COLLEZIONE 2011-2012 COLLECTION
Effetti materici, micro strutture, giochi di superfici, colori neutri e naturali: questa, in sintesi, la nuova collezione Armani/Casa Exclusive Textiles by Rubelli che ha come fonte d’ispirazione il mondo vegetale. Se i rami e il fogliame di una quercia caratterizzano il lampasso Edmonton e lo stampato su raso Ellora, entrambi in seta, le nervature tipiche delle foglie diventano gli elementi decorativi di una serie di textures, cui fanno da contrappunto molti disegni all over. Non manca il motivo animalier - tipico delle creazioni Armani/Casa - che, ispirandosi al coccodrillo, al serpente ed all’ippocampo, prende forma grazie a particolari tecniche di tessitura e di stampa. Quanto alla scelta cromatica, ai consueti avorio, sabbia, tortora e greige si affiancano toni piÚ decisi - verde prato, fucsia e arancio corallo - in linea con le ultime tendenze del settore moda Textural effects, microstructures, plays on surfaces, neutral and natural colours: this is the new Armani/Casa Exclusive Textiles by Rubelli Collection, which draws its inspiration from the world of plants. The image of the branches and leaves of an age-old oak is the idea behind the Edmonton silk lampas and the Ellora printed silk satin. The shapes and ribbing of leaves become decorative elements through a series of textures, and these are complemented by more elaborate patterns. The animalier theme, which recurs in the Armani/Casa collections, is introduced with inspiration drawn from crocodiles, snakes and sea horses, and is developed through exclusive weaving and printing techniques. The palette is dominated by classic non-colours (ivory, sand, taupe and greige), but rounded off with touches of stronger hues like meadow green, shocking pink and coral orange
TC065-431 EDMONTON - grigio oro TD043-445 EQUADOR - sabbia TB046-199 CORDOBA - nocciola
TE015-512 ELLORA - verde acqua
TC074-498 ENGLAND - sabbia TC067-438 EDELWEISS - beige TD044-486 ELVEZIA - tortora TC074-499 ENGLAND - tortora
TC068-450 ELY - platino TC066-434 ELDORADO - beige TC074-499 ENGLAND - tortora
TC065-432 EDMONTON - salvia
armanicasa@rubelli.com