Cruzeiros Fluviais 2025

CRUZEIROS FLUVIAIS 2025

O MELHOR COMPANHEIRO DE VIAGEM

A Ávoris Corporación Empresarial é um grande operador turístico global que, através das suas 35 marcas, está presente em todos os ramos da atividade turística, na posição de líder de mercado em Espanha. Entre as marcas da Ávoris Corporación Empresarial, destaca-se a CATAI, a marca dos grandes viajantes com mais de 43 anos de experiência.

As viagens mais memoráveis são aquelas que nos permitem descobrir os nossos lugares mais desejados através do olhar detalhado e curioso de quem os conhece, permitindo-nos entrar noutros mundos, sentindo o verdadeiro pulsar de novas culturas e experiências reveladoras. Na CATAI partilhamos o entusiasmo de viver cada destino de uma forma autêntica e empenhada. Venha descobrir com a CATAI o mundo que imagina.

BEM-VINDO À VIAGEM DA SUA VIDA

A CATAI publica os seus catálogos interativos distribuídos por áreas geográficas, onde poderá encontrar circuitos regulares, circuitos exclusivos CATAI, partidas individuais, city breaks e muito mais. Descubra o programa mais completo e especializado do mercado espanhol nos nossos catálogos Escandinávia, Europa Secreta, Emirados Árabes, Qatar e Omã, Médio Oriente e Ásia Central, Estados Unidos e Canadá, Subcontinente Indiano, Sudeste Asiático, Ásia Oriental, Pacífico, África, América Latina, Cuba, Costa Rica e Argentina, Chile e Antártida. E, claro, as nossas brochuras impressas de referência: Ilhas Exóticas, Grandes Viagens e a que aqui apresentamos, Cruzeiros Fluviais 2025.

Escapadas Familiares

Dispomos de um programa completo concebido para viagens em família: partidas exclusivas, viagens em grupo, individuais e à medida, fly&drive... Algumas das experiências da CATAI incluem visitas a parques temáticos; cabanas na Finlândia; procurar o rei leão no Quénia e os Maasai na Tanzânia ou desfrutar dos parques naturais da Costa Rica.

Fly & Drive

Uma seleção de viagens fly&drive para destinos interessantes. A fórmula perfeita para os viajantes independentes que preferem viajar ao seu próprio ritmo, mas com a tranquilidade de ter todos os serviços reservados.

Ilhas Exóticas

Catálogo dos paraísos que ainda existem no planeta: todos os serviços para desfrutar destes lugares privilegiados: os melhores hotéis, transferes privados e um serviço altamente qualificado e personalizado.

Viagens de Noivos

A CATAI tem uma vasta gama de programas especiais para luas-de-mel no seu catálogo “Viagens de lua de mel”, com descontos interessantes para vendas antecipadas, com um desconto de 5% se reservar com 30 dias de antecedência (Consultar condições).

Venda Antecipada

Uma seleção das nossas melhores viagens à volta do mundo com a qualidade e garantia Catai e com um desconto até 7% se reservar com 30 dias de antecedência. Uma excelente oportunidade para aqueles que não deixam a escolha das férias para a última hora.

AS VANTAGENS

Ofertas e documentação

Na CATAI a sua viagem começa quando faz a sua reserva, a partir desse momento tratamos de todos os pormenores. Fornecemos-lhe uma documentação extensa e específica para cada viagem, incluindo:

Uma mochila por pessoa para viagens inferiores a 2 200 € por pessoa.

Um trolley e uma mochila por quarto para viagens de valor superior a 2 200 € por pessoa.

Etiquetas de identificação da bagagem.

Cópia do itinerário de viagem, especificando os pormenores dia a dia.

Seguro

Sabemos que, para viajar com tranquilidade e segurança, é necessário um bom seguro de viagem. Por todas estas razões, a CATAI oferece aos seus clientes uma vasta gama de seguros com diferentes coberturas que cobrem qualquer risco e eventualidade em qualquer parte do mundo.

CATAI TravelPricer

A CATAI TravelPricer é a nossa ferramenta online exclusiva para a cotação de grandes viagens, com a qual tanto os clientes como as agências de viagens podem conceber e cotar as suas viagens à medida para praticamente todos os cantos do mundo em que a Catai é especialista.

Após vários anos no mercado com o CATAI TravelPricer e tendo em conta a excelente aceitação obtida pelos nossos utilizadores, continuamos a aumentar a nossa ampla seleção de viagens para poder desenhar itinerários com um amplo leque de alternativas em termos de seleção de companhias aéreas, hotéis e excursões, em praticamente todos os destinos do mundo. Encontrará inclusivamente programação não publicada nas nossas brochuras, bem como partidas especiais na Páscoa, fins-de-semana prolongados, Natal ou Fim-de-Ano.

Em suma, se é um viajante, desenhe a sua viagem e obtenha um pdf com todos os pormenores, com o qual poderá dirigir-se à sua agência de viagens para que esta insira uma secção especial onde poderá finalizar a reserva ou contacte-nos e poderemos tornar a sua viagem de sonho numa realidade.

Se for uma das nossas agências de viagens colaboradoras, dispõe de uma secção exclusiva para agentes de viagens que lhe permitirá fornecer aos seus clientes orçamentos no local, bem como efetuar reservas e pré-reservas e, desta forma, poder informá-los em tempo real sobre a disponibilidade e os preços.

Venda Antecipada

As reservas efetuadas pelo menos 30 dias antes da data de partida beneficiam de um desconto de 5%. O desconto não é aplicável a taxas, combustível e vistos. Não acumulável com outras ofertas e promoções.

Serviço H24 da CATAI Apoio 24 horas / 365 dias

O H24 da CATAI coloca à sua disposição toda a sua equipa para o caso de sofrer algum contratempo durante a viagem. Dispomos de todas as ferramentas para o ajudar e encontrar a melhor solução.

Telefone H24: +34 913 89 12 42

Preços Garantidos

A CATAI garante o preço de todas as viagens incluídas neste catálogo contra possíveis alterações cambiais durante a validade do catálogo.

COM A CATAI A SUA BAGAGEM ESTÁ PROTEGIDA

Em qualquer viagem, podem surgir imprevistos relacionados com a bagagem registada. Para o tranquilizar em caso de atraso ou de extravio durante a sua viagem, colocamos à sua disposição os serviços da Blue Ribbon Bags (BRB), um serviço gratuito de busca e recuperação de bagagens, em qualquer parte do mundo e com qualquer companhia aérea. O processo de recuperação pode durar até 96 horas e se, no final desse período, a bagagem não for recuperada, receberá uma compensação financeira da BRB de 1000 euros a título de pagamento da Garantia de Satisfação, sem qualquer prova do conteúdo da mala. Esta indemnização financeira é garantida mesmo que as bagagens sejam recuperadas posteriormente. O Blue Ribbon Bags é um serviço complementar ao seguro que o passageiro CATAI pode ter contratado para a mesma viagem e não é exclusivo, mesmo que a indemnização tenha sido recebida.

O QUE FAZER SE A BAGAGEM REGISTADA NÃO CHEGAR AO SEU DESTINO?

PASSO 1

Comunicar imediatamente o extravio de bagagem à companhia aérea no aeroporto de destino. Guarde o número de referência que lhe será dado no balcão de Perdidos e Achados do aeroporto (PIR); este será o número de referência que terá de comunicar à Blue Ribbon Bags.

PASSO 2

No prazo de 24 horas após a chegada do seu voo, contacte a Blue Ribbon Bags, indicando o código de cliente e anexando uma cópia do PIR fornecido pela companhia aérea.

PASSO 3

Contacte a Blue Ribbon Bags digitalizando o QR que lhe será fornecido na documentação de viagem e siga os passos que lhe serão indicados. Para mais informações, consulte o nosso sítio web www.catai.pt

Este serviço é exclusivo para os passageiros da CATAI em todos os horários da CATAI. A Blue Ribbon Bags está disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana. Válido para reservas efetuadas para viagens em voos contratados com a CATAI.

M/S CHARLES DICKENS

INFORMAÇÕES M/S CHARLES DICKENS 16-17

CRUZEIRO FLUVIAL NO RENO PAÍSES BAIXOS-ALEMANHA 18-21

CRUZEIRO FLUVIAL NO RENO CLÁSSICO 22-25

CRUZEIRO FLUVIAL NO RENO E MOSELA 26-29

CRUZEIRO FLUVIAL NO RENO ALEMANHA-PAÍSES BAIXOS 30-33

CRUZEIRO FLUVIAL NO RENO FIM-DE-SEMANA PROLONGADO DE DEZEMBRO 36 CRUZEIRO FLUVIAL NO RENO FIM DE ANO 39

M/S MONARCH PRINCESS

INFORMAÇÕES M/S MONARCH PRINCESS 42-43

CRUZEIRO FLUVIAL NO DANÚBIO 44-47

INFORMAÇÕES ADICIONAIS 48-49

Todos os programas deste catálogo beneficiam de um desconto de 5% por reserva antecipada para as reservas efetuadas pelo menos 30 dias antes da data de partida.

CRUZEIROS FLUVIAIS NA EUROPA

À DESCOBERTA DO RENO E DO DANÚBIO

Nos principais rios europeus, como o Reno e o Danúbio, existe a possibilidade de efetuar diferentes cruzeiros a bordo de barcos fluviais. Estes barcos incluem todos os serviços e comodidades de um hotel com capacidade para 120 a 180 passageiros.

Veja como fazer uma viagem inesquecível pelos rios europeus a bordo destes hotéis flutuantes, destacando as seguintes informações:

O que é um cruzeiro fluvial?

Estas são as principais caraterísticas:

• As dimensões dos navios de cruzeiro fluvial variam entre 100 e 112 metros de comprimento e 11 metros de largura. Com uma capacidade de cerca de 120 a 180 passageiros, dois ou três conveses e um convés superior.

• Todos os navios têm cabines totalmente equipadas (entre 14 e 23 m2), casa de banho, televisão, cofre, etc.

• Dispõem também de todos os serviços de um hotel: receção 24 horas, restaurante, lounge-bar, biblioteca, sauna, jacuzzi, ginásio, etc.

• Nos cruzeiros fluviais, evitamos alguns dos inconvenientes dos cruzeiros marítimos, como as marés, que não existem nos cruzeiros fluviais.

• Não há espera, é um serviço exclusivo.

• No restaurante há uma mesa atribuída para todo o cruzeiro, sem turnos.

Que percursos pode fazer?

Os rios da Europa são as antigas rotas comerciais do passado. Por isso, nas margens de muitos deles encontram-se algumas das principais e mais emblemáticas cidades da Europa. Viajar num cruzeiro fluvial permite navegar com mais calma e conforto, sem deixar de visitar as principais atrações turísticas.

No CATAI, criámos dois programas que representam as mais belas navegações da Europa:

O médio Reno onde visitamos grandes cidades como Colónia, Mainz, Bona, Estrasburgo ou Heidelberg. Mas, ao mesmo tempo, ficamos a conhecer as mais belas aldeias cheias de história, como Linz, Cochem, Coblença, Espira, etc.

O Danúbio Clássico, referência incontestável do sector, levá-lo-á a descobrir: Passau, Viena, Budapeste, Bratislava e cidades mais pequenas e mais bonitas como Regensburg, Melk, Esztergom, Linz, etc.

A EXPERIÊNCIA CATAI

Os nossos guias profissionais espanhóis estarão a bordo para o acompanhar durante o cruzeiro e ocupar-se das atividades a bordo, tanto culturais como recreativas. Há anos que preparamos cruzeiros fluviais em rios europeus e conhecemos os gostos e as necessidades dos nossos viajantes. Por isso, pode confiar em nós, pois tratamos de todos os pormenores para satisfazer as necessidades dos viajantes mais exigentes.

PORQUE É QUE UM

CRUZEIRO FLUVIAL É UMA

OPÇÃO A CONSIDERAR PARA VIAGENS CULTURAIS?

