11
Concerto David Fonseca 12 de março, Cineteatro Caracas
Inaugurado o Centro de Treinos do Núcleo de Atletismo de Cucujães 3
Um investimento que pretende favorecer a prática desportiva e formar “campeões”.
Publicação Municipal
12
N.º 18 Mensal
O 52.º Europeu de Hóquei em Patins será em Oliveira de Azeméis
março | 2016
7
Opinião
Assinatura do protocolo com a Federação Portuguesa de Patinagem
“Centro da cidade mais acessível”
8,9
Ricardo Tavares, vice-presidente da Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis
Azeméis Ativo 2016 Azeméis Youth Business
“Fanzone 2016”
O 4.º concurso municipal representa um estímulo ao empreendedorismo para o desenvolvimento de ideias de negócio inovadoras. » 3
Oliveirenses vão poder escolher alinhamento do novo cartaz cultural deste ano, entre sugestões musicais, desportivas e outras. » 11
Nova postura do trânsito da cidade A autarquia apresentou um conjunto de alternativas de circulação, que visam maior fluidez de tráfego. » 4
Torneios desportivos entre freguesias já têm datas e locais marcados
2 vida
Oliveira de Azeméis
março 2016
Comunidade
Jornal Municipal “Aqui Há Futuro” – As III Jornadas sobre Emprego e Empreendedorismo acontecem entre 21 e 23 de Abril na cidade de Vale de Cambra
Jornadas sobre emprego Ginástica Sénior e empreendedorismo ∞ mostram que “há futuro” em Oliveira de Azeméis
Durante todo o ano, a Câmara Municipal irá promover a atividade «Ginástica Sénior». A iniciativa, que acontece no âmbito do programa «Viver Melhor», tem como objetivo ampliar a qualidade de vida da população com mais de 65 anos através da prática desportiva. Saiba que estas aulas são grátis e só é necessário vestuário e calçado adequado à prática de exercício físico. As inscrições poderão ser feitas na Câmara Municipal.
∞
Jovens, estudantes, desempregados, instituições de ensino, empresas e escolas profissionais voltam a encontrar-se entre os dias 21 e 23 de abril na 3ª edição das Jornadas de Empreendedorismo e Emprego ”Aqui há futuro” que decorrerá na cidade de Vale de Cambra. A iniciativa é uma parceria entre os municípios de Oliveira de Azeméis e Vale de Cambra tendo-se realizado pela primeira vez em 2014 numa colaboração intermunicipal que os organizadores querem estender, no futuro, a outros concelhos do Entre Douro e Vouga. O evento privilegia o contacto direto entre as entidades e o público-alvo, disponibilizando, basicamente, informações sobre ofertas formativas, cursos e saídas profissionais que ajudem os jovens a definir os seus percursos e facilite a sua inserção na vida ativa. Além de um espaço de oportunidades e de orientação vocacional, a iniciativa pretende ser também um fórum de discussão abordando e discutindo as questões do empreendedorismo e do emprego. Os três dias do evento serão de intensa atividade estabelecendo
pontes entre as empresas, as instituições e o público, tornando-se num espaço único para identificar oportunidades de emprego e estimular o empreendedorismo dos empresários, bem como despertar desafios e novas ideias. As últimas jornadas realizaram-se em Oliveira de Azeméis, um município industrializado e caraterizado por uma forte aposta na formação e na educação. “A iniciativa é muito importante refletindo a dinâmica dos empresários e a relação perfeita existente entre o mundo empresarial, as autarquias e as escolas que transforma este território num sucesso em termos industriais e de empregabilidade”, afirmou Hermínio Loureiro, presidente da Câmara de Oliveira de Azeméis, recordando que o município tem uma taxa de desemprego inferior à média nacional. O evento está formatado para estudantes, jovens em início de carreira e desempregados à procura de emprego, bem como para novos empreendedores que ali podem procurar apoio para desenvolverem e concretizarem os seus projetos.
Ala dos Namorados “enamorou”
∞
No passado dia 13 de fevereiro, véspera do dia de S. Valentim, subiu ao palco do Cineteatro Caracas o grupo Ala dos Namorados, num concerto que “aqueceu” os corações dos fãs mais apaixonados. A banda revisitou temas como “Felicidade” (do último álbum com o mesmo nome) e grandes êxitos já conhecidos do público como “Loucos de Lisboa” ou “A História do Zé Passarinho”. Este concerto, que reservou várias surpresas, marcou assim o calendário de grandes eventos culturais promovidos pela autarquia.
Carnaval alegrou milhar e meio de crianças O carnaval infantil levou este ano até às ruas centrais da cidade de Oliveira de Azeméis 1 400 crianças de escolas e instituições públicas, privadas e jardins de infância. Apesar do tempo que quis estragar a festa, o corso saiu à rua e alegrou durante duas horas todas as pessoas que, ao longo das artérias, quiseram testemunhar a alegria estampada nas crianças. Com temas bem apelativos, os mais pequenos viveram um dia de fantasia transmitindo o seu contentamento aos pais que também eles se envolveram, de alma e coração, na organização do carnaval juntamente com professores e auxiliares de ação educativa. Um dia inesquecível para 1422 crianças de 23 escolas e instituições particulares. O carnaval infantil, com partida e chegada na Praça da Cidade, envolveu quase dois mil participantes contando com os 540 adultos, na sua maioria pais.
