p8-30

Page 1

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 1 Œ˜í 2011, ¬Œ√›¬ı±1

1

..............................................................................................................................................

댬۱ª±ø˘í1 ’±‰¬˘ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ‰¬±Ú≈... õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±ø˝√√Úœ Ú˝√√˚˛, ¬ı±ô¶ª ’¸˜1 ¤‡Ú fl¡1n∏Ì õ∂øÓ¬26√ø¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˜í ø√ª¸º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √±¬ıœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ªÀ¸ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’¸˜Àfl¡± Œfl¡±¬ı±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› |ø˜fl¡ ø√ªÀ¸ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙q |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸La±¸ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú-1986-¤ ø˙q |˜fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’Ú…±Ú… ’±˝◊√ÚÀ¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ± Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊À√…±·, õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œÀ¬ı±11 ¬Û1± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ıµªøô¶˜À˜« Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ÷√øoÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º |˜ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±·Ó¬ ¶§26√Ó¬± √±ø„√√ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø˝√√˘± Œ˜í1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·-¬Û±øÓ¬, fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ fl¡˜«˝√œÚ ˝√√˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙q |ø˜fl¡º ë’±ø˜ Œ˜í ø√ª¸ ˜±ÀÚ øfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ±, øfl¡c ˜±ø˘Àfl¡ ’±˜±fl¡ ‰¬±ø1 ø√Ú1 ’±·À1 ¬Û1± fl¡±˜1 ¬Û1± Œ‡ø√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√ø√Ú ’±ø˜ ˝√√±øÊ√1± Ú±¬Û±›“º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±fl¡ ’±Àfl¡Ã fl¡±˜Ó¬ ˘·±˚˛ºíñ ¤˚˛± ‰¬±Ú≈1 ˜ôL¬ı…º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ ‡È≈¬ª±˝◊√ ˜±ø˘fl¡À¬ı±À1 Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ˜í ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜fl¡fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1± fl¡±˚«Ó¬À˝√√ ø˘5 ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±Ú≈-fl¡±Ú≈˝√“Ó¬1 √À1

ø˙q¸fl¡˘ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ë’±øÊ√1 ø˙q fl¡±˝◊√Õ˘1 ˆ¬øª¯∏…»í, ëø˙q1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱¢∂˝√Ì ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡íÊ√±Ó¬œ˚˛ Œù≠±·±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬º ’±øÊ√ Œ˜í ø√ª¸ fl¡±˝◊√Õ˘ 1 Œ˜íº ’Ô«±» ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸, ˜±ÀÚ Œ˜í ø√ª¸º |ø˜fl¡ ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸1 ’Ô« ˝√√í˘ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì1 ’ª¸±Ú fl¡ø1 Œ˙±¯∏̘≈Mê√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä fl¡1±1 ø√Úº Œ˙±ø¯∏Ó¬, ¬ıø=Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜√˘1 ø√Úñ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø√Ú ¤˝◊√ Œ˜í ø√ª¸º ά◊À~‡… Œ˚ 1886 ‰¬Ú1 1 Œ˜íÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 øÂ√fl¡±À·± ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ |ø˜fl¡ Ò˜«‚Ȭ ’±1n∏ Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± &˘œ¬ı¯∏«Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1890 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÀȬ±Õ˘ ‰¬±À˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸—˝√√øÓ¬ ø√ªÀ¸ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 11Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’±øÊ√› ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 Œ˙±¯∏̬ı=Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ |ø˜fl¡¸fl¡˘º ’ª¸±Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊√ |ø˜fl¡1 ≈√‡1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ1º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ |ø˜fl¡1 ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√À˘› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ˝◊√ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±À1± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Úœ1ª √˙«fl¡º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 8 ‚∞I◊± fl¡±˜1 ¸˜˚˛ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ë˜Ê≈√ø1 ’±˝◊√Ú-1948í1 ’±Ò±1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˜Ê≈√ø1 ¬Û±¬ı ˘±À· ˚ø√› ’±øÊ√› ’¸˜1 ¬ıUÀÓ¬± fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, ø˙ä-õ∂øӬᬱÚ, Œ√±fl¡±Ú, ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø√Ó¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜À¬ı±1º ’ªÀ˙… ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ÀÓ¬± ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı Œ˜í ø√ª¸º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜í ø√ª¸1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œº øfl¡c øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙…º ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±Àª ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º

