Awaaz October 2009

A@TUbar 2009

baImaa pa^ilasaI maoM sakara%mak pirvat-na

pRYz 3 Tompao Saa]T ijandabaad pRYz 4 SaaOya-

pRYz 6 PlaosamaoMT samaacaar evaM svaIipnga ka^nTO/@T

pRYz 7 Robocup

Tnp

IIT kI

maoM badlaava

hala mao M hu [ p`SaasakIya forbadla maoM To/inaMga evaM PlaosamaoMT ko p`aofosar [nacaaja- ko pd pr p`aoº esaºkoº EaIvaastva kao p`aoº esaºkoº EaIvaastva inayau @ t ikyaa saMyau@t³Associate´–p`aofosar ko pd tk phuÐcanao ko ilae Da^@TroT ]paiQa kI AavaSyakta nahIM haotI vahI IITs maoM gayaa. koimasT/I ivagaaga ko Pa`aoº EaIvaastva sah³Assistant´–p`aofosar ko pd ko ilae Da^@TroT ko saaqa kma Agalao tIna vaYa- tk [sa pd pr banao sao kma dao saala ka AnauBava tqaa kD,I cayana p`iËyaa sao rhoMgao. vahIM phlao yao ivaBaaga saMBaala rho p`aoº gauja,rnaa pD,ta hO. ek AaOr tqya ko Anausaar IITS ko p`aofosar baIºkoº maaqaur kao na[- ijammaodarI dI ga[- hO Apnao kaya-kala maoM baakI sarkarI vaO&ainak saMsqaanaaoM ko AaOr ]nhoM DIna ³yaaojanaa evaM samanvaya´ p`it$p pdaoM pr AasaIna saMkaya kI tulanaa maoM kma sao kma 23 banaayaa gayaa hO. ]nakI ijammaodarIyaaoM maoM laaK ka nauksaana ]zato hOM. ek Aaor jahaÐ IITs ko p`aofosaraoM saalaanaa irpao-T tOyaar krnaa bajaT banaanaa kao p`maaoSana ko ilae papD, baolanao pD,to hOM vahIM UGC maoM ]nnait AaOr saMsaaQanaaoM kI Alp evaM dIGa-kailak ka pOmaanaa pUNa-t: kaya-kala evaM vairYzta pr AaQaairt haota hO. yaaojanaa banaanaa mau#ya haoMgao.

naIMva tqaa maana kao bacaanao kI mauhIma

gat idnaaoM IITs ek baar ifr doSa–Bar maoM cacaa- ka ivaYaya banao. [sa baar maud\da qaa– IITs ko p`aofosaraoM kao laokr sarkar ka AsaMvaodnaSaIla rvaOyaa ijasasao majabaUr haokr p`aofsaraoM kao ivaraoQa–p`dSa-na maoM saamaUihk AvakaSa pr jaanaa pD,a.

6–vaoM vaotna Aayaaoga ko laagaU haonao ko baad IITs ko p`aofosaraoM ko djao- kao UGC str ko iSaxakaoM ko barabar laakr KD,a kr idyaa gayaa. sarkar nao maohta saimait ka gazna tao AvaSya ikyaa prMtu ]sako p``stavaaoM kao ]sako maaOilak $p maoM na svaIkar kr Apnao hI manamaanao Z,Mga sao laagaU ikyaa. ek AaScaya-janak tqya ko Anausaar jahaÐ UGC SaoYa pRYz 4 pr IITs Wara saimait kao ide gae sauJaava: AaiKr @yaa khtI hO gaaovaQa-na maohta saimait kI irpao-T: ? vairYz p`aofosar kao HAG kaoiT ko inamna BaarI baarISa sao ha^sTla maoM panaI Bara… &at rho ik maohta saimait ka gazna MHRD nao AiQasaUcanaa baw krnaa. ËmaaMk 9–4À2007 ko AMtga-t 29–08–2008 kao koMd`Iya tknaIkI ? hr iSaxak kao Higher Education saMsqaanaaoM ko saMkaya tqaa vaO&ainak AiBaklpnaa sTa^f kI Aaya Research Allowance ko AMtga-t saMSaaoQana ko ivacaar sao ikyaa. [sa irpao-T ko p`mauK AMSa [sa p`kar hOM: Rs.10,000 ka p` d ana. ? ivakisat doSaaoM sao barabarI ko ilae AaOr IITs/IIMs kI sqaapnaa tqaa sidence Ð ? sammaolanaaoM maoM Baaga laonao ko ilaeÊ tknaIkI XYZ hall of re AiQak Ca~aaoM kI BatI- kI AavaSyakta. saM s qaaAao M kI sadsyata ko ilae tqaa jana? saMkaya saM#yaa maoM vaRiw kI AavaSyakta. la Aaid ko AiBadana ko ilae P`aitvaYa- 2º5 ? hr IIT maoM 25 sao 30‰ saMkaya kI BaarI kmaIÊ karNa–kapao-roT laaK kI raiSa ka p`dana. jagat ko maukabalao AnaakYa-k Aaya. vairYz p`dSa-na pr pairtaoiYak. ? baakI ivaSva saMsqaanaaoM ko maukabalao ³yahaÐ tk kI Baart sao k[- gaunaa ? ? na[BatI- ko ilae Paunavaa-sa raiSa tqaa BatIipCD,o doSaaoM sao BaI´ A%yaaiQak inamna Aaya. baao n asa ka ivatrNa. ?

Pa`staivat Aaya–tailaka: PB-3 (Rs. 15,600~39,100), 3 vaYaao-M ko ]praMt AGP- Rs. 8,000¸ AaOr 5 vaYaao-M ko ]praMt sah–p`aofosar tqaa maUlyaaMkna ko baad saMyau@t–p`aofosar ³ PB-4´ ko ilae ³Assistant Professor´ AGP- Rs. 7,000 yaaogya.

PB-4 (Rs. 37,400~67,000), 6 vaYaaoM ko baad p`aofosar pd pr ]nnait ko yaaogya AGP-Rs. sah–p`aofosar AGP-Rs. 9,000 10,000 ko saaqa. ³Assistant Professor´ p`aofosar

5 vaYa- ko saMtaoYajanak kaya—saMpadna ko baad AGP-Rs. nyaUnatma 11,000. 25‰ p`aofosar ijanhaoMnao 8 vaYa- ka kaya-kala saMpUNa- ikyaa hO ]nakao AGP-Rs. 11,000 ka p`dana.

PB-4 (Rs. 37,400~67,000), AGP-Rs. 10,000,

Aaya Rs. 43,000

ivaivaQa

A@TUbar 2008 2009

2 2 p`%yaok vaYa- kI BaaMit [sa vaYa- BaI 14 isatMbar kao ihMdI idvasa manaayaa gayaa. [sako saaqa hI 7sao 14 isatMbar tk ihMdI saPtah ka Aayaaojana BaI huAa. [sa trh ko AayaaojanaaoM ka maUla ]_oSya ihMdI kao AaiQakairk kama–kaja kI BaaYaa ko taOr pr baZ,avaa donaa hO. AaOr AaSaanauÉp [samaoM Ca~aaoM evaM kma-caairyaaoM kI AcCI BaaigadarI doKI gayaI. saPtah ka AarMBa 7 isatMbar kao esa ena baaosa maoM dIp Pa`jjavalana evaM vaMdnaa ko baad rajaBaaYaa ivaBaaga ko AQyaxa p`aoº pIº DIº EaIvaastva ko svaagat BaaYaNa sao huAa. [sako baad mananaIya Aitiqa p`aoº eº koº majaUmadar nao dao Sabd kho. [saI idna skUlaI baccaaoM tqaa kma-caairyaaoM ko ilayao inabaMQa p`ityaaoigata ka BaI Aayaaojana huAa. imaD saoma

ihndI idvasa samaaraoh kao Qyaana maoM rKto huyao saPtah ko phlao 3 idna Ca~aaoM ko ilayao rKo gayao qao. [sako AMtga-t Ca~aaoM Wara hasya kiva sammaolana‚ vaad–ivavaad p`ityaaoigata tqaa AaSauBaaYaNa ka Aayaaojana ËmaSaÁ phlaoº dUsaro AaOr tIsaro idna ikyaa gayaa. saaqa hI saaqa [saI trh kI p`ityaaoigatayaoM pUro saPtah ihMdI AaOr gaOr ihMdI BaaYaI kma-caairyaaoM ko ilayao Aayaaoijat haotI rhIM. [sako Alaavaa 11 isatMbar kao mau#ya Aitiqa IIT kanapur ko p`aoº ecaº saIº vamaa- ka ivaSao Y a vyaa#yaana ]llao K inaya rha.

Ca~aaoM nao ]nako vyaa#yaana m,aoM gahrI ÉcaI idKa[-.

AaiKrI idna 14 isatMbar kao ihMdI idvasa samaaraoh kI SauÉAat p`aoº pIºDIº EaIvaastva ko svaagat BaaYaNa sao huyaI. samaaraoh ka samaapna mananaIya Aitiqa Daº DIº gaunaaSaoKrNa ko BaaYaNa ko baad Qanyavaad &apna ko saaqa huAa.

saMsqaana maoM P`aaoo

H. C. Verma

ka vyaa#yaana

gat maah 11 isatmbar koa ihndI idvasa kaya-k`ma ko AMt-gat IIT kanapur ko p`oafosar evaM saup`isaw pustk ko loaKk nao “naaiBak ko sqaaiya%va AOar ba`h\maaMD” pr vyaa#yaana idyaa. P`aao vamaa- nao naaiBak ko sqaaiya%va AaOr baMQa ]jaa- ko sabaMQa pr p`kaSa Dalaa. hmaaro QartI pr maaOjaud p`akRitk QaatuAaoM kI ]%pi%t ko rhsya kao samaJaayaa.[sako ilae ]nhaonao naaiBakIya ivaKMDna evMa saMlayana ko isawaMt ka p`yaoaga ikyaa.]nhaonao vaOsao Apnao hasyajanak slides ka p`yaaoga kr S.N. bose saBaagaar mao baOzo laoagaoaM koa h^Msaanaoo ik safla koaiSaSa kI. p`ao vamaa- nao taraoM mao haonao vaalaI naaiBakIya saMlayana kao ivastar sao samaJaato hue tarooaM ko jaIvana cak` ka BaI ija,k` ikyaa.AMt mao Ca~aoaM nao p`ao vamaa- sao saRjanaa%mak p`Sna pUCoM. kaya-k`ma ko safla saMcaalana ka AMt p`ao pI.DI. EaIvaastva nao Qanyavaad &apna sao ikyaa.

