İLKBAHAR-YAZ’14
CACHAREL SEYAHAT VE STİL GÜNCESİ GÜNEY FRANSA
1
CACHAREL TRAVELER’STYLE 2, NICE&CANNES İlkbahar-Yaz’2014 Baharla beraber güneşin hiç batmadığı topraklara doğru kaçmak ister insan. Hayatın huzurlu ve sorunsuz bir akşamüstü tadında seyrettiği; kış mevsiminin bütün ağırlığı ve griliğinin ufukta yok olduğu; deniz kokusunun; meltemin ve uzayan sohbetlerin insanı ısıttığı o aylar yaklaşırken, gezgin ruhlularda farklı bir heyecan başlar. Köklü tarihi, zarif kültürü, engin sanat geleneği, muhteşem doğası, üzüm bağları ve gastronomi zenginliğiyle Fransa; dünyanın en güzel ülkelerinden biri. Her gezginde heyecan uyandıracak farklı sürprizler barındıran Güney Fransa kıyıları ise bu eşsiz coğrafyanın deyim yerindeyse “incisi”. Zamanında empresyonizm akımının öncülüğünü yapan ressamlara ilham vermiş bu muhteşem sahil hattı, Akdeniz’in mavisi ve güneşin berrak sarısı ile insanı davet ediyor. Fransız Rivierası’nın iki önemli kenti Cannes ve Nice, adeta sağlıklı ve huzurlu insanların yaşam sırlarını barındırıyor. Göze, damağa ve ruha hitap eden onlarca şey sunan bu iki kent, kışın bütün yorgunluğunu bırakmanız, kendinizi daha “hafif” ve stil sahibi hissetmeniz için bütün kodlara sahip. Altın kumlu plajlar, yürüyüş ve bisiklet yolları, lüks restoranlar, butikler ve rengarenk halk pazarları... Fransa’da güzel yaşama hoş geldiniz. Keşiflerle ve huzurla dolu bir ilkbahar-yaz sezonu dileklerimizle...
2
3
Fransa Nice & Cannes
KOLEKSİYON CACHAREL İlkbahar-Yaz’2014
Güney Fransa’ya hoşgeldiniz! Burası güneşin, Akdeniz’in, ağaçların, bereketli yeşilliklerin, sağlıklı yaşamın, lavanta tarlalarının, doğal lezzetlerin, keyfin, huzurun coğrafyası. Ayrıca eğlencenin en ışıltılı olduğu bölgelerden biri. Bu muhteşem topraklarda sanki güneş hiç batmıyor. Fransız Rivierası’nın ışıl ışıl altın renkli sahilleri ve şehirleri yılın her ayı sıcak, hareketli ve cıvıl cıvıl. Kış soğuğundan yorulan gezginler bahar ve yaz aylarında, yenilenmek için bu muhteşem sahil şeridinin zarif kentleri Cannes ve Nice’i tercih ediyor. Palmiyelerle süslü uzun ve geniş yürüyüş yolları, bakımlı plajlarla son derece davetkar Akdeniz, otantik restoranlar, görkemli oteller, daracık sokaklar ve Barok dönemden kalma kiliseler... Güney Fransa’nın güneşli kentleri her detayda keyif, neşe, sağlık ve huzur vadediyor...
4
5
2013’te 100. yaşını kutlayan Negresco, 96 oda ve 21 süitle hizmet veriyor. Odaların her biri renk ve stil olarak farklı. Baştan aşağı halıyla kaplanmış koridorlarda sürekli değişen Fransız sanatçıların, resim, fotoğraf ve illüstrasyonları asılı; otelin katları bir galeri görevi görüyor. Güney Fransa yolculuğuma bu muhteşem otelde başlıyorum ve buradan arabaya atlayıp Cannes’a doğru yola koyuluyorum. Yol boyunca, rahat ve iyi görünmek ancak kırışmayan pamuk Cacharel ceketimle mümkün.
