• Verifique toda a documentação da sua viagem antes da data.
• Certifique-se de que os seus documentos têm a vigência necessária para viajar até ao seu destino.
• Leve sempre uma cópia da sua documentação ou foto da mesma no seu telemóvel; também pode dar uma cópia a algum colega de viagem da sua confiança.
• Deixe uma cópia do itinerário aos seus familiares e mantenha o contacto regular com eles.
• Antes da viagem informe-se sobre o preço da divisa a utilizar e preveja a sua compra nas condições mais vantajosas.
COM A SUA BAGAGEM
• Identifique a sua mala. Se for de uma cor neutra, ponha-lhe um laço de cor que o ajude a localizá-la.
• Quando viajar com o seu par, troque a roupa entre duas malas. Se perder uma delas, terá sempre roupa de substituição até a recuperar.
• Leve uma bagagem cómoda e fácil de transportar.
• Adapte a sua roupa e o seu calçado ao trajeto que escolheu; procure a comodidade.
COM AS SUAS COMUNICAÇÕES
• Desative os seus dados móveis antes da data, salvo se os tiver incluídos na sua tarifa.
• Verifique ou ative o seu serviço roaming e informe-se sobre as condições.
• Muitos dos nossos hotéis e autocarros dispõem de wifi gratuito. Aproveite-o para comunicar com os seus parentes, informe-se sobre o tipo de tomada utilizado em cada país e leve um adaptador com várias tomadas para poder carregar aparelhos simultaneamente. Leve sempre consigo um carregador de telemóvel, pois pode necessitar dele em qualquer momento.
• Em alguns lugares é necessário pedir autorização antes de tirar uma foto ou é diretamente proibido. Pergunte antes de o fazer.
COM A SUA SAÚDE
• Informe-se sobre os seguros opcionais disponíveis para cada tipo de viagem.
• Tenha sempre à mão o número de assistência do seu seguro.
• Informe-se da validade do cartão de saúde internacional em função do destino escolhido; leve sempre um miniestojo de primeiros socorros com os medicamentos mais usuais.
• Antes da sua viagem, pergunte pelos nomes genéricos dos medicamentos de que possa necessitar, para o caso de ter que adquiri-los no estrangeiro.
• Beba sempre água engarrafada e aberta na sua presença.
• Se comer numa banca de rua, certifique-se de que a comida é fresca e de que há muito movimento de clientes. Nunca consuma nada cru.
COM OS SEUS TRANSPORTES
• Antecipe a sua chegada aos pontos de encontro previstos pelo guia. Assim qualquer incidente evitará o seu atraso e, portanto, o do resto do grupo.
• Nos trajetos de transporte longos, tente estirar as pernas e estar continuamente hidratado para o(a) ajudar a suavizar o jet lag, altere a hora do seu relógio ao entrar no avião. Isso irá ajudá-lo(a) a aclimatar-se mais rapidamente.
COM AS SUAS EXPERIÊNCIAS
• Tente aprender algumas frases e palavras no idioma local. Agradecer-lhe-ão e, acima de tudo, pense que um sorriso é a melhor forma de derrubar qualquer tipo de barreira.
• Respeite sempre a cultura e os costumes locais e proponha-se deixar os lugares que visitar em melhor estado do que os encontrou.
Mantenha uma atitude positiva na viagem. Não viaje à procura de monumentos, viaje à procura de momentos.”
em pleno. Cores, tradições e templos
.
Uzbequistão
Viagem em PENSÃO COMPLETA
Cores do Vietname
Cartão de dados SIM INCLUÍDO
GUIA ACOMPANHANTE
DIA 1 PORTUGAL - HO CHI MINH
Formalidades de embarque e partida em voo regular com destino a Ho Chi Minh. Noite a bordo.
DIA 2. HO CHI MINH
Chegamos ao aeroporto de Ho Chi Minh. Chegada, assistência no destino pelo guia de língua espanhola e transfer para o hotel. Distribuição de quartos. Jantar e alojamento.
DIA 3. HO CHI MINH - DELTA DO MEKONG
Pequeno almoço no hotel. Visita ao espetacular Delta do Mekong com almoço incluído, que se encontra a cerca de duas horas por estrada das movimentadas e animadas ruas de Ho Chi Minh. Chegada a My Tho onde apanharemos um barco que nos levará através dos canais estreitos, rodeados de vegetação. Regressaremos às margens do Rio a partir de onde efetuaremos um passeio num carro típico na zona para vermos de perto as características do lugar; posteriormente apanharemos uma embarcação com remos através dos canais, onde poderemos apreciar a partir de dentro a vida do delta e o tranquilo dia a dia. Regresso para Ho Chi Minh. Jantar e alojamento.
DIA 4. TÚNEIS DE CU CHI - HO CHI MINH - DANANG - HOI AN
Pequeno almoço no hotel. De manhã efetuaremos a excursão aos Túneis de Cu Chi, um impressionante complexo de túneis subterrâneos de mais de 200 km e que foram a base de operações da guerrilha do Viet Cong durante a Guerra do Vietname. Almoço e à tarde visitaremos a cidade de Ho Chi Minh, ainda chamada Saigão por muitos locais, onde veremos: o Palácio da Reunificação e a catedral de Notre Dame (a partir do exterior), a antiga Estação Central de Correios e o mercado de Ben Thanh. Continuação para o aeroporto. Chegada e traslado para Hoi An. Jantar e alojamento.
DIA 5. HOI AN
Pequeno almoço. De manhã iniciaremos a visita à cidade de Hoi An, cidade que é uma fusão de épocas e estilos, desde templos, edifícios coloniais franceses, passando por casas tubulares vietnamitas muito ornamentadas e a apelativa ponte coberta japonesa, com o seu pagode. É um importante porto comercial da Ásia nos séculos XVII e XVIII, cuja arquitetura e estilo de vida relaxado pouco mudaram nos últimos anos. Começaremos o passeio a pé pelo centro da cidade antiga para visitarmos Phung Hung (Antiga casa dos mercadores) entrada incluí-
11 dias / 8 noites
da, a Ponte japonesa coberta com mais de 400 anos de antiguidade, a sala de Phuc Kien (entrada incluída), a antiga Casa Tan Ky (entrada incluída), de arquitetura tradicional. Almoço em restaurante. Tempo livre. Possibilidade de uma excursão opcional à Ponte Dourada. Jantar e alojamento.
