Bad Kreuzen
PERG STRUDENGAU Wo in Oberösterreich die Sonne aufgeht
Bad Kreuzner
Herausgeber: ARGE Bad Kreuzen - Mein Markt. Für den Inhalt sind die jeweiligen Firmen selbst verantwortlich. Zugestellt durch Österreichische Post
Ihr FrischeVorrat aus der Region. Den ausgezeichneten kleinbäuerlichen Betrieben aus dem Mühlviertel verdanken wir die gepflegte Landschaft und die frischen Lebensmittel. Das schmeckt man sprichwörtlich bei den exzellenten Produkten aus der Mühlviertler Schmankerl Werkstatt Fischelmaier. Im Nah&Frisch Markt in Bad Kreuzen legt man besonders Wert auf die Frische und Regionalität der angebotenen gsund&guat Lebensmittel. Mit den Fischelmaier-Produkten aus der Selbstbedienungs-Vitrine ist der FrischeVorrat für daheim zu jeder Zeit garantiert. Auch bei Frischfleisch gibt man den regionalen Köstlichkeiten den Vorrang. Besonders die Fischelmaier Grill-Spezialitäten sind eine Versuchung für jeden Gaumen.
Ausgabe 78 / August 2014
Herta Großsteiner vom Nah&Frisch Kaufhaus Honeder in Bad Kreuzen empfiehlt die regionalen Köstlichkeiten aus der Mühlviertler Schmankerl-Werkstatt Fischelmaier.
HONEDER Bad Kreuzen 5, Tel. 07266/20066
marktblattl august 2014.indd 1
31.07.14 06:58
Die neue Klangwelt in Bad Kreuzen
GRATIS
Seit 4 Jahren betreibt Ferdinand Lehner sein Musikfachgeschäft in Bad Kreuzen. Getreu dem Slogan „Musik und Mehr“ erhält man hier neben hochwertigen Instrumenten und passendem Zubehör auch alles für Blasmusik. Ferdinand studierte in Laakirchen im Landesmusikschulwerk und der Uni Linz die chromatische Mundharmonika und leitet das erfolgreiche Bad Kreuzner Mundharmonikaensemble.
Gitarren
Schul
AKTION Größere Auswahl lagernd. Zu jeder Gitarre mit Massivdecke gibt es ein „Clip Stimmgerät“
GRATIS Praxisunterricht mit der chromatischen Mundharmonika.
0%
Beim Einzel- und Gruppenunterricht auf der chromatischen Mundharmonika begeistert „Ferdl“ seine Schüler aus dem ganzen Bezirk für Musikstücke verschiedenster Stilrichtungen. Von modern, volkstümlich bis zur Klassik reicht das Repertoire des Musikprofis. Besonders die Schüler von 6 bis 75 Jahren schätzen die jahrzehntelange Erfahrung und die flexiblen Unterrichtsmethoden auf der steirischen Harmonika. Beste Beratung und die Möglichkeit der Miete von „3-reihigen Harmonikas“ zum Ausprobieren für Kinder sind nur einige VorHarmonika teile die „Vollton“ seinen MÜLLER Kunden bietet. Mehr Hahnenkamm Informationen auch im 4-reihig inkl. Rucksack und Halbtöne Internet unter www. Finanzierungsangebot: vollton.cc
Verkaufspreis: € 3.550.– Anzahung: € 1.198.12 Monate: á marktblattl august 2014.indd 2
Aktion gültig bis Oktober 2014 ab einem Einkaufswert von 198.-
VOLLTON MUSIK UND MEHR Ferdinand Lehner 4362 Bad Kreuzen 6 07266 / 59 060 0664 / 73 158 290 Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag von 9 –12 Uhr Donnerstag u. Freitag zusätzlich von 14 – 17 Uhr Außerhalb der Geschäftszeiten: nach Vereinbarung
Betriebsurlaub: 5.-26. August
196.(zinsenfrei)
31.07.14 06:59
August
31.
11-13 Uhr
Die Grillstaatsmeister live on stage erleben!
