EN LÍNEA CON LAS MEDIDAS SANITARIAS Y DE SEGURIDAD ADOPTADAS DE ACUERDO A LAS DIRECTRICES DEL GOBIERNO FRANCÉS Y LAS AUTORIDADES PÚBLICAS TANTO PARA NUESTROS EMPLEADOS COMO NUESTROS VISITANTES, ALGUNAS EXPERIENCIAS O SERVICIOS PODRÁN SER MODIFICADOS, O NO ESTAR DISPONIBLES DURANTE LA ESTANCIA DE TU CLIENTE. PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTA CON TU TOUROPERADOR HABITUAL O CONSULTA LA APP DISNEY STARS
Última actualización: noviembre de 2022 © Disney -Las imágenes utilizadas en esta ficha técnica son representativas de los productos existentes en la fecha de publicación.
RESTAURANTES
PASO A PASO ¿CÓMO FUNCIONA? DE UN
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES VÁLIDO PARA LLEGADAS ENTRE EL 30 DE MARZO DE 2023 Y EL 27 DE MARZO DE 2024
VISTAZO
CONSEJOS ÚTILES
más de 50 restaurantes* maravillosamente ambientados donde se sirve un extenso abanico de comidas de máxima calidad recién hechas, comer en los Parques Disney®, en los Hoteles Disney® y en Disney Village® es… Disneylicioso.
Tus clientes podrán reponer fuerzas entre aventura y aventura con buffets libres, restaurantes exquisitos, ricos y equilibrados menús infantiles, platos veganos y picoteo rápido. Para desayunar, comer, cenar y más allá, hay algo para todos los gustos, edades, bolsillos y necesidades dietéticas: todos los días, cada día.
* Consulta la lista de todos los restaurantes en las páginas 12 a 14.
Los restaurantes y experiencias que se muestran en este documento son válidos en la fecha de publicación. No podemos garantizar que ciertos productos o servicios estén disponibles durante toda la validez de este documento.
PASO A PASO
Los Planes de Comidas son exclusivos para los huéspedes de los Hoteles Disney ®. Los huéspedes de los hoteles Disney Davy Crockett Ranch y Disney Hotel Santa Fe tienen el Plan de Comidas Standard y los huéspedes de los demás Hoteles Disney tienen el Plan de Comidas Plus. Todos los huéspedes pueden mejorar y pasarse al Plan de Comidas Extra Plus si lo prefieren. Cuando un cliente contrata un Plan de Comidas, es para todas las personas de la reserva y para toda la duración de su estancia.
RAZONES PARA RESERVAR UN PLAN DE COMIDAS
CONTROLA EL PRESUPUESTO
Así tus clientes sabrán de antemano lo que está incluido y cuánto han gastado
FLEXIBILIDAD
Desde el desayuno hasta las tres comidas del día, tus clientes pueden elegir entre opciones flexibles para todos.
TRANQUILIDAD
Planifica con antelación para que tus clientes no tengan que preocuparse cuando estén en destino
UNA EXPERIENCIA CULINARIA INOLVIDABLE
Tus clientes podrán explorar una inmensa gama de restaurantes temáticos y deliciosos platos para todos los gustos
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 3 DISNEYLICIOSO Última actualización: noviembre de 2022 ©Disney
¿ CÓMO FUNCIONA?
PRIMERO ESCOGE EL HOTEL DISNEY ® para tus clientes: (detalles en la página 5)
SELECCIONA EL NÚMERO DE COMIDAS Desayuno o Media Pensión o Pensión Completa (detalles en la página 6)
SELECCIONA LA OPCIÓN que mejor se adapte a la experiencia de comida deseada: Standard o Plus o Extra Plus (detalles en la página 7)
ANIMA A TUS CLIENTES A QUE SE DESCARGUEN LA APP DE DISNEYLAND ® PARIS PARA RESERVAR MESA CON ANTELACIÓN así podrán comer a la hora que deseen en el restaurante elegido (¡Que no se queden sin mesa!) (detalles en la página 10)
SE INCLUIRÁ UN CUPÓN POR PERSONA Y NOCHE por cada comida seleccionada en la MagicPass de tus clientes (detalles en la página 11)
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 4 DISNEYLICIOSO Última actualización: noviembre de 2022 ©Disney
1 2 4 5 3
TUS CLIENTES YA HAN RESERVADO SU ESTANCIA?
Si un cliente quiere contratar un Plan de Comidas con posterioridad, una vez que ya tiene contratada una estancia, comprueba cuál es su hotel para asegurarte de contratar el Plan de Comidas correcto acorde con la categoría del hotel, el cual le permitirá disfruta del desayuno en el mismo.
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 5 DISNEYLICIOSO Última actualización: noviembre de 2022 ©Disney
MEDIA
MEDIA
PENSIÓN
ME ALOJO EN ME ALOJO EN QUIERO… QUIERO…
PENSIÓN
PENSIÓN PENSIÓN COMPLETA
COMPLETA
ESCOGE EL HOTEL DISNEY® PARA TUS CLIENTES 1 Upsell Posible Upsell Posible Upsell Posible
SELECCIONA EL NÚMERO DE COMIDAS 2
Los Planes de Comidas son ventas previas de comidas para los huéspedes de los Hoteles Disney ® en Disneyland® Paris, para todas las personas de la reserva y toda la duración de la estancia.
Se puede elegir entre 3 planes: Desayuno, Media Pensión y Pensión Completa.
