BAAB N°69 NOVEMBRE 2020 by BAAB

EDITO Biiip !

RIAL

Le Plein d’infos s’il vous plait ! Avez-vous remarqué ? Pour beaucoup de personnes, novembre est un mois fade et sans saveur (toutes considérations sociales et sanitaires mises à part et que nous impose cette folle année 2020 !). Un mois de transition entre le rush de la rentrée et la frénésie de la fin d’année. C’est possible… mais pour BAAB, tout se joue maintenant ! Petit « secret de tournage » : au moment où vous nous lisez, toute l’équipe est déjà en pleine ébullition pour vous préparer les numéros de décembre que vous attendez tant ! Dénicher les tendances déco des prochaines fêtes, recenser les bons plans pour des réveillons réussis, vous proposer des idées de cadeaux toujours plus originaux ou sélectionner les activités à faire avec vos enfants entre Noël et le 31… tout se décide maintenant ! Pas si tranquille que ça, novembre pour BAAB ! Pour vous par contre, c’est le moment de profiter pleinement de ce mois de répit, du soleil qui revient et du calme avant la tempête ! Alors que vous propose-t-on en novembre ?

De prendre le temps de bruncher le week-end (nos adresses sont dans BAABINES), de déguster un des merveilleux fondants au chocolat de la pâtisserie Zes’t ou un cocktail du barman du Cavally Lounge ; de s’amuser en famille en participant aux Ateliers Parents & Enfants de Freeda qui reprennent ce mois-ci (allez dans BAAMBINS, on vous dit tout !) ; de chanter (c’est dans BOUGEZ BAAOUGEZ) et de sortir... bien sûr ! Au programme : une virée en mer avec les P’tits Tours, une expo, un ciné, et 2 évènements majeurs à l’Institut Français : la première session des Soirées Chorégraphiques d’Abidjan et la Micro Folie, un musée numérique accessible à tous qui vous fera voyager dans les plus belles collections artistiques du monde et de la Côte d’Ivoire. Bref, les propositions ne manquent pas et elles sont toutes dans ces pages ! Profitez ! Lire BAAB c’est éveiller ses sens pour aller vivre du vrai… Bonnes sorties !

BAAB Magazine édité par BAAB EDITIONS SARL au capital de 5 000 000 FCFA - 18 BP 860 Abidjan 18 Régie publicitaire BAAB EDITIONS - Tél. : (+225) 21 35 83 35 / (+225) 49 10 25 23 - Représentant Légal : Alice Kouadio Direction Générale Alice Andrieux Rédaction Dépot légal : 11487 du 22/09/2014 Directrice de publication : Alice Andrieux Rédacteur en chef : A. Kouadio Secrétaire Général de Rédaction : Gobou Y. F. Responsable Rédaction : Anne-Claire Lecouls Rédaction : Anne-Claire Lecouls, Elodie Vermeil & Yannick Effoumy

Publicité - Service Commercial Régie publicitaire BAAB EDITIONS Agrément CSP : ER - 485 / CSP Tél. : +225 49 10 25 23 - E-mail : baab-magazine@baabeditions.com Conception graphique Responsable du Service Infographie : Marie Florence Fattoh Montage : Marie Florence Fattoh & Koimé N’Goran A. Impression Graphicolor - 12 000 exemplaires Mensuels

La reproduction, même partielle des articles, textes, photos et illustrations est interdite et sont la propriété de BAAB EDITIONS sous peine de poursuites.

Orange Bank Africa fait son entrée en Côte d’Ivoire

Entièrement conçue pour répondre aux modes de vie actuels, Orange Bank Africa est une banque innovante, inclusive et digitale. Elle propose une gestion autonome de son argent et donne accès à des produits de crédit et d’épargne simples et instantanés depuis son mobile. L’objectif est de démocratiser les services bancaires et renforcer l’inclusion financière.

www.orangebank.ci

LES CHRONIQUES DE ZEBRA ZOUM

Météo intérieure « Bonjour ! Quel temps fait-il aujourd’hui, à l’intérieur de vous ? » demande de sa voix douce Petit Bambou, l’application de méditation usitée dans notre foyer. NappyDiopy lève les yeux au ciel. AlChoco fait semblant de fermer les yeux et de se tenir immobile. Et Zoum les surveille sévèrement du coin de l’œil en pensant : « Vous avez menti ! Vous allez rester assis là et méditer tchoco na tchaka… » Lever les yeux au ciel. Bouillonner intérieurement. Faire semblant que tout va bien. Porter des masques, en public, et parfois vis-à-vis de soi-même. Ne pas s’avouer que nous sommes inquiets. Traquer anxieusement les nouvelles, trier les rumeurs, labelliser les fake news. Hésiter à éclater de joie, tant le contexte sanitaire ou politique fait paraître obscène la moindre manifestation de bonheur.

Après le mouvement Black Lives Matter, il y a le soulèvement populaire #EndSARS au Nigeria, contre les violences policières. La deuxième vague du Covid et le couvre-feu dans certains pays d’Europe. Les tests Covid-19 désormais obligatoires pour décoller d’Abidjan. Les échéances électorales en Guinée, en Côte d’Ivoire ou aux USA. L’attente d’un nouveau gouvernement au Liban. L’exode des étudiants, nounous, et diverses populations vers leur village pour cause de Paquinou électoral. Dans notre monde globalisé, Whatsapp est en effervescence. Comment vont famille et amis, aux quatre coins du globe ? J’ai posé la question aux belles personnes qui partagent mon quotidien, au moment où j’écris ces lignes. Quel temps fait-il à l’intérieur de toi ? L’humour pour faire diversion et éviter de se pencher sur la question. La réponse ne vient pas spontanément. Peut-être parce qu’on se pose rarement la question. 6

« Mélange de sentiments » « En apesanteur » « Sous tension » «Fatigué. Mais ça va aller !» Ça va aller ! Ce sparadrap que tout Ivoirien ou habitant de la terre Ivoire répète comme un mantra, pour se rasséréner, pour se donner du courage, pour relativiser, pour ne pas se laisser abattre, pour conjurer le mauvais sort. Tout à la fois. Ça va aller, parce que nous n’avons pas le choix. Et que parfois, le premier pas vers la guérison, est de s’avouer comment nous nous sentons. De quel mal nous souffrons. Que Dieu bénisse la Côte d’Ivoire !

BAAB Novembre 2020 #69

SOMMAIRE bouquet sensations qui donnent du sens !

BAABINES

BOUILLON DE CULTURE

LE WEEK-END, C’EST BRUNCH ! BAABI BY NIGHT !

L’ACTUALITÉ CULTURELLE

CINÉMA MAJESTIC

ABIDJAN BY NIGHT

L’ACTU CINÉ DU MOIS

BAABI NEWS

BAAMBINS BAMBINOS

INFOS, TENDANCES, BONS PLANS... BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

UN AN DE PLUS !

BAAB VOYAGE

J’AI TESTÉ, NEWS BEAUTÉ... BOUGEZ-BAAOUGEZ

ESCAPADE, ÉVASION, DÉCOUVERTE

BAAB UTILE

COURS DE CHANT ET CHORALES

LE RÉPERTOIRE

INFOS PICTOS Air conditionné Bar Bord de l’eau Carte bancaire 8

Espace de jeux enfants Livraison Mobile money Terrasse-Jardin

Ecran TV Le prix référence, représenté par des , donne une indication du prix moyen d’un repas.

Jusqu’à 10 000 FCFA Entre 10 000 et 20 000 FCFA À partir de 20 000 FCFA

Fanta est heureuse, elle sait comment développer son petit commerce

Epargne Tik Tak à partir de 1 000 FCFA Découvrez le compte Epargne Tik Tak à partir de 1 000 Fcfa. Vous gardez votre argent en sécurité dans votre téléphone et c’est rémunéré. Pour souscrire, composez le #144*33# ou rendez-vous sur l’appli Orange Money Afrique.

Appli Orange Money Afrique

Lâ&#x20AC;&#x2122;humeur BAAB du mois by Little green thing

Joseph dort paisiblement, il sait comment agrandir son champ

Prêt Tik Tak à partir de 5 000 FCFA

Découvrez le prêt Tik Tak et empruntez à partir de 5 000 Fcfa. Vous recevez l’argent immédiatement sur votre compte Orange Money. Pour souscrire, composez le #144*33# ou rendez-vous sur l’appli Orange Money Afrique. Un prêt vous engage et doit être remboursé à bonne échéance. Prêt Tik Tak de 5 000 à 100 000 Fcfa. Taux d'intérêt de 0,15% HT mensuel, TEG de 1%.

Appli Orange Money Afrique

en réalité augmentée avec l’application

TÉLÉCHARGEZ l’application SnapPress sur votre smartphone ou tablette

« SCANNEZ » les pages du document

DÉCOUVREZ le contenu exclusif qui s’y cache !

BAABINES LE WEEK-END, Câ&#x20AC;&#x2122;EST BRUNCH !

BAABINES

Par Heyssi

LE WEEK-END, C’EST BRUNCH !

’est le petit plaisir de la fin de semaine ! Une grasse matinée, quelques heures de plus sous la couette et la perspective de se retrouver autour d’une bonne table pour un petitdéjeuner/déjeuner qui s’éternise… voilà un concept qui fait de plus en plus d’émules parmi les citadins « lève-tard » du samedi et du dimanche ! C’est pourquoi quand le week-end arrive, c’est toujours la même question : quel brunch va satisfaire vos papilles ? En réalité, dans un brunch, tout est permis : salé et sucré se mélangent ; les fruits de mer, charcuteries ou plats mijotés côtoient les viennoiseries, œufs et tartines ; on passe sans complexe du café noir à la coupe de champagne et on craque inévitablement pour les montagnes de desserts. Bref, avec le brunch, toutes les déclinaisons sont possibles. Il suffit de laisser parler ses envies ! À Abidjan de nombreux établissements ont adopté cette formule dominicale. Voici notre sélection : entre brunch traditionnel et moderne, servi à table ou au buffet, à l’ivoirienne ou à l’anglaise, il y en a pour tous les goûts et toutes les bourses ! Vivement le week-end prochain !

Liste non exhaustive - Un oubli ? Un changement ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

Hôtel Azalaï Marcory, bd VGE 21 22 25 55

La Cantine Zone 4, rue des Alizés 97 13 57 83 / 07 48 38 86

Le Comptoir des Artisans Cocody, Lycée Technique 78 22 22 08

Tous les dimanches à partir de 11h. Buffet de spécialités internationales. Tarifs : 25 000 FCFA par adulte et 10 000 FCFA par enfant (6-12 ans).

Tous les samedis et dimanches de 11h à 15 h. Buffet de spécialités ivoiriennes et africaines avec un pays à l’honneur chaque semaine. Tarifs : 20 000 FCFA par personne.

Tous les dimanches de 10h30 à 15h30. Spécialités européennes. Petit déjeuner en buffet et déjeuner servi à l’assiette. Tarifs : 25 000 FCFA par adulte et 12 500 FCFA par enfant.

Boulay Beach Resort Ile Boulay 50 00 50 00 / 76 29 29 29 Tous les dimanches à partir de 11h. Buffet de spécialités locales, africaines et européennes, bar à cocktails, coco et jus de fruits, stand de confiseries. Ambiance musicale, accès à la piscine et aux divers loisirs disponibles sur le site. Tarifs : 60 000 FCFA par adulte, 30 000 FCFA par enfant (8-12 ans). Inclus la traversée aller-retour depuis le quai BBr Zone 4 (bd de Marseille).

Fairouz Zone 4, bd de Marseille 85 85 85 30 Tous les dimanches à partir de 09h. Buffet international et libanais. Tarifs : 10 000 FCFA par adulte et 5 000 FCFA par enfant. La Maison d’Akoula Assinie Mafia 79 49 34 79 / 77 15 38 97 Tous les dimanches de 11h à 16h. Buffet européen, bar à smoothies, salad bar… Animation culinaire et DJ. Tarifs : 40 000 FCFA par personne (hors boissons) ou 79 000 FCFA par personne avec champagne à volonté.

BAAB Novembre 2020 #69

BAABINES Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire Cocody, bd Hassan II 87 93 17 23 / 22 48 26 26 Tous les dimanches à partir de 12h. Buffet de saveurs locales et internationales, boisson d’accueil, jus de fruits. Animation musicale et accès à la piscine. Tarifs : 35 000 FCFA par adulte / -50 % par enfant de 6 à 12 ans. Brunch à thème une fois par mois : 45 000 FCFA par adulte. Migrations - PANAF Cocody, Mermoz 09 94 28 21

Hôtel Particulier Cocody, Lycée Technique 22 44 16 16 / 46 23 83 54

Villa Alfira 2 Plateaux 78 68 50 50

Tous les samedis et dimanches de 11h à 15h. Boissons chaudes, jus, assortiments de pancakes, scones, muffins et pains, œufs, avocado toast et un plat. Brunch a impact social présentant chaque semaine un acteur de la communauté locale qui soutient une initiative liée à la solidarité, la cuisine ou l’écologie. Tarifs : 18 000 FCFA par personne.

Tous les dimanches de 11h30 à 16h. Plateaux brunch « Terroir » et « Classique ». Animation musicale et jeux. Tarifs : 20 000 FCFA par adulte, boissons comprises (eau et jus de fruits frais maison) et 10 000 FCFA par enfant (6-12ans).

Tous les dimanches entre 11h et 16h. Buffet de spécialités occidentales et de recettes gastronomiques ivoiriennes revisitées. Possibilité de pêcher vousmême le poisson qui sera préparé pour vous. Tarifs : 25 000 FCFA par adulte et 15 000 FCFA par enfant (-14 ans).

Parenthèse Zone 4, rue du Canal 20 00 15 00 Tous les dimanches de 12h à 16h. Spécialités européennes et prosceco à flot. Tarifs : 35 000 FCFA par personne. 18

Hôtel Pullman Plateau 89 89 89 00 Tous les dimanches à partir de 12h et uniquement sur réservation. Buffets variés de spécialités africaines et occidentales. Salle de jeux pour les enfants. Tarifs : 35 000 FCFA par adulte, 15 000 FCFA pour les 10-13 ans, gratuit pour les 2-9 ans mais facturé 10 000 FCFA à partir du 3ème enfant.

Liste non exhaustive - Un oubli ? Un changement ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

R E S T A U R A N T

B A R

Menu Barbecue le samedi et dimanche à FCFA 15 000.- ( hors boissons)

"Moments conviviaux à partager entre amis" Accès piscine gratuit

*Réservation obligatoire pour un minimum de 10 personnes 24h à l'avance

Réservation : (225) 20 31 30 00 Standard : (225) 20 31 33 33

reservation@hotel.tiama.ci www.hotel.tiama.ci

Boulevard de la République 04 BP 643 Abidjan

ON DÉJEUNE OÙ ?

Par E. Vermeil

Les formules midi au Quai 40

epuis le 1er septembre, cette charmante maison d’hôte innove en proposant une formule du midi avec un menu renouvelé chaque semaine. L’occasion de découvrir ou redécouvrir ce havre de paix blotti dans un écrin de nature verdoyante, véritable « escale verte » où, le temps d’une pause en plein air, vous déjeunerez léger pour repartir les batteries chargées à bloc. C’est sur le deck de l’établissement que ça se passe : une dizaine de couverts dressés répartis en tables bien espacées les unes des autres, dans un joli jardin tropical aéré, agrémenté d’une petite piscine. Pour Yasmine Hussein, à l’origine du concept Quai 40, il s’agissait de proposer une restauration rapide (pas plus de 15 minutes entre la commande et la livraison du plat), saine et qualitative, particulièrement adaptée à un rendez-vous d’affaires ou à un déjeuner sur le pouce. La formule, fixée à 10 000 FCFA pour un plat et un dessert ou un plat et un thé ou café, propose de choisir chaque semaine entre 3 plats et 2 desserts, élaborés à partir de produits frais et de saison. Ici point de conserves ni de surgelés : on privilégie ce qui vient du marché et du jardin, comme les fruits de la passion. L’idée est d’offrir une cuisine simple, goûteuse et healthy, avec toujours la possibilité d’opter pour une version végétarienne des plats proposés à la carte. Clubs sandwich, fajitas et quesadillas, salades et tartines gourmandes, variations autour des œufs, bowls, cakes et tartes salés ou sucrés, brochettes, mousses au chocolat, glaces, flans, tartes et moelleux, verrines et panna cotta… De quoi satisfaire tous les goûts et toutes les envies. Pour savoir à quelle sauce vous allez manger, rendez-vous sur la page Facebook de l’établissement.

Quai 40 Maison et table d’hôte Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 14h Zone 3, bd de Marseille, ruelle ASNA (portail bleu) 02 84 32 20 QUAI 40 quai40 20

LE P’TIT NOUVEAU

Par E. Vermeil

Lola Café-Resto

nvie d’une pause gourmande et sans façon entre amis ou en famille ? Lola Café-Resto est votre adresse ! Avec son ambiance décontractée et son design pop et acidulé qui lui donne des airs de petit diner chic, Lola Café-Resto est le nouveau rendez-vous de la jeunesse branchée de Babi. On y vient comme on est et de tous horizons, profiter des good vibes de l’endroit et des délices concoctés par le chef Rodrigue Boulos, à la tête d’une équipe dynamique et accueillante. Le menu de l’établissement joue la carte de la simplicité, avec un choix relativement restreint (3 propositions pour les entrées, burgers, pizzas, plats et desserts) mais une belle constance de saveurs et un rapport qualité-prix extrêmement attractif. L’idée ? Que personne ne ressorte déçu. En mode fast-food chic, vous dégusterez donc ici des burgers XXL soigneusement travaillés (mention spéciale aux petits oignons sautés qui relèvent délicieusement l’ensemble), une poutine maison (frites, cheddar fondu, sauce ranch à la crème sure), de savoureux Twister (rolls de poulet ou de bœuf accompagnés d’oignons, champignons, cheddar, mayonnaise et sauce BBQ), des viandes et poissons de choix (tenderloin, poitrine de poulet, pavé de mérou) assaisonnés de la fameuse « sauce signature » Lola, ou encore un Lazy Cake à se damner, le tout joliment présenté et servi avec le sourire. Chez Lola Café-Resto, le bonheur est dans l’assiette !

Lola Café-Resto Cuisine internationale Ouvert tous les jours de 11h à 23h Cocody Riviera 3, rond-point Cap Nord 09 19 55 55 LOLA cafe resto lola.cafe.resto 22

LA GOURMANDISE DU MOIS

Par Zes’t

a gourmandise n’est plus un vilain défaut... bien au contraire ! Plus épicuriens que gloutons, les gourmands d’aujourd’hui profitent sans complexe des petits plaisirs que leur offre la table. Et ils ont bien raison ! Adeptes des desserts fruités, des délices chocolatés, des coupes glacées, des grands classiques de la pâtisserie ou des revisites délicates et croquantes... cette rubrique est pour vous ! BAAB vous propose chaque mois sa suggestion sucrée. Ce mois-ci, zoom sur le fondant au chocolat de la Pâtisserie Zes’t. C’est le moment de craquer !

Le fondant au chocolat

WE VE

Comment résister ? Avec sa coque croustillante à souhait et son cœur coulant de chocolat noir made in Côte d’Ivoire, ce dessert est un prodige de minutie qui doit son secret à l’extrême justesse de sa cuisson. Une recette parfaite pour les accros de chocolat, légère en sucre et en beurre et fabriquée 100% artisanalement par le Chef pâtissier Mahdi Tajeddine. Le fondant est servi en dessert à la carte, ou dans la formule gourmande du midi, accompagné d’une boule de glace à la vanille (ou autre, si vous préférez !).

Où le déguster ? En terrasse ou dans la salle cosy et chaleureuse de la pâtisserie – salon de thé Zes’t, un établissement ouvert depuis mars 2017 et qui se propose d’apporter un zeste de French Touch dans la capitale ivoirienne ! Viennoiseries, petits gâteaux, tartes et entremets, mais aussi cake design pour toutes vos occasions… la pâtisserie est bien connue de tous les gourmands de la capitale qui s’y retrouvent aussi pour déguster un petit-déjeuner vitaminé, ou une formule déjeuner saine et équilibrée. 24

Ouverte de 06h30 à 20h, 7j/7 Cocody, route du Lycée Technique. 09 48 48 69 Zes’t Pâtisserie

BON PLAN DÉCOUVERTE DU MOIS

Par La Route des Vins

La Route des Vins fête ses 3 ans à Abidjan !

ous les amateurs à la recherche de grands domaines et de grands crus vous le diront : l’adresse incontournable à Abidjan est sans conteste La Route des Vins ! Un établissement emblématique de notre capitale qui fête cette année ses 3 ans d’existence et qui propose aux connaisseurs abidjanais une belle palette de vins français (du plus classique au plus confidentiel !), rigoureusement sélectionnés pour leur qualité et leur constance. De grandes bouteilles et de jolies découvertes que vous pourrez déguster sur place accompagnées d’une planche de charcuterie et d’un plateau de fromages, apprécier chez vous ou offrir en coffret pour les cadeaux de fin d’année. Depuis près de 20 ans, Franck Lainé, propriétaire de La Route des Vins, s’attache à faire connaître de nouveaux vignerons sur le continent africain. Avec la complicité de John Euvrard (MoF 2007 Sommellerie et 15 ans Chef Sommelier de Paul Bocuse), il vous propose de découvrir la richesse des vins de grands châteaux et domaines ainsi que de vignerons renommés parmi plus de 350 références. Unique à Abidjan ! « Rester sur les grands classiques de Bordeaux n’est pas notre style » aime à dire le gérant, « en revanche, donner à découvrir de beaux domaines qui travaillent en biodynamie, qui sont certifiés Ecocert, Demeter ou Biodyvin, c’est là notre rôle de caviste. » Vous pourrez ainsi dénicher dans son établissement quelques belles pépites, peu connues du grand public, mais d’un rapport qualité-prix incomparable : Saumur « Eolithe » Château de Fosse Sèche ; Côtes du Rhone « Petit Ours » de Mathieu Barret ; « Le Rendez-vous des Acolytes » d’Olivier et Florence Leriche et bien d’autres encore, dont la grande qualité et le coût modeste vous surprendront. Tous les vins sont à déguster sur place, à emporter ou disponibles à la livraison. Pour recevoir la liste complète et détaillée des produits à disposition, rien de plus simple : envoyez un message WhatsApp au 88 78 60 00, laissez-vous guider par vos papilles et régalez-vous !

