barrierefrei duschkomfort ohne grenzen
Barrierefreiheit für 10 % erforderlich für 40 % empfehlenswert für 100 % komfortabel
barrierefrei duschkomfort ohne grenzen
Â
Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â
 �� �
Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â
 Â
 ���  �
2
Barrierefrei — ist fĂźr HSK nicht nur ein Schlagwort! Bäder und im Besonderen Duschen ohne Hindernisse schaffen viel Raum fĂźr Selbstständigkeit und Unabhängigkeit im Alltag. Maximale Bewegungsfreiheit, ein bequemer Zugang zur Duschzone und einfach zu handhabende Bedienelemente bieten hĂśchstmĂśglichen Komfort und Sicherheit fĂźr alle Generationen. Wir geben Ihnen mit diesem Katalog einen umfangreichen Ăœberblick Ăźber die unterschiedlichsten MĂśglichkeiten „Rund um die Dusche“ und Anregungen fĂźr die Realisierung Ihres eigenen barrierefreien Bades.
Duschwannen
4-5
walk in-lĂśsungen
Gl e i t t Ăź r - l Ăś s u n g e n
  12 -15
  6 -11
i n d i v i d u e ll e l Ăś s u n g e n
 16 - 21
Komfort & Pflege
22 - 23
HIER STIMMEN KONZE P T , P REIS UND Q UA L IT Ă„ T
3
duschwanneN DUSCHKOMFORT OHNE GRENZEN
Jung
Das A und O des barrierefreien Bades ist ein unge-
bis Alt. Eine bodengleich eingelassene Duschtasse
hinderter Zugang zur Duschzone. Ein schwellenlos
bietet dabei eine ideale Alternative zu gefliesten
gestalteter Nassbereich ermĂśglicht der ganzen Fa-
DuschbĂśden. Sie ist besonders hygienisch, dauerhaft
milie einen leichten Einstieg in die Dusche — von Jung
dicht und einfach montiert.
 ��
Â?
4
ErhÜhte Sicherheit durch „AntiSlip" Alle HSK-Duschwannen kÜnnen auf Wunsch mit einer Anti-Rutschbeschichtung fßr noch mehr Trittsicherheit ausgerßstet werden.
Die Basis des DuschvergnĂźgens
Duschen ohne Hindernisse HSK bietet mit dem optional wählbaren Bodenein-
ventionellem Ablauf. Im Vergleich zu ebenerdigen Flie-
bau-System eine optimale Lösung für den schwel-
senlösungen bietet das werkseitige System höchste Hy-
lenfreien Einbau aller gängigen super-flachen HSK-
giene, leichte und damit zeit- und kostensparende Mon-
Acryl-Duschwannen — ob mit Ablaufrinne oder kon-
tage sowie zusätzliche Wärme- und Schalldämmung.
Bodeneinbau-System für die schwellenlose Montage von HSK-Acryl-Duschwannen Das System: Der Acryl-Duschwannenboden ist mit einer werkseitig eingedichteten, elastischen Dichtmanschette und einem fest angeschäumten Trägersystem ausgestattet.
Perfekt kombiniert Alle HSK-Duschwannen sind optimal auf die Abmessungen von HSK-Glasduschkabinen abgestimmt. Die hochwertigen, durchgefärb-
Verfliesung
ten Acryl-Oberflächen sind licht- und tem-
Ihre Vorteile: umlaufendes Dichtband
peraturbeständig und
· Geschlossene Acryl-Oberfläche vermeidet fugenübliche Schmutz und Schimmelbildung Dichtschlämme** · Sichere bauseitige Abdichtung · Zusätzliche Wärme- und Schallschutz dämmung (gemäß DIN 4109) Randdämmstreifen**
Acryl-Duschwanne mit GFK-Verstärkung und fest verbundenem Trägerelement, Gesamthöhe ca. 13-15 cm*
bieten Schmutz- und Kalkablagerungen kaum Angriffsfläche. Premium Softcube Drehtür mit Seitenwand
HSK-Duschwannen sind hochwertige Dallmer-
Bodengleiche Einbausituation:
Abläufe sowie das notwendige Montagezubehör enthalten.