Ficha Técnica Edição e propiedade Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis Diretor da publicação Hermínio Loureiro Coordenação editorial e redatorial Gabinete de Comunicação / F5C Composição gráfica Gabinete de Comunicação / F5C Fotografia Gabinete de Comunicação
Impressão Orgal Impressores Tiragem 29.800 Exemplares ISBN 978-989-8677-02-0 Depósito Legal 379501/14
Oliveira de Azeméis
março 2016
Jornal Municipal
Desenvolvimento
vida 3
O Núcleo de Atletismo de Cucujães abriu as Comemorações do 40º Aniversário com a Inauguração do Centro de Treino de Atletismo
Cucujães ganha Centro de Treinos de Atletismo ∞
Foi com a inauguração da primeira fase do novo Centro de Treinos de Atletismo que o NAC abriu, no dia 23 de janeiro, as comemorações do 40.º aniversário do clube que vê, assim, concretizado “um sonho de gerações”, disse na ocasião Hermínio Loureiro, presidente da Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis. Os atletas passam assim a dispor de um espaço dedicado a várias modalidades desportivas, desde o lançamento do disco, peso e dardo, aos saltos em comprimento e algumas disciplinas de velocidade, num complexo equipado com balneários. A faltar fica o arranjo da envolvente, a execução de um outro bloco de apoio e uma pista de 120 metros, que complementarão a oferta de um dos equipamentos desportivos que é a novidade da freguesia. O Centro de Treinos do NAC, que envolveu um investimento de 100 mil euros (50% do investimento total) por parte da autarquia, con-
tou com a cedência do terreno através de um protocolo estabelecido com a junta de freguesia de Cucujães, cujo apoio foi fundamental na realização desta empreitada. Hermínio Loureiro reforçou o envolvimento do executivo de Cucujães e garantiu que “o
NAC continuará a ser uma fábrica de campeões”, pois se até agora os atletas conseguiram “superar os objetivos treinando na estrada, na escola ou onde era possível”, agora existe um fator ainda mais favorável: “ao talento que já é natural nestes atletas juntam-se melhores
Azeméis Youth Business 4º CONCURSO MUNICIPAL DE IDEIAS DE NEGÓCIO DE OLIVEIRA DE AZEMÉIS
∞
A quarta edição do Concurso Municipal de Ideias de Negócio “Azeméis Youth Business” (AYB) é uma iniciativa da Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis, de captação de ideias de negócio e para o desenvolvimento do espírito de iniciativa de natureza empreendedora, no concelho de Oliveira de Azeméis. O principal objetivo deste projeto é estimular a capacidade de iniciativa e criatividade dos empreendedores, para o desenvolvimento de ideias de negócio, visando a criação de empresas de forte conteúdo de inovação de pequena escala,
na área do comércio e serviços, que contribuam no futuro para o crescimento da economia local. A sessão final da III edição 2015 (edição anterior) decorrerá no dia 24 de março na biblioteca municipal Ferreira de Castro, pelas 15 horas. Puderam concorrer pessoas singulares com mais de 18 anos, individualmente ou em grupo, bem como micro e pequenas empresas, legalmente constituídas há menos de 180 dias. O AYB tem como parceiro o CLDS 3G Projeto TIME e a AECOA - Associação Empresarial do Concelho de Oliveira de Azeméis.
condições para aperfeiçoá-lo”. Antes do encerramento das solenidades, com demonstrações das modalidades por atletas do próprio clube, o presidente da Câmara quis fazer uma menção especial ao sócio número um e presidente durante 25 anos, António Pinho.
4 vida
Oliveira de Azeméis
março 2016
Desenvolvimento
Jornal Municipal O trânsito na cidade de Oliveira de Azeméis sofre alterações nas zonas mais conflituosas, para melhorar a circulação de viaturas e incentivar o uso da bicicleta.
Apresentada nova postura de trânsito na cidade para garantir maior fluidez ∞
O trânsito na cidade de Oliveira de Azeméis vai sofrer alterações nas zonas mais conflituosas, anunciou o presidente da autarquia, Hermínio Loureiro, em conferência de imprensa. “O objetivo é permitir maior fluidez do trânsito, simplificando e reduzido os percursos de circulação dentro e para fora da cidade”, explicou o autarca aos jornalistas na apresentação da nova postura de trânsito aprovada pela autarquia. Foi igualmente aprovada em Assembleia Municipal, no dia 19 de fevereiro. As alterações pretendem minimizar conflitos e melhorar a circulação e vão incidir nas zonas de Santo António, da gare da empresa “Transdev”, do Cineteatro Caracas e da Associação Comercial. Basicamente, vão ser alterados sentidos de circulação procurando reduzir percursos e facilitar a mobilidade a quem circula na cidade ou pretenda sair dela através do IC2. Na Rua Manuel Alves Soares, junto à central de camionagem, a circulação passará a fazer-se só no sentido descendente, o mesmo acontece na rua Carlos Osório, junto ao Cineteatro Caracas, encurtando o percurso a quem circula na Avenida António José de Almeida e queira entrar no IC2. Atualmente, um automobilista que se encontre na praça José da Costa e pretenda sair da cidade tem de percorrer cerca de 700 metros. Com as alterações propostas, esse percurso é reduzido em 250 metros. Nas imediações da sala de espetáculos serão feitas outras alterações na circulação. De acordo com a nova postura de trânsito, a rua Eça de Queiroz vai mudar de sentido passando a circulação a fazer-se apenas no sentido ascendente. A avenida César Pinho deixará de receber trânsito oriundo da rua Dr. Manuel Bran-
dão que terá de virar obrigatoriamente para a rua António Bernardo, junto à Associação Comercial. As alterações pretendem formar “anéis de circulação” com o objetivo de reduzir os locais de atravessamento de tráfego e criar movimentos circulares na circulação automóvel. No Largo de Santo António, zona de grande conflitualidade, será construído um “ilhéu” que fará a distribuição de trânsito e criadas duas faixas de rodagem na rua 25 de Abril, para onde será canalizado todo o trânsito proveniente da rua Frei Caetano Brandão. A rua Conde Santiago de Lobão manterá duas faixas de circulação mas só com um sentido. Segundo o presidente da autarquia, “a nova postura de trânsito implicará a deslocalização de lugares de estacionamento que permita a criação de faixas de rodagem, além de nova sinalética e pintura de vias e passadeiras”. Sobre a entrada em funcionamento das alterações, Hermínio Loureiro disse que “será pedido às forças de segurança para que adotem inicialmente uma postura preventiva e não punitiva”. Segundo o autarca, a nova postura de trânsito insere-se nas políticas de mobilidade da autarquia no âmbito das quais, além da eliminação das zonas de maior afluência automóvel, se destaca a criação da primeira ciclovia, em fase final de construção, o novo regime de estacionamento à superfície, a introdução de tecnologia led na iluminação da cidade e a criação de parques de bicicletas elétricas, com postos de carregamento. As alterações propostas pela Comissão Municipal de Trânsito, constituída pela autarquia, GNR, bombeiros e proteção civil, foram aprovadas em conjunto em Assembleia Municipal.
1
2
3
Oliveira de Azeméis
março 2016
Jornal Municipal
Desenvolvimento
vida 5
As alterações acontecem nas zonas de Santo António, central de camionagem Transdev, zona do Cineteatro Caracas e Associação Comercial.
