BABOCHKA MAGAZ INE
F/W 19/20
моды СТАРОНЕВСКИЙ FASHION DISTRICT территория / АРЬЕРИСТКА фотосессия номера / ТРЕНДЫ СЕЗОНА F/W 19/20 / НА ТОН ТЕПЛЕЕ аксессуары осени Сиалелли / НОВАЯ ГЛАВА LANVIN Бруно
И Н Т Е Р Н Е Т - М А ГА З И Н
BABOCHKA.RU 16+
2
fall/winter 19/20
3
ВЫПУСК №17 fall/winter 19/20 Главный редактор: Антон Еремин Литературный редактор: Анастасия Красавчикова Редактор раздела «мода»: Дарья Мосейкова Дизайн, верстка: Роман Васильев, Екатерина Калентьева Над номером работали: Алексей Григорьев, Анастасия Углик, Юлия Парамонова, Алексей Горячев, Виктория Крук, Антон Крук, Дарья Миронова, Марина Михайлова, Рената Шульга, Иван Соловьев, Екатерина Мишакова, Анастасия Тихомирова, Маргарита Овчарникова
Очки Celine Невский, 152
шарф Celine Невский, 152
Учредитель и издатель: ООО «Бабочка» Главный редактор Еремин Антон Александрович Адрес издателя: Россия, Санкт-Петербург, ул. Гагаринская, дом 19 Адрес редакции: 191167, Россия, Санкт-Петербург, пр. Невский, дом 153, литер А Телефон: (812) 717-46-75, e-mail: magazine@babochka.ru «BABOCHKA» свидетельство о регистрации СМИ ПИ №ТУ 78-02011 от 27 апреля 2017 г. Выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Северо-Западному федеральному округу. Отпечатано в типографии ООО «Принтбюро»: 197342, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Торжковская, дом 14, литер А, помещение 12H Время выхода журнала в свет: TBC октябрь 2019. Тираж: 10 000 экз. Распространяется бесплатно. © BABOCHKA Копирование материалов запрещено. Редакция журнала не несет ответственности за предоставленные материалы.
интернет–версия журнала
fall/winter 19/20
Babochka Gallery, Caнкт-Пeтeрбурr, Heвский пр. 153. Teл.: +7 812 7170920
11
Санкт-Петербург, Невский пр., 152, (812) 717-37-77
ВЫПУСК №17 fall/winter 19/20
А Р Ь Е Р И С Т К А Фотограф: Алексей Григорьев Стилист: Даша Кова Hair and make up: Екатерина Горелова Ассистенты фотографа: Сергей Савельев, Иван Соловьев Ассистенты стилиста: Алексей Горячев, Виктория Панкова Модель: Ирина Куликова @Nik Model Management
Н А Т О Н Т Е П Л Е Е Фотограф Алексей Григорьев накидка Miu Miu Невский, 152
Set design Анна Епишина Стилист Даша Кова
ПЕРВАЯ ЛИНИЯ Фотограф: Алексей Григорьев Стилист: Даша Кова Grooming: Екатерина Горелова Ассистенты фотографа: Сергей Савельев Ассистенты стилиста: Алексей Горячев, Тимофей Юдин Модель: Гена Малинин @Genom Models,
Алекс Шторм @Andy Fiord Models
ботильоны The Row Невский, 153
14
СОДЕРЖАНИЕ fall/winter 19/20
29.
ТРЕНДЫ СЕЗОНА Fall/Winter 19/20 ботильоны Miu Miu Невский, 152
42, 52, 107.
MUST HAVE
44.
НОВАЯ ГЛАВА
LANVIN
с Бруно Сиалелли
16
сумка Loewe Невский, 153
Санкт-Петербург, Невский пр., 153, (812) 717-09-20
WWW.SIMONETTARAVIZZA.COM
Санкт-Петербург, Невский пр., 153, (812) 717-09-20
Санкт-Петербург, Невский пр., 153, (812) 717-09-20
сумка Loewe Невский, 153
СОДЕРЖАНИЕ fall/winter 19/20
4 6.
Детали
54.
STREET STY L E
62.
А Р Ь Е Р И С Т К А
ФОТОСЕССИЯ НОМЕРА шарф Jil Sander Невский, 153
24
fall/winter 19/20
25
СОДЕРЖАНИЕ fall/winter 19/20
74.
ремень Givenchy Невский, 152
18
НА ТОН ТЕПЛЕЕ АКСЕССУАРЫ
ресторанов города
88.
108.
СВЕТСКАЯ ХРОНИКА
26
ботильоны The Row Невский, 153
О С ЕН Ь – ЗИ М А 19/20
Ce lin e
Give n ch y
30
Guc ci
Christian Dio r
Versac e
Proenza Schouler
Versace
P a co Ra b a n n e
ЗВЕРИНЫЙ ИНСТИНКТ
TRENDS
Проявляем исключительно при подборе принтов — в этом сезоне царями зверей стали гибкий леопард, мудрая змея и пугливая зебра.
fall/winter 19/20
S t e lla M cCa r t n e y F endi
Выбираем самые сладкие оттенки молочно-бежевого, песочного и шоколадного и с их помощью боремся с осенней хандрой и серостью пейзажа.
Т Е П Л А Я К А РА М Е Л Ь
Haider Ackerm ann
Jil Sander
Ch a n el
Th e R ow
TRENDS
31
32
Stella McCartney
Gu cci
Держать себя и спину идеально прямо поможет брючный костюм мужского, но не совсем, кроя — молочно-белый как у Valentino, камзольный как у Haider Ackermann или в клетку, как у Givenchy.
