JARO / LÉTO SPRING / SUMMER
2011
OBUV / SHOES BATOHY / BACK PACKS TAŠKY / BAGS DOPLŇKY / ACCESSORIES BRÝLE / GLASSES PŘILBY / HELMETS
Obalka HW xerox.indd 1
24.6.2010 17:13:57
OBUV SHOES
BATOHY BACK PACKS
35
EXTREME
5
DOPLŇKY ACCESSORIES
35
OUTDOOR
6 - 10
CASUAL
36 - 39
BATOHY BACK PACKS
36 - 37
TRAVEL
OBSAH CONTENTS
4 - 22
11
PERFORMANCE
12 - 22
TAŠKY BAGS
BATOHY, TAŠKY, DOPLŇKY BACK PACKS, BAGS, ACCESSORIES
23 - 39
DOPLŇKY ACCESSORIES
38 - 39
OUTDOOR
24 - 29
BRÝLE GLASSES
40 - 44
PERFORMANCE
41 - 44
38
RUCKSACKS RUCKSACKS
24
BATOHY BACK PACKS
24 - 27
PŘILBY HELMETS
45 - 47
DOPLŇKY ACCESSORIES
27 - 29
BIKE WEAR
46 - 47
PERFORMANCE
30 - 34
POZNÁMKY NOTES
48
BATOHY BACK PACKS
30 - 31
BAREVNICE TABLE OF COLORS
49
TAŠKY BAGS
32 - 34
SYMBOLY SYMBOLS
50 - 51
DOPLŇKY ACCESSORIES
34
NAŠI PARTNEŘI OUR PARTNERS
52 - 53
BIKE WEAR
35
SEZNAM ARTIKLŮ LIST OF ARTICLES
54 - 55
2 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 2
24.6.2010 17:15:05
175 28 10 11
185 29 11 12
195 30,5 12 13
200 31 12,5 13,5
205 32 13,5 1
210 33 1 2
215 34 1,5 2,5
225 35 2,5 3,5
TABULKA VELIKOSTÍ OBUVI 230 235 245 36 37 38 3,5 4 5 4,5 5 6
250 39 6 7
255 40 6,5 7,5
265 41 7,5 8,5
270 42 8 9
275 43 9 10
285 44 9,5 10,5
290 45 10,5 11,5
295 46 11 12
305 47 12 13
OBSAH CONTENTS
mm EUR UK US
3 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 3
24.6.2010 17:15:06
OBUV / SHOES 4 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 4
24.6.2010 17:15:06
HIGHLANDER ET PLUS UNI TREKKINGOVÁ OBUV UNI TREKKING SHOES
5472
N
MONTANA PTX PLUS
5845
UNI TREKKINGOVÁ OBUV UNI TREKKING SHOES
N
547279 Velikosti: 36 - 46
5845990 Velikosti: 36 - 46
úprava materiálu membrána PTX | svršek nubuková useň | stélka antibakteriální | podešev Vibram
material waterproof | material finish EVENT membrane | upper leather Nubuck | filling THINSULATE | insock antibacterial | outsole Vibram
material finish PTX membrane | upper leather Nubuck | insock antibacterial | outsole Vibram
EXTREME
materiál nepromokavý-waterproof | úprava materiálu membrána EVENT | svršek nubuková useň | výplň THINSULATE | stélka antibakteriální | podešev Vibram
5 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 5
24.6.2010 17:15:10
CANWOOD PTX MID
SPIDER PTX MID II UNI TREKKINGOVÁ OBUV UNI TREKKING SHOES
5826
5769
MANITOBA PTX MID UNI TREKKINGOVÁ OBUV UNI TREKKING SHOES
UNI TREKKINGOVÁ OBUV UNI TREKKING SHOES
5801
N N
N
5826779 Velikosti: 36 - 46
5769990 Velikosti: 36 - 46
5826990
5801779
Velikosti: 36 - 46
OUTDOOR
5801990 Velikosti: 36 - 46
Velikosti: 36 - 46
úprava materiálu membrána PTX | svršek nubuková useň | stélka antibakteriální | podešev Vibram
úprava materiálu membrána PTX | svršek nubuková useň | stélka antibakteriální | podešev Vibram
úprava materiálu membrána PTX | svršek nubuková useň | stélka antibakteriální
material finish PTX membrane | upper leather Nubuck | insock antibacterial | outsole Vibram
material finish PTX membrane | upper leather Nubuck | insock antibacterial | outsole Vibram
material finish PTX membrane | upper leather Nubuck | insock antibacterial
6 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 6
24.6.2010 17:15:16
CANWOOD PTX LOW
SPIDER PTX II UNI TREKKINGOVÁ OBUV UNI TREKKING SHOES
5827
N
RACERUNNER PTX UNI TREKKINGOVÁ OBUV UNI TREKKING SHOES
5766
UNI TREKKINGOVÁ OBUV UNI TREKKING SHOES
5852
N
5827779 Velikosti: 36 - 46
5827774 Velikosti: 36 - 46
5827990 Velikosti: 36 - 46
5766779 Velikosti: 36 - 46
5766117
5766990
Velikosti: 36 - 46
Velikosti: 36 - 46
5852996 Velikosti: 36 - 46
5852771 Velikosti: 36 - 41
5852990 Velikosti: 36 - 46
úprava materiálu membrána PTX | svršek nubuková useň | stélka antibakteriální | podešev Vibram
úprava materiálu membrána PTX | svršek velurová useň | stélka antibakteriální
material finish PTX membrane | upper leather Nubuck | insock antibacterial | outsole Vibram
material finish PTX membrane | upper leather Nubuck | insock antibacterial | outsole Vibram
material finish PTX membrane | upper suede leather | insock antibacterial
OUTDOOR
úprava materiálu membrána PTX | svršek nubuková useň | stélka antibakteriální | podešev Vibram
7 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 7
24.6.2010 17:15:24
YORKTON PTX
5803
EAGLE PTX LOW UNI TREKKINGOVÁ OBUV UNI TREKKING SHOES
N
WERWOLF PTX UNI TREKKINGOVÁ OBUV UNI TREKKING SHOES
5825
N
5803990 Velikosti: 36 - 46
5825993 Velikosti: 36 - 46
5825990 Velikosti: 36 - 46
OUTDOOR
UNI TREKKINGOVÁ OBUV UNI TREKKING SHOES
5790
5790779 Velikosti: 36 - 46
5790117 Velikosti: 36 - 46
5790803 Velikosti: 36 - 41
úprava materiálu membrána PTX | svršek nubuková useň | stélka antibakteriální
úprava materiálu membrána PTX | svršek nubuková useň | stélka antibakteriální
úprava materiálu membrána PTX | svršek velurová useň | stélka antibakteriální
material finish PTX membrane | upper leather Nubuck | insock antibacterial
material finish PTX membrane | upper leather Nubuck | insock antibacterial
material finish PTX membrane | upper suede leather | insock antibacterial
8 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 8
24.6.2010 17:15:34
LIMESTONE LTR
KIDS‘ SPIDER MID PTX UNI TREKKINGOVÁ OBUV UNI TREKKING SHOES
5815
5815996 Velikosti: 36 - 46
5815472 Velikosti: 36 - 46
5785
DĚTSKÁ TREKKINGOVÁ OBUV KIDS‘ TREKKING SHOES
5785779 Velikosti: 28 - 35
5815779 Velikosti: 36 - 46
úprava materiálu membrána PTX | svršek velurová useň
upper suede leather
material finish PTX membrane | upper suede leather
OUTDOOR
svršek velurová useň
9 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 9
24.6.2010 17:15:43
ALIGATOR KIDS‘ PTX
SPIDER KIDS DĚTSKÁ TREKKINGOVÁ OBUV KIDS‘ TREKKING SHOES
5681
5682
5681779 Velikosti: 28 - 35
5681301
301
OUTDOOR
Velikosti: 28 - 35
RAINBOOTS DĚTSKÁ TREKKINGOVÁ OBUV KIDS‘ TREKKING SHOES
5682779 Velikosti: 28 - 35
5682990 Velikosti: 28 - 35
úprava materiálu membrána PTX | svršek velurová useň
svršek velurová useň
material finish PTX membrane | upper suede leather
upper suede leather
DĚTSKÉ HOLÍNKY KIDS‘ RAINBOOTS
5750
5750522 Velikosti: 22 - 34
5750806 Velikosti: 22 - 34
10 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 10
24.6.2010 17:15:50
WYVERN PTX II
FORTWAYN LTR LOW UNI VYCHÁZKOVÁ OBUV UNI TRAVEL SHOES
5691
5691990 Velikosti: 36 - 46
5691779 Velikosti: 36 - 46
PÁNSKÁ VYCHÁZKOVÁ OBUV MEN‘S TRAVEL SHOES
5737
5737998 Velikosti: 41 - 46
5737990 Velikosti: 41 - 46
svršek useň
material finish PTX membrane | insock antibacterial
upper leather
TRAVEL
úprava materiálu membrána PTX | stélka antibakteriální
11 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 11
24.6.2010 17:15:57
PLUTO PTX PLUS
RAPID SOFT SHELL UNI SPORTOVNÍ OBUV UNI SPORTS SHOES
5696
5805
PERFORMANCE
5696441 Velikosti: 36 - 46
CAMPINAS SOFT SHELL UNI SPORTOVNÍ OBUV UNI SPORTS SHOES
5805990 Velikosti: 36 - 46
5696990
5805206
Velikosti: 36 - 46
Velikosti: 36 - 46
UNI SPORTOVNÍ OBUV UNI SPORTS SHOES
5810
5810472 Velikosti: 36 - 46
5810990 Velikosti: 36 - 46
úprava materiálu membrána PTX | svršek Softshell | stélka antibakteriální | podešev Vibram
svršek Softshell | stélka antibakteriální
svršek Softshell | stélka antibakteriální
material finish PTX membrane | upper Softshell | insock antibacterial | outsole Vibram
upper Softshell | insock antibacterial
upper Softshell | insock antibacterial
12 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 12
24.6.2010 17:16:03
FAST TRAIL
CONDOR X-VENTING UNI SPORTOVNÍ OBUV UNI SPORTS SHOES
5765
UNI SPORTOVNÍ OBUV UNI SPORTS SHOES
5708
5765990 Velikosti: 36 - 46
5708557 Velikosti: 36 - 46
svršek syntetika | stélka antibakteriální
svršek useň
upper synthetic | insock antibacterial
upper leather
5708990 Velikosti: 36 - 46
PERFORMANCE
5708472 Velikosti: 36 - 46
13 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 13
24.6.2010 17:16:12
COCHABAMBA
CALAMA UNI SPORTOVNÍ OBUV UNI SPORTS SHOES
5808
5820
PERFORMANCE
5808990 Velikosti: 36 - 46
5808000 Velikosti: 36 - 41
5808117 Velikosti: 36 - 46
VOYAGE II UNI SPORTOVNÍ OBUV UNI SPORTS SHOES
5732
5820771 Velikosti: 36 - 46
UNI SPORTOVNÍ OBUV UNI SPORTS SANDALS
5732990 Velikosti: 36 - 46
5820990 Velikosti: 36 - 46
svršek PU nubuk
svršek PU nubuk
svršek PU nubuk
upper PU Nubuck
upper PU Nubuck
upper PU Nubuck
14 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 14
24.6.2010 17:16:22
SANTIAGO
ROSARIA UNI SPORTOVNÍ OBUV UNI SPORTS SANDALS
5842
5842990 Velikosti: 36 - 46
Velikosti: 36 - 46
5807771 Velikosti: 36 - 41
5807005 Velikosti: 36 - 41
svršek PU nubuk
svršek PU nubuk
upper PU Nubuck
upper PU Nubuck
PERFORMANCE
5842779
