Nachfolge Konkret - Ausgabe 3 by AZAR GbR

INTERNATIONALER BIBELLEHRDIENST

„... macht sie zu Jüngern ...“ (Mt 28,19)

EIN ARBEITSZWEIG VON DEREK PRINCE MINISTRIES – INTERNATIONAL



NACHFOLGE KONKRET AUSGABE 3 | September 2016

Die Wiederherstellung der Botschaft des Evangeliums Lehrartikel von Derek Prince Seiten 3–6

PROJEKT 30X13

DPM-WELTWEIT

MEDIEN

Seite 7

Seiten 8-9

Seiten 10-11

EDITORIAL

WERDEN SIE PARTNER

In dem weltweiten Wirbel unserer Tage finden Tausende von Menschen den Weg zur Erlösung durch den Glauben an Jesus Christus. Wir stellen nach unseren Möglichkeiten und mit Ihrer Hilfe, dem weltweiten Dienst von Derek Prince Ministries International Finanzen zur Verfügung. Auf den Seiten 8 und 9 stellen wir Projekte von DPM-International vor, mit der Einladung mitzuwirken.

IBL – Mehr als eine Quelle guten Bibellehrmaterials Eine Lehrgabe ist nur so gut wie die Effektivität seiner Schüler. Durch unsere live Events bzw. unsere Konferenzen, durften wir konsequent erleben, dass das Verkünden des Evangeliums des Königreiches Gottes – die Lehre des Wortes Gottes – von Gott bestätigt wird, durch Zeichen und Wunder. Sie haben die Möglichkeit, vom 28.-29. Oktober diesen Jahres dabei zu sein. Ich lade Sie herzlich dazu ein! Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 12. Mit dieser 3. Ausgabe unseres „Nachfolge Konkret“ Magazines, hoffen wir, Ihnen ein interessantes, ermutigendes und glaubensstärkendes Schriftstück in die Hand gegeben zu haben, wovon Sie lange zehren können! Gott segne Sie beim Lesen!

Ihr Mitstreiter in Jesus Daniel Tracy – Direktor IBL-Deutschland



2 | www.ibl-dpm.de

(Mt 28,19)

AUSGABE 3 | September 2016

Lehrartikel von Derek Prince Seiten 3–6

PROJEKT 30X13

DPM-WELTWEIT

MEDIEN

Seite 7

Seiten 8-9

Seiten 10-11

INTERNATIONALER

„... macht sie zu Jüngern ...“

BIBELLEHRDIENST (Mt 28,19) INTERNATIONA EIN ARBEITSZWEIG VON DEREK PRINCE MINISTRIES – INTERNATIONAL ...“ LER „... macht sie zu Jüngern LER EIN ARBEITSZWEIG BIBELLEHRDIE „... macht sie zu Jüngern INTERNATIONA (Mt 28,19) VON DEREK PRINCE NST MINISTRIES – INTERNATIONAL ...“ NST (Mt 28,19) BIBELLEHRDIE MINISTRIES – INTERNATIONAL

NACHFOLGE LGE FOLGE FOCH CHNA NAKONKRET NKRET RET KONKKO EIN ARBEITSZWEIG

VON DEREK PRINCE

  

Der Hunger nach gesunder, vertrauenswürdiger und praktischer Bibellehre lässt nicht nach. Tag für Tag kommen Menschen auch in Deutschland, Österreich und der Schweiz zum Glauben und fangen ihren Wandel mit dem Herrn Jesus an. Wir wollen sie mit dem Bibellehrmaterial von Derek Prince in Kontakt bringen. Unsere Bemühungen reichen von der Übersetzung und Produktion, über die IBL-Website und sozialen Medien, dieses Magazin und unsere weiteren regelmäßigen Kommunikationen per Post bis hin zu Bibellehrkonferenzen, Predigtdiensten und Lobpreis-Events.

„... macht sie zu Jüngern ...“

Die Wiederherstellung der Botschaft des Evangeliums

AUSGABE 3 | September 2016

AUSGABE 3 | September

2016

AUSGABE 3 | September

2016

Die Die Wiederherstellung g tellun tellun erhers derWied Botschaft des g Die Wiederhers deshaft des der haft Botsc der Botsc Evangeliums s elium Evang Evangelium s Lehrartikel von Derek Prince

Lehrartikel von Derek Prince Seiten 3–6

Seiten 3–6

Lehrartikel von Derek Prince Seiten 3–6

PROJEKT 30X13 DPM-WELTWEIT MEDIEN Seite 7 Seiten 8-9 Seiten 10-11 PROJEKT 30X13 MEDIEN DPM-WELTWE IT DPM-WELTWE Seite 10-11 7 SeitenIT MEDIEN Seiten 8-9 8-9

PROJEKT 30X13

Haben Sie Interesse an weiteren Büchern, CDs und DVDs von Derek Prince? Kostenlose Kataloge mit dem Komplettangebot stehen jederzeit zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Webseite. Alle Bücher sind gedruckt und als ebook auch auf amazon.de und asaph.de erhältlich.



Mit dieser Erkenntnis, kann ich mich ganz anders in die Worte des Psalm 23 „zurück lehnen“ und mich im Glauben „entspannen“ – auch im Angesicht meiner Feinde. Denn mein König, der König aller Könige, regiert!

Sind Sie bereits Empfänger dieses Magazins und benötigen weitere Exemplare zum Verteilen? Gerne schicken wir Ihnen die gewünschte Menge zu.



Ich freue mich, Ihnen diese wichtige Botschaft von Derek Prince mitteilen zu dürfen: Das Evangelium ist so viel mehr als „nur“ die Wiedergeburt. Damit fängt alles erst richtig an! Das Reich Gottes ist so herausragend, so überwältigend, so allumfassend und so allmächtig, dass wir es schwierig finden, uns darin richtig einzuordnen. Der Auszug aus einer längeren Botschaft von Derek Prince, den Sie auf den nächsten Seiten finden, stellt das Fundament auf sehr anschauliche Art und Weise dar – das Reich hat keinen Präsidenten, keinen Bundeskanzler, keinen Diktator sondern einen König. Und wir sind seine Diener, aber auch seine Kinder und Miterben mit Christus.

INTERNATIONALER BIBELLEHRDIENST

EIN ARBEITSZWEIG VON DEREK PRINCE MINISTRIES – INTERNATIONAL

NACHFOLGE KONKRET



(Psalm 23)

Lieber Leser, liebe Leserin!

Haben Sie dieses Magazin zufällig in die Hände bekommen und wollen die nächsten Ausgaben kostenlos zugeschickt bekommen? Kontaktieren Sie uns per Post, Telefon oder E-Mail.



Ein reich gedeckter Tisch für uns – trotz der Gegenwart unserer Feinde!

