПОКАЗАХ, ПОКОРИЛ БЕЗГРАНИЧНЫМ ТВОРЧЕСКИМ ВЫРАЖЕНИЕМ

стереотипов и поиграть поиграть с цвецвеMoncler предлагают Moncler предлагают отойти отойти от от стереотипов как вам вам идея идея глянцевой глянцевой курткурттом ом или или текстурой текстурой (например, (например, как ки?). и?). Оригинальные Оригинальные кконцепты онцепты лучше лучше сочетать сочетать с простыми простыми ерными скинни. скинни. черными этом сезоне сезоне мужские мужские свитеры свитеры и свитшоты свитшоты явно явно добадобаВ этом язка и ссвободный вободный ккрой рой ппододвили или ообъема. бъема. Н Нарочито арочито ггрубая рубая ввязка черкивают еркивают атлетические атлетические формы формы и ннавевают авевают м мысли ысли ообб тдыхе. Особенно Особенно ззапомнились апомнились ббрутальные рутальные ссвитшоты витшоты иизз отдыхе. очетая в ссебе ебе уузоры зоры ссреднереднеколлекции Gabbana. Сочетая оллекции Dolce Dolce & G abbana. С огучие ррыцарские ыцарские ккольольвековой ековой гготики, отики, оони ни ннапоминают апоминают м могучие олода и вветра. етра. чуги, уги, призванные призванные защищать защищать оотт ххолода Смесь Смесь различных различных принтов принтов и уузоров зоров пперестала ерестала ббыть ыть пприризнаком наком безвкусицы, безвкусицы, теперь теперь ээто то оотражение тражение иискусства. скусства. Удивительный дивительный калейдоскоп калейдоскоп ррисунков, исунков, ппредставленный редставленный ннаа всех сех модных модных ппоказах, оказах, ппокорил окорил ббезграничным езграничным творческим творческим ыражением. Этнические, Этнические, цветочные, цветочные, восточные, выражением. восточные, ссредневекоредневековые ые и аабстрактные бстрактные м мотивы, отивы, ппродемонстрированные родемонстрированные дизайнедизайнеами P hillip LLim, im, IIssey ssey M iyake, S рами Phillip Miyake, Salvatore alvatore Ferragamo, Ferragamo, Jil Jil Sander, Sander, John ohn Galliano, Galliano, Topman Topman Design, Design, Balmain, Balmain, поражают поражают воображевоображение. ие. К Конечно, онечно, настоящим настоящим ооткрытием ткрытием сезона сезона стала стала коллекция коллекция Dolce olce & G Gabbana, abbana, интерпретирующая интерпретирующая средневековую средневековую классиклассику. у. Готические Готические соборы соборы и базилики, базилики, нормандские нормандские орнаменты, орнаменты, рыцарские доспехи сталии олицетворением олицетворением мужества мужества и средсредневекового гламура.

Marc by Marc Jacobs

Lacoste Lacoste

Loriblu

80

| www.aviamost.ae | #134



IINN FOCUS FOCUS Как Как найти найти кратчайший кратчайший путь путь к с овершенству? Он Он проходит проходит совершенству? с квозь века века и рождает рождает о браз, сквозь образ, отшлифованный в м астерских отшлифованный мастерских Италии, Ф ранции, Великобритании. Великобритании. Италии, Франции, М ногие ввеликие еликие кутюрье искали кутюрье искали Многие оздавая о этот п уть, с бразы в духе духе этот путь, создавая образы ээпохи. похи. Н аверное, зздесь десь п росто н е Наверное, просто не ххватало ватало о дного – химической химической одного р еакции м ежду д еталями: реакции между деталями: кконтуром, онтуром, ц ветом, тканью, тканью, точными точными цветом, ллиниями. иниями. И менно ээто то м астера Именно мастера B illionaire ввоплощают оплощают в жизнь. жизнь. Billionaire

B Billionaire: illionaire: п путь уть к с совершенству овершенству

С

нначала ачала ддают ают ж жизнь изнь ообразу, бразу, ообрисовывают брисовывают материю, ллинии, инии, ввыбирают ыбирают ццвет вет и м атерию, ддобавобавлляют яют ххарактера, арактера, а ппотом отом пприступают риступают к ккрою рою иизделия. зделия. П Поэтому оэтому ббренд ренд ббыл ыл ппросто росто ообречен бречен ннаа ууспех, спех, сстремительно тремительно вворвавшись орвавшись в м мир ир м мужской ужской м моды оды в 22005 005 ггоду. оду. B Billionaire illionaire ррезультат езультат ттворческоворческомодельера Анжело Флавио ггоо ссоюза оюза м одельера А нжело ГГалассо алассо и Ф лавио Бриаторе, менедБ риаторе, ккоторый оторый иизвестен звестен ннее ттолько олько ккак ак м енедж жер ер ««Формулы-1», Формулы-1», нноо и ккак ак рресторатор есторатор и ввладеладелец самого самого пафосного пафосного кклуба лец луба ннаа С Сардинии. ардинии. Вслед за за первым первым ббутиком Вслед утиком B Billionaire illionaire ооткрываткрывается второй, второй, третий третий и ттак ется ак ддалее. алее. О Однако днако ссоздатели оздатели бренда не не планируют планируют ооткрывать бренда ткрывать ееще ще м магазины: агазины: иихх ограниченное количество количество ссохранит ограниченное охранит ээксклюзивксклюзивность бренда бренда для для своих своих кклиентов. ность Все лиентов. В се иизделия зделия Billionaire шьются шьются только только ввручную Billionaire ручную ккак ак ууже же гготоотовые изделия, изделия, так так и произведенные произведенные ннаа ззаказ. вые аказ. В Все се они высшего высшего качества. качества. они Недавно и я посетила посетила этот Недавно этот бутик, бутик, где где каждая каждая ддеталь еталь ввыполнена ыполнена в иизысканном мыслями зысканном сстиле, тиле, с м ыслями о ккомфорте омфорте и ннастроении астроении кклиента. лиента. ТТам ам я ввстретистретиллась ась с Д жузеппе Б асилем, ккоторый оторый сспециально пециально Джузеппе Басилем, ппосетил осетил Д убай, ччтобы тобы ннаглядно аглядно ппродемонстрирородемонстрироДубай, ввать ать ннаа ппрактике рактике м астерство ккроя. роя. А ччто то гговорить оворить мастерство ообб аассортименте, ссортименте, ккоторый оторый ппоражает оражает рразнообразиазнообразиеем! м! М астера B illionaire ш ьют оодежду дежду ннаа ззаказ, аказ, Мастера Billionaire шьют пподгоняя одгоняя ккостюм остюм иили ли ррубашку убашку ппод од ииндивидуальндивидуальные рразмеры азмеры кклинета линета ((учитываются учитываются ш ирина пплеч, леч, ные ширина ддлина лина и ш ирина ррукава укава и м ногие ддругие ругие ккритеритеширина многие ррии). ии). Б лагодаря ээтому тому иизделие зделие ннее ттолько олько иидеальдеальБлагодаря нноо ссидит идит ппоо ф игуре, нноо и ссоответствует оответствует ццветовой ветовой фигуре, ггамме, амме, ккоторую оторую ввы ы ппожелаете. ожелаете. П оследняя ддело ело Последняя ввкуса. куса. К ак гговорится оворится в ппопулярном опулярном ф ильме: Как фильме: ««Главное Главное – ччтобы тобы ккостюмчик остюмчик ссидел»! идел»! Н емаловажно оотметить, тметить, ччто то рразмер азмер и ттип ип Немаловажно вворотника оротника ттоже оже ввыбираете ыбираете ввы, ы, ббудь удь ттоо кклассичелассичесский кий иили ли ф ранцузский сстиль. тиль. М не оочень чень ппонраонрафранцузский Мне ввился ился вворотник оротник оотт B illionaire, ккоторый оторый ш ире, ообъбъBillionaire, шире, еемнее мнее и ппоо ф орме ннапоминает апоминает ккрылья рылья ббабочки. абочки. форме

82 8 2| w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

#134 | #134

П росьбе ззаказчика аказчика м астера B illionaire м Поо ппросьбе мастера Billionaire могут огут ддаже аже ссоздать оздать тткань кань ссоо сспециальным пециальным ррисунком. исунком. Д жинсы рразных азных рразмеров азмеров ссоо ввставками ставками иизз ккожи Джинсы ожи ппитона, итона, ппиджаки иджаки ннеаполитанского еаполитанского ккроя роя с ззолотыолотым уговицами иили ли ррубашка убашка иизз ууникальной никальной тткани мии ппуговицами кани с ппуговицей уговицей иизз аалмаза/платины лмаза/платины ддарят арят м мужчине ужчине ссовершенно овершенно нновый овый ввзгляд згляд ннаа ддизайн изайн оодежды. дежды. П осле оошеломительного шеломительного ууспеха спеха м ужских кколПосле мужских олллекций екций в B illionaire сстали тали ппроизводить роизводить и ж Billionaire женскую, енскую, illionaire а в 22009 009 ггоду оду ззапущена апущена ддетская етская ллиния иния B Billionaire JJunior. unior. К лиентами ббутика утика B illionaire яявляются вляются Клиентами Billionaire Р ональдо, Д эвид Б екхэм, П ол М аккартни, Рональдо, Дэвид Бекхэм, Пол Маккартни, икки М охаммед А ль-Файед, В ладислав Д оронин, М Мохаммед Аль-Файед, Владислав Доронин, Микки

Рурк, Джейсон Стетхэм, Антонио Бандерас, Джей Р урк, Д жейсон С тетхэм, А нтонио Б андерас, Д жей Зи, Крейг Дэвид. З и, К рейг Д эвид. Мода М ода ннее уушла шла ддалеко алеко ввперед: перед: оона на цциклична, иклична, меняются м еняются ллишь ишь ллинии, инии, ццвета, вета, ннастроения астроения оотт ссезоезомы ннаа к ссезону, езону, нноо оостается стается оотражение тражение ээпохи, похи, и м ы Поэтому ввсегда сегда ччувствуем увствуем ввеяние еяние ппрошлого. рошлого. П оэтому ннее модой: ннужно ужно ббежать ежать в ппогоне огоне ззаа м одой: сстарайтесь тарайтесь ппририсслушиваться лушиваться к нней ей и ссоздавайте оздавайте ссвой вой сстиль, тиль, ппотоотомуу ччто м то ккаждый аждый иизз ннас ас ииндивидуален ндивидуален и ннеповтоеповторрим. им. П омните, ччто то ллучше учше ссамого амого м одного и ддороороПомните, модного ггого ого ккостюма остюма м ожет ббыть ыть ттолько олько ккостюм, остюм, иидеальдеальможет нноо ссидящий идящий ппоо ф игуре. фигуре.

Ольга Ольга Гафурова Гафурова



WATCH OUT Omega’s Brand Ambassador Nicole Kidman dazzles in Omega’s De Ville Prestige ‘Butterfly’

На современном рынке часов имеется три основных направления, каждое со своей внутренней динамикой: классическое, известные бренды из мира моды и ювелирное. Новизна может быть и в деталях самих механизмов, и в дизайне, и в новых материалах, а главное – в их сочетании. Дизайнеры работают над тем, как выглядят индексы, стрелки, циферблат, корпус и множество других деталей, и это зависит от позиционирования изделия. Меняется мода на материалы, в этой области идут постоянные эксперименты, появляются новые изобретения. Но главный секрет идеального изделия, шедевра – именно в гармонии и балансе.

Идеальная феерия

|

www.aviamost.ae

|


К

Baume & Mercier's Clifton Complete Calendar

МЕНЯЕТСЯ МОДА НА МАТЕРИАЛЫ, В ЭТОЙ СФЕРЕ ИДУТ ПОСТОЯННЫЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ, ПОЯВЛЯЮТСЯ НОВЫЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ. НО ГЛАВНЫЙ СЕКРЕТ ИДЕАЛЬНОГО ИЗДЕЛИЯ, ШЕДЕВРА – ИМЕННО В ГАРМОНИИ И БАЛАНСЕ Breitling for Bentley GMT Light Body B04

|

www.aviamost.ae

|


WATCH OUT Breguet's Classique Tourbillon Quantieme Perpetuel

ния часов было тщательно отобрано более шести различных видов перламутра. Циферблат часов Premier Precious Marquetry 36mm выполнен из белого золота и украшен перламутром, эмалью, 11 синими сапфирами и 54 бриллиантами классической огранки. Корпус из белого золота диаметром 36 мм украшают 63 бриллианта классической огранки. Мастера Hermes создали лимитированную коллекцию трех новых моделей часов по 24 экземпляра под названием Arceu Cheval d’Orient. В ней использована технология фран-

НА СОВРЕМЕННОМ РЫНКЕ ЧАСОВ ИМЕЕТСЯ ТРИ ОСНОВНЫХ НАПРАВЛЕНИЯ, КАЖДОЕ СО СВОЕЙ ВНУТРЕННЕЙ ДИНАМИКОЙ: КЛАССИЧЕСКОЕ, ИЗВЕСТНЫЕ БРЕНДЫ ИЗ МИРА МОДЫ И ЮВЕЛИРНОЕ

лей, в том числе из Южной Америки – Симона Боливара, Эрнесто «Че» Гевары и Эмилиано Сапато. Секретные часы парижского бренда роскоши Cartier являются одой фантазиям времени. На часовом салоне в Женеве Cartier разбил настоящий зоосад. Жизнь попугаев, лебедей, пантер и других замечательных зверей мастера бренда «проиллюстрировали» жемчугом, изумрудами и бриллиантами. Представляем «чудо в перьях»: часы High Jewellery Secret Watch Swan спрятаны между крыльев лебедя. Под маркой Harry Winston увидели свет новые модели, циферблат которых выполнен в технике инкрустации маркетри. Для каждого варианта оформле-

|

#134

диаметром 39 мм изготовлен из 18каратного розового золота. Точный ход стрелок обеспечивает автоматический калибр MB 29.14. Его механизмы, в частности, заводной ротор и блестящий позолоченный баланс с частотой 4 Гц, можно увидеть сквозь сапфировое стекло в задней крышке корпуса. Партнерство швейцарского часового производителя Parmigiani и мастеров изысканных ювелирных изделий Pomellato привело к созданию новой женской модели из классически элегантной серии Tonda. Новинка Parmigiani Fleurier Tonda Pomellato с цифербла-

Ulysse Nardin's Hourstriker Tiger

цузской лакировки Vernis Martin. Циферблат помещен в корпус из белого золота диаметром 41 мм. Антибликовое сапфировое стекло, черный ремешок из кожи аллигатора, швейцарский автоматический механизм Hermes калибра H1837 на 28 камнях и запас хода 50 часов. Graff представил новую модель часов, на создание которой ювелиров вдохновила пора цветения. Флористические мотивы часто появляются в коллекциях Дома – исключением не стала и новинка с говорящим названием FloralGraff. Максимально полно передать образ распустившегося цветка призваны лепестки из белого золота, украшенные 120 бриллиантами и 8 сапфирами, изумрудами или рубинами – в зависимости от предпочтений обладательницы. Часы Montblanc Meisterstuck Heritage Moonphase с указателем фаз Луны обладают всеми характерными чертами дизайна коллекции Montblanc Meisterstuck Heritage. Корпус

Blancpain's Quantieme Perpetual

86 | www.aviamost.ae

Carl F. Bucherer's Manero PowerReserve

ZENITH's Academy Christophe Colomb Hurricane Revolución Boliver

Hermes Arceau Cheval d’Orient



WATCH OUT классическим круглым платиновым корпусом диаметром 44 мм. Новинка имеет три часовых усложнения: минутный репетир, парящий турбийон и зодиакальный календарь, каждое из которых отвечает самым высоким часовым стандартам. Швейцарская часовая компания Baume & Mercier представила новую модель Clifton Complete Calendar Moon phase с круглым корпусом из нержавеющей стали диаметром 43 мм. Сапфировое стекло установлено на передней стороне корпуса (с антибликовым покрытием) и на его завинчивающейся задней крышке. Модель оснащена швейцарским автоматическим механизмом Dubois Depraz 9000, на 25 камнях, с балансовой частотой 28 800 полуколебаний в час (4 Гц) и 42-часовым запасом хода. Помещенные в 42-миллиметровый корпус из 18каратного красного золота или платины часы Villeret Quantiеme Perpеtuel являются первой моделью с вечным календарем в коллекции Blancpain Villeret. Graff's FloralGraff

Cartier's High Jewellery Secret Watch - Swan décor

том, дизайн которого как раз и разработала компания Pomellato, стала современным прочтением этой канонической женской коллекции. Корпус часов имеет диаметр 39 мм и толщину 8,4 мм. Приводятся в действие автоматическим механизмом PF701. Коллекция Grand Lange 1 от A.Lange & Sohne пополнилась моделью Grand Lange 1 Moon Phase с индикатором фазы Луны. Астрономическая функция изящно вписалась в циферблат с лучистой отделкой. A.Lange & Sohne Grand Lange 1 Moon Phase оснащены калибром с ручным заводом L095.3. Механизм поддерживает колесо лунной фазы в постоянном медленном движении. Престижная линейка Master Grande Tradition от Jaeger-LeCoultre пополнилась новой моделью Master Grande Tradition Grande Complication с

Harry Winston's Premier Lady Chrono

механизмом с ручным заводом Breguet 558QP2. В часах Manero PowerReserve от Carl F. Bucherer, изготовленных в корпусе диаметром 42,5 мм из розового 18-каратного золота, функциональность и дизайн указателя запаса хода идеально сочетаются друг с другом. Сердцем Manero PowerReserve является мануфактурный часовой механизм с автоматическим подзаводом CFB A1011, для которого эта модель Manero стала первой. В механизме часов имеется система Dynamic Shock Absorption (DSA). Известный швейцарский бренд Icelink представил свою последнюю коллекцию необычных часов Zermatt Silver VII, выпущенных ограниченным тиражом 12 экземпляров. Новая коллекция раздвигает границы традиционного дизайна часов и вдохновлена теорией шести рукопожатий, согласно которой любые два человека на Земле разделены в

БОГАТЫЕ ЛЮДИ СЕЙЧАС ОБРАЩАЮТ ВНИМАНИЕ НЕ ТОЛЬКО НА ТО, ЧТО МАКСИМАЛЬНО ДОРОГО И СТАТУСНО, НО И НА САМЫЕ РАЗНЫЕ МОДЕЛИ, ИНТЕРЕСНЫЕ ПО ДИЗАЙНУ, РАЗНЫХ ЦВЕТОВ И НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО С ДОРОГИМ ОФОРМЛЕНИЕМ

Harry Winston's Premier Precious Marquetry

88 | www.aviamost.ae

|

#134

Модель оснащена калибром 5939A, новым автоматическим механизмом с вечным календарем, разработанным и собранным Blancpain. На белом эмалевом циферблате grand feu представлены функции часов и минут, малый секундный счетчик и индикатор фаз Луны. Дизайн новой модели Classique Tourbillon Quantiеme Perpеtuel 3797 от Breguet выполнен в классическом стиле. Часы выпускаются в двух версиях: в 18-каратном розовом золоте и в платине в круглом полированном корпусе диаметром 41 мм. Модель оснащена мануфактурным швейцарским

Bulgari's Berries Tourbillon Retrograde Hours Rubies



WATCH OUT

Jaeger-LeCoultre's Master Grande Tradition Grande Complication

ParmigianiTonda Pomellato

среднем лишь пятью уровнями общих знакомых (и, соответственно, шестью уровнями связей). Часы Hourstriker Tiger от Ulysse Nardin созданы в духе вековых традиций мануфактуры. Несмотря на современные технологические возможности, каждая деталь соответствует стандартам haute horlogerie и создана вручную. 43-миллиметровый корпус часов из 18каратного золота был обновлен и получил более эргономичную форму. Компания Jaquet Droz открыла новую главу в истории своих знаменитых часов Grande Seconde, оснастив их спусковым механизмом с кремниевой спиралью и переосмыслив дизайн. В честь выпуска новой модели Grande Seconde Quantiеme Ivory Enamel механизм часов украшен веерообразным узором «женевские волны». Дизайн новой лимитированной модели Astrolabe Tourbillon от швейцарской часовой компании Louis Moinet выполнен по мотивам астролябии. Новинка имеет круглый корпус диаметром 47 мм, изготовлен-

Louis Moinet's Astrolabe Tourbillon

ЧАСЫ – ЭТО НЕ ТОЛЬКО СТАТУС. ОНИ ПРЕЖДЕ ВСЕГО ДОЛЖНЫ НРАВИТЬСЯ, ПОДХОДИТЬ ДЛЯ РАЗНЫХ СЛУЧАЕВ ЖИЗНИ И РАЗНЫХ СИТУАЦИЙ: ОДИН И ТОТ ЖЕ ПОКУПАТЕЛЬ ИЩЕТ И МОДЕЛЬ «ДЛЯ БИЗНЕСА», И, НАПРИМЕР, ЧАСЫ ДЛЯ ЗАНЯТИЙ СПОРТОМ

Longines Avigation

Icelink Zermatt Silver VII limited Edition

90 | www.aviamost.ae

|

#134

ный из 18-каратного белого золота. Циферблат сложный, многоуровневый, в стиле астролябии, с черными арабскими цифрами. Модель оснащена швейцарским механизмом с ручным заводом с эксклюзивным турбийоном, с балансовой частотой 21 600 полуколебаний в час (3 Гц) и 72-часовым запасом хода. Одной из новинок бренда Breitling стал легкий хронограф Bentley GMT Light Body B04 в титановом корпусе диаметром 49 мм. Корпус закреплен на черном каучуковом ремешке. Часы оснащены высокоточным мануфактурным автоматическим механизмом Breitling B04. Запас хода механизма превышает 70 часов. Циферблат с кольцевыми прорезями обрамлен внутренним безелем, на который нанесены названия 24 городов. Определить время во втором часовом поясе позволяет 24-часовая стрелка. Компания Longines создала свою новую модель Longines Avigation по образу авиаторских хронографов 30-х годов. Корпус выполнен из стали, а его диаметр составляет 49 мм. Рифленая заводная головка, отвечающая и за пуск/остановку хронографа, тоже мощная. При этом задняя крышка у часов прозрачная, через нее можно наблюдать за работой автоматического хронографа L788 с колонным колесом (усложнен указателем даты).

Montblanc’s Meisterstück Heritage Moonphase



TREASURE TROVE Cartier's Biennale Des Antiquaires 2014 Viracocha necklace

Парад уникальной роскоши

92 | www.aviamost.ae

|

#134

Парижской Биеннале антикваров и «высокого ювелирного искусства» в этом году исполнилось 50 лет. В середине 60-х крупнейшие ювелирные дома французской столицы решили, что ювелирное дело не хуже искусства, моды и тоже заслуживает достойного смотра на подобном мероприятии. Основатели с первых лет взяли курс на уникальность. Рядовых украшений здесь не увидишь, все дома представляют лишь уникальные вещи: украшения для тонких ценителей, редчайшие драгоценные камни.


В

РАЗ В ДВА ГОДА В ТЕЧЕНИЕ ДЕСЯТИ ДНЕЙ

ДЛИТСЯ ПАРИЖСКАЯ БИЕННАЛЕ АНТИКВАРОВ И «ВЫСОКОГО ЮВЕЛИРНОГО

ИСКУССТВА». ЭТОГО СОБЫТИЯ ЖДУТ КОЛЛЕКЦИОНЕРЫ, МУЗЕЙЩИКИ, ЮВЕЛИРЫ,

НУВОРИШИ, БЕСКОРЫСТНЫЕ ЛЮБИТЕЛИ ИСКУССТВА И БОМОНД

|

www.aviamost.ae

|


TREASURE TROVE

ПОКУПАТЕЛЕЙ АУКЦИОНОВ ПОДТАЛКИВАЕТ И

ЖЕЛАНИЕ СОВЕРШИТЬ ВЫГОДНОЕ ВЛОЖЕНИЕ СРЕДСТВ, И СТРЕМЛЕНИЕ ПРИОБЩИТЬСЯ К

СЛАВЕ ЛЕГЕНДАРНЫХ ЖЕНЩИН ПРОШЛОГО СТОЛЕТИЯ: КИНОЗВЕЗД, АРИСТОКРАТОК,

ПРЕДСТАВИТЕЛЬНИЦ ЦАРСТВУЮЩИХ ДОМОВ И «ПРОСТО МИЛЛИОНЕРШ»

|

www.aviamost.ae

|



TREASURE TROVE

ЦЕЛЬ УЧАСТНИКОВ БИЕННАЛЕ – НЕ ТОЛЬКО

ПОРАЗИТЬ ИСКУШЕННЫХ ЭРУДИТОВ РЕДКИМИ ПРОИЗВЕДЕНИЯМИ, НО И СОЗДАТЬ

НЕЗАБЫВАЕМУЮ ЭКСПОЗИЦИЮ, КОТОРАЯ, КАК МАГНИТ, БУДЕТ ПРИТЯГИВАТЬ ВНИМАНИЕ

И НАДОЛГО ОСТАНЕТСЯ В ПАМЯТИ ГОСТЕЙ

|

www.aviamost.ae

|



TREASURE TROVE новых драгоценностей линии Archi Dior, украшения которой (самое дорогое из них – широкий бриллиантовый с изумрудами браслет, имитирующий плиссировку) создала дизайнер Виктуар де Кастельян. Коллекция Fine Jewelry от Versace продолжает традиции бренда. Яркие ювелирные украшения восхищают смелостью воплощения. Среди изделий наибольшее внимание привлекли кресты-трансформеры, сложные колье и оригинальные серьги. Представляем колье из 24 изумрудов огранки «принцесса», окруженное бриллиантами (по 1 карату) грушевидной огранки. Застежка из желтого золота выполнена De Beers Aria High Jewellery Unique ring

ПОД КУПОЛОМ ГРАН-ПАЛЕ КАЖДЫЕ ДВА ГОДА

Boucheron's “Fleurs d’Indie” Nymphea bracelet

КРУПНЕЙШИЕ ЕВРОПЕЙСКИЕ АНТИКВАРЫ ПРЕДСТАВЛЯЮТ ШЕДЕВРЫ МУЗЕЙНОГО УРОВНЯ

ИЗ САМЫХ РАЗНЫХ ОБЛАСТЕЙ ИСКУССТВА – ОТ АРХЕОЛОГИЧЕСКИХ ДРЕВНОСТЕЙ ДО ЖИВОПИСИ Французский Дом Louis Vuitton представил «высокую» ювелирную коллекцию Acte V, выдержанную в стиле ар-деко. Всего в коллекцию вошло около 30 изделий (колье, браслеты-каффы, серьги и кольца), которые разделены на три темы: Genesis, Metamorphosis и Apothesis. Самым значительным стало колье Acte V Genesis с роскошным черным опалом из Австралии 87,92 карата. Выпущенная впервые после русской революции коллекция High Jewelry от Fabergе, созданная французским ювелиром Фредериком Заави, наполнена богатой фантазией художника-ювелира Петера Карла Фаберже. Коллекция разделена на три линии: Les Fleurs de Fabergе, Les Fables de Fabergе, Les Fauves de Fabergе. Каждое из украшений собиралось вручную примерно на протяжении полутора лет по технике паве в парижском ателье ювелирного Дома. Дом Dior на своем стенде предложил выставку платьев, созданных в период работы самого Диора (1947-1957). Это крошечные копии, которые могут сгодиться для небольшой куклы. Вокруг антикварных платьев – манекены для

Cartier's Biennale Des Antiquaires 2014 Reine Makeda necklace

в виде традиционной для Версаче головы Медузы Горгоны. Тщательный отбор жемчужин высочайшего качества и внимание к дизайнерским разработкам и мастерству ювелиров – неизменные принципы компании Mikimoto. В новой коллекции Opal Couture удивительный барочный жемчуг сочетается с опалами. Жемчуг отличается совершенным блеском и уникальной асимметричной формой. Неповторимый силуэт делает жемчужину Mikimoto ярким акцентом украшения. Дополняет этот акцент бриллиантовое паве. Ювелирный Дом De Beers представил коллекцию эксклюзивных бриллиантовых украшений под музыкальным названием Aria. Сердцем коллекции является роскошное колье-ривьера из бриллиантов круглой и багетной огранки. Образующие его драгоценные «потоки» спускаются вниз и скреплены между собой кулоном в виде розы. В центре вихря из лепестков – крупный бриллиант. Также в коллекцию вошли пара браслетов, кулон и пара колец – ажурный ободок и эффектный коктейльный перстень.

de Grisogono's Melody of colours earrings

Wallace Chan Biennale Des Antiquaires ring

Faberge's Tatiana Violette ring

98 | www.aviamost.ae

|

#134



HHAUTE AUTE JJOAILLERIE OAILLERIE

Бесподобный Б есподобный Pasquale P asquale Bruni B runi О изайнера драгоценных драгоценных коллекций коллекций к Отт д дизайнера с оздателю ювелирных ювелирных украшений, украшений, в которых которых создателю д уша и ттело ело художника поглощены созданием созданием художника поглощены душа ш едевров с овершенного ю велирного о шедевров совершенного ювелирного то и искусства. Э стория П аскуал искусства. Это история Паскуаля Б руни – и стория н епрерывной Бруни история непрерывной п рофессиональной ээволюции, волюции, о профессиональной хходе оде ккоторой оторой м астер поделился поделилс с мастер ж урналом «Авиамост». «Авиамост». журналом

