AVION magazín Ostrava, podzim 2012 by AVION Shopping Park

AVION

AVION Shopping Park Ostrava

ZDARMA, podzim 2012

MAGAZÍN

KAŽDÁ NÁVŠTĚVA AVIONU SE POČÍTÁ ní t o s o vá rad akup z n

65 SLEVOVÝCH Kupónů NA JDETE UVNITŘ MAGAZÍNU

NIGHT SHOPPING A MNOHEM VÍC... Nejlepší dobrot y z našeho food cour tu, módní trendy podle hvězd z Twilight, skvělé tipy pro Vaše děti

Milí zákazníci, právě jste začali listovat zbrusu novým vydáním podzimního AVION magazínu. Kromě stálých rubrik o tipech na Vaše nákupy jsme pro Vás tentokrát připravili spoustu novinek. Jednou z nich jsou módní tipy pro ženy i pro muže inspirované podle hollywoodských celebrit. Na vlastní oči se tak přesvědčíte, že stylovou módu podle světových trendů najdete i u nás v AVIONU! Přejeme Vám krásný podzim a příjemné chvíle strávené v AVIONU.

novinky

akce pro vás

www.avion.cz

3 kontaktujte mě na adrese http://www.facebook.com/ Avionshoppingparkostrava

Avion se

mĚnÍ na

Přizpůsobujeme se novým trendům, a především Vašim potřebám a přáním, proto jsme v březnu letošního roku zahájili vůbec největší modernizaci v historii Avionu. Po deseti letech působení v tomto regionu nyní zcela změníme design nejstarší středové části. Během roku se postupně Váš současný Avion změní na Nový Avion.

KATEŘINA JEŽKOVÁ ředitelka obchodního centra e-mail: avion.ostrava@ikea.com

AVION

NÍ OTEVŘE E 2013 NA JAŘ

Co přinese projekt Nový Avion?

Titulní foto: Lukáš Cetera / www.artykel.cz

• Nová středová část, která vyroste o další poschodí, se stane centrem módy s nejširší nabídkou obchodů. Právě tady vznikne prostor pro čtyřicet nových prodejen s módním zbožím a doplňky. • Originální skandinávský design s nejnovějšími architektonickými prvky. • Nový hlídaný dětský koutek. • Lepší průchodnost centra. • Nový vstup do neplacených podzemních garáží. • Nová parkovací místa pro rodiny s dětmi.

sára a peter, ostrava

Co nového Vám Avion přináší už dnes? radost z nakupování

Avion Vám splní Vaše sny o nakupování! 19

zjednodušte si život

móda

Nadaná, krásná, s osobitým a ležérním stylem. V listopadu přichází do kin další díl ságy Twilight, která ji světově proslavila. Až půjdete na film, můžete se inspirovat jejím šatníkem.

pro ženy

STYL PODLE...

449 Kč Šál, ORSAY

999 Kč Stříbrný přívěsek, TOP TIME

www.avion.cz

999 Kč Tričko, PEPE JEANS

399 Kč Klobouk, RESERVED 1499 Kč Bunda z umělé kůže, LINDEX

599 Kč Propínací svetr, TAKKO FASHION 499 Kč Košile, new yorker

349 Kč Podprsenka; 169 Kč Kalhotky; oboje TEZENIS

260 Kč Náramek, bijou brigitte

1120 Kč Košile, gaudí Image foto: © isifa.com

799 Kč Taška, MANGO

2700 Kč Kožená peněženka, tommy hilfiger 2299 Kč Džíny, Levis 2490 Kč Tenisky Lacoste, OFFICE SHOES

290 Kč Náramek, R&L style

459 Kč Náušnice, SISA

móda

pro ženy

Kristen stewart

1100 Kč Stříbrný prsten, Zlatnictví kubis

Info o ceně v obchodě. Kabát, CAMAIEU

299 Kč Náušnice, H&M

1750 Kč Šaty, ZEBRA 1399 Kč Stahovací košilka Simone Perele, SARA

92 818 Kč Briliantová souprava, MK AURUM 199 Kč Set náramků, CAMAIEU

219 Kč Punčocháče, CALZEDONIA

650 Kč Psaníčko, ZEBRA 533 Kč Dámské pyžamo, SOFT WORLD

NÁŠ TIP:

Po noci plné zábavy a tance si zasloužíte dokonalý odpočinek. Ten Vám zaručí nejpříjemnější pyžama ze SOFT WORLDU.

839 Kč Psaníčko s řetízkem, MOTIVI

590 Kč Lakované lodičky, MIXER

Image foto: © isifa

.com

móda

Inspirujte se jedním z nejslavnějších upírů na světě. Je nejen okouzlující, ale také stylový. Jak v soukromí, tak na společenských akcích.

pro muže

3999 Kč Kožená bunda Dorian, KARA

STYL PODLE...

www.avion.cz

1490 Kč Košile, BUSHMAN 1899 Kč Manšestrové sako, TIMEOUT

249 Kč Tričko, new yorker

999 Kč Propínací svetr, S.OLIVER

399 Kč Tričko, EXE JEANS

2490 Kč Kalhoty, Pietro Filipi

Image foto: © isifa.com

7693 Kč Kožená taška, pietro filipi

2590 Kč Tenisky Tommy Hilfiger, OFFICE SHOES

móda

pro muže

Roberta PattiNsona

2299 Kč Sako, marks&spencer

2199 Kč Džíny Wrangler, Jeans machine

1499 Kč Kalhoty, Marks&spencer

od 999 Kč Kožené polobotky, danea

1590 Kč Manžetové knoflíčky, Pietro filipi

Info o ceně v obchodě. Dioptrické brýle, Grand optical 398 Kč Košile, C&A

3850 Kč Náramek Emporio Armani, Klenoty Aurum

999 Kč Košile; 399 Kč Kravata; oboje Marks&SPENCER 7550 Kč Hodinky Michael Kors, Klenoty Aurum

590 Kč Vázanka, MAX TARA

Image foto: © isifa.com

1099 Kč Kožené polobotky, ccc

speciál

Jsou závěrečnou tečkou celého Vašeho outfitu. Proto si dejte při výběru bot patřičně záležet. Máme pro Vás ukázku z podzimních kolekcí.

obuv

podzimní klapání www.avion.cz

3 7

pro ni

1999 Kč Polobotky na podpatku, Rieker 2 od 999 Kč Kotníčkové boty na platformě, DANEA 3 1199 Kč Textilní polokozačky SMH, HUMANIC 4 999 Kč Kotníkové kozačky, Deichmann 5 899 Kč Kozačky na šněrování, CCC 6 899 Kč Lodičky na platformě, CCC 7 1199 Kč Kotníčkové kozačky s aplikací, BAŤA 8 1599 Kč Zimní kotníková obuv, RIEKER 9 1199 Kč Kotníkové boty Never 2 Hot, HUMANIC 1

pro něj

2399 Kč Stylové kotníkové kozačky, BAŤA 11 699 Kč Tenisky na suchý zip, CCC 12 1020 Kč Společenské polobotky, mixer 13 od 999 Kč Prošívané tenisky, DANEA

NÁŠ TIP:

Boty letos vybírejte v přírodních barvách podzimu. Nebo naopak vsaďte na syté a zářivé tóny, které projasní každý deštivý den. Právě tohle je ten největší hit nadcházející sezóny.

zuzana, OSTRAVA

zjednodušte si život

speciál

CO U NÁS NAJDETE

Zjednodušte si život v AVIONU. Jsme všestranné obchodní centrum, kde najdete obchody, služby, skvělé občerstvení... A samozřejmě nezapomínáme ani na Vaše děti. Tolik atrakcí a zábavy ještě nezažily!

Pro děti & dospělé www.avion.cz

zábava pro děti AVION myslí i na rodiny s dětmi. Vaše děti se zabaví v prostorech určených přímo pro ně. AVION Vám nabízí: dětský koutek, dětské kino, skluzavku, hřiště Ufoni, bazén s kuličkami, různá houpadla, místnost pro maminky s dětmi, velkoplošnou dětskou autodráhu, venkovní hřiště a minivláček.

Pro bezstarostné a příjemné strávení času v našem nákupním centru jsou pro Vaše potomky připraveny dětské identifikační náramky ZTRACENKY. Více info na www.avion.cz.

CK Fischer

Nabídka leteckých, pobytových a poznávacích zájezdů. Prodej zájezdů New-Dama. Zájedy za exotikou šité na míru. Pobočku najdete v AVION Shopping Parku Ostrava. Tel.: 775 876 266

V AVIONU SI MŮŽETE V KLIDU NAKOUPIT ... A KROMĚ TOHO JEŠTĚ STIHNETE: Nejen si nechat odborně upravit oblečení v KREJČOVSTVÍ ABBY v prodejně LEVI'S, ale také profesionálně vyčistit v čistírně DRY CLEAN. Nezapomínejte ani na své boty, v MISTER MINIT Vám je dají do pucu pro nadcházející sezónu. Jak ušetřit za volání a internet Vám poradí ve VODAFONE, T-MOBILE či v O2. Stihnete se postarat i o své zdraví. V LÉKÁRNĚ Vám doporučí tu nejlepší péči právě pro Vaši pleť. Nedaří se Vám zhubnout? Zajděte si pro odbornou radu do NATUR HOUSE, získáte cenné tipy, ukázkové jídelníčky, a hlavně motivaci. Pokud Vás čeká dovolená, zařídí Vám ji v ČEDOKU. Váš život nebyl ještě nikdy tak jednoduchý.