La Route des Vins Ouvert lundi soir de 17h à 22h30 et du mardi au samedi de 10h à 22h30. Zone 4, rue Paul Langevin 21 37 40 80 / 59 53 44 98 La Route des Vins - Abidjan

Le bon plan du mois Vous souhaitez faire des heureux ? Alors pour les fêtes et vos cadeaux de fin d’année, misez sur la sélection de coffrets que vous propose La Route des Vins. Composés sur mesure selon votre budget et les goûts des personnes que vous voulez gâter, ils vous permettront de remercier vos collaborateurs et vos clients à la mesure de leur service. Une valeur sûre !

BAABI BY NIGHT

L’AGENDA DES SORTIES

Les soirées du mois

’est bien connu, les nuits abidjanaises sont toujours très riches et animées. Afterworks, concerts, karaoké ou fêtes... chaque semaine réserve son lot d’évènements et de soirées. Pour ne rien rater du meilleur de Babi by night, voici donc notre «petit agenda» des sorties hebdomadaires. À apprécier jusqu’au bout de la nuit !

Tous les mercredis Afro Room

À partir de 22h au Cavally Lounge Cocody, Lycée Technique 08 93 99 93

Les jeudis, vendredis et samedis Karaoké

À 21h à la Salsa Bd VGE 07 96 97 97 28

Tous les jeudis Ghetto Chic

À partir de 21h au BLØØM 2 Plateaux, rue des Jardins 76 47 48 49

Tous les samedis Soirée Kitch

À partir de 20h au Café Bamboo 2 Plateaux, bd Latrille 88 09 38 09

Tous les jeudis Jeudredi

À partir de 22h au Yolo Club 2 Plateaux, bd Latrille 07 34 85 15 / 68 89 80 49

Tous les dimanches Vog’Zouglou

À partir de 16h au Vog’s Cabana Zone 4, bd de Marseille 67 63 12 43 / 57 56 25 14

Une soirée concept ? Un lieu à faire découvrir ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

SOIRÉE CONCEPT

Par E. Vermeil

Apéros Afro : que la folie se répande !

ouveau rendez-vous chill out de la très bouillonnante Babi, l’Apéro Afro vous propose un concept de soirée en mode « Back to roots » qui rassemble les amoureux des « nights animées » de tous horizons autour de cocktails, tapas, jeux et musique mettant à l’honneur le riche patrimoine africain en général et ivoirien en particulier.

C’est à Marlyse Wodié, DG de l’agence de communication évènementielle Styl’ By M en collaboration avec François Cernejeski, DG du Pullman Abidjan et leurs équipes, que l’on doit ce concept original, imaginé en juin dans la mouvance des manifestations et émeutes de grande ampleur ayant eu lieu aux États-Unis et dans le monde avec le phénomène du « Black Lives Matter ». L’idée ? Générer un élan de solidarité autour de la culture Afro en opérant un retour aux sources qui fédère les différentes communautés d’Abidjan dans la joie, le partage et l’« enjaillement ». Pour ce faire, l’agence Styl’ By M, en partenariat avec le Pullman Abidjan, le bar nomade Master Cocktails et la structure multimédia Golden Mark Studio, a imaginé une formule de soirée mêlant judicieusement musique, cocktails, tapas et jeux, et permettant à l’occasion de découvrir les œuvres d’art et d’artisanat des « Mercredis Arty » (un autre rendez-vous du Pullman), comme les étonnantes peintures de Gérard Konan Kouakou alias Zorpiii, ou encore les pièces inédites de Fadi Wax. Tandis que les Dj résidents de l’event, Dj BDK et désormais Dj Pheno, jouent habilement des platines pour ambiancer l’event, les participants « chillent » autour de jeux de société traditionnels Apéro Afro (awalé, ludo, dames…) tout en savourant de délicieux cocktails softs ou alcoolisés élaborés par Sylvain Gauze et son équipe, à Au Pullman Abidjan. base de fruits et liqueurs locaux (tamarin, bandji, koutoukou, Un mercredi par mois, gnamakou, citronnelle, tchiapalo, baobab, café…). Côté fingerde 18h à 22h et plus. food, on a le choix entre divers tapas et délicieux amuse-bouche Tarifs : 10 000 FCFA bien de chez nous (alloco, klaklos, pastels, « pain-bro », arachides (incluant 2 cocktails + tapas) sucrées, krékrés, toffies, nougats, chips alloco…) qui auront pour 07 07 01 60 beaucoup un délicieux goût d’enfance. Un concept original et Pullman Abidjan particulièrement rafraîchissant en ces temps incertains. Prochain apero_afro rendez-vous en novembre : restez connectés ! 30

Une soirée concept ? Un lieu à faire découvrir ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

DERRIÈRE LE BAR

Par Yannick Effoumy

Anoh N’douba, maître des cocktails

noh N’douba s’est découvert une passion pour le métier de barman après l’interruption involontaire de ses études universitaires. Un apprentissage « sur le tas », une formation personalisée puis diverses expériences dans l’Abidjan by night, l’ont conduit derrière le bar du très tendance Cavally Lounge où il officie actuellement. Sa signature : des cocktails originaux et sur mesure dont les recettes sont toujours motivées par le plaisir et la satisfaction de celui qui va les déguster. Une philosophie qui fait de nombreux émules ! Titulaire d’un Bac B en sciences économiques et sociales et d’un Deug 2 en criminologie, Anoh N’douba est le 5ème enfant d’une grande famille. Contraint d’arrêter ses études pour des raisons financières, il se tourne alors vers le métier de barman. En sillonnant les établissements de nuit branchés de Babi, il fait la rencontre de plusieurs experts du domaine et s’abreuve de leurs connaissances. Il postule également comme serveur dans plusieurs restaurants de la place afin de se familiariser avec l’environnement et d’apprendre in situ les rudiments du métier. Un parcours atypique et un apprentissage jonché de difficultés qui ne le découragent pas pour autant et l’amènent enfin à suivre une formation professionnelle personnalisée durant 1 an. Fort de ses acquis, il est recruté dans divers bars et restaurants de la métropole. Depuis l’année dernière, Anoh fait des merveilles derrière le bar du Cavally Lounge en tant que maître des cocktails. Parmi ses recettes fétiches, vous ne manquerez pas le Punk, le Bandit ou encore le Climax. Mais notre mention spéciale revient au Broadway, un mélange à base de vodka, purée de fraise, citron et sirop de passion, qui ne laisse aucune papille indifférente. Son secret : être à l’écoute du clients, décrypter ses goûts et ses préférences pour lui proposer LE cocktail qui correspondra le mieux à ses désirs.

Cavally Lounge Ouvert du mardi au dimanche à partir de 18h30. Cocody, route du Lycée Technique 58 31 85 97 Cavally Lounge 32

Une soirée concept ? Un lieu à faire découvrir ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

BAABI NEWS

QUOI DE NEUF

TOUT NOUVEAU, TOUT CHAUD

Par Heyssi

BoConcept : “L’urban danish way of life” maintenant à Abidjan !

mateurs de déco scandinave, de meubles design et fonctionnels ou d’accessoires tendance, vous allez être comblés ! Depuis quelques semaines, Abidjan abrite le premier showroom officiel du géant danois BoConcept. Une marque qui a bâti sa réputation sur des meubles de créateurs de qualité, de magnifiques pièces aux lignes contemporaines, sobres et élégantes qui trouveront naturellement leur place dans tous vos intérieurs. Canapés en velours, chaises en cuir sombre, têtes de lit structurées et personnalisables, coussins chatoyants, tapis graphiques ou vases dorés… le plus dur sera de faire un choix !

Plus de 65 ans de création Avec plus de 260 magasins à travers le monde, BoConcept est l’une des marques d’ameublement de référence en termes de design scandinave. Fondée en 1952 par 2 artisans danois, elle est spécialisée dans les meubles et accessoires contemporains, fonctionnels et personnalisables à souhait qui, selon la philosophie de la marque, sont conçus pour allier « le beau à l’utile et au confort maximal ». “Extraordinaire et toujours tendance !“ Le charme BoConcept ? Une savante alchimie entre modernité et authenticité portée par des modèles à l’esthétique affirmée, des sièges enveloppants pensés pour le quotidien et dont les galbes sont parfaitement adaptés aux courbes du corps, et des matières nobles (velours, cuir, bois, marbre…) qui apporteront la touche de chaleur à votre maison. La marque mise également sur une large gamme d’accessoires (lampes, tapis, objets de déco, textile…) qui contrebalancent la rigueur chic du mobilier car chez BoConcept, le style réside dans les détails ! Personnalisation et conseils « Nous ne vendons pas juste des meubles mais un style personnalisé !» Une devise que vous retrouverez dans le nouveau magasin d’Abidjan, Zone 4, rue P et M Curie où pour chaque produit, vous pourrez choisir les dimensions, la forme, 68 61 19 10 la couleur et les matériaux afin que le meuble choisi s’adapte au mieux à votre environnement, à vos goûts et à votre budget ! Les stylistes boconcept.com/fr-af d’intérieur du showroom seront d’ailleurs à votre disposition pour vous BoConcept conseiller et vous aider à créer une maison qui convient à votre style Insta : BoConcept_ci et personnalité. Faites-y un tour… on est sûr que vous allez craquer ! 34

Des nouveautés à nous faire découvrir ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

LA BONNE INFO

Bienvenue à bord de la Business Class Air France !

u départ d’Abidjan vers Paris et le reste du monde, Air France vous offre une expérience unique et privilégiée en Business Class ! Une expérience pour un voyage en toute élégance, alliant le chic et l’art de vivre à la française qui démarre dès votre arrivée à l’aéroport, est renforcée à bord et vous suit jusqu’à votre arrivée à destination. Voici les 3 principales raisons de voyager en Business Class avec Air France.

Sky Priority, un parcours fluide et prioritaire à l’aéroport Tel un tapis rouge, la signalétique Sky Priority de l’aéroport vous guidera jusqu’à l’espace d’enregistrement qui vous est réservé. Au moment souhaité, vous rejoindrez votre cabine grâce à des files d’embarquement exclusives. Enfin, pour prendre place dans l’avion, en sortir et retirer vos bagages, vous serez prioritaire à chaque étape de votre voyage. La cabine Business, un espace privilégié, intime et harmonieux La cabine Business vous garantit confort et bien-être, tout au long du voyage. Votre espace personnel se fait bureau, restaurant, salle de cinéma, chambre à coucher... À vous de le composer, au fil de vos envies ! Laissez-vous séduire par les fauteuils Business, au design contemporain et à l’élégance discrète. Envie de vous reposer, de dormir ou de travailler ? Réglez intuitivement la position que vous souhaitez. Ce nouveau fauteuil Business illustre la vision Air France du voyage : - un lit en position parfaitement horizontale ; - un accès direct à l’allée pour chaque passager ; - un espace complet (bureau, table de restaurant, lit) à l’abri des regards extérieurs. Des menus de chefs étoilés et une carte de vins signée par le meilleur sommelier du monde 2013 À bord des avions, les étoiles de la gastronomie se relaient pour vous surprendre tout au long du voyage. Vous croisez ainsi dans votre assiette les créations de grands chefs étoilés tels Anne-Sophie Pic, Arnaud Lallement, Guy Martin ou encore Andrée Rosier : apéritifs, entrées, plats chauds, fromages, pâtisseries, sorbets et fruits… La carte des desserts est proposée par la prestigieuse maison française Lenôtre, et la carte des vins et champagnes est signée par les plus fins palais du monde dont Paolo Basso, l’élite des sommeliers du monde. Laissez la magie opérer ! Réservez votre prochain vol en Business Class sur www.airfrance.ci, au 20 20 24 24 ou en agence Air France (prenez rendez-vous au 20 20 24 21). 36

Des nouveautés à nous faire découvrir ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

ON EN PARLE !

Par IFCI et Accor’Danse CI

Les soirées chorégraphiques d’Abidjan : Fenêtre ouverte sur les compagnies de danses ivoiriennes

i la danse est un art bien connu des Ivoiriens, elle est malheureusement peu diffusée dans le pays. À commencer par Abidjan où, malgré l’implication de plusieurs lieux de diffusion accueillant des festivals et créations, les spectacles sont encore trop rares. Ils peinent surtout à être diffusés plusieurs fois, entraînant un manque de visibilité pour les compagnies qui les portent. À partir de novembre 2020, et pour la première fois à Abidjan, plusieurs lieux culturels choisis dans différentes communes de la ville accueilleront un même spectacle de danse pour « Les soirées chorégraphiques d’Abidjan (SOCA) ». Un événement qui permettra une diffusion plus large du travail de 9 compagnies ivoiriennes, au cours de trois soirées thématiques dans l’année, et créera un nouvel écosystème pour les danseurs et aussi pour le public ivoirien. Ce projet est porté par la Fédération Accor’Danse CI en partenariat avec l’IFCI et en collaboration avec le CNAC, Bosart Inobaks, l’Agora de Koumassi, l’Espace Tokofenou (Abobo) et Yop Crealab.

Des nouveautés à nous faire découvrir ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

La première soirée chorégraphique d’Abidjan placée sous le thème « Corps en réflexion » mettra à l’honneur la danse contemporaine en proposant les spectacles « In the box » de la Compagnie Dumanlé, « Un’visible » de la Compagnie Lesg’arts et « L’ombre de ma sueur » de la compagnie King’art. Ces trois spectacles seront montrés à l’IFCI le 20 novembre puis dans les autres lieux partenaires entre le 27 novembre et le 11 décembre. Chaque soirée sera suivie d’une discussion avec les artistes présentés et les tarifs seront adaptés en fonction des publics et des politiques tarifaires de chacun des lieux de diffusion. Les deux autres soirées prévues en janvier-février puis en mars-avril porteront sur la danse urbaine puis sur la danse patrimoniale.

Les spectacles de la 1ère SOCA « In the box » de la Compagnie Dumanlé Chorégraphie de Hermann Nikoko Yao Durée : 50 minutes Autour du mortier, symbole du commencement et de la fin en pays Wê, 4 corps gracieux tracent et retracent l’énergie du cercle de vie. « Un’visible » de la Compagnie Lesg’arts Chorégraphie de Zady Landry Durée : 30 minutes Dans un univers dominé par un esprit de rage, de rancœur, de colère et de jalousie, Un’visible traite de la destruction de son prochain à travers agression et bagarre. « L’ombre de ma sueur » de la compagnie King’art Chorégraphie et interprétation de Serge Arthur Dodo Durée : 25 minutes Ce solo est une réflexion sur le corps. Parallèlement il s’agit d’un hommage à un père disparu qui hante et ravive l’enracinement du danseur à ses traditions.

BAAB Novembre 2020 #69

Quand ? Le 20 novembre 2020 à 19h à l’IFCI Tarif : 3000 FCFA Le 27 novembre 2020 à 19h à l’Agora (Koumassi) Tarif : 2 000 FCFA Le 4 décembre 2020 à 19h à Bosart Inobaks Tarif : 5 000 FCFA- réduit 3 000 FCFA Le 5 décembre 2020 à 15h à l’Espace Tokofenou (Abobo) Le 10 décembre 2020 à 19h au CNAC (Treichville) Tarif : 2 000 FCFA Le 11 décembre 2020 à 19h à Yop Crealab (Yopougon) Tarif : 1 000 FCFA

L’ACTU DU MOIS

Snapez la page pour découvrir le stade d’Ebimpé

Par Yannick Effoumy

Inauguration du nouveau stade d’Ebimpé

itué au Nord-Est d’Abidjan, le stade Olympique d’Anyama-Ebimpé est désormais fonctionnel ! Inauguré en grande pompe le samedi 03 octobre dernier par le Président Alassane Ouattara, ce joyau architectural, fruit de la coopération sino-ivoirienne, pourra accueillir près de 60 000 spectateurs. Visite guidée.

Dans le cadre de l’organisation de la CAN 2023 par la Côte d’Ivoire, le stade Olympique d’Ebimpé, baptisé Alassane Ouattara et dont les travaux avaient débuté en décembre 2016, est enfin prêt à accueillir des compétitions de football, rugby et athlétisme. Et pour s’en convaincre, un match de gala, organisé lors de la cérémonie d’inauguration, s’est tenu entre l’Asec Mimosas et l’Africa Sport national, les deux plus grands clubs du championnat ivoirien. Score final : 2-0 pour l’Asec. Ce sont environ 143 milliards de FCFA qui ont été investis dans ce projet à raison de 80 milliards pour le compte de l’État de Côte d’Ivoire et 63 milliards pour la Chine. Un projet mené de bout en bout par le Beijing Institut Architectural Design. Surnommé « l’Arc de Triomphe », le désormais stade officiel de l’équipe nationale de Côte d’Ivoire est une réplique du mythique « Nid d’oiseau », nom donné au stade national de Pékin. D’une capacité de 60 000 places, il comprend 5 niveaux et mesure 51,4 m de hauteur. Totalement couvert et bâti sur une superficie de 61 250 m2, il comprend également deux salons présidentiels et une salle de contrôle anti-dopage. Il est prévu l’aménagement d’une cité olympique autour de ce stade sur une superficie de 287 ha comprenant un hôtel 4 étoiles, un centre de recherche en médecine du sport et un auditorium de 5 000 places. Classé 10ème en Afrique en termes de capacité d’accueil, cet édifice est le premier d’une série de 6 prévus dans le cadre de l’organisation de la CAN 2023. Yamoussoukro, San-Pédro, Bouaké et Korhogo verront bientôt d’autres stades sortir de terre. 40

Des nouveautés à nous faire découvrir ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

À VENIR... ON A HÂTE !

Par Yannick Effoumy

Festival de l’Électronique et du Jeu Vidéo d’Abidjan : le rendez-vous annuel des gamers !

u 02 au 06 décembre 2020, se tiendra la 4ème édition du FEJA : le Festival de l’Électronique et du Jeu Vidéo d’Abidjan, un évènement majeur du gaming où les amateurs d’esport venus d’Afrique et d’ailleurs auront l’occasion de participer à un tournoi de haut niveau. BAAB vous en dit plus !

Ils étaient plus de 20 000 visiteurs, en 2019, à prendre part au plus grand rendez-vous annuel du jeu vidéo et de l’esport d’Afrique ! Cette année encore, les organisateurs du FEJA attendent de nombreux participants pour une 4ème édition où plus de 10 pays africains seront représentés. Des pouvoirs publics au secteur privé, en passant par les entrepreneurs digitaux, les étudiants et les élèves, les gamers et passionnés du domaine pourront assister à des conférences (retransmises en ligne sur www.feja.ci), participer à des ateliers, panels et masterclasses, et profiter des espaces de jeu mis à leur disposition. Les meilleurs joueurs pourront également s’inscrire au tournoi d’esport. Les visiteurs profiteront des animations, des expositions et des séances découvertes. Initié par Sidick Bakayoko, ingénieur en électronique et informatique de la New York Institute of Technology, ancien directeur de vente et de marketing de Digital Afrique Telecom sur 27 pays africains, fondateur de Paradise Game, acteur majeur de l’esport en Afrique, le FEJA a pour objectif de promouvoir le jeu vidéo made in Africa, mettre en relation les professionnels du secteur et permettre aux meilleurs joueurs de s’affronter. Il vise surtout à sensibiliser les pouvoirs publics et les institutions sur les enjeux majeurs de ce secteur en pleine expansion et permettre aux gamers de pouvoir s’amuser. 42

Du 02 au 06 décembre 2020 CC Cosmos, Yopougon 04 34 05 02 / 57 26 11 44 info@paradisegame.net www.feja.ci paradisegame

Des nouveautés à nous faire découvrir ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

CLIN D’ŒIL

Par GAUZ

Riz ou Gary ?