Porque em termos de turismo, um cruzeiro fluvial é considerado na maioria dos países europeus como uma das formas mais cómodas de fazer viagens culturais. É por isso que queremos destacar as vantagens deste tipo de cruzeiro:

• Chegar, desfazer as malas e não voltar a tocar nelas até ao último dia. O facto de o barco o levar a todo o lado é sinónimo de comodidade, pois não é necessário mudar a bagagem de um dia para o outro. Este é um dos aspetos que os viajantes mais valorizam positivamente.

• Tratamento diferenciado. Como se trata de embarcações pequenas, o serviço é muito mais personalizado, a assistência é melhorada e fica-se a conhecer as outras pessoas a bordo.

• Pequeno e flexível. O navio é fácil de navegar de um lado para o outro, e pode literalmente caminhar do seu quarto para a terra firme numa questão de segundos. Tudo isto torna a experiência de viagem muito mais confortável.

• Poucas horas de navegação e muita cultura. Nos cruzeiros marítimos, as longas horas de navegação podem tornar-se muito cansativas. Um cruzeiro fluvial navega durante algumas horas durante o dia e, em vez disso, passa muito mais tempo atracado para poder desfrutar de visitas às diferentes cidades. Passará muito mais tempo a visitar do que a fazer um cruzeiro.

O barco atraca no melhor local de cada cidade. Em 65% das cidades com rio, este atravessa o centro histórico. Em muitos casos, quando sai do barco, entra imediatamente no centro da cidade, pelo que muitas das visitas fazem-se a pé diretamente do barco.

Os serviços de um grande hotel. Temos a bordo toda uma equipa de profissionais, como as que encontra num hotel. Receção 24 horas por dia, limpeza de manhã e à noite, restaurante com um amplo serviço gastronómico, animação, música ao vivo e bar durante a noite. Tudo o que imagina de um hotel encontra-se num cruzeiro fluvial.

• A bordo, falamos espanhol. Tentamos garantir que a informação que o

viajante recebe a bordo e as atividades são em espanhol.

• O barco converte-se num nexo cultural a partir do qual se pode compreender a vida, os costumes, a história e a gastronomia locais. A nossa equipa de guias é formada em História da Arte e são especialistas no destino. Isto permite-nos criar um programa didático de atividades culturais e lúdicas. Conversas a bordo, concursos divertidos e, acima de tudo, noites de dança.

• Uma viagem de ida e volta, onde já estão incluídas todas as visitas necessárias para tornar a experiência perfeita.

• As excursões já estão incluídas , para completar a viagem.

• Temos os voos reservados para evitar surpresas com os preços.

• Um serviço de profissionais da CATAI a bordo.

• Visitas às cidades em espanhol Como estes cruzeiros são de grande valor cultural, organizamos todas as visitas em espanhol para podermos compreender cada uma das cidades onde paramos.

• Em suma, gostaríamos de lhe apresentar o que consideramos ser uma das melhores formas de visitar o centro histórico com comodidade e acrescentar todos os detalhes, culturais e de lazer, em espanhol para tornar a sua viagem inesquecível.

CRUZEIRO FLUVIAL PELO RENO

O Reno Médio, onde visitamos grandes cidades como Colónia, Mainz, Bona, Estrasburgo ou Heidelberg. Mas, ao mesmo tempo, ficamos a conhecer as mais belas localidades cheias de história como Linz, Cochem, Coblença, Espira, etc.

UM HOTEL-BOUTIQUE FLUTUANTE EM EXCLUSIVO PARA A CATAI

Todas as atividades, excursões e serviço a bordo são concebidos e criados para o passageiro nacional. A língua oficial é o espanhol.

Barco lançado em 2015 com pavilhão suíço e 110 m de comprimento. É atualmente um dos melhores barcos fluviais do mundo. Moderno e com excelente serviço a bordo, todo o barco é não fumador, exceto no exterior.

Tem 3 pisos de cabinas e um quarto onde se encontra a ponte e o convés panorâmico/solário. Dispõe de um elevador para os conveses intermédio e superior. No mais alto, na parte da frente, existe um salão com janelas panorâmicas e, no intermédio, existe um restaurante com capacidade para todos os passageiros, sem necessidade de turnos. Dispõe ainda de um bar com um terraço na traseira, equipado com aquecedores durante o inverno.

A cada passageiro será atribuída com antecedência uma mesa para almoço e jantar no restaurante.

Inclui música ao vivo para animação dos tempos livres e será realizado um espetáculo noturno durante a excursão.

Ligação wi-fi incluída (por vezes, dependendo da área de navegação, a ligação por wi-fi pode ser mais limitada, podendo mesmo ocorrer falhas de ligação).

Gastronomia cuidada composta por menus inspirados nos pratos locais de cada zona, permitindo-lhe provar sabores novos a bordo todos os dias.

O pequeno-almoço é tipo buffet.

O almoço, dependendo das excursões, pode ser tipo buffet ou composto por uma entrada (saladas, sopas e petiscos variados), um prato principal servido a escolher de entre 3 variedades (carne, peixe ou vegetariano) e uma sobremesa com 2 opções.

O jantar é servido e consiste em 4 pratos: salada, sopa ou creme, prato principal a escolher de entre 3 variedades e sobremesa com 2 opções.

Jantar de boas-vindas e jantar de despedida. Neste último, recomenda-se um blazer para os homens e roupa formal para as senhoras.

CABINAS

ESTADIAS BOUTIQUE PARA OS VIAJANTES MAIS EXIGENTES

Todos os camarotes são duplos e exteriores. Não existem camarotes triplos. Elegantemente decorados, dispõem de ar condicionado e aquecimento controlados individualmente, telefone, televisão por satélite que também recebe imagens de uma câmara montada na proa do navio, para que possa desfrutar da paisagem no conforto da sua própria cama, com canais em espanhol, cofre, tomadas convencionais de 220 V, secretária, casa de banho com chuveiro convencional e secador de cabelo. Serviço de quarto diário das 9h00 às 13h00 e, durante o jantar, serviço de turndown. O número do camarote será atribuído por ordem rigorosa de reserva.

CAMAROTE STANDARD CONVÉS INFERIOR

Com uma área de 14 m2 , oferecem o mesmo conforto que as dos pisos superiores; são decoradas com muito bom gosto: mobiliário italiano de madeira de mogno, couro e mármore, que se combinam para criar uma atmosfera de verdadeira qualidade e elegância. As casas de banho de mármore são espaçosas, com um lavatório, uma sanita e um chuveiro envidraçado. Cabinas totalmente equipadas e com uma janela fixa na parte superior.

CAMAROTE STANDARD CONVÉS SUP. E INTERMÉDIO

Camarotes de 15 m² confortáveis e elegantemente decorados. Casas de banho espaçosas com sanita e chuveiro. Os camarotes do convés superior e do convés intermédio incluem uma varanda francesa (janela panorâmica). Os camarotes estão entre os mais espaçosos dentro do padrão de navios de cruzeiro fluvial e bem equipados com camas standard de hotel. Além disso, incluem duas cadeiras e uma pequena mesa, bem como um guarda-chuva disponível para os dias de chuva.

DELUXE SUITE CONVÉS SUPERIOR

No convés superior, existem quatro suites de luxo exclusivas de 23 m², as mais amplas do navio; estão decoradas com muito bom gosto, incluindo mobiliário italiano de madeira de mogno, couro e mármore, que se combinam para criar uma atmosfera de verdadeira qualidade e elegância. Estão bem equipadas com camas standard de hotel e incluem portas envidraçadas de correr que dão para uma varanda exterior com mesa e cadeiras.

Amsterdão

Kinderdijk Keukenhof Roterdão

Países Baixos e Alemanha

Cochem

ALEMANHA

Colónia Frankfurt Mainz

Coblença

Rudesheim

Heidelberg

UM FANTÁSTICO CRUZEIRO

NO RENO ATRAVÉS DOS

PAÍSES BAIXOS E DA ALEMANHA

Museus interessantes, castelos históricos, fortalezas imponentes, catedrais majestosas, igrejas românicas, grandes monumentos, casas de madeira, moinhos de vento, canais e muitos outros tesouros esperam por si nesta aventura de cruzeiro pelos Países Baixos e Alemanha. As águas do rio Reno banham uma imensa riqueza cultural e histórica que terá agora a oportunidade de descobrir. Durante este cruzeiro viverá experiências mágicas e inesquecíveis, como navegar pelos canais de Amesterdão, descobrir a fascinante catedral gótica de Colónia e subir de teleférico até ao monumento Niederwalddenkmal.

Em suma, irá explorar os bairros antigos de cidades fantásticas e locais sensacionais ao longo do Reno Romântico. Encontrará também cafés, cervejarias e adegas. E na sua viagem ao longo do Reno, verá também paisagens naturais encantadoras com vales fluviais, florestas luxuriantes, vinhas e colinas ondulantes. O que mais se pode pedir de uma viagem? Natureza, cultura, história, tradição, arquitetura, arte e gastronomia requintada farão deste cruzeiro pelos Países Baixos e Alemanha uma experiência única. E lembre-se que também poderá desfrutar das instalações, serviços e eventos do navio durante o seu tempo no mar.

Amesterdão, Utrech, Roterdão, Nimega, Colónia, Cochem, Coblença, Rudesheim, Mainz, Heildelberg.

22 Jun. Portugal / Amsterdão

Partida em voo para Amesterdão. Chegada, encontro com o pessoal da CATAI e transfer para a cidade de Amesterdão. Tempo livre (almoço não incluído). Encontro à hora indicada para a visita de barco pelos canais da cidade. À hora indicada, embarque no barco de cruzeiro no qual passaremos os próximos 8 dias. Apresentação da tripulação e jantar de boas-vindas. Noite a bordo.

23 Jun. Amsterdão / Utrech / Roterdão

Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo. Visita da cidade de Utrecht, a antiga capital histórica, onde poderemos apreciar a Catedral e as suas belas avenidas. Navegação no canal que liga as cidades de Amesterdão. À noite, visitas à cidade de Roterdão num passeio noturno. Jantar e noite a bordo. Música ao vivo e animação.

24 Jun. Nijmegen

Pensão completa. Após o pequeno-almoço, visitas a Nijmegen, uma das cidades mais antigas da Holanda. Almoço a bordo. Tarde de navegação e atividades a bordo. Jantar e noite a bordo. Música ao vivo e animação.

25 Jun. Colónia Pensão completa. Após o pequeno-almoço, visita guiada à cidade de Colónia, conhecida como a Roma do Norte, famosa pelas suas igrejas românicas, mas especialmente pela sua

catedral gótica. Almoço a bordo. Tarde livre em Colónia, onde se pode desfrutar do centro histórico da cidade, dos seus museus e da zona comercial. Jantar e Noite a bordo. Música ao vivo e animação.

26 Jun. Cochem / Navegação no Mosela / Coblença

Pensão completa. Após o pequeno-almoço, visita de Cochem. Almoço a bordo e à tarde cruzeiro no rio Mosela com música ao vivo. Durante a tarde, jogos e atividades diversas. Jantar a bordo e passeio noturno por Coblença.

27 Jun. Navegação Reno Romântico / Rüdesheim

Pensão completa. De manhã, navegaremos no famoso “Reno Romântico”. Almoço a bordo. De tarde, passeio a pé por Rudesheim. Visita guiada da cidade e subida de teleférico até ao miradouro “Niederwalddenkmal” com belas vistas. Jantar e animação noturna.

28 Jun. Mainz

Pensão completa. Apanharemos o autocarro para o centro histórico de Mainz, onde visitaremos estas ruas particulares e intrincadas do centro da cidade, veremos a imponente catedral, considerada uma das 3 principais catedrais imperiais do românico renano. Regresso ao barco. Almoço a bordo. Jantar e animação noturna.

29 Jun. Heidelberg / Frankfurt / Portugal

Pequeno-almoço. De manhã, check-out do barco e transfer para Heidelberg. Visita ao castelo e passeio a pé pelo centro histórico da cidade. No final da visita, tempo livre até à hora combinada para o transfer para o aeroporto de Frankfurt. Regresso a Portugal em voo regular. Chegada.