FINANČNÍ SLUŽBY V AVIONU Kromě nákupů a zábavy využijte také širokou nabídku finančních služeb, které najdete v AVIONU. V pobočce ĆESKÉ POŠTY je možné, kromě klasických služeb a Czech Point, využít také nabídku různých druhů pojištění a spoření. Ve SMĚNÁRNĚ CASH POINT si kromě výměny valut lze pořídit dálniční známky, parkovací karty, dárkové šeky AVIONU, či dokonce investiční zlato. A v pobočce ĆESKÉ PRŮMYSLOVÉ POJIŠŤOVNY si můžete nechat pojistit to nejcennější, co máte – zdraví své i svých blízkých.

Avion

UŽ JE

AVION

speciál

CO U NÁS NAJDETE

www.avion.cz

N OVĚ OTEVŘE N O VE NK OV N Í TER ASA

Takko Fashion

140 139 138 137 136 135

143 142

147

173

146 145

Seženete tady módu pro celou rodi144 nu, pro ženy, muže i děti, od141spodního prádla po kabáty. Nabízí 175 i speciální 134 174 172 149 150 Blue. velikosti pro ženy Maxi 133 151 171 OTEVÍRACÍ DOBA: C 132 PO–NE 9:00–20:00 152 170 C, D

169 168 167

159

162

166 165

127

121 120

124 123

101 100

99 98 97 96

62 6061

OTEVŘE N O

110

111 92

109 108 B 90

71 70

106

105 104

74 75 76

Cyklo Point

Největší prodejna Cyklo Point o rozloze téměř 1000 m2 s více jak 200 vystavenými koly Merida všech druhů a velikostí. OTEVÍRACÍ DOBA: PO–NE 10.00–20.00

60 druhů sportů za nejlepší ceny45 na trhu. OTEVÍRACÍ DOBA: 44 PO–NE 9:00–20:00 2. PODLAŽÍ

182

PA R K

MHD NÁ, RU D U L.

OV I Š

SMĚR

176

110

106

Okay

Prodejna byla otevřena ve zcela novém designu. Najdete zde široký výběr značek světových výrobců elektra za férové ceny. OTEVÍRACÍ DOBA: PO–NE 9:00–20:00

104

177

TĚ

190

186

Residenza KLER

Navštivte McDonald‘s, na děti čeká Chcete svůj dům nebo byt vybavit něčím venkovní hřiště. V McDrive dostanete vše, luxusním? Pořiďte si světový design na co máte chuť přímo do auta. kvalitních značek nábytku OTEVÍRACÍ DOBA: a bytových doplňků. RESTAURACE: PO–NE 7:00–22:00 OTEVÍRACÍ DOBA: McDRIVE: PO–NE 7:00–23:00 PO–NE 10:00–20:00 N OVĚ

1. PODLAŽÍ

189

McDonald‘s

~ní mytí ruc

125

185

126

164

181

128

163

180

129

KNIHKUPECTVÍ

187 188

130

Pr ( oj do 69 ek ča 68 t 67 6 6 ot No sně u 0 8 65 ev vý za Decathlon 64 79 ře A vře Decathlon Ostrava63je největší ní VI no prodejnou sportovních potřeb 58 20 ON ) 13 v zemi s56nabídkou zboží pro

184

Vše pro bydlení, zahradu, nářadí a stavbu. Chystáte-li rekonstrukci, modernizaci nebo zkrášlujete svůj byt či zahradu, tak tady si určitě vyberete. OTEVÍRACÍ DOBA: PO–NE 8:00–20:00 VJEZD DO POD ZEMNÍ GARÁŽE

122

183

Automyčka Express

158

161

Baumax

131

153 154 155 156 157

160

107

148

103 102

SMĚR UL. VÝŠKOVICKÁ, MHD

112

113

115 114

119 118 117 116

178

IKEA

155179

K AVIONU neodmyslitelně patří IKEA. Ten nejmodernější nábytek za skvělé ceny. Nechte se inspirovat také inovativníBankomat mi postupy či technologiemi. A ČSOB OTEVÍRACÍ DOBA: B Česká spořitelna PO–NE C Raiffeisenbank 10:00–22:00 D Komerční banka

Kika

Nabízí široký sortiment nábytku a bytových doplňků. Vybere si každý podle svého vkusu i možností. OTEVÍRACÍ DOBA: PO–PÁ 10.00–21.00 SO–NE 9.00–21.00

speciál

mÓda pro holKY

www.avion.cz

14 natálie, ostrava

Praktické tipy na nákupy pro naše nejmenší. Rozkošné oblečky, zábavné hračky. Vše, co jim zpříjemní podzim, najdete v AVIONU.

UČíme se stylově 299 Kč Tričko, original marines

Od 205 Kč Baret, coccodrillo 555 Kč Kabát, ORIGINAL MARINES

629 Kč Panenka Barbie, POMPO

249 Kč Sluneční brýle, RELAX

525 Kč Sukně, COCCODRILLO

115 Kč Punčocháče, COCCODRILLO 599 Kč Taška na notebook, CROPP TOWN 699 Kč Kozačky, CCC 2590 Kč Hodinky Baby-G, PLANEO QUICK TIME

zjednodušte si život

1490 Kč Batoh Hello Kitty, POMPO

Není-li uvedeno jinak, platnost kupónů je 12. 10. – 30. 11. 2012. Kupóny platí v AVION Shopping Parku Ostrava.

AVION SLEVOVÉ KUPÓNY Jednoduché nakupování

Jednoduché nakupování

AVION SLEVOVÉ KUPÓNY 20% 20% 25% 10%

sleva na nezlevněné zboží.

Není-li uvedeno jinak, platnost kupónů je 12. 10. – 30. 11. 2012. Kupóny platí v AVION Shopping Parku Ostrava.

Slevy a akce nelze kombinovat. Neplatí na poukázky. Nelze použít současně zákaznickou kartu A3 SPORT. Platnost do 31. 10. 2012.

sleva na nákup nezlevněného zboží. Platnost kupónu do 31. 10. 2012. Slevy nelze kombinovat.

sleva na veškerý sortiment v termínu 12. – 21. 10. 2012.

sleva na ruční mytí. Slevy se nesčítají.

Slevy nelze kombinovat.

15% 20% 10% 20%

sleva na nezničitelné punčochové kalhoty.

sleva na nákup.

Platnost kupónu do 21. 10. 2012.

Platnost do 12. 11. 2012.

20% 30%

sleva na nezlevněnou kolekci. Slevy nelze sčítat. Platí do 18. 11. 2012.

2+1

zdarma na značky Parfumerie Douglas.

sleva na stříhání pro dámy i pány.

sleva od 12. 10. do 28. 10. Ostatní slevy se nesčítají.

sleva.

Sleva se nevztahuje na zlevněné zboží a bižuterii a nelze ji kombinovat s jinou slevovou akcí.

1000 Kč 300 Kč

sleva na letecké zájezdy do exotických zemí 2012/13.

sleva na lyžařské zájezdy

Slevu není možné kumulovat s žádnými dalšími slevami Čedoku. Slevu není možné kumulovat s žádnými dalšími slevami Čedoku. Nevztahuje se na zájezdy v režimu LM. Na jednu rezervaci lze Nevztahuje se na zájezdy v režimu LM. Na jednu rezervaci lze uplatnit 1 kupón, a to pouze v kmenových CK Čedok do 18.11.2012. uplatnit 1 kupón, a to pouze v kmenových CK Čedok do 18.11.2012.

20% 50% 100 Kč

sleva na exkluzivní značky Parfumerie Douglas.

sleva na všechna dioptrická skla včetně multifokálních při zhotovení kompletní zakázky.

Navíc s tímto kupónem Vám dáme dalších 400 Kč na dioptrickou obrubu. Slevy a výhody se nesčítají.

sleva při nákupu nad 500 Kč.

AVION SLEVOVÉ KUPÓNY 10% 20% 15% 20%

sleva na veškerý sortiment. Není-li uvedeno jinak, platnost kupónů je 12. 10. – 30. 11. 2012. Kupóny platí v AVION Shopping Parku Ostrava.

Platnost do 31. 10. 2012.

sleva na kompletní brýle (obruba + skla).

sleva na sluneční brýle nebo kontaktní čočky.

50%

Croissant to go

Slevy nelze sčítat.

15%

sleva na 1 produkt dle vlastního výběru.

sleva na stříhání.

za 1 Kč

ke kávě dle vlastního výběru. Platí od 12. 10. 2012 do 11. 11. 2012

Platí i na již zlevněné zboží. Platnost: 12. 10. – 21. 10. 2012. Neplatí na kola, fitness stroje, letákové položky a dárkové poukázky. Nelze kombinovat s jinými akčními nabídkami a slevovými kupóny.

až

Slevy nelze sčítat.

sleva na celý nákup.

