terraHORSCH magazin 2021/7

7 | 2021

Lehetőségek FELISMERÉSE Új utakra lépni

Mobil és hatékony

Záródó ciklusok

A HORSCH Taro termékcsalád

Fenntarthatóság új módszerekkel

4

Egyedi növényfelismerés 16

Theo Leeb a kameraalapú növényvédelemről

28

Tartalom

7. SZÁM

4

16

AKTUÁLIS 4 Mobil és hatékony: HORSCH Taro 6 Rendszerösszehasonlítás: AirVac és AirSpeed 9 Sávos permetezés – a következő lépés

39

A VILÁG MINDEN TÁJÁRÓL 10 Különböző szemszögekből – Avatar SD 14 A minőség nem véletlen: Skamstrup Maskinstation & Entreprenør, DK GYAKORLATI TAPASZTALAT 16 Ciklusok lezárása: Georg Mayerhofer, DE VÁLLALATI HÍREK 20 Stratégiai tervezés – rugalmas bevezetés: Beszerzési osztály 22 Digitalizáció a HORSCH-nál (Philipp Horsch) 25 Klíma – elszámoltuk magunkat? (Michael Horsch) 28 Egyedi növényérzékelés – van jövőjük a kamerarendszereknek? (Theodor Leeb) PARTNERRIPORTOK 32 Talaj, vetés, HORSCH: bolond időkben is nyitott szemmel!

36 Fókuszban a Focus: Mariusz Podulka, PL SZERVIZ ÉS ÉRTÉKESÍTÉS 39 Csak a legjobbat: Agrozentr, RU HORSCH BELSŐ HÍREK 42 Robot kontra kézimunka – egy futószalag automatizálása 43 Az új HORSCH reklámkampány: #FUTUREGROUND FITZ KÉPZŐKÖZPONT 44 HORSCH Roadshow 46 HORSCH Live: Két és fél nap tele érdekes témákkal

2

terra HORSCH

7 | 2021

IMPRESSZUM terraHORSCH nemzetközi ügyfélmagazin HORSCH Maschinen GmbH Sitzenhof 1, DE-92421 Schwandorf Tel.: +49 9431 7143-0, Fax: +49 9431 7143-9200 terra@horsch.com, www.horsch.com A tartalomért felelős: Cornelia Horsch Szerkesztő: Johannes Hädicke Cikkszerzők: Camille Blandin, Michael Braun, Arne Gejl (WekoAgro Denmark), Johannes Hädicke, Cornelia Horsch, Theresa Mantel, Josef Stangl, Tomasz Towpik, Vyacheslav Veklenko, Simon Wyatt, Goldring Bence, Szasz Zoltan Fotók: Archívum HORSCH, Photographie Petra Kellner, KWS, Agrozentr (privát), Axial (privát), Mathieu Cocagne (privát), Renato Duck (privát), Archiv Kernel, Arne Gejl (Weko­Agro Dánia), Johann Grötzinger (privát), Johannes Hädicke, Fabrice Lugnier (privát), Mariusz Podulka (privát), Simon Wyatt Fordítások: angol: Heike Wolf; francia: Stéphane Proust, TCA Consulting; lengyel: Barbara Dudkowski; orosz: Vyacheslav Veklenko; magyar: Goldring Bence AXIÁL Kft.; portugál: Arno Dallmeyer; cseh: Chicory s.r.o.; szlovák: Marian Kukučka; szerb: YU-DNI d.o.o.; horvát: GRAPAK d.o.o.

A terraHORSCH évente kétszer jelenik meg, német, angol, francia, horvát, lengyel, portugál, orosz, szerb, szlovák, cseh és magyar nyelven.

A magazint, valamennyi cikkét és illusztrációját szerzői jog védi.

A szerzői jog meghatározott korlátain kívüli felhasználás a kiadó hozzájárulása nélkül tilos.

Előállítás és grafika: Beckmann Verlag GmbH & Co KG, Lehrte Nyomda: Prospektus Kft. Veszprém A magazinban megjelenő fotók a koronavírus-járvány miatt bevetett szigorítások előtt készültek.

Köszöntő

Kedves Olvasó!

2

021: a világjárvány második évét is magunk mögött hagytuk. Ismét mindannyiunknak alkalmazkodnunk kellett a folyamatosan változó körülményekhez.

Ilyen kihívás mindig lehetőség új megoldásokon gondolkodni.

A HORSCH szinte mindegyik tájékoztató eseményén digitális formátumokat kezdtünk használni. Ennek keretében döntöttünk úgy, hogy idén másodszorra is megrendezzük a HORSCH Live szemináriumsorozatot – és ismét hatalmas sikert aratott. Egy héttel a rendezvény után már több, mint 36 ezer ember nézte meg a legkülönbözőbb aktuális és érdekes témákról szóló előadásokat és panelbeszélgetéseket. A témák között szerepelt többek között a gabonapiac, a szántóföldi növénytermesztés mikrobiológiája és még sok más. A rendezvényt élőben nézők chaten beszélgethettek a szakértőkkel.

A digitális rendezvények nem helyettesíthetik a személyes kapcsolatot és eszmecserét. Ezért született meg nyáron a Roadshow ötlete. Célunk a piacokon bemutatni innovációinkat és gépeinket ügyfeleinknek és érdeklődőinknek, és végre ismét közvetlen, személyes kapcsolatot teremteni. Mivel az utazás még mindig korlátozásokkal jár, több európai országban meglátogatjuk ügyfeleinket. A Roadshow-csapat a 2022 közepéig – a világjárvány alakulásától függően – körbejárja Európát. Eddig az alábbi országokban jártunk: Lengyelország, Svédország, Csehország, Szlovákia, Magyarország, Horvátország, Szlovénia, Olaszország és Németország. A Roadshow minden piacon hatalmas sikereket aratott. Több, mint 2500 ügyféllel találkoztunk, és élveztünk személyes eszmecserét velük. Idén további Roadshow-kat terveztünk Franciaországba, Ausztriába, Dániába, Skandináviába, Nagy-Britanniába, Spanyolországba, Bulgáriába és Romániába.

Remélem, hogy hamarosan lehetőségünk lesz személyesen is találkozni, és beszélgetni Önökkel. Sikerekben és legfőképpen egészségben gazdag 2022-es éves kívánok minden Olvasónak!

Szívélyes üdvözlettel:

Cornelia Horsch

terra HORSCH

7 | 2021

3

Aktuális

Mobil és hatékony A Taro 6 SL vetőgépet kombinálva használják a traktor elején a HORSCH Partner fronttartállyal. Az 1600 literes vagy 2200 literes tartály garantálja a kombináció optimális súlyelosztását.

01

A

HORSCH Serto fejlesztésekor hamar megláttuk az igényt egy előművelők nélküli gépre, amelyet csak vetésre lehet használni. Különösen kisebb és biogazdaságok érdeklődtek – a sortávolságok rugalmassága miatt is. Tapasztalatok szerint egy ilyen gépkombinációnak mindig hengerből és vetőcsoroszlyából

A Taro SL-től eltérően a Taro HD gumikerekes hengerrel van felszerelve, amely optimális mélységszabályozást, aprómorzsás talajt és talajtömörítést biztosít. A vetőmag elhelyezéséért a PowerDisc csoroszlya felel. A paralelogramma-függesztésű duplatárcsás csoroszlya vetési nyomása nagyon nagy, akár 150 kg-os is. Tekintettel a Taro HD nagy önsúlyára a Taro SLhez képest, elsősorban nehéz, száraz és durva talajokon használható.

02

kell állnia. A hengerek egyenletes tömörítést és ezáltal egyenlő feltételeket biztosítanak minden vetőcsoroszlyának.

Minden mag egyenlő feltételek mellett, pontosan kerül a földbe, szabályos kelés az eredmény.

A Taro 6 SL-t RollFlex hengerrel vagy trapézgyűrűs hengerrel, 3. generációs TurboDisc vetőcsoroszlyákkal és további érdekes opciókkal lehet felszerelni, hogy saját igényeikhez igazítsák a gépet az ügyfelek. A gép jellemző tulajdonsága a csekély, körülbelül 3 000 kg-os önsúly (felszereltségtől függően), hatméteres munkaszélességgel. A sortávolságok (12,5 cm, 15 cm, 25 cm és 30 cm) nagyfokú variálhatóságával a Taro mindenhová egyedileg igazítható. A két elosztótorony opcionális választható elzárása és a félszélességű elzárású HORSCH Partner

03

egyszerűvé teszi a váltást 12,5 cm-es (15 cm) és 25 cm-es (30 cm) sortávolság között. A közvetlen hárompont felfüggesztés és az általában nagyon rövid, könnyű vetősín lejtőn megakadályozza az oldalirányú csúszást. Különösen nagy sortávolságok között érdekes, mivel ez a precíz kapás gyomirtás előfeltétele.

A tökéletes vetőmag-elhelyezés, a magágyelőkészítés és a vetés elválasztása, azaz a vakvetés lehetősége miatt a Taro SL különösen vonzó a hibrid- vagy biogazdálkodási ágazatban működő gazdaságoknak.

Ezenkívül a csapadékos években az eltolásos módszer új vetési ablakokat nyit, azaz különválik a talajművelés és a vetés.

01 Kezeletlen szántóföldeken kiemelkedő a Taro manőverezhetősége, hatékonysága, gyors üzemkészsége.

02 Az elosztótorony opcionális szelektív elzárása dupla sortávú vetést tesz lehetővé. Ez csak egyszerű beállítást igényel az első tartály zsilipjén.

03 Bal oldal: 25 cm-es sortávolság, jobb oldal: 12,25 cm-es sortávolság

4

terra HORSCH

7 | 2021

Johann Grötzinger, alsó-bajorországi biogazdálkodó tapasztalatai.

01

“A gazdaságunkban sokféle növényt termesztünk, többek között tönkölyt, csemegekukoricát, zabot, lenmagot, borsót és még sok mást. A csemegekukoricához egy másik gazdasággal közösen vásároltunk egy HORSCH Maestro RX-et 75 cm-es sortávolsággal és AutoForce rendszerrel*.

A Maestróval elsősorban csemegekukoricát vetünk. A csemegekukorica nagyon érzékeny, a szemek kevés keményítőt tartalmaznak, és így kevés energiával kelnek ki. Ez nagy elvárásokat támaszt a vetőgéppel szemben. Az előző gépünkkel egyszerűen nem volt megfelelő a kelés. A Maestróval most nagyon jó a magleválasztási technológiánk. A vetőmag beágyazódása nagyon pontos, kiváló a kelés, betakarítási eredményeink is nagyon kielégítők.

Ezenkívül vásároltunk egy Taro 6 SL-t Partner 2000 FT-vel. A dupla tartály ideális különböző keverékek vetésére, például az őszi borsó és tritikálé vagy a lóhere elemi kénnel, mint műtrágyával kombinálva. Így a gabona környezete savanyodik és a finom gyökerek jobban fel tudják venni a talajból a mikrotápanyagokat. Az eredmény a növények gyors és jobb korai fejlődése.

A dupla tartállyal két komponenst is használtunk – ami nekem különösen tetszik, hogy külön-külön adagolhatunk

02

01 Johann Grötzinger a jövőben a Partner fronttartályt használja alulvetésre az utolsó kukoricakapálásnál.

02 Johann Grötzinger HORSCH technológiára támaszkodik gazdaságában. Jó tapasztalatait önkéntesen osztja meg az Instagramon.

két különböző vetőmagfajtát – apró – és durva szeműeket egyaránt. Így a kijuttatott mennyiség mindig teljesen megfelelő és tökéletesen megérkezik a vetőcsoroszlyához anélkül, hogy előtte meg kellene keverni, vagy fennállna a tartályban a szétválás veszélye.

A Taro 6 SL-t szelektív tömlővel elsősorban a szója dupla sortávolságú termesztéséhez szeretném használni. Az összes többi kultúránál normál sortávolsággal dolgozom. Ebben a tekintetben szeretnék más ötleteket kipróbálni és a jövőben a gyakorlatba átültetni.

Amit különösen szeretek a Taróban: bár földjeink szerkezete részben nagyon jó, még mindig vannak kicsi és formátlan földjeink. A Taro rendkívül jól manőve-

rezhető, és nagyon gyorsan használatba vehető. A vetésmélység vagy a csoroszlyanyomás beállítása sem igényel sok időt.

A Taro előtt vontatott univerzális vetőgépet használtunk tárcsás szekcióval. Ám a fent említett előnyök, valamit a gép sokoldalúsága gyorsan meggyőztek az új technológiáról.

Bár a megfelelő magágyelőkészítéséhez még egy menetet el kell végeznem, viszont a 160 lóerős traktorral, hat méter széles vetőgéppel hektáronként csupán 3-4 liter üzemanyagra van szükségem.

Mivel az ideális időpontban tudok vetni, mindig megfelelő magágyat, optimális csírázási feltételeket és tökéletes kelést tudok elérni. Mindez kárpótol a plusz munkaórákért. A trapézgyűrűs hengernek köszönhetően olyan magágyba is tudok vetni, amely a bajor viszonyoknak megfelelően nem tökéletesen előkészített.

“Számunkra a gazdaságunkban használt gépkapcsolat ideális és tökéletesen megfelel az igényeiknek. Minden tervünket meg tudjuk valósítani a gyakorlatban. Optimálisan fel vagyunk készülve minden jövőbeli kihívásra.” *A HORSCH AutoForce csoroszlyanyomás-szabályozás lehetővé teszi a talajnyomás állandó, automatikus alkalmazkodását az előre beállított paraméterek szerint. Így a talajkülönbségek, illetve a különböző talajviszonyok folyamatosan kompenzálódnak.

terra HORSCH

7 | 2021

5

Aktuális

Az AirVac rendszer vákuummal tesz lehetővé megbízható magleválasztást.

AirVac és AirSpeed rendszerösszehasonlítás Az AirVac és az AirSpeed adagológenerációk két éve sikeresen működnek a HORSCH Maestro univerzális szemenkénti vetőgépekben. Két gazdálkodó meséli, hogyan bizonyítanak a gépek a gyakorlatban.

A

magok lehelyezésének kiváló pontossága mellett mindkét adagolórendszer kiemelkedik különleges pontosságával minden növénykultúrában és magmérettel. Ráadásul nagyon egyszerű kezelni, és rendkívül felhasználóbarát, például a termények közötti váltáskor. Mindkét adagolóegységet szinte valamennyi piacon használják.

6

terra HORSCH

7 | 2021

A termékpaletta két különböző magleválasztó rendszerével jobban alkalmazkodhat az egyes piacok agronómiai különbségeihez. Végül, a pontosság és a működési megbízhatóság mellett elsősorban számít az optimális állományok, valamint az optimális vetési ablak fenntartása és kihasználása. A következő két példa megmutatja, hogy mennyire eltérők az ügyfelek, illetve a termőterületek igényei.

AZ AIRVAC RENDSZER Nyirkos, illetve nedves körülmények közötti vetés jellemző Dél-Amerikában, különösen a tavaszi vetésű növények esetében. Fontos tudni, hogy Brazíliában, pontosabban a Mato Grosso és Mato Grosso do sul szójaövezetekben milyen a termesztési gyakorlat: A szóját elsősorban tavasszal vetik el, az évi két vetés közül elsőként. A második vetés gyakran kukorica vagy köztesnövény/zöldítés.

Az AirSpeed rendszer nyomottlevegős szisztémája és magfogó kereke biztosítja vetőmag biztonságos beágyazódását és a maximális hatékonyságot.

Ez Renato Duch gazdálkodási stratégiája is Mato Grosso do sul szövetségi államban. A vetési évad szeptember végén kezdődik szójával. Olyankor a talajok jól telítettek vízzel, és a vetés közben lehullott további csapadék miatt nedves körülmények között kell vetni. A magas hőmérséklettel és az intenzív napsütéssel együtt azonban ezek kiváló feltételek a szója fejlődéséhez. A szójának és a kukoricának a direktvetés a legmegfelelőbb.

A nagy éves csapadékmennyiség miatt különösen fontos, a talajt betakarítási maradványokkal, illetve köztes veteményekkel betakarni.

A gépnek speciális fronteszközökkel kell átdolgoznia egy szervesanyag-réteget, amely az erózió elleni védelmet szolgálja. A vastag termőréteg alatt vágótárcsákkal vagy tárcsa-kapa kombinációkkal készítik elő a barázdát. Ezután az AirVac adagolórendszerrel közvetlenül a nyitott résbe vetnek. A munkasebesség általában 8 vagy 9 km/h, hogy elkerüljék a szerves anyag fokozott felhajtóerejének kialakulását. Eső esetén is probléma nélkül folytatható a vetés.

A fent leírt körülmények között az AirVac adagolórendszer megmutathatja

előnyeit. A növények közti egyszerű beállítás, illetve a szója és kukorica közötti egyszerű váltás nagyon fontos jellemző.

Megmagyarázni, hogy az AirVac adagolórendszer miért különösen alkalmas nedves vetési körülmények között, meg kell nézni működési elvét: Az AirVac adagolókészülék adagolóházában vákuum szívja a szemeket az adagolótárcsához. Az univerzális maglesodró garantálja, hogy nincs dupla vetőmag a tárcsán, és nem kell további beállítás. A kiejtő szakaszban a vákuum megszakad, és a szemek egy speciálisan optimalizált ejtőcsövön keresztül szabadon hullanak a vetőbarázdába. Így az AirVac adagolórendszer használható magfogó kerékkel a barázdában vagy anélkül is.

Enyhén nedves vagy meglehetősen száraz körülmények között és nagy munkasebességgel – ebben az esetben akár 12 km/óra – a magfogó kerék garantálja, hogy a magok azonnal rögzülnek a vetőbarázdában, és nem tudnak elgurulni. Ezenkívül a magok a vetőbarázdába nyomódnak, és optimális kapcsolatot kapnak a talajvízzel, ami garantálja a gyors és szabályos kelést. Ha azonban

nagyon nedvesek a vetési körülmények, akkor magfogó kerék nélkül is dolgozhat, elkerülni például, hogy a szemek felkapaszkodjanak a kerékre. Ebben az állapotban mindig biztosított a kapcsolat a nedvességgel. A magfogó kerék nagyon könnyen hozzáadható vagy eltávolítható.

AZ AIRSPEED RENDSZER A száraz csernozjom földeken, például Ukrajnában, az optimális vetési ablakok a magas terméshozam alapja, különösen kukorica vetésekor. A vetés általában akkor kezdődik, amikor a talajhőmérséklet legalább 8°C. Ilyenkor a talajok általában már jól feltöltődtek vízzel, de a felszínen már kiszáradtak, Cél a lehető legrövidebb időn belül minden területet tökéletesen bevetni, hogy elegendő csírázó víz álljon rendelkezésre a magas keléshez.

E tekintetben igazi előny az AirSpeed adagolórendszer nagy hatékonysága.

Alapvetően a magadagolás ugyanazon elv alapján és ugyanazokkal az alkatrészekkel működik, mint az AirVac rendszerben. A szemeket azonban túlnyomással az adagolótárcsához nyomják, majd a nyomócső légárama lövi aktívan

terra HORSCH

7 | 2021

7

Aktuális

A Maestro 24 SX munka közben az ukrán szántóföldeken.

Renato Duch, Duch Group "A gazdaságunkban a régi adagolórendszerrel és az új AirVac adagolórendszerrel használunk gépeket. Mindkét adagolórendszer kiváló munkát végez. Az eloszlás már eddig is jó volt, sőt, még javult. Az AirVac rendszer egyszerűbb, és jól működik.

A régi adagolórendszer is kiválóan dolgozott. Az AirVac pedig további fejlesztéseket hozott magával, különösen az alkalmazkodásban a vetőmaghoz és a vetési körülményekhez.

A fő különbséget abban látom, hogy jelentősen javult a beállítás. Például a vetőmag bemeneti tolózár most már kívülről is beállítható anélkül, hogy ki kellene nyitni az adagolót. Már nem kell fém alátéteket hozzáadni a furatos tárcsák cseréjekor az adagolóban. A készülék most már univerzálisan használható, és rendkívül pontosan működik. Ezenkívül a vetőmag betekintő ablakot is továbbfejlesztették. Most már jobban láthatja a szemeket, amikor beállítja az adagolószerkezetet.

Ezek olyan részletek, amelyek megkönnyítik a felhasználó feladatait, a beállításokat, a karbantartást és a napi rutint.

A vetési sebességet megtartottuk, mert úgy gondoljuk, hogy ez az ideális. Mi 9 km/óra sebességgel vetünk, és az adagolóegységekkel kiváló eloszlást értünk el".

8

terra HORSCH

7 | 2021

Kostiantyn Shytiuk, a Kernel mezőgazdasági üzem termelési vezetője

a vetési barázdába. Ezt az adagolási elvet már részletesen ismertettük a terraHORSCH korábbi számában.

Előnye, hogy az aktív szemszállítás nagyon nagy működési sebességet tesz lehetővé, miközben állandó marad a lehelyezési pontosság. A gyakorlatban a sebesség általában 13 és 15 km/óra közötti. Jó talaj- és vetési körülmények között nagyobb sebesség is lehetséges, pl. 16-18 km/óra.

Kostiantyn Shytiuk, az ukrajnai Kernel mezőgazdasági üzem termelési vezetője megerősíti ezt: "Összesen 57 Maestróval szezononként körülbelül 184 ezer hektáron vetünk kukoricát és napraforgót. Már nyolc új Maestro 24 SX-szel dolgozunk. Amikor ezekkel kukoricát vetettünk, az AirSpeed rendszert használtuk 18 km/óra átlagos üzemi sebességgel. A 18 m-es munkaszélesség-

gel és a vetőmag- és műtrágyatöltés jó logisztikájával akár napi 430 hektárt is el tudtunk vetni több műszakban.

A napraforgó vetésekor is hatalmas napi teljesítményt értünk el 16 km/órás átlagos munkasebességgel. Az AirSpeed rendszer pontossági tartománya kiváló volt, a szórási együttható 14 és 20 százalék között volt. A Maestro 24 SX-szel teljes mértékben ki tudjuk használni a viszonylag rövid ukrajnai vetési ablakokat. Befejeztük a vetést a talajok túlságos kiszáradása előtt".

Az AirVac és az AirSpeed rendszerekkel a HORSCH Maestro optimálisan igazítható az adott helyszín egyedi igényeihez.

 A vetési pontatlanságok, a kanyarok vagy a könnyű keretmozgások a fúvóka munkaszélességénél valamivel kisebb, folyamatosan egyenes sávszélességet eredményeznek.  A két, 7°-os és 45°-os eltolt szögű fúvókasapkák több sávszélességi lehetőséget biztosítanak.

Sávos permetezés cukorrépában egy a KWS termesztéstechnikai kísérletében.

SÁVOS PERMETEZÉS – KÖVETKEZŐ LÉPÉS A terraHORSCH előző számában bemutattuk a "Sávos permetezés növényvédő permetezőgéppel" című projektünket. A projektpartnerek különböző helyszíneken olyan növényápolási technológiát alkalmaztak, ahol a tengelycsonk-kormányzást kamerával vagy GPS-szel irányították, és a fúvókát a kijuttatás során ennek megfelelően a növénysor fölé vezették. Gyakorlati gazdálkodók azonban meglehetősen sikeresen alkalmazzák a kormányzás nélküli technológiát is.