’±Àfl¡Ã ë¬ÛªÚ˝√√—¸í1 ’±Ó¬—fl¡, ¤˝◊√¬ı±1 ¸g±Ú˝√√œÚ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ √Ê«√œ ‡±G≈ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 9.56 ¬ıÊ√±Ó¬ Ȭ±ª±„√√1 ¬Û1± ά◊1± ˜1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÀÚ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√Ȭ±Ú·1 Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Ȭ±ª±„√√1 ¬Û1± ά◊1± ˜1±1 õ∂±˚˛ 20 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÂ√˘±¬Û±Â√ ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± Œ1øά’í ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ˝√√˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ≈√˝◊√-¤È¬± ’¸˜øÔ«Ó¬ ‡¬ı11 ¬ı±À√ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙± ¬Û˚«ôL Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ √Ê«√œ ‡±G≈, ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Â√¬ı±— √G±fl¡1 ˆ¬¢üœ ˝◊√øÂ√ ˘±˜≈ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚˛øÂ√ Â√V±fl¡, Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ≈√˝◊√ ¬Û±˝◊√˘È¬ SêÀ˜ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ¬ı±¬ı31 ’±1n∏ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ˜±øÌfl¡ ’±À1±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÀÚ ŒÂ√˘±¬Û±Â√ ’øÓ¬Sê˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊√ ¸˜À˚˛À1 ¬Û1± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬À1 ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 Œ1øά’í ¸—À˚±·º ¤fl¡±—˙ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬Û±˝◊√˘ÀȬ õ∂Ó≈¬…»¬ÛiߘøÓ¬Ó¬± ’±1n∏ ¸±˝√À¸À1 Ó¬»fl¡±À˘ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ± ¶ö±ÚÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì ‚Ȭ±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ’ªÓ¬1Ì fl¡1± Œ¸˝◊√ ˆ¬”‡G ’±øÂ√˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ˆ¬”‡Gº fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√‡Ú øÂ√Ȭ± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øͬfl¡ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S˝◊√ ¸øg˚˛± ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ó¬±¬Ûø1ø1 ’=˘1 Â√±Ù¬1±— Ú±˜1 ·“±ªÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ø˚Àά±‡1 ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’ªÓ¬1Ì fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 ’1n∏̱‰¬˘ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬i߬Û鬽◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’ªÓ¬1Ì fl¡À1±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ±·1±fl¡œ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸”S1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ¸—¬ı±√ ¸Lö±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± ¬Û˚«ôL ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À1± Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÀȬ±Àª√

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚ˙± ¬Û˚«ôL ˜≈‡… ˜Laœ √Ê«√œ ‡±G≈fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±1º ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’Ô¬ı± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ›À˘±ª± Ú±øÂ√˘º øÚ˙± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ’¸˜ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ øÚ˙± ˆ¬”Ȭ±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ˆ¬”‡GÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ’ªÓ¬1Ì Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚ÀȬ± ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸”SÀȬ±Àª√√ ˜≈‡… ˜Laœ¸˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Ê√Ú ˚±Sœ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±¬ı±¸1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜˚˛ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¬Û鬽◊√ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬±¯∏…¸˜”˝√ Œ˚ ¸Ó¬… Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀfl¡ Òø1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÀÚ± øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ≈√·«˜ ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸Àµ˝√√ ’øÒfl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ √Ê√«œ ‡±G≈1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¸g±Ú ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’1n∏̱‰¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ·ˆ¬œ1 ά◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸g±ÚÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ¤˚˛±1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡ÀKC±˘, ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¬ÛªÚ˝√√—¸ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ øÚ˙± ¬Û˚«ôL ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú õ∂¸—·Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 15Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ‚øȬ˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Ȭ±ª±— ’øˆ¬˜≈À‡¬ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ÛªÚ˝√√—¸1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ñ ø˚ÀȬ± ‚ȬڱӬ 17Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ‚ȬڱӬ ¬ÛªÚ˝√√—¸1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2007 ‰¬Ú1 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡1± 56 ¬ıÂ√1œ˚˛± √Ê«√œ ‡±G≈Àª w˜Ì fl¡1± ¬ÛªÚ˝√√—¸1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ’±øÊ√ øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬±À1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘¬ı±¸œÀ˚˛º