1
2
3
6 vida
Oliveira de Azeméis
março 2016
Educação
Jornal Municipal “Futebol para Todos”, um estímulo à prática desportiva e à adoção de um estilo de vida saudável.
“Futebol para Todos” marca a diferença ∞
O projeto “Futebol para Todos” arrancou este ano pela primeira vez ao abrigo de um protocolo entre a Câmara de Oliveira de Azeméis e a União Desportiva Oliveirense (UDO) envolvendo, desde o início de fevereiro, 643 alunos de 24 jardins de infância dos cinco agrupamentos de escolas do município. Três dias por semana, fora do horário escolar, as crianças têm treinos de futebol no centro de formação Ápio Assunção e, ao sábado, disputam um jogo competitivo. Para o presidente da autarquia, Hermínio Loureiro, “este é um projeto social e desportivo muito valioso para as crianças incutindo nelas
valores importantes como os da participação e persistência, além de ser um instrumento de inclusão e formação pessoal a todos os níveis.” Esta iniciativa, para além de proporcionar a prática desportiva a algumas crianças que não teriam acesso a ela por falta de condições económicas, serve também para afastá-las dos maus hábitos e de uma vida sem prática desportiva e, por outro lado, ir ao encontro do programa “Grassroots” da UEFA, que passa pela igualdade de oportunidades e pela criação de valores éticos e morais através da modalidade de Futebol.
Agrupamento de Escolas Ferreira da Silva recebeu «Parlamento dos Jovens»
Uma iniciativa para a promoção do debate sobre temas da atualidade, à semelhança do que acontece nas sessões parlamentares.
∞
Os alunos do Agrupamento de Escolas Ferreira da Silva, em Oliveira de Azeméis, receberam a sessão distrital do programa «Parlamento Jovem» que contou com a participação da deputada da Assembleia da República, Helga Correia. Sob o olhar atento de dezenas de alunos do ensino secundário, a deputada versou o peso relativo dos grupos parlamentares, as regras do debate democrático, bem como o respeito pela diversidade de opiniões e pelas normas de formação das decisões. A iniciativa da Assembleia da República com o Ministério da Educação e Ciência pretendeu promover a participação cívica, a educação para a cidadania, o interesse dos jovens pelo debate e reflexão dos temas da atualidade e ainda proporcionar a todas as escolas participantes a vivência de uma sessão parlamentar com uma metodologia de debate semelhante à da
sessão nacional. A deputada aproveitou o momento para alertar para a importância de uma intervenção ativa na sociedade por parte de todos. A adesão dos alunos esteve bem
vincada, não só pelo número de participantes, mas também pelas inúmeras questões que foram colocadas e interesse manifestado. A sessão contou ainda com a
presença do diretor do Agrupamento de Escolas Dr. Ferreira da Silva, António Figueiredo, e do vereador da Educação da Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis, Isidro Figueiredo.
Oliveira de Azeméis
março 2016
Jornal Municipal
Ação Social
O II Congresso do Envelhecimento - Bem Viver, Bem Envelhecer acontece dia 04 de março no Cineteatro Caracas e tem entrada livre.
II Congresso do Envelhecimento, para interessados de todas as idades
∞
O II Congresso do Envelhecimento - Bem Viver, Bem Envelhecer – direcionado para profissionais, seniores e jovens, e pessoas interessadas no envelhecimento – acontece dia 04 de março no Cineteatro Caracas. A iniciativa promovida pela Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis contará com a presença do presidente da autarquia, Hermínio Loureiro, na sessão solene de abertura, bem como da representante do Instituto da Segurança Social, Cristina Madaíl, e ainda do Dr. Ponciano Oliveira, representante da ARS Norte, com a colaboração da enfermeira Joana Ferreira. Neste dia, realiza-se ainda um brainstorming “Para uma sociedade mais integradora das pessoas idosas“ reunindo, no mesmo espaço, pessoas, entidades de diversos setores e organizações. Esta é uma oportunidade para que se reúnam no mesmo espaço pessoas e organizações ligadas à terceira idade e que desenvolvem serviços nesse âmbito, e para mobilizar diferentes departamentos, direções técnicas, profissionais da área e pessoas seniores, de modo a que se estudem formas de melhorar a atuação da comunidade junto dos idosos, e aperfeiçoar políticas e medidas de envelhecimento ativo no seio da população.
Uma oportunidade para que se reúnam no mesmo espaço todos os interessados no tema do envelhecimento e terceira idade.
Tudo sobre a “Nova nota de 20 euros” ∞
vida 7
A Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis, em parceria com o Banco de Portugal (entidade formadora), desenvolveu um conjunto de ações de sensibilização sobre o tema “Nova nota de 20 euros”, que decorreram ao longo dos meses de janeiro e fevereiro, em algumas das freguesias do concelho. O objetivo desta iniciativa foi dar a conhecer a nova nota, que entrou em circulação a partir do dia 25 de novembro de 2015, e fornecer ferramentas à população (especialmente a pessoas seniores), que as permitam saber diferenciar uma nota falsa de uma nota verdadeira, melhorar os co-
nhecimentos e atitudes financeiras e criar hábitos de preocupação com o seu orçamento pessoal. Segundo Hermínio Loureiro, presidente da Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis, “este tema é uma preocupação da autarquia no sentido de prevenir a população para situações de burla.” O autarca acrescenta ainda que “existem muitos idosos no concelho, que na sua maioria, estão desprovidos de qualquer retaguarda familiar que, em situações de burla, os possam auxiliar. Por isso, é necessário sensibilização sobre o assunto para que a população esteja atenta.”