Seite 7

Seiten

Seiten 10-11

KATALOG

BIBELLEHRE von

D ERE K P RINCE

IMPRESSUM INTERNATIONALER BIBELLEHRDIENST

EIN ARBEITSZWEIG VON DEREK PRINCE MINISTRIES – INTERNATIONAL

IBL – Internationaler Bibellehrdienst Söldenhofstr. 10, 83308 Trostberg Tel.: (0 86 21) 6 41 46 Fax: (0 86 21) 6 41 47 E-Mail: ibl@ibl-dpm.net www.ibl-dpm.de facebook.com/IBLDeutschland youtube.com/IBLDeutschland twitter.com/IBLDeutschland Direktor: Daniel Tracy Layout: Ewald Sutter, Azar, Trostberg | Druck: www.wirmachen-druck.de | Fotos: New Life – Hope Photo © Kuanchong | Dreamstime.com, Growth Photo © Utah778 | Dreamstime.com, Black Front Door To Home With Flower Wreath © Dpproductions | Dreamstime.com, Young Woman Reading Holy Bible Outside © Distinctivedesign | Dreamstime.com Das Magazin „Nachfolge Konkret“ erscheint halbjährlich und wird kostenlos verteilt. Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit Genehmigung des Internationalen Bibellehrdienstes.

SPENDENKONTO Sparkasse Trostberg Konto-Nr.: 186080 | BLZ: 710 520 50 IBAN: DE52 7105 2050 0000 1860 80 Swift-Bic: BYLADEM1TST

von DEREK PRINCE

Die Wiederherstellung der Botschaft des Evangeliums – des Reiches Gottes!

Gottes Absichten mit den Seinen kann man mit einem Wort zusammenfassen: „Wiederherstellung“. „Wiederherstellung“ bedeutet, dass Dinge an ihren richtigen Platz zurückgebracht und in ihren richtigen Zustand zurückversetzt werden. Ich wies schon wiederholt darauf hin, dass sich im Verlauf des gesamten 20. Jahrhunderts bis heute eine doppelte, parallele Wiederherstellung vollzieht: • Eine Wiederherstellung Israels in ihr Land als Auftakt ihrer Wiederherstellung und Versöhnung mit ihrem Gott durch den Messias; und • andererseits die Wiederherstellung der Gemeinde und ihre Rückführung in ihr geistliches Erbe in Jesus Christus.

ken. Ich möchte nicht näher auf diese Gaben eingehen, aber vergessen wir nicht, dass die Gemeinde, wenn sie Einheit erlangen möchte, davon abhängig ist, dass diese Dienstgaben – Apostel, Propheten, Evangelisten, Hirten und Lehrer – funktionieren.

sagt am Ende des Markusevangeliums, dass die Apostel hinausgingen und überall predigten, wobei der Herr mit ihnen mitarbeitete und das Wort mit nachfolgenden Zeichen bestätigte. Gott bestätigt also sein Wort mit den übernatürlichen Zeichen. Es ist deshalb nur logisch, dass wir, wenn wir die übernatürliche Bestätigung Gottes bekommen möchten, sicherstellen müssen, dass wir

1. Die Wiederherstellung der Geistesgaben, die uns in den übernatürlichen Bereich hineinführt, ohne den wir keine neutestamentlichen Christen sein können.

3. Und schließlich möchte ich mich mit einem weiteren Bereich der Wiederherstellung befassen, den Gott  mir seit einiger Zeit sehr real vor Augen Gott bestätigt sein Wort mit den übernatürlichen Zeichen. Die Bestätigung des Wortes steht im malt; es ist die Wiederherstellung der Zusammenhang damit, dass wir das Wort so weiBotschaft und dietergeben, wie Gott es präsentiert haben möchte. se Botschaft ist das  Evangelium.

2. Die Wiederherstellung der Dienstgaben, die, wie Paulus sagt, gebraucht werden zum Bau der Gemeinde und um Einheit unter uns allen zu bewir-

Ich vertrete die Auffassung, dass die Botschaft verwässert wurde, wodurch ihre durchschlagende Wirkung zum größten Teil verloren ging. Die Bibel

In Bezug auf die Wiederherstellung der Gemeinde glaube ich, dass es drei zentrale Phasen der Wiederherstellung gibt. Und wir sind Zeugen davon:

auch das Wort haben, das zu bestätigen Gott bereit ist. Mit anderen Worten: Die Bestätigung des Wortes steht im Zusammenhang damit, dass wir das



www.ibl-dpm.de | 3

Wort so weitergeben, wie Gott das präsentiert haben möchte.

sprechen wir von der frohen Botschaft worauf hier der Schwerpunkt liegt: von der Regierung Gottes und zwar in „Denn ein Kind ist uns geboren, ein einem ganz praktischen Sinn; es geht Historisch betrachtet bezeichnet man also nicht um eine phantasievolle PräSohn uns gegeben …“ dieses Wort normalerweise immer sentation Gottes als weit entfernter, in als „das Evangelium“. Ich brauche einem entlegenen Winkel regierender Diese Passage versteht man schon seit wohl niemandem von euch zu sagen, Herrscher, sondern es geht darum, dass je her so, dass sie sich auf die Geburt dass „Evangelium“ „frohe Botschaft“ wir uns der Regierung Gottes ganz des Herrn Jesus Christus bezieht. Und heißt. Doch ganz allgemein gespro- konkret unterstellen. Das ist der sprin- beachtet, wie exakt sie ist: Er wurde als chen, insbesondere bei der Vorstellung gende Punkt dieser Botschaft und ich Kind geboren, als kleines Kind, aber er des Dienstes Jesu und der Wahrheit des denke, man wird mir zustimmen, wenn wurde als der ewige Sohn Gottes geEvangeliums, wird normalerweise nicht ich sage, dass genau dieser Punkt seit geben. Er wurde nicht erst zum Sohn einfach nur der Begriff „Evangelium“ vielen Jahrhunderten von der Kirche Gottes, als er von der Jungfrau Maria verwendet, sondern „das Evangelium bzw. Gemeinde Jesu verschleiert wird. geboren wurde, aber er kam als Kind. des Reiches“ oder „das Evangelium des Was ist nun die erste Aussage über dieReiches Gottes“ oder „das Evangelium Wenn Leute, die „evangelikal“ sind sen Messias, über diesen Heiland? des Himmelreichs“. Wir bekommen (oder wie auch immer man sie nennen auf jeden Fall nicht die ganze Botschaft, mag), über das Evangelium reden, dann „… und die Herrschaft ruht auf seiner wenn wir das Wort „Reich“ weglassen. denken sie dabei daran, dass man „erSchulter …“ rettet“ wird, Sündenvergebung erlangt, Aus diesem Grund möchte ich verdeut- ewiges Leben bekommt und weiß, dass Was ist das erste und zugleich die Eslichen, was mit diesen Formulierungen man in den Himmel kommt, wenn man senz der frohen Botschaft? Die Herr„das Evangelium“ stirbt. Und all das ist schaft bzw. Regierung ruht auf seiner  oder „das Evangelium tatsächlich im Evan- Schulter. Er wird schlussendlich die des Reiches“ eigentDie Botschaft des Evange- gelium enthalten und Regierung über die Menschheit überlich gemeint ist. Ich ausgesprochen wich- nehmen. denke, das wird eini- liums lautet, dass Gott be- tig! Aber das ist nicht gen meiner Leser et- reit ist, die Herrschaft über die ganze Botschaft „… und man nennt seinen Namen: was ungewohnt vor- Menschen zu übernehmen. des Evangeliums, wie Wunderbarer Ratgeber, starker Gott, kommen. Einer der Vater der Ewigkeit, Fürst des Friesie im Neuen Testa Gründe, warum dies dens.“ ment präsentiert wird, Christen unserer Zeit nicht vertraut ist sondern eine Abweichung davon. Das oder sie sich schwer tun, das zu verste- ist etwas, das nicht im Zentrum steht. Ich glaube, all das sind Aspekte seiner hen, ist darin zu suchen, dass wir nicht Die Botschaft des Evangeliums lautet, Qualifikation, die Menschheit zu regiemehr an die Regierungsform der Mo- dass Gott bereit ist, die Herrschaft über ren. narchie bzw. des Königreichs gewöhnt Menschen zu übernehmen. Ich möchsind. Die meisten von uns leben ja in te das wiederholen, weil ich es für so Der nächste Vers greift dieses Thema einer Demokratie. Und in meinem ei- wichtig halte: Die frohe Botschaft lau- „Regierung“ bzw. „Herrschaft“ wieder genen Geburtsland Großbritannien tet, dass Gott bereit ist, die Herrschaft auf: gibt es ja noch eine Königsfamilie, aber über die Menschen zu übernehmen. „Die Zunahme seiner Herrschaft und sie ist mehr oder weniger schmücken- Wenn wir vom Evangelium sprechen des Friedens wird kein Ende haben des Beiwerk. Sie ist eine Institution und dabei an keiner Stelle davon reden, …“ (SchÜ) und hat in den meisten Fällen keinen dass man der Regentschaft Gottes unAnteil (oder allenfalls beratenden) an tersteht, dann haben wir den zentralen Die Bibel lässt keinen Zweifel daran, den Regierungsangelegenheiten. Wir Aspekt des ganzen Themas verfehlt. dass Friede immer abhängig ist von eimüssen jedoch erkennen, dass zur Zeit der Bibel die Regierung eines Königs Ich zeige euch nun eine prophetische ner guten Regierung. Ohne eine gute Regierung die ganz normale Regierungsform Einführung zu  kann es keinen war. Damit ist also kein schmücken- diesem Thema Frieden geben. des Beiwerk gemeint und auch keine und zwar aus Die Herrschaft ruht auf seiner SchulUnd jene, die interessante archaische Institution, son- dem Propheten dern wir haben es hier mit der überaus Jesaja. Jesaja 9, ter. Er wird schlussendlich die Regie- Gottes Regiepraxisbezogenen Realität einer Königs- 5-6. Es handelt rung über die Menschheit übernehmen. rung ablehnen, sich hierbei um können keinen herrschaft zu tun.  die berühmte Frieden haben. Wenn wir also von der „frohen Bot- Voraussage der Geburt des Herrn Je- Jesaja sagt mehr als einmal, dass die Gottschaft vom Reich Gottes“ sprechen, sus Christus. Ich möchte euch zeigen, losen, die Rebellischen, keinen Frieden