Loewe
Valentino
Th e R ow
СТРОГО ПО ДЕЛУ
TRENDS
Tib i
Give n ch y
Самый традиционный осенний – хотя летом мы его тоже носили с удовольствием – принт заявляет о себе в полную силу, а это значит делаем ставку на клетчатый
fall/winter 19/20
КЛЕТКА
Lo ui s Vuitton Paco Rabanne
Chri stian Dior
S elf-P ort ra it
La n vin
Ch a n e l
total look и ни о чем не беспокоимся.
33
Simone Rocha Val entino
34
S t e lla M cCa r t n e y Marni
M a rn i
Loe we
Th e Row
Off -White
Ж О К А Я А Н Р Е Ч
TRENDS
Съемки четверой части «Матрицы» начнутся только в следующем году, но любимые кожаные пальто Нео и Тринити мы будем носить уже сейчас — предпочтение отдаем моделям приталенным, лакированным и родом из 60-х.
S imon e R och a
Ce lin e
La n vin fall/winter 19/20
М Е ТА Л Л И К
Pac o Rabanne
A lb e r t a Fe r r e t t i Loew e
Чересчур женственные пайетки уступают место металлику, который хоть и придает любому образу сияние, но и уровень феминистического пафоса не снижает. А что еще нам надо в 2019 году?
35
Ch a n e l
TRENDS
36
НОВАЯ Б У Р Ж УА З И Я
Chanel
Celine
V a len t in o
Юбка-миди в клетку, высокие сапоги, галстук-шарф, повязанный бантом или небрежно распущенный — все это признаки по которым представители нового правящего класса могут узнать своих.
Valentino
M iu M iu Miu Miu
Loe we Stella Mc Ca rtney
ВОЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
Th e R ow Pro enza Schouler fall/winter 19/20
Ввели и пацифистка Стелла МакКартни, и романтичный Пьерпаоло Пиччоли из Valentino, и типичный миллениал Джонатан Андерсон из Loewe — а это значит, что оттенки хаки и милитари-силуэты снова с нами.
37
Ce lin e 38
Givenchy
Stella Mc Cartney
Maison Margiela Stel la Mc Cartney
ФИГУРНЫЕ ПЛЕЧИ
Louis V uit t on
B a lma in
TRENDS
К преувеличенным объемам мы уже привыкли, теперь придется осваивать «стекающие» как у Celine, похожие на крылья бабочки как у Givenchy, вздувшиеся как у Louis Vuitton. Но за скульптурный силуэт, который с их помощью создается, мы на многое готовы.
V a le n t in o
Give n ch y Th e Row fall/winter 19/20
Sel f-Po rtr ait
Ее каждый понимает по своему — кто-то заигрывает с черным кружевом, кто-то рассыпает по платьям зимние цветы, кто-то использует принты с любовными стихами. Неизменно только одно — love is in the air.
Elie Saab
Lanvin
Gucci
НЕОРОМАНТИЗМ
TRENDS
39
Celine
Chr is ti an Dio r
Классическое решение — всегда верное, постановили дизайнеры и облачили моделей в твидовые жакеты и пальто самого разного кроя — от приталенного до гиперобъемного. Givenchy
40
Osc ar de la Renta
ТВИД ПИКС
S t e lla M cCa r t n e y
Louis V uit t on
Gu cci
TRENDS
Gu cci
TRENDS
fall/winter 19/20
ТРЕНЧ
Stell a Mc Cartney
C el ine
Gucci
Chanel
Tib i
V a le n t in o
Возможно, тренч и не самая лучшая идея для северного климата, но в этом сезоне они настолько декоративны, что удержаться невозможно. Наши любимые: с крупными цветами у Valentino, приталенные у Gucci и асимметричные у Tibi.
41
MUST HAVE STELLA MCCARTNEY ЖАКЕТ Невский, 152
CELINE ОЧКИ
Невский, 152
JIL SANDER ДЖЕМПЕР
Невский, 153
CELINE
САПОГИ Невский, 152
42
MUST HAVE MIU MIU БРЮКИ
Невский, 152
GIVENCHY ЖАКЕТ
Невский, 152
LORO PIANA
СУМКА Невский, 153
THE ROW
БОТИЛЬОНЫ Невский, 153
fall/winter 19/20
43
НОВАЯ ГЛАВА
LANVIN с Бруно Сиалелли
44
Основанный в 1889 Жанной Ланван бренд начался со шляпной мастерской на парижской Фобур Сент-Оноре, которая в те времена еще не успела завоевать свою репутацию. Жанна умела переводить свои впечатления на язык высокой моды и смотреть вперед так уверенно, что многие ее находки до сих пор пользуются заслуженным интересом. Визионерский подход и внимание к деталям стало залогом долголетия — Lanvin является старейшим французским кутюрным домом, который успешно работает по сей день.
ОСНОВЫВАЯСЬ НА ЖИЗНИ И ВРЕМЕНАХ САМОЙ ОСНОВАТЕЛЬНИЦЫ ДОМА ЖАННЫ ЛАНВАН, ЖИЗНЕННЫЙ ОПТИМИЗМ ПРОНИЗЫВАЕТ ЭТУ ЭВОЛЮЦИЮ ПРИЗНАВАЯ ДОМ КАК СОЗИДАТЕЛЯ ТВОРЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ. Сегодня им руководит в качестве креативного директора француз Бруно Сиалелли, который представляет современную интерпретацию находок Жанны Ланван. Его первая коллекция осеньзима 2019/20 доказала, что молодая и креативная энергия способна начать новую главу в славной истории Дома и передать традиции мастерства и новаторства всем поколениям поклонников Lanvin, органично связав великое прошлое, актуальное настоящее и блестящее будущее. fall/winter 19/20
45
ДЕТАЛИ
MAISON MARGIELA
GUCCI
САПОГИ Невский, 153
С eline
САПОГИ
ВЫСОКИЕ
САПОГИ Невский, 152
LORO PIANA САПОГИ Невский, 153
MIU MIU
САПОГИ Невский, 152
46
CELINE
САПОГИ Невский, 152
Пока по подиумам ходят хорошие дочери из буржуазных семей в миди-юбках и блузках с бантами, на улицы врываются девушки-сорванцы, которым стиль жокея, с заправленными в высокие сапоги узкими брюками, куда ближе и понятнее.