Acryl-Duschwanne
Trägerelement
Im Lieferumfang aller
Angeschäumter Styroporträger mit Dichtmanschette
Estrich
Ansatzkleber ca. 0,5 cm** Durch Kürzen des Trägers auf ca. 7-9 cm reduzierbar.
* nicht im Lieferumfang enthalten
5
W A L K IN - l Ăś s u n g e n
duschkomfort ohne grenzen
Viel Platz fĂźr grenzenlosen Duschkomfort „Walk In“ heiĂ&#x;t „Treten Sie ein“ in eine Welt der nahezu
und Modell-Vielfalt gibt Ihnen Anregungen fĂźr Ihre
unbegrenzten MĂśglichkeiten! Mit der Idee der freibe-
Badplanung. Besonders flexibel sind Sie mit profillosen
gehbaren Duschkabine hat HSK sich zum Spezialisten
HSK-Serien, wie Lavida, Atelier Pur und Kienle. Schaf-
fĂźr Raumduschen entwickelt. Die abgebildete Serien-
fen Sie sich ein Bad jenseits traditioneller Ansätze.
Walk In Lavida RaumlĂśsung mit 2 beweglichen Seitenteilen
6
Praktische Details Passend zu dem zeitlosen Design der Walk In Lavida: die Design-Handbrause mit praktischer Anti-KalkFunktion und die hochwertige Echtglas-Ablage fĂźr Ihre Duschutensilien.
Sicherer Wasserspaß in edlem Gewand Perfekt auf das Design dieser Walk In abgestimmt
elementen zusätzliche Stabilität. Die hochwertige Aus-
bietet das hochwertige Lavida Duschpaneel eine edle
stattung aller HSK-Duschsysteme, wie Duschpaneele
Optik und zuverlässige Sicherheit. Die Regentra-
und Shower-Sets, gewährt darüber hinaus zuver-
verse des 220 cm hohen Paneels gibt den 8 mm Glas-
lässige Sicherheit durch die integrierte 38°C-Sperre.
Brillant und sicher Die drei OberflächenVarianten des eleganten Lavida Duschpaneels — Edelstahl poliert, Edelstahl-look und weißes Glas — harmonieren perfekt mit den hochwertigen Bedienelementen in Chrom.
Serie
38°C
SICHERHEITS-
SPERRE Optional
Walk In Lavida Ecklösung mit 1 beweglichen Seitenteil
EDEL GLAS
7
W A L K IN - l ö s u n g e n
duschkomfort ohne grenzen
Raum für Ihre Kreativität Nutzen Sie bei der Modernisierung oder Sanierung
freibegehbare Raumduschenlösung — egal ob in der
Ihres Badezimmers die Gelegenheit mehr Raum zu schaffen — nach dem Motto „Duschen statt Baden!“
Raumecke, einer Nische oder am Ende eines Schlauchbades. Damit erhält auch das im Schnitt nur 7 m²
Ersetzen Sie einfach Ihre alte Badewanne durch eine
große Badezimmer funktionale Zweckmäßigkeit.
Raumlösung
U-Kabine
Ecklösung
Nische
Microlösung Kienle K.73 Walk In mit 2 Seitenwänden Vorher
Nachher Wanne raus — Dusche rein!
8
In vielen Haushalten bleibt die Badewanne vielfach ungenutzt! Warum dann nicht gleich die Wanne durch eine großzügige und barrierefreie Dusche ersetzen?
Badplanung mit Zukunft Wenn Sie nicht direkt auf eine Badewanne verzichten
Installationen sind günstiger als ein späterer Umbau.
wollen, so sollten Sie doch vorausschauend planen.
HSK-Duschkabinen bieten Ihnen viele Möglichkeiten
Kalkulieren Sie frühstmöglich eine spätere Umrüstung
Ihr Bad individuell zu gestalten — ganz nach Ihren
auf barrierefreies Duschen mit ein. Im Vorfeld verlegte
eigenen Bedürfnissen und baulichen Gegebenheiten.
