2013 LANDSKAB 2013
Tidsskrift for planlægning af have og landskab Review for Garden and Landscape Planning 94. årgang Side 1-248 Ansv. redaktør Annemarie Lund, landskabsarkitekt MDL Arkitektens Forlag Pasteursvej 14, 4. sal, DK-1799 København V Telefon +45 26 21 06 33 landskab@arkfo.dk www.arkfo.dk Redaktionsudvalg Jacob Fischer (fmd.), Bjørn Ginman, Charlotte Horn, Liv Oustrup, Anne Refshauge, Lulu Salto Stephensen, Martin Theill Johansen (suppleant). Nordisk repræsentation: Malin Blomqvist, Finland; Ulla R. Pedersen, Island; Nina Marie Andersen og Anne Tibballs, Norge; Camilla Anderson, Sverige Summary Pete Avondoglio Korrektur Tilde Tvedt Abonnement Arkitektens Forlag Pasteursvej 14, 4. sal, DK-1799 København V Telefon +45 70 25 12 22 (10-12) Fax +45 32 83 69 41 Giro 9 00 31 34 abonnement@arkfo.dk Abonnementspriser 2013 I Danmark 930 kr. inkl. moms og forsendelse. Norden, Grønland og Europa og resten af verden 584 kr. Priser uden for DK er eksklusive moms og porto. Løssalg 125 kr. inklusive moms, eksklusive porto. Landskab udkommer 8 gange om året Annoncer Morten Herforth, mh@arkfo.dk Lone Andersen, la@arkfo.dk Telefon +45 32 83 69 69
Index
The first number refers to page. The second to the issue in question 100,000 trees – Copenhagen takes root, 112/4 A/B Vilhelm Thomsens Allé, 54/2 Älvstaden – open to the world, 138/5 Amaliehaven – a gift to the city, 106/4 Anka Rasmussen, first Danish female landscape architect, 126/4 Banan for pedestrians and bicyclists, 5/1 Better housing streets can strengthen the suburbs, 64/2 Bjarne Aasen 80 years: reflections and stories from a long professional life, 118/4 Compete about the cities! But make it happen!, 152/5 Danish Landscape Prize 2013, 174/6 Fagervik – landscape architecture in a production setting, 24/1 Frascati’s villas and their gardens, 240/8 From sea to land – and from land to sea. Kulturhavn Kronborg – 2013, a landscape project by Jeppe Aagaard Andersen – financed by Realdania, Helsingør Municipality and the State, 186/7 Gladsaxe Cemetery, 86/3 Glorup Estate – preservation through renewal, 234/8 Gottlieb Bindesbøll and the forgotten monument, 74/3 Gretel Hemgård, 14/1 Helsinki 2013, 2/1 Interview: Liv Sonntag and Helena Bjarnegård, 142/5 Landscape architects, climate and rainwater, 45/2 Landscape architecture in Finland, 20/1 Life & Light in Søndermarken, 228/8 Local usage of rainwater, 50/2 Marielyst Square and Beach Path, 178/6 Östergård’s garden designed by landscape architect Måns Ginman, 38/1 Portrait: Paul Deroose – landscape architect in Brugge, 218/8 Stig Lommers Plads, 46/2 The chocolate river and the Aire garden, 162/6 The final journey, 78/3 The Gate to Lolland, 170/6 The Physic Garden, Novartis, 58/2 The planning of temporary additions in the city, 148/5 Three municipal cemeteries in Aalborg Municipality, 82/3 Tom Simons – pathfinder in landscape architecture, architect and landscape aesthete, 28/1 Urban spaces for the new quarters in Helsinki, 10/1
