Folleto Agenda Cultural - Julio 2016

juLio · 2016

ARONA

FOTOGRAFIA: TAREK ODE

CULTURA Y OCIO · CULTURE AND LEISURE

GENDA

A

Índice · Index

A N RO

Auditorium /Auditorio Infanta Leonor

ESPECTÁCULO SHOW

FIN DE CURSO ESCUELA MUNICIPAL DE FOLCLORE DE ARONA El alumnado de la Escuela de Folclore de Arona organiza un espectáculo de fin de curso en el que niños y adultos harán disfrutar a los asistentes de las piezas fundamentales de nuestro folclore, tanto en cuerda como en baile.

VIERNES, 1 DE JULIO · 20:00 H. ENTRADA LIBRE /AFORO LIMITADO.

COME!

...

Y, FEEL ! · ENJO

...VEN

NTE TA, SIE U R F S I D

uditorio

otecas de Bibli

Cursos

es y Taller iones ·

Exposic

ales

Municip ·C

ns Exhibitio

XI I I M

mmer rona Su

l Festiva

END OF COURSE MUNICIPAL SCHOOL OF FOLKLORE ARONA. The students of the School of Folklore of Arona organizes a show weekend course in which children and adults will enjoy the attendees of the cornerstones of our folklore, both rope and dancing.

FRIDAY, JULY 1 · 20:00 H. FREE ENTRANCE / LIMITED CAPACITY.

ps

rksho and Wo s e s r u o

016 umes 2

A

e

rona N

na · A de Aro

ibraries

icipal L

f Mun twork o

DAS:

Red

ities

Activ · Other

RA E E NT

s

tividade

c Otras A

Infa

VENTA D

ium · A Auditor

nor nta Leo

anos s Cristi o L l a r :00 h.

Cultu h. a 14 0 Centro :0 9 : de Horario a viernes. s na.org e De lun line: www.aro ctáculo n pe Venta o s antes del es a r o Dos h

FESTIVAL FESTIVAL

FESTIVAL FIN DE CURSO 2015/2016 ACADEMIA DE BAILE “DILE QUE SI” Actuarán los alumnos de bachata, folclore canario, salsa, zumba, iniciación a la danza, baile moderno y grupos y bailarines profesionales invitados.

DOMINGO, 3 DE JULIO · 20:00 H. 8 EUROS. END OF YEAR FESTIVAL DANCE ACADEMY 2015/2016 “TELL HIM THAT IF” Students acted bachata, canary folklore, salsa, zumba, introduction to dance, modern dance and invited groups and professional dancers.

SUNDAY, JULY 3 · 20:00 H. 8 EUROS.

2

3

Auditorium /Auditorio Infanta Leonor

LA NOCHE GOLFA

LA NOCHE GOLFA

La noche golfa es el rato de buena vida que todos buscamos tener.

Artistas: Manolo Vieira, Kike Pérez y Aarón Gómez.

Dirige y Produce: La Noche Golfa Producciones.

SÁBADO, 9 DE JULIO · 21:00 H. ENTRADA ANTICIPADAS: 19 EUROS · TAQUILLA: 22 EUROS. The night is the ratio golfa good life we all seek to have.

Artists: Manolo Vieira, Kike Perez and Aaron Gomez.

He directs and produces: Golfa Night Productions.

SATURDAY, JULY 9 · 21:00 H. ADVANCE ENTRANCE: 19 EUROS · TICKET OFFICE: 22 EUROS

CONCIERTO MUMES 2016 CONCIERTO SONIDOS DE COSTA DE MARFIL CON LA ACTUACIÓN DE DJARABIKAN BALAFON (COSTA DE MARTIL).

Original grupo de afrojazz que a través del instrumento típico de Costa de Marfil, el balafón (una especie de marimba), recuperan sonidos ancestrales y contemporáneos para deleite del público.

DOMINGO, 10 DE JULIO · 20:30 H. ENTRADA LIBRE/AFORO LIMITADO

Auditorium /Auditorio Infanta Leonor

BALLET DE MOSCÚ

EL LAGO DE LOS CISNES ¿Qué contribuye en el mundo de la danza clásica a que El Lago de los Cisnes sea el ballet más apreciado de todos los tiempos? Por más que su historia recorre toda la gama de emociones humanas, el consenso popular se inclina a señalar la música de Chaikovsky, “el más admirado compositor de música de ballet en la tradición clásica que jamás haya existido”, como la mayor responsable, por estar repleta de ricas melodías muy apropiadas para danzar y sumamente bellas y agradables de escuchar.