EXCURSÕES OPCIONAIS

(Reserva e pagamento a bordo)

Vinhos ao longo do Mosela (50 € p./pessoa)

Após a visita, desfrutaremos de uma prova de vinhos numa das adegas mais famosas de Cochem e ficaremos a conhecer os vinhos brancos alemães desta região vitivinícola.

Visita a Delft (55 € p./pessoa)

Visita a Delft, famosa pelos numerosos canais que atravessam a cidade e pelo seu centro histórico, no mais puro estilo holandês.

Venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Amesterdão

Cosmopolita, multicultural, vanguardista, evocativa e surpreendente: assim é Amesterdão, a grande cidade dos Países Baixos. Banhada pelo lago artificial Markermeer, que alimenta os mais de 100 quilómetros de canais, esta cidade surpreende todos os que a visitam.

Utrech

A grande cidade universitária de Utrecht oferece-lhe muito mais do que apenas um bom ambiente e numerosos bares e restaurantes onde pode relaxar e apreciar a gastronomia local. Aqui, os monumentos e o património são mais do que suficientes. A cidade velha está cheia de edifícios com uma longa história, praças calcetadas e castelos da Idade Média.

Roterdão

A importância de Roterdão é percetível logo que se atraca no seu grande porto, um dos mais importantes da Europa. Esta grande cidade, com uma forte tradição marítima, tem experiências para todos os gostos. A falta de um grande centro histórico, como o das cidades vizinhas, é compensada pela sua arquitetura vanguardista, pelos seus bairros cheios de arte e cultura e pelo bom ambiente das suas ruas. As famosas Casas Cúbicas, uma obra de arte e arquitetura, são um exemplo de tudo isto.

Nijmegen

A cidade histórica de Nijmegen é um belo exemplo da arquitetura holandesa aliada a vestígios antigos, sendo uma das cidades mais antigas dos Países Baixos. Passeie pela cidade velha para descobrir os edifícios da praça do mercado e as ruínas carolíngias ao longo da rua principal.

Colónia

Colónia é atravessada de norte a sul pelo poderoso rio Reno, uma caraterística que confere à cidade uma beleza que a torna diferente do resto das cidades vizinhas. Por este motivo, chegar de cruzeiro a esta cidade é uma experiência única. O seu bairro histórico contrasta com os edifícios mais modernos e vanguardistas.

Cochem

As vinhas invadem o Vale do Mosela, uma região alemã onde predomina a natureza exuberante, as colinas suavemente inclinadas e os castelos medievais. Para além de tudo isto, esta região alemã é também o lar de aldeias encantadoras, cidades repletas de património e aldeias pitorescas. Um bom exemplo é Cochem, onde se pode admirar as autênticas casas alemãs em enxaimel, passear pelas ruas calcetadas e subir a colina para visitar o castelo feudal.

Rio Mosela

O Mosela, um dos muitos afluentes do rio Reno, atravessa vários países europeus: Alemanha, Luxemburgo e França. Este rio, com mais de 500 quilómetros de comprimento, atravessa lugares encantadores e cheios de natureza, como a região do Vale do Mosela na Alemanha, uma das mais belas partes do país, onde as vinhas são a principal caraterística.

Coblença

O rio Reno atravessa cidades maravilhosas, muitas das quais estão classificadas como Património Mundial da UNESCO. Um dos melhores exemplos disto é a monumental cidade de Coblença, uma grande cidade onde a cidade velha está cheia de monumentos e sítios históricos para visitar. Considerada a porta de entrada para as famosas vinhas do Vale do Mosela, há muito mais para admirar aqui do que apenas monumentos.

Reno Romântico

O Vale Romântico do Reno é uma das regiões mais encantadoras da Alemanha. O rio Reno corre através de vales com colinas sinuosas, vinhas e castelos monumentais, que recordam o passado poderoso da região.

Rüdesheim

Se há uma cidade na Alemanha pela qual nos devemos apaixonar, então Rüdesheim am Rhein, localizada no estado de Hess, é a cidade a escolher. Esta encantadora cidade no Reno é o local perfeito para admirar a verdadeira essência desta região. Entre vinhas e florestas verdes, entre casas com telhados íngremes e adegas, uma miríade de ruas calcetadas serpenteia pelos melhores monumentos, sem esquecer o teleférico que sobe até uma colina, de onde se pode desfrutar de vistas fabulosas sobre o vale.

Mainz

A cidade que viu nascer o inventor da impressão moderna, Gutenberg, dá as boas-vindas a quem chega de navio de cruzeiro no Reno. Mainz, aninhada nas margens do Reno, tem uma riqueza de monumentos e pontos turísticos para ver, uma vez que a cidade foi criada pelos romanos há séculos. Atualmente, oferece uma atmosfera tranquila, onde imperam as ruas pedonais e os edifícios históricos.

Heidelberg

Uma cidade universitária, onde a qualidade de vida está entre as melhores da Alemanha e o património é interessante e milenar. Tem um centro histórico, ruínas antigas de grande valor e florestas antigas que protegem a cidade dos ventos frios.

PELO RENO

Alemanha e França

Colónia

Bona

Linz

Coblença

Cochem Rudesheim

FRANÇA

Colmar

ALEMANHA

Frankfurt

Mainz

Heidelberg

Espira

Estrasburgo

DESFRUTE DE UMA EXPERIÊNCIA INESQUECÍVEL

PELO RENO

Desfrute de um magnífico cruzeiro pelo rio Reno para descobrir cidades alemãs cheias de encanto, assim como a fantástica Estrasburgo, em França. Irá visitar lugares fascinantes como o centro da cidade de Mainz, com os seus mercados e casas de madeira, a majestosa catedral gótica de Colónia, o Reno, a bela cidade de Rüdesheim e a impressionante Estrasburgo, com os seus pitorescos canais. O que espera? Encostas de vinhedos, colinas, grandes monumentos, encantadoras vilas medievais, centros históricos de sonho, museus, castelos, fortalezas, catedrais, igrejas românicas, cervejarias e adegas de vinho fazem deste circuito organizado uma viagem única e especial.

Não se esqueça de provar a sua deliciosa gastronomia, as carnes e cervejas artesanais, e degustar o vinho branco do Reno romântico, conhecido como Riesling. Agora tem a maravilhosa oportunidade de descobrir joias culturais e históricas e contemplar uma beleza natural incomparável. Vai também viver momentos maravilhosos a bordo do cruzeiro por águas do Reno, graças aos serviços, instalações e espetáculos que preparámos para si. Não deixe que lho contem e inscreva-se para esta nova aventura no Reno.

Venda antecipada, taxas e combustível incluídos Mainz, Colónia, Bona, Linz, Cochem, Coblença, Rüdesheim, Espira, Estrasburgo, Heidelberg.

Partidas: domingos de 29 de junho a 13 de julho.

Dia 1. Portugal / Frankfurt / Mainz

Partida em voo direto da Lufthansa para Frankfurt. Chegada do voo, encontro com o pessoal da CATAI e início da viagem do grupo por estrada até Mainz. Chegada e visita da cidade alemã situada nas margens do Reno. Tempo livre para almoço (não incluído). De seguida, faremos o check-in a bordo do barco de cruzeiro, onde passaremos os próximos 8 dias. Apresentação da tripulação. Jantar e noite a bordo.

Dia 2. Colonia

Pensão completa. Após o pequeno-almoço, visita guiada de Colónia, conhecida como a Roma do Norte, famosa pelas suas igrejas românicas, mas especialmente pela sua catedral gótica. Almoço a bordo. Tarde livre em Colónia, onde se pode desfrutar do centro histórico da cidade, dos seus museus e da zona comercial. Possibilidade de visitas opcionais. Jantar e noite a bordo.

Dia 3. Bona / Linz

Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo. De manhã, faremos uma visita guiada à cidade de Bona, antiga capital alemã e terra natal de Beethoven. Após a visita, desfrutaremos de uma bela navegação enquanto almoçamos a bordo. À tarde, faremos um passeio por Linz, uma bela cidade chamada “a cidade colorida do Reno”. Regresso ao barco. Jantar, animação e noite a bordo.

Dia 4. Cochem / Navegação no Mosela / Coblença

Pensão completa. De manhã, chegada a Cochem, a pérola do rio Mosela. Passeio pelo centro histórico. Tempo livre na cidade. Possibilidade de visitas opcionais. Almoço a bordo. Navegação panorâmica à tarde com música ao

vivo e atividades a bordo. Passeio noturno por Coblença. Jantar, animação e noite a bordo.

Dia 5. Navegação no Reno Romântico / Rüdesheim Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo. Pela manhã, cruzeiro no Reno Romântico com comentários feitos por altifalante e atividades. Almoço a bordo. À tarde, visita de Rüdesheim, incluindo bilhete de teleférico para o miradouro de Niederwalddenkmal, com belas vistas. Jantar, música ao vivo e noite a bordo.

Dia 6. Navegação / Espira / Estrasburgo

Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo. Navegação e atividades a bordo durante a manhã até à chegada à cidade de Espira para uma visita. Almoço a bordo. Tarde livre para desembarcar e assistência para visitar o Museu da Tecnologia (entradas não incluídas). Partida de Espira com destino a Estrasburgo. Atividades a bordo e jantar do capitão. Noite a bordo.

Dia 7. Estrasburgo

Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo. Visita panorâmica de Estrasburgo em autocarro pelas instituições europeias, o bairro alemão e o Petit France, terminando em frente à Catedral. Tempo livre. Regresso ao barco para o almoço. Tarde livre durante a qual oferecemos transferes gratuitos para o centro da cidade. Possibilidade de excursões opcionais. Jantar. Música ao vivo e animação para desfrutar da última noite. Noite a bordo.

Dia 8. Heidelberg / Frankfurt / Portugal

Após o pequeno-almoço a bordo, faremos o check-out do barco. Transfer de autocarro para Heidelberg. Visita do centro histórico de Heidelberg com visita do castelo. Tempo livre para almoço (não incluído) até à hora combinada para o transfer para o aeroporto de Frankfurt. Partida em voo de regresso a Portugal. Chegada.

EXCURSÕES OPCIONAIS (Reserva e pagamento a bordo)

Vinhos e cervejas ao longo do Reno (€ 50 p./pessoa)

Viajar não é apenas conhecer as vilas e cidades, mas também provar os produtos que aí se produzem. Desfrute desta atividade connosco. Na tarde do dia em que estivermos em Colónia, teremos tempo livre para conhecer a tradição secular da cerveja alemã. Com um guia, ficaremos a saber em pormenor porque é que as cervejas alemãs são únicas e teremos também a oportunidade de as provar numa cervejaria tradicional da cidade.

Quarta-feira: No tempo livre após a visita, desfrutaremos de uma prova de vinhos numa das mais famosas adegas de Cochem, desta forma ficaremos a conhecer os vinhos brancos alemães desta região vitivinícola.

Visita de Colmar na região da Alsácia (55 € p./pessoa)

No sábado à tarde, partiremos de autocarro e o nosso guia levar-nos-á à cidade de Colmar, no sul da Alsácia (a 1 hora de viagem), famosa pelo seu incomparável centro histórico, atravessado por canais e adornado com as casas em enxaimel pintadas que o tornam tão belo. Faremos uma visita pedonal ao seu centro histórico. A cidade é considerada a capital do vinho da Alsácia e foi fundada já no século IX. É famosa pelas suas belas casas tradicionais de estilo gótico alemão e renascentista. Passear pelo bairro dos curtidores, considerado a “Pequena Veneza”, é uma experiência em si.

Mainz

Mainz ou Mogúncia em português é uma daquelas cidades que atraem a atenção pela sua beleza e pelo seu património. Situado nas margens do Reno, este destino é perfeito para passear pelas suas ruas calcetadas e descobrir os seus melhores monumentos. Construídos maioritariamente em arenito vermelho, os edifícios históricos mais marcantes de Mainz são a catedral com o mesmo nome, a sua bela praça do mercado, rodeada pela arquitetura típica da zona, o Palácio Eleitoral e o seu Museu Gutenberg, sem esquecer as casas enxaimel, cheias de flores nas suas varandas e com telhados inclinados de telhas de ardósia, que formam um postal idílico.