4 | www.ibl-dpm.de

finden. Auch das ist für das Denken un- Garantie Gottes, dass es geschehen wird. Doch sobald wir anfangen, so – also serer heutigen Zeit etwas Ungewohntes. Wie auch immer die Reaktion der im Sinne der Unterordnung unter Ich glaube, dass viele Christen bedau- Menschen aussehen wird – Gott sagt: Gottes Herrschaft – zu denken, wererlicherweise in der Regierung tenden wir in vielen Punkten auch ganz denzmässig eher eine feindselige Einanders reagieren und werden in vielen „Der Eifer des HERRN der Heerrichtung sehen, die für viele Probleme Dingen eine ganz andere Haltung hascharen wird dies tun.“ verantwortlich ist. Doch in Wirklichkeit ben. Wir werden ein regierbares Volk ist es so: Ohne RegieDer Herr engagiert werden. Ich glaube, man kann sich  rung kann es keinen sich so voll und ganz derzeit keine Gruppe von Menschen Frieden geben. Es ist Jene, die Gottes Regierung für diese Sache, dass er auf Erden vorstellen, die unregierbaabsolut sinnlos, wenn garantiert, dass es ge- rer wäre als die Gemeinde Jesu Chrisablehnen, können keinen sich die Nationen ti! In einem Gebetstreffen geistlicher schehen wird. Frieden haben. nach Frieden ausstreLeiter betete einmal jemand: „Gott, cken, ohne Herrschaft, Das ist ein Bild für sende uns Propheten.“  ohne eine Regierung. das, wozu Jesus geDas Maß an Erfolg einer Regierung kommen ist: Er kam, um die Regie- Und ein anderer Leiter sagte: „Gott, entspricht dem Maß an Frieden, das sie rung über die Menschheit zu über- bitte nicht, denn wenn du das tust, hervorbringt. Gehen wir noch einmal nehmen. Das ist nur allzu logisch, werden wir sie umbringen.“ Ich bezurück zu Vers 6: wenn man untersucht, wo denn ei- zweifle, ob es heute auf Erden irgendgentlich alle Probleme der Menschen eine Gruppe von Menschen gibt, die „Die Mehrung seiner Herrschaft und herkommen. Die Wurzel aller Proble- schwerer zu regieren und zu leiten ist des Friedens wird kein Ende haben me ist eine einzige  …“ (SchÜ) Tatsache, nämlich dass der Mensch Die Wurzel aller Probleme ist eine einzige TatSobald seine Herrschaft einmal aufge- die Regierung sache, nämlich dass der Mensch die Regierung richtet ist, wird sie ewig Bestand haben Gottes abgelehnt Gottes abgelehnt hat. Die Lösung besteht darin, und immer grösser werden. Beachtet hat. Er hat gegen dass sich der Mensch wieder der Herrschaft bzw. nun, um welche Art Herrschaft bzw. Gott rebelliert und Regierung Gottes unterordnet. Regierung es sich handelt: seine Herrschaft abgelehnt. Und  „… auf dem Thron Davids und über auf diesen einen seinem Königreich …“ Ursprung können alles Übel und alles Leid und alle ProEr wird als König herrschen, nicht als bleme der Menschheit von damals bis Präsident, nicht als Premierminister, heute zurückgeführt werden. Sie hanicht als Diktator, sondern als König. ben alle eine einzige Ursache. Und das Und dann heißt es: Evangelium bzw. die frohe Botschaft ist so logisch, dass sie die Lösung lie„… es zu festigen und zu stützen fert, die die Probleme ungeschehen durch Recht und Gerechtigkeit …“ machen wird, die auf diese eine Ursache zurückzuführen sind. Die Lösung Und im Zusammenhang mit dieser besteht darin, dass sich der Mensch Botschaft vom Reich lautet das erste wieder der Herrschaft bzw. Regierung Wort, das immer im Anschluss an das Gottes unterordnet. Wort „Reich“ genannt wird: „Gerechtigkeit“ oder „Recht“. Und aufs Engste Wenn man deshalb einfach nur davon damit verbunden ist Frieden. Wir haben spricht, das Evangelium anzunehmen also diese Tatsache, dass es ohne Regie- oder errettet zu werden oder Christ zu rung bzw. Herrschaft keinen Frieden werden – oder wie auch immer man Leben aus Glauben geben kann. Und diese Regierung muss das formulieren mag –, so ist es SelbstFür einen Christen ist der Glaube sowohl eine für Recht sorgen. Und wo es Recht betrug, wenn man sich nicht gleichzeiVerheißung als auch ein Befehl. Leicht verständlich, oder Gerechtigkeit gibt, da wird es auch tig der Herrschaft Gottes unterstellt, praktisch und bibelgemäß ist „Leben aus Glauben“ Frieden geben. Dann heißt es weiter: denn dann geht man am zentralen eine Anregung und Hilfe für jeden Christen. Gedanken und am eigentlichen Sinn 160 Seiten, Paperback „… von nun an bis in Ewigkeit …“ des Evangeliums vorbei. Man kann die Artikel-Nr.: B29GE Errettung nämlich nicht von der HerrEUR 9,95 Der nächste, abschließende Satz ist die schaft Gottes loslösen. Auch als eBook erhältlich