Si eligen Media Pensión o Pensión Completa pueden elegir entre Standard, Plus y Extra Plus (solo Pensión Completa).
ATENCIÓN: los huéspedes de Disney Davy Crockett Ranch y Disney Hotel Santa Fe solo tienen opción de Media Pensión Estándar. En la Pensión completa, sí podrán elegir entre cualquiera de las tres opciones disponibles.
1 DESAYUNO
Tus clientes podrán empezar el día con un Disneylicioso desayuno buffet(1), con bebidas incluidas, en su Hotel Disney® (2)
1
DESAYUNO + 1 COMIDA O CENA
Dos comidas al día (por noche reservada): podrán tomar el desayuno en su Hotel Disney y el almuerzo o la cena(3) en el restaurante que elijan.
1 DESAYUNO + 1 COMIDA + 1 CENA
¡Con un plan de 3 comidas al día (por noche reservada) tus clientes podrán disfrutar de toda una aventura culinaria!
(1) Desayuno buffet en el Hotel Disney ® de su cliente, excepto en el Disney Davy Crockett Ranch, donde es un desayuno para llevar. (2) Los cupones de desayuno del Plan de Comidas (cargados en la tarjeta MagicPass) se aceptan por su valor monetario en todos los restaurantes de los Parques Disney ® y Disney Village® (excepto los restaurantes asociados y Villages Nature® Paris by Center Parcs), únicamente a cambio de un desayuno. (3) Se aceptan cupones de Planes de Comidas Standard/Plus/Extra Plus (cargados en la tarjeta MagicPass) para almuerzo y/o cena por su valor monetario en todos los restaurantes de los Parques Disney y Disney Village (excepto los restaurantes asociados y Villages Nature® Paris by Center Parcs) para una comida compuesta de un entrante, plato principal y postre en los restaurantes con servicio de mesa, o en los restaurantes buffets libres, ambas opciones acompañadas de una bebida no alcohólica.
Atención: algunos restaurantes podrían estar cerrados durante ciertos periodos. Para los restaurantes situados dentro de los Parques Disney, se requieren entradas válidas a los Parques.
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 6 DISNEYLICIOSO Última actualización: noviembre de 2022 ©Disney
MEDIA PENSIÓN
• 1 desayuno en el hotel de tus clientes(2)
• 1 comida (comida o cena)(3)
ADULTO NIÑO (4)
Precio 50€ 30€
PENSIÓN COMPLETA
• 1 desayuno en el hotel de tus clientes(2)
• 2 comidas (comida + cena)(3) 1 comida al día obligatoriamente en restaurantes de servicio rápido
• 1 comida (comida o cena) para el último día solo en restaurantes de servicio rápido
MEDIA PENSIÓN
• 1 desayuno en el hotel de tus clientes(2)
• 1 comida (comida o cena)(3)
ADULTO NIÑO (4)
Precio 60€ 40€
PENSIÓN COMPLETA
• 1 desayuno en el hotel de tus clientes(2)
• 2 comidas (comida + cena)(3)
• 1 comida (comida o cena) para el último día en todo tipo de restaurantes
SOLO PENSIÓN COMPLETA
• 1 desayuno en el hotel de tus clientes(2)
• 2 comidas (comida + cena)(3)
• 1 comida (comida o cena) para el último día en todo tipo de restaurantes
¡ EXTRAS!
• Snack Extra Plus con Bebida por noche(6) Un dulce a la carta con una bebida fría/caliente o una oferta fija en +35 locales de los Parques Disney ® y Disney Village ® (buffet libre, con servicio de mesa, servicio rápido, para llevar)
• Bebida Extra Plus por noche(6) Una bebida individual, con o sin alcohol(7) en +25 bares o restaurantes con servicio de mesa y buffet libre(8)
• Comida con Personajes Disney por estancia ¡Se puede cambiar el cupón de 1 comida o cena por una experiencia de comida con Personajes Disney(9)! Comida en Auberge de Cendrillon o cena en Plaza Gardens Restaurant Recuerda: estos restaurantes son muy populares, por lo que debes aconsejar a tus clientes que reserven mesa lo antes posible (detalles en la página 10).
(1) En las descripciones de las opciones que aparecen a continuación se explica el número de cupones por persona (a partir de 3 años) por noche de su estancia (a menos que se especifique lo contrario). (2) Desayuno buffet en el Hotel Disney ® de tus clientes (En periodos de alta ocupación, podrán ofrecerse restaurantes alternativos para el desayuno). Desayuno para llevar en Disney Davy Crockett Ranch. (3) La comida o la cena puede ser en restaurantes buffet libre, de servicio de mesa o servicio rápido. En los restaurantes con servicio de mesa, el cupón es para un menú fijo. Incluye una comida de tres platos. Los menús infantiles solo están disponibles como menú fijo. (4) De 3 a 11 años, inclusive. (5) El Hotel Disney en el que se alojan tus clientes condiciona la opción. El Plan de Comidas Standard solo puede contratarse en Disney Hotel Santa Fe o Disney Davy Crockett Ranch. El Plan de Comidas Plus solo está disponible para las estancias en Disney Hotel Cheyenne, Disney Sequoia Lodge, Disney Newport Bay Club o Disney Hotel New York - The Art of Marvel. Se puede mejorar la categoría de los Planes de Comidas de Pensión Completa (de Standard a Plus o de Plus a Extra Plus). (6) Sin necesidad de reserva. (7) Quedan excluidos los maridajes de vino y comidas, las bebidas de recuerdo, bebidas para compartir y botellas de bebidas alcohólicas. (8) Si se quiere consumir la bebida en un restaurante Disney hay que hacerlo junto con una comida. (9) El Plan de Comidas Extra Plus incluye 1 comida con Personajes Disney por persona y estancia. Esa comida sustituye a 1 comida o 1 cena, a elegir por el cliente durante su estancia. No se trata de una comida adicional. Las Comidas con Personajes están sujetas a disponibilidad en el momento en el que el cliente haga la reserva. La Experiencia de Comidas con Personajes podría sufrir cambios o no estar disponible temporalmente debido a la situación sanitaria. Ponte en contacto con nosotros para informarte sobre las últimas noticias.