’est un succédané ivoirien que d’effrayer la population lorsque sa classe politique veut se renouveler. La peur prend les plus frileux de la classe, ceux qui sont assis devant. L’espoir frappe ceux du fond, ceux qui espèrent un nouveau classement pour avancer dans la classe. Pour tous les autres, c’est-à-dire la majorité de la population, cette nouvelle compétition est signe de temps incertains. Alors, chacun se replie chez lui dans la position de la tortue devant le chien ou du pangolin devant le chinois. Il faut faire des réserves de nourriture, surtout d’hydrates de carbone (des féculents, les trucs qui rassasient quoi). Sur lesquels se rue-t-on pour faire des réserves ?

Les pâtes ne sont pas une culture alimentaire ivoirienne malgré le succès des Diallo1. Alors, pour la plupart, le choix de la réserve, c’est le riz. Déjà en temps normaux, avoir à manger chez soi se résume à ce qu’un sac de riz trône quelque part à la maison. Le riz est le roi des cuisines. Dans notre Babi ici, si tu fais 48 heures sans que personne ne te propose du riz à manger, considère que tu vis dans une dimension parallèle ou en Zone 4 (ce qui est à peu près la même chose). Alors, dès que s’élèvent les premières fumées noires de pneus brûlés et les premiers nuages de lacrymogène CS2, les vendeurs de riz se remplissent les poches pendant que leurs magasins se vident. En Europe, lorsque pointait le confinement, ce sont les rayons de papier hygiénique qui ont été pris d’assaut. Séraphin, un sculpteur du village artisanal de Grand-Bassam, regardant des vidéos de bagarres autour des rouleaux, m’a sorti dans sa grande sagesse : « Les blancs sont vraiment développés, ils sont à l’étape d’après, leur préoccupation est pour ce qui sort, alors que nous on est encore à chercher ce que mettre dedans ! » Comme le suggère le noble sculpteur, il existe une partie de la population qui n’a pas les moyens du sac de riz. Ceux-là se rabattent sur le gari. Oui, « gari » avec un « g » minuscule et un « i » à la fin, ce n’est pas écrit de la même façon que dans le titre (c’est le moment où le noble lecteur lève la tête pour bien regarder le titre de la chronique, hop !). Le gari, c’est en quelque sorte de l’attiéké3 déshydraté. Il nous vient des côtes les plus orientales de notre Afrique occidentale : Togo, Bénin, Nigeria. Les guerriers en campagne, les colporteurs ou les voyageurs lambda pouvaient faire des kilomètres et des jours avec du gari dans la besace. Ça ne pourrit pas, et il suffit d’un peu d’eau et hop, le gari est debout, prêt à la consommation. Il a la propriété économique de ne quasiment rien coûter et la propriété physique de continuer à gonfler dans le ventre et donc d’augmenter la sensation de satiété. Idéal pour les moments de galères, de très grandes galères, comme ceux qui s’annoncent. 44

Pour une autre partie de la population, celle des fous, des perchés, des rêveurs, des poètes, des hallucinés, des penseurs, des extatiques, des idéalistes, des utopistes, des effeuilleurs de nuages… les priorités en temps de crise sont bien loin du tube digestif, quel que soit le bout par lequel on le prend. Chez eux (peut être devrais-je dire « chez moi », mais je ne suis pas seul à porter en un seul tenant les qualificatifs cités en début de chapitre), la stratégie de repli à l’essentiel se résume en un homophone de celle des fauchés. Chez eux (peut-être devrais-je dire « chez moi », mais etc.), le Gary4 s’écrit avec une majuscule et les Grecs en revendiquent le « i ». Pour eux (peut-être devrais-je « pour moi », mais etc.), les livres sont pour les denrées de première nécessité. Ils portent un monde toujours vivant, toujours vivace. Le père Goriot5 comme le père Fama6, Cosette7 comme Birima8 vivent dans un monde où le temps est arrêté, mais pas figé. Un monde qui se redessine en permanence avec le pinceau de l’intelligence et de la beauté. On en a bigrement besoin en ce moment. mad in Gauz’ 1

Diallo : est un nom peul ou comme Dupont est un Français, mais eux ils ont remplacé le pain par les spaghettis.

Lacrymogène CS : est principalement composé de capsaïcine, la molécule qui fait que le piment brûle… oui, tu as compris, les CRS gaspillent le piment sur les gens au lieu de le mettre dans la sauce… dans la sauce… dans la sauce. 3

Attiéké : tu ne sais pas ce que c’est ? Vraiment ? Je te conseille de ne pas l’avouer à un Ivoirien, tu pourrais te faire lyncher.

Gary : dans mon monde de la littérature, c’est Pelé, Diego, Romario, Ronaldo, Ronaldinho Gaucho, Ronaldinho mélangés en un seul joueur. Je n’ai pas cité Messi, et puis tu vas me faire quoi ? 5

Le père Goriot : un vieux père, ses filles ont daba tout son jeton. C’est Honoré de Balzac (un nom de coupé-décalé, wallaye !) qui a fait le son.

Le père Fama : un vieux père, sa go la gbra pour partir chez féticheur. C’est Kourouma (un nom de zouglou, wallaye !) qui a fait le son. 7 Cosette : une petite go sans blé, moisie, même pas un moro cassé sur elle, plus tchass que les habitants de tchassmandou. C’est Victor Hugo (un nom de bluffeur, wallaye !) qui a fait le son. 8 Birima : un petit gars soihé, attrapeur de kalach, dans des sciences mêmes qui effraient microbes de Babi. C’est Kourouma (le vieux-là était prêt pour nous hein) qui a fait le son encore.

BAAB Novembre 2020 #69

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

DANS VOTRE ASSIETTE

Par Marion Ezzedine

Le régime qui marche

ans sucre, sans graisse, sans féculent, sans plaisir ! Chaque année apporte son lot de nouveautés en matière de régimes amincissants. Pourtant, si l’offre se renouvelle constamment, c’est mauvais signe parce que normalement quand on a éliminé ses kilos superflus, on ne devrait plus avoir besoin d’en perdre, si ? Il était une fois une femme qui voulait maigrir. Elle essaya le régime hyperprotéiné et elle perdit 8 kg. Malheureusement, elle en eut vite assez de manger de la dinde et du son d’avoine à tous les repas donc elle relâcha un peu ses efforts et reprit 10 kg… Une collègue lui parla alors du régime sans sucre. Elle tenta sa chance et fut ravie de perdre 11 kg. Malheureusement, elle se lassa de l’avocat et du poisson au sésame alors elle abandonna et reprit 15 kg. C’est alors qu’elle se laissa convaincre par le régime sans graisses et perdit plus de 15 kg. Malheureusement… Vous devinez la suite évidemment ! On sait que les régimes sont voués à l’échec, mais on est quand même tenté d’en faire parce que l’on connaît toujours quelqu’un qui a beaucoup perdu et jamais repris (si si !), parce que ce régime-là est différent, parce que cette fois, on est déterminé… C’est légitime de vouloir se sentir bien dans son corps, mais il faut employer les bonnes méthodes. À long terme, la privation n’est ni tenable ni souhaitable et conduit inexorablement à des abandons qui se soldent par des prises de poids importantes. Sans parler des risques sur la santé : affaiblissement des défenses immunitaires, fatigue intense, carences nutritionnelles, perte de l’estime de soi. Alors on fait comment pour mincir ? On se donne le temps de bien faire les choses (la perte doit être progressive pour être durable), on change ses habitudes alimentaires et on met du sport dans sa vie ! Manger de tout en veillant à consommer plus de légumes, plus de céréales complètes, plus de légumineuses, moins de sucre, moins de graisses, moins d’alcool, ne pas grignoter en dehors des repas : voilà des règles simples et efficaces pour perdre du poids et ne pas en reprendre. Prenez soin de vous et de votre alimentation !

Marion Ezzedine Diététicienne-nutritionniste diplômée Membre www.afridoctor.com NUTRITION SANTÉ Cocody Cité des Arts 74 09 13 34 Nutrition Santé - Cabinet diététique

Les diététiciens vous accompagnent pour adapter votre alimentation à votre état de santé et à vos objectifs de poids. Faites leur confiance, ne confiez pas votre santé à des apprentis sorciers. 48

Par Les Fourmis Vertes

C’EST BON POUR LA PLANÈTE !

Une déco de Noël Zéro Déchet

ous sommes en novembre et on a décidé de vous parler de Noël. Déjà ? Ça peut sembler tôt, mais un Noël ZD, ça s’anticipe ! Les Fourmis Vertes de Babi souhaitent donc vous donner, dès maintenant, des idées pour commencer à préparer les fêtes en limitant vos achats de produits neufs et en faisant appel à votre créativité ! Des décorations en bois, tissu, poterie… Pourquoi ne pas faire appel à votre menuisier/couturier/ potier préféré pour réaliser des objets de décoration à partir de matières premières locales ? Un modèle, quelques photos et le tour est joué ! Plus économique et ludique, vous pouvez aussi en fabriquer, avec ou sans enfants, en pâte à sel (farine + sel + eau). Des guirlandes et des couronnes en chutes de pagne Voilà enfin la solution pour utiliser à bon escient les chutes de tissu que l’on a chez soi ! Pour la couronne, fabriquez un cercle à base de paille ou de branches puis recouvrez-le de petits morceaux de tissus. Quant aux guirlandes, les possibilités sont multiples. Laissez libre cours à votre imagination (ou aller sur Pinterest) ! Un sapin de Noël fait maison Les études ont montré que les sapins artificiels n’étaient pas si écolos que cela puisqu’ils sont en plastique et ont une durée de vie finalement limitée. Et comme les traditionnels sapins ne courent pas les rues à Abidjan, c’est l’occasion d’innover et de fabriquer un sapin original et durable avec des matières premières locales (bois, raphia, métal). Un calendrier de l’Avent personnalisé Sur le net, vous trouverez des tas d’idées créatives pour sortir du traditionnel calendrier de l’Avent acheté en magasin. Utilisez par exemple des éléments ramassés (mais pas arrachés) dans la forêt du Banco ou dans votre jardin, du papier à recycler, des tissus… Et pour les petites surprises à l’intérieur, privilégiez les attentions immatérielles ou gourmandises locales et évitez surtout les objets en plastique. Et pour la crèche ? Les artisans ivoiriens en fabriquent de magnifiques. Rendez-vous au centre de céramique de GrandBassam ou au Centre Artisanal de la Ville d’Abidjan pour trouver votre bonheur. BAAB Novembre 2020 #69

Le mois prochain, nous vous parlerons de cadeaux Zéro Déchet… alors, restez à l’écoute et en attendant, rejoignez-nous sur notre groupe Facebook « Les Fourmis Vertes de Babi ».

Les Fourmis Vertes de Babi Les Fourmis Vertes de Babi lesfourmisvertesdebabi@gmail.com 49

Collection CAURIS

NEW

Ce petit coquillage ô combien féminin est un porte-bonheur précieux et convoité. Serti ou non de diamants, en or rose, jaune ou gris, AC by AC réveille sa puissance vibratoire.

Bague CAURIS XL en or gris 18 carats et diamants

Bracelets CAURIS en or rose, jaune ou gris 18 carats et diamants

Collier CAURIS en or jaune 18 carats et diamants

Puces d’oreilles Baby CAURIS en or jaune 18 carats et diamants. Sautoir Baby Cauris en or jaune 18 carats et diamants

NEW

Collier Baby CAURIS en or rose 18 carats et diamants

Bague Baby CAURIS en or jaune 18 carats et diamants

Distribution exclusive

CAP SUD - PLATEAU - SOFITEL HÔTEL IVOIRE TEL : 06 25 06 25 – www.acbyac.com acbyac

Bracelet Baby CAURIS en or rose 18 carats et diamants

ac.by.ac

AU NATUREL

Par Mouna CY

Les vergetures

es vergetures, petites échelles marbrées sur la peau des fesses, du ventre et des seins, sont un véritable fléau esthétique qui touche surtout les femmes (les hommes ne sont pas à l’abri non plus !). Ces marques sous la peau sont le signe d’une croissance trop rapide et non, comme on l’entend souvent, d’un surpoids. Elles sont liées à des changements de volume du corps (comme pendant la grossesse) et à un déchirement de tissus. Tout cela bien malgré nous ! Comment éviter le plus possible ce phénomène ? Est-il possible de faire disparaître ses vergetures ? Les vergetures sont assimilables à des cicatrices qui surviennent essentiellement à la puberté et pendant la grossesse. Leur apparition coïncide avec une distension d’une partie du corps, c’est-à-dire une augmentation de volume (mais pas toujours), et est souvent favorisée par l’activité de certaines hormones. De façon exceptionnelle, elles peuvent survenir spontanément. Les vergetures ont un aspect de dépressions linéaires orientées, la plupart du temps, dans le sens de la tension de la peau. On observe deux phases d’évolution : une phase inflammatoire qui leur donne un aspect rouge violacé dû à la dilatation des vaisseaux, une phase cicatricielle où elles sont blanches et atrophiques. Mouna CY Formulatrice Sénior en Bio-Cosmétique Créatrice de SUB SAHARIAN BIO Showroom : Riviera 3

Boutique en ligne :

subsaharianbio.com Sub Saharian Bio 22 52 69 50 49 22 02 82 @subsaharianbio 52

Les vergetures sont généralement situées dans les zones qui prennent du volume : sous les seins, sur les cuisses et les hanches à l’adolescence et sur l’abdomen et les seins lors de la grossesse. Elles s’estompent généralement lentement, ne laissant que des raies plus claires. Les vergetures sont très difficiles à faire disparaître. Plusieurs techniques peuvent, cependant, être proposées pour les atténuer considérablement comme l’utilisation de soins cosmétiques à base de plantes réparatrices et cicatrisantes tel que le Kombo. NOTRE RECOMMANDATION EXPERT : La crème précieuse. À base de Kombo, beurre rare d’Afrique aux composés puissants pour régénérer et protéger la peau, il fait des merveilles dans les soins des peaux abimées par le vieillissement cutané.

CES THÉRAPIES QUI NOUS VEULENT DU BIEN

Par C.T. Zeid

La numérologie

a numérologie est l’étude de la relation que les chiffres et les lettres entretiennent avec votre personnalité et les événements de votre vie. C’est une science métaphysique ancienne qui révèle le plan de vie de chaque être humain et l’un des outils d’autoassistance les plus précis et les plus puissants disponibles aujourd’hui. Tout dans l’univers a une vibration énergétique, et les chiffres ne sont pas différents ! En numérologie, chaque nombre et chaque lettre a sa propre vibration : elle est unique et influence l’histoire de votre vie. Tout le secret et le succès de votre existence résident donc entre 1 et 9 chiffres ! La numérologie comprend à la fois des caractéristiques positives et négatives. Bien que les nombres aient un équilibre positif et négatif, ils sont également

influencés par de nombreux facteurs. Cela inclut vos perspectives et d’autres chiffres en corrélation avec les différents aspects de votre vie, tels que la carrière, les affaires, la santé et l’amour. L’un des avantages de la numérologie est qu’elle peut révéler votre destin et votre objectif de vie ainsi que les leçons que vous rencontrez en cours de route. Parmi les utilisations les plus courantes de la numérologie : Arriver à une meilleure conscience et meilleure compréhension de soi Améliorer les relations par une meilleure compréhension des autres Trouver des solutions pour améliorer la santé et appréhender son avenir Choisir une carrière appropriée Évaluer la compatibilité de nos relations

Intéressé par la numérologie ? Contacter Claudène Tanya Zeid

Choisir le nom d’une entreprise (nom de produit, nom de marque...) Nommer un bébé Évaluer l’énergie d’une propriété, d’une voiture ou d’une maison Choisir une date de mariage Déchiffrer la signification des nombres récurrents Expert certifié par les praticiens internationaux de la médecine holistique Numerologist Consultant 08 15 61 48

BOUGEZBAAOUGEZ COURS DE CHANT ET CHORALES

BOUGEZ-BAAOUGEZ

Par Heyssi

SI ON CHANTAIT ? COURS DE CHANT ET CHORALES

ous adorez fredonner seul, sous la douche ou au volant de votre voiture ? Vous aimez chanter dans les karaokés, devant votre famille et vos amis ? Vous aimeriez développer les capacités de vos cordes vocales ou bien celles de votre enfant ? Vous avez bien raison car chanter est accessible à tous et à tout âge ! Explorer sa voix, se faire plaisir et s’amuser pour les débutants ; aborder un nouveau répertoire avec l’aide d’un professionnel pour ceux qui possèdent déjà une technique vocale correcte, ou pousser toujours plus loin leur voix et leurs techniques avec un coach vocal pour les chanteurs confirmés… il y a mille bonnes raisons de prendre des leçons de chant ! En cours particuliers, en groupe ou en formation chorale, voici nos adresses sur Abidjan. Tentés ? C’est le moment de se lancer !

Les cours de chant Art Academia Pour qui : enfants et adultes, en cours particuliers ou collectifs. Contenu des cours : techniques vocales, improvisation et vibes, travail sur la présence scénique, interprétation de chansons. Répertoire : tous les genres musicaux ! Quand : le mardi de 18h à 19h (cours collectifs adultes), le mercredi de 16h à 17h (cours collectifs enfants) et 1h par semaine selon votre planning en cours individuel (adultes ou enfants). Riviera 22 47 24 11 / 45 70 75 80 Art Academia Abidjan - Conservatoire & Centre Artistique 58

Village Ki-Yi Pour qui : enfants et adultes, en cours particuliers ou collectifs avec Tébéde Gnepo. Répertoire à définir avec l’apprenant. Quand : à la demande. Village Ki-Yi. Riviera 2 79 21 68 83 Village Ki-Yi

Liste non exhaustive - Un oubli ? Un changement ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

Conservatoire de musique de l’INSAAC Pour qui : enfants et adultes de 4 à 94 ans en cours individuels (techniques vocales) et collectifs (chant). Contenu des cours : techniques vocales, apprentissage d’un chant… Répertoire : classique (lyrique, airs d’opéra...) et moderne (gospel, jazz…). Quand : à la demande (cours individuels) ; le mercredi à 16h30 (enfants) et 18h30 (adultes) pour les cours collectifs. Cocody, bd de l’Université 22 44 20 31 Page Officielle-INSAAC

Conservatoire de musique Saint Viateur

Chant et comédie musicale chez Couleur Danse

Pour qui : enfants et adultes en cours particuliers avec Mr Manlan. Contenu des cours : vocalises, exercices d’intervalles de notes, apprentissage d’un chant à partir d’une partition ou d’un support audio… Répertoire : en fonction de vos goûts, du classique à la variété, pop ou rap. Quand : selon vos disponibilités.

Pour qui : pour enfants de 6 à 14 ans avec Lamia et Laurent Koudou (professeur de chant). Contenu des cours : exercices vocaux divers, écriture de textes, création de mélodies, travail corporel et présence scénique, tournage du travail réalisé en classe. Répertoire : varié. Quand : le samedi de 09h à 11h. Plusieurs projets par session de 2 mois.

Riviera Palmeraie 22 49 99 22 / 09 75 71 77 Conservatoire de musique et de danse Saint-Viateur Abidjan

Fitness one, Athletic Club Zone 4, bd de Marseille 09 00 56 77 Couleur Danse

Coaching vocal avec Ruth Tafébé Pour qui : cours individuels pour voix chantée et/ ou parlée pour adultes en séance ponctuelle ou par forfait de 5 séances ( 5 x 1h30) ; cours collectifs pour adultes, ados et enfants (à partir de 7 ans). Contenu des cours : techniques de chant et d’amplification vocale, diction, composition. Répertoire : pop et traditionnel, langues variées. Quand : le jeudi de 14h30 à 15h30 (enfants), en sessions mensuelles (ados) et le jeudi de 17h45 à 19h (adultes) au Bushman. www.ruthtafebe.com BAAB Novembre 2020 #69

89 98 66 19 59

BOUGEZ-BAAOUGEZ Les Ribambelles Pour qui : enfants (7-12 ans) et adultes, en cours collectifs avec Marie-Josée Gnaba N’drin. Contenu des cours : techniques de chant et interprétation de chansons, improvisation. Répertoire : gospel, classique et traditionnel africain. Quand : le mardi à 14h30 (adultes) et 15h30 (enfants). Les Ribambelles Zone 4, rue des Alizés 08 38 45 68 Les Ribambelles

Les chorales

Coaching vocal avec Serge Faitêho Pour qui : adultes ou enfants en cours privés. Contenu des cours : échauffements vocaux et vocalises, techniques d’improvisation et de vibes, augmentation des capacités vocales et du souffle pour mieux assumer sa voix. Répertoire : tous genres. 07 65 21 15 / 59 27 27 95

Funky chorale avec Ruth Tafébé Pour qui : enfants, ados et adultes Répertoire : choisi par les chanteurs. Adultes : Aretha Franklin, Kadja Nin, Barbara Fairouz, Jess Sah Bi & Peter one... Enfants : Trois cafés gourmands, Big Flo & Oli… ; ados : écriture de textes et arrangement musicaux et vocaux. Quand : le jeudi (enfants, complet actuellement), en stages mensuels (ados) et le jeudi de 17h45 à 19h au Bushman (adultes). 89 98 66 19

Abidjan chorale Pour qui : Chorale ouverte à tous, sans connaissance particulière du chant. Répertoire : classique, gospel, chants africains… Quand : reprise en janvier sous réserve. 56 66 99 96 60

Liste non exhaustive - Un oubli ? Un changement ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

BOUILLON DE CULTURE @Médéric Turay

ART & EXPOS Exposition “Les Âmes du peuple noir” de Roméo Mivekannin

Peinture Tamsir Dia

RM Suzanne et les Vieillards After T.Chassériau 246x255 - 2019

La première exposition personnelle de l’artiste béninois Roméo Mivekannin qui présentera une dizaine d’œuvres grand format jamais montrées au public ainsi qu’une installation dans le Project Space. Jusqu’au 28 novembre 2020.