Colónia

Ao contrário de muitas das localidades visitadas durante este cruzeiro, Colónia é uma grande metrópole, uma cidade banhada pelo rio Reno que oferece modernidade e tradição nas suas ruas. Isto pode ser visto simplesmente passeando pelo centro histórico, onde predominam edifícios históricos, como a catedral e a icónica Torre de São Martinho. Mas muito perto destes estão edifícios modernos e vanguardistas, como o conhecido KölnTriangle. Para além de todo este património, o ambiente da cidade é único, especialmente na margem do rio, onde predominam cafés e restaurantes.

Bona

Bona, a antiga capital da Alemanha, vai surpreendê-lo. Bona é uma das cidades mais tranquilas e mais pequenas do país. Mas não se deixe enganar pelo seu tamanho, esta pequena cidade tem os ingredientes perfeitos para desfrutar de uma visita rodeada de património e beleza paisagística. Entre os principais monumentos e locais a visitar estão: a praça Münsterplatz, onde repousa a estátua de Beethoven, uma vez que o compositor nasceu aqui, a sua catedral simples e a Câmara Municipal ou Alten Rathaus, entre outros monumentos.

Linz Am Rheim

Esta não será apenas mais uma paragem ao

longo do seu cruzeiro, pois a pacífica Linz am Rhein, banhada pelo Reno, vai surpreender. É verdade que não tem a mesma fama que as cidades vizinhas, mas esta cidade tem muito para oferecer aos visitantes. Os seus arredores caracterizam-se por uma natureza luxuriante e o seu centro histórico tem muito encanto germânico na sua arquitetura, ruas calcetadas e monumentos.

Cochem

Castelos medievais, vinhedos rodeados de bosques exuberantes, casas enxaimel e, finalmente, o rio Reno. Vai encontrar este belo cartão-postal na conhecida Cochem, uma das cidades situadas no vale do Mosela. Nesta cidade alemã, as experiências vão ser infinitas. Tem todos os ingredientes ideais para desfrutar de umas férias agradáveis.

Rio Mosela

Afluente do rio Reno, o Mosela é um dos rios mais importantes da Europa. Esta grande via navegável é perfeita para um cruzeiro enquanto se aproveita para conhecer o vale alemão que partilha o seu nome com o rio. Vinhedos, prados cheios de vegetação e cidades medievais, é o que vai poder contemplar enquanto navega pelo belo rio Mosela.

Coblença

Atravessada pelos rios Mosela e Reno, Coblença é uma cidade com uma riqueza histórica e cultural. Rodeada por vinhedos e montanhas, esta cidade possui esculturas, monumentos, fortalezas, a Câmara Municipal e a praça dos Jesuítas, igrejas, museus e ruas calcetadas de sonho. Coblença é sem dúvida um destino muito atrativo e interessante que vai adorar visitar.

Reno Romântico

Natureza, história, lendas e agricultura fazem do Reno Romântico um lugar mágico e especial. Colinas verdes, encostas com vinhedos, monumentos, castelos históricos, aldeias com casinhas de madeira, trilhos para caminhadas, bosques e miradouros formam um belo quadro. Este é o Reno Romântico, um cenário de conto

de fadas. Uma viagem por esta região é uma experiência única e inesquecível.

Rüdesheim

Nas margens do Reno encontra-se Rüdesheim, uma encantadora localidade conhecida pelos seus vinhedos. Trata-se de um lugar onde o tempo parece ter parado. Os recantos mágicos como a rua Drosselgasse, com os seus restaurantes e tabernas de vinho, transportam-no para outra época. Além disso, destaca-se ainda o monumento histórico de Niederwalddenkmal, com as suas esculturas e vistas privilegiadas.

Espira

Situada no sudoeste da Alemanha e banhada pelo Reno, Espira é uma pequena cidade cheia de magia. Foi fundada pelos romanos e é uma das cidades mais antigas da Alemanha. De destacar a sua catedral românica do século XI, os seus interessantes museus, as suas ruas medievais e as suas belas paisagens naturais circundantes. Espira é um cenário de sonho, um autêntico conto de fadas.

Estrasburgo

A modernidade e a tradição combinam-se em Estrasburgo para formar uma experiência atrativa. Nas margens do rio Reno, Estrasburgo possui um rico património cultural e histórico. A sua fascinante arquitetura, o seu centro histórico, os seus canais encantadores e a sua zona europeia com infraestruturas modernas das instituições da UE. A cidade é também conhecida pela sua requintada e deliciosa gastronomia.

Heidelberg

A Ponte Velha e o castelo dão-lhe as boas-vindas a Heidelberg, uma cidade encantadora e agradável atravessada pelo rio Neckar. As suas ruas calcetadas estão cheias de vida e ambiente, uma vez que é uma cidade universitária. A universidade de Heidelberg é a universidade mais antiga da Alemanha. Além disso, esperam por si edifícios majestosos, cafés, lojas acolhedoras, cervejarias e um ambiente natural encantador.

ALEMANHA

Alemanha

Cochem

Colónia

Coblença

Mainz Frankfurt

Rudesheim

DESFRUTE DE UMA EXPERIÊNCIA INESQUECÍVEL

PELO RENO

Esta é uma nova variante do cruzeiro pelo Reno onde visitaremos algumas cidades diferentes, como Düsseldorf, Tréveris, com o seu passado romano muito importante, e Bernkastel Kues, possível graças à navegação pelo Mosela. Irá visitar lugares fascinantes como o centro da cidade de Mainz, com os seus mercados e casas de madeira, a majestosa catedral gótica de Colónia, o Reno Romântico e a bela cidade de Rüdesheim. O que espera? Encostas de vinhedos, colinas, grandes monumentos, encantadoras vilas medievais, centros históricos de sonho, museus, castelos, fortalezas, catedrais, igrejas românicas, cervejarias e adegas de vinho fazem deste circuito organizado uma viagem única e especial. Não se esqueça de provar a sua deliciosa gastrono-

mia, a carnes e cervejas artesanais, e degustar o vinho branco do Reno romântico, conhecido como Riesling. Agora tem a maravilhosa oportunidade de descobrir cidades repletas de joias culturais e históricas e contemplar uma beleza natural incomparável. Vai também viver momentos maravilhosos a bordo do cruzeiro por águas do Reno, graças aos serviços, instalações e espetáculos que preparámos para si. Não deixe que lho contem e inscreva-se para esta nova aventura no Reno.

CRUZEIRO FLUVIAL

Frankfurt, Mainz, Dusseldorf, Colónia, Cochem, Tréveris, Coblença, Rüdesheim.

Partidas: domingos de 20 de julho a 17 de agosto.

Dia 1. Portugal / Frankfurt / Mainz

Partida em voo direto da Lufthansa para Frankfurt. Chegada do voo, assistência pelo pessoal da CATAI e início da viagem do grupo por estrada até Mainz. Chegada e visita da cidade alemã situada nas margens do Reno. Tempo livre para almoço (não incluído). Em seguida, check-in a bordo. Embarque no barco de cruzeiro no qual passaremos os próximos 8 dias. Apresentação da tripulação. Jantar e noite a bordo.

Dia 2. Dusseldorf

Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo e à hora indicada, visita da cidade de Düsseldorf. Depois teremos tempo livre. Regresso ao barco para almoço. À tarde, tempo livre em Düsseldorf para atividades opcionais. Jantar e música ao vivo. Noite a bordo.

Dia 3. Colonia

Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo. Visita da cidade de Colónia, marco do poder religioso com a sua imponente Catedral. Tempo livre na cidade. Regresso ao barco para o almoço. À tarde, partida do barco de Colónia. Jantar e música ao vivo para animar a noite. Noite a bordo.

Dia 4. Cochem / Navegação no Mosela Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo. De manhã, chegada a Cochem, a pérola do rio Mosela. Passeio pela cidade velha. Tempo livre para visitas opcionais. Regresso ao barco para o almoço. De tarde, tempo livre a bordo durante a navegação no Mosela. Jantar e música ao vivo para animar a noite. Noite a bordo.

Dia 5. Tréveris

Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo. De manhã, faremos um passeio a pé por Tréveris. Visitaremos o centro antigo da cidade onde poderemos apreciar o importante passado romano da cidade e, ao mesmo tempo, compreender o seu poder religioso medieval. Tempo livre. Regresso ao barco para almoço. Tarde livre com transferes para o centro da cidade. Possibilidade de visita opcional ao Luxemburgo. Jantar e animação noturna. Noite a bordo.

Dia 6. Bernkastel Kues / Navegação em Coblença

Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo. De manhã, visita a Bernkastel Kues, após a qual teremos tempo livre. À hora indicada, regresso ao barco para almoço. Navegação no Mosela onde faremos diferentes atividades. Jantar e animação noturna. Noite a bordo.

Dia 7. Coblença / Reno Romântico Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo. Partida para a visita de Coblença, cidade perfeita para terminar o passeio, pois tem conteúdo histórico, mas ao mesmo tempo, muitas ofertas de compras. Almoço a bordo. À tarde, navegação no Reno Romântico com comentários em altifalante e atividades. Jantar e animação noturna. Noite a bordo.

Dia 8. Rüdesheim / Frankfurt / Portugal

Após o pequeno-almoço a bordo, saída do barco. Transfer de autocarro de 10 minutos para o monumento Germania em Rüdesheim. Descida de teleférico da plataforma de observação. Visita panorâmica de Rüdesheim. Tempo livre (almoço não incluído) até à hora combinada para o transfer para o aeroporto de Frankfurt. Voo de regresso a Portugal. Chegada.

ada.

EXCURSÕES OPCIONAIS

(Reserva e pagamento a bordo)

Vinhos e cervejas ao longo do Reno (€ 50 p./pessoa)

Viajar não é apenas conhecer as vilas e cidades, mas também provar os produtos que aí se produzem. Desfrute desta atividade connosco. Na tarde do dia em que estivermos em Colónia, teremos tempo livre para conhecer a tradição secular da cerveja alemã. Com um guia, ficaremos a saber em pormenor porque é que as cervejas alemãs são únicas e teremos também a oportunidade de as provar numa cervejaria tradicional da cidade.

Quarta-feira: No tempo livre após a visita, desfrutaremos de uma prova de vinhos numa das mais famosas adegas de Cochem, desta forma ficaremos a conhecer os vinhos brancos alemães desta região vitivinícola.

Visita ao Luxemburgo, Capital Europeia (55 € p./pessoa)

Partiremos de autocarro com o nosso guia para o Luxemburgo, famoso pela sua capital europeia e pelo seu grande poder de compra. Mas é também uma das cidades mais bonitas de toda a região, com o seu centro histórico empoleirado nas falésias. Visitá-la é desfrutar das suas belas ruas pedonais e das suas vistas panorâmicas a partir das elevações do castelo, enquanto aprendemos sobre a história da sua realeza e compreendemos a sua importância na Europa.

Venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Mainz

Mainz ou Mogúncia em português é uma daquelas cidades que atraem a atenção pela sua beleza e pelo seu património. Situado nas margens do Reno, este destino é perfeito para passear pelas suas ruas calcetadas e descobrir os seus melhores monumentos. Construídos maioritariamente em arenito vermelho, os edifícios históricos mais marcantes de Mainz são a catedral com o mesmo nome, a sua bela praça do mercado, rodeada pela arquitetura típica da zona, o Palácio Eleitoral e o seu Museu Gutenberg Não esquecendo as casas enxaimel cheias de flores nas suas varandas e com telhados inclinados de telhas de ardósia, que formam um postal idílico.