Algunos restaurantes pueden estar cerrados durante ciertos periodos. Se requieren entradas válidas a los Parques Disney ® para reservar restaurantes dentro de los Parques.
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 7 DISNEYLICIOSO Última actualización: noviembre de 2022 ©Disney
SELECCIONA LA OPCIÓN (1) 3 DISPONIBLE EN (5) : DISPONIBLE EN (5) : DISPONIBLE EN (5) TODOS LOS HOTELES DISNEY® ADULTO NIÑO (4) Precio 100€ 60€ ADULTO NIÑO (4) Precio 130€ 80€ ADULTO NIÑO (4) Precio 70€ 40€ Upgrade a Plus Upgrade a Extra Plus
• Desayuno en el hotel
• Comida en Walt's - an American Restaurant
• Cena en Chuck Wagon Cafe
• La comida del último día en Bistrot Chez Rémy (Menú Émile)
TOTAL: 428€
• Desayuno en el hotel
• Comida en Walt's - an American Restaurant
• Cena en Chuck Wagon Cafe
• La comida del último día en Auberge de Cendrillon (con Personajes Disney)
• Postre y café en Captain Jack's - Restaurant des Pirates
• Cocktail Premium en Red Garter Saloon
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 8 DISNEYLICIOSO Última actualización: noviembre de 2022 ©Disney
SOLO
LOS HOTELES DISNEY® POR PERSONA
PARA 1 ADULTO ALOJADO DURANTE 3 NOCHES EN DISNEY HOTEL CHEYENNE PRECIOS PARA
DESAYUNO EN
Y DÍA
CON PLAN DE COMIDAS 300€
SOLO DESAYUNO ADULTO 12€ 21€ 24€ 28€ NIÑO* 14€ 17€ 23€ 29% AHORRO 26% AHORRO *De 3 a 11 años, inclusive.
los
TOTAL: 532€ SIN PLAN DE COMIDAS
390€
GASTOS BAJO CONTROL: EJEMPLO Los precios en
Parques están sujetos a cambios en la fecha de publicación. El ejemplo es el mismo esquema para los 3 días, y los precios y el ahorro están redondeados a la baja.
COMPLETA LA EXPERIENCIA DE TUS CLIENTES CON COMIDAS CON PERSONAJES DISNEY
¡La Magia nunca para! Haz que tus clientes vivan una experiencia Disney definitiva. Desde el desayuno hasta la cena, compartirán momentos especiales con Personajes Disney(1) mientras disfrutan de una deliciosa comida.
Hayas reservado un Plan de Comidas o no, puedes añadir la experiencia de Comidas con Personajes para hacer de su visita algo único.
PRECIO (2) TIPO DE COCINA AMBIENTE TURNOS ADULTO NI Ñ O (3)
DESAYUNO
AUBERGE DE CENDRILLON PARQUE DISNEYLAND® Restaurante con servicio de mesa
Cocina tradicional francesa
Una comida mágica en la mesa real de Cenicienta
PLAZA GARDENS RESTAURANT (5) PARQUE DISNEYLAND® Restaurante Buffet libre
Cocina internacional
Un espléndido y elegante salón victoriano
2 turnos: 8h15 y 9h45 50€ 40€ ALMUERZO Y CENA 8 turnos: 12h00, 12h30, 13h00, 14h00, 14h30, 15h00, 18h00 (4) y 19h00 (4)
DESAYUNO
80€ 47€
2 turnos: 8h15 y 9h45 42€ 36€ CENA 6 turnos (4): 18h00, 18h30, 19h00, 19h30, 20h y 21h 70€ 37€
IMPORTANTE: tus clientes eligen el turno mientras reservan la experiencia, por lo que la mesa estará automáticamente asegurada.
Un cupón de comida/cena está incluido en el Plan de Comidas Extra Plus (detalles en la página 7). Recuerda: estos restaurantes son muy populares, por lo que debes aconsejar a tus clientes que reserven mesa lo antes posible.
(1) Varios Personajes Disney estarán presentes pero no podemos garantizar la presencia de un Personaje en específico, o el favorito de tus clientes. (2) Precios sin Plan de Comidas. (3) Para niños menores de 3 años, los desayunos son gratuitos. Para comidas o cenas consúltanos. (4) Estos turnos dependen de la hora de cierre del Parque Disneyland®. Es necesario tener entradas válidas a los Parques Disney ® para acceder a los restaurantes en el Parque. (5) Recuerda: comer en este restaurante no incluye Personajes Disney y está disponible en Planes de Comidas.
Como parte de nuestras medidas mejoradas de salud y seguridad tanto para los Cast Members de Disney como para los visitantes, algunas experiencias o servicios pueden ser modificados o no estar disponibles en el momento de la estancia de su cliente. Algunas experiencias como las Comidas con Personajes Disney pueden ser modificadas o no estar disponibles en el momento de la visita de tu cliente.
