BALCEI, nº 127 by Balcei Peródico local de Alcorisa

127-001 Portada:Maquetaci贸n 1

8/1/10

09:53

P谩gina 1

Balcei 127

página 2

enero 2010

EL TIEMPO: INVIERNO

SUMARIO Portada .......................................... Página 2 ........................................ Editorial ........................................ Nuestro Pueblo.............................. Asociaciones ................................ Kálathos ...................................... Semana Cultural 2010 ................ De la Fiesta de la Villa 2009 .... Nuestras empresas ...................... Cartas al director ........................ CRIET .......................................... El personaje ................................ Grupos políticos municipales .... De opinion .................................. Gente joven ................................ Desde la biblioteca...................... Rincón del libro .......................... Onda BALCEI ............................ Viva la música ............................ Tiempos modernos ...................... Colaboraciones .......................... Páginas deportivas ...................... La buena mesa ............................ Alcormán .................................... Aire Azul .................................... Páginas taurinas .......................... Antología .................................... Concurso ...................................... Pasatiempos ................................ El álbum del CELA .................... Última página ..............................

1 2 3 4 a 11 12 a 17 18 a 20 21 a 25 26 a 30 31 32 33 34 a 37 38 y 39 40 a 46 47 a 49 50 y 51 52 53 y 54 55 a 57 58 59 a 65 66 a 76 77 78 y 79 80 y 81 82 a 87 88 89 90 91 92

Al hacer balance del año 2009, en lo que se refiere a nuestro entorno local, destacamos: 1º.– Un déficit de lluvia importante, hasta el punto de secar manantiales que necesitarán un importante régimen de lluvias continuo. 2º.– Durante el verano, principalmente julio, calor excesivo con ausencia de tormentas y fuertes vientos secos; consecuencia, incendios. 3º.– En diciembre, a partir del día 13, llega un temporal de nieve con una altura media de 10 cm, que parece va a terminar con la sequía, pero queda en 14 l/m2 y la siguiente semana en 18,7 l/m2. Total, poco para lo que se necesita, pero sin perder la esperanza de que llegue una buena lluvia.

BALCEI EN LA RED

AYUNTAMIENTO DE ALCORISA

Director: • Antonio Martínez Borraz Coordina: • M.ª Carmen Zurita Esteban Equipo de Redacción: • Juan Alonso Expósito • Paquita Balfagón Monforte • Alejandro Belenguer Iranzo • Luis Espallargas Espallargas • León Moreno Girón • Ángel Gracia Gracia • Conchita Iranzo Espallargas • Juan A. Pérez Bello • Maite Pérez Marco • Conchita Perpiñá Ferri Colaboradores: • Silvia Ainaga Salesa • Francisco Alloza Belenguer • M.ª Victoria Alloza Carbó • Julio Álvarez Lapuente • Salvador Berlanga Quintero • Ramiro Casas Sorando

• • • • • • • • • • •

Noviembre: Máxima del mes: 26º el día 17 Mínima del mes: 2,6º el día 28 Media mensual: 11,8º Días de precipitación: 7 Precipitación total: 16,8 l/m2 Diciembre: Máxima del mes: 19,1º el día 29 Mínima del mes: –4,5º el día 20 Media mensual: 6,7º Días de precipitación: 12 Precipitación total: 35 l/m2 Días que la nieve cubrió el suelo: 5 Precipitación total anual: 380,2 l/m2

Octubre: Máxima del mes: 29,4º el día 7 Mínima del mes: 3,4º el día 19

Hemos actualizado la presencia de BALCEI en la red. Con la dirección http://balcei.blogspot.com/ podemos acceder a nuestra web. En ella encontraremos el anuncio del nuevo BALCEI tan pronto como esté en la calle y, lo más importante, podremos consultar números atrasados de BALCEI con todas sus páginas. Estos números atrasados están en formato pdf. Estamos a la espera de que a esta web de BALCEI se pueda entrar directamente desde la página oficial del Ayuntamiento de Alcorisa, sustituyendo la anterior entrada que ha quedado totalmente anticuada. Esperamos poder introducir, poco a poco, novedades de las que ya iremos informando.

Edita:

Media mensual: 16,1º Días de precipitación: 3 Precipitación total: 8,2 l/m2

RINCÓN DEL MEDIO AMBIENTE Tendremos que cuidar mucho nuestro entorno si no queremos disfrutarlo viendo fotografías antiguas

José Vicente Ferrer Ballesteros Ángel Hernández Sesé Óscar Librado Millán Pedro Mata Calvo Montserrat Martínez González Jesús Navarro Pérez Pilar Sarto Fraj Pilar Zaragoza Aguilar Benito Gómez Cores José Antonio Mora Nebra Joaquín Macipe Costa

Fotos: • Antonio Martínez Borraz • Ricardo Sanz Rivera • Sabino del Río López • Tomás Montero • Foto Elisabet Ariño • Foto IRIS – ABC Depósito Legal: Z-1.749-91 Imprime: Talleres Editoriales COMETA Zaragoza Correo electrónico: balcei@alcorisa.org

J. Navarro

TELÉFONOS DE INTERÉS URGENCIAS A.T.S. Centro de Salud Bomberos Emergencias Emergencias DGA Farmacia Guardia Civil Médico-Urgencias

978 88 30 71 978 84 00 25 063 112 978 88 33 73 978 88 31 86 978 88 30 71

SERVICIOS MUNICIPALES Agente Desarrollo Local 978 Ayuntamiento 978 Biblioteca Municipal 978 Centro Valero Lecha 978 Información y Turismo 978 Oficina de Recaudación 978 Servicio Social de Base 978 Vivero de Empresas 978 EDUCACIÓN C.P. «Justicia de Aragón» C.R.I.E.T. Eduación de Adultos Escuela de Música Guardería Municipal I.E.S. «Damián Forment»

