Agenda Cultural - Julio 2017

Cultura&Ocio

Culture&Leisure

JulioJULY2017

agen darona Julio2017 Cultura&Ocio

Culture&Leisure

Indice | Index Julio/July 2017

indice

3

Idex Patronato de Cultura del Iltre. Ayto. de Arona

04 -07

10

08 -09

14 -19

AUDITORIO auditorium

exposiciones Exhibitions

- 13

Cursos y Talleres Classes/Workshops

eventos events

Auditorio | Auditorium 4

Musical Fin de Curso End Of Term Show

AMAE 10 ANIVERSARIO

Academia de Músicos y Artistas en Escena (AMAE) AMAE Academia de Músicos y Artistas en Escena nace como resultado natural, fruto de los años y de la experiencia musical y artística de tres personas que llevan adelante una iniciativa cultural y de servicios integral en el sur de Tenerife. Nos ocupa la formación musical utilizando métodos tradicionales y modernos (Trinity College of London) abarcando todos los estilos y ritmos.

En segundo lugar el baile, coreografía y puesta en escena con ballet clásico, latino, y baile moderno (Hip-Hop-Street dance). En el apartado servicios existe un estudio de grabación y edición de audio y vídeo profesional que satisface las necesidades de los más exigentes.

AMAE (Academy of Musicians and Artists on Stage) was born as a natural outcome, the result of the years and the musical and artistic experience of three people who have carried out a comprehensive cultural and service initiative in the south of Tenerife.

We are involved in a musical training using tradidional and modern methods (Trinity College of London) and covering all styles and rhythms.

On the other hand, dance, choreography and staging are shown through ballet, as well as latin and modern (Hip-Hop_Street) dance. In the area odf services, we offer a recording studio and professional audio and video editing that meets the most demanding needs.

SA/SA 1 | 17H00 | 6€

Espectáculo/Show

TALENTOS EN CANARIAS 2017

V Edición del Festival Internacional Benéfico Inter Días 2017 DO/SU 2 | 18H00 LU/MO 3 | 18H00 Entrada Libre/Aforo Limitado Free access/Limited capacity

Agenda Arona | Julio/July 2017 5

Musical Fin de Curso End Of Term Show

ESCUELA DE FLAMENCO de Yolanda G. Sobrado

Yolanda G. Sobrado es licenciada superior de Danza Española por Real Conservatorio de Música y Danza de Córdoba. Fue bailarina del Ballet de Antonio Gades, del Ballet Español Rafael Aguilar de la compañía de Carmen Cortés y del de Jose Greco, entre otros. Formó su propia compañía en 1995 ingresó en 1996 en Riverdance, The Show, actuando en numerosos países extranjeros como solista de flamenco. Asimismo, tiene una intensa labor docente en distintas escuelas.

Yolando G. Sobrado holds a graduate degree in Spanish Dance from the Royal Conservatory of Music and Dance in Córdoba. She has been a dancer in Antonio Gades and José Greco Ballet Companies, and Rafael Aguilar Spanish Dance of Carmen Cortés company, among others. She founded her own company in 1995 and joined Riverdance, The Show, in 1996, permorming as a flamenco soloist in many foreign countries. Likewise, she has carried out an intense educational work in many different schools.

JU/TH 6 | 19H00 | 6€

Espectáculo/Show

I ENCUENTRO DE POESÍA Y MÚSICA ARONA 2017 Con La Participación de: Pedro Guerra, Carlos Salem, Elvira Sastre, Diego Ojeda y Raydem

VI/FR 21 | 20H00 | 5€ Organiza/Organized by: Concejalía de Juventud de Arona y el Organismo Autónomo de Cultura del Ayto de Arona

Auditorio | Auditorium 6

AgostoAUGUST

FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE DE ARONA Una nueva edición del Festival Internacional de Folklore de Arona llenará nuestro municipio de música, canto, baile, tradición, color, en definitiva, de EXPRESIONES de la cultura tradicional de distintos pueblos.

El Festival Internacional de Folklore se celebrará los días comprendidos del 26 al 29 de julio de 2017. Durante estos días podremos disfrutar de pasacalles, talleres de bailes, y actuaciones de los grupos Ayodya Pala (Yakarta-Indonesia), Coros y Danzas de Zarandona (Murcia- España) y Escuela Municipal de Folklore de Arona (Tenerife-Islas Canarias).

A new edition of the International Folk Festival will turn Arona into a town full of music, singing, dance, tradition and colour; in other words, traditional cultural expressions of different peoples.