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 9 DISNEYLICIOSO Última actualización: noviembre de 2022 ©Disney
CONVIÉRTETE EN TODO UN EXPERTO EN LOS PLANES DE COMIDAS EN DISNEY STARS APP
Conocer bien las diferentes fórmulas de restauración disponibles en Disneyland ® Paris te ayudará a hacer la propuesta correcta a cada cliente para que, así, su estancia resulte aún más satisfactoria. Con esto, no solo conseguirás que la visita de tu cliente sea excelente, sino que aumentarás tus ventas. ¡Descarga la App en la Apple Store o Google Play y completa tu formación en Disney Stars!
CONSEJOS ÚTILES
ANIMA A TUS CLIENTES A QUE DESCARGUEN LA APP...
… PARA RESERVAR UNA MESA
Con la app oficial de Disneyland® Paris ya se podrán reservar los restaurantes. Para los clientes que elijan un Plan de Comidas es recomendable reservar los restaurantes en cuanto hayan reservado el alojamiento y los Planes de Comidas. Con cuanta más antelación reserven restaurantes, más horarios para elegir tendrán tus clientes.
Si un cliente quiere contratar un Plan de Comidas con posterioridad, una vez que ya tiene contratada una estancia, comprueba cuál es su hotel para asegurarte de contratar el Plan de Comidas correcto acorde con la categoría del hotel, lo que le permitirá desayunar en el hotel.
…PARA PEDIR TU COMIDA CON EL MÓVIL
Para reducir el tiempo de espera, tus clientes pueden pedir de manera cómoda su comida y bebida utilizando la app de Disneyland® Paris el día de su visita y recogerla en el restaurante elegido(1).
Nota: este servicio no está disponible actualmente para los Planes de Comidas. No se pueden utilizar los cupones del Plan de Comidas. ¿Cómo funciona para tus clientes?
1 - Abre la App de Disneyland ® Paris y ve a la pestaña COMIDA.
2 - Selecciona un restaurante en la sección de "Encargar comida y bebida".
3 - Haz click en "Pedir ahora" para elegir una franja horaria y si quieres comer en el restaurante o para llevar. A continuación, elige un menú.
4 - Paga en línea para hacer el pedido.
5 - Recoge el pedido directamente en el restaurante a la hora seleccionada.
En el momento de la publicación del documento, hay 6
Café y el restaurante Fuente
o.
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 10 DISNEYLICIOSO Última actualización: noviembre de 2022 ©Disney
4
(1)
restaurantes disponibles en los Parques Disney ®. En el Parque Disneyland®: Casey's Corner, Café Hypérion, restaurante Hakuna Matata, Last Chance
del Or
En el Parque Walt Disney Studios®: Restaurant en Coulisse. Sujeto a cambios.
CONSEJOS ÚTILES
5
SE INCLUIRÁ UN CUPÓN POR PERSONA Y NOCHE EN LA MAGICPASS
Si tu cliente se hospeda en un Hotel Disney ®, se le entregará una tarjeta MagicPass a cada miembro del grupo. Los cupones de los Planes de Comidas serán cargados en sus MagicPass.
COMIDAS INFANTILES
Los niños pueden disfrutar de una gran variedad de comidas sabrosas y equilibradas durante todo el día. ¡En nuestros restaurantes Disney hay opciones divertidas y nutritivas para todas las edades! Hay tronas y calentadores de biberones disponibles en todos nuestros restaurantes bajo petición.
ALERGIAS ALIMENTARIAS
Al llegar a un restaurante en los Parques Disney ® o en un Hotel Disney ®, los clientes deben informar a los Cast Members del restaurante sobre su alergia. A continuación, les proporcionarán una lista de los principales alérgenos que contiene cada plato del menú.
A pesar de nuestros altos estándares de preparación de alimentos, existe un riesgo potencial de contaminación cruzada* en los platos preparados en nuestros restaurantes.
Por la seguridad de los clientes, no podemos aceptar solicitudes sobre sus alergias alimentarias.
¿ TIENES UNA DIETA ALIMENTARIA ESPECÍFICA?
Descubre las opciones disponibles en Disneyland ® Paris. ¡Opciones para todo el mundo! Puedes llamar al +33 1 60 30 40 50 (se aplica la tarifa de llamada internacional) con al menos 48 horas de antelación para encargar tu comida kosher o halal. Los pedidos realizados entre los viernes a las 14:00 horas y los lunes a las 9:00 horas no podrán garantizarse 48 horas después. Para poder asegurar su petición, recomienda a tus clientes que lo tramiten el viernes por la mañana como tiempo límite.
* La contaminación cruzada es la transmisión (no intencionada) de un alérgeno, como el gluten, a un alimento que no lo contiene inicialmente, lo que puede provocar posteriormente una alergia alimentaria en la persona que consume ese producto.
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 11 DISNEYLICIOSO Última actualización: noviembre de 2022 ©Disney
RESTAURANTES SERVICIO DE MESA
Tus clientes podrán probar los exquisitos platos Disney a la carta en nuestros coloridos y relajados ambientes como, por ejemplo, el Bistrot Chez Rémy, donde podrán sentarse en un corcho de champán gigante ¡y probar el legendario ratatouille de Rémy!