DÁMSKÉ SPORTOVNÍ SANDÁLY WOMEN‘S SPORTS SANDALS
5807
15 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 15
24.6.2010 17:16:31
SANTOS LTR
TRINIDAD LTR UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY UNI SANDALS
5817 N
5831 N
5817771 Velikosti: 36 - 46
5817808 Velikosti: 36 - 41
UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY UNI SANDALS
5819 N
5817990 Velikosti: 36 - 46
PERFORMANCE
TOLEDO LTR UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY UNI SANDALS
5831996 Velikosti: 36 - 46
5831779 Velikosti: 36 - 46
5831990 Velikosti: 36 - 46
5819990 Velikosti: 36 - 46
5819472 Velikosti: 36 - 46
svršek nubuková useň | stélka velurová useň
svršek nubuková useň | stélka velurová useň
svršek nubuková useň | stélka velurová useň
upper leather Nubuck | insock suede leather
upper leather Nubuck | insock suede leather
upper leather Nubuck | insock suede leather
16 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 16
24.6.2010 17:16:38
CARTAGO
MERIDA UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY UNI SANDALS
5821
5822
5821304 Velikosti: 36 - 46
5821990 Velikosti: 36 - 46
5822806 Velikosti: 36 - 41
5822621 Velikosti: 36 - 41
UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY UNI SANDALS
5713
5713993 Velikosti: 36 - 46
5713771
5713990
Velikosti: 36 - 41
Velikosti: 36 - 46
svršek PU nubuk
svršek PU nubuk
svršek PU nubuk
upper PU Nubuck
upper PU Nubuck
upper PU Nubuck
PERFORMANCE
5821523 Velikosti: 36 - 46
LIZARD DÁMSKÉ SPORTOVNÍ SANDÁLY WOMENS SANDALS
17 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 17
24.6.2010 17:16:46
BLACKFORD
SUBMARINE UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY UNI SANDALS
5715
5735
PERFORMANCE
5715990 Velikosti: 36 - 46
5715779 Velikosti: 36 - 46
WOY WOY UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY UNI SANDALS
5735555 Velikosti: 36 - 46
5735990 Velikosti: 36 - 46
UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY UNI SANDALS
5846
5846117 Velikosti: 36 - 46
5846472 Velikosti: 36 - 46
svršek PU nubuk
svršek PU nubuk
svršek textil
upper PU Nubuck
upper PU Nubuck
upper textile
5846691 Velikosti: 36 - 46
18 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 18
24.6.2010 17:16:59
ORION KID‘S
RIVERSIDE KIDS‘ DĚTSKÉ SANDÁLY KID‘S SANDALS
5734
5718
5734691 Velikosti: 28 - 35
5734990
Velikosti: 28 - 35
Velikosti: 28 - 35
5718445 Velikosti: 28 - 35
5718691 Velikosti: 28 - 35
DĚTSKÉ SANDÁLY KIDS‘ SANDALS
5847
5847205 Velikosti: 28 - 35
5847117 Velikosti: 28 - 35
svršek PU nubuk
svršek PU nubuk
svršek textil
upper PU Nubuck
upper PU Nubuck
upper textile
5847472 Velikosti: 28 - 35
PERFORMANCE
5734779
WOY WOY KIDS‘ DĚTSKÉ SANDÁLY KIDS‘ SANDALS
19 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 19
24.6.2010 17:17:06
UNI SLIPPERS
SUMMERHILL UNI PANTOFLE UNI SLIPPERS
5503
5849
PERFORMANCE
5503623 Velikosti: 36 - 46
5503990 Velikosti: 36 - 46
GARCIA UNI PANTOFLE UNI SLIPPERS
5849990 Velikosti: 36 - 46
5849691 Velikosti: 36 - 46
DÁMSKÉ PANTOFLE WOMEN‘S SLIPPERS
5850
5850332 Velikosti: 36 - 41
5850621 Velikosti: 36 - 41
5850807 Velikosti: 36 - 41
20 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 20
24.6.2010 17:17:13
YAMBA BAY
BYRON BAY UNI PANTOFLE UNI SLIPPERS
5848
5848990 Velikosti: 36 - 46
5848472 Velikosti: 36 - 46
UNI PANTOFLE UNI SLIPPERS
5811
5814990 Velikosti: 36 - 46
5811806 Velikosti: 36 - 41
5811620 Velikosti: 36 - 46
PERFORMANCE
5848000 Velikosti: 36 - 41
5814
COLAC BAY PÁNSKÉ PANTOFLE MEN‘S SLIPPERS
21 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 21
24.6.2010 17:17:20
KAPITI ISLAND
ISLAND STREAM UNI PANTOFLE UNI SLIPPERS
5812
5830
PERFORMANCE
5812778 Velikosti: 36 - 46
5812624 Velikosti: 36 - 41
5812990 Velikosti: 36 - 46
EAST BAY DÁMSKÉ PANTOFLE WOMEN‘S SLIPPERS
5830807 Velikosti: 36 - 41
5830620 Velikosti: 36 - 41
UNI PANTOFLE UNI SLIPPERS
5813
5813472 Velikosti: 36 - 46
5813552 Velikosti: 36 - 46
22 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 22
24.6.2010 17:17:25
BATOHY, TAŠKY, DOPLŇKY BACK PACKS, BAGS, ACCESSORIES
23
24.6.2010 17:17:34 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 23
RUCKSACKS, BATOHY RUCKSACKS, BACK PACK
ANNAPURNA RUCKSACK RUCKSACK
3807
65L
GRANGER RUCKSACK RUCKSACK
3815
45L
MALVERN
3810
A I R CHANNEL
A I R CHANNEL
A I R CHANNEL
SYS T E M
SYS T E M
SYS T E M
3807629
3815523
35L
3810629
3810523
OUTDOOR
BATOH BACK PACK
3810779
Materiál / Material: 100% Nylon / 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Nylon / 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Nylon / 100% Polyester
úprava materiálu Ripstop | počet komor 2 | zádový systém Air Channel | přezky Nifco | bederní pásy vyztužené | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 7 celkem, 1 na doklady ve spodu víka, 1 přední na zip, 2 boční ze síťoviny, 2 na zip na víku, 1 s pláštěnkou | zádový systém nastavitelný | náprsní stahovací popruh | zapínání na přezky | úchyty na lyže, cepíny, teleskopické hole | píšťalka
úprava materiálu Ripstop | počet komor 1 | zádový systém Air Channel | přezky Nifco | úchyty na lyže, cepíny, teleskopické hole | bederní pásy vyztužené | ramenní popruhy polohovatelné, vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | píšťalka | pláštěnka | kapsy 7 celkem, 1 na zip na víku, 1 na doklady ve spodu víka, 2 na bederním pásu, 1 s pláštěnkou ve spodní části rucksacku, 2 boční | kompresní stahování | zádový systém nastavitelný | náprsní stahovací popruh | zapínání na přezky
úprava materiálu Ripstop | počet komor 1 | zádový systém Air Channel | přezky Nifco | bederní pásy vyztužené | ramenní popruhy vyztužené | kapsy 4 celkem, 1 na doklady ve spodu víka, 2 boční ze síťoviny, 1 vnitřní ve víku | kompresní stahování | náprsní stahovací popruh | zapínání na přezku | reflexní proužky | možno uchytit cyklistickou helmu, bundu atd.
material finish Ripstop | number of chambers 2 | back system Air Channel | buckles Nifco | hip belts reinforced | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | pockets 7 total, 1 for documents on bottom of lid, 1 front zip, 2 side mesh, 2 zipper on the lid, 1 with raincoat | back system adjustable | sternum pull down strap | closing buckles | clips for skis, ice axes, telescoping poles | whistle
material finish Ripstop | number of chambers 1 | back system Air Channel | buckles Nifco | clips for skis, ice axes, telescoping poles | hip belts reinforced | shoulder straps adjustable, reinforced | zipper clips longer for easy handling | whistle | raincoat | pockets 7 total, 1 zipper on the lid, 1 for documents on bottom of lid, 2 on hip belt, 1 with raincoat in the bottom part of rucksack, 2 side | compressing ties | back system adjustable | sternum pull down strap | closing buckles
material finish Ripstop | number of chambers 1 | back system Air Channel | buckles Nifco | hip belts reinforced | shoulder straps reinforced | pockets 4 total, 1 for documents on bottom of lid, 2 side mesh, 1 inside in the lid | compressing ties | sternum pull down strap | closing buckle | reflexive strips | can be mounted on a bike helmet, jacket, etc.
24 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 24
24.6.2010 17:17:38
CLIFTON
3817
30L
SOLO
3779
A I R CHANNEL
A I R CHANNEL
SYS T E M
SYS T E M
3817629
BATOH BACK PACK
25L
BATOHY BACK PACKS
BATOH BACK PACK
3779990
Materiál / Material: 100% Polyester / 100% Nylon
úprava materiálu Ripstop | zádový systém Air Channel | přezky Nifco | bederní pás | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | pláštěnka | kapsy 5 celkem, 1 hlavní, 1 vnitřní s možností použití integrované nádoby na vodu, 1 přední na zip, 2 na bederním pásu | kompresní stahování | náprsní stahovací popruh
úprava materiálu Ripstop | zádový systém Air Channel | přezky Nifco | úchyty plastové na koncích popruhů pro snadné zatažení | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 3 celkem, 1 hlavní, 2 boční ze síťoviny | kompresní stahování | možno uchytit cyklistickou helmu, bundu, atd.
material finish Ripstop | back system Air Channel | buckles Nifco | hip belt | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | raincoat | pockets 5 total, 1 main, 1 internal with option of using integrated beverage reservoir, 1 front zip, 2 on hip belt | compressing ties | sternum pull down strap
material finish Ripstop | back system Air Channel | buckles Nifco | clips plastic at the ends of the straps for easy pull down | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | pockets 3 total, 1 main, 2 side mesh | compressing ties | can be mounted on a bike helmet, jacket, etc.
