Cultura&Ocio
Culture&Leisure
NoviembreNOVEMBER2017
agen darona Nov2017 Cultura&Ocio
Culture&Leisure
indice
Idex Patronato de Cultura del Iltre. Ayto. de Arona
Indice | Index Noviembre/November 2017 3
04 12 -15
- 09
AUDITORIO
Auditorium
10
- 11
exposiciones Exhibitions
Cursos y Talleres
Classes/Workshops
16 -17
Eventos Events
18
- 19
Bibliotecas
Libraries
Por respeto al resto de usuarios e intérpretes, no está permitido el acceso a menores de 5 años. Access not permitted to children under 5 years old out of respect for the rest of the audience and performers.
UDITORI
+5
Los niños menores de un año, no necesitan pagar entradas pero tampoco tienen derecho a ocupar asiento. Children younger than one year are not required to pay for access, but this means they do not get their own seat. Se pedirá el libro de familia o DNI del menor de un año si lo tuviera. Family record book or, if available, DNI/NIE of said children will be requested.
No está permitido el acceso al auditorio con carritos porta bebé. Access to the auditorium with baby carriages not allowed.
Agenda Arona | Noviembre/November 2017 5
Folklore
Concierto
VIGILIA
HILANDO MEMORIAS
Finales del siglo XIX, en algún lugar de Canarias. Una humilde familia se dispone a celebrar con sus familiares y amigos una ansiada llegada, pero, ¿qué ocurre en las horas de sueño, cuando deberían estar durmiendo?.
”Hilando Memorias”, se trata de un repaso a lo mejor del repertorio de la formación, un recorrido musical por Canarias y América Latina que ya se representó con gran éxito en 2015 en La Laguna.
Este espectáculo corre a cargo de la Asociación Socio-Cultural Herederos de Chasna .
Con la participación de José Luis de Madariaga, José Manuel Ramos y Alba Pérez
Los Herederos De Chasna
Al Sur
Es el cuarto año consecutivo en que el grupo, radicado en Arona, pone música a una causa social o solidaria. En esta ocasión, las canciones de las dos orillas visualizan la realidad del colectivo de enfermos de Alzheimer y de sus familias, como en 2016 se hizo respecto al cáncer en edad infantil con el espectáculo “Al Sur del Corazón”.
SA/SA 4 | 21H00 Entrada Libre/Aforo Limitado
DO/SU 5 | 20H30 | 10€
Auditorio | Auditorium 6
Concierto de Clarinete y Piano
Espectáculo
PASEANDO POR BROOKLYN
TRAVESÍA
Javier Llopis y Mara Jaubert, ambos intérpretes cuentan con una amplia formación y experiencia sobre los escenarios. Javier Llopis es un clarinetista que compagina su actividad como profesor en el Conservatorio de Música de Tenerife con la de concertista, músico de cámara y colaborador de la Orquesta Sinfónica de Tenerife.
“Travesía” representa la historia de un explorador que recorre el mundo en busca de la esencia de la danza y para ello se embarca en una aventura donde conocerá los diferentes estilos de danza oriental y fusión tribal amalgamados con estilos de danzas del mundo.
Javier LLopis | Mara Jaubert
Mara Jaubert es una pianista tinerfeña que ha ofrecido recientemente tres recitales y una master class en las ciudades japonesas de Sapporo, Kawasaki y Tokio junto con las cantantes Cristina Calvo y Ryou Abe. Ha actuado en la Universidad de México DF y ha participado como pianista correpetidora en el estreno mundial de la versión inglesa de la ópera “Henry Clifford”.
JU/TH 9 | 20H30 | 5€ Entrada Libre/Aforo Limitado
Bellylusion Oriental Dance
Todo comienza en la isla de Tenerife, desde donde se embarca nuestro curioso explorador. Su recorrido será: Egipto, La India, Balcanes, España, Francia, Hawái, Lejano Oriente… Embárcate en esta Travesía!!!.