H. C. Verma

hmaaro Aa[-º Aa[-º TIº ko klcar ka ek saaro dIpaoM kao p`jvailat krnaa Apnao Aap maoM ek caunaaOitpUNaILLUMINATION mah%vapUNa- stMBa hO '[llaU'. dIpao ko %yaaoMhar dIvaalaI ko kaya- haota hO. Avasar pr '[llaU' Aayaaoijat krnao kI yah prMpra krIba 25 vaYaao-M sao calaI Aa rhI hO. duBaa-gyavaSa p`SaaYaNa evaM sTuDoNTsa ko baIca ]Baro ivavaad [llaU ko saaqa – saaqa rMgaaolaI kI tOyaairyaaÐ BaI jaaor – Saaor sao cala rhI hO. ko karNa [sao ipClao vaYa- Aayaaoijat nahIM ikyaa jaa saka qaa. [sailae [sa vaYaivaiBanna rMgaao ko saaqa Anaaja AaOr kMkD,ao sao banaI rMgaaoilayaaÐ BaI AakYa-Na ka kond` kojaIpI kI janata dugaunao ]%saah ko saaqa [llaU kI tOyaairyaaoM maoM jauTI hu[- hO. rhtI hOM. [-sa baar BaI saaro ha^la baalao Tompao ko saaqa ek – dUsaro sao Avvala rMgaaolaI banaanao maoM jauT gae hOM. vaOsao tao dIvaalaI puro BaartvaYa- maoM QaUmaQaama sao manaayaI jaatI hO. laoikna [llaU AaOr rMgaaolaI ko Anaupma saaOndya- ka najaara doKnao ka saaOBaagya isafAba tao yah 17 A@TUbar kao hI pta calaogaa ik iksakI maohnat rMga laatI hO KD,gapur kI janata kao hI p`aPt jaba inaNaa-yakgaNa saaro ha^la ko [llaU evaM rMgaaolaI doKnao ko pScaat yao fOsalaa kroMgao haota hO. 1900 vaga-fIT tk kI ik 300 rsagaullaaooM kI haÐDI iksao dI jaae. caTa[yaaoM pr hjaaraoM dIyaaoM sao banaI ivajaota caaho jaao BaI hao pr laaogaao ko ]%saah AakRityaaÐ sabaka mana maaoh laotI hOM. kao doK kr tao yahI lagata hO ik [sa baar p`%yaok ha^la jalato hue dIpaoM ko dIpavalaI kI camak sabakao cakacaaOMQa kr maaQyama sao Apnao – Apnao AnaaoKo dogaI. p`saMga p`diSa-t krto hOM. saaqa hI saaqa AaiKrI 15 imanaT maoM ek saaqa

vaobasaa[T ApDoT maoM AnaavaSk dor

“I.I.T. KD\gapur maoM 2700 Ca~a pZ,to hOM AaOr baI. Tok. maoM p`vaoSa panao vaalao panao vaalaaoM kao p`it saomaosTr 15600 Épyao f,Isa donaI haotI hO.” Aap saaoca rho haoMgao ik yao iksa ja,maanao kI baato hOM. pr Aba jaba I.I.T. kI Ca~a saM#yaa 10000 phÐucanao vaalaI hO ABaI tk I.I.T. Kgp kI vaobasaa[T ko haomapoja pr Ca~aaoM kI saM#yaa 2700 bata[- ga[- hO.yahI hala Akadimak AaOr ha^sTla f,I ka hO. yahI nahIM M.Tech kI ska^lariS,ap 5000 p`itmaah AaOr Ph.D. kI 8000 -10000 p`itmaah bata[- ga[- hO. [na caIjaaoM maoM k[- badlaava Aa cauko hOM ifr BaI [nhoM ApDoT nahIM ikyaa gayaa hO. maj,ao kI baat yao hO ik ABaI tk vaobasaa[T pr jaao kOmpsa ka na@S,aa pD,a hO ]samaoM AaOr RLB jaOsao BavanaaoM ka naama BaI nahIM hO ijanhoM Aba tao nayaa BaI nahIM kha jaa sakta. k[- ha^la maoM rh rho CaHaaoM ko naama BaI puranao pD,o hOM. p`aofosaraoM kI p`aofa[-la BaI k[- maamalaaoM maoM pUrI nahIM hO. yahI nahIM saa[-T pr k[- ilaMk eosao hOM ijanapr kao[- BaI jaanakarI nahIM hO. MMM

IIT Kgp maoM

maoDIkla ka^laoja

ivagat vaYa- hu[- duGa-TnaaAaoM ko baad p`Saasana Aba kOmpsa maoM icaik%saa sauivaQaaAaoM kao sauQaarnao ko ilae p`itbaw idK rha hO. baI• saI• ra^ya ha^ispTla maoM k[na[- sauivaQaaeÐ ]plabQa kranao ko baad Aba saMsqaana nao yaUinavaisa-TI Aa^f kOilafaoina-yaa¸ saOna iDegaao ko saaqa ek [nTrnaoSanala maoiDkla saonTr ³IMC´ Kaolanao hotu MOU saa[na ikyaa hO. yah samaJaaOta yaUinavaisa-TI Aa^f kOilafaoina-yaa ko holqa saa[Msa iDpaT-maoMT tqaa IIT KD,gapur ko baIca maoiDkla xao~a maoM AnausaMQaana hotu sahyaaoga ko ilae AaQaar tOyaar krogaa. yah iksaI BaI BaartIya evaM AmaoirkI saMsqaana ko baIca Apnao p`kar ka phlaa samaJaaOta hO. [sako tht yaUinavaisa-TI Aa^f kOilafaoina-yaa AaOr IIT KD,gapur imalakr KD,gapur maoM ek A%yaaQauinak maoiDkla saonTr ka inamaa-Na kroMgao. [sa yaaojanaa ko Anausaar sava-p`qama KD,gapur maoM IIT KD,gapur Wara p`d%t jamaIna pr 300 baoD ka ek AaQauinak Asptala banaayaa jaaegaa ijasao baad maoM 750 baoD tk ivastRt ikyaa jaaegaa. eosaI ]mmaId hO ik yah Asptala Agalao dao vaYaao-M maoM banakr tOyaar hao jaaegaa. [sako saaqa hI ek International Academic Medical Centre ka inamaa-Na ikyaa jaaegaa. yah saoMTr maoiDisana evaM baayaao–maoiDkla [MijainayairMga ko xao~a maoM AnausaMQaana ko saaqa–saaqa snaatk¸ prasnaatk evaM PhD str ko k[- paz\yaËmaaoM kao BaI saMcaailat krogaa. yaUinavaisa-TI Aa^f kOilafaoina-yaa IIT KD,gapur kao maoiDkla iSaxaa hotu paz\yaËma tOyaar krnao maoM madd krogaI.AarMBa maoM [sa p`aojao@T pr 800 kraoD $pyaoM Kca- haoMgao tqaa ifr ivaiBanna carNaaoM maoM [saka ivastar ikyaa jaaegaa.

yaUinavaisa-TI Aa^f kOilafaoina-yaa evaM IIT KD,gapur ko baIca yah samaJaaOta daonaaoM vaOsao yah maanaa jaanaa caaihe ik [tnaI baD,I vaobasaa[T kao ApDoT AaOr maonTona krnaa Aasaana nahIM hO AaOr [samaoM k[- vaastivak AD,canaoM hOM pr yah BaI Kyaala rKnaa saMsqaanaaoM ko baIca sTUDoMT evaM fOklTI [MtrO@Sana kao BaI baZ,avaa dogaa. [sa samaJaaOto ko caaihe ik I.I.T. KD\gapur ek ivaSvastrIya naama hO AaOr saMsaar ko iBanna ihssaaoM maoM tht daonaaoM saMsqaanaaoM ko baIca ivaiBanna e@sacaoMja kaya-Ëma Aayaaoijat ike jaaeMgaoM laaogaaoM kI [sako baaro maoM jaanakarI kI ja$rt pD, saktI hO. hmaoM Amaoirka AaOr yaUraop ijasasao daonaaoM saMsqaanaaoM ko Ca~aaoM evaM AQyaapkaoM kao jyaada AnauBava p`aPt hao sako. ko ivaSvaivaValayaaoM sao saIK laonaI caaihe. AQaUrI AaOr AspYT jaanakarI Ba`ma ]%pnna [sa piryaaojanaa ko Alaavaa IIT KD,gapur Apnao ivastar hotu 2020 tk 1800 krtI hOM AaOr laaogaaoM ka kama BaI mauiSkla krtI hOM. kraoD $ , Kca- krogaa evaM tba tk Ca~aaoM kI saM#yaa vat-maana 8000 sao baZ,akr 20000 krnao kI yaaojanaa hO.

