ABONEAZĂ-TE – te simţi excelent, cheltui mai puţin!
Pachet Wellness pentru bărbaţi 22793 Supă Natural Balance Roşii & busuioc 24693
www.oriflame.ro
Pachet Wellness pentru femei 22791
Cum te abonezi la produsele Wellness preferate:
Supă Natural Balance Sparanghel 24694
Shake Natural Balance Căpşuni 15447
Primul catalog
Al 2-lea catalog
Cosmetics Oriflame România SRL, Str. Horia Măcelariu 61-81, Sector 1, Bucureşti, CIF RO 6769403, Capital Social 11 121 050 RON
1. Spune-i consultantului tău ce produs/produse Wellness doreşti. 2. Plasează comenzi în 4 cataloage consecutive – pe durata primelor 3 campanii, vei primi produsul/ produsele automat şi vei plăti ca în mod normal.1) 3. Primeşti produsul/produsele CADOU la comanda din al 4-lea catalog.
Shake Natural Balance Ciocolată 22138
Al 3-lea catalog
Shake Natural Balance Vanilie 15448 1) Aromele shake-urilor şi supelor pot fi schimbate în perioada programului de înscriere.
WellnessKids Multivitamine şi minerale 22465 WellnessKids Omega 3 22467
Ghidul de
14–17
ABONAMENT WELLNESS
Produsele la care poţi face abonament sunt:
GUIDE
1
&
NATURĂ
ŞTIINŢĂ
CONSULTANTUL TĂU WELLNESS
Ghid de produse Wellness Broşura oferă informaţii detaliate cu privire la gama Wellness by Orifl ame: descrierile gamei de produse pentru bărbaţi şi femei, instrucţiuni de folosire/administrare, trucuri pentru pierderea în greutate, sfaturile experţilor, întrebări frecvente şi reţete de diete sănătoase.
109142 3.00 PRODU CT
CADOU!
Noul GHID DE PRODUSE WELLNESS!
produse
WELLNESS
dus
ro Fiecare al 4-lea p
07/10 (ora 09:00) 29/12 (ora 21:00) 2014
RO
Code: RO 109687.1
TE SIMŢI BINE. ARĂŢI BINE.
Ştiinţa suedeză se îmbină cu natura suedeză Suntem mândri să afirmăm că toate produsele noastre sunt rezultate ale cercetării, dezvoltate şi formulate în Suedia de către personalităţi ştiinţifice recunoscute în întreaga lume. De asemenea, toate formulele au la bază ingrediente naturale ce îmbină înţelepciunea naturii cu cele mai avansate descoperiri ale ştiinţei. Burçak Ulmér MSc, Manager Global pentru formula produselor, Wellness by Oriflame
Stig Steen MD, PhD, Profesor în chirurgie cardiotoracică la Spitalul Universitar Lund
Anke Ginzburg MSc, PHD, Manager Tehnic & de Calitate la nivel global, Wellness by Oriflame
Claude Marcus MD, PhD, Profesor Doctor Pediatru în cadrul Institutului Karolinska
Alain Mavon MSc, PhD, Director în Cercetarea Pielii, Institutul de Cercetare a Pielii, Oriflame Elisabet Nordström MSc, PhD, Nutriţionist, Wellness by Oriflame
Fără grăsimi nesănătoase Fără arome artificiale, conservanţi sau coloranţi
Ingrediente active verificate din punct de vedere al siguranţei şi eficienţei, folosite în urma unor rezultate ştiinţifice recunoscute
CONSILIUL CONSULTATIV ŞTIINŢIFIC WELLNESS
Fă cunoştinţă cu editorii noştri invitaţi!
”SALUTĂRI ŞI UN CĂLDUROS BUN VENIT unei ediţii ştiinţifice speciale a catalogului tău Wellness. Noi toţi, cei din Consiliul Consultativ Ştiinţific Wellness, suntem mândri să te ghidăm printre toate produsele uimitoare, oferindu-ţi câteva concluzii în ceea ce priveşte eficienţa, calitatea şi siguranţa acestora.
