11 CITTÀ Undici ambienti bagno ispirati ad undici città, diverse per storia, cultura, tradizione ma accumunate dalla contemporaneità e dalla qualità, le stesse che si riflettono nei vari prodotti della collezione Flaminia. Interpretazioni della stanza da bagno da parte di designers differenti per personalità e nazionalità. Un’idea di come ambientare nelle case del mondo i prodotti Flaminia.
Giulio Cappellini
STOCKHOLM SINGAPORE OSLO NEW YORK AMSTERDAM MIAMI ATHENS PARIS ISTANBUL BERLIN ROME
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
L’atmosfera limpida e solare di questa città è sottolineata dal contrasto del bianco degli arredi con il colore grigio tipico della pietra naturale dei sanitari e della vasca.
Lavabi Miniwash 40, vaso e bidet sospesi Link finitura Grigio Lava. Vasca Wash in Pietraluce finitura Grigio Lava. Rubinetteria One. Mobili e specchi Compono System in Matrix T-Bianco. Sgabello in ceramica Rocchetto colore Champagne. 2
STOCKHOLM
1
3
Decori che ci riportano all’oriente rivisti in chiave contemporanea enfatizzano la cultura e la tradizione di questa affascinante città , mixando il bianco assoluto della ceramica con il nero ed il cromo.
Lavabo Doppio Zero. Rubinetteria Noke’. Collezione Make Up: panca 180, specchio, lampade a parete e sgabelli. 4
SINGAPORE
2
5
6
OSLO
3
Colori caldi, naturali, graďŹ smi senza tempo caratterizzano questo ambiente bagno in cui il legno naturale delle mensole ben si afďŹ anca al luminoso bianco dei lavabi.
Lampade a sospensione in ceramica Make Up. Lavabi Boll 44 e 56. Rubinetteria One. Mensole Forty6 in Matrix T-Sabbia. 7
8
4
NEW YORK
Geometrie perfette dei sanitari, calore del legno e decori geometrici rendono questo ambiente assolutamente contemporaneo, proprio come la città che vuole rappresentare.
Lavabo Roll 44 semincasso e rubinetteria Noke’. Vasca Fontana in Pietraluce e rubinetteria One. Mensola Forty6 e cassettiera su ruote Compono System in Matrix T-Caffè. Specchi Simple 180. 9
Un’alternanza di colori freddi e caldi nei sanitari e nelle pareti crea un’atmosfera unica che ci riporta alla tradizione fiamminga di questa città.
Collezione Volo: vaso e bidet sospesi, lavabo 66 finitura Grafite su mobile in metallo e piatti doccia 80 finitura Bianco. Rubinetteria One. Accessori Noke’. Mensole Brick finitura Grafite. Sgabello in ceramica Rocchetto colore Champagne. 10
AMSTERDAM
5
11
Colori vivaci e solari, decori insoliti, rubati all’art decò che ha rappresentato il punto di partenza dell’architettura di Miami e che mantiene inalterata la sua attualità.
Lavabo Monowash AZ. Vaso e bidet Terra con cassetta e complemento bidet Niagara. Rubinetteria One. Mobili Compono System in Matrix T-Bianco. Specchi Simple 180. 12
MIAMI
6
13
La finitura opaca e la coloritura calda dei sanitari e della vasca di questo ambiente ricorda i bellissimi marmi che caratterizzano, con i colori vivaci della natura, questa città.
Collezione IO: vaso e bidet back to wall, lavabi incasso 75 e vasca cm 165 centro stanza in Pietraluce, tutto finitura Latte. Rubinetteria SI. Accessori Hoop e Two. Mobili Compono System in Matrix T-Caffè. Specchi Simple 60. 14
ATHENS
7
15
Bianco e nero, un accostamento di colori che ci riporta immediatamente alle classiche case borghesi ed ai maestri dell’alta moda di Parigi.