25
JAHR E
Die frischgebackenen Grillstaatsmeister laden am 31. August von 11-13 Uhr zur Verkostung des diesjährigen Siegermenüs auf die Speck-Alm ein. Interessierte erfahren auch die gut gehüteten Geheimnisse der Grillprofis. Beim Kinderschminken und Steckerlbrotgrillen kommen auch die jungen Besucher auf ihre Kosten. Bei der Verlosung des Speck-Alm Gewinnspiels wird um 16 Uhr der Gewinner des Original Weber Kugelgrillers ermittelt. Am Infostand des Grillclubs gibt es interessante Infos und neue Mitglieder können sich gleich vor Ort anmelden.
125
Jahre
Wir feiern
GEWINNKARTE
am 5./6. September Anlässlich unseres 125 Jahre Jubiläums im Jahr 2014 laden wir alle herzlich ein zu den Bäcker-Feiertagen in Bad Kreuzen am 5. und 6. September. Beim großen Jubiläumsgewinnspiel warten wertvolle Preise und alle Besucher sind herzlich zur einer Jause mit Getränk eingeladen. Mit sagenhaften 3.- Euro Angeboten sagen wir unseren Kunden und Freunden Danke für die langjährige Treue.
GEWINNSPIEL mit vielen Preisen
1. Preis: 300.- Warenkorb marktblattl august 2014.indd 3
125
Jahre
1. Preis: 300.- Warenkorb 2. Preis: Grillfeier für 12 Pers. im Wert von 150.3. Preis: 6 Kisten Bier ... und viele weitere Sachpreise Gewinnfrage: Seit wie vielen Jahre gibt es die Bäckerei Haider in Bad Kreuzen? 25 Jahre
125 Jahre
250 Jahre
Name:
Adresse:
Tel.:
Gewinnkarte ausschneiden, ausfüllen und bis spät. 5. Sept. in der Bäckerei Haider in Bad Kreuzen abgeben.
31.07.14 06:59
Gratis WLAN in Bad Kreuzen! Innerhalb der letzten Tage haben die Techniker der Firma Riepert Informationstechnologie im Freizeitzentrum und am Marktplatz (inkl. Gemeindeamt) ein WLAN installiert, welches ab sofort allen gratis zur Verfügung steht! Immer wieder haben BürgerInnen und Gäste nach einem WLAN gefragt: Sei es, um Emails zu bearbeiten, mit WhatsApp Nachrichten zu senden und zu empfangen, oder um zum Beispiel im Freizeitzentrum am Smartphone schnell ein Video aus www.strudengau.tv herzuzeigen, das man eben neu entdeckt hat! All das ist ab sofort möglich: Einfach am Marktplatz, im Gemeinde-
amt oder im Freizeitzentrum das drahtlose Netzwerk mit dem Namen „wlanbadkreuzen“ auswählen und lossurfen! Dieser Service wird finanziert von der Marktgemeinde Bad Kreuzen.
Beschichtungstechnik mit System Unser umfangreiches Produktsortiment reicht von der Erstellung von Garagenbeschichtungen, Melkstandbeschichtungen, Balkonund Terrassenabdichtung, Polyurea-Beschichtungen, Verlaufbeschichtungen und Holzverguss bis zu Natursteinteppichen. Ausbesserungsarbeiten an beschädigten Altbeschichtungen bzw. bei Rissbildung von Altbelägen werden prompt und zuverlässig erledigt. Weiters bieten wir Mauertrockenlegungen, Kellerabdichtungen und Injektionstechnik für Mauerwerke, für große und auch kleinere Projekte an.
Futtertischbeschichtung
Purea System – Beschichtungstechnik Klaus Neulinger Sonnenplatz 2, 4360 Grein, Tel. +43(0)664/5119685 office@purea.at www.purea.at
marktblattl august 2014.indd 4
31.07.14 06:59
Wie die Zeit vergeht...