84 84 84 84 84 84 84 88

10 00 10 05 01 01 06 33

33 25 39 95 53 53 61 13

978 84 02 978 84 05 978 84 11 978 84 07 978 84 07 978 84 07

75 03 17 05 05 34

OTROS ABASA Albergue Municipal Asociación Empresarial Banco Santander CAJA INMACULADA CAJA RURAL Club Deportivo Alcorisa Cooperativa de Labradores Correos y Telégrafos Frontón Fundación Kálathos Hogar del Jubilado IBERCAJA Oficina Com. Agroambiental Onda Balcei Pabellón Polideportivo Parroquia Piscina Climatizada Piscinas Municipales Residencia de Ancianos Taxi Alcorisa Telecentro Zona Veterinaria

978 978 978 978 978 978 978 978 978 978 978 978 978 978 978 978 978 978 978 978 629 978 978

83 84 88 84 84 84 84 84 84 84 88 84 84 84 84 84 84 84 84 88 20 84 84

04 02 30 01 05 05 04 00 02 05 32 05 01 10 05 03 01 07 01 33 23 10 10

02 44 14 79 17 18 33 89 04 36 76 95 50 20 47 61 12 12 86 74 53 04 20

editorial

Balcei 127

enero 2010

FELIZ 2 0 1 0 Se nos despidió el año y lo hizo con nieve en los últimos días para que no nos faltase de nada. Este 2009 que tan intenso y extenso ha sido para nuestro pueblo. Un año difícil lleno de acontecimientos que deja su sitio al nuevo 2010 que, como la voluntad dice, esperamos que sea mejor y más próspero para todos. Cimentamos cada año en lo que ha sido y hemos sido en los anteriores, somos y seremos lo que hemos empezado a hacer en cada momento. Y así, intentando correr seguros hacia el futuro, no tenemos otro remedio que echar un vistazo a lo que hemos conseguido para que la carrera nos lleve a los fines deseados. Hemos pasado por un año difícil en el Ayuntamiento y tras distintos avatares tenemos una nueva corporación de la que esperamos trabajo y buen hacer. Les pedimos, y sabemos que están dispuestos a ello, trabajo y entendimiento. Una mirada conjunta al futuro que se construye día a día. Queremos ser noticia por nuestros proyectos y nuestros logros, no por nuestros enfrentamientos y disputas. La sociedad civil alcorisana va a seguir en su línea de colaboración y apoyo. Nuestras asociaciones y grupos locales son la base de la vida social local. Son el potencial que siempre está para lo que se le necesita, la base segura sobre la que se asienta cualquier acontecimiento, celebración o proyecto, cultural o social, recreativo o deportivo. Y estamos también los alcorisanos, los 3.665 habitantes de Alcorisa que deseamos un pueblo cada día mejor, más habitable y más vivido. Creemos en esta sociedad nuestra abierta y preocupada, que se interesa por los acontecimientos cotidianos, que participa, que se preocupa y que prefiere empujar hacia delante. Es así, lo tenemos todo para prosperar y conseguir lo que nuestro pueblo deseamos que sea. Pero todo ello desde el empeño y la implicación. El Ayuntamiento, las asociaciones y entidades y todos los alcorisanos juntos pedimos el compromiso de todos. Un compromiso que muchas veces implica el ceder desde distintos planteamiento particulares en beneficio del interés general. No valen las batallitas ni las medallas particulares, valen los acuerdos y los proyectos de todos. Este es nuestro mensaje para este 2009 que empieza y que tan complejo se nos presenta. Lo vamos a empezar con nuestra Semana Cultural que cumple su 31 edición. El mejor momento para pensar y trabajar sobre lo que somos y lo que queremos ser. FELIZ 2010.

Pleno infantil en la Fiesta de la Villa 2009.

LA POBLACIÓN ALCORISANA A fechas de finales de diciembre somos en Alcorisa 3.665 habitantes, con las siguientes características: — Somos 1.067 familias más dos colectivos sociales (Residencia y Kálathos). — Hay 1.881 hombres y 1.784 mujeres.

— En cuanto a nacionalidades somos 3.181 (86,8%) de nacionalidad española y 484 (13,2%) de otras nacionalidades. — De estas nacionalidades destacan. Marruecos con 149, Rumanía con 121, Polonia con 80, Portugal con 19, Argentina con 17, Ecuador con 12 y Brasil con 11.

— Después tenemos alcorisanos procedentes de Albania, Bulgaria, Francia, Italia, Reino Unido, Alemania, República Checa, Argelia, Ghana, USA, México, Cuba, Honduras, R. Dominicana, Colombia, Chile, Paraguay, Perú, Uruguay, China y Pakistán.

Balcei 127

enero 2010

nuestro pueblo LA

L U PA

LOS JÓVENES Y LA VIDA CULTURAL ALCORISANA

Esta barandilla lleva así muchos días.

Leo en un periódico un obituario de una persona joven. El comentarista habla de ella diciendo que, al morir a esa edad, se ha librado de la afrenta de la vejez. ¡Vaya! Como expresión literaria bien, pero la frase me deja un tanto mosca. La vejez ha sido en la historia de la Humanidad un sinónimo de experiencia, de respeto y de veneración. En Esparta, gobernaba la Gerusía; en Roma, el Senado (recuerden, la senectud). El anciano era una summa de conocimiento, la referencia necesaria de la comunidad. El peinar canas te daba opción al ejercicio de la autoridad, con la madurez como garantía. Sin embargo, hoy la vejez es un valor que no cotiza en bolsa. Aunque, por otra parte, la gente del pasado no era tonta y tampoco quería envejecer. Fausto vendió su alma al diablo a cambio de prolongar su lozanía y los alquimistas iban locos buscando el elixir de la eterna juventud. A los efebos los inmortalizaba el escultor. A la vejez, simplemente, la pintaban como testimonio de la realidad. Hoy ocultamos la edad que tenemos; nos hacemos liftings y nos aplicamos botox; disimulamos las arrugas y camuflamos la artrosis. A los niños los consideramos, porque son un valor en potencia que rendirá en el futuro; pero de los ancianos, que ya no rinden, decimos que muchos chochean y los aparcamos en vacíos eufemismos como la tercera edad (ahora, con la longevidad que se alcanza, ya será la cuarta) porque no son valores en alza. Ser abuelo no mola, está claro. Es decrepitud, incapacidad física y dependencia. Por eso, para el cronista aludido al principio, la vejez es una afrenta de la que se ha salvado quien ha desaparecido en plena lozanía. Muy literario, pe-