Composizione Una con mobili in Pietraluce Bianco, lavabo cm 75 e vaso e bidet semincasso finitura Grafite. Specchio Simple 90. Piatto doccia Water Drop 80 finitura Grafite con box doccia Bamboo e rubinetteria One. 16
PARIS
8
17
Il contrasto dei tenui colori dei sanitari con i freddi colori dell’ambiente ricordano i contrasti di questa città, mix di rigore e romanticismo.
Collezione Como: vaso e bidet back to wall, lavabo 70 su colonna finitura Azzurro. Rubinetteria Noke’. Accessori Fold. Piatto doccia Tatami finitura Azzurro e box boccia Bamboo fisso. Specchio Simple 90. Sgabello in ceramica Rocchetto colore Nero. 18
BERLIN
9
19
Sanitari bianchi e classici nella loro contemporaneitĂ ambientati con rigorosi mobili dal colore naturale rappresentano un punto di incontro di culture differenti, proprio come in questa grande e cosmopolita cittĂ .
Collezione Como: vaso e bidet sospesi, lavabo 51 da appoggio. Rubinetteria e accessori Noke’. Mobili e specchi Compono System in Matrix T-Sabbia. 20
ISTANBUL
10
21
I colori neutri dei sanitari e dei mobili mixati ai colori vivaci e solari della natura ripresi in questo ambiente ci riportano subito all’atmosfera unica ed irripetibile di Roma.
Collezione Mono’: vaso e bidet back to wall, lavabi 64 finitura Ardesia. Rubinetteria e accessori Noke’. Mensole Brick e cestino da toilette Cest finitura Grigio. Sgabello in ceramica Rocchetto colore Nero. Mobili e specchi Compono System in Matrix T-Bianco. Vasca Wash in Pietraluce finitura Grigio. Rubinetteria One. 22
ROME
11
23
Sistema di Gestione della QualitĂ UNI EN ISO 9001: 2000 N.3991 Sistema di Gestione Ambiente UNI EN ISO 14001: 2004
FHUDPLFD Ă DPLQLD s.p.a. V V Ă DPLQLD NP FLYLWD FDVWHOODQD YW LWDO\ WHO ID[ FHUDPLFDĂ DPLQLD#FHUDPLFDĂ DPLQLD LW VSD]LR Ă DPLQLD VKRZ URRP SUHVV RIĂ€FH YLD VROIHULQR PLODQR LWDO\ WHO ID[ VSD]LRĂ DPLQLD#FHUDPLFDĂ DPLQLD LW SUHVV#FHUDPLFDĂ DPLQLD LW
Il marchio ed il logo Flaminia sono marchi registrati della Ceramica Flaminia S.p.a. Nei Paesi in cui i marchi, i nomi a dominio, i loghi e la ragione sociale non sono registrati, Ceramica Flaminia S.p.a. rivendica gli ulteriori eventuali diritti derivanti da marchi non-registrati, nomi a dominio, loghi, nomi commerciali, ragione sociale. É vietato l’uso di qualsiasi marchio, nome a dominio, logo, ragione sociale, nome commerciale ed immagine di Ceramica Flaminia S.p.a. senza il consenso del titolare. Tutti i diritti non espressamente richiamati sono riservati. Flaminia and the Flaminia logo are registered trademarks of Ceramica Flaminia S.p.a. In countries where any of the Ceramica Flaminia S.p.a. trademarks, domain names, logos, company names are not registered, Ceramica Flaminia S.p.a. claims other rights associated with unregistered trademarks, domain names, logos, trade name, company names. You may not use any trademark, domain name, logo, company name, trade name or image of Ceramica Flaminia S.p.a. without permission from the owner. All rights not expressly granted are reserved.
stampa: Telligraf srl - marzo 2012 - 135.000 - 1째 ed.
ph roberto costantini concept giulio cappellini graphic&layout grafica flaminia
ceramicaﾃ．PLQLD it