Расскажите Расскажите о коллекции, коллекции, ппредставленной редставленной ннаа выставке вы Baselworld Baselworld в этом этом году. году. В первые ппосле осле ддолгого олгого пперерыва ерерыва м ы ппредставили редст Впервые мы нновые овые уукрашения крашения в ссвоей воей кклассической лассической кколлекции оллекц Prato FFiorito. iorito. ««Полотно» Полотно» иизз ббелого елого ззолота олота и ббесцветных есцветны бриллиантов пприняло риняло пподвижную, одвижную, ттекущую екущую ф орму ш ироких браслетов и форму широких м ягких ккрестов-подвесок. рестов-подвесок. Н ашей ж оследней коллекцией мягких Нашей жее ппоследней является Atelier Atelier с голубыми голубыми и синими синими камнями. камнями. Некоторые является иизз нних их ппредставлены редставлены в ОАЭ ОАЭ в м агазинах D amas. Также магазинах Damas. ннемало емало ввосхищения осхищения ввызывает ызывает кколлекция оллекция M anda из розоMandala ввого ого ззолота олота с ааметистами, метистами, рродолитами, одолитами, ииолитами, олитами, ттопазами, опазами, ш пинелью – уукрашения крашения пповторяют овторяют ииндийскую ндийскую м одель В селенной. К шпинелью модель Вселенной. Камень амень рродолит одолит зздесь десь ттоже оже ннее сслучаен лучаен – иим м в ддревние ревние ввремена ремена уукрашали крашали щ щиты, иты, и ддоо ссих их ппор ор ссчитается, читается, ччто то оонн ббудет удет оохранять хранять ввладельца ладельца оотт ббед. ед. С егодня м ногие м арки ппривлекают ривлекают к ссотрудничеству отрудничеству ззвезд везд в качестве качестве Сегодня многие марки ппослов ослов ббренда, ренда, а у P asquale B runi д аже в ррекламе екламе ннет ет иизвестных звестных лиц. лиц. Pasquale Bruni даже С читаете ээто то ннее ээффективным? ффективным? Считаете М ы выбираем выбираем ххарактер, арактер, а ннее иизвестное звестное ллицо ицо иили ли иимя. мя. Pasquale Pasquale Bruni Bruni созсозМы ддает ает украшения украшения для для ссамодостаточной амодостаточной ж енщины, и оони ни ддолжны олжны соответствосоответствоженщины, ввать ать еей, й, а ннее она она – иим. м. Р екламные ккампании ампании у ннас ас ббыли ыли и ддоо ттого, ого, ккак ак ддочь очь Рекламные ввзялась зялась за за рруководство уководство ккреативным реативным ддепартаментом епартаментом м арки, но но иим м ууделялось делялось марки, ггораздо ораздо м еньше ввнимания. нимания. ТТtперь tперь оона на ииспользует спользует ссвои вои ««американские американские ш тучменьше штучкки» и» и ннаходит аходит новые новые иидеи. деи. Б ренды используют используют селебрити селебрити ккак ак ф асад, ззаа котокотоБренды фасад, ррым ым зачастую зачастую нет нет никаких никаких ччувств увств и ээмоций: моций: ээти ти ллюди юди ввсегда сегда на на ввиду иду и ппририввыкли ыкли носить носить м аску – ээто то ннесвобода. есвобода. А введь едь м ежду ж енщиной и ееее уукрашекрашемаску между женщиной нниями иями ввсегда сегда ддолжна олжна ббыть ыть ннекая екая ххимия, имия, и м ы сстремимся тремимся к ттому, ому, ччтобы тобы ээто то мы ббыла ыла ннастоящая астоящая ллюбовь. юбовь. В аша д очь ЕЕвгения вгения Б руни ввесьма есьма оохотно хотно ввошла ошла в ссемейный емейный бизнес. бизнес. Т акой Ваша дочь Бруни Такой аассонанс ссонанс в оотношении тношении ппоколений околений в ссовременном овременном м ире ввстречаешь стречаешь ввсе се рреже. еже. мире О на дделала елала ппервые ервые ш аги в м ире ю велирных иизделий зделий и ббыстро ыстро ообнаружибнаружиОна шаги мире ювелирных ллаа ппоистине оистине ж енскую иинтуицию нтуицию и ттворческую ворческую ж илку. П осле ообучения бучения иискусскусженскую жилку. После

100 100 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

134 | ##134

ству она в течение течение трех трех лет лет работала работала дизайнером дизайнером у нас. нас. Затем Затем пропровела три годаа в Нью-Йорке, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе Лос-Анджелесе и Сан-Диего Сан-Диего – постигая постигая новый художественный ественный и культурный культурный опыт. опыт. Ее Ее пребывание Америке пребывание в Америке расширило ее знания нания и обогатило обогатило ее ее таланты. таланты. По По возвращении возвращении в Италию Италию она вернулась в фирму стала художественным художественным директором ирму и стала директором бренда, бренда, предпредлагая новые идеи и самобытную самобытную креативность. креативность. Какая из ваших коллекций лекций самая самая покупаемая? покупаемая? Это коллекция Bon Ton. Элегантные серьги, кольца и подвески из розово-го или белого золота в сочетании с жадеитом или ониксом сразу полюбились лись поклонницам п ок марки. В этом году коллекция Bon Ton обрела новые формы и краски. Неизменным остается центральный элемент коллекции – формы мотив цветка. ц мотив



MILESTONE

Четверть Ч етверть в века ека с P Pure ure G Gold old Jewellers

П

Ч Чтобы тобы о отпраздновать тпраздновать ээтот тот б блестящий лестящий ю юбилей билей и с свое вое п путешествие, утешествие, о охватывающее хватывающее с самые амые красивые красивые моменты жизни помощью м оменты в ж изни с п омощью ювелирных ууникальных никальных ю велирных изделий, изделий, бренд новый слоган б ренд ззапустил апустил н овый с логан – «Красота навсегда». «Красота н авсегда». Основанная индийским О снованная и ндийским предпринимателем Фирозом п редпринимателем Ф ирозом Мерчантом Group М ерчантом ггруппа руппа Pure Pure Gold Gold G roup открыла Дубае открыла свой свой первый первый магазин магазин в Д убае 1989 имеет в1 989 ггоду. оду. Сегодня Сегодня ггруппа руппа и меет более 125 б олее 1 25 тторговых орговых точек, точек, разбросанных по 12 странам р азбросанных п о1 2с транам Ближнего Востока, ЮгоБ лижнего В остока, Южной Южной и Ю гоВосточной Азии, В осточной А зии, Европы. Европы.

1 102 02 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

134 | ##134

омимо омимо Pure Pure Gold Gold Jewellers, Jewellers, группа группа также также включает включает розничную розничную сеть сеть по по продаже продаже очков очков высокого высокого класса класса La La Moda Moda Exclusives, Exclusives, бутик бутик роскошных роскошных ювелирных ювелирных изделий изделий Arianna Arianna и Pure Pure Gold Gold Properties. Properties. Pure Pure Gold Gold Group Group планирует планирует к 2018 2018 году уудвоить двоить кколичество оличество ссвоих воих м агазинах на году магазинах на Ближнем В остоке. Ближнем Востоке. Карим Мерчант, Мерчант, генеральный генеральный директор директор Pure Карим Pure Gold Jewellers, Jewellers, отмечает: отмечает: «В «В течение течение 25 25 долгих долгих лет лет Gold мы отражали отражали некоторые некоторые из из самых самых красивых красивых мы моментов жизни жизни через через наши наши украшения. украшения. Поэтому Поэтому моментов вполне логично, логично, что что празднуем празднуем 25-летие 25-летие нашей нашей вполне деятельности под под новым новым лозунгом лозунгом «Красота «Красота деятельности навсегда». Он Он отражает отражает нашу нашу приверженность приверженность и навсегда». преданность идее идее о том, том, что что жизнь жизнь наших наших клиенпреданность клиентов должна должна стать стать путешествием путешествием в мир мир красоты. красоты. тов Это мы мы обещаем. обещаем. И ддержим ержим свое свое слово, слово, обращая Это обращая пристальное ввнимание нимание ннаа иисключительное сключительное ккачепристальное ачество и ддетали етали в сстремлении тремлении ггарантировать арантировать ннаилучство аилучшее ссоотношение оотношение ццены ены и ккачества». ачества». шее Pure Gold Gold представляет представляет инновационный инновационный спектр Pure спектр коллекций – от от традиционных традиционных до до модных модных – ддля коллекций ля различных случаев случаев по по конкурентоспособным конкурентоспособным различных ценам. Изысканное Изысканное ожерелье ожерелье Circle Circle of of Life Life («Круг ценам. («Круг жизни») символизирует символизирует лучшие лучшие моменты моменты жизни, жизни») жизни, воплощенные в волшебных волшебных круглых круглых бриллиантах. бриллиантах. воплощенные Абсолютно совершенной совершенной является является коллекция коллекция Pure Абсолютно Pure Diamonds из из 18-каратного 18-каратного желтого желтого и белого белого золоDiamonds золота, в которой которой представлены представлены ожерелья, ожерелья, серьги, серьги, та, браслеты и кольца кольца с оригинальными оригинальными бриллиантабриллиантабраслеты ми бельгийской бельгийской огранки. огранки. Коллекция Коллекция Oystra Oystra ппредларедлами гает прекрасный прекрасный выбор выбор белого белого золота золота со со вставкавставкагает ми естественного естественного и культивированного культивированного жемчуга жемчуга ми (Akoya, пресноводного, пресноводного, таитянского таитянского и из из Южных Южных (Akoya, морей). морей).

Исключительное ообслуживание Pure G Gold Jewellers и забота о клиентах были признанны Департаментом эконномического развития Д Дубая в качестве ««Схемы превосходного ообслуживания в Д Дубае». В течение ппяти лет бренду приссуждается премия B Best Service P Performance Brand в категории ««Крупный бизннес». Группа ттакже а удостоенна многих других ннаград. Pure Gold Group аактивно участвует в ообщественной жизни. П редседатель ггруппы руппы Ф ироз М ерчант иизвестен звестен Председатель Фироз Мерчант ссвоими воими иинициативами нициативами ппоо ооказанию казанию ппомощи омощи в оосвобождении свобождении иизз ттюрем юрем О ОАЭ АЭ м малоимущих алоимущих ззаклюаключченных. енных. ГГруппа руппа ооплачивает плачивает иихх ддолги олги иили ли сстоитоим ость аавиабилетов виабилетов ддля ля оотправки тправки ннаа рродину. одину. мость уманистическую иинициативу ЕЕжегодно жегодно ннаа ээту ту ггуманистическую нициативу ттрараттится ится 33,5 ,5 м иллиона ддирхамов. ирхамов. P ure G old G roup миллиона Pure Gold Group ттакже акже рработает аботает в ттесном есном ссотрудничестве отрудничестве с ггуманиуманиттарным арным и бблаготворительным лаготворительным ф ондом ш ейх а фондом шейха М ухаммеда Б ин Р ашида А ль М актума, О бществом Мухаммеда Бин Рашида Аль Мактума, Обществом К расного П олумесяца О АЭ и ддругими ругими бблаготворилаготвориКрасного Полумесяца ОАЭ ттельными ельными ф ондами. фондами.



SCENTSATIONAL

Свежесть осени Осень по традиции оказывается богатой на новинки нишевых брендов и крупных Домов. А значит найти композицию по душе смогут как поклонники парфюмерной эзотерики, так и любители более «прямолинейных» ароматов.

Chanel N°5

Lancome Oud Bouquet

Bottega Veneta Knot

Чувственный парфюм когда-то был революционным, а теперь стал легендарным. И именно Жизель Бюндхен выпала честь представлять его. Букет из абстрактных цветов. Женственность, которую невозможно выразить словами. Аромат вне времени. Аромат элегантности, обольщения и современности. Верхние ноты: альдегиды, иланг, бергамот; ноты сердца: ландыш, ирис, жасмин; база: амбра, пачули, ветивер.

Флакон нового унисекс-аромата Oud Bouquet выполнен в золотом цвете, но на этот раз украшен мозаичным орнаментом в виде розы. Oud Bouquet открывается уникальным пряным ароматом шафрана, ведущим к сердцу из лепестков роз и удового дерева (последнее является главной нотой всей композиции). Глубокая и теплая гурманская база, представленная комбинацией мягкой сливочной ванили и пралине, создает незабываемый шлейф.

Женский аромат навевает фантазии о доме на итальянском побережье, из окна которого доносится запах цветов. Аромат раскрывается аккордом клементина, сочетающегося с нотами мандарина, нероли, лиметта и цветов апельсина. В сердце композиции – лаванда, роза и пион, контрастирующие с базовыми нотами мускуса и бобов тонка. Knot является воплощением утонченной, но при этом роскошной женственности в стиле Bottega Veneta.

104 | www.aviamost.ae

|

#134


Bvlgari Man In Black

Yves Saint Laurent Black Opium

Thierry Mugler AMen Pure Wood

Натуральный экстракт рома разбавить теплыми аккордами кожи и разогретого дерева, а после приправить пряными специями с туберозой – взрывная, как вулкан, смесь мужского аромата Bvlgari Man In Black усыпит бдительность любой женщины. Первоначально резкие землистые оттенки в шлейфе растворяются и становятся теплее, мягче благодаря бобам тонка: неоднозначный микс обволакивает невероятной нежностью.

Женский аромат является современной «рок-нролльной» версией классического аромата Opium 1977 года. Этот парфюм предназначен для более молодой аудитории, нежели его «прародитель». Именно поэтому в рекламной кампании аромата приняла участие 24-летняя британская модель Эди Кэмпбелл. Композиция Black Opium построена вокруг ноты кофе, передающей идею зависимости, которая является ключевой и для аромата-оригинала.

Новое лимитированное издание популярного мужского аромата. Неукротимая энергия природы сталкивается с изысканностью. Дикая схватка, для настоящих знатоков... Композиция описывается как восточно-древесная с акцентированными кофейными аккордами. Она включает ноты дуба, кофе, ванили, пачули и кипариса. Флакон выглядит так, будто выструган из куска дерева, и украшен янтарной звездой. Аромат доступен в концентрации Eau de Toilette.

Armani / Prive Ombre & Lumiere

Diptyque 34 L`Eau du Trente-Quatre

Новый женский аромат входит в эксклюзивную коллекцию Дома Les Editions Couture. Новинка символизирует переход между двумя противоположностями – светом и тенью. Свет в аромате представляют ноты жасмина, тень выражена в ароматах ириса. Другие цветочные акценты, цитрусовые оттенки, теплые янтарные ноты и деликатные мускусные ароматы гармонично дополняют основные аккорды.

L’Eau du Trente-Quatre – женский аромат, являющийся продолжением темы, раскрытой в аромате 34 Boulevard Saint Germain 2011 года издания. Свежий и интригующий аромат посвящен атмосфере, которая царит на улице, где располагается фирменный бутик бренда. Основные ноты: апельсин, вербена, лимон, грейпфрут, лаванда, мускатный орех, можжевельник, корица, герань, тубероза, виргинский кедр, пачули, благовония, лабданум, мускус.

Loewe Aura Год назад блистательная супермодель Линда Евангелиста вдохновила парфюмеров марки Loewe на создание аромата Aura. Теперь у нас есть возможноcть оценить его новые грани в формате туалетной воды. В другой концентрации ноты личи, розовой воды, самбакского жасмина и мускуса звучат не менее убедительно.

Givenchy Dahlia Divin

Lalique Hommage a l’Homme

Elie Saab La Collection des Essences

Цветочно-древесная композиция с теплым шлейфом и всполохами фруктовых аккордов показалась нам очень чувственной. Цветы жасмина и сливовый сок, ветивер и сандал, ваниль и пачули – вот ведущие компоненты нового аромата. Он заключен в простой и лаконичный флакон из толстого стекла. Создатели сравнивают его с кутюрным платьем Givenchy, роскошь которого понятна каждому.

Специально для любителей путешествий, которые не могут представить свою жизнь без фейерверка незабываемых приключений, мастера известного парфюмерного Дома создали мужской аромат с незабываемым звучанием. Этот парфюм по праву пополнил коллекцию наиболее востребованных мировых ароматов, поскольку в его букете слились сразу несколько волнующих элементов, таких как шафран, мускус, лабданум и дерево агар.

Нишевая парфюмерия все чаще становится объектом желания, и модный Дом Elie Saab не мог не приметить эту тенденцию. Поэтому в сентябре свет увидела коллекция ароматов «от кутюр» La Collection des Essences от Elie Saab. Парфюмер Франсис Куркджян включил в ее состав четыре композиции: Essense №1 Rose с нотами розы, Essense №2 Gardenia с цветочным благоуханием, Essense №3 Ambre с аккордом амбры и Essense №4 Oud с древесным звучанием.

#134 | www.aviamost.ae

|

105


BEAUTY BUYS

Парадоксы осени Осенний сезон закрепляет некий парадокс: косметические формулы и технологии становятся все сложней, а созданные на их основе средства соревнуются между собой в простоте и многофункциональност и. Следуя пожеланиям женщин, сетующих на вечный цейтнот, журнал «Авиамост» предлагает линейку продуктов, которые максимально облегчат и ускорят beautyрутину.

Guerlain Abeille Royale Honey Mask Institut Esthederm Lift & Repair Serum Сыворотка Lift & Repair от Института Эстедерм представляет собой ультраконцентрированную высокоэффективную формулу для придания коже упругости, сияния и тонуса. Новинка эффективно восстанавливает и подтягивает кожу, разглаживает морщины. Продукция Institut Esthederm создается на основе биосовместимых, чистых, активных веществ, целью которых является сохране-

106 | www.aviamost.ae

|

#134

Guerlain представляет новую маску для лица Abeille Royale Honey Gel Mask, которая пополнит ассортимент антивозрастной косметической линии Abeille Royale. Новинка содержит в своем составе одни из самых ценных продуктов пчеловодства, такие как уэссанский мед и маточное молочко. Маска имеет гелеобразную текстуру, которая быстро впитывается в кожу, делая ее более плотной и удивительно гладкой после первого же применения.

L’Oreal Paris Elvive Nourishing Oil Shampoo Глубокое питание волос, их мягкость и ощущение свежести обеспечиваются благодаря натуральным маслам редких цветков, входящим в состав шампуня L’Oreal Paris Elvive Nourishing Oil Shampoo. Шампунь помогает сохранить необходимый гидробаланс, усиливает защитные свойства волос и кожи головы, придает волосам шикарный блеск и гладкость.


La Prairie Cellular Eye Essence Platinum Rare

Rimmel Wonder ’full Mascara Новое секретное оружие от компании Rimmel. Тушь для глаз Rimmel Wonder’full Mascara разработана на основе новой формулы с аргановым маслом и создает невероятный объем, приподнимая ресницы и придавая образу драматичность. После использования этой туши ваше сердце наверняка найдет свою вторую половинку.

Lancome GRANDIOSE Кисточка в виде «лебединого крыла» туши Grandiose была разработана фирмой Lancome. Благодаря изогнутому стержню, который повторяет изгиб глаза, удобно прокрашивать ресницы от корней до кончиков.

Kiehl's Rosa Arctica Cream Kiehl Rosa Arctica Cream – это антивозрастной крем с экстрактом растения Haberlea Rhodopensis, которое может провести три года без воды и подать признаки жизни, как только вода появится. Крем укрепляет, защищает и увлажняет кожу, борется с морщинками и продлевает молодость лица. UNE Sun Ideal Первая молодежная сыворотка-бронзатор, обогащенная гиалуроновой кислотой природного происхождения. Придает лицу здоровый, загорелый и увлажненный вид. Ультратонкая, освежающая и увлажняющая сыворотка с необыкновенной текстурой сохраняет глубокое увлажнение в течение четырех часов.

Компания La Plairie представила новое антивозрастное средство с платиной Cellular Eye Essence Platinum Rare – эликсир для кожи вокруг глаз, который скроет все возрастные изменения. В его состав входит платиновый пептид, способствующий повышению упругости, уменьшению видимости морщин вокруг глаз, улучшению эластичности и увлажнения кожи.

Clarins Radiance-Plus Golden Glow Booster Сыворотка-автозагар Clarins Radiance-Plus Golden Glow Booster действует по принципу постепенного автозагара: через несколько часов вы получаете эффект слегка загорелой кожи. Производитель рекомендует использовать три капли средства при первом использовании, чтобы добиться нужной интенсивности искусственного загара, и по одной-две в последующие дни, чтобы этот оттенок поддерживать.

Maybelline New York Colossal Kajal Extra Black Первая молодежная сыворотка-бронзатор, обогащенная гиалуроновой кислотой природного происхождения. Придает лицу здоровый, загорелый и увлажненный вид. Ультратонкая, освежающая и увлажняющая сыворотка с необыкновенной текстурой сохраняет глубокое увлажнение в течение четырех часов.

Estee Lauder Advanced Night Repair Eye Gel & Serum Универсальный восстанавливающий комплекс для области глаз Advanced Night Repair & Serum от Estee Lauder обладает одновременно насыщенной и легкой текстурой: достаточно густой гель, который на коже ощущается шелковистым и тающим. Очень комфортный, освежающий комплекс хорошо увлажняет нежную кожу в области вокруг глаз, слегка осветляет ее и немного подтягивает.

Elemis Ice-Cool Foaming Shave Gel Пенящийся гель для бритья Ice-Cool Foaming Shave Gel «Ледяная свежесть» включает экстракты китайского финика, английского дуба и лещины. Они снимают зуд и жжение, обеспечивая невероятно быстрое бритье. Кожа выглядит гладкой и свежей.

#134 | www.aviamost.ae

|

107


LLAUNCHES AUNCHES Обновленный Обновленн ный бутик Chopard Chopa ard Являясь одним из известнейших мест Дубая, а также будучи одним из крупнейших торговых центров всего Ближнего Востока, Dubai Mall просто обязан обладать широким выбором ювелирной продукции. В этом вы и сможете убедиться, прогуливаясь вдоль просторрин ювелирных лавок, магазинов и бутиков, санных по торговому центру тут и там. Не тся незамеченным обновленный бутик ard. Его внутреннее убранство, выполненное тным французским архитектором и дизайм Тьерри Деспонтом, напоминает нью-йоркбутик марки. Chopard – еще один представитель мира ирных украшений, выставляющий на своих нах как современные, так и традиционные я из драгоценных металлов. Компания снована в 1860 году Луи-Улиссом Шопаром ачально ориентировалась на разработку рманных часов и хронометров.

Зимний се сезон зон в Etoile ‘La Bo Boutique’ outique’ VIP-клиенты Etoile ‘La Boutique’ и представители средств массовой информации были приглашены на показ осенне-зимней коллекции в торговый центр The Galleria в Абу Даби. «Моя цель создание произведения искусства в мире моды, поразительного и завораживающего, как драгоценный камень», - рассказала гостям Инжи Шалхуб (Ingie Chalhoub), которая вложила свою любовь к моде и искусству в Etoile ‘La Boutique’. Etoile ‘La Boutique’, основанный в 2005 году, концептуальный новаторский мультибрендовый бутик, привлекающий модных и стильных людей. Он призван служить путеводной звездой для любителей роскоши. Товары расположены как музейные экспонаты, причем, помимо столпов моды, здесь есть и не очень громкие, но многообещающие марки.

Украшения Украшени ия для богинь в H Har Harvey vey Nichols vey Крупнейший за пределами Великобритании магазин Harvey Nichols представляет собой роскошную достопримечательность города, синонимом которому служит слово «экстравагантность». Ассортимент магазина состоит не только из лучших мировых брендов, но и уникальных, единственных в своем роде, экслюзивных предложений. К примеру, ювелирные изделия от Bee Goddess которые Harvey Nichols Dubai предлагает носить екции этого бренда созданы таким азом, чтобы в них нашлось украшение ля каждого женского характера. Некоторые экземпляры настолько интересны и символичны, что дизайдали каждому свое название. огинь доступны в универмаге Harvey го торгового бизнеса, в Harvey Nichols одуктовый магазин.

108 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134



LLAUNCHES AUNCHES Осенняя коллекция к Hugo BBoss Знаменитый бренд Hugo Boss, который входит в портфолио брендов компании Bin Hendi Enterprise, представляющей эту марку на рынке Арабских Эмиратов, презентовал женскую осенне-зимнюю коллекцию. Она стала торжеством контраста деловой классики (юбки-карандаш, брючные костюмы, прямые платья с рукавом три четверти) и умеренного рока (байкерские куртки, широкие пояса, перетянувшие на талии женственные хлопковые платья, пиджаки в горизонтальную полоску, кожаные юбки). Однако и рок, и гранж у Hugo Boss элегантны и женственны, силуэты подчеркивают плавные изгибы фигуры, а лый, светло-бежевый и ий цвет денима подли костюма. Бутики оложены в Festival City, Mall, Mall of the Mirdif City Centre.

Новогодняя кколлекция оллекция л от Pa an Pandora Новый бу ут тик Piaget, открывшийся в Mall of the Emirates и ставший третьим по счету бу ут тиком в ОАЭ, дает возможность почувствовать себя на миг в маленькой Швейцарии. Именно здесь вы окунетесь в волшебный мир роскоши и высокого стиля. Вот уже более 130 лет Piaget вписывает страницу за страницей в летопись прекрасного, д гармоничного сочетания аутентичности и элегантности, тонко переплетая богатые формы традиционного тво чества с инновациями. Посетив новый бутик Piaget, вы сможете поближе рассмотреть то, чем восхищают мир эти часовщики и ювелиры. А также насладиться традициями, донесенными до нас поколениями творцов и мастеров, безраздельно преданных своему искусству.

Новый бут тик Piaget бутик Ведущий ювелирный ритейлер на Ближнем Востоке Damas открыл свой очередной бу ут тик в центре красоты и

здоровья для женщин Zabeel Ladies Club. Новый бутик был открыт под патронажем Ее Высочества шейхи Равды Бинт Ахмед Джума Аль Мактум (Rawda Bint Ahmed Jumma Al Maktoum), президента Zabeel Ladies Club. Здесь будут представлены современные образцы из мира высокой ювелирной моды от ведущих дизайнеров, таких как n, Fope, Marco Becigo и Utopia. ем столетний опыт Damas позволяет нии предлагать своим покупателям е уникальные украшения и часы всео известных брендов. Бриллианты и оценные камни, приобретенные в тиках Damas, прошли геммологичеую экспертизу и отвечают самым им стандартам качества.

110 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134



LLAUNCHES AUNCHES Цветные ремешки р Officine PPanerai ут тик В октябре дубайский бу Officine Panerai пополнил свои драгоценные запасы новыми ремешками. В связи с этим были приглашены постоянные клиенты ители СМИ. Гости выяснили, что ремешки одходят для моделей Radiomir 1940 (диаnor 1950 (42 мм), Luminor (40 мм) и в силу а успех у девушек. ешок сделан из кожи луизианского аллигакции есть полированные и матовые модели Среди них фиолетовый, красный, зеленый, , розовый, оранжевый, желтый и цвет ». Впервые компания создала матовыи к белого цвета, который идеально подходелям с белыми циферблатами. Ремешки шли самые разные испытания на износостойчивость, а технология rembordй, которая используется в их создании, позволяет предотвратить образование «заломов» на коже.

Черный не нефрит ефрит от Roberto Coi Coin Центральными и главными камнями коллекции Black Jade являются зеленый агат и черный нефрит. Да-да, именно черный нефрит, который добывается на единственной шахте в Африке и даже на ней настолько редко встречается нужного качества, что делает всю линейку изделий коллекционными Черный нефрит – камень невероятной и историко-культурной ценности. Известн Китае нефрит ценится дороже золота. Это торов, власть имущих, считается сильным гом и на протяжении многих лет является Мы все привыкли к зеленому нефриту, но имеет множество оттенков. Черный – оди редких. В сочетании с ярким зеленым ага обрамлении розового золота и бриллиант коллекция выглядит совершенно нетипич для ювелирного мира.

ЗЗолото олото ол о Galeries Galeries Lafayette Lafayette e Хотя Galeries Lafayette – это французская сеть универмагов, самый большой из них на ах ходится не в Париже, а в Дубае. Но именно с француз-

вязано имя этого модного универмага, котоет «озолотиться» в прямом смысле этого ссиональные стилисты универмага отобрали лотое из представленных здесь коллекций ужской одежды, аксессуарлв, косметики и мо модной одежды, которая сочетает в себе оступность, в магазине представлены нденции в дизайне интерьера, которые раны стилистами в золотом цвете. а себя внимание магазин деликатесов ourmet, оформленный в стиле рынка. и экзотики и изысканной французской кухни десь для себя много интересного. Lafayette et предложит высококачественные продукты ания и блюда различных кухонь. 112 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134



SSHOPPING HOPPING MALLS MALLS

Мир Ми р тор торговых говых х цент центров тров Дубай Д убай

Mall of the e Emirates

Dubai Mall Дубай Молл - место, не похожее ни на какое другое. Уникальнейший дизайн, огромный ассортимент магазинов и разнообразие развлекательных объектов не оставит вас равнодушными. В Дубай Молле расположились свыше 1200 магазинов розничной торговли, два крупных универмага и более 200 ресторанов и кафе, а также такие объекты, как Dubai Ice Rink, Aquarium, Reel Cinemas с 22 кинозалами, детский комплекс KidZania и тематический комплекс Sega Republic. Тел.: 04 3627500.