ro todos queremos llegar a viejos. En este ambiente de aprecio de la juventud y menosprecio y miedo a la vejez se produce una desazonante paradoja. ¿Adónde creen ustedes que quiero llegar con esta reflexión tan cruda? Pues ni más ni menos a recordarles que en nuestro pueblo, como sucede en muchos otros, sin tener que remontarnos a los abuelos incapacitados, los activos de nuestra vida cultural se alimentan, en buena medida, de personas mayores, de viejos y casi viejos, y de jóvenes que están ya en plena madurez vegetativa (vean, si no, las audiencias del salón del Valero Lecha). Que, hablando claro, estamos bordeando el peligro de la falta de relevo generacional, como no espabilemos y sigamos pensado que las cosas las harán LOS DE SIEMPRE y que la cultura, ese rollo que no renta nada, en palabras de demasiados jóvenes, es cosa de gente mayor y que se disfruta a partir de los cuarenta. Repasen ustedes quiénes están animando las asociaciones más dinámicas del pueblo. ¿Cuántos jóvenes ven ustedes entre ellos? Y en Alcorisa hay gente joven, no disimulemos. Me hace mucha gracia, cuando leo esas entrevistas tan tópicas que hacen en fiestas a las majas de turno, ver que éstas responden diciendo que en el pueblo falta marcha para la gente joven; que falta diversión para los niños; que los días de fiesta y fines de semana hay poco donde rascar. Sí, sí…. ¿Cuántos jóvenes vemos participar activa y continuamente en los diferentes grupos y en las numerosas asociaciones —de las que presumimos los alcorisanos, no lo olvidemos—, ya sean deportivas, recreativas o culturales (en definitiva, todo es cultura), volcadas hacia los demás? ¿Cuántos jóvenes se involucran en la organización anual de la Semana Cultural, por citar una actividad compleja y de inminente desarrollo, donde todas las manos son pocas? Y en este pueblo hay mucho joven por metro cua-

drado teóricamente formado. ¿Dónde está esa panda de estudiantes universitarios? ¿En qué aspecto del pueblo repercute la formación que están recibiendo? ¿Acaso no aparecen los fines de semana por el pueblo? ¿Es que no caen en la cuenta de que nos hacen falta? Aunque el conocimiento y la voluntad participativa no dependen de los estudios y todos los jóvenes pueden colaborar a muchos niveles. ¿O es que solamente están obligados a participar en las peñas —esos nichos de aislamiento de la vida festiva de la comunidad en que se convierten muchas de ellas— o cuando llegan las fiestas mayores o la Semana Santa? ¿Y en el día a día? ¿Es que los frutos culturales y el ambiente participativo de un pueblo surgen de la noche a la mañana o de simples aportaciones puntuales? Los que siempre han estado tirando del carro, para aplauso de unos y permanentes críticas de otros, ya no cumplen veinticinco años, ni treinta. Hay muchas juntas directivas y comisiones donde los jóvenes tienen que cazarlos a lazo para que participen. Luego dirán que los mayores no sintonizan con sus intereses. ¿Dónde están mientras unos cuantos maduros dedican su tiempo a los demás? Pero cuando no exista el relevo, cuando los viejos ya no puedan, si desaparece esa vida cultural que nos ha hecho famosos no os quejéis, pues os lo habréis buscado. Solamente os quedará jugar con los artilugios electrónicos, chatear en las redes virtuales, beber cañas en corro, sin hablar ni mú, por supuesto, sosteniendo la jamba de la puerta del discobar de turno. Ni cine, porque ya os lo habrán cerrado; ni grupos culturales… porque no los habéis alimentado con vuestra presencia… Ni el campo, porque os habréis vuelto unos urbanitas de medio pelo… Pena… Lo siento, ya me he vuelto una refunfuñona vieja.

Obras en la calle San Vicente.

M. M.

nuestro pueblo

Balcei 127

enero 2010

APLAUSÓMETRO PITOS — A quienes «malaparcan» en las puertas del Colegio Público, aunque sea sólo unos minutos molestan a los demás que van a la misma faena. — A las papeleras que no se vacían de forma regular. Si no hay o están llenas damos argumentos a quienes no las utilizan. — A las obras mal señalizadas en nuestras calles. Cortan el tráfico y no avisan con antelación (de espacio y de tiempo). — A los repartidores de propaganda comercial que echan los folletos en cualquier lugar. — A la suciedad en alguna de nuestras calles, en especial los domingos por la mañana. — Al mal estado del lago del parque, al mal estado del suelo se une la suciedad. Ampliación del Catedu finalizada y urbanización exterior. — Una vez más, a la circulación, en nuestro pueblo se siguen ignorando señales y aparcando de cualquier forma. — A los que hacen de la crítica por la crítica el medio habitual de relación sin preocuparse por construir y apoyar.