КЕПКА
Невский, 152
ALANUI
БАЛАКЛАВА
Детали
GUCCI
Невский, 152
GUCCI КЕПКА
Невский, 152
TAK.ORI ШАПКА
Невский, 152
VALENTINO ШАПКА
LOEWE
Невский, 152
ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ Вспоминаем строгое мамино “шапку надень” и делаем все по-своему — останавливаем свой выбор на теплой “войлочной” кепке от STELLA MCCARTNEY, балаклаве ALANUI или шляпке с ушами как у Микки-Мауса от LOEWE.
fall/winter 19/20
STELLA MCCARTNEY КЕПКА Невский, 152
47
Детали
FENDI
СУМКА Невский, 36
CELINE
КЛАТЧ Невский, 152
GUCCI
ПЕРЧАТКИ Невский, 152
GUCCI
ШАРФ Невский, 152
VALENTINO
Celine
СУМКА Невский, 152
КРАСНЫЙ Революционный цвет в своем самом классическом глубоком алом исполнении то самое яркое пятно, которого не хватало на серых осенних улицах. Не верите — проверьте сами.
VALENTINO ТУФЛИ
Невский, 152
VALENTINO РЕМЕНЬ
Невский, 152
48
Детали
GIVENCHY ПЛАТЬЕ
Невский, 152
STELLA MCCARTNEY ДЖЕМПЕР
Невский, 152
ПЛЕЧИ BALMAIN
BALMAIN
ПЛАТЬЕ Невский, 153
ЖАКЕТ Невский, 153
ISABEL MARANT КУРТКА Невский, 152
BALMAIN ЖАКЕТ Невский, 153
За последние несколько лет, казалось бы, тема геометрических плечей раскрыта дизайнерами лучше некуда. Но они все равно умудряются находить все новые источники вдохновения: то регланы 50-х годов, то кадры из сериала “Династия”, а то и вовсе форма футуристических покорителей космоса из sci-fi блокбастеров. fall/winter 19/20
49
Детали
CELINE
СУМКА Невский, 152
GIVENCHY РЕМЕНЬ
Невский, 152
VALENTINO ТУФЛИ
Невский, 152
PACO RABANNE СУМКА Невский, 152
GIVENCHY
VALENTINO
T yl er Jo e
СУМКА Невский, 153
ТУФЛИ
ЦЕПИ Невский, 152
Сначала мы носили их на шее, как заправские рэперы из 90-х, теперь цепи перекочевали на ТУФЛИ, ПОЯСА, МАНЖЕТЫ И ВОРОТНИКИ. А уж СУМКИ ЧЕРЕЗ ПЛЕЧО теперь носятся исключительно на тонкой цепочке.
50
GUCCI СУМКА
Невский, 152
STELLA MCCARTNEY
ПОСЛАНИЯ
Детали V a len t in o
V a len t in o
ДЖЕМПЕР Невский, 152
Пьерпаоло из VALENTINO пишет стихи на сумках и пальто, Андрей Артемов из WOS жалуется на жизнь при помощи перчаток, а СТЕЛЛА МАККАРТНИ цитирует The Beatles на всех языках мира — дизайнеры в этом сезоне нехарактерно разговорчивы, но мы им за это только благодарны.
VALENTINO ПЛАТЬЕ
Невский, 152
WALK OF SHAME ПЕРЧАТКИ
Невский, 152
Valentino
OFF-WHITE СУМКА Невский, 152
VALENTINO РЮКЗАК
Невский, 152 fall/winter 19/20
51
GIVENCHY ДЖИНСЫ Невский, 152
MUST HAVE GUCCI
ТОЛСТОВКА Невский, 152
MIU MIU
КРОССОВКИ Невский, 152
52
LOEWE
ПАЛЬТО Невский, 152
BABOCHKA
Как сделать “лучшую цену” еще лучше?
5%
в подарок от лучшей цены в Интернете
*После проверки информации мы предоставим возможность приобрести товар по наилучшей цене и дополнительно зачислим 5% бонусов на ваш счет от совершенной покупки. Бонусная карта выдается с первой покупкой. Обращаем внимание, что на товары, приобретенные в зарубежных интернет-магазинах, на сумму свыше 500 евро за 1 календарный месяц, облагаются дополнительной пошлиной в размере до 30% + доставка. Акция распространяется только на официальных представителей. fall/winter 19/20
53
2
STREET STYLE
ГОРНОЛЫЖНЫЙ КУРОРТ
1
4
3
1. Tak.Ori 2. Fendi 3. ienki ienki 4. Alanui 5. Yves Salomon 6. Brunello Cucinelli 7. Fendi 8. Yves Salomon 9. Gucci
6
5 9
8
7
Этот тренд понравится не только фанатам черных трасс — объемный пуховик решает сразу несколько задач: придает образу общую спортивность, ставит правильный акцент на плечи и верхнюю часть тела, ну и греет, разумеется!