114 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

Торговый центр Эмиратов – это великолепный развлекательный и торговый курорт, разместившийся на 223.000 квадратных метрах, отданных под покупки, развлечения и отдых под одной крышей. Более 520 магазинов располагаются в Торговом Центре Эмиратов, не говоря о больших возможностях для отдыха и развлечений, включая Ski Dubai – первый крытый лыжный спуск на Ближнем Востоке. Здесь вы также найдете 80 ресторанов и кафе. Тел.: 04 3414747.

BurJuman n Centre Расположенный в самом сердце Дубая, БурДжуман Центр был назван одним из самых роскошных торговых направлений мира. Это место сосредоточения магазинов высокой моды, где перед вашими глазами открывается

целый мир. Именно здесь под одной крышей удобно разместились более же 340 престижных магазинов. Вам таккж представится возможность большого выбора ресторанов и кафе. БурДжуман с большим успехом собрал вместе все лучшее из мира моды, помогая организовать многочисленные модные показы в городе. Тел.: 04 3520222.

Mercato o Меркато – первый тематический торговый центр на Ближнем Востоке и в ОАЭ, основанный на архитектурной концепции эпохи Возрождения. Центр стал излюбленным местом проведения выставок и фестивалей различных стран мира. Интерьер торгового центра отображает концепцию традиционного места расположения меркато (рынка – на итальянском языке). В Меркато вы найдете не только

товары всемирно известных фирм, здесь вы сможете получить опыт самого современного шопинга и развлечений в подлинно стимулирующей атмосфере. Это просто прекрасная жизнь. Тел.: 04 3444161.

Wafii City Торговый Центр Wafi является одним из самых элегантных торговых комплексов в Дубае. Разместившийся на четырех просторных этажах, Вафи Сити насчитывает свыше 350 магазинов, включая международные бренды розничной торговли, рестораны, а также популярный семейный развлекательный центр Encounter Zone. Дополнением к торговому центру Wafi City стал восточный базар в виде галереи – Khan Murjan, воссоздающий лучшие традиции исламской архитектуры. После продолжительного шопинга


можно посетить Спа Клеопатра – идеальное место для снятия стресса и напряжения. Тел: 04 3244555.

Boulevard d Расположенный в Jumeirah Emirates Towers, Бульвар представляет собой торговый центр, разместившийся на двух этажах со стильными магазинами и закусочными. Центр открывает Вам возможность для экстравагантного шопинга в бутиках и ресторанах, поднимая опыт шопинга и посещения ресторанов на новые высоты. Центр занимает площадь 13,050 кв.м. После некоторой торговой терапии вы можете насладиться ароматическим массажем или отдохнуть в сауне или парной. Тел. 04 3198999.

Ibn Battut Battuta ta Mall Торговый центр Ибн Баттута стал одним из самых посещаемых мест Дубая благодаря большому выбору магазинов, предлагающих товары и услуги самого лучшего качества. Возможности для развлечений и отды-

ха в центре откроют для вас незабываемый и интересный опыт. Сотрудники центра делают все для создания приятной атмосферы для своих гостей, становясь для них домом вне дома. Центр разделяется на шесть отличающихся друг от друга архитектурных зон, представляющих ключевые направления, которые посетил Ибн Баттуутта. Тел.: 04 3621900.

Dubai Marina Mall Торговый центр Dubai Marina Mall, открытый в декабре 2008 года, является торговым направлением стиля жизни для жителей и гостей района Дубай Марина. Здесь, на арендуемых площадях свыше 39 тысяч квадратных метров, представлены 130 магазинов, включая магазины одежды, ювелирных украшений, товаров для дома и мебели, крупный супермаркет Waitrose, а также ряд ресторанов и кафе, и первоклассный кинотеатр Reel Cinemas с шестью кинозалами. Центр располагает парковкой на 2 100 машин и связан с проспектом Шейха Заида новым транспортным туннелем. Тел.: 04 4361020.

Deira Deir ra City Centre Один из первых и, определенно, самый популярный торговый центр, Дейра Сити Центр, с более чем 370 магазинами притягивает словно магнит как гостей эмирата, так и жителей города. Во время посещения центра, вы можете оставить детей в крытом развлекательном центре Magic Planet. Это один из самых крупных центров семейного отдыха на Ближнем Востоке, предлагающий новейшие аттракционы и игры. Тел.: 04 2951010.

Al Ghurair G Centre Торговый комплекс А Алль Гурейр Центр представляет собой первоккллассное направление для семейного шопинга и предлагает широкий выбор возможностей: 5-звездочный отель, роскошные жилые апартаменты и офисные помещения, кинотеатр с 8-ю залами и детская площадка. Гармоничное расположение на центраалльной улице в Дейре рядом со станцией метро «Юнион Сквер», лучшие развлечения и еда – это уникальный опыт в атмосфере традиционного арабского стиля. Большое разнообразие товаров

от мелких и всемирно известных производителей, традиционная одежда и наряды от самых известных дизайнеров сделали Аль Гурейр Центр магнитом, притягивающим покупателей со всего города. Тел.: 04 2225222.

M Mirdif City Centre Mirdif City Centre является одним из крупнейших региональных торговых центров. В настоящее время здесь открыто свыше 400 магазинов, имеются уникальные аттракционы, разнообразные рестораны и кафе, а также возможность отдохнуть всей семьей. Mirdif City Centre, с торговой площадью около 196 тысяч квадратных метров, стал домом для 430 магазинов, впервые представленных в Дубае и северных эмиратах. Великолепные новые концепции покупок, отдыха и развлечений в кратчайший срок сделали его популярным не только в Дубае, но и во всем регионе. Время работы: с воскресенья по среду – с 10.00 до 22.00 С четверга по субботу – с 10.00 до 24.00 Тел.: 04 6023000.

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

115


SSHOPPING HOPPING MALLS MALLS

Абу Даби Да аби

10.00 - 22.00. Четверг – 10.00 – 23.00. Пятница – 15.30 – 23.00. Тел: 02 6454858.

Al Raha Mall M Abu Dhabi Mall M Абу Даби Молл является одним из самых крупных торговых центров в Абу Даби. Торговый центр был открыт 15 апреля 2001 г. и занимает площадь свыше 220 тысяч кв. метров. В центре разместились более чем 220 магазинов с продукцией международных и местных брендов. В магазинах центра можно приобрести модную женскую и мужскую одежду, детские товары, парфюмерию и косметику, музыкальные товары, подарки и сувениры, спортивную одежду и обувь. Просторный фудкорт включает около 40 ресторанов международной кухни и точек питания. В Абу Даби Молле регулярно проводятся художественные и традиционные выставки прикладного искусства, книжные ярмарки, детские карнавалы, а также музыкальные шоу и показы мод. Часы работы: Суббота – Среда –

116 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

Торговый центр Аль Раха Молл является первой остановкой для шопинга туристов, следующих в столицу Абу Даби. Он занимает площадь 35 тысяч кв. метров. На его торговых площадях размещено около 100 магазинов ведущих в мире торговых брендов, многочисленные рестораны, кинотеатр Al Raha Cinema, а также детский развлекательный центр Play & Learn. К услугам покупателей в А Алль Раха Молле открыты Abu Dhabi Commercial Bank и Аптека. Часы работы: Воскресенье – Среда – 10.00 – 23.00. Четверг – Суббота – 10.00 – 23.00. Фудкорт: Воскресенье – Среда – 10.00 – 23.00, Четверг – Суббота – 10.00 – 23.00. Тел: 02 5562229.

Marina Ma Mall all Марина Молл входит в число лучших торговых центров Абу Даби, являет-

ся вторым по величине после Абу Даби Молла, и пятым крупнейшим торговым центром в ОАЭ. Торговый центр Марина Молл открылся в 2001 г., общая площадь розничной торговли на его четырех уровнях составляет 128.5 тысяч кв. метров. В центре расположены свыше 400 магазинов и бутиков. В Марина Молле также имеются два гипермаркета, кинотеатр VOX Cinemas, боулинг центр, детская аркада развлечений, фудкорт и стоянка для автомобилей, рассчитанная на 5730 автомобилей. Проект расширения также предусматривает создание крытого горнолыжного спуска. Часы работы: Суббота – Среда – 10.00 – 22.00. Четверг – 10.00 – 23.00. Пятница - 16.00 – 23.00. Тел: 02 6818484.

Madina Madinat at Zayed Shopping Shoppin ng Center & Souk Gold So ouk За долгие годы торговый центр Мадинат Заид доказал свою популярность. Теперь, значительно расширенный, он приобрел новое

лицо. Два здания, стоявшие поотдельности, одно из которых собственно торговый центр, а другое Центр Золота, сейчас соединены просторными галереями современного молла. На трех этажах нового здания разместились гипермаркет ЛуЛу, более 70 магазинов и заведений питания. Огромный фудкорт на 2000 персон дополняется рядом изысканных ресторанов и большим парком аттракционов Wanasa Land, где можно оставить детей. К услугам посетителей банкетный зал на 250 мест. Теперь общая численность магазинов в Мадинат Заид достигла 460, что превращает его в самый большой торговый центр столицы с площадью 100 тысяч кв.м. Мадинат Заид Шоппинг энд Голден Центр находится под управлением компании Line Investments & Property LLC, являющейся отделением EMKE Group. Часы работы: воскресенье – среда – 10.00 – 22.00. Четверг – суббота – 10.00 – 23.00. Тел: 02 6333311.



SSHOPPING HOPPING MALLS MALLS

Avenue at Eti Etihad ihad Towers Торговые центры Абу Даби просторны, современны и оснащены кондиционерами – это отличное укрытие от летнего зноя. Они не только предлагают огромный выбор товаров, но и создают все условия для встреч с друзьями, прогулок с семьей и отдыха до позднего вечера. Чтобы наслаждаться лучшим шопингом в Абу Даби, вам неприменно нужно посетить Avenue at Etihad Towers – роскошный торговый пассаж с флагманскими магазинами, дизайнерскими бутиками и элитными салонами с эксклюзивными коллекциями. Avenue – это место, где собраны бутики самых дорогих и эксклюзивных брендов в мире. Некоторые бутики предлагают частные комнаты для VIP-персон, где можно делать покупки в полном уединении. Вы можете одеться с ног до головы в самые модные наряды и дополнить свой новый образ роскошными ювелирными украшениями, часами и аксессуарами, таких

118 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

известных марок как Herve Leger, Hermеs, Cartier, Chloе, Bally, Bulgari. Торговая галлерея «Авеню» постоянно пополняется новыми брендами премиум-класса, поэтому вы наверняка найдете свою любимую марку и не уйдете без покупки. Надо сказать, что это первая торговая галерея класса премиум в столичном эмирате Абу Даби. Многие из роскошных брендов впервые представлены на рынке Абу Даби, а один из бутиков является единственным в мире. В их числе – марки A. Lange & Sоhne, Bally, Breguet, Burberry, Canali, Cartier, Chloе; De Grisogono, Ermenegildo Zegna, Givenchy, Giuseppe Zanotti, Hermеs, Herve Leger; Boss Hugo Boss, Lanvin, Manolo Blahnik, Montblanc, Officine Panerai, Piaget, Porsche Design, Roger Dubuis, Rolex, Salvatore Ferragamo, Stefano Ricci, Stephane Rolland, Tom Ford, Van Cleef & Arpels, Versace, Vertu и другие. Тел.: 800 384 4238

The Galleria Ga lleria Открытие элитного торгового центра The Galleria на островеAl Maryah в Абу Даби состоялось осенью 2013 года. Galleria, со 130 магазинами, 50 из которых впервые открывают свои двери в Абу Даби, находится в новом центральном деловом районе столицы ОАЭ с восхитительным видом на море и город. Событие это стало значимым для жизни столичного эмирата тем, что теперь гостям и жителям Абу Даби не нужно ездить за роскошным опытом покупок в соседний эмират Дубай. Проект Galleria представляет собой комплекс, расположенный на площади Sowwah Square, в самом сердце нового делового района Абу Даби Central Business District (CBD). Над проектом работала компания Mubadala Development Company, принадлежащая правительству Абу Даби, специализирующееся на крупномасштабных коммерческих, жилых проектах и проектах для досуга и отдыха. В проекте The Galleria удачно сочетаются большое количество магазинов разного уров-

ня, предлагающих приобрести продовольственные товары роскоши от известных марок со всего мира, и рестораны. Общая площадь бутиков в The Galleria составляет 33 тыс кв. Среди них такие известные модные и ювелирные дома, как Aspinal of London, Berluti, Boucheron, Celine, Diane von Furstenberg, Jimmy Choo, Marc Jacobs, Mulberry, Paul Smith, Tory Burch, Alexander McQueen, Moschino, Thomas Pink, Pucci, Bottega Veneta, Balenciaga, Pomellato, Emporio Armani. Здесь к услугам гурманов большой выбор ресторанов и кафе, число которых не перестает расти, в том числе Almaz by Momo и Emporio Armani Caffе, Zuma, Biryani Pot, Bentley Bistro & Bar, Burger Fuel, Cafе Bateel, Caffе Nero, Carluccio’s, Magnolia Bakery, Lemongrass, Nolu’s Downtown и Taqado. Торговый центр Galleria соединяется к исключительно роскошному отелю Rosewood Abu Dhabi уникальной сетью кондиционируемых коридоров. Тел.: 02 6166 999



REAL ESTATE | EXHIBITIONS


СААМЫЕ МЫЕ СВЕЖИЕ СВЕЖИЕ НОВОСТИ НОВОСТИ, РРЕПОРТАЖИ ЕПОРТАЖИ, ССТАТЬИ ТАТЬИ И

ААНАЛИТИЧЕСКИЕ НАЛИТИЧЕСКИЕ ОБЗОРЫ ОБЗОРЫ ПО ПО ОБЩИМ ОБЩИМ ЭКОНОМИЧЕСКИМ ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ ВОПРОСАМ,

ОЗМОЖНОСТЯМ ИНВЕСТИЦИЙ ИНВЕСТИЦИЙ В СФЕРУ СФЕРУ НЕДВИЖИМОСТИ НЕДВИЖИМОСТИ ВВОЗМОЖНОСТЯМ И ССТРАТЕГИИ ТРАТЕГИИ РРАЗВИТИЯ АЗВИТИЯ ССОВРЕМЕННЫХ ОВРЕМЕННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ ТЕХНОЛОГИЙ В О ОАЭ АЭ


NEW TOURISM PROJECTS

Легенда по имени Дубай Дубай является уникальным направлением, который объединяет в себе и динамичный центр для ведения бизнеса, и туристический рай, предлагая своим посетителям большое количество достопримечательностей, магазинов, ресторанов и качественных отелей. От вечного спокойствия пустыни до оживленной суеты рынков – Дубай предстает перед гостями настоящим калейдоскопом достопримечательностей. В эмирате на относительно небольшой площади представлено широкое разнообразие пейзажей. В течение одного дня турист может увидеть все: от скалистых гор и впечатляющих песчаных дюн до золотых пляжей и зеленых парков, от пыльных деревень до роскошных жилых районов, от старинных домов с ветряными башнями до ультрасовременных торговых центров.

122 | www.aviamost.ae

| #134

В


стиций в размере около 20 млрд. долларов, и в общей сложности – более 60 млрд. долларов к 2020 году. До 2020 года ожидается рост в строительном секторе, в котором спрос составит еще почти 2 млн. квадратных метров дополнительной площади. Коммерческие площади таких размеров будут способствовать созданию 300 тыс. рабочих мест, что составляет 20% от всего рынка рабочей силы на сегодняшний день. По последним оценкам, практически вся инфраструктура для мировой выставки ЭКСПО2020 будет завершена к 2019 году. Итак, давайте посмотрим, какие грандиозные строительные инициативы Дубая, которые уже сейчас превращаются из красивых макетов в потрясающие архитектурные достопримечательности, добавятся к туристической карте Дубая в ближайшие годы.

ОГРОМНЫЙ НЕБОСКРЕБ DUBAI FRAME, СВОЕЙ ФОРМОЙ НАПОМИНАЮЩИЙ РАМКУ ДЛЯ ФОТОГРАФИЙ, ОХВАТИТ ГОРОД КАК БЫ В КАДР, ОБОЗНАЧИВ ТЕМ САМЫМ ОСНОВНЫЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ НА ТУРИСТИЧЕСКОМ ГОРИЗОНТЕ ДУБАЯ

Новый туристический проект – Dubai Frame – стоимостью 32,7 млн. долларов, как ожидается, дополнительно привлечет в эмират еще около 2 млн. посетителей и туристов. Огромный небоскреб, своей формой напоминающий рамку для фотографии, охватит город как бы в кадр, обозначив тем самым основные достопримечательности на туристическом горизонте Дубая. Несомненно, строительство этой башни добавит эстетической привлекательности Дубаю и станет стимулом к восполнению новых смелых идей международных инженеров. Конструкция в виде рамки будет служить своеобразным окном из старого Дубая в новый. В основании башни будет оборудован музей с выставками фотографий городских видов. Небоскреб будет иметь высоту 150 м и ширину 105 м. Его строительство должно быть завершено к концу 2015 года. Еще одним мегапроектом, реализация которого успешно продвигается, является проект четвертой фазы расширения курортного комплекса Мадинат Джумейра стоимостью 2,5 млрд. дирхам. Шейх Мухаммед отметил, что развитие туристической инфраструктуры Дубая должно идти в ногу с укреплением позиций ОАЭ как международного туристического центра, и выразил уверенность, что процесс развития страны не имеет предела и никогда не остановится. Проект будет включать в себя пятизвездочный отель, комплекс вилл, ресторанов и торговый центр и должен быть завершен к концу 2015 года. В отеле разместятся 420 номеров, в том числе с видом на море. Комплекс вилл будет состоять из 45 вилл класса люкс и гостиничных апартаментов. Здесь же расположатся рестораны международного класса, спа-салон и бизнес-центр. Проект реализуется компанией Jumeirah Living, частью холдинга Jumeirah Group, который имеет крупные проекты в ОАЭ и других странах мира. И, конечно же, особо надо отметить Mohammеd Bin Rashid City (MBR City, Город Шейха Мухаммеда Бин Рашида). Анонсируя новый проект, Его Высочество шейх Мухаммед Бин Рашид Аль Мактум сказал: «Существующая в Дубае инфраструктура должна развиваться в соответствии с будущими амбициями города. Таким образом, мы должны немедленно начать работу над проектом, который соответствует нашему видению на период

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

123


NNEW EW TTOURISM OURISM PPROJECTS ROJECTS до 2030 года и стимулирует экономику ОАЭ к вступлению в новую эру, когда страна станет центром предпринимательства, искусства, культуры и семейного туризма для 2 млрд. человек». «Мухаммед Бин Рашид сити» расположится между шоссе Шейх Мухаммед Бин Заид Аль Нахайан, шоссе Аль Хейль и проспектом Шейха Заида. Он будет соединен с районами Downtown и Business Bay «культурным переходом», где расположатся художественные галереи. Кроме того, в «Мухаммед Бин Рашид сити» планируется выделить зоны для деловых туристов. «Мухаммед Бин Рашид сити» будет состоять из четырех компонентов. Первый из них, посвященный семейному туризму, будет включать парк, на 30% превышающий размерами Гайд-парк в Лондоне, и семейный развлекательный центр, крупнейший на Ближнем Востоке, в Африке и на Индийском полуострове. Центр будет создан в сотрудничестве с Universal Studios, он будет включать более 100 отелей. Второй компонент будет сфокусирован на розничной торговле. Здесь планируется строительство крупнейшего в мире торгового центра Mall of the World (Молла мира), который сможет принимать 80 млн. покупателей ежегодно. Третий компонент будет включать крупнейшую в регионе зону для художественных галерей. Четвертый компонент предусматривает создание интегрированной среды для развития предпринимательства и инноваций. Застройкой первого района Mohammed Bin Rashid City (MBR City) – District One занимаются строительные фирмы Meydan Group из Дубая и Sobha Group из Индии. Рыночная стоимость проекта, недвижимость которого составят 1500 роскошных вилл в арабском, средиземноморском и современном стиле, водный парк площадью 350 тыс. кв. м, лагуна с кристально чистой водой и рукотворными пляжами, торговые, спортивные и развлекательные объекты, – 21 млрд. дирхамов. По плану проекта 65% территории района займут зеленые зоны, парки и искусственные водоемы. Центральным украшением ландшафта станет водный парк и лагуна с семикилометровой полосой пляжей. District One станет настоящим «зеленым сердцем» Дубая. Район с низкой плотностью населения и таким соотношением жилых и зеленых площадей исключителен для крупных городов. Вторым районом станет Dubai Design District – промышленно-розничная зона, специализирующаяся на разработке товаров секторов моды, дизайна и роскоши и разрабатываемая TECOM Investments (член Dubai Holding). Первый этап развития проекта должен быть завершен к 2015 году (10 зданий уже на стадии строительства). TECOM инвестировал 4 млрд. дирхам в первую фазу Dubai Design District, который знаменует собой начало того, что станет творческим сообществом мирового класса на Ближнем Востоке, поддерживая и поощряя местных и региональных дизайнеров. Он также будет домом для некоторых из ведущих мировых брендов и талантов. Район, как ожидается, станет полностью обслуживаемым коммерческим центром для организаций, связанных с индустрией дизайна, брендов, а также предприятий, сопутствующих в цепочке создания товаров. В октябре 2013 года был обнародован план осу-

124 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

ПРОЕКТ MOHAMMЕD BIN RASHID CITY СТИМУЛИРУЕТ ЭКОНОМИКУ ОАЭ К ВСТУПЛЕНИЮ В НОВУЮ ЭРУ, КОГДА СТРАНА СТАНЕТ ЦЕНТРОМ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА, ИСКУССТВА, КУЛЬТУРЫ И СЕМЕЙНОГО ТУРИЗМА ДЛЯ 2 МЛРД. ЧЕЛОВЕК


ПРОЕКТ BLUEWATERS ISLAND РАЗДЕЛЕН НА ТРИ ЗОНЫ, В ОДНОЙ ИЗ КОТОРЫХ, В ОКРУЖЕНИИ ДРУГИХ ТОРГОВЫХ И РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫХ БЛОКОВ, РАСПОЛОЖИТСЯ САМОЕ ВЫСОКОЕ В МИРЕ 210-МЕТРОВОЕ КОЛЕСО ОБОЗРЕНИЯ ПОД НАЗВАНИЕМ DUBAI EYE

ществления в великолепном прибрежном районе Мухаммед Бин Рашид Сити (MBR City) венчурного проекта The Lagoons, новой административной единицы внутри Большого Дубая на берегу бухты. Грандиозное строительство, рассчитанное не только на наши дни, но и на будущие поколения, раскинется на площади более 6 млн. кв. м (свыше 1482 акров). Проект даст толчок для значительного роста экономики Дубая, создавая быстро развивающийся центр урбанистической культуры, который активизирует рынки недвижимости, розничной торговли и туризма. Он будет способствовать созданию новых рабочих мест, а также росту перспектив и стабильному процветанию бизнеса для молодежи. Центральным объектом комплекса будут The Dubai Twin Towers – две многофункциональные башни с общим основанием, которые по завершении строительства станут новыми знаковыми объектами города и присоединятся к списку самых престижных в мире небоскребов. Проект позволит объединить Центральный деловой район и бизнес-зону с культурно-бытовыми объектами, создать городское пространство, где есть возможность выбора между жилыми резиденциями, отелями различных классов по доступным ценам, учебными заведениями и медицинскими центрами, торгово-развлекательными комплексами, рекреационными зонами и большим количеством мест отдыха на набережной. Все ключевые компоненты этого мегапроекта спланированы так, чтобы наладить взаимосвязь отдельных районов посредством зеленых бульваров и набережных. Отличительной особенностью нового района является его нацеленность на создание транспортного сообщения, что не характерно для расположенных поблизости пешеходных кварталов. В районе будут функционировать несколько видов экологически чистого транспорта: станции дубайского метро, обеспечивающие связь между красной и зеленой линиями, трамвайная экосистема, легкая монорельсовая дорога, а также водное такси. На широких набережных комплекса расположатся ряды магазинов розничной торговли, а коммерческие и жилые зоны будут сгруппированы вокруг двух центральных парков. Экологическая тема и далее будет присутствовать в других составляющих этой масштабной застройки, таких как экокурорты, элементы водного дизайна и сады. Несколько небольших яхт будут пришвартованы по всей набережной, предоставляя весь спектр необходимых услуг жителям и гостям комплекса. Генеральный план для проекта Bluewaters Island в Дубае стоимостью 1,6 млрд. долларов будет пересмотрен. Развитие острова курируется государственной компанией Meraas. В настоящее время Bluewaters Island разделен на три зоны. Одна из них содержит самое высокое в мире, 210-метровое колесо обозрения под названием Dubai Eye в окружении других торговых и развлекательных блоков. Вторая зона, расположенная ближе к Персидскому заливу, зарезервирована для отелей, а третья зона, смешанного использования, содержит в основном жилые здания. Крупный сафари-парк откроется в Дубае в следующем году. На территории площадью 4 кв. км будут

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

125


NNEW EW TTOURISM OURISM PPROJECTS ROJECTS обитать тысячи животных и птиц, а также разместится парк бабочек. Сафари-парк будет разделен на территориальные зоны Азии, Африки и стран Арабского Востока, которые будут отличаться друг от друга архитектурой и ландшафтом, свойственным для обитающих в этих зонах животных. Специально будет воспроизведен соответствующий пейзаж природных зон. Также планируется строительство бедуинского палаточного лагеря, биологического музея и центра охраны и разведения животных в неволе. Dubai Safari Park строится в юго-восточном районе Эль-Варка (Al Warqa) на трассе Aweer Road. На создание парка планируется потратить более 40 млн. долларов США. На его территории появятся поля для гольфа и развлекательные комплексы. В первую очередь вошли такие развлекательные объекты, как парк бабочек, школа игры в гольф, вольеры для зверей, которые раскинутся на площади в 60 гектаров, и другие объекты. 4 мая 2014 года дубайский генеральный застройщик Emaar заявил о запуске одного из самых ожидаемых проектов Dubai Opera House. Это первый проект жилищного строительства в районе The Opera District. Dubai Opera House включает в себя 66 этажей и более 200 роскошных апартаментов. С него можно будет насладиться видами на небоскреб «Бурдж-Халифа», музыкальный фонтан The Dubai Fountain и Бурдж-Парк. Планируется, что здание оперы сможет принимать 2000 человек. Здесь будут проходить оперные и театральные постановки, различные концерты, художественные выставки, показы фильмов и другие развлекательные мероприятия. Также на всей территории The Opera District будут построены отели класса люкс, жилые комплексы с обычными квартирами и апартаментами с гостиничным обслуживанием, рестораны и торговые центры, зоны отдыха, созданы благоустроенные прогулочные набережные. Один из самых амбициозных проектов в сфере недвижимости Дубая, Falconcity of Wonders, в котором будут представлены копии восьми чудес света, оценивается компанией-застройщиком более чем в 12 млрд. долларов.. Здесь будут представлены копии Тадж-Махала, Эйфелевой башни, Висячих садов Семирамиды, Великой китайской стены, египетских пирамид, Пизанской башни, каналов Венеции и Александрийского маяка. Помимо «чудес света», комплекс вместит 35 тыс. жителей, здесь же будут открыты крупный торговый центр и парк. Копия индийского мавзолея-мечети ТаджМахала, находящегося в индийском городе Агра, «Тадж Арабия», должна превзойти оригинал по размерам. Возведение комплекса идет полным ходом. На его территории разместятся отель на 300 номеров, роскошные магазины и другие коммерческие сооружения. . Nakheel будет реализовывать проект Deira, который планируется построить на четырех

126 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

ДУБАЙ – ФУТУРИСТИЧЕСКИЙ МЕГАПОЛИС С СОВРЕМЕННОЙ ИНФРАСТРУКТУРОЙ – ПРОДОЛЖАЕТ РАСТИ И РАСШИРЯТЬСЯ, ПРЕДЛАГАЯ МИРУ ВСЕ НОВЫЕ И НОВЫЕ ПРОЕКТЫ, КОТОРЫЕ ПРИВЛЕКУТ СЮДА МИЛЛИОНЫ ТУРИСТОВ ИЗ ВСЕХ УГОЛКОВ ПЛАНЕТЫ



NNEW EW TTOURISM OURISM PPROJECTS ROJECTS островах мегапроекта Пальм Дейра. Проект, охватывающий площадь 1600 гектаров, представляет собой набережную, которая добавит более 40 км к береговой линии Дубая, в том числе 21 км пляжей. Стоимость проекта пока не разглашается. На 424 гектарах расположатся многофункциональные комплексы, а три гектара площадей отведены под отели и курорты. Будет построен «Ночной рынок» в стиле арабского базара с более 1400 магазинами и ресторанами. На одном из островов будут расположены амфитеатр вместимостью 30 тыс. человек, пристань для размещения больших яхт, а также ряд дополнительных причалов, предлагающих стоянку непосредственно у резиденций. Предусмотрен ряд набережных участков для отелей, курортов и обслуживаемых апартаментов. На остальных трех островах также будут расположены отели, курорты и жилые, коммерческие и торговые площади. Ведущий застройщик эмирата – компания Nakheel – планирует создать в Дубае еще одну многокилометровую прогулочную зону. 11-километровая пешеходная набережная-бульвар с причалами, магазинами и ресторанами должна будет протянуться вдоль полумесяца, окружающего остров Пальм Джумейра – один из красивейших насыпных островов у дубайского побережья. Проектирование новой набережной поручено британской инженерно-консалтинговой компании Halcrow, уже работавшей в ОАЭ над такими всемирно известными объектами, как Великая мечеть шейха Заида и Международный аэропорт Абу Даби. По планам застройщика, пешеходный бульвар The Boardwalk, предназначенный для отдыха и прогулок, будет иметь ширину около шести метров. На нем будут расставлены многочисленные киоски, предлагающие еду, прохладительные напитки и сувениры. А на оконечностях полумесяца планируется создать выдающиеся в море 100-метровые пирсы и разместить на них обеденные заведения с прозрачными стенами и панорамным обзором. Впервые проект приморского променада был представлен на прошедшей в конце прошлого года в Дубае ярмарке недвижимости Cityscape Global 2013. В данное время Nakheel ведет несколько новых проектов по развитию и благоустройству респектабельного жилого района Пальм Джумейра, одним из которых является The Boardwalk. Проведение подрядных торгов на строительство набережной ожидается в первой половине 2014 года. В заключение вернемся ся вновь к словам Его Высочества шейха Мухаммеда Бин Рашид Аль Мактума: «Мы добьемся этого (целей, поставленных Стратегией Дубая по развитию туризма 2020. – А.Р.) через три ключевые сферы: семейного туризма, глобальных мероприятий и достопримечательностей, статуса Дубая как делового направления. Наше видение ясно, инфраструктура готова, и уверенность в наших людях высока. Будущее не ждет тех, кто колеблется. Мы хотим, чтобы все работали как одна команда для достижения цели, с положительной энергией, твердой решимостью и верой, что все в наших силах». Д-р Алигейдар Рзаев

128 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

В FALCONCITY БУДУТ ПРЕДСТАВЛЕНЫ КОМПЛЕКС «ТАДЖ АРАБИЯ», КОПИИ ЭЙФЕЛЕВОЙ БАШНИ, ВИСЯЧИХ САДОВ СЕМИРАМИДЫ, ВЕЛИКОЙ КИТАЙСКОЙ СТЕНЫ, ЕГИПЕТСКИХ ПИРАМИД, ПИЗАНСКОЙ БАШНИ, КАНАЛОВ ВЕНЕЦИИ И АЛЕКСАНДРИЙСКОГО МАЯКА



PPOWER OWER GGEN EN MMIDDLE IDDLE EEAST AST С1 2п о1 4о ктября 2014 2014 года года в 12 по 14 октября Н ациональном ввыставочном ыставочном центр центр Национальном аби ((ADNEC) рошла 1 2-я А бу Д ADNEC) п Абу Даби прошла 12-я е жегодная р егиональная ввыставка ыставка и ежегодная региональная кконференция онференция п о энергетике энергетике по P OWER-GEN M iddle East East 2014. 2014. О на POWER-GEN Middle Она с обрала с выше 150 150 компанийкомпанийсобрала свыше экспонентов, п редставивших экспонентов, представивших н овейшие ттехнологии ехнологии в энергетике. энергетике. новейшие М ероприятие объединило объединило свыше свыше 5 Мероприятие ттысяч ысяч уучастников частников из из 65 65 стран стран мира, мира, остей – о сновная ччасть асть ггостей основная ица, м инистры, о фициальные ллица, официальные министры, представители р уководители и представители руководители органов власти, власти, ггосударственных осударственных органов ккомпаний омпаний и о рганизаций о трасли. организаций отрасли.