A

projekt első évében a kísérleteket főként sík terepen rákra (pl. burgonya vagy más hüvelyesek) is. Most feladatunk hajtották végre és figyelték meg. Kiderült, hogy a következő kísérleti szezonra ötleteket és új innovatív meg20 cm-es sávszélesség a gyakorlatban is megvaoldásokat kipróbálni más sorszélességekre, például 50 vagy lósítható. Természetesen vannak olyan ügyfelek 70 cm-re, és további tapasztalatokat gyűjtsünk. is, akik nagy pontossággal és optimális körülmények között, Ősszel a projekt a szórófej témájára összpontosítottunk. már kisebb sávszélességű gyomirtó szereket használnak a A fúvókagyártók speciális sávos fúvókákat fejlesztenek ki erre sorközökben. A kísérletben a sor jobb és bal oldalán 5 cm a felhasználási területre. Tesztjeink során a RowFan 40-02E távolságban elhelyezett sáv megkönnyítette a sorban a mechafúvókát tudtuk kipróbálni, és néhány szántóföldön használni nikus gyomirtást kapával. Ez az 5 cm-es "biztonsági" távolság az AgroTop átvételi eljárásának támogatására. Ezenkívül ősszel a növénytől kiváló hatékonyságot eredményezett viszonylag a Julius-Kühn Intézettel közösen mértük a fúvókák elsodrócsekély növényveszteséggel. Ebben a – mechanikus gyomirtás dás-csökkentését. Az eredményeket 2022-ben várjuk. szempontjából – különösen nehéz időjárású évben ez a módA sávszélesség bizonyos variabilitásának érdekében hászer megvédte a kultúrát a közeli konkurencia nyomásától. rom fúvókasapka van két különböző eltolási szöggel (7° és A következő lépésben dombvidékre is kiter45°). 40 fokos fúvókával és 30 és 40 cm közötti jesztették a kísérleti helyszíneket. Itt idén a vetés- A projekt partnerei: célterület-távolsággal az eltolási szögtől függően pontosságot vizsgáltuk. A dombvidéki terepen az első évben vegyesek voltak a vetőgépszélességi mérések eredményei. A várakozásoknak megfelelően az RTK-vezérelt kormányzás nélküli vetés nem volt sikeres ezzel a módszerrel – ezt a tapasztalatot már sík területeken is megszereztük. De az RTKval is nagyon előnyösnek bizonyult a vetőcsövek közelében, azaz a gép hátsó részén elhelyezett vevő, a dombos terepi kormányzás szempontjából.

Ezekkel a megállapításokkal vágunk bele a következő kísérleti évbe. Ezenkívül a sávos permetezési módszert, különböző kérdésekkel, ki akarjuk terjeszteni további sorközökre vagy bakhátkultú-

20 és 30 cm közötti sávszélesség valósítható meg.

E módszerrel sikerülhet jelentősen csökkenteni a sorközökben a gyomirtó szerek használatát, ugyanakkor a vetésközeli területen szabályozni a konkurencia nyomását. Egyre több gazdálkodó alkalmazza már ezt a módszert.

Partnereinkkel együtt tovább vizsgáljuk a működési biztonságot, a szükséges ráfordítást és a kockázatokat, különösen lejtőkön. A projekt menetéről folyamatosan tájékoztatni fogjuk Önöket.

terra HORSCH

7 | 2021

9

A világ minden tájáról

Különböző szemszögekből – az AVATAR SD Az Avatar SD szorosan kapcsolódik a konzerváló gazdálkodáshoz és annak kihívásaihoz. Franciaországban a gazdák már a 90-es évek óta tárgyalnak erről a témáról, 2015 óta pedig egyre nagyobb jelentőséget kap. Hogyan fejlődött az Avatar SD és ez a talajművelési módszer? Egy kereskedő, egy szerviztechnikus és két ügyfél beszél tapasztalatairól.

EGY NAGYSZERŰ KEZDET Geoffrey Uhl, a francia HORSCH-kereskedő, a Nodimat Granday – Groupe Ouvrard értékesítési vezetője szemtanúja a forgatás nélküli talajművelés térhódításának. „Côte d'Or, Haute-Marne és Aube megyékben dolgozunk, ahol agyagos-mészköves talajok uralkodnak. Értékesítési csapatunk észrevette, hogy megváltoztak a talajművelési módok: a HORSCH Sprinter, a korábbi topsellerünk eladásai egyre inkább csökkentek, mivel a vetőgépre szerelt Duett-csoroszlya túl sok talajt mozgatott meg. 2015-ben az Avatar pont a megfelelő időben érkezett. 2015 és 2016 voltak a kulcsfontosságú évek, amikor egyre inkább elfogadottá vált a köztesnövény-termesz-

Fabrice Lugnier 2012-ben tért át a természetvédelmi gazdálkodásra. Jövőorientáltan dolgozik, hogy optimálisan kihasználja a talajt.

10

terra HORSCH

7 | 2021

tés. Az Avatar SD először nagygazdaságokban aratott sikert, amelyek megoldást kerestek a gyomirtásra. A parlagi ecsetpázsit hatalmas probléma a mi régiónkban, és a kevés talajt megmozgató vetés megakadályozta a magok kicsírázását.

Ez a módszer hamarosan egyre népszerűbbé vált sok kisebb gazdaságban is. Ma már ez teszi ki vetőgépeink forgalmának nagy részét.

Ez a fellendülés azonban nem kezdettől fogva volt egyértelmű. Az első ügyfelek mintegy segítettek a gép fejlesztésében.

A HORSCH minden évben továbbfejlesztette a gépet, majd ellátta a vevőket a szükséges alkatrészekkel.”

A Nodimat Granday Groupe Ouvrard kereskedő szemtanúja volt a no-till boom kezdetének Franciaország keleti részén.

Vincent Juillet 2012 óta a HORSCH szerviztechnikusaként dolgozik Kelet-Franciaországban – ahol az első Avatarokat értékesítették. Megerősíti: „Az első két évben rengeteg időt fektettünk a vásárlók gépeinek átalakításába. A különböző alkatrészeket nagyon gyorsan fejlesztettük ki, különösen a vetőelemet. Egyik ügyfél gépét módosítottuk a másik után.

Amint az előző frissítés befejeződött, az ügyfél új javaslatait és tapasztalatait összegyűjtötte és a gyakorlatba ültette a K+F. A dinamika nagyon pozitív volt. Munkaidőm nagy részét azonban ez tette ki. Az együttműködés a franciaországi szerviztechnikusokkal és a schwandorfi K+F szakemberekkel nagyon jó volt, és közösen kiválóan kezeltük ezt a nehéz helyzetet. Az eredmények pedig igencsak lenyűgözők.

Ma már nem kell az Avatarra vigyáznom. Egyszerű gép, megbirkózik bármilyen körülményekkel, akkor is működik nedves körülmények között, amikor az összes többi gép már feladta.”

Fabrice Lugnier volt az egyik első tesztvásárló: „Az én gépem volt az egyik az elsők közül, amelyet ebben a régióban értékesítettek, és határozottan szükség volt még a gép fejlesztésére. A HORSCH France szerviztechnikusai mindig a helyszínen voltak, amikor probléma adódott. Már 6800 hektáron dolgozott a gép, és teljesen meg vagyok vele elégedve”.

A KONZERVÁLÓ GAZDÁLKODÁSTÓL A HIBRID MÓDSZEREKIG Fabrice Lugnier Avatarja pont a megfelelő időben érkezett: „2015-ben még nem volt ilyen munkaszélességű talajművelés nélküli vetőgép. Már terveztem egy vetőgép vásárlását az Egyesült Államokból”. 2012 óta foglalkozott a természetkímélő gazdálkodással, és meg volt győződve, hogy ez lesz a hosszú távú megoldás gazdaságában a repce, a búza, az őszi és a tavaszi árpa vetésére. „Ennek a technológiának köszönhetően jövőorientáltan dolgozom, ugyanakkor optimálisan ki tudom használni a talajaim minőségét”.

A Soufflet élelmiszeripari szövetkezet tanácsadójának segítségével és a többi gazdával tapasztalatot cserélve átültette a kisparcellákon kipróbált módszert az összes szántóföldre:

„Nem volt nehéz átállni. Először is a gyomokra koncentráltunk.

Kisebb gyomfertőzöttséget akartunk elérni az ecsetpázsittal, mielőtt komplex vetésforgóval foglalkoznánk. Ezután vezettük be a köztes növénykultúrákat. Azóta télen már nincs fedetlen talajunk. A műtrágyát célzottan juttatjuk ki, hogy csökkentsük a passzusokat és optimalizáljuk a műtrágya felhasználását. Minden kultúránkat 10/18/0/25-tel vetjük, 100 és 200 kg/hektár között. A köztes kultúráink pedig 40 kg szulfan (20 egység nitrogén) bevitelt kapnak.”

A sikeres átállás után Fabrice Lugnier a konzerváló gazdálkodás előnyeit dicséri: „Őszintén szólva nem veszek észre terméscsökkenést a talajművelés nélküli gazdálkodásban.

Egyszerre kellene összehasonlítanom a két módszert a gazdaságomban. De a terméshozam nem az egyetlen mutatója a sikernek. Agronómiai szempontból csak előnyöm származik belőle. A talajok tiszták, kordában tartjuk az ecsetpázsit exponenciális növekedését. A szerves anyag aránya ismét emelkedett, a talajok hordképesebbek és ideális a porozitás.

Száraz körülmények között a növények kevésbé szenvednek az éghajlati szélsőségektől. Ráadásul van egy valóban látható gazdasági előny is. Ha 6 km/órával vetek, kisebb a gázolajfogyasztás – és a mechanikai kopás is. A mechanikai igénybevétel jelentősen kisebb. Ma hektáronként négy liter gázolajat fogyasztunk, szemben a korábbi hússzal. A kis munkasebesség ellenére teljesítményem kiváló a 12 m munkaszélességgel”. És a jövő? Fabrice Lugnier a gépszövetkezetével együtt vásárolt egy kapát, mivel az Avatar 12 SD a 25 cm-es sortávolságával lehetővé teszi egyes területek kapálását – így nem kell újra gyomirtó szerekhez folyamodniuk.

Fabrice Lugnier szerint nem létezik egyféle megoldás, vagy egyetlen helyes módszer. Megnézi, hogy mi van már, de nem veszi át úgy, ahogy van. A módszereket a helyszíni körülményekhez és a problémákhoz kell igazítani. Így a konzerváló gazdálkodás módszerei fejlődhetnek, és ezzel egyidejűleg a mezőgazdasági gyakorlat egyre inkább hibriddé válik. A természetkímélő gazdálkodás a biogazdálkodásból, a hagyományos gazdálkodás a természetkímélő gazdálkodásból veszi át a módszereket, és bizonyára még több változat fog megjelenni...

terra HORSCH

7 | 2021

11

A világ minden tájáról Mathieu Cocagne, a normandiai Seine-Maritime megyében élő gazdálkodó egy másik példaadója a hibridizációnak és a termesztési stratégia egyéniesítésének. Ő 2018-ban vásárolt egy Avatar 8 SD-t, és azóta követi a konzerváló gazdálkodás elveit. „Egy barátom gazdaságában láttam, aki e módszer szerint dolgozik. Aztán több képzésen is részt vettem. Azért döntöttünk a konzerváló gazdálkodás mellett, mert néhány parcellában masszív problémáink vannak az ecsetpázsittal.

A négy-öt gyomirtási menet a búzában, mindig teljes adag gyomirtóval, már nem vezetett sehova. Ezért kevesebbet kellett művelnünk a talajt, hogy a búzában ne nőjön ki az ecsetpázsit”. Mathieu Cocagne azonban nem akart áttérni a puszta forgatás nélküli művelésre. Az ő talaja nagyon heterogén: iszapos, agyagos vályog, kréta, agyag, agyagos-mészkő... és az éghajlat lehetővé tesz jó terméshozamokat. „Búzával rendszeresen 9 és 10 t/ha közötti hozamokat érek el. Olyan növényeket is termesztek, amelyek nem feltétlenül alkalmasak a talajművelés nélküli gazdálkodásra, például lent és cukorrépát.” Az ecsetpázsit, a poloskák és a csigák megfékezésére, anélkül, hogy művelési rendszerét veszélyeztetné, Mathieu Cocagne a talaj felső művelésre, valamint a köztes és kísérő kultúrák bevetésére támaszkodik.

Hogyan ötvözi a két megközelítést, a talajművelés nélküli gazdálkodást és a konzerváló gazdálkodást? „Repcére például komposztot szórok ki. A babot műtrágyaszóval vetjük. Ezt követi egy művelet a Terranóval, hogy öt cm mélyen betemessük a magot, és az első centimétereken szerves anyagot keverjünk bele. A Terranóval biztonságosan beágyazhatjuk a repcét, és egyúttal elpusztíthatjuk az egérjáratokat. Ezután az Avatar SD hármas tartályával három kg fehér lóherét vetek a repcébe, ezzel egyidejűleg 100 kg 18/46-ot juttatok ki. Így a komposzt dúsítja a talajt, a lóbab megköti a nitrogént és talajszerkezetet hoznak létre. A fehér lóhere a repce betakarítása után a búza vetéséig takaróként szorítja vissza a kártevőket, segíti talajszerkezet kialakulását és a búza nitrogénellátását.

Ha a vetésforgóban búza után búza következik, a növénytakarónak további funkciói vannak: a tétel tisztítása, nitrogénmegkötés és a talaj szerkezetátalakítása. Ezzel a kombinációval legkevesebb a talajművelés, és a búzát közvetlenül a növénytakaróba vetem.”

A len esetében azonban a talajművelés elengedhetetlen. A növényt tavasszal vetik, és felmelegedett talajra van szüksége. „Ebben az esetben a direktvetés lassítaná a kelést, különösen mivel a mi éghajlatunk meglehetősen nedves, és a napsugárzás nem túl erős. Én pedig nem akarok egy ilyen fontos termést veszélyeztetni”. Ehhez a módszerhez optimális az Avatar SD, amely használható talajművelés nélküli gazdálkodáshoz és vetéshez is, a köztes kultúrákba. „Egész egyszerűen használhatom behajtáshoz a művelt talajokba is.”

25 év talajművelés nélküli gazdálkodás, majd négy év köztes vetés után Mathieu Cocagne úr úrrá lett a fertőzésen. „Még nem tökéletes, de már vannak tiszta földjeink, amelyek teljesen mentesek a gyomnövényektől.”

Mathieu Cocagne csak megerősíteni tudja a Fabrice Lugnier említette előnyöket: 1800 hektár után egyetlen részt sem kell kicserélni. A kopás kicsi, a gázolajköltségek is csekélyek. „A vetőgép és a rendszer, amely mellett 2018-ban döntöttem, optimális a gazdaságomban, eddig semmit sem kellett változ-

12

terra HORSCH

7 | 2021

tatnom. Néhány apró részleten azonban szeretnék javítani.

Jelenleg minden működik, mivel a mi régiónkban a betakarítás általában korai, azaz július végi, és a köztes vetéseknek volt elég idejük biomasszát felépíteni és gyökerezni. Mi történik, ha augusztus 15-re tolódik a betakarítás? Meg kell tehát próbálnunk a csapadék és a vetés időpontjának függvényében igazítani a köztesnövényeket. Összességében az Avatar SD egy kiváló gép. Csak a len nagyon sekélyre vetése egy kicsit nehezebb. Egy trükköt kellett bevetnünk, és egy kicsit magasabbra kellett emelnünk a gépet.

A zárókerék szöge talán lehetne egy kicsit nagyobb, hogy nedves körülmények között jobban zárja a vetési barázdát. De bízom benne, hogy a K+F erre is talál megoldást!”

TOVÁBBI FEJLESZTÉSEK GYAKORLATI HASZNÁLATRA És meg is tették. Időközben a HORSCH már bemutatta az új Avatar 12 SD-t. Fabrice Lugnier egyike volt az első ügyfeleknek, akik szántóföldön tesztelték a gépet. „Sok minden egyáltalán nem változott: az általános működés, a 25 centiméteres csoroszlyatávolság, a hármas tartályrendszer, a GPS-en keresztüli kikapcsolás. Ez ugyanaz a gép. A kialakítása megegyezik az elődjével, és ugyanolyan körülmények között használom, ugyanazokkal a célokkal. Összességében jelentősen leegyszerűsítették a gépet. A tengely már nem teleszkópos. Ez természetesen megkönnyíti a karbantartást és csökkenti a kopást.

Melyek az új Avatar kiemelkedő jellemzői?

Az Avatar 12.25 SD 240-250 lóerős traktorral használható. Ennek a kis lóerőigénynek több oka is van: – Csekély saját tömeg.

– Széles gumiabroncsok a vetőkocsin, mint opció.

– Ikerabroncsok a gép szárnyainál.

– Az egytárcsás vetőcsoroszlyák kevés talajt mozgatnak meg.

Az új tartálygeneráció a következő előnyöket egyesíti magában: – Dupla 6500 literes tartály (60/40).

– 400 literes MiniDrill, opcióként.

– A ventilátor nagyon magas elhelyezése a tartályban csökkenti a beszívott por mennyiségét, és meghosszabbítja az alkatrészek élettartamát.

– Nagyméretű, áttekinthető szerszámtartó.

Többféle változat létezik 520, 580, 710 és 900 mm széles gumiabroncsoktól kezdve az ikerabroncsokig – a maximálisan megengedett szállítási szélességtől függően.

Az elektronika új vezérlési koncepción alapul. A felhasználói felületet az érintőképernyős terminálokhoz optimalizálták, a kijelző pedig testre szabható. Modern szabványok, mint a SectionControl, a VariableRate az alapfelszereltséghez tartoznak, és és a megfelelő aktiválás után használhatók az alkalmazási térképek.

Opciók, mint a 6 mm széles tárcsa és a különböző keményfém opciók a csúszéken, meghosszabbítják az élettartamot.

01

01 Fabrice Lugnier Haute-Marne megyei gazdaságának talaját csak felületesen műveli. 25 centiméteres sortávolsággal a gépszövetkezetének kapáját tudja használni.

02

03

02 Az Avatar SD optimálisan megfelel Mathieu Cocagne gazdaságának.

03 A természetkímélő gazdálkodással és az Avatar 12 SD-vel Mathieu Cocagne kordában tartotta a földjeinek fertőzöttségét.

A vetőelemet is továbbfejlesztették. Az új, keményfém bevonatú vetőcsoroszlya még nehéz körülmények között is bővíti a felhasználási lehetőségeket. A mélységtartó kerék és a zárókerék csapágyai robusztusabb. Az egyszerűbb szerkezet sokkal tartósabbá teszi a gépet.

A további fejlesztések ráadásul a hatékonyságot is növelik. Az új pneumatika nagyobb teljesítményt tesz lehetővé.

Az új kezelőfelülettel az elakadások felismerése is javult. A kezelés intuitívabbá vált és időt takarít meg. A vetési sűrűség és mélység gyorsabban beállítható. A 12 méteres gépem mélységének beállítása maximum 5 percet vesz igénybe. És természetesen a nagyobb tartálykapacitás növeli a hatótávolságot a szántóföldön.

Ezenkívül most már nagyobb gumiabroncsokat is felszerelhetünk, hogy csökkentsük a szántóföldön a vetés közbeni tömörödést. Úton pedig stabilabb a gép.”

ÖSSZEFOGLALÓ A természetkímélő gazdálkodás ma egész Európában korszellem. A gazdaságokat mindenütt „farmlaboratóriumként”, szabadtéri laborként értékelik. Ha néhány szóban szeretnénk összefoglalni a konzerváló gazdálkodást, akkor valószínűleg Frédéric Thomas, a TCS magazin alapítójának kijelentése illik rá legjobban: „Inkább vállalok kockázatokat, amelyeket magam választok, minthogy megvárjam, hogy ezek hátba döfjenek, és ne legyek felkészülve”. És a természetvédelmi gazdálkodás a jövő egy újabb aduásza! A műtrágya ára ugyanúgy emelkedik, mint az energiáé, és amikor hatályba lép a széndioxid-tárolásról szóló dosszié, hatással lesz a tudásátadásra. Az Avatar SD megfelel a gazdák igényeinek, és folyamatosan továbbfejlesztik, hogy megoldja a kor kihívásait.

A HORSCH már kezdettől összpontosított a gép funkcionális fejlesztésére. Fontos, hogy sok tapasztalat kerüljön vetőelembe, hogy a legkülönbözőbb körülmények között is jól

működjön. A fejlesztés sokkal összetettebb, mint egy hagyományos elemé. Mivel a gépet a világ minden táján használják, a vetőelem a legkülönbözőbb körülményeknek volt kitéve, határait feszegették. A nemzetközi tapasztalatok rendkívül hasznosak voltak, és a gép egyre népszerűbb Oroszországban, Ukrajnában, a balti államokban és Ausztráliában. A hangsúly a gép egyszerűsítésén és a választék bővítésén van, hogy még szélesebb ügyfélkör igényeinek feleljen meg.

Olvasson többet a természetvédelmi gazdálkodás franciaországi kezdeteiről.

terra HORSCH

7 | 2021

13

A világ minden tájáról

A MINŐSÉG NEM VÉLETLEN Arne Gejl, WekoAgro Machinery, Dánia

Dánia egyik legnagyobb vállalkozója, a Skamstrup Maskinstation & Entreprenør, Jütland déli részén. A régiót az egész ország legnagyobb tejelőtehén-sűrűsége jellemzi. A vállalat így a feladatok megfelelő teljes skáláját ellátja.

A

vállalkozó fő célcsoportja a tejtermelő gazdaságok, ezeknek a szolgáltatások teljes skáláját nyújtja.

Egyik legnagyobb ügyfele egy kétezer tejelőtehenes és ötszáz hektár silókukoricás gazdaság.

Ebben a régióban egy átlagos tejgazdaság is körülbelül ezer tejelőtehenet fej.

Torben Kamp, a Skamstrup Maskinstation & Entreprenør tulajdonosa maga is tejtermelő volt. Természetesen hasznát veszi összegyűjtött tudásnak. A Kamp családé mindig is tejgazdaság volt, amely emellett bérmunkát is végzett a szomszédoknál. Torben gazdálkodónak tanult, és 1997-ben vette át a családi birtokot. Folytatta az apja kétirányú stratégiáját.

De Torbennek már akkoriban is volt egy célja a jövőre: a bérvállalkozói ágazatot akarta kiterjeszteni.

2008-ban lehetősége nyílt: Torben Kampnak felajánlották, hogy vegye át a neves Skamstrup Maskinstation vállalkozói céget. A korábbi tulajdonos, Hans Larsen nagy súlyt fektetett rá, hogy csak olyasvalakinek adja el a Samstrupot, aki az ő szellemében viszi tovább, és fenntartja az évek alatt szerzett kiváló hírnevet.