54
1
1. Balmain 2. Simone Rocha 3. Valentino 4. Balmain 5. Loewe 6. Miu Miu 7. Oscar de la Renta 8. Maison Margiela 9. The Row 10. The Row 11. Terekhov
2
3
4
5
6 7 Дизайнеры так долго уверяли нас, что важнейшим из искусств для нас является балет, что мы наконец усвоили урок и готовы носить летящие пачки в любых ситуациях.
8 11 10
fall/winter 19/20
БАЛЕТ
9
55
2
ГРАНЖ
1
4
3
7
6
5
9
8
10
11
56
Тренд на расхристанные 90-е не собирается сдавать позиции, а значит внимательно пересматриваем винтажные образы Кортни Лав и всех ее верных последовательниц.
12
1. Fendi 2. Givenchy 3. Celine 4. Paco Rabanne 5. Proenza Sсhouler 6. Stella McCartney 7. Gucci 8. Miu Miu 9. Maison Margiela 10. Tibi 11. Proenza Sсhouler 12. Paco Rabanne
1 2
3
4
6
5
fall/winter 19/20
1. Brunello Cucinelli 2. Balmain 3. Balmain 4. Jil Sander 5. Marni 6. Jil Sander
КОМБИНЕЗОН
STREET STYLE
Пыльно-песочных оттенков, как наряд охотников за сокровищами египетских гробниц, Похожие на униформу дорожных рабочих с люминисцентными деталями или белоснежно-футуристические — какой бы вариант вы ни выбрали не забывайте о поясе, который подчеркнет талию, и крупных аксессуарах.
57
STREET STYLE 1
2
5
4
ЮБКИ
КОЖАНЫЕ
6
58
3 7
1. Maison Margiela 2. Versace 3. Valentino 4. Gucci 5. Miu Miu 6. Nanushka 7. Rochas 8.Walk of Shame Комбинируем их со свитерами осенних оттенков и не стесняясь надеваем поверх нежных платьев в ришелье — в конце концов работа на контрастах всегда была самым удачным вариантом для острых образов.
8
СЕРОЕ
3
2
6
1
5
1. ienki ienki 2. Gucci 3. Isabel Marant 4. Tibi 5. Brunello Cucinelli 6. Walk of Shame 7. Loro Piana 8. The Row 4 9. Givenchy
7
9
8
fall/winter 19/20
Мимикрируем под мокрый асфальт и свинцовые тучи в серых брючных костюмах, юбках и пуховиках. Образ можно разбавлять белоснежными аксессуарами, которые не выходят из моды уже который сезон, а можно ограничиться total look.
59
2
ЧЕРНОЕ/БЕЛОЕ
1
60
3 1. Lanvin 2. Off-White 3. Givenchy 4. Versace 5. Self-Portrait 6. Stella McCartney 7. Plan C 8. Moncler 9. Givenchy
5
4
6 7
8
9 Что может быть проще дресс-кода Black&White как на легендарном балу Трумана Капоте? Если вы чувствуете иронию в этом замечании, то отправляйтесь на ускоренные курсы к героиням стритстайла, которые научат вас носить графичные костюмы и чернобелые аксессуары.
4
STREET STYLE
3
2 1
6
5
1. Yves Salomon 2. Balmain 3. Loro Piana 4. Plan C 5. Moncler 6. Jil Sander 7. Loewe 8. Miu Miu 9. Drome 10. Miu Miu 11. Fendi
8
Если раньше в ней было принято исключительно неспешно прогуливаться по бесконечному и ледяному довильскому пляжу, как в “Мужчине и женщине”, то сегодня дубленка — карамельнокоричневая или лаковочерная — отлично впишется и в куда более нарядные образы.
10 9
ОВЧИНА
7
11
fall/winter 19/20
61
А Р Ь Е Р И С Т К А
Фотограф: Алексей Григорьев Стилист: Даша Кова Hair and make up: Екатерина Горелова Ассистенты фотографа: Сергей Савельев, Иван Соловьев Ассистенты стилиста: Алексей Горячев, Виктория Панкова Модель: Ирина Куликова @Nik Model Management
62
Блузка, юбка и сапоги CELINE Невский, 152. fall/winter 19/20
63
На этой странице: жакет, брюки, ботинки и сумка THE ROW Невский, 153. На странице справа: платье и сумка CELINE Невский, 152, кольца и браслет BULGARI Невский, 113.
64
fall/winter 19/20
65
На этой странице: пальто из искусственного меха STELLA MCCARTNEY, платье и сумка PACO RABANNE, сапоги MIU MIU Невский, 152. На странице справа: комбинезон STELLA MCCARTNEY Невский, 152, сумка JIL SANDER Невский, 153.
66
fall/winter 19/20
67
На этой странице: платье и сапоги CELINE Невский, 152. На странице справа: платье JIL SANDER Невский, 153, платье из кожи PROENZA SCHOULER Невский, 152.
68
fall/winter 19/20
69
На этой странице: пальто MIU MIU, платье PACO RABANNE Невский, 152, плащ THE ROW, cумка LOEWE Невский, 153.
На странице справа:
плащ из кожи PLAN C, брюки STELLA MCCARTNEY, топ VALENTINO Невский, 152, ботильоны THE ROW Невский, 153.
70
fall/winter 19/20
71
Жакет, 72 брюки и серьги СHANEL Невский, 152.
Ботильоны и туфли VALENTINO, клатч CELINE Невский, 152, кашпо «ФОР М А» @the_form.ru.