VI/FR 10 | 20H30 | 7€
Agenda Arona | Noviembre/November 2017 7
Flamenco
CULTURA GITANA
+5
Antonio de Verónica | Saray Cortés La compañía flamenca Sánchez Cortés nace en 2005 de la mano de Antonio de Verónica, Saray Cortés, Triana Cortés y “La Salinera”.Esta compañía nos invita a hacer un viaje a través de los diferentes palos del flamenco, los genuinos, los vivos, los que crecen por sí mismo sin perder sus raíces. De innegable riqueza flamenca nos permiten adentrarnos en lo más hondo del pueblo gitano, defienden el flamenco puro por encima de todo. Sin edulcorar. Sin fraude. Sin trampa ni cartón. Flamenco puro en artistas puros. Cuatro generaciones de de una misma familia nos regalan su arte lleno de fuerza y pasión, agarrado a sus orígenes. El flamenco entendido como una forma de vida, como una ley.
DO/SU 19 | 20H30 | 12€
Teatro
UN LEÑADOR NO ES UN DISEÑADOR
+14
Compañía JUANCALLATE
Philippe Starck, el diseñador entre diseñadores, el Rey Midas del objeto, es una marca en sí mismo. Su Juicy Salif, por ejemplo, el emblemático exprimidor que creó para la firma italiana Alessi, se ha convertido en icono del diseño industrial del siglo XX. Con sus 29 centímetros de altura y sus afiladas patas, Starck lo concibió como un limón exprimido sobre un calamar pero para la mayoría de la gente lo que había tras aquella forma era una simple araña. Dicen que el creador no se cansaba de repetir tras presentarlo que “el exprimidor no fue creado para exprimir limones, sino para iniciar conversaciones”.
JU/TH 23 | 20H30 | 5€
Auditorio | Auditorium 8
Flamenco
COLLAGE
+5
Bajo esta premisa, se plantea este viaje vital por los estilos del flamenco que más han influido en la vida artística de Yolanda G. Sobrado. Así, partiendo de sus propias vivencias y del imaginario de esta bailaora, se hilvanan una serie de escenas con la idea de rescatar y reconvertir imágenes, reorganizando los estilos conocidos de manera que formen un conjunto inesperado con el objetivo de descubrir algo nuevo. Música, baile, video, textos… se recortan, se pegan, se superponen… para componer un espectáculo multidisciplinar a modo de collage, donde emociones, bulerías, recuerdos, tangos, retazos de vida, soleas… se desdibujan y se mezclan en un proceso visual y sonoro íntimo, con la finalidad de mostrar una visión personal del flamenco.
Concierto
VOCES DE ESTA TIERRA Eladio Pérez en Concierto
Este artista y cantautor Granadillero de pura cepa, nos presenta su último trabajo musical luz y sombra , acompañado de artistas invitados; José Manuel Ramos, Juan Pablo Pérez, Naudo Da Silva , Alejandra Mereb, José Ramón Mesa. Bajo la dirección musical de Jeremías Martin, nos llevarán a un recorrido por el alma de Canarias , con una fusión de repertorio del cantautor y obras de Sudamérica , al son del timple y del piano… de la percusión … y la guitarra ... de las voces que emocionan….
Interprete: Yolanda G. Sobrado Dirección: Jep Meléndez Coreografía: Yolanda G. Sobrado y Jep Meléndez
VI/FR 24 | 20H00 | 12€
+5
SA/SA 11 | 21H30 | 10€
Agenda Arona | Noviembre/November 2017 9
Festival
ARONA SAMBA FEST Moises Martín
Grupos participantes: BATUCADA BADAKATUN La Palma | TAMBAWA PERCUSIÓN | COMPARSA LUSILEIROS | COMPARSA AY´CARAMBA | COMPARSA RÍTMO SUREÑO | COMPARSA K´NADUM | BATUCADA OROVAL | GRUPOS COREOGRÁFICOS DEL PATRONATO DE CULTURA DE ARONA. Entrada con invitación, deberá recogerse presencialmente en el Centro Cultural de Los Cristianos, en horario de 9h00 a 14h00, o vía online a través de la página web del Auditorio Infanta Leonor (en www.arona.org/auditorio/), con un máximo de dos invitaciones por persona en ambos casos.