Opinião
Centro da cidade mais acessível
∞
No dia 19 de fevereiro, foi aprovada a nova postura do trânsito da cidade de Oliveira de Azeméis. Trata-se de mais um passo para tornar Oliveira de Azeméis uma cidade mais apelativa, mais acessível e mais fluída. O projeto de mobilidade do executivo municipal, na cidade, visa proporcionar um conjunto de alternativas de circulação, do uso de meios de transporte, reforçando a Integra circulação pedonal e Selo o usoAzeméis da bicicleta em condições de maior segurança. Em paralelo, está a dotar-se a cidade de uma melhor iluminação pública, de tecnologia LED, e por isso, mais eficiente. Do mesmo modo, irá em breve ser instalado um posto de abastecimento elétrico, na Praça da Cidade, para facilitar a circulação a quem possuir viaturas elétricas, para além da instalação de um conjunto de bicicletas com auxílio elétrico, também já anunciado, através de um sistema de bikesharing, para o uso da bicicleta na cidade. O projeto da primeira ciclovia já está concluído, e este ano prevê-se a conclusão de uma segunda ciclovia. A Câmara Municipal já está em condições de assumir a gestão do estacionamento de forma autónoma. Em breve, será submetida a discussão pública sobre a alteração ao regulamento municipal, onde se prevê a redução do número de lugares de estacionamento parqueado resultante da nova postura de trânsito na cidade, esperando-se a máxima participação dos munícipes. No que respeita a esta nova postura, as alterações resultam da necessidade de corrigir alguns constrangimentos na circulação rodoviária em pontos críticos da cidade, tendo por objetivo melhorar a circulação e segurança, tornando o tráfego mais fluído e evitando ao máximo a passagem das viaturas em cruzamentos e entroncamentos. Esta foi uma medida que reuniu o consenso do conselho municipal do trânsito, perspetivando-se agora uma melhoria de circulação na cidade. Para a concretização deste objetivo será submetida para aprovação, ainda este mês, a nova postura de sinalética direcional na cidade. Azeméis é mobilidade! Azeméis é acessibilidade!
Ricardo Tavares Vice-presidente da Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis
8 vida
Oliveira de Azeméis
março 2016
Jornal Municipal
Para participar nas ações, destinadas à população em situação de reforma, é fundamental a realização da inscrição na respetiva junta de freguesia.
Azeméis Ativo 2016
Torneios desportivos entre freguesias
Em 2016, a autarquia promove mais uma agenda de atividades de lazer, de incentivo à vida ativa, para a terceira idade. Uma iniciativa que privilegia momentos de convívio e troca de interesse e habilidades, através da valorização dos saberes tradicionais. Torneios de sueca, damas, dominó, concurso de dança, campeonato de xadrez e um encontro municipal de jogos tradicionais são algumas das atividades desenvolvidas para proporcionar um envelhecimento mais ativo. Para participar nas ações, destinadas à população em situação de reforma, é fundamental a realização de uma inscrição realizada na respetiva junta de freguesia, pelo representante do Conselho Municipal do Idoso e pelo programa Viver Melhor.
TORNEIO DE SUECA
TORNEIO DE damas
Torneio a pares Podem inscrever-se um número ilimitado de pares até às 14h00 dos dias de Torneio em cada Freguesia
Torneio individual Podem inscrever-se todas as pessoas interessadas em número ilimitado, até às 14h00 dos dias de Torneio em cada Freguesia.
Fase de Apuramento As datas e locais dos jogos de apuramento estão disponíveis para consulta no website da Câmara Muncipal de Oliveira de Azeméis, nas instalações da própria Câmara ou através de contacto telefónico.
Fase de Apuramento As datas e locais dos jogos de apuramento estão disponíveis para consulta no website da Câmara Muncipal de Oliveira de Azeméis, nas instalações da própria Câmara ou através de contacto telefónico.
Apurados: Até 8 pares participantes os 3 primeiros, de 9 a 16 pares participantes os 5 primeiros, com 17 ou mais pares participantes os 7 primeiros.
Apurados: Até 8 participantes 3 primeiros, de 9 a 16 participantes os 5 primeiros, com 17 ou mais participantes os 7 primeiros.
Fase Final Nogueira do Cravo – dia 8 de Abril de 2016, às 14h30, no Salão da Junta de Freguesia de Nogueira do Cravo
Fase Final Carregosa – dia 3 de Junho de 2016, às 14h30, no Salão da Junta de Freguesia de Carregosa.
Oliveira de Azeméis
Jornal Municipal
março 2016
vida 9
Torneios de sueca, damas, dominó, concurso de dança, campeonto de xadrez e um encontro municipal de jogos tradicionais são algumas das atividades desenvolvidas para proporcionar um envelhecimento mais ativo.
CAMPEONATO DE XADREZ
CONCURSO DE DANÇA
Torneio individual Podem inscrever-se todas as pessoas interessadas em número ilimitado, através das Juntas de Freguesia, IPSS’s, Comissão Municipal do Idoso e Viver Melhor, até às 14h00 do dia do Campeonato
Concurso para pares Cada freguesia e cada instituição podem inscrever um número ilimitado de pares, até às 14h00 dos dias de Concurso de cada uma das eliminatórias.
Fase Final Oliveira de Azeméis – num único dia, 9 de Junho de 2016, a partir das 14H30, no Centro Lúdico de Oliveira de Azeméis
Fase de Apuramento As datas e locais dos jogos de apuramento estão disponíveis para consulta no website da Câmara Muncipal de Oliveira de Azeméis, nas instalações da própria Câmara ou através de contacto telefónico. Apurados para a Fase Final, em cada eliminatória: Até 8 pares participantes os 3 primeiros, de 9 a 16 pares participantes os 5 primeiros, com 17 ou mais pares participantes os 7 primeiros.