Diskret und dekorativ Die optionale Glasmattierung von HSK bietet zugleich einen dezenten Sichtschutz und ein zeitlos-modernes Dekor der Extraklasse. Wählbar für nahezu alle HSKDuschkabinen — mit und ohne Profil.
Walk In Atelier Ecklösung
Optional
Walk In Atelier Pur mit Schwenkelement in Nische
EDEL GLAS
HÖHE 220 cm
9
W A L K IN - l ö s u n g e n
duschkomfort ohne grenzen
Ungehinderter Zugang Die leicht schwenkbaren Seitenflügel dieser teilge-
Das bewegliche Seitenteil vergrößert den Duschbe-
rahmten Walk In-Modelle erlauben einen extrem
reich z. B. bis in die Raumecke. Es lässt sich für einen
leichten Zugang und bieten funktionellen Spritzschutz
komfortablen Ein- und Ausstieg leicht nach innen und
und viel Bewegungsfreiheit für das tägliche Duschbad.
außen schwenken. Einfach reingehen und genießen!
Walk In Easy Modellvarianten:
Walk In Easy I
Walk In Easy II Walk In Easy „Easy" steht für einen einfachen Zugang, eine besonders leichte Pflege und hohe Sicherheit!
Walk In Easy I mit Seitenwand
10
Leichtes Öffnen und Schließen Ein in den Profilen integrierter Heb-/Senk-Mechanismus garantiert ein sicheres und leichtes Handling der beweglichen Glaselemente.
Raffinierte Raumaufteilung Aufgrund der innovativen Formgebung erweitern
wöhnlichen Anordnung für einen unvergleichlichen
Walk In 140/160-Lösungen den Raum in einer Ecke
Wasserspaß. Die abgestimmte Duschwanne verstärkt
oder Nische auf einzigartige Art und Weise. Das inte-
die räumliche Aufteilung der Nass- und Trockenzone.
grierbare Alu-Duschpaneel sorgt mit seiner unge-
Ideal fürs Bad oder die eigene Saunalandschaft!
Alu-Duschpaneel Das optionale AluDuschpaneel der Walk In 140/160 Modelle ist mit einer schwenkbaren Regenbrause sowie vier justierbaren Massagedüsen ausgerüstet. Für Sicherheit und Komfort sorgt das SicherheitsThermostat mit 38°CSperre — kinderleicht zu bedienen. Walk In In 140/160 Easy II Eckversion mit Duschpaneel Walk
Optional Walk In 140/160 Nischenversion
EDEL GLAS
11
gleittĂźr-lĂśsungen
duschkomfort ohne grenzen
Sanft und sicher Duschkomfort bedeutet nicht nur maximale Be-
EcklĂśsung, RaumlĂśsung mit Seitenwand, oder als frei
wegungsfreiheit, sondern auch leichte Handha-
im Raum stehendes Modell mit zwei Seitenwänden!
bung sowie bequeme EinstiegsmaĂ&#x;e! HSK-GleittĂźr-
Alle begeistern durch den auĂ&#x;ergewĂśhnlich leichten
LĂśsungen bieten all das! Egal ob als NischentĂźr,
und sanften Lauf der groĂ&#x;zĂźgigen TĂźrelemente.
Atelier GleittĂźr in Nische, 2-teilig
12
Einfache Bedienung Durch kugelgelagerte Laufrollen in Kombination mit einer soliden Laufschiene verfĂźgen alle HSK-GleittĂźr-LĂśsungen Ăźber einzigartige Laufeigenschaften.
Leichtes Design mit hochwertigen Materialien Bei allen HSK-Gleittür-Lösungen laufen die 8 mm
und Durchgang zum Duschbereich. Je nach individu-
Glaselemente sanft und sicher flach vor der Wand
ellen Wünschen kann sie vor oder in der Duschzone
oder hinter die soliden Festelemente. Die Gleit-
angebracht werden. Auch eine ideale Lösung für die
tür vor der Wand bietet raffinierten Durchblick
Abtrennung anderer Wohnbereiche, wie z. B. des WC.