APLAUSOS — A todos los que participaron en los distintos actos del fin de semana del 21 y 22 de noviembre, Sta. Cecilia, Cros Comarcal, cine … Todo un éxito. — A Jaime Cortés y a su esposa por su boda. Enhorabuena. — A Ángel y Natalia por su paternidad. Bienvenido, Lorien. — A las bolsas de compra ecológicas regaladas por la Comarca del Bajo Aragón. — Al servicio de comidas a domicilio ofrecido por Fundación Kálathos y el Servicio Social de Base a través del Albergue Municipal. — A la iluminación navideña de este año conseguida con la colaboración de la Asociación Empresarial y el Ayuntamiento. — A nuestro amigo Carmelo Montañés, deseándole que se recupere de su accidente. — A los conciertos navideños ofrecidos por nuestras asociaciones musicales. — A las obras de ampliación de la calle Miguel de Cervantes, junto al instituto. — A todos los que se esfuerzan para que nuestro pueblo sea cada día mejor.

Obras de ampliación en la calle Miguel de Cervantes.

Mal estado del lago del parque.

Balcei 127

enero 2010

nuestro pueblo

EL CONDUCTOR NOS DIJO: “AGARRAOS BIEN FUERTE QUE VAMOS A VOLCAR”

Autobús escolar accidentado.

Varios jóvenes relatan su experiencia desde el Hospital y en sus casas de Alcorisa «Si no hubiera sido porque al conductor le dio tiempo a avisarnos, habría resultado una tragedia», afirmaba ayer una de las jóvenes alcorisanas que viajaba en el interior del autobús. Ella, apenas un par de horas después del suceso, ya estaba tranquila en su casa junto a su padre. No fue la única que alabó al conductor. Otros estudiantes reconocían mientras esperaban en Urgencias del Hospital de Alcañiz que «con su alarma pudimos agarrarnos bien a los asientos para no salir disparados». El conductor del autocar, A. M.; aparentemente afectado, comentaba que vio «la jugada poco a poco». De hecho, el chofer reconoció «no poder controlar el vehículo» al intentar esquivar a un camión que estaba detenido frente a una fábrica de gres, momento en que planeó sobre una placa de hielo que les hizo «dar varias vueltas de campana». «Sentí mucho miedo al ver lo que iba a pasar», reconoció. No obstante, A.M., que ya había realizado tres servicios más esa mañana, aseguró que no pudo apreciar «que la carretera estuviese tan mal». «Conducía como siempre, despacio» y sin embargo ocurrió. «Había llovido bastante, pero no heló como aquí», matizó el conductor mientras aguardaba a ser atendido en el Hospital de Alcañiz por un fuerte dolor en la espalda que apenas le permitía permanecer cómodamente sentado en la sala de espera. Para A.M; este tipo de oportunidades «sólo te las da la vida una vez, sólo una vez». Además, tal y como señaló el chofer, «por mucho menos la gente muere». BROMAS EN LA SALA DE ESPERA Algunos de los escolares, por su parte, parecían tomárselo a broma. De hecho, en el Hospital, un grupo de chicas ofrecían detalles a todos los asistentes e, incluso, a miembros del Salud que aguardaban con ellas. Entre detalle y detalle dejaron a relucir sus heridas de guerra: pequeñas postillas y algún arañazo en la cara y las manos. No obstante, y a pesar de haber sufrido un accidente un par de horas antes, las chicas que esperaban su turno en la pequeña salita seguían manteniendo su punto coqueto. «¡Fotos no!», exclamaron, «y menos con estos pelos». No obstante, y tras el beneplácito de sus madres, accedieron a exten-

der su vivencia a la prensa, sabiendo que al día siguente serían «las reinas del instituto». Y si realmente, al final, no es así, «por lo menos nos habremos perdido el examen de Historia que teníamos a las 11.00». Entre tanto, los familiares permanecieron espectantes a los diagnósticos durante toda la mañana. En especial los padres que aguardaban en Urgencias del hospital alcañizano. «No pasa nada, sólo ha sido una contractura», anunció uno de los padres a toda la sala mientras recogía el abrigo de su hija de 16 años, que cargaba con un collarín y una gran sonrisa en la cara. A la llegada de buenas noticias, muchos familiares se dirigieron a preguntarle al conductor. Sólo uno de ellos, el mismo que se alegró con la contractura de su hija, dedicó «un brindis en su honor», por impedir que fueran sus «peores Navidades». Mientras casi la mitad de los alumnos que sufrieron el accidente iban de una sala de espera a otra o descansaban en sus casas, el reducido grupo que decidió acudir a clase se convirtió en un espontáneo ídolo de masas. El IES Pablo Serrano de Andorra recibió a sus héroes con admiración. El director del centro, Pedro Villanueva, aseguró que «todos deseaban saber qué había pasado», exagerando la situación. El grupo de alumnos ‘supervivientes’ disfrutó su gran día por todo lo alto, según el docente. «Y mañana más porque tendrán que venir todos ellos a por las notas», concluyó Villanueva. UN MICROBÚS CON 19 OCUPANTES VUELCA EN ALCORISA POR CULPA DEL HIELO Ninguno de los ocupantes presenta lesiones más allá de simples contusiones. Realizaba la ruta del IES de Andorra entre la Villa Minera, Molinos y Alcorisa. Uno de los autobuses escolares del Instituto de Educación Secundaria Pablo Serrano de Andorra, el que cubre la línea entre la Villa Minera y las localidades de Alcorisa y Molinos, se salió ayer de la vía como consecuencia de las malas condiciones climatológicas. En él viajaban dieciocho alumnos de Bachillerato y Formación Profesional de entre 16 y 18 años. Ninguno de los ocupantes del autobús sufrió daños más allá de golpes y contusiones. Únicamente doce de los jóvenes y el chofer tuvieron que ser trasladados a los centros de salud de Andorra y Alcorisa para ser observados en primera instancia y, como señala el director del centro, Pedro Villanueva, «por pura precaución». De ellos, cinco y el conductor fueron remitidos al hospital de Alcañiz para realizarles placas y radiografías en busca de posibles complicaciones y lesiones más graves. En todo