Düsseldorf

Düsseldorf é a capital do estado federal da Renânia do Norte-Vestefália. Faz parte da metrópole do Rin-Ruh. A cidade, atravessada pelo Reno, é o núcleo de uma zona metropolitana e o centro económico da Alemanha Ocidental. Düsseldorf é uma das cidades mais modernas do país. Um exemplo é Mediahafen, uma antiga zona industrial que agora exibe edifícios de Frank Gehry. Nas margens do Reno, existe uma marginal com muitos bares onde se pode provar autêntica cerveja alemã. Não deixe de visitar o centro histórico que, embora não seja tão conhecido como o de outras cidades, não falta de lugares encantadores para apreciar.

Colónia

tes estão edifícios modernos e vanguardistas, como o conhecido KölnTriangle. Para além de todo este património, o ambiente da cidade é único, especialmente na margem do rio, onde predominam cafés e restaurantes.

Cochem

Castelos medievais, vinhedos rodeados de bosques exuberantes, casas enxaimel e, finalmente, o rio Reno. Vai encontrar este belo cartão-postal na conhecida cidade de Cochem, uma das cidades situadas no vale do Mosela. Nesta cidade alemã, as experiências vão ser infinitas. Tem todos os ingredientes ideais para desfrutar de umas férias agradáveis.

Rio Mosela

Afluente do rio Reno, o Mosela é um dos rios mais importantes da Europa. Esta grande via navegável é perfeita para um cruzeiro enquanto se aproveita para conhecer o vale alemão que partilha o seu nome com o rio. Vinhedos, prados cheios de vegetação e cidades medievais, é o que vai poder contemplar enquanto navega pelo belo rio Mosela.

Tréveris

Tréveris ou Trier em alemão, é conhecida como a pequena Roma. Esta cidade na região da Renânia-Palatinado conta, nada mais nada menos, com nove Sítios do Património Mundial da UNESCO. Seis destes sítios pertencem ao seu conjunto arqueológico romano, nomeadamente as termas de Santa Bárbara, a Porta Nigra, as Termas Imperiais, o Anfiteatro, a Basílica de Constantino, a ponte romana e a coluna de Igel. Por outro lado, também foram incluídas a Catedral e a Igreja de Nossa Senhora.

varandas cheias de flores e recantos únicos. Está localizada no vale do Mosela, um enclave privilegiado. Fica perto de Cochem e do castelo Reichsburg. Toda esta zona é famosa pela sua produção de vinho e paisagens vinícolas, rodeadas por pequenas montanhas e localidades com muito encanto.

Coblença

Atravessada pelos rios Mosela e Reno, Coblença é uma cidade com uma riqueza histórica e cultural. Rodeada por vinhedos e montanhas, esta cidade possui esculturas, monumentos, fortalezas, a Câmara Municipal e a praça dos Jesuítas, igrejas, museus e ruas calcetadas de sonho. Coblença é sem dúvida um destino muito atrativo e interessante que vai adorar visitar. Reno Romântico

Natureza, história, lendas e agricultura fazem do Reno Romântico um lugar mágico e especial. Colinas verdes, encostas com vinhedos, monumentos, castelos históricos, aldeias com casinhas de madeira, trilhos para caminhadas, bosques e miradouros formam um belo quadro. Este é o Reno Romântico, um cenário de conto de fadas. Uma viagem por esta região é uma experiência única e inesquecível.

Rüdesheim

Nas margens do Reno encontra-se Rüdesheim, uma encantadora localidade conhecida pelos seus vinhedos. Trata-se de um lugar onde o tempo parece ter parado. Os recantos mágicos como a rua Drosselgasse, com os seus restaurantes e tabernas de vinho, transportam-no para outra época. Além disso, destaca-se ainda o monumento histórico de Niederwalddenkmal, com as suas esculturas e vistas privilegiadas. A NÃO PERDER

Ao contrário de muitas das localidades visitadas durante este cruzeiro, Colónia é uma grande metrópole, uma cidade banhada pelo rio Reno que oferece modernidade e tradição nas suas ruas. Isto pode ser visto simplesmente passeando pelo centro histórico, onde predominam edifícios históricos, como a catedral e a icónica Torre de São Martinho. Mas muito perto des-

Bernkastel Kues

Bernkastel Kues é uma das mais belas e românticas localidades da Alemanha. Uma verdadeira joia de ruas calcetadas, casas enxaimel,

Amesterdão

Kinderdijk Keukenhof Roterdão

Alemanha e Países Baixos

Cochem

ALEMANHA

Colonia Frankfurt Mainz

Coblença

Rudesheim

Heidelberg

UM FANTÁSTICO CRUZEIRO DE UM DIA NO

ATRAVÉS DA ALEMANHA E DOS PAÍSES BAIXOS

Interessantes museus, castelos históricos, fortalezas imponentes, catedrais majestosas, igrejas românicas, grandes monumentos, casas de madeira, moinhos de vento, canais e muitos outros tesouros esperam por si nesta aventura de cruzeiro pela Alemanha e Holanda. As águas do rio Reno banham uma imensa riqueza cultural e histórica que terá agora a oportunidade de descobrir. Durante este cruzeiro viverá experiências mágicas e inesquecíveis, como navegar nos canais de Amesterdão, visitar os moinhos de vento de Kinderdijk e subir de teleférico até ao monumento Niederwalddenkmal.

RENO

Em suma, irá explorar os bairros antigos de cidades fantásticas e locais sensacionais ao longo do Reno Romântico. Encontrará também cafés, cervejarias e adegas. E na sua viagem ao longo do Reno, verá também paisagens naturais encantadoras com vales fluviais, florestas luxuriantes, vinhas e colinas ondulantes. O que mais se pode pedir de uma viagem? Natureza, cultura, história, tradição, arquitetura, arte e gastronomia requintada farão deste cruzeiro pela Alemanha e Países Baixos uma experiência única. E lembre-se que também poderá desfrutar das instalações, serviços e eventos do navio durante o seu tempo no mar.

Venda antecipada, taxas e combustível incluídos Heidelberg, Mainz, Rüdesheim, Coblença, Cochem, Dusseldorf, Kinderdijk, Roterdão, Utrech, Amesterdão.

24 ago. Portugal / Frankfurt / Heidelberg Partida em voo para Frankfurt. Chegada, encontro com o pessoal da CATAI e transfer para a cidade de Heildelberg. Visita do castelo e passeio pelo centro histórico da cidade. Tempo livre (almoço não incluído). À hora indicada, embarque no barco de cruzeiro no qual passaremos os próximos 8 dias. Apresentação da tripulação e jantar de boas-vindas. Noite a bordo.

25 ago. Mainz / Rüdesheim Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo. De manhã, visita a Mainz, antiga colónia romana e sede arquiepiscopal na Idade Média. Tempo livre até à hora do embarque. Almoço a bordo. Navegação até Rüdesheim. De tarde, visita guiada da cidade e subida de teleférico até ao miradouro “Niederwalddenkmal” com belas vistas. Jantar e noite a bordo. Música ao vivo e animação noturna.

26 ago. Reno Romântico / Coblença Pensão completa. Navegação no Reno Romântico com comentários em altifalante e atividades. De tarde, visita da cidade de Koblenz. Regresso ao barco. Jantar e noite a bordo. Música e animação ao vivo.

27 ago. Cochem / Navegação no Mosela Pensão completa. Após o pequeno-almoço, visita a Cochem. Tempo livre para realização de atividades opcionais. Almoço a bordo e cruzeiro à tarde no rio Mosela com música ao vivo. Durante a tarde, jogos e atividades diversas.

28 ago. Dusseldorf Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo e à hora indicada, visita da cidade de Düsseldorf. Depois teremos tempo livre. Regresso ao barco para almoço. À tarde, cruzeiro no Reno. Jantar e música ao vivo. Noite a bordo.

29 ago. Kinderdijk / Roterdão Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo. De manhã, visitaremos o Parque dos Moinhos de Vento de Kinderdijk, Património Mundial da UNESCO. Este é um local essencial para conhecer a história e a cultura da Holanda, pois é o maior parque de moinhos de vento do país. Regresso ao barco para almoço. De tarde, visita da cidade de Roterdão. Possibilidade de atividades opcionais. Jantar e música ao vivo. Noite a bordo.

30 ago. Utrech / Amsterdão Pensão completa. Pequeno-almoço a bordo. De manhã, visita à cidade de Utrecht, a antiga capital histórica onde poderemos apreciar a Catedral e as suas belas avenidas. Almoço a bordo. À tarde chegada a Amesterdão onde teremos tempo livre para um primeiro contacto com a cidade. Jantar e animação noturna.

31 ago. Amsterdão / Portugal

Pequeno-almoço. De manhã, check-out do barco e visita da cidade de Amesterdão de barco pelos canais da cidade. No final da visita, tempo livre até à hora combinada para o transfer para o aeroporto de Amesterdão. Regresso a Portugal em voo regular. Chegada..

EXCURSÕES OPCIONAIS

(Reserva e pagamento a bordo)

Prova de vinhos (50 € p./pessoa.)

Após a visita, desfrutaremos de uma prova de vinhos numa das mais famosas adegas de Cochem; desta forma, ficaremos a conhecer os vinhos brancos alemães desta região vitivinícola.

Visita a Delft (55 € p./pessoa)

Após a visita de Roterdão, teremos a possibilidade de visitar a cidade de Delft, famosa pelos numerosos canais que atravessam a cidade e pelo seu centro histórico de estilo holandês. TRAVEL

A NÃO PERDER

Heidelberg

Uma cidade universitária, onde a qualidade de vida está entre as melhores da Alemanha e onde o património é interessante e tem milhares de anos. Estamos a falar de Heidelberg, uma cidade nas margens do rio Neckar. Esta cidade tem um centro histórico com muita história, ruínas antigas de grande valor e florestas antigas que protegem a cidade dos ventos frios. Isso e muito mais é o que Heidelberg tem a oferecer para aqueles que desejam admirar a beleza das regiões do sul da Alemanha.

Mainz

A cidade que viu nascer o inventor da impressão moderna, Gutenberg, dá as boas-vindas a quem chega de navio de cruzeiro no Reno. Mainz, aninhada nas margens do Reno, tem uma riqueza de monumentos e pontos turísticos para ver desde que a cidade foi fundada pelos romanos há séculos atrás. Atualmente, a cidade oferece uma atmosfera tranquila, onde as ruas pedonais e os edifícios históricos reinam supremos. Como a sua catedral, de arquitetura românica, construída em tijolo vermelho. Ou a sua Marktplatz, repleta de belos edifícios com o estilo arquitetónico típico da zona.

Rüdesheim

Nas margens do Reno encontra-se Rüdesheim, uma encantadora localidade conhecida pelos seus vinhedos. Trata-se de um lugar onde o tempo parece ter parado. Os recantos mágicos como a rua Drosselgasse, com os seus restaurantes e tabernas de vinho, transportam-no para outra época. Além disso, destaca-se ainda o monumento histórico de Niederwalddenkmal, com as suas esculturas e vistas privilegiadas.

Reno Romântico

Natureza, história, lendas e agricultura fazem do Reno Romântico um lugar mágico e especial. Colinas verdes, encostas com vinhedos, monumentos, castelos históricos, aldeias com casinhas de madeira, trilhos para caminhadas, bosques e miradouros formam um belo quadro. Este é o Reno Romântico, um cenário de conto de fadas. Uma viagem por esta região é uma experiência única e inesquecível.

Coblença

Atravessada pelos rios Mosela e Reno, Coblença é uma cidade com uma riqueza histórica e cultural. Rodeada por vinhedos e montanhas, esta cidade possui esculturas, monumentos, fortalezas, a Câmara Municipal e a praça dos Jesuítas, igrejas, museus e ruas calcetadas de sonho. Coblença é sem dúvida um destino muito atrativo e interessante que vai adorar visitar.

Cochem

Castelos medievais, vinhedos rodeados de bosques exuberantes, casas enxaimel e, finalmente, o rio Reno. Vai encontrar este belo cartão-postal na conhecida cidade de Cochem, uma das cidades situadas no vale do Mosela. Nesta cidade alemã, as experiências vão ser infinitas. Tem todos os ingredientes ideais para desfrutar de umas férias agradáveis.