www.ibl-dpm.de | 5

als die Gemeinde Jesu Christi. Und ein Hauptgrund dafür ist, dass wir eine falsche Vorstellung davon haben, was Gott verlangt. Die frohe Botschaft lautet: Gott wird uns regieren. Wenn wir nicht bereit sind, uns regieren zu lassen, haben wir auch kein Recht auf die frohe Botschaft. Wir können die Regierung Gottes nicht von der frohen Botschaft loskoppeln.

mer wieder, dass die Maßnahmen, die er ergriff, typisch waren: Er machte sich daran, jeden möglichen Anwärter auf diesen Titel zu ermorden.

Ich möchte nun die allererste Proklamation des Reiches im Neuen Testament näher betrachten. In den Passagen, die wir jetzt lesen werden,

Schlagen wir nun das Neue Testament auf, um zu sehen, wie sich diese Prophetie Jesajas in Matthäus 2,1-6 erfüllt: „Als aber Jesus zu Bethlehem in Judäa geboren war, in den Tagen des Königs Herodes, siehe, da kamen Weise vom Morgenland nach Jerusalem, die sprachen: Wo ist der König der Juden, der geboren worden ist?“ So wird er der Menschheit das allererste Mal vorgestellt – nicht als der Heiland, obgleich er das natürlich ist, sondern als der König. „Denn wir haben seinen Stern im Morgenland gesehen und sind gekommen, ihm zu huldigen.“ Beachtet nun die Reaktion der etablierten offiziellen Autoritäten auf diese Nachricht, denn sie fällt fast immer gleich aus: Sie sind sehr beunruhigt, wenn sie etwas von einer neuen Herrschaft bzw. Regierung hören.

„… und er versammelte alle Hohenpriester und Schriftgelehrten des Volkes und erkundigte sich bei ihnen, wo der Christus [der Messias] geboren werden solle.“

wird Jesus und sein Dienst vorgestellt. Das ist der offizielle Bericht über sein Kommen und den Beginn seines Dienstes. Ich möchte, dass Sie dabei beachten, dass es hier die ganze Zeit darum geht, dass das Reich GotDarüber waren sich alle im Klaren; tes nahe gekommen ist. Wir schlagen das wusste damals jeder. Matthäus 3 auf und lesen Vers 1 und 2: „Sie aber sagten ihm: Zu Bethlehem in Judäa; denn so steht durch den Propheten geschrieben: ‚Und du, Bethlehem, Land Juda, bist keineswegs die geringste unter den Fürsten Judas; denn aus dir wird ein Führer hervorkommen, der mein Volk Israel hüten wird.‘“

»In jenen Tagen aber kommt Johannes der Täufer und predigt in der Wüste von Judäa und spricht: Tut Busse! [Warum?] Denn das Reich der Himmel ist nahe gekommen.«

Wie lautete die Botschaft? Das Reich der Himmel ist nahe gekommen. Das „Als aber der König Herodes es hörte, Spezielle war nicht die Vergebung der wurde er bestürzt und ganz Jerusalem Beachtet erneut diesen Aspekt: Jesus Sünden. Die Hauptbetonung, die zenmit ihm …“ kam, um was zu sein? Ein Führer. trale Ausrichtung, ist: „Das Reich GotDiese Reaktion der säkularen Autori- tes, d.h. die Regierung Gottes, ist nahe Warum war er bestürzt? Was steckte täten auf die Nachricht, dass es einen gekommen!“ Alle Juden erwarteten von seiner Seite anderen König einen Herrscher, der sie in die Unab dahinter? Er ergibt, hat sich in hängigkeit führen und ihre Herrschaft den Jahrhunder- über ihr eigenes Land wiederherstelkannte, dass hier So wird Jesus der Menschheit eine Bedrohung ten eigentlich len würde. Deshalb hatten sie keine das allererste Mal vorgestellt: für seine Regienicht geändert. Schwierigkeiten zu verstehen, was JoNicht als der Heiland, obgleich Das macht sie hannes meinte. Die Botschaft an sich rung daherkam. er das natürlich ist, sondern Und wenn man immer noch sehr gefiel ihnen vielleicht nicht, aber sie den Charakter des nervös. Wenn wir verstanden ohne jeden Zweifel, was er als der König. Herodes ein bisssäkulare Autori- sagte, nämlich: Der seit langem verhei chen kennt, weiß täten nicht ner- ßene Herrscher ist nahe!  man, dass ihn das vös machen, dann mehr erschreckte als alles andere. Die verkündigen wir vielleicht nicht die (Fortsetzung in der nächsten Ausgabe dieses Geschichte bestätigt immer und im- richtige Botschaft. Magazines)



6 | www.ibl-dpm.de

IBL Deutschsprachiges Europa

Mission vor der Haustür! Großprojekt 30x13 – Deutsch 30 Kernbotschaften von Derek Prince in nicht nur 13, sondern 14 Sprachen der Welt! Für die 13 meistgesprochene Sprachen dieser Welt (Deutsch gehört leider NICHT dazu) stehen ausreichende Finanzen dank einer großzügigen Spende einer internationalen Stiftung zur Verfügung. Meiner Ansicht nach stellt dieses Projekt eine wesentliche Erfüllung der Vision, die Derek am Anfang seines Dienstes von Gott empfangen hatte, dar: „Es wird sein wie ein kleiner Bach, der Bach wird zu einem Fluss, der Fluss wird zu einem mächtigen Strom, der mächtigen Strom wird zu einem See und der See zu einem gewaltigen Ozean ...“

DER TAUSCH AM KREUZ

Aus der Schatztruhe von Derek Prince:

Biblische Lehre, die Ihr Leben verändern wird

4256GE

n Hebräer 10,14 ist davon die Rede, was Jesus durch seinen Tod am Kreuz bewirkt hat: „Denn mit einem Opfer hat er die, die geheiligt werden, für immer vollkommen gemacht.“ Dieses eine Opfer, das er am Kreuz gebracht hat, ist er selbst. Mit diesem einen Opfer hat er für immer diejenigen vollkommen gemacht, die geheiligt werden. Das heißt, dass er für die Not jedes Menschen, der ihm vertraut, in jeder Beziehung Vorsorge getroffen hat. Man muss nichts anderes mehr tun, denn er hat alles getan. Es ist ein vollständiges und absolut ausreichendes Opfer. Das ist der erste Teil dieser Aussage. Dann ist von denen die Rede, die geheiligt werden, oder die für Gott abgesondert werden, oder näher zu Gott hingezogen werden. Das ist ein fortlaufender Prozess. Was Jesus getan hat, ist ein für alle Mal vollendet, es ist vollständig, es ist komplett. Doch unsere Erkenntnis und die Aneignung dieser Tatsache ist ein fortdauernder Prozess. Aber wir müssen bei der Tatsache beginnen, dass das Opfer an und für sich absolut vollendet ist.