caso, todos fueron dados de alta y volvieron a sus domicilios. El suceso se produjo en torno a las 8.45, en el kilómetro 3 de la A-223, poco antes de llegar a la fábrica de la empresa Gres de Aragón, en el término municipal de Alcorisa. La vía, tras el siniestro, permaneció cortada por la Guardia Civil durante, aproximadamente, dos horas. El autobús, de la empresa Autobuses de Andorra, se cruzó en la calzada por motivo del hielo. Una hábil maniobra de su conductor evitó que el siniestro adquiriera consecuencias más graves. A pesar de invadir la cuneta del carril contrario, A. M. logró esquivar un canal de riego donde, sin duda, habrían caído como consecuencia del derrape cuyas huellas, minutos después, aún eran visibles en el lugar del accidente. Los reflejos del chofer permitieron que las vacaciones de Navidad no se hayan ensombrecido: todos los ocupantes del vehículo lograron salir del mismo por su propio pie. El IES Pablo Serrano, aunque con el susto aún metido en el cuerpo, continuó con su dinámica habitual. Los seis alumnos que no necesitaban de atención médica asistieron a clase. Incluso, Villanueva indicó que «algunos de los que se han ido a casa han insistido en quedarse diciendo que se encontraban bien». Aún así, todos han adelantado sus vacaciones por prescripción de los médicos, quienes les han recomendado reposo. Protocolo efectivo A este respecto, Villanueva señaló que «el dispositivo y el protocolo que se activa en el centro referente a las rutas de los autobuses cuando las condiciones climatológicas son adversas ha funcionado hoy a la perfección». En él se ven involucradas, en todo momento, desde la propia comunidad educativa hasta los cuerpos de seguridad y las asistencias sanitarias. «La mala suerte ha sido que el autobús se haya encontrado con el hielo», indicó. De hecho, el resto de rutas se desarrolló sin ningún tipo de incidencia. Sólo una tuvo que ser suspendida por el mal tiempo. Los diferentes profesores del centro comunicaron el suceso a sus respectivas clases para trasmitirles tranquilidad e informarles de que sus compañeros se encontraban en perfectas condiciones. Malas condiciones Por su parte, desde Ejulve, Alcorisa y la Mata de los Olmos, de donde son los estudiantes, aseguraron que el problema fue la gran cantidad de hielo en la calzada. Además, Serafín Comín, dueño de Autobuses Andorra, empresa encargada de la ruta, aseguró que el conductor tenía experiencia en esta vía, «donde se han producido varios accidentes». Martes, 22 de diciembre de 2009 Marta Azanza / Manu Brea La Comarca

nuestro pueblo

Balcei 127

enero 2010

ADJUDICADO EL PROYECTO DE LA VARIANTE NORTE DE ALCORISA El Ministerio de Fomento ha adjudicado a la unión temporal de empresas (UTE) formada por Auding, S.A y Certum, S.A la redacción del proyecto de construcción de la variante norte de Alcorisa en la carretera N-21l. El presupuesto de la adjudicación asciende a 545.258 euros. La actuación tiene por objeto la construcción de la variante de Alcorisa de la carretera N-211 entre los puntos kilométricos 208,4 y 214,5. La adjudicación de este proyecto contribuye al desarrollo de los objetivos que fija el Plan Teruel para el impulso y desarrollo de esta provincia, según indicó Fomento en una nota. La sección tipo básica en el tronco de la vía estará compuesta por calzada de siete metros de anchura y arcenes de metro y medio. La velocidad de proyecto será de 100 kilómetros por hora. Se prevé el diseño de varios enlaces (Alcorisa Oeste, Andorra y Alcorisa Este) y de estructuras como cuatro viaductos y pasos superiores e inferiores en reposición de caminos. CARACTERÍSTICAS Entre las características principales del proyecto aparece que cumplimentará las prescripciones impuestas en la aprobación definitiva del estudio informativo, así como en la Declaración de Impacto Ambiental; que se sustituirán las intersecciones previstas en el estudio informativo por semienlaces que el proyecto de trazado incluirá como anejo un documento denominado Análisis Ambiental, en el que se identificarán, describirán y valorarán los problemas ambientales y en el que, asimismo, se proyectarán y valorarán las medidas correctoras necesarias. Por otro lado, las propiedades colindantes tendrán acceso a la nueva carretera me-

diante los enlaces previamente fijados. También se estudiará con detalle la reposición de caminos, vías pecuarias, accesos, servidumbres y servicios que resulten afectados, incluyendo en el estudio las actuaciones que se estimen necesarias para su correcta reposición. En la redacción del proyecto quedará explícito que la reposición de infraestructuras o servicios no modifica su titularidad. Se mantendrá la coordinación adecuada con el Ayuntamiento de Alcorisa, Cámaras Agrarias, Confederación Hidrográfica del Ebro y resto de Entidades y Organismos que pudieran verse afectados o que puedan aportar datos de interés a la redacción del proyecto. Además, al objeto de contribuir a la seguridad vial de los ciclistas y de acuerdo con los objetivos y directrices del Plan Estratégico de Infraestructuras y Transporte (PEIT), se analizará la compatibilidad de las actuaciones a proyectar con el uso de la carretera por parte de los ciclistas, de forma que se evite que el diseño proyectado incluya elementos que puedan mermar la seguridad de los mismos. Para facilitar la toma de datos de tráfico, el proyecto de construcción incluirá la instalación de una estación de aforo fija, a la altura del p.k. 2,500 con la valoración del material y las obras necesarios para su instalación. FOMENTO DESCARTA LA OPCIÓN SUR Fomento comunicó en su nota que la opción de trazado elegida se tomó tras anali-

Travesía de la N-211 por Alcorisa.

zar ambientalmente las alternativas —norte y sur— que se presentaron para la Declaración de Impacto Ambiental (DIA). Esta concluyó que la traza de la alternativa norte presentaba condiciones más favorables para el medio ambiente, ya que originará desmontes y terraplenes de menor envergadura. Además, afectará en grado menor a la flora y fauna, como indica el informe emitido por el Departamento de Medio Ambiente del Gobierno de Aragón. El comunicado dice que replantearse la solución sur implicaría un nuevo estudio informativo que ralentizaría la tramitación durante años y que contaría con la posibilidad de obtener otra vez una declaración de impacto ambiental negativa. D. T. (18-11-2009)

VISITA DE LA CONSEJERA DE EDUCACIÓN

Reunión con la Consejera de Educación del Gobierno de Aragón en el Instituto.