Torben Kampot gumicsizmás, overállos emberként ismerték, aki nem félt bepiszkolni a kezét és szorgalmasan dolgozni. Ez mára sem változott. Ezzel a szenvedéllyel Hans Larsen véleménye szerint pontosan ő volt a megfelelő ember a Skamstrup Maskinstation átvételére. Kicsit később Torben Kamp megvásárolt egy másik céget, amely kotrógépekkel, kotró-rakodókkal foglalkozott. Mostanra a trágyát, szilázst és egyebeket szállító teherautók is a vállalkozás részét képezik.

Ezért a cég neve Skamstrup Maskinstation & Entreprenør-re bővült.

Lisbeth és Torben Kamp lelkesen és szenvedélyesen vezetik a gazdaságot és a vállalkozást.

14

terra HORSCH

7 | 2021

01

02

03

04

A HORSCH jól képviselteti magát A jól felszerelt gépállomány nagy részét a HORSCH adja.

Talajműveléshez a Skamstrup a Joker 8 RT kompakt tárcsás boronát és a Terrano 6 MT-t használja. A kukoricát egy Maistro 12 RC és két Maestro 12.75 SW vetőgéppel vetik. Ez a három gép évente körülbelül 3500 hektáron vet.

Gabona, repce és fű vetésére a Skamstrup három Prontót használ – két Pronto 6 DC PPF-et és a „hektárgyilkos” Pronto 8 DC G&F-et. A gépek együttesen évente körülbelül öt-hatezer hektárnyi területet vetnek be – a legtöbbet tavasszal.

Növényápolásra a Skamstrup egy új Leeb 12 TD-t vásárolt, 24/36 méterees kerettel.

Ezenkívül 35 traktor, 12 trágyahordó, négy takarmánybetakarító, négy kombájn és tíz bálázó is van a gépállományban.

Torben Kamp 2005-ben vásárolta első HORSCH gépét, egy Maistro 11 RC-t, még azelőtt, hogy a bérvállalkozást nagyban beindította volna. Különösen kedveli a HORSCH gépek minőségét és innovatív technológiáját, miként a jó kapcsolatot is a gyártóval és a dán HORSCH-importőr, a WekoAgro Machinery elkötelezettségét – e céggel már évek óta együttműködik Torben Kamp.

Jól felkészülve a jövőre A vállalat 35 alkalmazottat foglalkoztat – sokan közülük már jó néhány éve dolgozói, hosszú távú tapasztalatokkal. Torben Kampnak a jövő szempontjából is fontos, hogy jó és megbízható munkatársai legyenek, és hogy a vállalathoz kössék őket. „A vállalkozói szakmában gyakran problémás a munkaidő.

Ezért alkalmazottaink tisztességes fizetést és néha extra bónuszt kapnak” – magyarázza Torben Kamp. „Szeretnénk, ha alkalmazottaink családjai éreznék, hogy támogatjuk őket” –

01 A Joker 8 RT rövidtárcsa 2021-ben került a gépállományba, és már most is teljes kapacitással használják – sekély tarlóhántásra és a szántás utáni magágy-előkészítésre.

02 A Leeb 12 TD a 2021-es szezon újdonsága a Skamstrupnál, a nagy tartálykapacitásnak és a BoomControl Pro keretvezérlő-rendszernek köszönhetően minden körülmények között kiváló munkát végez.

03 A Maistro és a két Maestro évente körülbelül 3500 hektár kukoricát vet.

04 A Pronto 8 DC G&F egy igazi „hektárgyilkos”. Egy nap alatt nyolcvan-száz hektárral is gond nélkül megbirkózik.

hangsúlyozza. „Ügyelünk, hogy alkalmazottaink szabadságot vegyenek ki, amint lehetővé teszi a munkaterhelés.

Torben Kamp felesége, Lisbeth gondoskodik a vállalat adminisztratív oldaláról. A házaspárnak egy lánya és két fia van. Utóbbiak más gazdaságokban dolgoznak és mezőgazdaságot tanulnak. Lisbeth és Torben nagyon boldogok, hogy osztoznak lelkesedésükben a munka iránt: „Alig várjuk, hogy a két fiunkkal tovább bővítsük a vállalkozást. Mert kiváló csapat vagyunk!”

Torben vállalkozási sikerstratégiája igen egyszerű: „A Skamstrup mindig a gazdák első számú választása és partnere lesz, ha hűek maradunk a mottónkhoz: A minőség nem véletlen, hanem eltökélt erőfeszítés eredménye!”

terra HORSCH

7 | 2021

15

Gyakorlati tapasztalat

A ciklusok lezárása Georg Mayerhofer egy ötletekkel teli gazdálkodó. Nem fél új dolgok kipróbálásától, és meglehetősen sikeres. Azonban még mindig új módszereket keres, hogy gazdaságát fenntartható módon készítse fel a jövőre. A terraHORSCH magazin meglátogatta őt Ortenburgban, alsó Bajorországban.

A

mikor november elején meglátogattuk Georg Mayerhofert, valójában eléggé szűkös volt az időnk.

Még javában tartott a kukorica-betakarítási szezon, ezért rendszeresen ellenőrizni kellett a szárítóüzemet. Végül több időt sikerült velünk töltenie, mint eredetileg terveztük. Sok mindent tudott mutatni és mesélni nekünk.

Georg Mayerhofer akkor vált ismertté Németországban, amikor 2017-ben a Ceres Awardson elnyerte az „Év gazdálkodója” címet. A zsűri már akkor megerősítette, hogy nem fél új módszereket alkalmazni, sőt továbbfejleszteni sem. Ez

16

terra HORSCH

7 | 2021

például a StripTill témakörben is igaz. Georg Mayerhofer egy megszokott StripTill eszközt alakított át, hogy egy speciális tömlővel a fermentátumot is ki tudta juttatni. „A StripTill már bizonyított a gazdaságomban „ – mondja a gazdálkodó. „Bár a talajunk homokos és agyagos, és sok kolléga lebeszélt róla, az erózióvédelem különösen fontos a mi térségünkben. Olyan növényeket termesztek, amelyeket trágyázni kell. A lejtőre átlós sávokkal és talajkímélő megközelítéssel (nem hajtunk rá a köztes veteményekre egy nagy “tankkal”), ez tényleg kiváló rendszer volt. Annál is inkább, mivel a fermentálókat nagyon

01 Jobbról balra: Georg Mayerhofer gazdálkodó, Sebastian Ernst alkalmazott és Martin Gruber gyakornok.

02 A gazdaság másik fő pillére a biogázüzem.

01

sekélyen, mindössze 15 cm mélyen dolgoztuk be. Problémám e stratégiával a glifozát volt. Nélküle ez a módszer nem működik. Ám hosszú távú perspektívát kerestem gazdaságomnak, anélkül, hogy általában a mezőgazdasági kémiától, és különösen egy speciális szertől függnék. Ezért jelenleg éppen az áttérés közepén vagyunk a biogazdálkodásra. Már jó ideje gondolkodtam, hogy inkább a hibrid gazdálkodásra összpontosítok. Már kipróbáltam néhány dolgot, például a repce rovarölő szerek nélküli termesztését. Eddig nagyon jól működött. De őszintén szólva: az ára nem oké. A tárgyalások ellenére, például a DLG fenntarthatósági tanúsítványra hivatkozva, a kereskedelem nem volt hajlandó egy kicsit többet fizetni. Ráadásul 1450 hízó disznót tartunk. Az állatjólét már jó ideje fontos kérdés nálunk, például a zsúfoltság csökkentésével és játszó terület kialakításával. De a hagyományos sertéstartás teljesen rácsos padlón biztosan nem egy előremutató modell”.

ÁTÁLLÁS A BIOGAZDÁLKODÁSRA Georg Mayerhofer 2021. július 1-jén állította át 350 hektárnyi szántóterületét. Tudatosan döntött úgy, hogy a Naturland szövetség tagja lesz: „Különösen az tetszik benne, hogy a szövetség nagy és nemzetközi” – mondja. „A globalizált világban ez rendkívül fontos. Még mindig meghozhatom a saját döntéseimet. De vannak társadalmi összetevői is. Például egyórás beszélgetés a malacszaporító és a hizlalda között. Ez tisztességes, és mindkét fél pénzt keres. Eddig nem tartottam biosertést, de hamarosan szeretnék ezzel is foglalkozni”.

Az egyik döntő pont a biogázüzem volt. Mayerhofer részesedése 75 százalékos, egy konvencionálisan gazdálkodó kollégáé 25. A gazda szeretné ezt a kapcsolatot fenntartani.

Ellenkező esetben fel kellene mondani a partnerségi megállapodást. Most azonban 30 százalék külső növényi szubsztrátumot használhat fel. További tényező volt, hogy az átállás miatt kevesebb a hígtrágya. Az üzemet hővel és trágyabónusszal

02

működtetik. De mivel jövőre lejár a támogatási időszak, mindenképpen új keretfeltételek lesznek érvényben.

Georg Mayerhofer alig várja, hogy valóban belevágjon a biogazdálkodásba. Különösen kíváncsi a különleges növénykultúrákra. Már így is elég sokat tud. „Különösen tetszik a regeneratív gazdálkodás megközelítése, amely állandó növénytakaróval és minimális beavatkozással jár a talajban” – magyarázza a gazdálkodó. „Sok jó gyakorlati példát láttam már erre a módszerre, és magam is gyűjtöttem már némi tapasztalatot. Már jó néhány éve szántás nélkül dolgozunk.

De nem vagyok ideológiai beállítottságú. Amikor csak lehet, eke nélkül dolgozom, csak akkor használom, ha szükséges, mint például idén. Az aratás idején a csapadékos időjárás miatt néhány földet felszántottam. Az eredmény lényegesen jobb, mint azokon a földeken, ahol csak kultivátort használtam.

Még mindig látszik a kombájn nyomvonala. Összességében az a célom, hogy a regeneratív gondolatot ötvözzem a biogazdálkodással”. Ebben a tekintetben is a humuszépítésre helyezi a hangsúlyt. „Az éghajlat és az ebből eredő szél- és vízerózió miatt ugyanis sokat kell tennünk e téren” – állítja meggyőződéssel a gazda.

SZIGORÚ FELOSZTÁS Georg Mayerhofer jelenleg tapasztalatokat gyűjt. Az átállási időszakban negyven hektáron rozs mellett herét és bükkönyt épített be a vetésforgóba. A bükköny-rozs kombináció megteremti a pohánkának a terepet.

Minden szántóföldjét „kapálható” és „nem kapálható” kategóriába sorolja. Ez azt jelenti, hogy lejtőkön nem ter­ meszt kukoricát vagy szóját. Érdekes lenne a biocukorrépa is, de jelenleg a gazdaságnak nincs megfelelő kontingense. Ha a szántóföld csak egy kicsit is dombos, Mayerhofer 15 vagy 30 méter széles eróziós sávokat fektet, ahol főként bükkönyt termeszt rozs és alávetés mellett. Ezeket nem trágyázza. Célja,

terra HORSCH

7 | 2021

17

Gyakorlati tapasztalat ménye 250 lóerő. A gazdaságnak saját kombájnja is van. Összességében azonban Georg Mayerhofer nem túlságosan gépesített. Ha lehet, ő és kollégái felváltva használják a gépeket, bár Mayerhofer véleménye szerint a kapálást és a gyomfésülést feltétlenül időben kell elvégezni. Már van egy Transformer VF, egy hat méter munkaszélességű kapa, és jövőre tervezi egy gyomfésű vásárlását. Már döntött a HORSCH Cura mellett. „A gépek műszaki szempontból meggyőztek” – mondja a gazda. „Már jó ideje dolgozom a HORSCH-sal.

A filozófiánk egyszerűen egyezik. Mindketten érdekeltek vagyunk a folyamatos továbbfejlesztésben. Ráadásul rendkívül inspirálónak találom a személyes kapcsolatot és a szakmai megbeszéléseket a munkatársakkal. Mégis nemrég adtam el, érthető okokból a HORSCH permetezőgépemet „ – teszi hozzá mosolyogva Georg Mayerhofer.

Georg Mayerhofer jelenleg Wagyu szarvasmarha-állományt állít fel.

hogy júliusban kaszáljon először, és ha lehet, még kétszer az évben. Ami kiegészíti ezt a rendszert: a sávot a biogázüzem hasznosítja.

A szántóföldek fennmaradó részét jó minőségű, szívós köztesnövényekkel borítják. A lehető legkevesebb talajművelés után tavasszal vethetők a sorközök. Hozzáértő kollégáinak még meg kell szokni Mayerhofer földjeit. Miközben ők igyekeznek minél nagyobb táblákat művelni, Mayerhofer szándékosan megszakításokat hoz létre, szerinte meglehetősen korlátozott többletráfordítással. „Széles vetésforgóval és állandó növénytakaróval szeretnénk megfelelni a kor követelményeinek” – mondja Georg Mayerhofer. „Hogy ez a vetésforgó pontosan hogyan fog kinézni, azt még el kell dönteni. Általában két évre előre tervezek. A szója, a quinoa és a hajdina mellett biztosan érdekes a napraforgó és az amaránt, biominőségben. Az intenzív sorközök vetésforgóját úgy fogjuk megszervezni, hogy a rozs mellett termesztett lóhere vagy bükköny rendszeresen része legyen. Jelenleg silókukoricát, szóját, őszi búzát, őszi tritikálét, őszi árpát, őszi lóbabot, csicsókát és némi zabot termesztünk. Az átállási évben nem termesztettünk őszi repcét és őszi durumot. Ezenkívül van lóhere, rozs mellett termesztett bükköny és rozs mellett termesztett bükköny Plus, amelyek egyike sem trágyázott. Ezenkívül állandó növénytakaróként vetettem perjét”.

AZ EMBEREKEN MÚLIK A gazdálkodó nagyon elégedett jelenlegi csapatával: „Sebastian Ernsttel, a főállású alkalmazottammal kiváló az összhang. Ő egy igazi növénytermesztési szakember. Sokat beszélgetünk az elképzeléseinkről, és együtt fejlesztjük tovább a gazdaságot. Martin Grubber, a jelenlegi gyakornokunk is tökéletesen illeszkedik a csapatunkba. A gyakornokokkal is nagyon jók a tapasztalataim. Ráadásul három alkalmazottunk van, akik 450 eurós alapon dolgoznak. Ők főleg a traktorokat vezetik, vagy Georghoz hasonlóan az állatokkal foglalkoznak. Természetesen apám is támogat minket, amikor csak tud”.

Jelenleg három traktor van a gazdaságban. Georg Mayerhofer tervezi, hogy vesz még egyet. A legnagyobb teljesít-

18

terra HORSCH

7 | 2021

ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚ A TÉRINFORMATIKA Georg Mayerhofer nagy jelentőséget tulajdonít a térinformatikai rendszerek használatának. Elsősorban a JD Operations Centerrel dolgozik, amely olyan adatokat integrál a Farm Factsbe, mint a hozamtérképezés vagy a nyomkezelés. Ez nem működne informatika nélkül. Jelenleg 120 szántóföldet művelnek (18 kukorica, 17 búza, 9 árpa), amelyeket gyakran eróziós sávok kísérnek. A gazdálkodó azonban meglehetősen pozitívan áll ehhez a nagy számhoz: „Lehetőségünk van változtatni a vetésforgón. Ez pozitív hatással van a biológiai sokféleségre”.

Georg Mayerhofernek különösen az utóbbi téma fontos.

Túránkon egy olyan szántóföld mellett haladunk el, amelynek közepe hat méter széles sávban, színes növénykeverék. „Ez a mi bogárbankunk. Azért hoztuk létre, hogy élőhelyet biztosítsunk a mikrobáknak, de a madaraknak is” – magyarázza Georg Mayerhofer. „Ez egy kutatási program része, és tudományosan is követjük”.

PERSPEKTÍVA Még mindig nyitott kérdés, hogy mi lesz a biogazdaságok sertéshizlalási ágazatával. Georg Mayerhofer azonban tele van tervekkel. „Egészen jól illeszkedne a gazdaságba, különösen a biosertések jelenlegi árait tekintve. Arra gondolok, hogy átépítem az istállókat, és az ötből csak hármat használnék.

De ezzel a döntéssel semmiképp nem sietek. Nincs rajtam nyomás. Az istállók kifizetettek, és apám nagyon jó állapotban tartotta őket. De érdekes lenne saját biotakarmányt készíteni.

Az egyetlen nehézséget a malacok beszerzésében látom”.

Ez egy másik, már megvalósítás alatt álló elképzeléssel lenne összhangban: a kiváló minőségű Wagyu marhahús előállításával. Georg Mayerhofer már most felállít egy állományt. A hústermelésbe azonban csak akkor fog belevágni, ha már megvan a szükséges számú állat. Elmagyarázza terveit: „A szarvasmarhák külön gazdaságban vannak. Egy téli istállót használhatok, és azt ki is bővíthetem. Vannak legelők, amelyeket először le tudok kaszálni, és utána beterelni. A végső hízlalást saját fehérjetakarmánnyal tervezem. Még ha az alkalmazottaim és én magam is szenvedélyes szántóföldi gazdálkodók vagyunk – mindig ciklusokban kell gondolkodni. És az állattenyésztés egyszerűen ennek része.”

01

02

03

04

05

01 Az eróziót minimalizálva rozs mellett bükkönyből álló védősávokat alakít ki földjein a gazda.

02 A gazda bemutatja a HORSCH Transformer sorközművelő kultivátor eredményét.

06

03 A gazda eddig egy bemutató gyomfésűvel dolgozott. De már tervezi egy HORSCH Cura beszerzését.

04 Georg Mayerhofer HORSCH szemenkénti vetőgéppel dolgozik.

05 A bogárbank végigvonul a szántóföldön. Ez a mikrobák élőhelye.

06 Minden szántóföld fel van osztva „kapálható” és „nem kapálható” területekre.

terra HORSCH

7 | 2021

19

Vállalati hírek

STRATÉGIAI TERVEZÉS – RUGALMAS BEVEZETÉS Az új szervezeti felépítésnek és az új irodaházba költözésnek köszönhetően a HORSCH beszerzési osztálya most még agilisabban és rugalmasabban tud dolgozni. Ez különösen a világjárvány körülményei és az ebből eredő piaci áremelkedések miatt nagyon hasznos. Dr. Johann Neidl, a beszerzés és a digitalizáció vezetője mesél nekünk erről. terraHORSCH: Mit hozott a költözés? Milyen most a munka a HORSCH beszerzési osztályán?

Dr. Johann Neidl: A költözésnek nagyon pozitív hatásai voltak. Az új környezetnek köszönhetően még szorosabb az együttműködés a különböző beszerzési csoportok – operatív beszerzés, projektbeszerzés stb. között. A munkamódszerünk már eddig is nagyon agilis és rugalmas volt, és ezt tovább erősítette a térbeli koncepció és a munkamódszerünk módosítása. Az egész csapat egy emeleten van. A rövid távolságok, az optimális információáramlás és kommunikáció támogatja a gyors koordinációt és a gyors reagálást a piaci változásokra.

Szükség esetén a projektbeszerzők ideiglenesen a K+Fhez költöznek. Így biztosítjuk, hogy a termékkel kapcsolatos kezdeti döntések időszakában szoros legyen a koordináció a mérnökök és a beszerzők között. A know-how e koncentrált kombinációja garantálja, hogy minden szükséges termékinformációt a megfelelő időben kezelünk. A változó munkahelyek pozitívan hatnak az interdiszciplináris cserére, az agilitásra és a rugalmasságra. A távolságok kicsik, a fontos információkhoz hamarabb jutunk hozzá, és a megoldások sokkal gyorsabban megtalálhatók.

A régi épületből az újba költözés célja az is volt, hogy az ötletek és az információk gyorsabban és jobban áramoljanak a kollégák között. A helyiségeket ennek megfelelően alakították ki. Van kommunikációs zóna, ahol találkozni lehet egy eszmecserére. A térkoncepció mögött is ez volt az elképzelés: valami újat létrehozni, ahol az emberek találkozhatnak, ahol az ötletek és koncepciók fejlődhetnek, és ahol megoldásokat lehet találni. Ez a munkamódszer új kreatív megközelítéseket hoz létre, amelyek szükségesek a hatékonyság és a teljesítmény folyamatos növeléséhez. Érdekes megközelítés a kreatív eszmecserék előmozdítására a beszerzésben, új utak kijelölésére.

Az ismétlődő feladatok, valamint a nem kreatív feladatok, például alkatrészrendelések, amelyek rögzített szabályok szerint az „automatikusan megrendelhető” kategóriába tartoznak, vagy

20 terra HORSCH

7 | 2021

több ezer alkatrész strukturált elemzése – ezeket a jövőben egyre nagyobb mértékben intelligens rendszerek, illetve algoritmusok végezhetik és fogják végezni. Ez azt jelenti, hogy az egyes beszerzési csapatokban magasabb fokú automatizálást szeretnénk elérni. Így a munkatársak több időt tudnak más, értékteremtő feladatokra fordítani, mint például a szoros együttműködés és kapcsolattartás a beszállítókkal és partnerekkel. Úgy gondolom, hogy az ütemezési feladatok mintegy 30 százalékát bizonyos szabályok szerint automatizáltan végezhetik el a mesterséges intelligencia rendszerek. Nem célunk munkahelyeket megszüntetni, hanem áthelyezzük a feladatokat a mindennapi munka megkönnyítéséért. Egyensúlyt akarunk teremteni az AI (mesterséges intelligencia) és az értékteremtő feladatok között, mint a mögöttes ötletek, a kapcsolatok beszállítókkal és egymással, amire az AI egyszerűen nem képes.

Az új térbeli koncepció ösztönzi az információáramlást és a kommunikációt, és ezáltal támogatja a gyors koordinációt és reagálást a piaci változásokra.

Hogyan javította a vállalat új szervezeti felépítése a beszerzési osztály helyzetét?

A vállalaton belüli jó hálózat nagyon fontos. Szorosan együtt kell működnünk és a megfelelő emberekkel már a korai szakaszban egyeztetni kell, hogy ha legrosszabbra fordul a helyzet, garantáltan tudjunk időben reagálni a változásokra.

A távolságok kisebbek, és agilisabban tudunk dolgozni, mivel a hierarchiák laposabbak, vagy egyáltalán nem léteznek. Az új hálózati struktúra és az új épületbe költözés mindenképpen hatással volt az együttműködésre. Egy dolog azonban lényeges: nemcsak a struktúra megváltoztatása fontos, hanem az is, hogy a dolgozókat képessé tegyük új környezetben dolgozni.

Véleményem szerint messze ez a legfontosabb szempont!

Mi a helyzet a HORSCH globális beszerzési szervezetével?

Mottónk, hogy központilag annyi szabályozást adjunk, amenynyi szükséges, de a lehető legkevesebbet. A helyi rugalmasságot és gyorsaságot figyelembe kell venni. Ennek ellenére természetesen továbbra is igyekszünk olyan beszállítókat alkalmazni, akik globális szinten tevékenykednek. Ha például egy olyan hidraulikai alkatrész-beszállítóval működünk együtt, aki globálisan működik, akkor természetesen azt javasoljuk a fióktelepeinknek, hogy a megfelelő alkatrészeket helyben vásárolják meg tőle. A módszerek és eszközök, például az SAP-rendszerek tekintetében globális orientációt szeretnénk megvalósítani, hogy mindenki azonos szabvány szerint dolgozzon, hogy megelőzzük az interfész- és információs ellentmondásokat. Ezen túlmenően világszerte igyekszünk az alkatrészszintű szabványosítást is erőltetni. Így a fióktelepek támogatni tudják egymást, ha egy beszállítónál szállítási nehézségek merülnek fel. A hangsúly különösen az összetettebb és költségigényesebb alkatrészeken van, mint például a hengerek, a hidraulika és az elektronika. Ebben nagy jelentőséget tulajdonítunk a maximális szabványosításnak. Ez természetesen javítja az ellátás biztonságát és az alkatrész-szolgáltatást.