Bazı oteller bulundukları kenti dünya haritası üzerinde daha da görünür ve çekici kılarlar. Hotel Negresco benim gibi tarihe ve mimariye meraklı bir seyahatsever için başlı başına Nice’e gitme sebebi. 1913’te kapılarını açan görkemli otel, bugün Fransa’nın tarihi milli eserleri ve kültür varlıkları arasında bulunan bembeyaz neoklasik cephesi ve pembe kubbesiyle gerçek bir klasik. 6
7
Hotel
NEG RES CO
Tarih, klasik sanat, modern sanat ve gastronominin iç içe geçtiği, şehirdeki en iddialı atmosfere sahip beş yıldızlı Hotel Negresco’nun tarihi 1900’lerin başına uzanıyor. Baştan aşağı halıyla kaplanmış koridorlarda sürekli değişen Fransız sanatçıların, resim, fotoğraf ve illüstrasyonları asılı; otelin katları bir galeri görevi görüyor.
8
9
10
Yolculuk CANNES 11
Güney Fransa’nın Akdeniz mavisi ve güneşin altın ışınlarını birleştiren sahil hattı Cote d’Azur’deki tüm şehirler ve kasabalar birbirine çok yakın mesafede. Nice’ten araba kiralayıp Cannes’a gitmek 40-45 dakika sürüyor. Her yolculuk için vazgeçilmez “Traveler” takım elbisem ile yol sonunda da ilk an görüntüsünü yakalamak mümkün.
12
13
Küçük bir sahil kenti düşünün; her sene Mayıs ayında dünyanın en ışıltılı yıldızlarını ve sinema dünyasının en önemli isimlerini kendine çeksin. Cannes Film Festivali, bu ufak sahil kentini dünyanın en cazip ve iddialı şehirlerinden biri yapmaya yetiyor. Kafelerinde keyifle vakit geçirmenin, geniş bulvarlarında vitrinlere bakarak gezinti yapmanın, plajlarda güneşe doymanın ve her an yanınızdan geçen kişinin bir yıldız olma ihtimalinin canlandırdığı bu kent, Fransız Rivierası’nın başkenti sayılıyor…
Işıltılı CANNES 14
15
Cannes’a vardığım sabah, buradaki arkadaşlarımla buluştum ve beni bir uzun bir brunch için Le Voilier Brasserie’ye götürdüler. İki yanı palmiyelerle sıralı ünlü La Croisette caddesinin hemen kalbinde bulunan bu brasserie, sabah, öğle veya akşamüstü saatlerinde deniz manzarası karşısında keyifli bir şeyler atıştırmak isteyenlerin ilk tercihi.
16
17
Festival Sarayı ve Cannes’ın tarihi kent merkezi Le Suquet arasında bulunan eski liman, özgün ismiyle ‘Vieux Port’ yan yana dizilmiş balıkçı teknelerinin yanı sıra süper lüks yatları da ağırlıyor. İşte burada kısa bir gezinti ile Cannes’ın ruhunu tam olarak anlayabilirsiniz: Burası, dünya jet-set’inin çekim merkezi olduğu kadar, otantik ve zarif bir sahil kenti olduğunu unutmuyor. 18
19
r an FRAN f SIZ s ız ZARAFETİ FRANSA’NIN KENDİNE
ÖZGÜ STİLİ VE İNSANA AŞILADIĞI YAŞAMIN UFAK DETAYLARINDAN KEYİF ALMA BECERİSİ, SİZİ ÖZELLİKLE BU GÜNEY KENTLERİNDE ELE GEÇİRİYOR. O gün öğleden önce eski dostlarımla yaptığım liman ve sahil yürüyüşü sırasında, içinde bulunduğum hafifliğin sadece mevsime değil; Fransa’nın bu zarif coğrafyasına ait olduğunu da fark ettim. Cannes’da zaman dünyanın diğer her yerine göre daha yavaş akıyordu sanki. Burada önemli olan bir şeylere yetişmek değil anı yaşamaktı.
20
21
gündüz şıklığı Cannes’ın bütün bu rahat ve anı yaşatan duygusunun içinde belirli bir şıklık da var. Ne de olsa burası her sene Mayıs ayında Cannes Film Festivali sırasında dünya jet-set’inin ve yıldızlarının buluşma yeri oluyor. Her ne kadar bir sahil kenti olsa da, şıklık ve bakım asla gözardı edilmiyor; burada gündüz vakti şık takımlar giyenlere sık sık rastlayabilirsiniz.
22
23
LA CROISETTE’E ÜSTTEN BAKIŞ Cannes’ın en önemli caddesi La Croisette. Sahil boyunca uzanan palmiyeleriyle, lüks otelleri, butikleri, kafe ve restoranlarıyla La Croisette’te, dünyaca ünlü isimlerle aynı havayı soluyabilir, aynı mağazadan alışveriş yapabilir ve restoranlarda yan yana masalarda yemek yiyebilirsiniz. Festival Sarayı, Fransızca ismiyle ‘Palais des Festivals et des Congrès’ ve ünlülerin el izlerinin bulunduğu park hemen bu caddenin bitiminde yer alıyor.