Udgiver LANDSKAB udgives af Dansk Landskabsarkitektforening i samarbejde med Arkitektens Forlag Landskabs artikler og illustrationer må ikke gengives helt eller delvis i andre blade og tidsskriftet uden tilladelse Reproduktion og tryk Arco Grafisk, Skive/Scanprint, Århus Medlem af Danske Specialmedier ISSN 0023-8066
LANDSKAB 2013
Forfatterliste
Første tal henviser til pagina Tallet efter skråstregen til bladets nummer Aggerlund, Kamilla og Helle Rye Westphall Vesterbro goes liquid – en strategi for håndtering af regnvand på overfladen, 102/3 Andersen, Jens Nyboe Et kulturspor i lille åmose – fortællingen om et landskabs særlige karakter, 96/3 Andersen, Nina Marie Prosjektfortellinger, 8/1 Andersson, Camilla Jorden runt i Gumtäkt botaniska trädgård, 18/1 Portræt: Liv Sonntag och Helena Bjarnegård, 142/5 Andersson, Thorbjörn The Physic Garden, Novartis, 58/2 Areslätt, Hanna og Bo Aronsson Älvstaden – öppen för världen, 138/5 Aronsson, Bo og Hanna Areslätt Älvstaden – öppen för världen, 138/5 Baggins, Karl Johan og Martin Hjerl Byrumsforløb i Svendborg – revitalisering af en havneby på tværs af topografien, 100/3 Björling, Niels, Kristoffer Nilsson, Ida Sandström og Jessica Segerlund Tävla om städer! men gör något av det!, 152/5 Blomqvist, Malin Stadsrum till nya delar av Helsingfors, 10/1 Boris, Stefan Darlan Chokoladefloden og haven Aire, 162/6 Boserup, Anja og Anne Galmar Glorup Gods – bevaring gennem fornyelse, 234/8 Christensen, Lars, Anja Hartvig Spork, Jens Ole Juul og Helle Hagelund 100.000 træer – København slår rødder, 112/4 Dam, Torben, Tilde Tvedt og Jan Støvring Bedre boligveje kan styrke forstæderne, 64/2 Deroose, Paul og Annemarie Lund Portræt: Paul Deroose – landskabsarkitekt i Brugge, 218/8 ETN Arkitekter, GHB Landskabsarkitekter og Grontmij Marielyst Torv og Strandstrøg, 178/6 Fischer, Jacob Amaliehaven – en gave til byen, 106/4 En have i skærgårdslandskabet, 38/1 Lokal Udnyttelse af Regnvand, 50/2 Fischer, Jacob og Liv Oustrup Liv & Lys i Søndermarken, 228/8 Fischer, Jacob, Steen Himmer og Bo Holm-Nielsen Dansk Landskabspris 2013, 174/6 Galmar, Anne og Anja Boserup Glorup Gods – bevaring gennem fornyelse, 234/8 GHB Landskabsarkitekter, Grontmij og ETN Arkitekter Marielyst Torv og Strandstrøg, 178/6 Grontmij, ETN Arkitekter og GHB Landskabsarkitekter Marielyst Torv og Strandstrøg, 178/6 Hagelund, Helle, Lars Christensen, Anja Hartvig Spork og Jens Ole Juul 100.000 træer – København slår rødder, 112/4 Harboe, Søren Frascatis villaer og deres haver, 240/8 Hautamäki, Ranja Fagervik – trädgårdskonst i bruksmiljö, 24/1
LANDSKAB 2013