TORNEIO DE DOMINÓ
Fase Final S. Martinho da Gândara – dia 1 de Julho de 2016, às 14h30, no Salão da Junta de Freguesia de S. Martinho da Gândara
Torneio individual Podem inscrever-se todas as pessoas interessadas em número ilimitado, até às 14h00 dos dias de Torneio em cada Freguesia Fase de Apuramento As datas e locais dos jogos de apuramento estão disponíveis para consulta no website da Câmara Muncipal de Oliveira de Azeméis, nas instalações da própria Câmara ou através de contacto telefónico. Apurados: Até 8 participantes os 3 primeiros, de 9 a 16 participantes os 5 primeiros, com 17 ou mais participantes os 7 primeiros. Fase Final Pinheiro da Bemposta – dia 14 de Dezembro de 2016, às 14h30, no Salão da Junta de Freguesia de Pinheiro da Bemposta
ENCONTRO MUNICIPAL DE JOGOS TRADICIONAIS Jogos individuais e por equipas Malha, Malha aos pontos, Latas, Arco com gancheta, corrida tábuas, jogo do burro, cântaros e/ou outros. Podem participar em cada jogo, um número ilimitado de pessoas interessadas, inscrevendo-se no local até às 14H00 do dia do Encontro. Fase Final Loureiro - num único dia, 8 de Julho de 2016 (sexta), a partir das 14H00, na Quinta do Barão – Associação Recreativa e Cultural de Loureiro
CAMPEONATO DE BOCCIA Torneio por equipas de 3 jogadores + 1 suplente Cada freguesia e cada instituição podem inscrever um número ilimitado de equipas, até às 14h00 dos dias de Torneio de cada uma das séries. Fase de Apuramento As datas e locais dos jogos de apuramento estão disponíveis para consulta no website da Câmara Muncipal de Oliveira de Azeméis, nas instalações da própria Câmara ou através de contacto telefónico. Apurados para a Fase Final, em cada série: Até 8 equipas participantes as 3 primeiras, de 9 a 16 equipas participantes as 5 primeiras, com 17 ou mais participantes as 7 primeiras. Fase Final Ossela – dia 21 de Outubro de 2016, às 14h30, no Pavilhão do Grupo Cultural e Recreativo de Ossela
10 vida Cultura
Oliveira de Azeméis
março 2016
Jornal Municipal O ex-ministro da Educação, Nuno Crato, cumpriu a promessa de regressar a Oliveira de Azeméis e falou sobre a obra “Curva da Estrada” do escritor oliveirense, Ferreira de Castro.
Ex-ministro da Educação, Nuno Crato, falou aos oliveirenses sobre obra de Ferreira de Castro
∞
Dois anos depois de ter feito a abertura do ano letivo, o ex-ministro da educação, Nuno Crato, cumpriu a promessa de regressar a Oliveira de Azeméis para falar sobre uma das obras do escritor oliveirense, Ferreira de Castro. Na escola secundária Ferreira de Castro, o ex-governante falou sobre o livro “Curva da Estrada”, numa palestra que assinalou não só a sua primeira “aula”, depois de deixar o cargo de ministro, bem como o início formal, na comunidade escolar, do programa comemorativo dos 100 anos da vida literária de Ferreira de Castro, que decorre até Janeiro de 2017. O objetivo da iniciativa foi explicar a professores e alunos “Por que vale a pena ler Ferreira de Castro” e foi a partir desta obra que o ex-ministro explanou as razões porque é que o livro “A Curva da Estrada” foi uma das obras que mais o impressionou. A trama do livro, explicou, desenrola-se, entre “jogos políticos”, no período da II República espanhola, entre 1931
e 1936, nos primórdios da guerra civil de Espanha, estando centrada em questões de caráter existencial, retratos da história de políticos que encarnavam, à época, aspirações populares e cujo problema era permanecerem fiéis a essa opção de classe ou desviarem-se dela. O ex-ministro afirmou que Ferreira de Castro foi “um dos melhores escritores portugueses de sempre” e que “os clássicos da literatura são sempre referências sendo património comum de todos nós”. Na abertura da palestra, o vereador da Educação, Isidro Figueiredo, realçou o “ambicioso projeto educativo” da autarquia e a decisão tomada de “2016 ser um ano dedicado à efeméride de homenagear os 100 anos de vida literária de Ferreira de Castro”. O autarca Hermínio Loureiro concluiu afirmando que o objetivo das comemorações, que se estendem até janeiro de 2017, é “relevar uma figura de que Oliveira de Azeméis se orgulha.”
11 A 13 MARÇO ‘16
Gastronomia do município em destaque de 11 a 13 de março
∞ OLIVEIRA DE AZEMÉIS WWW.CM-OAZ.PT
RESTAURANTES
(Oferta de um copo de vinho de boas vindas do Norte de Portugal e de um Beijinho de Azeméis) Brasão de Azeméis | Dom Filipe | Dom Gomado | El Pata Negra | Hidrica do Caima | Las Vegas | Lindolfo | O Diplomata | Pouso Alto | Quinta do Barão | Ricoca | Taberna da Pica | Tasquinha Alentejana Ementa Prato principal: Arroz de Ossos da Suã Sobremesa: Rabanadas de Pão de Ul Animação (jantar de sábado) Declamação de Poesia “Camões à Mesa”
ALOJAMENTO 15%
noites de sexta e sábado Casa da Trapa | Hotel Dighton | Hotel Rural Vale do Rio
WWW.PORTOENORTE.PT
A gastronomia do município de Oliveira de Azeméis vai estar em destaque nos dias 11, 12 e 13 de março no âmbito dos «Fins de Semana Gastronómicos». O pão de Ul, as rabanadas e o arroz de ossos da suã são as três iguarias que farão parte do cardápio de 13 restaurantes do concelho e 3 empreendimentos turísticos. O evento, dinamizado pela autarquia e pela Entidade Regional de Turismo do Porto e Norte de Portugal (www.portoenorte.pt/gastronomia), tem como objetivo promover a gastronomia tradicional como um importante setor da oferta turística.
Restaurantes e empreendimentos turísticos aderentes: • Restaurante D. Gomado (Oliveira de Azeméis) • Restaurante Lindolfo (Cesar) • Restaurante Tasquinha Alentejana (Vila de Cucujães) • Restaurante Ricoca (Oliveira de Azeméis) • Restaurante o Diplomata (Oliveira de Azeméis) • Restaurante Taberna da Pica (Vila de Cucujães) • Restaurante Las Vegas (Nogueira do Cravo) • Restaurante Quinta do Barão (Loureiro) • Restaurante Brasão de Azeméis (Santiago de Riba-Ul) • Restaurante D. Filipe (Oliveira de Azeméis) • Restaurante Hidrica do Caima (Palmaz) • Restaurante El Pata Negra (Oliveira de Azeméis) • Restaurante Pouso Alto (Travanca) • Hotel Dighton (Oliveira de Azeméis) • Hotel Vale do Rio (Palmaz) • Casa da Trapa (Ossela)
Oliveira de Azeméis
março 2016
Jornal Municipal
Cultura
vida 11
David Fonseca atua no Cineteatro Caracas a 12 de março, para abrir mais um Ciclo da Primavera.