DIA 6. HOI AN - HUE
Pequeno almoço e almoço. Transferência por estrada para Hue, a antiga capital imperial vietnamita. Visita ao Pagode de Thien Mu, um dos enclaves religiosos mais importantes e o mausoléu de Minh Mang (entrada incluída). Também visitaremos a Cidadela Imperial declarado Patrimônio Mundial pela Unesco, entrada incluída. Jantar e alojamento.
DIA 7. HUE - HANOI
Pequeno almoço no hotel e traslado ao aeroporto com destino Hanoi. Chegada e vista ao templo de Ngoc Son situado no meio do lago Hoan Kiem (entrada incluida). Almoço. À tarde efetuaremos um passeio panorâmico em cyclo pousse pelo bairro antigo de Hanói, também conhecido como o bairro das 36 ruas, dado que na devida altura foi conhecido pelo ofício dos artesãos que as habitavam e pelas oficinas que aí existiam. Regresso ao hotel, jantar e alojamento.
DIA 8. HANOI - BAHÍA DE HALONG
Pequeno almoço. Saída por estrada para a famosa Baía de Halong declarada Patrimônio Mundial pela Unesco. Chegada a Halong e embarque a bordo de um barco de cruzeiro. Almoço a bordo. Posteriormente continuaremos a navegar por este lugar maravilhoso e a descobrir as numerosas ilhas que confirmam a Baía. Jantar e alojamento a bordo.
DIA 9. BAHÍA DE HALONG - HANOI
Os madrugadores poderão participar na demonstração prática de Tai chi no teto do barco. Servir-se-á em seguida um esplêndido brunch (pequeno-almoço/almoço), continuando a navegação através das miríades de ilhas e ilhéus da baía. Pelas 11h00 desembarque no porto e posterior transferência de regresso a Hanói. Visita a Hanói, começaremos com a visita ao Templo da Literatura, ao Mausoléu de Ho Chi Minh (visita exterior), ao Palácio do Governador e ao pagode do pilar único. Jantar e alojamento no hotel de Hanoi.
Saídas a partir de LISBOA e OPORTO
DIA 10. HANOI - PORTUGAL
Pequeno almoço. O quarto deverá ser desocupado antes das 12h. Dia livre. Possibilidade de fazer a excursão opcional a Tam Coc. À hora indicada transfer para o aeroporto para embarque no voo de regresso a Portugal. Noite a bordo.
DIA 11. PORTUGAL
Chegada à cidade de origem. Fim da viagem e dos nossos serviços.
HOTÉIS PREVISTOS OU SEMELHANTES
• Ho Chi Minh: Wink Saigon Hotel
• Hoi An: Emm Hoian o Silkotel
• Hue: Emm Hue o Romance Hue
• Hanói: Lenid Tho Nhuom o Hanói Tokyo
• Bahía Halong: Bhaya Cruise
VISITAS E ENTRADAS INCLUÍDAS
• Excursão e passeio de barco pelo Delta do Mekong
• Visita e entrada. Os Túneis de Cu Chi
• Visita a Ho Chi Minh e entrada no Palácio da Reunificação
• Visita a Hoi An (entradas em Phung Hung, sala de Phuc Kien e Casa Tan Ky)
• Visita a Hue com a entrada na Cidadela Imperial e entrada no Túmulo de Ming Mang
• Visita a Hanói e entrada no Templo de Ngoc Son
• Passeio em ciclo pelo Bairro Antigo de Hanói
• Passeio de barco-cruzeiro pela Baía de Halong
DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA
Passaporte com vigência mínima de 6 meses e 4 páginas livres. É necessária uma cópia digitalizada a cores do passaporte no momento da reserva.
Datas:
10 março a partir de Oporto
22 abril a partir de Lisboa
Preços por pessoa em quarto DUPLO
2.145 €
Suplemento quarto individual: 490€
Viagem a Lisboa em língua portuguesa e guia acompanhante a partir de Lisboa.
Viagem ao Porto em língua espanhola e guia acompanhante a partir de Barcelona.
A SUA VIAGEM INCLUI
• Voos de linha regular em classe económica a partir de Porto/ Lisboa a Ho Chi Minh e regresso Hanoi-Porto/Lisboa(vía Estambul). Taxas e mala faturada.
• Taxas de aviação, sujeitas a alteração
• Voo interno de Saigón a Danang e Hue-Hanoi. Taxas e mala faturada
• Transfers indicados no itinerário
• Entradas e visitas indicadas no itinerário
• Guia acompanhante durante o circuito
• Seguro de viajem
• Viagem de 11 dias / 8 noites em alojamento em hotéis indicados ou similares
• Regime alimentar de acordo com o itinerário
• Cartão SIM de dados para telemóvel por quarto
A SUA VIAGEM NÃO INCLUI
• Tudo o que não está especificado na secção “o preço inclui“
• Gratificações obrigatórias a serem pagas no destino por pessoa: 45€
Voo directo MADRIDBANGUECOQUE
Camboja em pleno cores,
DIA 1. MADRID - BANGUECOQUE
Apresentação no aeroporto à hora indicada. Trâmites de faturação e embarque em voo regular com a companhia Iberojet com destino a Banguecoque. Noite a bordo.
DIA 2. BANGUECOQUE
Chegamos a Banguecoque. Transporte para o hotel. Resto do dia livre e alojamento no hotel.
DIA 3. BANGUECOQUE - SIEM REAP
Pequeno-almoço. À hora acordada, transporte para o aeroporto de Banguecoque para apanharmos o nosso voo para Siem Reap, onde o nosso guia nos esperará. Recolha e transporte para o hotel (quarto disponível a partir das 14:00 pm). Disporemos do resto da tarde livre para explorarmos a cidade, os seus Spa’s, boutiques, galerias, museus e uma grande quantidade de restaurantes e bares. Jantar no hotel e alojamento.