24
25
CANNES
MANZARASI Cannes’ı doyasıya yaşamak ve tarihini koklamak istiyorsanız yürümeyi tercih etmelisiniz. Dar sokakları, geniş kaldırımları, lüks otelleri, kumsal boyunca uzanan palmiyeli yol görülmeye değer. Güneşli bir öğleden sonra şehri yürüyerek kat etmek beni çok mutlu etti. “Mix & Match” takım elbisem, gün içinde en ciddi toplantıya uygunken, akşam üstü alternatif bir ceket ile kombinlenerek bambaşka bir görüntüye bürünmenizi sağlayabiliyor.
26
27
Intercontinental Carlton Cannes Cannes’ın ağırbaşlı hanımefendisi...
L
a Croisette’in tam ortasında yer alan Intercontinental Carlton Cannes, hem konumu hem de tarihi önemiyle Cannes’da konaklama anlamında en iyi seçenek. 1989’da tarihi anıtlar listesine alınmış olan Carlton, Art Nouveau ve Belle Epoque unsurlarını harmanlayan mimar Charles Dalmas tarafından 1911’de inşa edilmiş. U şeklindeki beyaz binanın cephesi oymalar ve işlemelerle bezeli; iki yanında bulunan kubbeleri sadece Carlton’ın değil, Cannes’ın da uluslararası simgesi haline gelmiş durumda. Kendinizi tarihin içinde yıldızların şaşaalı dünyasına yakın hissedeceğiniz bu sarayın 341 odasının 200’ü plaja ve denize hakim. Siz de rezervasyonunuzu yaptırırken 50’ler Hollywood dünyasının etkisinde dekore edilmiş odanızın deniz manzaralı olmasını talep edin. Croisette plajına ve Akdeniz manzarasına nazır uyanmak güne iyi başlamanızı sağlayacak.
28
29
Le SUQUET
La Castra Müzesi’nin ve Notre Dame de L’Ésperance kilisesinin de bulunduğu, şehrin eski bölgesi Le Suquet aynı zamanda Cannes’ın en yüksek noktası. Gündüzleri de serin olan bölge, pazardan alınan taze malzemelerle yemek yapan açık hava restoranlarıyla canlı ve samimi. Bölge, her yıl temmuz ayının ikinci yarısı burada yapılan müzik festivali sırasında çok renkli oluyor.
30
31
Günbatımında Le Suquet’de tepeden Cannes’a bakmak, insanın içindeki gezgini bir kez daha düşündürüyor. Hayat her şeyiyle, keşfetmek ve yeniliklere açık olmak için var. Ceketinizden, pantolonunuza kıyafetlerinizi kişiselleştirmek daha iyi görünmenin anahtarı. Jean pantolon paçalarını size yakışır bir boyda kıvırmak, oxford süet ayakkabınızla giyemeyeceğiniz anlamına gelmemeli. Astarsız keten ceketleri, merserize tişörtlerle eşleştirmek de doğal yeniliklere açık başka bir yaklaşım olabilir.
32
33
Akşam saatlerinde bu zarif şehir, adeta gizemli bir kadına dönüşüyor. Kent merkezinde, La Croisette’e paralel arka sokaklarda dolanmak ve hiçbir acelesi olmadan kafelere ve bistrolara oturmuş keyifle yemeğinin tadını çıkaran Fransızlar insana hayatın inceliklerini öğretiyor! Akşam yemeği için; yıkamalı, pamuk bir t-shirt’ün rahatlığını, keten ipeğin kusursuz karmasındaki ceketimle dengelemem mümkün. 34
35
Güneşli NICE Güney Fransa seyahatimin ikinci kısmında, Cannes’a göre çok daha mütevazı gözüken ancak bir o kadar renklerle dolu Nice’e geçiyorum. Baie des Anges’ın (Melekler Körfezi) etrafına kurulmuş kentin dinamizmi sahilden iç kısımlara doğru yayılıyor.
