to Compassion and Wisdom on the journey of life
• 2017 年9-12月
普度大斋胜会
宏 船 老 和 尚 圆 寂 廿 七 周 年 纪 念
启建法界圣凡冥阳两利
39
饮水思源 清明祭祖的未来趋势感言
摄心梵呗 清静庄严
报名日期
2017年
正法、像法与末法
额为止
With our
送 26/11/ 2017 法 20-25/11/ 2017 净 19/11/ 2017 农历十月初二 农历十月初三至初八 农历十月初九 圣 (星期日下午１时) 坛 (星期日下午２时) 会 (星期一至星期六)
Simple Guide
Life
to
内坛大坛供斋超荐功德金表 内坛功德主 $36,000 以上 $21,000 $11,000 $5,600 $3,200 大坛功德主 $2,000 $1,000
诸 经 坛 ｜消灾植福 $300 ( 5-6个名 ) $200 ( 1-4个名 ) $20 ( 限1个名 ) 净 土 坛 ｜附荐超度 $300 ( 5-6个名 ) $200 ( 1-4个名 ) $20 ( 限1个名 )
• • • • •
供斋香积金类别
上堂大斋 福寿大斋 如意斋 罗汉斋 随缘
$3,000 $2,000 $1,000 $500
水陆法会 是佛教中最隆重最殊胜的一种经忏佛事法会全名是法界圣凡水陆普度大斋胜会 法界是指诸佛与众生本性平等理常一故通称法界圣凡是指十法界中有四圣界即佛菩 萨缘觉声闻有六凡界是天人阿修罗地狱饿鬼畜生水陆是指在水陆中三界众 生居住受报之处空中飞行之众生须依陆地而休息故属于陆地加上水中生灵共称水陆 普度是指悉皆度化六道众生使之解脱六道轮回之痛苦大斋是指不限制的给予众生饮食 胜会是法施之意除布施众生饮食外又有诵经持咒之法施令受苦众生心开意解得法水之 度大斋之功德超度六道中受苦众生使之离苦得乐趣入佛道
光明山普觉禅寺
Kong Meng San Phor Kark See Monastery facebook.com/kmspks
｜本寺从未派人出外沿户登记或收取法会功德金，恐未周知，顺此敬告。
dec 2017
滋润故名胜会会者聚集之意教渡者与被教渡者集会于一堂即是说藉此启建水陆法会普
88 Bright Hill Road • 6849 5300 • kmspks.org
Thrive in the Age of Disruption
awaken • sep -
· 报名日期２０１７年 ９月 ９日 （农历七月十九起至牌位满额为止） · 报名地点光明山普觉禅寺｜寺务处 · 法会地点光明山普觉禅寺
水陆普度大斋胜会此殊胜功德超度十方法界四生六道
水陆空行一切孤魂并为十方信众超度各姓门中历代宗祖
六亲眷属冤亲债主一切亡灵以此胜福功德庄严十方施
主合家眷属消灾免难福慧增长身心安乐如意吉祥
更为祈祷世界和平国泰民安普愿十方善信同赴胜会
共沾法喜利乐有情登记立位功德无量
9 月9日 起
至牌位满
39
9– 12月 | sep - dec FREE DISTRIBUTION
免费赠送