SA/SA 18 | 19HOO
Exposiciones |Exhibitions
expo
10
Foto: Francisco Marrero Fotografía
FOTONOVIEMBRE Atlántica Colectivas es una sección que continúa su trayectoria con respecto a ediciones anteriores del Festival Internacional de Fotografía FOTONOVIEMBRE, que celebra este año su XIV edición. En ella se muestra una serie de exposiciones colectivas localizadas por toda la isla, cuyo hilo conductor son las relaciones conceptuales y temáticas entre los distintos trabajos. El objetivo de este conjunto de exposiciones es el de descentralizar la bienal y extender su programación insularmente gracias a la colaboración de diversas entidades en la cesión de sus espacios. En la presente edición, se distingue una dinámica unificadora en las diversas exposiciones, a pesar del carácter abiertamente heterogéneo de Atlántica Colectivas. Dejando en segundo plano las exploraciones técnicas y puramente estilísticas del medio, predomina en el conjunto de obras un interés en la representación. Los temas de las imágenes prestan atención a las convenciones e instituciones sociales que construyen la identidad visual de los sujetos. DEL 14 NOV AL 12 DIC | 2017 Centro Cultural de Los Cristianos | Hall
Agenda Arona | Noviembre/November 2017 11
Pintura
Pintura
ARONA DE LAS ARTES Y LAS LETRAS 2017
FEDERICA PERAZZI
Entre las distintas actividades previstas en ‘Arona de las Artes y las Letras’, y como parte de uno de sus ejes centrales, el de la implicación y participación del público, se incluye un ‘Concurso de Artes Plásticas’, en sus modalidades de Pintura y de Escultura. A la convocatoria respondió un buen grupo de artistas, tanto del municipio y del sur de la isla, como también de otras localidades de Tenerife.
El trabajo está basado en el dinamismo entre color, energías de diferentes hábitats, salud...y el hombre, punto central, que lee los mensajes del tiempo como apertura a la consciencia. Ser artista del Alma...
Artistas ganadores: Pintura: Ainhoa Bhatia Armas, Accésit en categoría juvenil, Juan Carlos Sánchez Lezcano, primer premio, y Gonzalo Sabina, accésit, estos dos últimos de la categoría adulta. Y en la modalidad de Escultura: Juan Antonio Hernández –Patrón Chico-, primer premio, y Ana María Dácil Martín, accésit, ambos de la categoría adulta. Desde el Patronato Municipal de Cultura, del Ayuntamiento de Arona, se quiere hacer partícipes a los ciudadanos y visitantes del municipio, de las interesantes pinturas y esculturas presentadas a este concurso, a través de una exposición con las distintas obras, que podrá ser visitada en el Centro Cultural de Los Cristianos. DEL 20 OCT AL 25 NOV | 2017 Centro Cultural de Los Cristianos | Hall
DEL 27 OCT AL 18 NOV | 2017 Centro Cultural de Los Cristianos | 1ª Planta
Cursos y Talleres | Workshops
cursos y talleres