Р Российская оссийская э энергетика нергетика – для для ОАЭ ОАЭ

К

омпании-участницы представили передовое оборудование, включая генераторы, инновационные технологии и решения, используемые для сохранения водных ресурсов и опреснения морской воды. В этом году на выставке организована российская национальная экспозиция под эгидой Минэнерго РФ. Традиционным участником выставки, где бы она ни проходила, является Запорожское акционерное общество «Мотор Сич». Российскую делегацию на Дне России, организованном Минэнерго РФ в рамках международной выставки-конференции по энергетике региона Ближнего Востока и Северной Африки POWER GEN Middle East, возглавил статс-секретарь – заместитель министра энергетики Российской Федерации Юрий Сентюрин. Министерство энергетики Российской Федерации организовало во время конференции форум, свидетельствующий о приверженности российского правительства обеспечению глобальной энергетической безопасности, развитию международного сотрудничества в области энергетики и обеспечению устойчивого экономического развития региона MENA. Это однодневное мероприятие привлекло внимание делегатов со всего мира, заинтересованных в получении дополнительной информации об «Энергетической стратегии России до 2030 года» и инвестиционных возможностях страны в энергетическом секторе. Основной темой Дня России стали вопросы дальнейшего развития энергетической отрасли. В ходе выставки рассматривались аспекты сотрудничества в энергетической сфере со странами Ближнего Востока и Северной Африки, а также Азиатско-Тихоокеанского региона. «Россия – надежный партнер. Российский энергетический комплекс является одним из мощнейших в мире. Мы не претендуем на доминирование на рынках, а, наоборот, говорим о стабильном, взаимовыгодном сотрудничестве», – подчеркнул Юрий Сентюрин.

130 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

Тематика объединенной российской экспозиции охватила наиболее актуальные направления развития отрасли: возобновляемую и альтернативную энергетику, технологии охраны окружающей среды, интеллектуальные сети и информационные технологии. Заместитель министра отметил, что страны данного региона, в том числе ОАЭ, придают будущему этих отраслей первостепенное значение. «Здесь располагается штабквартира Агентства по возобновляемой электроэнергии, проводятся форумы подобного типа. В составе нашей делегации есть люди, которые представляют данное направление», подчеркнул г-н Сентюрин. Также российская делегация представила возможности в сфере атомной энергетики, которая вызывает большой интерес в странах

региона, особенно в государствах Аравийского залива. Среди почетных гостей российской экспозиции были министр энергетики ОАЭ Сухейль Фарадж аль-Мазруи, глава МАВИЭ Аднан Амин и многие другие государственные деятели, инвесторы, а также главы нефтегазовых корпораций Ближнего Востока. В ходе фор ума проведены переговоры по целому ряду совместных проектов в энергетической сфере. Присутствующие получили уникальную возможность встретиться и пообщаться с ведущими специалистами, ознакомиться с эксклюзивной информацией о последних достижениях в области инноваций в электроэнергетике и сохранения водных ресурсов.



GGITEX ITEX 22014 014 Э Этой той о осенью сенью Д Дубай убай вновь вновь привлек привлек ввнимание нимание п профессионалов рофессионалов и ллюбителей юбителей IIT-технологий, T-технологий, п последних оследних р разработок азработок в с сфере фере ттелефонной елефонной связи, связи, цифровых цифровых и изображений, зображений, б бытовой ытовой электроники, электроники, мультимедиа, м ультимедиа, офисной офисной автоматизации, автоматизации, ээлектронных лектронных и ккомпьютерных омпьютерных и игр, гр, домашней домашней р развлекательной азвлекательной и о образовательной бразовательной цифровой цифровой техники. техники. В Ведущие едущие м мировые ировые бренды, бренды, п профессионалы рофессионалы и потребители потребители этой этой п постоянно остоянно р развивающейся азвивающейся и индустрии ндустрии с собрались обрались в Д Дубае, убае, ччтобы тобы п принять ринять уучастие частие в д двух вух ккрупнейших рупнейших с событиях обытиях – Международной Международной ввыставке ыставке п потребительских отребительских и информационных нформационных ттехнологий ехнологий и ээлектроники лектроники G ITEX GITEX S HOPPER и Н еделе и нформационных SHOPPER Неделе информационных ттехнологий ехнологий G ITEX TTechnology echnology W eek. GITEX Week.

М Мир ир ттехнологических ехнологических ч чудес удес

В

ыставка GITEX (Gulf Information Technology Exhibition) Shopper – одно из крупнейших и самых авторитетных торговых мероприятий, которое предлагает продукцию ведущих мировых брендов. Здесь регистрируются рекордные объемы продаж по всем направлениям бытовой электроники, начиная с цифровых камер, смартфонов, ноутбуков, планшетов и заканчивая самыми высокотехнологичными категориями товаров. По традиции GITEX Shopper проводилась в выставочном центре Dubai World Trade Centre (DWTC) с 27 сентября по 4 октября 2014 года. В выставке принимали участие как местные дистрибьюторы, так и мировые бренды. Отметим, что ввиду огромной популярности мероприятия начиная с 2013 года GITEX Shopper проводится дважды в год. Это дает возможность участникам расширить свой розничный бизнес, а покупателям – удовлетворить постоянно растущий спрос на потребительские ИКТ и бытовую электронику. GITEX Shopper – отличная возможность для молодых компаний заявить о себе на самом посещаемом мероприятии отрасли в регионе. Выставку открыл Хилал Саид Альмарри, генеральный директор Департамента туризма и коммерческого маркетинга Дубая и исполнительный директор выставочного центра Dubai World Trade Centre. После осмотра важнейших стендов выставки он отметил, что «многолетний успех GITEX Shopper служит доказательством того, что выставка предлагает действительно уникальные предложения и промоакции, которые не сравнимы с другими IT-мероприятиями, направленными на конечного потребителя». Выставку также посетил Его высочество шейх Маджид Бин Мухаммед Бин Рашид Аль Мактум, председатель Управления Дубая по культуре и искусству.

132 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

Как всегда, на ярмарке проходили распродажи, конкурсы, были представлены новейшие разработки в областях связи, компьютерных технологий, мультимедиа, аудиовизуальных технологий, бытовой электроники, домашней и офисной цифровой техники. У посетителей выставки была отличная возможность протестировать и приобрести по относительно невысоким ценам новинки от всемирно известных производителей электроники (включая такие компании, как Dell, Lenovo, Samsung и Siemens) и крупнейших розничных магазинов страны Jacky’s Electronics, Jumbo Electronics, Sharaf DG и Max Electronics.

Добавим, что посетителей GITEX Shopper ожидали разнообразные призы стоимостью в миллионы дирхамов, которые разыгрывались в ходе ежедневных промоакций и конкурсов. Как всегда, выставка вызвала огромный интерес у целевой аудитории, в том числе профессионалов IT-индустрии, местных дистрибьюторов, студентов и, конечно же, обычных потребителей. С 12 по 16 октября в Международном выставочном центре Дубая с успехом прошла 34-я ежегодная выставка GITEX Technology Week 2014 главное событие в мире информационных и коммуникационных технологий. Название говорит


GITEX (GULF INFORMATION TECHNOLOGY EXHIBITION) − МОЩНЕЙШАЯ ПЛАТФОРМА, КОТОРАЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ МЕЖДУНАРОДНЫМ ПРОФЕССИОНАЛАМ ВОЗМОЖНОСТЬ СТРОИТЬ И РАСШИРЯТЬ СВОЙ БИЗНЕС НА РЫНКАХ БЛИЖНЕГО ВОСТОКА, АФРИКИ, ИНДИИ И ЮЖНОЙ АЗИИ

само за себя: GITEX (Gulf Information Technology Exhibition) выставка информационных технологий Аравийского залива. Это мощнейшая платформа, которая предоставляет международным профессионалам возможность строить и расширять свой бизнес на рынках Ближнего Востока, Африки, Индии и Южной Азии. Мероприятие посетил Его Высочество шейх Хамдан Бин Мухаммед Бин Рашид Аль Мактум, Наследный принц Дубая. GITEX Technology Week является широко признанным и ежегодно ожидаемым событием на Ближнем Востоке, посвященным информационным технологиям и телекоммуникациям. Мероприятие определяет самые важные тенденции глобальных технологий ведущих лидеров мировой телекоммуникационной индустрии. 34-я выставке GITEX привлекла более 135 тысяч посетителей из более чем 140 стран, в работе выставки приняли участие свыше 3500 компаний. Это исключительно технологическое событие в регионе, которое собирает более 25 тысяч руководителей высшего звена из разных отраслей промышленности по всему миру. В рамках этого мероприятия посетителям были представлены не только инновационные разработки в сфере телекоммуникаций (ITU), но и последние hi-tech новинки на рынке потребительской электроники. Их продемонстрировали такие компании, как Bose, Dell, Epson, Fujitsu, HP, HTC, Intel, Nintendo, Samsung, Sanford, Seagate, ZTE и многие другие. GITEX Technology Week демонстрирует широкий спектр применения современных технологий в различных сферах повседневной жизни. Так, на стенде Департамента туризма и коммерческого маркетинга Дубая был презентован новый сайт и мобильное приложение Dubai Tourism. Эта онлайновая платформа показана в рамках стенда Smart Dubai Government. Здесь же демонстрировались несколько разработок от Emirates, созданные в специализированной инновационной лаборатории (Innovation Lab) авиакомпании для применения в ОАЭ. Например, благодаря Oculus и Google Street View можно совершить виртуальный полет на борту флагманского лайнера Emirates A380. С использованием Microsoft Kinect специалисты Innovation Lab приобщают клиентов и коллег к новому интерактивному опыту. Кроме того, было представлено специальное мобильное приложение Emirates App. 13 октября выставку посетил Его Высочество шейх Мухаммед Бин Рашид Аль Мактум, Вицепрезидент и Премьер-министр ОАЭ и Правитель Дубая. В ходе визита шейх Мухаммед ознакомился с представленной продукцией. В частности, он посетил стенд Abu Dhabi Systems and Information Centre (ADSIC), представлявший 22 государственных учреждения. На стенде было презентовано бесплатное мобильное приложение CityGuard, которое обеспечивает интерактивную связь между жителями и местным правительством, способствует улучшению качества и эффективности государственных услуг. Выставку также посетил Его Высочество шейх Мансур Бин Мухаммед Бин Рашид Аль Мактум, который ознакомился с продукцией ведущих международных компаний HP, Microsoft, Cisco, SAP, Avaya и Oracle, а также местных и региональных фирм.

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

133


CULTURE|HOTELS ENTERTAIMENT


СТТАТЬИ АТЬИ ССОЦИАЛЬНО ОЦИАЛЬНО-ККУЛЬТУРНОГО УЛЬТУРНОГО ХХАРАКТЕРА АРАКТЕРА, ИИНТЕРВЬЮ НТЕРВЬЮ СО СО ЗВЕЗДАМИ ЗВЕЗДАМИ ШОУ ШОУ-БИЗНЕСА БИЗНЕСА И СПОРТА СПОРТА, ОБЗОР ОБЗОР ГОСТИНИЧНОЙ ГОСТИНИЧНОЙ

ИНДУСТРИИ ИНДУСТРИИ И ССФЕРЫ ФЕРЫ РРАЗВЛЕЧЕНИЙ АЗВЛЕЧЕНИЙ И РРАЗНООБРАЗНАЯ АЗНООБРАЗНАЯ ССПРАВОЧНАЯ ПРАВОЧНАЯ ИИНФОРМАЦИЯ НФОРМАЦИЯ ППОО РРАЗЛИЧНЫМ АЗЛИЧНЫМ ВВОПРОСАМ О ПР О СА М


CCULTURAL ULTURAL EVENT EVENT богатой Италия Италия – с страна трана с богатой Мы знаем знаем м узыкальной ккультурой. ультурой. Мы музыкальной и мена ввеликих еликих композиторов, композиторов, имена истоков ккоторые оторые с тояли у истоков стояли перы. тальянской о кклассической лассической и итальянской оперы. казалась Тем н еожиданней о Тем неожиданней оказалась итальянского ввстреча стреча с м узыкой итальянского музыкой б арокко, ккоторую оторую услышали услышали и барокко, с могли п од остоинству оценить оценить смогли по достоинству д убайские м еломаны. Они Они дубайские меломаны. с обрались 2 2о ктября в театре театре собрались 22 октября D UCTAC н ервый кконцерт онцерт трио трио DUCTAC наа п первый Opera-Pop. Opera-Pop.

Г Голос олос н новой овой о оперы перы Э

та та группа группа создана создана недавно, недавно, и то, то, что что для для дебютного дебютного концерта концерта был был выбран выбран такой такой сложный сложный жанр, жанр, как как музыка музыка итальянского итальянского барокко, барокко, свидетельствует свидетельствует об об амбициях амбициях участниучастников ков и их их глубокой глубокой любви любви к музыке. музыке. Но Но позвольте позвольте вначале вначале познакомить познакомить вас вас с теми, теми, кто кто в этот этот вечер, вечер, насыщенный насыщенный музыкой, музыкой, срывал срывал бурные бурные аплодисменты. аплодисменты. Конечно Конечно же, же, в первую первую очередь очередь это это несомненный несомненный лидер лидер групгруппы пы – талантливая талантливая оперная оперная дива дива из из России России Гузель Гузель Теймур. Теймур. Она Она своим своим глубоким глубоким и сильным сильным сопрано сопрано сразу сразу покорила покорила слушателей, слушателей, которые которые затаив затаив дыхание дыхание ловили ловили каждую каждую ноту ноту и с нетернетерпением пением ожидали ожидали последующих последующих выходов выходов Гузель. Гузель. Теноры Теноры Вим Вим Хосте Хосте (Бельгия) (Бельгия) и Мурат Мурат Озтурк Озтурк (Турция), (Турция), каждый каждый в отдельности, отдельности, в дуэтах дуэтах и трио, трио, показали показали свои свои способности способности и понимание понимание музыки. музыки. Приглашенная Приглашенная гостья гостья конконцерта церта – меццо-сопрано меццо-сопрано Джи Джи Су Су Янг Янг (Южная (Южная Корея) Корея) исполнила исполнила в первом первом отделении отделении знамезнаменитую нитую арию арию Керубино Керубино из из оперы оперы Моцарта Моцарта «Свадьба «Свадьба Фигаро». Фигаро». Необходимо Необходимо также также отмеотметить тить профессиональное профессиональное музыкальное музыкальное сопросопровождение вождение на на рояле рояле концертмейстера концертмейстера Йен-джин Йен-джин Юн Юн (Южная (Южная Корея). Корея). Особенностью Особенностью первого первого отделения отделения также также стало стало выступление выступление певцов певцов в костюмах костюмах той той эпохи. эпохи. Участники Участники концерта концерта не не просто просто выступавыступали ли они они вжились вжились в образы образы XVIII XVIII века века и чувчувствовали ствовали себя себя вполне вполне естественно. естественно. Это, Это, вкупе вкупе с изобразительным изобразительным рядом рядом в стиле стиле барокко, барокко, созсоздавало давало ощущение ощущение полного полного погружения погружения в ту ту эпоху. эпоху. первом отделении отделении прозвучали прозвучали произведепроизведеВ первом ния Кальдара, Кальдара, Моцарта, Моцарта, Скарлатти, Скарлатти, Дюранте, Дюранте, ния Генделя Генделя и Джордани. Джордани. 1 136 36 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

134 | ##134

Во втором втором отделении отделении музыкальное музыкальное путешепутешеВо ствие по по Италии Италии продолжилось. продолжилось. Прозвучали Прозвучали ствие популярные неаполитанские неаполитанские песни песни и арии арии из из популярные известных опер опер композиторов композиторов XIX XIX века. века. известных Идеей второго второго отделения отделения было было создать создать Идеей контраст с музыкой музыкой барокко. барокко. Поэтому Поэтому пропроконтраст звучали неповторимые неповторимые неаполитанские неаполитанские песни, песни, а звучали также микс микс оперных оперных и поп-шедевров. поп-шедевров. Именно Именно также второе отделение отделение создало создало пространство пространство для для второе подготовки концертных концертных проектов, проектов, в которых которых подготовки синтез оперы оперы и эстрадной эстрадной аранжировки аранжировки рождарождасинтез ет новое новое понимание понимание оперной оперной музыки. музыки. ет Блестящим примером примером этой этой концепции концепции Блестящим

стала знаменитая знаменитая композиция композиция Фредерика Фредерика стала Кемпе La La Voix Voix («Голос»), («Голос»), виртуозно виртуозно исполненисполненКемпе ная Гузель Гузель Теймур Теймур и Муратом Муратом Озтурком. Озтурком. ная Не меньшие меньшие овации овации зрителей зрителей также также вызвавызваНе ла полюбившаяся полюбившаяся жителям жителям и гостям гостям Дубая Дубая ла песня Time Time to to say say Goodbye. Goodbye. песня Успех концерта концерта стал стал вдохновляющим вдохновляющим начаначаУспех лом для для двух двух других других музыкальных музыкальных программ, программ, лом следующая из из которых которых состоится состоится уже уже совсем совсем следующая Мы уверены, уверены, что что это это несонесоскоро, 19 19 ноября. ноября. Мы скоро, мненно талантливое талантливое трио трио ждет ждет долгое долгое и успешуспешмненно ное восхождение восхождение к вершинам вершинам творческого творческого ное Олимпа. Олимпа.


Н вете е Наа с свете есть сть искусство, искусство, покорить без без с пособное покорить способное се с ердца, исключения ввсе исключения сердца, п роникнуть в гглубину лубину проникнуть ччеловеческой еловеческой души, заставив ее ее души, заставив р адоваться, ликовать ликовать или или плакать, плакать, радоваться, сопереживать. Оно Оно захватывает захватывает сопереживать. м ысли ззрителя, рителя, который, который, мысли увиденным, п оглощенный увиденным, поглощенный том, что что н ового о н ззадумывается адумывается о том, нового он уузнал, знал, ччем ем ввосхитился осхитился или или чему чему уужаснулся. жаснулся. Это Это искусство искусство кклассического лассического танца, танца, балет. балет. a

С Сказки казки р русского усского б балета алета С

3300 ооктября ктября по по 1 ноября ноября поклонников поклонников искусискуссства тва оожидает жидает интересная интересная встреча встреча со со звездазвездами российского российского балета балета из из Мариинского Мариинского и ми М ихайловского ттеатров еатров Санкт-Петербурга. Санкт-Петербурга. Этот Этот Михайловского ттрехдневный рехдневный ппраздник раздник балета балета жителям жителям и гостям гостям Д убая ддарят арят ккомпании омпании Branston Branston Real Real Estate Estate и DXP DXP Дубая P roduction. С пектакли пройдут пройдут в театре театре «Мадинат» «Мадинат» Production. Спектакли рроскошного оскошного ккомплекса омплекса «Мадинат «Мадинат Джумейра». Джумейра». В едущие ссолисты олисты Мариинского Мариинского и Ведущие еатров С анкт-Петербурга – М ихайловского ттеатров Михайловского Санкт-Петербурга ЕЕкатерина катерина Б орченко, ЕЕвгений вгений И ванченко, ТТамара амара Борченко, Иванченко, Ш елякова и ЕЕлизавета лизавета М еньшикова – ппредставят редставят Шелякова Меньшикова ссцены цены иизз ззнаменитых наменитых сспектаклей пектаклей ««Дон Дон К ихот», Кихот», ««Щелкунчик», Щелкунчик», ««Спящая Спящая ккрасавица», расавица», ««Страсти Страсти ппоо М арии М агдалине», ««Ноктюрн» Ноктюрн» и ддругих. ругих. Марии Магдалине», З аслуженная аартистка ртистка Р оссии ЕЕкатерина катерина Заслуженная России Б орченко в 22000 000 ггоду оду оокончила кончила А кадемию ррусскоусскоБорченко Академию ггоо ббалета алета иим. м. А .Я.Вагановой и с 22008-го 008-го ттанцует анцует в А.Я.Вагановой ттруппе руппе М ихайловского ттеатра. еатра. Михайловского ЕЕвгений вгений И ванченко – ззаслуженный аслуженный аартист ртист Иванченко Р оссии. О кончил А кадемию ррусского усского ббалета алета иим. м. России. Окончил Академию А .Я.Вагановой. С 11992 992 ггода ода в ттруппе руппе М ариинского А.Я.Вагановой. Мариинского ттеатра. еатра. Меньшикова ЕЕлизавета лизавета М еньшикова ттакже акже оокончила кончила ГГосударственную осударственную аакадемию кадемию ррусского усского ббалета алета иим. м. А А.Я .Я В Вагановой агановой ии,, ккак ак и ТТамара амара Ш Шелякова, елякова, яявляется вляется ллауреатом ауреатом м международных еждународных кконкурсов. онкурсов. З Заа бболее олее ччем ем ддвухсотлетнюю вухсотлетнюю иисторию сторию М ариинский ттеатр еатр пподарил одарил м иру м ногих ввеликих еликих Мариинский миру многих аартистов. ртистов. З Здесь десь сслужил лужил ввыдающийся ыдающийся ббас, ас, оосновосновопположник оложник рроссийской оссийской иисполнительской сполнительской ооперной перной ш колы О сип П етров, ооттачивали ттачивали ссвое вое м астерство школы Осип Петров, мастерство и ддостигли остигли ввершин ершин сславы лавы ттакие акие ввеликие еликие ппевцы, евцы, ршов, М ккак ак Ф едор Ш аляпин, И ван ЕЕршов, едея и Федор Шаляпин, Иван Медея Н иколай Ф игнер, С офья П реображенская. Николай Фигнер, Софья Преображенская. Б листали ннаа ссцене цене аартисты ртисты ббалета: алета: М атильда Блистали Матильда К шесинская, А нна П авлова, В ацлав Н ижинский, Кшесинская, Анна Павлова, Вацлав Нижинский, ГГалина алина У ланова, Р удольф Н уреев, М ихаил Уланова, Рудольф Нуреев, Михаил Б арышников. Н ачинал ссвой вой ппуть уть в иискусство скусство Барышников. Начинал Д жордж Б аланчин. ТТеатр еатр ббыл ыл ссвидетелем видетелем ррасцвеасцвеДжордж Баланчин.

та таланта таланта гениальных гениальных художников-декораторов, художников-декораторов, та таких как как Константин Константин Коровин, Коровин, Александр Александр таких Головин, Александр Александр Бенуа, Бенуа, Симон Симон В ирсаладзе, Головин, Вирсаладзе, Федор Федоровский. Федоровский. Именно Именно в Мариинском Мариинском ттеатеатФедор ре состоялись состоялись премьеры премьеры знаменитых знаменитых ббалетов алетов ре Петра Чайковского Чайковского «Лебединое «Лебединое озеро» озеро» и Петра «Щелкунчик». «Щелкунчик». Михайловский театр театр – знаменитый знаменитый м узыкальМихайловский музыкальнный ый ттеатр, еатр, пподлинная одлинная ж емчужина С анктжемчужина Санктрадиции ссочеочеП етербурга. З десь кклассические лассические ттрадиции Петербурга. Здесь ворчеттаются аются с ддухом ухом нноваторства оваторства и ссмелыми мелыми ттворчепектакли, сскими кими ппоисками. оисками. О перные и ббалетные алетные сспектакли, Оперные довольиидущие дущие ннаа ссцене цене ттеатра, еатра, ддарят арят иистинное стинное уудовольсствие твие цценителям енителям ввысокого ысокого иискусства. скусства. 833 ггоду оду М ихайловский ттеатр еатр ббыл ыл ооткрыт ткрыт в 11833 Михайловский ходил в ччисло исло ппоо ууказу казу иимператора мператора Н иколая I и ввходил Николая

ппривилегированных ривилегированных иимператорских мператорских ттеатров. еатров. З дание ппостроено остроено ппоо ппроекту роекту А лександра Здание Александра Б рюллова, ф асады ссоздавались оздавались ппоо ээскизам скизам К арл а Брюллова, фасады Карла Р осси. Н азванием ттеатр еатр ообязан бязан ввеликому еликому ккнязю нязю Росси. Названием М ихаилу – ббрату рату иимператора. мператора. П ервоначально Михаилу Первоначально ттеатр еатр ппредназначался редназначался ддля ля иимператорской мператорской ссемьи, емьи, ддвора вора и пприближенных. риближенных. Д аже ккогда огда еего го ооткрыли ткрыли Даже ддля ля ш ирокой ппублики, ублики, зздесь десь ссохранялась охранялась ввеликоеликоширокой ссветская ветская аатмосфера. тмосфера. Н цене М ихайловского ппопеременно опеременно ддавали авали Наа ссцене Михайловского сспектакли пектакли ф ранцузская и ннемецкая емецкая ттруппы, руппы, французская ввыступали ыступали иименитые менитые ггастролеры. астролеры. З десь оопереттой переттой Здесь ««Цыганский Цыганский ббарон» арон» ззавершил авершил ссвои вои 330-летние 0-летние ппетербургские етербургские ссезоны езоны ккороль ороль ввальсов альсов И оганн Иоганн Ш траус. Н цене ттеатра еатра ппел ел и сставил тавил сспектакли пектакли Штраус. Наа ссцене ввеликий еликий Ф едор Ш аляпин. Федор Шаляпин.

