1
Отель „Inza“ 18 номеров Завтрак - „шведский стол“ Бесплатная парковка Бесплатный Wi-Fi Массажный кабинет
. Š altin ių g
Šl
Nemuno g.
Lipliūnų g.
ai
to g
im y
nų g
jų
ie
Mer ki
nės
g.
KALVIŠKĖS
g.
Eglės g. 5007
.
us
k os g
al.
11 86 km
11
.
k šiš lta Ba
V. Kud irkos g.
Taikos g .
Gardino1
Полиция Vytauto 41
Больница
ež. Mergelės Akys
V. Kudirkos g.
V. Krėvė s g.
P.
. sg rko Cvi
7
g. on inė s
sg
sg .
či
a 5006
Alkos parkas
Alkos II tvenkinys
.Č
6
iur lio n
io g
7
.
7k
m
5k 8
11
Vilniaus 24
Мемориальный Музей Им. М. К. Чюрлёниса M.K.Čiurlionio 35
Малая Галерея M. K
g. jų isie Ve
M.K.Čiurlionio 59
Музей Сопротивления И Репрессии
5
ro Gi L.
Vilniaus 10
Музей Города Друскининкай 3
4
Ratny
Kartografinė informacija: GRPK©Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, 2019 Sudarė: VĮ „GIS-Centras“, 2019
Naujasodės 16, Naujasodė, Druskininkai
Галерея Софа
ngo
Основная туристическая улица
üüüüüüü üüüüüüü üüüüüüü ü ü ü ü
Парк скульптур и отдыха А. Чеснулиса 1
Pala
Панорамный вид
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
2
. og ton Birš
Sveikatingumo parkas
Kемпинг
miškas Balainė
. og aut Vyt
Sveikatos 30
Почта
io g .
1
Sausoji g.
g. no r di Ga
Автобусный вокзал
g.
Gardino 3, M.K.Čiurlionio 65
K. Čiu rlio n
. ųg i nk skin Dr u
Информационно-туристический центр
7
au to V yt
M.
n ėlė
УCЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
Lig
ergo g.
ia ikos g . K. Dine
i jū
üüüüü üüüüü üüüüü ü ü ü ü ü ü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü üüüüüüüüüüüüüüüüüü ü ü ü ü ü ü Druskininkų ü üüüüüüüüüü miesto ü ü ü ü ü ü ü üükapinės ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü 9 üüüüüüüüüüüüüüüüüü üüüüüüüüüüüüüüüüüü ü ü ü ü ü ü ü ü ü
Druskininkų miesto parkas
yč
3
ež. Druskonis
to ror
12
I. Fonb
4
tų g .
V
Ku
tn
Turis
kat os g.
g.
Ra
3
.
5006
8 6
Sv ei
N EM UN A S
Ligo ninė s g.
g.
Vijūnėlės tvenkinys
g lės Eg
Vilniaus
Šv. Jok ū b o g.
nio 9
2
6
mių g.
s g.
al.
6-osio
g.
urlio
kalnio Anta
g. dų
g.
. Či M. K
n io Klo
So
Šilt na
4
a.
Va s a rio 1
5
B
a
g.
g.
Grūt
.
ejų
L iepų
vės
g ės
g.
Vei si
sciuš
g.
L ai s
g.
Mizarų g.
10
isie
eit
av ų N er
o ji
Dab in tos
C
Ve
At
5
ia Viln
T. Ko
g.
Žali
Vijūnėlės parkas
9
180
5
6 Mairo nio
8
g.
DRUSKININKAI
4
BALTAŠIŠKĖ Ka
.
nių
3
.
A
dvil o
nų g.
Lei Kau palin nas gis
os g.
Kultūros ir poilsio parkas
100 m
Au šr os g.
50
Ra
16 km 10
sg .
Mic iū
g.
Baltašiškė
Ri c ielių
2
g.
1
s g.
Телефон +370 676 22363 Vitaminasb12@inbox.lt
Jan apo lės
³
4
Питание для групп Заказы Mеню барбекю, ежедневный ужин
av Liški
25
3
Ресторан „Vitaminas B12“
www.inzahotel.lt / +370 676 22363 druskininkai@inzahotel.lt
0
2
m
Vil n 1
M.K.Čiurlionio 37
Музей Леса - Учебно Информационный Центр Гирёс Айдас (Эхо Чащи) M.K.Čiurlionio 116
Парк Грутас ius
7k
2
8
m
Parko 49, Grūtas, Druskininkai
Галерия Им. В. К. Йoнинаца
7
9
M.K.Čiurlionio 41
12
Гольф клуб „Волчица“ — насладитесь профессиональной игрой в гольф или познакомьтесь с этим особенным видом спорта вместе с нашим тренером!