JUEVES, 14 DE JULIO · 21:00 H. PRECIO ENTRADA: VENTA POR INTERNET: WWW.4TICKEST.ES/BALLETDEMOSCU CENTRO CULTURAL DE LOS CRISTIANOS DE 09:00 A 14:00 HRS DE LUNES A VIERNES. PARA SOLICITAR ENTRADAS DE GRUPOS: INFO@FACTORIACULTURAL.COM GRUPO (MÍNIMO 12) A 20 EUROS LA ENTRADA. EL LAGO DE LOS CISNES What contributes to the world of classical dance to Swan Lake ballet is the most appreciated of all time? Although his story runs the gamut of human emotions, the popular consensus is inclined to point out the music of Tchaikovsky, “the most admired composer of ballet music in the classical tradition that ever lived,” as most responsible for be full of very rich and very suitable for dance beautiful and pleasant to listen to tunes.

THURSDAY, JULY 14 · 21:00 H. INPUT PRICE: INTERNET SALES: WWW.4TICKEST.ES/BALLETDEMOSCU CULTURAL CENTER CHRISTIANS FROM 09:00 TO 14:00 FROM MONDAY TO FRIDAY. TO REQUEST GROUP ENTRIES: INFO@FACTORIACULTURAL.COM GROUP (MINIMUM 12) TO 20 EUROS ENTRY.

CONCERT SOUNDS OF IVORY COAST STARRING DJARABIKAN BALAFON (MARTIL COAST).

Original group of African jazz through the typical instrument of Ivory Coast, the balafon (a kind of marimba), recover ancestral and contemporary sounds to the delight of the audience.

SUNDAY, JULY 10 · 20:30 H. FREE ENTRANCE / LIMITED CAPACITY.

4

5

Auditorium /Auditorio Infanta Leonor

EL ENSAMBLE VOCAL CONTEMPORÁNEO DE TENERIFE THE VOCAL ENSEMBLE CONTEMPORARY TENERIFE El Ensamble Vocal Contemporáneo de Tenerife, creado por su director Antonio Abreu Lechado, se ha convertido en una alternativa vanguardista de calidad en los circuitos musicales. La crítica destaca su impecable trabajo técnico, musicalidad y versatilidad coral con interpretaciones cargadas de expresividad, energía y sutileza en los diferentes estilos musicales que abordan.

SÁBADO, 16 DE JULIO · 20:30 H. 7 EUROS. Contemporary Ensemble Vocal de Tenerife, created by its director Antonio Abreu Lechado, has become a cutting-edge quality alternative in the musical circuits. The criticism highlights its impeccable technical work, musicality and versatility with coral laden interpretations of expressiveness, energy and subtlety in different musical styles that address.

SATURDAY, JULY 16 · 20:30 H. 7 EUROS.

6

CONCIERTO BENÉFICO BENEFIT CONCERT CONCIERTO BENÉFICO DTPROJECT PRESENTA - HACIA LA LIBERTAD Tras recorrer India, Kenia, Tailandia y Tanzania junto a la ONG Compassion Dtproject levanta un obra audiovisual y musical, llena de alegría, fe y esperanza. Esta obra busca dar visibilidad a la maravillosa labor de Compasssion a través de la música y el arte.

El concierto benéfico intercalará música, experiencias, poesía, y audiovisuales en un viaje emocionante que no dejará indiferente a nadie.

DOMINGO, 17 DE JULIO · 19:00 H. 5 EUROS. CONCERT CHARITY DTPROJECT PRESENTS - TOWARDS FREEDOM After touring India, Kenya, Thailand and Tanzania with the NGO Compassion Dtproject up an audiovisual and musical, full of joy, faith and hope. This work seeks to give visibility to the wonderful work of Compasssion through music and art.

Interleave benefit concert music, experiences, poetry, and audiovisual on an exciting journey that will not leave anyone indifferent.

SUNDAY, JULY 17 · 19:00 H. 5 EUROS.