#134 #134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

137 1 37


CCULTURAL ULTURAL EVENT EVENT 1 5о ктября с .г. в кклубе 15 октября с.г. лубе оргового центра центра М еждународного тторгового Международного Д убая с остоялся м узыкальный Дубая состоялся музыкальный ввечер, ечер, п освященный С еребряному посвященный Серебряному 100-летию ввеку еку р усской ккультуры ультуры и 100-летию русской мировой войны. войны. У н ачала П ервой мировой начала Первой стало н аших с оотечественников стало наших соотечественников проводить д оброй ттрадицией радицией проводить доброй п одобные ллитературноитературноподобные алоны, благодаря благодаря м узыкальные с музыкальные салоны, ккоторым оторым ггости ости и участники участники могут могут н асладиться п оэзией, музыкой, музыкой, насладиться поэзией, приятным о бщением. и скусством и приятным искусством общением. ТТакие акие ввстречи, стречи, идея идея проведения проведения которых принадлежит принадлежит Елене Елене которых ТТариловой, ариловой, п роходят в Дубае Дубае уже уже проходят н е с к о л ь к о л е т . несколько лет.

В Вечер ечер С Серебряного еребряного в века ека В

ээтот тот рраз аз ллитературно-музыкальный итературно-музыкальный ссалон алон ««Двадцатый Двадцатый ввек ек нначинается...» ачинается...» ббыл ыл оорганирганиззован ован А Ассоциацией ссоциацией рроссийских оссийских ссоотечеоотечесственников твенников и Р оссийским ссоветом Российским оветом ппредпринимаредприниматтелей елей ппри ри пподдержке оддержке К Координационного оординационного ссовета овета рроссийских оссийских ссоотечественников оотечественников в О ОАЭ. АЭ. Н Наа ввечере ечере пприсутствовали рисутствовали ппредставители редставители П осольства Р Ф и ГГенерального енерального кконсульства Посольства РФ онсульства Р России, оссии, Р Россотрудничества, оссотрудничества, ррусскоязычной усскоязычной ообщибщинны, ы, м ногочисленные ггости. многочисленные ости. В Ведущими едущими ппрограммы рограммы ввыступили ыступили рроссийские оссийские сстуденты туденты Н Нью-Йоркского ью-Йоркского ууниверситета ниверситета в А бу Д аби ЕЕлена Абу Даби лена С Сафонова афонова и С ергей Р окачев. Сергей Рокачев. Э поха С еребряного ввека Эпоха Серебряного ека в ррусской усской ппоэзии, оэзии, иискусстве, скусстве, м узыке оосталась сталась в иистории стории ккультуры ультуры музыке ккак ак ввоплощение оплощение уутонченности, тонченности, иизысканности, зысканности, ввососппевания евания ккрасоты. расоты. Э то ввремя ремя – оодин дин иизз ссамых Это амых пплодотворных лодотворных ппериодов ериодов в ррусской усской ккультуре. ультуре. О Оно но ппородило ородило ввсплеск сплеск нноваций оваций и ддало ало ттолчок олчок рразвитию азвитию ттрадирадицций ий в ж ивописи, м узыке, ллитературе, живописи, музыке, итературе, пподарило одарило м ного нновых овых иимен, мен, ттечений, ечений, ннаправлений. много аправлений. В ээто то ввремя ремя ж или и ттворили ворили ттакие акие ххудожники, удожники, ккак ак жили М .Врубель, В .Борисов-Мусатов, Р .Фальк, М.Врубель, В.Борисов-Мусатов, Р.Фальк, А .Лентуллов, ввозникло озникло м ножество ттворческих ворческих А.Лентуллов, множество ообъединений бъединений ххудожников. удожников. С вои ггениальные ениальные ппророСвои иизведения зведения ссоздавали оздавали ккомпозиторы омпозиторы И .Стравинский, А .Скрябин, С .Рахманинов, И.Стравинский, А.Скрябин, С.Рахманинов, Д .Шостакович. Д.Шостакович. П еред ннами ами ддлинная линная ччереда ереда иимен мен тталантлиалантлиПеред ввейших ейших ппоэтов оэтов и пписателей исателей ттого ого ввремени: ремени: В алерий Валерий Б рюсов, А лександр Б лок, М арина Ц ветаева, Брюсов, Александр Блок, Марина Цветаева, Д митрий М ережковский, К онстантин Б альмонт, Дмитрий Мережковский, Константин Бальмонт, С ергей ЕЕсенин, сенин, Н иколай ГГумилев, умилев, А нна А хматова, Сергей Николай Анна Ахматова, О сип М андельштам, И горь С еверянин, З инаида Осип Мандельштам, Игорь Северянин, Зинаида ГГиппиус, иппиус, Б орис П астернак, В елимир Х лебников, Борис Пастернак, Велимир Хлебников, И ван Б унин и м ногие ддругие. ругие. Иван Бунин многие В ппрограмме рограмме ввечера ечера ппрозвучали розвучали сстихи тихи ррусских усских ппоэтов оэтов С еребряного ввека, ека, м узыка и рромансы омансы в Серебряного музыка иисполнении сполнении ТТамилы амилы И сламовой и Н атальи Исламовой Натальи

1 138 38 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

134 | ##134

туМ инкиной. В оспитанники ххореографических ореографических сстуМинкиной. Воспитанники ддий ий ппод од ууправлением правлением Н атальи Ш елковской и А нны Натальи Шелковской Анны ГГорбашевой орбашевой ппорадовали орадовали ггостей остей ттанцевальными анцевальными вторнномерами. омерами. Б ыли ппредставлены редставлены ээкспозиция кспозиция аавторБыли сских ких уукрашений крашений ЕЕкатерины катерины К омиссаровой, Комиссаровой, оэта ввыставка ыставка ттворческих ворческих рработ абот ххудожницы удожницы и ппоэта О льги С мирновой. О льга ччитала итала ссвои вои нновые овые сстихи, тихи, Ольги Смирновой. Ольга ольппосвященные освященные ттеме еме ллитературного итературного ссалона. алона. С ббольтрочш им ччувством увством и ввдохновением дохновением ппоэтические оэтические сстрочшим екламиккии И горя С еверянина и С ергея ЕЕсенина сенина ддекламиИгоря Северянина Сергея рровала овала ЕЕкатерина катерина П окровская. Покровская. ТТалантливый алантливый м узыкант ТТамила амила И сламова музыкант Исламова ояле, иисполнила сполнила м узыкальные ппроизведения роизведения ннаа ррояле, музыкальные ечали оожижисскрипке крипке и ггитаре. итаре. А тмосферу ссветлой ветлой ппечали Атмосферу

ввило ило бблестящее лестящее иисполнение сполнение еею ю иискрометного скрометного ««Чардаша». Чардаша». ГГости ости ввысоко ысоко ооценили ценили ввертуозную ертуозную иигру гру ТТамилы, амилы, тталантливое алантливое иисполнение сполнение рромансов. омансов. А удио- и ввидеосопровождение идеосопровождение ввечера ечера ообесбесАудиоппечивал ечивал А ндрей Л ясников, а ф отограф А лександр Андрей Лясников, фотограф Александр В якин пподготовил одготовил ппрекрасный рекрасный ф отоотчет. Вякин фотоотчет. Л итературно-музыкальный салон салон еще еще раз раз Литературно-музыкальный ддоказал, оказал, ччто то и ссегодня егодня ннам ам ттак ак ннеобходимы еобходимы ппререккрасные расные сстроки, троки, ссозданные озданные ссто то ллет ет нназад азад ррусскиусским оэтами, м узыка тталантливых алантливых ккомпозиторов омпозиторов и мии ппоэтами, музыка ккартины артины ххудожников. удожников. И ворчество оочень чень рразное, азное, Ихх ттворчество м ожет, иименно менно ппоэтому оэтому ккаждый аждый иизз ннас ас ннайдет айдет может, ссозвучные озвучные ссвоей воей ддуше уше ппроизведения роизведения С еребряного Серебряного ввека. ека.


AABU BU DHABI DHABI CCULTURE ULTURE столице ОАЭ ОАЭ А бу Даби Даби с В столице Абу населения уувеличением величением населения изнь п ереживает ккультурная ультурная ж жизнь переживает б урное развитие. развитие. Столица Столица бурное прекрасно ззнакома накома с прекрасно достижениями культуры России культуры России достижениями ид ругих ггосударств: осударств: каждый каждый других год в А бу Д аби проходят проходят год Абу Даби п редставления Большого Большого и представления М ариинского театров, театров, Мариинского ввыступления ыступления Киевского Киевского и Рижского симфонических симфонических Рижского оркестров, п евцов и танцоров танцоров оркестров, певцов и еларуси, Казахстана Казахстана и изз Б Беларуси, д ругих стран. стран. других

М Мы ыж живем ивем в Абу Абу Даби Даби В

то время как в Абу Даби появляются новые учебные заведения, позволяющие детям и взрослым освоить различные искусства, усовершенствовать навыки и расширить возможности, русскоязычные педагоги все больше укрепляют здесь свои позиции. Сегодня наш рассказ о музыкальных школах, успешно действующих в столице. Через два года Elite Мusic Institute будет отмечать 10-летие в ОАЭ. К этому юбилею он подходит, успешно действуя в Абу Даби и в сентябре этого года открыв филиал в Аль Айн. Все обучение построено и ведется по русской системе преподавания музыкальных дисциплин, с обязательными уроками по специальности, теорией и участием в ансамблях. Обучение строится на годовом плане, разбитом на триместры и недели, а оценивать знания учеников в Абу Даби приезжает опытный преподаватель из России. Вместе с тем, студентам предлагается на выбор и подготовка к экзаменам британской системы «Тринити», которая признается во многих странах мира. Основатель и директор школы Марина Замфир – выпускница Воронежского музыкального колледжа имени Ростроповича тесно сотрудничает с Министерством культуры ОАЭ, неустанно продолжая развивать основы музыкального воспитания детей всех национальностей, проживающих в Абу Даби. Каждый год под эгидой министерства школа проводит концерт, приуроченный к Национальному дню ОАЭ. Ученики выступают вместе с оркестром народных инструментов «Русская гармонь», приезжающим из Воронежа. В этом году концерт состоялся 30 ноября в Национальном театре. «Из года в год участие наших учеников в концертах и мероприятиях, их победы в конкурсах становятся все заметнее, вместе с тем в Абу Даби появляется все больше преподавателей-энтузиа-

стов. Поэтому при поддержке министерства мы решили основать в городе Аль Айн новый детский фестиваль-конкурс «Сады шейха Заида», идея проведения которого родилась у преподавателя фортепиано из города Аль Айн Гульмиры Абдухаликовой. С 11 по 16 ноября мы приглашаем всех в Муниципальный театр, где пройдут выступления и мастер-классы. В будущем планируем превратить фестиваль в международный», – отметила Марина Замфир. Музыкальный центр Maestro был открыт в Абу Даби в январе 2014 года. Основателем и директором центра является Петр Давидовский – выпускник Кишиневской государственной консерватории В центре, созданном для обучения детей и подростков музыкальному и изобразительному искусству, сохраняют лучшие традиции классического музыкального образования. Обучение ведется по семи музыкальным специальностям: фортепиано, хоровое и сольное пение, скрипка, ударные инструменты, гитара, теория музыки. В просторном светлом помещении в центре города имеются танцевальная и художественная студии. Здесь с сентября ведет уроки художник Ольга ДмитриеваБирн – выпускница Санкт-Петербургской художественной академии. Занятия проводятся на русском и английском языках. Высокий уровень подготовки учащихся обеспечивает педагогический коллектив, обладающий опытом, творческой сплоченностью и стабильностью. Многие из учителей награждены дипломами и грамотами на международных конкурсах за высокое профессиональное мастерство. Регулярно проводятся концерты, где дети демонстрируют свои успехи перед родителями и друзьями. Одним из показателей работы стали сданные всеми без исключения учениками новой школы экзамены международной системы «Тринити». Новейшее дополнение музыкально-педагоги-

ческой сцены Абу Даби образовательный центр Music Hub, открытый в центре города в сентябре. Кроме классических инструментов – скрипки, фортепиано, флейты, гитары, здесь есть курсы рока, поп-музыки, драмы и композиции, практикуются занятия для взрослых. Его создательница Яна Велш – выпускница Ташкентской государственной консерватории, концертный пианист и обладательница диплома камерной музыки. Имеет огромный опыт как солист, аккомпаниатор и педагог. Сначала в Ташкенте, затем в Лондоне (Королевская академия музыки) и Абу Даби (Брайтон-колледж) Яна подготовила немало победителей и дипломантов различных региональных конкурсов. Обучая и направляя учеников, работая координатором музыкальной деятельности в школах, она активно сотрудничала с Министерством культуры ОАЭ и фондом искусств ADMAF. «В центре мы культивируем жизнерадостную атмосферу, способствующую творческому развитию. Планируем устраивать множество концертов и выступлений силами преподавателей и учеников, участвовать в культурной жизни города. Все обучение построено на британской системе музыкального образования ABRSM и Trinity, но мы в процессе внедрения и других систем. Например, в следующем месяце начинаем классы Kiddy Keys для малышей, основанные на американской системе, а также экзамены под патронажем музыкального колледжа Праги. По моему мнению, нет системы правильной или неправильной: то, что хорошо для одного, может не подходить другому. Мы, преподаватели, должны быть гибкими в том, что предлагаем, ведь наши ученики из разных стран и занимаются по-разному», – отмечает Яна Велш.

Елена Бенсбаа #134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

139


MMATRESHKA ATRESHKA FFESTIVAL ESTIVAL

«Матрешка» рассказывает о России

омпания DXP Production существует на рынке Дубая вот уже более десяти лет. С самого начала главным девизом компании был лозунг: «Предоставить услуги класса люкс по хорошей цене». DXP Production занимается не просто проведением мероприятий, а создает уникальную историю, неповторимую атмосферу и собственный стиль для каждого торжества. «Радует, что Россию начали воспринимать не черным пятном на карте модной индустрии, а вполне конкурентоспособным игроком, – говорит А Аллина Гилманова, создатель проекта «Матрешка». – То, что начиналось как хобби нескольких обеспеченных девушек, переросло в область куда более широкую и вызвало искренний интерес Запада к нашим дизайнерам, стилистам, редакторам, в том числе молодым. Эта тенденция только набирает обороты, и проведением такого фестиваля мы вносим вклад в популяризацию современной российской культуры». Первая неделя культурного марафона была посвящена моде. Богдана Лепшина приехала в Дубай представлять бренд A La Russe. Его создателем и креативным директором является Анастасия Романцова. Основная идея бренда – возродить русские технологии рууччной работы. При этом акцент делается на приверженность благородному изысканному крою во всех моделях и лууччшие европейские материалы в противовес порой экстремальным и сиюминутным капризам современной моды.

К

Мода, спорт, балет, искусство и музыка – именно этих «китов», на которых зиждится современная культура России, выбрали организаторы фестиваля «Матрешка» – компания DXP Production для своего пятинедельного марафона в торговом центре Wafi. Цель мероприятия – рассказать о современной России как можно больше, похвастаться ее прошлым и представить настоящее. Несмотря на то, что в ОАЭ проживает достаточно большая русскоязычная община, «Матрешка» ─ первое мероприятие такого рода, проводимое Россией в ОАЭ. Послом фестиваля стала «Мисс Россия 2003» Виктория Лопырева.

| www.aviamost.ae |

«Участие в фестивале «Матрешка» для нашей марки A La Russe достаточно символично, – отметила Богдана Лепшина. – Ведь основная цель мероприятия – рассказать о культуре России, как классической, так и современной. Мы же в A La Russe ставим перед собой такую цель от коллекции к коллекции. К примеру, в осенне-зимнем сезоне 2014/15 мы вспоминаем нашу великую историю. Используя модные символы, подчеркиваем, что мы – из России». Идея исторических символов в осенне-зимней коллекции от A La Russe находит воплощение в авторских принтах, палитре, силуэтах, подчеркивается аксессуарами в имперском стиле – тиарами, эполетами, подвесками. Цветовая гамма коллекции напоминает нам о российском флаге – имперском черно-желто-белом, Андреевском бело-голубом и привычном всем триколоре. Но образ страны воплощен не только в медалях и орденах. Женские судьбы, переплетенные с судьбой России, также прослеживаются в показе. Дизайнер воспевает русских женщин – от Натальи Гончаровой до Софьи Ковалевской. Анастасия Романцова воскрешает образ уютной и беззаботной усадебной жизни с чудесными семейными обедами, романтическими прогулками в парках, литературными и музыкальными вечерами, буриме. Этот синтез традиций и современности позволяет создавать не просто одежду, а цельные образы – изящные, элегантные и в то же время наполненные радостью бытия. «У всех нас, независимо от происходящего вокруг, всегда в душе живет своя Россия, един-


ственная, дорогая, любимая, которой мы гордимся, которая объединяет нас в один народ, – комментирует Богдана Лепшина. – А душу страны, в свою очередь, составляют символы, существующие всегда, вне времени, пространства, границ, и которые в этой коллекции мы постарались зашифровать в принтах, силуэтах, аксессуарах». Другим действующим лицом, а точнее брендом модной части фестиваля «Матрешка» стала марка Katya Dobryakovaa.. Дизайнер приехала пообщаться с дубайской публикой лично, подарив свое шоу. Футболки, разноцветные ддж жинсы, кожаные куртки нетривиальных цветов, клатчи из тисненой кожи, кашемировые пальто, плащи придутся по вкусу всем, кто относит себя к незаурядным личностям. Коллекции Кати Добряковой – это образец интеллектуального юмора в моде. Улавливая малейшие колебания

ного мнения – зы, сюжеты, интоайнер облекает их переносит на ечая на вопрос о ом рынке, Катя а сказала: ий модный бизнес ся, хотя его пока ложно назвать бизачинающим дизайбы посоветовала не я». айнер придумала ько технологически ресных проектов. совместно с корпоцией Intel воплотила изнь концепт унильной интерактив-

КОМПАНИЯ DXP PRODUCTION СУЩЕСТВУЕТ НА РЫНКЕ ДУБАЯ ВОТ УЖЕ БОЛЕЕ ДЕСЯТИ ЛЕТ И ЗАНИМАЕТСЯ НЕ ПРОСТО ПРОВЕДЕНИЕМ МЕРОПРИЯТИЙ, А СОЗДАЕТ УНИКАЛЬНУЮ ИСТОРИЮ, НЕПОВТОРИМУЮ АТМОСФЕРУ И СОБСТВЕННЫЙ СТИЛЬ ДЛЯ КАЖДОГО ТОРЖЕСТВА |

www.aviamost.ae viamost.ae

|

141


MMATRESHKA ATRESHKA FFESTIVAL ESTIVAL ной футболки, текст и изображения на которой меняются в зависимости от местонахождения обладателя. То есть вещь в прямом смысле слова рассказывает о предпочтениях своего хозяина. Еще одним гостем из мира российской моды стал Александр Рогов – российский стилист и телеведущий, известный своей работой на MTV, любовью к сложному Аллександр обладает врож ждденкрою и простым цветам. А ным чувством прекрасного и преображает людей, не просто одевая их в кричащие тренды, а находя особенный подход к каждому клиенту. В рамках фестиваля «Матрешка» А Аллександр Рогов провел лекцию/мастеркласс «Как подобрать базовый гардероб». Многие из его советов могут помочь в подборе основных элементов гардероба «с нуля» или же в выборе дополнительных элементов к уже существующим. Вторая неделя фестиваля была посвящена спорту. Выступления представителей русской школы гимнастики, спортивные бальные танцы, кункурсы и призы для маленьких и взрослых ууччастников… Все это проходило под профессиональным присмотром Евгения Папунаишвили, который попал в Книгу рекордов России, когда провел самый массовый урок танца – одновременно для 1830 человек. В начале ноября в рамках проекта «Матрешка» пройдет Неделя балета, которая будет представлена двумя известнейшими театрами города на Неве – Мариинским и Михайловск С театров, среди которых так современного русского бал Екатерина Борченко, Евген выступят в театре «Мадинат «Щелкунчика», «Дон Кихота озера», «Спящей красавицы известных произведений. Неделя искусства (6 – 1 представит признанного ма песочной анимации Артура Кириллова, а Неделя музык ноября) будет насыщена ра ными выступлениями от ф ра до оперы. Артур – это человек-заг Талантливый художник, кот называли русским Ван Гого вдруг прекратил писать кар за один день собрал все мат лы и освободил мастерскую Спустя какое-то время он н рисовать песком, признавая что чувствует его энергию ее помощью может многое сказать. Путь Артура напом систему обууччения каллигра Востоке человек с детства о много практиковался, а зат ти лет должен был занимат путешествовать, торговать, ных областях. Затем он воз графии и, как правило, стан мастером. Эта тема Востока песок, которого в Дубае мн сылки для приезда Артура К В рамках фестиваля буд мастер-классы, в том числе традиционных русских сув шек.

142 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

РОССИЮ НАЧАЛИ ВОСПРИНИМАТЬ НЕ ЧЕРНЫМ ПЯТНОМ НА КАРТЕ МОДНОЙ ИНДУСТРИИ, А ВПОЛНЕ КОНКУРЕНТОСПОСОБНЫМ ИГРОКОМ. НА ЗАПАДЕ ИСКРЕННИЙ ИНТЕРЕС ПРОЯВЛЯЮТ К НАШИМ ДИЗАЙНЕРАМ, СТИЛИСТАМ, РЕДАКТОРАМ, В ТОМ ЧИСЛЕ МОЛОДЫМ


INTERVIEW

Виктория Лопырева: «Горжусь тем, что я русская!» Красивые мисс приходят и уходят, ведь конкурсы красоты проводятся ежегодно и лишь немногим их победительницам удается сделать себе имя, карьеру и, что называется, удержать внимание. Икона стиля, модель и популярная телеведущая Виктория Лопырева, выиграв главную корону страны и звание «Мисс Россия», поняла, что это не счастливый финал, а трудное начало. После общения с этой девушкой ловишь себя на мысли, что Вика ─ не только красавица, но и умница. Даже неожиданные ситуации она встречает с улыбкой.

|

www.aviamost.ae

|


IINTERVIEW NTERVIEW Но ведь понятно, что российским дизайнерам нелегко соперничать с модными Домами Европы и Нового света. Могу сказать, что и я, и мои знакомые, подруги с радостью пополняем гардероб одеждой отечественных дизайнеров. Это не просто чувство патриотизма, а показатель того самого соперничества, которое отечественные дизайнеры выдерживают. При этом я не отказываюсь надевать наряды от Dior, Balmain, Givenchy, McQueen. Если раньше русской моды как бы не существовало (она ограничивалась Зайцевым и Юдашкиным), то сейчас мы смело заявляем о своем присутствии. Фестиваль «Матрешка» вносит свой вклад в этот процесс. Это лишь первый шаг по завоеванию эмиратского рынка. Что называется, зашли издалека. Смело, уверенно и верно. И, как я вижу, такой подход находит отклик в сердцах людей. Согласитесь, что и отношение к русским в мире изменилось. Если раньше за границей нас сторонились, то теперь иностранцы смотрят на нас с интересом, ведь нам есть что рассказать и показать миру. Как успела заметить, немало наших проживают в Эмиратах. Горжусь тем, что я из России, что я русская. Мирослава Дума зарубежными СМИ была признана иконой русской моды. Даже разгорелся скандал в российских масс-медиа, которые обвиняли Мирославу в поклонении западным Домам: становясь их лицом, она пренебрегает отечественными марками... Это больше вопрос бизнеса. У нее заключены контракты с международными компаниями. Я не берусь давать каких-либо оценок. Мира действительно модная девушка. Думаю, она также с удовольствием может носить одежду от российских дизайнеров. Тяжела ли корона «Мисс России»? Своя ноша не тянет (смеется). Когда меня называют «Мисс Россия», в глубине души начинаю чувствовать себя неудобно. Ведь после меня было так много девушек, которые завоевали этот титул. Но, как говорят, бывших «Мисс Россия», как и бывших олимпийских чемпионов, не бывает. Мир узнал вас сначала как королеву красоты. Уже потом пошли разговоры о Виктории Лопыревой как иконе стиля. Какая корреляция существует между красотой и модой? Ведь порой коллекции тех или иных брендов ломают наши представления о красоте. Хороший вопрос. Красота – понятие относительное. Что для одного красиво, для другого может остаться, в лучшем случае, непонятным. В контексте моды это не та пресловутая харизма, энергетика. Мода – это индустрия. Это бизнес и правильный маркетинг. Вот представили в таком-то сезоне синюю губную помаду. Это тенденция, которую согласовали с дизайнерами, в производство этой помады вложены немалые деньги. Девушка посмотрела показ, увидела какую-то звезду с такими синими губами и решила следовать тенденции. И она действительно самая модная, но красивая ли? Я рассуждаю примитивно, конечно. Красота и мода, с одной стороны, очень близки, но находятся в разных плоскостях. Если же говорить об удачных экспериментах, то общество вначале отрицает, осуждает и только спустя некоторое время начинает следовать и восторгаться. Вы постоянно вращаетесь в мире моды. Не возникает желание самой начать творить? Со временем накапливаются какие-то свои идеи, оттачивается взгляд. Но в то же время я не приемлю занятий-однодневок. Нужно делать то, в чем ты лучший, и концентрироваться если не на одном деле, то на занятиях, связанных между собой. Если уйду в создание коллекций и заявлю о себе как о дизайнере, то, скорее всего, уже не

144 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

«КОГДА УЗНАЛ, ЧТО В СТУДИЮ ПРИДЕТ «МИСС РОССИЯ 2003», НЕ ПРЕДСТАВЛЯЛ, О ЧЕМ МОЖНО РАЗГОВАРИВАТЬ. НО БЫЛ ПРИЯТНО УДИВЛЕН, ЧТО КРАСОТА И УМЕНИЕ РАССУЖДАТЬ, ПРОБУЖДАЯ УМСТВЕННЫЕ ПРОЦЕССЫ, МОГУТ СОЧЕТАТЬСЯ». АНДРЕЙ МАКСИМОВ


Генеральный консул РФ в Дубае и Северных эмиратах Гоча Буашвили и Виктория Лопырева

буду заниматься ни телевидением, ни какими-то ивентами, шоу. Я действительно изучу этот вопрос от и до и буду заниматься модой профессионально, не разрываясь между другими проектами. Не буду скрывать, у меня есть такая идея, но я еще не созрела. Карьера телеведущей началась с программы «Футбольная ночь»... Это был очень интересный этап. Вспоминаю себя: пришла такая девочка, которая ничего не понимает в футболе. Приходилось читать, изучать этот вопрос. Теперь даже появилась любимая команда: я болею за «Барселону». Теперь могу сидеть и обсуждать матч со своим мужем (Федором Смоловым, футболистом «Урала». – Прим. авт.), порой спорить. Естественно, если Федор играет, смотреть особенно интересно – ведь он нападающий. Причем не только на поле, но и в жизни. Там, где другой парень стушевался бы, Федор идет напролом. Через полгода знакомства он сделал мне предложение.

МОГУ СКАЗАТЬ, ЧТО И Я, И МОИ ЗНАКОМЫЕ, ПОДРУГИ С РАДОСТЬЮ ПОПОЛНЯЕМ ГАРДЕРОБ ОДЕЖДОЙ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ ДИЗАЙНЕРОВ. ЭТО НЕ ПРОСТО ЧУВСТВО ПАТРИОТИЗМА, А ПОКАЗАТЕЛЬ ТОГО САМОГО СОПЕРНИЧЕСТВА, КОТОРОЕ ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ ДИЗАЙНЕРЫ ВЫДЕРЖИВАЮТ

Мы знаем, что Вы активно занимаетесь благотворительной деятельностью. Хотя мой фонд существует с 2006 года, я сознательно никогда не касалась этой темы в своих интервью, потому что убеждена: благотворительностью надо заниматься, а не говорить о ней. Я всегда опасалась того, что меня обвинят в пиаре, конъюнктуре. Но этим летом мои друзья меня переубедили. И переубедили потому, что возникла страшная ситуация на Украине. Сама я из Ростова-на-Дону и все это происходило буквально неподалеку. Мы до конца не верили, что такое может случится, потому что границы между Ростовом и Донецком никогда не существовали, а сама я когда-то была «Мисс Донбасс» – этому даже не мешал тот факт, что я из России. Мы жили одной семьей. Государство просто не успевало справлятся с потоками беженцев и нужна была помощь. Мои друзья из общественной палаты Москвы организовали пункт приема помощи. Я просто забила багажник своей машины всем необходимым по списку и приехала, чтобы это все передать. Там уже люди начали подходить ко мне, рассказывать свои истории. Одной из них была беременная женщина, которой уже вот-вот рожать. Она не плакала, плакала я, когда она рассказывала, что пешком переходила границу, потому что машины обстреливали. Рассказала, что двое ее первых детей остались в больнице, ей негде остановится, а живет она тем, что продает с себя оставшееся золото. Я просто не имела права остаться в стороне. Мой благотворительный фонд занимается поддержкой талантливых детей, которые попали в сложные ситуации. Но в этот раз случай был другой, и это было не столько деятельность фонда, сколько моя гражданская инициатива, захотелось по-человечески помочь. Разместила фото в соцсетях и люди откликнулись. Когда видишь глаза, полные слез счастья и слышишь слова благодарности за то, что люди не были брошены или забыты в сложную минуту, – это многого стоит. Быть полезным кому-то и вызвать пусть даже одну детскую улыбку – дорогого стоит.