DIA 4. SIEM REAP - PARQUE ARQUEOLÓGICO DE ANGKOR
Pequeno-almoço no hotel. Excursão de dia completo de tuque-tuque onde descobriremos as principais joias do templo Angkor Wat. Dirigir-nos-emos ao Parque Arqueológico de Angkor e chegaremos diretamente à antiga capital de Angkor Thom, onde encontraremos vários lugares incríveis. Começamos na impressionante Porta Sul antes de nos dirigirmos a Bayon e às suas 216 faces gigantes sorridentes talhadas em pedra. Em seguida, visitamos Baphoun que data do século XI, o Terraço dos Elefantes e o Terraço do Rei Leproso, Phimenanakas e o Recinto Real. Almoço num restaurante local. À tarde visitaremos Ta Prohm, construído em fins do século XII pelo rei Jayavarman VII. O seu mistério capta a imaginação dos visitantes, com partes que parecem engolidas pelas raízes gigantes das árvores centenárias. A nossa última paragem é Angkor Wat, que se ergue como a maior estrutura religiosa do mundo. A antiga capital do Império Khmer alberga um complexo de templos hindus, banhos, uma biblioteca e outras estruturas em ruínas. Jantar com atuação tradicional khmer num restaurante local. Alojamento no hotel.
DIA 5. SIEM REAP - TEMPLOS BENG MEALEA E BANTEAY SREI Pequeno-almoço. De manhã, saímos de Siem Reap, percorrendo cerca de 77 km através de uma vasta campina até ao templo de Beng Mealea. Rodeado de natureza, este templo do século XII foi construído sob
o reinado de Suryavarman II e está rodeado de um fosso de 1,2 km x 900 m. Foi construído com o mesmo plano que Angkor Wat mas em menor escala. Este templo quase esquecido, e sem as multidões de Angkor, estende-se por mais de 1 quilómetro quadrado e em grande parte está invadido por vegetação. Almoço num restaurante local. À tarde visitaremos os templos de Banteay Srei e Banteay Samre. Banteay Srei é um dos templos mais antigos e melhores da região, significativamente conservado e é considerado como uma homenagem às mulheres. Banteay Samre é um templo de altura moderada, construído com o estilo típico de Angkor Wat, dedicado ao deus hindu Vishnu. No caminho de volta pararemos na povoação local de Preah Dak. Preah Dak Village é uma aventura culinária que o(a) levará ao coração da culinária cambojana. Situado nos arredores de Siem Reap, oferece uma experiência única e autêntica para os entusiastas da comida. É conhecido pelos seus vibrantes postos de comida e restaurantes ao ar livre, onde poderá presenciar a forma como as tradições culinárias de Siem Reap ganham vida. Jantar num restaurante local. Alojamento no hotel.
DIA 6. SIEM REAP - TONLE SAP E ZONAS RURAIS EN JEEP VINTAGE Pequeno-almoço no hotel. Visitaremos o Lago Tonle Sap, o maior lago de água doce do sudeste asiático. À volta desta vasta massa de água há várias comunidades flutuantes e hoje visitaremos uma delas. Efetuaremos em seguida uma excursão de Jeep Vintage até ao lago, parando numa das povoações mais pequenas e pitorescas de Siem Reap, conhecida como Kampong Phluk, ou “Porto das Presas”. Passaremos por estradas rurais adequadas para jeeps, desfrutando da autêntica paisagem cambojana. As estradas planas e o tráfego mínimo convertem-no num passeio relaxante, o que oferece uma oportunidade perfeita para saudarmos as crianças locais com um alegre “Soou Saday!” (Olá!). Almoço num restaurante local. À medida que nos aproximamos da povoação e do lago, notaremos que a paisagem e as casas se transformam. Dependendo do nível da água, podemos entrar na povoação, ou se a água estiver alta, poderemos mudar para um barco local. Os residentes locais são muito adaptáveis, dado que a sua forma de vida muda com as estações. Teremos a oportunidade de navegar através da impressionante floresta inundada, que é particularmente bela quando a água está alta. Jantar num restaurante local. Em seguida, faremos a nossa última paragem em Pub Street, onde poderemos desfrutar do lazer e do entretenimento à nossa vontade (regresso ao hotel por conta própria com várias opções disponíveis na zona tuque-tuque/táxi). Alojamento no hotel.
DIA 7. SIEM REAP - QUINTA DE SEDA EM POUK E AULA DE CULINÁRIA
Pequeno-almoço no hotel. De manhã, aprenderemos o antigo ofício khmer de tecido de seda numa quinta de seda encravada num campo pitoresco. Saída por estrada para uma curta viagem panorâmica à quinta de seda de Angkor no distrito de Pouk. À nossa chegada, seremos recebidos por um guia cambojano e iniciaremos uma visita guiada pelas diferentes oficinas para compreendermos o processo de produção, desde o bicho da seda até ao fio e ao tecido. Passearemos pelas plantações de amoreiras, veremos os bichos da seda que produzem o delicado fio e conheceremos os tecelões que o transformam em fio e depois em esplêndidos tecidos de seda utilizando técnicas tradicionais. Almoço num restaurante local. À tarde, assistiremos a uma aula de culinária local, onde aprenderemos a cozinhar uma deliciosa variedade de culinária cambojana. Em primeiro lugar, apresentar-nos-ão os ingredientes clássicos cambojanos e os alimentos básicos da dieta local antes de prepararmos uma grande variedade de saborosos pratos tradicionais guiados pelo professor. Depois de cozinhar, poderemos deleitar-nos com os frutos do nosso trabalho para o jantar, provando os pratos acabados de preparar. Alojamento no hotel.
DIA 8. SIEM REAP - BANGUECOQUE
Pequeno-almoço no hotel. Tempo livre para continuarmos a descobrir a cidade à nossa vontade ou descansar nas instalações do hotel (quarto disponível até às 12:00 am). Almoço no hotel. Transporte para o aeroporto Internacional de Siem Reap Angkor, situado a cerca de 50 km da cidade, para apanharmos o nosso voo para Banguecoque. Chegada a Banguecoque e transporte para o hotel. Resto do dia livre. Alojamento no hotel.
DIA 9. BANGUECOQUE - MADRID
Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora acordada para o transporte para o aeroporto de Banguecoque, onde apanharemos o nosso voo de regresso a Madrid. Noite a bordo.