7

Auditorium /Auditorio Infanta Leonor

FESTIVAL FESTIVAL

FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE DE ARONA Grupos participantes: Escuela de folclore de Arona, Akud “Mirko Srzentic” (Montenegro) y Yacambú (Folklore Venezolano).

Nuestro municipio acoge este año una nueva Edición del Festival Internacional de Folclore de Arona. Después de varios años de ausencia, el Patronato de Cultura y la Escuela de Folclore de Arona asume este encuentro al objeto de consolidarlo como un referente cultural.

El Festival Internacional de Folclore de Arona se celebrará durante los días 27 al 30 de julio de 2016. Durante los mismos, habrán actuaciones y pasacalles de los grupos AKUD “MIRKO SRZENTIC” (Montenegro) YACAMBÚ (folclore venezolano) y la ESCUELA DE FOLCLORE DE ARONA (Tenerife- Islas Canarias).

SÁBADO, 30 DE JULIO · 21:00 H. ENTRADA LIBRE / AFORO LIMITADO. INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL ARONA Participating groups: School of folklore Arona, Akud “Mirko Srzentic” (Montenegro) and Yacambú (Venezuelan Folklore).

Our municipality hosts a new edition of the International Folklore Festival of Arona this year. After several years of absence, the Board of Culture and the School of Folklore Arona assumed this meeting in order to consolidate its position as a cultural reference. The International Folklore Festival of Arona be held during the days 27 to 30 July 2016. During the same, there will be performances and parades of Akud “MIRKO Srzentic” (Montenegro) Yacambú (Venezuelan folklore) and folklore groups SCHOOL Arona (Tenerife-Canary Islands).

SATURDAY, JULY 30 · 21:00 H. FREE ENTRANCE / LIMITED CAPACITY.

Auditorium /Auditorio Infanta Leonor

CONCIERTO BENÉFICO

BENEFIT CONCERT

CONCIERTO BENÉFICO FEEL SAHARA 2016 Dtproject Interpreta una obra que relata la invasión, el éxodo y situación actual en los refugiados saharauis en Tinduf. Se podrán ver momentos audiovisuales, intercalados con la interpretación musical, narrando situaciones totalmente conmovedoras, con la convicción de la vuelta a su tierra a través de los relatos cotidianos de sus habitantes. Además de un emocionante viaje. El que miles de niños saharauis realizan cada año a España dentro del programa “Vacaciones en paz”. Una experiencia única que mezcla arte y música para presentar un mensaje lleno de compromiso y solidaridad.

La totalidad de los beneficios de este concierto son para ACAPS (Asociación Canaria de amistad con el pueblo Saharaui) para cubrir los billetes de los niños saharauis, que viajan como embajadores de su pueblo, durante los dos meses de verano al sur Tenerife, para recibir tratamientos médicos y alimenticios que mejore sus condiciones de vida.

DOMINGO, 31 DE JULIO · 19:00 H. 5 EUROS. BENEFIT CONCERT FEEL SAHARA 2016 Interprets Dtproject a work that tells the invasion, the exodus and the current situation in the Sahrawi refugees in Tindouf. You can see audiovisual moments, interspersed with musical performance, fully narrating poignant situations, convinced of their land back through the everyday stories of its inhabitants. In addition to an exciting journey. The thousands of Sahrawi children to Spain performed each year in the program “Holidays in peace”. A unique experience that blends art and music to present a full commitment and solidarity message.

The full benefits of this concert are for ACAPS (Canary Association of friendship with the Saharawi people) to cover the bills Saharawi children, traveling as ambassadors of their people during the two summer months south Tenerife, to receive medical treatment and food to improve their living conditions.

SUNDAY, JULY 31 · 19:00 H. 5 EUROS.

8

9

XIII MUMES 2016/ FESTIVAL DE MÚSICA MESTIZAS África, Canarias y América vuelven a unirse en el Festival de Músicas Mestizas y +, MUMES, en una edición, la decimotercera, en la que habrá presencia de países como Costa de Marfil, Jamaica, Gambia, Kenia y Tanzania, además de representación canaria. Este festival ha apostado desde su origen por la defensa de la diversidad cultural y la tolerancia entre los pueblos.