’±˘Ù¬± ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜1 ¬ı±ø˝√√Úœ Ú˝√√˚˛ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œ·±È¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ø√˚˛± ¬ıMê√¬ı…1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡ ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ÚœøÓ¬˝√√œÚ, ˘é¬…w©Ü Ó¬Ô± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆¸øÚfl¡1 Ú±˝◊√º ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡±ø˘ ë’±˘Ù¬±˝◊√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı˝◊√ ’±1n∏ ¤˚˛± Œfl¡ª˘ ’±1yøÌÀ˝√√í ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ’±˘Ù¬±1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ¸•Û”Ì« ¬Ûø1¬ÛLöœ ’±1n∏ ˝◊√ ’±˘Ù¬±fl¡ ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜1 √À1 ˜±øÙ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√Úœ1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡1±1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ ’±˘Ù¬± ά±Î¬◊√1 ¬ı±ø˝√√Úœ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ˜øÊ√˚˛±1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± õ∂±Mê√Ú ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜fl¡ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬¸øg1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±˘Ù¬± fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ 1±©Ü™1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ë¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√í Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡ø1 √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg› ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ˘é¬…-ά◊ÀV˙…, ÚœøÓ¬’±√˙« ¬Ûø1˝√√±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 32 ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·ÀÌ øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ 1±Ê√Q fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± øÂ√øGÀfl¡È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸œ˜±˝√√œÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ˆ¬≈ø·› ’±˘Ù¬±fl¡ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 12 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√ø˝√√√ ’±1n∏ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıõ≠ªœ ¸M√√±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Àfl¡± ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡À1º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±fl¡ Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¸fl¡À˘± ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œÀ˚˛˝◊√ &5˝√√Ó¬…±1 √À1

Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò˜øfl¡ ø√, ¬ıµ≈fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı± ŒÙ¬±ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶Û˙« Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√º Œ˚±ª± 8 ˜±˝√√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡©Üfl¡1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡±ø˘ ø√˚˛± ˜ôL¬ı… ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’g fl¡ø1 ά◊¬Û˘≈„√± fl¡1±1 ¤fl¡ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’±‡…± ø√ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ, ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘› ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œ√±˝√√1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˜≈ ¬ÛÀÔÀ1 ÒÚ ’±˝√√1Ì1 √À1 ’±˘Ù¬±1 ÚœøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« ¸—·Í¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ø¬ıõ≠ª1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ±1 ¤fl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛLö± ¬ı≈ø˘À˝√√ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ’¸˜1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú˝√√œÚ ˘±‡ ˘±‡ ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜ ∆˘ 똑̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤G Œfl¡±•Û±ÚœíÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ˚ø√ ’Ú±-’¸˜œ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 √À1 ¸» õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜”˘…¬ı‘øXÓ¬ Ê≈√1n∏˘± ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸—‚±Ó¬ ’øÚ¬ı±˚« ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‡˘?œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ ø˚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±øÚÀÂ√, ø¸ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