Vilkės g. 26, Kamorūnų k. 67276 Druskininkų sav. +37061145333 reception@dzukijosgolfas.lt wolfgolf.lt
Published at azet media Plan your visit: www.boldtravel.lt
Ced r o n
Verkių
g. iliaus
.
io g kal n Ant a
o g.
jų Nu ga lėt o
! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Antakalnio 1 Didžioji 31
Šilo g.
S. Daukanto пл. 3
Национальный музей Литвы, Новый Арсенал Arsenalo 1
üüüüüüüüü üüüüüüüüü üüüüüüüüü üüüüüüüüü üüüüüüüüü üüüüüüüüü ü ü ü ü ü ü ü ü ü 21 üüüüüüüüü ü ü ü ü ü
Музей-галерея янтаря Šv. Mykolo 8
Музей жертв геноцида
. 15
Kan kli ų g.
V. Gry b
n ų g.
Aukų 2A
g.
g.
FASHION CONCEPT STORE
.
PRESENTS:
An ta
kal n io g.
L. Sap
iegos
Kuosų g
g.
Ži rm ū
Pa
Lygla
ukių
Ka lvo
g.
sg .
Rud ens g.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
.
Ži
i
ių g. K ri v
.
Belmonto kriokliai
g.
BELMONTAS Papla u
B e lm
jos g.
e lė s g.
P a vi lnio g.
on t
o g.
УCЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ Центра туристической информации Pilies 2, Didžioji 31, Rodūnios kelias 2-1
V iln
š k i ų g.
Железнодорожная станция Автобусный вокзал
üüüüü üüüüü ü ü ü
Sodų 22 g.
Полиция
Žirmūnų 139A, Algirdo 20, Pylimo 52, Mėnulio 11, Laisvės 80
Больница
Šiltnamių 29, Santariškių 2
g.
Ra gu vos
Rodūnios kelias 10A Geležinkelio 16
Kuprioni
. d žių g
g.
Pipirų g.
MARKUČIAI
g.
RASŲ KOLONIJA
Ba lan
jo
i š k ių g .
g ro ato B S. . g ės ov Sr
Gedimino 22
Za ras ų
Vitebsko g.
Dru
M
.
g.
.
o g ų g.
.
Naujininkų
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Международный аэропорт
. sg
ųg
A3
Stalių g
g tų are
g. Su b a čia u s
Sib iro
os g.
co
g.
g.
ši o
či ų pie Ol im
Pilies g.
Universi t et o g.
13
14
o g.
Sm ėli
o g.
P. V i
leiš i
s g. Nerie
. Žygio g
g. Gėlių g. ų g.
! ! ! ! ! ! ! !
Gedimino ave. 22, Vilnius
ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü ü ü üsü ü ü ü ü ü ü ü g. ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü üGeü ležinė g. o n Rasų miško ü io d ta S ü ü ü ü ü üRasų ü ü ü parkas ü üü ü üü ü üü ü üü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üükapinės ü ü ü ü ü ü üüüüüüüüüüüüüüüüüü ü ü ü ü üüüüüüüüüü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü RASOS ü ü ü ü ü üüüüüüüüüüüüüüüü ü ü ü ü ü ü ü ü . zų g au
18
g.
ės
J. Kub
ų g. Ulon
g. Apka sų
g. Ver k ių
g. Kalvari jų
V.
Vilniaus g.
los g.
g.
Ra
.
Sausio 13-osios 10
Президентский дворец 12
o rsl Ve
Pe le s
nh
os g
Bokšto 20/Subačiaus 18
Артиллерийский бастион городской оборонительной стены
locko g.
Paupio g.
g.
.
P el e s
8
Вильнюсская ратуша
Po ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü ü ü ü üBernardinų üüüüüüü ü ü ü ü ükapinės ü ü ü ü ü üüüüüüü
ų bil Do
Sod
14
te l
ųg Sukilėli
R Šv. Ste pon o g.augy k
Ku dir
A. Jak š
to g. s g.
Pa
g. ko
g.
Krivių g.
učių g.
Bazilijonų g.
g.
Suba č iaus g.
os Daukš M.
4
ni o
PAUPYS
li ų
g.
8
Ma i ro
ze Ty
Skroblų
20
TR
Aukštaičių g.
ge
g.
Kranto g.
Tur
Eglių
en č in
g. g. Gie draičių
Šilutės g. Saracėnų g.
Šatrijos g.
Kernavės g.
Link menų g.
Veprių g. Širvintų g.
Sa lt
g.
8
11
. og keli žin
Didžioji 4
Телевизионная башня
sg Bistryč i o
esi jo s
a rk
lk o
17
ų g.
