Toni vive com a sua família perto do mar. O seu pai é pescador. Vivem numa casa simples.
O pai de Toni não ganha muito dinheiro, mas estão satisfeitos com o que têm. O seu avô, bisavô e tetravô também foram pescadores.
Quando crescer, Toni também quer ser pescador. Adora acompanhar o seu pai na pesca. O seu pai tem bastante respeito pela natureza. Conhece as particularidades das marés, das correntes, dos ventos e do clima.
Num maravilhoso dia, fazem-se ao mar na sua barca verde. O pai diz a Toni:
—Hoje vou mostrar-te um sítio onde há muitos cardumes de atum. Ao pé do atum costuma haver golfinhos.
Toni anima-se bastante e durante toda a travessia procura os golfinhos.
De repente, vê cinco golfinhos cinzentos: cavalgam sobre as ondas e dão saltos simultâneos. Toni exclama cheio de alegria: —Olha papá, ali há muitos!
Toni sabe que os golfinhos têm um ouvido muito sensível e pega numa buzina que o seu pai leva sempre a bordo.
Segura-a muito perto da água e fá-la soar várias vezes. Durante um bocado não acontece nada. Mas, de repente, algo respinga na água perto de Toni, salpicando-o de cima a baixo. Os cinco golfinhos saltam alegremente ao lado do barco verde. Toni diz muito feliz:
—Olha, estão a cumprimentar-nos!
—Sim, são muito inteligentes. Queres montar num deles? responde-lhe o seu pai.
Toni olha incrédulo para o seu pai e pergunta-lhe:
Estás a falar a sério? Eu sozinho? E se não me trouxer de volta?...
Mas o seu pai tranquiliza-o:
—Não tenhas medo! São muito carinhosos e gostam muito das crianças.