DISNEY HOTEL NEW YORK –THE ART OF MARVEL
MANHATTAN RESTAURANT
Cremoso risotto, pasta fresca y una selección de sabrosos entrantes son solo algunas de las delicias italianas que encontrarán en su menú. Se rumorea que a Peter Parker y Mary Jane les encanta venir a cenar aquí cuando tienen una cita.
DISNEY NEWPORT BAY CLUB
YACHT CLUB
Llenarán las redes con todo tipo de exquisiteces en un entorno a la medida de los capitanes más distinguidos. En Yatch Club se pueden degustar especialidades inspiradas en Nueva Inglaterra con influencias mediterráneas.
FRONT IERLAND
SILVER SPUR STEA KHOUSE
Tus clientes podrán unirse al genial grupo de Thunder Mesa en este elegante establecimiento para saborear la carne que nuestros expertos chefs cocinarán a la brasa hasta su punto perfecto ante tus propios ojos
THE LUCKY NUGGET SALOON
Gana el gordo con nuestros rápidos menús Tex-Mex, mientras te regalas la vista con la extravagante decoración de este bar salón de los tiempos de la fiebre del oro.
ADVENTURELAND
CAPTAIN JACK’S -RESTAURANT DES PIRATES
Tus clientes escaparán a las costas de una laguna tropical para pasar unos momentos inolvidables en un paraíso pirata engalanado con banderas, pancartas y carteles de « se busca » salidos de una era sin ley. Los viajeros más marineros podrán degustar aquí una apetitosa comida criolla servida por camareros vestidos con trajes de pirata, en este tesoro no tan escondido con vistas a la atracción Pirates of the Caribbean.
FANTASYLAND ® AUBERGE DE CENDRILLON
Tus clientes serán conducidos a un majestuoso salón de estilo medieval con altos arcos de piedra, banderas y espectaculares vidrieras donde podrán disfrutar de la mejor cocina francesa.
MAIN STREET, U.S.A.® WALT'S – AN AMERICAN RESTAURANT
Este restaurante de estilo victoriano alberga una exposición permanente de la obra de Walt Disney y sirve cocina americana sofisticada y contemporánea con influencias europeas.
WORLDS OF PIXAR BISTROT CHEZ RÉMY
Descorcha una botella de champán gigante y toma asiento en una tapa de tarro de mermelada en este enorme restaurante. Aquí, las sombrillitas de los cócteles, los libros de cocina y los cubiertos de inmenso tamaño ofrecen a tus clientes la perspectiva de una ratita con el menú especial de Rémy: ensalada de temporada, cortes de carne y, por supuesto, Ratatouille, queso brie de Meaux y una gran variedad de postres. ¡Bon appétit!
DISNEY VILLAGE ® ANNETTE’S DINER
En un ambiente « Happy Days » de la década de 1950, camareros en patines sirven hamburguesas gigantes, hot dogs, batidos y verdaderos desayunos estadounidenses. Tus clientes se transportarán a los tiempos del bebop, del rock and roll, del twist, de los calcetines cortos y del calzado bicolor.
THE STEAKHOUSE
Tus clientes necesitarán un apetito saludable para este céntrico restaurante de jazz de Chicago. Aquí descubrirán la carne y mucho más, todo a la parrilla al estilo americano y presentado en elegantes bandejas en un escenario inspirado en los famosos teatros y clubes de caballeros de la ciudad del viento.
Disneyland ® - Walt Disney Studios ® - Disney Village® - Hoteles Disney ®
Los restaurantes y experiencias mencionados pueden no estar disponibles o modificarse según los cambios en las medidas de salud y seguridad y a las recomendaciones de las autoridades públicas o por otras razones, sin previo aviso. La información que aparece en el documento es válida en la fecha de publicación.
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 12 DISNEYLICIOSO Ùltima actualización: noviembre de 2022 ©Disney © 2022 MARVEL.
Parque
RESTAURANTES BUFFET LIBRE
Son una de las opciones favoritas de nuestros visitantes por su grandísima variedad de platos deliciosos y saludables y su cuidada decoración y ambientación.
DISNEY HOTEL NEW YORKTHE ART OF MARVEL
DOWNTOWN RESTAURANT
Como en cualquier local de Nueva York, en el Downtown Restaurant es posible encontrar platos de todo el mundo. Tus clientes emprenderán un periplo desde China Town hasta Little Italy con solo unos pasos y observarán, mientras se les hace la boca agua, cómo se prepara su comida delante de ellos.
DISNEY NEWPORT BAY CLUB
CAPE COD
A bordo del Cape Cod tus clientes saborearán sus especialidades de pescados y mariscos. En él encontrarán un restaurante buffet libre con pescado fresco, ensaladas y deliciosos postres rodeados de una fantasía náutica de sirenas, anclas de oro y conchas gigantes.
DISNEY HOTEL CHEYENNE CHUCK WAGON CAFE
Guía a los pequeños exploradores por el sendero a través de Cheyenne directamente desde las llanuras del Salvaje Oeste en esta bulliciosa camioneta. Una vez dentro, tus clientes podrán disfrutar de deliciosas costillas a la barbacoa, carne y ensalada a la parrilla; la parada perfecta para continuar con su búsqueda a través de los Parques Disney ® .
DISNEY SEQUOIA LODGE
HUNTER’S GRILL AND BEAVER CREEK TAVERN
Pondrán ponerse cómodos en esta rústica guarida de cazadores y disfrutar de los sabrosos cortes de carne y del resto de los variados manjares que realzan este restaurante buffet libre.