Ausgezeichnetes Sortiment Weitere Duschlösungen und Artikel rund um barrierefreies Duschen finden Sie im umfangreichen HSK-Gesamtkatalog. Lassen Sie sich inspirieren!
Atelier Pur Gleittür vor der Wand
Optional
Atelier Gleittür Eckeinstieg
Atelier Pur Gleittür Runddusche
EDEL GLAS
13
gleittür-lösungen
duschkomfort ohne grenzen
Komfort mit Profil Die HSK-Serie Solida ermöglicht Raumlösungen von
ergonomische Ganzmetall-Griffe unterstreichen den
bisher unbekannter Qualität und Funktionalität. Mehr-
hochwertigen Charakter. Die gerahmte Konstruk-
fach gelagerte Gleittüren aus 8 mm starkem Sicher-
tionsweise erlaubt hohe Dichtigkeit und dauerhaften
heitsglas, innen glasbündige Rollenführungen und
Duschspaß — auch wenn es mal turbulent zugeht.
Solida Gleittür Eckeinstieg
14
Sichere Türführung Die Ganzmetall-Türführung von HSK verbindet das feststehende Glaselement sicher mit dem Boden und führt die gleitende Tür zuverlässig — ganz ohne Bodenprofil. Ideal für einen schwellenlosen Einstieg.
Großzügig, komfortabel und solide Haben Sie eine Badezimmernische oder möchten Sie
wertigen Profilfarben bietet diese Linie einen beson-
Ihre Dusche in den Mittelpunkt des Badegeschehens
ders angenehmen Stangengriff und leicht zu reinigen-
rücken? Alles ist möglich mit den zeitlosen Gleittür-
de Rollenführungen. Ein beachtenswertes Plus sind
Lösungen der gerahmten Serie Solida. Neben den hoch-
die komfortablen und schwellenlosen Einstiege.
Sicherer Stand Alle HSK-Duschwannen können mit einer werkseitigen AntiSlip-Beschichtung ausgerüstet werden. Diese verleiht der Duschwanne eine griffige Oberfläche und gibt damit sicheren Stand. Dies verhindert das Ausrutschen auf nassen Duschbecken.
Solida Gleittür Nische, 2-teilig
Serie
Optional
Solida Gleittür U-Kabine, 2-teilig
EDEL GLAS
15
i n d i v i d u e ll e l ö s u n g e n
duschkomfort ohne grenzen
Rahmenlose Flexibilität Profillose HSK-Duschkabinen bieten höchste Transpa-
sind auch Ausschnitte und Abschrägungen kein Prob-
renz mit edlen Details. Jede Rahmenlos-Dusche wird
lem. Lassen Sie Ihren Ideen freien Lauf und nutzen den
individuell auf die räumlichen Gegebenheiten und
Raum ganz nach Ihren Vorstellungen. Jede rahmen-
persönlichen Anforderungen maßgeschneidert. Dabei
lose Dusche ist ein Einzelstück — Ihr Unikat!
Höchste Transparenz Die in diesem Katalog dargestellten rahmenlosen Duschkabinenmodelle sollen Ihnen grundlegende Gestaltungsmöglichkeiten aufzeigen und Sie zu einer unverwechselbaren Badplanung inspirieren.
Kienle Drehtür Nische mit Pendelbeschlag und Nebenteil
16
Duschvergnügen mit allen Sinnen erleben Die hohe Transparenz von brillianten Echtglas-
erleben Sie Entspannung und Erfrischung — ganz
Duschkabinen vermittelt ein Gefühl der Freiheit.
nach Ihren Wünschen. Große Regenbrausen, moderne
Genießen Sie zusätzlich die vielfältige Wirkung des
Handbrausen und spritzige Körperdüsen machen
Wassers. Mit hochwertigen HSK-Duschsystemen
Duschen zum ganzheitlichen Erlebnis — jeden Tag!