Heinänen, Jouni Helsingfors 2013, 2/1 Hemgård, Gretel og Annemarie Lund Gretel Hemgård, 14/1 Hendeliowitz, Jens Debat: Hvad i alverden skal livgardens musikkorps med et øvelokale, der er lige så stort som Rosenborg Slot?, 68/2 Hermansen, Tom Blomsterudstillinger er ikke bare pynt, 91/3 Himmer, Steen, Bo Holm-Nielsen og Jacob Fischer Dansk Landskabspris 2013, 174/6 Hjerl, Martin og Karl Johan Baggins Byrumsforløb i Svendborg – revitalisering af en havneby på tværs af topografien, 100/3 Høgsberg, Knud Havetegninger af danske landskabsarkitekter – en digital formidling, 155/5 Holm-Nielsen, Bo, Jacob Fischer og Steen Himmer Dansk Landskabspris 2013, 174/6 Horn, Charlotte Den finske birk, 19/1 Jørgensen, Karsten Bjarne Aasen 80 år: refleksjoner og historier fra et langt yrkesliv, 118/4 Juul, Jens Ole, Helle Hagelund, Lars Christensen og Anja Hartvig Spork 100.000 træer – København slår rødder, 112/4 Kamp, Jacob Stig Lommers Plads, et høj-urbant rum med lokal nedsivning af regnvand, 46/2 Kristensen, Peter Thule Gottlieb Bindesbøll og det glemte monument, 74/3 Kuggas, Ulrik Porten til Lolland, 170/6 Samtaler med myg, 43/1 Lund, Annemarie Anka Rasmussen – første danske kvindelige havearkitekt,126/4 Asger Ørum-Larsen og ESLAGART Fonden, 69/2 At trække tråde, 217/8 Blå mand, 161/6 Det lange, seje træk, 185/7 Finske landskaber, 1/1 Forår, 73/3 Stille nu, 105/4 Till Sverige!, 137/5 Lund, Annemarie (red.) Seks blomsterudstillinger, 92/3 Lund, Annemarie og Gretel Hemgård Gretel Hemgård, 14/1 Lund, Annemarie og Paul Deroose Portræt: Paul Deroose – landskabsarkitekt i Brugge, 218/8 Lützen, Niels A/B Vilhelm Thomsens Allé, 54/2 Mohr, Monika Tre kommunale kirkegårde i Aalborg Kommune, 82/3 Muurinen, Krista og Teresa Rönkä Banan för fotgängare och cyklister, 5/1 Nielsen, Helle Lykke Den sidste rejse, 78/3 Nilsson, Kristoffer, Ida Sandström, Jessica Segerlund og Nils Björling Tävla om städer! men gör något av det!, 152/5
Oustrup, Liv Tree Gardens, 247/8 Oustrup, Liv og Jacob Fischer Liv & Lys i Søndermarken, 228/8 Pedersen, Ulla R. Indsyn – Udsyn, 37/1 Pøhlsgård, Henrik Skitsen som formens matrix, 212/7 Refshauge, Anne Dahl Børnenes Helsinki, 9/1 Urban Wildscapes, 70/2 Richter, Sabina Tillfälliga tillägg, 148/5 Rönkä, Teresa og Krista Muurinen Banan för fotgängare och cyklister, 5/1 Rosengren, Camilla Tom Simons, 28/1 Trädgårdskonst i Finland – att upptäcka och bevara, 20/1 Sandström, Ida, Jessica Segerlund, Nils Björling og Kristoffer Nilsson Tävla om städer! men gör något av det!, 152/5 Schønherr, Torben Haven som tanke, 213/7 Schul, Jonas Gladsaxe Kirkegård, 86/3 Segerlund, Jessica, Nils Björling, Kristoffer Nilsson og Ida Sandström Tävla om städer! men gör något av det!, 152/5 Sejr, Karen Landskabsarkitekter, klima og regnvand, 45/2 Simons, Tom Min mossträdgård, 29/1 Spork, Anja Hartvig, Jens Ole Juul, Helle Hagelund og Lars Christensen 100.000 træer – København slår rødder, 112/4 Stephensen, Lulu Salto Natur i kultur – det tredje Landskab, 34/1 Pietro Porcinai, 247/8 Støvring, Jan, Torben Dam og Tilde Tvedt Bedre boligveje kan styrke forstæderne, 64/2 Strømberg, Ulla Kronborg I – Slottet på pynten, 186/7 Kronborg II – Fra vand til land – og fra land til vand, 192/7 Kronborg III – den årvågne mæcen – samtale med Hans Peter Svendler, 198/7 Kronborg IV – Jeppe Aagaards Andersens ’livsprojekt’, 200/7 Kronborg V – realisering – samtale med JUUL | FROST Arkitekter, 208/7 Kronborg VI – Slottet, Shakespeare og Hamlet, 210/7 Undskyld, hvor må jeg sidde?, 214/7 Tvedt, Tilde, Jan Støvring og Torben Dam Bedre boligveje kan styrke forstæderne, 64/2 Vejrum, Niels Fra teknisk anlæg til rekreativt Landskab – Vesterbro baneterræns metrocenter CMC, 98/3 Vestli, Mona Guidebok til ny landskapsarkitektur Oslo, 70/2 Westphall, Helle Rye og Kamilla Aggerlund Vesterbro goes liquid – en strategi for håndtering af regnvand på overfladen, 102/3
Emneliste
Bogomtale Bernigeroth, Jan og Annegreth Dietze-Schirdewahn: Oslo. A Guide to New Landscape Architecture, 70/2 Crandell, Gina: Tree Gardens. Architecture and the Forest, 247/8 Dalgas, Vibeke: Landskaber – Nye skitser 2008-2012, 212/7 Jorgensen, Anna og Richard Keenan (red.): Urban Wildscapes, 70/2 Latini, Luigi og Mariapia Cunico (red.): Pietro Porcinai, Il progetto del paesaggio nel XX secolo , 247/8 Boligens friarealer A/B Vilhelm Thomsens Allé, 54/2 Anka Rasmussen – første danske kvindelige havearkitekt,126/4 Bedre boligveje kan styrke forstæderne, 64/2 En have i skærgårdslandskabet, 38/1 Fagervik – trädgårdskonst i bruksmiljö, 24/1 Frascatis villaer og deres haver, 240/8 Glorup Gods – bevaring gennem fornyelse, 234/8 Haven som tanke, 213/7 Min mossträdgård, 29/1 Portræt: Paul Deroose – landskabsarkitekt i Brugge, 218/8 Trädgårdskonst i Finland – att upptäcka och bevara, 20/1 Byens friarealer 100.000 træer – København slår rødder, 112/4 Amaliehaven – en gave til byen, 106/4 Banan för fotgängare och cyklister, 5/1 Bedre boligveje kan styrke forstæderne, 64/2 Bjarne Aasen 80 år: refleksjoner og historier fra et langt yrkesliv, 118/4 Byrumsforløb i Svendborg – revitalisering af en havneby på tværs af topografien, 100/3 Børnenes Helsinki, 9/1 Dansk Landskabspris 2013, 174/6 Fra teknisk anlæg til rekreativt Landskab – Vesterbro baneterræns metrocenter CMC, 98/3 Gretel Hemgård, 14/1 Helsingfors 2013, 2/1 Jorden runt i Gumtäkt botaniska trädgård, 18/1 Kronborg I – slottet på pynten, 186/7 Kronborg II – fra vand til land – og fra land til vand, 192/7 Kronborg III – den årvågne mæcen – samtale med Hans Peter Svendler, 198/7 Kronborg IV – Jeppe Aagaards Andersens ’livsprojekt’, 200/7 Kronborg V – realisering – samtale med JUUL | FROST Arkitekter, 208/7 Kronborg VI – Slottet, Shakespeare og Hamlet, 210/7 Liv & Lys i Søndermarken, 228/8 Marielyst Torv og Strandstrøg, 178/6 Natur i kultur – det tredje landskab, 34/1 Porten til Lolland, 170/6 Stadsrum till nya delar av Helsingfors, 10/1 Stig Lommers Plads, et høj-urbant rum med lokal nedsivning af regnvand, 46/2