Une invitation à découvrir les créations de Tamsir Dia. Jusqu’à fin novembre 2020.

Galerie Cécile Fakhoury 2 Plateaux, bd Latrille 22 44 66 77

Galerie Eureka Zone 4, rue Marconi 21 35 08 08 / 09 37 89 01

Peinture

Tamsir Dia, Le parchemin 60x71cm

Photographie

Jacobleu

“Vibes and Tribes” de Franck Fanny

Une exposition de quelques œuvres de Jacobleu. De la couleur dans la grisaille ! Jusqu’en décembre 2020.

La Fondation Donwahi donne carte blanche à Franck Fanny dans une exposition où le photographe nous présente ses coups de cœur artistiques dans une scénographie inédite. Jusqu’à fin novembre 2020.

Villa Alfira 2 Plateaux, bd Latrille 09 79 21 93

Fondation Donwahi 2 Plateaux, bd Latrille 22 41 45 49

Vos évènements dans le BAAB Magazine : Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

Super pratique. Super simple. Créez et partagez des cartes virtuelles L’aspect pratique d’une carte, la sécurité de ne pas l’associer à un compte

ZOOM SUR...

Par Yannick Effoumy

Médéric Turay, le Picasso africain

ormé aux Beaux-Arts d’Abidjan, Médéric Turay aime se départir des contraintes stylistiques en puisant là où la matière et la manière lui permettent au mieux d’exprimer son propos. C’est ainsi qu’il a su combiner sa passion pour la musique et l’écriture avec sa passion pour la peinture et la sculpture. Les rencontres avec d’autres artistes reconnus de sa génération et de la précédente lui ont permis de se focaliser sur les arts plastiques et d’affirmer son style.

Totem girl, métal, 143 x 50 x 36,5 cm, 2017

À travers ses œuvres de plus en plus colorées, il arrive à transcrire une plus grande variété de situations. En fait, il cherche à capturer des scènes de vie représentant des instants figés et qui encapsulent le dynamisme de l’action de la nature vivante. Il mêle peinture, collage et coulures afin de stimuler tous les sens du spectateur, suscitant ainsi une série d’émotions tout en invitant à la contemplation, mais aussi et surtout à la réflexion. Médéric Turay souhaite participer à l’éveil des consciences en racontant les histoires, les plus belles comme les plus dures. Il vit son art comme un privilège et utilise une pluralité de techniques pour mettre en scène des entités, parfois figuratives, parfois abstraites, qui deviennent les protagonistes de ses récits graphiques. Son style et les thématiques qu’il traite sont le reflet de son parcours de vie cosmopolite et de ses origines ouest-africaines. Descendant en effet d’une famille royale du peuple Akan, dans l’actuelle Côte d’Ivoire, il n’a pu connaître son pays d’origine qu’à l’adolescence en rentrant des États-Unis 64

Karama series, métal, 143 x 50 x 36,5 cm, 2020

Vos évènements dans le BAAB Magazine : Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

où il a grandi. Son métissage culturel explique sa quête constante d’équilibre dans la dualité et influence sa manière de construire ses œuvres.

Snapez la page pour découvrir d’autres oeuvres de Médéric Turay

L’artiste travaille essentiellement avec de la peinture à l’huile, de l’acrylique et des bombes aérosol. Il aime incorporer dans son travail des teintures de café qui ajoutent du relief et un aspect naturel.

The Arrival of Settlers’, 150x150, 2019

Dernièrement ses travaux ont été exposés à Genève, Milan et Marrakech. Il prévoit de retourner à Genève d’ici la fin de l’année pour un nouveau projet, et espère rejoindre une résidence artistique à New York dès que la situation actuelle le permettra.

Child Soldier, métal, 143 x 50 x 36,5 cm, 2019

« Ayant voyagé à travers le monde, je suis désormais en quête d’enracinement. Cette nouvelle décennie coïncide avec ce moment déterminant, où je ressens le besoin de me connecter avec mes origines. C’est ainsi que mon nouveau projet explore mon héritage culturel et artistique plus frontalement. J’y mets en scène les créations que Picasso qualifiait en 1917, de « rigoureusement logiques » et de « plus belles créations que l’imagination humaine n’ait jamais produites » : les masques et sculptures ancestrales d’Afrique. », M. Turay. Turay Mederic Artist @medericturay Né en Côte d’Ivoire, Médéric Turay grandit aux ÉtatsUnis en étroit contact avec la communauté artistique locale et notamment la scène musicale. Il décide ensuite de retourner à Abidjan pour poursuivre son rêve d’enfance en obtenant son diplôme d’art aux BeauxArts (INSAAC) en 2000. Il vit et travaille à Marrakech.

BAAB Novembre 2020 #69

FOCUS ART

Snapez la page pour voir le clip « Je go » d’Obou

Par Yannick Effoumy

Obou : Je go

Vos évènements dans le BAAB Magazine : Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

e l’art plastique à la musique, la frontière est quasiment invisible chez le jeune artiste peintre Obou Gbais. En vogue en ce moment sur les cimaises abidjanaises, il a dévoilé depuis le 03 octobre dernier une nouvelle facette de son fidèle masque Dan, le Gué Gon à travers un nouveau projet musical intitulé « Je go ». Mais où va-t-il ? BAAB vous révèle sa destination. « Si tu vois ma go, dis-lui que je go chez les white pour avoir mon jeton, pour avoir mon gué. La galère du quartier, moi je suis fatigué. La galère du pays, moi je suis fatigué. Mon frère, je te jure que je suis fatigué. J’ai tout fait, j’ai tout « la » pour avoir mon jeton. J’ai wash les voitures, je n’ai pas eu mon gué. J’ai tchoun les chaussures. Est-ce que j’ai eu mon gué ? Le garba, j’ai vendu, est-ce que j’ai eu moro ? J’ai tout fait, j’ai tout la pour avoir mon jeton. Si tu vois ma go, dis-lui que je go. » Ces paroles sont un extrait du nouveau projet musical de l’artiste peintre Obou Gbais intitulé « Je go ». Sur fond de musique hip-hop lente et entrainante, l’artiste explore de nouveaux horizons afin de donner plus de vie à son art axé sur l’impact des remous socio-politiques en Côte d’Ivoire, comme l’immigration des jeunes en quête de l’Eldorado. Un thème très souvent abordé dans ses œuvres picturales qu’il transpose en son, vidéo et paroles dans un remix d’un classique camerounais de l’artiste Koppo revisité dans le jargon ivoirien. Comme quoi, l’art à part entière n’est pas un tiers de l’art. Fidèle à son style d’écriture picturale, Obou présente des visages masqués dans un décor chaotique traduisant la misère. Il est lui-même transfiguré dans son Gué Gon, un masque traditionnel du peuple Dan, originaire de l’Ouest de la Côte d’Ivoire dont il est issu. La musique a toujours été l’une des nombreuses cordes de ce talentueux artiste découvert récemment par les amateurs d’art. Pendant ses études à l’INSAAC, il passait tout son temps à chanter avec les musiciens de l’école. Loin de vouloir faire carrière, Obou désire juste montrer au monde son savoir-faire et s’exprimer de façon engagée sur l’immigration des jeunes Africains, un sujet très souvent abordé et dont il est rarement fait mention des raisons profondes. « Ici je me mets dans la peau de l’immigré, ce qui le pousse à Go, à aller à l’aventure ». « Je go » est pour lui un moyen d’entrer dans une autre dimension. C’est également une nouvelle lucarne d’expression qui lui permet de transcender sa création plastique et musicale afin de laisser des traces pour les générations futures. L’artiste, très inspiré en ce moment, travaille sur un autre projet avec son confrère Monnou Désiré Koffi intitulé « Connexion à la culture » qui sera présenté au public en décembre. Obou Gbais est un artiste plasticien ivoirien né en 1992 à Guiglo. Titulaire d’un Bac H1 obtenu au Lycée d’Enseignement Artistique, il se prépare à soutenir son mémoire de Maîtrise sur le thème « Expression picturale inspirée de la foule » sous la direction de Pascal Konan. En 2017, il s’exportait à Zurich dans le cadre de l’exposition « Système D » à la TA’ART Galery. En 2018, il exposait à la Rotonde des Arts avec Roger Yapi sous le thème « Redonner un sens à la vie » et participait au projet « Bicici, amie des arts ». Il a exposé également à la Case Bleue à Grand-Bassam et à la galerie Art Time à Abidjan. Ses œuvres ont égayé l’ouverture récente du Plaza Café d’Abidjan. Il s’est brillamment illustré cette année lors du projet « Abobo ê zo » initié par la mairie d’Abobo. Peintre Obou

BAAB Novembre 2020 #69

Obou

L’EXPO DU MOIS

Par l’IFCI

Une Micro Folie à l’IFCI : un musée numérique pour tous !

n novembre, l’IFCI en partenariat avec le Musée National des Civilisations de Côte d’Ivoire accueillera une Micro Folie : un musée numérique mobile qui permettra à chacun d’accéder aux trésors des plus grands musées internationaux, et au monde de découvrir les richesses du patrimoine et de la scène contemporaine de Côte d’Ivoire. Un événement inédit à Abidjan à ne surtout pas manquer ! Portée par le Ministère de la Culture française et coordonnée par La Villette (Paris) en partenariat avec 12 institutions culturelles françaises fondatrices, Micro Folie est une plate-forme culturelle internationale qui réunit des centaines d’œuvres d’institutions et musées internationaux à découvrir sous forme numérique. Véritable outil d’éducation artistique et culturelle, cette galerie d’art virtuelle propose des collections d’arts plastiques bien sûr, mais s’ouvre aussi sur le spectacle vivant, le design, l’architecture ou les cultures scientifiques. En accueillant une Micro Folie à Abidjan, l’IFCI entend tout d’abord permettre au plus grand nombre d’accéder aux grands chefs-d’œuvre de l’humanité, en proposant, dans et hors ses murs, des visites libres ou guidées et des conférences autour des collections disponibles. Ainsi, il sera possible de visiter, comme si vous y étiez, les collections du Musée du Louvre, de la Cité de la Musique – Comment ça fonctionne ? Philharmonie de Paris, de l’Institut du Monde arabe, de l’Opéra de Paris L’IFCI organisera régulièrement des visites de groupe guidées, et mises en œuvre par l’équipe du ou du festival d’Avignon. Le musée Musée des Civilisations de Côte d’Ivoire. Chaque numérique s’enrichit chaque année de visiteur sera muni d’une tablette reliée à un grand 3 à 4 nouvelles collections, composée écran qui permettra de déambuler dans les différents en moyenne de 250 à 400 chefsmusées proposés. La Micro Folie pourra également d’œuvre, ce qui ouvre mille possibilités se déplacer, le temps d’un événement dans d’autres de visites ! Par ailleurs, les institutions lieux à Abidjan ou à l’intérieur du pays. et les artistes de Côte d’Ivoire pourront également rejoindre les collections afin À suivre sur www.institutfrancais.ci ou de montrer les œuvres et créations Institut français de Côte d’Ivoire ivoiriennes dans tous les autres pays possédant une Micro Folie.

Vos évènements dans le BAAB Magazine : Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

SAVE THE DATE

SAMEDI 07/11 Concert

Naftaly and The Royal Spirit Band Samedi 07 novembre 2020 à 22h30 au Ménékré Legend

Un concert de Naftaly et sa bande avec en spécial guests Ramy Raad et Ras Kalif ! Du 100% reggae. Ménékré Legend 07 73 45 99

JEUDI 26/11

Histoire sans fin Jeudi 26 novembre 2020 à 19h30 à la Fabrique Culturelle

VENDREDI 20/11

Vivi Makado Vendredi 20 novembre 2020 à 20h à la Fabrique Culturelle

Concert

Vivi Makado et ses musiciens nous proposent un concert à la jonction entre le jazz et le Tématé, une musique traditionnelle ivoirienne. La Fabrique Culturelle 22 59 34 37 / 47 94 11 02

SAMEDI 12/12

Marché de Noël de l’AIFCI Samedi 12 décembre 2020 au Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire

Théâtre

Marché

2 femmes, 2 histoires de vie, mais le même combat contre la violence et l’asservissement. Une pièce poignante selon un texte de Fatou Sy et une mise en scène de Jean-Serge Godé. La Fabrique Culturelle 22 59 34 37 / 47 94 11 02

Un des grands rendez-vous annuels de l’AIFCI avec des dizaines d’artisans et créateurs ! Un marché festif regorgeant d’idées cadeaux et un moyen de soutenir les actions sociales de l’association.

BAAB Novembre 2020 #69

Patinoire du Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire aifciassociation@gmail.com 69

ORIGINES ET TRADITIONS

Par Candy Côte d’Ivoire

Les pionniers de la musique ivoirienne moderne

a Côte d’Ivoire a longtemps été considérée comme le carrefour culturel de l’Afrique. De 1950 à 1980, notre pays fut le point de rencontre privilégié des pionniers de la musique africaine moderne et de tous les nouveaux genres musicaux qui émergeaient sur le continent. Véritable « Eldorado musical » où de nombreux artistes africains sont venus “se chercher” dans l’espoir d’une carrière prometteuse, le pays verra également éclore à cette période les premiers talents ivoiriens. MarieNoëlle du blog Candy Côte d’Ivoire nous amène dans ces années de gloire, symbole d’effervescence de la musique africaine.

Une histoire d’orchestres Dans les années 50-60, la musique moderne fait peu à peu son apparition grâce à la formation de nombreux orchestres tels que l’Orchestre de Bouaké, les Djin Music, le Yapi-Jazz, l’Ivoiris Band, le Conseil de l’Entente ou encore l’Ivorio Star qui animent les mondanités et les évènements administratifs des grandes villes. À Abidjan, ces orchestres égayent les citadins lors de soirées endiablées dans les clubs comme La Boule Noire ou L’Étoile du Sud de Treichville, témoins de cette fièvre musicale naissante.

Amédée Pierre, “le Dopé national” Dans les années 60, alors que le high-life ghanéen et la rumba congolaise ont pignon sur rue en Côte d’Ivoire, entre en scène, Amédée Pierre, un jeune ivoirien fondateur de l’orchestre l’Ivorio Star. Le 7 août 1960, il donne son premier concert dans le maquis L’Oasis du Désert et séduit d’emblée le public. Considéré comme la première voix de la musique ivoirienne, l’artiste chante dans un premier temps en français. Il finit par abandonner la langue de Molière pour le bété, sa langue maternelle ce qui lui vaudra le surnom de “Dopé national” (dopé signifiant “rossignol” en bété). Son premier disque Moussio Moussio fera décoller sa carrière. 70

Snapez la page pour écouter Amédée Pierre

Une nouvelle génération d’artistes Amédée Pierre ouvre ainsi la voie aux autres chanteurs ivoiriens. Parmi eux, le duo (et couple) Allah Thérèse et “N’Goran la Loi”, les auteurs de l’emblématique titre Indépendance ; Ernesto Djédjé, le “bon petit” d’Amédée Pierre mais aussi le chef de son orchestre, connu pour avoir fait danser les africains grâce à ses titres Ziboté et Adjissè ; Mamadou Doumbia, chef de l’orchestre Le Conseil de l’Entente à qui l’on doit Super bébé et enfin les sœurs Comoé, auteures d’Abidjan Pon Sou, qui auront réussi à s’imposer malgré la réticence du public face à deux femmes chantant seules. Tous ces artistes chantent dans leur langue maternelle sur des mix de sonorités alliant funk, soul, jazz, high-life, rumba congolaise, rythmes afro-cubains et traditionnels ivoiriens. Ce panaché de mélodies est l’essence du premier genre musical ivoirien, la musique tradi-moderne.

Abidjan “The place to be”

Snapez la page pour écouter Ernesto Djédjé

En 1975, la RTI se dote d’un orchestre, l’ORTI, et fait appel à Manu Dibango, figure emblématique de la musique africaine pour le diriger pendant 4 ans. Le musicien produit des chanteurs tels Lougah François et réalise la bande-son de Kimbo, premier dessin animé africain co-produit par la fondation N’daya de Marie-Thérèse Houphouët-Boigny. À Abidjan, les pianos bars et studios d’enregistrement foisonnent, de nombreux artistes africains tels que Salif Keita, Mory Kanté, Tshala Muana imitent Manu Dibango et déposent leurs valises dans la capitale. En 1985, le groupe de zouk Kassav se rend pour la première fois en Afrique et débute sa tournée sur le continent par un premier concert à Abidjan réunissant 40 000 personnes. Les stars du zouk reviendront très souvent dans la capitale notamment pour célébrer leurs 30 et 40 ans d’activité et déclareront que la Côte d’Ivoire est le pays qui a propulsé leur carrière.

Candy Côte D’Ivoire BAAB Novembre 2020 #69

candycotedivoire.over-blog.com

candyciv 71

À NE PAS RATER

Snapez la page pour écouter “Miroir” un poème mis en musique de Christina Goh.

« La Différence – Poésie 2020 », l’art poétique dans tous ses états !

Par Christina Goh

e concours international de poésie bilingue initié par la vocaliste et poétesse d’origine ivoiromartiniquaise Christina Goh est de retour pour une édition 2020, exceptionnellement en ligne cette année. Du 23 au 29 novembre 2020, une série d’évènements seront disponibles via vos écrans (expositions, reportages, études comparées sur la notion de différence) ainsi que l’annonce et la publication des lauréats 2020 pour une diffusion inédite de poèmes surprenants à l’image des pépites des éditions précédentes. Pour sa 3ème édition, le concours de poésie « La Différence » reste à cheval sur plusieurs continents, croise plusieurs autres arts et sciences humaines avec des collaborations renouvelées pour mettre en valeur une poésie toujours au cœur de notre quotidien. Le jury est issu de différents continents et de plusieurs générations, à l’image de l’écrivaine et philosophe multiprimée ivoirienne Tanella Boni, Chevalière de l’Ordre du Mérite Ivoirien ; de Brian Thompson, co-fondateur du Centre National de la Chanson Française et animateur de l’émission française dédiée de l’Université du MIT aux USA, ainsi que d’autres pointures des arts. Cette année, focus sur les arts, les civilisations, les innovations et l’art photographique !

Au programme en ligne : « Poésie et jeu vidéo », la publication de la conférence écrite sur cette thématique ; L’exposition photo et poésie « Exploration spatiale et Art poétique » ; Le reportage « Poètes sans le savoir ! » sur nos utilisations au quotidien des figures de style poétique ; Une sélection des posts poétiques sur la thématique « Une manière différente d’exprimer le trauma » en partenariat avec l’initiative intersectorielle Ut Fortis pour la prévention du suicide ;

La Différence Poésie 2020 Du 23 au 29 novembre 2020 en ligne difference.christinagoh.com La différence

L’annonce de la publication des lauréats dont les poèmes ont été récoltés du 24 juillet au 31 octobre dernier et récital des poèmes retenus. À noter que le recueil des poèmes des nominés et lauréats “La Différence Transcendance” (Édition 2019) est désormais disponible. 72

Vos évènements dans le BAAB Magazine : Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

CINÉ CINÉMA FILMS

CINÉ CINÉMA AVEC LE MAJESTIC

LES SORTIES DU MOIS... MISS

Comédie 1h 47min

SACRÉE SORCIÈRE

Aventure, Comédie, Fantastique, Horreur - 1h 44m

FREAKY

Epouvante-horreur, Comédie, Thriller - 1h 41m

30 JOURS MAX

Comédie, Policier 1h 27m

Téléchargez l’Application pour voir les horaires et tarifs

À VOIR ABSOLUMENT Au cinéma Majestic et à l’IFCI

lex, petit garçon de 9 ans, se voit Miss France quand il sera grand. 15 ans plus tard, après avoir perdu ses parents et sa confiance, il décide de réaliser son rêve…

BAAB vous en parle...