The Internantional Folk Festival will be held from the 26th to the 29th of July 2017. During these days, we will have the opportunity to enjoy parades, dance workshops and performances by the folklore groups Ayodya Pala (Yakarta-Indonesia), Songs and Dances of Zarandona (Murcia-Spain) and Arona Folklore School (Tenerife-Canary Islands).

SA/SA 29 | 21H00 Entrada Libre/Aforo Limitado Free access/Limited capacity

Espectáculo/Show

GRUPOS COREOGRÁFICOS Patronato de Cultura de Arona

Los grupos coreográficos del Patronato de Cultura realizan un festival en el que grandes y pequeños deleitarán a los asistentes con un espectáculo de calidad y diversión.

The Board of Culture dance groups will carry out a festival where both young and old alike will delight the audience with a quality and fun-filled show..

SA/SA 5 | 19H00 Entrada Libre/Aforo Limitado Free access/Limited capacity

Agenda Arona | Julio/July 2017 7

Ticket window at Auditorium closes 15 min. before the start time of the show.

Venta Online/Online Tickets: www.arona.org

La taquilla del auditorio se cerrarรก 15 min. antes de empezar la funciรณn.

Venta de Entradas/Tickets sale: Centro Cultural de Los Cristianos | Lunes a Viernes | De 9h00 a 14h00 Monday-Friday | From 9h00 to 14h00

AUDI TORIO INFA N TA L EONOR LOS CRIS T I A NOS

Exposiciones |Exhibitions

expo

8

Fotografía | Photography

EXPO MUMES 2017 DEL 14 AL 30 DE JULIO | 2017 Centro Cultural de Los Cristianos | Hall FROM 14TH TO 30TH JULY | 2017 Los Cristianos Cultural Centre | Hall Inauguración VI/FR 13 | 20H00 Centro Cultural de Los Cristianos | Hall

Agenda Arona | Julio/July 2017 9

Fotografía | Photography

Manualidades

DIEGO F QUINTERO SÁNCHEZ

ARONA CREA

La idea es mostrar instantes no planeados, instantes captados en la vida real, en la calle, donde reina la naturalidad, la realidad. Pretendo mostrar instantes que solo podrían ser vistos en el lugar de origen y algunos momentos que comparten en común muchos sitios pero con el característico toque de mi tierra, Guadalajara de Buga y el Valle del Cauca en Colombia.

El área de mayores expone una muestra de las manualidades que se están trabajando en los centros de mayores del Municipio de Arona . Las manualidades proporcionan múltiples beneficios y de muy distinta forma, mejoran la estimulación cognitiva, la psico-motricidad y fomenta la socialización entre las personas mayores.

Singularidades de Mi Tierra

Organiza: Concejalía de Servicios Sociales del Ayto de Arona DEL 21 JULIO AL 11 AGOSTO | 2017 Centro Cultural de Los Cristianos | 1ª Planta

DEL 17 AL 24 DE JULIO | 2017 Centro Cultural del Valle San Lorenzo

FROM 21TH JULY TO 11TH AUGUST | 2017 Los Cristianos Cultural Centre | 1ST Floor

FROM 21TH JULY TO 11TH AUGUST | 2017 Valle San Lorenzo Cultural Centre

Cursos y Talleres | Workshops

cursos y talleres

10

TALLERES DE VERANO Información: Inscripción Abierta para todos los cursos, excepto para aquellos donde se especifique que solo quedan algunas “Plazas Libres” Oficinas de Cultura | Centro Cultural de Los Cristianos Horario: De lunes a viernes de 9 a 14 h. y de 16 a 21 h.

Tlfnos: 922 75 70 06 / 922 75 70 23 o bien llamando al 010 web: www.arona.org/cultura