Echtglas-Duschkabinen — stabil und sicher! Echtglas-Duschkabinen von HSK werden in einer hauseigenen Glasanlage nach DIN-zertifizierten Normen gefertigt. Damit ist das Sicherheitsglas besonders hochwertig und zuverlässig. Es begeistert durch seine Brillanz und ist überaus wiederstandsfähig.
Serie
Optional
Walk In Atelier Pur mit Türelement
EDEL GLAS
HÖHE 220 cm
17
i n d i v i d u e ll e l Ăś s u n g e n
duschkomfort ohne grenzen
Vielfalt fĂźr Ihr Traumbad Bei der FĂźlle an unterschiedlichen HSK-Design- und
barrierefreie Badgestaltung. Planen Sie Ihre ganz per-
Modellvarianten findet sich fĂźr jeden Geschmack
sĂśnliche Wellnessdusche — einen „Spa-Bereich“ in den
die richtige DuschlĂśsung. Alle HSK-Serien ohne
eigenen vier Wänden — mit zeitlosem Komfort und
Bodenprofil
hoher Funktionalität fßr alle Generationen!
sind
optimal
geeignet
fĂźr
eine
54 chinchilla
56 carrĂŠ
88 Perla hell
HSK-Strukturgläser Die optional lieferbaren SicherheitsglasVarianten (ESG) von HSK verbinden Sicherheit und optische Raffinesse. Sie bieten auf Wunsch einen erhÜhten Sicht-
besser wahrnehmbar.
Â?Â?Â?Â?Â?Â?
Â
18
Leichte Reinigung Die regelmäĂ&#x;ige Pflege der Duschkabine muss nicht zeitaufwendig sein! HSK erleichtert durch glasbĂźndig konstruierte Scharniere das Reinigen der Glaselemente und eine optionale Edelglas-Beschichtung hilft zusätzlich vor Ablagerungen.
Atelier Raumnische mit Seitenwand
 Â
luftigen Glaselemente
schutz und machen die
Duschen nach Maß Durch die hauseigene Glasfertigung sind HSK-
auch viele Lösungen mit Wandprofil individuell an Ihr
Duschen für nahezu alle Raumsituationen und
Bad anpassbar. Mauervorsprünge, Dachschrägen oder
Wünsche schnell, individuell und kostengünstig
Ausschnitte sind kein Hindernis mehr. Lassen Sie sich
realisierbar. Neben allen rahmenlosen Modellen sind
von Ihrem Sanitärfachmann beraten.
Dachschräge
EDEL GLAS Eine saubere Sache Obwohl sich Echtglas glatt anfühlt ist seine
Ausschnitt
Oberflächenstruktur unter dem Mikroskop
Sonderhöhe
leicht porös. In den
Sonderbreite
Unebenheiten kann sich Schmutz und Kalk ablagern. Die optionale Edelglas-Beschichtung von HSK schließt diese offenen Poren und nimmt damit Ablagerungen die Angriffsfläche! Das Antrocknen von
Atelier Drehtür mit Seitenwand im Sondermaß
Wassertropfen und das Festsetzen von Seifenresten, Schmutz sowie Kalk wird spürbar reduziert. Allerdings ersetzt sie nicht die regelmäßige Reinigung.
19
i n d i v i d u e ll e l ö s u n g e n
duschkomfort ohne grenzen
Maximale Bewegungsfreiheit Ideal für das barrierefreie, generationenübergreifende
schwenkbaren Wandanbindungen ermöglicht diese
Bad ohne Hindernisse — der ausgezeichnete Exklusiv
Lösung einen maximal komfortablen Zugang. Serien-
Drehfalttür Eckeinstieg. Durch die innovative Kom-
mäßig innen glasbündige Scharniere erleichtern die
bination der Heb-/Senk-Scharniere und der um 180°
Pflege. Einfach mit einem Wischer abziehen — sauber!
Exklusiv Drehfalttür-Lösungen:
in Nische
mit Seitenwand
Eckeinstieg
Fünfeckdusche
Exklusiv Drehfalttür Eckeinstieg
20
Platzverhältnisse XXL Die weit nach innen und außen öffnenden Türflügel der Exklusiv Drehfalttür-Lösungen ermöglichen einen komfortablen Zugang zur Duschzone — auch mit Gehhilfe.
