Rwanda_JuridictionsGacaca_Observations200803-04

Page 1

!

""

# $

%

&'

( *

&

" "" )

!

" " & ),

&

+

+

" ' "

+

+

)

. /0

++ /1

'

+ "

+ +

+ ++

$

"

++

" &

) +

- +

3

& +

"

2

&

-

-

""

)

! " #$% & "' $ /

& *

" "

"

5

*

%

"+ %

+ ) = %% % . %

+

@

?

% % "

" &

& +

&

+ 5

"

" &

$ "

8 /19 !

> " + & )

%

' +

* * 7 " +

"" +

++ % + * 7 '

6/

"+ <)

+

/

4

"+

* " &

'

+

+ 1

:

" & /19 ;9 -

" & : " %+

"" " + * 7 .

" %+

"

+

) .

"+ + .

" "

-

" -

% - <

* 7

"

" & '

-

"

%

""

)

1


!

5

" * 7

>

* "+

+ - < &

"

)

/

"

"

"

"

"" + -

>)

-

"

7

&

+ " % + , * 7 - ) ,

+ "+ , +"

& "

& + "A + - "+ $ -

-

-

++ +

%

"

++ *

;0 08

"

.

+

&

"A

:)

-

=

$

A

%% +

" "

" "

-

"A

""

!

-

%

+

" + +

&

* 7

: 0 ; 6

D ,= FD FD FD D ,= ,E FD ,E ,E ,E

% %

&' "" )

"

E= =

++ + . "A * 7 - )= " +

" ""

+ "

9 # $ # $ # $ # $ 9 # $

. + "

"

++ "

+ +

" 0)

+

.

"

+ B "+

;)

+& +

+

& ++

+ . %

"

+ " ;0 08 "

&

69 >9 9 9 9 9

) >9 :9 >9 :9 >9 :9 69 >9 ) >9 :9

" +

" +&

++ % " ++ " & 6) # ++ + %

&

)#

"

+ .

&

++

"

% )= " +

"+ "

" - )#

"

-

# $ E= = E= = E= =

'

+

% )#

" "

C ! ! ! C !

+

+

" +

>

&

+

"

" ;0 08 +-

)

" &

" ;: ;8 +

) ) ) )

2


+

%%+

-

+)

" "+ "

"+ "

"

+ "

G + A

%

++

% " +"

"

-

)#

+

"+ +%

" ++

$

- " )

"

%

! " "$% (

@

++ " & ), "

&

" & %

"" + "

&

" "

" "

&

+

+

+

"

A "

"

+

3

" ++ "+ +" % % * 7 - 1)

+ 2 & + + . $ / ) %

+

+ +

1 / //

+ ++ + '

" '

"

! ,E FD E= = ! ,E FD E= = ! ,E FD E= = C D ,=

+ +

"

+

. ) * "

A H "" +

+ +)

" "

+ "

" " % )* +

%

+

%%

%

. "+

.

"

+

% "

)* ' ++ . &

"

%

"

+

& % ++ "+

+& +) =

%%

.

- +

% '

"

' " &

'

+ +&

9 9 9

% + %

+

# $ # $ # $ # $ 9

&'

>9 :9 >9 :9 >9 :9 69 >9 )

"" ) * % )

+ .

//)

) ) )

3


@ % . +&

&

+

"

+ ) = %% " ++ "

"

'

+

0

;6

. $ "

* 7 -

' -

-

%

+

%

% + "

)= + " "

+

/>

/: /0 /;

-

#

&

! ,E FD E= = C D ,=

# $

! ,E FD E= = C D ,= " ++

# $ %+ "

+ )=

+ . -

%%

-

+

"+

+

# $ 9

9

# $ 9

9 /0

+ +

++

6;/;

.

"

"

)

8/ 9

6

>9 :9 )

)

69 >9

>9 :9 ) -

)

69 >9 * 7

)

++ H /0)

"

"

/

+

-

" "+ " & />) * ' /: + )

" " +

' +

*

/

'

+) #

+ " /11:

% ++

"

' ++ % +"

%

%

+ % +

%% -

+

"

* 7

/9 >9

" - )

6)

4


) *+ ,+ # 69 >9 + +

-

!

*

+

. '

-

+

&

+

'

+ $

# $

+

"

)

-

"

" #

""

"

"

B

"+ ! +)

)

!

."

/ ).' "( & /0 /

1 ' " ).' "( &

*

"+ + + ) " "+

# $ +

+

+

+

+ " "

+

+

+ " $ % # # $ ) I /> $ / ) * "+ + . +

"

+

% +

+ " +

0

. & +-

-

) *

+

ED

? , ,

= FD

E,

* "+

+ )

"

"

+ ,

% / /

+

&

. +

)

+ ) .%

)

& ' $ "' "% !!( $ ").& & ' !. (%

, K E@ =! + + .# $

/1;; . E

" F

&L 9 M 2 "

" ++ + )

. ' % " "+ .

ED -

J@E ++

/,/ 2 #% ! " ! % (3! ").## * "+ " * "

". +

+

" "+) , " + +

-

'

+ "

" -

+ %

"" N "" )

+

! "

"+ .

-

-

+

-

$

' + + .# $

++

'

-

. '

&

+ . /0 "

! "

"+ .

- )

5


/4/ ' "( (% * "+ + + *

" E

" ).## .

"

"

"+ . $ )

+.% - -

.

& ++

"" " + .# $ ),

)# 3

-

4 -

" + O "+ ) " " "+ . - ++ + .# $ +" "" ) # " + ! O ) 7 " $ " "+ . - ++ + .# $ + $ )? ' - ' " " "+ . - "+ "" ) F ++ + . /0 " " ! "" O ) # - ' " " "+ . $ ++ + " " ?@E@ , +" "" ) P + %% " "+ . - O "+ ) % + ' " +" "" ) C " + + O "+ ) # ? Q, +" "" ) # O "+ ) , + E & # E &L '+ " ' " $ " ++ + . > " " ! E &L "+ "" ) ? Q, + + " ! O ) 7 + "+ +" "" ) F % O ) - ?@E@ , - + . 2 + $ 2 " " $ .# $ )# $ ++ & ' R """ ) - ? Q, + +% O ) , + " " " % ? Q, )# % H % ' + & % ' ' "+ +) # ' . ' & +. $ 2 , " . M2 ) " ' + """ ) P - ? Q, " $ O "+ , " $ " "+ . - ++ + .# $ + $ "+ "" ) " + " - O ) +" "" ) % + ! ' + " & ? Q, O ) & "- + ! " " "" ) ? Q, ++ ' + ! E &L O "+ )

6


'

A

% "+ -

ED

+" 7G + %% "

"

#+

-

! M /5/ ' "( (% *

+" +

+

"" O

)

%( !

? , , - + 4

*

+ = 2

+

+.

& "

-

" "

+ "+ -

O -

+ + = FD

"A +

"+

)

) "

+"

/11: O

% Q ,? " "+ . - ++ + .# $ ) F " +& + 7 )? ' " ' . ' " + $ 2 " $ + " " " $ + +" P + ? Q, , $ + + + "+ " + % + & " & ) * "+

"

4

% +

"+ ! "#$%

' '

*

+

) ." ? Q, Q ,? + + ? , , K E,? Q ,E Q ,! ,C ,? E@ Q , FD E, = E, " "+ . - ++ + .# $ )* ' ! % + " " - % "+ "" ) " + O "+ ) ' + % $ 2 + =! @J K D ) + +" C ,E,? Q , +" "" ) & " ++ O "+ ) > +" "" ) +.# $ " + /11: O "+ ) +.# $ + + " " ) + ( E +" "" ) O ) "" " & ' " + H /11:) "" " + % . )? ' + % . 9 $ +" "" )

" !

+ ED +

"

"

E, -

.

+" ++

+ "A

+ +

+ "

-

+ $

. ' O

' " . ' )# + . ' +. S $ "" . ?@E@ ,) Q ,? " )? Q, ++ &+

""

+ +"

%

)# ) + +O

)=

) -

4

7


#

" " ) % .# $ )

+ # * 7

+"

+

%

%

2 "

$

%

++ " ) "+ . "+

" " #+ .#+ " +) C F

"

+ /11: O " %

+

+

" " + "

+ + " '

. &

" -

2

"+

&

+

"

&

ED ! +

! " /11:)

+

-

-

.

+

)

+

+

)

+

"

$ "

+"

-

K @E,K ,C =)

" ).!!(! . & + +

-

"

"

"+

-

+

"

"

.% $ "+ .

)* + + - ++

.

"

/11:)

* "+

"

" " " . # $ )

. "

* "+

),

+ .

*

"

" )

. ""

#.$ ( .' #$% & 8 !

? Q,

++ ' + $ %%

+ O +

" . 7 (& (

(%

.

O

"+ "" "

*

&

-

/6/ ' "( (%

* % +

"

O

O

" " "+ ++

+ .# $

+ )

+

$7

."

++

)

-

* "+

/*/

-

/11: O

+

/

"

+

+

" ) -

%

-

O

-

+

"+

O

) +

*

/11: O

+ " %%

+& ""

' +

"

-

"

+ "

%

"

" + .

&

)

+ & + +)

8


/

& (!(%

"'

(8 9

+ &++

"+

"

'

!" # $ % 4 -

./#

! "#$% 0 .

4

#

& ' ()* (& ))+#

, 1 7

5

/ 2()3 (& ))0 4 ! "#$% #

# 5

6

6 -

8

9 !

4

# 5

-

< / 220

?

*

;

! "#$% '*

+

5 "

: = ;

;

7

;

6 5

7 $%

1

: > 6

;

6 #

$%

5 /.

% . /;$ )

9


) ,+ 4+ # '

>9 :9 -

. '

*

+

%

-

+ # $

& "+

)

# $

+

4

""

4 )

/ $

"

+

"

"

=

"

0 "

B '

+

!

+

"+

# $

)

+. B + " & #

! +)

." T +

! +

"

+) *

"

/ ).' "( & /0 /

1 ' " ).' "( &

* * "+ + ) = 7 &

. . %

%

* /10

0

>%

"

)

+ +

+

% +

%

1 .

>

*

+

)

* " . ?@ C = FD E, I ,? = ) / /

" +

% ?@K ?

"

"

.

.

?@K E@K K ! J7 , K @ ,C = F$

+

& ' $ "' "% !!( $ ").& & ' !. (% +

), "

"

4

"

+.

&

"

"+

-

+

-

. '

+

U U U -

)

/,/ % (3! ").## -

. '

' + "" "

%

-

% "

4

$+

+

%

"

" - +U "

"

+%

)

10


/4/ ' "( (%

" ).## . -

. '

"

4

7

> # #

44 ;; 5

; *

$ @

%

; 5A

B (C

!

; D

;

7 E $?8 A A 9

;

+ +"

-

-

P "

"

+ 7 )

" + "

4 O -

+

-

'

+"

)

+

.

O " " "

P

+ + ' %

P P P 7 # F " "

+ P P + #+ F -

" "+ O "+ . - ) + & O +. & ) " " + O ' " " "+ - ) " + +O . " + & + +% " " " & - ' " 2 . O . + +) " "+ . O /11:) O "" " ) " & + +O E - + " " " " 2 . E " - " " $ & + " ) % " " ' G ' " "+ . ) + . O K @E@ Q ,Q # Q =C ,? F , , 7? O " $ ) $ + O K@ K K )= "+ + & " O ' ) - + " ' + " + & )

+ )

"

) O A

%+

? ! 7ED

+ $

)

?@F

!

)

"

11


/5/ ' "( (%

" !

%( ! /6

?@K E@K K ! ++ + ?@K ? )= "

"A

" )=

" % '

% "+

' +

-

+ & )

"

P ,

$

-

&

+

)

H7

4 7 E $ ?F ?AGC #

I ;

"

?@K E@K K ! + %% + $ 2 " " + ?@E=K F=F= . F ) = ?@E=K F=F=

;

%%

,C = F$

+ .! M

"

$ $ J=E= @K

+0 )

+ =K =Q , F$ % )=

O

F

.

%L )

+

-

/11: -

+ G & "

F ""

A %

-

% ""+ $

A

&

+ +. + +

+

)

)

"A

%

)

"A

+"

"

+" %

! M A

;

+

-

' I

#

)

"+

?@K E@K K ) !

% 7 E !"?C ?9 4 # $ ?F ?AGC 4 ;

%

J=E= @K

+

+

#

/ 27 )) 8

;

" $ 2

* "+ K =E

%

5

F - " 7 ) "+ O * % ++ + " + $ ""+ ) " $+ F # & " +O -

@D 7 ,K @

+

;

!"?C ?9 ;

7

"

O

+ +" -

?@K +

+ " "+ . + " S

+O

)

;

++

%

+

%

*

-

-

-

"

4

+ $+ .

/11: O + '

- .

"

) "

+

$

"

+

O

) /6

#

% "

S J=E= @K

G

?@K ? + ++ + "

+

.

F

)*

%

+%

+

$ 2

)

12


* "+

+

* "+ + )* " "+ .

. "" .

+ +" -

,?

=

&

+ -

-

"

+" -

"+ .

-

'

" "

* +

%

. -

+ " ,

O

O

$7

)

+ % %

(%

+"

=

- + K ,! )

$ 2

=K =Q , F$ + ) , $ 2 J=E= @K J=E= @K ++ +

-

++ ++ % + -

-

" ).!!(! . &

*

+ ? ! 7 J=E= @K F ), "+ " $ 2 =K =Q , F$ +

"

+ +

-

.

+" +

* "+ "

* "+

$ 2 J=E= @K

- +

&

"

* "+ %

-

O

""

+

/6/

+ +)

" " ) $ 2 J=E= @K O % % " )= " $ F $ $ 2 E ? @C =) # J=E= @K % " + ) , + & $ ) + + ) ( L $ " % + +" ), " " " $ & + % ) R O =E=F7) # " + ! , ,? + ! M )

P #

* $ 2

&

+++ + )

4

-

7 ) + 2 " , % = " 7 )* " + $ E ? @C = E ? @C = J=E= @K

,C = F$ % + $ 2 J=E= @K

-

+"

)

+ @D 7 ,K @ +

%

"A

"

" +

-

+

'

"

+

+

+ +" +&

$ 2 %

-

+

.% . =

+ "

)*

$

'

"+

$

$

+)

"

.

'

. - "

-

"

"+ " -

" "

"+ . + &+

)* L

+ )

+ )

)

13


/

& (!(%

" . :' $("(& (% + &++ -

"

% % % -

+

$

'

; ;

7 6 &$ '!(!)#!'%%

> 6 5 7 ./ '*

5

7

/)

+

6 6

=

# 1

5

0

. 6

6

B ; $ ?F ?AGC

.

6

1 >%

-

"+

4

> #

;

# ;

B

%

B

= :4

5

6 5

/2 ;

5

; #

? 3

5 &

/&

14


& & ' ! #$( & (#.

& ' $+

; 3! ").& & ' !. (%

% 1$ + % !" ! (& ( !

%

!" !

%( !

7 '

( $% % &

33 & '

(! $(& # $

9

C

D ,=

"

. + .

++ # $

-

-

"

"

ED ? , , = FD E,

/0

?@K E@K K ! ?@K K =E @D 7 ,K @ ,C = F$ ,? = ? ! 7

/1

5 "" <

# $

9

! ,E

FD

E=

"

=

"+

U ++. +

5 "" <

&

U

A %

" + " -

++

0 % ?@K E@K K ! U > % ?@K ?

/ /

"+ )

15


)

+ "" ! E * +

&

&

+ M

2

" &

!

( "" #

M

K

5

+ +

! $

7 +

>

& <)

"

) F

L

"

%

"

) '

4

@ @ * "

+ ++ + ++

-

+. + ++

& ++

+

+U

%%

"

" /

>

U

)

+

+

.

"

+

-

4

! " #$% & "' $

' " &

"" +

&

'

/ 19

(

" & * 7

6/

"+

" -

% <

" " C ?, , C ?, ,

%

$

"

"

"

++

)

" 5

/1

+

+

+ M M 9E 2 M M 9E 2

%

" ) ;9 >9 ) ;9 >9 U

++ % + " & 8 /;9 : /1 ' :" ! %+ + 5 1 * 7

K

K,

, K

& 9E

2

>9 :9

. "+ + . - <

)

16


-

" ! "+ "

5

+

>

* 7

"" +

" &

"

+

&

- <

" +

&

)

"

""

% 5

>

* 7 %

% /

* "+

- <) = " &

"

&

%

"

%

%% ) +

"

"

+ "+

"

/

"" +

* 7

&

;: ;8 ;0 08 " . + )

% + %

>

+

" " ), " )# " " . $ . + $ %

;; 8 &

% "+

"

/

> :

,

C ?, , C ? = C ? = )

"

"

+" ++

%-

"

" +

+

+) * +

" + )= %+ +.

A

+ &++ .

"+

"

+ "A

" )

- . +

" "

"

+%

' +

"+

-

%% %%

"

-

% %%

7

-

:

"+ +

*

HA

" ) @ G + " ++ " " "" + 7 - !