Ich diene sehr oft in der dritten Welt, und wenn ich dort lehre, versuche ich, sehr einfache Bilder zu verwenden, die den Menschen das Verstehen erleichtern. Eigentlich helfen genau dieselben Bilder den Menschen in Neuseeland auch, aber die Menschen in Neuseeland sind sich darüber nicht im Klaren. Ich möchte euch jetzt zwei dieser Bilder nahebringen, die ich verwendet habe. Das erste vor eineinhalb Jahren in Pakistan. Pakistan ist zu 98% ein moslemisches Land und hat 84 Millionen Einwohner. Die Christen dort, es sind eigentlich nur Namenchristen, sind eine kleine, unterdrück1

www.ibl-dpm.de

Biblische Schatztruhe



Deswegen fühlen wir uns von Gott geführt, diese 30 Kernbotschaften auch auf Deutsch in digitaler Form als Audio-, Video- und Textbotschaften zum kostenlosen Verteilen zur Verfügung zu stellen. Die Produktion der Botschaften auf Deutsch müssen wir allerdings „selber“ finanzieren – mit Gottes Hilfe und Ihrem Mitwirken!

Die Pilot-Botschaft „Der Tausch am Kreuz“ ist beDer Tausch am Kreuz reits fertig! Mit modernster Technik I haben wir alles, was es an Qualitätsverbesserung möglich war, aus dem alten Videomaterial herausgeholt, die Übersetzung der Botschaft geprüft, bis ins Kleinste korrigiert und letztendlich die deutsche Version in den eng mit uns verbundenen „H.O.M.E. Studios“ neu aufgenommen.Wir wollen uns ganz bewusst die Mühe machen, das Bestmögliche aus diesen Botschaften zu machen. Sie finden diese Pilot-Botschaft zum Anschauen bzw. zum Herunterladen auf unserer Webseite unter:



Diese 30 Kernbotschaften von Derek Prince kostenlos in die Welt zu verstreuen, ohne die Erwartung eines finanziellen Rückflusses, ist für den Dienst von DPM wie auch für IBL ein Eintauchen in diesen gewaltigen Ozean.

Eine bleibende Erbschaft – zukunftsgerecht und gesalbt

te und verachtete Minderheit. Doch der Herr hat Ruth und mir und einem Team von fünf anderen den Weg gebahnt, um neun Tage lang in drei der wichtigsten Städte Pakistans zu lehren und das Wort Gottes zu verkünden. Man kündigte schon im Voraus an, dass wir für die Kranken beten würden.

Unsere erste Veranstaltung war in Karatschi, der wichtigsten Hafenstadt mit ungefähr 8 Millionen Einwohnern. Bevor wir zu der Veranstaltung gingen, nahm uns der Leiter des pakistanischen Teams, www.ibl-dpm.de

Projekt 30X13

Ich bitte Sie, das Video, die Audioaufnahme und den Text anzuschauen bzw. anzuhören und uns Ihr Feedback zukommen zu lassen. Dadurch helfen Sie uns, das Beste daraus machen zu können. Es ist ein zeitloses, kostbares Erbe, das wir von Derek erhalten haben. Es soll nicht nur dieser Generation zum Segen werden, sondern auch künftige Generationen sollen ihren Weg zum Herrn Jesus und den Kontakt zur gesunden Bibellehre von Derek Prince finden. Wir betrachten Sie als einen wesentlichen Teil dieses Projektes! Danke für Ihr Mitwirken und Ihre finanzielle Unterstützung der Produktion der weiteren 29 Botschaften! Je nach erforderlichem Aufwand rechnen wir mit Produktionskosten von etwa 2.000 Euro pro Botschaft. Ihr Mitstreiter in Christus! Daniel Tracy



www.ibl-dpm.de | 7

Aktuelles aus dem weltweiten IBL/DPM-Dienst: Indischer Subkontinent

Ihre Spende – ob groß oder klein – schlägt große Wellen ...

Der Älteste, Anand Karki trägt Bücher von Derek Prince in ein abgelegenes Dorf in Nepal.

eulich, während der Dienstreise einer unserer DPM-India Outreach Direktorinen Elsie Daniel nach Karnataka, Maharashtra, Tamil Nadu und Goa wurde ihr wieder klar und deutlich vor Augen geführt, welch enormen Einfluss die Bibellehre von Derek Prince in dieser Region hat. Das Leben und der Dienst von Tausenden von Gemeindeleitern in ganz Indien ist nachhaltig und positiv von seiner klaren, bibeltreuen und praktischen Art, die Bibel zu erläutern, geprägt und bereichert worden! Wir tragen zu einer neuen Zukunft für die Gemeinde im indischen Subkontinent bei! Ich möchte Ihnen an dieser Stelle unsere tiefste Dankbarkeit und Wertschätzung zum Ausdruck bringen. Durch Ihre Unterstützung, sei es im Gebet und/oder im Geben, konnten wir die wertvolle Bibellehre von Derek Prince abertausenden von Pastoren, Evangelisten und anderen gläubigen Menschen in Indien, Nepal, Sri Lanka, Pakistan und anderen Ländern der Region in die Hand geben. Pastor Krishna Thapa aus Nepal beschreibt die Auswirkung von Dereks Bibellehre in seinem Leben: „Dereks Lehre hat mein Leben verändert. Er erläutert die großen Wahrheiten der Bibel auf so eine wunderbare Art – und doch so klar und verständlich. Dereks gesalbten Bücher sind zur Hauptquelle, aus der ich geistliche Nahrung für meine Gemeinde schöpfe, geworden.“ Diese Zukunft ist bereits heute am geschehen – mit Gottes Hilfe und Dank Ihres Mitwirkens!



8 | www.ibl-dpm.de

Es gibt weitere abertausende von Pasto- lichen Leiter geschult und mit Büchern ren in diesen Ländern, die von Dereks von Derek Prince beschenkt. praktischer Lehre über geistliche Kriegsführung, wie man mit Flüchen umgeht, Ehe und Familie, als Salz und Licht in einer durch Götzendienst und Aberglaube geprägten Gesellschaft lebt, etc. durchaus profitieren würden – wenn sie nur Zugang dazu hätten. Gemeinsam können wir dies möglich machen! Durch Ihre Gebete und großzügigen Spenden für „Indien“ werden wir grundlegende Bücher wie: „Segen oder Fluch, Sie haben die Wahl“, „Fundamente des christlichen Glaubens“ und „Kraft der Proklamation“ in 13 verschiedenen Sprachen nachdrucken und sie u.a. Pastoren und Bibelschulabsolventen kostenlos zur Verfügung stellen.