Tillfälliga tillägg, 148/5 Tävla om städer! men gör något av det!, 152/5 Vesterbro goes liquid – en strategi for håndtering af regnvand på overfladen, 102/3 Älvstaden – öppen för världen, 138/5 Debat, leder At trække tråde, 217/8 Blå mand, 161/6 Debat: Hvad i alverden skal livgardens musikkorps med et øvelokale, der er lige så stort som Rosenborg Slot?, 68/2 Det lange, seje træk, 185/7 Finske landskaber, 1/1 Forår, 73/3 Landskabsarkitekter, klima og regnvand, 45/2 Samtaler med myg, 43/1 Stille nu, 105/4 Till Sverige!, 137/5 Det åbne land Chokoladefloden og haven Aire, 162/6 Dansk Landskabspris 2013, 174/6 Den finske birk, 19/1 Et kulturspor i lille åmose – fortællingen om et landskabs særlige karakter, 96/3 Indsyn – Udsyn, 37/1 Natur i kultur – det tredje landskab, 34/1 Porten til Lolland, 170/6
Personalia, priser, æresbevisninger Anka Rasmussen – første danske kvindelige havearkitekt,126/4 Asger Ørum-Larsen og ESLAGART Fonden, 69/2 Bjarne Aasen 80 år: refleksjoner og historier fra et langt yrkesliv, 118/4 Dansk Landskabspris 2013, 174/6 Gretel Hemgård, 14/1 Portræt: Liv Sonntag och Helena Bjarnegård, 142/5 Portræt: Paul Deroose – landskabsarkitekt i Brugge, 218/8 Tom Simons, 28/1 Uddannelse Byrumsforløb i Svendborg – revitalisering af en havneby på tværs af topografien, 100/3 Et kulturspor i lille åmose – fortællingen om et landskabs særlige karakter, 96/3 Fra teknisk anlæg til rekreativt landskab – Vesterbro baneterræns metrocenter CMC, 98/3 Vesterbro goes liquid – en strategi for håndtering af regnvand på overfladen, 102/3 Udstillinger Blomsterudstillinger er ikke bare pynt, 91/3 Seks blomsterudstillinger, 92/3 Undskyld, hvor må jeg sidde?, 214/7
Friarealer ved uddannelse, administration etc. Bjarne Aasen 80 år: refleksjoner og historier fra et langt yrkesliv, 118/4 Lokal Udnyttelse af Regnvand, 50/2 The Physic Garden, Novartis, 58/2 Forskning og teori Prosjektfortellinger, 8/1 Havekunst Anka Rasmussen – første danske kvindelige havearkitekt,126/4 Asger Ørum-Larsen og ESLAGART Fonden, 69/2 Debat: Hvad i alverden skal livgardens musikkorps med et øvelokale, der er lige så stort som Rosenborg Slot?, 68/2 Fagervik – trädgårdskonst i bruksmiljö, 24/1 Frascatis villaer og deres haver, 240/8 Glorup Gods – bevaring gennem fornyelse, 234/8 Havetegninger af danske landskabsarkitekter – en digital formidling, 155/5 Trädgårdskonst i Finland – att upptäcka och bevara, 20/1 Kirkegårde og kirkelige anlæg Den sidste rejse, 78/3 Gladsaxe Kirkegård, 86/3 Gottlieb Bindesbøll og det glemte monument, 74/3 Tre kommunale kirkegårde i Aalborg Kommune, 82/3 Undskyld, hvor må jeg sidde?, 214/7 Konkurrencer Marielyst Torv og Strandstrøg, 178/6 Älvstaden – öppen för världen, 138/5 Tävla om städer! men gör något av det!, 152/5
LANDSKAB 2013