Agenda Arona | Julio/July 2017 11

01

02

TERAPIAS ALTERNATIVAS

IDIOMAS

Plazas Libres ↓

Plazas Libres ↓

YOGALATES Yoga + Pilates C.C. Los Cristianos Centro Cívico de La Camella

TÉCNICAS DE RESPIRACIÓN CONSCIENTE C.C. Los Cristianos

INGLÉS Adultos | Niños/as C.C. Los Cristianos C.C. El Fraile

ALEMÁN C.C. Los Cristianos

TAICHÍ Taichí-Chikung Diferentes Centros del Municipio

MINDFULNESS C.C. Los Cristianos

ESPAÑOL C.C. Los Cristianos

TÉCNICAS DE LIBERACIÓN EMOCIONAL C.C. Los Cristianos

KUNDALINI YOGA C.C. El Fraile, Parque La Reina y Valle San Lorenzo

ITALIANO Adultos | Niños/a C.C. Los Cristianos, Valle San Lorenzo y El Fraile

Cursos y Talleres | Workshops 12

03

04

MANUALIDADES

BAILE Y ZUMBA

Inscripción abierta ↓

Inscripción abierta ↓

PINTURA Adultos | Niños/as Centro Cultural de Los Cristianos

CONFECCIÓN DE TRAJES TRADICIONALES Centro Cultural de Valle San Lorenzo y Arona

BAILES MODERNO Niños/as C.C. El Fraile, Parque La Reina y Casino de Arona

CORTE Y CONFECCIÓN C.C. Valle San Lorenzo

PATCHWORK Arona y Centro cívico La Camella

MANUALIDADES Adultos | Niños/as

C.C. Los Cristianos

ZUMBA Diferentes Centros del Municipio

Agenda Arona | Julio/July 2017 13

05

06

COCINA

OTROS

Plazas Libres ↓

Plazas Libres ↓

INFORMÁTICA BÁSICA INTERNET Y OFFICE Adultos C.C. Los Cristianos

COCINA SALUDABLE Niños/as | 12 a 17 años C.C. Los Cristianos, Valle San Lorenzo y El Fraile

Eventos | Events 14

Folclore/Folk

III BAILE DE MAGOS DE BUZANADA Organiza/Organized by: Asociación de Vecinos El Trulenque, Organismo Autónomo de Cultura de Arona y la Concejalía de Fiestas del Ayto. de Arona

SA/SA 1 | 21H30 Buzanada. Explanada del campo de fútbol Entrada Libre/Aforo Limitado Free access/Limited capacity

Folclore/Folk

XXI FESTIVAL FOLKLÓRICO de Las Galletas

e

Coincidiendo con su XXI aniversario, la Asociación Socio Cultural AMIGOS DE PUNTA RASCA organiza su Festival anual, en el que además del grupo anfitrión tendremos la actuación del grupo Virgen de Las Nieves de Tano, Torrelavega – Cantabria.

Organiza: AF Amigos de Punta Rasca y Organismo Autónomo de Cultura de Arona

eventos

SA/SA 15 | 21H30 Calle María del Carmen García. Las Galletas.

Frente al bar Torres

Agenda Arona | Feb 2017 15

ANGRY BIRDS

KUNG FU PANDA 3

LU/MO 10 | 21H30

MI/WE 12 | 21H30

Cabo Blanco. Plaza de la Iglesia

Parque de La Reina. Ext. Centro Cultural

LU/MO 24 | 21H30

VI/FR 28 | 21H30

Arona Casco. Plaza de la Paz

Las Rosas. C . Dorada. Parque Infantil

ALVIN Y LAS ARDILLAS 4

CAZAFANTASMAS

VI/FR 14 | 21H30

LU 17 | 21H30

Guaza . Plaza el Madrigal

El Fraile. E xt. Centro Cívico

ATRAPA LA BANDERA

HOTEL TRANSILVANIA 2

Cine/Cinema

VERANO DE CINE El Patronato de Cultura del Ayuntamiento de Arona les anima a disfrutar de sesiones de cine al aire libre en los distintos núcleos de nuestro municipio.

MI/WE 19 | 21H30

VI/FR 21 | 21H30

Urb. Virgen del Carmen

Buzanada. Plaza de la Iglesia

ICE AGE 5 NINJA TURTLES: Fuera de las Sombras

MASCOTAS

MI/WE 26 | 21H30 La Camella . Plaza de la Iglesia

MI/WE 5 | 21H30

VI/FR 7 | 21H30

Los Cristianos . Plaza de la Iglesia

Valle San Lorenzo . Plaza de la Iglesia

2017 - 14ª Edición

ST .

6 DE JULIO. 18:00 a 19:30 h.

Centro Cultural de Los Cristianos - Arona - Tenerife TO TO

Z PA

EL EN

CO

TALLER MUMES.

DA

Workshop de danza con ritmos procedentes de Angola: kizomba y kuduro, a cargo de miembros del grupo Elenco da Paz. Inscripción gratuita: tallermumes@gmail.com

Plazas limitadas.

CONCIERTOS MUMES.

8 DE JULIO. 19:30 h. Exteriores del Centro Cultural de Los Cristianos - Arona - Tenerife.

DJ

OR CT

VÍ

LLEIRA RBA CA

Con las actuaciones de: Elenco da Paz (Angola) Toto St. (Angola) Caracoles (Canarias) Dj Víctor Carballeira (Canarias)

R CA

S OLE AC

Entrada gratuita.

EXPOSICIÓN Y PREMIO MUMES 2017 CIUDADANOS DEL MUNDO EN ARONA Exposición de Fotoperiodismo

13 DE JULIO. 20:00 h.

Centro Cultural de Los Cristianos - Arona - Tenerife.