DACĂ ÎŢI DOREŞTI să afli informaţii ştiinţifice avansate, poţi vizita oricând Centrul de Expertiză Wellness, online, pe www.oriflame.com/ wellnesscentreofexpertise. Îţi dorim lectură plăcută!”
- Consiliul Consultativ Ştiinţific Wellness Рекомендовано Национальной Ассоциацией Диетологов и Нутрициологов
2
3
SHAKE-urile NATURAL BALANCE. PENTRU O SCĂDERE ÎN GREUTATE SĂNĂTOASĂ ŞI NATURALĂ.
Shake Natural Balance BENEFICII DEMONSTRAT Pierdere în greutate dacă este consumat conform Hărţii Wellness™ CREŞTE Nivelul de energie şi capacitatea de concentrare
Stig Steen MD, PhD,
Profesor în chirurgie cardiotoracică la Spitalul Universitar Lund
NATURAL Arome şi ingrediente nutritive REDUCE Senzaţia de foame şi poftă
Shake-ul a fost dezvoltat după 8 ani de cercetare avansată.
PIE R DE R E SĂNĂTOASĂ ÎN G RE UTATE CU 3 AROME DE LICIOASE !
”Iniţial a fost dezvoltat ca un produs de nutriţie completă pentru pacienţii mei, însă am observat în scurt timp că shake-urile Natural Balance aveau rezultate interesante atunci când erau consumate de către persoane sănătoase. Multe dintre acestea au experimentat o saţietate prelungită şi reducerea senzaţiei de poftă. Combinat cu exerciţii fizice şi recomandări personalizate de dietă, am observat rezultate bune în pierderea în greutate.”
OPTIM Nutriţie: bogată în proteine şi sursă de fibre şi omega 3 NU CONŢINE Gluten, coloranţi artificiali şi conservanţi. Non-GMO (organisme modificate genetic).
4
Shaker şi linguriţă mov O alternativă uşoară de a-ţi prepara shake-ul Natural Balance. Combină o lingură (0,45 dl) de pudră Natural Balance cu 1,5 dl apă rece şi amestecă.
Recipient Wellness Un recipient stylish, practic şi
25479 15.90
26488 29.90
9.99
igienic. Materiale: pahar şi capac din plastic. Inel de silicon. Volum: până la 750 ml. Dimensiuni: 10.5 x 15 cm.
19.99
Shake Natural Balance Shake delicios şi sănătos, ce conţine un amestec de proteine, acizi graşi omega 3 & 6, carbohidraţi cu indice glicemic redus şi fibre. Ingredientele naturale oferă nutriţia optimă şi contribuie la reducerea senzaţiei de foame şi poftă. Creat şi dezvoltat în Suedia. Se amestecă 1 lingură de shake (18 g) cu 150 ml apă rece şi se agită bine. Conţine 21 de porţii. 378 g.
114.90
Vanilie Căpşuni Ciocolată
15448 15447 22138
5
Am respectat Harta şi am pierdut în greutate ™
A FOST ATÂT DE UŞOR!
EU, ÎNA
Harta Wellness™ este un sistem de pierdere, respectiv menţinere a greutăţii corporale, dezvoltat de Profesorul Stig Steen şi colegii săi de la Centrul de Cercetare Igelosa. A fost testat clinic, cu rezultate eficiente şi de lungă durată.
I NT
E
Tot ce mi-am dorit a fost să pierd în greutate odată pentru totdeauna şi în mod sănătos, astfel încât să mă simt mai confortabil şi să îmi recapăt încrederea în mine. Nu aş fi putut realiza acest lucru fără shake-urile şi supele mele.
SĂ
PI
ER D4
Mi-am început ziua cu un... MIC-DEJUN SMOOTHIE ENERGIZANT: 200 ml iaurt degresat 1 lingură de shake Natural Balance vanilie 1/2 linguriţă de Infuzie Botanică Revitalizantă Un praf de scorţişoară deasupra
Reţetă cu Infuzie Botanică Revitalizantă
Apoi, mi-am inspirat familia şi prietenii să facă la fel!
4 KG!
1
”În sfârşit, pot îmbrăca rochiile mult visate!”
MARIA DOICHEVA Director, Bulgaria
TE SIMŢI EXCELENT. PLĂTEŞTI MAI PUŢIN.