25 Jahre sauguat Jausna & Dringa Als wir den „Oberfrankenbergerhof“ übernommen haben, wurden die Weichen gestellt für den Betrieb des Mostheurigen so wie wir ihn heute betreiben. Die Freude im Umgang mit Gästen und die Umstellung auf biologische Wirtschaftsweise mit Weideschweinen und Mutterkuhhaltung bildeten die Grundlage für den Erfolg der Speck-Alm. Darauf sind wir auch Stolz. Die bäuerliche Direktvermarktung und der Mostheurige sind heute weit über die Grenzen des Bezirks bekannt als DIE erste Adresse für selber erzeugte biologische Lebensmittel und sauguate Jausenschmankerl von Speck bis zum Holzofenbrot wie zu Omas Zeiten.
Auch nach 25 Jahren setzen wir auf die Philosophie unsere Produkte vom Anfang bis zum Schluss zu kennen. Eine wichtige Rolle spielt dabei auch die Zusammenarbeit mit befreundeten Regionalbetrieben. Unsere Speck-Alm ist inzwischen ein wichtiger regionaler Arbeitgeber der besonders auf die Unterstützung der Mitarbeiter Margit, Gerti, Poldi, Evelyne, Michael, Ingrid und Gabi sowie Seniorchefin Berta und Pepi setzt. Wir freuen uns schon auf die nächsten sauguaten 25 Jahre mit euch und unseren Gästen.
Erika und Manfred Gaßner
a Berta und DANKE Seniorchefin Om terstützung. Un e Pepi für die tatkräftig
Das Team der Speck-Alm 2014 in Feierlaune. Am Bild vlnr: Manfred Gassner, Erika Gassner, Tanja Gassner, Michael Huber, Evelyne Gassner, Margit Grünsteidl, Gertraud Greisinger, Leopoldine Aschauer und Ferialpraktikantin Johanna Engleitner. Diesmal leider nicht am Foto: Ingrid Parzer, Gabi Steinkellner
Speck-Alm a guat s u
marktblattl august 2014.indd 5
25
JAHR E
Familie Gaßner, 4362 Bad Kreuzen, Lehen 15 Tel.: 07266 / 6261, mostschenke@speck-alm.at
www.speck-alm.at
31.07.14 06:59
Handy App beim Girokonto der Raiffeisenbank Bad Kreuzen Wo immer Sie mit Ihrem Smart Handy unterwegs sind – Sie haben Ihre Bank dabei. Hier die Vorteile Ihres Raiffeisen Girokontos in Verbindung mit Ihrem Smart Handy: - Umfassende Kontoübersicht: Giro- und Sparkonten, Wertpapierdepot - Finanzstatus: Überblick über Vermögenswerte, Konten, Bausparverträge, Versicherungen, Finanzierungen, etc. - Wertpapierkauf und -verkauf - Überweisungen mit Zahlscheinund QR-Code-Scan - Raiffeisen Zielsparen mit Microsparen - Raiffeisenbank- und BankAutomaten-Suche - Rasche Hilfe im Schadensfall (Kartenverlust) durch Raiffeisen SperrHotline
Lassen Sie sich von den bestens geschulten Mitarbeitern der örtlichen Raiffeisenbank auch dazu beraten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Perg Meine Bank in Bad Kreuzen
Für den ganzjährigen Gastrobetrieb suchen wir ab Oktober 2014 engagierte UnternehmerInnen Freizeitzentrum BAD KREUZEN Sie fühlen sich angesprochen, haben das Know-How und den notwendigen Ehrgeiz unseren Gastrobetrieb mit Elan, Kreativität und Stil gemäß unserem brandneuen Lokalkonzept zu führen? Dann freuen wir uns auf eine persönliche Terminvereinbarung. Melden Sie sich dazu am Gemeindeamt unter 07266/6255 – Sie werden umgehend an die zuständigen Mitarbeiter weitergeleitet.