CAMPUS

BaaT

A@TUbar 2009

Tompao Saa]T ijandabaad²²

Tompao Saa]T naama ijasanao BaI idyaa hao baD,I saaoca samaJa kr idyaa gayaa lagata hO. Agar Aap dUr sao Tompao Saa]T saunaoM AaOr naja,dIk sao kaolakata ko iksaI eosao Tompao kI Aavaaj,a ijasao ha[-kaoT- nao baOna kr idyaa hao tao Aapkao ek hI trh kI fIilaMga AayaogaI. ijanakao pta na hao ]nhoM bata dUÐ ik Tompao Saa]T Apnao kOmpsa ko p`isaw ha^la klcar sao ]pjaI hu[- baImaairyaaoM maoM ek hO ijasaka p`yaaoga AamataOr pr harnao ka Íustapa imaTanao ko ilayao ikyaa jaata hO. vaOsao Tompao Saa]T ko k[- p`kar hOM. phlaa AaOr sabasao jyaada p`cailat Íust Tompao Saa]T Aap jaana hI cauko hO‚ dUsara hO saust Tompao Saa]T. [saka p`yaaoga tba haota hO jaba Aama taOr pr janata maoM Tompao ko Alaavaa saba haota hO‚ yaa yao saaoca havaI haotI hO ik jaIt kr hI kaOna saa tIr maar ilae‚ ABaI [nTr IIT jaaAao vahaÐ pta calaogaa. ek AaOr p`kar haota hO tMduÉst Tompao Saa]T. Aama taOr pr jaba iksaI ha^la nao iksaI Anya ha^la ko saaqa pO@T taoD, idyaa hao AaOr irja,lT pr [saka Asar pD, jaanao ko baad daonaaoM ha^la ko phlavaana Aamanao–saamanao Aa gayao haoM tba [saka p`yaaoga haota hO. [samaoM

3

iËyaoiTivaTI Apnao carma pr haotI hO AaOr Aapkao pUro svar maoM na[-–na[- trh kI gaailayaaÐ saunanao kao imala saktI hOM. ek AaOr p`kar haota hO mast Tompao Saa]T. [saka p`yaaoga sabasao AkarNa haota hO AaOr AamataOr pr maidra ko p`kaop sao [sakI pirNait haotI hO. [sako Alaavaa BaI ta%kailak karNaaoM sao k[- Anya trh ko Tompao Saa]T Aato–jaato saunaa[- do jaato hOM.

QaIro–QaIro yao mahana prMpra IIT maoM hr jagah AaOr hr maaOko pr p`yaaoga haonao lagaI hO. maosa ka Kanaa gaMda banaa hao tao Tompao Saa]T‚ AcCa banaa hao tao BaI Tompao Saa]T. janmaidna hao tao Tompao Saa]T‚ TaMga TUT jaayao tao Tompao Saa]T. kBaI–kBaI tao @laasa K%ma pr BaI laaoga Tompao Saa]T donao lagato hOM,. ABaI hala maoM Kbar AayaI ik iksaI Add ha^la kI kuC histyaaÐ poirsa maoM imalaIM AaOr eoifla Tavar po Tompao Saa]T do Dalaa. jaya hao² Qanya Aap AaOr Qanya AapkI ha^la Bai@t² hma kamanaa kroMgao ik Aap AMtirxa yaa~aI banaoM AaOr iksaI idna caaÐd pr Tompao Saa]T doto payao jaayaoM. yaao Tompao Saa]T²²²²

raga caunaavaI p`caar “KT! KT!” “KT! KT! KT!” kI Aavaaja, sao hmaarI naIMd TUTI. doKa tao pta calaa kao[- jaao,r-jaao,r sao drvaajaa, bajaa rha qaa. Ga=I, pr naja,r daO=a[- tao h@ko-ba@ko rh gaeÊ'rat ko ek bajao'. hma saaoca maoM pD, gaeÊ “rat ko ek bajao yah kaOna balaa hOÊ AaOr hmasao @yaa caahtI hO?” hmaarI iksaI sao @yaa duSmanaI hao saktI hO?” KOr [sa baIca drvaajao, ko KTKTanao kI Aavaaja, kuC j,yaada hI ba=, ga[- qaIÊ saao hmanao 'jaalatu jalaalatuÊ Aa[- balaa kao Talatu' baaolato hue drvaajaa, Kaola idyaa. saamanao ek [Msaana kao KD,o doKkr hmaarI jaa,na maoM jaana Aa[-. ]sa [Msaana nao baaolanaa Sau$ ikyaaÊ “hmaara naama maillakajau-na icarMjaIvaI kRYNaarajaU it$...... hmanao khaÊ “...basaÊbasaÊbasa.

Aap naama nahIMÊ kama bata[e.” vah baaolaaÊ “doiKeÊ maOM election maoM KD,a huAa hUÐÊ Aapka support caaihe.” hmanao ibanaa saaocao-samaJao kha,Ê “mahaSayaÊ yaid Aapkao support laokr hI KD,a rhnaa pD,ta hOÊ tao KDo, @yaaoM rhto hOMÊ baOz jaa[eÊ KamaKaM pOraoM kao tklaIf, do rho hOM.” ]sa [Msaana kao hmaarI baat iktnaI samaJa Aa[-Ê yah tao pta nahIMÊ ikMtu vah calaa gayaa. KOr hmanao drvaajaa, baMd ikyaa AaOr pICo mauDo, hI qao ik ek baar if,r drvaaja,a gaura-yaa. [sa baar hmanao drvaaja,a Kaolaa tao ek dUsara [Msaana

KD,a qaa. drvaaja,a Kaolato hI baaolaaÊ “namaskar! maora naama raoiht kumaar yaadva hO. maOM...............” hmanao ]sao baIca maoM hI Taokto hue khaÊ “ho inaSaacar! ho ]llaU kao BaI maat donao vaalao p`aNaI! idna ko caaObaIsa GaMTaoM maoM tumhoM yahI samaya imalaa hmasao baat krnao ko ilae.” vah qaaoD,a Sarmaato hue baaolaaÊ “caunaava-p`caar ka sahI samaya tao yahI haota hO.” ja,vaaba maoM hmanao khaÊ “ho camagaadD, ! hma pr dyaa kIijae. hmaoM saaonao dIijae.” KOr drvaaja,a baMd krko hma saao gae. saubah saat bajao hmaara drvaaja,a ifr gaura-yaa. [sa baar drvaaja,o pr caar-Ch laaoga qao jaao haqa maoM caaya ka Pyaalaa ilae hue qao. doKkr hma baD,o KuSa hue ik maOsa nao caaya kI $ma iDlaIvarI BaI Sau$ kr dI. ikMtu ]namaoM sao ek raxasa nao khnaa AarMBa ikyaaÊ tao hmaaro pOraoM tlao ja,maIna iKsak ga[-. ]sanao khaÊ “election ko idnaÊ Agar Aap vaaoT nahIM krkoÊ Apnao kmaro maoM pZ, rho haoÊ tao Aap saao rho hao. jaagaao roÊ jaagaao roÊ jaagaao roÊ jaagaao roÊ jaagaao~~~~ro.”

raKI ka svayaMvar “naarayaNa¸ naarayaNa¸ naarayaNa¸ naarayaNa” ivaYNau Bagavaana ko gtalk pr yah saMdoSa Aato hI vaao gaussao sao itlaimalaa gae. JaT irPlaa[- ikyaa “ mauJao maora naama yaad hO naard¸ kao[- kama hao tao bataAao¸ falatU maoM spOma mat maarao.” naard mauina baaolao “ek baat pUCnaI qaI¸ maR%yaulaaok maoM kaOna hO vah puNyalaaok¸ Ba@t tumhara p`QaanaÆ” ivaYNau baaolao “ek Ba@t hO maorI p`aNaaoM sao ip`yatma¸ Bai@t ]sakI AnaMt¸ naama hO raKI saavaMt.” naard Aaga¹babaUlao hao gae AaOr baaolao “]sa laD,kI kI yah majaala – pRqvaI pr k[laaogaaoM kao Ba`YT krnao ko baad Aaja ]sanao Aapkao BaI nahIM CaoD,aÑ ” “ naardÑ raKI saavaMt ko baaro maoM hr Sabd saaoca¹samaJa ko inakalanaa¸ vaao Aba ek SaadISauda naarI hO.” naard– SaadI AaOr vaaoÑ “ haÐ ]sanao SaadI kr laI hO AaOr vaao BaI ibalkula maoro sTa[-la maoM. jaOsao rama nao saIta sao kI¸ jaOsao paMDvaaMo naoM d`aOpdI sao kI. basa ek hI fk- hO¸ jahaÐ ]na svayaMvaraoM pr k[- saIiryala banao vahIM raKI saavaMt ka svayaMvar Kud ek

saIiryala qaa.” naard– pr Bagavana raKI maata nao eosaI maUK-ta kI hI @yaaoM? ivaYNau baaolao “ va%sa haoTla ka Kanaa dao-tIna idna hI AcCa lagata hO. AMt maoM Gar ka Kanaa hI Baata hO.” naard nao kha “svayaMvar maoM Aae mahanauBaavaaoM ko baaro maoM batae maharaja.” ivaYNau– va%sa vao tao baD,I duivaQaa maoM qao. harao tao ToMSana¸ jaItao tao BaI ToMSana. naard– jaItnao maoM @yaa proSaanaI qaI maharajaÑ naard– [sa rhsya ka pta tumhoM Kud¹ba¹Kud laga jaaegaa¸ jaba raKI ka svayaMvar paT-—2 Aaegaa. ]samaoM paT- 1 ka ivajaota paT- 2 ko ivajaota kao purskar sva$p raKI dogaa.

Kbar tao yah BaI hO ik IIT KD,gapur kI janata ko ]%saah kao doKto hue paT- 2 ka Aa^iD,Sana yahaÐ BaI krayaa jaaegaa. [saIilae yahaÐ kI janata sao AnauraoQa hO ik vao ABaI sao kmar ksa laoM¸ @yaaoMik raKI kI SaadI sahvaaga kI parI kI trh lambaI calaogaI.

saMpadkIya

A@TUbar 2008 2009

44

baat saMpadk kI

hma Aavaaja, ko pazkaoM ko samaxa [sa saomaosTr ka dUsara AMk Pa`stut kr rho hOM. Aavaaja, kI hmaoSaa kaoiSaSa rhI hO ik kOmpsa maoM hma hr phlaU kI jaaÐca kroM AaOr sauQaar laaeÐ. hmaarI kaoiSaSa yahI rhI hO ik hma saMsqaana ko AiQakairyaaoM va Ca~aaoM ko baIca ek ja,iryaa bana jaaeÐ ijasasao daonaaoM ko baIca ek maja,baUt irSta kayama hao. hma yah jaanato hOM ik k[- AvasaraoM pr hma Apnaa kaya- EaoYztma trIko sao krnao maoM Asamaqa- rho hOM pr hma hmaoSaa baohtrI maoM lagao hue hOM. hma Apnao pazkaoM ka Qanyavaad BaI krnaa caahto hO ijanhaoMnao hmaoM p`ao%saaiht ikyaa Apnao kaya- kao AaOr EaoYzta sao krnao ko ilae. hma Apnao Pa`qama vaYaI-ya Ca~aaoM ka ifr sao haid-k AiBanaMdna krto hOM. ipClao AMk maoM hmanao Kasakr k[laoK Apnao cahoto Pa`qama vaYaI-ya Ca~aaoM ko ilae poSa ike qao.