Concerto de David Fonseca a abrir e comédia a fechar o Ciclo da Primavera ∞
Música com David Fonseca, teatro de revista com um elenco de sete atores, e comédia com dois humoristas conhecidos do grande público, fazem o cartaz deste ano do Ciclo da Primavera que decorre entre os meses de março e maio. Quase que não precisa de apresentação o bloco de espetáculos que a Câmara Municipal oferece todos os anos ao público oliveirense. O Ciclo já faz parte, há anos, da programação cultural do município que vive em grande esse momento. “Este ano oferecemos, uma vez mais, um conjunto de espetáculos de qualidade que reforça a aposta cultural feita em 2002 quando se realizou, pela primeira vez, o Ciclo da Primavera”, refere o presidente da autarquia, Hermínio Loureiro, acrescentando que “os nomes que fazem parte do programa deste ano dão-nos a garantia de mais um sucesso”. Não fugindo às edições anteriores, este ano artistas consagrados continuarão a pisar o palco do cineteatro Caracas, onde decorre a iniciativa. E o Ciclo da Primavera abre em grande, no dia 12 de Março (21h30), com David Fonseca. O músico de Leiria apresentará aos oliveiren-
ses o seu primeiro disco integralmente composto em português e publicado em outubro de 2015. É a sua sexta edição discográfica a solo que tem recebido os maiores aplausos da crítica especializada. Sempre surpreendente, também ao nível cénico David Fonseca leva ao público um conceito completamente inédito conjugando, como poucos, dramaticidade com espetáculo ou intimismo com energia, sempre numa envolvente plástica cuidada e única. No palco “Chama-me que eu vou”, “Deixa ser” ou “Hoje eu não sou” confirmam o génio criativo de David Fonseca que se afirmou com músicas como “Someone that cannot love”, “The 80´s” ou a “Cry 4 love”, também estas com lugar reservado no alinhamento dos espetáculos de “Futuro Eu”. Quase um mês depois, a nove de Abril, a hora (21h30) é de “Bagunçada à Portuguesa”, uma peça de teatro de revista com aproximadamente duas horas de duração de rábulas humorísticas incidindo na crítica social e na política e alternando com momentos musicais, a solo ou em duetos. Naquela que será a estreia nacional, em palco vão estar sete prestigiadas figuras, seis delas
ligadas ao teatro e à televisão e uma outra no domínio da canção. O elenco que irá divertir os oliveirenses é constituído por Natalina José, Luís Mascarenhas, Paulo Oliveira, Ana Paula Mota, Luís Viegas e Filipa Giovanni. O Ciclo da Primavera encerra a 07 de maio (21h30) com um humorista de eleição: Eduardo Madeira, que se fará acompanhar de Manuel Marques. O “stand up comedy” destes dois humoristas promete fazer rir, sem parar, a plateia com um surpreendente número de faquires acrobatas e prestidigitação com marmotas. É mesmo de ver, rir e acabar a noite em grande.
Oliveirenses podem sugerir temas de cartaz da Fanzone 2016
∞
A Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis, no âmbito da realização da Fanzone 2016, promove uma consulta de opinião, que decorre até dia 30 de abril, apelando, para isso, à participação dos jovens e da população em geral, no sentido de apresentarem as suas sugestões de cartaz, sejam elas musicais, desportivas ou outras de âmbito cultural e tempos livres, desde que adequadas ao conceito da Fanzone. A Fanzone irá realizar-se na Praça da Cidade, entre 10 de junho e 10 de julho, devendo prolongar-se ainda por mais uma semana, ou seja, até dia 16 de julho, devido à realização do Campeonato Europeu.
12 vida
Oliveira de Azeméis
março 2016
Desporto
Jornal Municipal Equipa Liberty Seguros-Carglass: Cerimónia de apresentação da nova formação de 2016 do escalão Sub-23 aconteceu em Oliveira de Azeméis
Apresentação da equipa de ciclismo Liberty Seguros-Carglass ∞
Perante uma plateia alargada de convidados, entre ciclistas, ex-ciclistas e outras figuras ligadas ao desporto, o projeto Bike Clube de Portugal apresentou a equipa de ciclismo Sub-23 Liberty Seguros-Carglass para a época desportiva de 2016. O projeto de ciclismo, liderado por Manuel Correia, está sedeado em Oliveira de Azeméis e conta com o apoio da autarquia. A apresentação da equipa decorreu no hotel Vale do Rio, na freguesia de Palmaz, num município que acarinha o ciclismo apoiando não só a escola Bruno Neves como acolhendo a Volta a Portugal em Bicicleta e provas nacionais e internacionais de BTT. A sessão foi de festa e satisfação pelos resultados positivos no pri-
meiro ano de atividade desde que o projeto foi lançado em janeiro de 2015. “Queremos continuar o nosso trajeto no ciclismo”, afirmou Manuel Correia, confirmando o objetivo de formar uma escola da qual saiam grandes ciclistas profissionais. O líder do Bike Clube de Portugal adiantou ser intenção levar a equipa a disputar “competições internacionais com o objetivo de lançar jovens talentos para o competitivo mercado internacional”. O presidente da Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis, Hermínio Loureiro, elogiou Manuel Correia e Luís Pinheiro, os mentores do projeto, considerando que “o Bike Clube de Portugal é muito mais do que uma simples equipa de ci-
clismo”, sendo “um projeto onde a palavra vencer faz todo o sentido mas não a qualquer preço”. O autarca centrou as suas palavras no futuro auspicioso da equipa Liberty Seguros-Carglass e na importante formação desportiva que está a realizar e que levará bem longe a equipa de 11 jovens ciclistas. Em 2016, a equipa Sub-23 Liber-
ty Seguros-Carglass levará para a estrada os ciclistas André Carvalho, Tiago Ferreira, André Crispim, César Martingil, David Ribeiro, Gaspar Gonçalves, Luís Gomes, os gémeos Rui e Ivo Oliveira, Zulmiro Magalhães e o jovem oliveirense Filipe Rocha que, além de outras boas prestações, sagrou-se, em 2013, campeão nacional de fundo.