I

Para visitar la exposición: DEL 14 AL 31 DE JULIO. E

LO V

NJ I N G A. R HA IN A

20:00 h. INAUGURACIÓN de la muestra fotográfica Ciudadanos del Mundo en Arona.

20:30 h.: Entrega del Premio Mumes 2017 al programa de intercambio cultural VIS a VIS de Casa África.

En horario de lunes a viernes de 8:00 a 21:30 h.

Sábado de 9:00 a 14:00 h.

RO DU KU

ENTRADA LIBRE.

CINE MUMES.

20 Y 27 DE JULIO. 20:00 h. - TEA. Santa Cruz de Tenerife

Proyección de dos films producidos por el realizador angoleño Coreon Du: I LOVE KUDURO (20 de julio) y NJINGA. RHAINA DE ANGOLA (27 de julio).

Entrada gratuita. Aforo limitado.

DE

LA GO AN

Agenda Arona | Julio/July 2017 17

El organismo autรณnomo de cultura comunica que durante los meses de agosto y septiembre la agenda de cultura , no saldrรก a la calle, volviendo el mes de octubre de 2017.

Eventos | Events 18

HORARIO: 19H15 | Presentación e Introducción 19H30 | Proyección 21H00 | Debate

SCHEDULE: 19H15 | Opening and introduction 19H30 | Film screening 21H00 | Discussion

Película/Movie

LES QUATRE CENTS COUPS Los 400 Golpes

Versión original en frances con subtítulos en español.

VI/FR 23 JUNIO | 19H30 Centro Cultural de Los Cristianos

Ciclo de Cine/Film Season

SOMBRAS DE LOS 50

Colabora/In collaboration with: Proyecto Cine Sur

El cine europeo pasa por una situación de necesario proteccionismo por parte de los gobiernos de cada país, con el fin de poder establecer unos márgenes que permitan desenvolverse en el propio mercado ante la presencia del cine estadounidense. Es una década de transición en la que directores muy jóvenes, en su mayoría surgidos del campo de la crítica cinematográfica, desean hacer frente al cine convencional y clásico.

Entrada Libre/Aforo Limitado Free access/Limited capacity

Año/Year: 1959 Director: François Truffaut

La producción cinematográfica en los cincuenta en Estados Unidos en la que el cine de género continuará su marcha con singulares aportaciones. En el western se revisan sus planteamientos, con películas como Flecha rota (1950), de Delmer Daves en la que el indio ya deja de ser el malo de la película-, Sólo ante el peligro (1952), de Fred Zinnemann, y Raíces profundas (1953), de George Stevens. El cine negro con La jungla de asfalto (1950), de Huston, muestra su eficacia. El musical alcanza su cumbre con las aportaciones de Stanley Donen y Gene Kelly (Un americano en París, 1951; Cantando bajo la lluvia, 1952).

Película/Movie

RASHÔMON Rashomon

Año/Year: 1950 Director: Akira Kurosawa Versión original en japones con subtítulos en español.

VI/FR 7 JULIO | 19H30 Centro Cultural de Los Cristianos

Película/Movie

SHADOWS Sombras

Año/Year: 1959 Director: John Cassavetes Versión original en ingés con subtítulos en español.

VI/FR 21 JULIO | 19H30 Centro Cultural de Los Cristianos

Bibliotecas | Libraries 19

AgostoAUGUST

DIVERAGUA El Patronato de Cultura, vuelve a celebrar el presente año, la acividad “DiverAgua”, para que en los distintos núcleos de nuestro municipio los pequeños y pequeñas pasen una divertida tarde de animación entre castillos de agua y fiesta de la espuma.

HORARIO | DE 16H30 A 19H30 MA/TU 1 | El Fraile. Ext. Centro Cívico

MI/WE 16 | Arona Casco. Plaza de la Paz

MI/WE 2 | Las Galletas.

Parque Urbano Paulino Suances

LU/MO 21 | Valle San Lorenzo.

Plaza de la Iglesia

LU/MO 7 | Guaza. Plaza de El Madrigal

MA/TU 22 | Buzanada. Plaza de la Iglesia

MA/TU 8 | Guargacho. C/Flor del Sur

MI/WE 23 | Cabo Blanco.

Trasera del Centro de Salud

MI/WE 9 | Urb. Virgen del Carmen.

Cancha deportiva LU/MO 14 | La Estrella.

Cancha deportiva de La Estrella

LU/MO 28 | La Camella. Plaza de la Iglesia MA/TU 29 | Parque la Reina.

Ext. del Centro Cultural