ø˙ª¸±·11 ¬Û1± 200 Œfl¡±øȬ ˘≈øȬÀ˘ ˝◊√ά◊øÚ Œ¬Û È≈¬Àª õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 Œ¬ıªÂ√±˝◊√ Ȭ1 øͬfl¡Ú± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ά◊øÚ Œ¬Û È≈¬Ó¬ ˝◊√ ÚÀˆ¬©Ü fl¡1± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 Œ1±¯∏1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ڱȬfl¡º ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ˝◊√ ά◊øÚ Œ¬Û È≈¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ¤ÀÊ√∞I◊1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√ ά◊øÚ Œ¬Û È≈¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ù´ø¬Û— ˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1±1 ŒÈ¬±¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ù´ø¬Û— ˜˘1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˘±ˆ¬1 Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√øÚ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝◊√ ά◊øÚ Œ¬Û È≈¬-fl¡±G˝◊√ ά◊Ê√øÚÓ¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Â≈√1±È¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ŒÚȬªfl«¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±ø˙¸ &5±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ∆· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¤ÀÊ√∞I◊ Ê√ÕÚfl¡ Œfl¡±À‰¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬Û1 õ∂¬ıœÌ Œfl¡±À‰¬ ˝◊√ ά◊øÚ Œ¬Û È≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 50˚60 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡ø˜Â√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ά◊øÚ Œ¬Û È≈¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇ, øȬ—‡±—, ˜1±Ì, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œfl¡±À‰¬ ù´ø¬Û— ˜˘ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶§˚˛— ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Û1±˝◊√ ˝◊√ ά◊øÚ Œ¬Û È≈¬Àª õ∂±˚˛ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏œ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¸Ó¬œÔ« ¤ÀÊ√∞I◊1 ·±Õ˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ÒÚ Ê√˜± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ÒÚ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ÒÚ Ê√˜± Úfl¡1±Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± È≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı…Ó¬ ’±ù´ô¶ Ú˝√√˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘º ˝◊√ ά◊øÚ Œ¬Û È≈¬1 ∆˝√√ ’¸˜1 ¬Û1± Â≈√1±È¬Õ˘ ˚±¬ı ˘·± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸±Ì±ø11 ø¬ıÓ≈¬¬ÛÌ ¬ı1n∏ª±, ø˙ª¸±·11 ¬ıËÀÊ√Ú Œ˜Â√, ’¬Û”¬ı« fl¡±fl¡øÓ¬, ø˙˜˘≈&ø11 ’1+¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø√º ¤›“À˘±Àfl¡ ø˙ª¸±·1Ó¬ ù´ø¬Û— ˜˘1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Â≈√1±È¬Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± √˘„√√1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±ÀͬÀ1 ¬Û±˘˜1± Ò1ÀÌ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˆ¬±1¸±˜… 鬘Ӭ± 7-8 Ȭژ±ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ˆ¬±1¸±˜… 鬘Ӭ± Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ Ù¬˘fl¡º Ù¬˘Ó¬ 1±˜ø√˚˛±1 fl¡˜±1ÀȬ±˘±1 √˘—‡ÀÚÀ1 15-16 È¬Ú ŒÂ√G Œ¢∂Àˆ¬˘ ∆˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ά±•Û±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√ÚÀ1± ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øÚÀ√«˙ ˜ÀÓ¬ 1±øÓ¬1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ά±•Û±1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ŒÂ√G Œ¢∂Àˆ¬˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±ÀÊ√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ;˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√ Ô˜øfl¡ 1˚˛º ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ √˘—‡Ú ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ √˘—‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ˆ¬·± √˘—‡Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·1 ¤È¬± ’—˙ √;ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ Œfl¡ ˆ¬”¤û±º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ Œfl¡ 1À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˜˘ ∆¬ı˙…fl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Ú±˜Ò˜«1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜Ò˜«1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±˜ø√˚˛±1 fl¡˜±1ÀȬ±˘± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ú±˜Ò˜« ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