Assinatura de protocolo com a Federação Portuguesa de Patinagem ∞
A Federação de Patinagem de Portugal (FPP), a Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis e a Associação de Patinagem de Aveiro (APA) assinaram a 29 de janeiro o protocolo para a organização do 52.º Campeonato Europeu de Seniores Masculinos de Hóquei em Patins. A competição decorrerá entre 11 e 16 de Julho em Oliveira de Azeméis, no pavilhão Dr. Salvador Machado estando a organização a cargo da autarquia oliveirense e da APA. O município volta assim a receber uma grande prova internacional depois de ter acolhido, há 13 anos, o 36.º Campeonato Mundial de Hóquei em Patins. “O Europeu será uma oportunidade de dinamizar o comércio local e projetar internacionalmente Oliveira de Azeméis”, disse Hermínio
Loureiro, esperando que a prova seja um pilar para aumentar o número de praticantes e incrementar a modalidade, criando condições para que os clubes possam crescer no âmbito da formação desportiva”. O presidente da Federação de Patinagem de Portugal, Fernando Claro, considerou Oliveira de Azeméis “um local talismã da modalidade” e demonstrou o desejo da FPP “de continuar a colocar a cidade na rota das vitórias”. A seleção portuguesa de hóquei em patins já conquistou por 20 vezes o Campeonato da Europa, 12 das quais em Portugal. Só uma vez, em 2012, Portugal não venceu a competição a jogar em “casa”. A Espanha, com 16 títulos, é a segunda seleção com mais europeus. A Itália, com três títulos, é a atual detentora do troféu.
14 vida
Oliveira de Azeméis
março 2016
Jornal Municipal
“Medicina Esogética: Um despertar para a imunidade” acontece a partir das 15h, no dia 05 de março, no Europarque, em Santa Maria da Feira.
CALENDÁRIO DE EVENTOS março Entrada livre
Bilhete pago
Necessária inscrição
Exposição “As palavras em liberdade: Coleção E. M. de MELO e CASTRO”, da Fundação de Serralves Até 12 março | 10h00 às 12h30 e das 13h30 às 18h00 (2ª a 6ª feira), 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 (sábado) Biblioteca Municipal Ferreira de Castro
Toponímia Castriana Até 18 março | Horário escolar Agrupamento de Escolas Ferreira de Castro
O município leva-te à maior Feira de Oferta Educativa e Formação | Futurália 2016 19 março | Todo o dia FIL - Feira Internacional de Lisboa
Condicionada ao número de participantes
Contos com Obra - Programa EB1 e ATL - «O aprendiz de mago» 01, 08 e 15 março | 10h00 Biblioteca Municipal Ferreira de Castro
Visitas a (va) 10h30 às 12h00 Biblioteca Municipal Ferreira de Castro
Arquivo Vivo! 01 a 04 março | 10h00 às 11h30 e 14h00 às 15h30 Arquivo Municipal
Experiência Sénior 04 e 18 março | 14h30 Centro Lúdico
Despertar com Histórias 04 março | 10h30 Centro Lúdico
Medicina Esogética: Um despertar para a imunidade 05 março | 15h00 às 18h30 Europarque – Santa Maria da Feira
Faz de conta que somos de papel 01 a 04 março | 10h00 às 11h30 e 14h00 às 15h30 Arquivo Municipal
Arquivista por um dia 01 a 04 março | 10h00 às 11h30 e 14h00 às 15h30 Arquivo Municipal
Leituras sobre… Vida Selvagem: Deixem-nos existir!
Dia D - Dia do Desenho
Mês de março | 10h00 às 12h30 e das 13h30 às 18h30 (2ª a 6ª feira), 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 (sábado) Biblioteca Municipal Ferreira de Castro
Até 09 março | 10h30 às 12h00 Agrupamentos de Escolas de Fajões e de Loureiro
Visitas a Brincar
Exposição “Entrelinhas” - Fernão Ciano - EIC
Encontros dos Saberes
Até 11 março | segunda a sexta das 9h às 12h30 e das 14h às 19h Foyer do Cineteatro Caracas
“As coisinhas da Li” - Exposição Até 13 março | A Loja Interativa de Turismo está aberta das 09h00 às 18h00, todos os dias. Encerra para almoço, de sexta a segunda e feriados, das 12h30 às 14h30 Loja Interativa de Turismo
02, 09 e 16 | 10h30 Centro Lúdico
03, 10 e 17 março | 14h30 Centro Lúdico
Histórias ao Pôr-do-Sol 03, 10, 17 e 24 março | 17h45 Centro Lúdico
Histórias com Magia 03, 10 e 17 março | 10h30 Centro Lúdico
Azeméis Jam Sessions
Contos com Obra - Programa Jardinsde-Infância «O Espelho Mágico»
01 e 15 março | 21h30 Cineteatro Caracas
03, 10 e 17 março | 10h00 Biblioteca Municipal Ferreira de Castro
Mexer - Atividade Física
Encontros com Guitarra
01, 08, 15 e 29 março | 14h30 Centro Lúdico
04, 11 e 18 março | 14h30 Centro Lúdico
Lugar dos Sons 05 março | 16h30 Centro Lúdico
4ª edição das “Jornadas de Natação” 05 Março | 15h00 Piscina Municipal
Oliveira de Azeméis
março 2016
Jornal Municipal
vida 15
Porta 65 - Arrendamento Jovem - Sessão pública informativa no dia 24 de março, pelas 18h, na Loja Ponto JA de Oliveira de Azeméis Ciclo de Workshop - “PARENTALIDADE CONSCIENTE “ - As Emoções dos Meus Filhos 05 março | 16h00 Centro Lúdico
Pequenos e Grandes Chefs – Cozinhar em Família 12 março | 15h00 Centro Lúdico
Um escritor apresenta-se… António Melo - Apresentação do livro «Poemas Ocultos»
Concurso Internacional de Instrumentos de Sopro “Terras de la Salette“ 20 a 23 março Academia de Música, Cineteatro Caracas e Escola Soares Basto
05 março | 21h30 Biblioteca Municipal Ferreira de Castro
Há Domingos assim: A Cinderela 06 março | 15h00 Cineteatro Caracas
Sabes de onde vem o papel? 07 a 11 março | 10h00 às 11h30 e 14h00 às 15h30 Arquivo Municipal
Vem marmorear o teu papel 07 a 11 março | 10h00 às 11h30 e 14h00 às 15h30 Arquivo Municipal
Flores doces - Consegues moldar o papel? 07 a 24 março | 10h00 às 11h30 e 14h00 às 15h30 Arquivo Municipal
Sport day for all - Ténis 09 março | 14h30 Centro Lúdico
À Descoberta do Foral e Oficina de Escrita 14 a 18 março | 10h00 às 11h30 e 14h00 às 15h30 Arquivo Municipal