Savurează-l rece şi zâmbeşte.
2 3 6
Truc pentru masă... LA RESTAURANT, FOLOSEŞTE REGULA “TAIE LA JUMĂTATE” Taie porţia întreagă în două, ia la pachet o jumătate, apoi umple restul farfuriei cu legume.
4
Fiecare al 4-lea produs
CADOU!
Am adăugat exerciţiile fizice la rutina mea săptămânală. Mi-am încheiat fiecare săptămână cu distracţie şi dans energic.
Nu am uitat niciodată de pachetul Wellness! Multivitaminele zilnice, mineralele şi omega 3 mă ajută să rămân sănătoasă şi să stau departe de răceli sau viruşi. Descoperă mai multe informaţii despre Harta Wellness™ în ghidul de produse.
Vezi oferta de abonare de pe ultima copertă.
Supă Natural Balance Supă delicioasă, sănătoasă şi 100%
naturală, ce conţine trei surse de proteine esenţiale pentru o nutriţie optimă şi o senzaţie de saţietate. Reţetă cu conţinut scăzut de grăsimi şi ulei sănătos din rapiţă. Instrucţiuni: se pun două linguri mari de pudră (28 g sau 0.5 dl) în 220 ml de apă fierbinte (fi artă) şi se amestecă până la omogenizare. Conţine 14 porţii. Disponibilă în două variante de arome. 392 g
114.90 Sparanghel Roşii & busuioc
24694 24693
Shake Natural Balance Shake delicios şi sănătos, ce conţine
un amestec de proteine, acizi graşi omega 3 & 6, carbohidraţi cu indice glicemic redus şi fibre. Ingredientele naturale oferă nutriţia optimă şi contribuie la reducerea senzaţiei de foame şi poftă. Creat şi dezvoltat în Suedia. Se amestecă 1 lingură de shake (18 g) cu 150 ml apă rece şi se agită bine. Conţine 21 de porţii. 378 g.
114.90 Vanilie Căpşuni Ciocolată
15448 15447 22138
7
3
surse de proteine non-OMG (organisme nemodificate genetic):
soia, mazăre şi zer
Elisabet Nordström MSc, PhD,
Nutriţionist, Wellness by Oriflame
Bogate în proteine
BATOANE NATURAL BALANCE. GUSTAREA PROTEICĂ INTELIGENTĂ.
INFUZIE BOTANICĂ. TRADIŢIA PLANTELOR, ÎNTR-O LUME MODERNĂ.
Aport caloric minim. Nutriţie optimă.
”O combinaţie de ingrediente botanice puternice.”
”Secretul pentru care batoanele sunt atât de sănătoase constă în bogăţia şi diversitatea nutriţiei pe care acestea o asigură – în special datorită proteinelor şi fibrelor. În plus, au un gust fantastic!”
Cercetătorii noştri au selectat cu grijă ingrediente naturale eficiente pentru INFUZIILE BOTANICE Relaxantă şi Revitalizantă, folosite în mod traditional de mulţi ani.
• ceai negru • ginseng • guarana • nucşoară • cuişoare • aromă de portocale
– menţin pentru mai mult timp senzaţia de saţietate.
Bogate în fibre
– 4 cereale (orz, ovăz, grâu şi orez) ce ajută funcţia digestivă.
100% naturale
– nu conţin coloranţi artificiali, conservanţi şi îndulcitori. Non-OMG (organisme modificate genetic).
Revitalizare
DOAR
150
CALORII
Relaxare • ceai Rooibos • muşeţel • scorţişoară • ghimbir • cardamom • cuişoare
Infuzie botanică Delicioasă, sănătoasă Batoane Natural Balance Batoane 100%
naturale, sănătoase şi hrănitoare, disponibile în două variante de arome delicioase. Dezvoltate pentru a oferi un plus de energie sănătoasă. Sunt bogate în proteine şi fibre, au IG (indice glicemic) scăzut. Fiecate cutie conţine 7 batoane. 280 g (7 x 40 g).