Emneliste på annoncesider Bogomtaler Bog om og af kunstneren Mikael Hansen, A58/5 Fremtidens forstæder, A47/4 Hvad gjorde vi ved Danmark? , A89/8 Krydderurter, A38/4 Modtagne publikationer, A38/4, A84/8 Ny Agenda/New Agenda – Dansk landskabsarkitektur/Danish landscape architecture 2003-08, A88/8 Nye bøger i den lille hvide serie, A38/4 Pildammsparken – 1914–2014, A84/8 På vej som arkitekt, planlægger og landskabsarkitekt, A89/8 Vertikal trädgård i Helsingborg, A78/7 Åbent brev om vindmøller fra Akademiraadet: Energiplanen er ambitiøs, men der mangler en helhedsplan, A52/5 Forbrugerinformation Abonnementspriser LANDSKAB 2014, A84/8 Akademiraadet har nedsat et landskabsudvalg, A78/7 Akademiraadets udtalelse om Livgardens Kaserne – forslag til lokalplan, A26/3 Bench B udendørsbænk, A10/1 Blomsterløg til forvildning, A11/1 Dansk Træplejeforening, A51/5 En selvforsynende gadelampe, A46/4 Erfaringer fra dansk klimatilpasning bruges i Afrika, A62/6 Frilægning af sidste del af Aarhus Å, A23/2 Greenville legepladskoncept, A10/1 Helhedsplan for Ejer Bavnehøj, A60/5 Indkaldelse af projekter til Ny Agenda II – dansk landskabsarkitektur 2009-13, A88/8 Indvielse af regnhaver i Middelfart, A74/7 Institut for Geovidenskab og Naturforvaltning – IGN, A8/1 Japansk betoneventyr, A64/6 Klimatilpasning Kokkedal: evaluering skal udvikle ny viden om klimatilpasning med social merværdi, A60/5 Natursten fra Wewers, A34/3 Ny blog: www.landscapeandsoon.dk. En blog om landskab, urbanitet, arkitektur, kunst, socialitet, klima, botanik…, A89/8 Nyheder fra Vestre, A22/2 Palo Alto udendørs belysning, A46/4 Projekt Kulturhavn Kronborg, A41/4 Ribe Domkirkeplads, A58/5 Ringkøbing K og SLA, A66/6 Skab drøn på skolegården, A8/1 Skulpturelle elementer, A34/3 Statens Naturhistoriske Museum ved Botanisk Have i København, A84/8 Superkilen i København, A9/1 Sydengland 2013, A70/6 Tid at søge legat fra Karin og Georg Boyes Fond, A89/8 Tre byer får nye faciliteter til gadeidræt, A60/5 Udgivelsesplan LANDSKAB, A2/1, A18/2, A30/3, A44/4, A54/5, A68/6, A76/7, A88/8 Urbane elementer fra Schweiz, A46/4 Vandingsløsninger, A10/1 VEKSØ LINK, A34/3
LANDSKAB 2013
Foreningsnyt DL, Norden, EFLA og IFLA Arkitekturens Dag, A56/5, A68/6 Arrangement om LAR i Ruhr distriktet, A76/7 Berliner-besøg, A74/7 Beton Event – Gå-hjem-møde, A68/6 Call for papers: ECLAS 2013, A9/1 Dansk Landskabsarkitektforenings bestyrelse 2013-14, A40/4 Dansk Landskabsarkitektforenings generalforsamling 15. marts 2013, A30/3 Dansk Landskabsarkitektforenings jule-get-together – 19. december, A86/8 Dansk Landskabspris 2012, A4/1 Dansk Landskabspris 2013, A76/7 DL har fået nyt medlemssystem, A56/5 DL’s generalforsamling 2013, A2/1 DL’s Høstdebat 15. november 2012: Kan man frede noget der gror?, A2/1 DL’s Høstdebat og uddeling af Dansk Landskabspris 2013, A68/6, A56/5 DL’s rejselegat til studerende, A18/2 DLØ: fyraftensarrangement, A4/1 ECLAS-conference in Hamburg, A51/5 Efterårets arrangementer på Fyn, A68/6 Efterårsseminar om det åbne lands planlægning, A68/6 Fynske Planlæggeres forårsprogram, A18/2 IFLA world congress 2013, A44/4 IFLA World Congress 2014, A88/8 Indkaldelse af indstillinger til Dansk Landskabspris 2013: Stille steder, A44/4 Kan man frede havekunst?, A2/1 NLA arrangementer, A42/4, A56/5, A68/6 Nordisk møde og kongres i Island, 6.