36
37
Bu sabah Nice’te yaşayan bir dostumla buluşup, Promenade des Anglais üzerinde tur atarken, bu kentin gizlediği sırları ona soruyorum. Verdiği yanıt; her şeyin doğallık üzerine kurulu olduğu. Lezzetler, hayat kalitesi, bol oksijenli hava ve mimari; her şey belli bir doğallığın ve sağlıklı yaşamın bir parçası.
38
39
PROMENADE
DES ANGLAIS 40
41
promenade des anglais Beyaz ve mavi şemsiyelerin hakimiyetindeki plajların bittiği yerden başlayan Promenade des Anglais, Akdeniz sahil şeridinin belki de en güzel yürüyüş yolu. Denize paralel uzanan 5 kilometrelik Promenade des Anglais, zamanında İngiliz soyluların şıklık yarışı yaptıkları bir yürüyüş alanı iken, şimdilerde bütün bir gün boyunca, yürüyüş veya koşu yapan, bisiklete binen veya sadece oturup dinlenen, etrafı seyredenlerle dolu oluyor. İster hafif bir yürüyüş, ister bisiklet turu sırasında örgü ve esnek kemerim her duruma tüm şıklığı ve rahatlığı ile ayak uydurabiliyor.
42
43
Baie des Anges, yani Melekler Koyu’nun etrafına kurulmuş Nice, şehir yapısı itibariyle davetkar Akdeniz’i günlük yaşantısının içine dahil ediyor. Nice sahilleri çoğunlukla ‘gallets’ adı verilen büyük yassı taşlardan oluşuyor. Bahar ve yaz aylarında Nice sahillerindeki yan yana dizilmiş plajlar Fransız ve Avrupalı birçok turist için vazgeçilmez hale geliyor. Yüzmek, güneşlenmek, su sporları yapmak için ideal...
44
45
PLAGE BEAURIVAGE
DENİZ KENARINDA KEYİF
İşte Fransa’nın meşhur Cote d’Azur stilinin ve atmosferinin tam tamına deneyimlenebileceği bir plaj. Şehrin eski ve sevilen otellerinden Hotel Beau Rivage’a ait olmasına rağmen dışardan gelenlere de açık olan ve uzunca bir alana yayılan plaj; müdavimleri, atmosferi, restoranı, servisi ile şehrin en eski ve en sevilen plajlarından biri.
46
47
bisiklet turnuvası Sağlıklı ve zinde bir yaşam
ü
zerinde bisiklet rotaları bulunan Promenade des Anglais, nisan - haziran ayları arasında hemen hemen iki günde bir bisiklet yarışına sahne oluyor. Sahil boyunca yürüyüş yaparken rastladığımız bisikletlilere özenmemek elde değil! Açık havada spor yapmanın, bedeni çalıştırmanın mutluluğu ve huzuru onlardan bize geçiyor.
48
49
Bisiklet turnuvasını izlemek bana ilham veriyor! Kupa kaldırıldıktan dakikalar sonra, en yakındaki bisiklet kiralama dükkanına gidiyorum ve ben de artık bu şehri iki teker üzerinde keşfetmeye hazırım! Bugünün keyifli atmosferinde, en rahat denim gömleğimle bile kullanabildiğim Cacharel mendilimden ayrılmak zor. 50
51
la petite maison Güney Fransa’nın en iddialı restoranına hoş geldiniz...
d
ostlarla sofra keyfinin Güney Fransa versiyonu, hem uzun sürüyor hem de sağlıklı oluyor! Nice’in en popüler restoranlarından biri olarak gösterilen ve masa bulmanın oldukça zor olduğu La Petite Maison’da hem öğle hem de akşam saatlerinde güçlü bir politikacıya veya şov dünyasından ışıltılı bir isme rastlayabilirsiniz. La Petite Maison’un hafta içi de dahil olmak üzere yaz-kış her akşam dolu olmasının ardında belki de ünlülerin favorisi olması var. La Petite Maison’un limon ağaçları arasındaki beyaz örtülü ve şık ama basit masalarında keyif, ızgara kılıç balığı, domatesli spaghetti, dört peynirli ravioli, antrikot gibi basit lezzetler eşliğinde gerçekleşiyor.
52
53
Masa bulmanın zor olduğu bu restoranda öğle veya akşam yemeği için çok önceden rezervasyon yaptırmanız gerekiyor. Veya benim gibi şanslı olun ve Nice’in sosyal hayatında oldukça aktif dostlarınız olsun!