En el apartado de Conciertos, los grupos Spyrow y Djarabikan Balafon, ganadores de festival Vis a Vis, que organiza Casa África, celebrado el pasado mes de marzo en Costa de Marfil, actuarán en MUMES el 8 y 10 de julio, respectivamente.

Además, MUMES desplegará, como es habitual, una amplia programación cultural que, en esta ocasión, estará compuesta por un taller de reciclaje donde se confeccionarán elementos de decoración y ambientación de paisajes africanos; una exposición de fotoperiodismo titulada Jambo África, del reportero Daniel Millet, sobre Gambia, Tanzania y Kenia, y la entrega de una nueva edición del Premio a la labor a favor de la multiculturalidad al músico canario Rubén Díaz.

PROGRAMA 7 Y 12 DE JULIO – 17:00 A 20:00 H. TALLER DE RECICLAJE PAISAJES DE ÁFRICA, a cargo de las monitoras Esther L. Rodríguez Suárez (Doctora en Bellas Artes) y Carmen G. Martín Afonso (Licenciada en Bellas Artes).

Decoración y ambientación de paisajes africanos con materiales desEchables que se reciclan.

Centro Cultural de Los Cristianos. Arona.

Inscripción gratuita. Plazas limitadas.

Para solicitar inscripción enviar email a tallermumes@gmail.com, o bien llamar al 922 249473 (horario de lunes a viernes de 10:00 a 14:30 h.)

8 DE JULIO - 20:00 H. Exteriores Centro Cultural de Los Cristianos.

Concierto LA NOCHE DEL REGGAE EN MUMES con las actuaciones de: • Spyrow (Costa de Marfil).

Talento musical proveniente de Costa de Marfil que mezcla sonoridades del continente negro y el groove new age jamaicano.

• Ruts & La Isla Music (Canarias) Reggae, New roots, rocksteady, ska, dub con influencias de otras músicas del mundo, es la propuesta sonora de este grupo.

• Sesión Dj Sonidos de Bob Marley, a cargo de Dj Dab Maia (Canarias) Dab Maia presentará en MUMES una sesión dedicada a la figura de Bob Marley, con sonidos de reggae mezclados al más puro estilo de este Dj canario.

Auditorio Infanta Leonor. Los Cristianos. Arona.

10 DE JULIO – 20:30 H.

Concierto SONIDOS DE COSTA DE MARFIL con la actuación de Djarabikan Balafon (Costa de Martil) Original grupo de afrojazz que a través del instrumento típico de Costa de Marfil, el balafón (una especie de marimba), recuperan sonidos ancestrales y contemporáneos para deleite del público.

Entrada libre . Aforo limitado.

Hall del Auditorio Infanta Leonor. Los Cristianos. Arona 15 DE JULIO – 20:00 H.

Acto de inauguración de la exposición de FotoPeriodismo, JAMBO ÁFRICA, de Daniel Millet, y entrega del Premio MUMES al músico Rubén Díaz, por su contribución a favor de la Multiculturalidad, especialmente en el ámbito de la música mestiza.

DEL 16 AL 30 DE JULIO.

Exposición de Fotoperiodismo JAMBO ÁFRICA sobre Gambia, Kenia y Tanzania, de Daniel Millet.

Hall del Auditorio Infanta Leonor. Los Cristianos. Arona.

Horario de visita: Todos los días de 10:00 a 21:00 h.

COORGANIZA: Patronato de Cultura de Arona y Festival MUMES. PATROCINA: Gobierno de Canarias y Cabildo de Tenerife. COLABORA: Casa África.

10

11

XIII MUMES 2016/ FESTIVAL OF MUSIC MESTIZAS Africa, the Canary Islands and America rejoin the Music Festival Mestizas and +, MUMES, in an edition, the thirteenth, in which there will be presence of countries like Ivory Coast, Jamaica, Gambia, Kenya and Tanzania, in addition to Canary representation . This festival has committed since its origin by the defense of cultural diversity and tolerance among peoples.

In the section Concerts, the Spyrow and Djarabikan Balafon groups, winners of festival Vis a Vis, organized by Casa África, held last March in Ivory Coast, will act in MUMES 8 and July 10, respectively.

In addition, MUMES display, as usual, a wide cultural program, this time, will consist of a recycling workshop where elements of decor and ambience of African landscapes will be drawn; an exhibition of photojournalism called Jambo Africa reporter Daniel Millet, on Gambia, Tanzania and Kenya, and delivery of a new edition of the Award for work in favor of multiculturalism canary musician Ruben Diaz.

