Catalog c3 2017 oriflame t

Page 1

VO S R Ê V E S – N OT R E I N S P I R AT I O N ™

1


Le caractère unique du parfum de My Destiny est dominé par la conception de son flacon. Grâce à une technique coutumière d'injection d'encre, le verre de chaque flacon est infusé individuellement avec un remous distinctif vert (inspiré par l'un des tons les plus branchés de la Tourmaline). Chaque flacon est unique, ce qui signifie que votre Eau de Parfum My Destiny est véritablement unique en son genre. Oriflame est fière d'être la première dans l'industrie des parfums à vous offrir un tel emballage personnalisé.

La pierre de Tourmaline a été spécialement choisie comme l’ingrédient clé de My Destiny, parce que ses cristaux possèdent un flux d'énergie rare connu pour stimuler le sentiment de confiance en soi et pour vous aider à exprimer votre esprit créatif. Sa beauté remarquable était également un facteur important. La tourmaline se présente dans toutes les couleurs que vous pouvez imaginer et chaque pierre est unique - une métaphore merveilleuse qui résume l’unicité de chaque femme et incarne une vision relative de la beauté.

Sophie Labbé crée des parfums pour les plus grands noms de la mode : Givenchy, Bulgari et Yves-Saint Laurent. Elle est l'un des nez les plus célèbres du monde des parfums.

2


NOUVEAU

Rien n'est plus audacieux que le fait d'être unique. Continuez votre chemin et laissez votre originalité rayonner comme jamais avec l’Eau de Parfum My Destiny. Infusée à la Tourmaline énergisante et présentée dans un flacon personnalisé, c’est un parfum exclusif pour stimuler votre confiance et pour refléter votre personnalité unique.

CHYPRÉE FRUITÉE VERTE

fleur de lotus

tourmaline

Frottez le flacon et essayez le nouveau parfum énergisant et charismatique !

pivoine

Eau de Parfum My Destiny 50 ml

‫ﻋﻄﺮ ﻣﺎي دﻳﺴﺘﻴﻨﻲ‬

32535

79,900 DT 3


CHER(E)S CONSULTANT(E)S, CHER(E)S CLIENT(E)S, J’ai le plaisir de vous présenter notre catalogue numéro 3 de l’année 2017. A l’occasion de la fête de la Femme, ce catalogue vous propose des nouveautés spécialement étudiées pour vous et vous chouchoute avec l’offre de Lancement Spéciale Consultant de la nouvelle fragrance My Destiny,, une fragrance ultra innovante de par la conception unique de son flacon. Oriflame continue à vous faire plaisir et vous offre la nouvelle gamme HairX Ultimate Repair pour cheveux abîmés qui reconstituera et ravivera votre chevelure des racines aux pointes tout en vous offrant une réduction de 30% sur l’ensemble des produits de la gamme. En ce mois festif pour la femme, je vous invite à viser le summum de l’élégance et je vous présente notre premier accessoire à la fois chic et classique, à savoir le sac classica incontournable pour vous toutes. Découvrez également nos magnifiques offres sur les pages 49, 53, 69, et 77. Nous continuons à faire rêver et à encourager les femmes Tunisiennes en leur offrant l’opportunité de partager leurs différentes histoires de succès avec Oriflame lors d’une journée exclusive de témoignage que nous avons consacrée à nos chères consultantes. Au nom de toute l’équipe, je vous souhaite beaucoup de succès dans votre travail et encore une fois je vous souhaite, mesdemoiselles ,mesdames, une excellente fête !

Magnus Pettersson, Directeur Général, Tunisie

Le label ''Created in Sweden'' garantit que chaque produit Oriflame honore notre promesse d'offrir des produits accessibles, innovants et fiables, qui respectent la nature.

4

Mars

Joyeuse Fête des Femmes

PRÉPAREZ-VOUS POUR ACCUEILLIR LA JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME ET CÉLÉBREZ VOTRE FÉMINITÉ EN DONNANT LIBRE COURS A VOTRE BEAUTÉ ! Dans ce catalogue, vous ferez plus ample connaissance avec nos consultantes, toutes aussi plus agréables les unes que les autres. Elles se feront le plaisir de partager avec vous leur savoir et leurs expériences en ce qui concerne les produits de beauté d'Oriflame. Chaque femme se distingue par des goûts propres à elle, c'est ce qui fait sa personnalité et la rend unique. Célébrez cette unicité en vous parant de produits qui mettent en valeur votre tempérament et votre beauté ! CÉLÉBRONS LA JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME TOUS ENSEMBLE!

VOS RÊVES – NOTRE INSPIRATION™ Orifl ame est membre de l’Association de Vente Directe. Ceci refl ète notre engagement et notre pratique de l’éthique professionnelle.

Nos initiatives caritatives en continu viennent en aide aux enfants et aux jeunes femmes grâce à des programmes d’éducation riches et variés.


AUX CÔTÉS DE NOS CONSULTANTES Chahira Zayen EP Cherif Director 35 ans

Manel Jaballi EP Arfaoui TOP 15 Tunisie 38 ans

SOINS DE LA PEAU

PAGES 10-25

UN UNIVERS DE SENTEURS EXALTANTES

PARFUMS POUR ELLE

CÉLÉBREZ LA JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME

QUAND LA SCIENCE RENCONTRE LA BEAUTÉ

PAGES 26-35

PARFUMS POUR LUI

À LA SOURCE DE LA MASCULINITÉ

LES DERNIÉRES TENDANCES, A PORTÉE DE MAIN Dorra Ben Ayed Director 33 ans

Marwa Naffeti Director 28 ans

Olfa Ben Ayed Senior Gold Director 34 ans

MAQUILLAGE

PAGES 36-47

LA BEAUTÉ INCARNÉE DE LA TÊTE AUX PIEDS En collaborant avec la Rainforest Alliance, nous employons tous les moyens nécessaires pour que l'intégralité du papier utilisé dans nos catalogues provienne de forêts bien gérées.

Pour en savoir plus sur la politique de protection des animaux d'Orifl ame, prière se rendre sur notre site web à l'adresse : www.orifl ame.tn.

PAGES 68-87

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

PAGES 48-67

5


VOS CHEVEUX SONT ABÎMÉS ? RIEN N'EST PERDU! Le quotidien use nos cheveux et les endommage. Désoarmis, HairX Ultimate Repair, grâce à son système de reconstruction capillaire et à son complexe Oméga, reconstitue et ravive votre chevelure, des racines aux pointes. Avec ses 5 bénéfices en 1, ce shampooing répond à tout ce dont vous avez besoin pour restaurer la santé de vos cheveux et retrouver toute leur splendeur.

6


NOUVEAUX

1. DES CHEVEUX PLUS FORTS* 2. UNE CHEVELURE PLUS VOLUMINEUSE*

3. DES CHEVEUX REVITALISÉS* 4. DES CHEVEUX PLUS BRILLANTS* 5. DES CHEVEUX SOUPLES ET SOYEUX*

* Tous les produits de la gamme Hair X Ultimate Repair ont été testés sur des consommatrices.

Shampooing HairX Ultimate repair 250 ml

‫ﺷﺎﻣﺒﻮ ﻹﺻﻼح اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺘﺎﻟﻒ ﻫري إﻛﺲ‬ 32998

15,900 DT

Après Shampooing HairX Ultimate Repair 200 ml

‫ﻣﻠني ﻹﺻﻼح اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺘﺎﻟﻒ ﻫري إﻛﺲ‬ 32999

15,900 DT

Masque pour les Cheveux HairX Ultimate Repair 200 ml

‫ﻗﻨﺎع ﻹﺻﻼح اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺘﺎﻟﻒ ﻫري إﻛﺲ‬ 33000

21,900 DT 7


Mars

ASTUCE STYLE : Pour un look plus raffi né, combinez votre sac à main à des tenues aux tons pâles et écrus et aux fi bres nobles, comme la laine légère ou le pur coton.

Joyeuse Fête des Femmes Le logo Tender Care embellit votre sac à main et témoigne de son unicité.

Sac Classica Un beau sac fabriqué a base de simili cuir Saffiano avec un design épuré en arrière avec coutures contrastées et des touches dorées. Le logo de la marque Tender Care incrusté sur le sac témoigne de son exclusivité. Dimensions: 35 x 15 x 27 cm.

‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻛﻼﺳﻴﻜﺎ‬ 29103

8

74,900 DT


NOUVEAU

À L'INTÉRIEUR Fermeture éclair avec languette en simili-cuir très tendance, doublure en polyester, 1 poche à fermeture éclair.

VISEZ LE SUMMUM DE L'ÉLÉGANCE POUR

SON DESIGN EPURÉ E S T R E L E V É PA R LES COUTURES C O N T R A S TA N T E S E T L E S TO U C H E S D O R É E S Q U I C A P T E N T I M M É D I AT E M E N T L E R E G A R D.

UN LANCEMENT EXCLSIF ESSAYEZ-LE MAINTENANT ! 9


PAGES 10 - 25

SOINS DE LA PEAU Ce n’était pas par hasard que j’ai commencé mon activité à Oriflame. J’ai vu beaucoup de témoignages et annonces sur facebook qui ont suscité ma curiosité pour savoir s’il s’agit vraiment d’une vraie opportunité qui fait gagner de l’argent.J’ai vu des histoires de réussites inspirantes et je me suis dit pourquoi pas moi.Mon démarrage était en septembre 2015 , j’ai cru à l’affaire, et je n’ai pas lâché malgré toutes les difficultés. Oriflame m’a gratifié pour mes efforts en recrutement dans le premier séminaire des managers en me donnant le “Best Recruiter Award” Et après 7 mois je suis devenue Directrice .Ouiiii tout est possible avec Oriflame !Mes rêves commencent à se concrétiser et je vais aller plus loin tant que la réussite n’a pas de limites chez Oriflame. Mon produit préféré c’est la fameuse gamme NovAge, l’héroïne de l’année 2016 !J’ai choisi “True Perfection” J’ai enfin trouvé une routine adaptée aux besoins de ma peau intolérante et très peu résistante. Grâce à cette gamme j’ai une peau protégée, un grain de peau beaucoup plus affiné et surtout sans rougeurs ni tiraillements “ Marwa Naffeti Director 28 ans

VO S R Ê V E S – N OT R E I N S P I R AT I O N T M


EVEN OUT TOUT ÂGE

TOUT TYPE DE PEAU

30346 Light

AVANTAGES

9 EN 1

La technologie brevetée LINGON 50:50 TM neutralise les effets du stress oxydatif causé par l'environnement et renforce la santé et la résistance de votre peau, en lui procurant 3 FOIS PLUS DE PROTECTION ANTIOXYDANTE.

POUR TOUT ACHAT D'UNE VALEUR DE 39,900 DT DES PRODUITS DES PAGES 12-25, OBTENEZ LA CC CRÈME DE VOTRE CHOIX À SEULEMENT

19,500 DT

CC Crème pour le Visage Optimals Even Out IP 20 Moyen 50 ml

‫ﳼ ﳼ ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻮﺟﻪ ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ أوﺑﺘﻴامﻟﺰ إﻳﻔني أوت‬20 ‫اﻟﺸﻤﺲ‬ 30347

32,900 DT

-40%

MAQUILLAGE

IP

20

CRÈME POUR LE VISAGE Dissimule instantanément les imperfections tout en lissant la peau et en éclaircissant le teint

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

• Prévient les taches brunes • Éclaircit le teint • Corrige le teint instantanément 30347 Medium • Aide à minimiser les pores • Lisse la texture de la peau • Aide à prévenir le vieillissement prématuré • Finition mate qui dure toute la journée • Hydrate la peau • IP 20

PARFUMS POUR LUI

PARFUMS POUR ELLE

COUVRE, PROTÈGE ET COMBAT LES TACHES BRUNES

SOINS DE LA PEAU

L'ULTIME CC CRÉME :

11


SOIN REVITALISANT POUR LA PEAU TRÈS SÈCHE TOUT ÂGE

A L'HUILE D'ARGAN, AUX VERTUS REPARATRICES, CONTRE LE DESSECHEMENT

A L'HUILE D'AVOCAT, AUX VERTUS RECONSTITUANTES

L'huile d'Argan est souvent désignée comme «l'or liquide». Elle est très bénéfique pour les personnes qui ont une peau sèche et sujette aux démangeaisons. Elle apaise et répare la peau endommagée, en lui fournissant des éléments nutritifs pour mieux prévenir le dessèchement.

Lotion reconstituante agréablement parfumée et enrichie à l'Huile d'Avocat. Rassasie la peau sèche et lui procure un soyeux velouté. Lotion Hydratante pour le Corps Optimals - Huile d'Avocat 250 ml

‫ﻣﺴﺘﺤﴬ أوﺑﺘﻴامﻟﺰ ﻟﱰﻃﻴﺐ اﻟﺠﺴﻢ‬ ‫ﺑﺰﻳﺖ اﻷﻓﻮﻛﺎدو‬

Lotion Nourrissante pour

le Corps Optimals- Huile d'Argan 250 ml

31312

‫ﻣﺴﺘﺤﴬ ﻣﻐﺪي ﻟﻠﺠﺴﻢ أوﺑﺘﻴامﻟﺰ ﺑﺰﻳﺖ‬ ‫ارﻛﺎن‬ 31313

19,900 DT

HYDRATATION 24H CLINIQUEMENT PROUVÉE* au Complexe DeepMoist Lotions pour le corps aux vertus adoucissantes et régénérantes, au Complexe DeepMoist. Ce complexe imite le processus d'hydratation des couches supérieures de l'épiderme et assure 24 heures d'hydratation. Enrichies aux extraits d'huile d'argan et d'huile d'avocat. Pour peaux sèches. * Test du cornéomètre

12

19,900 DT


SOINS DE LA PEAU

OPTIMISEZ LA BEAUTÉ NATURELLE DE VOTRE PEAU.

IP

Estompe les taches brunes causées par le soleil, hydrate et protège la peau grâce à un IP 20.

La technologie brevetée LINGON 50:50TM neutralise les effets du stress oxydatif causé par l'environnement et renforce la santé et la résistance de votre peau, en lui procurant 3 fois plus de protection antioxydante.

EVEN OUT TOUT ÂGE

SEEING IS BELIEVING TOUT ÂGE

TOUT TYPE DE PEAU

Crème Contour des Yeux Seeing is Believing Optimals 15 ml

‫ﻛﺮﻳﻢ ﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻴﻨني أوﺑﺘﻴامﻟﺰ‬ 25264

23,900 DT

TOUT TYPE DE PEAU

Crème de Jour Optimals Even Out IP20 50 ml

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻨﻬﺎر أوﺑﺘﻴامﻟﺰ إﻳﻔني أوت ﺑﻌﺎﻣﻞ‬ 20 ‫ﺣامﻳﺔ‬ 25206

Unifie le teint de la peau et réduit les taches brunes pendant que la peau n'est pas exposée aux rayons nocifs du soleil

32,900 DT

Crème de Nuit Optimals Even Out 50 ml

MAQUILLAGE

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻠﻴﻞ أوﺑﺘﻴامﻟﺰ إﻳﻔني أوت‬ 25207

32,900 DT

NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 39,900 DT des produits des pages 12-25, obtenez une remise de 40% sur la CC CRÈME de votre choix.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

Des yeux réveillés et lumineux, les poches et les cernes réduits

PARFUMS POUR LUI

15 ml

PARFUMS POUR ELLE

20

13


CRÈME POUR LE VISAGE VOUS ADOREREZ LA NOUVELLE VERSION AMÉLIORÉE

GOMMAGE Contient des billes exfoliantes CRÈME POUR LE VISAGE Spécialement formulée pour combattre les taches brunes

Crème Protectrice pour le Visage Essentials Fairness IP 10 50 ml

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﻮاﻗﻲ إﺳﻴﻨﺸﻴﺎﻟﺰ‬ ‫ﻓريﻧﻴﺲ ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ‬ 10

32702 12,900

DT

SAVON Protège la peau contre les agressions environnementales

GOMMAGE Gommage Exfoliant Essentials Fairness 100 ml

‫ﻣﺰﻳﻞ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﳌﻴﺘﺔ إﺳﻴﻨﺸﻴﺎﻟﺰ‬ ‫ﻓريﻧﻴﺲ‬ 32700

10,900 DT SAVON

VOUS ADOREREZ LA NOUVELLE VERSION AMÉLIORÉE

Savon Doux Essentials Fairness 75 g

‫ﺻﺎﺑﻮن ﻧﺎﻋﻢ إﺳﻴﻨﺸﻴﺎﻟﺰ ﻓريﻧﻴﺲ‬ 32701 14

6,500 DT

IP

10

75 g


21,800 DT

SIMPLE ET ESSENTIELLE

DE REMISE

AIDE À HYDRATER ET À NOURRIR LA PEAU, LA RENDANT BEAUCOUP PLUS SOUPLE.

+

LES FILTRES UV PROTÈGENT LA PEAU ET AMÉLIORENT L'UNIFORMITÉ DU TEINT.

MAQUILLAGE

200 ml

30%

PARFUMS POUR LUI

DE LA CLARTÉ À VOTRE PEAU TOUS LES JOURS !

