Azenda hebdo du 23 mars 2018 by L'AZENDA

concert

SI ON SORTAIT ? LA SÉLECTION HEBDO DES SOIRÉES, CONCERTS, THÉÂTRE, ETC..

CONCERT

concert

THÉÂTRE

VENDREDI 23 MARS 09:00 St Paul 18:00 Ste Clotilde 18:30 St Gilles 19:00 Bourg Murat 19:30 St Leu 19:30 L’Hermitage 20:00 St Denis 20:00 St Paul 20:00 St Paul 20:00 Le Tampon 20:00 Ste Clotilde 20:00 La Possession 20:00 Trois Bassins 21:00 Le Tampon 21:00 St Pierre 22:00 St Denis

théâtre

SAMEDI 24 MARS

09:00 La Possession 18:00 St Pierre 18:30 St Pierre 19:30 St Denis 19:30 St Leu 19:30 L’Hermitage 19:30 St Leu 19:30 Boucan Canot 20:00 St Paul 20:00 St Gilles 20:00 La Possession 20:00 St Leu 20:00 St Pierre 20:00 Piton St Leu 20:00 Trois Bassins 20:00 L’Hermitage 20:00 St Denis 21:00 St Pierre

VAVANGUAGE SAODAJ’ CONCERT

SAODAJ’

Ti pas, ti pas, ils se font un nom sur l’île et ailleurs. Saodaj, quintet métissé et ambassadeur d’un « maloya nomade », a porté et échangé sa musique sur d’autres continents. Son crédo : l’hybridation musicale et l’ouverture culturelle. MÉLANGE DES COULEURS MUSICALES

réé en 2011, le groupe se compose de cinq artistes passionnés et solidement formés, en constante recherche d’évolution musicale. Chacun apporte sa voix, sa touche instrumentale, colorée d’horizons variés et de parcours très personnels.

THÉÂTRE

DE TOUTE MON EXISTENCE - CIE ABERAH Mardi 27 mars 19h | St Paul | Lespas | 10-15€

C’est la première création de la compagnie Aberash, menée par Marcelino Meduse, artiste associé du CDOI depuis 2015. « De toute mon existence » parle de l’amour dans ce qu’il peut parfois avoir de troublant, de déboussolant, voire d’effrayant. Ici, il touche deux hommes. Regard porté sur les contradictions, les préconçus et les débats intérieurs face à l’homosexualité.

out part d’une rencontre virtuelle via une application sur smartphones. Au passage du virtuel au réel, une histoire commence : celle de deux jeunes hommes, Tayeb et Mouad. Mais très vite, ils se heurtent à l’interdit, à désapprobation de leurs parents respectifs, qui voient leur « orientation » d’un très mauvais œil. Alors, les amants s’enfuient ensemble dans le désert. Leur exil ne tarde pas à tourner au vinaigre : Tayeb semble perdre la raison. QUESTIONNER UN MYTHE À LA LUMIÈRE DE NOTRE ÉPOQUE La pièce fait référence au mythe de Pyrame et Thisbé, fondateur de bien des histoires tragiques d’amour impossible, de Tristan et Iseult à Roméo et Juliette et consors. A son tour, Marcelino Méduse choisit de questionner ce mythe à la lumière de notre époque, en le replaçant

dans la société actuelle. En effet, l’écriture de la pièce est une réaction aux élans homophobes récents, suite notamment à l’adoption de la loi sur le mariage pour tous. Il en découle un second questionnement, plus individuel et intime, celui de la relation filiale et des enjeux affectifs et intergénérationnels autour de l’homosexualité. Les deux amants doutent, hésitent, espèrent, entre les affres d’un amour impossible et leur difficulté à définir ou à affirmer cette part de ce qu’ils sont. Leurs parents, quant à eux, se trouvent en perte de repères face à la sexualité de leurs fils, qu’ils ne comprennent pas. Les deux amants doutent, hésitent, espèrent Le thème est donc clair : il est question des rapports à l’homosexualité et au désir, avec la peur qu’il peut générer en soi ou chez les autres.