PROGRAM 7 AND JULY 12 – 17:00 A 20:00 H. RECYCLING WORKSHOP LANDSCAPES AFRICA, by monitoras Esther L. Rodriguez Suarez (Doctor of Fine Arts) and Carmen G. Martin Afonso (Bachelor of Fine Arts).

Decor and ambience of African landscapes with disposable materials are recycled.

Cultural Center of Los Cristianos. Arona.

Free registration. Places are limited.

To request registration send email to tallermumes@gmail.com or call 922 249473 (Monday to Friday from 10:00 to 14:30 h.)

8 JULY - 20:00 H. Foreign Cultural Center of Los Cristianos.

REGGAE CONCERT NIGHT IN MUMES with performances by: • Spyrow (Ivory Coast).

Musical talent from Ivory Coast that mixes sounds of black continent and the new age Jamaican groove.

12

• Ruts & La Isla Music (Canarias) Reggae, New roots, rocksteady, ska, dub-influenced other world music, is the musical proposal of this group.

• Sounds Session Dj Bob Marley by Dj Dab Maia (Canary Islands) Dab Maia MUMES presented at a session devoted to the figure of Bob Marley, reggae sounds mixed with the style of this canary Dj. Infanta Leonor Auditorium. The Christians. Arona.

10 JULY – 20:30 H.

Concert SOUNDS OF IVORY COAST starring Djarabikan balafon (Martil Coast) Original Afrojazz group that through the typical instrument of Ivory Coast, the balafon (a kind of marimba), recover ancestral and contemporary sounds to the delight of the audience.

Free entry . Limited capacity.

Hall Auditorium Infanta Leonor. The Christians. Arona 15 JULY – 20:00 H.

Opening ceremony of the exhibition of photojournalism, JAMBO AFRICA, Daniel Millet, and delivery MUMES musician Ruben Diaz Award for his contribution for Multiculturalism, especially in the field of mestizo music.

FROM 16 TO 30 JULY. Photojournalism Exhibition JAMBO AFRICA on Gambia, Kenya and Tanzania, Daniel Millet.

Hall Auditorium Infanta Leonor. The Christians. Arona.

Visiting hours: Every day from 10:00 to 21:00 h.

COORGANIZA: Patronato de Cultura de Arona y Festival MUMES. PATROCINA: Gobierno de Canarias y Cabildo de Tenerife. COLABORA: Casa África.

13

ARONA SUMMER FESTIVAL

CULTURAL DAYS PROGRAM

PROGRAMA JORNADAS CULTURALES

MARTES 19 17:00 �. · C����� C������� �� L�� C��������� • Inauguración de la exposición de Pepe Dámaso Hall del Centro Cultural de Los Cristianos • Exposición Patrimonio Cultural de Canarias 1ª Planta Centro Cultural de Los Cristianos 18:00 �. · A�������� I������ L����� �� L�� C��������� Microteatro “Teatro13” Obra Musical “Rent” Entrada Libre/ Aforo Limitado

MIÉRCOLES 20 C����� C������� �� L�� C��������� • Exposición de Pepe Dámaso Hall del Centro Cultural de Los Cristianos • Exposición Patrimonio Cultural de Canarias 1ª Planta Centro Cultural de Los Cristianos

TUESDAY 19 17:00 �. · C������� C����� L�� C���������

18:00. · I������ L����� A��������� �� L�� C���������

• Inauguration of the exhibition of Pepe Damaso Hall of the Cultural Center of Los Cristianos

Microteatro “Teatro13” Musical “Rent”

• Canarias Cultural Heritage Exhibition 1st Floor Cultural Center Los Cristianos

Free entrance / Limited capacity.

WEDNESDAY 20 C������� C����� �� L�� C���������

18:00. · I������ L����� A��������� �� L�� C���������

• Pepe Damaso Exhibition Hall of the Cultural Center of Los Cristianos

Photo Talk Arturo Rodriguez Free entrance / Limited capacity.