&G± ˘·±˝◊√ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û±fl¡ ’±Sê˜Ì õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Œ1±ø˝√√Ìœ ¬Û±Í¬Àfl¡› ·±Î¬ˇœÀ1 ’±ø˝√√ ¬Û1¶ÛÀ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ¬ÛÔÀȬ± ¸1n∏ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú±À‰¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øͬfl¡±√±1 Œ1±ø˝√√Ìœ ¬Û±Í¬fl¡1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡c Œ1±ø˝√√Ìœ ¬Û±Í¬Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡À1º õ∂±˚˛ 10√√ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤√˘ ˚≈ªfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û±fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ E±˝◊√ˆ¬±1Ê√ÚÀfl¡± õ∂˝√±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ E±˝◊√ˆ¬±1·1±fl¡œ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ’¸˜ w˜Ì ¶öø·Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¶öø·Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘À˚±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜±Àª˙1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 댷±ÀȬ˝◊√ 1±©Ü™Ê≈√ø1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø˚ ’øˆ¬˚±Ú, Œ¸˚˛± ’¸˜1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 3 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Œ˝√√±ª± ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıºí ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ¸•xøÓ¬ ’“±Í≈¬1 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 Œ˝√√Ó≈¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ı ˚ø√› ˙±1œø1fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ 15 Œ˜íÕ˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬± 3 Œ˜í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¤fl¡ ˝◊√ Œ˜˝◊√ ˘ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ’¸≈¶öÓ¬± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ ø‰¬‰ƒ¬ø√˚˛±˝◊√ º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜±Àª˙1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ¸≈¬ıËÓ¬ ‰¬SêªÓ«¬œ, ˜±˝◊√ Úœ ˜˝√√ôL ’±1n∏ õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ’±iß±1 ¸≈¶§±¶ö… fl¡±˜Ú±À1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ˜˜ ;˘±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™ÀÊ√±1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¸≈¶§±¶ö… fl¡±˜Ú±À1 &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛√ ’±øÊ√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ˜˜ ;˘±˝◊√ ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜±Àª˙1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ Œfl¡√¬ı±˙ ˜˜ ;˘±˝◊√ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º

‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬Û±À˚˛˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ’ø¶ö1 fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Ûø1ø¶öøÓ¬À1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 ¬ı…øMê√fl¡ ø˙ø˘&ø1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’¶a‰¬±˘Ú±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± 1íÀª√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¤ÀÚ√À1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1øÂ√˘ 1íÀ1 ¤·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 Œfl¡ ˚±√Àªº ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˚˛˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, øÂ√øGÀfl¡È¬ ≈√©®±˚« ’±ø√ ¸˜≈√±˚˛ ’¬Ûfl¡˜«fl¡ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ≈√©®±˚«˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ’·¬Û √À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’˝√√± 13 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊√ —ø·Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ¬ı Òø1ÀÂ√º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¸—‚øȬӬ ∆˝√ √ À Â√ Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√ √ Ó ¬…±1 ‚Ȭڱº &ª±˝√ √ ± Ȭœ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚ȬڱӬ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’Õ¬ıÒ 1±˝◊√ Ù¬˘ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ‚Ȭڱ1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1‡ÚÕ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ά◊Õˆ¬Ú√œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú1 ˜”˘ Œfl¡f¶ö˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ά±fl¡ øȬfl¡È¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øͬ-¬ÛS øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛ ά±fl¡ øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± øfl¡˜±Ú ȬÚøfl¡˚˛±˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø˚ ÒÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√˜± 1±ø‡ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ÒÚ1 ά◊»¸ õ∂¸—·Ó¬ õ∂±Mê√Ú

˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ÿ¬Ì1 ÒÚ1±ø˙À˝√√ ø˙Ó¬±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 ‡1‰¬ Úfl¡1±Õfl¡ Ê√˜± 1±ø‡ ∆ÔÀÂ√º Ÿ¬Ì1 ÒÚ Ê√˜± 1±ø‡ ŒÔ±ª±ÀȬ± 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¶§26√˘Ó¬±fl¡ õ∂˜±Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ º ’±Àfl¡Ã ˜˝√√ôL˝◊√ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1 ¸íÀÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ’±øÊ√ Œ¸˚˛± ·Õ·1 Ù≈¬‰≈¬ø1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ¸íÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«ø¬ıÀ1±Òœ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ 댘±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıU ŒÚÓ¬±1 ¸íÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¬ıU ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ˆ¬±˘ ‰¬±ø‰¬Ú±øfl¡1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ˜±Ó¬À¬ı±˘ ’±ÀÂ√º ≈√˝√◊-¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¸˜˚˛ ¬ı≈øÊ√ Œ˜±1 ‚1Ó¬ ¤¬Û±fl¡ Œ¸±˜±À˚˛± ˚±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ øfl¡ ˆ¬”Ó¬ Œ√‡± ¬Û±À˘, ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ºí ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ’·¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıº ’·¬ÛÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±› fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±Úøfl¡ ¬Û”À¬ı«› ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊√ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 õ∂ô¶±ª õ∂¸—·Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ¸íÀÓ¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±À1 ’±·¬ıϬˇ± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬, fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ õ∂˙±¸Ú˚Lafl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈1n∏ø˘˚˛±Ó¬ ’¶a¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 √À1˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sêfl¡ ’·¬Û √À˘ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º