Dª Mª Victoria Brota, Consejera de Educación, Cultura y Deportes del Gobierno de Aragón, visitó el pasado 10 de diciembre nuestra localidad, acompañada de D. Felipe Faci, Director General de Administración Educativa. En el curso de la misma mantuvo un encuentro con los equipos directivos de los diferentes centros educativos de Alcorisa: Escuela Infantil, Escuela de Música, Centro de Adultos, CRIET, IES «Damián Forment» y Colegio «El Justicia de Aragón». En esa reunión, a la que también asistieron la Alcaldesa de Alcorisa y varios concejales del Equipo de Gobierno, la Conse-

jera expuso las líneas maestras de actuación del departamento que dirige y posteriormente escuchó las reflexiones de todos y cada uno de los responsables educativos locales, sus proyectos, necesidades y apuestas de futuro. Fue una reunión cordial e interesante en la que la Consejera pudo hacerse una idea de la situación de los centros educativos alcorisanos y agradeció los esfuerzos de todos. También prometió, que si su trabajo se lo permite estará con los niños y jóvenes de Alcorisa en la celebración del Día de la Paz el próximo 2 de febrero.

Balcei 127

enero 2010

nuestro pueblo

JAMONES LOS ALCORES

Jamones Los Alcores.

Jamones Los Alcores es una empresa familiar que nació en Alcorisa en 1999, gracias a la iniciativa de José Azuara, vecino y ex alcalde de la localidad. «Mi padre quería generar empleo en el pueblo», explicó Carmen Azuara, que es quien dirige la empresa en la actualidad. A finales de los años 90, el nombre de los jamones D. O. de Teruel empezaba a sonar a nivel nacional y José Azuara decidió aprovechar la ocasión para construir un secadero en el polígono de la localidad. Sin embargo, en seguida decidió ampliar la oferta de productos. De forma que, en la actualidad, además de los jamones fabrican embutidos y conservas, no sólo de cerdo, sino de todo tipo de carne de caza, pero siempre en aceite de oliva virgen extra del Bajo Aragón.

A pesar de la variedad, la empresa sigue utilizando únicamente carnes de Denominación de Origen Teruel para elaborar todos los productos de cárnicos de cerdo. Además, en varios de estos productos, como la longaniza de Aragón extra, el lomo embuchado y las conservas de cerdo, la empresa cuenta con el distintivo ‘C’ de Calidad otorgado por el Gobierno de Aragón. Los Alcores es una pequeña empresa preparada para producir 21.000 piezas de jamón al año, lo que les impide competir con grandes superficies, pero no seguir mimando la calidad de sus productos, ni explorar nuevos mercados fuera de las fronteras españolas. «Exportamos a Alemania, Bélgica y Francia», indicó Azuara, quien también confesó que, actualmente, trabajan para abrir nuevas vías y llevar el Jamón de D. O. de Teruel desde Alcorisa hasta mercados tan lejanos como, por ejemplo, Latinoamérica. En la fábrica trabajan cinco personas, la mayoría, mujeres. «Todos los empleos son para gente de la zona», explicó Azuara, quien también se siente orgullosa de haber potenciado el empleo femenino. En estas fechas, Jamones Los Alcores se prepara para afrontar la demanda de cestas de Navidad, un servicio que mantienen du-

rante todo el año para ofrecer a sus clientes la posibilidad de obtener este tipo de detalles en cualquier época. Para poder encargarlos es necesario contactar a través del teléfono 978 840 240 o bien mandar un correo electrónico a losalcores@jamonlosalcores.com En 2004, Los Alcores se asoció con Miguel Gargallo, un empresario aragonés afincado en Barcelona «que nunca ha dejado de mirar por su tierra», afirmó Azuara. Este empresario quería potenciar su pueblo natal y, a través del acuerdo alcanzado, la familia Azuara se hizo con el antiguo cuartel de la Guardia Civil de Gargallo para montar otro secadero. «Tanto las instalaciones de Alcorisa como en las de Gargallo cuentan con una tienda de venta al público», aclaró Azuara. Aunque, la de Gargallo actualmente sólo se abre durante Semana Santa y los meses de verano «debido a que la crisis ha mermado la compra de los productos delicatessen». En ambos establecimientos además de los jamones, conservas y embutidos fabricados en Los Alcores, se ofrece al cliente una amplia variedad de productos aragoneses de alta calidad desde quesos, y vinos de la tierra, hasta mieles, mermeladas, melocotones en almíbar, dulces artesanos y, como no, aceite de oliva virgen extra del Bajo Aragón. «Todo productos de alta gama». A. C. M.

CASA DE LA FUENTE Nos place presentar a los lectores de BALCEI, el pequeño y acogedor hostal rural Casa de la Fuente en Alcorisa. Debe su nombre al manantial que hay en su bodega y a la fuente de los tres chorros situada junto a la casa. Casa de la Fuente (típica casa aragonesa) ha sido rehabilitada en 2009. En su adapta-

ción se ha respetado la estructura y distribución original para ello hemos empleado materiales con historia y significado. Maderas de su alero y dinteles cuentan con 500 años de existencia donadas por una masía del Maestrazgo. Los puntales de sujeción y adorno de la fachada (pinos pequeños empleados antiguamente como soporte del tejado) son de una casa de Montoro de Mezquita de mas de 200 años. La piedra que refuerza sus esquinas también ha sido recuperada (pueden verse distintas tonalidades) y la del zócalo en piedra natural recogida en el campo. El mobiliario acorde con el edificio en fruto de la búsqueda, restauraciones y regalos de buenas gentes, con lo que cada objeto tiene su propia historia y encanto. Todo ello hace que Casa de la Fuente conserve todo el sabor de antaño, junto a las comodidades de un hostal moderno. CASA DE LA FUENTE, MANANTIAL DE SUEÑOS

Hostal de la Fuente.