Slevy se nevztahují na již zlevněné zboží a Bestseller. Platí od 12. 10. do 21. 10. 2012

Extra porce zdarma ke každému menu, boxu nebo kyblíku. Neplatí pro produkt B-Smart a Sladké ráno. Nelze kombinovat s jinými slevami.

20% 50% 50% 50%

sleva na vše s tímto kupónem.

Není možno sčítat s jinými akčními slevami.

sleva na Avéne Masque apaisant hydratant 50 ml

sleva na Avéne hydrance optimale riche creme 40 ml

sleva na Avéne Cleanance Masque 40 ml

Platnost akce do vyprodání zásob.

VIP karta

20%

1+1

(cena po slevě 247 Kč).

(cena po slevě 257 Kč).

(cena po slevě 211 Kč).

galerie nábytku

10% sleva na celý nákup. Slevu lze uplatnit i na zlevněné zboží.

zdarma nabitá na 5001 bodů bez nutnosti nákupu.

Automaticky se stáváte členy našeho věrnostního programu a můžete nakupovat se slevou minimálně 5 % po celý rok.

sleva na nezlevněné zboží. Slevy nelze kombinovat. Platnost do 31. 10. 2012

zdarma na výrobky značky By-inspire.

Není-li uvedeno jinak, platnost kupónů je 12. 10. – 30. 11. 2012. Kupóny platí v AVION Shopping Parku Ostrava.

AVION SLEVOVÉ KUPÓNY Jednoduché nakupování

Jednoduché nakupování

Není-li uvedeno jinak, platnost kupónů je 12. 10. – 30. 11. 2012. Kupóny platí v AVION Shopping Parku Ostrava.

AVION SLEVOVÉ KUPÓNY Jednoduché nakupování

Jednoduché nakupování

AVION SLEVOVÉ KUPÓNY 3000 Kč 55 Kč 99 Kč Není-li uvedeno jinak, platnost kupónů je 12. 10. – 30. 11. 2012. Kupóny platí v AVION Shopping Parku Ostrava.

sleva na obleky z nové kolekce podzim 2012.

croissant + cappuccino 0,3 l.

za podražení každého druhého podpatku.

2+1

zdarma pro všechny prostředky péče o obuv

(krémy, impregnace, tkaničky, vložky do bot apod.).

10% 20% 200 Kč 20%

sleva na zlaté šperky, brilianty a stříbrné řetízky.

sleva na stříbrné prsteny, přívěsky, náušnice.

sleva při nákupu nad 2000 Kč (platí i na zlevněné zboží).

sleva na nezlevněné zboží. Slevy nelze sčítat. Platí od 12. 10. do 11. 11. 2012.

30% 20% 20% 10% sleva na vybrané produkty.

sleva na veškeré nezlevněné zboží.

sleva na bělicí přípravky Swissdent nebo přírodní řeckou kosmetiku Korres.

sleva na elektrické kartáčky Oral-B a Philips.

20% 20% 15% 50% sleva na nezlevněnou kolekci.

Slevy nelze sčítat. Platí do 18. 11. 2012.

sleva při zakoupení sleva na veškerý sortiment. sleva na zakoupení jednoho libovolného salátu. krabičkové diety na 2 dny.

Slevy se nevztahují na již zlevněné zboží.

Každá osoba může uplatnit pouze jeden slevový kupón. Kupony platí pouze do vyprodání zásob.

AVION SLEVOVÉ KUPÓNY 100 Kč 20% 30% 15% Není-li uvedeno jinak, platnost kupónů je 12. 10. – 30. 11. 2012. Kupóny platí v AVION Shopping Parku Ostrava.

sleva při nákupu nad 500 Kč.

15%

sleva na RDP-dokovací stanice iPod, iPhone nebo sluchátka.

sleva na celý sortiment.

Nabídka se nekumuluje s jinými akcemi a slevami.

sleva na značku Sephora.

Nabídka se nekumuluje s jinými akcemi a slevami.

sleva na veškerý sortiment. Slevy se nevztahují na zboží v akci a na již zlevněné zboží.

10% 500 Kč 1+1 sleva na vše.

Nevztahuje se na již zlevněné a akční zboží a nelze kombinovat s jinými akcemi a slevami.

sleva na kávovar Cafissimo dle vlastního výběru.

Akční nabídky a slevy nelze kombinovat. Platí od 12. 10. do 31. 10. 2012.

káva na kávovém baru zdarma.

Akční nabídky a slevy nelze kombinovat. Platí od 12. 10. do 31. 10. 2012.

200 Kč 20% 30% 20%

sleva při nákupu spotřebního zboží v minimální hodnotě 1000 Kč. Akční nabídky a slevy nelze kombinovat. Platí od 12. 10. do 31. 10. 2012.

sleva na nezlevněné zboží.

Neplatí pro již zlevněné zboží.

50% 100 Kč

sleva na stříbrný šperk. Neplatí pro již zlevněné zboží.

sleva na hodinky BENTIME a ocelový šperk SCREAM.

sleva při nákupu nad 500 Kč.

sleva na hodinky FESTINA a SCREAM. Neplatí pro již zlevněné zboží.

cenu 2 Velký drink 3 za na sprchové gely

0,5 l za cenu malého drinku 0,3 l. Platnost akce do 8. 11. 2012. UGO juice bar najdete v nové jídelní části AVIONU.

Jardins du Monde.

(Zaplatíte pouze 158 Kč místo 237 Kč. Slevy se nekumulují.)

Není-li uvedeno jinak, platnost kupónů je 12. 10. – 30. 11. 2012. Kupóny platí v AVION Shopping Parku Ostrava.

AVION SLEVOVÉ KUPÓNY Jednoduché nakupování

Jednoduché nakupování

speciál

Přijďte na LEGO DNY v AVIONU ve dnech 12. – 14. 10. a 26. – 28. 10. 2012.

móda pro KLUKY

HRAJTE sI stylově 349 Kč Školní penál, POMPO

www.avion.cz 699 Kč Dioptrické brýle, Fokus optik

629 Kč Lego Hero Factory, POMPO

248 Kč Tričko s potiskem, GATE

345 Kč Tričko, Coccodrillo

579 Kč Mikina, Coccodrillo

899 Kč Rodinná hra Ubongo, POMPO 1699 Kč Batoh Rip Curl, TORNaDO

459 Kč Džíny, original marines

599 Kč Tenisky, CCC

819 Kč Svetr, original marines

439 Kč Košile, Original marines

krása

Podzimní počasí znamená pro Vaši pleť i vlasy nápor. Proto potřebujete jiné přípravky než v létě. Je čas obměnit svou kosmetickou výbavu. Přidejte i něco z novinek dekorativní kosmetiky.

na podzim

www.avion.cz

kateřina, SVITAVY

podzimní inventura 650 Kč Sprej pro strukturu a objem, Paul Mitchell; 650 Kč Hydratující šampon, Paul Mitchel; oboje KADEŘNICTVÍ CUT&COLOR

580 Kč Stylingový krém Tea Tree, Paul Mitchell, KADEŘNICTVÍ KLIER

480 Kč Šampon dodávající energii a objem, Paul Mitchell; 480 Kč Šampón s levandulí a mátou, Paul Mitchell; oboje KADEŘNICTVÍ KLIER

NÁŠ TIP: Info o ceně v obchodě. Doplněk stravy Innéov, pro hustotu a objem vlasů, 60 tablet, LÉKÁRNA

V LÉKÁRNĚ u nás v AVIONU najdete také specializované Dermokosmetické centrum, kde Vám na základě elektronické diagnostiky určí typ pleti, míru její hydratace, stanoví fototyp a citlivost pokožky a také zjistí kvalitu Vašich vlasů. A samozřejmě rovnou poradí vhodné produkty přesně pro Vás!

Info o ceně v obchodě. Doplněk stravy Innéov, pro hustotu a objem barvených vlasů, 60 tablet, LÉKÁRNA

zjednodušte si život

178 Kč Zmatňující pleťová voda k dočištění pleti, LÉKÁRNA

krása

na podzim

569 Kč Tělová bahenní maska, Douglas Beauty System, PARFUMERIE DOUGLAS

575 Kč Krém na tělo, Bambucké máslo, Mango, L`OCCITANE

410 Kč Oční stíny Sephora, SEPHORA

59,90 Kč S.he lak na nehty, dm

25 235 Kč Bělicí gelová zubní pasta O7 active, LÉKÁRNA

410 Kč Tekutý make-up, 35 ml, SEPHORA

990 Kč Domácí sada pro šetrné bělení zubů, Safe & White, PROFIMED

Akční cena: 799 Kč Denní péče proti vráskám, Anti-Age Global, 50 ml, YVES ROCHER (Cena platí od 8. 10. do 28. 10.)