Hogyan befolyásolja a jelenlegi szállítási és árhelyzet a HORSCH beszerzési osztályát?

A HORSCH is érzi a szélsőséges áremelkedéseket, az anyaghiányt és a késedelmeket a szállítási láncban. Az árak továbbra is magas szinten vannak, különösen az elektronikai ágazatban, és a beszállítás egyre kritikusabbá válik. Részben olyan alkatrészeket kell vásárolnunk brókerektől, amelyek a normál ár 10-30-szorosába kerülnek, hogy egyáltalán folytatni tudjuk a termelést.

Körülbelül két éve a termelés teljes gőzzel folyik. A Covid 19 helyzet és az ellátási szűk keresztmetszetek miatt pénzügyi és személyes erőfeszítéseket jelent a működés fenntartása.

Amikor más vállalatoknál leálltak a gyártósorok, vagy az alkalmazottaknak rövidített munkaidőben kellett dolgozniuk, mi még mindig folytatni tudtuk. A beszerzési osztály is nagyban hozzájárult ahhoz, hogy az anyagellátás ne csak rövid távon, hanem közép és hosszú távon is biztosított legyen, a jó, öszszehangolt együttműködésnek köszönhetően, a cégen belül, és a beszállítókkal. Természetesen hasznos a rendkívül korrekt partneri viszonyunk a beszállítókkal.

Hogyan néz ki ez a tisztességes partnerség?

A tisztességes együttműködés nagyon fontos. Együtt kell megbirkóznunk ezzel a jelenleg nehéz időszakkal. Ezért tulajdonítunk nagy jelentőséget a hosszú távú partnerségeknek.

Célunk, hogy beszállítóinkat korán és átfogóan bevonjuk, és a szükséges információkkal, például előrejelzési adatokkal lássuk el őket, hogy ennek megfelelően tervezhessenek, és alkalmazkodhassanak a struktúrákhoz és a folyamatokhoz.

A stratégiai orientáció – hogy hosszú távon milyen irányba fogunk fejlődni – része ennek a szoros eszmecserének. Fontos, hogy a beszállító nyíltan visszajelezze, mit vár tőlünk. A visszajelzés és a szemmel látható kritika segít nekünk újra és újra fejlődni.

Az acél árának alakulása [€/t] (Példa S355MC, különböző lemezvastagságok)

1.300,00 €

800,00 €

3 - 15 mm

15 mm

20 mm

300,00 € Május

Június

Szeptember November Január Március Május Július Július Augusztus Október December Február Április Június Augusztus 2020

2021

Példa az acélárak alakulására 2020 májusa óta.

terra HORSCH

7 | 2021

21

Vállalati hírek

Philipp Horsch

Digitalizáció a HORSCH-nál Digitális rendszerekkel gazdaságok és vállalatok hatékonyabbá, átláthatóbbá tehetik folyamataikat. A HORSCH-nál azonban elsősorban az ügyfeleknek és a partnereknek előnyös. Ezen az úton az egyik központi lépés a vállalaton belüli és kívüli folyamatok digitalizálása. Philipp Horsch, Maximilian Aurbach (értékesítési támogatás) és Bianca Pflanz (folyamatmenedzsment szolgáltatás és alkatrészek) társaságában elmagyarázza, hogyan néz ki a digitalizáció a HORSCH-nál. terraHORSCH: Mit jelent a digitalizáció a HORSCH-nál?

Philipp Horsch: A HORSCH-nál a digitalizáció nem az üzleti modell kérdése, hanem az ügyfeleinknek és partnereinknek akarunk előnyt teremteni.

Ezért az irány teljesen egyértelmű: nem a pénzkeresés a célunk. Olyan digitális rendszereket akarunk a gazdálkodók és a kereskedők rendelkezésére bocsátani – lehetőleg ingyenesen –, amelyek hasznot és hozzáadott értéket hoznak.

Egyszerűsíteni és összekapcsolni szeretnénk a műveleteket, hogy a gazdálkodók időt és pénzt takaríthassanak meg.

Ha a mi részünkről különösen nagyok a költségek, akkor a legjobb esetben szeretnénk ezek megtérülését. Részletesen: a folyamatokat és egyéb témákat úgy akarjuk kezelni, hogy

22 terra HORSCH

7 | 2021

egyszerűsítsük és javítsuk ügyfeleinknek és partnereinknek.

De e cél eléréséhez természetesen összpontosítanunk kell a belső folyamatok digitalizálására is.

Ezért a digitális témákat két fő szempontból osztjuk fel: belső és külső szektorra.

Hogyan néz ki a külső digitalizáció?

Philipp Horsch: A külső digitalizálás a kereskedőkre és a gazdálkodókra, tehát a partnereinkre összpontosul. A külső stratégia célja a gyártó, a kereskedő és az ügyfél közötti folyamatok egyszerűsítése, de a mezőgazdasági üzemek folyamatainak egyszerűsítése is. Ebben elsősorban digitális megoldásokat kívánunk nyújtani az olyan témák egyszerű-

A D-LAB keretében a HORSCH munkatársai új digitalizációs ötleteket dolgoznak ki.

sítésére és javítására, mint az adatok, a kommunikáció és a hatékonyság. A szerviz és az értékesítés témái is ennek részei.

Maximilian Aurbach: A HORSCH Portal pontosan itt lép be a képbe. Korábban a HORSCH Portal volt a szervizportálunk.

A digitalizációs tevékenységeink keretében jelenleg általános HORSCH Portállá építjük át. A jövőben tartalmaz például konfigurátort, termékinformációkat és egyéb adatokat, amelyek a digitalizációs stratégiánknak megfelelően a kereskedőt és a gazdálkodókat hivatottak támogatni, mindennapi munkájukban.

Bianca Pflanz: Általánosságban a HORSCH Portált úgy lehet leírni, mint egy belépési, csere és kommunikációs platformot a külvilággal. A jövőben a Portál az a hely, ahol a csere folyik, digitális szintű együttműködéssel. Ez lesz az ügyfelek és a kereskedők belépője a HORSCH világába. Természetesen magában foglal olyan kihívásokat, mint a törzsadatok tisztítása és a munkafolyamatok megváltoztatása. A H ­ ORSCH Portál információinak nagy része ugyanis például az ERP-rendszerünkből származik.

Maximilian Aurbach: Amint említettük, a jövőben a HORSCH Portált a gazdálkodók rendelkezésére kívánjuk bocsátani. A HorschConnect bevezetésével a gazdálkodó számos lehetőséget kap. A jövő témái így például Mi a helyzet a belső digitalizációs téa távkarbantartás, a szoftverfrissítések, de mákkal? a vezető és a gép közötti kommunikáció is.

Philipp Horsch: A vállalaton belül minden Ebben a tekintetben folyamatosan keressük az belső folyamatot a lehető legnagyobb mértékúj megközelítéseket. ben digitalizálni szeretnénk. Ez érinti a K+F, a Bianca Pflanz: A HORSCH Portálon az ügyfél gyártás, az értékesítés, a szerviz stb. részlegeket.

Bianca Pflanz továbbá hozzáférhet a gép előzményeihez és Természetesen vannak érintkezési pontok a a szervizinformációkhoz. A cél nagyobb átlátkülső témákkal. hatóság a gazdálkodónak, és hogy egyre több Az egyik meglehetősen fontos a PLM (Proinformációt kapjon digitális formában. duct Lifecycle Management) rendszer. Ez az Maximilian Aurbach: Lehetőséget biztosíalap teszi lehetővé, hogy sok mindent hálózattunk, hogy a világ bármely pontjáról hozba hozzunk és összekapcsoljunk. A témaközáférjenek saját gépükhöz, és kiolvassák, rök a PLM-rendszerhez kapcsolódnak, mivel elemezzék a különböző mezőgazdasági paez szolgáltatja az adatokat. Fontos a Single ramétereket. Rengeteg ötletünk van, hogy Source of Truth, azaz hogy a vállalaton belül mit és hogyan tudunk megmutatni az ügyfélcsak egy helyen találhatók meg az informácinek. Ezeket pedig lépésről lépésre pontosítjuk, ók. Minden adatnak csak egyetlen forrása lehet. és a gyakorlatba ültetjük.

Csak így lehet elkerülni, hogy az információkat Philipp Horsch: Nem az volt és nem is az a különböző helyeken tárolják, mivel ez rendkívül Maximilian Aurbach célunk, hogy adatokat gyűjtsünk és átláthatóvá megnehezítené azok naprakészen tartását. tegyük az ügyfelet. A hangsúlyt egyértelműen A PLM alapján képesek vagyunk automaa munka könnyítésére, az előnyökre és a hatékonyságra stb. tizálni különböző folyamatokat, mint például a portálfolyahelyezzük. Ehhez természetesen szükségünk van bizonyos matok, a konfigurátor, a 3D-s alkatrészkatalógus vagy az adatokra, de csak azon belül, ami valóban hasznot hoz. információszolgáltatás összekapcsolása a gazdálkodó egyes Nekünk a digitalizáció nem azt jelenti, hogy a lehető legtöbb gépeivel. ügyféladatot kell megszereznünk, hogy átláthatóvá tegyük Másik téma, amelyen dolgozunk, az első AI-alapú folyaőt. Távolról sem. Nekünk is meg kell tanulnunk, hol van az matok. Mindenekelőtt automatizálást, illetve automatizált egyensúly – az ügyfeleinkkel együtt. De ahogy az elején emfolyamatokat szeretnénk levezetni rendszerünk adataiból. Péllítettem: ez nem az üzleti modellekről szól. És ezért nem is az dául a beszerzési ágazatban. Beszerzésünk AI-algoritmusokat adatokon van a hangsúly, hanem a munka könnyítésén és az használ például az alkatrészek osztályozására, ami nagyban ezzel járó kommunikáción. megkönnyíti a számításokat. A cél tehát a következő: ha

terra HORSCH

7 | 2021

23

A HorschConnect támogatja a gazdálkodókat olyan témákban, mint a távkarbantartás, a szoftverfrissítések, de a gépkezelő és a gép közötti kommunikációban is.

A HORSCH Portálon az ügyfél többek között megtalálja a gépeiről szóló összefoglalót is.

például a lemezgyártásban új alkatrészeket tervezünk, akkor mesterséges intelligenciával a lehető legpontosabban és teljesen automatizálva ki lehet számítani az árakat, majd meg is lehet rendelni ezeket az alkatrészeket. Ezek az AI-témák az adatok tömeges feldolgozásáról szólnak, amelyekkel új meglátásokat nyerhetünk, és folyamatokat vezethetünk le.

Milyen lenne ez a gyártási ágazatban?

Philipp Horsch: A termelési ágazatban is automatizálási témákat követünk, például az ellátási lánccal, azaz a termelési és ellátási lánc folyamatával. Egy átfogó összekapcsolási rendszernek köszönhetően a gépek, raktárrendszerek stb. információt cserélnek egymással. Az SAP is fontos része ennek. Olyan klasszikusokról beszélünk, mint az automatizáltan összeszerelő HubUnit üzem, de a tételek nyomon követéséről, a munka megkönnyítéséről, a folyamatok megkönnyítéséről, a dokumentációról, a minőségellenőrzésről stb. is. Így teljes átláthatóság érhető el a teljes ellátási lánc mentén. A beszállítótól a végtermékig mindent visszakövethet, mivel dokumentálva van, és azonosíthatja az optimalizálási lehetőségeket, valamint minimalizálhatja a folyamatok hibáit.

Milyen kihívás a HORSCH-nak a digitalizáció?

Philipp Horsch: Az egyik kihívás az, hogy vállalatunk génjei szerint a digitalizáció nem a mi fő kompetenciánk. Egyszerűen semmi köze a gyakorlati gazdálkodáshoz. Elég sok új témát kell még megismernünk. A digitalizációt illetően az elmúlt években inkább a termékekre, gépekre és egyéb témákra összpontosítottunk – ez bizonyára a gyökereinknek is tulajdonítható.

24 terra HORSCH

7 | 2021

Őszintén szólva úgy gondolom, hogy ezért van felzárkóznivalónk más vállalatokhoz képest, különösen a kereskedők felé irányuló folyamatokban. Ebben egy kicsit le vagyunk maradva.

De mint láthatja, foglalkozunk vele, és szeretnénk behozni a lemaradást. Jelentős előnyünk a tesztelési mentalitásunk. Nem félünk csak úgy kipróbálni új dolgokat. Jó példa erre a D-LAB programunk. Elkezdtünk keresni a vállalatunkban digitális irányultságú munkatársakat, és mostanra összeállítottunk egy csoportot a különböző részlegekből. Új ötleteken dolgoznak, és új digitalizációs lépéseket dolgoznak ki. Megvizsgálják, hogy mi hova illene, mi az, ami a gyakorlatba ültethető, mi lehet hasznos. És megvan a szabadságuk, hogy ezeket az ötleteket kipróbálják. Így gyarapodnak a tapasztalataink, és fel tudjuk mérni, hogy mire van szükségünk, és mit tudunk a gyakorlatba átültetni.

Vállalati hírek

KLÍMA – ELSZÁMOLTUK MAGUNKAT!?

Az energia vagy a logisztika árai jelentősen emelkedtek. A gabonaárak is folyamatosan nőnek. Az időjárási szélsőségek, például a heves esőzések, árvizek vagy aszályok miatt csökken a terméshozam. A részben csekély terméshozamok ellenére folyamatosan nagy a kereslet. Michael Horsch elmondja, hogyan értékeli a gabonapiac jelenlegi helyzetét, mit jelentene elméletileg egy hiány, és hogyan kezeli azt a HORSCH.

Michael Horsch

terraHORSCH: A gabonapiaci helyzet feszült, az árak is azok. A kereslet nagy. Az éghajlat probléma a gazdáknak és a terméshozamoknak. Bajban vagyunk?

Michael Horsch: Először is: meg kell engedni, hogy feltehessük ezt a kérdést, és el kell gondolkodnunk, hogy mit jelentene. Végiggondolni a forgatókönyvet, hogy megoldást találjunk. Én személy szerint nem mennék ilyen messzire, és úgy vélem, hogy már a közepén vagyunk. De a jövő témáival kell foglalkoznunk, és nem szabad szemet hunynunk a mos-

tani történések felett. Ez nem jelenti azt, hogy túl kellene reagálnunk.

Amit egy ilyen forgatókönyv láttán tudni kell: a globális hozamok újabb emelkedése nem várható a közeljövőben.

Majdnem pontosan egymilliárd hektárnyi szántóföld van, ahol hárommilliárd tonna gabonafélét, például kukoricát, búzát, rizst és mást, valamint ötszáz millió tonna olajos növényt, például szóját, repcét, napraforgót stb. termelünk. Tudjuk, hogy ez a terület nem fog tovább növekedni, és hogy mostanra a

terra HORSCH

7 | 2021

25

A szélsőséges időjárási események száma az elmúlt öt évben jelentősen megnőtt. Ez a termést is befolyásolja.

világ szinte valamennyi szántóföldi régióját optimális módon Idén is láttunk példákat, hogy mit tehetnek az ilyen eseművelik. Ez a 3,5 milliárd tonna gabona és olajos mag felel mények a termésünkkel. Három hónappal ezelőtt Nyugat-Kameg a teljes kalóriabevitelünk kb. 70 százalékának – közvetnadában hőhullám volt, 45-50 fokos hőséggel árnyékban. A lenül és közvetve. talaj nedves volt, és a gazdák először azt hitték, hogy az idei év Ez azt jelenti, hogy a kalóriaszükséglet kb. 70 százalékát a jó lesz a nyári búzának és a nyári repcének. De nem ez volt a szántóföldek, illetve a gabonafélék és az olajos magvak fedehelyzet. A hőség nagy károkat okozott. Eredményként jelenleg zik. Nem rendszerkritikus, ha fagy miatt kevesebb burgonya, drasztikusan emelkedik a repce ára. Brazíliában a kukoricaterkevesebb hüvelyes vagy kevesebb alma més is mintegy 30 százalékkal elmaradt terem. Ha elfogynak a mikrochipek, kea várttól. És a szélsőséges időjárás miatt vesebb lesz az autó, de éhen nem fogunk nemcsak a termés volt alacsonyabb, haSzükségünk van halni. Ha elfogy az ásványolaj, alternanem a minőség is rosszabb. Európában alapélelmiszerekre. tívák után fogunk nézni. De az alapveheves esőzések és árvizek befolyásolják tő élelmiszereknek nincs alternatívája, a termést, az USA-ban vagy Kanadában Nincs alternatíva. szükségünk van rájuk. A probléma tehát szélsőséges hőség és szárazság. Egyik elsősorban akkor válna kritikussá, ha a dolog a másikhoz vezet. A termés kegabonafélék fogyatkoznának. Különösen vesebb, de a kereslet és az árak nőnek. a harmadik világban.

A gazdák érzései vegyesek. Egyrészt ugyanis egyre nehezebb jó terméshozamot elérni, másrészt viszont magasabb árakra Mik lehetnek a gabonafélék hiányának tényezői? lehet számítani. De a műtrágyák és más nyersanyagok, például Az éghajlatkutatók évtizedek óta jósolják, hogy éghajlatunk az ásványolaj stb. ára is emelkedik. jelentősen meg fog változni, és az időjárási szélsőségek foAmi pedig biztosan emelkedni fog, az a földbérlet. És ezek kozódni fognak. Aszály, hőség, heves esőzések, erős szenem fognak egykönnyen újra csökkenni, ahogyan azt a múltlek – mindebből több lesz. És most vesszük észre: igazak a ból tudjuk. A gazdák ilyenkor igyekeznek megvédeni a tertudósok előrejelzései. A szélsőséges időjárási események és méshozamukat és differenciáltabban kiegészíteni a gépeiket. azok intenzitása is jelentősen megnőtt az elmúlt öt évben. Így optimálisan tudnak reagálni a talaj mindenkori állapotára, Nyilvánvaló, hogy ez befolyásolja a termést, különösen, ha illetve a szükséges vetőgéppel reagálni, és így megteremteni egy nagy gabonarégiót érintenek. Az úgynevezett rekordteraz alapot a jobb terméshozamú betakarításhoz. Ha a bérelt mések csökkennek az ilyen események miatt. Természetesen földek árai emelkednek, akkor a géptőke csereértéke is nő! vannak olyan országok is, amelyek profitálnak az éghajlati változásokból, például Ukrajna. Júniusban és júliusban most Vannak más tényezők is, amelyek befolyásolják a magas több eső esik, mint húsz évvel ezelőtt, és a hőmérséklet sem árakat? olyan magas. De a szántóföldi régiók többsége szerte a viláA Covid 19 és a magas ásványolajárak stb. bizonyára hatással gon szenved ezektől a változásoktól, Nyugat-Európa is ezek vannak a gabona árára. A kérdés az, hogy valójában milyen közé tartozik. mértékben? Mennyire valószínű, hogy valóban elszámoltuk

26 terra HORSCH

7 | 2021

Vállalati hírek magunkat, alábecsültük az éghajlatot, és hogy valóban hiány lesz?

Most az a kérdésem, hogy egy statisztikai hivatal hogyan tudja előre felmérni, mi fog történni, ha mi, gazdák minden tapasztalatunkkal együtt már nem vagyunk képesek erre? Mi is nagyot tévedtünk és elszámoltuk magunkat. El kell fogadnunk és fel kell készülnünk, hogy a hirtelen időjárási szélsőségek a korábbiaknál nagyobb mértékben befolyásolhatják a termésvárakozásokat.

Mit jelent az, hogy elszámoltuk?

Az USDA (Egyesült Államok Mezőgazdasági Minisztériuma) minden hónapban jelentéseket tesz közzé a gabonakészletek és a globális kereslet-kínálati helyzet előrejelzéseivel. Ezekhez a jelentésekhez körülbelül 50-60 éve kiszámítják a különböző tényezők hatásának átlagos értékét, például azt, hogy hány Milyen megoldásokkal lehetne megelőzni a minőségi és El Niño (heves esőzések), aszályos időszakok és szélsőséges mennyiségi terméskiesést? időjárási események fordult elő, és ennek alapján a fogyasztás A kérdés természetesen az, hogy mi németek és mi európaiak és a készletek arányát stb. számítják ki. Mindezek beépülnek a mit tudnánk elképzelni. Eddig a mezőgazdaság ökologizálását statisztikákba, még az elmúlt öt évre vonatkozóan is. Ez az öt folytattuk. Ez volt a mi megközelítésünk is a HORSCH-nál. év azonban csak nagyon kis mértékben változtatja meg a teljes Most azonban fel kell tennünk magunknak a kérdést: még statisztikát, mivel az elmúlt 50-60 év adataival van kombinálva. mindig ez a helyes út? A fokozódó ökologizálással azt kocHa csak az elmúlt öt évet nézzük, hatalmas változás történt. káztatjuk, hogy csökken az alapélelmiszernek számító gabona Az elmúlt két évet nézve nem tudunk nem arra gondolni, mennyisége, és tovább emelkednek az árak. A társadalom, hogy valami baj lehet a statisztikákkal és a feltételezésekkel. a környezet és a felszín alatti vizek szempontjából ennek az Például az a feltételezés, hogy Kínában hatalmas kukorica- és ökológiai orientációnak mindenképpen van értelme. szójakészletek vannak. Ha ez igaz, akkor miért vásárolt Kína De az árakat, a politikai konfliktusokat és a harmadik a járvány kezdetén annyi kukoricát és szóját, annak ellenére, világbeli országokat szem előtt tartva, amelyek nem engedhogy megduplázódtak az árak? Feltételezhetjük, hogy talán hetik meg maguknak ezeket az árakat, újra kell értékelnünk nincsenek is ilyen készletek. Ha közelebbről megnézzük, hoa helyzetet. Ez csak menekülésre kényszerítené az embereket. gyan készülnek ezek a statisztikák, hamar nyilvánvalóvá válik Természetesen egy hipotetikus forgatókönyvet írunk le, de ki a probléma. És persze nem szabad elfelejteni, hogy az USDA mondhatja biztosan, hogy ez nem így fog történni, és hogy a politikai hatóság, bizonyos befolyással a tőzsdékre. valóság előbb-utóbb utolér minket?