Интервью вел Егор Шарай

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

145


EXCLUSIVE

На коньках по пескам Алексея Ягудина знают все. Олимпийский чемпион-2002, четырехкратный чемпион мира, трехкратный чемпион Европы приехал в Дубай на пару дней для выполнения совместного проекта и остановился в знаменитом отеле Atlantis, The Palm. Журнал «Авиамост» получил приглашение от организаторов поездки – российской туристической компании Art Tour и отеля Atlantis, The Palm встретиться и поговорить с Алексеем Ягудиным.

| www.aviamost.ae |


В нашем виде спорта пик лучших достижений приходится на 24–25 лет. В боксе можно встретить 30–40-летних чемпионов. Мы ограничены техническими возможностями, талантами и, в первую очередь, временными рамками. Если ты не смог достичь вершин до 25 лет, то, скорее всего, уже ничего не будет. Неважно, были у тебя победы или нет. Рано или поздно спорт заканчивается и возникает вопрос: «А что делать дальше?». Мне повезло. Мама заставляла заниматься в школе, и я закончил десятилетку с серебряной медалью. Однако большинство спорстменов все силы отдают тренировкам, из-за чего страдает качество образования. Не имеет значения, какой вид спорта: когда подходит время прощаться с выступлениями, возникает некоторая растерянность, потому что по сути ты не умеешь делать ничего вне пределов своей спортивной дисциплины. Дальше какая-то пустота. Поэтому большой процент людей старается хоть как-то продлить свою жизнь в этом привычном для них мире. У меня было примерно такая же ситуация. Вначале был период, когда понимал, что после травмы пришла пора уходить. В принципе я все сделал. Оставался профессиональный спорт, ледовые шоу, гастроли. Но даже в этот период, где-то на протяжении года, ощущал какое-то смущение. И мне захотелось создать фундамент. Помимо той лестницы, по которой двигаюсь, я еще строю коридоры, по которым можно потом отступить. Татьяна Анатольевна открыла для меня двери в коридор с большими возможностями и включила свет, чтобы я не мучился и уже не ощупью искал, а целенаправленно шел к тому, чего хочу. Поэтому сейчас я занят съемками в кино, сериалах, участием в шоу «Ледниковый период», играю в театре в трех спектаклях. Веду много корпоративов. То есть сейчас у меня более творческое, нежели спортивное направление: музыка, театр, кино. Какое-то время я занимался бизнесом. Но меня предупреждали, что бизнес – это не просто так: пришел на показательное выступление, откатал, получил гонорар и ушел. Если ты занимаешься чем-то, то должен выкладываться на 100%. Были моменты, когда я что-то пытался сделать, но мы живем в стране, где не все так просто. На данный момент я определился в жизни: буду развиваться в творческом, актерском направлении театра и кино, а дальше посмотрим. Думаю, что бизнесом можно заняться в 50-60 лет, поэтому пока еще покатаюсь. Я считаю, что тренерство – самое последнее, что буду делать в своей жизни. Не подумайте, что я против того, чтобы тренировать российских спортсменов. Тренерство – это непростой шаг в жизни человека. Тренер не только руководит или дает задания, он должен жить жизнью своих подопечных 24 часа в сутки. Это очень сложная работа. Редкий случай, когда хороший спортсмен становится хорошим наставником. Тренером я могу быть хоть сейчас, но не хочу заниматься только фигурным катанием. Желаю двигаться дальше и освоить какую-нибудь другую профессию.

ТАТЬЯНА АНАТОЛЬЕВНА ОТКРЫЛА ДЛЯ МЕНЯ ДВЕРИ В КОРИДОР С БОЛЬШИМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ И ВКЛЮЧИЛА СВЕТ, ЧТОБЫ Я НЕ МУЧИЛСЯ И УЖЕ НЕ ОЩУПЬЮ ИСКАЛ, А ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННО ШЕЛ К ТОМУ, ЧЕГО ХОЧУ

Что вам дало участие в «Ледниковом периоде»? Это шоу дало возможность профессиональным спортсменам, которые хорошо знакомы с артистизмом спортивным, понять, что такое артистизм театральный. Понять, что это не просто показательные выступления, а настоящие мини-спектакли, где ты

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

147


EEXCLUSIVE XCLUSIVE развиваешь свое понимание артистизма, умение покорять публику. В творческой профессии нет предела совершенству. Мы с Ильей Авербухом, так же, как Татьяна Тотьмянина, Татьяна Навка, Роман Костомаров и другие ребята, – одна команда, мы давно работаем вместе. Хотя я опоздал на год, но все ледовые постановки и то, что мы имеем на данный момент, создавалось единой командой во главе с Ильей Авербухом. Я считаю положительным явлением то, что у нас есть такие проекты, как «Ледниковый период», «Лед и пламень», «Огни большого города». Если бы их не было и наши фигуристы выступали так, как сейчас, то многие люди перестали бы смотреть фигурное катание. Спасибо Илье, который поддерживает интерес к этому виду спорта на очень высоком уровне. Расскажите, пожалуйста, о своей семье. Я думал, что не может быть ничего круче, чем стоять на пьедестале Олимпийских игр. Но с рождением дочери понял, что лучшие ощущения – это чувствовать себя отцом. Те моменты, которые сейчас происходят в моей жизни, – самые радостные. Семья крепка, когда умная жена. Мне очень повезло с супругой. Я нашел себе идеальную пару – олимпийскую чемпионку Татьяну Тотьмянину, с ней мы растим нашу дочь Лизу. У любой семейной пары есть время адаптации. Мы этот период прошли и теперь полностью понимаем друг друга. У нас в отношениях полная гармония и спокойствие. Мужчина в браке ищет понимания и спокойствия. Для меня лично очень важно, чтобы женщина не спорила, не выносила мозг. Пока Таня не занялась собой, не решила себя изменить, ничего не получалось. У нее хватило сил и мудрости переделать себя, теперь Таню не узнать! Спокойная, уравновешенная. Она интуитивно чувствует, как правильно поступить. Всегда соглашается: «Да-да, Леш». И делает по-своему. Сейчас нашей Лизе четыре года. Мы отправили ее в Париж, где девочка будет ходить с детский сад и учить французский язык. Дочка живет в столице Франции вместе с бабушкой, моей мамой, но потом ее сменит няня. Лиза уже немного понимает пофранцузски и со временем начнет говорить более свободно. Из Дубая я вылетаю в Париж, туда же прилетит Татьяна. Расскажите, пожалуйста, о человеке, который сыграл такую важную роль в вашей жизни, – Татьяне Анатольевне Тарасовой. Часто ее называют «второй мамой Алексея Ягудина». Я сам часто говорю, что Татьяна Анатольевна – моя вторая мама. Она всегда являлась для меня стержнем, опорой. Всегда знал: если со мной что-то произойдет, она всегда поддержит и поможет. Татьяне Тарасовой обязан своим успехом. Она сделала из меня не только «прыгающего мальчика», благодаря ей я стал разносторонним фигуристом. Мы очень близкие друзья. Она великий тренер, который воспитал целую плеяду блестящих чемпионов: Ирину Роднину и Александра Зайцева, Наталью Бестемьянову и Андрея Букина, Марину Климову и Сергея Пономаренко, Екатерину Гордееву и Сергея Гринькова, Оксану Грищук и Евгения Платова, Илью Кулика и многих других. Это человек, абсолютно профессиональный в плане не только того, как прыгать, кататься, но и абсолютно объективный.

Интервью вел д-р Алигейдар Рзаев 148 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

Я ДУМАЛ, ЧТО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ НИЧЕГО КРУЧЕ, ЧЕМ СТОЯТЬ НА ПЬЕДЕСТАЛЕ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР. НО С РОЖДЕНИЕМ ДОЧЕРИ ПОНЯЛ, ЧТО ЛУЧШИЕ ОЩУЩЕНИЯ – ЭТО ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ОТЦОМ



HHOTEL OTEL NEWS NEWS Н Новая овая к концепция онцепция гостеприимства гостеприимства На Аравийского деловых На берегу берегу А равийского ззалива, алива, в оокружении кружении д еловых центров 16 центров и рразвлекательных азвлекательных ккомплексов омплексов 1 6 нноября оября откроется откроется отель отель FFour our Seasons Seasons Resort Resort Dubai Dubai at at Jumeirah Jumeirah Beach. Beach. Он Он предлагает предлагает традиционно традиционно высокий высокий уровень изысканные уровень ггостеприимства остеприимства и ссервиса, ервиса, и зысканные рестораны, рестораны, рроскошные оскошные ббассейны ассейны и ссобственный обственный пляж 270 метров. Последний пляж протяженностью протяженностью 2 70 м етров. П оследний для друзьями, оотлично тлично пподходит одходит д ля оотдыха тдыха с д рузьями, проведения или деловой проведения ссемейного емейного оотпуска тпуска и ли д еловой поездки, поездки, во можно во время время которой которой м ожно ссовместить овместить рработу аботу и оотдых. тдых. Просторные люксы П росторные нномера омера и л юксы ссоздают оздают аатмосферу тмосферу ккоролевского оролевского оотдыха, тдыха, а ввеликолепный еликолепный сспа-центр па-центр заслуживает заслуживает оособого собого ввнимания. нимания.

Мы встретились с генеральным менеджером отеля Саймоном Кассоном, который в 2012 году был назван самым влиятельным человеком в сфере гостеприимства. Расскажите о вашей стратегии относительно Four Seasons Resort Dubai at Jumeirah Beach. Как позиционируете отель по сравнению с другими гостиничными брендами в Дубае? Вы знаете, я часто читаю в журналах интервью с генеральными менеджерами, которые говорят, что именно они сделают тот или иной отель номером №1 в Дубае. Но ведь водружение короны на голову не обеспечивает кардинальных изменений. За последнее время в Дубае появилось много достойных отелей, и Four Seasons Resort еще один хороший отель. Я просто уже решил это уравнение и знаю: лучшее, что мы можем дать нашим гостям, – это время, время на счастье, на работу, на праздник, да на все что угодно. Именно этим наш отель отличается от других, и в этом мы видим нашу стратегию в Дубае. Первостепенным для меня является сервис, отличающийся внимательным отношением к каждому пожеланию гостя. Много времени и сил вложено в подбор команды, которая состоит из профессионалов своего дела. Любой работник, будь то помощник повара, уборщик, менеджер по продажам, сначала встречаются со мной. Помимо их компетенции, мне важно увидеть блеск в глазах, искреннее желание быть частью нашей команды. За 25-летнюю карьеру в Four Seasons Resort вы работали в Китае, Катаре, регионально контролируете сеть Four Seasons в странах Залива. Расскажите, пожалуйста, о Four Seasons Dubai. Открытие Four Seasons Dubai главная часть нашей стратегии на Ближнем Востоке. Думаю, мы выбрали правильное место и время, чтобы воплотить наши планы в жизнь. Мы могли бы появиться намного раньше на острове The Palm или в районе Creek, но хотели именно это расположение. По-моему, оно весьма привлекательно для туристов: с одной стороны, отель расположен рядом с великолепным пляжем, а с другой находится в десяти минутах от делового района на проспекте Шейха Заида, Международного финансового центра Дубая, самого высокого в мире небоскреба «Бурдж Халифа» и туристических достопримечательностей центра города. Стиль отеля тоже радует глаз: он прекрасен, доведен до совершенства в каждой детали и в тоже время лишен пафоса. Для гостей доступны пять ресторанов и лаунджзон, которыми управляет сама сеть Four Seasons, а также пять независимых заведений: Suq; изысканный рыбный ресторан Sea Fu; Shai Salon; Hendricks Bar и Mercury Lounge на крыше отеля.

150 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134


Т Тайская айская роскошь роскошь в Дубае Дубае Уединенность Уединенность и сспокойствие покойствие в ссочетании очетании с высоким высоким уровнем известной уровнем сервиса сервиса оотеля, теля, ппринадлежащего ринадлежащего и звестной цепочке Anantara, цепочке гостиниц гостиниц A nantara, ппозволят озволят ггостям остям в полной мере полной м ере ннасладиться асладиться оотпуском. тпуском. К ууслугам слугам поклонников множество поклонников активного активного отдыха отдыха ─ м ножество водных Для любителей водных и сспортивных портивных рразвлечений. азвлечений. Д ля л юбителей понежится понежится ннаа ссолнышке, олнышке, ннее ппокидая окидая ссвой вой роскошный роскошный номер, номер, – ввиллы иллы с ппрямым рямым ввыходом ыходом к ббассейну. ассейну. А для для ттех, ех, ккто то ххочет очет ппочувствовать очувствовать себя себя на на настоящем настоящем оострове строве в оокеане, кеане, оотель тель гготов отов предложить предложить ввиллы иллы ппрямо рямо ннаа вводе. оде. ГГенеральный енеральный управляющий управляющий Жан-Франсуа (Jean-Francois Жан-Франсуа Лоран Лоран (Jean-Francois может LLaurent) aurent) ррассказал ассказал о ттом, ом, ччем ем ееще ще м ожет заинтересовать Anantara Palm. заинтересовать ккурорт урорт A nantara TThe he P alm.

Не секрет, что конкуренция на гостиничном рынке Дубая достаточно высока. Как с ней справляетесь вы? Прежде всего, у нашего отеля прекрасное месторасположение. Представьте себе чудесный частный пляж, с которого открывается бесподобный вид на береговую линию Дубая, покоряющий величием и покоем. Такая панорама доступна лишь со знаменитого Пальмового острова, который часто называют «восьмым чудом света» благодаря уникальному архитектурному решению. Здесь и расположен отель Anantara The Palm. Курорт создан в истинно азиатском стиле: тайские традиции отражаются как в архитектуре, так и в самой безмятежной, вдохновенной и спокойной атмосфере. Это также выделят отель на фоне конкурентов. В Anantara The Palm вы можете наслаждаться всеми радостями жизни в окружении необыкновенной красоты. У каждого отеля есть собственная целевая аудитория. На какую категорию гостей делаете ставку вы? Главными туристическими рынками для нас были и остаются Германия, Великобритания, Россия и другие страны СНГ. Россияне любят отдыхать семьями, и Anantara The Palm – идеальное место для отпуска всей семьей. Огромные бассейны, детские анимационные клубы позволяют нам баловать маленьких гостей. Воспользовавшись широким выбором досуга и развлечений в Anantara The Palm, вы сможете как следует отдохнуть, освежиться и зарядиться энергией. Что необычного могут найти русскоязычные путешественники в A Ana n ntara The Palm? Здесь впервые в ОАЭ были построены виллы на воде, так часто встречающиеся на Мальдивских островах. Некоторые номера расположены у кромки бассейналагуны, куда можно спуститься по ступенькам прямо с террасы, примыкающей к спальне. Экстремалов и просто любителей водных видов спорта ждет большой выбор активных мероприятий: водные лыжи, дайвинг, виндсерфинг, парусный спорт, катание на банане, серфинг с веслом, рыбалка, круизы и многое другое. На территории Anantara Dubai The Palm Resort & SPA 5* вы можете расслабиться и бесподобно провести время в спа или поужинать в одном из четырех великолепных ресторанов, где подают блюда азиатской и средиземноморской кухонь. Освежитесь в одной из трех чудесных лагун, посетите теннисный корт, тренажерный зал или побалуйте себя уникальными процедурами в спа-салоне Anantara.

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

151


HHOTEL OTEL NEWS NEWS О Обновленный бновленный S Sheraton heraton D Dubai ubai C Creek reek В октябре октябре состоялось состоялось ооткрытие ткрытие ообновленного бновленного Sheraton Dubai оотеля теля S heraton D ubai Creek. Creek. Перед Перед ппутешественниками утешественниками в новом новом ооблике блике предстал, предстал, изз ппервых ппожалуй, ожалуй, оодин дин и ервых оотелей телей в Дубае, Дубае, построенный 1978 Sheraton построенный ееще ще в 1 978 ггоду. оду. S heraton яявляется вляется введущим едущим ббрендом рендом Starwood Starwood Hotels Hotels & Resorts Ближнем Востоке Северной Resorts ннаа Б лижнем В остоке и в С еверной Африке. Капитальный А фрике. К апитальный рремонт емонт оотеля теля ообошелся бошелся 50 миллионов долларов. в5 0м иллионов д олларов.

Этот пятизвездочный отель расположен в удобном месте в районе Дейра, на берегу Дубайской бухты. Из номеров с панорамными окнами от пола до потолка открывается вид на морской рукав и два исторических района города – Дейру и Бар Дубай. В нескольких минутах езды – Дубайский золотой рынок, рынок пряностей, Деревня наследия и ныряльщиков. Насладитесь простым, выполненным в традиционном арабском стиле домом шейха Саида, одной из старейших резиденций в Дубае, и полюбуйтесь прекрасным видом на залив Dubai Creek. Отсюда же можно заказать круиз на яхте вдоль залива, чтобы осматреть все достопримечательности. В отеле Sheraton Dubai Creek Hotel, который 8 июля прошлого года был закрыт на реконструкцию, провели полный ремонт всех 268-ми номеров. Сейчас все они приобрели роскошную обстановку, с уютом и комфортом оборудованы современным коммуникационным оборудованием. В частности, номера отеля оснастили 42-дюймовыми ЖК-телевизорами, DVD-плеерами, док-станциями и беспроводным Интернетом. Гостям отдельных номеров предлагаются круглосуточные услуги дворецкого. Оздоровительный центр отеля Sheraton Creek включает в себя тренажеры TechnoGym, сауну, парную и массажный кабинет. Из тренажерного зала открывается вид на бассейн для взрослых и детский бассейн. Помимо отреставрированных пяти баров и ресторанов, в отеле открылись сразу два ресторана от именитых шеф-поваров: Ashiana by Vineet Bhatia и Vivaldi by Alfredo Russo. Кухню Ashiana by Vineet Bhatia трудно назвать традиционной индийской, несмотря на наличие в меню таких аутентичных блюд, как, например цыплята мадрас. Ведь шеф-повар ресторана Винит Батиа, обладатель звезды Мишлена, знаменит тем, что мастерски сочетает индийский колорит с лучшими образцами западной кулинарии. Попробуйте приготовленного в тандыре лосося под медовым соусом, бараньи отбивные с имбирем и чесноком, карри из морепродуктов со свежим манго и креветки, припущенные в кокосовом молоке с чили. Ресторан итальянской кухни «Вивальди» также находится под мишленовским ореолом своего шеф-повар Альфреда Руссо. В основе концепции его авторской кухни лежит следующая идея: облачить традиционные блюда в новые вкусовые и визуальные формы. Так, он предлагает пасту с савойской капустой и анчоусами, мусс из тунца, суп из каштанов и молочного теленка под кофейным соусом. И что удивительно, все без исключения блюда очень легкие.

152 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134


SPA SPECIAL

Спа под парусом

Легендарный Легендарный о отель тель B Burj urj A All A Arab rab JJumeirah, umeirah, п построенный остроенный в ф форме орме п паруса, аруса, – н намного амного больше, чем чем просто просто ккрасивая расивая больше, архитектурная достопримечательность достопримечательность архитектурная города. Это Это символ символ современного современного Дубая Дубая и города. его неотъемлемая неотъем мллемая часть. часть. его

Всех жителей Всех жителей и гостей гостей города города приводит приводит в восторг восторг само само здание, здание, но но лишь лишь посетители посетители отеля отеля Burj Burj Al Al Arab Arab Jumeirah Jumeirah смогут по-настоя-

щему понять, насколько потрясающим и уникальным может быть отдых. Залитый солнечным светом спа-центр – это настоящий оазис спокойствия. Заведение отличает новаторский подход и оригинальный комплекс оздоровительных программ. На двух этажах спа-центра вас ждут солярий, бассейны-инфинити, фитнес-центр и традиционное оборудование для занятий водными видами спорта. Мужская и женская зоны полностью изолированы друг от друга, так что ваше спокойствие ничто не нарушит. В начале октября на мужской половине спа-центра открыты обновленные парная и

сауна, которые теперь «обзавелись» панорамными окнами с видом на Аравийский залив. Благодаря этому спокойный досуг превратился в захватывающее путешествие под парусом. Кроме стандартного набора спа-процедур и ритуалов, в распоряжении гостей дополнительные услуги. Уникальный ассортимент косметических средств по уходу за кожей лица и тела можно приобрести в бутиках Al Konoz и Janna Al Juwan. В пленяющем своей красотой амфитеатре Talise Amphitheatre вам подадут свежие безалкогольные фруктовые коктейли и легкие, полезные для здоровья закуски. Салон красоты и студия стиля предлагают сделать стрижку/укладку, макияж, пройти процедуры по уходу за волосами, руками и ногами. Каждый гость, все зависимости от пола, возраста и предпочтений, найдет среди

широкого ассортимента фирменных процедур что-нибудь индивидуально для себя. Исследуйте спа-меню самостоятельно либо проконсультируйтесь со специалистами, которые с учетом ваших пожеланий подберут подходящую процедуру. Все программы, начиная с процедур для лица, обертываний с использованием активных органических компонентов и заканчивая массажем горячими камнями, проводятся с использованием высококачественных средств и новейших методик. В просторном спа-центре Talise Spa, занимающем два этажа, даже самые занятые гости смогут набраться сил для новых свершений в атмосфере абсолютной безмятежности. На время забудьте о будничной суете и начните путь к гармонии: прислушайтесь к своим ощущениям и просто отдыхайте. #134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

153


SPA SPECIAL Новое лицо Emirates Palace spa

ектарах О бустроенный н 5 ггектарах Обустроенный наа 8 85 красочных садов садов с обширными обширными красочных отель Emirates Emirates Palace Palace лугами, отель лугами, роскошный отдых. отдых. Однако Однако предлагает роскошный предлагает место – это это лишь лишь половина половина чуда. чуда. место Здесь жизнь жизнь и мистика мистика сплавляются сплавляются в Здесь де е диный м агический м онолит, ггде единый магический монолит, есконечные б уйные сады сады выходят выходят на на б буйные бесконечные ляжи п од н ежный шепот шепот нетронутые п нетронутые пляжи под нежный вод Аравийского Аравийского залива. залива. вод Золото, Золото, жемчуг, жемчуг, б бриллианты риллианты и ч черная ерная и икра кра п прочно рочно ассоциируются ассоциируются с р роскошью. оскошью. Но наши изобильные Н о в н аши и зобильные в времена ремена у употреблять потреблять их их и н носить осить б больше ольше н не е с считается читается признаком признаком богатства. богатства.

«Настоящая роскошь – использовать их для здоровья и красоты», – утверждают в спа-центре роскошного отеля Emirates Palace в Абу Даби. Ритуалы и процедуры в этом спа построены на использовании лечебных и эстетических свойств драгоценных ингредиентов. Emirates Palace Spa пользуется в столице ОАЭ заслуженной славой как воплощение истинной роскоши. Здесь

сочетаются эстетика традиционных марроканских интерьеров и профессионализм терапевтов, помогающих с помощью ритуалов ухода за телом восстановить здоровье, вернуть силы, красоту и душевное равновесие. Долгое время центр здоровья работал под 154 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

управлением известного бренда Anantara. В новом бизнес-сезоне здесь представили свежий концепт собственного спа, в котором древние ритуалы дополнены драгоценными ингредиентами. К сотрудничеству приглашены четыре эксклюзивных бренда спа-услуг и продукции из Франции и Великобритании, изготавливающие средства для ухода на натуральной основе с использованием жемчуга, перламутра, 24-каратного золота, бриллиантовой пыли и черной икры. Эти бренды – AMRA, Forlle’d, Gentlemen’s Tonic, Reverence de Bastien – не известны широкой публике, так как поле их деятельности – дворцы монархов по всему миру. Теперь эти бренды решили прийти в самые роскошные отели некоторых стран, навстречу избранным клиентам, требующим к себе королевского внимания. Рай умиротворения, Emirates Palace Spa не оставляет невыполненных желаний в отношении здоровья. Здесь царствуют кружащие голову

ароматы и экзотические эликсиры, обещающие исцеление и восстанавливающие баланс жизненных сил. В Emirates Palace Spa обеспечивается полный спектр процедур – восстанавливающих, оздоравливающих, расслабляющих и тонизирующих (от хаммама и массажа до рефлексологии и ледяной комнаты). Полный спектр косметических услуг – от ухода за лицом на клеточном уровне до кончиков ногтей и волос – привнесли сюда новые бренды. Спа в Emirates Palace Kempinski открыт для посещения. Он располагается в западном крыле самого роскошного дворцового отеля Объединенных Арабских Эмиратов и имеет собственную большую парковку. Emirates Palace Spa ожидает гостей с 10:00 до 23:00. Зарезервировать процедуры можно по телефону +971 (0) 2690 7898 или spa@emiratespalace.ae. Подробная информация доступна на сайте www.emiratespalace.ae


Место СПАсения

За массивными массивными резными резными дверями дверями За б ирюзового ц вета в о теле Jumeirah Jumeirah бирюзового цвета отеле Z abeel S aray с крывается р оскошный Zabeel Saray скрывается роскошный ttoman S с па-центр TTalise alise O paa.. спа-центр Ottoman Spa. У достоенный м ногочисленных Удостоенный многочисленных вание ««Лучший пан аград, ввключая ключая ззвание Лучший с наград, спац ентр н лижнем В остоке», TTalise alise центр наа Б Ближнем Востоке», O ttoman S pa п одарит ввам ам Ottoman Spa подарит незабываемые мгновения. мгновения. незабываемые Отель Отель Jumeirah Jumeirah Zabeel Zabeel Saray Saray входит в ходит в список список мест, мест, котокоторые рые непременно непременно надо надо посепосетить тить в Дубае. Дубае. Особое Особое удоудовольствие вольствие – это это оздоровиоздоровительный тельный центр центр Talise Talise Ottoman Ottoman Spa. Spa. Фактически это полно-

ценный спа-комплекс, культивирующий ближневосточные оздоровительные практики, которые снимают мышечное напряжение и омолаживают кожу. Специалистов по грамотному разминанию мышц выписывали из Марокко, Туниса и Турции. 42 процедурных кабинета, восемь кабинетов гидротерапии, парные, сауны, снежные комнаты, ванны флотации и два бассейна для талассотерапии… В роскошном спа-центре есть отдельные зоны для женщин и мужчин, а также частная зона спа и частный хаммам, которые можно забронировать для вечеринок и встреч. В самом сердце Talise Ottoman Spa, декорированного мрамором и темным деревом,

мозаикой и фресками, располагается потрясающая турецкая баня хаммам. Вековые традиции хаммама основываются на философии единения. Это идеальное место для того, чтобы восстановить силы и испытать подлинное наслаждение. Классический сеанс длится час, который растягивается в блаженную вечность. Традиционно в хаммаме проводились деловые встречи, общественные собрания и ритуальные очищения. И сегодня это место не утратило своего предназначения. Отдохните здесь с друзьями или коллегами, наслаждаясь роскошью и величием османского стиля. Целый этаж спа-центра отведен для пар. Это настоящий рай для двоих и идеальный способ провести время вместе, наслаждаясь магической роскошью. В двух просторных спалюксах для пар вы сможете не только насладиться обслуживанием по системе «все включено», но и заказать массаж для двоих. Talise Couples Spa, расположенный на мезонин-

ном этаже с отдельным входом, – это спацентр в спа-центре. …Вы, завернувшись в специальное полотенце, удобно расположитесь на подогревающейся мраморной тумбе. Банщик окатит вас горячей водой и начнет тщательно разминать ваше тело, удаляя частицы омертвевшей кожи. После этого нанесет мыльную пену и сделает массаж всего тела. Процедура может показаться немного болезненной, но стоит потерпеть, ведь она славится своим живительным, оздоровительным и по-настоящему восстанавливающим силы эффектом. Если хотите полностью прочувствовать, что такое хаммам, просто доверьтесь специалистам и позвольте им полностью снять с вас весь накопившийся стресс и усталость. По окончании процедур почувствуете себя то ли просветленным, то ли заново родившимся. Впрочем, вопрос, как назвать это невесомое состояние, волнует в последнюю очередь. www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e #134 | w

|

155


BARS GUIDE

Лучшие бары и лаунджи в Дубае

Boardwalk

Barasti

Ресторан Boardwalk, находящийся на пирсе, расположился на трех деревянных свайных платформах на самом краю Дубайской бухты. Отсюда открывается прекрасный вид на залив Крик. Заведение было открыто еще 20 лет назад и на протяжении всего этого времени оставается очень популярным среди местных жителей и туристов. Недавно здесь был произведен полный ремонт, обновился интерьер. Он выполнен в спокойных тематических тонах – бело-голубых. В сочетании с панорамой, которая открывается с террасы лаунджа, это выглядит завораживающе. Dubai Creek Golf & Yacht Club 04 295 6000

С высокой террасы бара Barasti открывается превосходный вид на побережье Аравийского залива, поэтому каждый вечер, когда спадает жара, здесь собирается огромное количество желающих посидеть под открытым небом. Спортивные болельщики приходят сюда посмотреть соревнования на больших экранах. Музыканты играют самую разную музыку, которая плывет в густом вечернем воздухе… Здесь можно превосходно начать вечер, например, воспользовавшись предложением Happy Hour. Имейте в виду, что если хотите расслабленной атмосферы и тишины, этот бар лучше обойти стороной. Le Meridien Mina Seyahi Beach Resort & Marina 04 511 7136

Bliss Lounge Пляжный лаундж Bliss предлагает гостям развлекаться до утра под зажигательные ритмы. Заведение находится на территории пятизвездочного курорта Sheraton Jumeirah Beach Resort в окружении зеленого парка. Просторные диваны погрузят вас в комфорт и создадут ощущение тропического рая. Если захотите пройтись под луной и послушать шум моря с бокалом коктейля в руке – до пляжа с белым песком всего пару шагов. Гостиница находится рядом с трендовым променадом The Walk на Dubai Marina, который является домом для сотни модных развлекательных и торговых центров. Sheraton Dubai Jumeiah 04 315 3886