DIA 10. MADRID
Chegada e fim dos serviços.
• Banguecoque: Hotel Pullman
• Siem Reap: Sofitel Angkor
• Voo Madrid-Banguecoque-Madrid da companhia aérea Iberojet, taxas aeroportuárias e mala faturada
• Voos Banguecoque-Siem Reap-Banguecoque, taxas e mala faturada
• Guia acompanhante a partir de Madrid
• Alojamento nos hotéis mencionados ou semelhantes com pequeno-almoço incluído
• Guia local de fala espanhola para as visitas
• Pensão completa desde o jantar do 3º dia até ao pequenoalmoço do 8º dia
• Seguro de inclusão
• Parque Arqueológico de Angkor
• Templos Beng Mealea e Banteay Srei
• Quinta de seda em Pouk
• Aula de culinária local VISITAS E ENTRADAS INCLUÍDAS
• Tonle Sap e visita a zonas rurais em Jeep Vintage
• 1 cartão SIM por quarto A SUA VIAGEM INCLUI A SUA VIAGEM NÃO INCLUI
• Despesas pessoais como outras comidas e bebidas não indicadas no itinerário
• Gorjetas para o condutor e o guia
• Tudo o que não está especificado no preço
DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA
Passaporte com vigência mínima de 6 meses e 4 páginas livres. Necessitamos de uma cópia ao efetuar a reserva. Para a entrada no Camboja há agora 2 passos:
1. Preencher a ligação de E-Card: https://arrival.gov.kh/, 1 semana antes de voar para o Camboja.
2. Obter o visto à chegada ao aeroporto; basta levar o passaporte e 30 USD/pax em dinheiro, pagos na imigração.
NOTA: Viagem com guia acompanhante B travel, a partir de Madrid. Viagem em língua espanhola.
HOTÉIS PREVISTOS OU SEMELHANTES
Saídas a partir de MADRID
GUIA ACOMPANHANTE
Inclui AULA DE CULINÁRIA LOCAL
Cartão de dados SIM INCLUÍDO
Solicitar ligações a partir de Lisboa e Oporto.
Uzbequistão
Cruzamento de culturas
A Rota da Seda
DIA 1. LISBOA - TASHKENT
Apresentação no aeroporto à hora indicada para voar com destino a Tashkent, a partir de Lisboa, via Istambul.
DIA 2 TASHKENT
Chegada a Tashkent e transporte para o hotel. Alojamento no hotel. Ocupação imediata. Pequeno-almoço no hotel. Começaremos as excursões pelo centro antigo, visitando o Complexo Arquitetónico Khasti Imam, Madrassa Barak Khan, Madrassa Kafal Shohi, Mesquita Tilla Sheykh e Museu do “Corão de Usman”, Madrassa Kukeldash (visita exterior) e Bazar Chorsu. Almoço em restaurante local. À tarde continuaremos com uma panorâmica pela parte moderna da cidade com a Praça da Independência e eternidade, Palácio Romanov (visita exterior), Praça da Ópera e Ballet e Praça de Amir Temur. Jantar num restaurante local. Alojamento.
DIA 3. TASHKENT - SAMARCANDA (COMBOIO)
Pequeno-almoço no hotel. Transferência para a estação para apanharmos o comboio para Samarcanda (de acordo com os horários) Chegada e alojamento no hotel. (Check in às 14h00) Almoço num restaurante local. Visitaremos Samarcanda, o Mausoléu Gur Emir (túmulo de Tamerlão, séculos XIV-XV), a magnífica Praça Registan: Madrassa Ulughbek (século XV), Madrassa Shir-Dor (século XVII), Madrassa Tilla-Kori (século XVII), Mesquita Bibi-Khanum e Bazar Siab. Jantar num restaurante local. Alojamento.
DIA 4. SAMARCANDA - BUKHARA
Pequeno-almoço no hotel. Depois da reposição das forças visitaremos o observatório Ulugbek (século XV) e o Complexo Arquitetónico Shakhi-Zinda (séculos IX-XV) Almoço num restaurante local. Saída com destino a Bukhara. Chegada e alojamento. Jantar num restaurante local.
DIA 5. BUKHARA
Pequeno-almoço no hotel. Iniciaremos as visitas à cidade sagrada da Ásia Central, visitaremos o Complexo Lyabi Hauz (séculos XVI-XVII), coração da cidade que inclui a Madrassa Kukeldash e a Madrassa Nadir Devon Begi, construída à volta do maior lago da cidade. Em seguida, visitaremos a Mesquita Magoki Attory (século XII, visita exterior) e os Três mercados: este complexo de cúpulas do século XVI conhecido como a Primeira, Segunda e Terceira Cúpulas são recintos abobadados aos quais se unia um grande número de galerias para comércio
Viagem em PENSÃO COMPLETA
Cartão de dados SIM INCLUÍDO
GUIA ACOMPANHANTE de língua portuguesa a partir de Lisboa
8 dias / 7 noites
e oficinas de artesanato. Madrassa Ulughbek (século XV) e Madrassa Abdulazizkhan (século XVII). Almoço num restaurante local. Continuaremos com o Minarete Kalon & a Mesquita Poi Kalon (século XII) e com a Madrassa Miri Arab (século XV, visita exterior). Concluímos as visitas em Bukhara com a Mesquita Bolo-Hauz (visita exterior, princípios do Séc. XX). Jantar num restaurante local e descanso no hotel.
DIA 6. BUKHARA - KHIVA (500 km, 7-8 h)
Pequeno almoço. Saída com destino a Khiva, atravessando o deserto Kizil Kum com almoço tipo piquenique. Chegada a Khiva. Jantar e Alojamento.
DIA 7. KHIVA
Pequeno-almoço no hotel. Começamos com a visita ao Complexo Arquitetónico Ichan-Kala (séculos Xll a XlX, a cidade antiga, praticamente intocada pelo tempo), nas suas ruas encontramos, Minarete Kalta Minor, Madrassa Mohamed Amin Khan (convertido em hotel), Castelo Kunya Ark, Madrassa Mohammed Rakhim Khan. Almoço num restaurante local. Continuamos para o Minarete (visita exterior) e Madrassa Islom Khodja, Mesquita Juma, Complexo Arquitetónico Tash Hovli (harém), Madrassa e Caravanserai Allakuli Khan. Jantar num restaurante local. Alojamento.