De mondok egy példát személyes tapasztalatomból: júVéleményem szerint továbbra is a hibrid gazdálkodáslius elején Európa-szerte kapcsolatban álltam a gazdákkal. ra kell támaszkodnunk. Ez azt jelenti: nem szabad teljesen Mindannyian és a saját családom, a fiaim és én is meg voltunk feladni az ökologizálás gondolatát, de a „kalóriamaximagyőződve, hogy idén rekordtermés lesz. A május csapadékos lizálás” szem előtt tartásával kell gondolkodni róla. Minél és hűvös volt, a június is hűvösebb és kissé csapadékos volt. inkább megpróbáljuk a biogazdálkodást a világ megmentéOtt álltunk a mezőn, megdörzsöltük a sére szolgáló csodaszerré tenni, annál kalászokat, néztük a szemeket, és azt inkább tönkretesszük. Ezt nem szabad mondtuk: nem nagyok, de elég sok van A hibrid gazdálkodással, azaz A hibrid gazdálkodással hagynunk. belőlük. Négy héttel később már jobban a hagyományos és a biogazdálkodás talán ki lehet bírni az tudtuk. A termés lényegesen kevesebb kombinációjával talán ki lehet bírni az lett a vártnál. Biztosan nem volt rossz a élelmiszerhiányt. élelmiszerhiányt. termés, de a várakozásainkhoz képest Továbbá ez analógiaként szerepel a jelentősen kisebb volt. Ha figyelembe BML* által megrendelt „A mezőgazdavesszük az idei összes veszteséget – ha ság jövője” című munkadokumentumaz árak ismét csökkennek, akkor két abszolút rekordévre lenne ban is, hogy lassan csökkentenünk kell a húsfogyasztásunkat. szükségünk az egész világon, hogy 2019-től elérjük az USDA Ez fontos egészségügyi és éghajlati okokból, de mindenképStock to Use értékeit, amelyekről tavaly még azt gondoltuk, pen az élelmiszerhiány miatt is. hogy pontosan így lesz. És ami véleményem szerint szintén fontos: A mezőgazdaság jövője nekem nem azt jelenti, hogy csak a digitalizáció területén keressük a megoldásokat. Úgy gondolom, hogy a mikrobiológiára is összpontosítanunk kell. Ugyanis itt valószínűleg több olyan megközelítést találunk, amelyekkel az élelmiszertermelés problémáit – ma és a jövőben – mennyiségi és minőségi szempontból is meg tudjuk oldani. Ez a hibrid gondolat legfontosabb része, de azt jelenti, hogy műtrágya és így kémia nélkül nem lehet teljesen megvalósítani. Ami számít, az optimális egyensúly. Meg kell szabadulnunk a fekete-fehér gondolkodástól. *A munkadokumentumot kidolgozó felek, civil szervezetekkel együtt, a Bund Naturschutztól a vegyiparon át a mezőgazdasági termelők szövetségéig, megegyeztek, hogy milyen irányban kell haladnia a jövőben a mezőgazdaságnak)

terra HORSCH

7 | 2021

27

Vállalati hírek A teszteléshez kamerákat erősítettek egy Leeb PT keretére.

Egy kamera tíz-tizenkét fúvókatest képrészletét rögzíti.

Egyedi növényérzékelés – van jövőjük a kamerarendszereknek?

Kamerás növényvédelem – a technológia már létezik, de hol tartunk a gyakorlati alkalmazásban? A HORSCH LEEB már jó ideje vizsgálódik. Theo Leeb mesél a kihívásokról és az esélyekről. terraHORSCH: Hol tart a technika az egyes növények felismerésében?

Theodor Leeb: A 2019-es Agritechnica kiállításon néhány start-up cég már bemutatta a gyomnövények pontszerű permetezésére szolgáló kamerarendszereket. Ez megnövelte a vásárlók, a gyártók és a politikai döntéshozók elvárásait is.

Az elmúlt években megpróbáltunk fényt deríteni erre a témára, és tesztelni, hol is tartunk valójában. Kezdjük azzal, hogy alapvetően nem újdonság a spot permetezés, optikai érzékelőkkel vagy kamerákkal. Ezt a módszert már körülbelül

28 terra HORSCH

7 | 2021

húsz éve alkalmazzák a tipikusan talajművelés nélküli, csapadékszegény régiókban, mint Ausztrália, Oroszország vagy Kazahsztán – a „Zöld-barna” régióban. Egy másik módszer a „Zöld-zöld”. A technológia tehát már létezik. Kérdés, hogy melyik rendszernek mikor és hol van igazán értelme.

Mit jelent a „Zöld-barna „ és a „Zöld-zöld”?

Két alapelv van: a „Zöld-barna” és a „Zöld-zöld”. A barna a szántóföldnek, a zöld pedig a növénynek felel meg – legyen az termesztett növény vagy gyomnövény. A Zöld-barna témakör

már jó ideje létezik. Többek között egyes gyártók kínálnak olyan rendszereket, amelyekben a glifozátot vetés előtt kijuttatják. Ezt a módszert főleg a no-till régiókban alkalmazzák. A Zöld-zöld módszerrel meg kell különböztetni a kultúrnövényt a gyomnövénytől. Részben azt az információt is megkapja, hogy milyen az a gyomnövény.

Milyen messzire jutottunk ezzel a témával? Idén és tavaly is végeztünk néhány vizsgálatot. A Zöld-zölddel például kipróbáltuk búzában a gyűszűvirág permetezését. Általában fészekben jelenik meg, és nem az egész szántóföldön. Ez egy tipikusan szúró permetezés lenne. A teszttel azt akartuk kideríteni, hogy a rendszer pontosan hogyan érzékeli a gyűszűvirágokat, és milyen találati arányt érhetünk el. Alapvetően csak annyit tudunk mondani, hogy működik a rendszer. A gyűszűket észlelte, de csak részben. A találati arány 40 és 60 százalék között mozgott. Kérdés persze, hogy ez elég-e.

Szerintem még messze van a terepképességtől. Ráadásul gazdaként az ember elgondolkodik a még mindig a szántóföldön lévő gyomokon – elviselhetőek vagy sem? Persze a gyomok fajtájától is függ, de tisztázni kellene.

Nem észlelték a gyomnövényeket, vagy a rendszer nem reagált elég gyorsan, és nem találta el a gyomnövényeket?

A tesztben különbséget tettünk az „észlelt, de nem talált” vagy egyszerűen „nem észlelt” és logikusan a „nem talált” között. De ez is a rendszer kalibrálásának kérdése. Egy 36 méteres kereten összesen 12 kamera van, három méterenként, előre néző, ferdeszögben. A fúvókák pedig a térbeli elrendezésnek megfelelően vannak hozzárendelve az egyes kamerákhoz, amelyek helyzetének kalibrálása meglehetősen bonyolult eljárás, hogy a fúvóka pontosan a megfelelő időben nyíljon ki.

De fő probléma, hogy a bogáncsot valóban nem érzékeli a rendszer. A legnagyobb kihívás a különböző fényviszonyok.

Vagyis nem mindegy, hogy felhős vagy napos idő van, hogy a nappal szemben kell dolgozni stb. Az időjárási viszonyok pedig befolyásolják a gyűszű alakját. A levelek például erős napsugárzásban egy kicsit feltekerednek, ami jelentősen alacsonyabb felismerési arányt eredményez. Tehát azt tapasztaltuk, hogy még mindig szükség van optimalizálásra.

Hogyan lehetne a Green in Green rendszert továbbfejleszteni, hogy működőképes legyen?

Tudni kell, hogy mesterséges intelligencia áll mögötte. Hihetetlen mennyiségű adatra van szükség, hogy a rendszer mindig felismerje a gyűszűvirágot. Mindenféle alakú, mindenféle fényviszonyok között, mindenféle növekedési szakaszban, mindenféle gyűszűfajtáról stb. készült fotókra és adatokra van szükség. Több ezer fotóról van szó, amelyeket kézzel kell elemezni és címkézni. Minden egyes képpontot helyesen kell hozzárendelni. Ez óriási kézi munka, és végül is a dolog lényege. Minél több címkézett fotó van, annál pontosabban és megbízhatóbban fog működni a rendszer. És a gyűszűvirágot más növényekhez képest meglehetősen könnyű felismerni.

Theodor Leeb

Pontosan. Szemünk meglehetősen könnyen felismeri, és az ember meg tudja különböztetni. Az egyszikű és kétszikű növények közötti különbség elég nyilvánvaló. De ha meg akarjuk különböztetni például a feketefüvet a búzától, az egyre nehezebb.

Ez az a pont, ahol esetleg elérjük a megvalósíthatóság határait.

De vannak további technikai korlátok is. Fontos a foltméret, azaz a lehető legkisebb terület, amelyet permetezni lehet.

Elméletileg a legnagyobb megtakarítási potenciált az jelentené, ha minden kis gyomot például 5x5 cm-es hatékony permetezési területtel kezelnénk. Mivel azonban permetezőgépeink fúvókatávolsága 50 vagy 25 cm, a fúvókák elrendezésétől függően kb. 60, illetve 35 cm a minimális foltszélesség. Mivel a fúvókák nem tudnak végtelenül gyorsan kapcsolni, a foltok a haladási irányban kb. 50 cm hosszúak. Ha a gyomok közötti távolság 50 centiméternél kisebb, a rendszer nem kapcsol ki. A megtakarítási potenciál szempontjából tehát lényeges a foltméret és a gyomfertőzöttség aránya. A fizika, illetve az optika két másik korlátozó tényező. Vegyük példának a répát: fontos, hogy a gyomnövényeket korai stádiumban, azaz egy centiméteres vagy annál is kisebb méretben észleljük. Elméletileg akkor lehet ezt az apró növényt a rendszerrel felismerni, ha nagyon lassan haladunk, és tényleg minden oldalról meg tudjuk nézni. A gyakorlatban azonban a 10 km/órás vagy annál nagyobb üzemi sebességek megszokottak. Megfelelő reakcióidőért a kamerák ferdeszögben néznek előre. Ha azonban a kis gyom előtt egy nagy rög van, vagy ha egy másik nagyobb növény eltakarja a gyomot, a kamera nem fogja tudni észlelni. Így nem lehet százszázalékos találati arányt elérni. Most az a

terra HORSCH

7 | 2021

29

kérdés, hogy mi az elfogadható. Elég a 90 százalék? Jelenleg egyszerűen nem tudjuk.

Tehát jelenleg a témát a képzési adatok és a fizika korlátozzák.

Igen, de van még egy izgalmas kérdés, amit tisztáznunk kell.

Sok sorközművelésnél jó szakmai gyakorlat, hogy a vetés után talajgyomirtót alkalmaznak. Ez egy bizonyos ideig alapvédelmet biztosít. A két-három hét múlva kelő gyomokat ezután levélaktív szerekkel kezeljük. Ha úgy dönt, hogy nem alkalmazza a talajgyomirtót, akkor logikusan meg kell várnia, amíg a gyomnövény megnő, hogy a kamera érzékelni tudja.

Tegyük fel, hogy a spot permetezés módszerével juttatunk lombhullató szert a kelő gyomokra, probléma, hogy a levélaktív szerek befolyásolják a kultúrnövény fejlődését. Nem lehet elkerülni a rápermetezést, ha a gyom például közel van a répához. Ráadásul végig folyamatosan új gyomok bújnak elő. A kérdés tehát a következő: milyen gyakran kell egy adott területet kiszúrni ahhoz, hogy például egy répaföld tiszta maradjon? Mi még nem próbáltuk meg a talajgyomirtó nélkül. De véleményem szerint cukorrépában nincs értelme nélkülözni. Észszerű megoldás lenne a kombináció, azaz a talajherbicid mint első intézkedés, a többi kezelés pedig szúrópróbaszerű permetezés, kamerás permetező rendszerrel. Egy másik, meglehetősen izgalmas ötlet, hogy bizonyos gazdasági küszöbértéket elfogadunk, illetve bizonyos, kamerával besorolt gyomnövényeket tolerálunk, mivel azok könnyen kezelhetők egy okosan megválasztott vetésforgóban, vagy, nem okoznak problémát a következő szezonban. Szerintem ez lehet a legnagyobb megtakarítási potenciál, viszont még sok fejlesztést igényel, mivel a gyomokat nem csak fel kell ismerni, hanem osztályozni is kell.

0.00 %

20.00 %

40.00 %

60.00 %

80.00 %

100.00 %

1

2

3

4

”detected and hit“

plot 1 2 3 4

30 terra HORSCH

”detected and hit“ 29 35.37 % 140 36.84 % 80 32.65 % 66 41.77 %

7 | 2021

”not detected“

”not detected“ 53 64.63 % 240 63.16 % 165 67.35 % 92 58.23 %

Az imént a gyomirtó szerekről beszélt. El tud képzelni más ágazatokat, ahol ez a módszer alkalmazható lenne?

Gabonafélék betegségeire például gombaölő szereket vagy akár növekedésszabályozókat is alkalmazhatnának, helyspecifikusan. Ehhez azonban nincs szükség ilyen finoman tételezett, szúrópróbaszerű permetezési rendszerre, mivel nagyobb területről van szó. PrecisionSpray pulzáló rendszerünket használjuk, három méteres keretszakaszonként változó kijuttatási mennyiséggel. De vannak olyan megközelítések, amelyekkel a kamerákat használhatjuk betegségek felismerésére is. A kérdés inkább az, hogy akkor nem késő-e. Véleményem szerint eredményesebb lenne a biomasszán és az időjárási modelleken keresztül megközelíteni.

Hogyan működik a „Zöld-barna”?

Egy franciaországi gyártóval közösen teszteltünk. A módszer pusztán a színek megkülönböztetésén alapul, azaz van egy kameraképünk, és elemezzük, hogy melyik pixel zöld vagy barna, tehát növény vagy szántóföld. A zöld területeket permetezzük. Ez elég jól működött, azonban Közép-Európában ennek a rendszernek nincs nagy jelentősége, mivel nálunk általános a talajművelés, és nedvesek a körülmények.

Elmagyarázná ezt részletesebben?

A nagy hozamú területeken a betakarítás után általában bekeverik a szalmát. Néhány nap vagy hét múlva megjelennek az árvakelésű növények és a gyomok. Vagyis a szántóföld többé-kevésbé mindenütt zöld. A foltos kezelésnek nincs értelme, mivel a növények túl közel vannak egymáshoz. Tehát az egész területet kezelni kellene, és nem lehet pontszerű kijuttatásra hagyatkozni. A száraz régiókban, ahol a talajművelés nélküli gazdálkodás nagyon elterjedt, ez másképp van. Betakarítás után nincs talajművelés. Mivel nagyon száraz a talaj, kevés a gyom vagy a köztesnövény. És ebben az esetben – az egész terület permetezése helyett – célzottan lehet dolgozni kamerarendszerrel, hogy például glifozátot használva költségeket takarítsunk meg az egyes növények permetezésén.

A Zöld-barna és a Zöld-zöld mellett van még egy megkülönböztetés: az offline és az online módszerek. Amit eddig leírtam, azok online módszerek, azaz a kamera a keretre van szerelve, és menet közben a rendszer dönt, hogy permetezzen-e vagy sem.

Az offline módszereknél az információt egy korábbi szkenneléssel kapja meg. Általában nagy felbontású kamerájú drónnal repülünk át a szántóföld felett, és kb. húsz méter magasságból pásztázzuk. Jelenleg algoritmussal különböztetjük meg a gyomokat a növényektől a nagy felbontású fényképen.

Sum 82 100.00 % 380 100.00 % 245 100.00 % 158 100.00 %

A Zöld-zöldre teszten romlott a rendszer felismerési aránya, amint változott a szín vagy a forma és a fényerősség. Ráadásul csak a populációnál nagyobb mértékű gyűszűvirágokat észlelte.

Vállalati hírek Mivel a gyűszűvirág nem az egész területen, hanem fészkekben nő, ideális szúrópróbaszerű permetezés vizsgálatára. A teszten elemeztük a rendszer találati arányát, illetve, hogy észlelték-e a gyűszűvirágokat.

Ez a rendszer kijuttatási térképet ad a permetezendő szakaszokkal, aztán betölti a gép termináljába az információt, és kezeli a szántóföldet. Hasonlóan működik, mint a műtrágyázás kijuttatási térképe.

Egy induló vállalkozással már jó ideje teszteltünk offline rendszereket is. Alapvetően működik, de van még néhány akadály. Ha például permetezni akarunk, aktuális adatokra van szükségünk. Kevés értelme van 14 nappal előre átrepülni a szántóföldet a drónnal, mivel időközben megváltozik a gyomosodás. A másik akadály fizikai jellegű. Az eltolt módszer miatt a foltoknak nagyobbnak kell lenniük, hogy eltalálják a gyomokat, mivel összeadódnak a drón és a permetezőgépek GPS-pontatlanságai. A nagyobb foltok viszont azt jelentik, hogy a permetezett terület is nagyobb, és így kevesebb a megtakarítási lehetőség.

A rendkívül nagy adatmennyiség további kihívás. Hektáronként végtelen mennyiségű gigabájt keletkezik, amelyeket egy szerverre kell küldeni. Ez gyakran a végsőkig igénybe veszi a jelenlegi internetkapcsolatokat. Másrészt az alkalmazástérképeket vissza kell küldeni a gazdálkodó termináljára. A poligonok (foltok) számától függően a jelenlegi ISOBUS-terminálok csak öt hektárnál kisebb méretű alkalmazástérképeket tesznek lehetővé.

Ez azt jelenti, hogy: műszaki vagy technológiai szempontból az offline módszer jeleníthető meg. A gyakorlati használathoz azonban a folyamatok optimalizálásához több időre van szükség. És mindenekelőtt megoldásokat kell találni a nagy adatmennyiségre. Esetleg még az ISOBUS-szal párhuzamos megoldást is kell találnunk.

értékesen hozzájárulhat egy kameraalapú rendszer – akár online, akár offline.

Intenzíven dolgozunk e rendszerek optimalizálásán, és folytatjuk a teszteket, hogy további tapasztalatokat gyűjtsünk. Feladatunk mindazt, ami technológiai szempontból lehetséges, úgy ültetni át a gyakorlatba, hogy a gazdálkodó biztonságosan és egyszerűen tudja használni e módszereket a mindennapi munkájában. Így a spot permetezés a hagyományos növényápolás optimalizálásának újabb komponensévé válhat. De látom a lehetőségek határait is, mivel a szántóföldön nincsenek szabványos, ipari és állandó körülmények. Összegzésem: a természet továbbra is természet marad.

A természetet pedig nem korlátozhatják ipari vagy digitális szabványok.

Mi az összegzése?

Véleményem szerint a szúrószórás a következő logikus lépés a Green Deal, a környezetvédelem és a fenntarthatóság jövőbeli követelményeinek teljesítéséhez. Következésképpen a teljes felületű kezeléstől a sávos kijuttatáson át a kis területű, pontszerű permetezésig jutunk el. A cél mindig az, hogy szert csak ott alkalmazzuk, ahol valóban szükség van rá. Ehhez

terra HORSCH

7 | 2021

31

Partnerriportok

Talaj, vetés, HORSCH: bolond időkben is nyitott szemmel!

Van gáz, nincs gáz? Lesz műtrágya? Nem lesz műtrágya? Műtrágya export stop, gabonaexport is stop… Csapadék pedig nincs. No, ilyen információk tudatában legyen az a mezőgazdász, aki tudja, hogy mit mikor és mennyit szerződjön! Az biztos, hogy a megtermelt terményt el lehet adni, lesz kereslet. Ennek tükrében, még akkor is, ha a műtrágya nagyon drága, érdemes a növényeknek megadni azt, ami kell. A nagy újrakezdés: a GreenDeal és még sok minden más, azt tudja csak elérni, hogy fittebbnek kell lenni. Trenírozzuk magunkat, az agyunkat és járjunk nyitott szemmel. (szöveg: Szász Zoltán) A VÁLTOZÓ TALAJMŰVELÉSHEZ IGAZODVA A talajművelés is változik. Egyre szárazabb évek követik egymást, az extrém időjárás erősödik, amit egyre gyakrabban tapasztalunk is, hogy egyszeriben nagy mennyiségű csapadék jön le, azután meg sokáig semmi. A talajművelést olyan irányba kell vinni, hogy a lehullott csapadékot ott tudjuk tartani a földjeinken! A hagyományos forgatásos művelés nem biztos,

01

32

terra HORSCH

7 | 2021

hogy hosszú távon kifizetődő lesz, még akkor sem, ha így esetleg növény kórtanilag könnyebb lenne.

A vetésre is egyre jobban oda kell figyelni. Ezt felismerve a HORSCH az elmúlt években a vetőgép portfólióját felfrissítette.

Kezdődött a Maestro szemenkénti vetőgéppel, és folytatódott, Európa egyik legkedveltebb vetőgépével a Pronto-val.

02

01 Pronto 6 DC – egyre tökéletesebb és bíztonságosabb 02 TurboDisc III – legújabb generációjú vetőcsoroszlya – magas precízitás, nyers talajon is tovább jár 03 Pronto 6 DC mellső és hátsó tömörítő kerekek megnövelt átmérővel

03

AZ ÚJ PRONTO, MIBEN MÁS, MINT ELŐDJEI? Először is kezdjük ott, hogy a Pronto miért ilyen közkedvelt?

– Egyik legkönnyebben vontatható pneumatikus kombi vetőgépről van szó. Az építéséből adandóan stabil úgy, hogy kevesebb a súlya! Az által, hogy 1kg repcével is a tartályban kevesebb súlyt kell cipelnünk, kisebb traktor is elégséges a működtetéséhez, így a gázolaj fogyasztás is hektárra vetítve kevesebb!

A mellső művelő eszköz, rövidtárcsa intenzíven műveli a föld felszínét, magágyat készít. A gumikerekes henger pedig „autópályát” a vetőcsoroszlyák számára. Az által, hogy a gumikerekes henger egyenget és tömörít, precízebb lesz a mélységtartás, ezért az apró magokat kimondottan szeretik vetni a Prontoval.

A TurboDisc vetőcsoroszlya, dupla tárcsás, önbeálló sártisztítóval, és mélységtartó kerékkel, ami egyben lehengerli a vetést! A Pronto után nem kell pluszban még hengerelni. Az 5cm széles nyomókerekek, a vetőmagra pont annyi nyomást helyeznek, hogy a magnak jó talajkontaktusa legyen.

A csoroszlyanyomás-állítást egy orsó segítségével végezzük. Ez egy tandem rendszerhez hasonlít. Amikor szárazság van és nagy nyomásra van szükségünk, akkor a vetőgép súlyát a gumikerekes hengerről áthelyezzük a csoroszlyákra. Nedves körülmények között kisebb csoroszlyanyomással vetünk.

Ezért is van az, hogy a Pronto az egyike azon vetőgépeknek, amelyik a legtovább tud kint maradni a földeken késő őszi nedves talajokon.

…ÉS MÉG MIBEN MÁS?!

Az új Pronto modellben találunk néhány változást, ami a gép még stabilabb, biztonságosabb működését célozta meg.

A Pronto 6 DC-nél a gumikerekes henger átmérőben 2” nagyobb lett és az eddigi golyóscsapágy helyett, kétsoros kúpgörgős csapágyazást kap, aminek az élettartama többszöröse az elődjéhez.

A TurboDisc III generációs vetőcsoroszlyán első látásra nem látni különbséget, de azért itt is van fejlesztés, a belső részben.

A sártisztító tovább lett optimalizálva, így agyagos, ragadós

terra HORSCH

7 | 2021

33

04

06

07

08

34

terra HORSCH

7 | 2021

talajokon, nedves körülmények között még biztonságosabb az eltömődés mentes munka.