La pièce est interprétée sur scène par deux comédiens locaux : Julien Dijoux et Arthur Jonzo, sur des musiques d’Arash Khalatbari. Si l’histoire se situe dans un pays de désert (qui peut évoquer le décor marocain, par exemple), et à quelques détails géologiques et climatiques près, elle pourrait tout aussi bien se passer à la Réunion. En effet, le cadre local est lui aussi emprunt de nombreuses entraves plus ou moins intégrées dans les mentalités. L’utilisation de la langue créole s’intègre par ailleurs très naturellement dans les dialogues. L’œuvre déroule un texte troublant sur les turpitudes des amours masculines lorsqu’elles ne coulent pas de source au regard d’une société donnée. Au-delà de la question de l’homosexualité, elle peut amener le spectateur à l’instrospection et à questionner ses propres ombres. Lalou

Au chant, Marie Lanfroy, initiatrice et leader du projet, auteure, compositrice ; et Mélanie Bourire, musicothérapeute férue de musiques afro-cubaines, percussionniste. Aux percussions (chant, roulèr, sati-pikèr, morlon, triangle, kayamb, drum ) on retrouve Jonathan Itéma, pilier rythmique de Saodaj’, et Frédrick Cipriano — dit Fodé, passionné de musiques africaines et formé au maloya auprès de Tyéri Abmon. Enfin, Anthony Séry, ethnomusicologue versé dans les musiques oubliées de l’Océan Indien. Il mêle diverses percussions (dont le ravann’) aux vibrations du didgeridoo. NUANCES SAODAJIENNES Saudade : « sentiment de délicieuse nostalgie, désir d’ailleurs ». C’est de cette notion portugaise intraduisible que le groupe tire son nom. « Un peu comme ce sentiment amer qui nous submerge quand on repense à quelque chose qui nous était cher et qu’on a perdu. Comme ce concept nous a beaucoup parlé, et qualifie un peu la musique que l’on fait, nous avons pris sa phonétique et l’avons personnifié », résume Anthony. Cette musique ne se limite cependant pas à une complainte mélancolique. Il y a chez Saodaj un esprit de célébration de la vie, un appel à la liberté, quelque chose de joyeux et de doux, de frais. Le quintet crée une musique terrestre et enracinée. Mais les voix incantatoires, lunaires, aux accents parfois même lyriques, lui confèrent une dimension aérienne

et singulière. Construit autour des percussions acoustiques et de jeux vocaux, le style, dépourvu d’artifices, interpelle les sens avant tout.

retrouve les thèmes de prédilection de Saodaj : « l’amour, l’amitié, la liberté, la force de l’enfance et celle de croire que tout est possible ».

Marie explique : « on s’inspire clairement des traditions du Maloya ; c’est un peu notre tarmac. Cependant, nous tentons de le revisiter et de nuancer le style avec une signature contemporaine. Nous créons quelque chose de terrestre mais qui s’émancipe, qui n’a pas de limite. C’est du Maloya, certes, mais ça parle plus que de nos racines. Notre musique n’a pas de configuration… »

Porter au monde le maloya et l’âme réunionnaise, c’est justement se faire l’echo de l’esprit de métissage et d’ouverture qui en est l’essence. Saodaj s’inscrit dans une belle continuité de cette culture pays. Une culture sans cesse enrichie et renouvelée, intégrant le fruit des rencontres, en constante évolution, sans pour autant étrangler ses racines.

RÉALISATION Quatre ans et plus de 150 concerts après la sortie de son premier EP (6 titres, autoproduit et enregistré en live), Saodaj’ s’apprête à présenter un nouvel opus. Cinq titres fidèles au style et au son du groupe, comme autant de reflets des explorations et découvertes qui ont jalonné leur parcours à travers le monde. Le concert sera l’occasion de découvrir ces nouveau sons, tout frais sortis de studio (fin d’enregistrement le 16 mars). Le groupe propose ainsi trois compositions déjà connues, mais revisitées et soigneusement réarrangées, et deux inédits : « Le premier EP a été réalisé en live. Là, on avait envie de prendre le temps pour traiter les thématiques et enregistrer en studio », dit Marie. On y remarquera la collaboration avec le musicien Nicolas Bras, qui ajoute un aspect mélodique intéressant et une personnalité musicale complémentaire. Il s’agit là encore d’une autoproduction, financée sur le principe du crowfunding (lien ci-dessous). Pour donner accès au sens à tous, les textes figureront sur le support avec leurs versions en français et en anglais, ce qui n’est pas une mince affaire en termes de traduction, lorsque l’on connaît le caractère imagé de la langue créole. On y

Samedi 24 mars 20h | Piton St Leu | Stella Matutina | 15/18€

AMOURS SANS BOUSSOLE

Saint-Paul Salle poly. Bretagne La Voile Blanche Le QG Yourtes en scène Relais de l’Hermitage KTDral La Cerise Léspas Luc Donat Téat Champ Fleuri Oh Suzie Q! La Souris Mécanik El Latino Le Toit Le First