Par E. Vermeil

7 ans après le succès de « La Cage dorée », le réalisateur Ruben Alves signe « Miss », une comédie qui explore avec humour et tendresse les coulisses du très normé concours de beauté tout en rendant hommage au féminin pluriel, à travers une riche galerie de portraits évoquant les personnages hauts en couleur de Pedro Almodovar, avec lequel Ruben Alves partage notamment l’intérêt pour le positionnement du genre. À la base un projet de téléfilm, ce longmétrage sur la tolérance et l’acceptation de soi réunit un beau casting, dont Thibault de Montalembert et Stéfi Celma (Dix pour cent), Pascale Arbillot, Isabelle Nanty, ainsi que Sylvie Tellier (directrice générale Miss France) et Vaimalama Chaves (Miss France 2019), qui y interprètent leur propre rôle. Campant un héros-chrysalide en quête de lui-même, le très « genderfluid » mannequin (il a notamment défilé en femme pour Jean-Paul Gautier) et comédien (« Rouge Sang », « Versailles ») Alexandre Wetter se distingue par une performance tout en nuances et en fraîcheur. Si le personnage d’Alex est en partie inspiré de son vécu, le jeune acteur, qui assume pleinement sa féminité, a déjà compris que le plus important n’est pas d’être aimé à tout prix mais avant tout pour ce que l’on est. Un film au parti pris audacieux qui révèle le besoin systématique de genrer et juger à tort ceux qui ne correspondent pas à la norme, doublé d’un très bel hommage à la femme et au courage qu’il lui faut pour grandir et s’affirmer dans notre société patriarcale. BAAB Novembre 2020 #69

Majestic Cinema CI

Pour voir les bandes annonces, téléchargez l’application

et snapez la page ! www.majesticcinema.ci

LES PROJECTIONS DE L’IFCI

Snapez la page pour voir les bandes annonces

INSTITUT FRANÇAIS DE CÔTE D’IVOIRE. Plateau, av. Franchet d’Esperey : info@institutfrançais.ci : Institut Français de Côte d’Ivoire Tél. : 20 22 24 36

MISS de Ruben Alves Mardi 10 novembre à 20h et samedi 14 novembre à 14h

YAKARI, LA GRANDE AVENTURE de Xavier Giacometti et Toby Genkel Mercredi 11 novembre à 15h et 17h et samedi 14 novembre à 16h

TRAVERSER de Joël Richmond Mathieu Akayou Documentaire Mardi 17 novembre à 20h, jeudi 19 novembre à 20h et samedi 21 novembre à 14h

BIG FOOT FAMILY de Ben Stassen et Jérémie Degruson Mercredi 18 novembre à 17h et samedi 21 novembre à 21h

BANDE DE FILLES de Céline Sciamma Mardi 24 novembre à 18h et 20h

DILILI À PARIS de Michel Ocelot Mercredi 25 novembre à 15h et 17h

Tarifs : 3 000 FCFA ; réduit : 2 000 FCFA (adhérents de la médiathèque, - 18 ans et étudiants de - 30 ans). D’autres séances pourront être programmées. Détails mis à jour sur www.institutfrancais.ci 76

BAAMBINS BAMBINOS UN AN DE PLUS !

BAAMBINS BAMBINOS

Par Heyssi

UN AN DE PLUS !

epuis que loulou a fait sa rentrée en maternelle, chaque année, c’est la même question : que faire pour son anniversaire ? Depuis 1 an, vous vous creusez la tête en quête d’une idée originale pour lui offrir une journée inoubliable avec ses copains : le thème, le lieu, les animations, les activités ou le gâteau... Au secours ! À moins de se reconvertir en “birthday planner”, ça fait beaucoup de choses à gérer ! Pas de panique, BAAB a pensé à vous et a compilé ses meilleures adresses pour vous aider à organiser l’anniversaire qui lui fera plaisir à coup sûr, à la maison ou en extérieur ! Suivez le guide, les bonnes idées, c’est par ici !

Son anniversaire à la maison Princesses ou pirates, sirènes, licornes ou foot, sans parler de tous les héros de ses dessins animés préférés... c’est sûr, votre enfant a des tas d’idées pour le thème de sa fête d’anniversaire ! Vous, en revanche, vous manquez de temps et d’énergie pour tout organiser. La solution ? Faire appel à des structures dont c’est le métier ! Décoration, animations, clowns, maquillage, musiques, structures gonflables, pop-corn et barbe à papa... elles s’occupent de tout ! Juste parfait ! Arc à Ballons 47 41 34 34 Arc A Ballons Le Andy’S Events Deco 56 38 05 63 Le Andy’S Events Deco

Kids Event 08 67 38 27 Kids Event

Rêves et merveilles 59 00 00 59 / 08 96 35 11 Rêves Et Merveilles

Kilouland 59 59 03 19 KILOULAND

Tinkerbelle 78 98 43 78 Tinkerbelle

Happy Clown 01 57 57 46 Clowns compagnie happy clowns ci Jour De Fête 02 40 10 10 Jour De Fête

Liste non exhaustive - Un oubli ? Un changement ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

Partager des activités à l’extérieur Fêter l’anniversaire de son enfant à la maison, c’est sympa... mais c’est aussi toute une organisation ! Et si, cette année, pour changer un peu, vous lui proposiez de partager une activité originale avec ses amis, ou de se retrouver dans un lieu adapté, aéré et équipé pour recevoir sa bande de copains ? Voici quelques idées pour ravir la star de la journée et tous ses petits invités. Il va adorer !

Artistes en herbe : bricolage, jardinage et création ! Les Ateliers Pomme d’Api 07 82 86 02 Les Ateliers Pomme d’Api Fairy Garden 49 19 19 56 Fairy Garden Abidjan

Calèche, chevaux et poneys Le Club Saint Michel 21 24 88 28 Club Saint Michel Les Crinières d’Ivoire 77 68 03 79 Les Crinières d’Ivoire Horse Academy 07 67 73 47 Horse Academy de Côte d’Ivoire

BAAB Novembre 2020 #69

Cookies en folie ! Des ateliers de cuisine personnalisés L’Atelier Gourmand 09 09 35 35 L’atelier Gourmand Abidjan Les Petits Tabliers de Tiffany 87 68 13 46 Les Petits Tabliers de Tiffany by CANDY DEAL

Mini-reine de beauté : du 100% filles ! Institut Lalou 57 38 38 43 Institut LALOU

BAAMBINS BAMBINOS Jeux d’eau et éclaboussures ! Splash Park 68 42 22 02 Splash Park Abidjan Youpiland Aqua Parc 79 60 00 00 YOUPILAND»La Petite Academie»

Jeux et attractions à gogo ! Doraville 22 43 86 29 DORAVILLE ABIDJAN Hyde Park 79 40 17 38 Hyde Park Abidjan Little City 87 87 86 46 Little City Orcaland 21 21 24 74 Paradisia 78 86 45 04 Paradisia Youpiland 79 60 00 00 YOUPILAND»La Petite Academie» 80

Action et compagnie

Piscine party Heden Golf Hôtel 22 43 10 44

Ivoire Paintball Club 49 29 87 12 Ivoire Paintball clubClub LaserMaxx Laser game 57 67 04 74 Lasermaxx ci Parc Aventure de Bonoua Accrobranche 48 55 22 66 Parc Aventure Bonoua

Ivoire Golf Club 22 00 38 01 Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire 22 48 26 26 Sol Béni 22 47 98 00 Le Wafou 21 25 62 01

PlayZoneCI Boowling et jeux 70 90 09 00 PLAY ZONE CI

Liste non exhaustive - Un oubli ? Un changement ? Contactez-nous sur baab-magazine@baabeditions.com

LE BON PLAN BAAMBINS DU MOIS

Par Freeda

Les Ateliers Parents & Enfants de Freeda sont de retour !

ous n’en ratiez aucun ? Ils vous ont manqué ? Alors, sautez de joie, et prenez immédiatement vos agendas, car… les Ateliers Parents & Enfants de Freeda sont de retour ce mois-ci ! Le bon plan pour partager en famille des activités ludiques et éducatives, renforcer les liens parents/enfants et surtout passer un bon moment le temps d’un après-midi. Le concept Pris par le temps, le poids du quotidien, la diversité des centres d’intérêt, nous (parents) ne pouvons pas toujours offrir à nos petits bouts le temps dont nous aurions besoin pour partager ensemble de précieux moments d’apprentissage (eh oui, les parents apprennent aussi !!!), de découvertes de talents et de métiers ou simplement de détente. Les Ateliers Parents & Enfants de Freeda proposent donc chaque mois à plus de 60 familles (de 0 à 99 ans !) une activité inédite autour d’un thème, un coach et un lieu différent à explorer. Le but ? Faire (re)découvrir et apprécier les richesses et potentiels artistiques que nous avons chez nous, favoriser la créativité et l’ouverture d’esprit de nos jeunes et bien entendu garder de précieux souvenirs, et des fous rires à chérir ! Au programme en novembre ! Le 14 novembre 2020 : Atelier danse – Dance Party Durant cet atelier, enfants et parents se défouleront au rythme du DJ et des coachs de danse professionnels présents sur place. Battles de danse, chorégraphies, flashmobs et bonne musique... autant dire que ça va bouger pour cette « boom géante des retrouvailles » !

77 86 77 86 / 86 22 49 48 Les Ateliers Parents&Enfants lesateliersdefreeda de Freeda 82

Le 28 novembre 2020 : Atelier photographie L’occasion pour toute la famille de découvrir le monde de la photographie et les techniques ou différents angles pour optimiser vos clichés (à partir d'un smartphone ou d’un appareil photo classique). Un atelier coaché par le célèbre photographe The Ghost.

BAAB VOYAGE

BAAB ESCAPADE

Snapez la page pour découvrir la Mission Grand Bleu

Par E. Vermeil

Les P’tits Tours vous servent la mer sur un bateau

@David Labuckas

près les P’tits Tours en brousse, les P’tits Tours découverte et les P’tits Tours sportifs, la dream team composée de Laurène, David et Pierre-Louis, alias « Captain Filou », élargit son offre en vous proposant de vivre une nouvelle expérience, maritime cette fois, avec la « Mission Grand Bleu » : des sorties d’observation en mer à la recherche des majestueuses baleines, des sémillants dauphins et autres fascinants habitants du « monde du silence ». Une expérience insolite et inoubliable qui changera votre regard sur l’océan. Entreprise de tour opérateur écoresponsable, les P’tits tours s’attachent depuis 2 ans à faire découvrir la Côte d’Ivoire sous un autre angle et selon une logique visant à impacter positivement les lieux visités. C’est fin septembre que Laurène Buffet, fondatrice de cette petite structure pleine de peps, a eu l’idée de nouer un partenariat avec son ami Pierre-Louis, pêcheur chevronné et fin connaisseur de l’océan, pour ouvrir les P’tits Tours à la riche façade maritime de la Côte d’Ivoire et aux multiples possibilités de loisirs et de découverte qu’elle offre. Les missions Grand Bleu privilégient la dimension humaine, « anti-tourisme de masse ». Le bateau mis à disposition par la team (un Capelli Tempest Work de 250 chevaux à coque semirigide) n’accueille ainsi pas plus de 10 personnes équipage compris, afin que les passagers puissent

Faites-nous découvrir vos bons plans escapades : baab-magazine@baabeditions.com

profiter au mieux de l’expérience, dans une ambiance (eco) friendly fidèle à l’esprit P’tits Tours. L’aspect sécuritaire n’est pas oublié, puisque le bateau, puissant, maniable et insubmersible grâce à sa coque et ses boudins compartimentés, est équipé d’un GPS sondeur, d’une radio VHF marine et d’une balise satellite. L’idée est de limiter au maximum la pollution visuelle et sonore imposée aux baleines et de les suivre respectueusement dans leur ballet en maintenant toujours une bonne distance de sécurité. Et en cas de collision – l’une des principales causes de mortalité des baleines avec la pêche illégale et l’ingestion de déchets plastiques –, la constitution semi-rigide du bateau réduit les risques de blessures chez les cétacés. À noter également que dans la mesure où l’on a affaire à des animaux sauvages, apercevoir les majestueux mammifères marins est une chance, et non une garantie : « Au ‘’tout, tout de suite’’ de l’épilepsie moderne, s’oppos[e] [ici] le ‘’sans doute rien, jamais’’ de l’affût » (Sylvain Tesson, La Panthère des Neiges). L’affût comme une prière, donc, et une démarche active de recherche et d’observation que chaque participant à ces expéditions nature est invité à adopter, tout en étant sensibilisé au mode de vie et de déplacement des cétacés et aux dommages qu’ils subissent dans leur environnement naturel. À terme, les P’tits Tours envisagnent d’ailleurs de nouer des partenariats avec des ONG et instituts océanographiques pour enrichir la documentation très réduite sur les migrations des baleines dans le golfe de Guinée et faire en sorte que cette espèce vulnérable se maintienne au statut de récupération (augmentation des populations et baisse du taux de mortalité) sur la liste rouge de l’UICN (Union internationale de conservation de la nature). Enfin, en marge des missions Grand Bleu, les P’tits Tours ont aussi mis en place d’autres activités ludiques : baignade, wakeboard, sessions de pêche éthique sous la houlette experte de « Captain Filou » avec des techniques variées adaptées à la saison et au niveau des uns et des autres (lancer, traîne côtière ou hauturière, pêche au jig ou à la palangrotte…), et depuis fin octobre, plongée, snorkeling et apéros sunset à l’île Boulay. Alors, elle est pas belle, la mer ? BAAB Novembre 2020 #69

2 sorties hebdomadaires le dimanche matin et après-midi (sur réservation individuelle à 40 000 FCFA par personne) et privatisations le reste de la semaine (225 000 FCFA pour 8 personnes) ; rendez-vous au club-house de l’Asna.

Les P’tits Tours Mission Grand Bleu Les P’tits Tours

78 50 90 29 85

VOYAGER EN CÔTE D’IVOIRE

avec NADER FAKHRY

Le peuple des savanes

u Nord, dans les savanes de la Côte d’Ivoire, j’ai rencontré les Peuls ou “Fulani”, un peuple que l’on retrouve dans plusieurs pays d’Afrique. Les Peuls vivent encore de façon traditionnelle dans des cases en terre et en totale autonomie à l’écart des villes. “Cela fait maintenant plus de 70 ans que nous sommes installés”, raconte le chef du village. Pourtant leur habitat est en péril en raison de l’urbanisation massive des zones qu’ils occupent et de la déforestation. La principale activité des hommes est l’élevage bovin. Les femmes, quant à elles, s’occupent des enfants, des tâches ménagères, de la vente du lait au marché… mais prennent surtout énormément soin d’elles : maquillage, tatouages, parures et bijoux sont des attributs essentiels de la beauté des femmes peules. Les enfants suivent l’enseignement coranique sur des tablettes en bois et le maître porte le nom de Marabou. Je vous invite à rendre visite à ce peuple très atypique. Discret, mais surtout généreux, il est rempli de sagesse, de sensibilité et d’enseignement. De belles rencontres en perspective !

Faites-nous découvrir vos bons plans escapades : baab-magazine@baabeditions.com

Snapez la page pour découvrir le peuple des savanes

Envie d’y aller ? Contactez Nader Fakhry : Nader Fakhry fakhry_nader BAAB Novembre 2020 #69

Les Numéros Pratiques Compagnies Aériennes

Urgences

Ambassades

Alerte Enlèvement

116

Afrique du Sud

22 44 59 63

Ambulance CMCR

07 01 10 15

Air Algérie (AH)

20 32 56 51

Algerie

20 21 23 40

100

Air Burkina (2J)

20 32 89 19

Allemagne

22 44 20 30

Angola

22 44 43 00

20 20 24 24

Arabie Saoudite

22 44 24 91

20 33 88 87

Belgique

22 48 33 60

Asky Airlines

20 32 70 44

Bénin

22 41 44 13

Brussels Airlines (SN)

21 21 38 70

Brésil

20 22 23 41

Corsair

20 32 15 00

Burkina Faso

20 21 15 01

Cameroun

22 43 88 77

Canada

20 30 07 00

Chine

22 44 59 00

Congo

22 47 29 00

Corée

22 48 67 03

Egypte

22 44 37 62

Espagne

22 44 48 50

Etats-Unis

22 49 40 00

Ethiopie

22 44 03 90

Anti Racket

Aéro Corporate

Médecin urgence

07 08 26 26

Air Côte d’Ivoire

Police

20 22 20 30

Air France (AF)

110 / 111 / 170

Police Secours Pompiers Indédié

20 21 12 89

Pompiers Yopougon

23 95 73 65

Pompiers Zone 4

21 35 73 65

21 58 74 58 / 75 58

20 25 10 30 /31

Air Mali

Réanimation

186

Sapeurs Pompiers

180

Egyptair (MS)

SAMU

185

Emirates Airlines

20 25 62 57

Ethiopian Air. (ET)

20 21 93 32

Kenya Airways

20 30 31 08

Middle East Air. (MEA)

21 58 67 90

Renseignements et Dépannage CI. Télécom Service client Fixe Mobile Internet

0707

Renseignements

120

CIE (centre appel)

178

CIE dépannage

179

SODECI dépannage

175

20 21 09 64 /69

Mauritania Airlines

07302062

Royal Air Maroc (AT)

20 21 20 38

Sénégal Airlines (DN)

58 12 17 17

South Africa Air (SA)

20 30 10 20

France

20 20 74 00

Tunisair (TU)

20 22 45 42 /40

Gabon

22 44 51 54

Turkish Airlines

20 24 23 69 /70

Ghana

22 41 02 88

Guinée

22 41 16 72

Inde

22 42 70 79

Iran

22 48 01 90

Israël

20 21 31 78

Italie

22 44 61 70

Japon

20 21 28 63

Liban

20 33 28 24

Libye

22 41 41 80

Mali

20 31 15 74

Informations Aéria /Aéroport

21 75 79 01 / 02

CCI - Chbre de commerce Ivoirienne

20 33 16 00

CCIB - Chambre de commerce Belge

22 43 34 00

CCIFCI - Chambre de commerce Française

21 25 82 06

CNPS

20 20 32 66

CI Tourisme

20 25 16 03

Douanes

20 25 15 00

Météo

21 21 58 58

Palais de Justice

20 22 35 86

Police Dir. Générale

20 32 40 64

Préfecture de Police

20 21 00 22

Port Autonome

21 23 86 97

Santé Docteur A Domicile D.A.D.

22 45 04 70 / 71 87 71 08 84 / 85

22 44 56 30

Mauritanie

22 41 16 43

22 41 08 56

Niger

21 26 28 14

CMC de Biétry

21 25 25 60

Nigéria

20 22 30 82

Norvège

20 21 91 99

Palestine

22 42 77 03

Pays Bas

21 24 76 70

Russie

22 43 03 90

Sénégal

20 33 28 76

21 25 79 19 /20

Suisse

22 44 79 89

PISAM

22 48 31 31

Suède

20 31 25 96

Polyclinique Avicennes

21 21 13 00

Tchad

22 41 75 14

Togo

22 41 56 97

Tunisie

20 22 61 23

Turquie

20 25 51 10

22 44 91 00

Croix Bleu

20 37 00 53

CHU Treichville

21 24 91 22

Croix Rouge

20 32 13 35

23 46 64 54

Maroc Clinique Rhema

CHU Cocody

CHU Yopougon

Malte (Ordre de Malte) 22 44 63 62

Polyclinique GMP

Centre National de Transfusion Sanguine

21 35 27 43

Institut National d’Hygiène Public

Centre d’Imagerie Médical d’Abidjan

21 24 54 09

Hôtel DIEU

Centre d’Imagerie Médicale de la riviera

22430231 / 09796419

20 22 21 03 / 05 21 25 92 54

Clinique La Providence

22 44 95 86

Polyclinique des 2 Plateaux

Clinique La Rochelle

20 22 30 86

Polyclinique de l’Indénié

22 41 33 34 / 46 21 20 30 91 00

RÉPERTOIRE

Hôtels & Maisons d’Hôtes

Hôtels Abidjan et alentours

Maisons d’hôtes Abidjan

Hôtel Bellecôte Riviera Palmeraie Tél. : 22 50 27 60 / 58 19 80 58

Hôtel Palm Club - Cocody Latrille angle Lycée Technique Tél. : 22 40 53 00

La Case d’Ivoire Riviera 2, Bd F. Mitterand Tél. : 22 43 34 11

Hôtel Particulier - Cocody Route du Lycée Technique Tél. : 22 44 67 37 / 22 44 16 16

Chez Rodrigue - Île Boulay Tél. : 04 59 08 72 / 57 76 47 72

Hôtel Pullman - Plateau Rue Abdoulaye Fadiga Tél. : 20 30 20 20

Coconut Grove Île Boulay, Hôtel de Charme Tél. : 07 07 05 10

Radisson Blu Le Stanislas Hôtel Abidjan Airport Port-Bouët, route de l’Aéroport Zone 4, rue Paul Langevin Tél. : 21 35 01 14 Tél. : 21 22 20 00

Détente Hôtel - Yopougon Nouveau Quartier Tél. : 23 51 56 00 Grand Hôtel d’Abidjan Plateau, rue Léon Montigny Tél. : 20 32 12 00 Heden Golf Hôtel - Riviera Tél. : 22 43 10 44 Hôtel Ibis Marcory - Marcory Bd Valéry Giscard d’Estaing Tél. : 21 75 63 00 Hôtel Ibis Plateau Plateau, bd Roume Tél. : 20 30 16 00 / 20 21 78 75 Hôtel Ivotel - Plateau Tél. : 20 25 66 67 / 20 25 66 66 Le Ken‘Ti Zone 4, rue du Canal Tél. : 07 00 69 81 / 21 34 25 28 Le Marlin Bleu Bietry, bd de Marseille Tél. : 21 25 97 27 / 09 22 11 12 Le Marly Biétry, bd de Marseille Tél. : 21 21 21 51 Novotel - Plateau, Av. du Géneral de Gaulle Tél. : 20 31 80 00