74
НА ТОН ТЕПЛЕЕ Фотограф Алексей Григорьев Set design Анна Епишина Стилист Даша Кова
fall/winter 19/20
75
На этой странице: дубленка SIMONETTA RAVIZZA, блузка PROENZA SCHOULER, брюки GIVENCHY, кроссовки BRUNELLO CUCINELLI Невский, 152, сумка LOEWE Невский, 153. На странице справа: ботильоны THE ROW, сумка LOEWE Невский, 153.
fall/winter 19/20
77
78
На странице слева: кулон, кольцо и браслет BULGARI Невский, 113, ботильоны MIU MIU Невский, 152, ваза NEZHNO CERAMICS @nezhno.ceramics На этой странице: жакет из овчины MIU MIU, блузка LANVIN, туфли и сумка VALENTINO, портмоне GUCCI Невский, 152, брюки STELLA MCCARTNEY Невский, 153.
На этой странице: платье SIMONE ROCHA, пальто ISABEL MARANT, сумка VALENTINO Невский, 152, ботильоны MIU MIU Невский, 153. На странице справа: сумка LOEWE Невский, 153, туфли MARNI Невский, 152, ваза NEZHNO CERAMICS @nezhno.ceramics.
fall/winter 19/20
81
82
На этой странице: платье WALK OF SHAME, куртка ISABEL MARANT, сумка PACO RABANNE, туфли CELINE Невский, 152. На странице слева: ботильоны и сумка CELINE Невский, 152, ваза NEZHNO CERAMICS @nezhno.ceramics,
На этой странице: дубленка, сумка и сапоги CELINE, платье GIVENCHY Невский, 152. На странице справа: сумка и ботинки GUCCI Невский, 152.
fall/winter 19/20
85
86
На этой странице: плащ GUCCI, платье и сумка VALENTINO, туфли CELINE Невский, 152. На странице слева: бюстгалтер ERES Невский, 154, сумка CELINE Невский, 152, ваза BoConcept, Санкт-Петербург, Академика Павлова, 6 корпус 1.
18
М ОД Н Ы Х Р Е С ТО РА Н О В ГО Р ОД А 88
МОДН АЯ К У Х Н Я
НОВАЯ ИСТОРИЯ
Скорый весенний переезд одного из самых знаменитых ресторанов города из SO Sofitel на Вознесенском проспекте на Новую Голландию в «Дом 12» новость важная, а пока и на прежнем месте столиков свободных нет.
C eli ne
Stella McCartney
1
Гениальный Гришечкин остается у руля, пространства станет больше, а концепция разнообразней: Кококо разделят на две части: одну — формата bistro, другую — fine dining. Так что будет куда выгулять и буржуазные змеиные сумки Celine и экологичные
Вознесенский, 6 (812) 418-20-60 kokoko.spb.ru kokoko_spb
fall/winter 19/20
Loewe
платья от Stella McCartney.
89
HARVEST Овощной не значит скучный — эту истину Дмитрий Блинов нам внушает уже не первый год, и крайне успешно. Да и посетители его ресторанов не отстают
Loro Piana или вовсе The Row.
90
Givenchy
и с удовольствием демонстрируют, каким острым и современным может быть экологический кашемир
Off-Wh it e
2
Lor o Piana
Bru nello Cucinelli
The Row
МОДН АЯ К У Х Н Я
Добролюбова, 11 +7 911 922-27-46 harvestduo.ru harvestbyduo
Fe n d i
Gior gio A r ma n i
3
Gucci
Il Lago dei Cigni Классический и прекрасный как «Лебединое озеро», в честь которого назван, ресторан шефа Дмитрия Трушкина по балетному изящно расправляется со всеми стереотипами итальянской кухни. Прямолинейная? Отнюдь, попробуйте филе Черного Ангуса с прошуто Сан Даниэле и черной смородиной.
Loewe
Тяжелая? Отрицательный ответ найдете в спагетти с артишоками и боттаргой. Неизобретательная? А лапша с трюфельным соусом приготовленная в головке пармиджано вам как?
Другими словами, облачаемся в теплое по цвету пальто Giorgio Armani и отправляемся разрывать шаблоны.
Крестовский пр., 21 (Северная дорога) (812) 602-07-07 / illago.ru il_lago
fall/winter 19/20
91
Куда носить свитера крупной вязки Celine и Stella McCartney если не в «Рыбу на даче», самый неофициальный и самый искренне любимый ресторан города. В конце концов декоративные охотничьи трофеи, развешанные по стенам, со всей этой эстетикой загород-
Fendi г. Сестрорецк Приморское ш., 41-й км (812) 918-69-70 probka.org probkafamily
92
Miu Miu
C eline
Gi venc hy
ного староанглийского поместья сочетаются отлично.
Stella McCartney
МОДН АЯ К У Х Н Я
4
РЫ БА НА ДАЧЕ
САД
Jil Sander
МОДН АЯ К У Х Н Я
ГЛАВНАЯ МЕСТНАЯ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ — НАСТОЯЩИЙ ЯБЛОНЕВЫЙ САД, КОТОРЫЙ КОМАНДА РАЗБИЛА ВО ВНУТРЕННЕМ ДВОРЕ.
Совсем свежее прибавление на городской ресторанной сцене придумали
5
Анна Овчинникова и Наталья Цыпленко (VOX и киDo), а в качестве шефа пригласили Дана Мирона, когда-то работавше-
Celi ne
Stella Mc Cartney
G iv enchy
го в команде Гаггана Ананда.
Будет ли он давать фирменную гаггановскую клоунаду пока не понятно, но вот тренчи всех оттенков мокрой земли в этом фермерском ресторане
Большая Зеленина, 23А +7 911 923–02–33 gardenspb
fall/winter 19/20
Lanvin
будут более чем приветствоваться.