PARFUMS POUR ELLE

ET BÉNÉFICIEZ DE

APPORTEZ

Révélez votre ÉCLAT INTÉRIEUR avec une gamme de soins qui nettoie, hydrate et AIDE À ÉCLAIRCIR LA PEAU, TOUT EN OFFRANT UN TEINT BEAU ET LUMINEUX. Parfumés aux Agrumes avec L'EXTRAIT DE POMELO naturel, les produits Essentials Fairness agissent au profit de votre peau pour la rendre rayonnante et impeccable. Une gamme simple et essentielle.

SOINS DE LA PEAU

ACHETEZ 2 LOTIONS ADOUCISSANTES POUR LE CORPS ESSENTIALS FAIRNESS À

NOUVEAU Lotion Adoucissante pour le Corps aux Filtres UV Essentials Fairness 200 ml

‫ﻣﺴﺘﺤﴬ ﻣﻨﻌﻢ ﻟﻠﺠﺴﻢ إﺳﻴﻨﺸﻴﺎﻟﺰ ﻓريﻧﻴﺲ‬ 32703

15,900 DT

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

À L’EXTRAIT NATUREL DE POMÉLO POUR AIDER À ÉCLAIRCIR LA PEAU TOUT EN LA LAISSANT PLUS LISSE

15


NETTOYANT Nettoyant 2 en 1, nourrit et apaise la peau

CRĂˆME DE JOUR ProtĂŠge Crème de Jour richement nourrissante

CRĂˆME DE NUIT

Crème de nuit riche et veloutÊe

TOUT Ă‚GE

PEAU SĂˆCHE

LA ROSE SAUVAGE apaise et nourrit la peau sèche en la laissant toute douce.

Crème de Jour Love Nature

Ă la Rose Sauvage 50 ml

‍ﺎ اďť&#x;ﺎع ďť&#x;٠ďş˜ď´Š Ů…بﺴďş˜ďş¨ďť ďşźďşŽŘŞ اďť&#x;عد‏ ‍اďť&#x;﹪ي‏ 30160

16,900 DT

DĂŠmaquillant 2-en-1 Love

Crème de Nuit Love Nature

Nature Ă la Rose Sauvage 150 ml

Ă la Rose Sauvage 50 ml

‍ Ů…بﺴďş˜ďş¨ďť ďşźďşŽŘŞâ€Ź1 ‍ ﰲ‏2 â€ŤďťŁďť¨ďťˆďť’ ďť&#x;٠ďş˜ď´Šâ€Ź ‍اďť&#x;عد اďť&#x;﹪ي‏ 30163

16,900 DT

‍ﺎ اďť&#x;ďť ďť´ďťž ďť&#x;٠ďş˜ď´Š Ů…بﺴďş˜ďş¨ďť ďşźďşŽŘŞ اďť&#x;عد‏ ‍اďť&#x;﹪ي‏ 30161

16,900 DT

Gommage. Appliquez en massant le gommage sur le visage humide, en ĂŠvitant la zone des yeux. Rincez bien. Pour de meilleurs rĂŠsultats, utilisez 2 fois par semaine. 16

ACHETEZ UN DES PRODUITS LOVE NATURE DE VOTRE CHOIX DE LA PAGE 17 ET OBTENEZ LE GOMMAGE EXFOLIANT VISAGE ALEO VERA À SEULEMENT

3,500 DT

Gommage Exfoliant Visage - Aloe Vera 50 ml

‍ﺰ ďť&#x;ďť ďş¨ďťźďťłďşŽ اďłŒďť´ďş˜ďş” ďť&#x;ďş’ď´ŠŘŠ اďť&#x;ďş&#x; ďť&#x;٠‏ â€Ťďť§ďť´ďş˜ď´Š ďş‘ﺨﺝďş” اďť&#x;ﺟﺒﺎع‏ 30150

16,900 DT


Gel nettoyant doux élimine le maquillage et les impuretés

SOINS DE LA PEAU

Hydrate et équilibre la peau mixte

TOUT ÂGE PEAU NORMALE ET MIXTE

Hydratez Utilisez Hydratez. la Crème Gel 2 fois par jour pour restaurer l'équilibre de l'hydratation de la peau, la laissant douce et saine. Gel-crème Love Nature à l'Aloe Vera 50 ml

‫ﻛﺮﻳﻢ ﺟﻞ ﻟﻠﻮﺟﻪ ﺑﺨﻼﺻﺔ‬ ‫اﻟﺼﺒﺎر اﳌﻨﻌﺶ‬

MAQUILLAGE

PARFUMS POUR LUI

PARFUMS POUR ELLE

hydrate la peau et restaure son équilibre

30127

Tonique pour le visage Love Nature – Aloe Vera 150 ml

‫ﺗﻮﻧﺮ ﻟﻮف ﻧﻴﺘﴩ ﺑﺨﻼﺻﺔ اﻟﺼﺒﺎر‬ 30149

16,900 DT

Gel Nettoyant Love Nature – Aloe Vera 150 ml

‫ﺟﻞ ﻣﻨﻈﻒ ﻟﻮف ﻧﻴﺘﴩ ﺑﺨﻼﺻﺔ‬ ‫اﻟﺼﺒﺎر‬ 30144

16,900 DT

NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 39,900 DT des produits des pages 12-25, obtenez une remise de 40% sur la CC CRÈME de votre choix.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

16,900 DT

17


TOUT ÂGE

TOUT ÂGE

PEAU GRASSE

PEAU NORMALE

NETTOYANT VISAGE Rafraîchit et revitalise la peau

CRÈME POUR LE VISAGE Régule le sébum et hydrate

TONIQUE Visage, pour resserrer les pores et matifier la peau grasse

LES FRAMBOISES VIVIFIANTES et rafraîchissantes sont riches en Vitamines C, E et B. L'extrait obtenu à par tir de ce fruit rouge contribue à régénérer la peau, pour un visage éclatant de santé.

L'HUILE D'ARBRE À THÉ, avec ses propriétés antimicrobiennes, est connue pour aider à cibler les imperfections et à purifi er la peau.

Nettoyant Visage à la Framboise Love Nature 150 ml

Crème pour le Visage Love Nature Arbre à Thé 50 ml

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻟﻠﺒﴩة ﻟﻮف ﻧﻴﺘﴩ ﺑﺨﻼﺻﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮت‬ 31303

16,900 DT

‫ﻛﺮﻳﻢ ﻟﻠﻮﺟﻪ ﺑﺨﻼﺻﺔ ﺷﺠﺮة‬ ‫اﻟﺸﺎي‬ 30124

16,900 DT 18

Tonique pour le Visage Love Nature - Arbre à Thé 150 ml

‫ﻣﻨﺸﻂ اﻟﻮﺟﻪ ﻟﻮف ﻧﻴﺘﴩ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﻠﺼﺎت ﺷﺠﺮة اﻟﺸﺎي‬ 30126

16,900 DT


SOINS DE LA PEAU PARFUMS POUR ELLE

OFFREZ-VOUS LE MEILLEUR DE CE QUE LA NATURE A À VOUS DONNER !

Bâton Correcteur Love Nature - Arbre à Thé 4g

‫ﺳﺘﻴﻚ ﻣﺼﺤﺢ ﻟﻠﺒﴩة ﺑﺨﻼﺻﺔ‬ ‫ﺷﺠﺮة اﻟﺸﺎي‬

30155 16,900

DT

CIBLEZ LES TACHES Le côté vert, infusé d’huile d’arbre à thé aux vertus anti-infectieuses, estompe les taches et atténue les rougeurs

Gel Nettoyant Love Nature - Arbre à Thé 150 ml

‫ﺟﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻮف ﻧﻴﺘﴩ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﻠﺼﺎت ﺷﺠﺮة اﻟﺸﺎي‬ 30153

16,900 DT

NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 39,900 DT des produits des pages 12-25, obtenez une remise de 40% sur la CC CRÈME de votre choix.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

Le côté beige pour COUVRIR les imperfections

GEL Nettoyant, purifie et prévient l'apparition des taches Lavez-vous le visage au gel nettoyant pour prévenir la formation des taches. Rincez abondamment à l'eau.

MAQUILLAGE

PARFUMS POUR LUI

19


APPRÉCIEZ TOUTE LA DOUCEUR DU SOIN SUR VOTRE PEAU légendaire SOIN DEPUIS 1980

COUDES Utilisez sur les coudes pour éliminer le dessèchement et pour protéger la peau contre les fissures.

CUTICULES Frottez les cuticules sèches pour les adoucir et les apaiser.

Assouplit la peau. Parfumée au CASSIS doux.

Protège, adoucit et hydrate. Au séduisant parfum de ROSE.

Formule authentique enrichie à LA CIRE D'ABEILLE et aux huiles végétales, pour une protection optimale et un apaisement sans égal

Baume Protecteur Tender Care Cassis 15 ml

Baume Protecteur à la Rose Tender Care 15 ml

Baume Universel Tender Care 15 ml

‫ﺑﻠﺴﻢ اﻟﺤامﻳﺔ ﺗﻴﻨﺪر ﻛري ﺑﺨﻼﺻﺔ‬ ‫اﻟﻜﺸﻤﺶ اﻷﺳﻮد‬ 26891

9,900 DT

‫ﺑﻠﺴﻢ اﻟﺤامﻳﺔ ﺗﻴﻨﺪر ﻛري ﺑﺨﻼﺻﺔ اﻟﻮرد‬ 30861

9,900 DT

‫ﺑﻠﺴﻢ ﺗﻨﺪر ﻛري ﻟﺤامﻳﺔ اﻟﺒﴩة‬ 1276

PIEDS Massez les parties sèches et rugueuses des talons et des orteils pour rendre les pieds plus doux et plus souples.

YEUX Utilisez sur les coins des yeux pour une hydratation immédiate de la peau et une minimisation des rides.

LÈVRES Appliquez à tout moment afin d'humidifier et de nourrir les lèvres sèches et de les préserver des gerçures.

20

POUR UNE PEAU HYDRATÉE ET APAISÉE

9,900 DT


SOINS DE LA PEAU

PRÉPAREZ VOTRE PEAU À NE TIRER QUE LE MEILLEUR DU SOLEIL ! Nul ne peut nier que le soleil est une source de vie et de bien-être. Toutefois, il est également responsable du vieillissement cutané. Pour en profiter en toute sécurité, faites confiance à Sun Zone et à sa protection anti-UVA et UVB.

À l'extrait de Réglisse d'origine végétale

Éclaircissement équilibré de la peau à l’extrait de Réglisse naturelle

Texture légère et parfum rafraîchissant

Haute protection contre le soleil

PARFUMS POUR LUI

PARFUMS POUR ELLE

PROTÈGE ET ECLAIRCIT le visage

‫ﻣﺴﺘﺤﴬ اﻟﻮﺟﻪ واﻟﺠﺴﻢ ﺻﻦ زون ﺑﻌﺎﻣﻞ‬ 30 ‫ﺣامﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ‬ 23296

Protection UV spécial Visage et Zones exposées Sun Zone IP 50 Élevé 50 ml

Protecteur Éclaircissant Visage et Zones Exposées Sun Zone IP 30 Élevé 50 ml

‫واﻗﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ ﺻﻦ زون ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ‬ 50 ‫ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ‬

‫واﻗﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ ﻣﻔﺘﺢ ﻟﻠﺒﴩة ﺻﻦ زون‬ 30 ‫ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ‬

23378

30322

39,900 DT

32,900 DT

39,900 DT

NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 39,900 DT des produits des pages 12-25, obtenez une remise de 40% sur la CC CRÈME de votre choix.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

IP ÉLEVÉ, pour la protection des peaux sensibles

Lotion Visage et Corps Sun Zone IP 30 Élevé 150 ml

MAQUILLAGE

Textures légères résistante à l'eau et une protection fi able

21


POUR TOUT TYPE DE PEAU

25+

4 ÉTAPE

2 MINUTES

2 FOIS PAR JOUR

OBTENEZ

GRATUITEMENT

Obtenez un teint plus clair et sans rides

LE NETTOYANT ET LE TONIQUE

4 ÉTAPES FACILES UNE PEAU PLUS JEUNE, GRÂCE AU RITUEL DE SOINS D'ORIFLAME ÉTAPE 1: NETTOYEZ Grâce au Tonique et au Nettoyant, préparez votre peau en la débarrassant de toutes ses impuretés

ÉTAPE 3: STIMULEZ Appliquez votre sérum sur une peau propre, avant la crème de jour ou la crème de nuit, afin d'en maximiser l'effet.

22

ÉTAPE 2: YEUX Matin et soir, sur une peau propre, appliquez votre crème contour des yeux en vous servant de la bille massante, notamment autour de l'os orbitaire.

ÉTAPE 4: HYDRATEZ Appliquez votre crème de jour ou votre crème de nuit pour hydrater votre visage, le protéger contre les antioxydants et assurer le renouvellement cellulaire.

NETTOYANT Nettoie et éclaircit le teint

TONIQUE Tonifie et éclaircit le teint

ÉTAPE 1: NETTOYEZ Nettoyant Éclaircissant NovAge Bright Sublime 200 ml

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﻔﺘﺢ ﻟﻠﺒﴩة ﻧﻮف إﻳﺪج‬ ‫ﺑﺮاﻳﺖ ﺳﻮﺑﻠﻴﻢ‬ 32656

28,000 DT

Tonique Éclaircissant NovAge Bright Sublime 200 ml

‫ﻣﻨﺸﻂ ﻣﻔﺘﺢ ﻟﻠﺒﴩة ﻧﻮف إﻳﺪج‬ ‫ﺑﺮاﻳﺖ ﺳﻮﺑﻠﻴﻢ‬ 32657

28,000 DT


ACHETEZ LE LOT AU COMPLET ET OBTENEZ L'ETAPE 1 COMPOS├ЙE DU NETTOYANT ET DU TONIQUE GRATUITEMENT

├ЙCLAIRCIT LA PEAU

+

40%

*

TU GR A IT

JUSQU'├А

G R AT U I T

SOINS DE LA PEAU

R├ЙSULTATS PROUV├ЙS

212,000 DT

PRIX DU LOT

ET ├ЙCONOMISEZ

56,000 DT

CODE DU LOT

PARFUMS POUR ELLE

Num├йro du Brevet: IES20090296

28969

Routine NovAge Bright Sublime Contient 6 produits de taille standard.

28969

268,000 DT

212,000 DT

PARFUMS POUR LUI

тАля╗гя║ая╗дя╗оя╗Ля║Ф я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я║Ся║о╪зя╗│я║Ц я║│я╗оя║Ся╗ая╗┤я╗втАм

SPF

├ЙTAPE 2: YEUX Cr├иme Contour des Yeux ├Йclaircissante Avanc├йe NovAge Bright Sublime 15 ml

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я╗гя╗Фя║Шя║в я╗Яя║Тя┤й╪й я╗гя╗ия╗Дя╗Шя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘КтАм тАля╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я║Ся║о╪зя╗│я║Ц я║│я╗оя║Ся╗ая╗┤я╗втАм 32804

38,000 DT

**Test consommateurs

S├ЙRUM Stimule l'├йclaircissement du teint

├ЙTAPE 3: STIMULEZ Essence ├Йclaircissante Avanc├йe Multi-actions NovAge Bright Sublime 30 ml

тАля╗гя║оя╗Ыя║░ я╗гя╗Фя║Шя║в я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я║Ся║о╪зя╗│я║ЦтАм тАля║│я╗оя║Ся╗ая╗┤я╗втАм 32805

68,000 DT

CR├ИME DE NUIT Nourrit et ├йclaircit avec une protection anti oxydante

CR├ИME DE JOUR Cr├иme de jour ├йclaircissante avec UN IP 20

├ЙTAPE 4: HYDRATEZ Cr├иme de Nuit ├Йclaircissante Avanc├йe Novage Bright Sublime 50 ml

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ая╗┤я╗Ю я╗гя╗Фя║Шя║в я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘БтАм тАл╪ея╗│я║к╪м я║Ся║о╪зя╗│я║Ц я║│я╗оя║Ся╗ая╗┤я╗втАм

32658 53,000

DT

Cr├иme de Jour ├Йclaircissante Avanc├йe NovAge Bright Sublime IP 20 50 ml

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ия╗мя║О╪▒ я╗гя╗Фя║Шя║в я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я║Ся║о╪зя╗│я║ЦтАм 20 тАля║│я╗оя║Ся╗ая╗┤я╗в я║Ся╗Мя║Оя╗гя╗Ю ╪зя╗Яя║д╪з┘Ея╗│я║ФтАм 32803

53,000 DT

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

CR├ИME CONTOUR DES YEUX ├Йclaircit la peau du contour des yeux**

MAQUILLAGE

20

23


ACHETEZ LE LOT AU COMPLET ET OBTENEZ L'ETAPE 1 COMPOSÉE DU NETTOYANT ET DU TONIQUE

GRATUITEMENT PRIX DU LOT

237,000 DT

ET ÉCONOMISEZ

GR

AT U I T

+

TOUT TYPE DE PEAU

40+

GR

AT U I T

56,000 DT

CODE DU LOT 28968

RÉSULTATS PROUVÉS

70%

Routine NovAge Ultimate Lift Contient 6 produits de taille standard.