),

)

=

" ++ +

! +"

+ "

+

-

-

%%

" +& +&

+ + >

" + >

" *

)

M M 9E ! $ L ! $ L

2 9E 9E

;9 >9 ) 2 /6 :9 :9 2 /6 :9 :9

) )

17


0

% " "

"

&

;: / 8

;0 08 + % ++%

"

&

+ &++

" ++ - ! )# % . " +

* 7 " "

+ )

! " "$% (

* "+ + 7 -

+

+ >: & H

"

+ %

&

$

@ 0/ 0: ; -

+ ;>

*

* 7 + +

;

- +" -

" + )* "

;>

0 ; 6

% "

-

" +

+

1>

* 7

' . + $

&

+ !

-

C ? = C ?, , C ?, , C ? =

! $ L M M 9E M M 9E ! $ L

"

6)

*

0/ & +

*

" "

) +

" & %% %

3 "

%

)

+

+

%

+

+

++

+. "" + A )*

+ 0: " " & +

+ %

!

+

),

%

"

+

- +

!

"

? + $

" ++

+ . 1> * + " ! 5 ! < E=( 4/ / 9? 9? 9 6 > & 6) = %% " 5 < " $ & + . + ) " " " " "+ " * 7 - - +% " + ) + "+ . ;) + +

%

"

"+

"

"

-

" *

+

" %

H "

9E 2 /6 :9 :9 2 ;9 >9 ) 2 ;9 >9 ) 9E 2 /6 :9 :9

% & "

% )

"+ + + % +

.

)

)

)

18


@

"

+ + 1)

2

+& "

++ "

+. +%

@

+

6; "

'

*

"

7

-

&

' +%

-

A

"

%

"

" ++

-

+ "

" + >/)

1 > >/ >

"

+

%%

'

&

M M 9E M M 9E ! $ L ! $ L

9E 9E

%%

$

-

"

+ -

" %

+ "

+ . " & + * 7 +

A

"

+% .

! +

)=

-

)7

"

+

)

"

%

;9 >9 ) ;9 >9 ) 2 /6 :9 :9 2 /6 :9 :9

" ! " -

+'

2 2

>

+

+ + +& " &

+

3

C ?, , C ?, , C ? = C ? =

.%

. & + + . + 0/ 0> + /8 A A " )

. $ + * 7

0/ "

"+

%

++

"+

"

"+

- + )* " - ) G + "" + - %+ " )= " " " "

'

-

+

+ + +&

" -

+

-

"

! +

- + " + - -

+%

A

+

@

! + "

" & " $ )

'

" + "

& +

+

+

+%

"

"

)

"

' "

" ++ "

+ % >

" +

"+ . "+

)

) )

19


" + * 7

*

>>

""

,&

-

"

+ " + "

" - >>)

"+

"" /8

8

>8 )

"

+

+

"

&

+ "+

+"

6;

+ )

)

20


)

<

<

= 6+ ,+

#

; , " < + "

! #

""

M

5

E 7

$. %

* " & 4

M < +

+

+ + 0 " + +)

+ '

+ )

& +

2 5

M

%

M

)

4

/ ).' "( & /0/

1 ' ").' "( &

* *

" +

+ + "+ " + &+

0 "

, >$

) * "+ . + -

+

"+

+

" ),

-

+ ' +"

+ 4

4

R &

* "+

+ )* "+ )

% " + 7E + . EL $ /11:)

. ,C ,F=! =K +

.

+ " "

& '$ " !

&

+ N

' "

"

? K @Q

"$

" "

"+ . %

)

$ ! " $ & % ' $!

$ 7 (!(%

"

.' "( (% +

/

% $

/.

" +) = "

)

'

"+ $. % % Q + $ 2 = ! E ? =

-

+% +

& ' $ "' "% !!( $ "' #$ 7

"

./ $ + " " "+ -

) "+

/,/

+&

+ + ) , + "

"

/ /

%

&

+ FJ 7 # ; > ;

" ! $ > ' $. ! !*$ ! $ ? > ;

,C ,F=! =K 4T 5 # >

=

21


*

+

+ . ,C ,F=! =K "+ 2 " " + "

+ # ? $ P

+"

4 "

) '

"

+" -

"

#

0/ 0: ; ;> " " . ) ? + +. " " ! "" + + + . $ ' " + + F $. % + . ' 7 " " +" F + "" + ' ++ . " + "+ , ++ + . /0 " " + " + ) " + ++ " ! ?A + " + + "+ + ) - . ' O . ' ' * "+ ,

+.

-

"

4T 4

!

""

+ ) " + O

++

* 7

-

!

"+

)= "

+

! ++ ' + ) ' + "" A + " + +) + + + - + ) . " + "+ ) + ) ' " + ++ - + " ) + . /0 " " " "+ ) " " . + + ' + +" " /0 -

"" O

'

+ OP

+

$ "+ '

. "-

%

) +

+ +.

+

"+ '

) )

? K @Q

"$ +"

; ;

, 5

!*$ ! $

=

;

#

$ 5

# #

6 B

22


*

+

)

E "+

+ 2 " "+ & . ) + & ?, ! 7 , 7? ++ + ) * ++ + = ! E ? = + + +) # +++ " ." = ! E ? = )@ & ' + J, C @Q ) "" % + @ = ! @?@E=?C , $. % ' . J, C @Q ) - . ' O "+ ) $ )? " "+ . ' "+ " & +) # " + & " "+ & . - O ' + ) + % % ! # O ) 7 + + "+ + ) /4/ ' "( (% * "+ %

" !

-

,

+ 2 +" %H

"

"+ ) " +

B "+ ' -

" %% ) ?

"+

+

&

' " + .

-

.

"+

-

&

-

.

-

+

= ! E ? = ++ +

O

$. %

= ! E ? =O

) = ! E ? = ' " " - '

'+

"

-

) -

E ? = -

"A

)

+& = ! " " "+ + ++ ""

=K ! $. % )

+ "

P

-

%( ! +

+"

,?

++ +

"

"+ . +) ?

"

) . " $ + ' + " .) . = ! E ? = "+ - . ' ) ' ' +" +

"

-

-

-

" ' -

+ -

+

O

"

= ! E ? = ' -

) O

"+

)

23


* "+

.

@ = ! @?@E=?C , "+ D !*$ ! $

K

; L

8

*

-

+ = ! ,C @?I

4

""

"+

+

+"

" 7 E $?!

F 8 A?# 7 5 5 A ! G9 5# $?! F 8 A?

! G9

. $. %

)

/11:) ;

::

5

! G9

:4 % # ; C G9 # $?C !" #

8 M

'

"

. " + +< %

= =

-

+

-

A

% +

%

5 !*$ ! $ A

;

4

5

#

<)

+

"

@ 4

C ,E B

B

J,Q , ( +

+

+ ) $. % Q V 5

+ +

+

+ ;

+ " +." + E+" & -

!*$ ! $ ;

+ 4 T 7

) /5/ ' "( (%

" ! 7 (& (

* "

!? #.$ ( ! .' #$% & 8 !

+

?@K %

K@ ,* -

% "

/6/

$7

"

"

= ! E ? = + )

"

" -

.

) -

-

+

+

+ +

= ! E ? = "+ ++" + + +) , " +

-

+ $ 2

"

+

+ -

"

$. % - + = ! E ? = " +)

+& %

(% " . #% #' . (%

* "

=

"+ +-

P

." " " + "

" % "

"

+ + ) ++ + ' ++ + )

"+ = ! E ? = S

K C , J@ # +

"

S + +

= " "" * +"

-

"

=

$+

"

+O - ) ) %

+

% /11:)

"+ ' +

) % +-

-

%

-

. $

+ $+

$ "+

)

24


" /

+

" +&

&

& (!(%

" . :' $("(& (% + &++

$%

#

%

4

5 6 %

" &

+

"

.

"+ + &+ )

"

+

4

!*$ ! $

;

6 4 $% 7 % ; $% > 6 4 %

'3

1

% !

H? ?C

"

# ; 4 #

4

! H? ?C " 2* 1

5

C G9

;

7

>

$ B

K

5 !I

* "

I #

& 3 ()* (& ))+

"

% . /6$/ )

4

6

5

#

> ;

# B

C G9 ;

; 8

8

# !*$ ! $

7

25


)

< =

,+ 4+

# >

! #

< ' !!' 3

+ * " & 4

+

"" 5

#

K

&

" +

" +

<

+ ' +

E 7 <

<

+ +

&

"

K

%

2 5 )

&

) )

+

4

/ ).' "( & /0 /

1 ' " ).' "( &

*

" +

0,

4>$ +

& . !

+ +

%.

"

"

)* "+ / * 7

+

+" + "

"

++

) +

"

%

"+

)

/ /

& '$ " .

/1 # ;

%

<

$ " "

. "

<

$ 7 (!(% + +

+ 4

!

-

' !!' 3 "

' #

4

4

4 ;

./ $

"

&

. +

+& +

"

+ " %

+

%

+ !

+! +$ "$ # / / ' . ) ))) K F N

4

, /M

# :4 % F 5

&M C

7 <

G8 A # 8 G$1! # 8 # 7 # ;

B 8 A?F ?# G

A #

A

4

4

%

5

8

#

6 L

M# 7

#

4 #

;

5

>

26


/,/ ' "( (%

"' "

. " '$

$ 7 (!(%

*

+

! # ! " . + ++ % + # ' ) P + "+ + J ,C E=?C = O , % " "" + . "

-

+"

% #

"

%-

< < @K ? = % + "

4

+. O

2

+ "+ ++

% ED

" ++ ' ++ -

'

) 3 + "

"

) + " + + + " " & % + . " %% +"

%

O +"

+

)

+

%

"+ + '

+

) '

"

+

.

E

-

-

$

% "" %

!

) /4/

& ' $ " . #$ 7

" ( ED

(%

"+ % " ED @K ? = 4

" +

+ "

$

-

"

<

< //)60 )

&'

U

L$ M 2 U

/0

'

? $

U

U "

U $

"

U

" E

&

O

-

)

"+

)

"

A +

P

'

+"

' !!' 3

)

W

/11: O + " " &' A + % $ 2 " + ) ED @K ? " " + & &' "+ " & " + " + ) I % ++ + " ! # //)60 ) ( ED ) * & ' + /

)?

" + =

" " W

"+ "

+

+

-

27


2 ++

+

'

+

O

) *

"

'

+"

' !!' 3

) ' ED

@K ?

' * "+ -

"

. %% "

= "+

-

"

-

-

+% + )

"+ %

+ <

<

"

"+

-

O

" /

> " +

L$ M >

+"

& "+

; " + / ; " + ) #

"+ "

"

"

-

" +O / "

" $

-

<

<

-

++" +

$ 2

" " ) = "" < < O "+ ) # FD ! ,E & " + < < ) " . + + +"B ) ? $ +"B + " " + +"B ) 2 +" "

+

" + "

),

" + )

) "+

"

O

; " + ;" + ; " ) "+ " ; " + " +

" -

% )F +< -

)

-

& +

+ &

&

"+

" &

? $ /0 " + U ' # "

5

& )* % "

" + +" & "

'

& %

+"

K

P -

" + $ 2 ) " + &

)

+ &

&

? #.$ ( .' #$ % & 8 !

%

-

+

W

=

# ' F %H , P

& "+

" O " & -

-

"

" . 7 (& (

@K ? 4

-

" + +" %

3

/5/ ' "( (% ED +

+

$ 2 .

: 2 ) / & O

'

+"B

+

+"

+

+"B

+

&

+ %

$ 2 2

"

"

"A $+ O

"+

28


'

"

& #

+ "

" + ++" +

"

# P , P

++

& $ 2

B

<

+

+"B

O " +

<

" +

<

+"

<

) &

"

"

&

" " + + " . O + + " +

-

+ "

$ 2 <

-

" ? $

"

)

O

&

+" -

' "

< < ) "+ . $

, + "

<

" '

"

) " +

"

"

) -

" +

+. " +

2 2 .<

/0 O +

+-

+

"+ /0 "

+ % "+ @K ? = + ) F + -

+ -

FD T

&

#

" 0

-

-

) 2) )

"

.

" !

-

"

+

<

-

/0 +. % 2 -

)F -

" %

"+

1

/0

G

+

.< +'. "

-

")'

< "

+

! -

+ +

-

-

/6/ ' "( (% ! ,E

" "

+

-

<

) ' -

F

" " ED

< +"

# +

2 "

; . <

+

) "

+-

U -

2 <

%

"+

%( "

"A + & #

" :

; 7 E

+" ED

A

: 5#

; -

" + $ 2 ED

"+

.

@K ? = ) , +" ; 5C B O F N AGC 8 A ? # F N AGC 8 A ? @K ?

=

O

4

"+

) " " <

' &

<

= ! ,C @?I )

" ED

@K ? "

+" =

+ +5 + ED

+

) -

-

"

" " + +<) , @K ? =

"

O " ?@!

7 $ $ 29


" %

$ 2 < <

< )

+

<

), +"

+-

" "+

+"

&

-

% O ED

+

-

+

.

"

+

+

+ "+

+"B O

$7

+"B +

% A

+"

+

)

% @K ?

=

-

+

+

+

)

(% " . #% #' . (%

"

" &

E B 5 +! +$ "$ @

" + #

!

@

+"B -

) +

/*/

+

+

" +! +$ "$ J7 I :: #

%

+ ;

7 + ? ' B 7 7 5

"

@

+ '

" &

FD

-

++

C ,E Q ,! ? ? ' % ED @K ? = - ED @K ? " & " 0) ) = 7 F

&

' ED 2

"+

&

-

+

)T

; B

&

$+ "

+! +$ "$ #

" " + $ 2 ED

@K ?

-

+ + "+

5 O

B : =

<

=

)

ED

@K ?

"

"

-

++

" +"

&

"

. &

( ED ) +

-

= "

" + #"

"+ "+ "

"

-

! ,E -

"

+"

B

)

; O AGC 8 A ? 7 E X)

# FN

B

FD ! ,E " +)

P # 7

K !

;

4TH

; 5 5

" + #C ,Q B B

"+

++

" @K ?

" + +

%%

+ & "

2 "+ +-

" + O "+ +" C ,E Q ,! ? ) 2 O

) "+

C ,E Q ,! ? ) "+

"

;

+

30


ED @K ? < < ! "+ + < "+

+ " " J Q , 7E7! 7 J , ? ! @?@ C ,E Q ,! ? ) ED @K ? = "+ ) + "+ C ,E Q ,! ? )

' * "+

. ED " +

"+

" "

"

@K ? -

"

-

' !!' 3 @K ? =

$ 2 ED K

V

K,

"

,

"

= " " +

'

"

O

%

+

5

& (!(%

4

" -

% +

- +

- " + + . ED @K ? & )

" <

<

$

$

.

+ &+

)

&

"

+ . /: $

"

"+

.

0

%

)

& B

. ' -

"

"

*

"

+

)

" . :' $("(& (% + &+ +

"+

"+

" * "

+

"

-

'

+&

/

-

"

E

+ <)

* "+

ED "

@K ? )#

4 K, + 5

&

.

+ -

"

3

"

" -

) +./ $

"

% . /0 $

>

31


)

=

0*

4+ 4+ 0 *+ 4+

# /6 5 I

! # + "

* " , "+

! $

#

+

! + .-

; " < )

( $$ " " + ! $ L

""

-

& '

#

E 7

+) *

+ "

L

5

" $

"

""

<

+

! $

%

)*

< " + )

+

L

" & E %

&

"

E, 5 <+

5#

2

+

+

/ ).' "( & /0 /

1 ' " ).' "( &

* "

&

" +

40$

%

+&

+

$ 7 +

6 "

-

!

" %

) "

+

"+ + " + .

"+

/ "

% +

) " 1 > " G

./ $ "" * +

) / /

& ' $ " ).&

" "

. "

$ 7 (!(% +

( $$ + "" ! $ L / / (/ )(& ))' #

! 4 ;

%

/100

" + .

+ +

' "

"

"

$

/1

7

J

4 % /2 $%

;

B 4 %

; +&

A 4

#

5

%

-

-

-

'

8 > 5 7

5

; ; / . ()& (& ))+#

4 7 >: = $%

7 "

+

4

32


* '

+ %+ + ++"

"

" O

+ "

) = ==

Q +

?@ ! @) . $ "+

"-

"

. , = = = + )

-

-

A +"

" "

' = = =)

, " &

""

G

'

-

"

"

"

-

) !

+

,

= = =) , "

$ " -

"

)

+ .

" +%

++

++ -

! "

++ "

+

"

"

"+ + ""

-

"

R

"

"

+

3

' "-

$ )

)

P ,

+ O C ,E ?, , "+ ( $$ )

& ' $ " ! #$ 7

"+ =?,!

% %

-

+

JC K

+B

"+

( $$

"

"

U

.

+

U -

+ U & U ?@ #C JD ! + & "

+U

"

* "+ * 7 +

7

) ?@ED

(% !