12
LA CAMELLA EL FRAILE CABO BLANCO VALLE SAN LORENZO ARONA Información: Inscripción Abierta para todos los cursos, excepto para aquellos donde se especifique que solo quedan algunas “Plazas Libres” Oficinas de Cultura | Centro Cultural de Los Cristianos Horario: De lunes a viernes de 9 a 14 h. y de 16 a 21 h. Tlfnos: 922 75 70 06 / 922 75 70 23 o bien llamando al 010 web: www.arona.org/cultura
Agenda Arona | Noviembre/November 2017 13
01 TERAPIAS ALTERNATIVAS Plazas Libres ↓
YOGALATES Yoga + Pilates C.C. Los Cristianos y La Camella
TÉCNICAS DE RESPIRACIÓN CONSCIENTE C.C. Los Cristianos
PILATES C.C. Los Cristianos y La Camella
TAICHÍ Taichí-Chikung Diferentes Centros del Municipio
MINDFULNESS C.C. Los Cristianos
KUNDALINI YOGA C.C. El Fraile, Parque La Reina y Valle San Lorenzo
02 IDIOMAS Plazas Libres ↓
RUSO C.C. Los Cristianos
Cursos y Talleres | Workshops 14
03
04
MANUALIDADES
BAILE Y ZUMBA
Plazas Libres ↓
Plazas Libres ↓
PINTURA Adultos | Niños/as C.C. Los Cristianos
CONFECCIÓN DE TRAJES TRADICIONALES C.C. Los Cristianos y El Fraile
BAILES MODERNO Niños/as C.C. El Fraile, Parque La Reina y Casino de Arona
PATCHWORK C.C. La Camella y Arona
ARTES PLÁSTICAS Y MANUALIDADES Adultos | Niños/as
C.C. Los Cristianos
GANCHILLO C.C. Valle San Lorenzo, La Camella y Los Cristianos
ARTE Y MEDIOAMBIENTE Niños/as
C.C. Valle San Lorenzo y La Camella
ZUMBA Diferentes Centros del Municipio
Agenda Arona | Noviembre/November 2017 15
05
06
COCINA
OTROS
Matrícula Abierta ↓
Plazas Libres ↓
INFORMÁTICA BÁSICA INTERNET Y OFFICE Adultos C.C. Los Cristianos
MAQUILLAJE PROFESIONAL
Avanzado
C.C. Valle San Lorenzo.
COCINA VEGETARIANA Y VEGANA C.C. Los Cristianos, El Fraile y Valle San Lorenzo.
MASAJE ANTIESTRÉS
MASAJE TRADICIONAL CHINO
toallas térmicas
Tuina
C.C. Los Cristianos
C.C. Los Cristianos
Eventos | Events 16
Teatro
EL LAZARILLO DE TORMES Morfema Área de Música
SEMANA CULTURAL DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZA DE ARONA
Esta obra presenta a un Lázaro de Tormes maduro que cuenta las penalidades que pasó de niño cuando fue puesto al servicio de un amo ciego y de cómo aprendió los recursos del pícaro para sobrevivir.
La Escuela Municipal de Música y Danza de Arona, organizara en esta semana diversas actividades tales como audiciones de las diferentes especialidades, charlas, talleres, exposiciones, etc. Se desarrollará por los diferentes Centros Culturales del Municipio de Arona.
El relato continúa con el recuerdo de las peripecias vividas junto a un cura avaro, después al lado del hidalgo pobre, y más tarde de la mano de un bulero, para acabar ejerciendo de pregonero. Aunque se trata de una obra clásica el tema de la avaricia, el abuso de poder y la lucha por la vida y por cambiar que se abordan en la obra están de plena actualidad.