OUTDOOR
Materiál / Material: 100% Nylon / 100% Polyester
25 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 25
24.6.2010 17:17:43
BATOHY BACK PACKS
ROB BATOH BACK PACK
3818
25L
TASMAN
3808
25L
MILTON
A I R CHANNEL
A I R CHANNEL
SYS T E M
SYS T E M
SYS T E M
3818779
3808629
3808779
BATOH BACK PACK
3814
A I R CHANNEL
3818523
OUTDOOR
BATOH BACK PACK
24L
3814779
3814523
Materiál / Material: 100% Nylon / 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Nylon / 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Nylon / 100% Polyester
úprava materiálu Ripstop | zádový systém Air Channel | přezky Nifco | úchyty plastové na koncích popruhů pro snadné zatažení | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 4 celkem, 1 hlavní, 1 přední na zip, 2 boční ze síťoviny | vnitřní kapsový organizér | kompresní stahování | náprsní stahovací popruh | možno uchytit cyklistickou helmu, bundu, atd.
úprava materiálu Ripstop | zádový systém Air Channel | přezky Nifco | úchyty na teleskopické hole | bederní pás | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | zipy voděodolné | pláštěnka | kapsy 7 celkem, 1 hlavní, 3 přední na zip, 2 boční ze síťoviny, 1 vnitřní s možností použití integrované nádoby na vodu | vnitřní kapsový organizér | kompresní stahování | náprsní stahovací popruh
úprava materiálu Ripstop | zádový systém Air Channel | přezky Nifco | úchyty plastové na koncích popruhů pro snadné zatažení | bederní pás | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 5 celkem, 1 hlavní, 2 přední na zip, 2 boční ze síťoviny | vnitřní kapsový organizér | kompresní stahování | možno uchytit cyklistickou helmu, bundu, atd.
material finish Ripstop | back system Air Channel | buckles Nifco | clips plastic at the ends of the straps for easy pull down | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | pockets 4 total, 1 main, 1 front zip, 2 side mesh | inside pocket organizer | compressing ties | sternum pull down strap | can be mounted on a bike helmet, jacket, etc.
material finish Ripstop | back system Air Channel | buckles Nifco | clips for telescoping poles | hip belt | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | zippers waterproof | raincoat | pockets 7 total, 1 main, 3 front zip, 2 side mesh, 1 internal with option of using integrated beverage reservoir | inside pocket organizer | compressing ties | sternum pull down strap
material finish Ripstop | back system Air Channel | buckles Nifco | clips plastic at the ends of the straps for easy pull down | hip belt | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | pockets 5 total, 1 main, 2 front zip, 2 side mesh | inside pocket organizer | compressing ties | can be mounted on a bike helmet, jacket, etc.
26 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 26
24.6.2010 17:17:48
DÁMSKÝ BATOH WOMEN‘S BACK PACK
3819
DÁMSKÝ BATOH WOMEN‘S BACK PACK
3816
A I R CHANNEL
A I R CHANNEL
SYS T E M
SYS T E M
3819990
3819806
18L
TOLEDO
3816806
KABRU DOKLADOVKA SHOULDER BAG
3794
BATOHY, DOPLŇKY BACK PACKS, ACCESSORIES
22L
AMITY
3794990
3816990
Materiál / Material: 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Nylon
zádový systém Air Channel | přezky Nifco | bederní pás | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 5 celkem, 2 boční na zip, 1 na víku, 2 boční ze síťoviny | náprsní stahovací popruh
zádový systém Air Channel | přezky Nifco | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 5 celkem, 1 hlavní, 2 přední na zip, 2 boční ze síťoviny | vnitřní kapsový organizér | kompresní stahování
úprava materiálu Ripstop | přezky Duraflex | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 5 celkem, 1 menší ze síťoviny, 1 na zip na víku, 3 vnitřní na zip | zapínání na suchý zip | možno nosit přes rameno nebo upevnit na opasek
back system Air Channel | buckles Nifco | hip belt | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | pockets 5 total, 2 side zip, 1 on lid, 2 side mesh | sternum pull down strap
back system Air Channel | buckles Nifco | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | pockets 5 total, 1 main, 2 front zip, 2 side mesh | inside pocket organizer | compressing ties
material finish Ripstop | buckles Duraflex | zipper clips longer for easy handling | pockets 5 total, 1 smaller mesh, 1 zip on lid, 3 internal zip | closing Velcro | can be carried on a shoulder or mounted on a belt
OUTDOOR
Materiál / Material: 100% Polyester
27 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 27
24.6.2010 17:17:54
DOPLŇKY ACCESSORIES
O
S
C
C
OPU
HOOK DÁMSKÁ DOKLADOVKA WOMEN‘S SHOULDER BAG
3812
3812806
OUTDOOR
3812990
DOKLADOVKA SHOULDER BAG
3813
3813523
3813629
3813779
Materiál / Material: 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Nylon
přezky Nifco | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 4 celkem, 1 hlavní, 3 menší na zip, vnitřní s klíčenkou | přihrádka ze síťoviny | zapínání na suchý zip | možno nosit přes rameno nebo upevnit na opasek
úprava materiálu Ripstop | přezky NIFCO | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 5 celkem, 1 menší ze síťoviny, 1 na zip na víku, 3 vnitřní na zip | zapínání na suchý zip | možno nosit přes rameno nebo upevnit na opasek
buckles Nifco | zipper clips longer for easy handling | pockets 4 total, 1 main, 3 smaller zip, internal with key clip | compartment from mesh | closing Velcro | can be carried on a shoulder or mounted on a belt
material finish Ripstop | buckles NIFCO | zipper clips longer for easy handling | pockets 5 total, 1 smaller mesh, 1 zip on lid, 3 internal zip | closing Velcro | can be carried on a shoulder or mounted on a belt
28 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 28
24.6.2010 17:17:59
JUNCAL
COB
3793
ROSE PENĚŽENKA WALLET
3809
3793990
3809523
3809629
3809779
DÁMSKÁ PENĚŽENKA WOMEN‘S WALLET
3811
DOPLŇKY ACCESSORIES
PENĚŽENKA WALLET
3811806
3811990
Materiál / Material: 100% Nylon
Materiál / Material: 100% Polyester
úprava materiálu Ripstop | kapsy vnitřní na drobné mince a na kreditní karty | zapínání na zip
kapsy vnitřní na drobné mince a na kreditní karty | zapínání na suchý zip
kapsa vnitřní na drobné mince a na kreditní karty | zapínání na suchý zip
material finish Ripstop | pockets internal for small coins and credit cards | closing zipper
pockets internal for small coins and credit cards | closing Velcro
pockets internal for small coins and credit cards | closing Velcro
OUTDOOR
Materiál / Material: 100% Nylon
29 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 29
24.6.2010 17:18:05
BATOHY BACK PACKS
UBON BATOH BACK PACK
3821
20L
DÁMSKÝ BATOH WOMEN‘S BACK PACK
3832
A I R CHANNEL
A I R CHANNEL
SYS T E M
SYS T E M
3821778
PERFORMANCE
20L
WINICA
3832523
3832806
Materiál / Material: 100% Nylon | 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Nylon | 100% Polyester
úprava materiálu Ripstop | zádový systém Air Channel | přezky Nifco | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 2 celkem, 1 hlavní, 1 přední na zip | možno uchytit cyklistickou helmu, bundu apod.
zádový systém Air Channel | přezky Nifco | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 2 celkem, 1 hlavní, 1 přední na zip | možno uchytit cyklistickou helmu, bundu apod.
material finish Ripstop | back system Air Channel | buckles Nifco | zipper clips longer for easy handling | pockets 2 total, 1 main, 1 front zip | can be mounted on a bike helmet, jacket, etc.
back system Air Channel | buckles Nifco | zipper clips longer for easy handling | pockets 2 total, 1 main, 1 front zip | can be mounted on a bike helmet, jacket, etc.
30 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 30
24.6.2010 17:18:09
YOKO
3826
12L
SINAN
3823 SYS T E M
SYS T E M
3823778
3823990
DÁMSKÝ CAMEL BAG WOMEN‘S CAMEL BAG
3831 A I R CHANNEL
3823619
6L
RIZAL
3831523
3831806
Materiál / Material: 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Nylon
Materiál / Material: 100% Polyester
úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 5 celkem, 1 hlavní, 2 přední na zip, 2 boční ze síťoviny
úprava materiálu Ripstop | zádový systém Air Channel | přezky Nifco | bederní pásy vyztužené | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 4 celkem, 1 vnitřní s možností použití integrované nádoby na vodu, 2 na bederním pásu, 1 přední ze síťoviny | možno uchytit cyklistickou helmu, bundu apod.
zádový systém Air Channel | přezky Nifco | bederní pásy vyztužené | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | zipy voděodolné | kapsy 4 celkem, 1 vnitřní s možností použití integrované nádoby na vodu, 2 na bederním pásu, 1 přední ze síťoviny | možno uchytit cyklistickou helmu, bundu apod.
zipper clips longer for easy handling | pockets 5 total, 1 main, 2 front zip, 2 side mesh
material finish Ripstop | back system Air Channel | buckles Nifco | hip belts reinforced | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | pockets 4 total, 1 internal with option of using integrated beverage reservoir, 2 on hip belt, 1 front mesh | can be mounted on a bike helmet, jacket, etc.
back system Air Channel | buckles Nifco | hip belts reinforced | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | zippers waterproof | pockets 4 total, 1 internal with option of using integrated beverage reservoir, 2 on hip belt, 1 front mesh | can be mounted on a bike helmet, jacket, etc.
