IL Giornalino FIN DEL CURSO ESCOLAR
Volumen 17 Edición 4 mayo, 2017
En esta edición encontrarás: Feria Científica
2
Campamento en Faccio
3
Eucaristía Champagnat
4
Naciones Unidas
5
Actividad ambiental
6
Copa Champagnat de matemáticas
7
Juego amistoso SER
8
Concierto Primavera
9
Cierre del Club oratoria
9
Talent Show
11
Premiación deportiva
12
Celebración de clubes
13
Mi mejor recuerdo de la Escuela Intermedia
1415
Despedida de 8vo.
16-
Mi primer año en la Escuela Intermedia
18
Entrevista a los maestros
19
¡8vo, éxito y bendiciones en la escuela superior!
Pág.2
IL Giornalino
Feria Científica Por: Prof. Solmary Fernández El pasado 20 de marzo los estudiantes del Colegio Marista del nivel intermedio participaron en la premiación de la Feria Regional Arquidiocesana de Ciencias. Al finalizar la competencia los estudiantes de intermedia fueron premiados, sobresaliendo como escuela del nivel intermedio. Eydan Torres 8C—la puntuación más alta de la competencia. Viajará a Los Ángeles, California a la Feria Científica Internacional, en la cual participan estudiantes de más de 50 países del mundo. Además, el Colegio Marista recibió 8 primeros lugares,1 segundo lugar, 10 premios especiales de Broadcom Masters y la posibilidad de participar en una competencia en Washington DC.
¡FEL
ICID A
DES
!
Pág. 3
Campamento en Faccio Por Prof. Kelvin Torres
Los alumnos que participarán el próximo mes de julio en el Viaje Educativo de Escuela Intermedia a la ciudad de Orlando, Florida, tuvieron el pasado sábado, 25 de marzo su actividad de confraternización en el Faccio Pizza de San Patricio denominada Faccio Camp. Desde las 9:00 am. alumnos de séptimo y octavo grado se dieron cita con sus padres para recibir, por parte del personal de la pizzería un interesante adiestramiento que culminó con la confección y deleite de su propia pizza. Por espacio de tres horas los participantes aprendieron el procedimiento de cómo se elabora la deliciosa pizza de Faccio, que contó con la colaboración de su gerente Lizzan Faccio y de todo el personal que amablemente participó durante el entrenamiento. Felicitamos a los nuevos expertos en el arte de la elaboración de pizzas y les deseamos un feliz viaje el próximo mes de julio. íENHORABUENA!
Pág. 4
IL Giornalino
Eucaristía Champagnat Por: Manuel Candelas El pasado 4 de abril se celebró la Eucaristía Champagnat. Durante la misma se representó la mesa de la Valla, ya que fue en esta mesa en dónde todo comenzó. San Marcelino Champagnat reunió en torno a esta mesa a sus primeros hermanos de María. La Eucaristía se llevó a cabo en nuestro gimnasio ante la presencia de toda la escuela intermedia y superior. Agradecemos a la coordinadora de pastoral, Ivette Jiménez por toda su colaboración, a los maestros, delegados de pastoral y demás estudiantes que participaron activamente. Durante la eucaristía se presentaron distintos símbolos de lo que nos representa como maristas y enseñando que, sin duda, somos el sueño de Marcelino Champagnat.
Pág. 5
IL Giornalino
Naciones Unidas Por Mrs. Ruthie
El pasado viernes, 30 de marzo y 1ro de abril, nuestros estudiantes de escuela intermedia participaron en El Modelo Naciones Unidas del Perpetuo Socorro. Allí se dieron cita los delegados compitiendo con otros colegios y destacándose en sus comités. A continuación, los ganadores: 1. Comité de la guerra de las Islas Malvinas Jesús Feliciano 7C Delegación distinguida - 3er lugar 1. Comité de Relaciones de Rusia/ EEUU Clara Lebrón 8B y Ana Mercado 8C Mención Escrita – Cuarto Lugar
Pág. 6
Actividad: “Do something drastic and cut the plastic” en la clase de Computadoras Por: Prof. José David Quintana
Grado: 7mo - 8vo Descripción: Los alumnos tuvieron la oportunidad de disenar un cartel para promover el uso de las botellas reusables de agua. El cartel debía incluir: un diseno original y datos sobre los efectos o danos ambientales de la produccion y consumo de las botellas plasticas de agua o datos sobre los beneficios al ambiente con el uso de las botellas reusables de agua. Programa utilizado: Adobe Photoshop Destrezas del Siglo 21: Creatividad y trabajo en equipo
Pág. 7
Copa Champagnat de Matemáticas PRIMER LUGAR Estudiante Joaquín Meuginot Gregory Lee Carolina Colón Gabriel Batista Clauda González Ignacio Masso Antonio Somoza Enrique Fantauzzi Jesús Feliciano Adriana Llinás Jean Ortega Andrea Esteves
grado 5to 5to 5to 6to 6to 6to 7mo 7mo 7mo 8vo 8vo 8vo
SEGUNDO LUGAR Gustavo Scherrer
5to
Ignacio Pita
5to
Alessandra Méndez
5to
Alicia Figueroa
6to
Cecilia Guzmán
6to
Mariana López
6to
Fernando Flores
7mo
Ángela Pérez
7mo
Roberto Serrano
7mo
Paula Pascual
8vo
Eydan Torres
8vo
Mariana García