54
55
SA LE YA Bazaar
Nice’in yumuşak iklimi, yemyeşil doğası, bol oksijenli temiz havası çağlar boyunca sadece huzur değil, ilham arayanlara da cazip gelmiş. Marc Chagall, Henri Matisse, Niki de Saint Phalle ve Arman gibi ressamlar Nice’deki benzersiz ve berrak güneş ışığının şehre kattığı rengin peşinden, buraya gelmiş bu şehrin manzaralarından aldıkları ilhamla üretmişler..
56
57
Dünün aristokratları ve sanatçıları bugün yerlerini, ünlü sinema ve müzik yıldızlarına ve Fransız Rivierası’nın keyfini sürmek isteyen turistlere bırakmış. Yüksek tabaka ile oldukça yakın bağları bulunan Nice şehri, buna rağmen sükunet, huzur, berrak bir deniz ve dağ havası almak isteyen herkese kapılarını açıyor. Nice, yılda dört milyon turist ortalamasıyla Fransa’nın Paris’ten sonra ikinci en turistik şehri.
58
59
akdeniz renkleri Nice büyük bir şehir ancak en özel noktaları keşfedip şehrin keyfini çıkarmak isteyen gezginler birkaç gün içinde Nice’e hakim hissedebilirler. Baie des Anges’ın etrafına kurulmuş kentin dinamizmi sahilden iç kısımlara doğru yayılıyor. Hemen beyaz ve mavi şemsiyelerin hakimiyetindeki plajların bittiği yerden başlayan Promenade des Anglais’nin üst kısmı, şehrin nispeten ‘yeni’ diye isimlendirilen alışveriş ve şık yeme-içme alternatifleriyle dolu bölümü. Sağ tarafta ise Vieux Nice yani eski kent var. Liman bölgesi, pek çok liman kentinde olduğunun aksine lüks ve sofistike alışveriş seçenekleri sunmuyor; burada güzel manzaralar, güzel yatlar ve motor yatlar ile birkaç karakter sahibi restoran var.
60
61
cours saleya
e
Otantik dokular...
ski kent merkezindeki ünlü Cours Saleya, bir Güney Fransa karakteristiği olan ‘pazar alışverişi’ seremonisinin her detayıyla yaşandığı sürekli hareketli ve renkli bir yer. Seyahat ettiğim her şehirde, o şehre ait otantik ürünleri ararım. Cours Saleya civarındaki dar sokaklarda zeytinyağı, sabun gibi Nice klasiklerini bulmak beni çok mutlu ediyor. Burada her gün kurulan pazarda ise gününe göre çiçekler, antikalar veya yiyecekler olabiliyor... Özel örgüsü ve boyama tekniği ile t-shirt görünümündeki Cacharel triko, sabah gezintisini takiben günün her saatine ayak uydurabiliyor.
62
63
açık havada pazar keyfi Kentin kalbindeki Cours Saleya’da her gün meyve, sebze ve çiçeklerin satıldığı canlı bir pazar kuruluyor.
64
65
vieux nice
n
Dar sokaklarında sırlar saklayan mahalle...
ice haritası üzerinde bir dik üçgen çizen bu ufak bölge, 1 9 2 0 ’le r e k a da r şe h r in ortasından geçen geniş Paillon Nehri’nin altında, ulaşması güç bir noktada kalıyormuş. Bu sayede kendini 1900’lerin ortalarına kadar şehrin en eski ve en tarihi semti olarak muhafaza etmiş. Nehir kurutulup üzerindeki köprü yıkıldıktan sonra bu bölge ulaşılır hale gelmiş. Şimdi eski Nice, tarihi binalar, davetkar butikler ve canlı yeme-içme mekanlarından oluşan renkli labirentiyle Nice’in en alımlı bölgesi. Barok Chapelle de la Miséricorde gölge ve huzur sağlıyor. Pazarın kuzeyinde, kentin en güzel meydanlarından birinde yükselen, 17. yüzyıldan kalma Cathédrale de Ste-Réparate, parlak seramik süslemeli kubbesiyle ünlü.
66
67
Akşam olurken bu kente harika bir mavilik hakim oluyor... Genellikle sarı ve uçuk tonlardaki dış cepheler yavaş yavaş kararıyor. Biz de akşam yemeği için önce Vieux Nice’ten, şehrin modern kalbi olan Place Masséna’ya doğru yürüyüşe koyuluyoruz. Mevsime özel tasarlanan ekstra hafif mont-ceket ve Cacharel klasiği trençkotlar, yaz yağmurunda dahi en küçük çantanızın içinde yer alabilir.