93
Ce lin e
МОДН АЯ К У Х Н Я
La Maree Simone Rocha
«Все самое гениальное просто», —
Gucc i
6 94
уверены в La Maree, поэтому для того, чтобы раскрыть вкус качественной рыбы не нужны ни мудреные рецепты, ни титулованные повара. Мы спорить не будем, пока нам разрешат появляться в бессменной обители в сложносочиненных платьях Simone Rocha.
Суворовский пр., 34 (812) 719-83-83 lamaree-spb.ru
то привозит на гастроли Клементину Вьеццер, классическую венецианскую матрону из Osteria Al Castelletto, то вводит так непросто дающиеся в Петербурге ранние завтраки. Так что не стесняемся приходить сюда ни в «грязных» кроссовках Maison Margiela, ни в асимметричном пиджаке Stella McCartney.
Fendi
Maiso n Margiela
Stella McCartney
Jil Sander
МОДН АЯ К У Х Н Я
fall/winter 19/20
7
Флагманский ресторан всегда готов к экспериментам —
Добролюбова, 6 (812) 918-69-10 probka.org probkafamily
95
МОДН АЯ К У Х Н Я
Аптекарский пр., 16 (812) 640-16-16 ginza.ru ginzaprojectspb
GINZA Флагманский ресторан одноименной
империи, сумевшей захватить обе столицы,
Miu Miu
в отдельных представлениях не нуждается. Тут все благородно, по-хорошему классично и продумано: и чинная утка с вишней, и пюре из топинамбура, и яркий на вид
Mais on Margiela 96
в сияющих платьях Givenchy.
Loewe
8
и вкус манговый мусс и посетительницы
Jil S a n d e r
ной столице. Ведь местные пенне Vox (рецепт их держится в строгом секрете), телячья печень с луком и жареным картофелем, и спагетти с боттаргой все так же прекрасны, а барышни в бежевых платьях The Row все еще готовы ехать за лимонной
9 Th e Row
пиццей и наполеоном через полгорода.
Соляной пер., 16 (812) 273-14-69 voxresto.ru
Marni
Stella McCartney
Proenza Schouler
важных гастрономических спотов в Север-
МОДН АЯ К У Х Н Я
Vox по-прежнему остается одним из самых
fall/winter 19/20
97
P r oe n z a S ch oule r
МОДН АЯ К У Х Н Я
Loewe
За недолгое, в общем-то, время своего существования Birch играючи стал самым светским местом в городе, а все благодаря изобретательной но не слишком навязчивому интерьеру и вызывающему настоящую зависимость кукурузному хлебу. Поэтому приходите сюда во всеоружии: в шортах Miu Miu, дубленке из овчины Loewe и с сумкой Gucci, украшенной гигантской пряжкой.
Кирочная, 3 +7 911 920-31-65
The Row
98
Gucci
Miu Mi u
10
команде шефов, остросовременному,
МОДН АЯ К У Х Н Я
AZIA Если меню ресторана в Гранд Отеле Европа, придуманное Ларисой Кордик, которую мы помним по новиковскому Mr.Lee, состоит из хитов трех Азий: Южной, Восточной и Юго-Восточной, а интерьер вовсе склоняется к японскому минимализму, это вовсе не значит, что и ходить туда надо
11
Givenchy
исключительно в асимметричном и черном.
Скорее даже наоборот:
Valentino
за стойкой из «алмазного гранита» отлично будут
смотреться цветочные платья и яркие костюмы Givenchy, и бело-золотые аксессуары
Fendi
Fendi или Valentino.
fall/winter 19/20
Михайловская, 1/7 (812) 329-62-00 belmond.com belmondgrandhoteleurope
99
Lanvin
Khrisjoy
JEROME
12
ШЕФ-ПОВАР АНТОНИО ФРЕЗА ВЫРАЩИВАЕТ ПРЯМО В ЗАЛЕ ПРЯНЫЕ ТРАВЫ И УГОЩАЕТ ГОСТЕЙ БЛЮДАМИ ИТАЛЬЯНСКОЙ КУХНИ В АВТОРСКОМ ИСПОЛНЕНИИ.
Ресторатор Арам Мнацаканов хотел скрестить лондонский паб с итальянской таверной и добавить немного остроты уважаемой традиционности. И того, и другого, и своего вполне добился, теперь надо соответствовать:
Akris
Miu Miu
носить в Jerome камуфляжные кроссовки
100
с тракторной подошвой от Miu Miu и яркие брюки-клеш Akris. Большая Морская ул., 25 (812) 918-69-20 probka.org probkafamily
МОДН АЯ К У Х Н Я
МАНСАРДА Valentino
Один из самых лучших видов в городе не должен отвлекать вас от главного — отлично продуманного меню с городскими бестселлерами правильной обстановки, которая днем отлично подходит для
13
важной встречи, а вечером для романтического
и белоснежных туфель Proenza Schouler, которые
Proenza Schou ler
обожают его посетительницы.
fall/winter 19/20
G iv enchy
свидания, и, конечно, школьных блузок Givenchy
Почтамтская, 3-5 (812) 640-16-16 ginza.ru
101
за двадцать лет существования
гинзовского ресторана мы уже почти привыкли, то блюда Вадима Склярова все еще удивляют не пропускающих возможности устроить деловой ланч именно тут. Местный дресс-код предсказуемо сдержанный: клетчатая классика Loro Piana и интеллигент-
Lo ro Piana
Proenza Schouler
Celine
ная асимметрия Proenza Schouler.