8vo
TERCER LUGAR Ana Arana
5to
Rómulo Corrada
5to
Luis Corrada
5to
Alberto Rodríguez
6to
Armando Velázquez
6to
Marielle Rabell
6to
Francisco Herrera
7mo
Andrés Abreu
7mo
Sofía Umaña
7mo
José Benítez
8vo
Ian Rivera
8vo
Manuel Salgado
8vo
Estudiantes que representaron a la Escuela Intermedia en la Copa Champagnat Superior: Francisco Robles – 8C Alexxia Torres – 8B Jan Ortega – 8C
Pág. 8
IL Giornalino
Juego de Integración SER de Puerto Rico Por: Sergio Morales El pasado viernes, 21 de abril se llevó a cabo el juego amistoso entre el equipo de baloncesto en silla de ruedas de la escuela de niños SER y el equipo de baloncesto de la escuela Superior del Colegio Marista de Guaynabo. Fue muy divertido y asombroso ver cómo los estudiantes de la escuela de SER jugaban en silla de ruedas y con mucha agilidad se movían y daban vueltas habilidosamente. El equipo de baloncesto de la escuela de SER jugó con los estudiantes del equipo de Marista resultando ganadores, por una arrasadora ventaja. También el equipo nacional de baloncesto en silla de ruedas participó de la actividad, jugando contra algunas estrellas de la televisión. Durante el intermedio entre los dos juegos, un grupo de estudiantes de 5to grado presentaron un baile.
¡Gracias a todos los que colaboraron para que esta actividad fuera todo un éxito!
Concierto de Primavera Por: Patricia Schaffer
El pasado 13 de mayo, los coros del colegio Marista hicieron su tradicional concierto de primavera. En el concierto cantaron canciones dedicadas a la primavera y a las madres, que son la flores de la primavera. Cantaron bellísimo, se esforzaron mucho, y se notaba. En una parte del concierto, el coro superior y el coro de niños, se juntaron y cantaron la canción: “Oh mamá”, como una sorpresa para todas las madres presentes.
Cierre del Club de Oratoria El cierre del club de oratoria se celebró el pasado viernes, 12 de mayo en la sala audiovisual del Colegio Marista. Ante la presencia de los padres de los participantes, su moderadora, la profesora Karla Meléndez, presentó la piezas finales que trabajaron durante el curso escolar. ¡Enhorabuena!
Pág. 10
IL Giornalino
Extreme Technology Challenge 2017 Por: Prof. Vanessa Santiago Queremos felicitar a los estudiantes que participaron y representaron al Colegio Marista en el Extreme Technology Challenge 2017 auspiciado por Forward Learning, que dentro de 21 Colegios participantes obtuvieron dos premios entre ellos: Primer Lugar en Cook It. Participaron Pamela Matos y Karina Slaimen de 8vo grado, Tercer lugar en Business Adventure participaron Tayra Torres y María Ayala de 7mo grado, Gabriela Ortiz y Natalia Iguina de 6to grado y Andrea Díaz y Isabel Casta de 7mo grado que hicieron excelente participación en los eventos de Flashmob y Mystery Expedition. Los maestros de computadoras están muy orgullosos y agradecen el esfuerzo y compromiso de representar dignamente al Colegio Marista. ¡Felicidades!
Talent Show
Pรกg. 11
Pág. 12
IL Giornalino
Premiación deportiva Por: Ian Acevedo El pasado miércoles, 11 de mayo se celebró la premiación de equipos deportivos. Aquí se reconoció, no solamente a los más destacados en los equipos, sino a todos los estudiantes que representaron al Colegio Marista en todos los torneos y competencias deportivas. Les agradecemos que nos hayan representado y por todo el esfuerzo que hacen en los deportes.
Pรกg. 13
Celebraciรณn de los Clubes
Pág. 14
IL Giornalino
Mi mejor recuerdo de la escuela intermedia Ana C. Mercado López ¡Los
mejores momentos de 8vo C en Intermedia!
Carlos Acosta: Cuando me estaba riendo tanto que todos se rieron conmigo. ¡Fue un momento muy especial! Fabián Agostini: Disfrute mucho el fin de semana del torneo de voleibol mini-juvenil de 8vo grado. Derik Amely: Los field days de cada año. Andrea Balaguer: El viaje educativo a Canadá 2016. Marella Bordewyk: Cuando por primera vez bajé a los banquitos de la pista con mis 5 amigas y nos dio mucha pavera. Nos divertimos tanto, que salimos con dolor de estómago de reírnos. Gabriela Borrell: Los torneos de voleibol y los field day de cada año. Alejandra Bustillo: Cuando conocí a mis mejores amigas. Patricia Cabrera: Cada minuto que paso con mis amigos. Víctor Carrasquillo: Todo el tiempo que pasé con mis amigos y lo que aprendí con ellos. Daniela Cruz: Todos los días del estudiante. Melanie Cruz: Cuando llegué a Marista y conocí a mis amigas que son las mejores del mundo. Claudia Martínez: Disfruté el torneo de octavo con mis amigos. Ana Mercado: Trabajar en el torneo de voleibol mini-juvenil de 8vo grado y pasar tiempo con mis amigas(os). Camila Navas: Todas las actividades que compartimos juntos.