DIA 8. KHIVA - URGENCH - LISBOA
Pequeno-almoço lunch box. Transporte para o aeroporto para regressarmos à Espanha, via Istambul. Fim da viagem.
Saída a partir de LISBOA
VISITAS E ENTRADAS INCLUÍDAS
Monumentos com entrada incluída:
• Tashkent: Complexo Khasti Imam: Madrassa Barak Khan,
• Madrassa Kafal Shoshi, Biblioteca do Corão
• Khiva: Madrassa Islom Khodja, Madrassa Mohamed Amin Khan, Complexo Arquitetónico Tash Hovli, Mesquita Juma, Madrassa Allikulikhan, Castelo Kunya Ark
• Mesquita Bibi-Khanum, Complexo Arquitetónico Shakhi-Zinda, Observatório de Ulugbek Monumentos com visita exterior:
• Tashkent: Madrassa Kukaldosh
• Khiva: Minarete Islom Khodja, Minarete Kalta Minor
• Bukhara: Cúpula Toki Furushon, Cúpula Toki Zargaron,
• Cúpula Toki Sarafon, Minarete Kalyan, Madrassa Miri Arab Excursões dia completo:
• Tashkent, Khiva, Bukhara e Samarkanda Visitas de meio dia:
• Observatório de Ulugbek & Complexo arquitetónico Shakhi-Zind
As visitas podem ser modificadas no dia da execução.
Data: 11 junio
Preços por pessoa em quarto DUPLO
Suplemento quarto individual: 275€ 1.950 €
A SUA VIAGEM INCLUI
• Voos em linha regular em classe económica para Tashkent e regresso a Urgench via Istambul. Taxas aeroportuárias e mala faturada
• Guia acompanhante desde Lisboa
• 7 noites nos hotéis previstos em alojamento e pequenoalmoço
• Pensão completa desde o pequeno-almoço do segundo dia até ao pequeno-almoço do 8º dia
• Seguro de inclusão turística
• Cartão de dados para telemóvel por quarto
A SUA VIAGEM NÃO INCLUI
• Tudo o que não está especificado na secção “o preço inclui“
• Gorjetas obrigatórias para pagar no destino: 40€ por pessoa + 10€ por pessoa em conceito de bagageiros
• Tashkent: Qushbegi Plaza, Grand Capital, Green Park Hotel
• Samarcanda: Movenpick, Hilton Garden Inn
• Khiva: Asia Khiva, Khiva Residence, Bek, Erkin Palacem o Zarafshon Boutique
• Bukhara: Asia Bukhara, Caravan Plaza HOTÉIS PREVISTOS OU SEMELHANTES
DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA
Passaporte com vigência mínima de 6 meses. No momento da reserva, precisamos de uma cópia digitalizada do passaporte com o qual vai viajar.
Inclui CRUZEIRO NO BÓSFORO
Descobrindo Turquia
Itinerário
DIA 1 OPORTO - CAPADÓCIA
Comparência no aeroporto no horário combinado com destino a Capadócia via Istambul. Chegada, assistência e tansporte ao hotel. Jantar frio e alojamento.
DIA 2. CAPADÓCIA
Pequeno almoço. Vamos começar hoje visitando a cidade subterrânea de Ozkonak ou outra semelhante, construídas pelas comunidades Cristãs para se protegerem dos ataques árabes. Seguidamente daremos um passeio pela colina de Üçhisar, um dos lugares mais fascinantes da Capadócia. Visita ao vale das Pombas e ao vale de Avcilar, onde você pode ver “chaminés de fadas”, devido às curiosas formações rochosas e aos seus mosteiros e capelas escavados na rocha. Depois do almoço continuaremos até ao vale de Göreme, onde se encontram os melhores exemplos de conventos e igrejas rupestres. Visita a uma oficina de artesanato, onde produzem belos objetos de decoração e joias. Regresso ao hotel, jantar e alojamento.
DIA 3. CAPADÓCIA - KONYA - PAMUKKALE
Pequeno almoço. Saída para Pamukkale, visitando no trajeto um Kervansaray. Continuaremos até chegarmos a Konya, capital do império Seljúcida, onde visitaremos o mausoléu de Mevlana, fundador da seita islâmica dos Derviches Dançantes. Almoço. À tarde, continuação até Pamukkale (se o tempo e as condições o permitirem, poderemos desfrutar de um maravilhoso pôr do sol). Jantar e alojamento no hotel.
9 dias / 8 noites
DIA 4. PAMUKKALE - ÉFESO - KUSADASI
Pequeno almoço no hotel. Visita de Pamukkale ou também conhecida como “castelo de algodão”, pequena localidade onde coexistem a cidade romana de Hierápolis e as fantásticas cascatas de calcário petrificado que serviram de banho termal aos antigos romanos. Visita a Hierápolis, com o seu teatro e a necrópole. Almoço. Saída para Éfeso, visita a uma das mais prestigiosas cidades da antiguidade. O teatro junto ao monte de Pione na época romana, constitui um dos edifícios mais espetaculares da cidade. Concluída a visita, continuaremos até Kusadasi. Chegada ao hotel, jantar e alojamento.
DIA 5. PÉRGAMO - ÇANAKKALE
Pequeno almoço. Saída para Pérgamo. Visita de um dia completo a Pérgamo, o centro principal, juntamente com Alexandria, da civilização helénica no oriente e capital da província romana da Ásia. Almoço e continuação até Çanakkale. Çanakkale, que significa fortaleza de cerâmica, tem uma grande produção de cerâmica. Chegada ao hotel, jantar e alojamento.