Mit Sicherheit die richtige Dusche Spezielle Anforderungen benötigen individuelle Lö-
Unabhängigkeit und Selbstständigkeit. Barrierefreiheit
sungen. Weit pendelnde oder geteilte Türelemente, die
ist zwar nur für knapp 10 % der Bevölkerung erforder-
einfach zu handhaben und pflegen sind, machen den
lich aber mit Sicherheit für 100 % komfortabler und
Alltag von Jung und Alt einfacher. Erhalten Sie Ihre
bequemer. Unser Tipp: Exklusiv Dreh-und Pendeltüren.
Dezentes Dekor Die zeitlos-moderne 65 cm breite Glasmattierung von HSK setzt im Bad edle Akzente. Zudem bietet dieses Dekor effektiven Sichtschutz während des täglichen Duschbades und macht die Scheibe besser sichtbar.
Exklusiv Nischentür, geteilt
Serie
Optional
Exklusiv Eckeinstieg, 2-teilig
Exklusiv Pendeltür Nische
EDEL GLAS
21
Komfort & Pflege
duschkomfort ohne grenzen
Â
Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â
ziehen aus einer sitzenden Position!
gelegenheit. Die Sitzschale kann bei Nichtgebrauch
viduell angebracht, soliden Halt, wie z. B. beim Hoch-
 ���  �
ausgehängt werden. Der massive Haltegriff gibt, indi-
Duschsitz bietet beispielsweise eine bequeme Sitz-
zusätzlichem Komfort auch mehr Sicherheit. Der HSK-
platzsparend hochgeklappt und zur Reinigung einfach
Sinnvolles ZubehĂśr in der Dusche bietet Ihnen neben
Kleine Helfer mit groĂ&#x;er Wirkung
Einfach ßberzeugend Design prämiert, funktional und reinigungsfreundlich — der bequeme Solida-Duschsitz! Die stabile Wandkonsole ist zugleich als praktischer Haltegriff einsetzbar.
Solida-Duschsitz und Haltegriff
22
Mehr Standsicherheit
Mehr Bewegungsfreiheit
Eine sinnvolle Ergänzung für mehr Duschkomfort und
Alu-Spiegelschränke aus dem Hause HSK sind auch in
Sicherheit: die Ganzmetall-Fußstütze von HSK. Die
tiefenreduzierter Ausführung lieferbar, um mehr Bewe-
AntiSlip-Ringe geben dem Fuß beim Absetzen be-
gungsfreiheit über Waschtisch und Armatur zu ermög-
quemen Halt und machen damit die Fußpflege sicherer.
lichen. Sie bieten Stauraum und blendfrei-helles Licht.
Richtig beraten Egal ob Wellnessoase, Familienbad oder Gästebad — mit HSK finden Sie Ihre Wunschdusche. Ihr aktiver Sanitär-Fachhandwerker berät Sie individuell und unterstützt Sie bei der Umsetzung professionell und gewissenhaft — egal
Jeder wünscht sich bei der täg-
ob bei Neubau, Sanie-
lichen Körperpflege Erleichterung, maximalen Komfort und überzeugende Sicherheit! Die
GGT-zertifizierten
rungs- oder RenovieASP 500 tiefenreduziert
rungsmaßnahmen.
HSKeiheit
Produkte bieten neben höchster Materialqualität, hoher Reini-
gsfr
gungsfreundlichkeit und zeitloKomfort für die ganze Famlie!
eg
un
sem Design ebenso individuellen meh
e rB
w
23
Ăœberreicht durch:
HSK Duschkabinenbau KG Zum Hohlen Morgen 22 D-59939 Olsberg Tel. +49 (0) 2962 97903-0 Fax +49 (0) 2962 6570 info@hsk-duschkabinenbau.de
Technische Daten ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten (05/2010) X10087
www.hsk-duschkabinenbau.de