Aba jaba hmanao Kud kI TIma maoM [naka cayana kr ilayaa hOÊ AaSaa hO ik Aapkao [nako laoK psaMd AayaoMgao.

CaoTI–CaoTI magar

hala maoM kOmpsa kI GaTnaaAaoM maoM dIxaaMt samaaraohÊ saMsqaana saMsqaapnaa idvasa AaOr p`aofosaraoM kI hD,tala p`mauK hOM. [sako Aitir@t safa[- inayama p~a maoM pirvat-naÊ AagaamaI saMsqaapna pr ivaSaoYaÊ yaUinavaisa-TI Aa^f k^ilafaoina-yaa sa^na iDyaagaao sao Aa[-•Aa[-•TI• KD,gapur ka samaJaaOta &apna Aaid KbaraoM pr ivaSaoYa laoK ]pisqat hOM. AaSaa hO ik yah AMk Aapkao psaMd Aayaogaa. basa [na vacanaaoM ko saaqa hma Apnao pazkaoM sao Aa&a maaMgato hOM. AanaovaalaI prIxaaAaoM maoM sabako safla haonao kI duAa krto hOM. jaya ihnd. saMpadkÊ Aavaaja,.

Apnaao maoM baogaanaI haotI ihndI

maaoTI baat

saa^rI Sai@tmaana

ÉkaoÑ saD,k ko inayama ka palana krao. hD,baD,I maanao gaD,baD,I. sahI trf sao vaahna yaa saa[-lk GaumaaAao.

Aavaaja, TIma

eosao kma hI doSa haoMgao saMsaar maoM jahaÐ raYT/BaaYaa ko ik iksaI BaI doSa kI phcaana ivaSva–str pr ibanaa ApnaI ilae Alaga idvasa yaa saPtah manaayaa jaata haogaa. khnao kI BaaYaa ko nahIM bana saktI. ihndI hmaaro ilayao saaMsÌitk mau#ya saMpadk: ivakasa kumaar, sauroMd` ja$rt nahIM kI hmaara Baart ]namaoM sao ek hO. vaastva maoM ekta AaOr vaOiSvak phcaana ko ilae AavaSyak hO. AMga`ojaI kosarI Saayad hI iksaI AaOr doSa maoM vahaÐ kI ApnaI hI BaaYaa kao hmaaro ilayao naaOkrIyaaÐ jauTa saktI hO phcaana nahIM. prMtu ABaI saMpadk: Aivamau@toSa BaarWaja, va$Na laokr [tnaI Asaurxaa ka maahaOla haogaa. ihndI kao savatk ihMdI ka p`yaaoga krnaa Baart maoM hI ipCD,opna kI inaSaanaI p`kaSa sammait sao raYT/BaaYaa GaaoiYat ikyaa gayaa qaa pr tba sao laokr maanaa jaata rha hO. vaastva maoM [sa maanaisakta kI jaD, dao saaO Aaja tk ihMdI ApnaaoM maoM hI baogaanaI haotI rhI hO. ihndI saalaaoM kI gaulaamaI maoM ZUMZ,I jaa saktI hO. hma kuC BaI khoM pr sah saMpadk: AaSautaoYa kumaar imaEaa, saaih%ya sao laokr [sako dOinak jaIvana maoM p`yaaoga tk kI Aaja tk hma [sako Asar sao pUrI trh Aaja,ad nahIM hao payao Aaid%ya maiNa Jaa, saaonala EaIvaas%ava, daimanaI gauPta, AMikta maMgala, Amana isqait idna ba idna dyanaIya haotI jaa rhI hO. duKd baat tao hOM. ku yao hO ik iksaI kao ihndI kI kmaI BaI nahIM KlatI. Apnao kOmpsa kI hI baat kroM tao doSa Bar maoM maar k[- xao~aaoM maoM Aaja BaI ihMdI ka ivaraoQa Kulao yaa iCpo bauiwjaIvaI maanao jaanao vaalao laaogaaoM maoM BaI ihMdI ka &ana dyanaIya irpaoT-r: maQausaUdna, svaait dasa, inaYza XamaataOr pr ABaI BaI hao rha hO. kuC laaogaaoM ka maananaa hO ik hO. k[- baar laaogaaoM kao ilaKnao–pZ,nao Bar kI ihndI BaI nahIM , inaiQa hryaanaI, p`itk Baaskr, Anauraga ihMdI kI svaIkaya-ta baZ,naa ]nakI ApnaI xaoi~aya saMsÌit ko AatI AaOr k[- baar Aato hue BaI ]saka p`yaaoga Saana ko kiTyaar¸ AiBaYaok jaOna¸ AiBaYaok Aa[-nd¸ ilayao hainakark haogaa. hmaoM yao samaJanaa caaihyao ik ihndI iKlaaf maanaa jaata hO. [sao AcCa saMkot nahIM maanaa jaa isamaant ]jjaOna ka maUla ]_oSya Baart jaOsao bahuBaaiYaya doSa maoM ivaiBanna BaaYaa sakta. baaolanao vaalao laaogaaoM maoM saamaMjasya banaanaa hO. yah iksaI xaoi~aya Aba samaya Aa gayaa hO ik ihndI kao sarkarI kayaa- jaUinayar irpaoT-r: raohna BaTaoro¸ saMgaIt BaaYaa ka sqaana laonao yaa ]sakI p`ityaaogaI bananao ka maMSaa nahI layaaoM ko naaoiTsa–baaoD- tk saIimat na rKa jaae AaOr ]sao Aama rMjana¸ p`%yaxa pazk¸ vaOBava EaIvaastva¸ rKtI AaOr rKnaI BaI nahIM caaihe. hmaara ]_oSya Baart kI AaOr Kasa kI idnacayaa- kI BaaYaa banaayaa jaayao. Aba samaya Aa Ainamaosa caaOQarI¸ sauSaIla razI¸ AmaRt ivaivaQata BarI saMsÌit kao bacaanaa AaOr ]sao eksaU~a maoM gayaa hO ik hma Apnao AMgao`jaI &ana ko vyaamaaoh sao mau@t haokr caaOQarI¸ Aimat kumaar Dalaimayaa¸ sauganQaa baaMQanaa hO‚ iksaI pr iksaI kI EaoYzta saaibat krnaa nahIM. qaaoD,a ApnaI BaaYaa pr BaI ivacaar kroM. inaScaya hI iksaI BaI vaoba: isawaqa- daoSaI, saukoSa kumaar¸ sauip`yaa [saI ilayao saMsaar kI kao[- Anya BaaYaa Baart maoM ihndI kI BaaYaa ka &ana haonaa Apnao maoM ek sarahnaIya baat hO. pr SarNa¸ kuNaala imaNDa jagah nahIM lao saktI. saaqa hI hmaoM yah BaI sam,aJanaa haogaa saMsaar hmaoM ihndI ko ilayao hI jaanaogaa. pRYz 1 ka SaoYa: [nhIM matBaodaoM ko flasva$p IIT ko p`aofosaraoM nao sarkar sao ApnaI naaraja,gaI jatanao ko ilae saamaUihk AvakaSa pr jaanao ka inaNa-ya ilayaa. saMsqaana maoM ipClao vaYa- Sau$ huAa “National Inter-college Sports Meet, SaaOya-”‚ [sa 21 Agast kao IIT KD,gapur tqaa IIT caonna[- maoMÊ 24 Agast kao IIT mauMba[tqaa IIT $D,kI maoM AaOr 22 Agast kao IIT idllaI maoM Pa`aofosaraoM ko vaYa- 23 A@TUbar sao 26 A@tUbar tk saamaUihk AvakaSa ko flasva$p saBaI SaOixak kaya- zp rha. [sa calaogaa. ipClao vaYa- 5 kI tulanaa maoM [sa ABaUtpUva- p`dSa-na sao sarkar nao Apnao rvaOyao maoM pirvat-na laayaa tqaa MHRD vaYa- SaaOya- maoM 8 Kola p`ityaaoigatae^M maM~aI EaI kipla isabbala nao [sa ivaYaya maoM kuC–naa–kuC krnao ka baaskoTbaa^la‚ vaa^laIbaa^la‚ ik`koT‚ fuTbaa^la‚ ha^kI‚ laa^naToinasa‚ TobalaToinasa AaSvaasana idyaa. isqait vaastva maoM Ait gaMBaIr hO. yah p`Sna ivavaocanaa yaaogya hO va baODimaMTna Saaimala hO ijasamaoM 3 ik AaiKr kao[- yaaogya vyai@t IIT maoM p`aofosar @yaaoM bananaa caahogaaÆ ek p`ityaaoigataAaoM TobalaToinasa‚ baODimaMTna AaOr baa^skoTbaa^la maoM laDikyaaoM kI TIma BaI ihssaa laogaI irpao-T ko Anausaar IIT ka ek p`aofosar ApnaI vat-maana Aaya Rs.50¸000 jabaik ipClao vaYa- laD,ikyaaoM ko ilae iksaI BaI p`ityaaoigata ka Aayaaojana nahIM ikyaa gayaa qaa. kI Aaya kI Apoxaa Amaoirka maoM 5 laaK p``aPt kr sakta hOÑ jahaÐ IIT imaDIyaa va spa^nsa p`mauK AMikt isaMh sao p`aPt jaanakarI ko Anausaar ITC(Bingo KD,gapur maoM AavaSyak 723 pdaoM pr kovala 523 iSaxak hI AasaIna hO vahIM ba`aMD ko tht), va DLF jaOsaI kMpinayaa^M SaaOya- kao spa^nsar krogaI AaOr roD FM va TOI [sao kvar IIT maumba[- maoM BaI AavaSyak 565 pdaoM pr kovala 472 p`aofosar hI AasaIna hOM. p`aofosaraoM kI kmaI sao vaoQaSaalaaeÐ tao @yaa ivaBaaga tk baMd haonao kI krogaI. ABaI kuC AaOr spa^nsar\sa va imaDIyaa paT-nasa- sao baatoM cala rhI hO. p`caar p`mauK ivavaok kgaar pr Aa gae hOM. [sa ivapi<akala maoM sarkar kao yaaogya p`aofosaraoM kao paMDoya nao kha hO ik [sa baar najadIk ko ka^laoja jaOsao jaoivayar ka^laoja kaolakata‚ ikT\sa BauvanaoSvar‚ ISM Qanabaad Aaid ko saaqa saaqa dUr ko ka^laoja NIT i~acaI‚ ITBHU Aaid BaI SaaOya- maoM IITs sao jauD,nao ko ilae AakYa-k kdma ]zanao hI haoMgao. sarkar ko AaSvaasana ko baad BaI p`aofosaraoM ka raoYa SaaMt haota huAa nahIM Baaga laoMgao. idK rha. idllaI maoM Aayaaoijat ek saBaa maoM IITs ko p`aofosaraoM nao sarkar TIma ko Anausaar SaaOya- [sa baar kuC nae AakYa-na laokr Aanao vaalaI hO ijasako baaro ko kdma kao naakafI batato hue daobaara ivaraoQa p`dSa-na ka inaNa-ya ilayaa hO. Aanao vaalaa samaya AinaiSca<aa kI trf Aga`sar haota idK rha hO pr maoM ABaI nahIM batayaa jaaegaa. hma AaSaa krto hO ik [sa vaYa- ka SaaOya- safla AaOr AakYa-k hmaoM ivaSvaasa hO ik sarkar Apnao baMd kanaaoM kao AvaSya KaolaogaI evaM [sa haogaa. samasyaa ka sqaayaI hla inakalaogaI.