"+ 4

"

%

)

%+

"

+ ( $$ ) %

+

,

* "+

/,/

++

A

"

*

"

" "+ +

+ +

+

-

"+ ! +

U -

A

-

+ ) +

:

-

+ * 7

+ -

!

/

+ 6

++

)

33


/4/ ' "( (%

"' "

. " '$

$ 7 (!(%

*

+ " #

+ O

'

"

"+ "+

"

4 ++

+

+ " ! 7 (& (

! #.$ ( ! .' #$% & 8 !

K ? ,ED $ FD ! ,E ?@ ! @ 7 < K ? C

C ,E C ? = < ?@K J,ED I ! ( $$ )

5

"

#

.

" $

HN

!" ;

8 A ? @ C

#

> ;

7 4

"F

4 ?

G

7 E 8 G

B

*0

B

4

$

;

#

B ; "! !*(!,% -

4% #

;

AGF ? ?

AG$

C

D

7 %

4

Q GN #"+ # ?

#

4

4 4% # > "! !*(!,% ; 44 ; ;

35

C 8 @F N

5 B

34

#

5 /2 # A !"

A !" ;

1

@D C ,E,! ,E "" + .

,E

$%

> 4%

8 F !"* . C 7 4 ;

-

S

F 8 G! G 1 Q

#

%

)

? 5 5 % % + Q,

4%

)

-

" +

%

4 B

C

+

" %

7

!

+"

* "+

/5/ ' "( (%

+ "

8 G AG$ C ! F !" 8 A ? 8 ; 7 E 8 G AG$ C 7 5

+% E+" &

HN AG$

7

7 E 8 G

AG$

E+" & - ) " +

7 #

B 4% # ;

> 4

5

"! !*(!,% 7 =

A I

C

F 8 G! G 1 C # = #

;

@

4 ! F F ?@K J,ED

"

4% 8 G

4

; ; "! !*(!,%-

HN

7 F 8 G! G

)

""

+

)

34


"! !*(!,% 7 E

#

44 4

"F # #

"! !*(!,% 8 G$ A 8 ! 7 E "! !*(!,% 7 4 7 J

7 E $ "F

* "+

"" "

;

K ? ;

8 G!

5 L 8 F !"

C

) !H1F ? 8 @GC # 44 !9 $ A F ; 5 G M6 5 4 +

."+

R #

;

+%

4

FD ! ,E ?@ ! @ 7 @D C ,E,! ,E ' + +4 ' . ' ' A " " ) K ? ,ED $ A " " K C, ) & % $+ + " " . " " " "+ . - ) K ? ,ED J , =Q +B " +"+ " + . " " ) " - ?@! @ J K $ 2 " + $+ " " ) " " " & # E )= O "+ ) * " " & + "+ ) F - ' + " " " # E) F % - K C, + . K ? ,ED % ) % K C, + % - ' "A $+ " $ " ) Q, ,E ' ' - ' ' " "+ . + " % + " " " . ' ) Q, ,E " + A " " S ), % S + ) % - " Q, ,E ' +- $ " $ +) K ? C ! ' + $ 2 - " % ' "' "" ) " & " " "+ ) I EL O ) + ' ' % " +" + ) P " " " " " + + O ) " ++ ' " + " " ) " . + - + .- ' + $ 2 K ? C ! ) = G ' $+ F ' & $ 2 K ? C ' + % + +'. ) " K ? C & ' " $ $ 2 ' - . % + )# A

35


+ # "+ * ,

+

++

%

+"

) " A

+

%

O

) ++ % ++ -

+ %

+

K C,

+" "+ "+

+ Y

# E ) + " $

' '

% A

'

"- +

)

"-

+ $ +

"

) ? " # E- ' F ) J + )

$+

K ? ,ED K ? C + +O " & K C, ) " K ? C - 'N+ B + + % + ( $$ + ) " " $+ - %% " & # E " " " "+ ) " ' " " + + ) = K ? C ! O 7 +" ) # % % ++ - + + O ) = )* % ' + + +'. +"

" "

. -

=

/6/ ' "( (%

" !

K C,

=

"" "

-

+

+

O

& % +

+ )

%( ! "A

+"

-

"+

" ( $$ F ), ' G + A ! "+ K ? C % N +- $ 2 ?@! @ J K + " " . & + . +

4

" -

'

$ 2

-

+ R

+

I " I

'

%

+ .K ! +

)# $+

R ) )? "

%% =Q = ""

F

-

$

( $$ $ 2 K ? C & ) + $ 2 ( $$ & $+

( $$ $

) -

)

.

) G

A

+ "

=Q = + ?@ #C JD

"+) , -

( $$ )

)# ( $$ F

&

+ + " 36


U

A

%

"" + . +" + "

. "

+ "

+ "

-

4 T "! !*(!,% ; # J "F 5 # ! $$? L M X)

@? Z = " A

+ 8 "F

B B 7 "! !*(!,% A !"?H$? 7 E 8 "" + . A "

" "+ . " ++ + )

F

+% -

( $$

?@J D = ,?

+"$

Q,

7 ; * "+

. *

+ "

?A "+ @

,? 4%

*

HN +

"

+

. $

C,

C=

36

+

4 T 7

%

7

"

)/ (). (/ 220 #

7 :4 %

$ ;

!

L H

O

"+ +

+% -

J

O

% )

+ +

"+

C A !" "! !*(!,%-

-

'

-

"+

4T

)

K C,

) %

5C 8 @F N X)

-

.

)

,? I+ "A "! !*(!,% L F B " * "+ %

7

( $$

"A + F 8 G! G 1

B 7 E

#

; ;

- + " $ ( $$ ) J + " + " " " " % ++ + )

'

"F ? ; C

+

"! !*(!,% H? ?C 8 ! 9 B # > X)

"

+

( $$ = M# !"G! GH$? $ 7 # ;

-

;

"- ,E )

"A

"+ % )

"

L

B

*3

K C,

.! $

"-

+ 7 E M X)

7

+

;

#

4% # ;

+

"A

4 T

&

S

5 9 T

%

) +"

-

)

Mouvement Démocratique Républicain.

37


, " P

+ $

( $$ O

+

)

),

A

+

W $ ) "

"

"

-

W

" # , $ & " # -

,

-

+ A " A -

# E $

+

"

"

+

+ $ " # E -

" )

% O

" +

( $$ "

"+ :9 :9

' "

%

) &

"

*

&+ O . ),

"

.

$

'

-

" %

+

)

)

-

"

)

% . /6$: )

4+ 4+ #

:

!

7 ++ " + .

"

*

+

" /69 :9

+

; "

'

&

E, + 4

4

""

+ )7

++

+ + $ "+ )* "+

! $

L ( $$ ) *

E

2

+&

) ! $ & + +

) +

L

"+

" & #

+ " "

'

, @K )

/ ).' "( & /0 / * / $ & ++ * "+ / 1

1 ' " ).' "( & " + & +"

" "

6

40$ +

* 7 * 7

+

" &

+"

"

%

!

), + !

-

" "

++

"

+ "

+

"

"

)@ "+ +

) "

" "

. "" 3 %%

" )

+ ) "

+ +

+& "

"" > 6/

%

+ .

+ ), "+ "+ +

"+ -

'

.

)

38


/ / ' "( (% ?@!

" !

%( !

@ J K

"$ " A

+"

-

4

"

( $$

"+ 7

) ++ + +

-

$+ U

% - A

-

" %%

'

+

"

+

$+ $ 2 ( $$ + + "

+"R

++ "+

+

-

7 ' "+

)#

%

K ,K

J,Q ,

+&

AG$ #C

C

4 # B 7

A !"

K

K

!

; P

@

++ %

# ) * " "

7 # ;

%

7 B LK @F M # +"

FJ

""

I

-

"A

"

" -

'

" + %

3 "

P *

J

-

+

+)

4 O +

"+

$ 2 Q ?D ,F //$> + +& ) $ 2 ?@! @ J K

@ J K " " " + ( $$ + "

)

7

+

-

4 $ 2 ?@! )

$

)

O + "

"

:4 % # +

-

'

+

"

+"

: 4

"

+

-

) +"

++ % + +< $ & + , =Q + B )

O

"

K =E ?

" J

) %

" "+

+

+

)

;

44

+ %

K C,

4 4

) "+

!

+

"

O

%

"

)

O

"

5

++

"

"

$ 2

' %

B

%

"

)

+

"

),

"" +

8 G

$ 2

& " & $

"

-

3 )

K ,K

& $

"

O J,Q , K C ,

+ &

%

"

%

) '

)

O

39


" )

&

"

-

'

""

-

# " @ J K G + " " +" ' - " ' "

?@! # & =

?@ED

JC K =

+B

+ -

"

+$ - ' - ), -

" K ? C + . K ?

C %

% -

FD

O O

+"

-

4

O

"+

)

( $$ O ) + $ 2 +. " ++ + ) + $

-

'

-

( $$ .

"

( $$ ) 7

- + +

"

+" + " %%

-

K ,K '+

J,Q ,) # '+ "+ ) ( $$ A " ( $$ + K ? C A

( $$ -

+

"" + ( $$ "

+

"$

) ! "

%

+ O

)

+ %

%

+

)

. + $ )

%

+ H +

+

"

%

-

)

"A

. $ . + $

+

+ ' $+

+

L ! ,E ?@ ! @ = = " " 7 ) = + . + $ + $ ) " - # E) $ ) # " 5 E+" & "+ B ' + $ % + ) " " & + "

+. !

+B + %% $ $ ?@ED )T 4 M

"A

+" "

$

+

.K

$

-

K C,

+ # +

<) + -

B .

+ %

+

JC K R

)

"+ "+ +B '

) +

-

. "

X) 4 O %

"

-

E ( $$ -

-

" ( $$ ) ( $$ " " ' " %% + ( E) - "

!

' ), "+ . '

O

- ' ++ & " " - ' " + Q V # ' ++ + + % " + " ++ A + ) ( $$ " + " ( $$ '

40


+ $ " " + " " + % ) $ + %K C ,

-

C ,E ?,

, "+

#

+"

"

( $$ K ? C $ $ ) "

" + " "

"A +

! " ( $$ )

+

# " " " + )

%

" &

) 4

,C K E=?C =

- ) * &' '

) ' +

( $$ O

- ' "

+

+

-

" " ( $$ $+ $ 2

+

" K C,

A

-

'

( $$

)

-

$ 2

% -

" +

-

%

"

%+ + ""

)=

O /11: " %

+ + " % ( $$ ) @ ' + ?@ #C JD ! ++ + )# % ++ + + + " K C, " + + +" - + - ' A + B " ) +"

F

A

-

4

> " $ $ @F=E ( E) @F=E +

)

%

"

" ?@! -

+ $ 2 E@! ,E ) @ J K + $+ -

+ + +$ % " " A " " ) P + $ $ $ " % O # = ! ,C @?I U + " # A + ) "+ - K C, %% A + % K ? C ! )K C, $ $ . . " + " " + $ ) K C, & 2 $ + " % + O , = ! ,C @?I ! + + 5 " + +<U % " ) * " " " " + " ) * " + % $ + ' ) + " ' " "+)

41


!

7 ! 7

"A

+ ( $$

$ %

' - + $ 2! P ++ B ?@! @ J K O " & + + K C ,F=E ?

4 "

'

-

"A

"" +

+

"

$ 2 ( $$ )

-

+ %

K C @?

+

"A

%

?@ "A 5 8 %

/,/

$7

$ $ +% + ) P

"+ 4 (%

% -

$ 2 '

L

G

" . + "

# E

+-

"

%

'

. G

+

"

4

( $$

"+ . & & O

+ .K =2

" +" $ )

5

+

"+

+< - +

) ! 5 "" + . +

. +< " + ; )

++ + ) * "+

"

-

+

. $ + &

"

. + $ %

-

%

+ + +) ( $$ ) , + 4 "! !*(!,%

" ).!!(! . &

+

+

-

+

+

$

%

.

+

. + $

+"

)

&

! $

% + +O $ 2 )

"

E@ , ! ,Q =K D = F$+ & ++ + + " =? # E

"

A

"-

#C JD <

+

-

+

+

N $ 2 =F =) - " " , + " "+ "

?@ "

!

" %

8 -

"

)

( $$ - . U-

" $ %%

,

"

)

% + "

), "

%

$ 2

$

*

$+

4

"

*

# E @E=! =C Q + F . K $ ) " + $ 2 ?@! @ J K ) ( $$ $ +

%

++ &

"

&

"

)

42


*

+

K C @? + E

-

,E

* + # $

%% " #

-

"

"

$ & "

A &

$

@F=E '

,C K E=?C = +" $ 2 ?@! @ J K )

@ %

+ +

+

-

+

( $$

-

-

"

&

+

)

+ ,C K E=?C = $ 2 ?@! @ J K + ( E)

-

"

%% $ &

"+

I -

"+

+ @F=E "

%

%-

-

. '

% +

+

)

* "+

"

K ? ,ED 7

# "

"

"$ + " $ -

+

-

)

,! @E= ? $ ++ $ & Q,

+" -

# E

$

" B

4

" " #

+ $%

4 T

) ;

;

;

5

X) =

> "

" & )= ' 4% 6 / 2. 2 / 22)# 4 ; AG ! 8 #

; #

4 8 G S

+ AG$ C

+ %

. $ ; % #

5 "! !*(!,% "F ; #

)#

>

4 5

X) K ?

C

!

+

-

" ( $$ . < " + *

$ )T

3

' A " & +

"" "

' ++% 5 A

$% 1

; "

&

+&

"

) %

+

"

"

<

A !?9

O

)

" &

B

+

.

"

"+ + &+

)

+ . /;$ 0 )

43


+ & + + . / $> 9 :9 /

& (!(%

" . ' $("(& (% ( $$

>6

* &

"+

-

"

+

6)

"

>6

++

+

"

+

+.>

"

'

"

)

%

++

- +"

+ +"$

)

44


)

& ' $ + (! $(&

M

M 9E

& & ' ! #$( & (#.

2

C ?,

,

; 3! ").& & ' !. (%

"

.

% 1$ + % ! " ! (& ( !

-

= ! E ? =

%

!" ! %( !

7 '

( $% % &

=K ! @ = ! @?@ E=?C , C ,E J,Q , (+ +

-

33 & '

+

" &

= ! ,C @?I

=

K

& 9E

2

K

K,

,

ED =

@K ?

FD &

! ,E " & >

>

K

K,

,

+'. + + +

%

+

"

" & )

45


& ' $+

& & ' ! #$( & (#.

; 3! ").& & ' !. (%

%

(! $(& ! $ L 9E 2

C ?

=

"

%

+

1$ + % !" ! (& ( !

FD ! ,E ?@ ! @ 7 @D C ,E,! ,E

. + + "

" ++.

?@ #C JD ! * % K ? C

+ & ?@

!

#C D

! + & "

+

A

%

!" !

%( !

7 '

( $% % &

K C @? K C ,F=E ? ! 7 ! 7 ,C K E=?C = C ,E ?, , "+ FD ! ,E ?@ ! @ = ?@ED JC K +B ?@! @ J K "$ K K =E ? K C, = @? Z = ?@J D = ,? +"$ @ ,?

33 & '

> " &

,? I+ C,

C=

46


! )@ E@*, K E ? , ! *

"

?@J "" &

+ . " + "+ ) * 5/6

++ )@ " -

& ! 7 G ? @C =

+

+ +

! E@J

N

+

+

+ ++

.

-

%

+U ++

%%

+

""

+

"

K

"

$ !

+

' $ -

M

I K +++ - +

-

)

"

-

+ %

"

$ " ""

@F= ! =>1 )

ED +

%

+

& .

"

+&

+

-

) ++

)

! K "

""

-

"+ ""

&

EL & .

!

% E

- +

"

+

""

"

!

' + .

"

"

)

"

""

%

%

+

! !

$

"

"

&

$ " . K E ? ,

"+

>1*

"

"+

&

,

+

)@

" .

+ . /

'

-

"

"" +

+

" &

!

$

! + + %%

"+

<

""

)

% "

!

%

"

-

% ? @C =

&

4

F,! ,

$

+ +

'

@ *

( %% ++ + %% + + + %% + ++ + E@J ! 7)

&

"" + "

K

&

++ ' + " &

& )

47


! " #$% & "' $ Sur les formalités du début de l’audience -

*

"+ "

-

& :

+

+&

'

+ " + " /19 ;9 : " %+ "++ . '

& " &

-

-

"

*

' 5 * 7

-

&

*

>

% - <

*

" & %

"

, - ),

7

' -

&

" HA + " 6 "" + + ) + %

" /9 >9 + . #

-

"

+

8 /19

:

5

. 1

&

% 5

%

+

+

>

*

+ - <

7

"

" "+

"

"

"" +

+

-

A

+ "

%

"

. :/)

"

"+

+

. + $ ;0 08 "A

+

. "" )# % +

% & "

( ( 7!