PODZIMNÍ LÍČENÍ:

Hitem této sezóny jsou VÝRAZNÉ RTY. Vyberte si temný švestkový odstín rtěnky, který byl viděn všude na přehlídkových molech.

2390 Kč EDT Diane, Diane von Furstenberg, 100 ml, SEPHORA

NÁŠ TIP pro nový parfém:

Autorkou parfému je slavná návrhářka Diane von Furstenberg, která se proslavila především svými zavinovacími šaty. Smysl pro ženskost vnesla i do své vůně. Základ parfému tvoří květy plumérie, která roste výhradně na Havaji, a pižma. Krásně je doplňuje velice výrazná směs filaky a pačuli. Flakon je šperk sám o sobě – je inspirován zlatým náramkem návrhářky, který údajně nikdy nesundává.

249 Kč Lesk na rty, Douglas Absolute Lips, 16 Marry Berry, PARFUMERIE DOUGLAS

design

Barvy spadaného listí jsou nejen příjemné na pohled, ale také Váš dům či byt zútulní. Pořiďte si je právě teď.

dekorace a elektronika

PODZIM u vás www.avion.cz

26 600 Kč Lucerna; 120 Kč Girlanda listí; oboje NANU NANA

1940 Kč Kávová/čajová konvice, villeroy & boch

152 Kč Dekorace dýně, HORTIS

420 Kč Kávový šálek s podšálkem, villeroy & boch

70 Kč Svícen, luis 514 Kč Váza, hortis

vlaďka, OPAVA

1100 Kč Mísa, LUIS

15%

sleva NA BYTOVÉ DOPLŇKY! Platí od 12. 10 do 30. 11. 2012.

Z dosavadních prodejních cen. Kupón platí na jeden nákup. Vztahuje se na vázy, svíčky, zrcadla, osvětlení, bytový textil, koberce, pomůcky ke stolování, vaření a úklidu. Slevy nelze kumulovat. Nevztahuje se na zboží ve výprodeji, uvedené v prospektech, s označením „Nejlepší cena“ značky JOOP!, Grüne Linie, Esprit, Fissler, WMF, Silit, Leonardo, Riedel, Matějovský, Klinmam a elektrospotřebiče. Platí pouze pro kika Ostrava.

zjednodušte si život

119 Kč Porcelánový hrnek Kontinenty, oxalis čaj a káva

859 Kč Váza, Kika

3390 Kč Stolek na květiny Victoria, KIKA

8990 Kč Útulný pokoj, voňavé dekorace horkýBell čaj je přesně to NotebookaPackard Notebook ENTE11HC-B822G32Mnks, Windows 7, pravé, co během nastávajících dnů budete potřebovat. operační paměť 2 GB, Užívejte si klidu a pohody. DATART

doma

PODZIM u Nás V AVIONU ŘÍJEN

329 Kč Toskánsko na každý den, KOSMAS

Info o ceně v obchodě Tablet Sony Xperia, Tegra 3, SONY CENTER

PONDĚL Í

NÁŠ TIP:

448 Kč Pražská zima: Osobní příběh o paměti, Československu a válce, 1937-1948, KOSMAS

Na podzimním sychravém počasí je jedna báječná věc – můžete v klidu zůstat doma, uvařit si horký čaj a vychutnat si některou z úžasných nových knih z knihkupectví v AVIONU. Od 72 608 Kč v kůži, od 59 536 Kč v látce Třímístná pohovka Correte zn. Kler s prodlouženým prvkem a regulovatelnými opěrkami hlavy, RESIDENZA KLER

STŘEDA

ČTVRTEK

PÁTEK

2012 SOBOTA

NEDĚLE

6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 8

269 Kč Život je změna a změna je život, KNIHY DOBROVSKÝ

ÚTERÝ

8. 10. Věrnostní program AVION začíná 12. – 14. 10. LEGO dny v AVIONU 19. 10. Night shopping s Darou Rolins 26. – 28.10. LEGO dny v AVIONU 17. 11. Autogramiáda interpretů Megakoncertu radia ČAS

gurmán

DOBROTY V AVIONU

Nemáte čas vařit? Nevadí, stavte se v AVIONU a dejte si, na co máte chuť. Naše restaurace pro Vás vaří každý den to nejlepší.

kaž servdé jídlo íruj na e a ná porceláme poje n ve sku le

skvělý výběr na www.avion.cz

28 vladimír, LUDGEřOVICE

VŠE V JEDNOM Krásně zrekonstruovaný, designově zařízený a plný dobrot – to je food court v AVIONU.

GUTY GRILL Gurmánský zážitek přímo z exotických zemí. Tato restaurace se specializuje na asijskou kuchyni, zejména japonskou a vietnamskou. Zkuste výtečnou pekingskou polévku z originálních surovin, které jsou vždy čerstvé.

BISTRO & CAFÉ Jste milovníky tradiční české kuchyně? Pak určitě zavítejte do Bistro & Café. Specializují se na ni. Jejich nabídka je tak pestrá, že nebudete vědět, co si dát. Navíc si můžete jídlo objednat v kombinaci s jakoukoliv přílohou, na kterou máte momentálně chuť.

PIZZA MIZZA Itálie míří k Vám. Ochutnejte jejich skvělou a křupavou pizzu. Nebo zkuste další italské speciality. Pochutná si celá rodina.

SALAD FANTASY Hledáte-li něco lehkého k obědu, jste na správné adrese. Vše je přírodní, čerstvé, zdravé a výživné. Je to zeleninový ráj fantazie. Nově pro Vás zavádí KRABIČKOVOU DIETU, nejenže Vám ji sestaví, ale i dovezou domů, do práce, a to dokonce i o víkendu. TIP: Řecký salát, 69 Kč/ 415 g. NGOCHAN Asijské speciality všeho druhu, to je restaurace Ngochan. Jejich nudle, ať už klasické, či rýžové, jsou nepřekonatelné. Stejně tak masové i zeleninové závitky. Vyzkoušejte i jejich ostřejší varianty jídel. Mají pikantní chuť, kterou si zamilujete.

zjednodušte si život

gurmán

dobroty v avionu

jednom místě

McDONALD‘s Křupavé hranolky, šťavnatý Big Mac. Vše čerstvě připraveno.

TCHIBO Cappuccino s bohatou mléčnou pěnou. Ideální pro chvilku odpočinku během nákupů.

KARLOVA PEKÁRNA Kdykoliv sem přijdete, budou mít pro Vás čerstvé pečivo. Dejte si k svačině voňavý koblížek.

KFC Spěcháte a musíte něco zakousnout? Čerstvé Hot & Spicy Strips zabalené v pšeničné tortille se salátem, rajčaty a majonézou jsou to pravé.

COFFEEshop company

Můžete posedět v moderně stylizované kavárně, nebo si vzít lahodnou kávu s sebou třeba do práce. Váš den bude rázem příjemnější.

NÁŠ TIP:

Palačinky pro děti v Salad Fantasy

UGO JUICE BAR Máte chuť na vitamínovou bombu? Dopřejte si fresh koktejly, např. Na imunitu nebo Na vitalitu, a podpořte své zdraví!

GOLD PRALINES

Gold Pralines nabízí širokou škálu pralinek ručně vyráběných z pravé belgické čokolády. Vybrat si můžete z více než 90 druhů. Jsou vyrobeny z hořké, mléčné i bílé čokolády s různými druhy náplní. Každý správný milovník čokolády si přijde na své. Ideální dárek pro všechny příležitosti.

MARKS&SPENCER Vyzkoušejte jídlo z Marks&Spencer. Jedná se o fair trade. Jde o tržní přístup v obchodování. Koupí těchto výrobků podpoříte pěstitele a řemeslníky z rozvojových zemí. Chutné a férové.

VINOTéKA ES Hledáte víno pro ženu, muže, romantickou příležitost nebo jinou událost? Zajděte si do vinotéky v AVIONU Ostrava, protože jen tady dostanete kvalitní vína dovezená přímo z rodinných vinařství v Katalánsku, jehož dominantou je Barcelona. Všechna vína, která zde najdete, jsou vybrána osobně a pečlivě samotnými majiteli vinotéky. Například sekt Cava N1 Brut/Rose/Semi seco. Prvotřídní tradiční katalánský sekt za skvělou cenu. Velmi jemná vína. Ideální jako aperitiv, k zeleninovým salátům, těstovinám a rizotům, nezbytný doplněk k plodům moře.

sport

V AVIONU Ostrava najdete největší výběr sportovních potřeb v celé České republice. Ať už zvolíte jakoukoli aktivitu, pro vybavení se určitě vydejte k nám. Je z čeho vybírat.

pro ženy

PRO KAŽDÝ SPORT www.avion.cz

1272 Kč Zateplené triko, THE NORTH FACe (Cena je po slevě.)

jan, HAVÍŘOV

NÁŠ TIP:

Věděli jste, že AVION má největší nabídku sportovních potřeb a vybavení v celém regionu? A navíc, v DECATHLONU a v INTERSPORTU si můžete nechat profesionálně seřídit zakoupené kolo či lyže. A samozřejmě také využít jejich nabídku profi servisu. Chystáte-li se pořídit si nové kolo v CYKLO POINTU, můžete na obrovské ploše vybírat z 200 vystavených modelů. A jestli stále váháte, do jakého sportu se pustit, v DECATHLONU máte na výběr rovnou ze 60 druhů a odborně vyškolení prodavači Vám s radostí poradí.