Einige unserer aktuellen Projekte: Bibelschulabsolventen-Geschenkpakete: Jedes Jahr verschenken wir Pakete mit jeweils 5 Büchern von Derek Prince an tausende von Bibelschulabsolventen in Indien, Sri Lanka, Pakistan und Nepal – Bücher, die ihr ganzes Leben und ihren geistlichen Dienst begleiten und bereichern. Pastorale Trainings-Seminare: An verschiedenen Orten des Subkontinents werden des Öfteren vollausgebuchte „Trainings-Seminare“ veranstaltet. Hier werden jeweils hunderte teilnehmende Pastoren, Evangelisten und andere geist-

Das Drucken und die Verteilung von Dereks Büchern und Audiobotschaften: Über die Jahre konnten wir mit Ihrer Hilfe Millionen von Dereks Büchern drucken und verteilen – die meisten davon kostenlos. Nun arbeiten wir tatkräftig an der nächsten Million! Der Hunger lässt nicht nach! Je mehr Menschen zum Glauben kommen desto größer die Nachfrage. Ich lade Sie ein, weiter an diesem riesigen Abenteuer des Glaubens teilzuhaben! Die Ernte ist unvorstellbar groß. Durch Gottes gnädige Berufung ist DPM-International einer der Arbeiter im Erntefeld und durch Ihre Gebete und Ihr Geben gehören auch Sie dazu! Schlagen wir gemeinsam im indischen Subkontinent – einem der am dichtesten bevölkerten Teile unserer Erde – riesige Wellen! Herzlichen Dank für Ihr Mitwirken! Warren Smith Regional Director, DPM-Asia/Pacific Daniel Tracy Direktor, IBL-Deutschland

erately a was despverzweifelt Nadezhdsuchte Nadezhda nach einem Wunder

tellen Sie sich folgendes vor: Nadezhda und Vasily wohnen in einem kleinen Dorf in Russland. Oft kommt Vasily betrunken nach Hause und schlägt seine Frau vor den Augen ihrer Kinder. Er ist verzweifelt, weil er keine Arbeit findet und lässt seine Frustration an seiner Frau raus.

Ihre Unterstützung transformiert das Leben von bedürftigen Menschen.

• Über die letzten 2 Jahre haben wir 60.000 russische Exemplare von Dereks Büchern „Sie werden Dämonen austreiben“, „Gottes May 2016 Antwort auf Ablehnung“, „Selbststudium Bibelkurs“ und „Prophetischer Leitfaden für Nadezhda ist am Boden zerstört und mit der Dear Friend, die Endzeit“ an örtliche Gemeinden und Situation völlig überfordert. Ihre Hände zitI would like you this: Nadezhda live in averteilt. small town in Russia. Gefängnisse tern dauernd undto siepicture kann ihren Nachbarn and Vasily Often,mehr Vasilyincomes homeschauen. drunk and nicht die Augen Seitbeats Jah- up his wife in front of their children. He is angry because he cannot a job. So, he takes hissind frustrations hiswenigen wife. DiensWir in der Tatout eineonder ren ist sie nicht mehr in derfind Kirche gewesen, aber wenn sie alleine ist, betet sie um ein te, die inhaftierten Menschen BibellehrmaNadezhda feels broken and unable to cope. Her hands shake all the time. She avoids eye Wunder. Sie weiß, dass Gott Veränderung terial kostenlos anbieten. Viele Gefangene contact when she talks to hernicht neighbors. schaffen kann, aber sie weiß wie. Na- werden von Dereks Lehre tief berührt. Einer ausshe derisUkraine schrieb kürzlich: dezhda braucht dringend Hilfe! She has not been to church for years but, when alone, Nadezhda prays for a miracle. She knows that God can change things, but, she doesn’t know how. „Dereks Buch hat mir geholfen, Gottes Plan für This is where you and our DPM outreach workers comezu into the picture. mein Leben erkennen. Dank dieser Bibellehre Eine gläubige Nachbarin gab ihr Dereks bin ich ein veränderter Mann! Ich habe ein neues Someone Nadezhda to discover God’s can transform undWord eine neue Seele. Nun their lebe ichlives für Jesus Buch „Derlike Ehebund“ auf needs Russisch. Als ihr thatHerz and their marriages. Will you help? dadurch klar wurde, was die Bibel über die und für meine kleine Tochter – sie ist 7 Jahre alt. Ich beteoffürGod’s euch alle!“ Ehe sagenhelp hatte,release legte sie ihre bewusstpower Youzucan theEhe healing Word into the lives in Gottes Hand. Mit der Zeit, wuchsen ihr of people like Nadezhda by sending a gift of $30 to DPM today. Glauben und ihre Erkenntnis der Bibel. Sie • Dank Ihrer Hilfe, betreuen wir mehr als durfte miterleben, wiebelievers Gott ihren Ehemann Korrespondenz-Bibelschüler Your gift can enable in Russia, Ukraine,2000 Armenia, Estonia, Georgia and other in vom Alkoholismus befreite. Er kam schließRussland, der Estland. Former Soviet Republics to put Derek’s Bible teaching into theUkraine hands ofund those who are lich auch zum Glauben an Jesus Christus! struggling with hopelessness, pain and poverty. • Eine der erfolgreichsten Methoden, MilNadezhda’s is one them. andeShe saw how Nadezhda was suffering, so sheLändern Heute bietenneighbor Nadezhda undofVasily lionen von Menschen in diesen ren verzweifelten Ehepaaren seelsorgerliche zu erreichen, besonders in den prayed with her and gave her Derek’s book, The Marriage Covenant, in Russian. abgelegenen Gebieten, ist über Satelliten-FernHilfe an Hand von Bibellehre von Derek As Nadezhda used Derek’s book to delve into what the Die Biblemeisten said about marriage, she Prince an. sehen. Menschen verfügen realized that she needed to dedicate her life and her marriage to God. So she did so. über eine Satellitenschlüssel, haben aber Ihre Geschichte ist nur ein Bespiel unter keinen oder nurBible, sehr she begrenzten Over time, as Nadezhda grew in her faith and knowledge of the saw GodIntertausenden von Situationen in Russland und netzugang. Das „Russian Broadcasting transform her husband from an alcoholic into a believer in Jesus. Network“ strahlt Dereks Bibellehre zwei den Ländern der ehemaligen Sowjetunion, das ganzeofriesige wo Dereks Bibellehre zu einer nachhaltigen Nadezhda’s story is just one example of what lifeMal can pro reallyWoche be likeüber for thousands Veränderung scheinbar aus.can make a huge difference. people in theeiner Former Soviethoffnungslosen Republics and howGebiet your gift Situation verholfen hat. Dereks klare, bibelYour generous giving lives forever. fundierte und praktische Art die can Bibel transform zu Ich lade Sie ein, uns durch Ihre Unterstüterklären macht es für Menschen wie Nade- zung zu helfen, über die nächsten 12 MoBy supporting our DPM outreach in 15 countries in this region, you are offering zhda und Vasily möglich, die heilende und nate dieses effektive Bibellehrangebot zu people like Nadezhda the chance to draw strength from God’s Word. lebensverändernde Kraft des Wortes Gottes erweitern. in ihrem Alltagwith freizusetzen. For example, your help we distributed 60,000 copies of They Shall Expel Cornick Demons, Prophetic Guide to the End Times, God’sNeil Remedy for Rejection and Self-Study Bible Ich lade Sie ein helfen Sie uns durch Ihre International Course in Russian to local churches and prisons over the lastOperations two years.Director Gebete und finanzielle Unterstützung für „Russland“ Menschen in diesen Ländern Daniel Tracy diese Bibellehre zugänglich zu machen! Direktor, IBL-Deutschland

Das Wunder ist geschehen!