SaaOya- kI tOyaarIyaaÐ

trMga KGP saoMT/la laa[ba`orI sarlata sao eiSayaa mahaWIp ko sabasao baDo ga`MqaalayaaoM maoM iganaa jaata hO. Anaokao iktabaoMÊ poToMTÊ pi~akayaoM Aaid [sa [maart maoM Baro pD,o hO jaao Aap pUrI ijaMdgaI Bar maoM BaI naa pZ payaoMgao. saoMT/la laa[ba`orI maoM Ca~a gaitivaiQayaaÐ maanaao maaOsama ko saaqa saala dr saala badlatI rhtI hOM. p`qama vaYaI-ya maggaUAaoM kI maanaao phlaI najar maoM saoMT/la laa[ba`orI kao doK AaÐKo KulaI kI KulaI rh jaatI hOM tao vahI kuC gaOr–maggaU Ca~a jaao pustkaoM kao maaoh maayaa samaJato hOÊ maanaao p`Na laoto hOM ik vao [sa maMidr ko kBaI dSa-na nahIM kroMgao. laoikna kaosa- kI iktabaaoM ko ilae yahaÐ maidralaya kI trh saBaI vaga- ko Ca~a daODo calao AayaoMgao. Aba kuC Ca~a laa[ba`orI kaD- ko Aasa maoM rhto hOM AaOr jaba kaDimalaa tao iktabaoM Kaojanaa jaOsao Kjaanao ik Kaoja bana gayaI. kuC catur Ca~aaoM Wara phlao sao hI iktabaoM Cupa dI jaatI hOM. Aba ek fa[-nala [-yar ko Ca~a kao yah hasyaasapd baat lagaogaI ik kBaI vao laaoga pZa[- ko ilae [tnaI maSa@kt ikyaa krto qao. ]sako baad tao iktabaoM ApnaI Tobala pr kma AaOr gauPt izkanaaMo po jyaada AasaanaI sao imala jaatI hOM. KOr yah rhI p`qama vaYaI-ya Ca~aaoM kI baatÊ Saayad iWtIya AaOr tRtIya vaYa-

A@TUbar 2008 2009

5 5

T//oND

ko Ca~a BaI kBaI laa[ba`orI calao jaatoÊ prMtu fa[-nala [-yar nao saidyaaMo sao laa[ba`orI ko ca@kr nahIM kaTo AaOr ApnaI kaosa- kI iktabaao sao maanaao kao[- naata hI naa rha. saaQaarNatyaa laa[ba`orI maoM saamaanya saM#yaa maoM Ca~a najar Aato hO pr jaOsao hI prIxaa ka samaya inakT Aayao vaOsao hI basaMt kI bahar kI trh saBaI pZ,akU pMCI vahaÐ Ba`maNa krnao calao Aato hO. yah saBaI tao maanaao ek rIt saI hO KD,gapur maoM. laoikna kuC p`omaI pMCI tao ibana maaOsama–barsaat ko yaUÐ hI laa[-ba`orI maoM calao Aato hO AaOr jaba doKoM tba rsaayana–Saas~a pZ,to najar Aato hO. kuC Ca~a hMO jaao hr samaya laa[ba`orI maMo rhto hOM AaOr yahaÐ AayaI hr nayaI iktaba yaa pi~aka kI laa[ba`orIyana sao BaI phlao Kbar rKto hOM. yah laaoga prIxaa sao phlao hI pUva- GaiTt prIxaaAaoM ko p`Sna p~a Kaojato najar Aato hMO AaOr iDpaT-maoMT maoM Ta^p krnaa Aadt saI samaJato hMO. ek vaga- yahaÐ eosaa BaI hO jaao kovala AKbaar AaOr maOgaj,aIna pZnao calaa Aata hOM. yah Kbar ko BaUKo hO AaOr raojaanaa kI gaitivaiQayaaoM pr najar rKnaa Apnaa majahba samaJato hO. [na saBaI pMiCyaaoM kI gauTr–gaU AaOr Ca~aao kI cahla–phla ko calato “Silence Please!” ka inado-Sa ibaDMbanaa hI lagata hO.

ek phlaU eosaa BaI

[nasao @yaa khoM?

ipClao idnaaoM bahucaica-t vaobasaa[T T\ivaTr pr hmaaro Pahlao IIT kanapur AaOr ifr ivadoSa rajya maMHaI SaiSa )a$r ko T\vaIT\sa kafI caica-t evaM baOMgalaaOr AaOr hOdrabaad ko kuC 40 Ca~aaoM nao ivavaaidt rho. kaMga`osa Wara hala hI maoM p`isaw kI ga[- ' ISRO Wara p`xaopNa ko ilae AitsaUxma kRi~ama Aa^sTirTI D/a[va ' ko saMbaMQa maoM jaba ek pHakar nao ]nasao ]pga`h banaae. IIT kanapur ka banaayaa kRi~ama pUCa ik @yaa vao ' kOTla @laasa ' maoM yaaHaa kroMgao tao ]nhaoMnao ]pga`h Baart ka phlaa AitsaUxma kRi~ama vahI daohrato hue kha ik vao ' kOTla @laasa ' maoM yaaHaa ]pga`h hO AaOr vah vanaspitÊ baaZ,Ê saUKa AaOr kroMgao AaOr ]sao T\vaIT\kr idyaa. halaaMik )a$r nao yah baat vana AnausaMQaana ko ilae banaayaa gayaa hO. 2º5 hlko maj,aak maoM khI ikMtu kaMga`osa AaOr Baajapa daonaaoM nao kraoD kI laagat sao banaa yah ]pga`h maa~a dsa [sakI BarpUr inaMda kI. kuC laaogaaoM nao )a$r kI T\vaIiTMga iklaao ka hO. Agar Aap [sao CaoTa khoMgao tao SaiSa )a$r baMd krnao kI maaÐga kI tao kuC nao ]nako %yaagapaHa kI. baOMgalaaOr AaOr hOdrabaad ko Ca~aaoM Wara banaayaa ]naka khnaa )aa ik [sasao Aama janata ka maKaOla ]D,ayaa gayaa hO. Saauyad ]na laaogaaoM gayaa kRi~ama ]pga`h Saayad Apnao vajana, ko kao yao &ana nahIM ik ' kOTla @laasa ihsaaba sao duinayaa maoM sabasao CaoTa kha jaa ' vaa@yaaMSa )a$r Wara idyaa nahIM hO sakta hOM. maa~a 850 ga`ama ka yah ]pga`h banaanao maoM 50 laaK ka Kca- Aayaa AaOr yah bailk AMga`jaI BaaYaa maoM A@sar ' BaI vanaspit ko AnausaMQaana ko ilae hI banaayaa gayaa hO.[na kRi~ama ]pga`haoM kao [sa saala [ka^naaomaI @laasa ' ko ilae [saka ko AMt tk ApnaI kxaa maoM Ba`maNa krnao ko ilae CaoD, idyaa jaayaogaa. [sa pr ivacaar p`yaaoga ikyaa jaata hO. yahIM baat ikyaa jaa sakta hO ik Agar IIT kanapur AaOr baOMgalaaOr–hOdrabaad ko Ca~aaoM nao Apnao K%ma nahIM hu[-¸ jaba )a$r nao gaaMQaI kRi~ama ]pga`h banaayao hOM tao KD,gapur pICo @yaaoM hOÆ jayaMtI pr T\vaIT ikyaa ik [sa idna 1-Okuribito aka Departures - movie AvakaSa kI bajaaya sabakao kama krnaa caaihe tao [sa baat pr BaI kafI hao hllaa 2-Sicko - documentary DC 3-Three Colors Trilogy - movies huAa. AvakaSa hao yaa na hao ikMtu naotagaNaaoM kao ek baat samaJanaI caaihe ik ek 4-Tokyo! - movie top 5 vyai@t kao Apnao ivacaar vya@t krnao kI svatMHata AvaSya haonaI caaihe.