1199 Kč 3/4 kalhoty Adidas Dance, ADIDAS 4499 Kč Rotoped Energetics CT 210, INTERSPORT (Platí s kupónem ze Slevové knížky 1. 9. – 31. 10. 2012.)

899 Kč Běžecká mikina, NIKE (Cena je po slevě.) 249 Kč Gymnastický míč, SPORTISIMO

1499 Kč Fitness tenisky, ADIDAS

799 Kč Fitness taška, NIKE (Cena je po slevě.)

zjednodušte si život

3790 Kč Běžecká obuv Adidas, A3 SPORT

sport

pro muže

máme největší výběr www.avion.cz 1499 Kč Prošívaná vesta, ALPINE PRO

6990 Kč Bunda Mountain Hardwear Trinity, ROCKPOINT

1199 Kč Bunda Hi-Tech, SPORTISIMO

lenka a ladislav, FULNEK

2390 Kč Teleskopické hole, Rockpoint 2290 Kč Kalhoty Softshell, HANNAH

5990 Kč Boty Hanwag Alaska GTX, ROCKPOINT

2295 Kč Outdoorová obuv MySabre, NORD BLANC (Cena je po slevě.)

2690 Kč Hodinky Casio, Planeo quick time

zjednodušte si život

A A

OP P

PR R

RS S

ST T

TU U

11 11 11

14 14 14 15 15 15

180

~ní mytí ruc

126

181

183

184

17 18

185

KNIHKUPECTVÍ

185

20 20 20 21 21 21 AB B

186

187 186 188 187 188 189

187 188

BC C

57 57

56706 59

5586

6 11

176

109

398 8

3 3

176 110 176 177 177110 177 SC178 SC 178

178

190

110

EF F

FG G

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

106

K2 13

106

104 104

104

14 14 14 15 15 15

17 17 17 18 18 18

155179 155179 155179

I J J

16 16 16

190

HI I

4 4

A ČSOB A ČSOB Bankomat B1 Česká B1 Česká spořitelna spořitelna A ČSOB B2 Česká B2 Česká spořitelna spořitelna B1 Česká spořitelna C Raiffeisenbank C Raiffeisenbank B2 Česká spořitelna D Komerční D Komerční banka banka C Raiffeisenbank D Komerční banka

GH H

K1 K2

190

DE E

3 3

106

189

CD D

2 2

12 12 12

11 5

11 11 11

2. PODLAŽÍ 2. PODLAŽÍ 2. PODLAŽÍ

1 1

10 10 10

Bankomat Bankomat

186

189

185

19 19 19

5645

44 7

103 102

KNIHKUPECTVÍ KNIHKUPECTVÍ

182

111110 110 110 109 108 109 108106 106 105 104 105 104 111 B2 B2 96 94 95 91 9290 91 109 93 9492 93 108 106 105 104 90 89 89 B2 94 93 92 91 88 88 71 72 73 71 72 90 74 737574 7675 76 89 70 70 87 87 86 88 86 69 716972 73 74 75 76 85 85 84 84 68 6708 83 83 86 87 82 82 67 6679 81 81 85 5 66 65 6686 80 882 083 84 6 64 64 67 79 7981 63 1 62 6635 66 7880 061 62 6 60664 7 7 9 9 9 5 5 7 58 51 682 63 111

103 102

125 125 121 120 121 120 124 123 124 123 126 125 121 120 124 123 B1 B1 122 99 98 1009799 9698 95 97 101 100101 B1 101 100 99 98 97 96 95

182

~ní mytí ruc

16 16 16

A A

127

126

164

128

181

NOVĚ NOVĚ OTEVŘENO OTEVŘENO NOVĚ OTEVŘENO

Automyčka Express

Pr Pr Proje o(jdeo (do oj kt ( kčat ča ek Ndo sN ott očta něou sně u v veýsvně vzaý za oteN evřoevný AřeVunzavAřeVn vřen ře í 2AVIO ív oIO o ní 01I 2řNe0n1o) N ) 20 O 3 )3 13 N

180

1. PODLAŽÍ 1. PODLAŽÍ 1. PODLAŽÍ

103 102

164

129

D , MH DNÁ . RU R UL HD HD SMĚ Á ,NM Á, M DND . R U. R U R URL U L S M ĚS M Ě

13 13 13

128 167 127 166128 165 127

167 168

IŠTĚ KOV I ŠITŠĚT Ě PA R K VV KO RRO PA PA

12 12 12

Automyčka Express

SMĚR SMĚR UL. UL. VÝŠKOVICKÁ, VÝŠKOVICKÁ, MHD MHD SMĚR UL. VÝŠKOVICKÁ, MHD

159

Automyčka Express

107

158

VJEZDVJEZD DO PODZEMNÍ DO PODZEMNÍ VJEZD GARÁŽE GARÁŽE DO PODZEMNÍ GARÁŽE

169 168129 130 129 168

122

10 10 10

134

107

153 154 155 156 157

122

180

134

107

154 153 155 156 154 157 155 156 158 157 159 158 160 159 161 160

172

134 133 171133 C 133 132C 132 171 170 C170 131 132 131 170 131 169 169 130 130

166 167 160 165 166 161 165 163 163 162 162 161 163 162

ELEKTROELEKTRODOBÍJECÍ MOBILY MOBILY STANICE NA ELEKTRO7 MOBILY

NO O

112

C, D

174

174 171

113

148

174

115 112 114

148

153D C, D C, 152

NOVĚ NOVĚ

9 9

MN N

112

DOBÍJECÍ DOBÍJECÍ 6 STANICE NOVĚ STANICE NA NA

148

175 175 149 149 141 172 150 150 175 151 151 149 172 150 151 152 152

113

6 6

LM M

135

115 114

147

5 5

191

119 118 117 116 119 115 118 117 114 116 113

144

144 191

119 118 117 116

Rychlé gumy

8 8

KL L

OTEVŘENO OTEVŘENO NOVĚ VENKOVNÍ VENKOVNÍ OTEVŘENO

140 139 138 135 137 136 141 141 135

143 142 144

173

NOVĚ OTEVŘENO

NEJVĚTŠÍ NEJVĚTŠÍ SPORTOVNÍ SPORTOVNÍ 17 NEJVĚTŠÍ OBCHOD OBCHOD SPORTOVNÍ V ČR – V ČR 17 – 2 OBCHOD 5000 m5000 m2 V ČR – 18 5000 m2

ZMĚNA ZASTÁVKY

JK K

TERASATERASA VENKOVNÍ NOVĚ NOVĚ 870429 140 139 138 140 139 138 143 142 143 142 137 137 TERASA OTEVŘENO OTEVŘENO 136 136

4 4

7 7

GH HI I J HNOVĚ NOVĚ I J

870429870429

173

3 3

ENOVĚ F NOVĚ FG ZMĚNAZMĚNA F G ZASTÁVKY ZASTÁVKY

173

NOVĚ AVIONBUS

DE E

146 145

2 2

CD D

147

BC C

146 147 145 146 145

1 1

AB B

JK K

KL L

LM M

MN N

NO O

OP P

PR R

RS S

ST T

TU U

19 19 19 20 20 20 21 21 21 U

Plán Plánnákupního nákupníhocentra centra Plán nákupního centra OBUV, OBUV, KOŽENÁ KOŽENÁ MÓDA MÓDA

MÓDA MÓDA Bepon Bepon MÓDA

149 86 BiBA BiBA 149 Bepon 65 BlažekBlažek 86 BiBA 115 Bushman Bushman 65 Blažek 61 Calzedonia Calzedonia 115 Bushman 105 Camaieu Camaieu 61 Calzedonia 11 C&A C&A 105 Camaieu 82 Comtessa Comtessa 11 C&A 58 CroppCropp Town Town 82 Comtessa 126 Esprit Esprit 58 Cropp Town 69 Exe Jeans Exe Jeans 126 Esprit 104 Gate Gate 69 Exe Jeans 85 GaudíGaudí 104 Gate 44 Gemini Gemini 85 Gaudí 3 H&M H&M 44 Gemini 130 Jeans Jeans Machine Machine 3 H&M 167 Kara Kara 130 Jeans Machine 124 Levis Levis 167 Kara 108 LindexLindex 124 Levis 10 Mango Mango 108 Lindex 106 Marks&Spencer Marks&Spencer 10 Mango 127 Max Tara Max Tara 106 Marks&Spencer 64 MotiviMotivi 127 Max Tara 110 New Yorker New Yorker 64 Motivi 112 OrsayOrsay 110 New Yorker 107 Pepe Jeans Pepe Jeans 112 Orsay 4 PietroPietro Filipi Filipi 107 Pepe Jeans 74 Promod Promod 4 Pietro Filipi 1 RL STYLE RL STYLE 74 Promod 6 Reserved Reserved 1 RL STYLE 93 s.Oliver s.Oliver 6 Reserved 59 Sara Sara 93 s.Oliver 181 TakkoTakko Fashion Fashion obchodní obchodní park park 59 Sara 109 Tally Weijl Tally Weijl 181 Takko Fashion obchodní park 62 Tezenis Tezenis 109 Tally Weijl 63 Time Out Time Out 62 Tezenis 84 Tommy Tommy Hilfiger Hilfiger 63 Time Out 97 Tornado Tornado 84 Tommy Hilfiger 70 Triumph Triumph 97 Tornado 171 ZebraZebra 70 Triumph 171 ZebraDĚTSKÁ DĚTSKÁ MÓDA, MÓDA, HRAČKY HRAČKY