PERFORMANCE
3826806
6L
A I R CHANNEL
3826523
3826613
CAMEL BAG CAMEL BAG
BATOHY BACK PACKS
DĚTSKÝ BATOH KIDS‘ BACK PACK
31 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 31
24.6.2010 17:18:14
TAŠKY BAGS
60L
BANGA 60
CESTOVNÍ TAŠKA HOLDALL
3829
HOLDALL 41L
3613
PERFORMANCE
3829442
3829619
3829778
CESTOVNÍ TAŠKA HOLDALL
41L
CESTOVNÍ TAŠKA HOLDALL
3825
3613990
3613779
40L
BANGA 40
3825619
3825442
3825778
Materiál / Material: 100% Nylon
Materiál / Material: 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Nylon
úprava materiálu Ripstop | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 6 celkem, 2 přední na zip, 1 boční, 2 boční ze síťoviny, 1 na láhev | rozepínací víko přes celou hlavní kapsu
úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy na čelní straně, boční s odvětráváním na obuv | zapínání na zip
úprava materiálu Ripstop | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 6 celkem, 2 přední na zip, 1 boční, 2 boční ze síťoviny, 1 na láhev | rozepínací víko přes celou hlavní kapsu
material finish Ripstop | zipper clips longer for easy handling | pockets 6 total, 2 front zipper, 1 side, 2 side mesh, 1 for a bottle | opening lid over the entire main pocket
zipper clips longer for easy handling | pockets on face side, side ventilated for shoes | closing zipper
material finish Ripstop | zipper clips longer for easy handling | pockets 6 total, 2 front zipper, 1 side, 2 side mesh, 1 for a bottle | opening lid over the entire main pocket
32 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 32
24.6.2010 17:18:21
HOLDALL 35L
3470
SPORTOVNÍ TAŠKA SPORTS BAG
3625
347090
3625990
3625472
Materiál / Material: 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Polyester
úprava materiálu Ripstop | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 3 celkem, 1 na čelní straně, 1 boční, 1 na láhev | průchodka pro kabel sluchátek | rozepínací víko přes celou hlavní kapsu | zapínání na zip
úprava materiálu Ripstop | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 2 celkem, 1 boční, 1 boční s odvětráváním na obuv | zapínání na zip
material finish Ripstop | zipper clips longer for easy handling | pockets 3 total, 1 on face side, 1 side, 1 for a bottle | headphones cable port | opening lid over the entire main pocket | closing zipper
material finish Ripstop | zipper clips longer for easy handling | pockets 2 total, 1 side, 1 side ventilated for shoes | closing zipper
PERFORMANCE
347074
25L
ACCEPT
TAŠKY BAGS
35L
CESTOVNÍ TAŠKA HOLDALL
33 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 33
24.6.2010 17:18:28
TAŠKY, DOPLŇKY BAGS, ACCESSORIES
SANE DÁMSKÁ TAŠKA WOMEN‘S BAG
3822
24L
PERFORMANCE
3822000
3822523
DON
NAGA LEDVINKA WAIST BAG
3824
3824990
DÁMSKÁ LEDVINKA WOMEN‘S WAIST BAG
3830
3830806
3822618
Materiál / Material: 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Nylon
Materiál / Material: 100% Polyester
kapsy 3 celkem, 1 hlavní, 1 vnitřní, 1 boční na zip | možnost zvětšení objemu
úprava materiálu Ripstop | kapsy 2 celkem, 1 hlavní, 1 vnější na lahev
úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 2 celkem, 1 hlavní, 1 vnější na lahev
pockets 3 total, 1 main, 1 internal, 1 side zip | option of increasing volume
material finish Ripstop | pockets 2 total, 1 main, 1 external for bottle
zipper clips longer for easy handling | pockets 2 total, 1 main, 1 external for bottle
34 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 34
24.6.2010 17:18:32
BORA
3827
9L
GRIFTON LEDVINKA WAIST BAG
3828
A I R CHANNEL
SYS T E M
3828778
Materiál / Material: 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Polyester
úprava materiálu Ripstop | zádový systém Air Channel | přezky Nifco | bederní pás | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 6 celkem, 1 hlavní, 2 přední ze síťoviny, 2 přední na zip, 1 vnitřní s možností použití integrované nádoby na vodu | kompresní stahování | reflexní proužky
úprava materiálu Ripstop | kapsy 3 celkem, 1 hlavní, 1 přední, 1 menší ze síťoviny | reflexní proužky 1
material finish Ripstop | back system Air Channel | buckles Nifco | hip belt | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | pockets 6 total, 1 main, 2 front mesh, 2 front zip, 1 internal with option of using integrated beverage reservoir | compressing ties | reflexive strips
material finish Ripstop | pockets 3 total, 1 main, 1 front, 1 smaller mesh | reflexive strips 1
BIKE WEAR
3827778
BATOHY, DOPLŇKY BACK PACKS, ACCESSORIES
CAMEL BAG CAMEL BAG
35 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 35
24.6.2010 17:18:38
BATOHY BACK PACKS
OKURU BATOH BACK PACK
3804
30L
MOERAKI
3800
28L
CARTON
A I R CHANNEL
A I R CHANNEL
SYS T E M
SYS T E M
SYS T E M
3804560
3800624
3800990
BATOH BACK PACK
3806
A I R CHANNEL
3804990
CASUAL
BATOH BACK PACK
22L
3806778
3806990
Materiál / Material: 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Polyester
zádový systém Air Channel | přezky Nifco | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 6 celkem, 1 hlavní, 1 vnitřní na zip, 2 přední na zip, 2 boční ze síťoviny | přihrádka s polstrováním na notebook | vnitřní kapsový organizér
zádový systém Air Channel | přezky Nifco | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 4 celkem, 1 hlavní, 3 přední na zip | vnitřní kapsový organizér | kompresní stahování
zádový systém Air Channel | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 5 celkem, 1 hlavní, 2 přední na zip, 2 boční ze síťoviny | vnitřní kapsový organizér | průchodka pro kabel sluchátek
back system Air Channel | buckles Nifco | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | pockets 6 total, 1 main, 1 inside zipper, 2 front zip, 2 side mesh | compartment padded for a notebook | inside pocket organizer
back system Air Channel | buckles Nifco | zipper clips longer for easy handling | pockets 4 total, 1 main, 3 front zip | inside pocket organizer | compressing ties
back system Air Channel | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | pockets 5 total, 1 main, 2 front zip, 2 side mesh | inside pocket organizer | headphone cable port
36 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 36
24.6.2010 17:18:42
ELFIN
3805
20L
TAKIMO BATOH BACK PACK
3801
20L
AGNESSI
3803
A I R CHANNEL
A I R CHANNEL
A I R CHANNEL
SYS T E M
SYS T E M
SYS T E M
3805560
3805990
3801000
3801902
3801990
BATOH BACK PACK
14L
BATOHY BACK PACKS
BATOH BACK PACK
3803628
3803902
3803990
Materiál / Material: 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Polyester
zádový systém Air Channel | přezky Nifco | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 5 celkem, 1 hlavní, 2 přední na zip, 2 boční | kompresní stahování | vnitřní kapsový organizér
zádový systém Air Channel | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 5 celkem, 1 hlavní, 1 přední na zip, 1 přední, 2 boční ze síťoviny
zádový systém Air Channel | ramenní popruhy vyztužené | úchyty zipů pro snadnou manipulaci | kapsy 5 celkem, 1 hlavní, 2 přední na zip, 2 boční
back system Air Channel | buckles Nifco | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | pockets 5 total, 1 main, 2 front zip, 2 side | compressing ties | inside pocket organizer
back system Air Channel | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | pockets 5 total, 1 main, 1 front zip, 1 front, 2 side mesh
back system Air Channel | shoulder straps reinforced | zipper clips longer for easy handling | pockets 5 total, 1 main, 2 front zip, 2 side
CASUAL
Materiál / Material: 100% Polyester
37 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 37
24.6.2010 17:18:49
TAŠKY, DOPLŇKY BAGS, ACCESSORIES
VANESSA
BEATTY DÁMSKÁ TAŠKA WOMEN‘S BAG
3797
3796
3797990
CASUAL
3797902
TARA DÁMSKÁ TAŠKA WOMEN‘S BAG
3796902
3796990
DOKLADOVKA SHOULDER BAG
3799
3799990
3799902
Materiál / Material: 100% Nylon
Materiál / Material: 100% Nylon
Materiál / Material: 100% Nylon
kapsy 4 celkem, 1 hlavní, 1 přední na druk, 2 malé na zip
kapsy 2 celkem, 1 hlavní, 1 menší na přední straně
kapsy 4 celkem, 2 menší ze síťoviny, 1 na zadní straně, 1 vnitřní, zapínání na druk
pockets 4 total, 1 main, 1 front with snap, 2 small zip
pockets 2 total, 1 main, 1 smaller on face side
pockets 4 total, 2 smaller mesh, 1 back side, 1 internal, closing snap
38 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 38
24.6.2010 17:18:58
ELY
BRUK
3802
3820
3802624
3802990
TUA PENĚŽENKA WALLET
3820560
3820990
DÁMSKÁ PENĚŽENKA WOMEN‘S WALLET
3798
DOPLŇKY ACCESSORIES
PENĚŽENKA WALLET
3798990
3798902
Materiál / Material: 100% Polyester
Materiál / Material: 100% Nylon
úchyty zipů delší pro snadnou manipulaci | kapsy 1 vnitřní na drobné mince a na kreditní karty | zapínání na zip
kapsy vnitřní na drobné mince a na kreditní karty | zapínání na suchý zip
kapsy vnitřní na drobné mince a na kreditní karty | zapínání na druk
zipper clips longer for easy handling | pockets 1 internal for small coins and credit cards | closing zipper
pockets internal for small coins and credit cards | closing Velcro
pockets internal for small coins and credit cards | closing snap
CASUAL
Materiál / Material: 100% Polyester
39 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 39
24.6.2010 17:19:04
BRÝLE / GLASSES 40
s e s s a l G / ýle
r B
003-055_PS_HW_2011_V04.indd 40
24.6.2010 17:19:08
UNI BRÝLE UNI GLASSES
57000 UV 400 Polycarbonate
UNI BRÝLE UNI GLASSES
57001 UV 400 Polycarbonate
57000336
UV 400 Polycarbonate
57001778
57000990
57001779
57002336
57001990
57002445
57002990
PERFORMANCE
57000779
UNI BRÝLE UNI GLASSES
57002
41 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 41
24.6.2010 17:19:14
UNI BRÝLE UNI GLASSES
57003 UV 400 Polycarbonate
UV 400 Polycarbonate
PERFORMANCE
57003445
57003660
UNI BRÝLE UNI GLASSES
57004
UV 400 Polycarbonate
57004066
57003990
57004336
UNI BRÝLE UNI GLASSES
57005
57005192
57004990
57005445
57005990
42 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 42