Aktuelles aus dem weltweiten IBL/DPM-Dienst: Russland / ehemalige Sowjetunion

Helfen Sie uns durch Ihre Gebete und finanzielle Unterstützung für „Russland“ Menschen in diesen Ländern die Bibellehre von Derek Prince zugänglich zu machen!



www.ibl-dpm.de | 9

Derek Prince Der Mann hinter dem Dienst – Die Ungelehrten lehren

Diese Serie von ursprünglich sieben Büchern entfaltet auf logische Art und Weise die großen grundlegenden Lehren des christlichen Glaubens, wobei die Funktion des Heiligen Geistes besonders hervorgehoben wird. Derek hat die Serie 1987 neu bearbeitet und für die englische Neuauflage – 1993 unter dem Titel „The Spiritfilled Believer‘s Handbook“ erschienen – wurde ein Sachregister hinzugefügt. Er sagt dazu: „Wenn ich dem Leib Christi nur ein einziges Vermächtnis hinterlassen könnte, dann wäre es diese überarbeitete und erweiterte Ausgabe der Grundlagenserie.“ Gemeinden in vielen Ländern – vor allem den Ländern, die sich Ende der achtziger Jahre vom Joch des Kommunismus befreiten – benutzen mittlerweile dieses Buch als grundlegendes Lehrmaterial. Es wurde bislang in folgende Sprachen übersetzt: Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Kroatisch, Tschechisch, Deutsch, Ungarisch, Indonesisch, Mongolisch, Polnisch, Russisch, Serbo-Kroatisch, Spanisch, Dänisch, Holländisch, Hebräisch, Koreanisch, Portugiesisch, Schwedisch, Telugu und Vietnamesisch. In vielen Gemeinden wird es als Text für spezielle Kurse für Neubekehrte eingesetzt. Dereks Self Study Bible Course (deutscher Titel: Grundsteine) – Mitte der sechziger Jahre herausgegeben – wird inzwischen auf der ganzen Welt verwendet, um Christen ein Fundament ihres Glauben zu vermitteln und sie in ihrem Glauben zu ermutigen. Bislang wurde es in mindestens 26 Sprachen übersetzt und hat wahrscheinlich weitläufigere Anwendung gefunden als jedes andere seiner Bücher, weil es selbst in so unterschiedlichen Kul-



10 | www.ibl-dpm.de

turkreisen wie zum Beispiel in China, Afrika, Mongolien, Lateinamerika, Indonesien und Rußland leicht verständlich ist. Zur gleichen Zeit eröffnete die Massenproduktion des Kassettenrekorders eine neue Dimension für das Studium der Bibel. Derek stellte fest, dass seine Lehrbotschaften zu Tausenden reproduziert wurden und somit eine weitverzweigte Hörerschaft in verschiedenen Teilen der Welt berührten – im Gegensatz zu denen früherer Bibellehrer, die jeweils nur einer begrenzten Anzahl von Zuhörern auf einmal zugängig waren. Im Jahr 1971 wurde das Büro der Derek Prince Publications in Fort Lauderdale eröffnet – wo Derek und Lydia zu der Zeit ihren Wohnsitz hatten – und er begann, von dort aus seine eigenen Bücher und Kassetten zu vertreiben. Dereks Lehre hatte schon immer eine breite Basis, da sie viele Bereiche biblischer Wahrheit umfaßt. In den siebziger Jahren brachte Derek Prince Publications die Bücher „Shaping History Through Prayer and Fasting“ (deutscher Titel: Die Waffe des Betens und Fastens), „Faith to Live By“ (deutscher Titel: Leben aus Glauben), „The Grace of Yielding“ (deutscher Titel: Von der Gnade, sich beugen zu können) and „The Marriage Covenant“ (deutscher Titel: Der Ehebund) heraus. „Appointment in Jerusalem“ (deutscher Titel: Vergäße ich Dein, Jerusalem), die Lebensgeschichte Lydias, seiner ersten Frau, ist eine Abweichung von seinem „normalen“ Lehrstil. Gekennzeichnet durch Drama und Tempo, liest es sich wie ein Roman und hat viele in einen tieferen Glauben und eine größere Hingabe zum Herrn geführt. Das Buch erschien 1975, nur wenige Tage vor Lydias plötzlichem Tod durch Herzschlag. Der Einfluß, den Lydia auf Dereks Leben hatte, ist unmöglich abzuschätzen. Obwohl sie älter und erfahrener war als Derek, trat sie freiwillig in den Hintergrund und gab Derek ihre volle Unterstützung, als sein Dienst immer konkretere Formen annahm. Sie saß stets in der ersten Reihe und während Derek predigte, betete sie für ihn und wirkte aktiv an seinem Heilungs- und Befreiungsdienst mit.

ANGEBOTE Bücher zum Thema „Göttliche Versorgung“

EUR

13,95

Gottes Verheißung göttlicher Versorgung Unser Gott ist der Gott der Fülle. Doch haben wir oft das Gefühl, dass der Segen Gottes an uns vorbei geht und wir darum kämpfen müssen, um gerade noch genug zu haben. Das Problem ist, dass uns die biblische Erkenntnis fehlt, die notwendig wäre, Gottes Fürsorge in Anspruch zu nehmen. In diesem Buch gibt Derek Prince klare biblische Anweisung dazu, wie Sie in den Genuss Ihres Erbes – in Bezug auf Gottes Fürsorge – eintreten können. 222 Seiten, Paperback Artikel-Nr.: B99GE

Göttliche Versorgung 3er-Pack

3 DIN-Lang Hefte Artikel-Nr.: SA018GE Gesamtpreis EUR

7,00



Ende der sechziger und Anfang der siebziger Jahre manifestierte sich der Heilige Geist in der ganzen Welt auf eine Art und Weise, die als „Charismatische Erneuerung“ bekannt wurde. Durch diese Bewegung kamen Zehntausende von Amerikanern zum Herrn, darunter eine große Anzahl von jungen Leuten. Gleichzeitig wurden Gläubige innerhalb der traditionellen christlichen Konfessionen massenhaft erneuert durch die Taufe im Heiligen Geist. Unter dem Titel „Biblische Fundamente“ veröffentlichte Derek seine ersten Bücher, um damit den Hunger dieser Menschen nach grundlegendem Lehrmaterial zum Verständnis der Bibel zu stillen.