A DÁRKY A DÁRKY DĚTSKÁ MÓDA, HRAČKY Coccodrillo Coccodrillo A DÁRKY Original Original Marines Marines Coccodrillo Pompo Pompo toys toys Original Marines Pompo toys

LEGENDA LEGENDA LEGENDA

114 166 114 79 166 79

A DOPLŇKY A DOPLŇKY 149 E3 E3 OBUV, KOŽENÁ MÓDA M9 86 M9 7 H137 Baťa Baťa A DOPLŇKY E3 M10 65 M10 168 168 G5 CCC CCC M9 7 H13 Baťa 115 K7 K7 57 K11 57 Danea Danea – obuv – obuv M10 168 G5 CCC L10 61 L10 5 I145 Deichmann Deichmann K7 57 K11 Danea – obuv 105 P7 P7 75 P9 75 Humanic Humanic L10 5 I14 Deichmann J13 11 J13 118 118 K7 La Farfalla La Farfalla P7 75 P9 Humanic L9 82 Mixer L9 67 M9 67 Mixer J13 118 K7 La Farfalla K10 58 K10 91 M8 91 OfficeOffice ShoesShoes L9 67 M9 Mixer 126 H6 H6 113 113 L7 Rieker Rieker K10 91 M8 Office Shoes N9 69 N9 H6 RiekerKLENOTY, KLENOTY, HODINKY HODINKY 113 L7 104 R7 R7 N9 A DOPLŇKY A DOPLŇKY HODINKY L9 85 KLENOTY, L9 R7 I7 Argentinum Argentinum – stříbro– a ocel stříbro a ocel I12 44 I12 A DOPLŇKY L9 90 M8 90 Bijou Brigitte Bijou Brigitte I163 I16 I7 Argentinum – stříbro a ocel I12 M9 130 I5 I5 Dyrberg/Kern Dyrberg/Kern 90 M8 Bijou Brigitte I16 167 G6 G6 buyers O8 Gold Gold buyers M9 I5 Dyrberg/Kern 124 H7 H7 2 I172 Klenoty Klenoty Aurum Aurum G6 O8 Gold buyers 108 O7 O7 Aurum 128 128 H6 MK MK Aurum H7 2 I17 Klenoty Aurum J15 10 J15 I11 On Style On Style O7 128 H6 MK Aurum 106 P7 P7 172 172 G3 Planeo Planeo QuickQuick Time Time J15 I11 On 127 H6 H6 Style 173 173 G3 Relax Relax P7 172 G3 Planeo Quick Time M10 64 M10 I13 Spider Spider Fashion Fashion H6 173 G3 Relax 110 N7 N7 165 165 G6 Swarovski Swarovski M10 I13 Spider Fashion 112 L7 L7 Time 73 O8 73 Top Top Time N7 165 G6 Swarovski 107 O7 O7 81 K9 81 Zlatnictví Zlatnictví Kubis Kubis L7 73 O8 Top Time I154 I15 O7 81 K9 Zlatnictví Kubis DOMÁCNOST DOMÁCNOST A DOPLŇKY A DOPLŇKY P9 74 P9 I15 I171 I17 F3 Galanterie Galanterie A DOPLŇKY 175 175 DOMÁCNOST P9 H136 H13 154 154 F5 Halbos Halbos – skříně– na míru skříně na míru I17 175 F3 Galanterie L8 93 IKEA L8 179 179 I18 IKEA H13 154 F5 Halbos – skříně na míru K10 59 K10 190 D20 190 Kika Kika obchodní obchodní park park L8 179 I18 IKEA B10 181 B10 187 B20 187 Residenza Residenza Kler Kler obchodní obchodní park park K10 190 D20 Kika obchodní park 109 N7 N7 83 L9 83 Luis Luis B10 187 B20 Residenza Kler obchodní park L10 62 L10 169 169 G5 Nanu Nanu Nana Nana N7 83 L9 Luis L10 63 L10 45 J11 45 Soft World Soft World L10 169 G5 Nanu Nana L9 84 Villeroy L9 87 M9 87 Villeroy Boch Boch L10 45 J11 Soft World 97 J8 J8 L9 87 M9 Villeroy Boch ZDRAVÍ ZDRAVÍ A KRÁSA A KRÁSA N8 70 N8 J8 I15 Caroline Caroline Cosmetics Cosmetics ZDRAVÍ A KRÁSA 171 G4 G4 N8 E3 Centrum Centrum zdravízdraví I15 Caroline Cosmetics G4 116 116 K7 Cut & Cut Color & Color – kadeřnictví – kadeřnictví E3 Centrum zdraví 95 K8 95 DM drogerie DM drogerie 116 K7 Cut & Color – kadeřnictví 114 L7 L7 88 M8 88 Douglas Douglas 95 K8 DM drogerie 166 G6 G6 131 131 H5 FokusFokus optik optik L7 88 M8 Douglas K10 79 K10 100 100 J8 GrandOptical GrandOptical G6 131 H5 Fokus optik 158 158 F6 Klier –Klier kadeřnictví – kadeřnictví K10 100 J8 GrandOptical 144 144 E3 Lékárna Lékárna 158 F6 Klier – kadeřnictví 144 E3 Lékárna

ZDRAVÍ ZDRAVÍ A KRÁSA A KRÁSA L´Occitane L´Occitane ZDRAVÍ A KRÁSA

125 153 125 147 153 71 147 72 71 78 72 77 78 77

Lolita Lolita – nehtové – nehtové studio studio H13 L´Occitane Naturhouse Naturhouse – zdravá – zdravá výživa výživa G5 Lolita – nehtové studio Profimed Profimed K11 Naturhouse – zdravá výživa Sephora Sephora I14 Profimed Sisa Sisa P9 Sephora Yves Yves Rocher K7 Rocher Sisa M9 Yves Rocher ELEKTRONIKA ELEKTRONIKA M8 8 Datart Datart ELEKTRONIKA L7 180 Electroworld Electroworld obchodní obchodní park park 8 Datart 92 iStyle iStyle 180 Electroworld obchodní park Mobilní příslušenství příslušenství 92 iStyle Mobilní 188 OKAY OKAY obchodní obchodní park park I7 Mobilní příslušenství 121 Sony Center Sony Center M8 188 OKAY obchodní park SpaceSpace - mobilní - mobilní telefony telefony M9 119 121 Sony Center a příslušenství a příslušenství O8 Space - mobilní telefony 119 a příslušenství SLUŽBY SLUŽBY I17

125 H7 153 F4 H7 147 E4 F4 O8 71 E4 O8 72 O8 J10 78 O8 J10 77 J10 J10 J168 180 B9 J16 L8 92 B9 J7 L8 B21 188 J7 121 I7 B21 119 J7 I7 J7

H6 124 124 H7 ABBY ABBY – krejčovství – krejčovství SLUŽBY I11 146 E3 Allianz Allianz 124 146 H7 ABBY – krejčovství G3 Automyčka Automyčka Express Express – podzemní – podzemní garáže garáže 146 E3 Allianz G3 157 157 F5 Cashpoint Cashpoint – směnárna – směnárna Automyčka Express – podzemní garáže I13 F3 CK Fischer CK Fischer – cestovní – cestovní kancelář kancelář 150 150 157 F5 Cashpoint – směnárna G6 156 156 F5 ČedokČedok – cestovní – cestovní kancelář kancelář 150 F3 CK Fischer – cestovní kancelář O8 155 155 F5 ČeskáČeská pojišťovna pojišťovna 156 F5 Čedok – cestovní kancelář K9 56 J11 56 ČeskáČeská pošta pošta 155 F5 Česká pojišťovna ČeskáČeská průmyslová průmyslová zdravotní zdravotní 151 151 F4 56 J11 Českápojišťovna pošta pojišťovna Česká průmyslová zdravotní F3 99 99 J8 Česká Česká spořitelna spořitelna 151 F4 pojišťovna F5 Clean 161 161 F7 Dry Dry Clean – čistírna – čistírna 99 J8 Česká spořitelna I18 162 162 F7 HortisHortis – květinářství – květinářství 161 F7 Dry Clean – čistírna D20 103 103 R7 Inmedio Inmedio – trafika– trafika 162 F7 Hortis – květinářství B20 O8 mBank mBank 103 R7 Inmedio – trafika L9 O8 mBank SLUŽBY SLUŽBY G5 J11 159 159 F6 MisterMister Minit –Minit opravna – opravna obuvi obuvi SLUŽBY M9 133 133 H4 Raiffeisenbank Raiffeisenbank 159 F6 Mister Minit – opravna obuvi 160 160 F6 TabákTabák Valmont Valmont 133 H4 Raiffeisenbank 117 117 K7 Telefonica Telefonica O2 O2 160 F6 Tabák Valmont I15 143 143 E2 T-Mobile T-Mobile 117 K7 Telefonica O2 E3 I13 UPC UPC 143 E2 T-Mobile K7 142 142 F2 Vodafone Vodafone I13 UPC K8 142 F2 Vodafone SPORT SPORT A VOLNÝ A VOLNÝ ČAS ČAS M8 68 N9 68 A3 A3 A VOLNÝ Sport H5 Sport SPORT ČAS 132 132 H4 Adidas Adidas J8 68 N9 A3 Sport 129 129 H5 Alpine Alpine Pro Pro F6 132 H4 Adidas 186 B20 186 Cyklo Cyklo Point Point obchodní obchodní park park E3 129 H5 Alpine Pro 186 B20 Cyklo Point obchodní park