Jan Ortega: Cada momento que pasé con mis amigos y lo unidos que somos.
Pág. 15
Miguel Palacios: Cuando conocí nuevos amigos y ganamos el field day. La pasamos bien y todos estábamos felices. Valeria Pérez: Cuando me aceptaron en el Junior Honor Society.’ Giancarlo Pi: Cuando llegue a Marista en quinto y conocí a todos mis amigos. Jugar baloncesto en los Field Day. Giancarlo Piñeyrua: Cuando ganamos el Field Day en 7mo grado. Emilio Rabell: La Verbena Familiar 2017. Isabella Rebollo: Los días del estudiante de cada año. Manuel Rexach: Mi momento favorito fue ganar el Field Day de 7mo. Ian Rivera: Todos los momentos que nos reíamos mucho en el salón. Francisco Robles: Los últimos días de cada grado. Veronique Rosado: Los Academy Awards de 6to grado. Camila Rosario: Conocer nuevas personas durante intermedia y todas las actividades que compartimos como clase. Angélica Santiago: Conocer a nuevas amistades y las aventuras inolvidables con ellos. Claudia Santiago: El torneo de voleibol mini-juvenil de 8vo grado. Andrea Scott: Cuando me aceptaron en el Junior Honor Society. Karina Slaimen: Mi momento favorito fue cuando ganamos el field day de 7mo. Christian Soto: Conocer a todos los amigos que tengo hoy. Sarah Soto: Conocer a todas mis amistades y todos los chistes que tenemos juntos. Pablo Torres: La semana antes, durante y después del torneo de voleibol mini-juvenil de 8vo grado. Eydan Torres: El mejor momento fue cuando fui aceptado al Junior Honor Society.
Pág. 16
IL Giornalino
Despedida de octavo grado Mensaje final...para 8vo grado… Por: Carolina Colón y Amanda Pérez A todos los estudiantes de 8vo grado les deseamos que pasen un feliz verano. Éxito en la escuela superior y que la clase siga unida como hasta ahora. Ya no son niños pequeños, son parte de la escuela de los más grandes del Colegio Marista.
Pág. 17
Recuerdos...Adiós Intermedia
Escuela Superior… ¡Allá vamos!
Pág. 18
IL Giornalino
Mi primer año en la escuela intermedia... Por: Carolina Colón e Ian Acevedo Se le preguntó a los estudiantes de 5to grado cómo les fue en su primer año en la Escuela Intermedia. Y esto fue lo que respondieron: “Me sentía como si estuviera en una escuela nueva. Me sentía que no conocía nada” Miguel A. Collazo 5C “Me sentí extraña porque era un nuevo lugar para mí, con nuevas personas mayores que yo”. Alanis M. Cordero 5C “Yo me sentí pequeña porque 5to grado es el más pequeño de intermedia y me sentí como mi hermanito de primer grado”. Amanda Pérez 5B “Me sentí nuevo porque aprendí nuevas cosas. Algunas de esas cosas son el deporte del volleyball y la historia de los nativos americanos”. Carlos Comas 5A “Me sentí rara y nada más”. Isabel Lee 5B Se le preguntó a los estudiantes de 5to grado qué fue lo que más le gustó en su primer año en la Escuela Intermedia. Y esto fue lo que respondieron: “Me encantó mucho los proyectos y las maestras”. Juliana Rosa 5C “Me gustó pero, me sentí rara porque me sentí chiquitita otra vez. Me gustaron los nuevos maestros, crear nuevos amigos y tener nuevas clases”. Mia Colón 5A “Me encantó, nunca había estado aquí. Solo había venido para saludar a mi hermano por las mañanas, pero nunca había jugado aquí ni conocido otras personas”. Sofía González 5C “Me gustó y no sé qué más decir” Camila Tejada 5B
Pág. 19
Entrevista a lo maestros Por: Amanda Pérez
Se le preguntó a los maestros de Escuela Intermedia, ¿qué vas a hacer en el verano?, a lo que ellos respondieron: “Trabajar y pasar tiempo con mi hija e hijo”. Yolanda Texidor “Voy a trabajar aquí en la escuela, también me voy a dedicar a hacer ejercicio y a jugar con mis hijas” Mr. Pancho “Trabajar y viajar”. Glorivee Bruno “Voy a trabajar y descansar, leer libros e ir a la playa”. Janet Mercado “Descansar y pasar tiempo con mi familia”. Rosa Flores “Voy a un viaje de misión a Nicaragua, ir a la playa y descansar un poco”. Gladys Del Cid “Voy a disfrutar de mis vacaciones, visitaré Vieques y Rincón”. José David Quintana “Voy a trabajar en junio, me voy a mudar de casa, voy a viajar y ver mis nietos en Georgia para el mes de julio”. Melba Santos