Œ√˙1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Œ¸±˜±˘ ¬ı±¸ª±1

Ú˘¬ı±1œ1 ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú, õ∂ø˙é¬Ì, ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ 1,34,86,000 Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ 42,20,000, 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ 50,35,000 ’±1n∏ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ 42,31,000 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1±ø˙ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S 13,59,000 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ fl¡íÕ˘ ·í˘, Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 7Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 õ∂ø˙é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ø√˚±˛ ÒÚ1 Ó¬Ô…˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı±fl¡œ ¬ı‘˝√»ø‡øÚ ’±R¸±» Œ˝√√±ª±1º øÊ√˘±‡Ú1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 õ∂ø˙é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ 75 ˝√√±Ê√±1, 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ 33 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ 45 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 1,60,000 Ȭfl¡±, 32 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 45 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±, 33 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 45 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ˜Ò≈¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 1 ˘±‡, 33 ˝√√±Ê√±1, 45 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¬ıø1À·±·-¬ıÚˆ¬±· ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÓ¬ 1 ˘±‡ 5 ˝√√±Ê√±1, 33 ˝√√±Ê√±1, 48 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı1ˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 1 ˘±‡ 60 ˝√√±Ê√±1, 33 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 47 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ȭfl¡±ø‡øÚ øÊ√˘±‡Ú1 7Ȭ± ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÕ˘ fl¡±·Ê√-fl¡˘À˜ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚±˛ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G¸˜”À˝√√ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ fl¡íÓ¬ øfl¡√À1 õ∂ø˙é¬Ì ø√À˘, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ά◊iß˚˛Ú ‡GÀ¬ı±À1› ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 ÒÚ¸˜”˝√ ø¬ı øά ’í ’±1n∏ ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 õ∂ø˙é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 1,34,86,000 Ȭfl¡±1 ˜±S 13,59,000 ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ÒÚø‡øÚ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝√√Ê√˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜ÚøÊ√» ¬ıËp¡, ¸˝√√fl¡±1œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± [fl‘¡ø¯∏] ¬ÛøªS Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’“±‰¬øÚ1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬Û˚«ôL ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Â√ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú, 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú, ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ’“±‰¬øÚ1 ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±À˜˝◊√ Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU ’“±‰¬øÚ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1ÌÓ¬ ‰¬˘± ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ Œfl¡ª˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡, ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±Õ˘Àfl¡› ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤È¬± ’—˙1 ÒÚ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