A leglátványosabb a tartály változása. A ventilátor felkerült a tartály első részébe. A műtrágya verziós gépeknél, kapott egy olajhűtőt is, ami tulajdonképpen levegő melegítő, aminek abban van jelentősége, hogy a felmelegített levegő hatására a műtrágya kevésbé ragad fel az csövek oldalára.

A ventilátornál a visszatérő ágba beépítettek egy szelepet, aminek az a célja, hogyha a visszatérő ág rosszul van bekötve, vagy éppen az új gép megérkeztekor, a visszatérő ágra nyomást kap, akkor ez védi a ventilátor tömítését úgy, hogy egy túlfolyóba engedi a plusz olajat.

A műtrágya verziós gépnél (PPF) az 5000 l tartály 60:40% osztásban van. A műtrágya elosztótorony kikerült a tartályból, így egy esetleges dugulásnál, sokkan könnyebben tisztítható.

Az adagolóban levő cellás kereket két elektromotor hajtja, így a féloldalas lezárás még egyszerűbb, ugyanis az egyik motort leállítja, a cellás kerék fele leáll, így még egyszerűbb a mennyiség csökkentése. A RowControll soronkénti elzárás esetében a magmennyiség csökkentése is sokkal könnyebben megvalósítható, azáltal, hogy a fél gép lezárása után az egyik adagoló motort is le tudja állítani.

Az adagolók alá úgynevezett kazetták kerültek, amivel nagyon könnyen és gyorsan tudjuk átállítani azt, hogy a termék melyik tartályból melyik elosztótoronyba kerüljön.

Ezen felül a nyomott tartályos rendszer is kapott egy súber elzárót az adagoló felé, amelyik segítségével tele tartálynál is könnyebb lett a celláskerék cseréje.

Az új Pronto esetében arra is gondoltak már, hogy ha BigBag tankolásnál a teleszkópos rakodó nehezen érné el a tartályt szétnyitott állapotban, akkor csak fél oldalt is fel lehessen hajtani, és így tankolni.

A Pronto vetőgépekre egy 400 literes MiniDrill vetőegység is konfigurálható. Ebből a tartályból lehet mikrogranulátumot vagy aprómagot adagolni. A mikrogranulátum lehet a magá-

Partnerriportok

05

04 Pronto 6 DC tartályrendszer, a ventilátor magasan a tartályban olajhűtővel 05 Pronto 3 ill 4 DC tartályrendszere, PPF plusz MiniDrill 06 Pronto – RowControl soronkénti lezárás – vetőmag spórolás 07 Kazetták az adagoló alatt 08 Tankolás segítsége a fél oldalas összecsukás 09 MiniDrill 400l tartállyal az aprómagvak vagy mikroganulátum kiadagolásához 10 HorschConnect – itt minden összefut

rokba a vetőmag mellé, az aprómag is lehet a magárokba, ekkor a nagy tartályból kétféle műtrágyát is kijuttathatunk, vagy a sorok közé ütközőlemezzel, pl. alulvetésű magvak kijuttatása.

Egyre többen érdeklődnek a takaró, zöldítő növények iránt, és a minél több gyökértömeg elérésére, így egy menetben is meg lehet oldani az alulvetést.

09

KÖVETŐPROGRAM ÉS MEGTÉRÜLŐ PRECIZITÁS A HorschConnect egy digitális megoldás, ugyanis ezen keresztül tudjuk követni a vetőgépet, több hónapra visszamenőleg térképen meg tudjuk nézni, hogy mikor mit csinált. A gép mellett okostelefonról a leforgatás is elvégezhető.

A közeljövőben meteorológiai állomás is csatlakoztatható lesz a rendszerhez. Ez inkább a permetező gépeknél lesz fontosabb, mert visszamenőleg ellenőrizhető lesz a szélerősség, a hőmérséklet és a páratartalom is.

A mulcsos talajművelés egy nagy lehetőség az előrelépés terén, de legalábbis egy irány a fenntartható termesztéstechnológia irányába. A precíz vetés a növekvő input árak terén kifizetődő lesz. Jelenleg csak drágul minden. Az energia, a műtrágya, a vetőmag, a növényvédőszer…minél precízebbek vagyunk a vetésnél és a vetéssel egyidőben a műtrágya adagolással, elérhetjük azt is, hogy kisebb vetőmagnormával, nagyobb termést érjünk el.

A precíz gazda és technológia többet ér a precíziósnál!

10

terra HORSCH

7 | 2021

35

Partnerriportok

A HORSCH Focus 3 TD készen áll a következő feladatra.

Fókuszban a Focus Ha egyszer már döntés született az áttérésről a szántás nélküli művelésre, hamarosan következik a következő lépés: a szántóföldön a munkamenetek számának csökkentése, illetve a talajművelés és a vetés kombinálása egyetlen munkamenetben. A HORSCH Focus megfelel e követelményeknek. A Focus most már nem csak nagyüzemeknek érdekes, hanem egyre inkább a közepes méretű családi gazdaságoknak is. Miután átállt a szántás nélküli művelésre, Mariusz Podulka is a Focus-t választotta gazdálkodási stratégiájához.

M

ariusz Podulka egy kétszáz hektáros szántóföldi gazdaság tulajdonosa és vezetője. Szinte minden feladatot ő maga lát el a földeken. Csak aratáskor segít neki egy alkalmazott vagy az apósa, a gabona elszállításában a szántóföldről.

A gazdaság Sziléziában, Lengyelország délnyugati részén van. A csapadék átlagos mennyisége meglehetősen nagy, 600-700 mm. A közepes és könnyű talajokon a gazda főleg két növényt termeszt, repcét és gabonát, több, 0,6 hektártól

36

terra HORSCH

7 | 2021

több, mint 20 hektárig terjedő területen. Ezért választotta a Focus három méteres változatát.

A közepes és könnyű talajok ideálisak szántás nélküli műveléshez. Miután átvette a gazdaságot a szüleitől, és kibővítette, Mariusz Podulka a forgatásos talajművelés ellen döntött, és mélyen keverni kezdett, lépésről lépésre csökkentve a taposást. „Láttam, hogy a nagy gazdaságok elég sikeresen dolgoztak szántás nélkül. Meg voltam győződve, hogy az én gazdaságomban is stabil terméshozamot tudok majd elérni,

Farm: 200 ha.

Helyszín: Lengyelország délnyugati része, Szilézia Talaj: közepes és könnyű talajok, kb. 60-70-es talajponttal (lengyel talajosztály 3-4).

Domborzat: Főként sík, részben dombos Növények: Őszi búza, repce, új: szója 30 cm-es sortávolsággal a köztes vetések helyett.

valamint a talaj szerkezetét és a humusztartalmat magas szinten tartani – a lehető legkisebb ráfordítással. Az elsők között tértem át térségünkben a szántás nélküli művelésre” – magyarázza Mariusz Podulka.

A lengyel gazdálkodó vetésforgójában repce és gabonafélék – főként búza – szerepelnek. Idén 60 hektáron repcét, 100-on búzát és 30-on szóját termesztett. A zöldítés keretében tulajdonképpen köztesnövények termesztésébe akart kezdeni a földjein, de egy tavalyi próba után úgy döntött, hogy mégis szóját termeszt. A Focusszal szója után közvetlenül a gabonaféléket is el lehet vetni a tarlóba, anélkül, hogy a gépet túl sok maradék eltömítené. Véleménye szerint a szója optimális befejezése a vetésforgónak, és könnyebb utána főnövényt vetni.

EGY SZOMSZÉDRÓL MÁSOLVA Mariusz Podulka minden feladatot maga végez el a szántóföldön – a HORSCH Focusszal ez nem probléma.

Kezdetben viszont nem a Focus volt a gazda első számú választása. Először a régi vetőgépével és egy kapáskultivátorral dolgozott. Ez a megoldás azonban elég nagy erőfeszítést igényelt – két traktort és két gépkezelőt. A következő évben Mariusz Podulka megbízott egy vállalkozót, aki mélyen fellazította a talajt, és egy menetben vetett a gépével. A következő három évben a gazda három különböző vetőgépet tesztelt.

Az eredményekkel azonban nem volt különösebben elégedett.

Végül megkérte egy szomszédját, egy nagygazdaságot, hogy HORSCH Focus 6 TD-vel vessen repcét és búzát. Ezt a megoldást kereste Mariusz Podulka: „A kelés teljesen meggyőzött.

Ráadásul a gép egy menetben három munkafolyamatot végzett: talajművelés, műtrágyázás és vetés. Ez nagyon fontos volt nekem. Egyedül dolgozom, és ez a technológia tökéletesen megfelelt a körülményeimnek” – magyarázza a gazdálkodó.

Mivel a földjei meglehetősen kis darabok, Mariusz ­Podulkának olyan gépre volt szüksége, amely egyrészt nagyon jól manőverezhető, másrészt elég nagy ahhoz, hogy a nagyobb földeket is gyorsan meglazítsa és bevethesse. „Amikor a kereskedőmtől három méter munkaszélességű Focust kértem, nem tudta, mikor lesz elérhető ez a kis gép. Így aztán három évig vártam. De nem bántam meg. Végre találtam egy olyan gépet, amellyel az összes földemet egyedül is meg tudom művelni. Ebben az első szezonban már több, mint 220 hektárral végeztem” – állítja büszkén a gazda.

HÁROM MÉTER KÉTSZÁZ HEKTÁRON A HORSCH Focus 3 TD 2100 literes műtrágyatartállyal és 1400 literes vetőmagtartállyal, Mariusz Podulka szerint teljesen elegendő, hogy a legtöbb földjét egy töltéssel megművelje. Mivel ezek a földek gyakran néhány kilométerre vannak egymástól, nagy a jelentősége, hogy egy-egy területet be tudjon fejezni.

Az első pillantásra meglehetősen kis munkaszélesség ellenére a gazdálkodónak naponta akár húsz hektárt is sikerül bevetnie. A Focusszal vetve a talajrétegeket még jobban meglazítja és a műtrágyát is pontosan kijuttatja. A műtrágya pontos elhelyezése nagyon fontos a gazdálkodónak, mivel biztosítani akarja, hogy a műtrágya gyorsan a növény rendelkezésére álljon.

A HORSCH Focus kapái 30 cm mélységben is képesek dolgozni. Ehhez természetesen megfelelően erős traktorra van szükség. Mariusz Podulka eleinte nem volt biztos, hogy képes lesz-e tartani az optimális munkasebességet New Hol-

terra HORSCH

7 | 2021

37

A Touch 1200 monitoron mindent szemmel tarthat.

kíméli a talajt. Számomra ez azt is jelenti, hogy az összes földemet el tudom vetni” – foglalja össze Mariusz Podulka.

Mindezek az okok és természetesen a pontos műtrágyázás a legfontosabb tényezők a gazdálkodónak a stabil és rendszeres kelés eléréséhez – ami a magas szintű, biztonságos terméshozam alapja.

A direktvetésnek a Focusszal akkor van értelme, ha csak kevés a maradvány. Mariusz Podulka már az első talajművelési lépésben, azaz közvetlenül az aratás után gondoskodik erről.

Mivel az így kialakuló feltételek optimálisak, a gazdálkodó gond nélkül használhatja az LD kapákat. A gazdaság közepes és könnyű talajain csak kevés kopás tapasztalható. Csekélyek a kopási költségek – a gazdálkodó szerint ez a Focus további előnye.

TOUCH 1200 MINDENHEZ land T7.170-es traktorával. Az első hektárok után azonban egyértelművé vált, hogy a traktor a legtöbb földjén teljesen elegendő. „Sík szántóföldjeimen a 170 lóerő elegendő, hogy 21 cm mélységben, 10-11 km/órás munkasebességgel dolgozzunk” – erősíti meg. Mariusz Podulka azonban nagyobb traktoron gondolkodik a jövőben, hogy a középkötött talajú és kövekkel borított földeken is simán tudjon 10 km/órával dolgozni. Ezeken a földeken is kifizetődik a Focus masszívsága. „Szomszédaim azt mondták, hogy olyan hangja van, mint egy kis robbanásnak, amikor a Focusszal áthaladok a köves földjeimen. De eddig még egyetlen kapa sem tört el” – mosolyog Mariusz Podulka.

Egyes földek akár 30 kilométerre is vannak a gazdaságtól.

Ezért a Focus 3 TD-t gyorsan fel kell készíteni a szántóföldi munkára és a szállításra. A traktor hajtóművét 50 km/óra maximális sebességre tervezték. Így Mariusz Podulka eleinte kissé aggódott a Focus magassága miatt. A nagyméretű gumikerekes tömörítőnek köszönhetően azonban a gép nagyon stabil, és időközben már több, mint 200 hektáron bizonyított.

MEGMŰVELT TARLÓBA VAGY....KÖZVETLENÜL Mariusz Podulka véleménye szerint a Focus másik előnye, hogy bizonyos körülmények között akár közvetlenül a gabonatáblákba is lehet repcét vetni. A Focus használatának első évétől kezdve Mariusz Podulka csak egy vagy két menetet végez. Közvetlenül a kombájn után egy kompakt rövidtárcsát használ, és utána csak a Focust. A repce vetése közvetlenül a gabonafélék után a rövid tarlóba kiválóan bevált. Az őszi búzát későn, október 10-e után vetette, 100 kg aláműtrágyázással.

A kelés azonban időközben kiválóan sikerült. „Jobb a kelés, mint a szomszédaim földjein, akik szántottak” – jegyzi meg büszkén Mariusz Podulka.

Ezek a tapasztalatok még inkább meggyőzték a gazdát az új vetőgépéről, és mostanra már csak a Focust használja minden földjén a vetéshez. A régi vetőgépet már nem. „Hogy aratás után csak kétszer hajtunk fel a földre, természetesen

38

terra HORSCH

7 | 2021

A Focus 3 TD kezeléséhez a lengyel gazdálkodó a legnagyobb, Touch 1200-as terminált választotta – egyszerű okból: ezzel vezérli a permetezőgépét is, amely nem a HORSCH-tól származik, de Isobusszal van felszerelve. Így ismét költségeket tud megtakarítani. A traktor fülkéjében csak egy terminál van, és a gazda minden gépéhez használhatja azt a traktort, amelyiknek nincs saját terminálja. Az osztott képernyőnek köszönhetően munka közben láthatja a vetőgép beállításait, a permetezőgép összekapcsolása után pedig a térképet is, amely a pozíciót és a kezelt területet mutatja. Mariusz Podulka szerint a Focus minden nehézség nélkül kalibrálható. Véleménye szerint: „Egyszerű a gép kezelése és a karbantartása”.

A vetősín is gyorsan és zökkenőmentesen cserélhető. A 30 cm sortávolságú vetősín nem csak a repce optimális vetését teszi lehetővé, szójával is kiválóan működik.

Szer viz és értékesítés

CSAK A LEGJOBBAT Képzeljünk el egy régiót, amelynek területe nagyobb, mint az Európai Unió összes országa együtt. Ez az Agrozentr cég értékesítési régiója, amelyet Nikolay Ivanishev és partnere 2011-ben alapított, és a mai napig együtt vezetnek.

A

vállalat két központja, az Agrozentr Liski és az Agrozentr Zakharovo, valamint a húsz leányvállalat Oroszország legfontosabb mezőgazdasági régióiban van – a közép-oroszországi termékeny feketeföldes vidéktől a déli napsütötte országokon át az Altaj-régió szibériai kenyereskosaráig. „Vidéken születtem és nőttem fel, és már egészen kicsi koromtól kezdve segítenem kellett a szántóföldi munkában. Így nem csak hallomásból ismerem a mezőgazdaságot” – mesél hátteréről Nikolay Ivanischev. „Az iskola után a belgorodi Mezőgazdasági Akadémián mezőgazdaságot és növénynemesítést tanultam, agronómus diplomát szereztem. Visszatértem a szülőfalumba, és agronómusként kezdtem dolgozni egy gazdaságban.

Néhány évvel később a helyi John Deere-kereskedőtől kaptam állásajánlatot. Az volt a feladatom, hogy gyakorlati tudásommal támogassam a mezőgazdasági gépészmérnök-értékesítőket. Hamarosan értékesítési vezető lettem. Szerettem kapcsolatban lenni az emberekkel. Ismertem az igényeiket, szükségleteiket, és örültem, amikor segíteni tudtam nekik. Így alakult ki a saját cég gondolata. 2011-ben a társammal együtt két mezőgazdasági mérnöki céget alapítottunk: az egyiket a Voronyezs melletti Liskiben, a Feketeföld-régió közepén, a másikat pedig a Moszkva melletti Zakharovóban. Az AGCO (MF, Fendt és Valtra traktorok), a JCB (targoncák) és a Väderstad (talajművelő gépek és vetőgépek) termékeit értékesítette.

Ez volt – és még mindig ez a három legfontosabb termékcsoportunk. És az eladási számaink is ezt igazolják. Később hozzáadtuk a Trimble kormányrendszereket, az Annaburger szállítástechnikáját és a Zaffrani terményszárító berendezéseit.

2014-ben a Väderstad értékesítési partnerséget kötött a John Deere-rel Oroszországra és Ukrajnára, és mivel nem voltunk John Deere-kereskedők, felmondtuk a szerződést. Ez kemény csapás volt, mert nemcsak a forgalmunk egyharmadát veszítettük el, hanem attól is féltünk, hogy elveszítjük az ügyfeleinket. Az volt a célunk, hogy a minőség és az innováció tekintetében csak a legjobb termékeket kínáljuk nekik. És ehhez az imázshoz hűek akartunk maradni.

Sikeres partnerség A HORSCH vezetőségével először a 2017-es Agritechnica kiállításon találkoztunk, a standot látogatva. A technológia nem volt új nekünk, mivel a HORSCH szinte minden szegmensben a Väderstad termékeinek közvetlen versenytársa volt. És azokban az ágazatokban, ahol dolgozunk, természetesen ismeri a versenytársakat.

A HORSCH kiváló minőségű technikát gyárt professzionális gazdálkodóknak. Michael és Philipp Horsch differenciáltan kezelik a különböző piacokat, termékeik optimálisan alkalmazkodnak a regionális körülményekhez és a vásárlók igényeihez. Így a schwandorfi és ronneburgi gépek minőségéhez és megbízhatóságához nem férhetett kétség. Néhány megbeszélés után Schwandorfban és telephelyünkön, 2019 tavaszán aláírtuk a szerződést.

Egy sikeres partnerség természetesen sok munkával jár.

Mivel együttműködésünk a szezon közepén kezdődött, munkatársainknak szinte pillanatok alatt kellett megismerkedniük a HORSCH-technológiával. Amikor a szántóföldi munka beindult, elkezdtük a talajművelő gépek és vetőgépek bemutatását ügyfeleinknél. Gyakran meghívtuk

A HORSCH Leeb önjáró permetezőgépek igazi csúcsmodellnek számítanak.

terra HORSCH

7 | 2021

39

Agrozentr – Számok és tények: AGCO, JCB és HORSCH legnagyobb oroszországi kereskedője Árbevétel 2020-ban: 110 Mio. EUR 2021-ben eladott gépek száma: 1300 A vállalat székhelye: A vállalat székhelye: Agrozentr Liski, Agrozentr Zaharovo Leányvállalatok: 20 Alkalmazottak: 420

01

01 Az Agrozentr telephely a lipezki Chlevnoe településen.

02 Nikolay Ivanishev (balra) és Viktor Lorenz, a HORSCH oroszországi értékesítési vezetője (középen) beszélget egy ügyféllel a krasznodari YugAgro 2021 kiállításon.

03 Nikolay Ivanishev társával együtt 2011-ben alapította meg az Agrozentrt.

02

a szomszédos gazdaságokat is, amikor a gépet üzembe helyeztük egy ügyfélnél.

A szántóföldi gyakorlati bemutatók nagyon hatékony marketingeszköznek számítanak, mivel a gazdák látni akarják a gépet munka közben – lehetőleg a saját gazdaságukban. Mivel magam is gyakorlati gazdálkodó vagyok, ezt tökéletesen megértem. Csak így lehet véleményt alkotni a gép működéséről konkrét körülmények között, és dönteni a vásárlásról. A HORSCH a kezdetektől fogva támogatott minket, hogy elnyerjük ügyfeleink bizalmát. Ez különösen fontos volt kezdetben, amikor munkatársainknak még tapasztalatokat kellett gyűjteniük a gépekről. A HORSCH értékesítési és szervizvezetői mindig segítették értékesítőinket és technikusainkat szavakkal és tettekkel. És ez még mindig így van! Mindannyian összefogunk, és valóban jó csapat vagyunk!

Erős szervíz Üzletünkben alapvető fontosságú az ügyfélközpontúság. És a HORSCH-ban olyan partnerre találtunk, aki szintén ezt a filozófiát élteti. A gépek eladása nem öncél. Célunk, hogy hosszú távú, bizalmon alapuló partnerséget alakítsunk ki az

40 terra HORSCH

7 | 2021

03

ügyféllel. Ügyfeleink között megtalálhatók az ország legnagyobb agrárgazdaságai, de közepesek és kisebbek is.

Nekik nyújtjuk a leghasznosabb megoldásokat és támogatást. Ez különösen igaz a szolgáltatásra. 420 alkalmazottunk csaknem fele képzett mérnök vagy szerelő. Mind a 20 leányvállalatunknak saját műszaki részlege van, amely „általános támogatásra” és „termékszakértőkre” oszlik. A problémától függően a helyszínen dolgozó munkatársak gyorsan eldönthetik, hogy kihez forduljanak.

Jelenleg olyan programot fejlesztünk, amely úgy működik, mint egy taxitársaságnál: a szabad és legközelebbi alkalmazott kapja a megbízást. Így nemcsak az utazási időt és költséget spórolunk, hanem sokkal gyorsabban is tudunk reagálni. Nagy értékesítési területeinken ez valóban előnyös. Gondoskodunk, hogy a szervizben egyszerű szinten tartsuk a formalitásokat.

Mielőtt a technikusunk elmegy az ügyfélhez, egyszerűen ki kell töltenie néhány sort az okostelefonjával.

A régiókon átnyúlóan dolgozó szakembereink bonyolult motorjavításokkal és kormányrendszerekkel foglalkoznak.

Technikusaink részt vesznek partnereink összes kínált képzésén, képzettségüknek és szakterületüknek megfelelően.

A HORSCH-nál nagyon elégedettek vagyunk a képzések

Szer viz és értékesítés 04 Nikolay Ivanisminőségével és formájával egyaránt. hevnek mindig van Nagy súlyt fektetnek a gyakorlati képideje beszélgetni az zésekre. ügyfelekkel.

Amit el tudnék képzelni, az egy05 Kiállításokon és vásárokon is nyilvánvaló fajta online videó adatbázis beállítási, a szoros partnerség a javítási stb. oktatóanyagokkal. A géHORSCH-sal. pek egyre összetettebbek, és a technikusainknak több márkáról kell gondoskodniuk. És nehéz mindig fejből megjegyezni az összes tudnivalót. Azt is észrevesszük, hogy a videók egyre inkább felváltják a hagyományos szöveget, mint információforrást. A fiatal munkavállalói generációnak ez magától értetődő.