DIMANCHE 25 MARS

TRAVERSÉE ONIRIQUE CONCERT

La voix est l’élément central de leur répertoire, travaillé notamment auprès de Bastien Picot lors de rencontres au Mozambique. C’est autour des voix, qu’elles maîtrisent parfaitement chacune dans son style, que se créé la synergie. Leur répertoire se construit également autour de la langue créole et de ses particularités rythmiques et mélodiques, qu’elles s’appliquent à moderniser. Elles y mêlent des reprises triturées de morceaux traditionnels réunionnais et de l’Océan Indien et des compositions. Très intuitives dans leur approche, les Bringelles colorent leur projet d’humour et de profondeur, d’authenticité et d’autodérision. Elles assureront la première partie de Ziskakan ce vendredi soir (23 mars) au Téat Champs Fleuri et celle de Saodaj’ ce samedi 24 mars à Stella Matutina. Lalou

10:00 St Paul 14:00 L’Hermitage 15:00 St Pierre 18:00 St Paul 18:00 Boucan Canot 18:30 St Gilles 19:00 La Saline 19:30 St Leu

Le Maïdo Lé Pié dan l’O Drôles De Zèbres La Capitainerie Hôtel Boucan Canot Scandale Les Cocotiers Ronda. Chez Tiroule

DANSE

GRATUIT

PROJECTION

Zarlor circuit culturel : sur les traces des premiers habitants 6/9€ Marmit Zistoir Las Barcadas (Variétés) Mika en duo Orsan So Ouate (chanson/folk) Sylvia Pellegrini (Jazz/Blues) 1 Jean S’agace (chanson/folk) Lo Griyo + Medhi Nassouli 10/12€ Orchestre univers 11.40€ Ziskakan (Maloya/Séga) De 10 à 19€ Dinaram Quartet (Jazz/Blues) Prima Sub Records (Electro) Romy Trio (Jazz/Blues) Degadezo (Jazz/Blues) Los Chilenos Tropicales (Latino) 5€ Zarlor circuit culturel : sur les traces des travailleurs engagés 6/9€ «Toi et moi» Atelier Découverte Initiation Œnologie - Nénettes du vin 29€ Sur Mesure Trio Moring Angola Dj set | DJ K/Dance Nout Racine Free Son des îles (Maloya/Séga) Polly Jean Orchestre univers 10€ Forest Pooky (Pop/Rock/chanson/folk) Il faut sauver Jeanne d’Arc 8/10€ Sina Saodaj’ + Les Bringelles 15/18€ Gautix Migfy (chanson/folk) Coeur de Solistes Participation libre Soirée Studiotic Balade-Spectacle au Maïdo «Grand Bord» Les Dimanches Electroniques Aster (Pop/Rock/World (Musiques du monde)) Karma coustik (Variétés) Charly Lambda Sylvia Pellegrini en duo (Jazz/Blues) 1 Jean-Claude Maître (Jazz/Blues) Mangalor (Maloya/Séga)

De 8 à 20€

ORCHESTRE UNIVERS

1ÈRE PARTIE : LES BRINGELLES Le projet vient d’une envie de création entre copines, pour le plaisir : « on voulait chanter entre nanas ». Ainsi en 2016, naissent Les Bringelles, quatuor féminin de caractère, formé en 2016 par Mélanie Bourire, Marie Lanfroy, Magali Ines et Maya Pounia. Leur désir : s’approprier les musiques traditionnelles du monde, issues de la tradition orale (maloya créole, chant bulgare, chanson française, arabes…) parfois tombés dans l’oubli. Issues de différents horizons musicaux, les jeunes femmes se retrouvent donc en dehors de leurs projets respectifs (Saodaj, Maya Kamaty…), sortant aussi de ce fait de leur zone de confort.

La Possession Médiat. R. Barquissau L’Unikaz Sancho Panza Ronda. Chez Tiroule Relais de l’Hermitage Chez Peria rondavel Hôtel Boucan Canot La Cerise Téat Plein Air Oh Suzie Q! Le 211 Théâtre Drôles De Zèbres Stella Matutina La Souris Mécanik Métis Café Chapelle Résidence Le Toit

L’AGENDA

Si vous avez manqué la représentation hier (22 mars) à la Cité des Arts, il est encore temps de découvrir cette nouvelle Carte Blanche proposée par le Conservatoire à Rayonnement Régional. Après Maya Kamaty l’année dernière, c’est l’artiste Labelle qui présente une création inédite, en collaboration avec l’orchestre régional : « Orchestre Univers ». MONDE À PART / MONDE ENTIER

abelle (Jérémy de son prénom) est un de ces OVNIs musicaux inclassables, parce qu’une étiquette habituelle ne peut résumer son genre musical. Cet artiste d’origines bretonne et réunionnaise, bien que profondément attaché et influencé par la racine maloya, est l’auteur d’une musique venue d’un autre monde. Evoluant dans les sphères électroniques, il intègre dans sa bulle des sonorités et inspirations dépourvues de frontières. Son dernier album, nommé à juste titre « Univers-île » (2017, InFine), en est une vibrante illustration. Plusieurs artistes locaux et internationaux y ont participé : Zanmari Baré, Nathalie Natiembe, Maya Kamaty, Hasawa, Joao Ferreira, Ballake Sissoko et Prakash Sontakke. Ce dernier, chanteur multi-instrumentiste Indien, est invité sur le projet Orchestre Univers. Lalou