-.9 juni 2013: Turiststeder, design og planlægning, A30/3, A54/5 Nordisk studentkonkurranse om kirkegården, A18/2 Norske landskapsarkitekters forenings fagdag – 28. marts 2014, A86/8 Nyt DL-medlemssystem – ny adgangskode, A88/8 Runde fødselsdage, A18/2, A30/3, A4/1, A44/4, A54/5, A68/6, A74/7, A88/8 Studietur til Tyskland d. 2.- 4. maj 2013: Klimatilpasning og lokal afledning af regnvand, A18/2, A56/5 Synlighed og medlemmer fra hele landet i Dansk Landskabsarkitektforening, A86/8 Temadag om klimaforandringer, A76/7 Temalørdag i Dansk Landskabsarkitektforenings bestyrelse, A68/6 Konferencer, kongresser, kurser Copenhagen Landscape Lectures, A18/2 FAB: weekendtur til Hamborg, A26/3 Fagdag om urbane byrum, A56/5 Foreningen for Kirkegårdskultur, A36/3 Inspirationsmøde om landskabsarkitektoniske værker, A18/2 Seminar: Menneske og by – ideologi og planlægning, A52/5 TILL [RÄTTA] LÄGGA, A18/2 Verden i Danmark 2013 – Here comes the sun, A36/3, A50/5 Konkurrencer Konkurrence: Accessible everyday, A62/6 Nordisk studentkonkurranse om kirkegården, A18/2 Pavillon i Kgs. Have i København, A14/2
Resultat af idékonkurrencen om ny bydel syd for Hillerød, A66/6 RIBA Forgotten Spaces 2013, A89/8 Personalia, priser, æresbevisninger Aga Khan Award for Architecture, A78/7 Akademiets medaljer 2013, A26/3 Artikler om og fra Asger Ørum-Larsen, A16/2 C.F. Hansen Medaillen. A28/3 Dalecarlicapris 2013 til Thorbjörn Andersson, A62/6 Danmarks Nationalbanks Jubilæumsfonds hæderslegat 2013 til Steen Høyer, A82/8 Dansk Landskabspris 2012, A4/1 Dansk Landskabspris 2013, A76/7 Danske Anlægsgartneres PR-pris 2012, A22/2 Eckersberg Medaillen, A28/3 Henning Larsens Fond, A53/5 Hæderspris til forsker i bytræer, A8/1 Jomfru Ane Parken i Aalborg tildelt Nordic Green Space Award, A79/7 N.L. Høyen Medaljen. A28/3 Professor i Health Design ved Københavns Universitet, A50/5 Runde fødselsdage, A18/2, A30/3, A4/1, A44/4, A54/5, A68/6, A74/7, A88/8 Scandinavian Green Roof Award 2013: Emporias takpark prisas i Malmö, A66/6 Sienapriset 2013, A91/8 Tegnestuen Schønherr tildelt Brolæggerprisen 2013, A78/7 The International Carlo Scarpa Prize for Gardens 2013: Skrúður, Núpur, Dýrafjörður, Island, A32/3 Thorvaldsen Medaillen, A28/3 Tildelinger 2013 fra Karin og Georg Boyes Fond, A26/3 Topos Landscape Award 2013 awarded to Peter Latz, A59/5 Årets Arne uddelt, A14/2 Udstillinger Mur, hæk, hegn, KØS, 4. maj – 15. september 2013, A26/3 Udstilling på Statens Museum for Kunst: Blomster og Verdenssyn 22. marts - 20. oktober 2013, A16/2 Udstilling: SOM DET BLÅ. Arbejder af landskabsarkitekten Torben Schønherr, A58/5, A66/6 Udstilling: Uden for myldretid, A57/5