+ ;: ;8 +

* 7

+ - + +

)

"

++ * 7 - )* ' /0 * 7 8/ 9 6 + ++ + ' +

6; "

%

"A +

%-

"

-

'

+

%

" :

)

+

"+

"

, +"

&

"A + "+ +"

FD

-

"

"

"

:

* 7

.

)

"+

J,? J,? ?@!

"

!

!

-

:/

"

""

-

:

$

)

+ * 7 -

6/ - <

+ /

-

" &

+

% + " %

+ "+

& "

"" +

)

E 9? $ E 9? $ " ?& 9E $

09 >9 09 >9

+

.

+ % +

FD ) /9 :9

+ %

++

)

?@!

7!

"

?&

9E $

/9 :9

)

)

48


! " "$% (

'

&

+"

%

!

%

:>

+

% "

" ++ 1>

HA .

R

+ + + "" 8 / 9 6 /09 >9 "

+

" "

'

.

-

"

"

@

'

"

+

&

-

+

++ "

+ = + % +. " %

), " .

. +

%% +++ - + 1: * 7 ! + :0)

"

+.

"

% +& -

- % "

%

#

-

"

" .

>

*

:;)

*

J,? J,? :0 FD ?@! :; ? ,J C ,? ::

"

%

" ""

:>

+ + +

: $

"

' " %+ + 7 -

-

) " +

+ -

.

.

)= "

"

'

+

"

% " " & " + - <)

++

&+

+ "

+

+" * 7

6/

"

"

!

% " " B

"

+ & <) # ++ " "+ " 6 + ! )

.

)* + " H

-

+ )* "+

"

"

"

-

"

"

+

5

+

%

::

"

- +" " &

5+ " + * 7 !

= +

+

""

( ( 7!

"+

.

"

E 9? $ E 9? $ " ?& 9E $ K & 9E $

)#

+-

+

"+ "

+ "

" & "+

"

09 >9 09 >9

) ) /9 :9 ) /6 :9 :9 )

49


" &

+

"

-

" +%

' + +

"+

'

+ "

&+ +

'

+

: )

+ +

"

' - . $ ' + :6)

%

+ "" )* ' -

% -

-

+ + +

+

" H

+

"

' $ ! 3.( ! .$> ' . ! -

:1

%

"

&

+ %% .

+ A "

+% "

*

,& ,& :1 ,& :6 :

""

+ + $ +

R ) * + "

"+

" -

+ 0)

E $

"

%L " &

3 +

" + " . + $

&

+ + "" $+ " + +) # +" " + + % - "

) -

"

+

-

++ &

+ )

) ) )

50


) @

A 5+ ,+

= +

09 >9

!

"" B ("8 )

+

*

+

+ "

" &

"

E@*,

&

'

& '

JC 7! D =

+ $

"+

)

/ ).' "( & I.1. DÊbut de l’audience *

" +

0 , + ./ $ )* "+ " +

+& "

+ / /

#$% & 8 ! "

%

% "

%%

+ %

"+

"+

+

)

B ("8

* + B ("8 % ?@J ! " ++ " +" > & + ! + + " ++ + . ' )

K ,I @E + "

! ,E, K

%% !

-

"

% "

++%

" +"

" F,! . E@*, . 6 F,! ) , + . + "" " +

"" > + !

"+

+) *

/ /0 / % (3 " $ 7 (!(% *

% "

+ " " & +

- +"

++ / / / ' "( (% * " +

?

+-

-

!

"" .

+" " .

G

" ).& & ' !

)* A

+ " + )

+

#

B #

7 E 8 H1A1H1A1#

+ . +" - % " + % 4 ? / 220 # B 58 B # ; ; 7 E ; ; # ; ; # 4 4 D

! 8 A

! #A

1#

-G 8 !

-

!

; >

4 4

8

B

; 4 ;

F ?F 8

8

L

5 M

51


/ /,/

$7

* "+

(%

" . #% #' . (%

+

5

" + +< -

++ -

+

"

*

'+ +) # "" +" %

"

-

' " E ""

A

+ O E ""

+ -

"+ +. +

'

+ .

+ -

"

+ +" '

"

%

+

-

&+ " "

'

+ "

+ %

"

+ '

&

"

"

" -

.

'

+ $ ""+

) "

-

-

4

%

%

%

-

+

)

) " . $B " &

"+

" .

+

.

+ + -

$

$

E)

"

+)

&

-

+

-

-

+

"

&

) = , P , +" ,

-

+

$ $

$

-

-

+ %

" E -

"+

)

+"

O

+) "+

)

" +

-

-

-

'

"

+ ,C 7 Q ,? -

&

-

. F

P

+ -

"

O " E -

E O

+ $

+ ! "

5 +

J C7 .? & ) " $ "+

%

*

+< " +

-

+"

%+. " + +" ' ) -

+)

. - + + ++ +

+

$+

'

=E@ , , "" + . + ! , ,?

% ""

"

+" ) *

"

'

+

-

-

" +

) -

* "+ +

$ O +

+) &

* "+

)

+ ' - .

& -

"

+ K =E ! @F +. +

+ +" -

+

-

* * " % -

-

& &

&

&+ +

'

" " +

- +" %

?A

"

"

"

-

'

+

%

+ ) "

+

+?

%

+

7

"

$ )* "

% + +"

" + ) "

-

+

&

52


%

E, ?) , '

+ + J K @Q ,?

% / /4/ ' "( (% * "A %%+

" !

% Q E@

Q

+

" + )

$

.

%( ! + J I @! ,? ++

"

.

"+

),

+"

+

-

%+ "

)

,

% ;

4

5 1

A

;

#FN

;

AG9 $1! 5 #

I B 8 !

! 8 A

B

;

; 4

8

B

"!.$ *! ! / >7 D ;

5 5

B

%

# I B

5

B

!"

!

5

;

B 8 9 8 G5

7 8

4 4 # !" ;

7

!

; #

;

#

E

B # "!.$ *! ! ; 7

58

;

G

B

D

> F GC H AG8 A @ ! ;

1

5#

7

7

7

; P

%

B

+ +)

" = =

"

+ )

P

+

++ + +

"

%

"

&

+

@

* +

*

"-

+ Q $%

;

"

&

+), ' " +&

" +

O "

)

"

)? % -

+ +

-

)

+ +

O +

+ .

" + + +

+ %

+

A " + ' " A "+ + - +

O

"

- +

+

"

"

# -

. +

-

-G 8

J,?

# 8 9 8 G 5 "!.$ *! ! 5 BS # 8 9 8 G X)

" ! $

"

"

-

+

'

" "

"

&

+

)

" +

.

"

+

?D ,F

-

% & + " &

)

"

-

'

"

F K ,E@F,? - "+ " -

-

"

" -

+

+

+ ) 4T

4

: # #

7

>% ;

: = >

53


* + J I @! ,? +" - + - + + - + "+ " )* "+ $ + ' + + " " & * "A %%+

), "

+

* + ? ;

%

"

" )

+ ,# J7 . "+ ++ +" + "" .? & )

+ "# !$?! 8

% ! #C !

-

2

%% %%+ . Q ?D ,F "" +" " "

%%

+ &

% " +

-

+

"

"

4 A 9 8 A !9 F N !" #$ L M : = ! 7 E B 7 ; 8 ! ! # !" F K H?# ! 8 A 8 ! # F N AG9 $1! # 8 9 8 G# C N F 8 F > ? B "!.$ *! !# ; 58 B ; $ -G 8 ! 7 E ! 4 F 8 58 B >: ; 7 7 ; 7 B # 5 ; ; # B % O "!.$ *! !# ; ; ; 4 > 7 E @ > 7 ; 8 9 8 G &

"+ *

"

&

) -

" +"

"

2

"

"

+

+

"

+.

+ 2

+

" % " $

"

$ "

-

+" -

+ &

"

%+.

+" .

+ ) " % Y%

. A ) ?,Q ?@ -

+

+

+ Y%

) -

+ + $ ""+ .

+

"

+

+

-

+ "

%

-

)

+ 2

-

+

)

-

+

-

-

" + "

)

O

+

& & -

"+ "

"

+

)

O - ' &

+ +" "

"

-

-

+

&

$

@

O

+ -

,# J7 4 % + + & )* -

? "+

& -

)

54


* A

+ ?, 1

,. +

) "

"A + :5

7 ;

; 7 E 5A

# 8 9 8 G P

" -

P #

? $ 2

+ @Q , 7 ,

ED

* " +

>

) -

%

+) ) ""

'

+ J F=! =K ,? % "A + 4

;

#

"+

=

-

>

;

"+

?

4

7 E

1

+"

& O

#

B

O

%

+ ;

=

&

- + "-

+ $

"

+"

+)

+ . "+ ." "

A

"

+

G

"

++ + ) ?

$ " ? -

, "

+"

-

& .A

)= + & . +" - ) % ) + " " + E + " "

G

"

+ , 7? "+

G O -

+ + "

"

- + - %

"

+

+ '

E

% -

" "

" % .? )*

+ &

&

" "

)* -

%

R

. .

"

% +

"

" +.

.+" A + )

"+ +

$ 2

+

+ +" % ' $ ), " - " & ' . ?@E ? ,

++ -

-

" -

+ + - N

" +

+

"

$

"-

. ,# J7 + $ 2 ' " ++ + "

%

,

+

)

* "+ +" -

*

&

+ ?,Q ?@ " + -

J,?

)# N

"A + ( + )

+ .

+

-

J I @! ,?

$

. ' ++ + " J I @! ,? + $ & % "" % "A $ " - " & + + +) * + ++ + $ ""+ " )

"

)*

-

+ " "

55


*

+ @D F=! = ? "" . " 6 " " ++ " + " J,? "" + =

""

" "+ - ++ R

"-

)=

-

+ +

-

+

++

+ "+ )

)

"

J,?

" &

+.

" "

"

-

-

% "

& )*

'

-

+

"+ -

+&

+

&' -

+" -

' +)

G

++ ++

G O= &

+"

+) *

7

-

" %

$

+

B

.

+&

)

.%

+ +

+" -

"

O "+ ) = "" ' " " ' ++ " #[ . + " & + " % +O "+ ) - '+ " + + + " ' " + . + + +" +) P " + "+ " O "+ ) * - ' +" + ! "" +) " $ O & + " + +" " + + " O "+ # " - ' ++ + "" " 5 8 /;9 : /19 ;9 :< G " " + . + ++ + + - ' + " " + % . * 7 +" +) , # "

+ "

+

.

&

"" + .

"

+ & + +)

/

& (!(%

"

" . ' $("(& (% $

+ &++5

& . ()* (& ))+# "!.$ *! ! / #

/0$ . /;$/ <

"

"

+

4

FG ;

;

;

B

>

6 -

4

;

6 >

% -

; '*#0U

.U

1

6

6 U / 3 (& ))0

4

/ 2()3 (& ))0 4

>

"!.$ *! ! / 4

# 5

6

B 6

56


5/& / (3 W / (*

/& /& /&

V & V 3 V 0

H 6 B

*

"

,

&.

& ))'

% . /;$/ )

57


) 0 + 4+ = +

/9 :9

!

"" ? @C = .!#.$")

+ -

* " &

+ 6 "

+

+ '

'

&

++

? @C =

$

"+

)

/ ).' "( & I.1. DÊbut de l’audience * +& +

"

" + 0 + . //$: ) * " + " +

J C E,? K ! =E@K ?@ =E@K ,?,E, C 7 , K E=K =Q , F$+ K E C ,( R C D , ) / /

#$% & 8 ! "

*

+ +" + "

-

?

-

"+

%

" 4

),

% + %

%% "+

"+ +

I

.!#.$" .!#.$" W + 0; ! "" ? +" ' ! " + +) * ! "" "

% 2L

?@E=E C ,E ! = Q, ++ . 6 " " ++ A ), + . & + ! + + + " ++ + + . ' )

/ /0 / % (3 " $ 7 (!(% *

% " +

/ / /

- +"

+

-

!

"" -

" "

+

""

'

. "

+" " " 3

)

& ' $ "' "% !!( $ ").& & ' !. (%

* & "

+ " " & + -

% K, , + ,E ! = )

F ! D

- ,E ) ,

"

"

"

"+ . "

58


/ /,/ ' "( (% *

" ).& & ' !

+ -

"-

4

>

=

; AG8 C A !" ; ;

F #C F ! N ;

; ; BS

: =

BS 4

#

; ;

7

% : # C F $ !C 8 5 ; % ; $ C !" E ; 4 4 ; # E 4 ? # HN

;

4

; C

% # C F ?C ?9 % 4

4

;

#

5C B

C

44 #

%

;

5 ; 4 <

% ?F GC

5C 5 * ))) 4 J #

7

> :5

B X

N

F ?9 G ; # 7 4

?F GC ;

8 G! ! ? 1# AF # 4 4 4 #

#

# C F $ !C 8 #

% @

!H

S

7

#

B 5 D ; 5 B # $?C F 8 AN # ! F 8 A?# 8 G ?!9 # ; ;

?F GC

; ;

7 E

; ;

#

7 E

B X ;

7

7 B

#

%

K F

/ /4/ ' "( (% * " 4

" ! 7 (& (

=

F

?! ;

+

4 ;

.)

! #.$ ( ! .' #$% & 8 !

+ .

"

"

,E ! =

-

# H

# F G ?!?F < $ C !" # !H % 4

* $ 2 *

*

0

B X ! % 4 N AF

8 G! L

<

7 #

$

9 #

5 F GH

$F ?

+

B

3

+ ! J7 ! C ,E= ? + + $ 2 E@ F ,)

( E! 4 (

N ?8

= F GH

+ ?@K K E, " +

+ @D ,? 5. @D ,? " + )

C F

M

! W

& & E@F K ?,Q = +

-

"+

%

! +

%

+ J ! Q )

-

++

+

- .

+ E@F C , ,E= + + E

!

; $F ? 7 E F N

" +

"

-

-

" " + -

+

"

+

+

-

"

%L -

)

59


/ /5/ *

$7

(%

" ).!!(! . &

+ J,F,? + '

* $

$

++"

"

+ ?@F

E@K -

$ )*

*

++ + " %

+'. +

Q

-

-

!

-

+"

+

+ ,E ! = "

+

-

+ -

+

-

+

"+

-

-

%%

"

-

" +

+ +

++ +

-

5 Q

+-

+

+ -

! D < " + ++" " ++ +

"

"

+

"

$

"

. " ) ,E ! =

% $

%% -

+

-

-

-

"

%

-

)

" & H+

'

+

&

+<

+

+<

$

K

"+

+ +

' ' - . ' & " + )

-

"

"+ ' + )

)* -

" + -

* ' %

"

+ -

++ +

-

D

%

" '

"

" " @? E, K E ! D - 5

+

J7K =C , K + + % - ,E ! = 5 + + )

& H+

"

+"

+

+

*

M & A

- N.

4 ;

4 ;

#

%

B ; )#!*0&!(1

;

5 4

#

;

%

5 ; B 5C B D / * (/ & (& ))+ 5 /2

# 4

$

!

" >

! 4 #

"

2

A

+ %

"+ *

*

O +" -

4 -

" 9 /9 + " + ,Q ,? F$+ + "$ + .$ +

" "+ "

B 5 ;

;

@

I

:=

#

A9 8

! H7

7

"+

)

,E ! = +'. + +

"

"

"

+"

+

A

.

) ,

++ +

) +

! $ " &

. ) /)

A

'

)*

"

) 4

60


T

# A9 8

! H7

7

# HN

/*

B

& ))'

!

&

-

X)

" " " )

+"

' -

-

"

+

" +%

' +"

+

" "

'

+A +

#

A1

5/2

" -

$ 8 G

"

+

" -

*

+ K D , @K 7

'

-

"+

'

"

"+ " )

G )= .K & + +'. "

O

+ " ,E ! = ) "" .K & O "+ . +) # " % - ' ++ +.K & ) A " " +) " - ,E ! = + " - ' ++ ' $ " & +'. + +" +) E - 2 A +- " " "+ ++ . ' ) , . ' " % & + % + & + + +" "+ ) $ - ' " " ' - . "+ 4 % " /110 ' ,E ! = & A " & "+ +" "+ " ( E! "+ " " & + +% O ? "+ + " " & " - ,E ! = ' " "+ + " & + A / )# " & ' + " "+ + - 2 & ) I % " +" + $ " ++ + OF % + " 3 ' + U + U A " + " 3 O "+ ) I 2 " % % ), " + + + & " +" ,E ! = ) . + . % + "" $ & % " K, , F ! D ,E & ) + " ,E ! = ' & % " $ - ' + " ' + % % +" +) +

' +" " ' ""

% O "

I

" 4

/ 22)

;

-

+

; Q

% # 4 4 R

4

# ;

> F

?!

F ?! )#!*0&!(1

+ I

F )#!*0&!(1

4 4 )#!*0&!(1

E ?! ;

4

4

61


;

4 K F

:

5

7 B 7 )#!*0&!(1 L)#!*0&!(1M 4

B

*

5

+ ? J7E7 , + %

*

+ ?D , = =Q

=

*

"

%

"

- %

&

/ /6/ ' "( (%

" !

