La nena mágica

Page 1

Cuento bilingüe

Liliana E. Correa

Ilustraciones de

Mariana Caballero Coronado

La nena

mág ica


La Nena Mágica vivía en un arroyo seco. Le encantaba sentarse sobre el verde y aterciopelado musgo a jugar con los insectos, palitos y las brillantes piedras que encontraba en el lecho del arroyo.

La Nena Mágica lived in a dry creek. She loved to sit on the green velvety moss and play with the insects, sticks and shiny stones she found in the dry creek bed.



Un día La Nena Mágica tuvo que huir de su hogar.

One day La Nena Mágica had to flee her home.



Lloró tanto que su amigo viento tejió un gran chal con sus lágrimas.

She cried so much that her friend the wind knitted a great shawl from her tears.



Y la llevó a un lugar seguro en una tierra lejana, donde todo era extraño y diferente.


And carried her to safety in a distant land where everything was strange and different.


ISBN 978-84-19339-43-0

9

788419

La sorprendente aventura de la nena mágica y su amigo el viento.

LIBROS DIFERENTES para noches cortas de invierno y largas de verano, ¿o es al contrario?

339430


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.