SPORT SPORT A VOLNÝ A VOLNÝ ČAS ČAS H7 185 Decathlon Decathlon obchodní obchodní park park SPORT A VOLNÝ ČAS

F4 66 Hannah Hannah 185 Decathlon obchodní park E4 170 Intersport Intersport 66 Hannah O8 Ostrava 164 Nike Nike Ostrava 170 Intersport O8 163 Nord Blanc Nord Blanc 164 Nike Ostrava J10 174 Puma Puma 163 Nord Blanc J10 111 Rock Point Rock Point 174 Puma 120 Sportisimo Sportisimo 111 Rock Point 123 The North The North Face Face 120 Sportisimo J16 123 The North Face KAVÁRNY RESTAURACE, RESTAURACE, KAVÁRNY B9

B18 185 M9 66 B18 170 F4 M9 164 F7 F4 163 F7 F7 174 F3 F7 111 M7 F3 120 J7 M7 123 I7 J7 I7

B18 M9 F4 F7 F7 F3 M7 J7 I7

135 134 Coffeeshop Coffeeshop Company Company B21 135 Bistro & Café 139 Guty Guty Gril I7 Gril 134 Coffeeshop Company 96 Karlova Karlova pekárna pekárna J7 Gril 139 Guty 76 KFC KFC 96 Karlova pekárna 184 McDonald´s McDonald´s obchodní obchodní park park 76 KFC 138 Ngochan Ngochan 184 McDonald´s obchodní park H7 140 Pizza Pizza MizzaMizza 138 Ngochan E3 137 Salad Salad Fantasy Fantasy 140 Pizza Mizza 122 Segafredo Segafredo 137 Salad Fantasy F5 9 Tchibo Tchibo 122 Segafredo F3 Juice 141 Ugo Ugo Bar Juice Bar 9 Tchibo F5 89 Zmrzlinový Zmrzlinový bar bar 141 Ugo F5 Juice Bar Zmrzlinový bar DELIKATESY POTRAVINY, POTRAVINY, DELIKATESY89 J11

135 H2 134 H3 H2 139 G2 H3 K8 96 G2 R8 76 K8 B14 184 R8 138 G2 B14 140 F2 G2 137 G2 F2 122 F7 G2 J159 F7 141 G3 J15 N8 89 G3 N8

H2 H3 G2 K8 R8 B14 G2 F2 G2 F7 J15 G3 N8

148 J8 Čaj a káva Čaj a káva 148 Albert Hypermarket F7 60 Gold Pralines Gold Pralines Čaj F7 a káva 106 Marks&Spencer Marks&Spencer 60 Gold R7 Pralines 98 OxalisOxalis – Čaj a Káva – Čaj a Káva 106 Marks&Spencer O8 Sušené Sušené plody plody a oříšky a oříšky 98 Oxalis – Čaj a Káva 145 Vinoteka.es Vinoteka.es Sušené plody a oříšky F6 145 Vinoteka.es OSTATNÍ OSTATNÍ H4 183 Baumax Baumax obchodní obchodní park park OSTATNÍ F6 Dětská Dětská atrakce atrakce 183 Baumax obchodní park K7 Elektronické Elektronické cigarety cigarety Dětská atrakce E2 102 Fortuna Fortuna – sázková – sázková kancelář kancelář Elektronické cigarety I13 80 Kosmas Kosmas – knihkupectví – knihkupectví 102 Fortuna – sázková kancelář F2 94 KnihyKnihy Dobrovský Dobrovský 80 Kosmas – knihkupectví 152 Pet Center Pet Center – zverimex – zverimex 94 Knihy Dobrovský Svatební Svatební salon salon Perla Sposa Perla Sposa 176 N9 152 Pet Center – zverimex 9 Tchibo Tchibo H4 176 Svatební salon Perla Sposa Velkoplošná Velkoplošná autodráha autodráha H5 9 Tchibo B20 Velkoplošná autodráha KANCELÁŘE KANCELÁŘE FIREM FIREM

148 D5 H7 D5 K10 60 H7 106 P7 K10 98 J8 P7 L7 J8 145 E3 L7 E3

D5 H7 K10 P7 J8 L7 E3

B13 183 I12 B13 G5 I12 102 S7 G5 K9 80 S7 L8 94 K9 152 F4 L8 P14 176 F4 J159 P14 P8 J15 P8

B13 I12 G5 S7 K9 L8 F4 P14 J15 P8

K2 K1 K2 K1

U13 K2 T13 K1 U13 T13

U13 T13

A BISTRA A BISTRA KAVÁRNY L8 RESTAURACE, J7 Bistro Bistro & Café& Café A BISTRA

A SPECIALITY A SPECIALITY POTRAVINY, DELIKATESY F4 Albert Albert Hypermarket Hypermarket A SPECIALITY

Bystroň Bystroň – zateplení, – zateplení, a.s. a.s. KANCELÁŘE FIREM KLEIBLOVÁ, KLEIBLOVÁ, s.r.o. s.r.o. Bystroň – zateplení, a.s. KLEIBLOVÁ, s.r.o.

Toalety Toalety

Dětské Dětské atrakceatrakce

Dětský vláček Dětský –vláček nádraží – nádraží Bezpečnostní Bezpečnostní služba služba

Výtah Výtah

Přebalovací Toalety Přebalovací a kojicí amístnost kojicí místnost Přebalovací a kojicí místnost

Dětské atrakce Kiosek Kiosek

Dětský vláček – nádraží Správa Správa centra centra

Bezpečnostní služba Informační Informační stánek stánek

Výtah Venkovní Venkovní terasa terasa

Kiosek

Správa centra

Informační stánek

Venkovní terasa

DobíjecíDobíjecí stanice stanice na elektromobily na elektromobily Dobíjecí stanice Sběrné Sběrné místo namísto použitý na použitý textil textil na elektromobily a drobné a drobné elektrozařízení elektrozařízení Sběrné místo na použitý textil a drobné elektrozařízení

Důležité info pro Vás

směr Vítkovice, Centrum

870429

Automyčka Express

zastávka Obchodní centrum

~ní mytí ruc

za Sh stávk Par oppin a k g

zastávka Obchodní centrum

2, 7, 13

KAUFLAND

ul. VÝŠKOVICKÁ

směr Poruba, Opava

OBI

Jak se k nám dostanete: GPS: 49°48‘2.808‘‘ N, 18°13‘40.721‘‘ E

směr Centrum, Havířov, Karviná

Přímé dopravní spojení: Tram č. 2, 7, 13 Bus č. 45, 48, 65

ul. RUDN Á

novink a

směr Zábřeh, Výškovice

Jezděte EKO!