La Résidence Zone 4, bd de Marseille Tél. : 21 34 71 71 / 21 34 72 72 Les Résidences Dippoka 2 Plateaux 8ème tranche Tél. : 22 52 50 50 / 46 00 69 60 59 09 99 89

Ché Moi - Guest House Angré 7ème Tranche Tél. : 58 08 32 58 Gaïa’s Garden Bed and Breakfast 2 Plateaux, rue des Jardins Tél. : 03 87 98 34 / 04 12 21 21

Le Quai 40 Zone 3, bd de Marseille Tél. : 02 84 32 20 Résidence Helios - Riviera 3 Tél. : 22 47 61 74 / 57 91 20 99

Résidence Écologe Zone 4, rue des Alyzés. Tél. : 58 70 58 34 / 41 02 02 07 21 24 98 70

Résidence La Signaré Zone 4, rue du Canal Tél. : 21 35 44 55 / 59 02 06 77

Résidence Emeraude Koumassi Remblais. Tél. : 21 28 61 39 / 09 22 53 29

Résidence Yéli Riviera Attoban Tél. : 08 38 62 16 / 22 43 23 49

Résidence Hôtel Emlys 2 Plateaux Aghien Tél. : 08 30 89 99 / 41 69 52 92

La Suite Enchantée Riviera M’Badon Tél. : 07 07 39 18 / 22 47 45 93

Résidence les Hauts de l’Indénié Plateau, Bd de l’Indénié Tél. : 20 24 43 19 / 57 63 30 33 Roots Hotel Apartment Zone 4, rue du canal Tél. : 21 59 28 26 / 88 88 48 48 Seen Hôtel Plateau, Av. Lamblin Tél. : 20 00 67 00 Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire Cocody, bd Hassan II Tél. : 22 48 26 26

La Nouvelle Pergola Zone 4, Bd de Marseille Tél. : 21 75 35 01

Hôtel Tiama Plateau, bd de la République Tél. : 20 31 33 33

Onomo Hôtel Port-Bouët, route de l’Aéroport Tél. : 21 21 21 91 / 21 21 78 22

Le Wafou Biétry, bd de Marseille Tél. : 21 25 62 01 / 21 25 62 02

Villa Anakao - 2 Plateaux Tél. : 49 74 21 13 Villa Ayaba - Zone 4 Tél. : 21 24 86 75 / 59 06 36 16 Villa Hermès - Zone 4 Tél. : 21 35 61 48 / 07 07 01 31 La Villa Kaïdin - Riviera Golf Chambres d’hôtes - Galerie d’Art Tél. : 22 43 62 66 / 04 67 58 57

Afrikland Hôtel - Grand-Bassam Tél. : 21 30 14 48 / 21 30 14 37 Boblin la Mer - Route d’Azuretti Tél. : 21 30 14 18 Capriccio - Quartier France Tél. : 21 30 18 02 / 07 81 91 93 Coconuts Village Mondoukou Tél. : 07 73 39 50 La Commanderie Quartier France Tél. : 06 67 06 06 / 21 30 18 65

Etoile du Sud - Grand-Bassam Tél. : 21 30 29 32 / 21 30 29 39 Koral Beach - Quartier France Tél : 21 30 19 08 / 21 30 25 89 La Madrague - Quartier France Tél. : 21 30 15 64 / 07 67 81 15 Mitsou Beach - Grand-Bassam Tél. : 59 27 05 61 / 87 21 29 17 La Paillote - Quartier France Tél. : 21 30 10 76

Akwa Beach - km 9,5 Tél. : 08 83 33 74 / 21 00 06 66 Assinie Beach Club La Passe Km 22 Tél. : 88 16 00 10 Auberge “Crocodile Dipi” km 9 Tél. : 09 20 79 97 Auberge des Îles Assinie Mafia Tél. : 08 58 67 81 Le Bahia - Assinie Terminal Tél. : 09 09 90 13 / 09 60 14 14 La Baie d’Assinie - Assouindé Tél. : 06 13 14 09 Le Carré Blanc - Km 2,5 Tél. : 08 08 89 75 / 47 48 80 26 Les Chalets Dime - Km 2 Tél. : 21 30 80 60 Climbié d’Assinie - km 6 Tél. : 07 55 58 80 / 09 91 27 69 21 30 80 84 Cool Mafia - km 22 Tél. : 05 03 30 20 Coucoué Lodge - Assinie km 8 Tél. : 07 07 77 69 Ehotilé Lodge - Assinie Km 9 Tél. : 08 14 04 04 La Fazenda - Route de Samo Tél. : 09 79 48 07 / 48 42 84 23 Hôtel Zion - km 7.5 Tél. : 09 19 42 42 / 54 33 33 43 Le Jardin d’Eden - Assouindé Tél. : 05 78 09 34 Kame Surf - Assinie Terminal Tél. : 08 00 46 57

Villa Kysa - Riviera 3 Tél. : 58 08 88 05 / 07 85 46 85

Mammy Wata Embouchure d’Assinie Mafia Tél. : 75 26 58 86

La Villa Mia - Riviera Attoban Tél. : 47 23 49 97 / 22 43 38 05

Les Marines de Babihana Assinie km 8 Tél. : 07 07 57 40

Villa Oasis - 2 Plateaux Vallon Tél. : 49 88 75 71

Hôtel Océan - Assouindé Tél. : 05 66 81 89 / 09 72 91 36

Bassam & Mondoukou Assoyam - Quartier France Tél. : 21 30 15 57 / 55 97 94 04 07 04 10 96

Hôtels Assinie African Queen Lodge - km 3 Tél. : 79 69 34 56

La Maison de la Lagune Carr. Modeste, Azuretti Tél. : 02 18 94 41

O Sole Mio - Assinie Terminal Tél. : 05 96 49 13 La Plage - PK 7,5, côté mer Tél. : 88 86 66 64 La Résidence des Lagunes Assinie km 8 Tél. : 08 47 05 57

Mantchan Hôtel Grand-Bassam Tél. : 21 30 39 39

Rip Curl Surf Camp Assinie Terminal Tél. : 08 32 60 00

Paradis Tropical Route d’Azuretti Tél. : 58 75 20 00

Splendid Hôtel - km 19 Tél. : 07 99 56 20 / 03 58 99 74

La Playa - Quartier France Tél. : 21 30 30 58

Les Trois Cocotiers Quartier France Tél. : 21 30 15 14 / 07 85 66 71

La Taverne Bassamoise Grand-Bassam Tél. : 21 30 10 62

Hôtel le Wharf Quartier France Tél. : 21 30 15 33

Villa Blanca - Km 12 Tél. : 07 43 43 94 La Voile Rouge Village de Mafia Tél. : 58 72 29 71 Walèbo Auberge - Assouindé Tél. : 58 87 68 03 / 75 32 19 30

Côté Art & Culture Galeries & Fondations Galerie Akagny II Plateau, rue du Commerce. Immeuble Novotel. Tél. : 07 98 25 24 / 05 05 18 18 Galerie Amani Tribal Concept Zone 4, rue Pierre et Marie Curie. Tél. : 07 01 10 50 Galerie des Art du Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire Cocody, bd Hassan II Tél. : 22 48 26 26

Fondation Charles Donwahi Art contemporain 2 Plateaux, bd Latrille Tél. : 22 41 45 49

Galerie Safran Art traditionnel et contemporain 2 Plateaux, bd des Martyrs Tél. : 05 83 16 15 / 55 11 64 69

Musées du Costume et de la Mode Grand-Bassam, quartier France. Tél. : 21 30 14 15 / 21 30 13 70

Galerie Houkami Guyzagn Riviera, bonoumin. Tél. : 22 41 43 24 / 08 13 51 13

La villa Kaïdin - Galerie Résidence d’Artistes. Riviera. Tél. : 22 43 62 66 / 04 67 58 57

Musée Théâtre village Ki -Yi Riviera 2 Tél. : 08 07 71 44

Galerie Kajazoma Concept 2 Plateaux, bd Latrille. Tél. : 22 41 78 62 / 56 78 37 90 Lebasquiat Art Gallery Riviera 2, échangeur. Tél. : 20 00 70 11 / 44 28 28 43

Galerie Cécile Fakhoury Art contemporain Cocody, bd Latrille. Tél. : 22 44 66 77 / 49 98 79 35 Galerie Dominantes Art traditionnel - contemporain Bd VGE, carr. de Marcory. Tél. : 21 25 54 71 Galerie le Dompry Plateau, galerie Nour Al Hayat. Tél. : 20 21 14 31 / 09 42 11 34 Eureka Galerie Art contemporain Zone 4, angle rue Pierre et Marie Curie & rue Marconi Tél. : 21 35 08 08 / 09 37 89 01

Louisimone Guirandou Gallery Cocody Mermoz Tél. : 08 08 77 87 / 08 20 93 39 Le Miroir de l’Âme, African Gallery Art afro - Contemporain Riviera Golf. Tél. : 05 05 97 10 / 07 58 87 23 Galerie la Rotonde des Arts Contemporains Art Contemporain. Plateau, galerie Nour Al Hayat. Tél. : 08 48 88 30 / 20 21 95 00 Galerie Saf’Art Art contemporain. Hôtel Palm Club. Cocody Tél. : 22 44 20 11

Centres, Instituts & Espaces Culturels

Musées Maison du Patrimoine Culturel Grand-Bassam, quartier France Tél. : 21 30 17 46 / 47

Ambassade des Etats-Unis Riviera Tél. : 22 49 40 00

Musée des Armées Plateau, camp Gallieni Tél. : 20 21 03 66

Centre Culturel Espagnol Cocody Danga, impasse Abla Pokou Tél. : 22 44 48 50

Musée des Arts Contemporains Cocody, rue St Jean Tél. : 22 44 83 54

La Fabrique Culturelle 2 Plateaux, après l’école La Farandole Tél. : 22 41 01 75 / 07 88 90 08

Musée Bin Kadi So Cocody Ambassades, rue des Hortensias. Tél. : 22 44 38 50 / 07 05 64 48 07 25 06 01 Musée des Civilisations Plateau, angle bd Carde et Nangui Abrogoua Tél. : 20 22 20 56

Goethe - Institut Centre Culturel Allemand Cocody, av. Jean Mermoz Tél. : 22 40 01 60 Institut Français de Côte d’Ivoire - IFCI Plateau, av. Franchet d’Esperey Tél. : 20 22 24 36 Le Palais de la Culture Treichville, avenue Christiani Tél. : 21 22 51 10

Pizzeria - Restaurant Chez Alex

Ouvert Midi et Soir Fermé dimanche et lundi midi PIZZAS à livrer et emporter Cel. : 89 10 20 00 Rue Paul Langevin

Venez découvrir nos formules du MIDI de 11000 F à 15000 F

RÉPERTOIRE Salles & complexes multisports 2JMC Gym Center - Riviera 2 Tél. : 07 49 41 64

Côté Sport Soulmotion - riviera golf. Tél. : 79 94 94 09 Universal Fitness Square Abidjan - Riviera 4 Tél. : 21 32 36 73 / 51 85 80 48

Agym Center - Riviera Palmeraie Vitalis - Zone 4 Tél. : 22 51 08 35 Tél. : 48 31 70 01 Athlétic club - Zone 4 Z Fit / SPA - 2 Plateaux Tél. : 21 35 69 42 Tél. : 22 51 08 35 Believe Sport - Zone 4 Tél. : 09 01 10 77 CASA Club - 2 Plateaux arts martiaux. Tél. : 07 12 89 98 Le Calao - Zone 3 Tél. : 21 35 67 64 Cascade Fitness - 2 Plateaux Tél. : 22 42 38 17 / 57 00 00 71 Le Club - Marcory Résidentiel Tél. : 47 48 57 58 Club House - 2 Plateaux Tél. : 22 41 56 06 Crossfit Overdose Marcory Résidentiel Tél. : 08 98 98 60 Ecole de Capoeira Owlavé 2 Plateaux Vallon Tél. : 07 71 03 83 / 49 91 40 69 Equinox Fitness - Spa Riviera Tél. : 22 47 37 39 / 03 95 49 54 Espace Brutal Gym - Riviera. Tél. : 49 95 70 61 / 57 18 41 44 Espace Gym - Riviera Tél. : 06 85 22 70 / 57 39 85 55 Fitness One - Athlétic Club Zone 4. Tél. : 57 38 25 89 / 02 02 13 63 Heden Golf Hôtel - Riviera Tél. : 22 43 10 44 Ivotel Spa - Plateau Tél. : 20 25 66 67 Ligne & équilibre - Cocody Tél. : 57 88 81 77 / 55 61 38 52 New Fitness Concept - Zone 3 Tél. : 77 77 69 69 Olympia Gym - Zone 4 Tél. : 58 59 59 59 / 21 35 99 99 Oxygym - Cocody danga. Tél. : 48 32 12 20 / 46 74 08 64 Salle de Fitness Pullman Plateau, rue Abdoulaye Fadiga Tél. : 20 30 20 20 / 89 89 89 00 Sofitel Fitness Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire. Tél. : 22 48 26 26 Sol Béni - Riviera 3 M’Pouto. Tél. : 22 47 98 00 / 09 07 46 30

Equitation

Club Saint Michel - koumassi Bd VGE, carrefour de Bietry Tél. : 21 24 88 28 / 55 55 53 70 Les Crinières d’Ivoire Bd VGE rond-point Akwaba Tél. : 07 10 35 55 / 07 14 07 71 Horse Academy Route de Bassam Tél. : 77 99 56 99 / 07 67 73 47 Jaipur club Route de l’aéroport Tél. : 08 74 09 09 Poney Club Riviera 3, Golf Hôtel Tél. : 07 07 50 60 / 78 07 24 84

Foot Akwaba club - carr. Akwaba Tél. : 77 20 00 08 / 42 37 19 74

Auto - Moto F.I.S.A. Fédération Ivoirienne des Sports Automobiles www.f-i-s-a.org Moto Club de Côte d’Ivoire Tél. : 07 61 55 06 mcci@mccimoto.net www.mccimoto.com Moto Club du Centre Tél. : 07 95 20 94 www.motoclubducentre.com

Paintball Akwaba Club - carr. Akwaba Tél. : 77 20 00 08 / 42 37 19 74 Club Ivoirien de Paint-ball Port-Bouët Tél. : 01 97 03 03 International Club & Paintball Park Route de Dabou Tél. : 58 31 32 91 Ivoire Paintball Club Riviera Golf, bd de France Tél. : 49 29 87 12

Tennis

Bojardin - Cocody Tél. : 05 13 30 00 / 22 44 40 46

Athletic Club - Zone 4 Tél. : 21 35 69 42

Chigata Football Club INJS - Marcory Tél. : 66 50 80 65

Club Chardy - Plateau Tél. : 44 64 14 68 / 06 24 77 74

Etoile Football Club - Zone 4 Tél. : 07 04 48 48 / 06 07 08 09

Club de Tennis de l’Ivoire Cocody Tél. : 22 48 05 40

Le Club Marcory Résidentiel Tél. : 47 48 57 58 Maracaña football Club Ivoire Golf Club Riviera M’Pouto Tél. : 09 61 19 64 / 03 05 36 57 Sol Béni - Riviéra M’Pouto Tél. : 22 47 98 00 / 09 07 46 30 Le Temple du Foot 2 Plateaux Vallon Tél. : 56 50 50 12

Golf Golf Hôtel - Riviera Golf Tél. : 22 43 10 44 Ivoire Golf Club Riviera M’pouto Tél. : 22 00 38 01

Club House 2 Plateaux Vallon Tél. : 22 41 56 06 Fédération Ivoirienne de Tennis Tél. : 22 42 28 80 / 07 01 73 09 Heden Golf Hôtel - Riviera Golf Tél. : 22 43 10 44 Seamen’s Club - Zone 3 Tél. : 21 25 89 44 / 01 92 81 01 Sol Béni - Riviéra M’Pouto Tél. : 22 47 98 00 / 09 07 46 30 Sotra Academie - Zone 4 Tél. : 01 83 13 24 / 07 02 81 36 Tennis Club de Bingerville Tél. : 09 16 81 29

Yoga - Pilates Ananda Yoga - Riviera 3 Près du Lycée Français Tél. : 08 40 26 48 Art Académia Riviera, Cité Allabra Tél. : 22 47 24 11 / 45 70 75 80 Art de Vivre Côte d’Ivoire Riviera : 02 69 18 72 / 07 61 06 55 Zone 4 : 05 04 64 03 / 59 42 90 39 Angre-II Plateau : 05 04 64 03 Artkoya Centre Artistique 2 Plateaux Tél. : 07 45 61 29 Be Yogi - Yoga - Cocody Tél. : 57 52 17 59 Le Calao - Zone 3 Tél. : 21 35 67 64 Dipta Yoga Riviera 3 Tél. : 09 96 76 09 Maitri Yoga Tél. : 77 28 69 86 Modou Yoga Tél. : 09 41 71 49 Nimbah Yoga - Yoga 2 Plateaux Tél. : 58 66 45 99 Niyamas Yoga Assinie, Km 7 Tél. : 07 07 95 95 / 08 08 55 08 Les Ribambelles Zone 4, rue des Alizées Tél. : 21 34 55 22 / 08 38 45 68 Sol Béni Riviera M’Pouto Tél. : 09 07 46 30 / 22 47 98 00 Yo ga li Zone 4, rue Thomas Édisson Tél. : 67 00 99 23 Yoga Wata Abidjan Cocody, Palm Club Hôtel Tél. : 68 79 39 91

Autres sports Aviation - Port-Bouët Aéro - Club d’Abidjan (ACA) Tél. : 21 27 83 63 Plongée - www.gersma.org Tél. : 89 40 40 40 Rugby Equipe de vétérants les Lambert’s Tél. : 07 08 13 06 Ecole de rugby - TBO Tél. : 07 98 19 00 / 08 01 63 01 C.R.A.C. – Cocody Rugby Abidjan Club Lycée Classique de Cocody Tél. : 77 30 40 31

Côté Loisirs & Détente Centres de loisirs Art Académia - Riviera Tél. : 22 47 24 11 / 45 70 75 80 Artkoya Centre Artistique 2 Plateaux. Tél. : 07 45 61 29 Atelier Gourmand Prima Center. Tél. : 09 09 35 35

Formarts’t - 2 Plateaux. Tél. : 47 28 66 37 / 42 27 19 57 Ivoire Marionnettes Abatta route de Bingerville. Tél. : 44 05 89 59 Pomme d’Api - Zone 4. Tél. : 07 82 86 02 / 87 11 08 23 Les Ribambelles - Biétry. Tél. : 21 34 55 22 / 08 38 45 68

Atelier Moya des Arts Riviera. Tél. : 44 05 89 59

La Villa Nourrice - Riviera Tél. : 22 49 61 14 / 48 18 60 59

L’atelier des Petites Mains 2 Plateaux. Tél. : 47 55 10 92

Youpiland Marcory Résidentiel. Tél. : 79 40 00 00

Les Ateliers de Patricia Zone 4. Tél. : 08 57 28 06 Cours de chant et de guitare Yves Lezou Tél. : 07 12 99 09 Cours de piano Christina Fardon Tél. : 07 92 00 70 Ahouassa Paul Tél. : 07 41 67 41 Conservatoire de Musique et de Danse Saint Viateur Riviera Palmeraie, route de Saint-Viateur Tél. : 22 49 99 22 / 09 75 71 77

Espaces jeux Doraville - Riviera Bonoumin Espace loisirs, jeux plein air, piscine. Tél. : 22 43 86 35 / 41 16 89 98 Espace Kicom - Coca-Cola Plateau bord lagunaire Espace plein air, espace jeux enfants Tél. : 20 21 22 87 / 42 35 14 41 Game Center Salle de jeux - Arcades. Centre Commercial Playce Marcory. Tél. : 21 00 35 26 / 54 51 83 32

La Grande Récré - Zone 3 Espace loisirs, jeux plein air Tél. : 54 40 84 66 Madison Square Game Cocody, Cité des Arts Salle de jeux vidéo Tél. : 87 20 57 53 Orcaland - Bd VGE Marcory Espace de jeux en intérieur Tél. : 21 21 24 74

La Ferme aux Orchidées de la famille Bonafos - Bingerville Tél. : 07 69 63 40 / 24 38 08 34 Ferme pédagogique Tshanfeto Adiopodoumé, km17. Tél. : 77 70 09 91 Le Jardin Botanique de Bingerville Tél. : 53 88 89 84 / 47 47 78 98 48 22 70 98 Le Jardin Makais Route de l’aéroport. Tél. : 77 02 60 22 / 05 54 67 61

Paradisia - Parc de loisirs & d’attractions. Riviera M’badon Tél. : 22 43 51 05 / 57 67 04 74

Kafolo Lagoon Restaurant Hôtel. Abatta, route de Bingerville Tél. : 87 61 24 96 / 97