DIA 6. ÇANAKKALE - ESTREITO DE DARDANELOS - ISTAMBUL Pequeno almoço. Visita a Troia. Em primeiro lugar veem-se os bastiões antigos e uma parte das muralhas de Troia. A torre oriental está conservada em bom estado. No interior da casa, a parte mais interessante da casa pode ser vista no canto sudoeste, os restos da cozinha. Seguiremos até ao caminho que leva ao cume da Acrópole, a partir de onde se pode desfrutar de uma vista espetacular sobre a planície de Escamandro, cenário das batalhas homéricas, os Dardanelos e a península de Gallipoli. Depois de atravessarmos a Acrópole, chegaremos aos restos do templo de Atena, reconstruído pelos romanos. Saída de autocarro para Istambul, podendo desfrutar da paisagem de vales férteis, chegando ao estreito de Dardanelos. Atravessamos o estreito de Dardanelos de ferry (40 min). Almoço no trajeto. Chegada ao hotel, jantar e alojamento.
DIA 7. ISTAMBUL
Começaremos com uma visita à Basílica de Santa Sofia “Sabedoria Divina”. É inquestionavelmente um dos mais fantásticos edifícios de todos os tempos, a única com 6 minaretes, e mais conhecida como mesquita azul. Prosseguiremos com a visita do “Palácio Topkapi”, uma visita ao antigo Hipódromo que pertence à época bizantina, e à igreja de Santa Irene, é uma das primeiras igrejas construídas em Istambul, dado que, segundo se pensa, foi mandada construir pelo imperador Constantino no século IV sobre as ruínas de um antigo templo paleocristão. Almoço.
Saída a partir de OPORTO
À tarde, visita ao Grande bazar ou Kapalıçarşı, na cidade antiga. Concluída a visita, regresso ao hotel. Jantar e alojamento no hotel.
DIA 8. ISTAMBUL
Pequeno almoço. De manhã, visita à mesquita de Rustem Pasha, uma das mais belas mesquitas de Istambul. Continuaremos a visita no Bazar Egípcio ou Mısır Çarşısı, ou bazar das especiarias, que nos transportarão até às fantasias do místico oriente. À hora indicada , traslado para fazer a excursão de cruzeiro pelo Bósforo. Uma estadia em Istambul não está completa sem o tradicional e inesquecível passeio de barco no Bósforo, o estreito que separa dois continentes e une o Mar Negro ao Mar de Mármara. A partir do barco poderemos admirar o magnífico Palácio de Dolmabahce. Almoço no restaurante. Tarde livre e jantar e alojamento no hotel.
DIA 9. ISTAMBUL - OPORTO
Pequeno almoço. No horário combinado, traslado ao aeroporto para embarque em voo de retorno à Portugal. Chegada à cidade de origem. Fim da viagem e dos nossos serviços.
Viagem em PENSÃO COMPLETA
• Capadócia: Mustafa Capadócia
• Pamukkale: Colosae Thermal
• Kusadasi: Le Bleu
• Canakkale: Kolin
• Istambul: Radisson Hotel President Old Town HOTÉIS PREVISTOS OU SEMELHANTES
A SUA VIAGEM NÃO INCLUI
• Tudo o que não está especificado na secção “o preço inclui“
• Gratificações obrigatórias pagas no destino: 40€
DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA
Pasaporte con vigencia mínima de 6 meses, con tres páginas libres. En el momento de realizar la reserva necesitamos copia del pasaporte escaneada a color.
Datas: 14 marzo
Preços por pessoa em quarto DUPLO
1.945 €
Suplemento quarto individual: 375€
A SUA VIAGEM INCLUI
• Guia de acompanhamento desde a Espanha
• Guia a falar espanhol durante toda o circuito
• Seguro de viagem
• Voo do aeroporto selecionado para a Capadócia e retorno via Istambul
• Regime alimentar de acordo com o itinerário
• Taxas de aviação, sujeitas a alteração
• Autocarro particular para o grupo durante toda a viagem
• Viagem de 9 dias / 8 noites de hospedagem em hotéis planejados ou similares
• Visitas e entradas conforme itinerário
• Mala faturada
• Cartão SIM de dados para telemóvel por quarto
VISITAS E ENTRADAS INCLUÍDAS
• Cidade subterrânea de Zkonak
• Vale de Göreme&museu ao ar livre
• Konya
• Pamukkale
• Meryemana
• Éfeso
• Pérgamo
• Canakkale
• Troia
• Istambul: Palácio de Topkapi, o Hipódromo e a Igreja de Santa Irene, visita ao Grande Bazar, visita à Mesquita de Rustem Pasha, bazar Egípcio e Cruzeiro pelo Bósforo
NOTA Viagem com guia acompanhante a partir de Espanha em língua espanhola.
GUIA ACOMPANHANTE
Cartão de dados SIM INCLUÍDO
Notas importantes para a sua viagem
O PREÇO
DA VIAGEM NÃO INCLUI
Vistos, porteiros, gratificações, taxas aéreas, taxas governamentais locais de entrada e saída a pagar diretamente pelo passageiro nos aeroportos e fronteiras, excursões que não estejam incluídas no itinerário de cada viagem, certificados de vacinação, “extras” como café, vinho, licores, águas minerais, dietas especiais, etc., nem mesmo no caso de pensão completa ou meia pensão (salvo acordo expresso em contrário no contrato), nem mesmo no caso de pensão completa ou meia pensão (salvo acordo expresso no contrato), serviço de lavandaria, serviços opcionais de hotelaria e, em geral, qualquer outro serviço que não esteja expressamente incluído na secção “os preços incluem” ou que não conste especificamente no programa/oferta ou na documentação entregue ao consumidor aquando da assinatura do contrato.
DOCUMENTAÇÃO DO VIAJANTE
Todos os utilizadores sem exceção (incluindo as crianças) devem ter a sua documentação pessoal e familiar em ordem, sendo o passaporte ou o bilhete de identidade de acordo com a legislação do país ou países que visitam. Os menores que viajem desacompanhados dos pais devem ser portadores de uma autorização oficial dos pais. O cliente será responsável pela obtenção de vistos, certificados de vacinação ou qualquer outro tipo de documentação.
No caso de uma autoridade recusar a concessão de vistos ou a entrada no país por falta dos requisitos necessários, a agência organizadora declina qualquer responsabilidade, ficando as despesas incorridas a cargo do cliente. Em caso de perda da documentação de viagem por parte do cliente, que provoque a perda dos serviços, a agência organizadora não será responsável pelas despesas efectuadas para uma nova reserva ou emissão da mesma.