Trakai Kaunas Klaipėd a Druskin inkai
Užu p
17
SE
Gud
3 km
UŽUPIS
. io g
g. što Bo k
g.
7
.
sko g
le Ge
g. erių Pan
.
n
5
og
Pu n
FR
üüüüü üüüüü ü ü ü
Fl
Kalnų parkas
Bernardinų sodas
14
6
AT
Vil
lim Py
g.
o g.
rių Pa n e
to g .
8
17
g.
Algirdo
Kaun
o g.
12
GR
Ag uonų
15
os
sa ri o g Va s ar os g.
.
Trijų kryžių kalnas
1
3
g.
. og
GB
NL DK
ei VilVA
g os šk u i c
Gedimino 2 kalnas
IE
r ių
k
g. Šaltinių
CN
.
g Vin
18
u
og
Na
r du ga
g Trakų
Pyl im
BY
g.
17
. og
Vyteni
e v ų g.
Šv . Ig no
at ų Am
Vi l ties g.
Kl
uk
. ugo g
g.
N
rd ga au
Minda
.
P.
T. K
13
8
s g. Liejyklo
UA
ailos
os g v č enk
g.
16
BE
g. Algirdo
g.
Ge r os io s
g. ės
M i š k in ių g .
Maišiagalo s g.
Dubingių g. Širvintų g. Ratny čios g. Giedraičių g.
Durpių g.
Linkmenų g.
g.
Vi lko
Gelež g. ių išk
ko
. Blin džių g
Sakalų g.
g. Č. Sugiharos
inio
g.
Ąžuolyno
La is vės pr.
on
g.
8
Reformatų skveras
g. ulskio A. Viv
Švitrig
tinės T. Še
. nsko g Smole
it ma Že
ri no va a S
g.
7
10
Pe
FI NO
iči a a na v u s g . Ba s
RO
Mui
o dų g.
s pr.
Par
ė isv
Vi
r. ųp
Ne m
g. ų eiv i
Kalvar ijų g
. g. tų
kš
Gelvo nų g.
io g. b išk Či o
Dū
HU
. g. A r se n alo
PT
BG
NAUJAMIESTIS
VILKPĖDĖ
p l.
g. Mėly nių
ojų
g.
Žirmūnų g.
Tr inapolio g.
Ka r
Laisvės p r.
g.
700 m
au t
Gr yb
yno kelias Puš
.
og
Ko lek tyv
Na u
ja k
iem
Šešuolių g.
S. Stanevičiaus g.
einos g . M ed
k i ų g. Ju stin iš kių
l iš
ršu
Vi
r. ės p Lais v 700 m
Valakupių g.
. os g
J.
Til to
SENAMIESTIS
US
10
g.
g.
LV
. og . ski pr nar o rių K . o S n va Sa 8
g. Eigulių
Kartografinė informacija: GRPK©Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, 2019 Sudarė: VĮ „GIS-Centras“, 2019
Žy g im an tų
Universiteto 3
üšoüs gü.ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü Sapiegų parkas ü ü ü ü üAntakalnio üüüüüüüüüüüü ükapinės ü ü ü ü ü üüüüüüüüüüüüü Jū r at ü ü ü ü ü ü ü ü ü ės ü ü ü ü ü ü ü ü ü üg. ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü üMüildü ü ü Antakalnio šilo ü ü ü ü ü ü ü ü üosüg.ü miško parkas Saulės ü ü ü ü ü ü kapinės ü ü ü ü ü . K M. ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü üüüüüüüüüüü ü ü .ü ü ü ü va
Pa
M. K. Čiurlionio g.
La 2,6 km
Pa mė nk a ln io
S
to por
AZ
21
Taurakalnis
g.
8
Žv e jų g
ES
MIŠKINIAI
iškių Šeimyn
. ųg nd
A1
g.
g.
15
P. R im
O la
DE
Krokuvos
Maironio 8
Вильнюсская картинная галерея
Klin ikų g.
Deb
Tuskulėnų rimties parkas
ia
Vi l
.
.
Gelež in io
8
8
s g. lnė ka
Kazliškių g.
Aušros Vartų 12
Вильнюсский университет 6
ANTAKALNIS
PL
g.
MT
J. Jasin skio g IT
JP
ės
Gedim ino pr.
Suvalkų g.
g. tū nų Ša l
ü üü ü üü ü üü ü üü ü üüüüüüüüü üüüüüüüüü üüüüüüüüü ü ü ü ü ü
io in lež e G
Turgaus g.
it uc iij os pr.
Up
g. Liubarto
ė s g.
ns t
u s k o g.
aus g. M. Katk
H. Ma nto g.
LUKIŠKĖS
EE
S. Žu ka
Trimitų g.
kio g.
G
Taur o g
rut
5
Žolyn o g.
Volu ngės
8 19
g.