DISNEY HOTEL SANTA FE
LA CANTINA
Tus clientes podrán repostar en este restaurante buffet libre repleto de carne, pescado, verduras y postres deliciosos. Disfrutarán de lo que es el verdadero sabor de la comida mexicana a lo largo de la legendaria Ruta 66.
DISNEY DAVY CROCKETT RANCH CROCKETT’S TAVERN
Recomienda a tus clientes hacer una parada en Crockett’s Tavern, donde cazadores, rastreadores y viajeros de todos los tamaños pueden disfrutar de la carne, los pescados, las ensaladas y los postres que deseen.
MAIN STREET, U.S.A.®
PLAZA GARDENS RESTAURANT
Haz tu camino a lo largo de la ruta de la fuente desde Central Plaza hasta encontrarte con la elegancia del edificio más antiguo de Main Street. Muebles antiguos, porcelana, espejos biselados y cortinas de terciopelo, todo en suntuosos tonos rosas y verdes.
ADVENTURELAND
RESTAURANT AGRABAH CAFÉ
Salta de tu alfombra mágica y toma asiento en los encantadores pasillos de un antiguo bazar árabe, donde una maravillosa comida marroquí y de Oriente Medio satisfará todos tus deseos culinarios.
MARVEL AVENGERS CAMPUS
PYM KITCHEN
Observa cómo los alimentos grandes y pequeños cambian de tamaño en el túnel cuántico, o disfruta de bebidas experimentales servidas en vasos de laboratorio reales.
DISNEY VILLAGE®
THE GRANGE AT BILLY BOB’S COUNTRY WESTERN SALOON
Sus fiestas reúnen al Salvaje Oeste en este salón fronterizo de auténtica madera. Barriles de licor, astas de ciervo y fotos históricas de las tierras baldías adornan el lugar, mientras la música suena en vivo en la barra de abajo. Pero es el abundante menú sin límite, compuesto por carnes, pescados, especialidades Tex Mex, verduras y postres lo que les hará volver a por más.
Parque Disneyland ® - Walt Disney Studios ® - Disney Village® - Hoteles Disney ® Por favor, consulta con nosotros cuando reserves la estancia de tu cliente. Los restaurantes y experiencias mencionados pueden no estar disponibles o modificarse según los cambios en las medidas de salud y seguridad y a las recomendaciones de las autoridades públicas o por otras razones, sin previo aviso. La información que aparece en el documento es válida en la fecha de publicación.
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 13 DISNEYLICIOSO Última actualización: noviembre de 2022 ©Disney © 2022 MARVEL.
RESTAURANTES SERVICIO RÁPIDO
Explorar los Parques Disney ® abre el apetito. Por suerte, en nuestros restaurantes con servicio rápido encontrarás algo para calmar el hambre sin perder tiempo mientras vas de aventura en aventura.
PARQUE DISNEYLAND®
MARKET HOUSE DELI
Sandwiches, Croque-Monsieur y ensaladas
CASEY’S CORNER
Perritos calientes
LAST CHANCE CAFÉ
Chilli vegano, pollo crujiente y nachos
FUENTE DEL ORO RESTAURANTE
Burritos de res o pollo, burritos veganos, nachos y churros
COWBOY COOKOUT BARBECUE
Pollo ahumado, costillas de cerdo y hamburguesa vegetal
COLONEL HATHI’S PIZZA OUTPOST
Pastas, lasañas y pizzas
RESTAURANT HAKUNA MATATA
Pollo yassa, albóndigas con tomate y tiras de pollo
AU CHALET DE LA MARIONNETTE
Perritos calientes bávaros, pollo asado, salchichas Bratwurst y Sandwich Hot Pretzel con lomo de cerdo
PIZZERIA BELLA NOTTE
Lasañas, pizzas y spaghettis con albóndigas de ternera
TOAD HALL RESTAURANT
Fish & Chips y Pané Vegan CAFÉ HYPÉRION
Hamburguesas y ensaladas
WALT DISNEY STUDIOS®
STARK FACTORY
Pizzas, pasta y ensaladas mixtas
SUPER DINER
Sándwiches Reuben
RESTAURANT EN COULISSE
Hamburguesas y ensaladas
DISNEY VILLAGE®
NEW YORK STYLE SANDWICHES
Sandwiches, pastas y pizzas
SNACKS SOBRE LA MARCHA
Donde sea que estén en los Parques Disney ® , podrán encontrar diferentes opciones.
• Snacks Salados: perritos calientes, bocados de pollo, pizzas
• Snacks Dulces: incluido ¡crepes, gofres, helados, bebidas frías y calientes… y palomitas!
• Snacks Dulces Temáticos*: para un extra de Magia, prueba un snack dulce temático… ¡o dos!
• Especialidades de Helado*
Parque Disneyland ® - Walt Disney Studios ® - Disney Village® - Mobile Order (pedir la comida por la aplicación) disponible (Véase la página 10 *Sujeto al periodo del año. Consúltanos. Los restaurantes y experiencias mencionados pueden no estar disponibles o modificarse según los cambios en las medidas de salud y seguridad y a las recomendaciones de las autoridades públicas o por otras razones, sin previo aviso. La información que aparece en el documento es válida en la fecha de publicación.
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 14 DISNEYLICIOSO Última actualización: noviembre de 2022 ©Disney
BARES
Los visitantes podrán escoger entre una amplia variedad de deliciosas bebidas, con o sin alcohol, en más de 25 bares y restaurantes repartidos por los Parques Disney ®, los Hoteles Disney ® y Disney Village ® .