Páscoa Lúdica 22, 23, 24, 29, 30, 31 março e 01 de abril | 14h30 Centro Lúdico
A nossa bandeira 14 a 18 março | 10h00 às 11h30 e 14h00 às 15h30 Arquivo Municipal
Dia Mundial das Escolhas Saudáveis 18 março | 14h00 Cineteatro Caracas
Atividade de Leitura Pública do Romance “Emigrantes” 19 março | 9h30 às 12h30 Largo da República (junto à estátua ao Emigrante)
Projeto “AQUIHÁDANÇA”
Circuito de Escolas de Natação 2015/2016
11 março | 14h30 Centro Cultural de Cucujães
19 março | 14h30 Piscina Municipal de Ovar
Nuvem – Oficina/Espetáculo para Bebés 19 março | 10h00 e 11h00 Centro Lúdico
Sábados em Família - Oficina de Ciência
Sport Day For All - Xadrez 23 março | 14h30 Centro Lúdico
Às quartas com... Ciclo de Conferências Rotary Club de Oliveira de Azeméis com José Ribeiro e Castro 23 março | 21h30 Biblioteca Municipal Ferreira de Castro
Porta 65 - Arrendamento Jovem | Sessão pública informativa 24 março | 18h00 Loja Ponto JA
19 março | 15h30 Centro Lúdico
Contos com obra Famílias «Bernardino» 19 março | 15h30 Biblioteca Municipal Ferreira de Castro
Oficina do Anis Estrelado Transportes Fim de semana gastronómico 11 a 13 março | Horário de Funcionamento Restaurantes aderentes
Música com Bebés & Papás 12 março | 10h00 e 11h00 Centro Lúdico
19 março | 11h00 Biblioteca Municipal Ferreira de Castro
Bebéteca-Bê de Bebé - Letras à Solta: Bêabá dos Transportes
Mini Peddy Paper - Lupinha e Doc. Mento
19 março | Ateliers: 11h00 | Espaço Bebéteca: 10h30 às 12h30 Biblioteca Municipal Ferreira de Castro
28 a 31 março | 10h00 às 11h30 e 14h00 às 15h30 Arquivo Municipal
EDITORIAL
Mentes sãs em corpos sãos Hermínio Loureiro | Presidente da Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis
∞
Caro munícipe, A aposta no Desporto e na promoção de estilos de vida saudáveis é já parte essencial do ADN de Oliveira de Azeméis. Com efeito, o município tem-se empenhado em disponibilizar infraestruturas, eventos e parcerias que afirmem a centralidade da prática desportiva na vida de todos os oliveirenses. É o caso, por exemplo, da recente inauguração da primeira fase do Centro de Treinos de Atletismo de Cucujães, onde os desportistas poderão praticar, nas melhores condições competitivas, modalidades tão diversas quanto lançamento do disco, peso e dardo, saltos e velocidade. Já em fevereiro, assistimos ao “pontapé de saída” do projeto “Futebol para Todos”, fruto de uma parceria entre a Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis e a União Desportiva Oliveirense. Este programa tem por objetivo incutir, desde cedo, nos mais jovens, valores tão importantes como a participação e persistência, contribuindo para
16 vida
a formação física, psíquica e cívica das crianças. Ao nível dos eventos, cabe destacar a assinatura de um protocolo entre a Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis e a Federação de Patinagem de Portugal e a Associação de Patinagem de Aveiro para a organização, entre 11 e 16 de julho, no Pavilhão Dr. Salvador Machado, do 52.º Campeonato Europeu de Seniores Masculinos de Hóquei em Patins. Aliás, o nosso município é cada vez mais reconhecido como uma grande capital do Desporto. Prova disso é o facto de Oliveira de Azeméis ter sido escolhida pela Federação Portuguesa de Basquetebol para receber, entre os dias 17 e 20 de março, a Taça de Portugal de Basquetebol masculino. Caso para dizer que, em Oliveira de Azeméis, vivemos a sério o sábio conselho de vida romano: “mens sana in corpore sano” (uma mente sã num corpo são). Azeméis é vida. Oliveira de Azeméis
março 2016
Jornal Municipal
Em Destaque
AZEMÉIS
num minuto Quatro escolas de Oliveira de Azeméis precisam do seu voto
A APCOI - Associação Portuguesa Contra a Obesidade Infantil divulgou, no passado dia 15 de fevereiro, os vídeos, apelidados de “Hinos da Fruta”, criados pelos 52.832 alunos que participam na 5ª edição do projeto «Heróis da Fruta - Lanche Escolar Saudável». A competição decorre até 10 de março, e serão eleitos quatro “Hinos da Fruta” finalistas por região. A lista de vídeos concorrentes está disponível em www. heroisdafruta.com. Número verde do Município 800 256 600
Alunos do concelho premiados no concurso “Artistas digitais” A Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis entregou os prémios aos alunos do concelho vencedores do concurso nacional “Artistas Digitais”, promovido pelo CCEMS – Centro de Competência Mar e Serra”. Entre os 236 desenhos enviados pelas escolas do concelho, que colocou Oliveira de Azeméis no sexto lugar entre os municípios concorrentes, o júri atribuiu um 1º prémio e duas menções honrosas. No pré-escolar, o 1º prémio nacional foi para Matilde Godinho de Castro, do JI de Vermoim. Ganharam menções honrosas Bruna Alves e Paulo Portugal, ambos da EB1 do Outeiro. Parabéns aos vencedores e a todos os participantes!
Dia Municipal das Escolhas Saudáveis | 18 de março Para comemorar mais um Dia Municipal das Escolhas Saudáveis, a autarquia reservou uma série de atividades relacionadas com este tema. Nesta ocasião, a Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis promove a reflexão junto de crianças e jovens sobre aspetos tais como o estilo de vida, hábitos de bem-estar, escolhas alimentares, prática de desporto, descanso de qualidade e também hábitos de higiene. É mais fácil fazerem-se opções de vida saudáveis quando se vive num ambiente saudável, e é por isso que é importante que a vida em família e em comunidade seja modelada por rotinas saudáveis. Estes serão alguns dos temas previstos para a sessão que decorrerá no Cineteatro Caracas, dia 18, pelas 14 horas.