• Canarias Cultural Heritage Exhibition 1st Floor Cultural Center Los Cristianos

THURSDAY 21

18:00 �. · A�������� I������ L����� �� L�� C��������� Charla fotográfica de Arturo Rodríguez Entrada Libre/ Aforo Limitado

C������� C����� �� L�� C���������

19:00 �. · I������ L����� A��������� �� L�� C���������

• Pepe Damaso Exhibition Hall of the Cultural Center of Los Cristianos

Diego Navarro and film music in the Canary Islands

JUEVES 21

• Canarias Cultural Heritage Exhibition 1st Floor Cultural Center Los Cristianos

C����� C������� �� L�� C���������

Free entrance / Limited capacity.

• Exposición de Pepe Dámaso Hall del Centro Cultural de Los Cristianos • Exposición Patrimonio Cultural de Canarias 1ª Planta Centro Cultural de Los Cristianos 19:00 �. · A�������� I������ L����� �� L�� C��������� Diego Navarro y la música para el cine en Canarias Entrada Libre/ Aforo Limitado

14

15

Otras Actividades /Other Activities

Exposiciones /Exhibitions

BUZANADA

EXPOSICIONES

XIII FERIA DE ARTESANÍA DE BUZANADA

EXPOSICIÓN DE LOS ALUMNOS/AS DE PINTURA, DEL TALLER DE PINTURA DEL PATRONATO DE CULTURA DE ARONA Exposición de todas las áreas que se trabajan desde el centro (autonomía personal,autonomía en la comunidad, intervención cognitiva e intervención clínica).

SÁBADO, 2 Y DOMINGO 3 DE JULIO · DE 16:00 A 20:00 H. II BAILE DE MAGOS DE BUZANADA SÁBADO, 2 DE JULIO · 21:30 H. EXPLANADA CAMPO DE FUTBOL XIII CRAFTS FAIR DE BUZANADA

DEL 24 DE JUNIO AL 13 DE JULIO. CENTRO CULTURAL DE LOS CRISTIANOS /HALL

SATURDAY, 2 JULY · 16:00 TO 20:00 H. II BAILE DE MAGOS DE BUZANADA

EXHIBITION OF STUDENTS / AS PAINT, PAINT SHOP THE BOARD OF CULTURE OF ARONA Exhibition of all areas that are worked from center (personal autonomy, autonomy in the community, cognitive intervention and clinical intervention).

SATURDAY, 2 JULY · 21:30 H. CONCOURSE FOOTBALL FIELD

FROM 24 JUNE TO 13 JULY. CENTER CULTURE OF LOS CRISTIANOS /HALL

XX FESTIVAL FOLKLÓRICO DE LAS GALLETAS Coincidiendo con su 20 aniversario, la Asociación Socio cultural AMIGOS DE PUNTA RASCA organiza su Festival anual, en el que además del grupo anfitrión tendremos las actuaciones del grupo infantil TAMARAYADRE de Santa Úrsula y el GRUPO DE JOTA ALCORISA de Alcorisa (Teruel).

SÁBADO, 16 DE JULIO · 21:30 H. CALLE MARÍA DEL CARMEN GARCÍA (FRENTE AL BAR TORRES) LAS GALLETAS. Coinciding with its 20th anniversary, the Socio Cultural Association Punta Rasca FRIENDS organizes its annual Festival, in addition to the host group that will have the performances of the children’s group TAMARAYADRE Santa Ursula and JOTA GROUP ALCORISA Alcorisa (Teruel).

BIBLIOTECA DE LOS CRISTIANOS SALA DE ESTUDIO SÁBADOS: DE 14.00 H. A 20.00 H. DOMINGOS Y FESTIVOS: DE 9.00 H. A 20.00 H.

STUDY ROOM SATURDAYS: FROM 14.00 H. TO 20.00 H. SUNDAYS AND BANK HOLIDAYS: FROM 9.00 H. TO 20.00 H.