54.90 8
Fructe Ciocolată
25386 25385
şi 100% naturală - băutură caldă ce se prepară instant, un mix de extracte din plante, condimente şi fibre pro-biotice. Conţine de asemenea antioxidanţi. 40 porţii uşor de preparat. Se adaugă 3 g (aprox. 1/2 linguriţă) în 200 ml apă fierbinte. Este disponibilă în două variante de arome, cu două efecte diferite. 120 g
59.90 Revitalizantă Relaxantă
24695 25032
9
PACHETUL WELLNESS. NUTRIENŢII ZILNICI ÎNTR-UN PLICULEŢ.
BENEFICIILE PACHETULUI WELLNESS PIELE • Nivel de hidratare şi elasticitate îmbunătăţite • Reducerea ridurilor şi a efectelor negative cauzate de razele UV SISTEM IMUNITAR • Sistem de apărare îmbunătăţit • Reducerea inflamaţiilor INIMĂ • Sănătatea inimii şi nivelul colesterolului îmbunătăţite MUŞCHI & ARTICULAŢII • Rezistenţă şi forţă îmbunătăţite • Reducerea inflamaţiilor şi durerilor VEDERE • Protecţie UV îmbunătăţită • Ochi mai puţin obosiţi VITALITATE • Reducerea senzaţiei de oboseală
Alain Mavon MSc, PhD,
Director în Cercetarea Pielii, Institutul de Cercetare a Pielii, Oriflame
”Beneficiile frumuseţii pielii vin din interior”
”Pachetul Wellness conţine astaxanthin – super antioxidantul cu efecte documentate clinic, pentru frumuseţe. Este de 100 ori mai puternic decât vitamina E în ceea ce priveşte protecţia împotriva radicalilor liberi.”
ASPECT ÎMBUNĂTĂŢIT AL PIELII Reduce liniile fine şi ridurile cu (Placebo 8%)
Îmbunătăţeşte elasticitatea pielii cu (Placebo 14%)
Reduce gradul de deshidratare a pielii cu (Placebo 10%)
53% 53% 56%
Yamashita, E, Efectele suplimentelor nutritive ce conţin astaxanthin asupra calităţii pielii, Carotenoid Science vol 10, 2006
Nutrienţii tăi zilnici, într-un pliculeţ: 2 x Omega 3 1 x Complex Suedez de Înfrumuseţare Plus (astaxanthin + extract de afine) 1 x Multivitamine & minerale 10
Pachet Wellness Doza ta zilnică de Omega 3, Complex Suedez de Înfrumseţare Plus şi Multivitamine & Minerale, dezvoltate pentru un plus de sănătate, performanţă şi frumuseţe. Disponibil în două variante: unul adaptat nevoilor bărbaţilor, cel de-al doilea creat special pentru femei. Conţine 21 pliculeţe.
119.90
TE SIMŢI EXCELENT. PLĂTEŞTI MAI PUŢIN.
Fiecare al 4-lea produs
Pachet Wellness pentru femei 22791
Pachet Wellness pentru bărbaţi 22793
CADOU! Vezi oferta de abonare de pe ultima copertă.
11
WELLNESSKIDS . COPII SĂNĂTOŞI. PĂRINŢI FERICIŢI
“Cu cât te simţi mai bine, cu atât poţi să te joci mai mult!” - Orange Bob & Lemon Girl
O bună nutriţie ajută la întărirea imunităţii copiilor. WellnessKids BENEFICII IMUNITATE
• vitaminele A, C, D • zinc, seleniu • Omega 3
OASE & DINŢI • vitaminele D, K • calciu, magneziu
OCHI
• vitamina A, riboflavină • zinc • Omega 3
ENERGIE & MUŞCHI
Ulei omega 3 WellnessKids Omega 3
• complex vitamina B • calciu, magneziu • fier, crom
din ulei de peşte, cu aromă naturală de lămâie. Conţine acizi graşi esenţiali, necesari pentru creşterea şi dezvoltarea normală a copiilor. Pentru copii cu vârsta mai mare de 3 ani. 105 ml
CREIER & SISTEM NERVOS
22467 59.90
• Omega 3 • complex vitamina B • iod, zinc
Multivitamine şi minerale pentru copii
WellnessKids O combinaţie de 13 vitamine şi 8 minerale, recomandată copiilor cu vârsta peste 4 ani. Tablete masticabile, cu aromă naturală de portocale. Copii 4-9 ani, o tabletă pe zi. Copii peste 10 ani, două tablete pe zi. 21 tablete x 1.1 g.