156 | www.aviamost.ae

|

#134


Iris Бар-ресторан занимает крышу 27-этажного отеля Oberoi. Гостям предлагается уютное пространство с застекленной крышей и стеной, сквозь которые можно любоваться захватывающим видом на городской пейзаж Дубая и самое высокое здание планеты – Burj Khalifa. Интерьер выполнен в современном стиле с использованием натуральных материалов. Есть места за барной стойкой, лаундж и прочие зоны отдыха. Меню предлагает широкий спектр коктейлей и богатый выбор вкусных блюд интернациональных кухонь. Дополняет все это ди-джейский пульт, создающий в баре живую динамичную атмосферу. The Oberoi Dubai 056 951 1442

Infini Pool Lounge Не так много лаунджей Дубая могут соперничать с Infini в удачном расположении: он словно парит над суетой променада JBR, радуя своих гостей изумительным видом на пляжный торгово-развлекательный комплекс The Beach и бирюзовую гладь Аравийского залива. Дизайн бассейна под открытым небом вдохновлен философией Дзен. Это отличное место, чтобы любоваться алым закатом на море, наслаждаясь широким выбором вкусных арабских закусок, ароматом кальяна и терпким марокканским чаем. Каждый четверг и пятницу с 18:30 до 20:30 здесь действует предложение «купив один – второй получи бесплатно» и распространяется оно на некоторые алкогольные напитки. Sofitel Dubai Jumeirah Beach 04 448 4733

Jetty Lounge Если вы хотите отведать экзотический коктейль и приобщиться к бомондной публике, выбор прост. С этой целью стоит посетить Jetty Lounge один из самых популярных пляжных лаундж-баров Дубая. Заведение предлагает гостям места как на открытой террасе на самом пляже, так и внутри. Стильный минималистичный дизайн сочетается с модным цветовым решением, элегантной мебелью и ультрасовременной системой подсветки. Открытая терраса лаунджа – это идеально место, чтобы посидеть вечером за бокалом вина и полюбоваться, как на вечернем небе загораются звезды. One&Only Royal Mirage 04 399 9999

Cabana Основным и самым любимым местом встреч дубайского бомонда в районе «Бурдж Халифы» является Cabana. Отсюда открывается изумительным вид на городской пейзаж. Просторная терраса и потрясающий вид на самое высокое здание в мире – «Бурдж Халифу» – придутся по душе самой взыскательной публике . Вечером здесь звучит приятная музыка, гостям предлагают экзотические коктейли. Это отличное место, где после работы можно заказать хорошие напитки под разнообразные закуски вроде испанских тапас, а также латиноамериканских, японских, арабских и азиатских ассорти. На закате терраса бара, променады и цветники, расположенные вокруг, оживают, наполняясь звуками праздничной суеты. The Address Dubai Mall 04 888 3444

#134 | www.aviamost.ae

|

157


BARS GUIDE

Лучшие бары и лаунджи в Абу Даби

Chill’o Pool Bar Роскошный фасад отеля в Абу Даби спроектирован лондонским бюро WA International. На создание интерьера в современном стиле дизайнеров вдохновил французский ар-деко. В таком же стиле выполнен лаундж-бар Chill’o. Расположитесь у бассейна, в тени пальмы, и утолите жажду прохладным марокканским мятным чаем, смузи или коктейлем, а затем отведайте меззе в уютной лаундж-зоне. Погрузившись в воду, полюбуйтесь тем, как солнце играет бликами в окнах и на метлахской плитке. Время работы бара: с 9:00 до 23:00. Sofitel Abu Dhabi Corniche 02 8137777

Skylite – Rooftop lounge

Shams Pool Bar В баре у бассейна на берегу гости могут заказать напитки и насладиться изысканными аперитивами в окружении роскоши. Здешний бармен приготовит коктейли по вашему желанию и продемонстрирует при этом исключительное мастерство. Приходите в бар у бассейна, чтобы насладиться классическим мохито, коктейлями «Спритц», «Куба Либре» или бокалом шампанского. Сделайте освежающий перерыв в конце дня! Radisson Blu Hotel, Abu Dhabi Yas Island 02 6562000

158 | www.aviamost.ae

|

#134

Skylite – бар в Абу Даби, расположенный под огромной куполообразной крышей на территории отеля Yas Hotel. Хорошее место, чтобы провести вечер за коктейлем или бокалом вина, слушая приятную музыку. В этом баре играют R’n’B, хаус, поп и диско. Интерьер выполнен в лаконичном стиле. Каждую среду с 20:00 до 23:00 здесь совместно с брендом Manolo Blahnik проводятся женские вечеринки, где дамы могут бесплатно выпить коктейли и выиграть приз. Yas Viceroy Abu Dhabi Hotel 02 656 0600


Relax@12 Высокотехнологичный отель Aloft Abu Dhabi расположен в Национальном выставочном центре Абу Даби, в деловом районе города. Отель первый в Абу Даби использует солнечную энергию для снабжения постояльцев горячей водой. Но не только своей технологической продвинутостью знаменит Aloft Abu Dhabi . Бар Relax@12, расположенный на крыше отеля, предлагает роскошный вид на город, а также отличный выбор напитков и аперитивов. Aloft Hotel 02 654 5000

Smoke Бар находится на подиумном этаже отеля. Отсюда открывается прекрасный вид на пролив между континентальной частью Абу Даби и островом Аль Марья, со множеством модных дизайнерских бутиков. Но главное преимущество этой веранды-балкона даже не в открывающейся панораме, а в коктейлях и кальяне. Ночью здесь проходят вечеринки, поэтому расставлены большие мягкие диваны, а не стулья. В меню представлены традиционные арабские закуски с оригинальными названиями. Винная карта предлагает богатый выбор напитков. Rosewood Abu Dhabi 02 813 5550

BOA Steakhouse & Bar Сложный декор одного из самых популярных ресторанов Абу Даби придает заведению романтическую и загадочную атмосферу. Первый одноименный ресторан был открыт в Лос-Анджелесе и полюбился многим звездам кино и сцены. Хотя Абу Даби не может похвастать таким количеством звезд, тем не менее, здесь также можно встретить лиц с телеэкрана. Топ-менеджеры, творческая интеллигенция и бомонд собираются за барной стойкой ресторана BOA, обсуждая новости или просто спокойно созерцая закат в мангровых зарослях. Это новый центр досуга и розничной торговли, который связан с пятизвездочным спа-отелем Eastern Mangroves Hotel and Spa by Anantara. Eastern Mangroves Promenade 02 641 1500

Beachcomber Выходящий на Аравийский залив пятизвездочный отель-курорт Sheraton Abu Dhabi расположен в сердце города, недалеко от нового Корниш-парка. Такое превосходное местоположение отеля, а также самобытный дизайн сделали местный бар Beachcomber очень популярным заведением. Само название дает понять, что бар находится на берегу, под сенью богатого сада. Здесь вы можете окунуться в прохладу ночи и выпить высококачественные коктейли, наблюдая за действиями барменов или наслаждаясь ароматным дымом кальяна. Sheraton Abu Dhabi 02 677 3333

#134 | www.aviamost.ae

|

159


GGUIDE UIDE TTOO FFINE INE DINING DINING В Высокая ысокая английская англ глийская кухня к ух у хня Высокая кухня – как высокая мода. Невероятно экстравагантное платье от кутюр можно надеть в исключительном случае, однако даже самый богатый человек вряд ли будет разгуливать в нем постоянно. К высокой кухне, как к любому виду искусства, нужна привычка. Без соответствующей подготовки невозможно оценить высокие изыски, понять разнообразие оттенков вкуса. Неподготовленному человеку такая кухня может показаться чересчур вычурной, не оправдывающей больших финансовых затрат. Не меньше, чем вкусовые качества, важны внешний вид блюд, порядок их подачи на стол, культура употребления. Высокая кухня – это блюда, предназначенные отнюдь не для насыщения. Они служат для удовлетворения не чувства голода, а эстетических потребностей. «Человек, удовлетворенный желудочно», столь красочно описанный Стругацкими, был счастлив, получая селедочные головы. Гурману же потребуются как минимум ломтики стерляди, фаршированные крабами. Среди закусок в высокой британской кухне гурманы не пройдут мимо омлета термидор с омаром. Воздушный омлет готовится на индивидуальной сковороде, и в него добавляются кусочки отварного омара. Другой соблазнительный вариант закуски – домашний пирог с мясом телячьего хвоста. Основные блюда, помимо других деликатесов, включают филе морской форели на пару с карамелизированным луком шалот, лимоном, оливками, каперсами и соусом «голландайз». Здесь также присутствует традиционный ирландский пудинг на пару с тушеным ягненком, морковью и картофелем, утиная грудка с корочкой, поджаренной почти до черноты, тогда как мясо остается нежно-розового цвета. Десерты также не разочаруют знатоков. Гурманы смогут попробовать миндальный торт со свежей малиной и шоколадным муссом; чизкейк с заварным кремом и ревенем; теплый шоколадный пудинг с вишней кирш и ванильным мороженым.

Л Лучшие учшие рестораны рестораны а английской нгл лийской кухни ку ух хни Alfie’s Jumeirah Emirates Towers Boulevard 04 319 8088 Double Decker Al Murooj Rotana 04 321 1111 Geales Le Royal Meridien Beach Resort & Spa 04 316 5550 George & Dragon Ambassador Hotel 04 393 9444 Gerard Cafй Magrudy Shopping Mall 04 344 3327 GoodFellas Ramee Rose Hotel 04 450 0111 Kitchen 45 at Embassy Grosvenor House Dubai 04 317 6000 Lobby Lounge Ritz-Carlton Dubai 04 399 4000

Lobby Lounge One&Only Royal Mirage 04 399 9999

Rock ’n’ Sole Plaice Al Wasl Road 04 395 3722

London Fish & Chips Dubai Mall 04 434 0540

Sahn Eddar Burj Al Arab 04 301 7600

Mashrabiya Lounge Fairmont The Palm 04 457 3457

Sherlock Holmes Arabian Courtyard Hotel & Spa 04 351 9111

Palm Court Jumeirah Beach Hotel 04 406 8999 Player’s Lounge Country Club Hotel 04 398 8840 Rhodes W1 Grosvenor House Dubai 04 317 6000 Ranches Restaurant and Bar Arabian Ranches, Dubai 04 360 7935 Reform Social and Grill Lakes, Emirates Hills 04 454 2638 Rivington Bar & Grill Souk Al Bahar 04 423 0903

160 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

#134

Docks Ramada Jumeirah Hotel 04 702 7050 Dubliner’s Le Mйridien Dubai Hotel & Conference Centre 04 702 2455 Ivy Jumeirah Emirates Towers Boulevard 04 319 8767 Pub Radisson Blu Hotel, Dubai Deira Creek 04 205 7333


Rhodes W1

Н е у спело заведение Не успело заведение о ткрыться, как открыться, как дубайдубайс кие гурманы гурманы и ресторанресторанские н ые к ритики наперебой наперебой ные критики начали хвалить хвалить ресторан ресторан начали R Rhodes hodes W1. W1. Его открыл звездный шеф-повар Гари Родс (Gary Rhodes). Ранее на этот месте располагалось заведение Rhodes Mezzanine от этого же мастера кулинарных изысков. Rhodes W1 – это не типичный ресторан высокой кухни от обладателя звезды Michelin. Здесь нет позолоты, вензелей или модного дизайна. Заведение находится в мезонине отеля Grosvenor House. Интерьер доставляет истинное наслаждение утомленному дубайской эклектикой глазу: весь белый, с изысканной мебелью в стиле барокко и бархатными клубными креслами насыщенных фруктовых тонов. Хрустальные люстры в виде парящих бабочек, канделябры, столовое серебро – этакая торжественно красивая атмосфера, напоминающая летний сад. Двери украшены золотыми и серебряными бабочками, стены – искусственной травой, а зона ресепшн оформлена в стиле медовых сот. Имеется отдельная столовая зона с видом на кухню и весь зал ресторана. Интерьер – новомодный английский минимализм, который помогает сосредоточить внимание на еде. Как признается сам шеф-повар Гари Родс, он предпочитает простоту во всем, включая вид блюд: «Я стремлюсь к тому, чтобы мои блюда выглядели не как творения шеф-повара, блюда высокой кухни, а как будто бы для их приготовления было потрачено немного усилий». Такой подход гарантирует, что вся еда – свежая, хорошо приготовлена и появится на вашем столе очень быстро. В ресторане есть сомелье, который посоветует вино к любому блюду. Самое главное попробовав любое из блюд, сразу понимаешь, что ты в одном из лучших британских ресторанов. Единственный минус этого заведения – теряется ощущение Дубая. Хотя иногда, в зависимости от настроения, это, возможно, даже плюс. В баре предлагают фирменные коктейли Rhodes W1 с использованием свежайших ингредиентов, а также широкий ассортимент вин, джина, шампанского и разливного пива. Чтобы разрушить миф о том, что в Британии нет собственной хорошей кухни, сходите в Rhodes W1. Только не забудьте забронировать столик заранее. Меню включает популярные блюда английской кухни, такие как ирландское рагу, копченая пикша (любимое блюдо Родса), гренки поваллийски и салат из шнитт-лука. Среди основных блюд также каре ягненка с ланкаширским сыром, луковой запеканкой и подливкой; домашнее желе из красной смородины с горохом и луком-пореем, а также черный лещ с припущенным молодым шпинатом. На десерт предлагаются приготовленные на пару роллы с джемом и свежим ванильным кремом, теплые эклские слойки с домашним мороженым и сыром стилтон, лимонный крем и сливочный мусс с теплыми булочками и клубникой. Grosvenor House Dubai 04 317 6000

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

161


GGUIDE UIDE TTOO FFINE INE DINING DINING Высокая Высокая ф французская ранцузская кухня ку ух хня Французы сталкиваются с высокой кухней отнюдь не каждый день, однако ее существование украшает их жизнь и является предметом национальной гордости. Придворная кухня французских королей хорошо иллюстрирует принципы и традиции высокой кулинарии. Знакомясь с описаниями поистине раблезианских трапез французской знати, русский читатель невольно представляет себе участников этих застолий в виде жирных туш, впихивающих в себя по 7-10 блюд за один обед. Почему же все эти первые, вторые, восьмые и десятые блюда не откладывались на французских аристократах в виде лишних килограммов и тройных подбородков? Француз действует очень осторожно, опасаясь насытиться раньше времени и упустить самое вкусное. На французском обеде из десяти блюд от каждого берут лишь по небольшому кусочку, выбирая самое лакомое место. К каким только изыскам ни прибегали художники высокой кухни, чтобы угодить вкусам искушенных гурмэ, какие только эксклюзивные блюда ни создавали! Так, еще в XVI веке пристрастие к паштету из соловьиных язычков привело к тому, что эти «певцы любви» вообще перевелись в окрестностях Парижа. Конечно, в высокой кухне присутствуют блюда, которые готовятся из самых простых продуктов, однако в сознании иностранца визитной карточкой французской гастрономии является всяческая экзотика. Огромное значение во французской высокой кухне имеет сочетаемость блюд и напитков. Для изучения принципов их комбинирования создана целая наука – эногастрономия. Правильно выбранный вид вина и немного везения (ведь в каждой бутылке вино чуть-чуть различается) помогут подчеркнуть вкус блюда. Неудачный выбор, напротив, испортит все впечатление от кушанья.

Л Лучшие учшие рестораны рестораны французской ф ранцузской кухни ку ух хни AOC French Brasserie Sofitel Dubai Jumeirah Beach 04 448 4870

Eric Kayser Dubai Mall 04 339 9375

Le Rivage JA Ocean View Hotel 04 814 5590

Reflets par Pierre Gagnaire InterContinental Dubai Festival City 04 701 1127

I Love F Cafе Sunset Mall Sunset Mall 052 909 2586

Madeleine Cafе & Boulangerie Dubai Mall 04 438 4335

Angelina An Dubai Mall 04 442 8814

Imperium Jumeirah Zabeel Saray 04 453 0444

Atelier M Dubai Marina Mall 04 450 7766

La Baie Ritz-Carlton Dubai 04 318 6150

Bistro 21 Century Tower 04 343 0777

La Brasserie Atlantis The Palm 04 426 2626

Bistro Domino Novotel Deira City Centre 04 292 5077

La Farine JW Marriott Marquis Hotel Dubai 04 414 3000

Studio Du Chef Sofitel Dubai The Palm Resort & Spa 04 455 6677

Boulevard Cafй Al Manzil Hotel 04 428 5888

La Porte des Indes Address Dubai Mall 04 438 8610

Studio F Jumeirah Emirates Towers Boulevard 04 386 8336

Can Can Ritz-Carlton DIFC 04 372 2323 Entrecote Cafе de Paris Al Khaleej Palace Hotel 04 223 1000

Le bar а pаte Mercato Mall 04 344 3405

Tolosa Bodega Souk Al Bahar 04 453 9220

Le Relais de L’Entrecоte Dubai Festival City Mall 04 232 5208

Traiteur Park Hyatt Dubai 04 317 2222

162 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

#134

Pascal Tepper French Bakery Dubai Media City 04 454 2408 St Tropez Bistro Mall of the Emirates 04 341 3415 STAY by Yannick Alleno One&Only The Palm 04 440 1010


STAY by Yannick Alléno

Г лубокие о ттенки Глубокие оттенки земли, б огатый м раземли, богатый мраморный п ол и з амысломорный пол замысловатый п отолок, украукраватый потолок, узорами из из ш шенный енный узорами к кристаллов, ристаллов, создают утонченную и романтичную атмосферу во время ужина в STAY. Это фирменный ресторан шефповара с тремя звездами «Мишлен» – Янника Аллено, который создает свои кулинарные шедевры благодаря неуемной фантазии и богатейшему опыту работы в самых фешенебельных ресторанах мира. Янник Аллено – неутомимый новатор, стремящийся создать что-то новое и необычное. Его блюда по праву можно назвать произведением искусства. Звездный повар вошел в список лучших шеф-поваров мира после получения третьей звезды «Мишлен» – за работу в парижском отеле Le Meurice. Он является обладателем награды «Лучший шеф-повар 2008 года» и не устает заново открывать гостям традиционную французскую кухню, используя для своих блюд самые свежие ингредиенты и сезонные продукты. Открытый только в вечернее время ресторан STAY предлагает гостям отведать эксклюзивные блюда в уютной и вместе с тем стильной обстановке. STAY удивляет посетителей фирменными шедеврами, в приготовлении которых учитываются традиции кулинарного искусства в современном прочтении. Кухня STAY – это авторская концепция шеф-повара Янника Аллено, помноженная на многолетний позитивный опыт работы с ведущими мировыми ресторанами. Здесь широкий выбор самых разных простых и вкусных блюд, деликатесов, десертов. Отличительной особенностью ресторана является то, что здесь во всем ощущается присутствие чуда, сюрприза. Возможно, благодаря тому, что площадь разделена на общий зал и эксклюзивную онлайн-студию десертов Pastry Library. Это уникальная «библиотека десертов», которая ошеломляет богатством и палитрой вкуса. Интересно наблюдать за тем, как десерты готовятся прямо на глазах у посетителей ресторана. Благодаря особенной обстановке STAY – это отличный выбор для романтического ужина или семейного торжества. Утонченность и изысканный стиль – вот второе имя заведения. Прекрасно и очень элегантно смотрятся высокие деревянные стены и люстры из эксклюзивного черного хрусталя, стильно и дорого – мраморный пол, изысканный декор во всем. Даже потолок украшен узорами из кристаллов. Дополняет все это великолепие отличное обслуживание. Также важно знать, что сюда не допускаются дети до 9 лет и по понедельникам ресторан не принимает посетителей. Дресскод – повседневно-нарядный, мужчины должны быть только в длинных брюках. One&Only The Palm 04 440 1010

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

163


NOVEMBER FEST

Выбор гурмана Hunters Room & Grill Ресторан Hunters Room & Grill, расположенный при отеле Westin Dubai Mina Seyahi Beach Resort & Marina, акцентирует внимание на деталях как в интерьере, так и в приготовлении блюд. Даже оформление меню здесь заслуживает отдельного упоминания: описание еды перемежается фотографиями и интересными фактами из жизни британского военного инженера и охотника Уильяма Харриса. Хотя Hunters Room & Grill представляет собой классический стейк-хаус, он может похвастаться интересной и разнообразной кухней. Закажите стейк из японской мраморной говядины кобе или американской говядины ангус. К стейкам вам подадут внушительный набор соусов, а также несколько видов соли. Westin Mina Seyahi 04 511 7309

Al Hadheerah Al Hadheerah – это настоящее «чудо в пустыне» с неповторимым традиционным интерьером, воспроизводящим форт с натуральными каменными конструкциями и стенами, где на открытом воздухе можно вкусить все прелести деликатесов исконно аравийской кухни, насладиться чарующим танцем живота и

164 | www.aviamost.ae

|

#134

великолепной арабской музыкой в исполнении арабских исполнителей. Bab Al Shams 04 809 6194

Liwan Деликатесы международной кухни предлагаются в ресторане Liwan, расположенном в недавно открытом отеле Al Ghurair Rayhaan by Rotana. Стильный интерьер выполнен в бежевых тонах, в нем гармонично сочетаются отделка деревом и мозаичное покрытие. По средам, с 19:00, – BBQ Under the Stars с широким выбором мясных блюд и морепродуктов в гриле. По четвергам – Asian Night – Night Market с мясными деликатесами и морепродуктами. По пятницам, с 12:00 до 16:00, – Friday Family Brunch. Стоимость пакета предложений – 165 дирхам на человека, включая напитки. Для детей в возрасте от 5 до 10 лет – скидка 50%. Ресторан открыт на завтрак, обед и ужин. Al Ghurair Rayhaan by Rotana 04 293 3000

Vu’s Посещение отеля Emirates Towers со скоростными лифтами на 50 и 51 этажи, где расположены знаменитый ресторан и бар Vu’s, каждый раз вызы-

вает трепетное ощущение и запоминается надолго. Ресторан Vu’s предлагает посетителям блюда современной европейской кухни, включая почитаемые во французской и итальянской Ривьере. Деликатесные блюда мастерски приготавливаются знаменитым шеф-поваром Джошуа Дунканом. Ресторан открыт на обед с 12.30 до 15.00 и ужин с 19.30 до 24.00 ежедневно, кроме субботы. Jumeirah Emirates Towers 04 319 8088

Traiteur Ресторан Traiteur – это идеальное место для отдыха и романтического ужина. Меню ресторана предлагает самые различные блюда международной кухни, включая популярные французские деликатесы. Здесь можно отведать мясо побургундски, деликатесы из рыбы, крабов, омаров, лангуст, креветок и др. Богатая винная карта включает вина из собственного винного погреба Cave Privee, насчитывающего 1200 бутылок. На верхнем уровне ресторана находится международный бар с открытой террасой. Ресторан рассчитан вместить 138 человек. Park Hyatt Dubai 04 602 1234


RRESTAURANT ESTAURANT RREVIEW EVIEW Чайная церемония в Al Samar

Н а Б лижнем В остоке На Ближнем Востоке д о с ор с облюдаетих и х п до сих пор соблюдаетс я вековая вековая традиция традиция ся послеобеденного чая. чая. послеобеденного Раньше это был полдник между обедом и ужином, а теперь – полноценная трапеза и отличный повод встретиться с друзьями или коллегами, особенно если местом встречи выбран лаунж-бар Al Samar, расположенный в фойе отеля Mina A’ Salam. Отель Mina A’ Salam, название которого в переводе с арабского означает «гавань мира», словно открывает ворота на роскошный курорт Madinat Jumeirah. Именно отсюда берут начало извилистые дорожки среди живописных садов и многочисленные водные каналы, словно ажурная паутина раскинувшиеся по всему курорту. Таким образом водные такси «Абра» могут доставить гостей в любой уголок обширной территории – от многочисленных ресторанов мирового класса, баров и кафе, до спа-центра Talise Spa и торгового комплекса Souk Madinat Jumeirah, выполненного в стиле традиционного арабского рынка и объединившего десятки модных бутиков, магазинов и галерей. Если хотите сделать перерыв и отдохнуть немного после шопинга на арабском рынке Souk Madinat, вас с радостью встретят в лаунж-баре Al Samar.– это отличное место для встреч, где гостям будет предложен широкий выбор безалкогольных коктейлей, традиционный чай и кальян. Пронизанный восточным гостеприимством, лаундж Al Samar рад приветствовать как веселые компании друзей, так и влюбленные пары, ищущие романтики. Похожий на чудо из арабских сказок, этот оазис тишины и спокойствия предоставляет, обставленный стильной мебелью, с балконов которого открывается великолепный вид на Аравийский залив. Основанный на традициях, здесь каждого гостя ждет теплый и радушный прием. Приходите послушать живую музыку за чашечкай чая – с 15:00 красивая фортепьянная музыка в исполнении пианиста наполняет лаунж, а с 19:00 ваш слух порадует Арабский дуэт. Все на курорте Madinat Jumeirah роскошно и невероятно, начиная с качества мастерски приготовленных блюд и напитков и заканчивая огромным разнообразием кулинарных традиций и культур, собранных в меню ресторанов. В вашем распоряжении более 40 ресторанов, баров и лаунжей мирового класса, каждый из которых отличается своим уникальным расположением, декором и атмосферой. Вне зависимости от того, предпочете ли вы к примеру превосходную тайскую кухню или захотите провести вечер в баре за бокалом вкуснейшего коктейля, курорту Madinat Jumeirah несомненно есть чем вас увидивить и порадовать. Mina A’ Salam 04 3666730

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

165


CCALENDAR ALENDAR OF OF EEVENTS VENTS Ноябрь Ноябрь 2 2014 014

КАЛЕНДАРЬ К АЛЕНДАРЬ

МЕРОПРИЯТИЙ МЕРОПРИЯТИЙ

4 – 6 ноября

Helishow Helishow D Dubai ubai 2 2014 014 5-я Международная выставка вертолетов и оборудования для их обслуживания Dubai Helishow 2014, организованная при поддержке ВВС ОАЭ и под патронажем Его Высочества шейха Мухаммеда Бин Рашид Аль Мактума, Вице-президента и Премьер-министра ОАЭ и Правителя Дубая, представит современные технологии и достижения вертолетостроения, а также возможности использования вертолетов для коммерческих и военных целей. Место проведения: Meydan Grandstand and Racecourse, Nad Al Sheba

6 и 20 ноября

Racing R acing At At M Meydan eydan 2 2014 014 - 2015 2015 Фестиваль скачек в конно-спортивном комплексе «Мейдан» в Дубае является частью соревнований Dubai World Cup Carnival (DWCC) – очень известного и популярного события в мире конного спорта. Его участники – самые лучшие в мире скакуны и жокеи. Это представители Великобритании, США и Японии, Сингапура, Гонконга, Франции и Австралии, Бразилии и многих других стран. Место проведения: Meydan Grandstand and Racecourse, Nad Al Sheba

6 ноября 2014 – 11 апреля 2015

Global Global Village Village Основная цель Global Village, или «Всемирной деревни» в Дубае– ознакомить посетителей с разнообразием культур мира, предоставив возможность как совершить различные покупки с национальным колоритом, так и насладиться рядом увлекательных развлечений, которые помогут ближе соприкоснуться с традициями и обычаями как самих ОАЭ, так и других стран мира. Место проведения: Global Village

166 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134


10 – 11 ноября

26 ноября – 7 декабря

11th 11th A Arabian rabian B Business usiness A Awards wards aand nd FForum orum 2 2014 014 (Feat. (Feat. Sir Sir Alex Alex FFerguson) erguson)

5 5th th D Dubai ubai IInternational nternational P Parachuting arachuting Championship Championship

Проводимая в 11-й раз торжественная церемония вручения наград Arabian Business Awards and Forum является особой датой в календаре каждого регионального бизнесмена. В этом году почетным гостем церемонии станет сэр Алекс Фергюсон, который и вручит награды победителям. Место проведения: JW Marriott Marquis Hotel

5-й Дубайский международный чемпионат по парашютному спорту, проводимый с 26 ноября по 7 декабря 2014 года, привлекает парашютистов из многих стран мира. В течение 2-х недель небо Дубая раскрасится разноцветными парашютами лучших спортсменов, которые будут бороться за призовые места в следующих категориях: купольное пилотирование, акробатика, купольная акробатика и прыжки на точность. Место проведения: Skydive Dubai, Dubai Marina

17 – 20 ноября

28 ноября

The The Big Big 5 - IInternational nternational B Building uilding aand nd C Construction onstruction S Show how 2 2014 014

D Dubai ubai G Grand rand P Parade arade 2014 2014

Ближневосточная строительная выставка THE BIG 5 SHOW 2013 - уникальное и успешное мероприятие, объединяющее под одной крышей 7 крупнейших экспозиций. В рамках мероприятия организованы специализированные семинары, в том числе по вопросам использования новейших IT-технологий в строительном бизнесе. Место проведения: Dubai World Trade Centre

28 ноября 2014 г. в Дубае под патронажем наследного принца Дубая шейха Хамдана Бин Мухаммед Бин Рашид Аль Мактума состоится большой парад эксклюзивных, винтажных, современных и роскошных автомобилей. В программе этого единственного в своем роде фестиваля международное автошоу, грандпарад с участием суперкаров дубайской полиции. Место проведения: Meydan Racecourse