68
69
PLACE
MASSENA ŞEHRİN KALBİNDE, ÜZERİNDE TRAFİK VE YAPILAŞMA OLMAYAN DEVASA BİR ALAN OLAN PLACE MASSENA, ESKİ NICE İLE ALIŞVERİŞ NOKTALARI VE KAFELERLE DOLU YENİ NICE’I BİRBİRİNDEN AYIRIYOR.
70
71
Akşam öncesinde trafiğe kapalı ve zarif karolarla döşeli sakin ve ferah alanın keyfini çıkartıyoruz. 72
73
Dışardan bakıldığında bembeyaz görkemli bir Belle Epoque yapısı, içeride ise birinci kalite bir servis ve atmosfer sunan Boscolo Exedra Nice, özel akşam davetleriyle Nice’in sosyal hayatının nabzını tutuyor. Victor Hugo bulvarı üzerinde, şehrin hareketli alışveriş sokaklarının hemen yakınındaki Boscolo Exedra Nice’in dört bir yanı mermer lobisinde, iddialı heykeller ve dev bir kuyruklu piyano dikkat çekiyor. 74
75
Şık ve nezih bir akşam yemeği daveti ile noktalanacak olan Güney Fransa keşif seyahatim, hem dostlarımla vakit geçirdiğim hem de bu muhteşem coğrafyanın havasını soluduğum iki günlük bir tatil olarak, şimdiden unutulmaz oldu...
76
77
CANNES Le Voilier, 61, Boulevard de la Croisette; +33 4 93 94 26 82
Eski Liman, Vieux Port
La Croisette Carlton,
Katalog sayfa no: 16-17
Katalog sayfa no: 18-19
Sol Model
Sol Model
Katalog sayfa no: 28-29 TAKIM, %100 WO G051KS001.MN5.VI0002 1,149T
T-SHIRT, % 46 COTTON % 46 MODAL % 8 EA
GÖMLEK, %100 COTTON
T-SHIRT, % 100 COTTON TBY401.S27 129T Sağ Model
CMY465.S38 59T
GÖMLEK, %100 COTTON
GÖMLEK, %100 COTTON
KU0049.MR1 159T
K28493.MR5 149T
PANTOLON, %92 COTTON-%8 POLY
Le Suquet
Zeedijk 37; +31-20/489 8000
Katalog sayfa no: 32-33 CEKET, %81CO-%19LI G051KS002.SO0109.ND9 399T
T-SHIRT, %100 COTTON
BO0089.WF5 199T
SJY461.S04 159T
KRAVAT, %100 İPEK 169T
PANTOLON, %98 COTTON-%2 EA PRY393.T08 199T
AYAKKABI, SOSICS033.Y4M008.EVA 449T
ADL17.T04 199T Sağ Model
T-SHIRT, % 100 COTTON PAY428.S12 129T
Intercontinental Carlton Cannes,
58, Boulevard de la Croisette; +33 4 93 06 40 06
Katalog sayfa no: 22-23
Katalog sayfa no: 24-25
CEKET, %100 COTTON
CEKET, %100 COTTON
G051KS003.JN1.AN0025 299T
G051KS002.NF1.AN0025 649T
GÖMLEK, %100 COTTON
GÖMLEK, %100 COTTON
SOY327.MY7 159T
AL0008.KV8 129T
PANTOLON, %92 COTTON-%8 POLY
KRAVAT, %100 İPEK 169T PANTOLON, %100 COTTON
ADL17.T04 199T
Katalog sayfa no: 34-35
Katalog sayfa no: 42-43
Katalog sayfa no: 46-47
CEKET, %100 VİZKOZ
GÖMLEK, %100 COTTON ET0003.MS8 129T
T-SHIRT, %100 CO PAY473.S50 129 T
BERMUDA, %100 COTTON
BERMUDA, %100 COTTON
ADL01.TS1 199T
ADL02.TS1 159T
KEMER, A051KS016.Y4D04.D04 199T
KEMER, A051KS016.K3L01.L01 129T
G051KS002.NF1.BT0001 649T
T-SHIRT, %100 CO PAY470.S04 159T
PANTOLON, %97 COTTON-%3 EA CC14.T11 169T
G051KS003.JN1.AN0025 299T
KEMER, A051KS016.Y3D01.D01 149T
YEME - İÇME / ÖNERİ