Para más información en la web: www.arona.org
Organiza: Red de Espacios Escénicos de Tenerife Cabildo de Tenerife | Patronato de Cultura de Arona
eventos DEL 27 NOV AL 2 DIC | 19H30
VI/FR 1 DIC | 20H00
Centro Cultural de Los Cristianos
Centro Cultural Valle San Lorenzo
Entrada Libre/Aforo Limitado
Agenda Arona | Noviembre/November 2017 17
Bibliotecas | Libraries 18
Presentación del libro
CÓMO REGENERAR SU SALUD MALTRECHA de Amaechi Obi
Amaechi Obi nació en Ugbelle, una pequeña ciudad en el este de Nigeria. Es periodista freelance. Ha estudiado, trabajado y vivido en diferentes partes del mundo: India y gran parte de Europa y África. Recientemente, ha obtenido la licenciatura en Periodismo por la London School of Journalism. Además de escribir en varias publicaciones online, ha escrito varios libros. VI/FR 17 | 20H00 | Centro Cultural de Los Cristianos Títeres
EL PRINCIPE SOÑADOR Garabatos-K
Organiza: Red de Espacios Escénicos de Tenerife Cabildo de Tenerife | Patronato de Cultura de Arona
El Príncipe Soñador, Garabatos-k nos cuenta la historia de un joven príncipe que desde muy pequeño empieza a leer historias y cuentos de hadas, y así crece pensando que todas las cosas del mundo suceden como en esas historias. Su padre, el rey, preocupado por la educación de su hijo, decide enviarlo a un viaje por el mundo para que se enfrente a la realidad y adquiera experiencia para poder gobernar con sabiduría y justicia. El príncipe emprende el viaje lleno de ilusión y nos enseña que las historias y cuentos de hadas nos llenan de esperanza y optimismo para enfrentar las situaciones del mundo real. VI/FR 17 | 18H00 | Biblioteca deLa Camella Taller
JUGUETES DEL MUNDO
Niños/as de 6 a 12 años
En cada lugar del mundo existen juguetes entrañables que han acompañado a los niños generación tras generación; algunos inclusive, han logrado persistir pese a la era tecnológica que hoy domina la lúdica de los infantes. Algunos ejemplos como “las kokeshi” de Japón, “el dragón chino”, entre otros, son elaborados en este taller, a partir de materiales habituales en los hogares de hoy en día, muchos de ellos reutilizados, con el fin de enseñarles a ser recursivos a la hora de crear su propio entorno lúdico y que puede ser muy creativo, emocionante y divertido participar de este proceso. A cada uno de los participantes en el taller se le hará entrega de un kit con todos los materiales necesarios para elaborar el juguete. Inscripciones: en la misma biblioteca o llamado al 922 76 16 00 (Ext 4455)
Duración: de 1 a 2 horas Plazas limitadas
Organiza: Patronato de Cultura de Arona y Programa Itinerando de la Fundación CajaCanarias.
JU/TH 2 | 18H00 | Biblioteca de El Fraile
Agenda Arona | Noviembre/November 2017 19
Actividades infantiles
FAMILIARONA Actividades infantiles
BEBECUENTOS La Red de Bibliotecas de Arona ofrece una nueva sesión de Bebecuentos, dirigida a familias con bebés de 0 a 36 meses para que disfruten de la narración oral de cuentos adaptados a las capacidades cognitivas de los bebés. La lectura compartida, contribuye a que el bebé estimule la imaginación y los sentidos, como también a establecer momentos de comunicación y afecto con sus familiares.
Desde 1981, se conmemora cada 25 de noviembre el día contra la violencia de género. Con motivo de la celebración del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, la Red de Bibliotecas Municipales de Arona organiza una serie de talleres con las familias desde una perspectiva educativa y lúdica para evitar la violencia machista. Narradora: Mon Peraza Dirigido a la familia, niños y niñas entre 3 y 6 años. Plazas limitadas 15 niños y su familia.
Plazas limitadas. Inscripciones en cada biblioteca. Más información en 922 76 16 00
Inscripciones en cada biblioteca. Más información 922 76 16 00
MI/WE 8 | 18H00 Biblioteca de Arona Casco JU/TH 9 | 18H00 Biblioteca de El Fraile MA/TU 14 | 18H00 Biblioteca de El Valle San Lorenzo MI/WE 15 | 18H00 Biblioteca de Cabo Blanco
LU/MO 20 | 18H00 Biblioteca de Arona MA/TU 21 | 18H00 Biblioteca de La Camella MI/WE 22 | 18H00 Biblioteca de El Fraile VI/FR 24 | 18H00 Biblioteca de Cabo Blanco
JU/TH 23 | 18H00 Biblioteca de Parque La Reina MA/TU 28 | 18H00 Biblioteca de Los Cristianos MI/WE 29 | 18H00 Biblioteca de Buzanada JU/TH 30 | 18H00 Biblioteca deLa Camella
LU/MO 27 | 18H00 Biblioteca de El Valle San Lorenzo MA/TU 28 | 18H00 Biblioteca Buzanada MI/WE 29 | 18H00 Biblioteca de Los Cristianos