Rio Mosela

Afluente do rio Reno, o Mosela é um dos rios mais importantes da Europa. Esta grande via navegável é perfeita para um cruzeiro enquanto se aproveita para conhecer o vale alemão que partilha o seu nome com o rio. Vinhedos, prados cheios de vegetação e cidades medievais, é o que vai poder contemplar enquanto navega pelo belo rio Mosela.

Düsseldorf

Düsseldorf é a capital do estado federal da Renânia do Norte-Vestefália. Faz parte da metrópole do Rin-Ruh. A cidade, atravessada pelo Reno, é o núcleo de uma zona metropolitana e o centro económico da Alemanha Ocidental. Düsseldorf é uma das cidades mais modernas do país. Um exemplo é Mediahafen, uma antiga zona industrial que agora exibe edifícios de Frank Gehry. Nas margens do Reno, existe uma marginal com muitos bares onde se pode provar autêntica cerveja alemã. Não deixe de visitar o centro histórico que, embora não seja tão conhecido como o de outras cidades, não falta de lugares encantadores para apreciar.

Kinderdijk

Os velhos moinhos de vento construídos no século XVIII são atualmente monumentos nos Países Baixos. É claro que, no passado, não foram construídos para esse fim, mas para controlar o fluxo de água. Mas a sua preservação até aos dias de hoje num estado quase intacto e o que representam na cultura neerlandesa valeram a alguns deles o estatuto de Património Mundial da Unesco. Como os de Kinderdijk, um local perfeito para admirar 19 destes incríveis moinhos.

Roterdão

A importância de Roterdão é percetível logo que se atraca no seu grande porto, um dos mais importantes da Europa. Esta grande cidade, com uma forte tradição marítima, tem experiências para todos os gostos. A falta de um grande centro histórico, como o das cidades vizinhas, é compensada pela sua arquitetura vanguardista, pelos seus bairros cheios de arte e cultura e pelo bom ambiente das suas ruas. As famosas Casas Cúbicas, uma obra de arte e arquitetura, são um exemplo de tudo isto.

Utrech

A grande cidade universitária de Utrecht oferece-lhe muito mais do que apenas um bom ambiente e numerosos bares e restaurantes onde pode relaxar e apreciar a gastronomia local. Aqui, os monumentos e o património são mais do que suficientes. A cidade velha está cheia de edifícios com uma longa história, praças calcetadas e castelos da Idade Média.

Amesterdão

Cosmopolita, multicultural, vanguardista, evocativa e surpreendente: assim é Amesterdão, a grande cidade dos Países Baixos. Banhada pelo lago artificial Markermeer, que alimenta os mais de 100 quilómetros de canais, esta cidade surpreende todos os que a visitam.

MERCADOS DE NATAL

E FIM DE ANO

Aproveite o fim de semana prolongado de dezembro ou a passagem de ano a bordo de um dos melhores barcos que percorrem os rios europeus enquanto visita os principais mercados de Natal da Europa Central. Consulte www.catai.pt ou o seu agente de viagens.

CRUZEIRO FLUVIAL PELO RENO

ALEMANHA, FRANÇA

Frankfurt, Mainz, Rüdesheim, Espira, Estrasburgo.

Partida: 4 de dezembro.

4 dez. Portugal/Frankfurt/Mainz

Partida em voo com destino a Frankfurt. Chegada e partida por estrada até Mainz (Mogúncia). Chegada e visita a esta cidade alemã. Situado nas margens do Reno, este destino é perfeito para passear pelas suas ruas calcetadas e descobrir os seus melhores monumentos. Construídos maioritariamente em arenito vermelho, os edifícios históricos mais marcantes de Mainz são a catedral com o mesmo nome, a sua bela praça do mercado, rodeada pela arquitetura típica da zona, o Palácio Eleitoral e o seu Museu Gutenberg. Não esquecendo as casas enxaimel e com telhados inclinados de telhas de ardósia, que formam um postal idílico. Tempo livre. Após a visita, check-in a bordo. Embarque e apresentação da tripulação. Jantar e noite a bordo.

5 dez. Reno Romântico/Rüdesheim

Pensão completa. De manhã, navegaremos pelo famoso “Reno Romântico”. Os nossos guias vão contar-nos por megafone as diferentes lendas e histórias destes belos castelos. Almoço a bordo. De tarde, visita a Rüdesheim: nas margens do rio Reno, uma encantadora localida-

de conhecida pelos seus vinhedos. Trata-se de um lugar onde o tempo parece ter parado. Os recantos mágicos como a rua Drosselgasse, com os seus restaurantes e tabernas de vinho, transportam-no para outra época. Além disso, as luzes e decorações de Natal vão transportar-nos para estas festividades. Subida de teleférico ao monumento “Niederwalddenkmal”. Jantar e noite a bordo.

6 dez. Espira

Pensão completa. Pela manhã, visita à cidade de Espira. Situada no sudoeste da Alemanha e banhada pelo Reno, trata-se de uma pequena cidade cheia de magia. Foi fundada pelos romanos e é uma das cidades mais antigas da Alemanha. De destacar a sua catedral românica do século XI, os seus interessantes museus, as suas ruas medievais e as suas belas paisagens naturais circundantes. Espira é um cenário de sonho, um autêntico conto de fadas, adornado com decorações de Natal. Almoço a bordo. Tarde livre com possibilidade de visitar os diferentes museus da cidade. Jantar e noite a bordo.

7 dez. Estrasburgo

Pensão completa. Pela manhã, passeio por Estrasburgo. A modernidade e a tradição com-

5

DESCRIÇÃO DO PROGRAMA

binam-se para formar uma experiência atrativa. Nas margens do rio Reno, Estrasburgo possui um rico património cultural e histórico. A sua fascinante arquitetura, o seu centro histórico, os seus canais encantadores e a sua zona europeia com infraestruturas modernas das instituições da UE. A cidade é também conhecida pela sua requintada e deliciosa gastronomia. Nesta época do ano, está vestida com as suas melhores cores e luzes. Regresso ao navio para o almoço. Tarde livre durante a qual oferecemos transfers gratuitos para o centro da cidade. Jantar e noite a bordo.

8 dez. Mannheim/Heidelberg/Frankfurt/Portugal

Meia-pensão. De manhã, check-out no barco e transfer por estrada para Heidelberg. Visita ao castelo e passeio pelo centro histórico da cidade. À hora acordada, transfer para o aeroporto de Frankfurt. Regresso a Portugal em voo de linha regular. Chegada.

CRUZEIRO FLUVIAL PELO RENO

ESPECIAL FIM DE ANO

PAÍSES BAIXOS, BÉLGICA Ámsterdão, Delft, Schoonhoven, Amberes, Kinderdijk, Dordrecht, Utrecht.

Partida: 28 de dezembro.

28 dez. Portugal/Amesterdão/Delft/Schoonhoven

Partida em voo com destino a Amesterdão. Chegada e transfer por estrada para Delft. Visita a Delft, famosa pelos numerosos canais que atravessam a cidade e pelo seu centro histórico, ao mais puro estilo holandês, onde teremos tempo livre. Almoço num restaurante local. Transfer por estrada para Schoonhoven (Utrecht), onde nos espera o barco. Embarque e apresentação da tripulação. Jantar e noite a bordo.

29 dez. Antuérpia

Pensão completa. Pela manhã, visitamos a cidade de Antuérpia, uma das cidades mais povoadas da Bélgica. Dividida pelo rio Escalda, esta cidade tem um grande património arquitetónico, incluindo a Catedral de Nossa Senhora, uma das mais importantes igrejas góticas da Europa, que visitaremos. Almoço a bordo. À tarde, tempo livre em Antuérpia com a possibilidade de visitar o museu Rubens por conta própria. Jantar e noite a bordo.

30 dez. Kinderdijk/Dordrecht

Pensão completa. Visita a Kinderdijk, uma área declarada Património da Humanidade pela UNESCO, onde se encontram os autênticos

moinhos de vento. Almoço a bordo. À tarde, visita à linda cidade de Dordrecht. As antigas casas de comerciantes, as belas ruas e uma arquitetura acolhedora são definitivamente um deleite para os olhos. Junte-se a nós para a visitar e contemplar as suas decorações de Natal. Jantar e noite a bordo.

31 dez. Utrecht/Amesterdão

Pensão completa. Partida de autocarro para visitar o centro histórico de Utrecht e a cidade. A grande cidade universitária de Utrecht irá oferecer-lhe muito mais do que apenas um bom ambiente e numerosos bares e restaurantes para relaxar e deliciar-se com a gastronomia local. Aqui os grandes monumentos e o património estão muito bem representados. O seu centro histórico está repleto de edificações com uma longa história, praças calcetadas e castelos da Idade Média. E agora com o encanto acrescido das luzes de Natal. Regresso ao barco. Almoço a bordo. Tarde de navegação e atividades a bordo. Jantar de fim de ano e animação. Noite a bordo.

1 jan. Amesterdão Pensão completa. Pela manhã, vista panorâmica da cidade num barco ao longo dos canais. Almoço a bordo. Tempo livre para desfrutar desta bela cidade holandesa cheia de história,

monumentos e atravessada por inúmeros canais. Amesterdão pode ser explorada de barco, elétrico, bicicleta ou a pé. Vai sempre surpreender-se. Jantar e noite a bordo.

2 jan. Amesterdão/Portugal

Pequeno-almoço. De manhã, check-out do barco. Tempo livre na cidade, dependendo do horário dos voos. Na hora prevista, transfer para o aeroporto de Amesterdão. Regresso a Portugal em voo de linha regular. Chegada..

CRUZEIRO FLUVIAL PELO DANÚBIO

O Danúbio Clássico, referência incontestável do sector, leva-o a descobrir: Passau, Viena, Budapeste, Bratislava e cidades mais pequenas e mais bonitas como Regensburg, Melk, Linz, etc.

UM HOTEL BOUTIQUE FLUTUANTE EXCLUSIVO PARA A CATAI

Todas as atividades, excursões e serviços a bordo são concebidos para passageiros nacionais. A língua oficial é o espanhol.

Barco lançado em 2014, de bandeira suíça, com um comprimento de 110 mts. É atualmente um dos melhores barcos fluviais do mundo. Moderno e com excelente serviço a bordo, todo o navio é não-fumador, exceto o exterior.

Tem três pisos de camarotes e um quarto piso onde se situa a ponte e o deck panorâmico / solário. Existe um elevador para os pisos intermédios e superiores. No piso mais alto, à frente, encontra-se o salão com janelas panorâmicas e, no piso intermédio, o restaurante com capacidade para todos os passageiros, sem necessidade de turnos. Existe também um bar nas traseiras com um terraço equipado com aquecedores durante o inverno.

A cada passageiro será atribuída previamente uma mesa para o almoço e o jantar no restaurante. Há música ao vivo para entreter durante o tempo livre e um espetáculo noturno durante o passeio.

Ligação Wifi incluída (por vezes, em função da zona de navegação, o wifi pode ser mais limitado ou pode haver erros de ligação).

Gastronomia cuidada composta por menus inspirados em pratos locais de cada zona, o que permite experimentar novos sabores a bordo todos os dias.

O pequeno-almoço é em estilo buffet.

O almoço, dependendo das excursões, pode ser em estilo buffet ou, em qualquer caso, o almoço é composto por uma entrada (saladas, sopas e uma variedade de tapas), um prato principal servido com uma escolha de 3 variedades (carne, peixe ou vegetariano) e uma sobremesa com uma escolha de 2 opções. O jantar é servido e é composto por 4 pratos: salada, sopa ou sopa creme, um prato principal à escolha de 3 variedades e uma sobremesa à escolha de 2 opções.

Jantar de boas-vindas e jantar de despedida. Para este último, recomendamos um blazer para os cavalheiros e um traje formal para as senhoras.