* "A +

C E,? +"

# 7 * 7 P

?

I

-

O -

." " & + .

' K, -

G

++ + P + "+ , + )

*

" +

'

'

+ K E=K =Q , F$+ " + $ + C D , # C F ! N

+.

"+ "" +

'

"

+)

+ + 5 -

-

"-

S

-

) ,E ! =

+ '

-

-

%( !

+

# -

" "+ 3

+ "

"

. ' ,E ! = ( E! " " % $ " "

" & % "+

$

+ ,E ! = " + A )

+

+J

+ "

,E ! = +% )

%

-

+

( E! %

&

+

+

?!

+

,E ! =

+

%% %

-

+

"

-

7

?! 5 4

$

- +

* -

F

""

" + + <) *

?! 5

-

+.

F

4

"

A

,E ! =

R 5 F

5 #

4

)#!*0&!(1 # Y :5:

@

4

"

"+ +" /11: O " + " ' , F ! D

" " - +

3

"

4 )

+

) )

+" + ) "+ ) K E ! D @? C + + " + +" + "+ )

O ,E

O + +

+"

+ "+ " %

"

)

) "

K E

! D

%

+.

O

) "

-

"+

" %

+ %%

+ K ! =E@K ' +

"A + ' +

+"

+ %

% )

"+

" 5

"A + + C G @ H? #

4 G 5

62


)#!*0&!(1

*

+

; C F ! N

+K E ++ +

.<

. $ "+ " "

%% $

*

" 3 ++ " + + E

C,( R " + "

-

%

!C #

5

" "

4

+

-

+

"+ "

" "A + =K ! , K " %% - . " % -

C, -

+ + 5 +"

-

"

)

-

+

-

"A + + =K E,? K E " " % % )

@? E, K -

" 3 @? E, ?@ C =? + . + & % J )

+

O

P

5 4

+ ?@ =E@K " " "

*

+

B

+"

+

"A $+

) +

-

O

&

) .

$

K ! =E@K " +

"

-

+ $ $ + $ ""+) #

+ +"

+

*

+ K ! =E@K "+ + ++ + % " =K E,? K F ! D ,E ++ " + ) T 7 #" + F GH?C ?F ?9 ; ; ; )#!*0&!(1 ; 7 X) * +

+ 4T

,?,E, C 7 , 44

"

*

+ +"

B

;

* "+ +& +" "

-

" -

-

$

"" G

" +.

+> R

-

"

"A + ;

=

;

A

>

%

"

" .

"

5 C F ?C ?9

#

B

+ ""

K,

#

# >

C ,E ? 7E7 = "+

"

,

;

; 7 X)

+ G

AG8 5

"A +

4

;

4

-

)

"+

;

)

-

"

' . + + + " #C @ ! =)

" " + ' -

+

% +&

),

. +

" +

"

"

+ )#

% +. +

+ B

+% + G % L . K ! =E@K $ " % ""+ . " &W )

% -

B '

)# "

-

+

" -

. +

-

63


* "+ * +&

" +

+ "

& &

/ . " & (!(%

" /; $ ) " "

.

"

"+

+ "

+ &+

$ + "

"

+ ) .% +

)

" . :' $("(& (%

"

$

"

+ &++

"+

"

+

4

? ; $ C !" % ; ;

)/ ()0 (& ))+# % )#!*0&!(1 & !H N A F = ; 4 6

# >

8 AG ? ;

;

6 ;

)#!*0&!(1 ; 5C B

B

5

;

5 6 $%

# #

4 6 !H -

N

AF 1

B 6 / 2()3 (& ))0

U / 3 (& ))0 4

*

-

$ C !" #

5 )#!*0&!(1& B

+ . //$: "

4

6 )/ ;

& ))+

% . /6$)

64


) 0*

<

4+ 4+

0 *+ 4+ = I

/69 :9

!

K

.K <-

+ * 1 "

+ '

&

+ ++

""

EL &

G .$% )

'

" $

K

K

&

"

% + %

M

+

"+

" &

)

/ ).' "( & I.1. Début de l’audience * +& +

"

" + 6, + . /0 $ "

-$ )* "+ ),

+ "+

+

4

,C 7 Q ,? ! J= J, ! 7? Q ,Q , = ! ,? $\ =?,J I ! = J,? ?@K ?@J,K ,E J K ,Q ,? ! + E@K K ?@ C ! = ! ,E "$ ?@J,? @ @ + F,E,! ? @E@Q D = K@ F@F , ? ) * "+ + -

.

+

.$% +

+

! "

)* -

++

/ /

!'

"' #$% & 8 ! "

-

' "R

+ +

+ + +

%

! W ++

"

" "

+

-

""

.$% KD

C ), +

Q,? % +. 6

" ."

+" ! L

<.$%

?@K ?

$ EL &

% )

* "

% *

% "" ++ "

!

?@K " %

F "

),

),

= "

+

"

& "

! "

' + ""

/166 +

+ ++

-

% +) * " +

)

65


"

+ +

= + +

+

+ )

/,/ % (3! " $ 7 (!(% " -

% /4/ ' "( (% * " & ), " %%

" +

""

!

+

+

"

%-

"

++

)

" ).& & ' ! + . ""

+ - + ++ ' + "" " ' "+ ' ' ++ + + % " + . $ )* "+ +" ! "" K & ++

-

+ "+ %

*

++ + + " + + K & ++

"' #$% & 8 ! "

+ + +) '

-

+

"+ +%

" "

! *

" !

"

*

+ "

"" + +" F ?

K

"

" +%

%

+ +

"

)# ' "

W +"

' " "+ ) @ ' ' - + $ 2 " $ & - ! + $ " +% + " . " " " ' " +" + %% ' "+ = % - - + - " % "+ ) " . " E@K K $ & +" +) " "" O "+

+ -

++ + + & + +) ,

' +

" +-

. +"

"

-

A

""

. .

+ "

"

)

) "

"

'

+ ) * "+ + " "

%

"

'

" &

. '

& "

-

+) , " 3 % '

+

&

"

&

+

?@K ?

O "

J K ,Q ,? % W + +)

"+ "

&

Q, )

+

+"

J C7

&

"+ "

$ 2 E@K K ) 2 E@K K ) + + " ) + " "+) ++ " + O +) O "+ +" +) + O $ 2 - '

+"

$ .K

O

'

$ "+

)

O $ -

++

+

)

66


' + K

K,

,= +"

% /5/ ' "( (%

" . 7 (& (

* " %

4 ;

-

"

' %

%

G

" -

+

S

+)

? #.$ ( .' #$% & 8 !

+ . " / 22.

"

" #

;

+ K K, 5FJ

4

,=

)=

";

R 8 GC 8 !9 5 8 G! ! A? 5 4 # > G8 # $?8 GF ! N # ?$ # ! B 8 G! ! A? ; 7 R 7 E # # C ! GF ! A1 # ; 7 7 # 7 = # 8 GC 8 G C F X 7 ; > ; B 4 8 G! ! A? > R 4 4 >% G8 # $?8 GF ! N # ?$ # ! B 8 4 ; ; 7 ;; # ; 4 L C M B # ; 4 ? 7 # 4 ! 5 4 D D % C % 7 E 8 G! ! A? ! < 4 4 : ; 5 4 $ % # % # ; ; 4 ; ; ? ; > 4 ; 4 ; % B ! C B # B 7 B 4 5 4 = 4 8

<

4

!

; *($ .! $ *! ! !

#

:5

=

#

= 7

;

B

4

4

;

%

8 GC A H ! 4

?

$%

L

; ;

" !

!

5

;

: # . ))) 4 J !

; Q

M

5

< #

7

=

> 7 E

=

8

;

6

5

;

* -

!"

5 7 D 4 %

; S 7

? ; 8 GC A H !

/6/ ' "( (%

5

4

8 % # / )) ))) 4 J 7

!C G!" A HGH$ 8

7

# ;

4

%( !

+ =?@E

! D

"+

"

"A +

+"

4 " "+

)

"

+

)

-

+O

67


+ " "+ + ' "+ + - ' "

7 % # 7 I 7

+

+" "+ ++

O +

'

+" A "

"

+ "

K

+

+

$

/11: O +"

-

% ) -

"

) + + + " #C @? . & $ ++ +. " = W * % R " & ++ ,

*

+ ! 7? -

Q ,Q ++

+"

.$% % ++ " +

" % * + " +

%

"

+"

+ $

+ ,C 7 Q ,? ! " " "+ . "+ A "

P ) " "+

+O

+

)

"

)

+% + E) % ), + J= J, & " + .$% " & + + "

++%

+O A +

+ +"

&

& ) " +" + ) "+ ) " ++ +

$

S

C ,E ? =?@E ! D + $ ? ) ! 7? .$%

"A + = $ + + + ) , "" #C @? ! + % % Q ,Q ' S % + A

J= J, " + " + + $ 2 E@K E "+ . -

$

) "

"+ " -

++

O

"+ " "

$ "

% 5 " + +< #C @? " )= $ " #C @? )= %

'

A

"+ )

+ -

'

A ++ + " - "

" %

#

)

-

+C ! ,E +

C

+

"+

' + -

)# +) *

-

"

+

"

' + "

"

.

) . K

'+

) )

.$% O + )

G "+ @ '

+

?

+ -

C ! F7? $

"

& )

"A + - N . + + " )*

+ "

-

+) %

+

O

) . +"

" "+ +" =?@E ! D )

+

)

-

%%

++ + ) +-

+

+

O

"+

-

%

&

68


/*/ @

$7

(%

" ""

" . #% #' . (% "

"+

-

+? $

+ +

"

-

+ +"

+ + " -

-

" "

"

-

++

" ) * "+

. $

,

& +

'

/ $

>

-

"

"

$

+

+ )

"+

+

-

" +

:

)

4+ 4+ = I '

:9 :9 + +

K

* 6 "

+

.K

! E $ <-

& +

+ ' ++

""

K

M

.$% )

" $

EL &

K

&

"+

" &

)

/ ).' "( & /0 /

1 ' " ).' "( &

* +& +

" + 6, + . /:$: ) * " + " ++ + "+ +

-

-$

% + %

"

+ "+ " +

"

+

) * "+ . + " ? ,J C ,? / / ' "( (% * "+

" ! + .

+

% "" +

! "

+

, = ! ,? B

$\

+ ?@K ?@J,K ,E 4 8

B B ; 7 E $?8 GF ! N

"

"

"

"

'

%( !

?@K ? *

$ EL & )

=?,J " Q,?

I "A +

! = + %

"+ 4

" 7 E

; 7 ; > 7 E 5

# ;

;

# >

# ?$ #

G8

#!

J,? )

8

"A + 4 ; ;

%

4

69


*

+ J K ,Q ,? ; 8 @?F #

! +

4 B @?F # ;

7 > * ; ! ;

+

4 #

"

7

B

3 7 E 7

"

7 E

#

#

" 4

7

7 E

G

4

#

; 7

; 7

,E "$ "+ B ! # > : = 7 E 8 G! ! A? # = # $?8 GF ! N # B 8 GC 8 !9 # ! 4 8 GC 8 !9 > 4

5

?$ F # *($ .! 8 GC 8 !9 5 ; # O # : = H ; 7 7 H7 L 7 ; 8 GC 8 !9 4 > ; !

"+ 7 '

4 # C 9 8 ! $ *! ! ! # 4 ; 5 D M

" 4

#

; #

# C ! ;

4

+

"A +

#

7

+ !

+

4 B

"+ !9 ;

-

%

5 7 E # # A 8 ?! 8 ! # F ?F 8 ! # 8 F G! 1B # 9 T 4 ; ; 5C ; # ; 4 ; ; # ; ; 5 ; > ; 5 # 4 B 4 7 E *

+ ;= 7 E

# B

! = 7 8 GC 8

"A + 7

5

+ ?@ C 4 ;

"A + + 4 G8 # $?8 GF ! N # 4 8 ; 4 S 7 # = % 5 = 4 >

! #!

;

; ;

; $?8 GF ! N

G8 # R

B

+ E@K K

;

*

"

#!

4 B

"+ 4

>

;

"A +

;

7

#

B M > 4

L

7 ;

; > !

: 5#

> >4%

#

%

!

#

#

O

) % .$% '

"

2 " " "

$ O '

%

# &

"

"

? $ 2 )

) "

'

"

" ) * "

+ . +

=?@E

! D -

&

+" ! "

,E "

+ )*

+

)* %

" + +" -

+ +

-

+"

-

-

)

70


*

+ =?@E

! D

% +

+"+

#

"

*

+ ?@J,? @ @ + + 4 % 4 ;

;

-

" +

" - . " -

B

"

*

+ F,E,! ? @E@Q D +

-

+

-

""

K@ 3 "

+

=

" !

?@ C '

# "+

G

" -

'

+ 5

2

+<

+ " %

.

$

"

"A + % )

"

"A +

Q,

& )

++

+

$ 2

) +"

+ ++ $

O +

B

"+

) '

"+

) )

-

+ ?@K

) +

%%

$ 2 =

) F

!

K

K,

,

"-

) ++

+

-

"+

) "

;

)

'

"

-

%+

'

'

"

$ 2 K

K,

, +"

)

*

"

" ;

B

+ K K , ,= 7 E ? ; 4 ;

& ))' # ; ; 7 # >

"

"+ "

"

=O "

"+

* K

+'. O =?@E + )

"+

F@F , ?

M

;

"+ +" "+ ! D ! +

?@K ?

*

L ;

+ O

+ . + .$% +" +." " +) " % & - . + " )# + )

+ +

"A +

4

)

N "

.$% +"

!9 -

7 # #

"A + )

) "

7

4

+

,

"+ +

"+

+ $

7

"

+" + " +

8 GC 8

-

,

-

+

7 E

,

"" +

+

+ K,

K@ ,) * " + . ' . +

; ;

" !

8

"" )# -

+ +"

-

%% "

58 5

-

"

+ +" -

4 5BS / )) ))) 4 J ;

7 ;

F@F ,

";

" "

A

)

71


* "+ + '

+

.

. + $

& + '

+ "-

*

$

+ ?@K @ Q , $ > 5

!

$ "" ) , + )

"

%

!

4 4

4 1

!"

4 # ; ;

#

#

B !" ; "

#

4> #

%

F

" "

+

+ "

" + -

+ "" . + +J

"

5

$%

"

"

)F

"

. " +)

+"

"+ ? ,J C ,?

=

-

"+

'

"-

!"

8 ! 8 GC 8 !

;

: 7 M

L

B 8

;

! ;

%

4

5

4

M

B

#

7 ;

$%

B

#

;

;

7

. ))) 4 J ! $ 5

R

L 7

5

#

%

7

B Q

!

%

;

>

# ;

!

; #

;

<

7

; ;

4 5

B

!9 #

5

;

% ;

!

% 4

5 B

" +) " -

&

' &

%+

+"

)

,?

;

+-

)

.

4

;

=

)

. "+ "

A ++

# ;

" '

' .'

%

-

O

'

;

@

#

!

+

" +

+

*

!9

> B ; !

1

4

" " "+

O

'

* "+ ! +

8 GC 8

%

B

6

. F

"+

# G

;

+ +

;

; 7

+

;

Q

; #

4

;

B

4

# -

& %

%% .$%

&

"

" " "

&

,

+

& %

&

)

72


-

"

+ " "

"" ) " "

.

@ &

-

-

"

+ " " & " " +" "+ & " +" J ,? =

R

" "

&

"+ + "

+" !

'

"+ .$% ) * 4

5

+ 4

;

54 5 4>

; 7

.$% -

-

++ )

" " >

+

"+

=

-

%

+ " # ;

X) /,/

$7

@

(%

" . #% #' . (%

"

" +

-

"

.

E@K K

* + + - . " E@K K @

A -

-

++

"

%

" " +

-

* "+

+

-

&

-

+"

! D -

+%

=?@E

! D

+ + .$%

+ -

""

-

$+

-

-

!

+.

) -

. $ +

- + )

:

" )*

+ . /: $

-

.(

. + "

=?@E

+

<-

*

%

+"

"

! +

.$% -

-

$

= + %

$

"

$ % ./ $

/ $% % & "'

+

" )

+

"

+"

"

"

" J C 7 ++" + $ "

"

- " + $ 2 )

+

-

) "

& @

"

"

"

.$%

0/*

+

%%

" $ 2 E@K K + ' -

6

J,?

.$% -

* 7 -

""

'

+ " E $ R

+ + "

.

" + %

" +./

+

' "

0/)

+

+. $ "" )

%

% J,? +"

"

"

EL & ++

+

+

"

++

#

+.

! +

+ . $

+

" )

73


& ' $+

& & ' ! #$( & (#.

; 3! ").& & ' !. (%

%

! " ! (& (

!

%

!" !

%( !

7 '2

(! $(&

E@*,9 ?@J ! 5+ <

? @C =9 E@J ! 7 5+ <

( $% % &

J,?