24.6.2010 17:19:25
UNI BRÝLE UNI GLASSES
57006 UV 400 Polycarbonate
UNI BRÝLE UNI GLASSES
57007 UV 400 Polycarbonate
57006336
UV 400 Polycarbonate
57007445
57006990
57007660
57008336
57007990
57008445
57008990
PERFORMANCE
57006445
UNI BRÝLE UNI GLASSES
57008
43 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 43
24.6.2010 17:19:35
UNI BRÝLE UNI GLASSES
AP1643 UV 400 Acryl
UV 400 Acryl
PERFORMANCE
AP1643336
AP1643990
UNI BRÝLE UNI GLASSES
AP1688
UV 400 Polycarbonate
AP1688336
AP1643998
AP1688445
DĚTSKÉ BRÝLE KIDS` GLASSES
57009
57009066
AP1688990
57009445
57009990
44 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 44
24.6.2010 17:19:45
PŘILBY / HELMETS 45 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 45
24.6.2010 17:19:54
TOVACO
REZZA UNI CYKLISTICKÁ PŘILBA UNI BIKE HELMET
5934 AS
5935 AS
5935523
5934523
5934629
DÁMSKÁ CYKLISTICKÁ PŘILBA WOMEN‘S BIKE HELMET
5937 AS
5934472
BIKE WEAR
LUCCA UNI CYKLISTICKÁ PŘILBA UNI BIKE HELMET
5937523
5935472
5937620
5937806
protisluneční štít | zapínání praktické a pevné pro lepší fixaci přilby na hlavě
protisluneční štít | zapínání praktické a pevné pro lepší fixaci přilby na hlavě
protisluneční štít | zapínání praktické a pevné pro lepší fixaci přilby na hlavě
sun visor | fastening practical and firm for better helmet fixation on head
sun visor | fastening practical and firm for better helmet fixation on head
sun visor | fastening practical and firm for better helmet fixation on head
Velikosti / Sizes:
Velikosti / Sizes:
Velikosti / Sizes:
M
L
M
L
M
L
46 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 46
24.6.2010 17:19:56
ZILIA DĚTSKÁ CYKLISTICKÁ PŘILBA KIDS` BIKE HELMET
5936 AS
5936613
5936809
fastening practical and firm for better helmet fixation on head
Velikosti / Sizes:
S
M
BIKE WEAR
zapínání praktické a pevné pro lepší fixaci přilby na hlavě
L
47 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 47
24.6.2010 17:20:04
POZNÁMKY NOTES
48 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 48
24.6.2010 17:20:07
000 white
445 crimson
620 amparo
803 azalea
005 creme
483 sugar
621 heather
806 rose red
066 silver
472 paprika
623 czech blue
807 begonia
117 dune
480 rumba
624 viridian
808 bouquet
206 aurora
522 green
628 persian
809 violet
220 yellow
523 greenery
629 methyl
902 fig
224 empire
555 graphite
666 silver
990 black
301 peel
557 dark forest
691 navy
304 burnt orange
560 forest night
771 lt. gray
332 sun orange
613 daphne
774 gray
336 firecracker
618 folkstone
778 pewter
442 dark red
619 coastal
779 dk. gray
998 chocolate
BAREVNICE TABLE OF COLORS
49 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 49
24.6.2010 17:20:07
I
SYMBOLY – OBUV
Jedná se o výplňový materiál z mikrovlákna, který má velmi dobré tepelně-izolační vlastnosti. Ty umožňují dosáhnout stejných parametrů jako u dutých vláken s výraznou úsporou hmotnosti.
Je nově vyvinutá porézní membrána, která zaručuje vysoké pohodlí díky své vynikající prodyšnosti. Člověk při namáhavé aktivitě vypotí za hodinu až 1,5 l vody. Toto množství musí projít materiálem. eVENT® materiál dovoluje potu rychle se vypařit, a tím zachovává rubovou stranu materiálu v suchu. Jedná se o třívrstvý laminátový materiál, který je určen pro extrémní zátěž. Nejtradičnější membrány spoléhaly na dřívější technologie, které byly založeny na polyuretanu. Unikátní patentovaná membrána eVENT® je založena na technologii hydrofobního filmu PTFE. eVENT® materiál je nejprodyšnější a nejpohodlnější z celé třídy dostupných látek na světě. Tento třívrstvý laminát zaručuje díky své technologii rychlý odvod vlhkosti (Ret = 3 m2 Pa/W), vysokou nepromokavost a prodyšnost.
SYMBOLY
Je useň vyrobená z nejkvalitnější části kůže. Proto má také velmi dobré vlastnosti, jako je tažnost a pevnost. Je broušena od líce, čímž se vytvoří její charakteristický vzhled. Přírodní useň je vysoce přizpůsobivá, prodyšná a odolná proti oděru. Snadno se udržuje a má velmi dobré užitné vlastnosti.
který
zajišťuje
pevnost
Zaručuje maximální ochranu očí před UV zářením. Polojasno – brýle vhodné do polojasného počasí.
Značková, nesmekavá a oděruodolná podešev s dlouhou životností vyráběná s použitím nejnovějších technologií a materiálů. Jasno – brýle vhodné do jasného počasí, pro běžné aktivity na slunci.
Stélka speciálně vyvinutá pro outdoorovou a sportovní obuv, s antibakteriálním materiálem, zabraňující vzniku zápachu a bakterií. Její tvar je přizpůsoben chodidlu a dobře odvádí teplo od chodidla.
Superjasno, voda, hory – brýle vhodné do jasného počasí, při vysokohorském slunci, pro oslňující prostředí vodních ploch, nevhodné pro řízení motorových vozidel.
Je to reflexní materiál, který je na oděvu a způsobuje světelný kontrast vůči tmavému pozadí. Řidič může zpozorovat osobu, která má Streak reflex za šera, tmy, deště a snížené viditelnosti včas a má dostatek času na to, aby zareagoval. Je označení pro vysoce elastické materiály. Materiál je pružný ve všech směrech a umožňuje volnost pohybu.
I
SYMBOLY – BATOHY, TAŠKY, DOPLŇKY
I
SYMBOLY – PŘILBY Systém pro upevnění přilby na temeni hlavy – v zadní části přilby je umístěný otočný nebo posuvný zámkový systém, který slouží k přesnému usazení přilby.
Materiál vyvinutý s cílem vytvořit co nejpevnější a přitom co nejlehčí polyesterovou tkaninu. V pravidelných odstupech jsou do materiálu příčně a podélně vetkána silnější vlákna. Tím je zabráněno při mechanickém protržení rozšíření defektů. RIPSTOP POLYESTER je velmi oblíbený materiál pro výrobu batohů.
Je lehký a elastický materiál s membránou, který spojuje výhody druhé a třetí vrstvy. Je vodoodpudivý s vysokou prodyšností, odolný proti oděru a zabraňuje průniku větru. Materiál nachází uplatnění v různých sportovních aktivitách a v rozličných povětrnostních podmínkách. Prodyšnost materiálu (breathability) činí 3 00015 000g/m2/24 h a nepromokavost až 3 00015 000mm vodního sloupce (water column).
N
SYMBOLY – BRÝLE Speciální materiál, a nerozbitnost skel.
Systém odvodových kanálků této stélky umožňuje odvádění potu a vlhkosti z obuvi.
Moderní prodyšná membrána používaná při výrobě outdoorové obuvi. Je charakteristická svou prodyšností, nepromokavostí a odolností proti větru. Tím zajišťuje tepelnou izolaci a pohodlí za každého počasí. PTX membrána odvádí tělesnou vlhkost, čímž zabraňuje jejímu hromadění. Její vnější vrstva zároveň zabraňuje průniku vody, sněhu, větru a rychle schne. Materiál je velice lehký a pohodlný za každého počasí. Lehký a elastický materiál, který je mimořádně hustě tkaný. Je vodoodpudivý s vysokou prodyšností, odolný proti oděru a zabraňuje průniku větru. Materiál spojuje výhodu druhé a třetí vrstvy a najde uplatnění v různých sportovních aktivitách.
I
Značkové přezky jsou komponenty nejvyšší kvality vyrobené z nylonu. Umožňují rychlou manipulaci s popruhy a doplňky i v extrémních klimatických podmínkách. Světoznámé přezky, zaručující trvalou odolnost, jsou vysoce funkční a odlehčené. Jsou vyráběny v Japonsku z nejlepšího materiálu s mimořádným designem. A I R CHANNEL
SYS T E M
Tento zádový systém byl speciálně vyvinut pro společnost Alpine Pro. Systém zajišťuje dokonalý komfort a pohodlí při větší zátěži. Odvětrávání na zádech nám zajistí speciální konstrukce kanálků a strukturovaný povrch, který rychle odvádí pot od pokožky.
50 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 50
24.6.2010 17:20:08
I
SYMBOLS – SHOES
High performance fiber featuring very good insulation qualities. In comparision to similar fibers used as insulating material, Thinsulate is lighter and not bulky.
This is a newly developed porous membrane, which guarantees high comfort thanks to its outstanding breathability. Person exerting strenuous activity perspires up to 1,5 l of liquid. This is the amount of water that has to get through the material. eVENT® enables perspiration vapor to escape fast and thus keeps reverse material side dry. It is three layer laminated material, which is designed for extreme strain. Most traditional membranes relied on earlier polyurethane based technologies. The unique patented eVENT® membrane is based on hydrophobic PTFE technology film, eVENT® material is the most comfortable of all accessible fabrics in the world. This three layer laminate, thanks to its technology, guarantees a rapid vapor exhaust (Ret= 3 m2Pa/W), as well as being highly waterproof and breathable.
It is a light and elastic material with a membrane, which combines the advantages of the second and third layer. It is water repellent with high breathability, abrasion resistance and prevents wind penetration. Material finds its application in various sports activities and in various weather conditions. The breathability of the material equals to 3, 000-15,000 g/m2/24 h and waterproofness up to 3, 000-15,000 mm of water column.
Brand name, non-slip and abrasion resistant sole with a long durability made from the newest technologies and materials.
Leather made from the highest quality part of hide. This is why it has such good qualities such as extensibility and sturdiness. It is worked to the grain, which forms its characteristic look. Natural leather is highly adaptable, breathable and resistant to abrasion. It is easy to maintain and has very good use properties.
I
Safeguards max. eye protection against UV rays. Semi clear weather - glasses suitable for semi clear weather with medium light intensity.
It is a reflexive material, which is on the garment and creates a light contrast against a dark background. Driver can notice a person, wearing the Streak reflex, under the cover of darkness, rain a lowered visibility in time and has ample time to react.
Clear weather – glasses suitable for clear weather, for common activities in the sun.
It is a label for highly elastic materials. The material is flexiblein all directions and enables freedom of movement.