Play Zone CI Bowling-Jeu Bd VGE. Tél. : 70 90 09 00

N’zi River Lodge Safari, nord-est de Bouaké Tél. : 02 70 26 27 / 58 71 53 87 08 73 10 96

Plans nature AcroCoco - Accrobranche Assinie Terminal, km 3,5 Tél. : 08 00 46 57

Parc Aventure de Bonoua Accrobranche. Carrefour Don Orione Tél. : 48 55 22 66 / 07 94 65 74 Parc National du Banco Ancienne route de Dabou Tél. : 20 37 20 80

Dipi Parc Zoologique Assinie Km 9 Tél. : 21 30 06 66 / 09 84 48 15

Serpentarium de l’Institut Pasteur Route de Dabou. Tél. : 58 91 76 50

Domaine Bini - écotourisme Autoroute du Nord, km 51. Tél. : 08 33 47 73 / 09 30 99 91

Le Zoo d’Abidjan Adjamé par Dokui, Tél. : 47 28 84 03

L’ATHLETIC, bouge pour vous ! TENNIS - FOOTBALL - FITNESS - MUSCULATION - JUDO AIKIDO - JUJITSU - TAEKWONDO - NATATION - DANSE

DEPUIS 1982

Biétry, boulevard de Marseille / Tél. : 21 35 69 42 / FB : Athletic Club

RÉPERTOIRE Cocody Le Bavarois - Allemand Bd Chère France, église St Jean. Fermé dimanche Tél. : 22 48 69 01 La Brasserie - Français Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire. Ouvert 7/7 Tél. : 22 48 26 26 / 22 48 25 92 Cacao Lounge Bar Café - Terrasse - Bar Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire Ouvert 7/7 Tél. : 22 48 26 26 / 59 07 47 61 Le Café des Artisans International. Comptoir des Artisans, rue du Lycée Technique. Fermé lundi et dimanche Tél. : 78 22 22 08 / 22 44 28 88 Le Champion Live Maquis Bar ivoirien. Blokoss bord de lagune. Ouvert 7/7 Tél. : 02 29 29 33 / 08 39 08 35

Les Restaurants Le Link Bar Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire. Le Link bar ouvert 7/7. Tél. : 22 48 26 26 Maquis Du Val Val Doyen, à côté de Ste Marie Ouvert 7/7 Tél. : 22 48 50 94 / 01 80 02 16 Le Pacifique Cité des Arts, près de la station OiLibya. Fermé le mardi Tél. : 22 44 18 91 La Parenthèse Exquise Hôtel Particulier, rue du Lycée Technique. Ouvert 7/7 Tél. : 22 44 16 16 Le Pavillon Africain et ivoirien. Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire, bd Hassan II. Ouvert 7/7 Tél. : 22 48 26 26 / 88 96 55 46

La Dolce Vita - Pizzeria italien Val Doyen. Ouvert 7/7 Tél. : 22 44 57 79 / 07 91 68 30

Le Pékin - Chinois Face collège Jean Mermoz. Ouvert 7/7 Tél. : 22 44 41 63 / 07 64 61 96

Les Délices de l’Hacienda Européen et ivoirien. Rue des Goyaviers. Fermé dimanche Tél. : 07 05 79 52 / 03 48 92 28

Le Tarama Africain et Européen. Ancien Cocody. Tél. : 22 48 88 05 / 07 05 15 78

L’Eléphant d’Or Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire. Ouvert 7/7 Tél. : 08 57 01 74 / 09 31 30 15

Le Toit d’Abidjan Restaurant gastronomique. Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire. Fermé le dimanche Tél. : 22 48 26 26

Espace 331 Maquis Restaurant. Face au Collège Jean Mermoz. Ouvert 7/7 Tél. : 22 44 03 41 / 08 02 22 61 L’Espace Nandjelet - Maquis Cocody Blokoss. Ouvert 7/7 Tél. : 22 44 50 45 / 09 93 04 00

Ty Breizh Village Ivoirien et européen. Face au collège J. Mermoz. Fermé dimanche Tél. : 47 45 75 85 / 74 24 74 24

La Ferme Restaurant Maquis ivoirien. Entrée de Blokoss. Ouvert 7/7 Tél. : 01 51 32 75

Uchi Co - Japonais Rue du Lycée Technique. Ouvert 7/7 Tél. : 77 84 44 44

La Gourmandise International. Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire. Ouvert 7/7 Tél. : 22 48 26 26

ZeytoOn Rue du Lycée Technique. Ouvert 7/7 Tél. : 22 44 25 25 / 88 98 88 98

Riviera Abidjan Café Ivoirien et européen. Galerie Cap Nord. Ouvert 7/7 Tél. : 20 22 44 34 / 58 90 26 92 A Ka Pewl La - Antillais Riviera Bonoumin. Ouvert 7/7 Tél. : 68 30 71 20 Beverly Hills Ivoirien et européen. Riviera 3. Fermé dimanche Tél : 59 88 17 58 / 41 37 31 68 Le Bushman Café hôtel Roof top ivoirien. Riviera 4, Ciad. Ouvert 7/7 Tél. : 59 49 66 51 Chez Varold Restaurant Maquis. Riviera 2. Ouvert 7/7 Tél. : 22 43 36 00 / 07 73 37 37 Chez Guido’s Maquis Roof Top ivoirien. Les Jardins de la Riviera. Fermé lundi Tél. : 47 51 05 28 Le Chill Out Ivoirien et européen. Bonoumin. Ouvert 7/7 Tél. : 79 06 06 30 / 55 04 30 30 Cosi - International. Abidjan Mall, RDC. Ouvert 7/7 Tél. : 08 11 08 11

Jozi House - Sud Africain Abata, Cité SIR “Djorobité”. Ouvert du jeudi au samedi Tél. : 78 80 50 15 Le Lam’s - Européen et africain Sol Béni, Riviera 3 M’Pouto. Ouvert 7/7 Tél. : 22 47 98 06 Manawa Café - Healthy En face du Lycée Americain. Ouvert 7/7 Tél. : 77 76 73 92 Le Maquis Plein Air Maquis. Riviera 2. Ouvert 7/7 Tél. : 07 81 67 98 Migrations - Gastronomie Mermoz, derrière le Goethe Institut. Ouvert 7/7 Tél. : 09 94 28 21 No Stress Palmeraie. Ouvert 7/7 Tél. : 07 35 62 21 / 59 83 88 89 Le Paon - Ivoirien. Riviera 3. Ouvert 7/7 Tél. : 09 80 08 17 / 22 47 18 61 Le Parasolier - Ivoirien. Palmeraie. Ouvert 7/7 Tél. : 47 94 26 15 Pizza Cabana - Pizzeria - Grill Riviera 3, bd Arsène. Ouvert 7/7 Tél. : 58 26 53 53

Da Carmen - Pizzeria italien. Route des Rosiers. Ouvert 7/7 Tél. : 07 73 25 82 / 22 49 51 79

Re7 Magik - Sénégalais. Riviera 2, en face de la SGBCI. Ouvert 7/7 Tél. : 08 37 82 82 / 06 32 22 22

L’Ebrié Restaurant du Golf Hôtel Ivoirien, européen. Ouvert 7/7 Tél. : 22 43 10 44 / 22 43 10 45

Le Red Flowers Ivoirien et européen Riviera Anono. Fermé lundi Tél. : 22 43 42 69 / 59 21 68 51

Le Fontainebleau Riviera Golf les Versants. Ouvert 7/7 Tél. : 01 11 11 05 / 49 34 50 04

Le Séoul - Coréen Riviera Golf. Ouvert 7/7 Tél. : 23 43 57 26 / 22 43 57 26

Le Gourmand Européen et africain. Hôtel Bellecôte. Palmeraie. Ouvert 7/7 Tél. : 22 50 27 60 / 58 19 80 58 Houkami & B’Art Club Inathi Européen et ivoirien. Riviera Attoban. Ouvert 7/7 Tél. : 71 58 58 71 / 07 58 58 07 Il Carpaccio Italien. Riviera 3. Ouvert 7/7 Tél. : 22 47 93 87 / 03 81 96 78

Le Texas Grillz Les Jardins. Fermé lundi Tél. : 77 59 59 47 / 88 89 87 89 Under the Tree - Maquis Riviera Golf. Ouvert 7/7 Tél. : 08 70 97 69 / 45 05 24 49 La Villa Lepic - International Cocody, rue Lepic. Ouvert 7/7 Tél. : 22 46 34 57 Vista Lounge Restaurant Africain et européen. Résidence Plein Sud. Ouvert 7/7 Tél. : 22 49 15 56 / 47 26 39 19

Les Restaurants 2 Plateaux L’Acoustic Africain et européen. Rue des Jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 22 47 / 07 15 26 76 L’Art de Vivre Angré, bd Latrille. Ouvert 7/7 Tél. : 57 35 51 09 / 22 42 08 80 L’Atelier des mélanges 2 Plateaux, rue des Jardins. Tél. : 77 01 33 23 L’Atypik - Ivoirien Près de l’Abidjan Mall. Ouvert 7/7 Tél. : 08 56 42 61 / 40 95 87 89 La Baie d’Along - Vietnamien Rue des Jardins, Cash Center. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 15 77 / 08 72 27 61 Le Champagne Français. Rue des Jardins. Fermé mercredi et dimanche Tél. : 22 41 62 22

Kahirasso Ivoirien et européen. 2 Plateaux vallon. Ouvert 7/7 Tél. : 22 54 26 90 / 69 69 86 03

Le Solarino Européen et Africain. 7ème tranche. Ouvert 7/7 Tél. : 22 42 70 00

L’Endroit Brasserie Français. Av Delafosse. Fermé samedi et dimanche Tél. : 20 22 40 61

Kajazoma Concept Africain et européen. Bd Latrille. Fermé dimanche Tél. : 22 41 78 62 / 56 78 37 90

The Garden Lounge ème Bar & Food. Carr. du 30 arr. Ouvert 7/7 Tél. : 08 06 86 10 / 09 23 11 61 Le Via Brazil Brésilien - Churrascaria. Rue des Jardins. Ouvert du jeudi au dimanche Tél. : 89 69 17 74 / 43 11 24 50 Le Viet Pho - Vietnamien Rue des Jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 46 74 Volup’Thé Rue des Jardins. Fermé lundi Tél. : 22 51 05 72 / 48 58 58 47 Zino Club Cave à cigares - Bar Lounge. Rue des Jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 57 08 / 07 60 96 77

L’Entracte - Européen. Imm. JECEDA. Fermé dimanche Tél. : 20 24 29 14 / 51 66 51 66

Kanpai Sushi and Teppanyaki Japonais. Imm. Yoomee. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 08 53 Le Lof - Gastronomie Carrefour Maccaci. Ouvert 7/7 Tél. : 22 54 21 22 Le Longchamp Africain et européen. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 74 46 / 08 32 41 50 Le Maestro - Pizzeria italien Rue du commissariat du 12ème. Ouvert 7/7 Tél. : 01 42 67 67 Man Na - Coréen Fermé dimanche Tél. : 22 44 10 61

Chez Adjed - Maquis ivoirien 8ème Tranche. Ouvert 7/7 Tél. : 01 06 45 45

Marin - Crêperie, glacier. Rue des Jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 67 58 37 29

Chez Hélène - Maquis ivoirien Ste Cécile. Ouvert 7/7 Tél. : 05 68 38 58

Nuit de Saïgon - Vietnamien Rue des Jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 40 44

Chez Nicole - Africain et français Rue St Jacques. Fermé dimanche Tél. : 22 41 12 03 / 07 91 09 21

Norima - Mexicain et Américain Ouvert 7/7 Tél. : 22 51 03 14

Cook Africa (Ohinene) Rue J91, derrière Hayat. Ouvert 7/7 Tél. : 77 74 54 14 / 89 93 58 21

Obidj - Européen et africain Rue des Jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 22 52 26 92

La Dolce Vita 2 Restaurant Pizzeria italien. 7ème tranche. Ouvert 7/7 Tél. : 22 42 59 80 / 77 76 31 04

L’Océan - Spécialités de la mer Carrefour Maccaci. Fermé le lundi. Tél. : 22 54 11 99 / 88 76 99 99

El Sayad - Tunisien et libanais Rue des Jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 55 70 57 05

Oishi Sushi Japonais. Fermé lundi Tél. : 22 52 54 22 / 64 21 39 79

L’Escale des Jardins Chinois. Rue des Jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 04 70 / 88 78 88 88

La Petite Cour - Maquis Rue des jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 22 57 92 27

Espace Opéra - Maquis Aghien, Ouvert 7/7 Tél : 57 56 17 35 / 58 78 11 14 French Tacos 2 Plateaux les Vallons. Ouvert 7/7 Tél. : 67 89 12 90 Le Gourmand Européen et africain. Riviera Palmeraie. Ouvert 7/7 Tél : 22 50 27 60 / 58 19 80 58 Le Grattié Africain et européen. Fermé dimanche Tél. : 22 41 36 52 / 07 92 99 98

Plateau

L’Eperlan - Ivoirien, grillades. Imm. face BICICI. Fermé samedi et dimanche Tél. : 20 22 48 03 / 07 03 20 25 L’Escale Kréyole Maquis afro - caribéen. Bd lagunaire. Fermé dimanche Tél. : 20 22 40 46 / 05 05 27 14 L’Express Grill Grill ivoirien et français. Av. Franchet d’Esperey. Fermé samedi et dimanche Tél. : 20 21 86 45 Le Filjim Européen et africain. Av. Botreau Roussel. Fermé ven. sam. et dim. Tél. : 05 07 83 14 / 05 08 01 17

Abidjan Café Brasserie Européen, régionale Gal. Nour Al Hayat. Ouvert 7/7 Tél. : 20 22 44 34

Happy Hours Européen et africain. Av. Botreau Roussel. Ouvert 7/7 Tél. : 20 22 41 37 / 07 22 31 12

L’Ambassadeur Européen et africain. Hôtel Tiama, bd de la République. Ouvert 7/7 Tél. : 20 31 33 33

Ibis restaurant Régional, Hôtel Ibis. Bd Roume. Ouvert 7/7 Tél : 20 30 16 00

Afia - Hôtel Pullman Rue Abdoulaye Fadiga. Ouvert 7/7 Tél. : 20 30 20 20 / 89 89 89 00 Le Café Choco - Ivoirien Institut Français, av. Franchet d’Esperey. Fermé dimanche Tél. : 89 93 80 12 La Case Ebène Africain et européen. Av. Botreau Roussel. Fermé dimanche Tél. : 20 21 21 20

Jay’s - Cuisine créative bd lagunaire, à côté de la Taverne Romaine. Ouvert 7/7 Tél. : 69 69 49 49 Le Kissian - Africain Vers la grande Mosquée. Fermé samedi et dimanche Tél. : 02 00 08 88 La Maison du Combattant Restaurant Maquis ivoirien. Rue Lecoeur. Fermé dimanche Tél. : 20 22 47 42 / 20 22 48 92

Chez Aya - Ivoirien Av. Chardy. Fermé lundi Tél. : 20 22 42 79 / 40 00 00 55

Maka Maka Saladerie, sandwicherie, salon de thé. Rue du Commerce, résidence Nabil. Ouvert 7/7 Tél. : 88 41 63 73

Planet BMW International Pizzeria. Bd Latrille. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 05 13 / 07 67 07 18

Chez Georges Français et italien. Rue du Commerce. Fermé samedi midi Tél. : 20 32 19 84 / 06 94 06 94

Le Minerva Européen et africain. Av. Franchet d’Esperey. Fermé le dimanche Tél. : 20 22 29 56 / 08 50 26 26

Regina Margherita Pizzeria italien. Carr. Ducan. Fermé lundi Tél. : 22 52 30 26 / 07 07 07 19

Chez Marcène - Africain Rue du Commerce. Fermé dimanche Tél. : 20 22 55 50 / 04 45 11 11

Le Relais Malgache Malgache. Rue des Jardins. Fermé lundi et dimanche Tél. : 07 07 22 84 / 07 07 22 85

Le Cherche Midi Européen et africain. Rue Daudet (rue des Banques). Fermé dimanche Tél. : 20 33 03 50 / 57 00 39 00

Le Mondial Restaurant gastronomique international. Av. Chardy. Ouvert 7/7 Tél. : 20 24 28 24 / 89 30 18 84

Le Phenicia - Libanais Rue des Jardins. Fermé lundi Tél. : 22 41 83 12 / 07 73 83 63

Happy Lounge Africain et européen. Ouvert 7/7 Tél. : 87 10 11 12 / 47 04 14 14

La Rôtisserie du Vallon Viandes et volailles rôties Rue des jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 47 88 88 47

Hollywood Boulevard Rue des Jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 40 75 85 98 / 40 75 48 60

La Sangria Africain. Les Vallons. Tél. : 08 76 44 44

Jardyland - Ivoirien et français Bd Latrille. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 68 76 / 87 78 58 28

Le Siam Thaï - Thaïlandais Rue des Jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 09 52 55 25 / 57 12 44 40

Pasta e Pizza Pizzeria italien. Av. Chardy, station Shell. Ouvert 7/7 Tél. : 79 79 60 60

La Croisette Restaurant gastronomique français. Av. Botreau Roussel, Fermé dimanche Tél. : 20 21 27 86 / 87 87 89 54

Le Rive Gauche - Pullman Restaurant Hôtel international. Av. Abdoulaye Fadiga. Ouvert 7/7 Tél. : 20 30 20 20

Deli’City - International Rue des banques. Fermé dimanche Tél. : 20 32 50 72

Le Saakan - Ivoirien et africain Av. Chardy, face AIP. Fermé dimanche Tél. : 20 32 13 58

RÉPERTOIRE Salads & Sun - Européen Rue du commerce. Fermé le dimanche Tél. : 20 32 03 09 / 48 99 99 98 Le Social - Pullman Rue Abdoulaye Fadiga. Ouvert 7/7 Tél. : 20 30 20 20 / 89 89 89 00 La Taverne Romaine Français et italien. Bd Lagunaire. Fermé lundi Tél. : 20 21 89 51 / 07 93 80 66 Tuan - Vietnamien Bd lagunaire. Ouvert 7/7 Tél. : 20 21 63 80

Marcory - Zone 3 Treichville Aboussouan - Ivoirien Treichville, bd VGE. Ouvert 7/7 Tél. : 21 24 13 09 / 21 24 53 12 Baba Khatta Meetha Indien. Marcory Résidentiel, bd Achalme. Ouvert 7/7 Tél. : 21 26 14 13 / 47 50 00 62 Café Do Brazil - Restaurant Fast Food et libanais. Bd VGE au 2ème étage ORCA. Ouvert 7/7 Tél. : 48 98 98 18 La Casita - L’oiseau Bleu Espagnol. Zone 3, rue des Pêcheurs. Ouvert 7/7 Tél. : 07 02 92 30 Chez Abdou - Libanais Marcory Résidentiel, bd Achalme. Ouvert 7/7 Tél. : 21 26 09 80

Les Restaurants Hit Parade Plus Restaurant Piano bar européen et africain. Treichville, face Sitarail. Ouvert 7/7 Tél. : 05 09 09 38 / 21 24 13 90 Karam - Libanais Marcory Résidentiel, bd Achalme. Ouvert 7/7 Tél. : 21 26 30 97 / 79 79 59 79 L’O à la Bouche - Européen Zone 3 Km 4, face à AfricAuto. Fermé le mardi. Tél. : 21 24 74 20 / 78 01 00 72 Magharibi Oasis Restaurant - lounge. Résidentiel, bd Achalme. Ouvert du jeudi au dimanche Tél. : 89 76 55 50 / 84 14 76 61 Le Mont Jacques - Européen Zone 3, rue des Carrossiers. Fermé dimanche Tél. : 79 79 06 06 Nougatine Imm. Massaï, bd VGE X HKB échangeur. Ouvert 7/7 Tél. : 21 26 46 45 Oishi Sushi - Japonais Marcory Résidentiel, bd Achalme. Fermé le lundi Tél. : 75 59 69 90 / 21 26 26 69 Portofino - Pizzeria européen Marcory Résidentiel, bd Achalme. Ouvert 7/7 Tél. : 21 26 63 63 / 07 87 27 77

Zone 4 - Port-Bouët Vridi Al Aldar - Libanais Rue du 7 Déc., Imm. Saralu. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 02 34 / 07 84 62 14 Alcázar Gastronomie italienne et française. Rue Paul Langevin. Ouvert 7/7 Tél. : 07 71 17 99 Alessandro - Pizzeria italien Rue Paul Langevin. Fermé le lundi Tél. : 89 10 20 00 Al Jawad - Libanais Rue du 7 Déc. Ouvert 7/7 Tél. : 09 03 00 00 / 09 04 00 00 L’Angus - Rôtisserie - Grill Rue du 7 Déc. Fermé le lundi Tél. : 21 35 99 93 L’Annexe - Restaurant - Bar Rue du Dr Blanchard. Ouvert 7/7 Tél. : 49 40 02 27 Arirang - Coréen Rue du Canal. Ouvert 7/7 Tél. : 48 55 03 60 L’Automatic - Libanais Bd de Marseille. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 10 40 / 07 02 40 08