20 – 23 ноября

29 ноября

DP DP World World TTour our C Championship hampionship 2 2014 014

U UAE AE N National ational D Day ay P Parade arade 2014 2014

60 ведущих европейских гольфистов сразятся за призовой фонд 5 млн. долларов в рамках чемпионата DP World Tour Championship в Jumeirah Golf Estates. Этот турнир является финальным сревнованием чемпионата Race to Dubai. Его можно посещать всей семьей – к услугам гостей специальная детская зона и множество кафе. Место проведения: Jumeirah Golf Estates

Самый популярный аттракцион в этот праздничный сезон состоится 29 ноября на бульваре Мухаммеда Бин Рашида – самый крупный и лучший парад по сравнению с предыдущими годами. Станьте частью гордой традиции, празднуйте рождение нации, участвуя в параде или в мероприятиях для всей семьи. Место проведения: Mohammed bin Rashid Boulevard, Downtown Dubai

#134 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

167


CCALENDAR ALENDAR OF OF EEVENTS VENTS Ноябрь Ноябрь 2 2014 014

К КАЛЕНДАРЬ АЛЕНДАРЬ М МЕРОПРИЯТИЙ ЕРОПРИЯТИЙ В АБУ АБУ ДАБИ ДАБИ

5 – 8 ноября

20 ноября

Abu Abu Dhabi Dhabi Art Art 2014 2014

After-Race A fter-Race Concert Concert

Ведущие художественные галереи различных стран мира проводят совместные выставки в рамках ежегодной международной платформы современного искусства Abu Dhabi Art в культурном районе острова Саадият в столице ОАЭ. Место проведения: Saadiyat Cultural District

Четыре суперзвезды арабского мира выступят на du Arena 20 ноября в первый вечер ежегодного шестого по счету послегоночного уикенда Ясалам (Yasalam). На сцену выйдут Тамер Хосни (популярный египетский киноактер и поп-певец), Карол Самаха (актриса и звезда ливанской эстрады), поп-певец из ОАЭ Файез аль-Сайед и палестинец Мохаммед Ассаф, победитель конкурса «Арабский идол». Место проведения: du Arena

10 – 13 ноября

23 – 29 ноября

Abu Abu Dhabi Dhabi International International Petroleum Petroleum Exhibition Exhibition & Conference Conference (ADIPEC) (ADIPEC)

2014 2 014 Emirates Emirates IInternational nternational Date Date Palm Palm Festival Festival

Международная выставка нефтяной и газовой промышленности ADIPEC в Абу Даби (ОАЭ) – одно из важнейших отраслевых событий всего региона Ближнего Востока и первоклассная платформа для обмена знаниями и передовым опытом. Выставка пользуется огромной популярностью и привлекает тысячи посетителей из многих стран мира. Место проведения: Abu Dhabi National Exhibition Centre (ADNEC)

Это ежегодное мероприятие предлагает широкую культурную, историческую, кулинарную и развлекательную программу. В программу входят: образовательный лабиринт, музей фиников, огромный пазл, соревнования по лазанью на финиковую пальму, театр фиников, дегустация фиников, кухня фиников и фотовыставка фиников. Место проведения: Abu Dhabi National Exhibition Centre (ADNEC)

20 – 23 ноября

26 – 30 ноября

2 2014 014 FFormula ormula 1 EEtihad tihad A Airways irways A Abu bu Dhabi Dhabi G Grand rand P Prix rix

IISAF SAF S Sailing ailing W World orld C Cup up FFinal inal 2014 2014

В этом году Гран-при Формулы-1 Абу Даби от Etihad Airways будет еще зрелищней – в последней гонке сезона пилоты смогут заработать двойные очки. Увеличится и количество зрителей теперь гонку сможет увидеть 60 000 человек, что на 5 000 больше, чем в прошлом году. Место проведения: Yas Marina Circuit

Главная регата этого года, в которой сойдутся лучшие спортсмены, выступавшие на Олимпийских играх, будет проходить с 26 по 30 ноября на острове Лулу недалеко от набережной Корниш в Абу Даби. Около 350 спортсменов из 20 стран будут соревноваться во всех 10 олимпийских дисциплинах, а также в кайтсерфинге. Место проведения: Cornice Abu Dhabi

168 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134



AIRLINE NEWS

СТАТЬИ, ОБЗОРЫ И НОВОСТИ О РАЗВИТИИ И ПЕРСПЕКТИВАХ АВИАЦИОННОГО СЕКТОРА ОАЭ, СТРОИТЕЛЬСТВЕ НОВЫХ И РАСШИРЕНИИ СУЩЕСТВУЮЩИХ АЭРОПОРТОВ, ВКЛЮЧАЯ И РАСПИСАНИЕ ПОЛЕТОВ ВЕДУЩИХ АВИАЛИНИЙ ОАЭ И СНГ


AAIRLINE IRLINE NNEWS EWS Emirates Emirates SkyCargo SkyCargo с совершенствует овершенствует л логистику огистику Emirates Emirates SkyCargo, SkyCargo, г грузовое рузовое подразделение Emirates, подразделение Emirates, укрепляет наземное трансукрепляет н аземное т ранспортное портное сообщение сообщение между

Международным аэропортом Дубая и аэропортом Аль-Мактум, в который были переведены грузовые рейсы авиакомпании. Emirates SkyCargo начала транспортировку товаров на грузовых автомобилях 1 мая 2014 года одновременно с запуском грузовых рейсов из международного аэропорта Аль-Мактум. К 1 сентября 2014 года 47 машин, выполнив более 17 тысяч поездок, перевезли более 108 тысяч тонн грузов, включая скоропортящиеся товары и негабаритные грузы. Для контроля скорости передвижения грузов и достижения ключевых показателей эффективности на протяжении всего дорожного коридора функционируют службы геолокации. На мониторы центрального управления в режиме реального времени поступает информация о движении грузовых автомобилей. Транспортные средства оборудованы датчиками отслеживания перемещений, а также удаленной электронной системой управления запирающими устройствами. Эта система позволяет контролировать безопасность перевозки, сохранность груза и оповещает о возникновении любых изменений. В новом терминале Emirates SkyCargo используется самое современное оборудование, в том числе полностью автоматизированная система транспортировки грузов, которая позволяет

одновременно перемещать до шести устройств комплектования грузов между пунктами выгрузки в аэропорту. Также терминал располагает автоматической системой транспортировки паллет, усовершенствованной системой складирования, офисами, рабочими станциями, новейшей системой коммуникации и охраны, столовыми и другими необходимыми условиями. Здание терминала оборудовано 46 погрузочно-разгрузочными платформами, 80 стоянками грузового транспорта и 12 погрузочно-разгрузочными стояночными

местами для самолетов, расположенными непосредственно около терминала. В дополнение к 50 грузовым рейсам Emirates SkyCargo осуществляет транспортировку товаров в грузовых отсеках пассажирских самолетов Emirates более чем по 140 направлениям по всему миру. Воздушный флот Emirates включает 13 грузовых самолетов: 11 Boeing 777F и два Boeing 747-400 ERF. В ближайшее время Emirates SkyCargo ожидает поставку еще двух Boeing 777 F: первый самолет появится в ноябре 2014 года, второй в августе 2015-

Emirates А380 приземлился Emirates А 380 п риземлился в Далласе/Форт-Уэрте Далласе/Форт-Уэрте авиакомпания, Emirates Emirates авиакомпания, оединяет людей людей и которая которая с соединяет города п о всему всему миру, миру, начала города по

выполнять полеты на А380 из Дубая в Даллас/Форт-Уэрт. Даллас/Форт-Уэрт стал 31-м направлением и третьим по счету в США, куда авиакомпания выполняет рейсы на крупнейшем пассажирском авиааллайнере. В декабре 2014 года маршрутную сеть Emirates А380 пополнит Сан-Франциско и Хьюстон. «Новый рейс А380 в Даллас/Форт-Уэрт позволит обеспечить 222 дополнительных кресла на каждом отрезке пути, а также значительно увеличить прибыль аэропорта, которая от уже существующих рейсов составляет 200 млн долларов США в год. Теперь еще больше пассажиров из Азии, Ближнего Востока и Африки, выбирающие Emirates, смогут по достоинству оценить простоту путешествия в Северный Техас благодаря удобной стыковке в домашнем хабе авиакомпании Дубае, – сказал Хуберт Фрах (Hubert Frach), вицепрезидент подразделения Emirates по коммерческим операциям в Западном регионе. – Двухпалубный А380 является флагманским лайнером воздушного флота Emirates, на рейсах которого мы предоставляем наш лучший бортовой продукт. Мы знаем, что «в Техасе все большое», и это совсем не чуждо Emirates – крупнейшему в мире оператору А380, который представит самый большой пассажирский авиалайнер в самом загруженном и крупном аэропорту в штате Даллас/Форт-Уэрт».

Во время путешествия из Дубая в Даллас/Форт-Уэрт пассажиры Emirates могут насладиться знаменитым сервисом авиакомпании, который обеспечивает многонациональная команда экипажа. В каждом классе клиентам предложат разнообразное меню. ТВ-программы, подкасты, коллекция альбомов международных музыкальных исполнителей с возможностью составлять индивидуальные плэйлисты. На протяжении всего полета путешественники могут пользоваться Wi-

Fi, оставаясь на связи с родными, друзьями и коллегами. На маршруте Дубай-Даллас/Форт-Уэрт Emirates А380 может разместить 488 пассажиров и располагает 14 роскошными каютами в первом классе, 76 креслами, полностью раскладывающимися до горизонтального положения, в бизнесклассе и 398 креслами в просторном салоне экономического класса.

#134| w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

171


AAIRLINE IRLINE NEWS NEWS Etihad Etihad Airways Airways и A Alitialia litialia п представляют редставляют д два ва н новых овых с самолета амолета в л ливрее иврее E EXPO XPO Milano Milano 2 2015 015 Н Национальная ациональная авиакомпания авиакомпания Арабски их х Объединенных Объединенных Арабских Airways и ведуЭмиратов Эмиратов E Etihad tihad Airways

щий итальянский авиаперевозчик Alitalia представили два новых самолета в ливреях с уникальным дизайном Expo Milano 2015, отметив таким образом совместное спонсорство Всемирной выставки. Expo 2015 пройдет в Милане с 1 мая по 31 октября 2015 года. Ожидается, что выставку посетят около 20 млн человек, более трети из которых (около 8 млн) прилетят на мероприятие на самолетах. Два новых аэробуса A330-200 с уникальным дизайном ливреи были представлены публике во время совместного мероприятия Alitalia и Etihad Airways, которое состоялось в одно и то же время в миланском аэропорту Мальпенса и в аэропорту Абу Даби. Тысячи человек по всему миру смогли посмотреть онлайн-трансляцию мероприятия. Аэробус A330-200 компании Alitalia и аэробус A330-200 Etihad Airways в новом эффектном дизайне совершили свои первые рейсы между Римом и Абу Даби 21 октября 2014 года. Логотип Expo 2015 на фюзеляже самолетов расскажет всему миру об основной теме Всемирной выставки Expo 2015 – «Питание планеты. Энергия для жизни». Джеймс Хоган (James Hogan), президент и исполнительный директор Etihad Airways, отметил: «Я очень рад началу нашего сотрудничества с Alitalia в Милане и Абу Даби в рамках Expo 2015. С этого момента ключевая тема Всемирной выставки нашла отражение и в уникальном дизайне двух наших новых самолетов, которые увидят пассажиры на шести континентах. Совместное спонсорство Expo 2015 служит доказательством укрепления и развития партнерских отношений между Alitalia и Etihad Airways. Это партнерство сыграет ключевую роль в том, чтобы обеспечить воздушную перевозку в Милан восьми миллионам пассажиров со всего света. Я считаю, что Expo 2015 еще раз продемонстрирует значение индустрии туризма и путешествий как одного из ключевых факторов роста, способствующего созданию рабочих мест в регионе и экономическому развитию Италии». Благодаря запуску ежедневных рейсов Alitalia между аэропортом Мальпенса и Международным аэропортом Абу Даби количество перелетов в Милан и из Милана значительно увеличится. Рейсы Alitalia будут иметь отличные стыковки с рейсами Etihad Airways на территории Ближнего Востока, Индии, Юго-Восточной Азии и Африки. Таким образом, Alitalia и Etihad Airways соединят Милан с 560 уникальными направлениями по всему миру. Новый рейс Alitalia пополнит расписание ежедневных пассажирских рейсов Etihad Airways и регулярных грузовых перевозок между Миланом и Абу Даби, в результате чего аэропорт Мальпенса получит стимул к дальнейшему развитию в качестве мирового грузового хаба. Габриэль дель Торкио (Gabriele Del Torchio), исполнительный директор Alitalia, отметил: «Мы очень рады продолжению совместной кампании с Etihad Airways в рамках Expo 2015. Уникальный

172 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

дизайн новых самолетов, несомненно, привлечет внимание пассажиров в аэропортах Северной и Южной Америки, Азии и Африки – на всех тех ключевых для нас рынках, откуда мы будем привозить гостей Expo 2015 в Милан. Логотип Expo 2015 отражает ценности и видение, которые разделяет Alitalia: стремление к совершенству, стиль и элегантность, присущие бренду «Сделано в Италии», знаменитой на весь мир кухне, моде, дизайну и искусству, которые составляют неотъемлемую часть культуры нашей страны». «Мы гордимся тем, что Alitalia и Etihad Airways выбраны официальными международными авиаперевозчиками Всемирной выставки, добавил Габриэль дель Торкио. Хочу подчеркнуть, что этот выбор вновь подтверждает стратегическую роль Alitalia как значимой составляющей инфраструктуры страны, важной для экономического роста Италии и дальнейшего развития индустрии

туризма и путешествий». Помимо самолетов с совместным дизайном, Alitalia и Etihad Airways разработали ряд специальных предложений на время проведения Expo 2015. Среди них пакеты «все включено» и специальные тарифы для семей, пожилых пассажиров, деловых путешественников и молодежи. Авиакомпании также подготовили совместный маркетинговый и коммуникационный план, затрагивающий объявления о рейсах на борту самолетов и в аэропорту, предложения для участников программ лояльности, кампании в прессе и интернете, а также активности в социальных медиа. Во время проведения Expo 2015 в совместном павильоне Alitalia и Etihad Airways будет представлен интерактивный социальный центр, обеспечивающий гостям возможность отлично провести время не только в Милане, но и других уголках планеты.


«Аэрофлот» «Аэрофлот» п переходит ереходит на на зимнее зимнее расписание расписание С 26 26 октября октября 2014 2014 года года «Аэрофлот» «Аэрофлот» перешел перешел на на зимзимнее нее расписание расписание полетов, полетов, кото-

рое будет действовать до 28 марта 2015 года. В зимнем сезоне 2014/15 «Аэрофлот» планирует осуществлять полеты в 52 страны мира, в том числе в восемь стран СНГ (Азербайджан, Армения, Беларусь, Кыргызстан, Казахстан, Молдова, Узбекистан, Украина). Собственные рейсы будут выполняться в 121 пункт, из них 69 за рубежом, в том числе: 46 пунктов Европы, 13 — Азии, 5 — Америки, 5 — Ближнего и Среднего Востока и Африки. Сеть полетов в страны СНГ включает 11 пунктов: Баку, Бишкек, Ереван, Минск, Ташкент, Киев, Днепропетровск, Харьков, Одесса, Караганда, Кишинев. «Аэрофлот» продолжает вносить вклад в формирование структуры гражданской авиации России и дальнейшее развитие системы внутрироссийских авиаперевозок. Так, ежедневные полеты по двум новым направлениям будут осуществляться в города России: Архангельск и Мурманск – полеты будут выполняться со 2 января 2015 года с частотой два рейса в день. В зимнем расписании «Аэрофлот» будет выполнять ежедневные рейсы в Тбилиси и Кишинев. Продолжатся полеты по маршрутам, открытым в предыдущем летнем сезоне: Москва – Караганда, Москва – Ростов-на-Дону, Москва – Новый Уренгой. Внутренние рейсы — 41 пункт России охватывают наиболее востребованные направления: Абакан, Анапа, Архангельск, Астрахань, Барнаул, Владивосток, Волгоград, Екатеринбург, Иркутск, Казань, Калининград, Кемерово, Краснодар, Красноярск, Магнитогорск, Мурманск, Минеральные Воды, Нижневартовск, Нижний Новгород, Нижнекамск, Новокузнецк, Новосибирск, Новый Уренгой, Оренбург, Омск, Пермь, Петропавловск-Камчатский, Ростов-наДону, Самара, Санкт-Петербург, Симферополь, Сочи, Сургут, Томск, Тюмень, Уфа, Хабаровск, Челябинск, Чита, Южно-Сахалинск, Якутск. Приоритетное внимание «Аэрофлот» также уделяет увеличению интенсивности полетов по имеющимся направлениям. Для удобства пассажиров увеличена частота полетов из Москвы по следующим направлениям (рейсов в неделю): Санкт-Петербург (с 98 до 109), Краснодар (с 39 до 48), Минеральные Воды (с 7 до 21), Оренбург (с 7 до 14), Симферополь (с 14 до 35), Екатеринбург (с 35 до 42), Волгоград (с 21 до 28), Иркутск (с 10 до 21), Новосибирск (с 21 до 28), Тюмень (с 14 до 21), Ростов-на-Дону (с 7 до 21), Якутск (с 5 до 6), Минск (с 21 до 28), Вильнюс (с 7 до 14), Дюссельдорф (с 21 до 28), Бухарест (с 4 до 7), Амстердам (с 14 до 21), Хельсинки (с 7 до 14), Бангкок (с 10 до 14), Лос-Анджелес (с 6 до 7), Майами (с 3 до 4). Вместо выполняемых только в летнем сезоне полетов в Геленджик, Ираклион, Дубровник и Сплит будут выполняться рейсы в Пхукет. Два традиционно летних направления – Салоники и Тиват – впервые становятся круглогодичными. География полетов собственных рейсов «Аэрофлота» будет дополнена 91 маршрутом,

полеты по которым будут выполняться с использованием парка воздушных судов дочерних авиакомпаний, интегрированных в группу «Аэрофлот». Еще по 121 маршруту будут выполняться маркетинговые рейсы «Аэрофлота». В общей сложности рейсы компаний группы «Аэрофлот» и партнеров по «код-шерингу» будут выполняться по 333 неповторяющимся маршрутам в 68 странах мира, включая Россию. «Аэрофлот» в очередной раз стал обладателем престижной премии Russian Business Travel & MICE Award в номинации «Лучшая компания для бизнес-путешественников». Торжественная церемония награждения прошла в Москве в гостинице «Президент-отель». Благодаря непрерывному совершенствованию сервиса и постоянному внедрению новейших технологий «Аэрофлот» заслуженно входит в число лучших премиальных компаний Европы. В этом году авиакомпания в третий раз стала обладателем премии SkyTrax World Airline Awards в категории «Лучшая авиакомпания Восточной

Европы». Согласно отраслевым исследованиям, «Аэрофлот» находится на первом месте в Европе по качеству сервиса как в бизнес-, так и экономическом классах обслуживания. Занимает ведущие европейские позиции по качеству бортового питания. Ввел новый класс обслуживания «Комфорт» на борту воздушных судов Boeing B777. Активно реализует программу «Интернет на борту»: к настоящему времени услуга Wi-Fi активирована на 27 дальнемагистральных самолетах. Постоянно обновляет контент системы развлечений на борту. «Аэрофлот» впервые признан самой пунктуальной авиакомпанией мира, по данным статистического агентства FlightStats за май. Специально для пассажиров, регулярно совершающих полеты на рейсах авиакомпании, «Аэрофлот» предлагает удобный тарифный продукт «Деловой проездной». Услуга представляет собой «единый» билет на несколько полетов «туда и обратно» на выбранном маршруте. Авиакомпания постоянно расширяет географию применения продукта «Деловой проездной».

#134| w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

|

173


DDIRECTORY IRECTORY Часы и юве ел лирны ые изде ел лия Audemars Piguet Blancpain Boucheron Breguet

Breitling Bulgari

Cartier

Chanel Jewellery Chaumet Chopard

Damas

David Morris

- Dubai Mall - Mall of the Emirates - Dubai Mall - Mall of the Emirates - Mall of the Emirates - Dubai Mall - Burjuman - Deira City Center - Mall of the Emirates - Dubai Mall - Mall of the Emirates - Emirates Towers Boulevard - Burjuman - Dubai Mall - Emirates Towers Boulevard - Mall of the Emirates - Dubai Mall - Dubai Mall - Wafi Mall - Dubai Mall - Mall of the Emirates - Burj AL Arab - Atlantis - Burjuman - Mall of the Emirates - Emirates Towers Boutique - Dubai Mall - Mina A’ Salam - Wafi City - Madinat Jumeirah - Jumeirah Beach Hotel - IBN Battuta Mall - Oasis Center - Dubai Marina Mall - Jebel Ali Hotel - Le Meridien Jumeirah - Burjuman - Lamcy Plaza - Festival City - Burj Al Arab - Dubai Mall

De Beers De Grisogono Dhamani Jewels

Emerald World Glashutte Original Graff Hublot Hysek IWC Jaeger Lecoulture Korloff Longines

Mikimoto MontBlanc

Omega

- Dubai Mall - Mall of the Emirates - Wafi Mall - Mall of the Emirates - Burjuman - DFC - Mirdiff City Center - Almas Tower - Kempinski The Palm - Dubai Mall - Burjuman - Dubai Mall - Burj Al Arab - WAFI - Majestic (Al Maktoum St.) - Dubai Mall - Burjuman - Dubai Mall - Dubai Mall - Dubai Mall - Al Ghurair City - DFC - The Meydan Hotel - WAFI - Burjuman - DFC - Grand Hyatt - IBN Battuta - Jumeirah Beach Hotel - Mall of the Emirates - Mirdiff City Center - WAFI - Dubai Mall - Burjuman - DFC - Jumeirah Beach Hotel - Mina A’ Salam - Mirdiff City Center - Dubai Mall - Mall of the Emirates - Deira City Center - WAFI

Panerai Parmigiani Paspaley

Pasquale Bruni

Patek Philippe Piaget Pomelatto Raymond Weil

Roberto Coin Rolex

Tabbah Tag Heuer Tiffany & Co.

Ulysse Nardin

Vacheron Constannttin Van Cleef & Arpels

- Dubai Mall - WAFI - Mall of the Emirates - Atlantis Hotel - Dubai Mall - DAMAS Les Exclusives - Emirtates Towers - Dubai Mall - Burjuman - Madinat Jumeirah - Mina A’ Salam - Burj Al Arab - Dubai Mall - Mall of the Emirates - Dubai Mall - Dubai Mall - Al Futtaim The Watch House - Dubai Mall - Mall of the Emirates - Deira City Center - Dubai Festival City - WAFI - Mall of the Emirates - Mirdiff City Center - Deira City Center - Mall of the Emirates - Dubai Mall - Festival City - WAFI - Dubai Mall - Dubai Mall - Burjuman - Dubai Mall - Atlantis - Mall of the Emirates - Mall of the Emirates - Jumeirah Zabeel Saray - Dubai Mall - Mall of the Emirates - Mall of the Emirates - Dubai Mall

Мод да и аксесс суары Agnona Aigner

Alberto Guardiani Alviero Martini Alberta Ferretti Anne Klein Armani Jeans Artioli Asprey Azzaro

Baldinini

Balenciaga Balmain

-Burj Al Arab -Emirates Towers Blvd. -Dubai Mall -Deira City -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Burjuman -Wafi Mall -Dubai Mall -Jumeirah Town Center -Dubai Festival City -Mercato -Radisson BLU -Mall of the Emirates -Mall of the Emirates -Dubai Festival City -Mirdiff City Center -Burjuman -Dubai Mall -Wafi -Mall of the Emirates -Burjuman

176 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

BCBGmaxmazria

Berluti Billionaire Bottega Veneta Boutique 1 Braccialini Brioni Bugatti

Bugatti B More Burberry

-Mall of the Emirates -Mirdiff City Center -Dubai Festival City -Dubai Marina Mall -Dubai Mall -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Dubai Mall -Mall of the Emirates -The Walk JBR -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Wafi Mall -Mirdiff City Center -Atlantis -Deira City Center -Dubai Mall

Canali

Catherine Malandrino Carolina Herrera Calvin Klein

Carshoe Casadei Celine Cerruti 1881 Cerruti Jeans Cesare Furs Cesare Paciotti

-Mall of the Emirates -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Wafi -Burjuman -Dubai Mall -The Walk, JBR -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Deira City Center -Dubai Festival City -Mall of the Emirates -Level Shoe District -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Burjuman -Twin Tower, Deira -Wafi Mall -Bujuman -Dubai Mall



DDIRECTORY IRECTORY Мод да и аксесс суары у Chanel CH Carolina Herrera

Chloe Coach Cole Hann Christian Louboutin Christian Dior D&G

Diane Von Furstenberg Dicara Dior Homme DKNY

Donna Karan Dunhill Ellie Saab Emilio Pucci Emporio Armani Ermenegildo Zegna Furla

Escada Etoile La Boutique Etro Fabi Fabio Inghirami Faconnable Fendi

Fisco Fred Perry

Furla Galeries Lafayette Gianfranco Ferre Gianfranco Ferre Jeans Giorgio Armani Giusseppe Zannotti

-Mall of the Emirates -Dubai Mall -Dubai Mall -Mirdiff City Center -Dubai Festival City -Dubai Mall -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Dubai Marina Mall -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Burjuman -Mall of the Emirates -Amwaj Tower, JBR -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Burjuman -Dubai Festival City -Mall of the Emirates -Deira City Center -Dubai Mall -Emirates Towers Boulevard -Dubai Mall -The Dubai Mall -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Galleries Lafayette -Mirdiff City Center -Dubai Mall -Wafi -Mall of the Emirates -Wafi -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Burjuman -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Burjuman -Mall of the Emirates -Galleries Lafayette -Burjuman -Dubai Mall -Deira City Center -Dubai Festival City -Mall of the Emirates -Mirdif City Center -Dubai Mall -Dubai Mall -Burjuman -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Mall of the Emirates -Dubai Mall

178 | w www.aviamost.ae w w. a v i a m o s t . a e

| #134

Gucci Hermes Herve Leger Hugo Boss

Hugo Boss Orange Iceberg Jimmy Choo Just Cavali Kenneth Cole

Kenzo Lancel Lanvin

Loewe Loriblu Loro Piana Long Champ Louis Vuitton

Liu Jo Manoukian Marc By Marc Jacobs Missoni Miu Miu Montblanc

Moschino Mulberry Nstyle

Pal Zileri Paul Ka Paul & Joe Paul & Shark Paul Smith Pintadera Furs Pollini

-Mall of the Emirates -Dubai Mall -Burjuman -Dubai Mall -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Mirdiff City Center -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Burjuman -Mall of the Emirates -Dubai Outlet Mall -Dubai Mall -Dubai Mall -Emirates Towers Boulevard -Dubai Mall -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Harvey Nichols -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Burjuman -Dubai Mall -Dubai Mall -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Level Shoe District, Dubai Mall -Dubai Mall -Burjuman -Deira City Center -Emirates Towers -Dubai Festival City -Grand Hyatt -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Dubai Mall -Deira City Center -Dubai Festival City -Dubai Marina Mall -Jumeirah Beach Residence -Mall of the Emirates -Mirdiff City Center -Al Reem Tower -Dubai Mall -JBR -Mall of the Emirates -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Twin Tower -The Walk, JBR -Dubai Mall

Porsche Design

Prada Ralph Lauren

Reiss

Roberto Cavalli

Roccobarocco Rodeo Drive S*Uce

Saks Fifth Avenue Salvatore Ferragamo Sergio Rossi Sonia Rykiel S.T. Dupont St. John Stella McCartney Symphony Temperley Tod’s Tom Ford Tommy Hifiger

Tru Trussardi Umberto Bilancioni Valencia Shoes

Valentino Versace Vince Camuto

Weill Y3 Yves Saint Laurent Zadig & Voltaire Zilli Zuhair Murad

-Atlantis -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Zabeel Saray -Dubai Outlet Mall -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Burjuman -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Dubai Marina Mall -Mirdiff City Center -Mercato Mall -Fairmont Hotel -Dubai Mall -Mall of the Emirates -Wafi -Dubai Mall -Dubai Mall -Dubai Mall -Village Mall -JBR -Burjuman -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Harvey Nichols -Bloomingdales -Dubai Mall -Dubai Festival City -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Dubai Mall -Dubai Mall -Dubai Mall -Burjuman -Dubai Mall -Dubai Marina Mall -Dubai Mall -Deira City Center -Dubai Festival City -Ibn Battuta -Mall of the Emirates -Mirdiff City Center -Mercato Mall -Dubai Mall -Dubai Mall -Deira City Center -Mall of the Emirates -Mirdif City Center -Dubai Mall -Burjuman -Mall of the Emirates -Dubai Festival City -Dubai Mall -Dubai Marina Mall -Galleries Lafayette, Dubai Mall -Mall of the Emirates -Mall of the Emirates -Dubai Mall -Wafi -Dubai Mall -Saks Fifth Avenue -Harvey Nichols




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.