ESTADIAS BOUTIQUE PARA OS VIAJANTES MAIS EXIGENTES

Todas as cabinas são duplas e exteriores. Não existem cabinas triplas. Elegantemente decoradas, dispõem de ar condicionado e aquecimento com controlo individual, telefone, televisão por satélite que também recebe imagens de uma câmara montada na proa, para que possa apreciar a paisagem no conforto da sua cama, com canais em espanhol, cofre, tomadas convencionais de 220v, secretária, casa de banho com duche convencional e secador de cabelo. Serviço de quartos diariamente das 9h00 às 13h00 e durante o jantar, serviço de abertura de cama. O número da cabine será atribuído por ordem de reserva.

CABINA ESTÁNDAR

CONVÉS INFERIOR

Com uma área de 14 m2, oferecem o mesmo conforto que as dos pisos superiores; são decoradas com muito bom gosto: mobiliário italiano de madeira de mogno, couro e mármore, que se combinam para criar uma atmosfera de verdadeira qualidade e elegância. As casas de banho de mármore são espaçosas, com um lavatório, uma sanita e um chuveiro envidraçado. Cabinas totalmente equipadas e com uma janela fixa na parte superior.

CABINA ESTÁNDAR

CONVÉS SUP. E INTERMÉDIO

Cabinas de 15 m² confortáveis e elegantemente decoradas. Casas de banho espaçosas com sanita e chuveiro. As cabinas do convés superior e do convés intermédio incluem uma varanda francesa (janela panorâmica). As cabinas estão entre as mais espaçosas dentro do padrão de navios de cruzeiro fluvial e bem equipadas com camas standard de hotel. Além disso, incluem duas cadeiras e uma pequena mesa, bem como um guarda-chuva disponível para os dias de chuva.

DELUXE SUITE CONVÉS SUPERIOR

No convés superior, existem quatro suites de luxo exclusivas de 23 m², as mais amplas do navio; estão decoradas com muito bom gosto, incluindo mobiliário italiano de madeira de mogno, couro e mármore, que se combinam para criar uma atmosfera de verdadeira qualidade e elegância. Estão bem equipadas com camas standard de hotel e incluem portas envidraçadas de correr que dão para uma varanda exterior com mesa e cadeiras.

Alemanha, Áustria, Hungria e Eslováquia

ALEMANHA

Regensburg

Passau Melk

Munich

Linz

ÁUSTRIA

Viena

Bratislava

HUNGRIA ESLOVÁQUIA

Budapeste

AS JOIAS DO DANÚBIO

Nas margens do rio Danúbio, no centro oriental da Europa, encontra capitais majestosas com centros históricos fascinantes, grandes monumentos, cafés encantadores, museus interessantes, ópera, miradouros com vistas impressionantes e arquitetura de sonho em estilos barroco, neoclássico e art nouveau. O facto é que navegar ao longo do Danúbio enquanto visita as cidades mais interessantes é uma experiência ímpar. Além disso, neste itinerário vai encontrar lugares incríveis como a abadia barroca de Melk, declarada Património da Humanidade pela Unesco, ou a catedral de Santo Adalberto de Esztergom com o seu encantador estilo neoclássico. Por outro lado, partindo de Munique, a primeira paragem desta nova

aventura em cruzeiro será a histórica Ratisbona. Posteriormente, pode descobrir a capital austríaca e o seu legado imperial, explorar o património artístico e renascentista de Budapeste e embrenhar-se pelo centro histórico de Bratislava.

Tudo numa única viagem organizada. Incrível, não é? E não se esqueça de provar a cerveja artesanal, os vinhos e o café ou de ir às compras pelas avenidas comerciais. Não só vai poder conhecer cidades como Viena, Budapeste e Bratislava, mas também contemplar paisagens naturais deslumbrantes graças aos vales, vinhedos, bosques e montanhas que bordejam o rio. Por isso, não perca esta magnífica oportunidade e desfrute de um cruzeiro mágico pelo Danúbio.

CRUZEIRO FLUVIAL NO DANÚBIO

Regensburg, Passau, Melk, Viena, Budapeste, Bratislava, Linz.

Partidas: domingos, de 29 de junho a 17 de agosto.

Día 1. España / Munich / Regensburg / Passau

Salida en vuelo directo con destino Múnich. Llegada e inicio del viaje por carretera hacia Ratisbona (Regensburg). Llegada y visita de la ciudad. Tras la misma, tiempo libre para almorzar (no incluido). Salida hacia Passau. Llegada y embarque en el crucero, en el que pasaremos los próximos 8 dias. Presentación de la tripulación y cena de bienvenida. Noche a bordo.

Día 2. Melk

Pensión completa. Desayuno a bordo. Visita a la Abadía de Melk, uno de los monasterios cristianos benedictinos más famosos del mundo. Almuerzo a bordo. Continuación de la navegación por el Wachau, hasta Viena. Paseo nocturno en autocar para conocer la ciudad iluminada por la noche. Cena y noche a bordo.

Día 3. Viena

Pensión completa. Desayuno a bordo. Por la mañana realizaremos la visita de la ciudad con guía local. Terminada la misma, regresamos al barco donde disfrutaremos del almuerzo. Tarde libre en la que podrás desembarcar. Además, te ofreceremos paseos guiados por la ciudad hasta los Museos Gemelos o los museos del Hofburg (entradas no incluidas). Tiempo libre en la ciudad. Cena y noche a bordo.

Día 4. Budapest

Pensión completa. Desayuno a bordo. Actividades a bordo mientras navegamos a Budapest. A la llegada a la ciudad paseo orientativo por los alrededores del barco. Almuerzo a bordo. Por la tarde, visita de la capital húngara. Cena a bordo, Posibilidad de paseo nocturno en el barco (si las circunstancias lo permiten).

Dia 5. Budapest / Navegación recodo del Danubio

Pensión completa. Desayuno a bordo. Esta mañana ofrecemos un precioso paseo por la calle comercial más vibrante de la ciudad y dispondremos además de tiempo libre para descubrirla. Almuerzo a bordo. Por la tarde navegaremos por la zona del recodo del Danubio, una de las más bellas del viaje donde explicaremos la catedral de Ezstergom. Actividades a bordo. Cena y noche a bordo.

Dia 6. Bratislava Pensión completa. Desayuno a bordo. Llegada a la capital de Eslovaquia. Emplazada a orillas del Danubio y dividida en dos por éste, Bratislava es una de las capitales más pequeñas de Europa. Visita con guía local de habla hispana y al finalizar, dispondremos de tiempo libre para disfrutar de sus bellas avenidas y cafés. Almuerzo a bordo. Tarde de navegación con varias actividades a bordo. Cena y noche a bordo.

Dia 7. Navegacion (Linz) Pensión completa. Desayuno a bordo. Por la mañana, navegación por el Danubio. Almuerzo a bordo. Por la tarde, visita de Linz. Opcionales: Salzburgo día completo y Mathausen mediodía. Cena y noche a bordo.

Dia 8. Passau / Munich / España

Tras el desayuno a bordo, efectuaremos la visita de la ciudad de Passau. Tras la misma, tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Traslado al aeropuerto de Múnich para salir en el vuelo de regreso. Llegada.

EXCURSÕES OPCIONAIS

(Reserva e pagamento a bordo)

Salzburgo e Salzkammergut (80 € p./pessoa)

Dirigimo-nos à região de Salzkammergut, uma região pré-alpina com elevações de mais de 1.500 metros acima do nível do mar. Continuamos para a cidade de Salzburgo, onde visitaremos esta bela cidade com um guia.

Mauthausen (60 € p./pessoa)

Aproximamo-nos da cidade que dá o nome a este campo e paramos no parque de estacionamento do museu memorial do campo de concentração. Visita para conhecer as funções e a história deste campo.

Ratisbona

Ratisbona é uma das mais belas cidades da Alemanha, localizada na região da Baviera e banhada pelo Danúbio. A cidade tem sabido preservar os seus tesouros patrimoniais e oferece aos visitantes uma autêntica tradição germânica e uma história interessante. O seu centro histórico, classificado como Património da Humanidade pela UNESCO, as suas muitas tabernas e restaurantes e a sua esmagadora cultura transformam a visita a Ratisbona numa experiência fantástica da qual pode desfrutar durante este incrível cruzeiro.

Passau

A conhecida cidade dos “três rios”, perto da fronteira austríaca, proporciona uma das visitas mais agradáveis neste cruzeiro pelo Danúbio. Passau, na região da Baviera, oferece uma magnífica oportunidade para descobrir esta combinação perfeita de modernidade e tradição. Passeando pelo centro histórico, os monumentos, museus e pequenas casas que se assemelham a algo saído de um conto de fadas, distribuem-se por ruas calcetadas, criando um cenário encantador e pitoresco. A Catedral de Santo Estêvão, a torre de Schaibling ou a fonte de Wittelsbach são apenas alguns dos locais surpreendentes que Passau tem para oferecer.

Melk

Na bela e exuberante paisagem rural austríaca encontra-se Melk, um lugar com uma magia muito especial. Diz-se que Umberto Eco utilizou um manuscrito encontrado na Abadia homónima, que se encontra nas margens do Danúbio,

para escrever “O Nome da Rosa”, e este destino é perfeito para se inspirar para escrever um romance. Além do edifício religioso, esta pequena localidade austríaca tem muito encanto que pode ser visto quando passeia pelas suas ruas, praças e museus. Em Melk, pode conhecer uma cidade em plena natureza.

Viena

Elegância e distinção é o que Viena, a capital da Áustria, transmite; uma cidade que atrai a atenção pelos seus edifícios imperialistas repletos de detalhes arquitetónicos e pelas suas ruas limpas e organizadas. Nesta cidade, pode viver uma experiência rica, pois os seus monumentos imponentes e a sua cultura musical farão da sua visita uma viagem ao passado. Mas também ao futuro, uma vez que Viena é vanguardista e moderna. Os seus principais monumentos estão localizados na histórica avenida Ringstrasse, dos quais os mais destacados são o Parlamento, a Câmara Municipal e o Museu de História da Arte, entre outros.

Budapeste

Dividida pelo Danúbio, a cidade é uma joia patrimonial, cheia de história e com numerosas experiências para oferecer a quem a deseja explorar. A capital da Hungria é uma das cidades mais conhecidas e mais visitadas da Europa Central. Isto deve-se à beleza e monumentalidade das suas ruas. Dividida em dois distritos principais, Buda e Pest, esta cidade oferece uma viagem pela sua cultura, tradições, mas também pelo seu presente, dado que a cidade é moderna e vanguardista. Um passeio pelas

suas ruas conduz-nos ao Parlamento, o edifício emblemático de Budapeste, ao Castelo de Buda, às suas numerosas termas, à Ponte da Correntes e à Basílica de Santo Estêvão.

Bratislava

Bratislava é acolhedora, pitoresca e com muito para oferecer. Apesar do seu tamanho, a capital da Eslováquia oferece muitas experiências para vivenciar numa digressão a pé. Durante este passeio a pé por Bratislava, as ruas calcetadas vão conduzi-lo pouco a pouco pela sua cultura, através dos seus monumentos, da sua arte, dos seus museus e nas suas tradições, através do dia a dia dos seus habitantes. Bem-vindo a Bratislava, uma cidade que o fará sonhar.

Linz

A arte do passado e do presente convergem em Linz, uma das cidades mais dinâmicas e interessantes da Áustria. Nesta cidade, não só predomina a arte barroca dos monumentos do século XIX, mas também a arte vanguardista e moderna, pois é aqui que se realiza o mais importante festival de arte digital do mundo. Nesta cidade encantadora onde a modernidade e a tradição se encontram, o centro histórico e os seus arredores são os locais que reúnem a maioria dos seus monumentos, como a praça Hauptplatz, a marginal ao longo do Danúbio e o castelo Linzer Schlos, entre muitos outros edifícios. Embora seja menos conhecida que as suas vizinhas, Viena e Salzburgo, Linz vale bem a pena ser descoberta.

CRUZEIRO FLUVIAL NO RENO

Os nossos serviços

• Voo de linha regular turista (reservas em classes especiais).

• Transfers aeroporto-barco- aeroporto

• 4 noites no cruzeiro especial feriados de dezembro, em regime de alojamento a bordo do M/S Charles Dickens 4★ Sup. Na categoria do camarote selecionado.