CONSULTA DO VIAJANTE
Recomendamos que se dirija ao centro de saúde mais próximo do seu domicílio para obter informações atualizadas e evitar contratempos. Pode encontrar mais informações na página Web https://www.sns24.gov.pt/servico/consulta-do-viajante.s.
ALOJAMENTO
A agência organizadora não assume qualquer responsabilidade se, devido à realização de um evento especial, a categoria do hotel tiver de ser alterada em qualquer altura, conforme exigido pelas autoridades dos respectivos países, e reembolsará a diferença. No caso do alojamento e do pequeno-almoço incluídos no preço da viagem, este é continental (salvo indicação em contrário). Em certos casos e devido ao horário adiantado de um transfer para o aeroporto ou vice-versa, poderá não ser possível utilizar o serviço de pequeno-almoço, almoço ou jantar no dia do transfer, o que não dará direito a reembolso.
• Tarifas de hotel: Os quartos contratados são quartos standard, salvo indicação em contrário, e baseiam-se na designação fornecida pelos estabelecimentos. Em caso de confirmação de um quarto diferente do publicado, o preço pode variar. Os suplementos de hotel (noites adicionais, por datas de estadia, por dias da semana, quarto individual, por tipo de estadia, etc.) aplicam-se ao período de estadia que coincide com as datas indicadas e não são regidos pela data de partida. Os suplementos são sempre cobrados por pessoa e por noite. Em regra geral, os estabelecimentos exigem um vestuário formal para o jantar. Durante certos períodos do ano, como festividades e eventos especiais, os hotéis podem exigir uma duração mínima de estadia, bem como a obrigação de contratar jantares especiais ou de gala. Estes suplementos serão comunicados ao cliente aquando da confirmação da reserva.
• Taxas locais: Em muitas cidades, os hotéis cobram taxas locais pelo alojamento. Estas são cobradas diretamente pelo hotel e é aplicado um montante fixo por pessoa e por dia de estadia, que varia geralmente em função da categoria do estabelecimento.
• Tipos de quartos: Os quartos têm geralmente uma ou duas camas, independentemente do número de pessoas que ocupam o quarto. Em certos destinos, o número de quartos com camas de casal nos hotéis é muito limitado. Sugerimos que indique claramente esta opção ao solicitar a sua reserva, embora esteja sempre e em
qualquer caso sujeita à disponibilidade do hotel à chegada. Os quartos triplos ou quádruplos correspondem a quartos duplos em que é permitida a ocupação por uma 3ª ou 4ª pessoa, utilizando as camas existentes.
• Horários: As normas internacionais de hotelaria estabelecem como horário habitual de acesso ao quarto entre as 14:00 e as 15:00 horas e como horário de checkout entre as 10:00 e as 12:00 horas.
• Cartões de crédito: Os hotéis podem solicitar o seu cartão de crédito como garantia. Recordamos que o pagamento de despesas adicionais deve ser efectuado no momento da saída do hotel. A agência organizadora declina qualquer responsabilidade por este tipo de despesas.
EXCURSÕES
Entende-se que as visitas e excursões incluídas são compostas por um passeio panorâmico com eventuais paragens estratégicas em pontos de interesse, em serviço regular. No caso das visitas e excursões que incluem uma refeição, entende-se que esta não inclui bebidas ou café. As visitas estão sujeitas a ligeiras modificações devido à restauração de edifícios ou monumentos, a restrições de tráfego ou a motivos operacionais como condições climatéricas desfavoráveis.
TRANSFERES
Entende-se que todos os transferes são em serviço regular, salvo indicação em contrário.
TARIFAS AÉREAS|VOOS
As condições especiais das tarifas aéreas obrigam-nos a informar que o preço calculado pode ser modificado em função da disponibilidade de lugares. No caso de os voos internacionais ou domésticos sofrerem alterações no seu dia de operação ou horários, os itinerários podem ser modificados na sua ordem ou conteúdo.
Em alguns casos, certos voos podem ser operados por uma companhia aérea que não aparece no bilhete ou na confirmação da reserva, devido à utilização de codeshares e alianças entre companhias aéreas, pelas quais não podemos ser responsabilizados.
Recomendamos que verifique a franquia de bagagem junto da própria companhia aérea, uma vez que esta difere de uma companhia aérea para outra. Reserva de lugares: a companhia aérea pode alterar os lugares previamente atribuídos no momento do check-in, desde que exista uma circunstância que, na sua opinião, o exija, sem que isso implique qualquer indemnização para o passageiro.
A maioria das companhias aéreas introduziu uma taxa para a reserva de lugares, devendo neste caso ser gerida através da sua página Web, pagando o respetivo valor com cartão de crédito.
TAXAS DE AVIAÇÃO E PORTUÁRIAS
• Taxas aéreas: São taxas unificadas e obrigatórias que devem ser incluídas no bilhete de avião. Estes montantes variam em função da data da viagem, da mudança de data, dos itinerários e das paragens a efetuar. O montante final será comunicado aquando da emissão dos bilhetes de avião.
• Taxas de aeroporto locais: São taxas de entrada e saída em cada país, que não podem ser incluídas nos bilhetes de avião. São pagas localmente pelo passageiro em cada aeroporto.
• Sobretaxa de combustível: São taxas adicionais que algumas companhias aéreas utilizam para regular o impacto da constante flutuação do preço do petróleo. Também devem ser incluídas no bilhete de avião e o seu montante final será comunicado ao mesmo tempo que as taxas aéreas.
REGRAS DE UTILIZAÇÃO DA ZONA VIP LOUNGE
Damos-lhe as boas-vindas e pedimos-lhe que dedique alguns minutos a ler estas regras simples, que têm por objetivo tornar a sua estadia o mais agradável possível para si e para todos os nossos clientes.
• Deve registar o seu acesso ao “VIP Lounge” no balcão de receção. Os seus dados são confidenciais, pelo que deve respeitar os espaços durante a sua visita e manter uma distância de segurança em relação ao cliente que se encontra à sua frente. Se trouxer um acompanhante, este deve também estar devidamente identificado e registado.
• Durante a sua estadia no “VIP Lounge”, a fim de manter um ambiente tranquilo, pedimos-lhe que seja discreto e que mantenha as suas conversas num tom suave e calmo. Por favor, mantenha o volume dos seus aparelhos electrónicos baixo.