"

(

FD ?@! ! "

7

"

$ + )

K, , F ! D ,E

"

J I @! ,? ,# J7 ?, , J F=! =K ,? = , 7? J C E,? ? I K ! =E@K ?@ =E@K ,?,E, C 7 , K E=K =Q , F$+ K E C ,( R C D ,

7

33 & '

/ F,!

-

+

>

74


& ' $+

& & ' ! #$( & (#.

; 3! ").& & ' !. (%

%

! " ! (& (

!

%

!" !

%( !

(! $(&

K E ? ,9 E@J ! 7 5+ <

7 '2

( $% % &

? ,J C ,?

"

?@K ? ?

) + %

)

Q, % +K , = ,

,C 7 Q ,? ! J= J, ! 7? Q ,Q , = ! ,? =?,J I ! = J,?

/

33 & ' @

$\

?@K ?@J,K ,E J K ,Q ,? ! + E@K K ?@ C ! = ! ,E "$ ?@J,? @ @ + F,E,! ? @E@Q D = K@ F@F , ?

75


<

)

@

)

A

<

( +

!

!

), ! ! 5 5

& @ *

!

"

"" K $ 5 "" ! M M 5 K $ < = <) & "

.

+

// "

+

" &

+ ++' +"

+ +%

"" 5 I

M & ! & < ! & < + +

' W " & +

&

+< K

-

! "

K &

%

)

"

$

+ +

"

)

4 * -

+

$ +

" +

+ ++ + - " . /0 ++ " + U

* " + ' "+ & " ) * +++' +"

. +./ > +

>

"

+

" & " +

-

++ "

++

-

+)

"

+

&

++

+

++ +" &

U ++

-

U

+ +

+.

+ ++ " +. +%

"+

&

+

"

++

+ %

+ )

! " #$% & "' $

-

* %

! +&

+

o *

& . " * 7 !

6/ U

"

! M

M

M &

"

"" +

4

+ + " 8 /;9 : " %+

!

" %+ "++ .

" + "+ '

' % ""

"


o * + o * -

1

>

*

% "

-

* 7

!

""

0>

'

-

++ "+

" +

# + X

@ "

"

U

,

& +

/ "

* 7

+"

- <U + 5

" & +&

>

% + +"

*

! "

. $ -

+ 4T

L

% %

+

7

B

; %

4

5 M

#

""

6/

+.

*

+ &

+

+

T

+&

.

"

" +

+

++

+ . + E "" " %%+ U% + " 0:)

"A +

"

% %

;0 08 %

++ X

* 7 +" )

%

.

-

& ++ &

+

"

00)

"+

.

++ 7

)

"+

+

.

+ ;: :8

' ! 0 ")6) Q ,E FD E= E "$ \ = ! ,? = Q@ ! @ % & 9K $ Q ,E FD E= E "$ \

&

+

)

& + $ ;: ;8

"+ . T " + %% &

+

"

"A

* ! " %+ " + ?@K ?@F E 0: , ?@J D = ,? 00 , U ?@K ?@F E >9 /9 ) ) 0; , J K ,Q ?@ ! @ ( 0>

% &

$

' " + +

0

K

+ ; +" +

A

-

%

- )

-

-

% +

" & + & . +" %- " 3 + 5 o * " + " "" & % % 7 - <) = %% + % ! " %+ + W $ , & . ' " . $% ; > 4 # 5 7 # 4 8 % @ B X0 ) -

-

7

+

9K

$

69 >9

"

" * 7

-

0;)

E ""

@E C , J ! M M 9! & 69 >9 ) = ! ,? @E C , J ! M

>9 /9

M 9!

)

&

)

77


"

& +. +

+ " $ " $

@

+ + +

'

" ' 3 "" +

-

+ "

*

" "

" &' +

0

"+

-

" +

+

%+

U

%

;0 8

%% %+

)

* 7

+

-

" +

+ $ ""+ . * 7 + %

"

)

" U" +

"

"

+ +

+ +

H

' 06

""

) "

+

+

+ & ""

.

" "

%

"+ ' &

+ %

+ +. "" %

+ A

% "

. +% +

"+

! & +

% + "" +

"

+

' ++

%%

+ % " G

G .

-

" )=

'

%+ -

U

$ -

+ +U

! " "$% (

' %

-

01 ' , +.; " A " "+) ?A ' "" ' % + A - + " )@ " ' " A " "" G )

@

' "

&

+

&

' + + + "" + + &++ 1 * 7 " " " " " +A . " . " + " " " A . )# & H +" +" " " ++ % " + ! "

"

+

+

&

;

+ +

"

. -

+

++-

?@K ?@F E @E C , J ! M M 9! 0 ?@K ?@F E 59 ?@K ?@F E ; K C, ( & 06

)

+& ) = %% +

"

"

"++ . '

% R +

-

+

! M M 9! & >9 /9 >9 /9 ) ! M M 9! & >9 /9 ) ! M M 9! & >9 /9 ) ?@K ?@ J@? ] + K $

"

U

- A

" " "

)

Q ,E

FD

E= E "$ \

= ! ,?

&

9!

&

> 9 >9

)

78


-

A "+ ,

" -

' , A " $ + + " +

" &

+) '

"

% "

+ " -

&

+

+ + .

+ +

-

+

"+

;

+

% )#

+' ! "

;/ ; ;> ;:

&

A

'

+ )

% . + " " 3

$ +"

"

"

+ "

" "

"

%

)

% + -

"+

+ + % + . $ ;:) + 0 " . % + ! "" A )* A "" - + )

, ?@J D = K C, , ?@J D = ?@K ?@F

+

++ . $ + ++ + % " + " + & + ) @ " % " " + +) * H " % + + )

+

%

* %

+

%-

-

" + .

-

&

"" %

" % + " +

;/)

'

-

"

%

* "+ " & " + + % " + + . " 3 " " + %

+

+

"

+ + &

-

%

" &

$

"

%

"

3

-

"

-

- "

+ ) @

'

-

3

-

+

" "

+ +"$ ) ++ % )

+

+ )

"

" + "

+ "

+

+

,? ( & ,? E

. $

+

" ++ % .& % + . " ; + + .6 " " >

& 9K $ 69 >9 ) ?@K ?@ J@? ] + K $ = Q@ ! @ % & 9K ! M M 9! & >9 /9 )

"

++ &

+

;>)

" + " + -

9! $

&

> 9 >9 69 >9 )

++ &

+ $

& %%

" * 7

+ -

" -

H

)

79


-

-

* 7 "

'

" - ),

%%

=

3

'

-

%

;0)

" &

-

*

+;6 . "

+

&

@ " B

"

+

:

)7

;1

' "

6

"

+ "++ .

+

+% +%

++ ' + "

-

"+

+ 1:

7

% *

"

: "

"+

$ "

" & + )

+ - + )# " " 0 -

- & +

0

6> "

+

-

"

-

* 7 " ++ * 7 - )

0/

"

&

), + .

"

-

+

-

%

+ & + +%

"

+ "+

'

%-

.

+" .

"

'

"

-

-

-

+

4

>

Z

A +

+

" + + &

)

%

; @ " +

"

%

" ;

G

)

"

'

+ A

& +

A ' + " B +

"

"

' " & "

+

"

"

+%

+

"

+

+

A

-

+

+ ;;) # " " "+ +

%

% + )

"+

+

' +

* +

"+

+ "+ #

!

;6 ;8

+

"

+

-

-

++ " &

*

"" +

"

-

0

%

"

-

+

"

& &

10

" 6;

+

*

"+ 7

* 7

" -

+ - )

+ -

%+

)

, ?@J D = ,? & 9K $ 69 >9 ) , = Q@ ! @ % & 9K $ 69 >9 ) ;6 , J K ,Q ?@ ! @ ( & 9K $ 69 >9 ) ; , ) 69 JA = ! ,? @E C , J ! M M 9! & >9 /9 ) 6 * ! & 69 >9 M & > 9 >9 ) ;0 ;;

!

80


' $ ! 3.( ! % .1 ! -

, % &

-

! "+

-

*

A

& %+ .

3 *

" ""

" -

% "

& " !

& "

)

"

"

++ +

++ #

& +-

+

%

&'

)

"+ "+ + )

"

" -

&

" "

"

+ )

81


)

< <

<

<

,+ 0 +

# ' " + & +"

> '

! +

) P +

"" ) F

"" +

" "

+

! M '

M +

)

*

& &

! M M "+ . + "

"

+

-

+

"

# " ++

'

! M

%

M . B + " )*

"

)

/ ).' "( & /0 /

1 ' " ).' "( &

* %

+& )* "+ +

/ / $

" "

( $ #$% & 8 ! C

/ / ' "( (%

"" "" "" " P

++ + "

F

"+

* "+

"

<

" + " "

A &

"

% -

""

0,

4:$

. & + .

+ .! .!( )

<

.! .!( . " $ !!

$ 7 (!(%

! ++

"

?@K J@E, . + - + %% ' = F ? "

.

+ " 2 " " + %+ +

K + .6

& + K 2 E & ) + + &+ ++ + " A " " ?@K J@E, - " )

F "

=

%

)* " 3

+ .! .!( + + + " ! ' + " A ) = K 2 . ! M M )= & +" )

" , ! ! !

/ $

" . #.$ ( "

<

* "+ "

"

+

+

"

.;

"

"+ ) +

+ B +

% "" "

"

O

"

"

0

) $

= F ? +

-

" "

&

- .

)

)#

+ + " " "

R

+

++ ' + "

& = F ? . A )

+

)

)

82


?@K K ,?

@K +

= F ? 4T K @E@ Q ,Q + +% + ++& .-

"A )=

%% + + H?F

8 =

K ,?= C , = ;

" "+

" 4 T # K C ,F E= " & ' - . ?@K E ! =) # A = F ? & + ' A W + % "" X)

"

"

4T ;

#

;

$% 4

K @E ! + +% & )

% -

"

"

4 5 ;

-

/,/

' 2 (8

/,/0 / * ! "

B 4 >

#

' -

"

A

"

.

+ -

K C ,F E=

+

.

) %

;

Q ;

4 X)

#

B

+&

5 4

5

> 8 GC 8 GH F B 8 F !" #

+ +

#

+

N

+ "" & "+

$%

"

"

*0+!*0)!'! ! 4 ; 5 ; H

;

"

B

+

" "+ %

- +" ) , $+)

X)

A

5

B

;

"

+

T

;

;

? % "

* "+ K C ,F E= ' )* "+ ' +

#

2

=

>

#

$?!H 8

K 5

" %

?@K "

+ +

B

%

") % + K C ,F E=

+ A

-

"A "

-

$?!H 8 ; % #

)

"

)

#$% & 8 ! C

& ' $ "' "% !!( $

+ J@?

* "+ +" "+

" 7 " /

""

. Q@ 1'

! ,E ;

+ + . + /1;1) ), "

. + " B K @E C , J % )

@E C , J +

@E C , J )

+ "" + @E C , J ) * " +

+ -

% +

-

"

83


*

+

"

.

/) * " + $ "+

+

' " "

) * "+ >) ,

""

"

-

+

+

4

+ ) *

+

-

'

" '

. ) %

" ' +

-

"

/,/ / ' "( (%

++

-

'

+

% + "+ % )

)*

"+ + . "" ) = "" % .

&

" -

" ++ A

-

E "

%

+ + +"

)

) "+

.

-

"

"

+

+

'

-

" ).& & ' !

*

+) P * / & "

++ " & + + O /11: ' . J , @ ?@ C K Q , J@? @ J7 + . U " " ' + $ 2 " "+ . O

"+

) $ $ ) " + +<) , " + +<)

5 5 )

) F

' '

+

* "+ /,/,/

"

" $7

"+ .

.

(% ! " ).!!(! . &

,Q =C = % +

ED

@F,E,? % )

= @ J@? 5

5

.

"

" 7 E 4%

"

+ + -

" 4

+ )T "

.)

"

%

"

"

+.

+

4T X)

Q . %

-

" ;

)=

X

+ +

% + )

+

4 T!

B 4

"

;

-

"A

7 E

)=

; ;

" " "A 7 E 8 G$18 F?

?@ 7? C ,E= * & = @ J@? + " E, ;

O

)

?@ 7? C ,E= * & A " 4 T 5 A ! H7 F N AGH F 8 A ; 8 GH$ !9 # $?"GF X)

?@K ;

-

)

7 E % X)

84


@D ?D =Q , + $ " & $ ?@K

"

" +

%

+ +

" "- " - "

+

" +

+

"+

"

"

"

,

!

"

' G

" +& ) P +" ++ + ,Q =C = + " ?@ 7? C ,E= - %% +< + + %

"

"-

-

%%

+"

+

,Q =C = "

+ + $ 2 F ? E

+

+ -

" +K $ 2 )P " "

"

C

! ,E ) P " " + +"

& ++

" +

" -

-

#

%

++ )# "+ O

E $5 -

-

+ )*

)

E, + '

=

" )= ++

#

++

F ? )

"

+

-

,Q =C = E

"

"

+) @D ? J7E7 ! ; 8 F ?F L 44

" M#

"

@ , & %% + "

+.%

*

+

"

'

,

-

+ $

+A

-

L

%

+

+ "

%

" &

. K @E C , J + )? "

+ "+

" -

+ +

+

) " + +) *

) +

$ 2 K

+ )

+

"

'

+

" " )

-

-

"

" %%

$

-

""

* "+ " 4T

-

)

'

%%+

""

+ ""

&

.

X)

)

+" "

4T B

E, %

"

+

F

?@K

& +.

-

*

, " " R

" " "$

-

'

'

.

"

. @? C ,E= " )# +" -

%

@ "

+" -

A

+" 7 ?F

! 8

" %

@ -

"A

5

@? C ,E=

+ +

" ;

K C ,F E= C ! ,E K C ! ,E

%. +

+

X) +

. +

+ -

+ -

K

C ,E K ? E $ - %% C ! ,E + + +)

"

85


/4/ $% (!(8 /4/0 /

#$% & 8 ! C =

.#; .D

& ' $ "' "% !!( $ ").& & ' !. (%

=

"

3

+

! =

-

+

.#; .D + -

"

"

//

" *

C ,E ), +.

+ "

+ " ).& & ' !

* "+ "

"

"

* P

-

'

+" ),

)

) 4

"

X)

+

"-

%

%

-

"

""

-

+) +

O

) +) @ ' ! F=E - +

? C =E,

,E E " $

+ '

% +

' ' % ) #$ % + + +'. ) ! F=E ), . " "+ . . ) "+ F + + - " 7 ' "

'

% ' K@ -

" ) "

O ), ' " "+

+ ! F , Q,

+ % + $

! F=E " + %

&

"+ -

+" ? I @ ,)

,J,E,

+ "

O

"" "" +

" )

"

.

+

+.

$

A Y

-

.)

+

)

"+

.

"

-

+)

'+

) %

+ "

O

%

+

"

"

.

"

+ '

" "

O

"

W "

$

+

" "

-

+

' "

"

U +

* "+ #

-

), )* ! F=E

%

-

'+

"" +

-

-

" ),

) +"

# I

7

U

"

"+ +

* "

C@

)

%

'

?@K "

%

'

. +

= ! =E= * ' /1

' + "" "

"

/4/ / ' "( (%

F7E= % K ' + "" " "

O )

"+ "+

-

"

+

-

O

86


" + @

+ ! F=E

- "

"

"

.

-

-

)

"

"

%%+

" "

-

-

+ )T # ;

" ;

#

"

#

;

H?F

+ ;

B #

AF 8 ? " : = P

X) *

+

*

+

-

+

A

" "+ +

*

"

"

"

%

.

"

%

"

+ +"$

" - U

+

-

+

+ +

-

" )

+ + 4

4 T

: 5#

;

H?H? 5

; B

%%+

)

X

7

7

L

B 6 $?A F ?!9 M

# ;

5

X)

* "+

" + +" %

@ %%

"

+

+

-

"

?@K

+

K @E

!

I

+.

+ -

-

" $

$

+. $ ++.

+

.

'

)

+ + &+

"

&

.

"

)

" . :' $("(& (% "+

.A ' 9

'

)

. & (!(%

"

"

%

/

-

#

)

-

* "

%%

%

"

T

<

"

+

4

.! .!(

# %

;

% %

; ;

7 ? ;

6

7

*0+!*0)!'!! 7 7 J 4 > 4 ; 44 6 *0+!*0)!'! ! 4 B 2* #* U # 1 >

#

; ;

#

4 / 22&

$?!H 8 / 22* 6

;

6 B

4 4 #

B

5 6 X)

87


1A '9

"

T %

;

%

;

# > C !

!$?! 8 >

! F

!

# ;

5 ;

$ ? ; ; ? 1

6 '*# ./#& 5 B

* "+ " $ " -

-

-

B

Q ,E

FD

"

"

@ *+ ,+

A

&

& +

%

+ .

)

+ "% ' .$" )* " + ++' +"

<

+ '

" +

"

+

6

E= E "$ \

!