SATURDAY, JULY 16 · 21:30 H. STREET MARIA DEL CARMEN GARCIA (WATERFRONT BAR TORRES) LAS GALLETAS. 16

17

Cursos y Talleres /Courses and Workshops TERAPIAS ALTERNATIVAS YOGALATES CENTROS CULTURALES DE LOS CRISTIANOS Y LA CAMELLA. ÚLTIMAS PLAZAS LIBRES. TRC (TÉCINCAS

CIENTES)

DE RESPIRACIÓN CON-

CENTRO CULTURAL DE LOS CRISTIANOS. ÚLTIMAS PLAZAS LIBRES. TÉCNICAS DE LIBERACIÓN EMOCIONAL (ESTÓMAGO-BAZO) SÁBADO, 2 DE JULIO DE 10 A 13,30 HRS. 20 EUROS. PLAZAS LIBRES. TÉCNICAS DE LIBERACIÓN EMOCIONAL (VEJIGA-RIÑONES) SÁBADO, 9 DE JULIO DE 10 A 13,30 HRS. 20 EUROS. PLAZAS LIBRES. TÉCNICAS DE LIBERACIÓN EMOCIONAL (HÍGADO-VESÍCULA) SÁBADO, 16 DE JULIO DE 10 A 13,30 HRS. 20 EUROS. PLAZAS LIBRES. TÉCNICAS DE LIBERACIÓN EMOCIONAL (INTESTINOS-CORAZÓN) SÁBADO, 23 DE JULIO DE 10 A 13,30 HRS. 20 EUROS. PLAZAS LIBRES. TÉCNICAS DE LIBERACIÓN EMOCIONAL (INTESTINOS-PULMONES) SÁBADO, 30 DE JULIO DE 10 A 13,30 HRS. 20 EUROS. PLAZAS LIBRES. TAICHÍ/TAICHÍ-CHIKUNG DIFERENTES CENTROS CULTURALES DEL MUNICIPIO. PREGUNTAR EN LA OFICINA DE CURSOS Y TALLERES. PLAZAS LIBRES.

TRC(TÉCINAS DE RESPIRACIÓN CONSCIENTE) CENTRO CÍVICO LA CAMELLA. OCTUBRE´16-JUNIO´17 CURSO CON RECONOCIMIENTO DE OFICIALIDAD POR ESSSCAN/GOBIERNO DE CANARIAS. INFORMACIÓN Y MATRÍCULA A PARTIR DEL 1 DE SEPTIEMBRE. IDIOMAS ALEMÁN CENTRO CULTURAL LOS CRISTIANOS. INSCRIPCIÓN ABIERTA. INGLÉS PARA NIÑOS Y ADULTOS CENTROS CULTURALES DE LOS CRISTIANOS Y EL FRAILE. PLAZAS LIBRES. MANUALIDADES PINTURA ADULTOS/NIÑOS/AS. CENTRO CULTURAL LOS CRISTIANOS, CABO BLANCO. INSCRIPCIÓN ABIERTA. CONFECCIÓN DE TRAJES TRADICIONALES. CENTRO CULTURAL DE LOS CRISTIANOS. PLAZAS LIBRES. NOVEDADES TALLER DE REPOSTERÍA ARTÍSTICA BÁSICO. CENTRO CULTURAL VALLE SAN LORENZO MÁS INFORMACIÓN EN LA OFICINA DE CURSOS Y TALLERES. PLAZAS LIBRES.

COCINA CREATIVA VEGETARIANA PARA NIÑOS/AS ENTRE 9 A 12 AÑOS. (JULIO).

CENTROS CULTURALES DE LOS CRISTIANOS, VALLE SAN LORENZO Y EL FRAILE. PRECIO: 20 EUROS TALLER , MATERIALES INCLUIDOS, CON UN TOTAL DE 4 TALLERES. INSCRIPCIÓN ABIERTA. TALLER DE IMAGEN PERSONAL. CENTROS CULTURALES DE LOS CRISTIANOS, CABO BLANCO Y EL FRAILE. PRECIO: 4 TALLERES / 60 EUROS. 1 TALLER / 20 EUROS. PLAZAS LIBRES. TALLER DE FOLKLORE CANARIO [BAILE].