Casa de la Fuente pone a su disposición seis habitaciones dobles llenas de encanto. Una de ellas adaptada para personas con dis-

capacidad. Otras tienen posibilidad para 4 plazas. Todas las habitaciones disponen de baño con ducha de hidromasaje, calefacción, TV, Wi-fi gratuito, minibar, sabanas bordadas, secador de pelo, aire acondicionado (en 3 de ellas)... Complementan las instalaciones la cafetería, la bodega con su fuente y una zona de juegos de salón y lectura. En nuestro hostal disfrutarán de un ambiente y trato familiar. Aprovechamos esta oportunidad que nos brinda BALCEI para ponernos a su disposición. Si lo desean pueden conocemos personalmente en: HOSTAL RURAL CASA DE LA FUENTE C/ CURA AGUILAR, N° 2 TELFS: 978 840 118 – 656 368 813 O a través de Internet en nuestra página web: www.casadelafuente.com y correo electrónico: www.casadelafuente@hotmail.com HOSTAL CASA DE LA FUENTE Raquel Muniesa Balfagón

nuestro pueblo

Balcei 127

enero 2010

AYUNTAMIENTO INFORMA TRATAMIENTO DE AGUA DE BOCA Se han puesto en marcha las actuaciones de cloradores y filtros para depósitos del agua. La renovación en la conducción del agua en la zona del instituto y colegio (C/ Miguel de Cervantes). Contamos con una ayuda del 80% del Instituto Aragonés del Agua pero con lo que no contábamos era con plazo para poder ejecutar, pues acaba con el año 2009.

rie de mejoras en el trazado norte, con el fin de reducir la afección a las tierras de cultivo y darle un radio adecuado a la calzada para que en un futuro pudiese servir como carril de una posible autovia. También en ese documento de apoyo decidimos incorporar la solicitud de que el semienlace previsto a la entrada de Alcorisa viniendo desde Teruel, se convirtiese en enlace completo con el fin de evitar que el tráfico de Berge y Molinos tuviese que pasar por el casco urbano.

OBRAS DEL POLÍGONO LOS ESTANCOS Se han adjudicado las líneas eléctricas que faltaban para el proyecto del polígono «Los Estancos». En un tiempo record se han podido ejecutar parte de ellas, las condiciones con la nevada pasada y las bajas temperaturas no han ayudado mucho. Tenemos el compromiso de firmar un nuevo convenio para este año 2010 que nos permita finalizar esta infraestructura que gracias al Plan Miner tenemos financiación al 100%. EL CENTRO ÍTACA 2.ª FASE Ya se ha terminado, no solamente la edificación sino que también se ha dotado de equipamiento tanto en mobiliario como en equipos de sonido, imagen y de traducción. Con respecto a esta obra una vez comunicado al MINER que se había adjudicado (aunque esto se debía haber hecho en el mes de junio), ya hemos recibido un 25% del importe de esta subvención, que a su vez nos ha permitido abonar así como lo hemos recibido a la empresa que ha realizado la construcción. ESCUELA INFANTIL Ya ofrece servicios con 5 aulas desde diciembre. En este momento atendemos a niños a partir de 1 hasta 3 años, queremos plantear para próximos cursos aumentar la etapa desde los 4-6 meses y también la posibilidad de ofrecer servicio de comedor. En este edificio también hemos acometido en estos dos últimos meses y no antes, la reforma necesaria para albergar a la Banda Municipal. CENTRO DE EDUCACIÓN PERMANENTE DE ADULTOS El antiguo hospital ya es sede del Centro de Educación Permanente de Adultos. Un edificio digno para alojar este servicio que esperamos pueda ofrecer más servicios y diversidad de enseñanzas con la incorporación del nuevo profesor contratado por el Ayuntamiento, con el apoyo del convenio que existe entre Diputación Provincial y Consejería de Educación del Gobierno de Aragón. VARIANTE Desde los servicios técnicos del Ministerio de Fomento, se nos solicitó el apoyo a una se-

Estado de las obras en el Centro de Día.

MOCIONES DE CARÁCTER GENERALISTA Queremos informar al pueblo de Alcorisa, que en el acuerdo suscrito por los cuatro Grupos políticos que conforman este Gobierno de Emergencia, existe un apartado donde se especifica, que todas aquellas Mociones presentadas en el Pleno que no sean de exclusiva competencia municipal, serán votadas en contra y no debatidas. Consideramos que en la actual situación de emergencia de nuestro municipio esas Mociones solo tienen como fin el intento de división entre los miembros del Equipo, y dado que ninguna de ellas es de competencia municipal, y que todos nuestros partidos tienen representación en las instituciones competentes para tal fin, vamos a solicitar la retirada de cada una de las mociones generalistas que se presenten en el Pleno, sino se procediese a esa retirada se votarán en contra. AUDITORÍA El Equipo de Gobierno de Emergencia sigue considerando necesaria la realización de una auditoria en las cuentas del Ayuntamiento desde el año 1991 hasta la fecha actual y por eso será consignada en el presupuesto de 2010. Las circunstancias actuales del Ayuntamiento y la priorización de otros temas de mayor importancia, como la justificación de las subvenciones que estaban en riesgo real de perderse o la refinanciación de la deuda para poder pagar a todos los proveedores, han ocupado todos los recursos humanos de nuestro Ayuntamiento durante este tiempo, y por lo tanto todavía no se han podido cerrar los ejercicios contables de 2006, 2007 y 2008, cierre necesario para iniciar una auditoría de las cuentas públicas. IMPULSO AL PLAN DE EQUIPAMIENTO COMERCIAL Con motivo del impulso que este nuevo Equipo de Gobierno quiere dar al Plan de equipamiento comercial, se han iniciado las gestiones para la firma de un convenio con la Asociación Empresarial de Alcorisa para la compra de iluminación navideña con el fin de hacer más atractivo nuestro casco urbano y potenciar el comercio local.