No es necesario reservar. A continuación, encontrarás la lista de bares de Disneyland ® Paris participantes.
DISNEY HOTEL NEW YORKTHE ART OF MARVEL SKYLINE BAR
Las impresionantes vistas te harán sentir que estás viendo Nueva York desde lo alto de un rascacielos. ¡El lugar perfecto para ver a un Superhéroe de altos vuelos!
BLEECKER STREET LOUNGE
Prueba una selección de cervezas artesanales, vinos ecológicos, refrescos y cafés en este moderno local de estilo loft.
DISNEY NEWPORT BAY CLUB CAPTAIN'S QUARTERS
Navega hasta este bar con temática marinera para disfrutar de un aperitivo rodeado del elegante mundo de las regatas y los yates de competición.
DISNEY SEQUOIA LODGE REDWOOD BAR AND LOUNGE
Reúnete alrededor de una magnífica chimenea con un refrescante cóctel en una acogedora cabaña de madera.
DISNEY HOTEL CHEYENNE
RED GARTER SALOON
Apresúrate, levanta el vaso y baila algunas de las canciones country más famosas en este salón del Viejo Oeste.
DISNEY HOTEL SANTA FE
RIO GRANDE BAR
Pasa la noche en este colorido bar de estilo sureño y explora un nuevo mundo lleno de sabores auténticos.
DISNEY DAVY CROCKETT RANCH CROCKETT SALOON
Siéntate y aventúrate hasta el país de Davy Crockett y disfruta de sus bebidas refrescantes en un salón rústico.
MAIN STREET, U.S.A.®
VICTORIA' S HOME-STYLE RESTAURANT
Una acogedora pensión de finales del siglo XIX que ofrece deliciosos dulces y también cerveza, vino y refrescos.
DISNEY VILLAGE ® SPORTS BAR
Este bar deportivo tradicional estadounidense es ideal para los amantes del deporte.
BILLY BOB’S COUNTRY WESTERN SALOON
Ven a bailar, a saborear deliciosos cócteles y a disfrutar de conciertos en vivo* en Billy Bob’s.
Recuerda: si se quiere consumir la bebida en un restaurante Disney hay que hacerlo junto con una comida.
Parque Disneyland® - Disney Village® - Hoteles Disney ®
*Sujeto a disponibilidad. Los restaurantes y experiencias mencionados pueden no estar disponibles o modificarse según los cambios en las medidas de salud y seguridad y a las recomendaciones de las autoridades públicas o por otras razones, sin previo aviso. La información que aparece en el documento es válida en la fecha de publicación.
El consumo excesivo de alcohol es perjudicial para la salud, bebe con moderación.
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 15 DISNEYLICIOSO Última actualización: noviembre de 2022 ©Disney © 2022 MARVEL.
DE UN VISTAZO - HOTELES DISNEY® & DISNEY VILLAGE®
RESTAURANTE
Downtown Restaurant - Disney Hotel New York - The Art of Marvel
Manhattan Restaurant - Disney Hotel New York - The Art of Marvel
Skyline Bar - Disney Hotel New York - The Art of Marvel
Bleecker Street Lounge - Disney Hotel New York - The Art of Marvel
EXPERIENCIA GASTRONÓMICA STANDARD(1) PLUS
Nuestros restaurantes son muy populares. Aconseja a tus clientes que reserven con antelación para asegurar su mesa. Los Planes de Comidas no garantizan una mesa. Recomendamos que reserven sus restaurantes tan pronto como hayan reservado su alojamiento y los Planes de Comidas. Con cuanta más antelación hagan la reserva de mesa, más opciones de restaurantes y horarios tendrán. Las reservas varían en función de los restaurantes. Póngase en contacto con nosotros para más información.
Nuestra aplicación gratuita Disneyland® Paris es la forma más fácil y rápida ¡de reservar una mesa! Pide a tus clientes que nos informen de cualquier requisito dietético especial en el momento de la reserva.
Cape Cod - Disney Newport Bay Club
Yacht Club - Disney Newport Bay Club
Captain's Quarters - Disney Newport Bay Club
Chuck Wagon Cafe - Disney Hotel Cheyenne
Red Garter Saloon - Disney Hotel Cheyenne
Hunter's Grill and Beaver Creek Tavern - Disney Sequoia Lodge
Redwood Bar and Lounge - Disney Sequoia Lodge
La Cantina - Disney Hotel Santa Fe
Rio Grande Bar - Disney Hotel Santa Fe
Crockett's Tavern - Disney Davy Crockett Ranch
Crockett Saloon - Disney Davy Crockett Ranch
The Grange at Billy Bob's Country Western Saloon
Disney Village® Hoteles Disney ®
Restaurantes con servicio de mesa Restaurantes Buffet Libre
Restaurantes de Servicio Rápido Bares
Annette's Diner
The Steakhouse Sports Bar
Billy Bob's Country Western Saloon
New York Style Sandwiches
EXTRA
PLUS COMIDA/CENA SNACK(2) BEBIDA
Como parte de nuestras medidas mejoradas de salud y seguridad tanto para los Cast Members de Disney como para los visitantes, algunas experiencias o servicios pueden ser modificados o no estar disponibles en el momento de la estancia de su cliente. Los horarios están disponibles en los Parques Disney ® y en los Hoteles Disney ® Hemos implementado una serie de medidas de salud y seguridad mejoradas basadas en las directrices del gobierno francés y las autoridades de salud pública. Visita nuestra aplicación DisneyStars o DisneylandParis.es para conocer las últimas actualizaciones. (1) Con un Plan de Comidas Standard en Pensión Completa, una comida por día, así como la comida del último día, serán en un restaurante de servicio rápido. (2) Los visitantes también podrán tomar su Snack Extra Plus con Bebida en los locales con comida para llevar de los Parques Disney. Véase la página 14
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 16 DISNEYLICIOSO Última actualización: noviembre de 2022 ©Disney
DE UN VISTAZO - PARQUES DISNEY®
RESTAURANTE EXPERIENCIA
GASTRONÓMICA STANDARD(1) PLUS
Nuestros restaurantes son muy populares. Aconseja a tus clientes que reserven con antelación para asegurar su mesa. Los Planes de Comidas no garantizan una mesa. Recomendamos que reserven sus restaurantes tan pronto como hayan reservado su alojamiento y los Planes de Comidas. Con cuanta más antelación hagan la reserva de mesa, más opciones de restaurantes y horarios tendrán. Las reservas varían en función de los restaurantes. Póngase en contacto con nosotros para más información.