Své elektromobily už nemusíte nabíjet jen doma. Novou veřejnou nabíjecí stanici, tzv. ePoint, najdete teď i u nás v AVIONU.

novinka

Pohodlné ce stování s

AVIONBUSem

nám. J. GaG arina

– úan – av ion

ˇ SAD-Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket 870447 Šenov, C Prˇepravu zajišt’uje km Tcˇ

Platí od 1.10.2012 do 8.12.2012

ˇ SAD Havírˇov a.s., Teˇšínská 1297/2b, 736 01 Havírˇov-Podlesí, , tel.596 411 450, fax 596 411 448 : C 1

6 † 6 † 6 † 6 † 6 † 6 † 6 † 6 † ˇ SAD . . . . . . . . . . . . . .•. . . . . . . . 0 1 od Šenov,C 8 32 8 47 Jízdné pouz 9 52 10 52 11 02 12 03 12 05 13 38 13 52 15 05 15 07 16 13 16 45 17 22 18 12 18 35 10 2  Ostrava,nám.J.Gagarina . . . . . . . . . . . . 8e 52 10 9 07 Kč • 10 02 11 02 11 12 12 13 12 15 13 48 14 02 15 15 15 17 16 23 16 55 17 32 18 22 18 45 13 3 ↓ Ostrava,ÚAN . . . . . . . . . . . . . . . . Přím . . . .é .spo . . jení9z02 cen 9 17 trav • Navazujíc do Avi 9 22 tra9 Os 37 10y 22 11onu 22 11 32 12 33 12 35 14 08 14 22 15 35 15 37 16 43 17 15 17 52 18 42 19 05 21 4 prˇ Ostrava,Zábrˇeh,Albert Hypermarket . . í příp oj pro zákazn íky z Kar viné, Orlové a Frýd ku-Místku opacˇný smeˇr • Více na ww w.a 2 vion.cz6 4 20 12 22 18 24 8 26 10 28 14 30 32 16 km Tcˇ 6 † 6 † 6 † 6 † 6 † 6 † 6 † 6 † 9 40 10 25 11 25 11 33 13 05 13 10 14 25 14 35 15 40 16 05 16 45 17 40 18 00 19 05 19 10 9 22 0 4 od Ostrava,Zábrˇeh,Albert Hypermarket . . 9 42 10 00 10 45 11 45 11 53 13 25 13 30 14 45 14 55 16 00 16 25 17 05 18 00 18 20 19 25 19 30 od 1.10.2012 8 3  Ostrava,ÚAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Platí 9 52 10 10 10 55 11 55 12 03 13 35 13 40 14 55 15 05 16 10 16 35 17 15 18 10 18 30 19 35 19 40 do 8.12.2012 11 2 ↓ Ostrava,nám.J.Gagarina . . . . . . . . . . . . ˇ SAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 19 55 20 00 21 1 prˇ Šenov,C 870447 Šenov,čSad-ostrava, avion Shopping park platí od 1.10.2012 do 8.12.2012 ˇ SAD Havírˇov a.s., Teˇšínská 1297/2b, 736 01 Havírˇov-Podlesí, , tel.596 411 450, fax 596 411 448 Prˇepravu zajišt’uje : C na spoj 17 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 19 linky 531 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket km Tcˇ 1 17spoj 21,59 3 19 531 5 21 11 ˇeh, Albert 23 7 25 9 27 13 29 15 31 na spoj 3 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina linky do Ostrava, Zábr Hypermarket 6 † na spoj 5 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 23,65 linky 531 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket 6 † 25 linky 531 6 †do Ostrava, 6Zábr † ˇeh, Albert6Hypermarket † 6 † 6 † 6 † Nejširší nabídka světových módních značek, nábytku na spoj 11,21 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 0 1 od naŠenov,C 8 32 8 47 . . . .v.zastávce . . . . . . . .Ostrava,nám.J.Gagarina ......... spoj 23ˇ SAD navazuje spoj 33 linky 531 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket 8 52 9 07 9 52linky 10531 52 do 11Ostrava, 02 12 03Zábr 12 05 Albert 13 38Hypermarket 13 52 15 05 15 07 16 13a elektroniky pod jednou střechou – 150 obchodů 16 45 17 22 18 12 18 35 10 2  naOstrava,nám.J.Gagarina . . .Ostrava,nám.J.Gagarina ......... spoj 15 navazuje v zastávce spoj 61 ˇeh, 9 02 9spoj 17 71 10 linky 02 11 02 do11 12 12 13 13 48 14 02 15 15 15 17 16 23Ideální dostupnost díky novému příjezdu z ulice Výškovické 16 55 17 32 18 22 18 45 13 3 ↓ naOstrava,ÚAN . . . .v.zastávce . . . . . . . .Ostrava,nám.J.Gagarina .......... spoj 9 navazuje 531 Ostrava, Zábrˇ12 eh,15Albert Hypermarket Avion Shopping Park 9 22 9 37 11551 22 do 11Ostrava, 32 12 33Zábr 12 35 Albert 14 08Hypermarket 14 22 15 35 15 37 16 43 17 15 17 52 18 42 19 05 21 4 prˇ naOstrava, Ostrava,Zábr ˇeh,Albert Hypermarket .. spoj 19 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj10 1922linky ˇeh, a blízkosti MHD na spoj 7 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 29,99 linky 551 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket opacˇný sme naˇrspoj 13 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 43 linky 551 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket Přímé dopravní spojení – tramvaje č. 2, 7, 13 a autobusy na spoj 31 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina ˇeh, Albert km Tcˇ 2 6 spoj 51 4 linky 20551 do 12Ostrava, 22 Zábr 18 24 Hypermarket 8 26 10 28 14 30 32 16 na spoj 1 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 61 Zábr6ˇeh, 6 † 6 †linky 551 do6 Ostrava, † † Albert Hypermarket 6 † 6 † 6 † 6 † č. 45, 48, 65 a AVIONBUS Ostrava,nám.J.Gagarina spoj10 8325linky ˇeh, spoj 27 navazuje v zastávce Avion Shopping Park Ostrava,Zábr ˇeh,Albert Hypermarket .. 9 40 11551 25 do 33 13 05Zábr 10 Albert 14 25Hypermarket 0 4 od naOstrava, 9 22 11Ostrava, 13 14 35 15 40 16 05 16 45 17 40 18 00 19 05 19 10 na spoj 21 navazuje v zastávce Ostrava,ÚAN spoj 25 linky 860318 do Ostrava, Zábr ˇ eh, Albert Hypermarket 9 42 10 00 10 45 11 45 11 53 13 25 13 30 14 45 14 55 16 00 16 25 17 05Stanoviště Komfort TAXI před Avionem – tel.: 800 600 150 18 00 18 20 19 25 19 30 8 3  Ostrava,ÚAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . spoj 25 navazuje v zastávce Ostrava, eh,35Albert Hypermarket, spoj16 6710linky ˇeh, 9 521 linky 10 10860333 10 55do11 55 12 Zábr 03 ˇ13 13 40 14 55 15 05 16532 35 do 17Ostrava, 15 18 10Zábr 18 30 Albert 19 35 Hypermarket 19 40 . . .Ostrava,ÚAN . . . . . . . . . spoj 11 2 ↓ naOstrava,nám.J.Gagarina ˇeh, Albert spoj 29ˇ SAD navazuje Ostrava, 69 linky...532 do Na informačním stánku u Segafreda – prodejní místo DPO ... 3 linky ... 860333 ... do ... ... Zábrˇeh, ... Albert ... Hypermarket, ... ... spoj... ... Ostrava, ... Zábr ... 19 55 Hypermarket 20 00 . . . .v.zastávce . . . . . . . .Ostrava,ÚAN . . . . . . . . . spoj 21 1 prˇ naŠenov,C

otevřeno 7 dní v týdnu

ˇ SAD-Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket 870447 Šenov, C

novinka

vítáme váS v avioNu

AVIONBUS

jede v sobotu v pracovních dnech na spoj 17 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 19 linky 531 do Ostrava, Zábrˇeh,jede Albert Hypermarket spoj zastavuje jen pro nastupování spoj zastavuje jen pro vystupování na spoj 3 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 21,59 linky 531 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket jede v nede ˇli a ve státem uznané svátky na spoj 5 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 23,65 linky 531 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket www.avion.cz na spoj 11,21 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 25 linky 531 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket ˇ SAD Na lince platí zvláštní tarif vyhlášený C Havírˇov a.s..Informacespoj o tarifu a smluvních podmínkách jsouAlbert zverˇejne ˇny ve vozidlech na lince. v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina 33 linky 531 do Ostrava, Zábrˇeh, Hypermarket na spoj 23 navazuje na spoj 15 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 61 linky 531 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket na spoj 9 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 71 linky 531 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket na spoj 19 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 19 linky 551 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket Vydavatel: Inter do IKEA Centre Česká republika, Skandinávská 15a/144, Praha 5, tel.: +420 597 434 900, e-mail: avion.ostrava@ikea.com linky 551 Ostrava, Zábrˇeh, Alberts.r.o., Hypermarket na spoj 7 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 29,99 na spoj 13 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 43 linky 551 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket Vychází: 10. 2012 Případné změny a tiskové chyby jsou vyhrazeny. na spoj 31 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 51 linky 551 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert 3. Hypermarket na spoj 1 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 61 linky 551 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket na spoj 27 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 83 linky 551 do Ostrava, Zábrˇeh, Albert Hypermarket

Nákupní galerie AVION

Albert

Mc Donald‘s

IKEA

10.00 – 21.00

Electro World

7.00 – 22.00

10.00 – 22.00

Takko Fashion

Baumax

Kika

9.00 – 21.00

9.00 – 20.00

8.00 – 20.00

9.00 – 21.00

Decathlon

Okay

Cyklo Point

elektrospotřebiče

KlEr rEsIDENzA

9.00 – 20.00

10.00 – 20.00

hypermarket

Po–Pá 10.00 – 21.00 So–Ne

†

Najdete nás také na facebooku

9.00 – 20.00

Avion Shopping Park, Rudná 114/3114, 700 30 Ostrava-Zábřeh, tel.: +420 597 434 900, e-mail: avion.ostrava@ikea.com