Казанская, 3А (812) 640-16-16 ginza.ru
Proenza Schouler
102
Если к великолепной панораме
Lo ro Piana
TERRASS A
МОДН АЯ К У Х Н Я
14
МОДН АЯ К У Х Н Я
и с легкой руки бренд-шеф Франческо Барбато продолжает и дальше радовать наши рецепторы идеальными карпаччо из морских гребешков и утолять наши печали при помощи филе говядины «Россини». Его гости стараются соответствовать и носить «платочные» платья Oscar de la Renta и классические винные лодочки Valentino.
Valentino
15
отметил в прошлом году десятилетие
Guc ci
Oscar de la Renta
Основательный итальянский Francesco
fall/winter 19/20
Суворовский пр., 47 (812) 640-16-16 ginza.ru
103
Give n ch y
МОДН АЯ К У Х Н Я
16 DUO
Gucci
ASIA Рестораторы года по версии GQ Ренат Маликов и Дмитрий Блинов обожают давать рок-н-ролл на кухне и в жизни — с этим утверждением согласится любой, кто пробовал в Дуо Азия дим-самы с телячьими хвостами. Если вы не из их числа, то обязательно отправляйтесь на те блеснуть лацканами пиджака Givenchy или металлизированной
Pac o Rabanne Тако с креветками, томатами и лемонграссом
Рубинштейна, 20 +7 911 928-81-89 duoasia.ru duoband
104
Celine
Celine
сумкой Paco Rabanne.
Stell a McC ar tney
Рубинштейна, причем не забудь-
МОДН АЯ К У Х Н Я
В мясной Блок теперь ходят не только за великолепными стейками, но и за интеллигентными зимними коктейлями.
с меховыми рукавами. К «Дягилеву», в составе которого облепиховый морс, травяной амаретто и бурбон — желтый пижамный костюм Jil Sander. А к роковому «Мейерхольду» на ликере Ягермайстер с вареньем из шишек —
Val entino
алые танго-туфли Valentino.
17
Gucci
и терпкого Martini Rosso подойдет кафтан Gucci
Jil Sander
К «Комиссаржевской» на основе золотой текилы
Valenti no
Потёмкинская, 4 (812) 415-40-40 blok.restaurant blokrestaurant
fall/winter 19/20
105
V a len t in o
B a lma in
МОДН АЯ К У Х Н Я Valentino
MEGUmi Ресторан MEGUmi в LOTTE HOTEL ST. PETERSBURG сердца посетителей фирменной говядиной «вагю», приготовленной на раскалённом вулканическом камне с горы Фудзи, хрустящими креветками «канзури» в легчайшем кляре и тартаром из тунца блюфин с черной икрой от шеф-повара Мунечики Бана. Так что демонстрируйте недюжинную fashionотвагу, появляясь в кожаных юбках Valentino
Givenchy
и боди с анималистическим принтом Versace.
18 106
Переулок Антоненко, 2 (812) 384-22-34 lottehotel.com
Marni
открылся всего два года назад, но уже успел завоевать
MUST HAVE VALENTINO БЛУЗКА
Невский, 152
MIU MIU
БОТИЛЬОНЫ Невский, 152
CELINE ЮБКА
Невский, 152
VALENTINO ПАЛЬТО
Невский, 152
fall/winter 19/20
107
УЖИН
В ПЛАНЕТАРИИ
В ЧЕСТЬ ОТКРЫТИЯ
БУТИКА OMEGA
8 июля, Санкт-Петербург на один вечер превратился в лунную поверхность: в честь открытия первого бутика Omega в Cеверной столице и 50-летия миссии «Аполлона-11» ювелирно-часовой бренд собрал гостей на гала-ужине. 108
fall/winter 19/20
109
110
B ER LUTI Фото: Екатерина Калентьева В этот вечер клиенты познакомились с уникальной техникой нанесения тату на изделия Berluti, выполненные из кожи Venezia.Тату-мастер Berluti наносил рисунки на обувь и аксессуары по пожеланиям клиентов.
P UB LIC-TA LK « С ТР О ГО ПО Д Е ЛУ» С ДА ШЕ Й В Е ЛЕ Д Е Е В О Й 16 мая состоялся Public-Talk на тему делового стиля, который провела главный редактор Harper’s Bazaar Дарья Веледеева. fall/winter 19/20
111
ОТ КР ЫТ ИЕ Б У Т И КА O M EG A Фото: Николай Зверков, Гриша Галантий, Екатерина Калентьева Торжественное открытие первого в СанктПетербурге бутика состоялось 18 июля. Разрезать ленточку вместе c владелицей сети BABOCHKA Хатулей Авсаджанашвили и бренд-менеджером OMEGA Александрой Лутц пригласили приму Мариинского театра Диану Вишневу.
112
Новый бутик, концепция которого впервые представлена в Петербурге, показал юбилейную серию «лунных часов», которые во время миссии 1969 года были вместе с экипажем корабля «Аполлон-11» на поверхности спутника Земли. Новый хронограф повторяет знаменитый дизайн модели Speedmaster BA145.022: он изготовлен из 18-каратного золота и приводится в действие новым калибром Master Chronometer 3861 с ручным подзаводом. В бутике была выставлена экспозиция с VRтехнологией, рассказывающая про уникальные часы.
fall/winter 19/20
113
ОТКРЫТИЕ ВЫСТАВКИ АЛЕКСАНДРА ШИШКИНА-ХОКУСАЯ В ТЕЛЕЖНОМ ПЕРЕУЛКЕ Фото: Николай Зверков, Екатерина Калентьева 5 июня в Тележном переулке по случаю открытия уличной выставки петербургского художника Александра Шишкина-Хокусая собрались все ценители современного русского искусства. Вернисаж прошел в Тележном переулке благодаря совместным силам концепт-стора BABOCHKA, бутиков Valentino, Louis Vuitton, Dior, Chanel, Fendi, которые объединились ради благоустройства Староневского проспекта, участка от площади Восстания до площади Александра Невского.