Extra bright weather, water, mountains – glasses suitable for clear weather, for alpine sun, for dazzling water surface environment, not suitable for car driving.
SYMBOLS – BACK PACKS, BAGS, ACCESSORIES Material developed with the objective to create a polyester fabric that is as firm and as light as possible. Stronger fibers are woven into the material longitudinally and diagonally in regular intervals. This prevents further enlargement of defects upon mechanical tear. RIPSTOP POLYESTER is a very popular material for production of backpacks. Brand name buckles are highest quality components and are made from nylon. They enable rapid adjustment of straps and accessories even in extreme climactic conditions. World renowned buckles, ensuring permanent resistance, they are highly functional and lightened. They are produced in Japan from the best material with an exceptional design.
SYMBOLS – GLASSES Special material ensuring glass firmness and breakresistance.
Footbad specially developed for hikking and outdoor shoes with antibacterial fabrics used to keep shoes fresh and without microbes. The shape is adjusted to foot and footbad carry of the heat from foot.
I
This back system was specially developed for the Alpine Pro Corporation. The system provides a perfect comfort and convenience during high performance. Ventilation of the back will be provided by the construction of channels and the structured surface, which rapidly draws perspiration from the skin.
I
SYMBOLS – HELMETS Top head helmet fixation system, in the back helmet part is places pivoting or sliding lock system, which enables accurate helmet positioning.
SYMBOLS
N
SYS T E M
System of draining channels of this insole allows drawing perspiration and moisture from the shoe.
This is a high performance breathable membrane used in outdoor shoes. It features breathable qualities as well as waterproofness and windproofness, thus providing insulation and comfort in all weather conditions. PTX membrane is fully breathable, thus stopping the body from overheating. At the same time, its outer layer resists rain and snow and dries quickly. The fabric is very light and comfortable at all times. Light and elastic material, which is exceptionally densely woven. It is a water repellent material with high breathability, abrasion resistant and shields against wind. Material combines the advantage of a second and third layer and finds its application in various sports activities.
A I R CHANNEL
51 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 51
24.6.2010 17:20:11
NAŠI PARTNEŘI OUR PARTNERS
ČESKÝ OLYMPIJSKÝ TÝM CZECH OLYMPIC TEAM
ONDŘEJ SYNEK
ČESKÁ ASOCIACE EXTRÉMNÍCH SPORTŮ CZECH ASSOCIATION OF EXTREME SPORT
KOLO PRO ŽIVOT BIKE FOR LIFE
Začátkem roku 2009 Alpine Pro, a.s. spojila své síly s Českým olympijským týmem. Je to historický mezník pro naši společnost, neboť je to poprvé, kdy česká společnost úspěšně oblékla české sportovce na ZOH Vancouver 2010. Za kolekci získala významné ocenění od ČOV a připravuje kolekci i pro LOH Londýn 2012.
Český reprezentant ve veslování. Olympionik, vítěz světového poháru a několikanásobný medailista z mistrovství světa.
Jsme jedním z hlavních partnerů ČAES a zároveň podporujeme Czech adventure race.
V průběhu deseti let se z tohoto projektu stal největší seriál horských kol nejen v České republice, ale také v Evropě, kterého se ročně účastní téměř 20 000 aktivních cyklistů všech věkových kategorií.
Czech representative in rowing. Czech Olympic Team member, world cup winner and a multiple world championship medal owner.
We are proud partner of Czech association of extreme sport and we support Czech adventure race as well.
In the beginning of 2009 Alpine Pro, a.s. put together its forces with the Czech Olympic Team. This is historic turningpoint for our company - czech company has been succesful supplier of clothes and accesories of czech athletes at the Winter Olympic Games in Vancouver 2010. We were awarded by Czech Olympic Comitee and we prepare new olympic collection for Summer Olympic Games in London 2012.
Over the last 10 years this project has become the biggest MTB slam not only in the Czech Republic but also in Europe. The number of active bikers who take part in is annualy almost 20 000.
52 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 52
24.6.2010 17:20:13
LANOVÁ CENTRA PROUD ROPE CENTRES PROUD
We sponsor the Rope Centres PROUD that offer an original way of adventure and active relaxation for all age groups. Professional instructors of rope centres in Prague, Brno, Olomouc, Ostrava and Harrachov are specially train for rope activities.
TEREZA HUŘÍKOVÁ
Team byl založen na jaře 2007. Ze začátku v týmu závodil pouze biker a cyklokrosař Václav Ježek. Po prvních závodech se tým začal rozšiřovat o další členy, jak závodníky, tak hobíky. Jezdí u nás například bývalá bikerka a mistryně republiky Jana Hladíková (Jeřábková), ale také vynikající cyklokrosař Láďa Šulc. Tým se hlavně soustředí na maratóny a závody seriálu Kolo pro život.
Česká reprezentantka v MTB disciplíně cross country, juniorská mistryně světa z roku 2005, vítězka světového poháru XC MTB 2008 kat. U23, účastnice Olympijských her v Pekingu 2008 atrojnásobná mistryně ČR v XC MTB a silniční časovce r. 2009. Od roku 2010 závodí za mezinárodní tým TREK LORCA Taller del Tiempo (Španělsko, Lorca). Jejím dlouhodobým cílem je účast na Olympijských hrách v Londýně 2012.
Alpine Pro Author Team was founded in 2007. In the beginning the only competitor was Václav Ježek. After first races the team started to expand. Nowadays, there are more than 25 bikers, among many are great bikers; under our wings we have Jana Hladíková – former czech champion or Láďa Šulc. Alpine Pro Author Team mainly focus on marathons and races of MTB slam Bike for life.
Czech representative in cross country MTB, junior world champion 2005, winner of XC MTB Word cup 2008 (cat. U23), participant of the Olympic Games in Beijing 2008, czech triple champion of XC MTB and time-trial road races 2009, from member of international team TREK LORCA Taller del Tiempo (Spain). Her long-term sport goal are the Olympic Games in London 2012.
PROJEKT ŠANCE PROJECT ŠANCE (CHANCE) Nelehký osud těch, kteří v 18 letech opouštějí dětské domovy a mají se zapojit do společnosti, která je jen obtížně přijímá, nás přivádí k výjimečnému projektu. Jeho hlavním cílem je těmto lidem pomoci v adaptaci. We are helping young people who, at the age of 18, are leaving the children’s home and struggling to find their place in our society. We have found it is necessary to help to these people adapt in this situation.
NAŠI PARTNEŘI OUR PARTNERS
Spolupracujeme s Lanovými centry PROUD, která poskytují originální prostředí pro dobrodružství a aktivní odpočinek pro všechny věkové kategorie. Instruktoři lanových center v Praze, Brně, Olomouci, Ostravě a Harrachově jsou speciálně proškoleni pro lanové aktivity.
ALPINE PRO AUTHOR TEAM
53 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 53
24.6.2010 17:20:20
SEZNAM ARTIKLŮ
KÓD
JMÉNO
NÁZEV
STRANA
3470 ....................HOLDALL 35L ...................................CESTOVNÍ TAŠKA ...............................................................33 3613 ....................HOLDALL 41L ...................................CESTOVNÍ TAŠKA ...............................................................32 3625 ....................ACCEPT ............................................SPORTOVNÍ TAŠKA.............................................................33 3779 ....................SOLO .................................................BATOH ................................................................................25 3793 ....................JUNCAL ............................................PENĚŽENKA .......................................................................29 3794 ....................KABRU ..............................................DOKLADOVKA.....................................................................27 3796 ....................BEATTY .............................................DÁMSKÁ TAŠKA .................................................................38 3797 ....................VANESSA ..........................................DÁMSKÁ TAŠKA .................................................................38 3798 ....................TUA ...................................................DÁMSKÁ PENĚŽENKA ........................................................39 3799 ....................TARA .................................................DOKLADOVKA.....................................................................38 3800 ....................MOERAKI ..........................................BATOH ................................................................................36 3801 ....................TAKIMO .............................................BATOH ................................................................................37 3802 ....................ELY ...................................................PENĚŽENKA .......................................................................39 3803 ....................AGNESSI ...........................................BATOH ................................................................................37 3804 ....................OKURU ..............................................BATOH ................................................................................36 3805 ....................ELFIN ...............................................BATOH ................................................................................37 3806 ....................CARTON ............................................BATOH ................................................................................36 3807 ....................ANNAPURNA ....................................RUCKSACK .........................................................................24 3808 ....................TASMAN............................................BATOH ................................................................................26 3809 ....................COB...................................................PENĚŽENKA .......................................................................29 3810 ....................MALVERN .........................................BATOH ................................................................................24 3811 ....................ROSE.................................................DÁMSKÁ PENĚŽENKA ........................................................29 3812 ....................OPU...................................................DÁMSKÁ DOKLADOVKA .....................................................28 3813 ....................HOOK ................................................DOKLADOVKA.....................................................................28 3814 ....................MILTON .............................................BATOH ................................................................................26 3815 ....................GRANGER .........................................RUCKSACK .........................................................................24 3816 ....................TOLEDO ............................................DÁMSKÝ BATOH .................................................................27 3817 ....................CLIFTON ...........................................BATOH ................................................................................25 3818 ....................ROB ..................................................BATOH ................................................................................26 3819 ....................AMITY ...............................................DÁMSKÝ BATOH .................................................................27 3820 ....................BRUK ................................................PENĚŽENKA .......................................................................39 3821 ....................UBON ................................................BATOH ................................................................................30 3822 ....................SANE ................................................DÁMSKÁ TAŠKA .................................................................34 3823 ....................SINAN ...............................................CAMEL BAG ........................................................................31 3824 ....................DON ..................................................LEDVINKA ..........................................................................34 3825 ....................BANGA 40 .........................................CESTOVNÍ TAŠKA ...............................................................32 3826 ....................YOKO.................................................DĚTSKÝ BATOH ..................................................................31 3827 ....................BORA ................................................CAMEL BAG ........................................................................35 3828 ....................GRIFTON ...........................................LEDVINKA ..........................................................................35 3829 ....................BANGA 60 .........................................CESTOVNÍ TAŠKA ...............................................................32 3830 ....................NAGA ................................................DÁMSKÁ LEDVINKA ...........................................................34 3831 ....................RIZAL ................................................DÁMSKÝ CAMEL BAG .........................................................31 3832 ....................WINICA .............................................DÁMSKÝ BATOH .................................................................30 5472 ....................HIGHLANDER ET PLUS .....................UNI TREKKINGOVÁ OBUV .....................................................5 5503 ....................UNI SLIPPERS ..................................UNI PANTOFLE ...................................................................20 5681 ....................ALIGATOR KIDS‘ PTX ........................DĚTSKÁ TREKKINGOVÁ OBUV ...........................................10 5682 ....................SPIDER KIDS ....................................DĚTSKÁ TREKKINGOVÁ OBUV ...........................................10 5691 ....................WYVERN PTX II .................................UNI VYCHÁZKOVÁ OBUV.....................................................11 5696 ....................PLUTO PTX PLUS ..............................UNI SPORTOVNÍ OBUV .......................................................12 5708 ....................CONDOR X-VENTING ........................UNI SPORTOVNÍ OBUV .......................................................13 5713 ....................LIZARD .............................................UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY .................................................17 5715 ....................BLACKFORD .....................................UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY .................................................18 5718 ....................RIVERSIDE KIDS‘ ..............................DĚTSKÉ SANDÁLY ..............................................................19 5732 ....................VOYAGE II .........................................UNI SPORTOVNÍ OBUV .......................................................14 5734 ....................ORION KID‘S .....................................DĚTSKÉ SANDÁLY ..............................................................19 5735 ....................SUBMARINE .....................................UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY .................................................18 5737 ....................FORTWAYN LTR LOW ........................PÁNSKÁ VYCHÁZKOVÁ OBUV .............................................11