â€ŤďťŁďş ďť‹ďş” ٠ؼﺪ؏ ŘŁŮˆďť&#x;ďş˜اŮ…ŘŞ ďť&#x;ﺖ‏ 28968

293,000 DT

237,000 DT

UNE PEAU PLUS RELIFTÉE EN 12 SEMAINES*

ÉTAPE 1: NETTOYEZ Lotion ToniďŹ ante et

Adoucissante pour la Peau NovAge Ultimate Lift 200 ml

OBTENEZ GRATUITEMENT LE NETTOYANT ET LE TONIQUE

‍ﺸ Ůˆ ďťŒ ďť&#x;ďť ďş’ď´ŠŘŠ ٠ؼﺪ؏‏ â€ŤŘŁŮˆďť&#x;ďş˜اŮ…ŘŞ ďť&#x;ﺖ‏ 32742

28,000 DT

Lait Nettoyant Lissant pour

la Peau NovAge Ultimate Lift 200 ml

â€ŤďşŁďť ďť´ďş? ďťˆďť’ Ůˆ ďťŒ ďť&#x;ďť ďş’ď´ŠŘŠ ٠ؼﺪ؏‏ â€ŤŘŁŮˆďť&#x;ďş˜اŮ…ŘŞ ďť&#x;ﺖ‏ 32597

IP

15

28,000 DT

ÉTAPE 2: YEUX CrÊme Liftante contour des Yeux NovAge Ultimate Lift15 ml

ÉTAPE 3: STIMULEZ SÊrum Liftant ConcentrÊ NovAge Ultimate Lift 30 ml

â€ŤďşłŘąŮŠŮˆŮ… ﺎﺰ ďť&#x;ﺸﺪ اďť&#x;ďş’ď´ŠŘŠ ٠ؼﺪ؏‏ ‍ﺎ ďť&#x;ﺸﺪ اďť&#x;ďş’ď´ŠŘŠ ﺣŮ„ اďť&#x;ďťŒني ٠ؼﺪ؏‏ â€ŤŘŁŮˆďť&#x;ďş˜اŮ…ŘŞ ďť&#x;ﺖ‏ ‍ ŘŁŮˆďť&#x;ďş˜اŮ…ŘŞ ďť&#x;ﺖ‏31543 77,000 DT

31542

42,000 DT

ÉTAPE 4: HYDRATEZ Crème de Jour Liftante NovAge Ultimate Lift avec un IP15 50 ml

‍ﺎ اďť&#x;ﺎع ďť&#x;ﺸﺪ اďť&#x;ďş’ď´ŠŘŠ ٠ؼﺪ؏ ŘŁŮˆďť&#x;ďş˜امت‏ 15 ‍ďť&#x;ﺖ ďş‘ďťŒďşŽďťž اďť&#x;ﺤامﺔ‏ 31540

59,000 DT

Crème de Nuit Liftante et Raffermissante NovAge Ultimate Lift 50 ml

‍ﺎ اďť&#x;ďť ďť´ďťž ďť&#x;ﺸﺪ Ůˆ ďş—ďş ďşŞďťłďşŞ اďť&#x;ďş’ď´ŠŘŠ ٠‏ ‍ؼﺪ؏ ŘŁŮˆďť&#x;ďş˜اŮ…ŘŞ ďť&#x;ﺖ‏ 31541

59,000 DT

*TestÊe cliniquement en utilisant le SÊrum et les Crèmes de Jour et de Nuit 24


OBTENEZ GRATUITEMENT LE NETTOYANT ET LE TONIQUE

Tonique R├йg├йn├иrant la Peau NovAge 200 ml

56,000 DT

CODE DU LOT 28971

Nettoyant Gel Moussant

RafямБnant NovAge 200 ml

+

тАля╗гя╗ия╗Ия╗Т я║Яя╗Ю ╪▒я╗Пя╗о┘К я╗гя╗ия╗Шя╗▓ я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪мтАм 32596

28,000 DT

S├йrum Anti Rides NovAge Ecollagen 30 ml

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я╗гя╗Шя║О┘И┘Е я╗Яя║Шя║ая║Оя╗Ля╗┤я║к я╗гя╗ия╗Дя╗Шя║Ф я╗гя║дя╗┤я╗ВтАм тАл╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘К я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м ╪ея╗│я╗Ья╗оя╗╗я║Я┘Ж┘КтАм

25+

38,000 DT

31547

68,000 DT

31545

53,000 DT

31544

53,000 DT

182,000 DT

56,000 DT

CODE DU LOT

28970

Routine Novage True Perfection Contient 6 produits de taille standard.

тАля╗гя║ая╗дя╗оя╗Ля║Ф я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я║Чя║о┘И я║С╪▒┘Кя╗Уя╗┤я╗Ья║╕я╗жтАм 28970

тАля╗гя╗ия╗Ия╗Т я║Яя╗Ю ╪▒я╗Пя╗о┘К я╗гя╗ия╗Шя╗▓ я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪мтАм

28,000 DT S├йrum Perfecteur Miracle Novage True Perfection 30 ml

Soin de Nuit R├йg├йn├иrant NovAge True Perfection 50 ml

тАля║│╪▒┘К┘И┘Е я╗гя║╝я║дя║в я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я║Чя║о┘ИтАм тАля╗Ля╗╝╪м я╗Яя╗┤я▓З я╗гя║ая║к╪п я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я║Чя║о┘ИтАм тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я╗гя┤д╪б я│Мя╗ия╗Дя╗Шя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘К я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я║Чя║о┘ИтАм тАля║С╪▒┘Кя╗Уя╗┤я╗Ья║╕я╗жтАм тАля║С╪▒┘Кя╗Уя╗┤я╗Ья║╕я╗жтАм тАл я║С╪▒┘Кя╗Уя╗┤я╗Ья║╢тАм31979 59,000 DT 31980 46,000 DT

31,000 DT

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ия╗мя║О╪▒ я╗гя╗Шя║О┘И┘Е я╗Яя╗ая║Шя║ая║Оя╗Ля╗┤я║к я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪мтАм 15 тАл╪ея╗│я╗Ья╗оя╗╗я║Я┘Ж┘К я║Ся╗Мя║Оя╗гя╗Ю ╪зя╗Яя║д╪з┘Ея╗│я║ФтАм

ET ├ЙCONOMISEZ

Moussant RafямБnant NovAge 200 ml

31981

Cr├иme de Jour Anti Rides IP 15 NovAge Ecollagen 50 ml

PRIX DU LOT

Nettoyant Gel

Illuminateur Rafraichissant Contour des Yeux NovAge True Perfection 15 ml

212,000 DT

GRATUITEMENT

32596

268,000 DT

28971

ACHETEZ LE LOT AU COMPLET ET OBTENEZ L'ETAPE 1 COMPOS├ЙE DU NETTOYANT ET DU TONIQUE

OBTENEZ GRATUITEMENT LE NETTOYANT ET LE TONIQUE

28,000 DT

тАля╗гя║ая╗дя╗оя╗Ля║Ф я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м ╪ея╗│я╗Ья╗оя╗╗я║Я┘Ж┘КтАм

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ая╗┤я╗Ю я╗гя╗Шя║О┘И┘Е я╗Яя╗ая║Шя║ая║Оя╗Ля╗┤я║к я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪мтАм тАл╪ея╗│я╗Ья╗оя╗╗я║Я┘Ж┘КтАм

POUR TOUT TYPE DE PEAU

тАля╗гя╗ия║╕я╗В я╗гя║ая║к╪п я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪мтАм

Routine NovAge Ecollagen Contient 6 produits de taille standard.

Cr├иme de Nuit Anti Rides NovAge Ecollagen 50 ml

тАля║│╪▒┘К┘И┘Е я╗гя╗Шя║О┘И┘Е я╗Яя╗ая║Шя║ая║Оя╗Ля╗┤я║к я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪мтАм тАл╪ея╗│я╗Ья╗оя╗╗я║Я┘Ж┘КтАм

Tonique R├йg├йn├иrant la Peau NovAge 200 ml

32128

15

Cr├иme contour des Yeux Anti Rides NovAge Ecollagen 15 ml

31546

IP

PARFUMS POUR ELLE

28,000 DT

ET ├ЙCONOMISEZ

PARFUMS POUR LUI

32128

212,000 DT

PRIX DU LOT

MAQUILLAGE

тАля╗гя╗ия║╕я╗В я╗гя║ая║к╪п я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪мтАм

GRATUITEMENT

SOINS DE LA PEAU

ACHETEZ LE LOT AU COMPLET ET OBTENEZ L'ETAPE 1 COMPOS├ЙE DU NETTOYANT ET DU TONIQUE

TOUT TYPE DE PEAU

238,000 DT

182,000 DT

Hydratant de Jour Perfecteur NovAge True Perfection 50 ml

тАля╗гя║оя╗Гя║Р ╪зя╗Яя╗ия╗мя║О╪▒ я╗гя║дя║┤я╗ж я│Мя╗Ия╗мя║о ╪зя╗Яя║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘БтАм тАл╪ея╗│я║к╪м я║Чя║о┘И я║С╪▒┘Кя╗Уя╗┤я╗Ья║╕я╗жтАм 31978

46,000 DT

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

35+

25


PAGES 26 - 35

PARFUMS POUR ELLE J ai commencé comme une simple consultante voulant atteindre ses objectifs et réaliser ses rêves a travers Oriflame. Des le premier jour, j ai pris l’ affaire au sérieux et j ai décidé de réussir . Pour ce faire j ai participé a toutes les formations et les evénements qu’ Oriflame a organisé, et peu à peu, au bout de 6 mois seulement ,je suis arrivée à mon premier titre de directrice. Ce n’était pas facile mais je n’ai jamais abandonné , ma conviction que cette opportunité changera ma vie n’a jamais changé et ma passion grandissait de jour en jour! Aujourd’hui , je peux dire qu’ Oriflame m’a appris à être une femme forte, ambitieuse qui se bat pour ses rêves. Oriflame a même forgé ma personnalité et a fait de moi une femme d’affaire qui maitrise sa vie et j’en suis tellement fière! Je suis fière d’ être une femme Oriflame pleine de vie et d énergie . Mon produit préféré est le merveilleux Parfum Essenza avec sa magnifique crème de corps qui me font vivre ma féminité chaque jour . Chahira Zayen EP Cherif Director 35 ans

DÉVELOPPÉS EXCLUSIVEMENT EN EUROPE PAR LES PARFUMEURS LES PLUS RÉPUTÉS AU MONDE MONDE, ALLIANT LES COMPOSANTS LES PLUS RAFFINÉS.

VO S R Ê V E S – N OT R E I N S P I R AT I O N T M


amande douce

Eau de Toilette Women's Collection Delicate Cherry Blossom 50 ml

‫ﻋﻄﺮ وميﻨﺰ ﻛﻮﻟﻴﻜﺸﻦ‬ 32440

64,900 DT

POUR TOUT ACHAT D'UNE VALEUR DE 39,900 DT SUR LES PRODUITS DES PAGES 28 À 35 OBTENEZ L'EAU DE TOILETTE WOMEN'S COLLECTION DELICATE CHERRY SEULEMENT À

38,900 DT

ESSAYEZ-MOI! Frottez le produit & sentez son parfum

-40%

MAQUILLAGE

cèdre

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

fleur de cerisier

PARFUMS POUR ELLE

SOINS DE LA PEAU FLORALE FRUITÉE BOISÉE

Les notes de tête de ce parfum floral et fruité renvoient à la délicatesse des amandes douces. Elles sont ensuite sensuellement parées de nuances de fleurs de cerisiers, avant de se décliner en soupçons d'héliotrope.

PARFUMS POUR LUI

Le doux parfum des Fleurs de Cerisiers apport une touche

27


Sophistication

ITALIENNE

IRRÉSISTIBLE

Miss Giordani Gold est un parfum enivrant aux notes radieuses et fuitées, inspiré du style italien et de la classe des femmes italiennes.

FLEUR BLANCHE BOISÉE

patchouli

fleur d'oranger

mandarine FLORALE FRUITÉE

Déodorant Anti Transpirant

Parfumé Giordani Gold Original 50 ml

‫ﻣﺰﻳﻞ اﻟﻌﺮق ﻣﻌﻄﺮ ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ أورﻳﺠﻨﺎل‬ 32160

9,500 DT

Eau de Parfum Giordani Gold Original 50 ml

sorbet à la mangue

28

69,900 DT

poivre rouge de pondichéry

Eau de Parfum Miss Giordani 50 ml

‫ﻋﻄﺮ ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ أورﻳﺠﻨﺎل‬ 32150

néroli

‫ﻋﻄﺮ ﻣﻴﺲ ﺟﻴﻮرداين‬ 30399

60,900 DT


SOINS DE LA PEAU

L'ART d'une BELLE VIE bergamote fleur calabraise d'oranger

bois toscan

PARFUMS POUR ELLE

FLORALE BOISEE

Bouchon plaqué or 24 carats

PARFUMS POUR LUI

Crème Parfumée pour le Corps Giordani Gold Essenza 250 ml

Parfum Giordani Gold Essenza 50 ml

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﺠﺴﻢ اﳌﻌﻄﺮ ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ إﺳﻨﺰا‬ 31781

19,900 DT

‫ﻋﻄﺮ ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ إﺳﻨﺰا‬ 31816

89,900 DT

NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 39,900 DT des produits des pages 28-35, obtenez l'eau de toilette Women's Collection Delicate avec une remise de 40%.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

MAQUILLAGE

29


Votre parfum. VOTRE HISTOIRE.

VANILLE ORIENTALE BOISÉE

cassis

fleurs de bois de gingembre santal doux

Eau de Parfum So Fever Her 50 ml

HÉSPÉRIDÉE ORIENTALE BOISÉE

mandarine

30

64,900 DT

bois de santal

Eau de Toilette Eclat Femme 50 ml

‫ﻋﻄﺮ ﺳﻮ ﻓﻴﻔﺮ ï»&#x;ï» ï»¨ïº´ïºŽØ¡â€¬

31099

Pétales de Jasmin

‫ﻋﻄﺮ إﻛﻼ ï»&#x;ï» ï»¨ïº´ïºŽØ¡â€¬

30128

64,900 DT

FLORALE FLEUR D’ORANGER

bois de santal

jasmin solaire

pamplemousse

Eau de Parfum VIP Night 50 ml

BOISÉE FLORALE BOIS DE CÈDRE

datura

64,900 DT

bois de santal

Eau de Toilette Enigma 50 ml

‫ﻋﻄﺮ ï°² آي ÙŠب ﻧﻴﺖ‬

26761

rose noire

‫ﻋﻄﺮ Ø¥ï»³ï»¨ï»´ïº Ø§Ù…â€¬

13850

62,900 DT


‫ﻋﻄﺮ ﺑﻮﺳﻴﺲ‬

79,900 DT

FERMÉ

OUVERT

Avec fermeture de sécurité

NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 39,900 DT des produits des pages 28-35, obtenez l'eau de toilette Women's Collection Delicate avec une remise de 40%.

Emparez-vous de son CŒUR ET DE SON ÂME

ananas

30886

Eau de Parfum Possess 50 ml

L'Eau de Parfum Possess est le symbole du magnétisme enveloppé dans un flacon. Sa puissance émane des vertus aphrodisiaque de la fleur d'Ylang Ylang. Infusé avec l'arôme envoûtant des notes chyprées, personne ne résiste à son charme hypnotique.

patchouli d'indonesie

CHYPRÉE FLORALE FRUITÉE

ylang ylang

19,900 DT

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﺠﺴﻢ اﳌﻌﻄﺮ ﺑﻮﺳﻴﺲ‬

Crème Parfumée pour le Corps Possess 250 ml

31784

SOINS SOINS DEDE LALA PEAU PEAU

PARFUMS POUR ELLE

PARFUMS POUR LUI

MAQUILLAGE

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

31


LE PARFUM QUI S'ALLIE LE MIEUX Ă votre humeur.

FLORALE

VANILLÉE FRUITÉE ORIENTALE

gingembre eur de cacao

chocolat

Eau de Parfum Love Potion 50 ml

‍ﺎ ďť&#x;٠ďş‘ﺡ‏

22442

32

64,900 DT

eurs de hÊliotrope magnolia mandarine Eau de Toilette Tenderly 50 ml

‍ﺎ ďş—ﺪﺎ﹄‏

30061

64,900 DT

ORIENTALE VANILLÉE BOISÉE

mandarine hĂŠliotrope

ambre

Eau de Parfum Amber Elixir 50 ml

VERT FLORAL FRUITÉ

eurs et fruits de feijoa

64,900 DT

musc sensuel

Eau de Toilette Voyager Woman 50 ml

‍ﺎ آ﹪ ŘĽďť&#x;ďť´ďťœďş´ŘąŮŠâ€Ź

11367

absolu de jasmin

‍ﺎ ďť“ﺎďş&#x;ﺎ ďť&#x;ďť ďť¨ďş´ďşŽŘĄâ€Ź

30411

60,900 DT


pétales de rose

cuir

FLORALE ROSE VIOLETTE

feuilles de violette

‫ﻋﻄﺮ ﻓﻮﻻري‬

Eau de Parfum Volare 50 ml

30025

64,900 DT

DONNEZ DES AILES à votre féminité

9,500 DT

‫ﻣﺰﻳﻞ اﻟﻌﺮق اﳌﻌﻄﺮ ﻓﻮﻻر‬

Déodorant Parfumé Volare 50 ml

32492

NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 39,900 DT des produits des pages 28-35, obtenez l'eau de toilette Women's Collection Delicate avec une remise de 40%.