5-The legends of the Dark Knight - comic book series

Payaa-varNa ko ilayao kRi~ama poD,aoM ko jaMgala iba`Tona ko vaO&ainakaoM kI ek TIma nao ek eosaI tknaIk tOyaar kI hO jaao glaaobala vaaima-Mga evaM maaOsama ko Asaamaanya pirvat-na kao raoknao maoM sahayak haogaI. [samaoM maanava inaima-t kRi~ama poD,aoM ka inamaa-Na mau#ya hO jaao vaayaumaMDla sao Aitir@t CO saao#a sakoMgao.

2

[sa poD, maoM isaMqaoiTk iflTr lagao haoMgao jaao ik CO saao#aoMgao. ApnaI xamatanausaar CO saao#anao ko baad [na iflTraoM kao badlaa jaaegaa evaM [nhoM tola yaa gaOsa ko #aalaI BaMDaraoM maoM r#aa jaaegaa. [sako Alaavaa ek AaOr tknaIk saaocaI ga[- h ijasako tht [maartaoM ko iknaaraoM pr Algae jaIva kao Aaraoipt ikyaa jaaegaa jaao CO AvaSaaoiYat kr sakoMgao.

2

2

2

sava-ivaidt hO ik glaaobala vaaimaM-ga ko pirNaama A%yaMt BayaMkr hao sakto hOM. Agalao 90 vaYaa-oM maoM vaOiSvak tapmaana ka 6° saoilsayasa baZ,naa Anaumaainat hoO. [sasao k[- baD,o ivasqaapnaaoM evaM gaMBaIr #aaV kmaI ka AMdoSaa hO. eosaI isqait maoM yao kRi~ama poD, idna Bar maooM 10 Tna CO saao#anao kI xamata r#ato hOM jaao ik ek saaQaarNa poD, sao hja,ar gaunaa j,yaada hO. eosao ek poD, kI laagat $24400 haogaI AaOr Agalao kuC dSakaoM maoM eosao 1 laa#a poD,aoM kao lagaanao ka p`stava hO. 2

[na tknaIkI ]payaaoM ko baavajaUd hmaoM samaJanaa haogaa ik yao hI kafI nahIM hOM. savaala yao BaI ]zta hO ik [na naklaI poD,aoM kI jag,ah AsalaI poD, @yaaoM nahIM? [sa maamalao maoM hmaara kOmpsa AnaukrNaIya hO ijasao doKkr yah SaMka hao saktI hO ik yaha^M [maartaoM ko baIca poD, lagaae gae hOM yaa poD,aoM ko baIca [maartoM !

a food elen

A@TU A@TUbbarar 2008 2009

6 6

ivaivaQa

nayaa svaIipnga ka^nTO/@T‚ na[- proSaainayaa^M

nae svaIipnga ka^nTO/@T maoM hue badlaavaaoM AaOr ka^nTO/@TraoM Wara bartI jaa rhI laaprvaahI ka AMdajaa Ca~aaoM Wara p`%yaok idna hao rhI iSakayataoM kI saM#yaa sao hI lagaayaa jaa sakta hO. ipClao svaIipnga ka^nTO/@T sao saaf safa[- kao laokr Ca~aaoM maoM jaao saMtuiYT Aa[- qaI vah [sa svaIipnga k^anTO/@T ko saaqa QaUimala haotI idKa[- do rhI hO. ipClao ka^nTO/@T kI tulanaa maoM [sa baar maSaInarI ka p`yaaoga lagaBaga samaaPt kr idyaa gayaa hO. “vaO@yauma @laInar” AaOr “ga`asa kTr” jaOsaI ina%ya ja$rt maoM Aanao vaalaI maSaInaaoM tk ka ijaË kanTO/@T maoM nahIM hO. jaha^M ek Aaor maSaInaaoM ka p`yaaoga GaTa hO vahIM dUsarI Aaor kma-caairyaaoM kI saM#yaa maoM kao[- [jaafa nahIM ikyaa gayaa hO ijasasao safa[- ka str inaiScat $p sao igara hO. ka^nTO/@T maoM kuC caIjaoM spYT nahIM kI ga[- hO ijasaka ka^nTO/@Tr galat fayada ]za rho hOM. ka^mana erIyaa kI pirBaaYaa spYT na haonao ko karNa kuC ha^la maoM kOnTIna ko baahr ko xao~a kI safa[- nahIM kI jaa rhI hO. Da[-naIMga erIyaa ko p`yaaoga ko karNa maosa maoM ikcaona kI safa[- pr ibalkula BaI Qyaana nahIM idyaa jaa rha hO. ila@vaID saaop ko knTonar kI ijak` naa haonao ko karNa ka^nTO/@Tr [sao ]plabQa kranao ko ilae knTonar na haonao kI baat kr rho hOM. ka^nTO/@T maoM nae blaa^k kI cacaa- na haonao kI baat kao laokr R.P. AaOr

maoM ka^TO/@TraoM nao pUro jaulaa[- mahInao nae blaa^@sa kI safa[- nahIM krvaa[-. p`tIt haota hO ik vaa@yaaoM maoM will/shall ko p`yaaoga ko karNa k^anTO/@TraoM nao ijak` ike gae kuC maSaInaaoM kao BaI ]plabQa kranao ka daiya%va BaivaYya pr CaoD, rKa hO. R.K.

Ca~aaoM Wara baZ, rho iSakayataoM kao Qyaana maoM rKto hue HMC nao 24 Agast kao HMC, p`%yaok ha^la ko jaonarla soak`oTrI maonTonaonsa va ka^nTO/@TraoM kI ek maIiTMga rKI qaI. saBaa maoM ka^nTO/@TraoM sao saaf safa[- ko saamaanaaoM va kama kI gauNava<aa maoM sauQaar krnao kao kha gayaa hO. iksaI BaI p`kar kI iSakayat pr 24 GaMTo ko AMdr Qyaana donao kI baat khI ga[- hO. [samaoM k^anTO/@TraoM kao ek mahInao ka ultimatum idyaa gayaa hO ik vaao 23 isatMbar tk saaf safa[- kI isqait maoM saMtaoYajanak sauQaar kroM Anyaqaa k^anTO/@T K%ma ikyaa jaa sakta hO. kao ApnaI ek jaa^Mca TIma banaanaI caaihe jaao ha^la maoM surprise visit kro ijasao iksaI Pa`kar kI AsaMtuiYT pr jaumaa-naa lagaanao ka AiQakar hao. isqait maoM sauQaar ko ilae k^anTO/@T kao sa#t ike jaanao kI ja$rt hO. HMC Wara ]zayaa gayaa kdma sarahnaIya hO AaOr hma AaSaa krto hOM ik [sa idSaa maoM jald hI kuC AaOr kdma ]zae jaayaoMgao jaao Ca~aavaasa maoM saaf safa[- kI isqait maoM sauQaar laanao maoM sahayak haogaa.

HMC

PlaosamaoMT samaacaar 2008–2009 maMdI ko daOr maoM BaI Aa[-ºAa[-ºTIº Kdgapur ka PlaosamaoMT irka^DsaMtaoYajanak rha. hr iDpaT-maoMT maoM PlaosamaoMT 80% sao }pr rho halaaMik [samaoM Apvaad BaI hOM. B.Tech maoM Biotechnology And Biochemical Engg, Dual Degree maoM Aerospace Engg, Agricultural & Food Engg, Biotechnology & Biochemical Engg

kI PlaosamaoMT isqait inaraSaajanak rhI. M.Techs maoM isqit icaMtajanak rhI. M.Sc ko PlaosmaoMT BaI AaOsat hI rho ijasamaoM Applied Geology naoM baohtr p`dSa-na ikyaa pr Physics AaOsat sao kma rha.

Integrated courses

Aa[-ºAa[-ºTIº baambao sao tulanaa kroM tao AaOsat PlaosamaoMT samaana hOM pr bahut ]mda p`dSa-na ikyaa hO. vahaÐ ko maukabalao hmaaro yahaÐ k[- iDpaT-maoMT jaOsao Computer Science, Instrumentation, Mining, OENA (B.Tech) evaÐ Computer Science, Electrical, Mechanical (Dual Degree) Aaid ko PlaosamaoMT 100% rhI.

[sako Aitir@t TnP Cell maoM dao p`itinaiQayaaoM ka cayana ikyaa gayaa hO – ek AaOr dUsaro P.G.( 2 year), jaao ik PlaosmaoMT iËyaa maoM sahyaaoga doMgao. TnP nao p`%yaok iDpaT-maoMT ko TnP [Mcaaja- p`aofosar sao dao iDpaT-maoMT p`itinaiQayaa ko naama donao kI baat BaI kI qaI. iDpaT-maoMT ko Ca~a, core kmpinayaaoM ko ivaYaya ma baohtr sauJaava do sakto hOM ikMtu TnP kao ABaI tk isaf- dao-tIna iDpaT-maoMT nao hI naama idyao hOM. yah Ca~aaoM kao hI sauinaiScat krnaa haogaa ik ]nako iDpaT-maoMT k p`itinaiQa saimmailat haoM. [sa vaYa- PlaosmaoMT p`iËyaa maoM Sa,aimala haonao vaalao dao nae iDpaT-maoMT – Humanities and Social Sciences AaOr Statistics and Informatics ko ilae ivaSaoYa p`yaasa ike jaa rho hOM. U.G.( 4th year dual)

nd

Department-wise IITKGP nao

hmaaro TnP Cell ko Ca~a kimaTI maombar kI saUcanaa Anausaar [sa vaYa- ko PlaosamaoMT baohtr haonao kI ]mmaId hOo. puranaI saBaI kmpinayaaoM ko Alaavaa k[- nayaI kmpinayaaoM sao BaI sampk- ikyaa jaa rha hO. sarkarI, gaOr-sarkarI Aaid saBaI kmpinayaaoM kao AamaM~aNa Baoja idyaa gayaa hO. ]nasao sakara%mak p`itiËyaaeÐÐ imalaI hOM AaOr isatmbar AMt tk saBaI kmpinayaaoM sao puiYTkrNa imalanao kI saMBaavanaa hO.