Первыми гостями стали Николай Цискаридзе, Ника Белоцерковская, Матильда Шнурова, Елена Крыгина и другие.
fall/winter 19/20
115
П РЕ З Е НТА Ц И Я НО В О Й К НИ Г И И Р И НЫ О ГАНО В О Й Фотограф: Никита Шубный
Дебютным мероприятием в BABOCHKA сoncept store в новом сезоне стала презентация второй книги искусствоведа Ирины Огановой «Мы никогда не знаем». Декорациями к авторским чтениям выбрали коллекции весна-лето 2019: Gucci, Valentino, Miu Miu, Calvin Klein 205W39NYC и Stella McCartney. Среди обладателей первых книг с автографом писательницы были Юлия Матвиенко, Шорена Джинали, Марина Железнова и Мария Смирнова, Кира Турчак и Милана Тюльпанова.
116
FAS HI O N S H OW ’ S Фотограф: Екатерина Калентьева 15 марта и 19 апреля, в бутике на Невском, 153 состоялись показы женских коллекций весна-лето 2019 для клиентов BABOCHKA.
fall/winter 19/20
117
W W W. S TA R O N E VS KY.CO M
118
С Т АР О Н Е В С КИЙ—
ТЕРРИТОРИЯ МОДЫ
fall/winter 19/20
119
СТАРОНЕВСКИЙ ТЕРРИТОРИЯ МОДЫ В каждой европейской столице есть модный квартал, где история соединяется с современностью. Парижская Фобур Сент-Оноре с главными бутиками Домов мод, миланская Монтенаполеоне, с эффектными 1903
витринами и лондонская Нью Бонд стрит, застегнутая на все пуговицы — у все этих улиц свой характер.
Есть он и у Староневского, так неофициально называется участок проспекта от Площади Восстания до АлександроНевской лавры. Хотя названия Староневский ни на одной карте вы не найдете, оно давно в ходу у жителей СанктПетербурга, ведь Невский проспект строился в 1710-х сразу с двух сторон — один участок — от Адмиралтейства, другой — от возводящейся Александро-Невской лавры. Именно здесь с 1998 года заработали бутики BABOCHKA, благодаря которым Староневский превратился в модный квартал. Сегодня в районе Староневского расположились бутики Chanel, Dior, Louis Vuitton, Bulgari, Valentino, Fendi, Berluti, Brioni, Loro Piana, Ermenegildo Zegna и многих других брендов и они привлекают публику, для которой важен не только шоппинг, но и атмосфера: рестораны, арт-программа, удобное расположение — до центра рукой подать, но жизнь на Староневском более размеренная. НОВЫЙ МОДНЫЙ КВАРТАЛ ОКАЗАЛСЯ РОВНО ТАКИМ, КАКОЙ НУЖЕН САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ: ИНТЕЛЛИГЕНТНЫЙ, НЕШУМНЫЙ И ВПИСАННЫЙ В ИСТОРИЧЕСКУЮ ТКАНЬ ГОРОДА.
1988
staronevsky 120
2019
2019
fall/winter 19/20
121
Ne
vs
ky
pr
os
pe
ct Babochka Gallery Ermenegildo Zegna
Berluti
Loro Piana Brioni
Ne
er a r iv
Liteiny prospec t
Nev
Nevs
ky p ro s p ec
t
ky p ro s p ec
t
p ro s
pec
t
Nevs
L ig o
vsky
Saint Petersburg
122
Ne
vs
ky
pr
os
pe
ct
vs
ky
pr
os
pe
ct
Corneliani
W W W. S TA R O N E VS KY.C O M
ONLINE MAP
Escada Gold Union Boucheron
Ne
vs
ky
pr
os
pe
ct Comme des garsons
Lise Charmel
Eres
Agent Provocateur Louis Vuitton
Fendi babochka concept store Chanel
Dior
Omega
Bulgari
Valentino Salvatore Ferragamo
Ne fall/winter 19/20
l Te
ez
y hn
r. pe
vs
ky
pr
os
123 pe
ct
ЖЕНСКИЕ БРЕНДЫ A Akris Alanui Alberta Ferretti Alessandra Rich 1017 Alyx 9SM Ami Armani Exchange
B
Haider Ackermann
I Ienki Ienki Ines & Marechal Isabel Marant
J J Brand Jil Sander
Balmain Blancha Brunello Cucinelli Burberry
Khrisjoy
C
L
Celine Chinti and Parker
D Drome
E EA7 Each x Other Elie Saab Emporio Armani
F Faith Connexion Fendi
124
H
K Lanvin Loewe Loro Piana
M Maison Margiela Manzoni 24 Marni Max&Co Miu Miu Moncler MRZ
N Nanushka
G
O
Giorgio Armani Giuliana Teso Givenchy Golden Goose Deluxe Brand Gucci
P
Off-White Oscar de la Renta
Paco Rabanne Plan C Proenza Schouler
R Red Valentino Rochas
S Self-Portrait Sergio Rossi Simone Rocha Simonetta Ravizza Stella McCartney
T Tak.Ori Terekhov The Row Tibi
V Valentino Versace
W Walk of Shame
Y Yves Salomon