SOINS DE LA PEAU

PARFUMS POUR ELLE

PARFUMS POUR LUI

MAQUILLAGE

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

33


Eau de Toilette Ice : captive l'âme des femmes fortes et confiantes et les enivre par ses notes légères et rafraîchissantes de pamplemousse, de melon et de musc

LA PASSION DU FEU. LA FRAÎCHEUR DE LA GLACE. LA LÉGÈRETÉ DE L'AIR. Ces trois parfums sont uniques. Un design exceptionnel, en écho aux différents traits de votre caractère : fraîche, comme la glace. Passionnée, comme le feu. Libre, comme l'air.

ACHETER 2 PARFUMS ET CHOISISSEZ VOTRE 3ÉME

GRATUITEMENT

34

Eau de Toilette Air : ses notes fruitées de cassis et de muguet de mai soulignent la féminité qui vous distingue et le goût de liberté qui vous anime.


Mars

Joyeuse Fête des Femmes

fleur de tiaré

cassis

PARFUMS POUR ELLE

FLORALE FRUITÉE

SOINS DE LA PEAU

FEU, AIR, GLACE QUEL élément VOUS correspond le plus ?

muguet de mai

Eau de Toilette Ice 30 ml

‫ﻋﻄﺮ آﻳﺲ‬

32,900 DT PARFUMS POUR LUI

22434

FLORALE AQUATIQUE

musc

melon

pamplemousse

22436 Eau de Touilette Fire : ses senteurs orientales d'ambre, de pensée et d'huile de girofle ravivent le feu de la passion qui couve au fond du coeur de chaque femme d'aujourd'hui.

32,900 DT

VANILLÉE FRUITÉE ORIENTALE

ambre

pensée

huile de girofle

Eau de Toilette Fire 30 ml

‫ﻋﻄﺮ ﻓﺎﻳﺮ‬ 22435

32,900 DT

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

‫ﻋﻄﺮ آﻳﺮ‬

MAQUILLAGE

Eau de Toilette Air 30 ml

35


PAGES 36 - 47

PARFUMS POUR LUI

CRÉATIF ET DYNAMIQUE

LA LIME

LE PARFUMEUR

Profitez d'un coup de fraîcheur, l'eau de toilette Citrus Tonic masculine et dynamique appartient à la famille aromatique boisée des agrumes avec une signature de bois d'arc qui inspire votre creativité.

Profitez d'un éclat de fraîcheur masculin avec la collection Men's Citrus Tonic. À partir d'une collection de parfums inspirés des meilleurs ingrédients de la nature, il mélange la lime éveillante avec une touche étincelante de tonique pour un parfum rafraîchissant qui inspire votre créativité.

"Propre, dynamique et masculin, CitrusTonic est comme un coup énergique pour commencer Chaque jour avec confiance." Nathalie Feisthauer, parfumeur

Développés exclusivement en europe par les parfumeurs les plus réputés au monde, alliant les composants les plus raffi nés.

VO S R Ê V E S – N OT R E I N S P I R AT I O N T M 36


SOINS DE LA PEAU

EXALTANT, LUMINEUX ET VIF bois d'arc

citron vert

eau tonique

Eau de Toilette Men's Collection Citrus Tonic 75 ml

‫ﻋﻄﺮ ﻣﻴﻨﺰ ﻛﻮﻟﻴﻜﺸﻦ ﺳﻴﱰوس‬

52,900 DT

POUR TOUT ACHAT D'UNE VALEUR DE 39,900 DT SUR LES PRODUITS DES PAGES 38 À 47 OBTENEZ L'EAU DE TOILETTE MEN'S COLLECTION CITRUS SEULEMENT À

33,900 DT

-35%

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

MAQUILLAGE

30058

PARFUMS POUR LUI

L'eau de toilette Citruc Tonic est à la fois virile et vibrante. Elle appartient à la famille olfactive des boisés, sur fond d'agrumes. Ses notes de têtes rappellent la fraîcheur du citron et vont à la rencontre d'un coeur qui évoque le bois sauvage, avant de fi nir sur un fond aqueux. Un parfum fantastique et festif.

PARFUMS POUR ELLE

BOISÉE, HESPÉRIDÉE, AROMATIQUE

37


LAISSEZ VOTRE ESPRIT VOUS GUIDER L’arôme naturel de bergamote aux notes boisées, relevé de coriandre et de patchouli, incarne l’esprit de l’homme sûr de lui.

ESSAYEZ-MOI! Frottez le produit & sentez son parfum

GRATUIT!

ACHETEZ L'EAU DE TOILETTE SOUL ET OBTENEZ SON DÉODORANT ANTI TRANSPIRANT

GRATUITEMENT

BOIS AROMATIQUE

Déodorant Anti Transpirant Soul 50 ml

‫ﻣﺰﻳﻞ اﻟﻌﺮق ﺳﻮل‬ bergamote coriandre patchouli 38

32172

9,500 DT

Eau de Toilette Soul 100 ml

‫ﻋﻄﺮ ﺳﻮل‬ 10231

52,900 DT


Poire

Noix de Muscade

GRATUIT!

GRATUITEMENT

Eau de Toilette Signature 75 ml

‫ﻋﻄﺮ ﺳﻴﺠﻨﻴﺘﴩ‬ 12190

64,900 DT

Déodorant Anti Transpirant Signature 50 ml

‫ﻣﺰﻳﻞ اﻟﻌﺮق ﺳﻴﺠﻨﺘﴩ‬ 31291

9,500 DT

NE RATEZ PAS !

Pour tout achat d'une valeur de 39,900 DT des produits des pages 38-47, obtenez l'eau de toilette Men's Collection Citrus Tonic avec une remise de 35%.

MAQUILLAGE

ACHETEZ L'EAU DE TOILETTE SIGNATURE ET OBTENEZ SON DÉODORANT ANTI TRANSPIRANT

PARFUMS POUR LUI

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

Vanille

Signature est un parfum aux notes boisées et fruitées, pour les hommes les plus exigeants. Avec l'originalité de la poire, la touche artistique de la muscade et l'élégance du vétiver, Signature s'érige comme le parfum par excellence de hommes imbus de culture et de création.

SOINS DE LA PEAU

BOISÉE FRUITÉE

PARFUMS POUR ELLE

LAISSEZ VOTRE EMPREINTE

39


LE MONDE VOUS EST OUVERT. SAISISSEZ-LE MAINTENANT !

FERMÉ OUVERT

Un parfum charismatique audacieux qui allie fraîcheur, élégance et sophistication. Créé pour évoquer des sensations durables de puissance masculine, de confiance et de victoire.

Avec fermeture de sécurité

INSPIRÉE PAR LE

FOUGÈRE ORIENTALE

pamplemousse feuille de laurier

iris

Eau de Toilette Possess Homme 75 ml

‫ﻋﻄﺮ ﺑﻮﺳﻴﺲ ﻟﻪ‬ 31825 40

69,900 DT

LÉGENDAIRE SPARTACUS


UN STYLE DÉCONTRACTÉ

BIENVENUE DANS LA VIE D’UN HOMME FRINGANT BOIS AROMATIQUE

PARFUMS POUR ELLE

pamplemousse essence cardamome de laurier Déodorant Spray Anti Transpirant Flamboyant 150 ml

‫ﺳﱪاي ﻣﺰﻳﻞ ï»&#x;ï» ï»ŒﺮÙ‚ ﻓﻼﻣﺒﻮﻳﻨﺖ‬

19,900 DT

LA QUINTESSENCE DE LA PUISSANCE ! FOUGÈRE ORIENTALE

tarragon cardamome HESPÉRIDÉE ORIENTALE BOISÉE

tonka bean

Déodorant Spray Anti Transpirant Ascendant 150 ml

Déodorant Spray Eclat Homme 150 ml

‫ﺳﭙﺮاÙŠ ﻣﺰﻳﻞ ï»&#x;ï» ï»ŒﺮÙ‚ إﻛﻼ ï»&#x;ï» ïº®ïº&#x;ﺎل‬ 31698

‫ﺳﭙﺮاÙŠ ﻣﺰﻳﻞ ï»&#x;ï» ï»ŒﺮÙ‚ أﺳﻨﺪﻧﺖ‬

fève tonka

19,900 DT

31699 Eau de Toilette Eclat Homme 75 ml

‫ﻋﻄﺮ إﻛﻼ ï»&#x;ï» ïº®ïº&#x;ﺎل‬

30173

64,900 DT

19,900 DT

NE RATEZ PAS !

Pour tout achat d'une valeur de 39,900 DT des produits des pages 38-47, obtenez l'eau de toilette Men's Collection Citrus Tonic avec une remise de 35%.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

cuir de barénia

PARFUMS POUR LUI

31697

MAQUILLAGE

thé de l'himalaya

SOINS DE LA PEAU

OPTEZ POUR

41


LAISSEZ VOTRE PARFUM PARLER POUR VOUS

BOIS AROMATIQUE

pamplemousse

essence cardamome de laurier

Eau de Toilette Flamboyant 75 ml

‫ﻋﻄﺮ ﻓﻼﻣﺒﻮﻳﻨﺖ‬

64,900 DT

19639

VÉTIVER BOISÉE

vétiver

bergamote

poivre noir

Eau de Toilette Giordani Gold Man 75 ml

‫ﻋﻄﺮ ïº&#x;ﻴﻮرداين ïº&#x;ï»®ï»&#x;ﺪ ﻣﺎن‬ 32155 42

69,900 DT

AMBRE ORIENTALE BOISÉE

bois de gingembre

musc blanc

piment piri-piri

Eau de Toilette So Fever Him 75 ml

‫ﻋﻄﺮ ﺳﻮ ﻓﻴﻔﺮ ï»&#x;ï» ïº®ïº&#x;ﺎل‬

31074

69,900 DT

BOISÉE, HESPÉRIDÉE, AROMATIQUE

silver birch

patchouli

green mandarin

Eau de Toilette Signature Zoom 75 ml

‫ﻋﻄﺮ ïº³ï»´ïº ï»¨ïº˜ï´© زووم‬

31288

64,900 DT


SOINS DE LA PEAU

UN LEADER EST NÉ : C'EST VOUS !

PARFUMS POUR ELLE

CAPTEZ TOUTE LA FORCE DE L'OCÉAN

FOUGÈRE ORIENTALE Eau de Toilette Ascendant Aqua 75 ml

‫ﻋﻄﺮ أﺳﻴﻨﺪﻧﺖ أﻛﻮا‬ 30540 mousse marine

grapefruit

ambre gris

64,900 DT

Eau de Toilette Ascendant 75 ml

‫ﻋﻄﺮ أﺳﻨﺪﻧﺖ‬ tarragon cardamome

tonka bean

NE RATEZ PAS !

10919

64,900 DT

Pour tout achat d'une valeur de 39,900 DT des produits des pages 38-47, obtenez l'eau de toilette Men's Collection Citrus Tonic avec une remise de 35%.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

BOISÉE AROMATIQUE

MAQUILLAGE

PARFUMS POUR LUI

43


NÉ POUR ÊTRE UNE LÉGENDE ORIENTALE, BOISÉE ET FRUITÉE

UNE FRAGRANCE ÉNERGÉTIQUE POUR LE VAINQUEUR INCONTESTABLE

fève tonka

pomme

cuir

Eau de Toilette Be the Legend 75 ml

Un parfum exaltant dynamique aux notes de Café Noir, avec un Accord Boisé et un soupçon subtil de Feuilles de Violette.

‫ﻋﻄﺮ ÙŠب ذا ï»&#x;ï»´ïº ï»´ï»¨ïºªâ€¬

30468

62,900 DT

SAVOUREZ LA LIBERTÉ !

FRAÃŽCHEUR AROMATIQUE

citron vert

géranium

bois

Eau De Toilette Glacier 100 ml

FLORALE BOISÉE VERTE

‫ﻋﻄﺮ ïº&#x;ﻼﺳري‬

8150

52,900 DT café noir

Déodorant Anti

Transpirant Glacier 50 ml

‫ﻣﺰﻳﻞ اï»&#x;ﻌﺮÙ‚ ïº&#x;ﻼﺳري‬

32173

44

9,500 DT

zestes de patchouli mandarine

Eau de Toilette Rival 75 ml

‫ﻋﻄﺮ رﻳﻔﺎل‬

25488

62,900 DT


SOINS DE LA PEAU

SENTEZ-VOUS LIBRE CHOISISSEZ VOTRE CHEMIN.

PARFUMS POUR LUI

PARFUMS POUR ELLE

Une fragrance sportive qui marque les esprits. Glacier Rock est un mélange d'arômes dynamiques de citron, éclatants de fraîcheur, et d'une touche d'ambre minérale, très masculine.

citron

concombre ambre minéral

Eau de Toilette Glacier Rock 100 ml

MAQUILLAGE

CITRUS ORIENTALE BOISEE

‫ﻋﻄﺮ ﺟﻼﺳري روك‬

52,900 DT

NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 39,900 DT des produits des pages 38-47, obtenez l'eau de toilette Men's Collection Citrus Tonic avec une remise de 35%.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

31145

45


100 gr

Nettoyant pour les Cheveux et le Corps North For Men Original 250 ml

SHAMPOOING ANTIPELLICULAIRE Nettoie les cheveux et élimine les pellicules, laissant un cuir chevelu sain et propre dès la première utilisation.

‫ﻣﻨﻈﻒ اï»&#x;ﺸﻌﺮ Ùˆ اï»&#x;ïº ïº´ï»¢ ﻧﻮرث ﻓﻮر ﻣﺎن‬ â€«Ø£ÙˆØ±ï»³ïº ï»¨ïºŽÙ„â€¬ 32005

16,900 DT

Déodorant Spray 24H North For Men Original 150 ml

‫ﺳﱪاي ﻣﺰﻳﻞ اï»&#x;ﻌﺮÙ‚ ﻧﻮرث ﻓﻮر ﻣﺎن‬ â€«Ø£ÙˆØ±ï»³ïº ï»¨ïºŽÙ„â€¬ 32006 46

19,900 DT

Savon Éclaircissant North for Men Fairness 100 g

‫ﺻﺎﺑﻮن ﻣﻔﺘﺢ ï»&#x;ï» ï»®Ù† اï»&#x;ﺒﴩة ﻧﻮرث ﻓﻮر ﻣﺎن‬ ‫ﻓرÙŠﻧﻴﺲ‬ 32230

6,900 DT

SAVON Nettoie, revitalise et hydrate la peau

Shampooing Anti Pelliculaire North For Men Original 250 ml

‫ﺷﺎﻣﺒﻮ ﻣﻀﺎد ï»&#x;ï» ï»˜ï´©Ø© ﻧﻮرث ﻓﻮر ﻣﺎن‬ â€«Ø£ÙˆØ±ï»³ïº ï»¨ïºŽÙ„â€¬ 32001

16,900 DT


MOUSSE À RASER

SOINS DE LA PEAU

ACHETEZ LE LOT NORTH FOR MEN COMPOSÉ DE LA MOUSSE À RASER ET DU BAUME APRÈS RASAGE À SEULEMENT

ET BÉNÉFICIEZ DE 30% DE REMISE!

Code du lot 775093

PARFUMS POUR ELLE

23,900 DT

Pour un rasage de près, confortable, sans coupures ni irritations

ESSAYEZ-MOI!

‫رﻏﻮة اﻟﺤﻼﻗﺔ ﻧﻮرث ﻓﻮر ﻣﺎن أورﻳﺠﻨﺎل‬ 32002

18,900 DT

BAUME APRÈS RASAGE Apaise instantanément la peau après le rasage et assure 24 heures d'hydratation

Baume Après Rasage North For Men Original 50 ml

‫ﺑﻠﺴﻢ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﻼﻗﺔ ﻧﻮرث ﻓﻮر ﻣﺎن‬ ‫أورﻳﺠﻨﺎل‬ 32004

15,900 DT

*Test consommateurs ** Test instrumental

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

Mousse à Raser North For Men Original 200 ml

MAQUILLAGE

PARFUMS POUR LUI

Frottez le produit & sentez son parfum

47


PAGES 48 - 67

MAQUILLAGE “Mars 2015, le commencement ! Heureusement nous avons dit OUI au bon moment. Un OUI ambitieux et depuis la première formation on s’est dit nous allons tenter nos chances pour réussir ! Nous avons commencé à développer notre propre affaire. Un travail continu avec des objectifs clairs et une vision claire et motivante. Et c’était une année de succès. Moi, Olfa, j’ai réussi à avoir 3 titres en une année à savoir : Senior Manager, Director et Gold Director. Dorra a réussi à décrocher deux titres avec un développement rapide. Aujourd’hui, nous sommes toutes les deux épanouies et heureuses, on travaille ensemble depuis qu’on a commencé et on va continuer dans cette voie pour aller encore plus loin! Nous sommes les amoureuses de la gamme de maquillage The One pour des lèvres mates, avec une hydratation, une couleur riche et longue tenue!