*

& ))' 6

&

+

" B ("8 3$ " . (.! +" )*

6

/* ;

'

69 >9

+

1 5+

2

&

"

7

B

/0

<

< = = &

6 5

5

4 # 0 U . U# /) #3 6 ; X)

B

5 6

44 B

# '

;

#

) -

" '

+

+ +%

"+

"

&

+ " '!( "

) &

" &

" +

)

/ ).' "( & /0 /

1 ' " ).' "( &

* $

. / $ )* "+ + )

% +

/ / $% & 8 ! " ,

/ $>0

"

),

%

-

>

) *

0 ,

4 >

. &

'!( "+

-

" +

&

-

+ +) ,

+ $

" +

+

K ! ,E

=Q

.

"+

. +" ), %

-

+ ) % -

88


"

" "

" +

/ /0 /

-

"+ + A ' +

%%

-

++ + &

+

& ' $ "' "% !!( $ ").& & ' !. (% "+ '!(

-

+ +

/160

* "+ . " + $ "+ / / / ' "( (%

) , +

" "+ . K D ,K D , ++ + U ++ % . & # " + )

)*

-

K

K =E

-

%

++ +

+

!

+

"+

+%

4 D # # B % 7 E $?A A1# 8 GC $ ?! ?F 1 # 4 ; !" C !C ?F #

4

B 4

+

+

C 8 G

!"

8 ;

#7

; >%

# 5 >

"+ % ++ + &

"7 E $?A A1

#

CN CN !"?8 ? ? 6

;

* "+

"

+

" & )

=

; %

% .

" ).& & ' ! .

[ ; C 8 G

-

4

0: * 7 " & + " + + - "

"

* "+

B

.

)

+ ++ + " -

! +) , +" "

" +

$+ )* "+ +" "

#

-

"

+

"+

-

)

* + ? C ? =E=

"

"

-

+"

%

/ /,/ ' "( (%

*

+ +

+ "'

+

. -

"+

%( "A

" +) , +" A "

@

"+

"+ .

<: :=

" -

"

4

& + + "

-

P

$

; ! B

+ -

"+ ;

# 4

%%+

$+)

K ! ,E =Q " ), "+ " )

X

% )=

[ ; # +"

+

)

89


K

C ? J ! ++ ' + " )* "+ +" '

-

-

* "+ & -

+ )@ , "

A

+

-

" $+ . + $ - ) "

"

!

'!( +.

"+ +) #

"

"

' +A &

"

-

+"

"

"

+

++

+ )

!

E '$ " !" 1.!

+&

.

,

= -

/,/0 /

-

%

-

$

.

"

+

)# . +

"

"

)

)

3$ " . (.!

//$/

"+ '

% "+

G

" " " & )* "+

'

+&

% . //$/

-

$ -

+

"

-

+

'

/,/ $% & 8 ! "

"

-

"+ - -

-

"

* "+ +" F )* "+ *

"+ .

+

" / /4/

" "

'

G

)= '

+

+. +) @ " ' " " -

-

),

+ ++ +

+ ++ . + + "

+ + A ' +"

%

+ .K + +"$ +

+%

%

+ +"$

)

& ' $ "' "% !!( $ ").& & ' !. (% "+ 3$ " . (.!

=

+ /160

+

" " . K D ,K D , ++ + ++ % . & * "+ " -

, C, ? ), 5

"+

+< +

-

"

-

+

%

-

-

$

"

+

)

3 ++ +

+

K =E

++ + )

+ K C ? J ! +'. + + ' + " A - $

-

, C, ? "+ -

K

" %

-

+4 -

+ )

* "+ " + +<

) ,

A

%

-

5 "+

+ .

+)

"

+)

"+

+" "

-

"

%%

) ++

+

+)

90


K

C ? J

!

* "+ " " "

+

+

. "+ . ++ + ) * + + 6$

+

+&

"

/4/ $% & 8 ! " /4/0 / $

+

+

& ) * "+

'

-

" %

+

-

69 >9

-

%

"+ .

+

S

-

), "+

"

),

% "

)

-

++

,? " B

-

+ "

-

% +

)

B ("8

<

< =

"% ' .$"

B ("8

& ' $ "' "% !!( $ ").& & ' !. (%

*

< = *+ "

* "+ E " %

"

. //$ :0

"+ B ("8 + ! ,! ,E )

/100

% . +" " 3 '

) + +

-

+

U-

. $ + "

+ %

*

+ K ? A

-

% . //$ :

( $ .& & ' ! C

/4/0 /0 /

+ &

" . - + $ 2 K ? +)

< =

"

+ +

-

-

+"

+ "+

+

"+ )

3 !

)

%( -

-

* "+ " - +

,

")'

%

. $B " + % )

D

+

+) K C ? J ++ + + )

& ' $ " . " #% !( (%

* "+

*

"

. + $ +

/,/ /

, "

-

+ +

< = <

) , "

"+ .

J

" & +

B ("8 + "% ' .$" +

@! ,! ,E

ED

C E,? " +

K &

++

+.

)

+

"

U -

) -

"+ "

+

"+

-

+

"

) +)

91


/4/0 / / ' "( (% * "+ %% & - + ."

" ).& & ' ! < = "

&

-

++ +

;

:# ;

FN

+ -

@ =

B ("8 A JD ?

3 + $ ! E J

?@K K E ? "

+

)

-

" ++ +

%% $ 2 C E,? -

-

-

'

.)

& H+ 5 +

"" " + +<) , ' . A " +

+

. -

,)

"

. +.

$

"

+ "

"

+"

5

" ""

+ +"

-

'

#

%

"

-

%

"

'!( & H+

-

), "+

F

" +

+

%

AG 7 E

"

"

*

)# +

+ $ 2

"

-

= + < = ?@K K C 7 = J ? F@E, 7 ! - ) , "+ K C @! J,!

+%

5! B

;

-

."+ -

;

. +) * + +" . ' )

%

B ("8 &

+ . - )

"

#

" C 8 1! 1 * "+

"+ .

"" &

.

+

+ +-

-

+

)

) -

+ G ED

@! ,! ,E

?@K E@ J=? ' "

" + + +)

"

" +) +"

-

-

+

+

"

/>$ "+

G

-

$

.

)

* "+

"

&

+%

. + /4/0 /,/ ' "( (%

" . 7 (& (

?@K K E ?

%

K

.

#.$ ( .' #$% & 8 ! " K =E

S

?@K ; 4 ;

; #

>

+

-

'!(

) J= ! =E7 + > 4

'!( 4 8 % 8 GC $ ?! ?F 1 C 8 G !" ;

4

92


* "+

. 6/

-

"

"

" )# "+

"+ .

++ '

-

/4/ /

"" ' 2 (8

/4/ /0 /

+ "

.& & ' ! C

<

/4/ / / ' "( (% * "+ "

F 8

."+ % # ! 8 #

; # ! B # $?AGF F #

+%

H F 8 ! 5

A

"

) ,

"

" &

"+ .

@! ,! ,E

ED

" & )#

+"

-

H

%

8

;

&

+) =

+

;

FN

+

: =

A

F 8

;

!

;

;

O

.

+)

;

5 5

5 "+ %

5

#

+"

" %

>

;

"

"+ - .

"

ED ; %

:

@! ,! ,E O

;

)

) "

"

>% "

#5

#

" L A ;

), '

F 8 ! M ; ;

"-

: =

4

4% # 1 ;

;

: %

?@K E@ J=? 4 B A F 8 ! #

?H1#

>

>

+ +" A

8

>

5

?@K E@ J=? 4

# 5

4

+&

"

#

"-

5#

E

"

+

B

+

P #

7 B 4@

)* 5 ;

4

:

* "

+

5

;

71

+ +

" ).& & ' ! .

@

H

-

"

" & )

, A

-

3$ " %% & " )= ! F=F= + + +) "

"% ' .$"

"+ "% ' .$" + /1; *+ " ! ,! ,E )

D

=

"+ .

=

& ' $ "' "% !!( $ ").& & ' !. (%

<

%

-

+ -

+"

>

=

5 " 4 #

% B ; #

+

++' +

+

4

; #

;

H

$

[ H

> 7 -

"

"

#

)

93


/4/ /,/ ' "( (% ED

,

= ED

%

" ), ' X

"

" ! 7 (& ( D

*+ "

4

++ ' + 8 %

-

" + < = F N AG F

"

"+ "+ . B ("8 =

.

#

5 +

@! ,! ,E ,

+. "+ + ) , +" "- + =

"

+

ED -

! #.$ ( ! .' #$% & 8 !

< = + "

-

+" ,+

-

B ("8

+

++ + )

-

,

" "

'

"

"+ .

+ .

" + -

ED @! ,! ,E "+ .

"

) * " < = "

+ . ?@K E@ J=? $ $ + $ "" " ) @ % P

B ("8 . 5

*

+ +"

-

+" % R

*

"

+

%

"

"+ ::

'

" A

ED -

@! ,! ,E ) = + A + # %

-

+ ;

#

)

-

ED

+

+

.

+"

@! ,! ,E ) , '

-

-

+)

-

"

-

"

+" " @! ,! ,E 4 "

5ED

<) *

+ +"

* "

+ + "

ED

"

" " + + + ' +)

$

* "

-

-

% +) =

- [

-

-

"

,

"

.

+ $ 2 G

+"

ED

+

@! ,! ,E )

"

++

&

+"

-

-

G

"

U"

+

3

)

-

"+

"

$ &

) * "+ " $

!

#

+

-

" & &

-

"

++ +

+

)

* "+

. -

+"

+

<

"% ' .$" "

-

" - )

+

/4/,/ :% ' ! * "+ +

" .

B

-

"

-

-

$

. '

4

94


ED

,

4 [

;

E :; %

5

; 4 F 8

A ?@K E@ J=? 4 7 <

7 4

F 8

5 ;

!

4 A

7

4

!

"% ' .$" 4

;

5

%

#

: O * "+ " )# * "+ &

. +"

+ &+ /

+ B

-

B 6 )

+

< = F N AG ,

> 9 69

F

$

4

-

%L ) -

5

D

;

"+

+

+&

-

"

" . :' $("(& (%

,

%(!20 &0!

? 44

3

; 4 B

&!)! . !3

5

$%

5

7

'

! B

>

, C !C ?F #

B

#

"

$

5

;

"+

&!)! . !

& ' ()* (& ))+# $ % %(!20 &0! 3

4

:

CN CN

% 4

4

B

7 ;

,

+"

;

+ &++

;

+'. " + >0)

"

/:$ > 4

@

+ -

;

/:$ )

%

%L

)

B ("8

& (!(%

4

;

)

#

;

*0.!#% $ *! !,

? 44

& ' ()* (& ))+# $ % *0.!#% $ *! !, ;

5 6

$ #

! B

>

:

CN CN

, C !C ?F #

4

95


;

%

4

B

4

5 ,

#

B

%

$%

4

4

7 *0+1)! $%

? 44

& ' ()* (& ))+# *0+1)! $% ! F 6 % B # $% 4 5 7 # H 4 # O ,

$%

$ #

;

5

4

! B AG

> F # AN

4

!

B

;

.!+$ 2!*0 &0/

& ' ()* (& ))+# $ % .!+$ 2!*0 &0 / # ! F 6 % B # $% " B 5/) // * "+

*

FN

6

?

ED -

B

$ ; ;

+

+ . /0 $

>

> AG

44 F # AN

!

6 5

7

$

B

'*#

0

.#

6 ;

?@K E@ J=? J C E,? B

5

4

" ,

! B FN

# -

5 "

"

"

/0 '

"

+

-

'

"" ) '

"" "

) :0

)

96


)

<

@

<

A

, + ,+

# > 9 >9 ! " " " < B .1 ( ? . (.! " & ) *

+

""

K

+

$

"

)

'

?

+

"+ .7 $(

<

+

+

&

K

6

'

" )*

" +

$

-

) / ).' "( & /0 /

1 ' " ).' "( &

* $

. / $ "+

%

* "+ + 1 >

>

"

*

7

+ -

+

" 8 /;9 %+

+

+

+ "

-

+

" '

++ %

A +

/ / $% & 8 ! " <

% )=

%

"-

$ +

% + % .

%

"

+

+U-

% %

& % .

+ "

)*

)

B .1 ( ? . (.! -

& ' $ "' "% !!( $

<

+

B .1 ( " " +

+ "+ . & + +

"" .

+ + %

+) ,

-

+4

* "+

72

'

+

,

"+

"

4 0

+

"+

"++ . & " & % )

" )=

-

)=

: "

"

* "+ A - . " , + +"

. & "

"

+ "

6 ,

) "

!

/ /0 /

" +

"+

E@ -

+ U

"

! & $ 2 ?@ =?

-

+ "

A

" %

++ +

+

#

+ +) = )* +

/11/ U -

J "

/69 >9

++ K

5#JK <)

++ " +" + + )

L’observateur n’a pas assisté à la première audience de ces procès.

97


/ / / % (3! ").## *

" -

"

' + ""

+

+

/ /,/ ' "( (%

" !

%( !

#$ -

"A

/) K $ +

+ C

"

"

""

"+ +) , +"

"

-

"+ ++ +

+

&

#

&

#

&

+

/11 + /11:)

%

F GA !" !

B % #

#

L ;

[

;

;

4

%

/11:)

B B

!

#

;

"+ &

+

&

M 5

B

-

"

)

/

; B

-

:)

% + -

4 G

-

"

!

+ +"

* 7

)

$

* +

! 0/ 6>

" ).& & ' ! +"

=K D = " -

* "+ + =

% -

"

+

+"

G +

+

"

+ )

+

-

++ %

"

+

+

+

+"

-

-

+

$

) P

.

-

+ +

*

+ +

+"

-

" " B

7G + "+ , + +

+

+"

+O +

"

+. &

#

"+

)

) +

&

"

-

-

"

+

+O

A

-

"

-

"

"

, +"

-

#

+"

+. %

" "

) -

+) , '

B ::

6

7 E K H C % &

5

)

)

-

" " $ 2

+

)

+ +

+

-

+-

= + +

+

4= #

( F K, X)

P +

;

"+ %A

# +"

4 ;

;

++ & + # >X)

5 +

+

-

)

98


) , +"

! ?,E I ++

" " P

+ " "

-

), '

+"

4

H #

7

* "+ . + E+" & [

;

"

*.

+ +

"

+"

-

& +

+

=

$ >B

4

4

" ++

-

-

&

+

"

$ ?E

. " 5?

$

<)

) . )) %

+ + "

"

+"

-

-

+

&

"

; #

P"

;

:

"

+

)

?E

-

A

-

+

"

+ )

4

B

;

"+

7

#

) 4

=

6

;

;

>

;

@ ,

" %

*

-

"

-

I ), ' &

" +

+

-

"

; F ?!9

"

+

-

%

+ " B + -

%

+

-

+) = ;

B #

4

4

B

-

-

4

B -

C F ?F K ; =

C

>

;

;

#

#

% #

44 +

" +%

-

%

), ' -

;

44

5

;

" +%

Q G F GA !" !

;

#

+ + " % . &

-

)

" 4

1 H7

;

+

"

++ $

"

4

" &

"

"

B

# +"

)

+ +" "

= +

+

#

+ +" ""

;

@

@

. + $

"

[

"+

= + "+

)

:

P ;

+

J

/11:) * "

S

+ +)

"

; 5 7O

%

;

+

% +A

+

+"

)

+

-

"

#

-

. +

-

&

"

I

K ! @Q

-

)

99


@ , % +

. ""

*

+ +"

-

+

+ +

@

" -

* % J

?E

.

+

J,ED

F

E A

+

+

. /11/

+

.

+

+

"! #

'

G

%

E@

+

-

A

$ 2 & -

%

"+

" "+ .

+

+

++

+) , +

-

.# ;

5 + +" =K D =

" )

U-

""

$ &

)

" ++ " )* "+ '

-

"

.

+) *

+ "

+

.

-

! & K C

+

" %

-

'

'

++

+

++ ; #

5C

!

"

"

-

4

" &

+

.# / 220 # ;

19 /9/11: " + )

++

++

-

+

+ ;

"+ -

+

-

"

-

" )

-

),

4

'

$

+ -

-

@ ! -

"

+

%

+.& &

+"

"

A

+

+ ++ + )

.E

+"

D =# " + 5

"

)

@

A M

.

%

' " $ 2 ?@ =? :) !

"

I

+-

" +

A ?E

U-

+"

+ -

-

%

>) FD

"

-

"

+

$

" +

)

@

-

A

%

%

@ , +"

+

+

+ + ), "+ 8 - 1 8 F !"

B

" "

)

+ -

+ "

*

% + /11/ . /11 ) & "

"

, ?E

+

"+

+ )*

" " + +"

) 0) @D ,?

+ G

% $

" K

-

" +

"

"

+" + ), "+

+ -

. + +

)

100


* "+ "

" +

= + #

$

. +"

)* + " )

+.K + +

-

"

-

+

-

9 /9/11:

% +

-

"

+

6>)

;) ?@K "

K@ ,

+" -

+

6) =

J, Q , =

.