Vonzó munkaadó Igyekszünk vonzó munkahelyeket teremteni a fiataloknak.

Szoros kapcsolatban állunk az ország vezető műszaki egyetemeivel, hogy a legjobb hallgatókat már tanulmányaik alatt hozzánk kössük. Vállalatunkban az adminisztratív struktúra nagyon lapos. Nincsenek szigorú, vertikális hierarchiák. Cégünk teljes vezetősége, beleértve engem is, minden munkavállalónk rendelkezésére áll, és mindig készek vagyunk támogatni őket mind szakmai, mind magánéleti kérdésekben.

A fiatal munkatársaknak a legjobb feltételeket biztosítjuk a továbbfejlődéshez – nem utolsósorban a közvetlen kommunikáció lehetőségét kihasználva beszállítóink szakembereivel. Véleményem szerint másik fontos pont a munkavállalók méltányos és rugalmas bérezése, mivel üzletünk szezonális, és vannak csúcspontjai, amelyek általában nem illeszkednek a normális életritmushoz. Tengerparti nyaralás a családdal, betakarítási szezonban, vagy egy májusi utazás a vetési szezon közepén általában nem lehetséges.

Itt bizonyos érzékenységre van szükség. Nekem is háromgyermekes a családom, és tudom, hogy néha milyen nehéz összeegyeztetni velük a munkát. De rendszeresen azt veszem észre, hogy nálunk, az ágazat sok más vállalatához képest meglehetősen csekély a fluktuáció. És erre büszke vagyok.

Azt mutatja, hogy jó úton járunk.”

Topseller – most és a jövőben Vannak-e regionális különbségek egy ilyen nagy értékesítési területen? „Természetesen vannak. De a HORSCH gépek és berendezések széles termékválasztékának köszönhetően az ügyfél mindig megtalálja az optimális, sőt egyedi megoldást. A legnépszerűbb gépek a Joker rövidtárcsák különböző modelljei, a Tiger MT termékcsalád, a Pronto NT vetőgépek és a Maestro szemenkénti vetőgépek. Az elmúlt években a vevők egyre inkább a folyékony műtrágya használatára tértek át. Örülök, hogy sikerült meggyőznünk a HORSCH-ot, hogy ilyen berendezéseket biztosítson. Tavaly a HORSCH Leeb önjáró permetezőgépek voltak az igazi slágertermékek. Idén is már eladtuk az összes gépet, amelyet a következő szezonra lefoglaltunk! Úgy gondolom, hogy ez az ágazat továbbra is jelentősen növekedni fog.”

Milyen gépekre lesz szüksége Oroszországnak a jövőben? „Tekintettel az oroszországi nagy szántóföldekre, a szakképzett munkaerő szűkösségére és a vidék csökkenő népességére, a gépek növekvő komplexitására és kizárólagosságára, azt

04

05

kell feltételeznünk, hogy a folyamatok automatizálási szintje a teljes önállóságig fog emelkedni. Ezért érdekelnek nagyon Michael Horsch kísérletei szántóföldi robotokkal. Személy szerint meg vagyok győződve, hogy a jövő a robottechnológiában rejlik. Érdekel a növényvédelem dróntechnológiája is. Izgalmas lenne, ha ügyfeleinknek a HORSCH permetező drónját kínálhatnánk!”, mondja Nikolay Ivanishev mosolyogva.

terra HORSCH

7 | 2021

41

01

02

ROBOT KONTRA KÉZIMUNKA – EGY FUTÓSZALAG AUTOMATIZÁLÁSA A schwandorfi telephely termelési részlegének egyik üzeme automatizáltan szereli össze a HORSCH gépek különböző csapágyegységeit. Ezek csapágyból, tengelyből, tömítésből és a kerékagyból állnak.

A

z üzem önállóan méri és szereli össze a csapágyazásokat. Először a csapágyat préselik be a kerékagyba, majd a tömítést és utána a tengelyt. Az üzemet 2019 őszén szerelték fel és telepítették, majd 2020 elején indították be. „Ám nem zökkenőmentesen ment kezdettől fogva” – ismeri el a gyártásvezetés. „Időre volt szükségünk, hogy megismerkedjünk vele. Jó néhány dologhoz kellett alkalmazkodni. Egyszerűen új volt számunkra egy szerelősor automatizálása. De most már minden úgy működik, ahogy terveztük.”

A robotüzemet HORSCH gépek hat különböző csapágyegységhez tervezték.

Mivel elég nagy mennyiségre van szük-

ség, az üzem átvette ezt a feladatot.

Kétféle csapágyazást szerelnek össze: néhányat olajjal, néhányat zsírral töltenek meg. Ezért eltér a tömítés.

A munka meglehetősen változatosnak tűnik, mivel 17 különböző tengelyt és kilenc különböző kerékagyat szerelnek össze. A különbség azonban Elsősorban a méret, a csapágy, a tömítés, valamint a tengelyeket és kerékagyakat rögzítő furatok száma eltérő. A különböző tömítések ellenére sok összeszerelési lépés azonos, érvényesülnek az automatizálás előnyei.

Eredetileg a csapágyak kézi összeszerelése körülbelül hat-tizenegy lépést vett igénybe.

Az automatizálás emeli a minőségi színvonalat. A mérőrendszer még a

folyamat megkezdése előtt selejtezi a hibás alkatrészeket. Az üzem az egyes összeszerelési lépések minden paraméterét ellenőrzi és dokumentálja. Ez nem mindig volt biztosítva, amikor még kézzel dolgoztak. Az automatizálás garantálja a folyamat- és minőségellenőrzést, és javítja a folyamatidőt.

Az alkatrészek minőségi jellemzői később is hozzáférhetők. Szervizkérdések esetén ez lehetővé teszi a tárolt adatok kiolvasását, hogy utólagosan elemezni lehessen a folyamatokat. Jelenleg műszakonként egy alkalmazott irányítja és működteti az üzemet. Ő felel az üzem felszereléséért és a kész alkatrészek elszállításáért is.

03

01 Az üzem biztosítja a csapágyegységek összeszerelésének állandó folyamat- és minőségellenőrzését.

02 A HubUnit és a csúszógyűrűs tömítés összeszerelése. Néhány munkafolyamat különbözik, bár az összeszerelés hasonló. Ezért nem minden állomásra van szükség mindkét csapágyhoz.

03 Az üzemet 2020 elején helyezték üzembe.

42 terra HORSCH

7 | 2021

HORSCH belső hírek

Az új HORSCH reklámkampány A vállalat alapítása óta mindig is fontos volt, hogy a hozamfenntartást szolgáló mezőgazdasági gépek fejlesztését összekapcsoljuk a környezetvédelemmel, az állatjóléttel és az egészséggel. A környezet- és klímavédelem egyre fontosabb a társadalomnak. Jelenleg ez lényegesen nyilvánvalóbb, mint néhány évvel ezelőtt. Ezen túlmenően a társadalom nagyobb jelentőséget tulajdonít az emberi egészségnek.

EGÉSZSÉGES TALAJ, EGÉSZSÉGES NÖVÉNYEK, BIZTONSÁGOS TERMÉSHOZAM „Nemrég családként és vállalkozóként találkoztunk, megbeszéltük, hol áll ma a vállalat, honnan jövünk, és merre tartunk a jövőben. Ennek eredménye a döntés, hogy a vállalatot hálózati struktúrára alakítjuk át, hogy ismét agilisabbá váljunk, és a növekedésünk ellenére rugalmasak maradjunk. Ezzel egyidejűleg felülvizsgáltuk küldetésnyilatkozatunkat. Nem a régiről vagy az újról volt szó, a küldetésnyilatkozatunkat ki akartuk terjeszteni és az aktuális témákhoz igazítani. Ha figyelembe vesszük világunk témáit és problémáit, a Farming with Passion már nem elég” – magyarázza Cornelia Horsch.

Az első küldetésnyilatkozat így szólt: „Az embert és a környezetet szolgáljuk az élelmiszertermelés fenntartható megoldásaival”, és 1984-től 2020-ig tartott. 2021 elején megváltoztattuk: „A környezet védelme és az egészséges ember a legfőbb prioritásunk. Ezért műszaki és digitális megoldásokat fejlesztünk a modern mezőgazdaságnak. Tevékenységüket gyökereink és a keresztény értékek jellemzik”.

A mezőgazdasági kihívásokat a HORSCH technológiájával oldjuk meg, mindig szem előtt tartva a környezetet és az egészséges embert. Az ügyféllel, a társadalommal, a munkavállalókkal stb. együtt. A HORSCH ötleteket fejleszt egy olyan mezőgazdasághoz, amely gazdaságilag sikeres és hozzájárul a Föld egészséges klímájához.

A St. Elmo’s reklámügynökséggel közösen megvalósított #FUTU-

REGROUND kampány a talaj védelmének igényét képviseli, amelyen a jövő virágzik és gyarapodik. Azt hivatott szemléltetni, hogy a mezőgazdaság összhangban lehet a környezetre, az éghajlatra és a társadalomra vonatkozó valamennyi követelménnyel, hogy képes legyen biztosítani a hozamokat és egy egészségesebb világot.

A kampány motívumai a „jövő talaján” – amelyet lebegő földszigetek szimbolizálnak – és párbeszédet folytató embereket ábrázolnak. A megjelenítési forma a HORSCH együttműködését és méltányos szerepét szemlélteti, és rámutat, hogy csak együtt tudjuk előmozdítani a talajművelés, a vetés és a növényápolás innovatív megoldásait és technológiáit. „Új állításunk: „Együtt az egészséges mezőgazdaságért”. Szolidaritással, bátorsággal és innovációval – a tudás, az ötletek megosztásával és az innovatív technológiák alkalmazásával nemcsak a talajok ápolásáról és megőrzéséről akarunk gondoskodni, hanem arról is, hogy a mezőgazdaság gazdaságilag sikeres legyen és maradjon” – nyilatkozta Judith Ehmann-Leeb, a Brand & Design vezetője.

terra HORSCH

7 | 2021

43

FITZ képzőközpont

HORSCH Roadshow

A

zért gyűltünk össze, hogy a HORSCH legújabb fejlesztéseit megtekintsünk. Ha valakinek tetszenek a látottak, szezonban arra is van lehetőség, hogy kipróbálhassátok a gépeket. A HORSCH és az AXIÁL kiemelt figyelmet szentel erre, ezért mozgatunk mintegy 80-90 demógépet évente. Ha a növénytermesztő technológiával kapcsolatban kérdésetek van, keressétek bizalommal értékesítő kollégáinkat! A naphoz sok hasznos információt, jó tanulást kívánok!” – nyitotta meg a roadshowt Hetyei Bernát, az AXIÁL Kft. Gépüzletágának igazgatója. „Az AXIÁL és a HORSCH több mint 13 éve kapcsolatban van. Egyre nagyobb számban értékesítjük a gépeket és úgy látjuk, hogy a termelők is nagyon meg vannak elégedve ezzel az együttműködéssel. Köszönjük a belénk vetett bizalmat! Látjuk, hogy a talajművelés és vetéstechnika terén ismertek vagyunk Magyarországon, kukoricavetőgépünkkel, a Maestro típussal nagyon jó eredményeket érünk el. A következő láb a hibrid mezőgazdaság és permetezéstechnika.” – mondta Erwin Hiegesber-

ger, a HORSCH Maschinen GmbH közép-európai régió értékesítési vezetője.

Az előadást követően Szász Zoltán a HORSCH Export képviselője vette át a szót és megkezdte a HORSCH gépújdonságainak bemutatását. A sort a vetőgépekkel kezdte, a közkedvelt Maestro családdal, amely termékeknél nemrég két teljesen új típusú adagolórendszert vezettek be. A Maestro szemenkénti vetőgépekhez elérhető a hagyományos vákuumos, az AirVac és a nyomott levegős, az AirSpeed adagoló. A vákuumos rendszerek rugalmasak a vetőmagnagyság tekintetében, a túlnyomásos rendszerek erőssége pedig ott jön elő, amikor sok hektárt kell rövid idő alatt elvetni. Az AirVac és AirSpeed adagolóinak vetőtárcsái gyorsan és egyszerűen cserélhetők az egyes növénykultúráknak megfelelően. Az AirVac adagolónál akár 12 km/óra munkasebességgel is nagy területteljesítmény és megbízható szemenkénti adagolás érhető el, ami az AirSpeednél 15 km/órára is növelhető.

Bemutatták a megújult HORSCH Pronto 3-6 DC termékcsaládot is, mely repce, gabona, árpa mellett köztesnövények (fűfélék, hüvelyesek) veté-

sére is alkalmas. A Pronto-elv magában foglalja a visszatömörítés lépését is és ehhez kapcsolódóan a jövőben 18 colos méretben is elérhetők lesznek a hoszszabb élettartamú, speciális gumikerekes hengerek. Az új tartálygenerációnál a gyártó a ventilátorokat közvetlenül a tartályba építette be, így alig került kosz és por az adagoló-, illetve elosztórendszerbe. A Pronto 6 DC-hez már 4000 literes, nagyobb területteljesítményű szimpla tartály is kapható. A legfrissebb fejlesztések során a PPF dupla tartályt is felülvizsgálták: a második elosztótorony most a tartály mögött van, és így jobb hozzáférést és nagyobb térfogatot kínál.

Focus TD a Prontonál is bevált szerkezeti elemeken alapszik, de a továbbgondolt fejlesztés a StripTill, azaz sávos művelési technológia vonalait követi, mely a talajművelési költségek csökkentésére és a természetes talajállapot fenntartására törekszik. Lényegében a géppel nem az egész tarlót, csak azokat sávokat művelik, ahol a mag elvetésre kerül. A Focus TD egymenetben a talaj mély lazítását, a műtrágya célzott kijuttatását, valamint a vetést is elvégzi. A jól bevált StripTill sorozat 3 méteres vál-

01 Felsorakozott a teljes HORSCH flotta 02 Számtalan érdeklődő tekinthette meg a Pronto 6DC-t 03 HORSCH Cultro TC késhenger elengedhetetlen egy hibrid gazdaság számára 04 A HORSCH Roadshow országjáró kamion

01

44 terra HORSCH

7 | 2021

Összeállította: Borbély Zsanett · Fotók: Kürti Ivett és Steinhauser Tamás · Forrás: HORSCH

2021. október 11-én hétfőn, október 13-án szerdán, valamint október 15-én pénteken partnereinknek lehetősége nyílt a HORSCH legújabb fejlesztéseinek megtekintésére. Az Enyingi Agrár Zrt-nél, a bajai Jabba Kft-nél és a jászdózsai Tarnamenti 2000 Zrt-nél tartott programra számos érdeklődő volt kíváncsi.

02

tozatban is elérhető lesz. A Focus 3 TD vetőgép 3500 literes tartálytérfogattal rendelkezik, melynek felosztása 60:40 arányú. Gumikerekes tömörítőhenger gondoskodik a visszatömörítésről. A tömörítőhenger előtt különféle szerszámok állnak rendelkezésre alkalmazástól függően. Az alapfelszereltséghez tartozik többek között a MiniDrill és a TurboEdge vagy TurboDisc vetőcsoroszlyák.

A Joker CT rövid tárcsa felhasználási területe a sekély tarlóhántástól kezdve egészen az aprómorzsás magágykészítésig terjed. Erőssége a növényi maradványok intenzív bekeverése, a kihullott magvak csírázásának stimulálása és a kapillárisok átvágása. Akár 20 km/óra munkasebességének köszönhetően nagy a területteljesítménye alacsony húzóerőigény mellett. A termékcsalád frissítésének részeként az új Joker CT megkapta a Joker RT-nél már bevezetett tárcsalaptartót optimalizált tárcsa-dőlésszöggel. Így a megmunkált felület minősége tovább javult, a tárcsa enyhe dőlése biztosítsa a kapillárisok teljes átvágását. Ez csökkenti a vonóerő-szükségletet és takarékoskodik a száraz években rendelkezésre álló nedvességgel. A Joker CT frissítésének további része az új oldalkorlátozó tárcsák alkalmazása, melyek a fordulók vagy a szántóföld szélének pontos lezárást teszik lehetővé, valamint egy könnyen le- és felszerelhető kiegészítő súly a középső kerethez azért, hogy nehéz, száraz körülmények között a gép optimálisan egyensúlyozott legyen.

Cultro 5-9 TC száraprító henger alkalmazási lehetőségei sokrétűek – akár más géppel kombinálva is. A kések kitűnően aprítják a repce, napraforgó – vagy silókukorica-szárakat és a köztesnövényeket. Korábban 3 és 12 méteres, de a közeljövőben 5, 6 és 9 méteres munkaszélességben is elérhető. A gép leginkább az 5 és 6 méteres szélességeiben ideális arra, hogy más gépekkel lehessen kombinálni, például tömörítőhenger nélküli, frontfüggeszté-

03

ses változatban a Joker CT rövidtárcsával.

További lehetőség a Cultro 5/6 és 9 CT a hátsó felszerelése. A Cultro 9 TC, valamint egy 3-soros fésű kombinálásával a szár- és növényi maradványok intenzív utóegyengetése valósítható meg, illetve aprómorzsás talajszerkezet hozható létre.

Az akár 20 km/órás munkasebességnek köszönhetően a Cultro 5-9 TC maximális területteljesítményt nyújt minimális üzemanyag-fogyasztás mellett.

A rövid kialakítású HORSCH Transformer VF precíziós sorközművelő kultivátor fő jellegzetessége a teljesen integrált oldalra tolható keret. A keretegység mindössze 450 mm-es úttal kifejezetten arra alkalmas, hogy a növénykultúrában a sorokat célzottan kövesse. A kompakt felépítés miatt kisebb traktorral is használható és a domboldalon történő munkavégzést is megkönnyíti, hogy az erőgép hátsó hídja, a Transformer VF oldalvezetése és a kapák közötti távolság kicsi, így maximálisan stabil az iránytartás. A VF, azaz VariableFrame jelzés a változtatható keretre utal, mely azt jelenti, minden sortávolsághoz optimálisan beállítható a munkaeszköz. A 660 mm-es keretmagasság lehetővé teszi a késői munkavégzést is magas növénykultúrákban. A gép korábban 6 és 12 méteres, a közeljövőben pedig 9 és 18 méteres munkaszélességben is elérhető. A paralelogramma különböző sorközökben történő munkát tesz lehetővé, összességében a 15-80 cm-es sorközök fedhetők le a Transformer VF-fel. A gép pontos vezérlését kamerarendszer segíti. Új termék a palettán a HORSCH Leeb CS permetező, melynek CS rövidítése (CompactSprayer) a kompakt méretre utal. A 3-ponton függesztett permetező elsősorban kisebb szántóföldi struktúrákhoz készült, de a nagyobb testvéreknél megismert BoomControl aktív szórókeret-vezérlés ennél a típusnál is elérhető. Ezenkívül további megoldásokat, mint például a CCS Pro, a folyamatos belső tisztítás, a vegyszerbemosó

04

és egyéb ismert felszereltségi elemek is átkerültek a vontatott permetezők területéről. Az időközben elterjedt 25 cm-es fúvókaosztás is elérhető a Leeb CS-hez.

Az új CS modellek három különböző, 1400, 1800 és 2200 literes tartálymérettel kerülnek piacra és így maximális teljesítményt nyújtanak. A sorozathoz hamarosan egy kiegészítő fronttartály is elérhető lesz.

A HORSCH Leeb VN önjáró permetezőgép az európai útviszonyokhoz készült, szállítási helyzetben a külső szélessége 3 méter alatt marad, a nyomtávok pedig 2,25 és 3,00 méter között vannak. A széria frontkabinnal, 300 LE feletti motorral szerelt. A fokozatmentesen, hidraulikusan állítható nyomtávtartományok lehetővé teszik, hogy a gép szinte bármilyen domborzati viszonyhoz, növénykultúrához passzoljon. 2 méteres hidraulikus hasmagassággal rendelkezik, a modellek 5000, 6000 és 8000 liter tartálykapacitással érhetők el. A hidas permetezők is megkapták a LEEB többi típusainál már jól bevált és precíz munkavégzést lehetővé tevő műszaki megoldásokat, úgy, mint a BoomControl aktív szórókeret-vezérlést, a CCS Pro vízrendszert 1000 liter/perces permetlészivatytyúval, vagy opcióként a PrecisionSpray pulzáló rendszert. Az Leeb VN erőteljes hidrosztatikus hajtásával és a robusztus kialakításának köszönhetően közúton 50 km/h vonulási sebességgel is közlekedhet.

terra HORSCH

7 | 2021

45

Guido Höner (jobbra) műsorvezető Michael Horsch (balra), Dr. Marlen Wienert (balról második), Heinrich von der Decken (középen) és Dr. Oliver Balkhausen (jobbról második, videóhívásban) beszélgetett a mezőgazdasági alapanyagok árhelyzetéről.

HORSCH Live 2021 végén a HORSCH második alkalommal rendezte meg a HORSCH Live digitális eseményt. November 30. és december 2. között szakértői előadásokból, gépbemutatókból és panelbeszélgetésekből álló változatos programmal várták az érdeklődőket.

A

HORSCH az első rendezvényhez hasonlóan előadókat hívott meg különböző mezőgazdasági ágazatokból, hogy agronómiai témákról, technikai újításokról és aktuális trendekről beszélgessenek, vitatkozzanak velük. Mindenki részt vehetett a HORSCH weboldalának élő közvetítésén, de különböző közösségi média csatornáinkon is.

A nyitó panelbeszélgetés témája az „Együtt mozog majd az árupiaccal a “puha” cikkek ára?” volt. Michael Horsch Dr. Marlen Wienert (BayWa, a Mezőgazdasági/Technológiai osztály vezetője), Heinrich von der Decken (mezőgazdasági menedzsment tanácsadó) és Dr. Oliver Balkhausen (igazgató, ADM Germany GmbH gazdaságkutató) részvételével vitázott.

A beszélgetést Guido Höner, a TopAgrar magazin főszerkesztője vezette.

Jelenleg elég sok ágazatban emelkednek az árak. Ez érinti az acél, az építőanyagok, a fa, az energia, de a műtrágya stb. ágazatokat is. Ráadásul ezen árucikkek hiánya miatt az árak még inkább emelkednek. A gabonafélék, a repce vagy a cukor

46 terra HORSCH

7 | 2021

ára is emelkedik. Mi az oka ezeknek a fejleményeknek? Talán csak egy buborékról van szó, vagy nagymértékű nyersanyagés élelmiszerhiánnyal állunk szemben? A jelenlegi készlethelyzet felmérése és az éghajlat hatása a jelenlegi helyzetre szintén a vita részét képezte.

Dr. Balkhausen szerint az egyik tényező, hogy a sok gyár bezárása miatt szinte minden ágazatban, különösen Délkelet-Ázsiában és Kínában, a mezőgazdasági termelés kivételével, szűk termelési keresztmetszetek alakultak ki. Ennek következtében világszerte jelentős termelési problémák léptek fel a hiányzó alkatrészek miatt. De nem csak mi érezzük a világjárvány hatásait. Az éghajlat, a növekvő, korlátozott szélsőségek is ingadozó terméshozamokat és ezáltal növekvő árakat eredményeznek.