Dorra Ben Ayed Director 33 ans

VO S R Ê V E S – N OT R E I N S P I R AT I O N T M

Olfa Ben Ayed Senior Gold Director 34 ans


SOINS DE LA PEAU

– éclat naturel –

32084 Dark Bronze

32081 Natural Radiance

32

0 81

N at

32 0 8 4

i a nce u r a l R ad

Choisissez votre couleur préférée

POUR TOUT ACHAT D'UNE VALEUR DE 29,900 DT DES PRODUITS DES PAGES 50-67, OBTENEZ LES PERLES BRONZANTES DE VOTRE CHOIX À SEULEMENT 29,000 DT

D ar

kB

ro n

ze

PARFUMS POUR LUI

45,900 DT

-35%

MAQUILLAGE

‫ﻛﺮات أﺣﻤﺮ اﻟﺨﺪود ﺟﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬

Les perles donnent un hâle bronzé à la peau, pour une mine radieuse et éclatante, sur le visage et les joues et jusqu'au décolleté

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

Perles Bronzantes Giordani Gold 25 g

PARFUMS POUR ELLE

apportent de la chaleur, de la couleur et de l'éclat à votre visage, à vos joues et à votre décolleté. Fabriquées à la main en Italie, elles sont déclinées dans des nuances chaudes et éclatantes et enrichies en particules illuminantes qui égaient votre mine et soulignent votre beauté.

49


UN TEINT

IP

8 32047 Porcelain

IP 35 Filtres UVA/UVB

32047 Porcelain

32049 Light Ivory

30988 Light

32051 Natural Beige

32050 Rose Beige

30989 Natural

Couverture parfaite et soin anti-rides

Fond de teint régénérant aux extraits de truffe blanche. Pour un teint jeune et uniforme.

CC Crème Giordani Gold IP 35 40 ml

Fond de Teint Anti Âge Giordani Gold IP 8 30 ml

IP ‫ﳼ ﳼ ﻛﺮﻳﻢ ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬ 35 50

39,900 DT

‫ﻛﺮﻳﻢ أﺳﺎس ﺿﺪ أﻋﺮاض اﻟﺘﻘﺪم ﰲ‬ 8 ‫اﻟﺴﻦ ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ ﺑﻌﺎﻣﻞ اﻟﺤامﻳﺔ‬

44,900 DT

Le mannequin porte: CC Crème Giordani Gold IP 35 30988 Light, Perles Bronzantes Giordani Gold 32084 Dark Bronze, Palette de Fards à Paupières Giordani Gold 32077 Radiant Plum, Mascara Longueur Suprême Giordani Gold 32079 Black, Eye Liner Calligraphie Giordani Gold 30772 Black.


32079 Black

CAPTIVANT

Mascara longue tenue, ne tâche pas et permet de créer des cils parfaitement définis et élégamment longs* Mascara Longueur Suprême Giordani Gold 8 ml

PARFUMS POUR ELLE

Fard à paupières soyeux, formulé aux Billes de Silice pour une couleur infaillible.

SOINS DE LA PEAU

Extrémité chanfreinée, pour des lignes plus épaisses ou plus minces

‫ﻣﺎﺳﻜﺎرا ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ ﻟﻄﻮل ﻣﺜﺎﱄ‬

32,900 DT

32077 Radiant Plum 32 0 7

5 S mo

ke y G

rey

32 0 7

7 Ra

dian

t Plu

PARFUMS POUR LUI

32076 Divine Brown

m

MAQUILLAGE

ine 6 Div 32 0 7

B r ow

30772 Black

n

Palette de Fards à Paupières Giordani Gold 5.2 g

‫ﻟﻮﺣﺔ ﻇﻼل اﻟﺠﻔﻮن ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬

69,900 DT

Eye Liner Calligraphie Giordani Gold 0.8 ml

‫آي ﻻﻳرن ﻛﺎﻟﻴﺠﺮاﰲ ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬

25,900 DT

NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 29,900 DT des produits des pages 50-67, et bénéficiez de 40% sur LES PERLES BRONZANTES de votre choix. *Test consommateurs auprès de 74 femmes

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

32075 Smokey Grey

51


DÉFINITION EN 3 ÉTAPES!

OBTENEZ LE LOOK DES YEUX ET DES LÈVRES TRÈS BIEN DÉFINIS

Étape 1

Mettez l'accent sur la définition de votre regard et de vos lèvres. C'est le look tendance du moment. Toute l'attention sera tournée vers vous et vous ne vous ennuierez certainement pas !

A l'aide d'un crayon Khol, dessinez un trait net au-dessus de la ligne supérieure de vos cils. Le trait est fin au départ et s'épaissit peu à peu.

L'application assistant maquillage est disponible sur iOS et Android

Étape 2

Le mascara double effet apporte à vos cils longueur et volume, comme si vous aviez utilisé un recourbe-cils.

TELECHARGEMENT

GRATUIT En utilisant l'appareil photo intégré de votre téléphone, vous pouvez appliquer virtuellement les produits de beauté The ONE et voir le résultat en temps réel ! Ensuite, vous pouvez facilement ajouter les produits sélectionnés à votre panier et les commander sur le site Web d’Oriflame. Notre application a reçu en 2016 le Prix d'Argent de la Meilleure Application pour Téléphone dans le domaine Social / style de vie ! 52

Étape 3

Le mannequin porte: Crayon Contour des Yeux Kohl The ONE 32291 Black, Mascara Double Effet The ONE 31189 Intense Black, Crayon Contour des Yeux Kohl The ONE 32294 Nude, Baume à Lèvres BB The ONE 30717, Correcteur Longue Tenue The ONE 31166 Light Nude, Fond de Teint Longue Tenue The ONE 31160 Porcelain, Kit à Sourcils The ONE 32031, Fard à Joues IlluSkin The ONE 30978 Shimmer Rose.

Appliquez le BB baume à lèvres, à l'huile de germes de blé et d'aloé véra. Il prolongera la tenue de votre rouge à lèvres et ajoutera un soupçon de nacré à votre couleur.


SOINS DE LA PEAU

Mars

Joyeuse Fête des Femmes

EN PLUS*

PARFUMS POUR ELLE

60%

DE LONGUEUR

RICHES EN PIGMENTS POUR DE YEUX INCROYABLEMENT INTENSE 32291 Black

FOIS PLUS

*

32294 Nude

‫ﻣﺎﺳﻜﺎرا ذي وان ذو اﻟﺘﺄﺛري اﳌﺰدوج‬

26,900 DT

31189 Intense Black

ACHETEZ LE LOT THE ONE COMPOSÉ DU MASCARA DOUBLE EFFET, LE BB BAUME À LÈVRES ET LE CRAYON KHOL DE VOTRE CHOIX À SEULEMENT

39,900 DT

ET BÉNÉFICIEZ DE 35% DE REMISE * Cliniquement testé sur des cils nus

Crayon Contour des Yeux Kohl The ONE 1.3 g

‫ﻗﻠﻢ ﻛﺤﻞ اﻟﻌني دي وان‬

12,900 DT

IP

15

PROTÈGE LES LÈVRES GRÂCE À L'IP 15

MAQUILLAGE

Mascara Double Effet The ONE 8 ml

Baume à Lèvres BB The ONE 4g

‫ﺑﻠﺴﻢ اﻟﺸﻔﺎه يب يب ذي وان‬ 30717

22,900 DT

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

11 DE VOLUME

PARFUMS POUR LUI

JUSQU'À

53


1

IMPECCABLE, AU QUOTIDIEN !

Mélangez les deux nuances à l’aide de votre pinceau. Souriez et appliquez sur les pommettes pour un effet bonne mine.

31160 Porcelain

2 31161 Fair Nude

UNE EXCELLENTE FINITION Définissez vos pommettes en mélangeant la teinte plus foncée au-dessous des pommettes et la teinte juste au-dessus.

31164 Light Ivory

Fond de Teint Longue Tenue The ONE 30 ml

FARDS À JOUES CHATOYANTS

Le mannequin porte: Fard à Joues IlluSkin The ONE 30977 Pink Glow, Fond de Teint Longue Tenue The ONE 31160 Porcelain, Correcteur Longue Tenue The ONE 31166 Light Nude, Stylo Eyeliner The ONE 30475 Black, Rouge à Lèvres 5-en-1 Colour Stylist The ONE 30676 Chic In Taupe, Kit à Sourcils The ONE 32031.

31163 Natural Beige

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻷﺳﺎس ﻳﺪوم ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫دي وان‬

37,900 DT

PARFAIT, CORRIGE ET ILLUMINE

Une touche

31594 Fair

IP

30

31595 Light

Créez instantanément des joues définies. Sculptez et définissez avec la nuance foncée ou illuminez avec la nuance légère et scintillante.

30977 Pink Glow

31596 Medium

BB Crème The ONE IP30 30 ml

30 ‫يب يب ﻛﺮﻳﻢ دي وان ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ‬

23,900 DT

54

Fard à Joues IlluSkin The ONE 4g

‫أﺣﻤﺮ اﻟﺨﺪود دي وان‬

34,900 DT

30978 Shimmer Rose

DE DOUCEUR ET D'ÉCLAT

30978 Shimmer Rose


SOINS DE LA PEAU

UNE COUVRANCE FACILE ET PARFAITE Le maquillage nude est l'une des tendances les plus en vogue du moment. Elle répond à notre besoin d'excellence et de minimalisme. Tout ce dont vous avez besoin, c'est un bon anti-cernes et un fond de teint.

31166 Light Nude

Correcteur Longue Tenue The ONE 10 ml

‫ﻣﺼﺤﺢ ﻟﻠﻌﻴﻮب دي وان‬

20,900 DT NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 29,900 DT des produits des pages 50-67, et bénéficiez de 40% sur LES PERLES BRONZANTES de votre choix. *Testé cliniquement

MAQUILLAGE

Le mannequin porte: Kit à Sourcils The ONE 32031, Fond de Teint Longue Tenue The ONE 31160 Porcelain, Fard à Joues IlluSkin The ONE 30978 Shimmer Rose, Correcteur Longue Tenue The ONE 31166 Light Nude, Baume à Lèvres BB The ONE 30717, Mascara Instant Extensions The ONE 32035 Black, Crayon Gel Eyeliner The ONE 32091 Black.

PARFUMS POUR LUI

LA TECHNOLOGIE FRESHFIX, pour 25 heures de tenue et une résistance au transfert*

31167 Fair Beige

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

31167 Fa ir B

eige

PARFUMS POUR ELLE

55


OMBRE À PAUPIÈRES REGARD SANS FIN SEC

Améliorez votre regard avec des duos de nuances parfaitement assor ties. La texture soyeuse se mélange facilement et la couleur richement pigmentée reste fi dèle.

30969 Black Pearl

30971 Silver Grey

30975 Denim Blue

30976 Forest Green

MOUILLÉ 30975 Denim Blue

30974 Midnight Purple

Ombre à Paupières Duo Colour Match The ONE 2g

Le mannequin porte: Crayon Gel Eyeliner The ONE 32091 Black, BB Crème Bright Perfect The ONE IP 30 33131 Fair, Mascara Instant Extensions The ONE 32035 Black, Ombre à Paupières Duo Colour Match The ONE 30973 Pink Mauve, Baume à Lèvres BB The ONE 30717.

‫ﻇﻼل ﺟﻔﻮن اﻟﻌﻴﻨني اﳌﺰدوج اﻟﻠﻮن‬ ‫ﻣﻦ دي وان‬

30973 Pink Mauve

27,900 DT

1

ER

LE

MAT ET MOUSSE

ROUGE À LÈVRES LIQUIDE D'ORIFLAME

Votre BB CRÈME

31945 Satin Rose

31946 Coral Dream

POUR UN LOOK EXTENSION DE CILS!

31948 Plush Peach

8 EN 1 préférée est de retour avec encore plus de performance que jamais ! Cette BB crème formidable aux fonctions multiples perfectionne, corrige et éclaircit la peau pour vous fournir une apparence impeccable tous les jours.

31949 Pink Velour

PLUS D'ÉCLAT 31947 Red Velvet

32257 Boysenberry

Rouge à Lèvres Mat Mousse Lip Sensation The ONE 5 ml

‫أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه ﺳﺎﺋﻞ ﻟﻴﺐ ﺳﻨﺴﺎﻳﺸﻦ‬

34,900 DT

56

32035 Black

Mascara Instant Extensions The ONE 8 ml

‫ﻣﺎﺳﻜﺎرا ﻟﺘﻄﻮﻳﻞ ﻓﻮري ﻟﻠﺮﻣﻮش‬ ‫دي وان‬

26,900 DT

UNIFORMISE HYDRATE COUVRE ILLUMINE CORRIGE IP 30 NON COMÉDOGÈNE FORMULÉE SANS HUILES


ÉCLAT PARFAIT

SOINS DE LA PEAU

BB CRÈME Mars

IP 1 32091 32091Black

30 Votre BB crème préférée vous est maintenant proposée avec un

2

PARFUMS POUR ELLE

Joyeuse Fête des Femmes

APPUYEZ & FAITES TOURNER Pressez le taille-crayon contre la pointe du crayon et faites tourner pour égaliser la surface. Votre crayon est

PARFUMS POUR LUI

POUR UN TEINT PARFAITEMENT UNIFORME

comme neuf !

EXTRAORDINAIRE EFFET ÉCLAT PARFAIT

3

Crayon Gel Eyeliner The ONE 0.5 g

‫ﻗﻠﻢ أي ﻻﻳرن ﺟﻞ دي وان‬

ACHETEZ LA BB CRÈME BRIGHT PERFECT DE VOTRE CHOIX ET OBTENEZ LE CRAYON GEL EYELINER À SEULEMENT

11,900 DT

MAQUILLAGE

18,900 DT

33131 Fair

33132 Bright Light

BB Crème Bright Perfect The ONE IP 30 30 ml

‫يب يب ﻛﺮﻳﻢ ﺑﺮاﻳﺖ ﺑريﻓﻜﺖ دي وان‬ 30 ‫ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ‬

23,900 DT

33133 Light

33134 Medium

35%

DE REMISE

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

ET BÉNÉFICIEZ DE

57


POUDRE TOUCHER SATIN

BRILLANT Ă€ LĂˆVRES LONGUE TENUE ULTRA BRILLANT

UniďŹ e visiblement le teint et lui procure un aspect naturel 30 644

30639 Pink All Day

30642 Peach Evermore

30643 Pink Boost

30644 Very Fuchsia

30645 Plum Beyond

u Ver y F

30638 Nude ConďŹ dence

chsia

Brillant à lèvres Couleur IllimitÊe The ONE 5 ml

‍Ů?ďťŁďť ďť¤ďťŠ اďť&#x;ﺸﺎه ŘŻŮŠ Ůˆان‏

Poudre IlluSkin The ONE 8g 30612 Light

DÉFINITION LONGUE DURÉE AVEC LE STYLO EYELINER

30475 Black

30476 Brown

RELOOKING MAGNIFIQUE DES YEUX

Obtenez l'ultime look yeux charbonneux - avec une ligne impeccable. S'applique en douceur avec ses pigments ultra purs pour une superbe intensitĂŠ des couleurs. 31188 Midnight Blue

31186 Smoky Charcoal

31187 Carbon Black

30477 Blue

Stylo Eyeliner The ONE 0.8 ml

â€Ťďť—ďť ďť˘ آŮŠ عن  ŘŻŮŠ Ůˆان‏

19,900 DT

58

Eyeliner Kajal The ONE 2.5 g

‍آي ďť&#x;عن ŘŻŮŠ Ůˆان ﺎďş&#x;ﺎل‏

18,900 DT

31187 Carbon Black

30613 Medium

31186 Smoky Charcoal

37,900 DT

23,900 DT

31188 Midnight Blue

‍ﺑدع؊ Ř°ŮŠ Ůˆان ďť&#x;ďť ďş’ď´ŠŘŠâ€Ź


SOINS DE LA PEAU

Le mannequin porte: Mascara Effet Yeux Grands Ouverts The ONE 31474 Black Plum, Eyeliner Kajal The ONE 31187 Carbon Black, Brillant à lèvres Couleur Illimitée The ONE 30638 Nude Confidence, Poudre IlluSkin The ONE 30612 Light, Ombre à Paupières Duo Colour Match The ONE 30971 Silver Grey, Fard à Joues IlluSkin The ONE 30978 Shimmer Rose, Kit à Sourcils The ONE 32031.