Vytauto g.
vičiaus g. A. Micke ki Vy nt o g.
Bi
Vingio parkas
ŠNIPIŠKĖS
.
NE R I S
o g. Traideni
g.
s g.
es g. Minti
gėliš Da u
Ko
A.
CZ
C
Lizd e ik
ės g . Up
ŽVĖRYNAS
g.
KZ
Karoliniškių parkas
AM
GE
Kęstučio
s g. D. Poško škos g. S. Moniu s g. Trenioto
! ! ! ! ! ! !
Lvo vo g
Švytu rio
s Sau l ė
Latvių g.
Pušų g.
Oslo g.
.
. ųg dži Blin . g . oji oji g Žali g. Le nkt i lb ų u G rų g. RU Beb
ŽIRMŪNAI K. Ladygo
Žalgirio g.
8
L ie py n og Sė lių . g.
g.
Katedros пл. 1
Костел Св. Апостолов Петра и Павла
ų g.
g.
.
! ! ! ! ! ! !
g
inio
Ap k as ų
Utenos g.
T. Narbu to g.
l ių g.
io
Tvereč iaus g.
P. Lukšio g.
ųg
! ! ! ! ! ! !
g. Mig l o s Sti rnų g. g. ibio Par
J. Tr e
lvydž io
Arsenalo 5
Аушрос Вартай 4
11
lė n
! ! ! ! ! ! !
SALTONIŠKĖS
g ės
J. Ga
Katedros пл. 4
Кафедральный собор – базилика 3
Lentup
u sk
! ! ! ! ! ! !
Ukmer
Lak ūn
Дворец правителей Великого Княжества Литовского
Башня Замка на горе Гедиминаса 2
9
8
20
Костел Святой Анны
Tu
! ! ! ! ! ! !
Ka
g.
200 m
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
B. Sruo go s g. Med žiot ojų g. Nauja kurių g.
v ių r ei
³
0 50 100
g.
Spalvotųjų Šaltinių parkas
g.
! ! ! ! ! ! !
ų g. v a lg
nės Rinkti
! ! ! ! ! ! !
Šeškinės miško parkas
o ut ta oš
! ! ! ! ! ! !
.
.
Sė
. og
ųg
g. lvos Že . ių g kšč g. tė s . Upy vos g tu D el
uto g.
g.
! ! ! ! ! ! !
g kių
S ie s ik
MD
s g.
! ! ! ! ! ! !
iš kel
Oz
A ny
ni ulio I. Š im
Ru
g.
ŠEŠKINĖ
ting alų
102
mūnų g. Ž ir
s ergė
i č io
Lakš
4
1
. og
8
15
16
Ž
8 15
ių g.
vi l a
.
g.
g.
Pa beržės g.
dišk
13
Po
miško parkas
O. Milašiaus g.
V. Gerulaičio g.
Šeškinės ozas
vy Bui
A. J .
. to g Ra Valakampių
N ERIS
as
g. O zo
Karoliniškių parkas
T. Narb
300 m
Lizdei ko s
ų rki
g.
U km
S ü üü ü üü ü üü ü üüuüdeüürvüėsüüküeliüüa ü üü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü sü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü ü ü ü ü ü üSudervės üüüüüüüüüüü g. ü ü ü ü ü ü ükapinės ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Ozo ü üüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü üüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü VIRŠULIŠKĖSü ü ü ü Vüirüšuül ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü iš ü üü ü üü ü üü ü üükiüų üüg.ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü üü ü 14 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü
itkau
VALAKAMPIAI
Ve
Šešk inės
Lūžių parkas
V . Va
L iz de ik o sg
g.
.
Fab ijo n išk ių g.
Rygos g.
B
lutės
io g
J. Kazlausko g.
Musninkų g.
Tujų g.
i Vaid
Fabijoniškių miško parkas
3
g.
Ozo parkas
Justiniš kių g.
V e rk ių g.
g. Kalvarijų
Taikos g.
u kio
a
F a bij oni š kių g.
Šeškinės miško parkas
n o s g.
BALTUPIAI
dl Di
. A2
Kalvarijų miško parkas
A 14
ko g.
FABIJONIŠKĖS
13 km
Jamonto parkas
io Vil
g.
melio g. Kai
g čio
Že m y
ko
3 km
žin Gele
d ei
i uša altr J. B
A
P . Ža
. sg
s Ateitie
PAŠILAIČIAI
itie
io g.
.
At e
. sg Ba ltu p
ių g
L. Giros g .
. kio g
Paš ilaič
G a bijo s g.
2 u Didla
13
1 g. ys ės vėž erg ne Ukm Pa
VILNIUS
101
Почта Kемпинг Панорамный вид Основная туристическая улица
19
25