Beijing - Chinois Rue Paul Langevin. Ouvert 7/7 Tél. : 21 25 37 57 / 07 96 71 11

La Gorge d’Or Restaurant Maquis ivoirien. Rue du Chevalier de Clieu. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 72 07

West - International Bd VGE, Imm. Massaï. Fermé dimanche Tél. : 21 26 93 32 / 49 20 02 00

Chez Tong - Vietnamien Rue du Dr Calmette. Fermé le lundi Tél. : 21 25 73 82 Chez Wang - Chinois Rue Pierre et Marie Curie. Ouvert 7/7 Tél. : 21 24 41 31 / 05 58 29 46

City Kebab - Turc Rue du Dr Blanchard. Tél. : 48 11 22 12 / 66 65 55 55

Le Soukalo Européen et Africain. Bd VGE face CACOMIAF. Fermé dimanche Tél. : 08 22 80 80

Espace Mima Maquis Plein air ivoirien. Bd de Marseille. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 17 17 / 47 51 45 15

Chez Syam Maquis. Bd de Marseille. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 12 45 / 07 82 81 04

Le Bar Blanc - Européen. Rue du 7 Déc. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 09 82 / 48 30 14 49 Le Baratin Bd de Marseille. Ouvert J.V.S. et les veilles de jours fériés de 18h à 03h Tél. : 07 49 62 18

Le Tôa Esprit Lounge Bar International. Bd VGE, imm. Massaï. Fermé le dimanche Tél. : 07 44 44 52 / 07 71 18 18

Chez Simon Pizzeria français et Ivoirien. Bd de Marseille. Ouvert 7/7 Tél. : 07 86 11 25 / 21 35 15 97

Copa d’Elio Pizzeria italien et européen. Bd de Marseille. Ouvert 7/7 Tél. : 05 66 22 88 / 77 77 53 53

Le Sole Plus - Maquis Treichville, av. 27. Ouvert 7/7 Tél. : 05 82 65 14

La Teranga - Sénégalais Treichville, bd Delafosse. Ouvert 7/7 Tél. : 87 86 75 04 / 07 41 46 97

Chez Sabine Rue Fleming. Fermé le dimanche Tél. : 09 08 77 28

Le Banian Ivoirien. Bd de Marseille. Fermé le dimanche Tél. : 21 35 28 59

Chez Arthur Restaurant Maquis ivoirien. Marcory CNPS 2. Ouvert 7/7 Tél. : 05 92 67 55

Le Débarcadère Européen et ivoirien. Treichville, bord de lagune. Ouvert 7/7 Tél. : 21 00 17 92 / 40 82 57 31

Chez Les Petites spécialités africaines et européenne. Bietry, bd de Marseille Tél. : 21 24 28 65 / 08 59 58 59

Com chez Soi Rue du 7 Décembre. Fermé le lundi Tél. : 21 59 41 91

Le Rallye Européen et africain. Rue Thomas Edison. Ouvert 7/7 Tél. : 21 25 03 80

Des Colibris - Vietnamien Marcory Résidentiel. Ouvert 7/7 Tél. : 21 26 43 12 / 47 17 82 39

Ché Café Européen. Rue du 7 Déc. Fermé le dimanche Tél. : 07 98 49 60

Balady - Libanais Rue du Canal. Fermé le lundi Tél. : 21 24 00 00 / 87 77 77 66

Chez Ambroise Maquis plein air ivoirien. Marcory CNPS 2. Ouvert 7/7 Tél. : 05 78 36 00 / 05 62 57 80

Chez Tantie Alice Maquis ivoirien. Marcory. Ouvert 7/7 Tél. : 05 70 44 45 / 07 96 67 58

La Casa des Gourmets Restaurant Bar à Tapas européen. Rue des Majorettes. Ouvert 7/7 Tél. : 07 80 84 84 / 79 81 28 72

Beyti Rue piétonne Prima Center. Ouvert 7/7 Tél. : 77 50 05 55 Le Bistrot Tropézien Français. Rue du Dr Blanchard. Fermé le dimanche Tél. : 21 35 29 47 / 07 08 30 53 La Boule Bleue Mediterranéen. Rue des Majorettes. Fermé le lundi Tél. : 21 59 08 40 / 07 93 38 72 La Brasserie des Arts International. Prima Center. Fermé le dimanche Tél. : 48 74 42 24 / 21 25 03 74

Delhi Darbar Indien. Rue du Canal. Fermé le lundi sauf si férié Tél. : 07 09 27 01 Don Antonio - Pizzeria italien Rue Paul Langevin. Fermé le lundi Tél. : 21 24 68 65 / 46 94 64 94 Le Dragon d’Or - Chinois Rue Paul Langevin. Ouvert 7/7 Tél. : 07 77 17 19 L’Entre Deux - Italien et libanais Rue Paul Langevin. Fermé le dimanche Tél. : 09 88 86 66 Fairouz - Libanais Bd de Marseille. Ouvert 7/7 Tél. : 85 85 85 30 French Paradox - Français Rue du 7 Déc. Ouvert 7/7 Tél. : 21 25 50 60 / 79 47 09 54 Le Grand Large Restaurant gastronomique Français. Bd de Marseille. Fermé le dimanche Tél. : 21 24 21 13

Les Restaurants Havana Café Rue Pierre et Marie Curie Ouvert 7/7 Tél. : 21 25 71 11 / 45 34 66 56 Hayda Jawna - Libanais Rue Thomas Edison. Ouvert 7/7 Tél. : 58 58 38 54 House Beach - Français Rue Dr Blanchard. Ouvert 7/7 Tél. : 47 29 56 28 Indian By Nature - Indien Bietry, bd de Marseille. Fermé le lundi Tél. : 79 11 10 00 Le Jardin Gourmand Français. Rue du Docteur Blanchard. Fermé le dimanche Tél. : 21 25 06 03 Jay’s - Cuisine créative Rue Paul Langevin. Ouvert 7/7 Tél. : 09 09 91 03 Kaïten Restaurant gastronomique Japonais. Rue du Dr Blanchard. Ouvert 7/7 Tél. : 21 25 44 61 / 08 31 70 60 Le Kallisté - Italien et français Rue Pierre et Marie Curie. Ouvert 7/7 Tél. : 21 25 96 80 Kanpai Sushi and Teppanyaki Japonais. Rue du Canal. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 84 10 / 55 49 00 00 La Langouste - Chez Cakpo Vridi Canal Bord de mer. Ouvert 7/7 Tél. : 42 07 81 65 / 05 04 09 84 Le Larder Restaurant Radisson Blu Abidjan Airport. Ouvert 7/7 Tél. : 21 22 20 00 Leila - Libanais Rue du 7 Déc. Ouvert 7/7 Tél. : 06 00 06 00 Le Loft - Franco-marocain Rue du Canal. Fermé le dimanche Tél. : 21 24 03 13 Le Lounge Bar Port-Bouët, Radisson Blu Abidjan Airport. Ouvert 7/7 Tél. : 21 22 20 00 Loving Hut - Végétalien Rue Paul Langevin. Fermé lundi Tél. : 84 55 64 41 La Maison de la Crêpe Crêperie bretonne. Bd de Marseille. Fermé le lundi Tél. : 21 24 56 37 Maison Gourmande Bd du 7 Décembre. Ouvert 7/7 Tél. : 58 00 38 38 Mamma Mia - Pizzeria italien Rue Paul Langevin. Ouvert 7/7 Tél. : 54 54 54 50

Maquis Au Feu de Bois Camerounais et ivoirien. Rue Paul Langevin. Ouvert 7/7 Tél. : 07 60 99 18 / 21 35 06 46

Parenthèse - Restaurant - Bar Rue du Canal. Ouvert 7/7 Tél. : 20 00 15 00

La Marée Rue Paul Langevin. Ouvert 7/7 Tél. : 04 00 59 66

La Passerelle Ivoirien et européen. Ouvert 7/7 Tél. : 79 25 06 79

Le Mary’s Africain et Européen. Rue du 7 Déc. Ouvert 7/7 Tél. : 07 31 33 12 / 09 09 31 75

Pasta e Pizza - Italien Rue du Docteur Blanchard. Fermé le mardi. Tél. : 88 88 62 88 Cap Sud. Ouvert 7/7 Tél. : 08 38 88 38

Le Marlin Bleu - Français Bd de Marseille, bord de lagune. Ouvert 7/7 Tél. : 21 25 97 27 / 09 22 11 22 La Marmite Togolaise Togolais. Rue Paul Langevin. Ouvert 7/7 Tél. : 07 33 21 41 / 07 96 86 84 Ma Ligne Gourmande Restaurant diététique. Rue du 7 déc. Fermé le lundi Tél. : 08 01 13 91 Le Meat’in - Grill américain Rue du Docteur Blanchard. Fermé le lundi Tél. : 21 24 78 17 Le Méchoui Restaurant gastronomique libanais. Bd de Marseille Athlétic Club, bord de lagune. Fermé le lundi sauf férié Tél. : 21 24 68 93 / 07 98 06 84 Mediterraneo Restaurant gastronomique Italien. Rue Pierre et Marie Curie. Fermé le dimanche Tél. : 21 25 75 02 Met Royal - Africain Rue du Canal. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 68 72 / 04 02 03 03 Le Montparnasse Restaurant gastronomique français. Rue Pierre et Marie Curie. Fermé le dimanche Tél. : 21 34 35 01 / 07 07 80 57 Namaste India Indien. Rue Paul Langevin Tél. : 77 25 38 49 / 48 91 53 02 Nushì.sushi Zone 4, rue Paul Langevin. Fermé le mardi Tél. : 78 18 04 98 Ô Chalet - Européen Rue Pierre et Marie Curie. Fermé le dimanche Tél. : 06 36 18 18 L’Oregano - Libanais Rue Paul Langevin. Ouvert 7/7 Tél. : 89 66 66 68 / 77 08 88 88 L’Oriental - Marocain Rue du 7 Déc. Ouvert 7/7 Tél. : 07 75 27 59 Ossobuco - Pizzeria En face de l’annexe sevigné Tél. : 21 24 92 56 / 08 09 09 62 La Pagode - Vietnamien Rue Pierre et Marie Curie. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 62 71 / 07 07 62 71

Paul Cap Sud. Ouvert 7/7 Tél. : 21 24 87 69 Le Pêcheur bd de Marseille. Fermé lundi Tél. : 68 03 90 90 La Périgourdine - Français Rue Thomas Edison. Fermé le dimanche Tél. : 06 64 83 80 Le Petit Bateau Fruits de mer. Vridi Canal, Bord de mer. Ouvert 7/7 Tél. : 07 95 03 90 / 07 85 30 30 Le Petit Bouchon Français et ivoirien. Rue Louis Lumière. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 80 94 / 05 07 40 61 Le Petit Bouddha Vietnamien. Rue Paul Langevin. Ouvert 7/7 Tél. : 21 24 60 74 / 09 74 85 05 Le Pichet - Français Rue du Dr Blanchard. Fermé le dimanche Tél. : 21 34 34 51 / 09 44 44 79 La Pierrade - Français Rue du Dr Calmette. Fermé le lundi Tél. : 07 83 14 71 Pizzeria Di Sorrento - Italien Bd de Marseille. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 57 75 Pizzeria l’Olivier Pizzeria italien. Rue du Dr Calmette. Ouvert 7/7 Tél. : 21 25 75 38 / 07 92 05 05 La Porte 21 Européen et Africain. Rue des Majorettes prolongée. Ouvert 7/7 Tél. : 08 96 04 38 Real Kebab - Turc Rue Paul Langevin. Ouvert 7/7 Tél. : 21 24 36 50 Red Carpet - International Rue du 7 Décembre. Fermé le lundi Tél. : 54 66 66 66

Le Réservoir Européen et africain. Bd VGE. Ouvert 7/7 Tél. : 21 24 97 85 La Résidence - Français. Bd de Marseille. Ouvert 7/7 Tél. : 21 34 71 71 / 07 78 49 39 Richard’s Restaurant Brasserie Français. Rue Clément Ader. Ouvert 7/7 Tél. : 21 24 81 85 / 89 31 63 66 La Route des Vins Impasse Bugeat. Fermé le dimanche. Tél. : 21 37 40 80 / 59 53 44 98 La Salsa Tex Mex. Bd VGE. Fermé le dimanche. Tél. : 21 25 05 19 / 07 05 71 83 SELF 12/14 - La Périgourdine Français. Rue Thomas Edison. Fermé le dimanche Tél. : 06 64 83 80 Sept Tables Rue Paul Langevin. Ouvert 7/7 Tél. : 67 00 00 41 / 86 00 00 41 La Soleillade - Français Rue Franklin. Ouvert 7/7 Tél. : 68 33 52 45 Le Taco Stop - Bar et tapas Rue Ader Clément. Fermé lun. et le dim. Tél. : 77 18 77 71 Temps Libre - Maquis Rue du Canal. Ouvert 7/7 non stop. Tél. : 21 35 66 18 / 47 08 33 87 La Terrasse Libanais et européen. Bd de Marseille. Ouvert 7/7 Tél. : 05 55 55 55 / 21 35 92 33 / 34 La Trattoria du Montparnasse Italien et français. Rue Pierre et Marie Curie. Fermé le dimanche. Tél. : 48 08 67 03 / 07 07 80 57 La Villa Savoia Gastronomie italienne. Bd de Marseille. Fermé le lundi Tél. : 21 35 86 03 / 79 83 12 23 Le Wafou Européen et africain. Bd de Marseille. Ouvert 7/7 Tél. : 21 25 62 01 Le Waiméa Restaurant Crêperie. Bd de Marseille. Fermé le lundi Tél. : 21 25 59 07 / 47 44 77 23 Zawat Restaurant - Libanais Rue du Canal. Ouvert 7/7 Tél. : 48 88 08 08

RÉPERTOIRE 2 Plateaux Aklé - Rue des Jardins Fried Chicken. Ouvert 7/7 Tél. : 47 71 33 82 Dave & Jay’s Fast Food-Snack. Rue des Jardins à Hollywood Boulevard. Ouvert 7/7 Tél. : 40 75 85 98 / 48 60 06 00 Hamburger House Centre commercial la Djibi. Fermé le lundi Tél. : 08 97 77 74 KFC - Bd F. Mitterand. Ouvert 7/7 Tél. : 09 21 43 14 KFC - Bd Latrille. Ouvert 7/7 Tél. : 22 52 35 54 Rodeo Jack Hamburger & sandwichs. Rue des Jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 07 23 70 70

Riviera La Brioche Dorée Restaurant Français. PlaYce Palmeraie. Ouvert 7/7 Tél. : 22 01 78 09

Les Fast Food & Snacks Debonairs Pizzas et sandwichs. Riviera 3. Ouvert 7/7 Tél. : 22 40 98 55 / 54 30 30 30

Nem Abidjanaise Cuisine asiatique. Rue du Chevalier de Clieu. Ouvert 7/7 Tél. : 21 24 64 09

Pizza Doudou Riviera 3, Rond Point Jacques Prévert. Ouvert 7/7 Tél. : 09 21 43 14

Pâtisserie Abidjanaise Rue du Chevalier de Clieu. Ouvert 7/7 Tél. : 21 25 42 73 / 74

Plateau Le Stadium - Restaurant Snack. Rue du Commerce. Fermé le dimanche Tél. : 02 00 88 42 / 41 85 35 35

Marcory - Zone 3 Treichville La Brioche Dorée PlaYce Marcory. Ouvert 7/7 Tél. : 21 00 67 66 Burger King PlaYce Marcory et CC Cap Sud. Ouvert 7/7 Little Bagel - Sandwicherie Bar à salades - Café. Marcory Résidentiel. Fermé le lundi Tél. : 09 09 57 70

Pizza Doudou Marcory Résidentiel. Ouvert 7/7 Tél. : 07 13 75 75

Zone 4 - Port-Bouët Vridi Al’ Abdallah Rue du Dr Blanchard. Ouvert 7/7 Tél. : 58 28 01 01 / 48 36 55 66 Amoré Salon de thé - Glacier - Snack. Rue du 7 Déc. - Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 85 85 / 48 84 84 48

Manuella Cuisine libanaise. Rue du 7 Déc. Ouvert 7/7 Tél. : 08 41 37 25 Marouche Cuisine libanaise. Rue Pierre et Marie Curie. Ouvert 7/7 Tél. : 21 25 52 14 / 07 03 99 97 Moka & More Café - Cap Sud - Ouvert 7/7 Tél. : 21 34 50 50 / 08 38 88 38 Montana Pizzeria Cuisine libanaise. Rue du 7 Déc. Ouvert 7/7 Tél. : 09 44 44 42 / 07 66 66 68 Le Petit Café Cuisine libanaise. Rue du 7 Déc. Ouvert 7/7 Tél. : 77 77 22 22 / 46 11 11 40 Pistache & Chocolat Salon de thé - Pâtisserie. Prima Center. Fermé lundi Tél. : 79 06 67 60 Pizza Doudou Rue Lumière. Ouvert 7/7 Tél. : 07 60 46 01 Snack Pierrot Bd de Marseille. Ouvert 7/7 Tél. : 79 73 18 84

Burger King Aéroport FHB, Hall public. Ouvert 7/7 Cap Sud. Ouvert 7/7

Le Tôt ou Tard Tex Mex & Pizzas - Livraison Bd VGE, carr. Camp Commando Tél. : 07 05 71 83 / 21 25 05 19

KFC Rue P.Marie Curie. Ouvert 7/7 Tél. : 21 57 35 26

Wasabi Cuisine japonaise. Rue du 7 Déc. Ouvert 7/7 Tél. : 07 03 86 86

Les Glaciers & Salons de Thé Cocody Pâtisserie Zes’t Lycée Technique. Ouvert 7/7 Tél. : 09 48 48 69

2 Plateaux Couleur Café Café - Salon de Thé, Épicerie fine. Rue des Jardins. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 78 99 Le Glacier de Biétry II Glacierème - Salon de thé. Angré Djibi 8 Tranche. Ouvert 7/7 Tél. : 07 10 20 26 Nice Cream Salon de thé - Glacier. Rue des Jardins, en face de l’Acoustic. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 14 14 Paul - Rue des Jardins Salon de thé - Boulangerie Pâtisserie - Sandwicherie. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 30 55 / 21 24 87 69 Régis Glacier Glacier - Salon de Thé. Bd Latrille face ENA. Ouvert 7/7 Tél. : 22 41 17 63

Riviera Nice Cream Salon de thé - Glacier. Riviera bonoumin. Ouvert 7/7 Tél. : 09 51 51 87 Régis Glacier Glacier - Salon de Thé. Riviera Palmeraie, rond point jet d’Eau. Ouvert 7/7 Tél. : 77 09 99 99

Marcory - Zone 3 Treichville Nougatine Boulangerie - Pâtisserie Glacier - Salon de thé. Marcory Résidentiel et bd VGE Imm. Massaï. Ouvert 7/7 Tél. : 21 26 46 45 Pâtisserie Abidjanaise Terrasse - Restaurant - Snack Fast food. Rue du Chevalier de Clieu, (Terrasse ouvert 7/7) Tél. : 21 25 42 73 / 21 25 42 74

Zone 4 - Port-Bouët Vridi

Le Délice fruité Bar à fruits. Galerie Prima Center. Ouvert 7/7 Tél. : 59 94 06 20 Dipndip Bar chocolat. Galerie Prima center. Ouvert 7/7 Tél. : 21 24 77 55 Le Glacier de Biétry Glacier - Salon de thé. Bd de Marseille non loin du Wafou. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 17 39 / 07 93 37 72 Des Gâteaux & du Pain Boulangerie - Pâtisserie Salon de Thé. Rue du Dr Blanchard. Ouvert 7/7 Tél. : 06 98 98 98 La Maison du Chocolat Salon de thé - Chocolatier Rue Thomas Edison, RDC imm. SITAB. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 42 92

Maison Gourmande Salon de thé - Restaurant Amoré Pâtisserie - Traiteur. Salon de thé - Glacier - Snack. Rue du 7 Déc. - Ouvert 7/7 Rue du 7 Déc. Ouvert 7/7 Tél. : 21 35 85 85 / 48 84 84 48 Tél. : 58 00 38 38

Maison Kayser Boulangerie - Pâtisserie Glacier - Salon de thé Rue du 7 décembrek. Ouvert 7/7 Tél. : 21 25 51 34 Nice Cream Salon de thé - Glacier Rue Pierre et Marie Curie. Ouvert 7/7 Tél. : 57 82 57 82 / 40 89 89 40 Ô Délice Gelateria - Café. Rue Pierre et Marie Curie. Ouvert 7/7 Tél. : 57 58 58 10 / 59 02 31 72 Paul Boulangerie - Pâtisserie Salon de thé - Sandwicherie Bd de Marseille. Ouvert 7/7 Tél. : 21 25 05 25 Pistache & Chocolat Boulangerie - Pâtisserie Salon de thé - Glacier. Rue Lumière. Ouvert 7/7 (Ouvert lundi si férié) Tél. : 79 06 67 60 Smöoy Galerie Prima Center Frozen Yogurt Tél. : 77 91 77 91