KONAKLAMA / ÖNERİ Grand Hyatt Cannes Hotel Martinez, 73, Boulevard de la Croisette; +33 4 93 90 12 34
78
Le Grand Hotel, 45, Boulevard de la Croisette; +33 4 93 38 15 45
Le Baoli, Port Pierre Canto, Boulevard de la Croisette; +33 4 84 31 21 02 Le Park 45, Le Grand Hotel 45, Boulevard de la Croisette; +33 4 93 38 15 45 La Palme d’Or, Grand Hyatt Cannes Hotel Martinez, 73, Boulevard de la Croisette; +33 4 93 90 12 34
79
NICE Hotel Negresco, 37, Promenade des Anglais ; +33 4 93 16 64 00
La Promenade des Anglais
Katalog sayfa no: 6-7
Katalog sayfa no: 50-51
Sol Model
GÖMLEK, %100 COTTON
T-SHIRT, % 46 COTTON % 46 MODAL % 8 EA
BO0116.MX7 199T
CMY465.S38 59T
PANTOLON, %92 COTTON-%8 POLY
PANTOLON, %98 COTTON-%2 ELASTAN
ADL17.T04 199 T
PRY388.T08 199T
KEMER, % 100 SÜET DERİ
Cours Saleya
Katalog sayfa no: 60-61
Katalog sayfa no: 64-65
TRİKO, %100 COTTON
T-SHIRT, %100 COTTON
TBY411.S13 149T
SBY429.R05 99T
PANTOLON, %98 COTTON-%2 ELASTAN
MONT, %70PES-%30PA
PRY388.T08 199T
G051KS0KS.Y409.MY8 499T
KEMER, A051KS016.Y4B041.ROK 129T
PANTOLON, %98CO-%2EL
A051KS016.Y4M008.EVA 129T
Sağ Model
Katalog sayfa no: 66-67 GÖMLEK, %100 COTTON KU0046.MS6 159T
TRİKO %100 COTTON TBY406.S63 149T
G051KS003.AK0001.MT5 249T
KEMER, A051KS016.Y4M008.EVA 129T
T-SHIRT, %100 COTTON PAY470.S04 159T
CEKET, %86 CO-%10 LI-%4 EL G051KS002.SO0108.ND4 299T
PANTOLON, %97 COTTON-%3 ELASTAN CC14.T11 169T
KEMER, A051KS016.Y4D04.D04 199 T AYAKKABI, K3X0013.B02 349T
Place Masséna
Hotel Boscolo Exedra Nice,
12, Boulevard Victor Hugo +33 4 97 03 89 89
La Petite Maison, 11, Rue Saint-François de Paule; +33 4 93 92 59 59
Katalog sayfa no: 54-55
Katalog sayfa no: 58-59
Sol Model
GÖMLEK, %100 COTTON
GÖMLEK, % 100 COTTON
KU0065.NR4 129T
BO0124.NS9 159T
PANTOLON, %100 COTTON
PANTOLON, %98 COTTON %2 ELASTAN
ADL25.T11
PRY381.T08 199T
AYAKKABI, SOSICS033.Y4M012.ROK 349T
249T
AYAKKABI, SOSICS033.Y4B041.ROK 349T
Katalog sayfa no: 68-69
Katalog sayfa no: 70-71
Sol Model
CEKET, %97 CO - %3 EL
TRENÇKOT, %63 CO - %37 PA
G051KS002.D08061.MZ2 499T
G051KS052.MW3.Y403 599T
T-SHIRT, % 55 COTTON %45 PES
PANTOLON, %98 COTTON-%2 EA
PANTOLON, %70 CO - %30 LI
PRY393.T08 199T
G051KS003.BO0144.NR4 299T
KEMER, A051KS016.Y4D04.D04 199T MONT, %58 CO - % 42 PA
GÖMLEK, %100 COTTON
G051KS0KS.MW7.Y407 599T
KU0061.NT7 159T
T-SHIRT, %100 COTTON
CEKET, %80 WO - %20 EL
SKY412.R50 129T
G051KS002.ND7.GU0019 649T
CT14.S04 99T
CPY404.S38 99T
Sağ Model
Sağ Model
T-SHIRT, %100 COTTON
PANTOLON, %97 COTTON - %3 ELASTAN
Katalog sayfa no: 74-75 Sol Model
SMOKİN GÖMLEĞİ, %100 COTTON SOY327.MU3 159T
SMOKİN, %55 VİZKOZ %45 WO G051KS0ST.TS0005.NK1 1,699T
PAPYON, %100 İPEK S3006.A01 49T Sağ Model