22465 44.90
Ambele cu arome naturale de fructe!
TE SIMŢI EXCELENT. PLĂTEŞTI MAI PUŢIN.
Fiecare al 4-lea produs
CADOU! Vezi oferta de abonare de pe ultima copertă.
12
13
Anke Ginzburg MSc, PHD,
Manager Tehnic & de Calitate la nivel global, Wellness by Oriflame
”Folosim cea mai recentă tehnologie pentru a dezvolta cele mai sigure produse şi de cea mai bună calitate.”
• FORMULE PERSONALIZATE, PENTRU BĂRBAŢI ŞI FEMEI
Burçak Ulmér MSc, Manager Global pentru formula produselor, Wellness by Oriflame
”Formula noastră unică asigură nutrienţi naturali, esenţiali pentru păr şi unghii superbe.”
• FORMULĂ UNISEX, SIMPLĂ ŞI ACCESIBILĂ PĂR MAI REZISTENT & UNGHII MAI PUTERNICE
PENTRU REZULTATE OPTIME asigură-te că iei
TRATAMENTUL COMPLET:
Multivitamine & minerale Două combinaţii echilibrate de vitamine şi minerale: una creată special pentru nevoile zilnice ale femeilor, iar alta dezvoltată pentru nevoile bărbaţilor. Necesar pentru 60 zile.
57.90 Femei Bărbaţi
4 pachete x 42 tablete = cantitate suficientă pentru 3 luni.
Multivitamine & minerale esenţiale Produs unisex de calitate
superioară, ce oferă o combinaţie echilibrată de 12 vitamine şi 10 minerale. Creat special pentru aportul zilnic al oricărei persoane peste 14 ani. Se iau 1–2 tablete zilnic, în timpul mesei. 60 buc
27039 49.90
22794 22795
• CONTRIBUIE LA HIDRATAREA ŞI OBŢINEREA UNUI ASPECT NETED AL PIELII
• REDUCE RIDURILE • PROTEJEAZĂ PIELEA DE EFECTELE RADICALILOR LIBERI
L-LIZINĂ L-CISTEINĂ
14
Omega 3 Ulei natural de peşte, care conţine acizii graşi omega 3 EPA şi DHA, pentru un plus de frumuseţe şi sănătate. Se consideră că acizii graşi omega 3 netezesc pielea şi îi intensifică nivelul de hidratare. Studiile au demonstrat şi faptul că omega 3 susţin funcţiile cerebrale şi sănătatea cardiovasculară. Cantitate suficientă pentru 30 de zile. 60 buc
Complex Suedez de Înfrumuseţare Plus Conţine astaxanthin – un antioxidant puternic extras din alegele arhipelagului suedez, îmbunătăţit cu extract din afine. Împreună, protejează frumuseţea naturală a pielii, cresc performanţa musculară şi contribuie la sănătatea cardiovasculară. Cantitate suficientă pentru 30 de zile. 30 buc
15397 59.90
25414 64.90
Hair & Nail NutriComplex VITAMINA C FIER PROCIANIDINĂ
INGREDIENTE ACTIVE: • Procianidina din mere creşte numărul, volumul şi rezistenţa firelor de păr. • L-Cisteina conferă elasticitate părului şi unghiilor. • L-lizina opreşte căderea părului şi îi prelungeşte ciclul de viaţă. • Fierul opreşte căderea părului şi îi stimulează regenerarea. De asemenea, este important pentru o lojă unghială sănătoasă • Vitamina C îmbunătăţeşte absorbţia fierului.
Complex hrănitor pentru păr şi unghii
Previne căderea părului şi asigură nutrienţii necesari atât acestuia, cât şi unghiilor. Părul este mai puternic şi are un aspect mai bogat, iar unghiile sunt mai rezistente. A se administra 2 tablete o dată pe zi, timp de cel puţin trei luni. 42 tablete x 0.730 mg.
23473 64.90
15