MES DE JULIO · 5 EUROS. CENTROS CULTURALES EL FRAILE. LUNES: • INICIACIÓN. DE 18:00H. -20:00H. • AVANZADO: TALLER DE FOLÍAS. DE 20:00H – 22:00H. CENTROS CULTURALES LOS CRISTIANOS MIÉRCOLES: • INICIACIÓN. DE 18:00H. -20:00H. • AVANZADO: TALLER DE FOLÍAS. DE 20:00H – 22:00H. PLAZAS LIBRES. TALLER

DE

GUITARRA

ELÉCTRICA Y

BAJO

ELÉCTRICO

CENTRO CULTURAL DE LOS CRISTIANOS INFORMACIÓN: OFICINA DE CULTURA DEL CC DE LOS CRISTIANOS EMAIL: emmd@arona.org

ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZA DE ARONA PLAZOS ESTABLECIDOS PARA LAS PREINSCRIPCIONES Y MATRÍCULAS AL CURSO 2016/2017 • PREINSCRIPCIONES DE NUEVOS ALUMNOS EN PRÁCTICA INSTRUMENTAL: A PARTIR DEL 3 DE MAYO. • RENOVACIONES DE MATRÍCULA (ANTIGUOS ALUMNOS): DEL 6 AL 15 DE JUNIO. • PRIMERA CONVOCATORIA: MATRÍCULAS DE LOS ALUMNOS QUE HAYAN REALIZADO LA PREINSCRIPCIÓN DEL 3 AL 31 DE MAYO Y HAYAN OBTENIDO PLAZA: DEL 4 AL 15 DE JULIO. • A LOS ALUMNOS ADMITIDOS SE LES COMUNICARÁ LA OBTENCIÓN DE PLAZA TELEFÓNICAMENTE. • MATRÍCULAS EN DANZA Y MÚSICA Y MOVIMIENTO: DEL 4 AL 15 DE JULIO Y DEL 5 AL 16 DE SEPTIEMBRE. • SEGUNDA CONVOCATORIA: MATRÍCULAS DE LOS ALUMNOS QUE HAYAN OBTENIDO PLAZA EN PRÁCTICA INSTRUMENTAL EN ESTA CONVOCATORIA: DEL 5 AL 16 DE SEPTIEMBRE. • MATRÍCULAS EN LOS TALLERES: DEL 5 AL 16 DE SEPTIEMBRE. INFORMACIÓN: ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZA DE ARONA Y EN LOS DISTINTOS CENTROS CULTURALES. CENTRO CULTURAL DE LOS CRISTIANOS PLAZA DEL PESCADOR Nº1. LOS CRISTIANOS. 38650 - ARONA TLF: 922 757 023 · FAX: 922 791 758 EMAIL : emmd@arona.org VERANO MUSICA 2016 LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA MUSICALES 2016” DIRIGIDOS A:

DANZA

DE

ARONA,

ORGANIZARÁ LAS

“JORNADAS

• NIÑOS-AS DE ENTRE 3 Y 5 – MÚSICA Y MOVIMIENTO • NIÑOS-AS A PARTIR DE 8 AÑOS CON CONOCIMIENTOS MUSICALES EN LAS ESPECIALIDADES DE: SAXOFÓN. VIOLÍN, VIOLONCHELO, GUITARRA Y PIANO. SEMANA 1: DEL 4 AL 8 DE JULIO SEMANA 2: DEL 11 AL 15 DE JULIO HORARIO: DE 9:00 A 13:00 HRS. EN EL CENTRO CULTURAL DE LOS CRISTIANOS. MATRÍCULA: 30 EUROS / SEMANA INFORMACIÓN: OFICINA DE CULTURA DEL CENTRO CULTURAL DE LOS CRISTIANOS : emmd@arona.org

EMAIL

18

Y

OFICINA DE CURSOS Y TALLERES: INSCRIPCIONES ABIERTAS EN LAS OFICINAS DE CULTURA EN EL CENTRO CULTURAL DE LOS CRISTIANOS. HORARIO: DE LUNES A VIERNES (9.00 H. A 14.00 H.) EXCEPTO MIÉRCOLES (16.00 A 21.00 H.) TELÉFONOS DE INFORMACIÓN: 922 757 006 · 922 757 023 · 010 www.arona.org/cultura OFFICE OF COURSES WORKSHOPS:

AND

OPEN ENROLLMENT AT THE OFFICES OF CULTURE IN LOS CRISTIANOS CULTURAL CENTER TIMETABLE: MONDAY TO FRIDAY (9.00 H. TO 14.00 H.) EXCEPT WEDNESDAYS (16.00 TO 21.00 H.) INFORMATION TELEPHONE:922 757 006 922 757 023 · 010 www.arona.org/cultura 19

www.arona.org Ayuntamiento de Arona