SMOKİN GÖMLEĞİ, %100 COTTON C09164.GH7 149T
SMOKİN, %86WO-%10PA-%4EL G051KS0ST.Y15464.K97 999T
PAPYON %100 İPEK S3006.A01 49T
CC14.T11 169 T
KEMER, A051KS016.Y3D01.D01 149T
KONAKLAMA / ÖNERİ Hotel Palais de la Méditerranée, 15, Promenade des Anglais; +33 4 97 03 89 89 Hotel Beau Rivage, 24, Rue Saint François de Paule; +33 4 92 47 82 82 Hotel La Pérouse, 11, Quai Rauba Capeu; +33 4 93 62 34 63 Hi Hotel , 3, Avenue des Fleurs; +33 4 97 07 26 26
PLAJLAR / ÖNERİ Plage Beau Rivage, 107, Quai des Etats-Unis
80
Castel Plage, 8, Quai des Etats-Unis
Blue Beach, 32, Promenade des Anglais Hi Beach, 47, Promenade des Anglais
YEME - İÇME / ÖNERİ Le Chantecler, Hotel Negresco, 37, Promenade des Anglais; +33 4 93 16 64 00 L’Univers de Christian Plumail, 54, Boulevard Jean Jaurés; +33 4 93 62 32 22 Le Bistrot des Viviers, 22, Rue Alphonse Karr; +33 4 93 16 00 48 Le Grand Café de Turin , 5, Place Garibaldi; +33 4 93 62 29 52
81
CACHAREL TÜRKİYE
ANKARA • Ankamall: +90 312 541 24 71 • Armada: +90 312 219 15 93 • Next Level: +312 285 02 73 ANTALYA • Deepo: +90 242 340 58 05 BURSA • Korupark: +90 224 241 28 77 İSTANBUL • Buyaka Avm: +90 216 510 69 76 • Capacity: +90 212 559 22 81 • Galleria: +90 212 661 71 04 • İstinye Park: +90 212 345 50 58 • Mall of İstanbul • Marmara Forum: +90 212 542 03 22 • Nautilus:
+90 216 340 70 22 • Olivium: +90 212 582 50 15
• Palladium: +90 216 663 14 61 • Power Outlet: +90 212 602 30 64 • Viaport:
+90 216 696 11 86
• Zorlu Center: +90 212 353 62 21 İZMİR • Forum Bornova: +90 232 343 79 83 • Optimum: +90 232 273 81 54 • Kayseri Forum: +90 352 211 11 52 MERSİN • Forum Mersin: +90 324 331 56 50
TRABZON • Forum Trabzon : +90 462 330 01 00
CACHAREL DÜNYA
ARNAVUTLUK TİRAN City Park Mall • Teg Mall AZERBAYCAN BAKÜ Park Bulvar Mall BOSNA-HERSEK SARAYBOSNA BBI Mall BULGARİSTAN SOFYA Paradise Mall KAZAKİSTAN ALMATA Esentai Mall • Mega Mall ÖZBEKİSTAN TAŞKENT Samargand Darvoza ROMANYA BÜKREŞ Baneasa Mall • Promenada Mall RUSYA MOSKOVA Afi Mall • Europeisky Mall • Fashion House Outlet Center • Festival Mall • Mega Belaya Dacha Mall • Outlet Village • Raikin Plaza Mall • Vnukova Outlet • Zolotoy Vavilion ST. PETERSBURG Apriori Gallery • Galeria Mall • Leto Mall • Nevsky Prospekt • Stochmann Mall • Peterland Mall
KAZAN Tandem Mall
KRASNODAR Gallery Mall • Oz Mall NİJNİ NOVGOROD Indigo Mall SOÇİ More Mall UKRAYNA KİEV Dream Town Mall • Ocean Mall HARKOV Karavan Mall
İLKBAHAR-YAZ’14
ANA LİSANSÖR AYDINLI GRUP T. +90 212 863 46 80 F. +90 212 863 46 85 www.aydinli.com.tr • www.cacharel-tr.com
/TR Cacharel
82
/cachareltr
/cachareltr
83
www.cacharel-tr.com 84