"+

"

%

"

E@ 4 [ #

), ' ;

%

+ +<

-

-

" -

+ +% ;

5 ;

7

+ +

-

)

++ +

"+

+

;

# ;

%

. ;

( E, K

( E, "

;

;

4

=K D =

"

+ + + ; E 5

+"

-

+

),

+ 5

%

/1 )

-

"

)

( E,

"-

%

8

4

% #

C +)

++ +

* "+ %

+

" + +< ++% +" - ) , ' 4 -

.

= +

4 8

#

;

% ! & 5

+

&

! &

#

* + E@

"+

+

-

; B= 7 5

-

-

+ +

-

B

7

!

#5

4

7

;

;

4

7 4 =

;

8 G@?!" L 4 %

; ;

5 4

!

;

Q F GA !" ! B ; ;

# ;

)

#

C ,E J " &

,? +

" 19 :9/11: @

;

-

% H? ?C 8

"

+

;

?

= 4 % 8 G@?!" 5

+ # J F=! =K ,? " +. + ++$ " +) = ' - + % - $ " +" ) "

+

! #

+ 5

7

4 ;

#

; [

? [

&

" ;

B M ;

B B

+ /11:

" & ! # X 4

% !" 8

"

-

F GA !" !

; 5

+ + " -

)= + 4 % #! F A8 ! H? ?C 8 ! 44

; 6>

* &

"

+)

101


?@ =? + "

C ,E J "

,? +

-

$ -

+

#

+T

-

+

* "+ 0/ F

+ ""

"

$

&

"

-

"

+

+

+ +

+

$ 2 ++

#

)=

+

"+

+ +U$ -

-

&

)

+

R

"

)* + #

'

++

"

+

+

)

+ J " - -

#JK 5#

+ &

+ $ - )

+ +"

&

+ "$ &

#

"" )

+ + "" + K < $

-

'

/11: "

+"

+ + ++ + )= )

-

?,E,?7 -

-

+ ) -

"

%

+ +

@

+

%

'

+ = A

#

++

J ) -

. I

, )=

7

+ $

-

""

+

@ %

' -

X

& +

@ , +"

$ +"

+" -

-

+" "" )

%

" " H? ?C 8 H? ?C 8

-

" + ! # ! 4 [

; (

+ -

! # ;

7 ;

+ ! " ;

7

+

;

# 4 #

"

4 ;

2

-

#

; H? ?C 8

++ + )= ' # )

"

5

! #

! #

" -

;

? ;

%%

%%

< + 4 7 E C F ?!9 [ # ; >

B %

B %

8 G$?8 #

"

P

EL

5 &

-

%%+ "

7

;

"+ 1) + B

+-

;

"+ -

+

4 ;

;

+

)

R >

#

&

D

# B

4

5 $ 7 L

#

>

; ># B

" "

M

4

C F ! N 5 7O #

; P .O +

+ "+ +'. "

-

+

+

) +"

+

)

102


-

%%

-

+

%H "

-

+ "

+"

O " )

+

%%

"

* %

?@ =? " + . $B "

* + -

+

* % -

?@ =? ++ +

-

+ (+ " B K

* + "

.K

"

&

" U-

$ 2

&

-

.

.#

+

# +"

-

$-

" ,J F @)

$-

" +

""

* "+ B O

<

/ )* "+ $ +"

+

+ +"$

,*,! , "

"

$

& ),

-

+B +

& )

"

-

4

$ 2 ?@ =? . $B " O ,J F @ O

+$

%

-

" )

C

"+

"

"

&

4T

$ 7#

+) ! . + +" + 5 -

) * (+ " "

#

" 5?@ ,*,! ,< " + " $)

+

-

B P$ 7

: =

;

)

+

#

K

,

"

+

$ 2 ++

+

-

5 5

* "+ + . + $ "+ + +. +

-

$

& W

"

+

-

$

"" .&

+

)= + K E ! D . $B " & + "

.

+

" + " +

*

" &

"

%

"" '

" -

+ + " + ,J F @

$ ),

"

-

K E=K =Q , ), " .

! D %

@ ,

"

?@ ,*,! , + ?@ ,*,! ,)

+

+ K E -

7 E

+

+ ,*,! ,

-

$ %%

+B " A

* "+

;

"

: 0)

"+ K E=K =Q ,

(+

'

+ ! E D = E D = +" $ & + + + " /1 ;) +"

+! + " " < )

" 4

-

"

" ;

4 A G

-

-

&

- .

D =

"" + -

;

;

A

-

+

;

E

"

/11/

+

7 B #

% 4 #

;

103


7 B 5

4

I

= +

+

+

-

+ &

$ F AN ?

"

%

,[

;

>:

P

5

3

), <

&

-

% +" "

-

' +

+"

-

+ + -

.(+ % 7 )

%

"

"

) %

+ %

7

% +

O

"+

)

)

+

+-

+

O .

"

-

+ "" +)

= * +

+

#

" +

-

-

+

O

" 7

%

7

+" . $B "

+

+

"

4

), ' B

"

"

$ 2

+

"

4 "

-

4

5K

4

B

5

/ /4/ :% ' ! * "+

"

* 4

+ +

*

"

4 H

>

"

-

5 7

-

+ ++$ "

-

/,/ $% & 8 ! " * "+ /69 >9

. "

/:$ 0

/,/0 /

-

" <

-

$

. '

4 5 $%

#

+ ,

"

+ "

%

& &

)

6

;

" +

-

" )

)

.7 $( "" ++ " +"

"

< +

. + $

.7 $( "+ + "

+ + )

& ' $ "' "% !!( $ ").& & ' !. (% "+ -

<

+ + 4

.7 $(

" + + % $ + F -

),

F $

$ 2

)

104


/,/ / ' "( (%

" !

#$ -

"A

/)

+

C ,E

+"

= ! ,C @?I 7 E B

H 7

%( !

#

$+

)

+

4

L

? M " >

)' ()0 (/ 220 # 7 E ?

; 7 E

7

;

;

?

%

4

B

B B 5 7

#

B

#

# 8 G! 7 B

C 9 ; 7 E 5C #

?

L

;

7

> 5

G

$? ?8

;

5

!

=

4

7

;

5

4

7 E M [ 7 E B

#

+ "

+

"

$

F

-

+

$+

$ 2

+

3

C ,E

@J@E

+

+"

"

)

P "

. +

@

+

$+

-

+ ;

+

"

"

7

)=

.

"

+

?@K

E@! =E7

%

"

- "

,E

+"$ "

" "

?@!

"

E,! ,E ;

" + "

$+

C ,E

"+ $ 2

-

+

)

E,! ,E

"

$

%

"-

?@K !

?

!

+ )

+%

-

* F

%

" +

E@! =E7 +" " +" -

$

+ ?@!

+ C ,E = ! ,C @?I + $ 2 + )

E@! =E7 F -

-

4 [

=

#

)* +

+"

)

%

; ""

*

+

)

%%

D

%

+"

5

+! +

-

"

= ! ,C @?I ) 5

"+

+< $

?@!

E,! ,E J )

7

%%

$+

+

+ -

"

E@! =E7

'

"

-

+

$

+

) "

+

4

;

8 G!

C 9

5 44

105


*

+

" %

+ +

-

-

! + % )

"

-

+

/,/,/ :% ' ! * "+ * + ) ,

" +

/0$>

-

-

" )*

'

"+

+

+&

@

"

, "

/; $ /

.

+

<

B .1 ( ++ -

* &

. '

)

"

) +

%

"

"+ +

"

& )

'

" . :' $("(& (%

* "

.7 $(

$

)

0

& (!(%

"

+ %%

6:

-

&

-

+

++ + )

& + . /0

./ $:

6:)

*

+

+

-

"

-

4 -

+ &+

<

)

106


< < , + ,+

= '

> 9 >9

!

M &

+ 4 ! .D = .

*

+ " &

.' " )

+ ; "

+

&

" "

$

C K )

%

%%

+

"+

/ ).' "( & /0 /

1 ' " ).' "( &

*

" + 0, + . // $ + )#

+& + / /

)* "+

! .D

+ ?@ ,E,! , , \ + "

A #

)

/ /0

' "( (%

" ++

)

/ / / ' "( (%

" !

*

Q =C ,?

+

)

"

. +

?@K ? J7E7 !

"

+% +

"

-

'

-

" .-

%

" "

&

+

-

%( ! $ : 5# <

? 4

"+ ;

7 5 ;

,

" +

+ . +" - "+ " + )# + . ?@K ? J7E7 -

$ %

60

G

" ).& & ' !

* "

+ + 4 )+()0 (/ 220

"+

+

60

" ),

+

" " +

#$% & 8 ! "

*

+

%

"

"

; A !$ GH #

= J $ 4 7 E H !

+

&

B

5C F A M B ; : 7 7 5 ;

L B

4% 7 E ! 8 G$

"

"

"A + ? #

; 5 =

; F

.

"

)

107


-

"

"+ I

G "

&

+ A

$

A )

& A -

"

+%

"

O

"

" $ - )* + " B ; E

; 7

4# +

"+ - + . '

. +

' F $ 2 % ,

" & +

-

' $ "R

P

A

' Y%

&

+$ -

-

+

.

# ;

4

7

5

4 4

4

# # #

% 4 B

?@ C D =E "$ )

" $+ O

"+ F +" " O " + . A + " +% O +)

7 E $ 5

#

. -

" + $ 2 F,! & '+ A

-

-

BS

+

"

$ 2

A 2 + + ' ' " $ . ' . +"

+$

'

%

"A +

! 18 A?# B #$ >

H

+

4 G ; $

; #

"

.

#

7 E F M

+

+)

"+

#

+ +% %

'

Y +" -

+ ?@ C D =E + ! .D & & " 7 E 8 G! 8 @ 8 # $ 4 ; 5 5 ; ;

/ /,/

%

'

*

* -

+

$ 2 $ 5 " + +< C ?@ J E $ 2 F,! +" +) G + $ 2 & ) + " % 2 " +" "+ +" +) " ' " "+ . - Y + -

-

, %

G L

+

2 ' + + ' + $ 2 %% + +. " %

2 "

"

-

)

C ?@ J E U

$ 2 ) $

$+ +"

+)

) +) "+ G " "+

) +

+ +"

+) )

E '$ " !" 1.!

* "+

. )#

"

& + %

+

-

"

+&

+ "

)

108


/,/ *

#$% & 8 ! "

=

.

.' " ? . (.!

+ F@E F , Q = # ? $ ), . ?@K ?@ & " ), + "" +$ + + )

" 3 +

"

/,/0 / ' "( (%

+ . A

#$

+ "+ .

" E &

+

+"

+

7G $ & O $ & .? $ +" .? 7 "" F@E F , Q = * $ & M & "+ ) "" C "+ ) " " + & % & "+ , + " " + "+ +) " "+ ) " A " % ) " . + = " %+ + O % +) +

), " 5

( . -

&

- +

4 B

" +-

+

++ " "+

+ < ++

F

"+

"

&

+

+

F

)

)

+) $ # G

O

"+ +) +

+" + D ,

' +"

+ .&

' - + )

& '

O

$ ++ ' "

+

)

. /11: .

+ +

+" M & A . "

'

A

) & "

, M

?@F , Q , - + 4 T ! "#$ 4 # L M

-

G

$ &

)

+"

/11: .

-

+) .

"

++ "

+

+)

+"

+ +

+ +

;

+ " ?

" ).& & ' !

* " "

, "A +

-

-

M &

O

" %+

) -

+

- +

"

"+

;

+"

" 7 ;

# ; 8 GC

#!

8 GF

/2 7

7 E

5

;

O

; <

B

; B

;

L

M[

B 5

P ,

% # E

B

; 4

X)

+" " " " O

O +"

"+ +

) &

+"

) )

+)

109


* "A + # H?$ F ?# K 4

K ,! =*, E "$ \ . " + ! "#$ F GH $ F ?# B # 8 GC 8 G! # ? L M % !$ # % O " # < >: ; ; ; ; ; R 8 GC 8 G! ! ; # > $? C # 8 GC ! "#$ > 5 $ 5 4 [ ! "#$ 7 4 # ; > ! "#$ ; ; = 4 44 - 5 ; # # =

+

+ # #$ ;

.

*

+ ?@! 4

+ .% )

C

+ ! F ,E7 ! 7 4 "

+

7D

D , +

"$

-

"

B *

+ ?, + =

,

;

&

+.

4

* -

5:

*

;

# ;

#

: =

A

'

#

! "#$

# ;

; ;

"A +

> ! "#$ # 8 GC 5 5 7O $

;

"

"A +

H

;

"

$

+ ?@K ,!

-

=

6

"+

; ;

; ! "#$

6

B

(+

-

++ "

;

7

+

" +

L

+

M

4

B # 4

K @F B

! "#$ > ; = # ; : 4 # ;

"+

5 B

; >

4

4

?

+

8 GC #

%

&

"A +

#

#

+

+ <

" ;

; + J F=! =K ,? "-

"A +

$ & 5

=

"+

$

? 4 57 H ! "#$4

M

"+

;

* "A +

;

+

"+

+ ?@F C 7 =E ? D ; ; B >5

=

!

)

+K C, 3 " & F )

+

B

1 19 L

; 4

# B

"

! "#$ ; 7 B S 7

#

7

3 #

7

!

%

> >

"

; 4 %

;

; <

B

4

110


;

B 5

! !"N ; 7 E ? #

> <

7 E 8

#

G

#

;

>

; ># 8 #

R

> $7

@

5

; !"N

4

;

" 5 + +" " -

+ ;

7

; A

4

" . #% #' . (%

" $ *

!

8

(%

$

7

# #

/4/

7

# 4

B " -

-

4T

4 ;

B

5! I B

; % +

.

+F

-

"

+

)

/5/ B ( " ).' "( & * "+ " " *

. B &

+&

+ " + +" "

+) *

+ -

+ . // $ " " " + &+ )

& &

.

/

& (!(%

" . :' $("(& (%

"

"

$

- -

$

. '

+ B "

. -

+

"

A

)

+ . /; $ +

+ &+

) " "+

"

"

"

+

4 :' 9

-

"

! .D

* )()* (& ))+# *0($ '$ &$$ 4# ; = ; > 6 % ; > 4 1 U / 3 (& ))0 / 2()3 (& ))0 4 5 8 GA F \ B *) :' 9

"

M %

;

=

.

$

! 5

C A !" 8 GC 8

1F 1 6

#

4

6 & ))+

.' "

* )()* (& ))+# $ )0'!) $ 2%, 5 3 ! "#$ # 8 GC 8 G! ! 7 8 B ; H 7 6 > 4

!

C A !"

;

5 #F B

#K %

L B

B

%

5

6

111


%

;

-

'*#0U

. U#

6 U / 3 (& ))0

1

4

4 )0'!) $ 2% , 5

7

5

3

# 5 ! "#$ 3

6 B

4

6 5

*) B

*

/ 2()3 (& ))0

'

"

*)

6 & ))+

% . /6 $ > )

112


<

)

@

)

A

<

& ' $+

&&'!

; 3! ").& & ' !. (%

% 1$ + % (& ( !

(! $(&

K

& $

9

" < = B ("8

"+ .

<

%

!" !

"+ .

"% ' .$"

7 '

(

"

.

K

-

%

'!( &

5

K =E K D ,K D , " "+ + <

//

"+

-

"

" "+

K ! ,E

=Q

"

.

E B

-

33 & '

/

ED @! ,! ,E D *+ " ! ,! ,E )

-

%( !

$% % &

ED @! ,! ,E D *+ " ! ,! ,E )

-

"

!" !

& + -

++ + )

113


"

= 3$ " . (.!

. K

-

%

&

5

K =E K D ,K D , " "+ + <

-

K

C ? J 5 " + +< , C, ?

!

-

++ + ) K !

$

9

& 5 "" <

#

"

< B .1 (

+ "

.

! &

K

C

=K D =

"

/0 ! ?,E

I

+ A

E@ (+ + K E ! D

+

FD

J,ED

! #

E

D =

@D ,? ?@K

K@ ,

=

J, Q , =

C ,E

,?

+B !

E

D =

114


+ < .7 $(

*

$ F $ 2 )

%

+

F +

+

C ,E ?I

= ! ,C @ $+

?@K

$

-

,E

?@!

E,! ,E

?@K ! ? ! M &

9

" =

.

.

?@K ?@ #$

.' "

?@! 7D E "$ \

K ,! =*, >

"+

+

-

"+

+

! F ,E7 ! 7 "$

E & ( " )

?,

,

&

K C, ?@F C 7 =E ? J F=! =K ,? (+

"

.

?@K ? J7E7

! .D " ! M !

M 9 &

<

# .! .!(

" &

+

"

= F ?

Q =C ,? ? ?@ C D =E K C ,F E= ?@K

-

0

J@E,

115


:@

5

A FN

:@

! H7 AGH F 8 A 4%

= @ J@?

" "

?@K @D !

E,

"

" .

" -

? J7E7

K C ,F E=

/)

" "

#3

"

C ,E K ? E $

116

2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.