Nuestra aplicación gratuita Disneyland® Paris es la forma más fácil y rápida ¡de reservar una mesa! Pide a tus clientes que nos informen de cualquier requisito dietético especial en el momento de la reserva.
Restaurantes con servicio de mesa
Restaurantes Buffet Libre Bar
Restaurantes Servicio rápido Comidas con Personajes
Walt's - an American Restaurant - Main Street, U.S.A.
Market House Deli - Main Street, U.S.A.
Casey's Corner - Main Street, U.S.A.
Victoria's Home-Style Restaurant - Main Street, U.S.A.
Restaurant Agrabah Café - Adventureland
Captain Jack's - Restaurant des Pirates - Adventureland
Colonel Hathi's Pizza Outpost - Adventureland
Hakuna Matata Restaurant - Adventureland
EXTRA
PLUS COMIDA/CENA SNACK(2) BEBIDA
Plaza Gardens Restaurant - Main Street, U.S.A.® (4) (4) (3) (5) (4)
Auberge de Cendrillon - Fantasyland (3)
Au Chalet de la Marionnette - Fantasyland
Pizzeria Bella Notte - Fantasyland
Toad Hall Restaurant - Fantasyland
Silver Spur Steakhouse - Frontierland
Lucky Nugget Saloon - Frontierland
Last Chance Café - Frontierland
Fuente del Oro Restaurante - Frontierland
Cowboy Cookout Barbecue - Frontierland
Café Hyperion - Discoveryland
PYM Kitchen - Marvel Avengers Campus
Stark Factory - Marvel Avengers Campus
Super Diner - Marvel Avengers Campus
Bistrot Chez Rémy - Worlds of Pixar
Restaurant en Coulisse - Front Lot
Como parte de nuestras medidas mejoradas de salud y seguridad tanto para los Cast Members de Disney como para los visitantes, algunas experiencias o servicios pueden ser modificados o no estar disponibles en el momento de la estancia de tu cliente. Los horarios están disponibles en los Parques Disney ® y en los Hoteles Disney ®. Hemos implementado una serie de medidas de salud y seguridad mejoradas basadas en las directrices del gobierno francés y las autoridades de salud pública. Visita nuestra aplicación DisneyStars o DisneylandParis.es para conocer las últimas actualizaciones. (1) Con un Plan de Comidas Standard en Pensión Completa, una comida por día, así como la comida del último día, serán en un restaurante de servicio rápido. (2) Los visitantes también podrán tomar su Snack Extra Plus con Bebida en los locales con comida para llevar de los Parques Disney. Véase la página 14 (3) El Plan de Comidas Extra Plus incluye 1 comida con Personajes Disney por persona y estancia. Esa comida sustituye a 1 de las comidas o a 1 de las cenas, a elegir por el cliente, de la estancia. No se trata de una comida adicional. Las Comidas con Personajes están sujetas a disponibilidad en el momento en el que el cliente haga la reserva. La Experiencia de Comidas con Personajes podría sufrir cambios o no estar disponible temporalmente debido a la situación sanitaria. Ponte en contacto con nosotros para informarte sobre las últimas noticias. (4) Solo para el almuerzo cuando no hay Comida con Personajes. (5) Solo fuera de la Comida con Personajes.
Última actualización: noviembre de 2022 ©DisneyEuro Disney Vacances S.A.S, con un capital social de 12.000.000 de euros, inscrita con el número 383.850.278 en el Registro de Comercio y Empresas de Meaux y con el número IM077100030 en el Registro de Empresas de Viajes y Vacaciones de Francia, teniendo su garantía financiera proporcionada por APSTAssociation Professionnelle de Solidarité du Tourisme, 15 avenue Carnot, 75017 París, Francia y su seguro de responsabilidad civil profesional suscrito en Chubb European Group SE, La Tour Carpe Diem, 31 Place des Corolles, Esplanade Nord, 92400 Courbevoie, Francia. Euro Disney Associés S.A.S. Licencias L-D-2019-335, L-R-2022-678, 681, 684, 686, 689, 695, 696, 700, 702, 707, 712, 720, 725, 730, 731, 4484, L-D-2022-3405, 3420, 3421, 3422 y 3454.
FICHA TÉCNICA PARA AGENTES DE VIAJES • 17 DISNEYLICIOSO
Parque Disneyland ® Walt Disney Studios®