• 5 noites no cruzeiro especial de Fim de Ano, com alojamento a bordo do M/S Charles Dickens 4★ Sup. na categoria do camarote selecionado.

• 7 noites para todas as outras partidas, em regime de alojamento a bordo do M/S Charles Dickens 4★ Sup. na categoria do camarote selecionado

• Pensão completa a bordo.

• Excursões e visitas indicadas no itinerário com guia em espanhol.

• Guia de acompanhamento durante o cruzeiro.

• Atividades e entretenimento a bordo em espanhol.

• Seguro de viagem.

Interessa saber

• Não inclui os almoços do primeiro e do último dia, as bebidas e as gratificações a bordo.

• Em caso de cheias ou descidas do rio ou de qualquer outro acontecimento (programação das eclusas, etc.) de força maior, o comandante pode ser obrigado a modificar o programa por razões de segurança, sem

que tal seja considerado como motivo de reclamação. Embora estas situações sejam excecionais, a companhia de navegação, o operador e a CATAI declinam qualquer responsabilidade.

• Gratificações facultativas a bordo (tripulação). Nos cruzeiros fluviais, é tradição pagar uma gratificação no final do cruzeiro. Embora não seja obrigatória, é uma tradição em todos os cruzeiros e deve ser respeitada, exceto em caso de falha de serviço. O montante da gratificação é mínimo de 7 euros por pessoa e por dia.

Preços

• Partida a 22 de junho. “Preço desde” com base na KLM / LH com partida de Barcelona, classes especiais, camarote standard, convés inferior.

• Partidas de 29 de junho a 13 de julho. “Preço desde” com base na Lufthansa com partida de Barcelona, classes especiais, camarote standard, andar inferior, para viajar a 13 de julho.

• Partidas de 20 de julho a 17 de agosto. “Preço desde” base na Lufthansa com partida de Barcelona, classes especiais, em camarote standard, andar inferior, para viajar a 10 de agosto.

• Partidas desde de 24 de agosto. “Preço desde” com base na LH com partida de Madrid, classes especiais, camarote standard, andar inferior.

Notas de partida e informação aérea

• Partida a 22 de junho. KLM / Lutfhansa: Madrid / Barcelona / Lisboa.

Taxas aéreas, portuárias e de combustível incluídas. KL / LH: 100 euros (Barcelona).

• Partidas de 29 de junho a 13 de julho, Lutfhansa: Madrid / Barcelona / Lisboa / Porto.

Taxas aéreas, portuárias e de combustível incluídas. LH: 145 € (Barcelona).

• Partidas de 20 de julho a 17 de agosto. Lufthansa: Madrid / Barcelona / Lisboa / Porto.

Taxas aéreas, portuárias e de combustível incluídas. LH: 125 € (Barcelona).

• Partidas a partir de 24 de agosto. Lutfhansa / KLM: Madrid / Barcelona / Lisboa.

Taxas aéreas, portuárias e de combustível incluídas. LH / KL: 165 € (Madrid).

Pacote de bebidas (opcional) Utilização ilimitada no restaurante e dos bares a bordo das 9:00 às 24:00 horas.

• Vinho da casa.

• Cerveja de pressão.

• Refrigerantes e sumos.

• Garrafas de água mineral (com e sem gás).

Preço por pessoa: 125 €.

INFORMAÇÕES ADICIONAIS

CRUZEIRO FLUVIAL NO DANÚBIO

Os nossos serviços

• Voo regular em classe económica (reservas em classes especiais).

• Transferes aeroporto-navio-aeroporto.

• 7 noites de alojamento a bordo do M/S Monarch Princess 4★ Sup. na categoria do camarote selecionado.

• Pensão completa a bordo.

• Excursões e visitas indicadas no itinerário com guia espanhol.

• Guia acompanhante durante o cruzeiro.

• Atividades e entretenimento a bordo em espanhol.

• Seguro de viagem.

Interessa saber

• Não inclui os almoços do primeiro e do último dia, as bebidas e as gratificações a bordo.

• Em caso de cheias ou descidas do rio ou de qualquer outro acontecimento (programação das eclusas, etc.) de força maior, o comandante pode ser obrigado a modificar o programa por razões de segurança, sem que tal seja considerado como motivo de reclamação. Embora estas situações sejam excecionais, a companhia de navegação, o operador e o CATAI declinam qualquer responsabilidade.

• Gratificações facultativas a bordo (tripulação). Nos cruzeiros fluviais, é tradição pagar uma gratificação no final do cruzeiro. Embora não seja obrigatória, é uma tradição em todos os cruzeiros e deve ser respeitada, exceto em caso de falha de serviço. O montante da gratificação é de um mínimo de 7 euros por pessoa e por dia.

Preços

• “Preço desde” com base na Lufthansa com partida de Barcelona, classes especiais, em camarote standard, andar inferior, para viagens nos dias 6, 13 e 20 de julho e 3 de agosto.

Notas de partida e informação aérea

• Lufthansa: Madrid / Barcelona / Lisboa / Porto.

• Taxas aéreas, portuárias e de combustível incluídas.

LH: 160 € (Barcelona).

Pacote de bebidas (opcional)

Utilização ilimitada no restaurante e dos bares a bordo das 9:00 às 24:00 horas.

• Vinho da casa.

• Cerveja de pressão.

• Refrigerantes e sumos.

• Garrafas de água mineral (com e sem gás).

Preço por pessoa: 125 €.

Verificar preços e partidas em www.catai.pt

LAPÓNIA EM VOOS DIRETOS

VOOS DIRETOS EXCLUSIVOS COM A CATAI

De Madrid, Barcelona, Bilbau, Málaga e Valência.

Para mais informações, consultar www.catai.pt

Seguro Proteção Plus

Assistência total, inclui coberturas COVID-19

Hoje, mais do que nunca, viaje com segurança

35 causas de cancelamento (inclui resultado positivo COVID-19*)

Os melhores serviços Incluídos: Telemedicina e RighTravel.

1

1 5 Envio d e m e dic a m e ntos p a r a o es tr a n g e iro

16 S e r viço d e inté rp rete n o es tr a n g e iro

17 A dia nt a m e nto d e f un d os n o es tr a n g e iro

Disponível para Circuitos e Cruzeiros sem limite de idade

Complemente a cobertura do seguro de inclusão com seu seguro Proteção Plus

cluíd o

18 Re inte gra ç ã o a o p l a n o d e via g e m a p ós h osp it aliza ç ã o 20 0 €

19. G as tos d o S e g ur a d o d e r iva d os da realiz a ç ã o da p rova d e dia gn ós tico d o dur a nte a via g e m 20 0 €

20 Prolo n ga ç ã o d e es t a dia p o r qua re nte n a m é dic a d evi da a (147 € /dia) 4 050 €

* E s t a ga r a ntia n ã o se a p lic a a o m o d o cr uze iros

2 1 Re gres so a nte cip a d o d o S e g ur a d o p o r im p e dim e nto d e e ntr a da n o p a ís d e d es tin o o u d e tr â nsito p o r m o di fi c a ç ã o p o r p a r te das a uto r i da d es d e re quisitos d e e ntr a da n os m esm os Ilim it a d o

BAG AG ENS

22 Pe rdas m ate r ia is 1 00 0 €

2 3 G as tos o c asio n a d os p elo atr aso n a e ntre ga da ba ga g e m (30 0 € d e 24 h o r as) 30 0 €

24 Envio d e o bj etos esqu e ci d os o u ro ub a d os dur a nte a via

25 Pro cur a lo c aliz

Seguro de Cancelamento CATAI

Recupere 100% da sua reserva se tiver que cancelar a sua viagem por qualquer uma das 36 causas garantidas

1 A

2 Despesas odontológicas

3 Repatriação ou transpor te em ambulância de feridos ou doentes Ilimitado

4 Repatriação ou transpor te de acompanhantes (2) Ilimitado

5 Repatriação ou transpor te de filhos menores ou pessoas dependentes Ilimitado

6 Repatriação ou transpor te do Segurado falecido Ilimitado

7 Regresso antecipado por hospitalização de um familiar mais de 5 dias Ilimitado

8 Regresso antecipado por sinistro grave no lar ou no local de trabalho do Segurado Ilimitado

9 Prolongamento de estadia em hotel por prescrição médica (90 €/dia) 900 €

10 Deslocação de uma pessoa em caso de hospitalização do Segurado mais de 5 dias Ilimitado

AN U L AÇ ÃO INT ER R U P Ç ÃO E ALT ER AÇ ÃO D E CO N D I ÇÕ E S

26 D esp es as d e a n ul a ç ã o d e via g e m

27 Inte r r up ç ã o d e

D EMO R A D E VIAG EM E PER DA D E SERVI ÇOS

28 G as tos o c asio n a d os p elo atr aso n a s a ída d o m e io d e tr a nsp o r te (40 € d e 4 h or as e 40 € c a da 4 h or as a dicio n ais)

29. G as tos o c asio n a d os p el a ex te ns ã o fo rç a da da

30 G as tos o c asio n a d os p el a p e rda d e liga çõ es d o m e io d e tr a nsp o r te (p elo m e n os 4 h or

31 A lte r a ç ã o d e se r viços inicialm e nte co ntr at a d os

• G as tos o c asio n a d os p el a s a ída d e um tr a nsp o r te alte r n ativo n ã o p revis to (50 € c a da 6 ho r as)

• G as tos o c asio n a d os p o r mu da n ç a d e h oté is/a p a r t a

32 Pe rda d e se r viços co ntr at a d os

33 Pe rda d e se r viços co ntr at a d os e n ã o usuf r ui d os e m co nse qu ê

o u d o e n ç a gr ave d o S e g ur a d o

3 4 D e m or a da via g e m p o r ove r bo o kin g (atr aso m ín im o d e 4 h or as)

ACID ENT E S

35 Invali d ez p e r ma n e nte o m o r te d evi d o a a cide ntes e m via ge

36 Invalid ez p e r m a n e nte o m o r te d evi d

R E SP O NS AB IL IDAD E CIVIL

37 Resp o ns a b ili da d e civil

G AR ANT IA D E D IR EI TO A COM PENS AÇ ÃO

38 D ire ito a com p e ns a ç ã o ( A r t 7 Rgto (CE )

CONTINENTAL MUNDIAL

CRUZEIROS MARÍTIMOS

CONTINENTAL MUNDIAL

CRUZEIROS MARÍTIMOS Desde 44,85 € Desde 56,44 € Europa desde 84,86 € | Mundo desde 115,90 € Preços por pessoa

Todas as viagens da CATAI incluem seguro de assistência em viagem.

• Despesas de estadia da pessoa deslocada (90 €/dia) 900 €

1 1 Transmissão de mensagens urgentes Incluído

1 2 Ser viço de informação e consulta médica telefónica Incluído

1 3 A ssistência médica e sanitária por doença preexistente 4 000 €

14 Prolongação de estadia por quarentena médica devida a COVID -19 (50 €/dia) 800 €

15 Perdas materiais

• Europa 275 € | Mundo 400 €

16 Gastos ocasionados pelo atraso na entrega da bagagem (de 6 horas)

17 Procura, localização e envio de bagagens extraviadas Incluído

18 Gastos de gestão por perda de documentos de viagem

19 Despesas de anulação de viagem

20 Interrupção de viagem

€

€

21 Gastos ocasionados pelo atraso na saída do meio de transpor

€ de 4 horas e 30 € cada 4 horas adicionais)

22 Gastos ocasionados pela extensão forçada da viagem (máx 50 €/dia)

23 Gastos ocasionados pela perda de ligações do meio de transpor te (pelo menos 4 horas tarde)

24 Perda de ser viços contratados

• € 750 Mundo | € 450 Europa

25 Perda de visitas • Europa (max

da

27 Invalidez permanente o mor te devido

nas redes sociais

O conteúdo desta brochura rege-se pelas condições gerais publicadas no nosso sítio www.catai.pt

Siga-nos