Mars

ELARGIT VISIBLEMENT LES YEUX DE 30%**

PARFUMS POUR ELLE

Joyeuse Fête des Femmes

PARFUMS POUR LUI

ACHETEZ LE FOND DE TEINT THE ONE EVERLASTING DE VOTRE CHOIX ET OBTENEZ LE MASCARA EFFET YEUX GRANDS OUVERTS À SEULEMENT

14,500 DT

35%

DE REMISE

IP

30 32283 Vanilla

32284 Porcelain

32285 Natural Rose

Fond de Teint The ONE Everlasting Extreme avec un IP 30 30 ml

31473 Black

Mascara Effet Yeux Grands Ouverts The ONE 8 ml

‫ﻣﺎﺳﻜﺎرا دي وان ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﻧﻈﺮة اﻟﻌني‬

22,900 DT

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻷﺳﺎس دي وان ﺑﻌﺎﻣﻞ‬ 30 ‫ﺣامﻳﺔ‬

37,900 DT

** Testé cliniquement

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

UNE COUVRANCE TOTALE, POUR ÊTRE EN CONFIANCE, À TOUT MOMENT

MAQUILLAGE

ET BÉNÉFICIEZ DE

59


SOYEZ AUDACIEUSE EN

30669 Red Devotion

30981 30984 Ravishing Rose Amazing Berry

Rouge à Lèvres 5-en-1 Colour Stylist The ONE 4g

‍أﺣﺎďť&#x;ďť ďş¸ďť”ďşŽŮ‡ ŘŻŮŠ Ůˆان‏ 1‍ ﰲ‏5

24,900 DT ROUGE Ă€ LĂˆVRES 3 EN 1 POUR LE PLUS BEAUX DES SOURIRES Rouge Ă Lèvres Triple Core The ONE4 g

30983 Striking Coral

30987 Dazzling Plum

32444 32449 Tangerine Tango Malibu Blush

‍أﺣﺎ اďť&#x;ﺸﺎه Ř°ŮŠ Ůˆان‏ ‍ﺑﺎďť&#x;ďť”اďş‹ﺪ اﺳﺎﺳﺔ اďť&#x;ďşœďťźďş›ďş”â€Ź

Rouge à Lèvres 32445 Sunset Burst

32450 Pink Mambo

Gel Lip Sensation Vinyl The ONE 5 ml

‍ďş&#x;ďťž اďť&#x;ﺸﺎه ďť&#x;ďť´ďş?‏ ‍ﺳﺴﺎﺸ ďť“ďťž ŘŻŮŠ Ůˆان‏ 32448 Hot Flamingo

60

32451 Magnetic Magenta

34,900 DT

Le mannequin porte: Kit à Sourcils The ONE 32031, Crayon pour les Yeux Impact Absolu The ONE 31560 Deep Plum, Mascara WonderLash 5-en-1 The ONE 30719 Black, Ombre à Paupières Duo Colour Match The ONE 30974 Midnight Purple, Rouge à Lèvres Mat Couleur IllimitÊe The ONE 31684 Soft Rose, Poudre IlluSkin The ONE 30612 Light, Correcteur Longue Tenue The ONE 31166 Light Nude, Fard à Joues IlluSkin The ONE 30977 Pink Glow.

Texture LÉGĂˆRE, enrichie avec UN SOIN FORMULÉ AVEC DES ÉMOLLIENTS pour un confort et une hydratation qui durent

12

31686 Coral Matte

HEURES*

Rouge à Lèvres Mat

31688 Berry Crush

31684 Soft Rose

31687 Red Passion

‍أﺣﺎ اďť&#x;ﺸﺎه ﺎت Ř°ŮŠ Ůˆان‏

DES LĂˆVRES Ă€ LA FINITION SEMI MATE ET CRÉMEUSE

31685 Vivid Pink

Couleur IllimitĂŠe The ONE 1.7 g

24,900 DT

34,900 DT EFFET LĂˆVRES BRILLANTES

ÉTANT MATE

Une ďŹ nition semi mate 5 en 1 matiďŹ e, fournit une couleur riche, toute la journĂŠe hydratation, confortable Ă la portĂŠ et couleur durable. Rouge Ă Lèvres Semi Mat 5-en-1 Colour Stylist The ONE 4g

‍ ŘŻŮŠ Ůˆان‏1‍ ﰲ‏5 ‍أﺣﺎ ﺡﺎه‏

24,900 DT

31655Succulent Pink

30667 Sweet Tangerine

30667Sweet Tangerine

30665 Warm Peach

METTEZ VOS LĂˆVRES EN VALEUR!

30983Striking Coral

30664 Cranberry Blush

30676 Chic In Taupe

32448 Hot Flamingo

30660 Pink Lady

30658 Garnet Attraction

31686 Coral Matte

*Tenue jusqu'à 12 heures. Test Consommateurs auprès de 85 femmes.

30672 30656 30654 Pink Irresistible Showcase Mayower Red Pink

31654 Fuchsia Toffee

31655 Succulent Pink

31657 Coral Creme

31658 Wrapped in Red


Des sourcils impeccables à votre portée, c’est facile et pratique grâce à ce kit compact tout en un, avec tout ce qu’il vous faut pour redéfinir vos sourcils comme une pro.

Miroir

Deux OMBRES A SOURCILS pour un fini NATUREL

MAQUILLAGE

31557 Onyx Black

PARFUMS POUR LUI

FORMULE RESISTANTE A LA CIRE donne forme aux sourcils et les maintient en place

LE BOUT RÉTRACTABLE n'a jamais besoin d’âffutage

30719 Black 31559 Amazon Green

31557 Onyx Black

Kit à Sourcils The ONE 31560 Deep Plum

3g

31558 Midnight Blue

Crayon pour les Yeux Impact Absolu The ONE 0.3 g

‫ﻗﻠﻢ اﻟﻌﻴﻨني دي وان‬

18,900 DT

SOINS DE LA PEAU

KIT SOURCILS TOUT-EN-UN

PARFUMS POUR ELLE

Tenez le crayon à un angle de 45° et tracez un trait aussi près de la racine du cil que possible.

5 EN 1: MAGNIFIQUE COURBURE, LIFT, LONGUEUR ET VOLUME

‫ﻋﺪة ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﻮاﺟﺐ دي وان‬ 32031 Mascara WonderLash 5-en1 The ONE 8 ml

-1 ‫ ﰲ‬5‫ﻣﺎﺳﻜﺎرا ذي وان وﻧﺪر ﻻش‬

22,900 DT

34,900 DT

Comprend deux BROSSES ANGULAIRES pour une APPLICATION PRÉCISE

NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 29,900 DT des produits des pages 50-67, et bénéficiez de 40% sur LES PERLES BRONZANTES de votre choix.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

OBTENEZ LE REGARD QUE VOUS AVEZ TOUJOURS DÉSIRÉ !

61


1

Lime souple, pour des ongles en bonne santĂŠ et Ă la FORME PARFAITE

2

3

Le kit manucure idĂŠal pour le voyage!

LES OUTILS ESSENTIELS POUR VOTRE RITUEL DE MANUCURE. Pour des ongles en forme !

1 Lissez les bords rugueux Ă l'aide de cette lime. 2 Une lime en mĂŠtal avec crochet est un outil pratique multi-usages.

4 5

3 Le poussoir Ă cuticules permet de retirer les cuticules et de fortiďŹ er les ongles. Lime Ă ongles Cristal The

Kit Ă Manucure The ONE

ONE Dimensions: 13.5 x 1.2 cm.

Taille : 10,3 x 6,9 x 2,4 cm.

â€ŤďťŁďş ďť‹ďş” ďťœŘąŮŠ Ř°ŮŠ Ůˆان‏

‍﹪د أﺎﺎ Ř°ŮŠ Ůˆان ďť›ﺎﺴďş˜ďşŽŮ„â€Ź 27441

19,900 DT

24855

4,900 DT

4 Les ciseaux Ă ongles sont idĂŠals pour couper les ongles trop longs. 5 Le coupe-ongles est durable et lĂŠger.

Enlève toutes les teintes de vernis à ongles, sans acÊtone

CHOISISSEZ VOS COULEURS PRÉFÉRÉES!

30530 London Red

30527 Night Orchid

30525 Mulberry Mauve

30529 Red Sky at Night

30528 Fuchsia Allure

30523 Strawberry Cream

30522 Ballerina Rose

Une application lisse, une couverture rĂŠsistante, un ĂŠclat brillant - voilĂ une manucure parfaite !

Enrichi d'ingrĂŠdients hydratants, comme l'huile d'amande douce et la vitamine E, pour garder l'aspect sain des ongles et des cuticules Ă chaque utilisation..

Vernis Ă Ongles Tenue Longue DurĂŠe The ONE 8 ml

Dissolvant The ONE 75 ml

â€Ťďťƒإ Ř°ŮŠ Ůˆان ďť&#x;ﺎﺎ ﺪŮˆŮ… ďť&#x;ﹰ؊‏ â€ŤďťƒďťŽďťłďť ďş”â€Ź

12,900 DT

62

‍ﺰ ďťƒإ اﺎﺎ Ř°ŮŠ Ůˆان‏ 31034

13,900 DT


BOOSTER

PROTÉGER

Appliquez le soin booster sur l'ongle et massez pour briser les micro-billes. A utiliser deux fois par jour.

Appliquez une couche en Hydrate et nourrit dessous du vernis pour instantanément les protéger les ongles contre cuticules sèches* les taches. Réappliquez sur la couche de couleur pour prolonger sa tenue.

NOURRIR

SOINS DE LA PEAU

TOUT CE DONT VOUS AVEZ BESOIN POUR DES ONGLES EN PARFAITE SANTÉ

‫ﻋﻼج ﻟﻨﻤﻮ اﻷﻇﺎﻓﺮ ذي وان‬ 31032

13,900 DT

*Basé sur une formulation

Base Protectrice de Vernis The ONE 8 ml

‫ﻃﻼء ﺣﺎﻣﻲ ﻟﻸﻇﺎﻓﺮ ذي وان‬ 31029

13,900 DT

Soin Hydratant pour les Ongles The ONE 8 ml

‫ﻋﻼج ﻣﺮﻃﺐ ﻟﻸﻇﺎﻓﺮ ذي وان‬ 31033

13,900 DT

NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 29,900 DT des produits des pages 50-67, et bénéficiez de 40% sur LES PERLES BRONZANTES de votre choix.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

Booster de Croissance The ONE 8 ml

MAQUILLAGE

PARFUMS POUR LUI

PARFUMS POUR ELLE

63


PINCEAU POUR FARD À JOUES

Pinceau Ă Fard Ă Joues

180 mm.

‍ﺎﺡﺎ؊ أﺣﺎ اďť&#x;ﺨﺪŮˆŘŻâ€Ź

14,900 DT

23255

Commencez au niveau des oreilles et entraĂŽnez le pinceau vers les pommettes, pour bien dessiner les contours et mettre vos pommettes en ĂŠvidence.

BROSSE POUR LES SOURCILS

Pinceau Professionnel pour les Sourcils Taille: 17 cm.

‍ﺎﺡﺎ؊ ﺤﹰďť“ďş” ďť&#x;ďť ďş¤ďťŽŘ§ďş&#x;ďş?‏

5,900 DT

24145

PINCEAU POUR LES PAUPIĂˆRES

Pinceau à Paupières

Professionnel Double ExtrĂŠmitĂŠ Taille: 18 cm.

‍ﺎﺡﺎ؊ ﺰدŮˆďş&#x;ďş” ﺤﹰďť“ďş” ďť&#x;ﺿ ل‏ ‍اďť&#x;ďş ďť”ن‏ 24147

Utilisez le peigne pour sĂŠparer uniformĂŠment les cils. La brosse Ă cils Ă poils durs va vous aider Ă discipliner les cils rebelles et d'obtenir la forme dĂŠsirĂŠe.

6,900 DT

Pinceau Professionnel pour Fond de Teint Taille: 18 cm

Servez-vous du pinceau à tête arrondie pour couvrir facilement l'intÊgralitÊ de la paupière de couleur. L'extrÊmitÊ conique, quant à elle, va vous permettre de remplir facilement les creux.

PINCEAU SPÉCIAL FOND DE TEINT ProcÊdez par touches larges et des mouvements descendants et appliquez le fond de teint sur votre nez, votre front, vos joues et votre menton.

‍ﺎﺡﺎ؊ ﺤﹰďť“ďş” ďť&#x;ﺿ ďť›ﺎ اﺳﺎس‏ 24148

14,900 DT PINCEAU POUR LA POUDRE

Pinceau Ă Poudre Professionnel Taille: 18 cm.

‍ﺎﺡﺎ؊ ﺤﹰďť“ďş” ďť&#x;ﺿ اďť&#x;ďş’دع؊‏ 24150 64

14,900 DT

Pour appliquer de ďŹ nes couches de poudre sur le visage et le front, par des mouvements descendants, pour un look uniforme et une parfaite couverture des imperfections.


LES ESSENTIELS DONT VOUS NE DEVEZ JAMAIS MANQUER

SOINS DE LA PEAU

TROUSSE DE MAQUILLAGE

Trousse de maquillage The ONE Taille : 10 x 14.5 x 5.5 cm.

‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻣﻜﻴﺎج ذي وان‬

PARFUMS POUR LUI

15,900 DT

27439

Une trousse prune et argentée pour organiser tous vos produits essentiels.

MAQUILLAGE

L’OUTIL IDÉAL POUR REDÉFINIR LES SOURCILS OU POUR ÉPILER LES POILS DISGRACIEUX SUR LE VISAGE

MIROIR COMPACT TRÈS ÉLÉGANT Miroir de Poche The ONE Taille : 6 x 5.8 x 0.9 cm.

‫ﻣﺮآة ﺻﻐرية ﺳﻬﻠﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ 27568

Miroir compact avec verre grossissant.

10,900 DT

Pince à Épiler

Dimension: 9.6 x 0.9 x 0.5 cm. Sans Nickel.

‫ﻣﻠﻘﻂ اﻟﺤﻮاﺟﺐ دي وان‬ 26862

7,900 DT

NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 29,900 DT des produits des pages 50-67, et bénéficiez de 40% sur LES PERLES BRONZANTES de votre choix.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

PARFUMS POUR ELLE

65


LES LIGNES IDÉAL POUR S INTÉRIEURE S RE EU RI ET EXTÉ

DES CILS

32186 Mocha Loca

32189 Electric Purple

32188 Blue Lagoon

32187 Goddess Green

32187 Goddess Green

32186 Mocha Loca

32188 Blue Lagoon

UN TEINT 32189 Electric Purple

Crayon Contour des Yeux Double Trouble 1.38 g

‫ﻗﻠﻢ ﻓريي ﻣﻲ ﻣﺰدوج اﻟﻠﻮن‬

11,900 DT

20530 Dark

Gel Teinté Very Me Peach 30 ml

‫ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻠﻤﻊ و ﻣﺮﻃﺐ ﻟﻠﻮﺟﻪ ﻓريي ﻣﻲ‬

17,900 DT

66


24594 Feel The Love

24596 Daring Spirit

Brillant à Lèvres Very Me Mood 10 ml

‫ُﻣﻠﻤﻊ اﻟﺸﻔﺎه ﻓريي ﻣﻲ‬

13,900 DT

Pink ove 97 L

LA NUANCE VARIE SELON LA COULEUR NATURELLE DE VOS LÈVRES!

224 AVANT

APRÈS

Brillant à Lèvres Very Me Pink Me Perfect 10 ml Mascara Cils Épais Very

Me 8 ml

‫ُﻣﻠﻤﻊ اﻟﺸﻔﺎه ﻓريي ﻣﻲ‬

13,900 DT

‫ﻣﺴﻜﺎرا ﻟﺘﻜﺜﻴﻒ اﻟﺮﻣﻮش ﻓريي ﻣﻲ‬

17,900 DT

MAQUILLAGE

20533 Black

NE RATEZ PAS ! Pour tout achat d'une valeur de 29,900 DT des produits des pages 50-67, et bénéficiez de 40% sur LES PERLES BRONZANTES de votre choix.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

UNE BROSSE XL POUR DES CILS ULTRA FOURNIS

PARFUMS POUR LUI

SI DES LÈVRES SENSUELLES!

PARFUMS POUR ELLE

24596D aring Spirit

24594 Fee l The Lov

e

Pour créer un volume inédit, appliquez 2 couches épaisses de mascara sur les cils supérieurs et une couche fine sur les cils inférieurs. Vous voilà prête à afficher un look audacieux !