Ca~aaoM kI

ko ilae BaI TnP Cell saiËya hO. [sa vaYa- sao M.Sc Integrated course ko 4th years ko ilae samar T/oinaMga Ainavaaya- kr dI ga[- hO ta ]sako ilae BaI TnP kama kr rhI hO. ITC, Siane Aaid k[- kmpinayaaÐ [sa baar Ca~aaoM kao Internship donao ko ilae BaI kOmpsa maoM Aa rhI hOM tqaa ]namaoM sao k[- Ca~aa kao PPO BaI p`dana kroMgaI. yah ek trh ka nayaa T/oMD hO ijasako ilae Ca~aaoM ma kaf,I ]%saah hO. Internship

Ca~aaoM kao gae vaYa- ko halaat doKkr inaraSa haonao kI AavaSyakta nahIM hO. AaSaa kI jaa rhI hO ik ipClao vaYa- ko maukabalao [sa vaYa- isqait AiQak saMtaoYajanak haogaI.

baasau Ð rI kI Qauna po Specialist in all types of delicious North Indian food

NEW PUNJAB HOTEL Gurjinder Singh PunRaj (Happy) Janata Market, Golebazar, Kharagpur

pMiDt hirp`saad caaOrisayaa

AMtraYT/Iya #yaait p`aPt baaÐsaurI vaadk pMiDt hirp`saad caaOrisayaa nao ipClao dInaaoM IIT Kgp maoM p`stuit dI. vao Aaja doSa ko sabasao jaanao maanao baaÐsaurIvaadk hOM. 1 jualaa[- 1938 kao [laahbaad maoM janmao caaOrisayaa jaI ka bacapna mauiSklaaoM maoM baIta. jaba vao caar vaYa- ko qao tba ]nakI maatajaI ka dohaMt hao gayaa. ]nako iptajaI ek phlavaana qao AaOr hirp`saad kao BaI phlavaana hI banaanaa caahto qao. laoikna hirp`saad jaI saMgaIt sao AiBaBaUt qao AaOr caaorI iCpo saMgaIt saI#anao lagao. ifr ]nhaonaoM Apnao pD,aosaI pMiDt rajaarama kI Saaiga-dI maoM gaayana saIKa. [sako baad vao vaaraNasaI ko pMiDt Baaolaanaaqa ko maaga-dSa-na maoM baa^MsaurI vaadna saIKnao lagao.

hirp`saad caaOrisayaa jaI nao doSa AaOr ivadoSa ko kaonaaoM-kaonaaoM maoM ApnaI p`stutI dI hO. ]nhaoMnao ek Anya Saas,~aIya saMgaItkar pMiDt iSavakumaar Samaa- ko saaqa jaugalabaMdI kr laI AaOr k[- ihMdI iflmaaoM maMM BaI saMgaIt idyaa. ]nhaoMnao ivaSva ko k[- mahana saMgaItkar jaOsao jaa^na maOklaa^Gailana evaM jaOna gaabarok ko saaqa BaI ApnaI p`stuityaa^M dI hOM.

Way to Shiv Mandir For home delivery (03222)226451 9434242576

hirp`saad jaI Wara jaIto gae Anaiganat purskaraoM maoM sao kuC hOM saMgaIt naaTk AkadmaI Avaa^D- 1984 maoM, kaonaaksammaana 1992 maoM, pd\ma BaUYaNa 1992 maoM, yaSa BaartI sammaana 1994 maoM AaOr pd\ma ivaBaUYaNa 2000 maoM. ]nako kuC p`mauK elbama hOM kRYNaQvaina, pMiDt hirp`saad caaOrisayaa FlaUT, maa^ina-Mga TU imaDnaa[T ragaa|sa, ka^la Aa^f d vaOlaI, vaoNau Aaid.

ivaSaoYa

2008 A@TUbar 2009

7 5

To@naaolaa^jaI eDvaoMcar saaosaa[TI

ka prcama lahrayaa AaOr Tempo Shout BaI idyaa. AMikt jaaoSaI AaOr ]nako kuC daost vahaÐ ko sabasao }Ðcao sqala Mt Black Kabur BaI gayao jaao 5000m kI ]Ðcaa[- pr isqat hO. TAdS gavana-raoM ko Anuasaar IIT KGP ko Ca~aaoM nao [sa phlao AiBayaana kao hI safla banaanao mao kafI madd kI. iksaI BaI trh kI Avyavasqaa ka maahaOla nahIM huAa. sauQaIr sar nao BaI kafI madd kI.

k[- idnaaoM sao IIT KGP maoM TAdS (To@naaolaa^jaI eDvaoMcar saaosaa[TI) naamak saaosaa[TI kafI cacaa- maoM cala rhI qaI. [sa saaosaa[-TI nao hala hI maoM ApnaI Sau$Aat IIT KGP ko sabasao phlao eDvaoMcar T/oikMga TUr ko $p maoM kI jaao piScama isai@kma ko yauksaaoma D\jaaoMgarI T/ok kOMp maoM 25 sao 30 isatMbar tk calaa AaOr Apnao phlao hI AiBayaana maoM saflata kI ]Ðcaa[- kao payaa. [sa saaosaa[TI ko gavanar AMikt jaaoSaI, SaoKr saumana evaM kuSala sauhasairyaa nao hmaoM batayaa ik [sa trh kI saaosaa[TI kI kmaI kafI samaya sao mahsaUsa kI jaa rhI qaI, jaao Ca~aaoM kao T/oikMga, ra^k @laa[-imbaMga, raiFTMga Aaid eDvaoMcasa- sao $ba$ krvaa sako.

TAdS

tkrIbana ek vaYa- sao eosaI saaosaa[TI ka ivacaar cala rha qaa. halaaMik saurxaa karNaaoM sao ijamaKanaa AaOr Aa[-Aa[-TI p`Saasana [sa saaosaa[TI ko pxa maoM nahIM qao. [sa daOrana kuSala, AMikt jaaoSaI (g-sec sports) AaOr SaoKr saumana Baart kI phlaI maihlaa pva-taraohI EaImatI baCond`I pala sao imalao. vao [sa saaosaa[TI ko ivacaar sao kaf,I p`sanna AaOr p`Baaivat hu[-M AaOr IIT maoM gaosT-lao@car donao kI [cCa BaI jaaihr kI. ijamaKanaa President ka Tads ko sqaapna maoM bahut baD,a yaaogadana rha hO. QaIro-QaIro p`Saasana AaOr ijamaKanaa BaI raja,I hao gae AaOr yah saaosaa[TI Aist%va maoM Aa[-.

SaItkalaIna AaOr gaRYmakalaIna AvakaSa maoM Ca~aaoM kao Leh Laddakh, gaD,vaala, isai@kma, jamaSaodpur jaOsaI jagahaoM pr lao jaayaa jaaegaa. ijamaKanaa kI madd sao ek kRiHama climbing–rock BaI banavaa[- jaaegaI. halaaMik [sa saaosaa[TI ka sadsya bananao sao phlao Ca~aaoM kao ek disclaimer Barnaa haogaa ik iksaI duGa-Tnaa kI isqait maoM Aa[Aa[-TI p`Saasana kI kao[- ija,mmaodarI nahIM haogaI. [sa saaosaa[TI maoM p`qama evaM iWtIya vaYa- ko Ca~aaoM ko p`vaoSa ko ilae cayana-p`ik`yaa ko $p maoM ]nakI SaarIirk evaM maanaisak yaaogyata prKI ga[- AaOr Aagao BaI kI jaaegaI.

ijamaKanaa sao imalanao vaalao fMD AaOr spaMsariSap ko baad hr sadsya pr kaf,I kma Kca- Aayaa. yah saaosaa[TI CaHaaoM ko saaqa saaqa sTaf AaOr ]nako pirvaar ko ilae BaI KulaI hO. [sa phlao AiBayaana maoM p`it vyai> 6000 $pe ka Kca- pD,a ijasamaoM 1500 $pe ijamaKanaa Wara idyaa gayaa. dla ko SabdaoM maoM “caaraoM trf vaRht ihmaalaya AaOr ivaSva kI tIsarI sabasao ]ÐcaI caaoTI kanchenjunga ko tlao saUyaao-dya ka naja,ara.. yah hmaoSaa yaad rhogaa.”

AaSaa hO Aagao BaI eosaI hI raomaaMcak AiBayaana kI yaaojanaa banatI rhogaI.

[sa saaosaa[TI ko AiBayaana dla ka gazna [nako gavana-r kuSala sauhasairyaa, AMikt jaaoSaI evaM SaoKr saumana AaOr ijamaKanaa ko sauQaIr sar ko inadoSana maoM huAa. dla maoM kula 21 vyai> qao. TAdS dla nao KD,gapur sao yauksaaoma tk ka safr T/ona evaM basa Wara ikyaa. Ca~aaoM naoM T/oikMga ko daOrana ToMT maoM rhnao ka phlaI baar AnauBava ilayaa. kula 25 km ko raomaaMcak T/oikMga ko baad dla Dzongri La Top phÐucaa jaao 4200m kI ]Ðcaa[- pr isqat hO AaOr vahÐa dla nao IIT KGP evaM ipClao mahInao hue raobaaokp nao IIT ko [ithasa maoM ek saunahra pnnaa ilaK idyaa.phlaI baar saa]qa šsT eiSayaa maoM ³Baart maoM BaI´ hao rho [sa bahucaica-t p`ityaaoigata maoM doSa Bar sao caar TImaaoM nao Baaga ilayaa.