VOYAGE IMMOBILE « Onirique » est à mon avis le terme qui pourrait le mieux résumer cette musique. Temporalités et cultures s’y entremêlent avec une finesse remarquable, si bien que l’on y perçoit quelque chose d’universel, qui parle sans les mots et touche l’imaginaire sans lui imposer la moindre borne. L’ensemble, loin de se perdre dans l’incohérence, est clairement marqué par une personnalité musicale très singulière et joliment nuancée. EXPLORER L’UNIVERS La Carte Blanche est construite en collaboration avec l’Orchestre Région Réunion, mené par le chef d’orchestre français Laurent Goossaert. Pour cette création spécifique, l’écriture vise à jouer de façon graduelle et alternée entre l’acoustique naturelle (apportée par l’orchestre), l’amplification et l’électronique (amenée par Labelle).

Entre les deux extrêmes du spectre, allant du « tout amplifié et transformé » au « tout naturel », les possibilités de modulation sont infinies. Se propose ainsi à l’auditeur l’exploration d’un univers dont le tissu serait la « matière sonore », constellé du son de chaque instrument. Une occasion d’échanges de vibrations acoustiques et électroniques, propices à s’abandonner au vagabondage de l’esprit. Le voyage est intérieur, car « l’univers n’est pas uniquement au-dessus de nos têtes, il se trouve en nous, aux confins de ce qui nous compose ». Cette traversée propose aussi, pourquoi pas, une certaine résonnance spirituelle. Maupassant a écrit : « le voyage est une espèce de porte par où l’on sort de la réalité connue pour pénétrer dans une réalité inexplorée qui semble un rêve ». La Carte Blanche de Labelle donnera sans doute à cette réflexion une dimension musicale nouvelle. Il suffit de se laisser porter.

MARDI 27 MARS 19:00 St Paul 19:00 St Denis 20:00 St Benoit

Léspas De toute mon existence Passage Chat Blanc Réparali Kafé Les Bambous Kisa mi lé

MERCREDI 28 MARS 09:00 Le Port 14:30 St Leu 18:00 St Pierre 18:15 St Pierre 19:00 St Paul 19:00 St Denis 19:30 St Gilles 19:30 L’Hermitage 20:00 Ste Clotilde 20:00 St Paul

Le Port Saint-Leu Médiat. R. Barquissau La Saga du Rhum Léspas Th. du Grand Marché Hôtel Le Récif Relais de l’Hermitage Téat Champ Fleuri La Cerise

JEUDI 29 MARS 14:00 St Benoit 18:00 St Gilles 18:30 St Gilles 19:00 St Paul 19:00 St Denis 19:00 Grand Bois 19:30 St Denis 20:00 St Paul 20:00 Le Tampon 20:00 Trois Bassins

Les Bambous Ô Ti Marché Hôtel Le Récif Léspas Th. du Grand Marché Le Zinzin Zarathoustra La Cerise Luc Donat La Souris Mécanik

10/12€ De 4 à 13€

Zarlor circuit culturel : sur les traces des pionniers du désert 6/9€ Zarlor circuit culturel : de Boucan Laleu à Kartié 3 lettres 6/9€ Conférence «Célimène, la muse de Trois-Bassins» Conférence «Vivre à l’île Bourbon au XVIIIè siècle» Thierry Marquet 10/12€ L’Île 2 De 6 à 25 € So Ouate (chanson/folk) Lyzea (Maloya/Séga) Michaël Grégorio- J’ai 10 ans 53.50 € C’est quoi le bonheur ? Kisa mi lé Karma coustik (Variétés) So Ouate (chanson/folk) Thierry Marquet L’Île 2 Apéro Zinzin#3 Mava Mava (Jazz/Blues) My Grass is Blue (chanson/folk) Michaël Grégorio - J’ai 10 ans Solstice invite Fatémix

De 4 à 13€ 10/12€ De 6 à 25 € 2€ + chapeau pour les artistes

| bars, cafés-concerts, artistes, Musiciens, organisateurs, producteurs : vos souhaitez faire paraître vos dates et votre programmation dans ces pages et sur azenda.re ? envoyez vos infos à contact@azenda.re

59€