SOINS DE LA PEAU

LA VIE EN

67


PAGES 68 - 87

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX L’opportunité de me lancer en affaires m’a toujours inspirée. Surtout que J’avais besoin d’un revenu supplémentaire. J’ai cru à Oriflame et j’étais convaincue que c’est l’opportunité que je cherche, un travail libre et sans risque. Grâce à Oriflame j’ai commencé à réaliser mes rêves : inscrire mes trois filles dans une école réputée et réaliser des travaux dans ma maison. La chose que j’ai beaucoup appréciée aussi dans mon expérience avec Oriflame c’est le fait d’aider les gens à réaliser leurs rêves et de vivre le sentiment de la réussite avec les membres de mon groupe.Oriflame m’a donné la possibilité de travailler en couple et de vivre une expérience exceptionnelle, mon mari et moi, nous sommes devenus de véritables partenaires, dans le travail comme dans la vie. On a passé ensemble un voyage de rêve lors de la dernière Gold conférence à Copenhagen. Depuis on a décidé de ne rater aucun voyage et de continuer à rêver, car nos rêves deviendrons une réalité avec Oriflame. J’ai toujours aimé les produits de soin de la peau et de soins de corps : ma gamme préférée c’est le soin de cheveux ELEO: je la conseille d’ailleurs à toutes les femmes, Mes cheveux sont protégés et sont soyeux, sans oublier le coup de coeur pour le parfum Essenza Manel Jaballi EP Arfaoui TOP 15 Tunisie 38 ans

VO S R Ê V E S – N OT R E I N S P I R AT I O N T M


SOINS DE LA PEAU Un complexe unique, protecteur et hydratant à la Vitamine E, à la Glycérine et au Bisabolol.

PARFUMS POUR ELLE

COMPLE XE DE SOINS INTENSIFS

DES SOINS DE POINTE, POUR DES PIEDS SUPER PROTÉGÉS

Prouvé cliniquement: protection

Grâce à sa technologie Pro-Active, il vous assure une protection efficace contre les mauvaises odeurs et la sensation d'humidité. Pour des pieds plus confortables.

MAQUILLAGE

Spray anti-transpirant pour pieds à séchage rapide, qui améliore l'hygiène de vos pieds et vous procure, instantanément, un effet rafraîchissant.**

PARFUMS POUR LUI

24H

anti odeurs*

*Produit testé instrumentalement

‫ﺳﱪاي ﻓﻴﻴﺖ أب أدﻓﺎﻧﺴﻴﺪ ﻣﺰﻳﻞ ﻟﺮاﺋﺤﺔ‬ ‫اﻟﻘﺪﻣني‬ 25448

13,900 DT

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

Spray Anti Transpirant et Anti Odeurs pour les Pieds Feet Up Advanced 24 H 150 ml

**Test consommateurs auprès de 80 à 100 hommes et femmes

69


APPORTEZ DU CONFORT POUR VOS PIEDS

ACHETEZ 2 CRĂˆMES FEET UP COMFORT DE VOTRE CHOIX Ă€ SEULEMENT

15,800 DT TRAITEMENT AVANCÉ POUR VOS PIEDS Finies les cellules mor tes sous la plante des pieds!

ET BÉNÉFICIEZ DE

30% DE REMISE

Lime pour Pieds

19 x 3,5 x 0,5 cm.

‍﹪د ďť&#x;ďť ďť˜ﺪم‏

9,900 DT

9588

Reduce appearance of calluses & hard skin

Crème ultra riche avec une hydratation intense durant la nuit

Exfolie, stimule et purif ie les pieds magnif iquement

Crème pour les Pieds Salvation Feet Up Advanced 50 ml

Crème de Nuit Hydratante pour les Pieds Feet Up Comfort 75 ml

Gommage Stimulant pour les Pieds Feet Up Comfort 75 ml

‍ﺎ ďť“ďť´ďş– أب أدﺎﺴﺪ ďť&#x;ďťŒﺎﺔ ďť“ďşŽďş‹ďť˜ďş”â€Ź ‍ﺑﺎďť&#x;ďť˜ﺪني‏ 23276 70

13,900 DT

‍ﺎ اďť&#x;ďť ďť´ďťž ﺎďťƒďş? ďť&#x;ďť ďť˜ﺪني ďť“ďť´ďş– أب‏ ‍ďť”عت‏ 32370

11,900 DT

‍ﺰ اďť&#x;ﺨﺎ اďłŒďť´ďş˜ďş” Ůˆ ﺸďť‚ ďť&#x;ďť ďť˜ﺪني ﺖ‏ ‍أب ďť›ďť”عت‏ 32373

11,900 DT


SOINS DE LA PEAU

POUR UN DÉMARR AGE EN FR AICHEUR, JOUS APRÉS JOUR

250

VOS SENTEURS FAVORITES DURERONT DÉSORMAIS PLUS LONGTEMPS

ml

PARFUMS POUR ELLE

250 ml

XXL

Arôme rafraîchissant du genévrier sauvage, agrémenté de notes aquatiques

Gel Douche Discover Japanese Wisdom pour Lui 250 ml

Gel Douche Discover Icelandic Purity Taille XXL 750 ml

‫ïº&#x;ﻞ اﻹﺳﺘﺤامم دﻳﺴﻜﻔﺮ ïº&#x;ﺎﺑﻨﻴﺰ Ùˆﻳﺰدوم‬ ‫ï»&#x;ﻪ‬ 32639

10,900 DT

‫ïº&#x;ﻞ اﻹﺳﺘﺤامم دﻳﺴﻜﻮﻓﺮ Ø§ï»³ïº´ï» ï»¨ïºªï»³ï»šâ€¬ ‫ﺑﻴﻮرﻳﺘﻲ ïº£ïº ï»¢ ﻋﺎﺋﲇ‬ 31672

17,900 DT

Des senteurs séduisantes de vanille, relevées de notes caramel et un léger soupçon de lavande.

Découvrez la sérénité d'un jardin japonais avec les senteurs fraîches du Tsubaki et du Thé Blanc.

Gel douche hydratant et aromatique avec des notes de lavande et de vanille

Gel Douche Discover Parisian Delight 250 ml

Gel Douche Discover Japanese Ceremony 250 ml

Gel Douche Discover Parisian Delight Taille XXL 750 ml

‫ïº&#x;ﻞ اﻻﺳﺘﺤامم دﻳﺴﻜﻮﻓﺮ ﺑﺎرﻳﺴﻴﺎن Ø¯ï»³ï» ï»´ïº–â€¬ 30075

10,900 DT

‫ïº&#x;ﻞ اﻹﺳﺘﺤامم دﻳﺴﻜﺎﻓﺮ ïº&#x;ﺎﺑﻨﻴﺰ‬ ‫ﺳريميﻮين‬ 32638

10,900 DT

‫ïº&#x;ﻞ اﻻﺳﺘﺤامم دﻳﺴﻜﻮﻓﺮ ﺑﺎرﻳﺴﻴﺎن‬ â€«Ø¯ï»³ï» ï»´ïº– ïº£ïº ï»¢ ﻋﺎﺋﲇ‬ 30743

17,900 DT

MAQUILLAGE

Notes rafraîchissantes de Tsubaki-Camélia et de Thé Blanc pour lui

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

ml

PARFUMS POUR LUI

750

71


CONFORT ET PROTECTION INTIMES

ACHETEZ 2 LOTIONS NETTOYANTES INTIMES FEMINELLE DE VOTRE CHOIX À SEULEMENT

31,800 DT

EAU DE ROSE Sa formule légère, au pH neutre, aide à maintenir l'équilibe de la flore intime.

ET BÉNÉFICIEZ DE

30% DE REMISE

Testé gynécologiquement et dermatologiquement Un pH équilibré et formule sans savon

Formule enrichie aux vitamines et à l'acide lactique

72


SOINS DE LA PEAU

Lotion Nettoyante Rafraîchissante Intime Feminelle 300 ml

‫ﻣﺴﺘﺤﴬ ﻣﻨﻌﺶ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‬

DT

Lotion Nettoyante Apaisante Intime Feminelle 300 ml

‫ﻣﺴﺘﺤﴬ ﻣﻬﺪئ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‬ 24891 22,900

DT

Protège la peau délicate avec l'Aloe Vera hydratant

PARFUMS POUR ELLE

33022 22,900

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻓﻴﻤﻴﻨﻴﻞ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‬

DT

A la Pivoine Blanche et aux extra-vitamines. Pour une agréable sensation de fraîcheur et de propreté.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

MAQUILLAGE

31326 22,900

PARFUMS POUR LUI

Lotion Nettoyante Protectrice Intime Feminelle 300 ml

73


Pour des enfants souriants

PÉTILLANT DE FRAÎCHEUR

Aide à prévenir les caries et renforce le développement des dents

UN SOIN INTÉGRAL ET UN SOURIRE PLEIN DE SANTÉ Saviez-vous que sourire est un excellent moyen de paraître plus jeune que votre âge réel ?

ALORS GARDEZ VOTRE SOURIRE SAIN, PROPRE ET BEAU en brossant vos dents avec un dentifrice OptiFresh.

Dentifrice Optifresh pour Enfants à l'Arôme Fraise 50 ml.

‫ﻣﻌﺠﻮن أﺳﻨﺎن أوﺑﺘريﻓﻴﺶ ﻟﻸﻃﻔﺎل‬ ‫ﺑﻄﻌﻢ اﻟﻔﺮوﻟﺔ‬ 31133 74

7,500 DT

12 HEURES DE PROTECTION contre le tartre, la plaque et les caries


SOINS DE LA PEAU

PARFUMS POUR ELLE

100 ml

Dentifrice Optifresh System 8 Total Protection 100 ml

‫ﻣﻌﺠﻮن ﻟﺤامﻳﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬

8,500 DT

Dentifrice Optifresh System 8 Herbal Blend 100 ml

PARFUMS POUR LUI

31123

‫ﻣﻌﺠﻮن أﺳﻨﺎن مبﺰﻳﺞ اﻷﻋﺸﺎب‬

Dentifrice Blanchissant Optifresh System 8 Crystal White 100 ml

‫ﻣﻌﺠﻮن ﻣﺒﻴﺾ ﻟﻸﺳﻨﺎن‬ 31131

NETTOIE ET PROTÈGE les dents, grâce à sa formule riche en huiles végétales naturelles.

8,500 DT SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

LE WHITENING ACTIVE élimine en douceur les taches et la plaque de l’émail dentaire et restaure la blancheur et l’éclat naturel de vos dents.

8,500 DT MAQUILLAGE

31673

75


Offrez-vous la beauté d'un

ÉCLAIRCISSEMENT RAYONNANT

La gamme SILK est inspirée de notre grand amour de la nature. Ses produits de soin mettent la beauté à votre portée, quel que soit votre âge et quel que soit votre budget.

CRÈME POUR LES MAINS Hydratant & Eclaircitles mains

LOTION POUR LE CORPS Lotion hydratante qui embellit le teint de votre peau et lui procure plus de douceur et d'éclat.

LE MOMENT SPA PARFAIT JUSTE POUR VOUS Des millions de femmes autour du monde aiment un moment de pur plaisir avec notre gamme revigorante. Éteignez les lumières, mettez des bougies et laissez le monde de tous les jours derrière vous ...

h u il e

SAVON

em bre

huile

d’a man de

Savon White Glow Silk Beauty 100 g

‫ﺻﺎﺑﻮن ﻣﻔﺘﺢ ﺳﻴﻠﻚ ﺑﻴﻮيت‬ 22715

4,900 DT

Crème pour les Mains Éclaircissante White Glow Silk Beauty75 ml

‫ﻛﺮﻳﻢ ﻳﻔﺘﺢ ﺑﴩة اﻟﻴﺪﻳﻦ ﺳﻴﻠﻚ ﺑﻴﻮيت‬ ‫واﻳﺖ ﺟﻠﻮ‬ 26436

76

g

ing

Rend la peau plus claire, douce et lisse.

11,900 DT

Lotion Éclaircissante pour le Corps Silk Beauty 200 ml

‫ﻣﺴﺘﺤﴬ ﻣﻔﺘﺢ ﻟﺒﴩة اﻟﺠﺴﻢ‬ ‫ﺳﻴﻠﻚ ﺑﻴﻮيت‬ 23555

17,900 DT

AVEC l'huile antioxydante de Gingembre, l'huile apaisante de Noix de Coco, l'huile douce et régénérante d'Amande et la vitamine E


23,900 DT

SOINS DE LA PEAU

ACHETEZ L'HUILE MIRACLE OU LA CRÈME ANTI-CELLULITE SWEDISH SPA ET OBTENEZ LE GOMMAGE POUR LE CORPS À SEULEMENT

30%

DE REMISE

L

CO

SCR

-F

Y

R

N IE D

PARFUMS POUR ELLE

BÉNÉFICEZ DE

U

B

E

PARFUMS POUR LUI

CONTIENT DES PARTICULES EXFOLIANTES NATURELLES

Crème Anti-cellulite Swedish Spa 200 ml

‫ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻀﺎد ﻟﺴﻴﻠﻮﻟﻴﺖ ﺳﻮﻳﺪﻳﺶ ﺳﺒﺎ‬ 22683

18,900 DT

Huile Beauté Miracle Swedish Spa 150 ml

‫زﻳﺖ اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ ﺳﻮﻳﺪﻳﺶ ﺳﺒﺎ‬

18765 18,900

DT

Gommage Exfoliant pour le Corps Swedish Spa 150 ml

‫ﻣﺰﻳﻞ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﳌﻴﺘﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ ﺳﻮﻳﺪﻳﺶ ﺳﺒﺎ‬ 18483

34,900 DT

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

MAQUILLAGE

77


UN SOIN NOURRISSANT ET PROTECTEUR POUR VOS MAINS

POUR PLUS DE FRAÎCHEUR ET DE CONFIANCE, TOUTE LA JOURNÉE L'HUILE DE NOIX DE MACADAMIA est un agent

‍ﺰ اďť&#x;ďťŒﺎŮ‚ ŘŁďť›ďş˜ďť´ďť”ďťž ďť”ďş˜ﺢ ďť&#x;ďť ďş’ď´ŠŘŠâ€Ź

hydratant intensif à absorption rapide, connue pour protÊger contre le dessèchement.

31272

Crème Protectrice pour les Mains et les Ongles SoftCaress 100 ml

DĂŠodorant Anti Transpirant 48H Activelle Protection ExtrĂŞme 50 ml

Crème Nourissante pour les Mains SoftCaress 100 ml

‍ﺎ ﺳďť“ďş– عيس ďť&#x;ďą°ďťƒďť´ďş? ďş‘ď´ŠŘŠ اďť&#x;ﺪ‏ ‍ ďť›ﺎ ﺳďť“ďş– عيس ďť&#x;ﺤاŮ…ďťłďş” اﺎﺎ‏31345 11,900 DT â€ŤŮˆاďť&#x;ﺪ‏

31344 78

DÊodorant Protecteur Éclaircissant 24h Pivoine Blanche Activelle 50 ml

11,900 DT

9,500 DT

‍ﺰ ďť&#x;ďť ďťŒﺎŮ‚ ďşłďş˜ďť´ďťš ŘŁďť›ďş˜ďť´ďť”ďť´ďťžâ€Ź 31270

9,500 DT

DĂŠodorant Anti Transpirant 24h Activelle Invisible 50 ml

‍ﺰ ďť&#x;ﺎاďş‹ﺤďş” اďť&#x;ďťŒﺎŮ‚ ŘŁďť›ďş˜ďť´ďť”ďťž ﺡﺎ٠‏ 23725

9,500 DT


12,900 DT

SOINS DE LA PEAU

ACHETEZ 2 DÉODORANT ANTI TRANSPIRANT ACTIVELLE 50 ML DE VOTRE CHOIX À SEULEMENT

ET BÉNÉFICIEZ DE

PARFUMS POUR ELLE

30%

FOURNIT UNE PROTECTION 24 heures, apaise et ĂŠclaircit la peau des aisselles

DE REMISE

PROTECTION

NE LAISSE PAS DE RÉSIDUS BLANCS SUR VOS VÊTEMENTS

‍ﺳ﹪اي ﺰďťž اďť&#x;ďťŒﺎŮ‚ ŘŁďť›ďş˜ďť´ďť”ďťž ďť”ďş˜ﺢ ďť&#x;ďť ďş’ď´ŠŘŠâ€Ź 31273

16,900 DT

DĂŠodorant Spray Anti Transpirant 48H Activelle Protection ExtrĂŞme 150 ml

Protection extrĂŞme

48h

‍ﺳ﹪اي ﺰďťž ďť&#x;ﺎاďş‹ﺤďş” اďť&#x;ďťŒﺎŮ‚ ďş‘ﺤاŮ…ďťłďş” ďť“ďşŽďş‹ďť˜ďş”â€Ź ‍ ﺳﺎﺔ‏48 â€ŤďłŒﺪ؊‏ 31271

16,900 DT

DĂŠodorant Spray Invisible Anti Transpirant 24h Activelle 150 ml

MAQUILLAGE

DÊodorant Spray Protecteur Éclaircissant 24h Pivoine Blanche Activelle 150 ml

PARFUMS POUR LUI

24h

Clinically PROVEN 48H PROTECTION against body odour*

*Self-assessment of 71 women with excessive sweat

LA TECHNOLOGIE ANTI-TRACES BLANCHES contient du silicone et de l’Êmollient pour rĂŠduire efďŹ cacement les traces blanches

23727

16,900 DT

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

‍ﺳ﹪اي ﺰďťž ďť&#x;ﺎاďş‹ﺤďş” اďť&#x;ďťŒﺎŮ‚ ŘŁďť›ďş˜ďť´ďť”ďťž ‏ ‍ﺴﺒďş? ďť‹ﺎت ﺑﺎإ‏

79


NATURE

POUR DES CHEVEUX NATURELLEMENT plus brillants et plus forts

Les trésors de la nature... L'HUILE DE NOIX DE COCO est riche en Vitamine E anti oxydante qui pénètre les cheveux pour les nourrir et les renforcer. Cette huile vous aide à combattre les pellicules, laissant vos cheveux doux et brillants.