KHARAGPUR

jaMga raobaaoTaoM kI

raobaaokp raobaaoiT@sa ko xao~a maoM AMtra-YT/Iya irsaca- kao baZ,avaa donao kI idSaa maoM mah%vapuNa- kdma hO. fuTba^ala Kolanao vaalao raobaaoTaoM ka knsaoPT 1993 maoM Aayaa.1995 maoM [sa p`stava kao svakRit imalaI AaOr 1997 maoM phlaa raobaaokp jaapana maoM Aayaaoijat ikyaa gayaa.tba sao yah p`ityaaoigata f`aMsa¸ AasT/oilayaa Aaid kš baD,o doSaaoM maoM AakYa-Na ka kond` bana gayaa hO.[sa Kola ko Aayaaojana ko Wara laaoga raobaaoiT@sa ko xao~a maoM ]nnait ko baaro maoM jaanato rhto hOM.

yahaÐ

raobaaokp

P`ityaaoigata

maanyata p`aPt hO. [sa vaYa- Small Sized evaM Simulation League pr p`dSa-na ka Aayaaojana ikyaa gayaa. fašnala maOca maoM IIIT Hyderabad tqaa IIT Kharagpur saMyau@t $p sao ivajaota GaaoiYat ikyao gae. [sa p`ityaaoigata ko Aayaaojana maoM IIT Kharagpur ko kMPyauTr saaM[sa ivaBaaga ko p`ao. saudoSanaa sarkar AaOr EaI jayaMta mauKaopaQyaaya nao kafI sahayata kI hO. hma BaI yahI AaSaa krto hOM ik inakT BaivaYya maoM raobaaoT fuTba^ala maoM maanavaaoM ko samkxa KJo hao jaaeMgao. hmaarI yah ]mmaId hO ik IRF ka 2050 tk raobaaoTaoM kI eosaI TIma banaanao ka sapnaa ja$r pUra hao paegaa jaao maanavaaoM ko ilaea caunaaOtI saaibat haogaoM.

Impression

Robot League

Technology Aro AaÐK vaah sar saa[ oM baMd k Aap t na k ao r sa rko BaI kto hOM.

Men and Women’s Wear We sell branded Trousers, Jeans, Shirts, Tops and Ladies wear T.shirt printing work is done here as per order

Shop no.36 gole bazar & Puja mall shop no.3 first floor

KHARAGPUR CONTACT NO. 9434118720, 9233317455

kaTU-na kaonaa ipClao vaYa- kI irlaayaMsa ivaVa)aI- baImaa pa^ilasaI kI ivaSaoYa Sat- –AaopIDI vyaya p`it CaHa vaaiYa-k 500 $º ko saa)a Aitir@t 100 $º tk saIimat prMtu pa^ilasaI kI kula saImaa 100000 $º .

sar basa ek imanaT AaOr. AaÐKoM KaolaUÐ @yaa?

:)

hu[-

International Robotics Federation (IRF) sao

A@TU bar 2008 2009 isatmbar 2009

86

KbaroM

I.I.Sc banaa Baart ka sava-EoaYz tknaIkI saMs)aana: maOsa kma-caairyaaoM kI hD,tala gat 20 sao 22 isatmbar tk HJB HALL ko maOsa kma-caairyaaoM nao baaonasa kao laokr 'Current science' naamak pi~aka maoM Cpo irpaoT- ko Anausaar I.I.Sc hD,tala kr dI ijasako karNa HJB HALL ko CaHaaoM kao RP HALL maoM Kanaa Kanaa Baart kI sava-EoaYz tknaIkI saMs)aana hO.IIT KD,gapur kao caaO)ao pD,a. gaaOrtlaba hO ik maOsa kma-caarI dugaa-pUjaa baaonasa kao vaotna ka 15 p`itSat krnao nambar sao navaajaa gayaa hO. yah rOikMga saMsqaanaao Wara p`kaiSat irsaca- popraoM pr AaQaairt hO. kI maaMga kr rho qao jabaik maOsa kmaoTI kovala 12 p`itSat baaonasa donao kao tOyaar qaI. HJB HALL

Ph.D Ca~aaoMkI

jald AaegaI CAFÉ COFFEE DAY kI bahar:– ranaIlaxmaIbaa[- ha^Mla ko pasa saraja T/ovalsa ko saamanao café coffee day ka Aa]TlaoT jald Kulanao vaalaa hooO. &atvya hO ik yah hmaaro pUva- ijamaKanaa vaa[-sa p`oisaDoMT Ana-va ka p`paoja,la qaa.

saM#yaa baZogaI: IIT KD,gapur nao fOsalaa ilayaa hO ik vao Ph.D krnao vaalao Ca~aaoM kI saM#yaa maoM [jaafa krogaI. [sako Anau$p ipClao saala ko 167 Ca~aaoM ko tulanaa maoM [sa saala [na Ca~aaoM kI saM#yaa 228 tk kr dI jaaegaI.&atvya hao ik IIT AnausaMQaana xao~a maoM hr vaYa- kraoD,ao $pyao Kca- krtI hO. IIT Ca~a

IIT KD,gapur

maoM BaI Aai)a-k iSai)alata ka Asar naaOkrI ko AvasaraoM maoM baajaar maoM AayaI ivaSva vyaapI maMdI ko karNa kafI kmaI Aa gayaI hO. [saka Asar [sa vaYa- snaatk hue ivaVai)a-yaaoM ko Placement ifgasa- maoM igaravaT ko $p maoM idKa. [sa vaYa- kovala 88 p`tISat UG evaM 49 p`tISat PG Ca~aaoM ka Campus Placement huAa. IIT-JEE p`vaoSa

kI saMidgQa maaOt: ko Ca~a saudI)a- BaT\Tacaaya- kI maaOt iKdrpur kI ek nadI maoM igarnao sao hao ga[- hO. vao Rajeev Gandhi school of intellectual property law ko Ca~a )ao.SarIr pr kao[caaoT ka inaSaana na haonao ko karNa puilasa kao Aa%mah%yaa ka Sak hO. IIT KD,gapur

COUNSELLING CENTER ka

jaINaao-_ar:– maanaisak $p sao proSaana Ca~aao kI madd ko ilae IIT p`Saasana nao HJB/JCB h^ala ko pirsar maoM counseling center Kaolaa hO. gaaOrtlaba hO ik yah s)aana phlao Visitor's ha^la ko $p maoM jaanaa jaata )aa. ipClao kuC idnaaoM maoM hu[- Aip`ya GaTnaaAaoM ko ma_onajar iit ka yah kdma sarahnaIya hO.

maoM baarhvaIM kxaa ko AMk kI mah%vapUNa- BaUimaka koMd`Iya maanava saMsaaQana ivakasa maM~aalaya Wara gaizt PAN-IIT kimaTI saala 2011 sao IITs maoM p`vaoSa ko ilae JEE prIxaa ko saaqa saaqa baarhvaIM kxaa ko pirNaamaaoM kao BaI irjalT inaQaa-rNa karkaoM maoM Saaimala ikyao jaanao pr ivacaar kr rhI hO.yah kdma BaUkMp sao bacaava pr IIT maoM p`iSaxaNa:– Ca~aaoM maoM baarhvaIM baaoD- prIxaa kI trf baZ,tI ]dasaInata ko mad\do najar ]zayaa gayaa hala hI maoM ]D,Isaa maoM Aae BaUkMpaoM kI caotnaa maoM IIT nao ek kaosacaalaU ikyaa hO jahaÐ p`aOVaOigakI ko iSaxakaoM evMa Ca~aaoM kao BaUkMp raoQaI hO. ba^MaQaaoM ko inamaaNa- ko baaro maoM jaanakarI dI jaaegaI. Aba IIT maoM Kulaogaa maoiDkla ka^laoja University of California, San Diego Health Sciences ko

AfsaraoM AaOr IIT KD,gapur nao KD,gapur maoM [MTrnaoSanala maoiDkla saoMTr banaanao ko ilae ek p`arMiBak krar ikyaa hO. yah ApnaI trh ka phlaa AnaubaMQa hO.[sako AMt-gat ek 300 ibastraoM kI xamata vaalao Asptala ka inamaa-Na ikyaa jaaegaa.

na[- inayaui@tyaa^M IIT KD,gapur ko Dayaro@Tr Pa`ao. damaaodr Aacaayaa- nao koimakla [MjaIinayairMga ivaBaaga ko p`aofosar e.ena.saamant kao JEE-2010 ka caoyarmaOna AaOr isaivala [MjaIinayairMga ivaBaaga ko p`aofosar DI.ko.baOVkao ]p-caoyar maOna banaanao ka fOsalaa ikyaa hO. gaaOrtlaba hO ik JEE-2009 ko ]p caoyarmaOna p`ao. pI.ko. d<aa ko kaya- kI kaf,I sarahnaa kI ga[- QaI. Industrial safety engineering pr

3 maah ka kaosa- Sau$Á ko Metallurgical evaM Materials Engineering IIT KD,gapur vaobasaa[-T maoM sauQaar iDpaTm ao M T nao TaTa sTIla kmpnaI ko Afsarao M ko ilae 3 maah vaobasaa[-T ko [nTrnala naaoiTsa baaoD- pr Aba UG Ca~aaoM ko ilae ek nayaa naaoiTsa baaoDbanaayaa gayaa hO. saaqa hI maoM [nTrnala naaoiTsa baaoD- sao fOklTI laIva‚ fOklTI saOlf ka kaosa- Sau$ ikyaa hooO jahaÐ sadsyaaoM kao ]Vaoga maoM saurxaap`NaalaI kao du$st krnao hotu p`iSaxaNa idyaa jaaegaa.

Ap`oja,la AaOr SRIC inayama kao fOklTI hba maoM Dala idyaa gayaa hO. 22 jaUna sao 11 isatMbar tk calanao vaalao [sa kaosa- maoM 25 laaogaao kao T/oinaMga dI jaaegaI. IITKharagpur

ADITYA INFOTECH A Key to its solutions.....

Experts in Branded Laptops & Pcs, Computer Hardware, Pheripherals, Media and Consumables etc.

Diwali Offer 0% interest finance schemes and exchange offers for old Pc’s or laptops with new ones. Go hurry!!!

For Further Details: PURI GATE, IIT MAIN ROAD, KHARAGPUR Mob: 9332569829/ 9734425456 Ph. : 03222-326859 Email us at : aditya4545@gmail.com