• O tempo máximo de permanência programada em qualquer uma das nossas zonas lounge é de quatro (4) horas, imediatamente antes da hora programada de partida do voo indicado no cartão de embarque dos utilizadores que acedem à zona lounge. Em caso de atraso na partida do voo, este período pode ser prolongado durante o período de atraso correspondente.
• Se o cliente decidir abandonar a zona lounge durante a sua estadia, deverá apresentar novamente o seu cartão aquando da sua reentrada.
• Por razões de higiene, é proibido descalçar os sapatos e apoiar os pés nos sofás e mesas da zona lounge. Não é permitido deitar-se nos sofás.
• Os animais de estimação são permitidos nesta zona, mas lembre-se de que devem permanecer na sua caixa de transporte durante toda a estadia.
• A fim de manter as instalações em perfeitas condições, pede-se aos clientes que sejam cuidadosos, que utilizem a sala de forma responsável e que notifiquem os funcionários da sala de quaisquer irregularidades encontradas.
• Se viajar com crianças, por favor modere o seu comportamento. Não é permitido correr, saltar e jogar à bola, bem como gritar. Os menores não podem, em caso algum, estar desacompanhados na zona lounge.
• Tal como em todo o aeroporto e em conformidade com a legislação em vigor, não é permitido fumar, nem mesmo cigarros electrónicos.
• Não deixe quaisquer objectos pessoais sem vigilância. O VIP Lounge não é responsável por qualquer roubo, danificação, quebra ou qualquer outro dano que os seus objectos possam sofrer.
• Os consumíveis são para uso exclusivo no lounge e não podem ser levados para fora do mesmo. Se desejar consumir uma bebida alcoólica, informe-se junto dos nossos funcionários sobre a variedade disponível.
• Se desejar, peça na receção o seu comando de televisão, um carregador de telemóvel ou um dos vários kits disponíveis (kits de duche, de costura, de limpeza de sapatos ou de higiene feminina).
• O lounge dispõe de Wi-Fi gratuito para os seus clientes. Para utilizar este serviço, deve procurar a rede Wi-Fi no seu dispositivo (será o nome do lounge) e iniciar a sessão utilizando a sua conta do Aena Club, e-mail ou RRSS.
• Esteja atento aos comunicados de embarque, bem como ao ecrã de informações de voo. Se precisar de informações adicionais, não hesite em perguntar no balcão de boas-vindas.
• O lounge reserva-se o direito de recusar a admissão de qualquer passageiro que não cumpra as regras ou cujo comportamento cause incómodo ou queixas de outros clientes.
• A ANA reserva-se o direito de admissão por razões operacionais de capacidade, sem que isso implique a perda do direito de acesso ao Vip Lounge concedido aos clientes, do Programa de Utilização ou do Cartão Autorizado, em qualquer altura durante o horário de funcionamento do lounge até à sua data de validade (seis meses a contar da data de compra).
• As zonas VIP Lounge destinam-se a prestar um serviço aos passageiros, pelo que só poderão aceder a estes serviços os passageiros comerciais que apresentem um bilhete válido e confirmado.
• Está à disposição dos clientes um livro de reclamações e sugestões.
DESPESAS DE CANCELAMENTO
O viajante poderá cancelar os serviços solicitados ou contratados a qualquer momento, tendo direito ao reembolso das quantias pagas, mas deverá indemnizar a Agência, salvo se o cancelamento se dever a circunstâncias inevitáveis e extraordinárias no local de destino ou nas imediações que afetem significativamente a execução do contrato, com os valores que forem informados na documentação de viagem. Em caso de não comparência à hora de partida prevista, será cobrado 100% do valor da viagem contratada.
GRUPO MÍNIMO
Algumas das viagens estão sujeitas a um número mínimo de participantes, que é indicado na documentação de viagem. Se este número mínimo de participantes não for atingido, a agência organizadora proporá uma alternativa com uma viagem de características semelhantes ou a anulação da reserva sem qualquer tipo de custo.
RESPONSABILIDADES
De acordo com as regras estabelecidas pela Comunidade Europeia, se ocorrer alguma anomalia durante a viagem, deve apresentar uma reclamação durante a mesma. Os hotéis não aceitam reclamações após a saída do estabelecimento. O preço da viagem organizada foi calculado com base nas taxas de câmbio, nas taxas de transporte, no preço do combustível e nos impostos aplicáveis à data de publicação da programação. Qualquer variação no preço dos elementos acima mencionados pode levar a uma revisão do preço final da viagem.
COVID-19
Para garantir a segurança dos nossos clientes, todos os nossos fornecedores cumprem os regulamentos de prevenção do COVID. Devido a esta regulamentação, algumas viagens podem ser mais demoradas do que o habitual, ou podem ser efectuadas com certas limitações, pelo que pedimos a sua compreensão e o cumprimento permanente das regras estabelecidas para garantir a segurança de todos. A agência organizadora declina qualquer responsabilidade por um eventual contágio de covid durante a viagem, uma vez que é totalmente impossível determinar o local e a forma da viagem.
As informações sobre as medidas específicas tomadas pelas autoridades locais e pelos fornecedores podem ser consultadas na nossa página Web, embora estejam sujeitas a alterações frequentes e possam não estar sempre 100% atualizadas, pelo que recomendamos que consulte as informações oficiais.
Os preços e as descrições são válidos, exceto no caso de erros tipográficos. Quaisquer alterações ou erros de impressão que possam ser publicados após a impressão deste catálogo serão publicados na nossa página Web.
Recomendamos-lhe que consulte a nossa programação virtual para ter conhecimento de eventuais alterações. As informações relativas à política de insolvência são publicadas na nossa página Web.
Validade: hasta el 31 dezembro de 2025.
Data de edição: 27 de setembro de 2024.
ORGANIZADOR:
TRAVELSENS, SL CIF B57727901. Domicilio social: c/ Jose Rover Motta, 27 - 07006 - Palma de Mallorca.
ALMADA
Caminho Municipal 1011, Loja 1.114 B (CC. Forum Almada) 212 508 810 almada-forum@btravel.com