DIE MARKTGEMEINDE BAD KREUZEN
marktblattl august 2014.indd 6
Anforderungsprofil an den neuen Lokalpächter/Geschäftsführer: • Gastronomische Ausbildung • Know-How im Bar-Betrieb • Einkaufserfahrung Wir renovieren • Visionär mit dem Anspruch auf den „gewissen Style“ unser Freizeit• Spaß & Motivation an der Abhaltung von Events !
zentrum
Wir bieten: Gestalten Sie • eine gepflegte, chillige Freibadlandschaft das neue Gastro• zwei Tennishallenplätze in hervorragendem Zustand Konzept mit uns • ein in der Renovierung befindlicher Gastrobereich gemeinsam! mit herrlicher Sommerterrasse sowie • eine „EventBOX“ (umzubauende Squashbox) für Clubbings und dergleichen (Eigene Ideen erwünscht) • Sky-Sportfernsehen • ein faires - und je nach Umsetzungsgrad der Renovierungsmaßnahmen flexibles - Pachtentgelt
31.07.14 06:59
Knödelwochen
Sept.
6.-28.
„Knödel“ - die Lieblingsspeise der Österreicher. Wir servieren frische Haschee-Speck-GrammelBlunzn-Tiroler- oder Kaspreßknödel. Und zum süßen Abschluss noch verschiedene Dessertknödel.
Okt.
11.-26.
Das beste Stück vom heimischen Rind frisch gegrillt einfach genießen. Ob Filetsteak, Pfeffersteak oder Rumpsteak - es ist einfach eine Gaumenfreude.
Familie Radlmüller, 4362 Bad Kreuzen 19 Telefon 0 72 66 / 62 05, www.kirchenwirtbk.at Donnerstag Ruhetag!
Ne
is e L ue
en g n tu
:
• Dachstühle • Carports • Terrassenböden • Dachgeschossausbauten
Markus Neulinger
Spenglermeister seit Juni 2006 Holz-Bau-Meister seit Mai 2014
NEULINGER Spenglerei · Dachdeckerei · Zimmerei
marktblattl august 2014.indd 7
31.07.14 06:59
Gasthof „Zum Aigner Kreuz” Familie Aichinger, 4362 Bad Kreuzen, Neuaigen 1 Telefon 0 72 66 / 62 25, www.aigner-kreuz.at Montag Ruhetag!
„O zuzlt is!“
Weißwurscht Frühschoppen am Sonntag, dem 21. September ab 10.00 Uhr. Beim originellen „Weißwurscht wett zuzln“ wird der „Zuzl König“ ermittelt u. „aufgeBrezelt“. Schaut`s vorbei bei gmiatlichem Zusammensein und ana g`scheidn Gaudi mit da Musi von HoizBlech! Wir gfrein uns auf fesche DIRNDLN und LEDERNE Buam!
August
8.-29.
rbest Nur auf Vo
Oktober
ellung!
4.-19.
Es gibt sie wieder! Unsere lecker, saftig, gschmackigen Spare Ribs.
Fr. 15.8, Fr. 22.8, Fr. 29.8
Sept.
21.
Mühlviertler Wildbretzeit
„Wild essen mit Genuss“ lautet die Devise und darum bereiten wir Ihnen unsere Wild-Schmankerl besonders fein zu. Unser Junior Chef kreiert auch dieses mal wieder raffinierte Beilagen.
Roman Hintersteiner de aub fin l r u s b Betrie 4Unser 08.201 . 1 1 n o heuer v . 4 statt 1 0 2 . 8 ir 22.0 sind w 4 1 0 .2 8 Ab 25.0 da. für Sie r e d e i w nen scht Ih n ü w HIRO er! Firma n Somm e n ö h c einen s
4362 Bad Kreuzen, Kühweid 15 Tel. 0 72 66 / 65 05 Mobil 0 699 / 125 81 445 office@hiro.or.at www.hiro.or.at
t
Hagelschäden- und Dellenreparatur Sonnenschutzfolien Digitaldrucke, Harzaufkleber Folienschriften, Beschilderungen Beflockung, Werbemittel
NEU
marktblattl august 2014.indd 8
www.hiro-textilshop.at
31.07.14 06:59