KÓD
JMÉNO
NÁZEV
STRANA
5750 ....................RAINBOOTS ......................................DĚTSKÉ HOLÍNKY ..............................................................10 5765 ....................FAST TRAIL ......................................UNI SPORTOVNÍ OBUV .......................................................13 5766 ....................SPIDER PTX II ...................................UNI TREKKINGOVÁ OBUV .....................................................7 5769 ....................SPIDER PTX MID II............................UNI TREKKINGOVÁ OBUV .....................................................6 5785 ....................KIDS‘ SPIDER MID PTX .....................DĚTSKÁ TREKKINGOVÁ OBUV .............................................9 5790 ....................WERWOLF PTX .................................UNI TREKKINGOVÁ OBUV .....................................................8 5801 ....................MANITOBA PTX MID .........................UNI TREKKINGOVÁ OBUV .....................................................6 5803 ....................YORKTON PTX ..................................UNI TREKKINGOVÁ OBUV .....................................................8 5805 ....................RAPID SOFT SHELL ..........................UNI SPORTOVNÍ OBUV .......................................................12 5807 ....................ROSARIA ...........................................DÁMSKÉ SPORTOVNÍ SANDÁLY .........................................15 5808 ....................COCHABAMBA ..................................UNI SPORTOVNÍ OBUV .......................................................14 5810 ....................CAMPINAS SOFT SHELL ...................UNI SPORTOVNÍ OBUV .......................................................12 5811 ....................COLAC BAY .......................................UNI PANTOFLE ...................................................................21 5812 ....................KAPITI ISLAND .................................UNI PANTOFLE ...................................................................22 5813 ....................EAST BAY .........................................UNI PANTOFLE ...................................................................22 5814 ....................BYRON BAY ......................................PÁNSKÉ PANTOFLE ...........................................................21 5815 ....................LIMESTONE LTR ...............................UNI TREKKINGOVÁ OBUV .....................................................9 5817 ....................SANTOS LTR .....................................UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY .................................................16 5819 ....................TOLEDO LTR .....................................UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY .................................................16 5820 ....................CALAMA ...........................................UNI SPORTOVNÍ OBUV .......................................................14 5821 ....................CARTAGO ..........................................UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY .................................................17 5822 ....................MERIDA ............................................DÁMSKÉ SPORTOVNÍ SANDÁLY .........................................17 5825 ....................EAGLE PTX LOW ...............................UNI TREKKINGOVÁ OBUV .....................................................8 5826 ....................CANWOOD PTX MID ..........................UNI TREKKINGOVÁ OBUV .....................................................6 5827 ....................CANWOOD PTX LOW .........................UNI TREKKINGOVÁ OBUV .....................................................7 5830 ....................ISLAND STREAM ..............................DÁMSKÉ PANTOFLE ...........................................................22 5831 ....................TRINIDAD LTR ..................................UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY .................................................16 5842 ....................SANTIAGO ........................................UNI SPORTOVNÍ OBUV .......................................................15 5845 ....................MONTANA PTX PLUS ........................UNI TREKKINGOVÁ OBUV .....................................................5 5846 ....................WOY WOY ..........................................UNI SPORTOVNÍ SANDÁLY .................................................18 5847 ....................WOY WOY KIDS‘ ................................DĚTSKÉ SANDÁLY ..............................................................19 5848 ....................YAMBA BAY ......................................UNI PANTOFLE ...................................................................21 5849 ....................SUMMERHILL ...................................UNI PANTOFLE ...................................................................20 5850 ....................GARCIA .............................................DÁMSKÉ PANTOFLE ...........................................................20 5852 ....................RACERUNNER PTX ...........................UNI TREKKINGOVÁ OBUV .....................................................7 5934 ....................TOVACO ............................................UNI CYKLISTICKÁ PŘILBA .................................................46 5935 ....................REZZA ...............................................UNI CYKLISTICKÁ PŘILBA .................................................46 5936 ....................ZILIA .................................................DĚTSKÁ CYKLISTICKÁ PŘILBA ..........................................47 5937 ....................LUCCA ..............................................DÁMSKÁ CYKLISTICKÁ PŘILBA .........................................46 57000 ............................................................................UNI BRÝLE .........................................................................41 57001 ............................................................................UNI BRÝLE .........................................................................41 57002 ............................................................................UNI BRÝLE .........................................................................41 57003 ............................................................................UNI BRÝLE .........................................................................42 57004 ............................................................................UNI BRÝLE .........................................................................42 57005 ............................................................................UNI BRÝLE .........................................................................42 57006 ............................................................................UNI BRÝLE .........................................................................43 57007 ............................................................................UNI BRÝLE .........................................................................43 57008 ............................................................................UNI BRÝLE .........................................................................43 57009 ............................................................................DĚTSKÉ BRÝLE ..................................................................44 AP1643 .........................................................................UNI BRÝLE .........................................................................44 AP1688 .........................................................................UNI BRÝLE .........................................................................44
54 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 54
24.6.2010 17:20:29
CODE
NAME
TITLE
PAGE
CODE
NAME
TITLE
PAGE
5750 .................... RAINBOOTS..................................... KIDS‘ RAINBOOTS ...............................................................10 5765 .................... FAST TRAIL ..................................... UNI SPORTS SHOES ............................................................13 5766 .................... SPIDER PTX II ................................. UNI TREKKING SHOES ..........................................................7 5769 .................... SPIDER PTX MID II .......................... UNI TREKKING SHOES ..........................................................6 5785 .................... KIDS‘ SPIDER MID PTX ................... KIDS‘ TREKKING SHOES .......................................................9 5790 .................... WERWOLF PTX ............................... UNI TREKKING SHOES ..........................................................8 5801 .................... MANITOBA PTX MID ........................ UNI TREKKING SHOES ..........................................................6 5803 .................... YORKTON PTX ................................. UNI TREKKING SHOES ..........................................................8 5805 .................... RAPID SOFT SHELL......................... UNI SPORTS SHOES ............................................................12 5807 .................... ROSARIA ......................................... WOMEN‘S SPORTS SANDALS .............................................15 5808 .................... COCHABAMBA ................................ UNI SPORTS SHOES ............................................................14 5810 .................... CAMPINAS SOFT SHELL ................. UNI SPORTS SHOES ............................................................12 5811 .................... COLAC BAY...................................... UNI SLIPPERS.....................................................................21 5812 .................... KAPITI ISLAND ............................... UNI SLIPPERS.....................................................................22 5813 .................... EAST BAY ........................................ UNI SLIPPERS.....................................................................22 5814 .................... BYRON BAY ..................................... MEN‘S SLIPPERS ................................................................21 5815 .................... LIMESTONE LTR.............................. UNI TREKKING SHOES ..........................................................9 5817 .................... SANTOS LTR .................................... UNI SANDALS .....................................................................16 5819 .................... TOLEDO LTR .................................... UNI SANDALS .....................................................................16 5820 .................... CALAMA .......................................... UNI SPORTS SHOES ............................................................14 5821 .................... CARTAGO ........................................ UNI SANDALS .....................................................................17 5822 .................... MERIDA ........................................... WOMENS SANDALS ............................................................17 5825 .................... EAGLE PTX LOW.............................. UNI TREKKING SHOES ..........................................................8 5826 .................... CANWOOD PTX MID ........................ UNI TREKKING SHOES ..........................................................6 5827 .................... CANWOOD PTX LOW ....................... UNI TREKKING SHOES ..........................................................7 5830 .................... ISLAND STREAM ............................. WOMEN‘S SLIPPERS ..........................................................22 5831 .................... TRINIDAD LTR ................................. UNI SANDALS .....................................................................16 5842 .................... SANTIAGO ....................................... UNI SPORTS SANDALS .......................................................15 5845 .................... MONTANA PTX PLUS ...................... UNI TREKKING SHOES ..........................................................5 5846 .................... WOY WOY ........................................ UNI SANDALS .....................................................................18 5847 .................... WOY WOY KIDS‘............................... KIDS‘ SANDALS ..................................................................19 5848 .................... YAMBA BAY ..................................... UNI SLIPPERS.....................................................................21 5849 .................... SUMMERHILL ................................. UNI SLIPPERS.....................................................................20 5850 .................... GARCIA ........................................... WOMEN‘S SLIPPERS ..........................................................20 5852 .................... RACERUNNER PTX ......................... UNI TREKKING SHOES ..........................................................7 5934 .................... TOVACO ........................................... UNI BIKE HELMET ..............................................................46 5935 .................... REZZA ............................................. UNI BIKE HELMET ..............................................................46 5936 .................... ZILIA ............................................... KIDS` BIKE HELMET ...........................................................47 5937 .................... LUCCA ............................................. WOMEN‘S BIKE HELMET ....................................................46 57000 ........................................................................... UNI GLASSES ......................................................................41 57001 ........................................................................... UNI GLASSES ......................................................................41 57002 ........................................................................... UNI GLASSES ......................................................................41 57003 ........................................................................... UNI GLASSES ......................................................................42 57004 ........................................................................... UNI GLASSES ......................................................................42 57005 ........................................................................... UNI GLASSES ......................................................................42 57006 ........................................................................... UNI GLASSES ......................................................................43 57007 ........................................................................... UNI GLASSES ......................................................................43 57008 ........................................................................... UNI GLASSES ......................................................................43 57009 ........................................................................... KIDS` GLASSES ..................................................................44 AP1643 ........................................................................ UNI GLASSES ......................................................................44 AP1688 ........................................................................ UNI GLASSES ......................................................................44
LIST OF ARTICLES
3470 .................... HOLDALL 35L .................................. HOLDALL ............................................................................33 3613 .................... HOLDALL 41L .................................. HOLDALL ............................................................................32 3625 .................... ACCEPT ........................................... SPORTS BAG .......................................................................33 3779 .................... SOLO ............................................... BACK PACK .........................................................................25 3793 .................... JUNCAL ........................................... WALLET ..............................................................................29 3794 .................... KABRU ............................................ SHOULDER BAG ..................................................................27 3796 .................... BEATTY ........................................... WOMEN‘S BAG ....................................................................38 3797 .................... VANESSA......................................... WOMEN‘S BAG ....................................................................38 3798 .................... TUA ................................................. WOMEN‘S WALLET .............................................................39 3799 .................... TARA ............................................... SHOULDER BAG ..................................................................38 3800 .................... MOERAKI ........................................ BACK PACK .........................................................................36 3801 .................... TAKIMO ........................................... BACK PACK .........................................................................37 3802 .................... ELY .................................................. WALLET ..............................................................................39 3803 .................... AGNESSI ......................................... BACK PACK .........................................................................37 3804 .................... OKURU ............................................ BACK PACK .........................................................................36 3805 .................... ELFIN .............................................. BACK PACK .........................................................................37 3806 .................... CARTON .......................................... BACK PACK .........................................................................36 3807 .................... ANNAPURNA................................... RUCKSACK..........................................................................24 3808 .................... TASMAN .......................................... BACK PACK .........................................................................26 3809 .................... COB ................................................. WALLET ..............................................................................29 3810 .................... MALVERN ........................................ BACK PACK .........................................................................24 3811 .................... ROSE ............................................... WOMEN‘S WALLET .............................................................29 3812 .................... OPU ................................................. WOMEN‘S SHOULDER BAG .................................................28 3813 .................... HOOK............................................... SHOULDER BAG ..................................................................28 3814 .................... MILTON ........................................... BACK PACK .........................................................................26 3815 .................... GRANGER ........................................ RUCKSACK..........................................................................24 3816 .................... TOLEDO ........................................... WOMEN‘S BACK PACK ........................................................27 3817 .................... CLIFTON .......................................... BACK PACK .........................................................................25 3818 .................... ROB ................................................. BACK PACK .........................................................................26 3819 .................... AMITY.............................................. WOMEN‘S BACK PACK ........................................................27 3820 .................... BRUK............................................... WALLET ..............................................................................39 3821 .................... UBON .............................................. BACK PACK .........................................................................30 3822 .................... SANE ............................................... WOMEN‘S BAG ....................................................................34 3823 .................... SINAN ............................................. CAMEL BAG ........................................................................31 3824 .................... DON ................................................. WAIST BAG .........................................................................34 3825 .................... BANGA 40........................................ HOLDALL ............................................................................32 3826 .................... YOKO ............................................... KIDS‘ BACK PACK ...............................................................31 3827 .................... BORA ............................................... CAMEL BAG ........................................................................35 3828 .................... GRIFTON ......................................... WAIST BAG .........................................................................35 3829 .................... BANGA 60........................................ HOLDALL ............................................................................32 3830 .................... NAGA............................................... WOMEN‘S WAIST BAG ........................................................34 3831 .................... RIZAL .............................................. WOMEN‘S CAMEL BAG........................................................31 3832 .................... WINICA............................................ WOMEN‘S BACK PACK ........................................................30 5472 .................... HIGHLANDER ET PLUS ................... UNI TREKKING SHOES ..........................................................5 5503 .................... UNI SLIPPERS ................................. UNI SLIPPERS.....................................................................20 5681 .................... ALIGATOR KIDS‘ PTX ...................... KIDS‘ TREKKING SHOES .....................................................10 5682 .................... SPIDER KIDS ................................... KIDS‘ TREKKING SHOES .....................................................10 5691 .................... WYVERN PTX II ............................... UNI TRAVEL SHOES ............................................................11 5696 .................... PLUTO PTX PLUS ............................ UNI SPORTS SHOES ............................................................12 5708 .................... CONDOR X-VENTING....................... UNI SPORTS SHOES ............................................................13 5713 .................... LIZARD ............................................ UNI SANDALS .....................................................................17 5715 .................... BLACKFORD .................................... UNI SANDALS .....................................................................18 5718 .................... RIVERSIDE KIDS‘ ............................ KIDS‘ SANDALS ..................................................................19 5732 .................... VOYAGE II ........................................ UNI SPORTS SANDALS .......................................................14 5734 .................... ORION KID‘S.................................... KID‘S SANDALS ..................................................................19 5735 .................... SUBMARINE .................................... UNI SANDALS .....................................................................18 5737 .................... FORTWAYN LTR LOW ...................... MEN‘S TRAVEL SHOES .......................................................11
55 003-055_PS_HW_2011_V04.indd 55
24.6.2010 17:20:29
ČESKÁ REPUBLIKA / CZECH REPUBLIC
RUMUNSKO / ROMANIA
ALPINE PRO, a.s. Přípotoční 10B, 101 00 Praha 10 Tel.: +420 222 530 530, fax: +420 222 530 630 E-mail: info@alpinepro.cz
SUMA SPORT SRL b-dull Stefan cel Mare no. 6; 500432 Brasov Tel.: +40/722 39 13 51 E-mail: office1@spyder.com.ro
SLOVENSKÁ REPUBLIKA / SLOVAKIA ALPINE PRO STORES s.r.o. Centrum 29/34; 01701 Povážská Bystrica Tel.: +421 904 887 400; +421 424 261 486 E-mail: info@alpinepro.sk
MAĎARSKO / HUNGARY ALPINE PRO MAGYARORSZÁG Kft. Perc utca 2, 1036 Budapest Tel./Fax.: +36 1 302 81 59; +36 1 312 11 71 E-mail: info@alpinepro.hu
RUSKO / RUSSIA SPEKTRUM SPORT Ostroumovskaja B. ul12; 107014 Moscow Tel.: +7 (495) 987 11 27 E-mail: office@alpinepro.ru
FRANCIE / FRANCE ANDORA / ANDORRA JCG SPORT EQUIPMENT 10 Le Renardeau; 734805 Lanslevillard Mobil: +33 675 098 651; Fax: +33 479 058 530 E-mail: j.c.gayral@alpinepro.fr
POLSKO / POLAND ALPINE PRO POLSKA SP. Z O.O. Ul. Slowackiego 37/312, 40-093 Katowice Tel.: + 48 32 204 04 70; +48 32 204 04 71 Fax: +48 32 204 04 72 E-mail: info@alpinepro.pl marek.borowiecki@alpinepro.pl anna.hadzik@alpinepro.com.pl
AUSTRÁLIE / AUSTRALIA ALPINE PRO AUSTRALIA Pavla Hrbková 26/97-99 Oaks Avenue, Dee Why; 2099 NSW Australia Tel.: + 61 410 331 566; +61 2 9907 7104 E-mail: pavla@alpinepro.com.au
BOSNA A HERCEGOVINA / BOSNIA AND HERZEGOVINA
UKRAJINA / UKRAINE
NIŽIČ SPORT d.o.o. Tomislava Ivčića bb, 88320 Ljubuški Tel.: +387 63 859 754 E-mail: nizic-sport@tel.net.ba
AL PRO Ltd. Drugbi Narodiv bul.9, 1042 Kiev Tel.: + 38 044 360 1480 E-mail: alpine.pro@mail.ru
BULHARSKO / BULGARIA EXTREME SPORT Ltd. Bul. Dondukov 42B; 1000 Sofia Tel.: +359 2 9866841 E-mail: office@extreme-bg.com SUNNY X3M Galileo Galilei street nr.20; 1113 Sofia Tel./Fax: +359 2 8701643 E-mail: sport@sunnyx3m.com Web: www.sunyx3m.com
BĚLORUSKO / BELARUS AKTIVNIY OTDYCH Partizanskiy pr., 80-47; 220002 Minsk Tel.: +375 29 6615112; +375 17 2907779 E-mail: aktiv_otdih@mail.ru
ŘECKO / GREECE Grand Woodland 75 Ermou str. and Ag. Sofias; 546 23 THESSALONIKI Tel.: + 302310383096; +302310383094 E-mail: wland@otenet.gr
DÁNSKO / DENMARK 2 Seasons Sportsgear Tingvejen 3; 7160 Torring Tel.: +45 7674 6869 E-mail: chrwiklund@2seasons.dk
Obalka HW xerox.indd 2
SIMEONIDIS SKI AND SURF Messologiou 30 str; 26222 Patras Tel: 00302610338740 E-mail: simeonidis@pat.forthnet.gr
LIBANON / LEBANON PIC BLANC. Co. S.a.r.l P.O.Box: 85 Reygoun; Meyrouba Highway Tel.: +9619330121 E-mail: picblanc.co@hotmail.com
LITVA / LITHUANIA "Huge" UAB (Huge Ltd.) Dariaus ir Gireno Str. 36; LT02189 Vilnius Tel.: +370 698 242 63 E-mail: vilmantas@style4sport.com ALYTAUS PREKYBA NAUJOJI G.5; LT 4580 ALYTUS Tel.: +370 355 36 34 E-mail: al.prekyba@aktv.lt
ESTÓNSKO / ESTONIA A2K Sport OÜ Kastani poik 5; 800 20 Pärnu Tel.: 372 44 52 936, Fax: 372 44 52 938 E-mail: info@a2k.ee
SLOVINSKO / SLOVENIA NI TRADE d.o.o. Ulica Kozjanskih borcev 14, 8250 Brezice tel: +386.74962145 fax: + 386.74962149 Email: nitrade@siol.net
SRBSKO / SERBIA ČERNÁ HORA / MONTENEGRO ALPINE PRO SCG d.o.o. Bulevar umetnosti 27; 11 700 Novi Beograd Tel./fax: +381 11 8720 002 E-mail: stanislava.ivkovic@alpinepro.cz jarek.matousek@alpinepro.cz licom@cg.yu
LOTYŠSKO / LATVIA Crazy Pepper Distribution SIA Brivibas street 105-1; LV-1001 RIGA Tel.: +371 220 474 77 E-mail: uldis@crazypepper.lv
TURECKO / TURKEY KAR GIDA INSAAT SPOR MALZEMELERI Murat Pasa Mah.Ismet Pasa Cad.; 25100 YAKUTIYE – ERZURUM Tel: + 45 7674 6869 E-mail: info@karspor.com.tr
24.6.2010 17:14:00