20 Œ˜íÓ¬ Ê√Ê√ øÙ¬ãÀÓ¬ ˝√√í¬ı ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ·Ì ¸˜±Àª˙ ¬ıU ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ê√ øÙ¬À㺠¤˝◊√ Ê√Ê√ øÙ¬ãÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ıU 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ô˘œ ¤˝◊√ Ê√Ê√ øÙ¬ãfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚø¯∏X fl¡À1º øfl¡c Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÙ¬ã‡Ú 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ·Ì ¸ˆ¬±‡Ú ¤˝◊√ Ê√Ê√ øÙ¬ãÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ø1 fl¡1± fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ©Ü™— 1n∏˜1 ¬Û1± ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’Ú≈¸ø1 Ê√Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡À1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ·Ì¸˜±Àª˙ øÚÒ«±ø1Ó¬ øÓ¬øÚ Œ˜í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 20 Œ˜íÕ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈ ¤˝◊√¬ı±1 ·Ì ¸˜±Àª˙‡Ú Ê√Ê√ øÙ¬ãÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 1921 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Ê√ øÙ¬ãÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±R± ·±gœ1+À¬Û ‡…±Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ’Ô«±» ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ˚ø√ 1±Ê√… õ∂˙±¸ÀÚ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ·Ì ¸˜±Àª˙ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÙ¬ã‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 Ú±·ø1fl¡ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÀȬ± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Õ¬ıÒ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ flv¡±¬ıÀÓ¬ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú ¬ÛÓ¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√› øÚ˙± ˝◊√˚±˛ Ó¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 Ú±‰¬-·±Ú fl¡À1º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ’±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜∑ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÓ¬ õ∂øÓ¬ øÚ˙± ‰¬˘± ¬Ûø(˜œ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ’±√˙« ŒÚ ˜˝√√±R± ·±gœ, ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ √˙Ú« ∑

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ı±¸ª±1 ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ¬ı±¸ª±fl¡ w©Ü±‰¬±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¸œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ı±¸ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ 17Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ¤˝◊√ w©Ü±‰¬±1œ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ SêÀ˜ Œfl¡1±˘± ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œfl¡ Œ˜±˝√√Ú ‰¬µÚ, ø√~œ Ê√±˘ Œ¬ı±Î«¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±Àfl¡˙ Œ˜±˝√√Ú, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¸?˚˛ fl≈¡˜±1, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Œfl¡ ¸≈À1˙, Á¡±1‡G1 ’ø¬ıÚ±˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’í 1ø¬ı, Ú±·±À˘G1 ¸ø‰¬¬ı ’±1 ˝◊√Ê≈√—, ˜±^±Ê√ Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊√Ê√±1 ø˘ø˜ÀȬά1 ¸=±˘fl¡ ¸≈fl≈¡˜±1 ¤Ú ªÀ˜Ú, ˘‚≈ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡±˘±˙, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘, øȬ ¬Û±Àiß˝◊√, ’±¬ı˱˝√√±˜ ¬ı±ø1fl¡±˜±!¡± ’±1n∏ ¸?˚˛ √œøé¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ 17Ê√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˘· ˘±ø· ˘≈FÚ fl¡1± ¸¬ı«˜≈ͬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 603 Œfl¡±øȬ

Ȭfl¡±º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2007-10 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ 17Ê√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˘≈FÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1±ø˙º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ’±ø˙¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ÒÚ ˘≈FÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ¤˝◊√ 17Ê√Úœ˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ w©Ü±‰¬±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸•ÛøM√√¸˜”˝√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1¬ıÕ˘› ˘é¬… ∆˘ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÊ√ ¤Â√ ¤˘ ¬ı±¸ª±˝◊√ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± Ó¬˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂¸—· Ó¬˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±˘Ù¬±˝◊√ ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√ ¬ı± øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√fl¡ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1fl¡ ’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ’øÒfl¡±1 Œˆ¬±·1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±À1˝◊√ Ú±˜±ôL1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±‡…± ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô« é¬øÓ¬ fl¡1± ¬ı± ’øô¶Q Ò√ı—¸ fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ õ∂ªÌÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˘Ù¬±1 √˘œ˚˛ ’ª¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ 1±Ê√À‡±ª±1 ø‰¬ôL± Ó¬Ô± ¬ıMê√¬ı…fl¡ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À˙±Ò˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ¸—¬ı±À√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏« Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜1 85 ˙Ó¬±—˙ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂Ò±Ú Ê√œøªfl¡± fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 Œ‚±¯∏̱›

fl¡À1 ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ’±1n∏ Œˆ¬±· fl¡1±1 fl¡Ó‘¬«Q ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıËøȬÂ√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’¸˜ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’√…±ø¬Û ¸•Û√ ’Ú±’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±À1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’˝√√± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¸˙¶a õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ øÚ˚˛LaÌ ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ŒÓ¬›“fl Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1À˘˝◊√ ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√, øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸› Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˚˛˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ˘±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.