A REPCE MINT KÉSZPÉNZTERMELŐ NÖVÉNY A második napon a HORSCH Live többek között a repce mint „pénzvetemény” témájával foglalkozott. Miért keltett sok helyen csalódást a repce terméshozama, és hogyan lehet azt

FITZ képzőközpont 2022-ben stabilizálni? Sok gazdaság vetésforgójában ugyanis központi a repce szerepe. Gazdasági okokból egyes középeurópai régiókban a repce-vetésforgó beszűkül, így egyre nehezebb sikeresen termeszteni. A különböző növényápolási komponensek kivonása ráadásul megnehezíti a repce jövedelmező termesztését. A repce fontos része a vetésforgónak, amely sok gazdaságban gazdasági szempontból rendkívül jövedelmező.

Tavalyra gondolva, mikor a szezon végén a terméseredmények sok régióban csalódást keltettek, természetesen kíváncsiak vagyunk, hogy milyenek a 2022-es kilátások, és mit tehetünk a terméseredmények újbóli növelése érdekében.

Kornis Ferenc az N.U. Agrar GmbH-tól előadásában ezekkel a kérdésekkel foglalkozott. Kifejtette, hogy a repce tulajdonképpen „készpénzes növénynek” számított, de valójában egy problémás gyerek. Különösen szenvedett különböző tényezőktől: egyrészt az időjárástól, másrészt a repce kártevőítől, mint a bolhabogár vagy a lárvafajok, de a rotációs betegségektől is, mint a káposztagolyva vagy a szklerotínia.

A késői fagyok, az eső és a nagy meleg, de a tápanyaghiány is sújtotta. „Elemzéseink országos összehasonlítása azt mutatta, hogy a repce terméshozama a fontos termőterületeken kb.

10 százalékkal volt alacsonyabb” – magyarázta Kornis. Voltak régiók, ahol három tonnánál kevesebb repcét takarítottak be.

A repce sokat tud kompenzálni, ha kezdetben kevesebb nö-

Kornis Ferenc a repcéről, mint „cash crop”-ról beszélt, és kifejtette, hogyan lehet stabilizálni a 2022-es repcetermést.

vény van (25-40 növény/m2 -en). Ez a kompenzációs képesség a szemsűrűségre és az ezermagtömegre (TSW) vonatkozik. Jó régiókban a 6 g TSW és 110 000 mag/m2 mellett a termésszint körülbelül 6 tonna repcének felel meg. Befolyásoló tényezők, mint szélsőséges időjárás, kártevők, vagy a tápanyaghiány azonban megnehezítik a terméscél elérését. 35 °C feletti hőmérsékleten, mint amilyen idén is volt, a repce leáll, és csak nagyon kis szemeket kapunk, alacsony TSW-vel. Hasonló a helyzet a nedvességgel: a finom gyökerek elhalnak. Ez is befolyásolja a TSW-t és az általános szemsűrűséget. Kornis szerint a fényt is gyakran alábecsülik. Ha a virágzáskor túl kevés a fény, túl kevés pollen keletkezik, és így a beporzás nem optimális.

„A 2020/2021 őszi vetési körülmények valójában meglehetősen jók voltak. Október párás-nedves, november száraz-enyhe volt. A legtöbb régióban a gyökerek jól fejlődtek.

A probléma az volt, hogy a december is meglehetősen enyhe volt, és a repce tovább nőtt. Ez ugyan előny a kései vetésűeknél, de hátrány a korai vetésűeknél. Ha ugyanis a repce tovább nő, akkor továbbra is szüksége van tápanyagokra. Azokon a vidékeken, ahol például a nitrogén amúgy is kevés, egyszerűen nem marad belőle. Ebben az esetben a repce lassan lilul. Ha ez megtörténik, különösen a nyolcleveles stádiumtól kezdve tudod, hogy a repce éhezik, és korán elveszíted a rügyeket” – nyilatkozta Kornis.

A repce virágzása alatti esőzés idén kedvezett a szklerotíniának. Egy nagyon hűvös nap (10 °C alatt) és egy nagyon meleg nap (34 °C felett) kombinációja miatt nem sokkal később a szemek lerakódása nem volt jó, és végül a TSW alacsony volt.

Addig a szakaszig a populáció zöld és gazdag volt. A hirtelen jött hőség miatt minden besárgult. A repce jövő évi terméshozamának biztosításához meg kell akadályozni a rügyek, a hajtások és a siliquák újabb csökkenését, időben és helyesen kell küzdeni a betegségek és kártevők ellen, és a jelenleg magas nitrogénárak ellenére biztosítani kell a tápanyagellátást.

Kornis azt javasolja, hogy tavasszal a megfelelő helyre helyezzenek ki sárga csapdákat, a káposztarepce szármaradványokra a szántóföldek határán, a sövények és erdőszélek közelében, a szármaradványokra a szomszédos tavalyi repceföldeken és azok közelében, hogy időben tudjanak reagálni a káposztarepce-fertőzésre. A bolhabogár ellen a jövőben inkább korábban és ritkábban kell vetni. Ugyanis a kártétel nagy részét nem a levélkárosítás, hanem a petefészekrakás okozza. „Ha a növény erős, vastagabb a levélnyele, a lárva tovább táplálkozik, és nem költözik be a repce szárába.

Egy nagy növény több lárvát is elvisel, és még így is elég jól kompenzál – sőt, termést is hozhat. Egy későn vetett, vékony növénynek szinte semmilyen tartaléka nincs, és a bolhabogár egyszerűen átrágja magát rajta. Ebben az esetben egy-két bolhabogárlárva is elég” – mondta Kornis.

A tápanyaghiány korai felismerésének egyik megoldása a növényelemzés. Legjobb ősszel elvégezni, így már korai szakaszban látható, hol vannak problémák. A mikrotápanyagok, mint például a molibdén, fontosak a növény nitrogénhasznosításához. Ha hiányoznak a mikrotápanyagok, a nitrogén hatékonysága is csökken. Ezért van értelme a mikrotápanyag-ellátás rendszeres elemzésének. Fontos, hogy ne éhezzen a repce.

Arra a kérdésre, hogyan lehet felismerni a megfelelő starter inputot, Kornis így válaszolt: „Ha a repce korán lilulni kezd, akkor tudjuk, hogy már megtörtént a nitrogéneltolódás. Ekkor a termőhelytől függően nagy mennyiségű N-t, azaz 100 kg/ha nitrogént lehet kijuttatni, hogy a repce ne éhezzen tovább.

A korán vetett repcét ugyanis meg kell tolni, és már korán szüksége van nitrogénre.”

A JÖVŐ TERMESZTÉSI CÉLKITŰZÉSEI Dr. Hubert Kempf (SECOBRA GmbH) előadása „A búzanemesítés kihívásai a jövőben” témában szintén érdekes betekintést nyújtott. A kérdés elsősorban az volt, hogy milyen nemesítési célokat kell követni 2022-ben, hogy 2030-ban naprakészek legyünk. A nemesítés nagyon hosszú távú folyamat. A fajták

terra HORSCH

7 | 2021

47

keresztezésétől a szelekció variabilitásának előkészítésén át az értékelemzésig és a fajtaengedélyezésig kb. 10-14 év telik el. A búzanemesítés különösen készül a kihívásokra és problémákra, amelyek a növényápoló szerek és a műtrágya használatának csökkentésével, az éghajlatváltozásból adódó szárazabb és melegebb vegetációs időszakokkal (hő-, illetve szárazságstressz), valamint a biogazdálkodás térnyerésével kapcsolatosak. Már léteznek olyan megközelítések, mint a rezisztencianemesítés, az ökológiai minőség, valamint a hőés szárazságstressznek ellenálló fajták. Ahhoz, hogy 2030-ra kész megoldások és fajták álljanak rendelkezésre, már ma gondolkodnunk kell. A társadalmi és politikai fejlemények, de az éghajlatváltozás is meghatározza a jövő nemesítési célkitűzéseit.

Dr. Kempf kifejtett néhány fontos alapkövetelményt ahhoz, hogy egyáltalán nemesíthessünk, például az adott faj génállományának megfelelő variabilitását. Nem minden termesztési előny kifizetődő a gazdálkodónak. Egyes célok kedvezőbben megvalósíthatók technikai vagy növénytermesztési megoldásokkal. A nemesítők elsősorban a termésstabilitást és az alkalmazkodást az éghajlatváltozáshoz igyekeznek beépíteni a fajtaanyagba. Ezt többéves szelekcióval lehet elérni különböző helyszíneken és éghajlati régiókban. E követelmények teszik lehetővé, hogy a mezőgazdasági ágazatot regionálisan adaptált fajtákkal lássák el.

Dr. Hubert Kempf előadása a búza nemesítésének jövőbeli kihívásairól szólt.

A rezisztencia-nemesítés különösen sikeres. Egyes fajták, pl. a „Kastell”, kiválóan ellenállnak a betegségeknek. A kezeletlen és kezelt változatokkal végzett vizsgálatok között alig volt terméshozam-különbség. „Növekedésszabályozók és gombaölő-szerek nélkül tavaly az összes értékelemzés átlagában több mint 10 t/ha termést takarítottunk be. Véleményem szerint ez a rezisztencianemesítés óriási sikere” – mondta Kempf. A műtrágya csökkentésének egyik megközelítése lehet a nitrogénhatékonyságra figyelő szelekció, vagy a nagy fehérjeminőségű fajtákra támaszkodni. Ez esetben azonban figyelembe kell venni, hogy a jó minőség kisebb szemtermést eredményezhet. A piacnak pedig ezt értékelnie kell. Német-

48 terra HORSCH

7 | 2021

Prof. Dr. Michael Schloter arról beszélt, hogy a talajok mikrobiomja hogyan befolyásolja a növények minőségét és az emberi egészséget.

országban jelenleg 18 nemesítési program létezik őszi búzára.

Ezeket főként közepes méretű nemesítők működtetik. Dr. Kempf hangsúlyozta, hogy munkájuk garantálja elegendő új, a különböző termőhelyekre alkalmas fajtaanyag létrejöttét.

MIKROORGANIZMUSOK A MEZŐGAZDASÁGBAN A mikroorganizmusok a mezőgazdaságban is jelentős szerepet játszanak. De nem csak itt: az egész földi élet alapját képezik.

Minden élőlénynek – embernek, állatnak vagy növénynek – megvan a maga mikrobiomja. Nincs olyan pont a világon, ahol ne találnánk mikroorganizmusokat. Még szélsőséges régiókban és környezetben is, például forró forrásokban, ahol nincs más élet, előfordulnak.

A mikroorganizmusok nem csak baktériumok vagy gombák, az algák is ebbe a csoportba tartoznak. Vagy ahogyan ezt Prof.

Michael Schloter magyarázza: „Minden, ami 50 mikrométernél kisebb, és szabad szemmel nem látható”. Egy gramm talajban több mikroorganizmus él, mint ember a Földön. Előadásában kifejtette, hogy a talajok mikrobiomjának milyen jelentősége van a növények minőségére és az emberi egészségre. A talajokban ezek az organizmusok nagyon fontosak a talajminőség szempontjából. Különösen a mezőgazdaságban töltenek be nagyon fontos szerepet, például a tápanyagok mobilizálásában, a szén tárolásában, a talajszennyező anyagok lebontásában vagy a talajvíz minőségének fenntartásában. A mikroorganizmusok emellett olyan anyagokat termelnek, amelyek egyfajta ragasztóként megakadályozzák az eróziót.

Ezeket a legkisebb szervezeteket azonban befolyásolja az életmódunk és a gazdálkodásunk. Az egyik probléma a mikrobiom sokféleségének elvesztése világszerte, amelyet nem tudunk újra regenerálni. Ezt a veszteséget főként a túlzott műtrágyahasználat, de a monokultúrák, a növényvédő szerek és bizonyos állattenyésztési formák is okozzák. Az ember elveszíti a változatosságot és ezáltal a talaj ökoszisztéma-szolgáltatásait. „A növénynemesítésben mindig a növény genomját próbáltuk optimalizálni, de megfeledkeztünk a mikroorganiz-

FITZ képzőközpont musokról, amelyek szorosan kapcsolódnak a növényhez.

Az eredmény a funkcionalitás elvesztése volt. Ezért kell ma annyi műtrágyát használnunk” – magyarázta Schloter. Mivel most már tisztában vagyunk a problémával, különösen a gyökér mikrobiomját próbáljuk stabilizálni, hogy helyreállítsuk a funkcionalitást. Ha több mikrobiális biomasszát és nagyobb baktériumdiverzitást szeretnénk, akkor többek között a talaj szénkészletét is regenerálnunk kell. Ez a szántóföldek nagyobb rugalmasságához, stabilitásához és ellenálló képességéhez vezet. Lehet, hogy van értelme a vetőmagok mikrobiomját egyik régióból a másikba vinni. A növénynek sok energiát kell fordítania a mikrobiom fenntartására. Fokozatosan a növény „ellustul”. Ha a növény körülményei nem optimálisak, a biom automatikusan változatosabbá válik, mivel a növény váladékot termel a mikroorganizmusok táplálására. „Hasonlíthatjuk például egy olyan régióhoz, ahol sok a vihar. Az ott élő emberek szilárdabb falú házakat építenek, mint ahol ritkák a viharok” – ismertette Schloter.

Az emberi mikrobiomot – a növények mikrobiomjához hasonlóan – erősen befolyásolja a környezet. Ezzel összefüggésben Prof. Dr. Schloter ismertette az „Egy egészség koncepciót” is, amely szerint az egészséges ember egészséges környezetben él. Az emberek, az állatok és a környezet egészsége szorosan összefügg. Ha a környezetet nem védik, patogén mikrobiomok alakulhatnak ki, amelyek betegségeket okozhatnak – embereknek, állatoknak vagy akár növényeknek is. Az elmúlt években a fertőző betegségek elszaporodását vettük észre, mivel a kórokozók a környezet legkisebb organizmusainak fogyása miatt uralkodnak el. A mikrobiomok

Prof. Dr. Bernhard Bauer ismertetett technikai és agronómiai megközelítéseket, amelyekkel közelebb kerülhetünk a politika által meghatározott csökkentési célok eléréséhez.

nagyfokú változatossága tehát véd a kórokozóktól. Ezért olyan fontos a sokféle mikroorganizmus fenntartása.

Ha rossz a talaj minősége, megszenvedi az emberek egészsége is. Tehát negatív visszacsatolás van az emberi egészség és a talaj minősége között. „Meg kell próbálnunk visszatérni a pozitív fejlődéshez. Ezt úgy tudjuk megoldani, hogy több teret hagyunk a természetnek – a vidéki és a városi régiókban egyaránt. A mezőgazdaságban megfelelő technológiákat kell alkalmaznunk, hogy garantáljuk a mikroorganizmusok nagyobb változatosságát. Az eredmény egészséges talajok és egészséges növények, és ezáltal egészséges élet” – hangsúlyozta Schloter.

ÚJ MEGKÖZELÍTÉSEK A NÖVÉNYÁPOLÁS CSÖKKENTÉSÉRE TECHNOLÓGIÁVAL A szabályozási keret egyre inkább korlátozza a növényápoló szerek használatát. Az új koalíciós megállapodásban is szereplő, meghatározott csökkentési célok eléréséhez, de továbbra is jó terméshozamokhoz új technikai és agronómiai megközelítésekre van szükség. Prof. Dr. Bernhard Bauer (HSWT Triesdorf) előadásában a „Milyen új megközelítések és ötletek vannak a növényvédelem technikai csökkentésére?” kérdésről beszélt.

Nagy jelentőséget tulajdonít e megoldások gyakorlati megvalósíthatóságának. A hangsúly ezen van: mit tehetünk?

Mely termékek valósíthatók meg a gyakorlatban. Hogyan lehet őket továbbfejleszteni? Megoldás lehet például a gépi növényápolás kiváltása. Így a gyomirtó szereket fokozott kapálással és tarlóhántással lehet helyettesíteni. Másik lehetőség a vetésforgók kiterjesztése. Más megközelítések támogatják a növényápoló szerek technológiával csökkentésének gondolatát. A kijuttatási technológiák optimalizálásával javítható az adszorpció, a populáció telítettsége vagy a penetráció. A kijuttatási technológia azonban nem használható mindenféle növényápolás kijuttatási arányának optimalizálására. Olyan eszközök, mint a fertőzési modellek vagy az időjárási adatok, döntéstámogatásként szolgálhatnak az optimális idejű, menynyiségű, célzott növényápoláshoz.

Jelenleg a gombaölő szerek egy teljesen új koncepcióján dolgoznak a tudósok. Az elképzelés lényege, hogy például az őszi búzát már nem síkbeli, hanem térbeli kultúrának tekintik.

Széles sorokat fektetnek. Speciális fúvókákkal bemerészkednek a sorokba, és oldalról kijuttatják a hatóanyagot. Ennek előnye lehet, hogy egyszerűbben és biztonságosabban lehet eltalálni még a növény alsó részeit is. Az első tesztek már folynak a triesdorfi telephelyen.

Prof. Dr. Bauer szerint az impulzusszélesség-modulációs rendszerben, röviden „PWM”-ben is hatalmas lehetőségek rejlenek. A szórókeret minden egyes fúvókatartója másodpercenként többször is képes kinyítni és zárni. Ha a zárási idő és a nyitási idő aránya 50 százalék, akkor a mennyiség fele kerül kijuttatásra. További nagy előnye, hogy a cseppspektrum és a kijuttatási mennyiség szinte külön-külön szabályozható. „Néha csak kevés vízre, de finomabb cseppekre van szükségünk. Ez PWM-rendszerrel könnyen megvalósítható, sőt, a helyhez specifikusan hozzáigazítható” – magyarázta Prof. Dr. Bauer.

Mindenképpen van fejlődési lehetőség – hogyan tekintünk a populáció térbeli vagy síkbeli termesztésére, technikai lehe-

terra HORSCH

7 | 2021

49

Theo Leeb (balra), Dr. Jens König (balról a második), Prof. Dr. Bernhard Bauer (középen) és Dr. Robin Mink (jobbról a második) az előadó Michael Braunnal (jobbra) megvitatták, hogy a kamerák a felismerő algoritmusokkal milyen mértékben támogathatják az integrált növényvédelmet.

tőségek maximális kihasználására és továbbfejlesztésére is. A jelenlegi állapot azonban jelzi, hogy vannak módok elérni a kitűzött célokat, mégsem kelljen mondanunk, hogy bizonyos alkalmazások már nem lehetségesek.

KAMERÁK A NÖVÉNYÁPOLÁSBAN A panelbeszélgetés Theo Leeb (HORSCH LEEB Application Systems GmbH) részvételével, Michael Braun moderálásával, a kamerarendszerek témáját járta körül a növényápolási ágazatban. Dr. Jens König (Robert Bosch GmbH, Smart Agriculture részleg), Prof. Dr. Bernhard Bauer (HSWT Triesdorf) és Dr. Robin Mink (a SAM-DIMENSION.com társalapítója és társügyvezetője) társaságában megvitatta, hogy a kamerák felváltják-e az emberi szemet a növényápolásban, támogatják-e az integrált növényápolást a felismerő algoritmusokkal, és hogy ez a technológia képes lesz-e jelentős megtakarítási lehetőségeket generálni.

A jövőben az algoritmusokkal ellátott kamerák fogják támogatni az emberi szemet. Jelenleg azonban a döntéshozatal középpontjában a gazdálkodónak kell állnia. Ugyanis jelenleg még a legjobb kamerás technológiák is csak a gazdálkodót támogathatják az agronómiai döntésekben.

A kamerák alkalmazásának másik fontos szempontja, hogy valóban képesek legyenek valamit érzékelni. Ez kizárja például az optikailag támogatott módszerek közül a kelés előtti gyomirtási intézkedéseket, mivel a gyomok még nem láthatóak.

Prof. Dr. Bauer különösen a levélaktív hatóanyagok vagy a problémás gyomok kezelése esetében lát megtakarítási lehetőségeket. A gyomirtó szerek helyettesítésére a mechanikus növényápolási intézkedések kamerás sorfelismeréssel szintén hozzájárulnak a növényápolási költségek csökkentéséhez. A kamerák lehetővé teszik gombabetegségek tüneteinek felismerését, és így a gombaölő szerek helyspecifikus alkalmazását. „Technikai szempontból nagyon pontos keretszabályozásra van szükség” – magyarázta Theodor Leeb. Ez az előfeltétele a kamerás sávos permetezésnek és a spot permetezésnek.

Ellenkező esetben nem fog működni. A fúvókáknak, illetve a foltnak pontosan a növénysor, illetve a gyom fölé kell kerülnie.

A kamerarendszerek különböző alkalmazásairól bővebben a Theodor Leebbel készített „Egyedi növényfelismerés – kamerarendszerek jövővel?” című interjúban olvashat a 28. oldalon.

Továbbra is megtekintheti az összes előadást és beszélgetést. Használja a QR-kódot, vagy látogasson el a www.horsch.com/live weboldalra.

50 terra HORSCH

7 | 2021

#FUTUREGROUND A NÖVÉNYEK EGÉSZSÉGÉNEK MEGŐRZÉSE PRECÍZIÓS NÖVÉNYVÉDELEMMEL: LEEB VL A HORSCH Leeb VL maximális rugalmasságot kínál a hasmagasság és a nyomtáv tekintetében.

HORSCH.COM ― 1,60 m és 2,00 m közötti hasmagasság és 2,60 m és 4,00 m között változtatható nyomtáv ― A BoomControl aktív szórókeret-vezérlés biztosítja a szórókeret egyenletes helyzetét és precízen képes tartani a célfelülettől a távolságot minimális elsodródás mellett ― Az első és a hátsó tengelyre jutó 50-50%-os súlyelosztás optimális tapadást és talajvédelmet biztosít ― Magas növényekhez, például kukoricához és napraforgóhoz tervezték

EGYÜTT AZ EGÉSZSÉGES GAZDÁLKODÁSÉRT.

Az Ön HORSCH-szaktanácsadója: Nyugat-Magyarország: Szász Zoltán zoltan.szasz@horsch.com T: +36 30 / 743-03-02 www.horsch.com

Kelet-Magyarország: Barabás Zsolt zsolt.barabas@horsch.com T: +36 20 / 618-71-91 www.horsch.com

Az Ön AXIÁL-kapcsolattartója: Sáfrány Marió safranym@axial.hu T: +36 30 / 247-70-50 www.axial.hu

Mégtöbb infóért a kódot bescannelni

#FUTUREGROUND A LEHETŐSÉGEKNEK AJTÓT NYITÓ TECHNOLÓGIA A MEZŐGAZDASÁGBAN Innovatív mezőgazdasági technikát fejlesztünk a talajművelés, vetés és növényvédelem számára azért, hogy a mezőgazdasági kihívások lehetőségekké alakulhassanak. Ez lehetővé teszi számunkra, a változó keretfeltételekhez a gyors alkalmazkodást, és biztosítja a mezőgazdasági vállalkozások gazdasági jövőjét. HORSCH.COM EGYÜTT AZ EGÉSZSÉGESEBB MEZŐGAZDASÁGÉRT.