MODE D'EMPLOI :

1

1. Appliquez l’huile sur cheveux secs, puis faites-la pénétrer en massant le cuir chevelu.

2

Huile Naturelle Pour les Cheveux 100 % Huile de Noix de Coco 100 ml

‫ ﻣﻦ زﻳﺖ‬100٪ ‫زﻳﺖ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﺸﻌﺮ‬ ‫ﺟﻮز اﻟﻬﻨﺪ‬

21712

100 ml

RIEN QUE POUR VOS CHEVEUX... ...et VOTRE CORPS ! LES SECRETS DE LA NATURE Un mariage d'ingrédients frais et stimulants, pour une expérience sensorielle que vous n'oublierez pas de sitôt. Nature Secrets offre plein de bénéfices à votre peau et vous sentirez bon tout au long de la journée. Aux extraits de plantes apaisantes et d'extraits de fruits , vous ne vous en lasserez jamais.

14,900 DT

100% HUILE DE COCO pour adoucir, renforcer,et protéger les cheveux contre le dessèchement.

Gel Douche Exfoliant Framboise et Menthe Nature Secrets 250 ml

2. Laissez agir toute la nuit ou pendant au moins 4 à 5 heures.

‫ﺟﻞ اﻻﺳﺘﺤامم ﻧﻴﺘﴩ ﺳﻴﻜﺮﻳﺖ‬ ‫مبﺴﺘﺨﻠﺼﺎت اﻟﻨﻌﻨﺎع واﻟﺘﻮت‬

3

22667

3. Rincez le lendemain à l'aide d'un shampooing et d'un aprèsshampooing.

Savon Menthe et Framboise Nature Secrets 75 g

‫ﺻﺎﺑﻮن ﻧﻴﺘﴩ ﺳﻴﻜﺮت مبﺴﺘﺨﻠﺼﺎت‬ ‫اﻟﻨﻌﻨﺎع واﻟﺘﻮت‬ 22668

80

11,900 DT

3,900 DT


Après-shampooing lissant et nourrissant, pour des cheveux sains et ultra-soyeux.

Mars

SOINS DE LA PEAU

Un shampooing protecteur qui répare et rajeunit les cheveux.

ACHETEZ LE SHAMPOING OU L'APRÈS SHAMPOOING NATURE SECRETS NOIX DE COCO ET OBTENEZ LA BROSSE COUSSIN À SEULEMENT

6,900 DT

PARFUMS POUR LUI

Joyeuse Fête des Femmes

PARFUMS POUR ELLE

DE REMISE

Shampooing pour Cheveux Secs et Abîmés Blé et Noix de Coco Nature Secrets 250 ml

‫ﺷﺎﻣﺒﻮ ﻧﻴﺘﴩ ﺳﻴﻜﺮﻳﺖ ﻟﻠﺸﻌﺮ اﻟﺠﺎف و‬ ‫اﳌﺘﴬر‬ 21860

11,900 DT

Après-Shampooing pour Cheveux Secs et Abîmés Blé et Noix de Coco Nature Secrets 250 ml

‫ﺑﻠﺴﻢ ﻧﻴﺘﴩ ﺳﻴﻜﺮﻳﺘﺲ ﻟﻠﺸﻌﺮ اﻟﺠﺎف و‬ ‫اﳌﺘﴬر‬ 21862

11,900 DT

Brosse Coussin L : 25 cm x L : 6,5 cm x H : 3,8 cm.

‫ﻓﺮﺷﺎة ﻣﻨﺸﻄﺔ‬

27131

9,900 DT

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

30%

MAQUILLAGE

ET BÉNÉFICIEZ DE

81


LA TOUCHE EN OR Shampooing Milk & Honey Gold 200 ml

‍ﺡﺎďş’ ďťŁďť´ďť ďťš أﺪ ﺎين ďş&#x;ďť&#x;ﺪ‏ 31708

13,900 DT

Mère Nature est, incontestablement, la première source d'inspiration d'Oriame. Pour formuler la gamme Milk & Honey, nous avons consacrĂŠ ĂŠnormĂŠment d'attention aux choix de nos ingrĂŠdients. C'est ce qui nous permet de vous proposer une gamme de luxe, qui saura gagner toute votre conďŹ ance.

Après Shampooing Milk & Honey

Gold 200 ml

â€ŤďťŁďť Ů†ŮŠ اďť&#x;ﺸďťŒﺎ ďťŁďť´ďť ďťš أﺪ ﺎين ďş&#x;ďť&#x;ﺪ‏ 31709

13,900 DT

Masque pour les Cheveux Milk &

Honey Gold 250 ml

‍ﺎؚ ďť&#x;ďť ďş¸ďťŒﺎ ďťŁďť´ďť ďťš أﺪ ﺎين ďş&#x;ďť&#x;ﺪ‏ 31710

21,900 DT

Gommage Lissant au Sucre Milk & Honey Gold 200 ml

‍ﺰ ďť&#x;ďť ďş¨ďťźďťłďşŽ اďłŒďť´ďş˜ďş” ﺑﺎďť&#x;ďş’ď´ŠŘŠ ďťŁďť´ďť ďťš أﺪ ﺎين ďş&#x;ďť&#x;ﺪ‏ 31601 82

22,900 DT

CRĂˆME POUR LES MAINS ET POUR LE CORPS Nourrit intensĂŠment la peau pour une douceur, une souplesse et une hydratation qui durent toute la journĂŠe. Crème Nourrissante pour les Mains et le Corps Milk & Honey Gold 250 ml

SAVON Laisse la peau hydratÊe et douce Savon Crèmeux Adoucissant Milk & Honey Gold 75 g

‍ﺎ ďť?ﺪŮŠ ďť&#x;ďť ďť´ďşŞďťłďťŚ Ůˆ اďť&#x;ďş ďş´ďť˘ ďťŁďť´ďť ďťšâ€Ź ‍أﺪ ﺎين ďş&#x;ďť&#x;ﺪ‏

‍ﺝﺎﺑن ďť›ﺎŮ…ŮŠ ďťŒ ďťŁďť´ďť ďťš أﺪ ﺎين‏ ‍ďş&#x;ďť&#x;ﺪ‏

31602

31604

19,900 DT

4,900 DT


‫ﻛﺮﻳﻢ اﻹﺳﺘﺤامم اﳌﺮﻃﺐ ﻣﻴﻠﻚ أﻧﺪ ﻫﺎين‬ ‫ﺟﻮﻟﺪ‬

14,900 DT

SOINS DE LA PEAU

Crème Hydratante pour les Mains Milk & Honey 75 ml

‫ﻛﺮﻳﻢ ﻣﺮﻃﺐ ﻟﻠﻴﺪﻳﻦ ﻣﻴﻠﻚ أﻧﺪ ﻫﺎين‬ ‫ﺟﻮﻟﺪ‬ 31606

11,900 DT

MAQUILLAGE

PARFUMS POUR LUI

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

31605

CRÈME POUR LES MAINS Prestigieuse crème hydratante pour les mains, riche et parfumée.

PARFUMS POUR ELLE

CRÈME DE DOUCHE Crème de douche qui nettoie délicatement et hydrate votre peau Crème de Douche Hydratante Milk & Honey Gold 200 ml

83


APPORTE DE LA FRAÎCHEUR AUX CHEVEUX GRAS!

POUR DES COIFFURES PARFAITES

Revigore les cheveux entre les lavages et les maintient PROPRES ET FRAIS sans une goutte d'eau **

82% CONFIRMÉ: ÉLIMINE L’EXCÈS DE SÉBUM **

ÉQUILIBRE ET PURETÉ POUR CHEVEUX GRAS.

Shampooing Sec HairX Pure Balance 150 ml

‫ﺷﺎﻣﺒﻮ ﻫﺎﻳﺮﻛﺲ ﺑﻴﻮر ﺑﺎﻻﻧﺲ اﻟﺠﺎف‬ SÉCHAGE Brosse araignée polyvalente qui facilite la circulation des flux d'air pour un séchage et un coiffage rapides. Brosse Démêlante

HairX L : 23,2 cm x L : 4,5 cm x H : 4 cm.

30065

21,900 DT

Shampooing HairX Pure Balance 250 ml

‫ﺷﺎﻣﺒﻮ ﻫﺎﻳﺮﻛﺲ ﺑﻴﻮر ﺑﺎﻻﻧﺲ‬ 30064

15,900 DT

‫ﻓﺮﺷﺎة ﺗﺼﻔﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮ‬ 27133 84

9,900 DT

**Testirano na 97 žena s tankom/masnom kosom


Aide à prolonger les intervalles entre les lavages et garde les cheveux PROPRES ET FRAIS JUSQU'A 72H

PLUS DE RÉSISTANCE AUX AGRESSIONS*

Soin intensif des cheveux : l'Huile d'Argan est connue pour ses vertus nourrissantes. Elle restaure la santé et la brillance des cheveux.

SOINS DE LA PEAU

CONFIRMÉ: REDUCTION DU SÉBUM*

82%

POUR CHEVEUX ABIMÉS

PARFUMS POUR ELLE

91%

PARFUMS POUR LUI

SOIN RÉPARATEUR POUR CHEVEUX ABIMÉS

‫ﺷﺎﻣﺒﻮ ﻫريﻛﺲ ﻟﻠﺸﻌﺮ اﻟﺠﺎف و اﳌﺘﴬر‬ 26642

15,900 DT

MAQUILLAGE

Shampooing HairX Restore Therapy 250 ml

‫ﺳريوم ﻫريﻛﺲ ﻟﻠﺸﻌﺮ اﻟﺠﺎف و اﳌﺘﴬر‬ 26674

* Test consommateurs sur 50 femmes utilisant l'huile pour les cheveux

23,900 DT

*Contre les dommages dus au coiffage répété, Le Shampooing et après Shampooing HairX Restaurer Therapy par rapport au shampooing de base.

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

Sérum Pointes Fourchues HairX Restore Therapy 30 ml

85


CAR LA SANTÉ DE VOS CHEVEUX, C’EST LEUR BEAUTÉ

24H volume

48H

Jusqu'Ă

230° Une formule qui tient

24H

LA CRĂˆME STYLISANTE LISSANT ET BRILLANT la crème HairX bloque l’humiditĂŠ pour un look lisse, soyeux et sans frisottis. Crème Stylisante Lissante pour les Cheveux HairX 150 ml

‍ﺎ ﺟ Ůˆ ďťŒ ďť&#x;ďť ďş¸ďťŒﺎ‏ ‍عي ŘĽďť›ﺲ‏

30881 19,900

LA MOUSSE VOLUME STYLISANTE HAIRX donne du volume Ă vos cheveux et les ďŹ xe pour 24 heures.

LE SPRAY STYLISANT FIXATION SUPRĂŠME HAIRX vous garantit un style sans dĂŠfaut et une ďŹ xation souple pour une tenue incroyable de 48 heures.

LE SPRAY STYLISANT PROTECTION CHALEUR HAIRX protège les cheveux contre la tempĂŠrature allant jusqu’à 230°C tout en garantissant une hydratation de 24 heures et un effet antistatique.

Mousse Volumatrice Stylisante HairX 200 ml

Spray Stylisant Fixation SuprĂŞme HairX 200 ml

Protecteur Stylisant Sans Rinçage HairX 150 ml

‍عďť?؊ ﺟﺔ ďť&#x;ďť ďş¸ďťŒﺎ عŮŠ ŘĽďť›ﺲ‏ 30550 86

DT

19,900 DT

â€ŤďťŁďşœďş’ďş– ﺡďťŒﺎ ﺎﺎďť›ﺲ ﺳďş‘ﺎ‏ 30551

19,900 DT

‍ﺳ﹪اي اďť&#x;ﺸďťŒﺎ عŮŠďť›ﺲ ďť&#x;ﺤاŮ…ďťłďş” اďť&#x;ﺸďťŒﺎ Ůˆďş—ďşźďť”ďť´ďť’ أ‏ 30552

19,900 DT


SOIN RÉPARATEUR SOINS DE LA PEAU

POUR CHEVEUX ABIMÉS Masque capillaire HairX Restore Therapy 200 ml

UNE CURE SOMPTUEUSE.

‍ﺎؚ عŮŠďť›ﺲ ďť&#x;ďť ďş¸ďťŒﺎ اďť&#x;ďş ďşŽŮ Ůˆ اďłŒďş˜ď´ŹŘąâ€Ź

â€Ťďş‘ďť ďş´ďť˘ عŮŠ ŘĽďť›ﺲ ďť&#x;ďť ďş¸ďťŒﺎ اďť&#x;ďş ďşŽŮ Ůˆâ€Ź â€ŤŘ§ďłŒďş˜ď´ŹŘąâ€Ź

15,900 DT

HUILE PROTECTRICE

APRĂˆS SHAMPOOING

SHAMPOOING

NOURRIT les cheveux de l'intĂŠrieur

NOURRIT ET INTENSIFIE la brillance 1

NETTOIE ET NOURRIT dĂŠlicatement les cheveux et leur donne un aspect sain et ĂŠclatant

Huile Protectrice pour les Cheveux eleo 50 ml

Après Shampooing eleo 150 ml

Shampooing eleo 200 ml

PROTECTION COULEUR

POUR CHEVEUX COLORÉS

‍زﺖ ďť&#x;ﺤاŮ…ďťłďş” اďť&#x;ﺸďťŒﺎ ŘĽďťłďť ďť´ďťŽâ€Ź 31614

28,900 DT

â€ŤďťŁďť Ů†ŮŠ ďť&#x;ďť ďş¸ďťŒﺎ ŘĽďťłďť ďť´ďťŽâ€Ź 31610

‍ﺡﺎďş’ عŮŠďť›ﺲ ďť&#x;ﺤاŮ…ďťłďş” ďť&#x;ن اďť&#x;ﺸďťŒﺎ‏

26666 15,900

DT

Après-Shampooing Protecteur de Couleur HairX 200 ml

â€Ťďş‘ďť ďş´ďť˘ اďť&#x;ﺸďťŒﺎ عŮŠďť›ﺲ ďť&#x;ﺤاŮ…ďťłďş” ďť&#x;ن‏ ‍اďť&#x;ﺸďťŒﺎ‏

26672 15,900

DT

L'Huile d'Argan, Êgalement appelÊe l'or liquide, restaure et nourrit vos cheveux en profondeur, des racines jusqu'aux pointes. L'huile de rose, la bardane et la Vitamine F vous apportent la brillance dont vous raffolez. Vos cheveux sont en meilleure santÊ et plus beuax, jour après jour. 1

Test de satisfaction auprès de femmes utilisant à la fois le shampooing, l'après shampooing, le masque et l'huile Eleo

MAQUILLAGE

HUILE NATURELLE D'ARGAN

Protecteur de Couleur HairX 250 ml

20,900 DT

DT

Shampooing

31609

Couleur HairX 150 ml

26677 21,900

‍ﺡﺎďş’ ŘĽďťłďť ďť´ďťŽâ€Ź

20,900 DT

Soin Protecteur de

â€ŤďťŁďťŒďşŽďť&#x;ďşž اďť&#x;ﺸďťŒﺎ عŮŠďť›ﺲ ďť&#x;ﺤاŮ…ďťłďş” ďť&#x;ن‏ ‍اďť&#x;ﺸďťŒﺎ‏

PARFUMS POUR ELLE

Après-Shampooing HairX Restore Therapy 200 ml

26671

DES CHEVEUX BRILLANTS ET DÉBORDANTS DE SANTÉ

PARFUMS POUR LUI

21,900 DT

SOINS DU CORPS & DES CHEVEUX

26673

87


NOUVEAUX

CRÈME POUR LES MAINS Agréablement parfumée à l'abricot, au miel et au magnolia.

LE MEILLEUR CADEAU À OFFRIR POUR LA JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME!

SAVON Joliment estampé d'un motif en dentelle.

ESSAYEZ-MOI! Crème pour le Mains

Lace Love 75 ml

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﻟﻴﻴﺲ ﻟﻮف‬ 31868

11,900 DT

7,500 DT

Barre de Savon Lace Love 75 g

‫ﺻﺎﺑﻮن ﻟﻴﻴﺲ ﻟﻮف‬

31869

Frottez le produit & sentez son parfum

ÉDITION SPÉCIALE

EXCLUSIVE DANS CE CATALOGUE!

-35%

3,900 DT

www.facebook.com/ OriflameTunisiePageOfficielle instagram: Oriflametunisia Email:TnServiceClient@oriflame.com Produits disponibles jusqu’à épuisement du stock.

88

Oriflame Tunisie S.A.R.L Route Nationale n°9 (GP9) Km 11 2045 Ain zaghouan – Tunisie Email: TnServiceClient@oriflame.com Tél: + 216 70 020 200 www.oriflame.tn

Copyright ©2017 by Orifl ame Cosmetics AG

2,500 DT


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.