E-Mail: ibl@ibl-dpm.net Online-Shop: www.ibl-dpm.de Bestell-Hotline: 0 86 21 - 6 41 46



NEUHEITEN

EMPFEHLUNGEN

BUCH | Biblische Prophetie und der Nahe Osten

BUCH | Fundamente des christlichen Glaubens

Die Ereignisse im Nahen Osten, und dabei in erster Linie Israel, beherrschen seit mehr als 30 Jahren die Aufmerksamkeit der Welt. Deshalb ist dieses Buch so aktuell. Aber noch erstaunlicher ist, dass die heute vor unseren Augen geschehenden Dinge von alten israelitischen Propheten in der Bibel schon vor mehr als 2500 Jahren vorhergesagt wurden.

Das Bauwerk „Ihr Leben“ kann allen stürmischen Umständen erfolgreich standhalten – wenn es fest auf dem Felsen des Wortes Gottes gebaut ist. Dieses Buch ist für jede(n) Nachfolger(in) Jesu und für jeden suchenden Menschen eine äußerst wertvolle Hilfe, das eigene Lebensfundament, den göttlichen „Felsen“, auf dem das Leben gebaut ist, zu verstehen und zu festigen. Es ist nicht nur ein theologisches Nachschlagewerk, sondern auch lebensverändernde Bibellehre.

184 Seiten, Paperback Artikel-Nr.: B34GE Beim Kauf des Buches „Biblische Prophetie und der Nahe Osten“ erhalten Sie kostenlos das Taschenbuch „Prophetische Sicht für unsere Zeit“ von Derek Prince dazu!

EUR

DVD | Was es heißt, ein Mann Gottes zu sein Entdecken Sie Gottes wahre Berufung für Männer – und lernen Sie, wie Sie diese auch erfüllen können.

564 Seiten, Paperback, Artikel-Nr.: B36GE EUR

EUR

– Angebot bis Ende Oktober)

BUCH | Als Salz und Licht leben Jesus Christus sagte in keiner Situation: „Es tut mir leid. Es gibt nichts, was ich tun kann.“ Stattdessen lehrte Er, dass wir Gläubige das Salz der Erde und das Licht der Welt sind. Die Welt hat Veränderung dringend nötig und wir sind diejenigen, die diese Veränderung hervorbringen können. Der Bestsellerautor und Bibellehrer Derek Prince umreißt unsere strategische Stellung als Christen in der Welt – mit allen Privilegien und Verantwortungen einzelne Personen, Gemeinschaften und ganze Nationen zu beeinflussen. 256 Seiten, Paperback, Artikel-Nr.: B116GE EUR

9,95 (statt 13,

– Angebot bis Ende Oktober)

AUDIO | Die Frau im Licht der Bibel Teil 1: Frauen in der Gemeinde (Teil 1) Teil 2: Frauen in der Gemeinde (Teil 2) Teil 3: Frauen in der Gemeinde – Fragen und Antworten Teil 4: Die gottesfürchtige Frau Teil 5: Eine verständige Frau ist vom Herrn Teil 6: Maria – eine vorbildliche Mutter Derek Prince, ehema ls Professor für Philosophie an der Universität Cambridge in England, diente dem Leib Christi mehr als 60 Jahre lang als international anerkannter Bibelle hrer. Seine Bibelau slegungen zeichnen sich durch ihre klare, gründliche Struktu rierung sowie durch ihre Lebendigkeit und konkrete Umset zbarkeit aus.

CD-Album: Artikel-Nr.: CDAS020GE EUR

Artikel-Nr.: DV4412GE DVD, 70 Minuten

9,95 (statt 12,

19,95 (statt 23,

– Angebot bis Ende Oktober)

MP3-Album: Artikel-Nr.: MP020GE EUR

9,95 (statt 14,

– Angebot bis Ende Oktober)



www.ibl-dpm.de | 11

Neues Buch von Derek Prince

IBL-KONFERENZ

Auf der Basis der zeiterprobten Bibellehre von Derek Prince

Zum Überwinden berufen Ihre persönliche Berufung im Königreich Gottes verstehen und ergreifen Gottes Berufung für Ihr Leben ist unkompliziert und sehr praktisch. In diesem Buch hilft Ihnen Derek Prince – auf klare, praktische und liebevolle Art und Weise – Ihre eigene Berufung zu erkennen. Sie lernen: • Die eigenen Begabungen zu erkennen • Konkrete Schritte, durch die Sie Ihren Platz in Gottes Plan finden können • Die Stimme des Heiligen Geistes besser hören zu können • Die Hindernisse zu erkennen, die Sie von der Erfüllung Ihrer Berufung abhalten wollen Nehmen Sie Ihren Platz in Gottes Plan ein! Nur Sie können das Erfüllen, wozu Gott Sie berufen hat. Sie sind zur Überwindung berufen!

In der Fülle des Königreiches wandeln SIEGREICH UND FREI IN JESU NAMEN!

Lieferbar ab Ende September. Vorbestellung ab sofort möglich. 204 Seiten, Paperback, Artikel-Nr.: B89GE

EUR

12,95

iger Verein tz ü n in e m e g in IBL e. V. – E rten Zweck! ie n fi e d r la k mit einem r Re-

 

erung de . ist wegen Förd V e. st en di hr le el ib g anerkannt Internationaler B als gemeinnützi n ei st un ra T t ngen eine nzam ligion vom Fina enden Zuwendu eh ng ei le al r tigt fü llen. und ist berech nigung auszuste ei ch es B ge hi fä steuerabzugs ristlichen Gebreitung des ch er V e di t is s n ei ibellehre von Zweck des Ver Betonung der B r de in re de on sbes dankengutes, in rch du e nc n BüDerek Pri und Vertr ieb vo n io kt du ro P , n n, und sonstige Veröffentlichung Videobotschafte d un io ud A cher n, Publikationen aren nzen und Semin re fe on K n vo die Ausrichtung be in Form her Nächstenlie lic st ri ch g un die Ausüb er Hilfeleistung. von humanitär sprich ProdukZweckbetrieb, m re se un s au Derek Prince, Alle Einnahmen mater ials von hr le el ib B s de ieb ungszwecks. tion und Vertr ng unseres Satz lu ül rf E r zu h ßlic fung dienen ausschlie in dieser Beru ir w n lle o w g rstützun enen Spenden Mit Ihrer Unte zweckgebund th ic n re Ih ! weiter gehen ich dazu bei. tl en es w inigungen tragen Sammelbesche ir w n le el st nen Zus Jahres ahr eingegange rj Zu Beginn jede de en al K en ergehend für alle im vorh s. wendungen au

28. – 29. Oktober 2016 MIT DANIEL TRACY (Direktor Internationaler Bibellehrdienst) und dem Azar-Lobpreis-Team „Breaking Silence“ VERANSTALTER Mt. Olives Prayer and Worship ORT Tagungszentrum Hydepark Eberhard-Finkh-Str. 13 72829 Engstingen-Haid KOSTEN Keine Anmeldegebühr, es wird eine freiwillige Kollekte eingesammelt ANMELDUNG Bitte vor dem 21. Oktober unter 0 73 87 - 9 84 52 70 oder kontakt@mtolives.info ÜBERNACHTUNGSMÖGLICHKEITEN Einige Zimmer sind im Tagungszentrum vorhanden (0 71 29 - 93 00 77 oder www.hydepark-engstigen.de) bzw. in näherer Umgebung.