CAMPEONATO DE ESPAÑA DE BADMINTON SUB-13 Los próximos días 23, 24 y 25 de abril se celebrará en el polideportivo municipal de Alcorisa el Campeonato de España de Badminton de categoría sub-13. En dicho campeonato participan 120 niños de todas las comunidades autónomas españolas que vendrán acompañados de sus familiares y entrenadores. Desde el Ayuntamiento queremos solicitar la colaboración de todos los alcorisanos para demostrar la capacidad de nuestra localidad en la organización de eventos de gran nivel. TRABAJO ADMINISTRATIVO Desde las oficinas de este Ayuntamiento y con el apoyo de administrativos y técnicos, se ha tenido que realizar un sobreesfuerzo indudable para llegar a la justificación de todas las subvenciones pendientes que estaban en serio peligro de perderse. Se ha invertido mucho tiempo en resolver subvenciones que estaban sin realizar, en buscar expedientes, en revisar actas y acuerdos de plenos etc. etc. Desde estas líneas nuestro reconocimiento al arduo trabajo realizado por los servicios administrativos de nuestro Ayuntamiento durante este tiempo. NUEVO SECRETARIO Desde el pasado día 1 de enero el Ayuntamiento de Alcorisa dispone de un nuevo Secretario Municipal. Dicho Secretario proviene de la Comarca del Maestrazgo, lugar donde ha realizado su labor desde los inicios de dicha institución. Allí ha realizado una extraordinaria labor, demostrando una gran capacidad profesional y el reconocimiento a su magnifico trabajo. Asimismo queremos agradecer la extraordinaria labor realizada en este periodo por Constantino, Secretario del Ayuntamiento de Calanda, que ha puesto su trabajo y esfuerzo para ayudarnos en una situación muy delicada. También merece nuestro reconocimiento el vecino Ayuntamiento de Calanda, que ha puesto a nuestra disposición el asesoramiento técnico preciso en una situación realmente complicada para nuestro municipio. Equipo de Gobierno de Emergencia

Balcei 127

nuestro pueblo

enero 2010

NOTICIAS BREVES AYUDA A EMPRENDEDORES CON EL PROGRAMA LEADER «BAJO ARAGÓN-MATARRAÑA» Jamones Los Alcores es una empresa familiar que nació en Alcorisa en 1999, gracias a la iniciativa de José Azuara, vecino y ex alcalde de la localidad. A finales de los años 90, el nombre de los jamones D. O. de Teruel empezaba a sonar a nivel nacional y José Azuara decidió aprovechar la ocasión para construir un secadero en el polígono de la localidad. La empresa cuenta con el distintivo ‘C’ de Calidad otorgado por el Gobierno de Aragón. Los Alcores es una pequeña empresa preparada para producir 21.000 piezas de jamón al año. EL EQUIPO DE RODAJE DE TOM FERNÁNDEZ LLEGA A ALCORISA PARA EMPEZAR SU CORTO A través de este trabajo, un proyecto promocionado por el Ministerio de Medio Ambiente y en el que colabora el parque cultural del Maestrazgo, pretenden dar voz a los personajes más olvidados del medio rural, en este caso, los masoveros y lo hacen mediante una historia real, la historia de Julia Escorihuela, actualmente bibliotecaria de Aliaga, a quien, cuando aprendió a leer, se le negó el acceso a una biblioteca por ser masovera. El corto «La historia de Julia» dirigido por Tom Fernández, hablará de las misiones educativas de la II República y los problemas que provoca el habitat disperso de Teruel. Julia nació en una masía de Teruel. Su acceso a la educación fue difícil pero, gracias a su empeño, logró estudiar y llegar a convertirse en la bibliotecaria de un pequeño pueblo. Tom Fernández, que se estrenó en el mundo del cine dirigiendo el largometraje «La torre de Suso». El personaje principal

lo interpreta la pequeña Pénelope Iranzo, una alcorisana de seis años. Pero no es la única actriz amateur que aparecerá en el corto, también cuenta con la colaboración de componentes del grupo de teatro «El Candil» de Alcorisa. La propia Julia Escorihuela tendrá un pequeño papel interpretando a la bibliotecaria que le negó el acceso a aquel edificio mágico. SESIÓN DE PLENO INFANTIL Un año más, los alumnos de sexto de Primaria del colegio el «Justicia de Aragón» de Alcorisa aprovecharon la Fiesta de la Villa para celebrar el tradicional Pleno Infantil. Con sus preguntas, dudas y sugerencias para mejorar la localidad, los pequeños demostraron estar muy al tanto de la actualidad de su municipio. Además de preocuparse por temas como la variante, los pequeños propusieron una serie de actuaciones como colocar más papeleras en el municipio o construir un carril bici para que puedan llegar al colegio con más seguridad en este medio de transporte. Julia Vicente, alcaldesa de Alcorisa, afirmó que algunos de los planteamientos «se podrían estudiar seriamente desde el Consistorio». DESACUERDO EN ALCORISA POR LA DECLARACIÓN DEL CARÁCTER DE URGENCIA DE UN PLENO El Partido Popular se mostró en contra de declarar como urgente los asuntos a tratar en el pleno, que se celebró el pasado viernes en la localidad de Alcorisa. El resto de los grupos políticos consideraron que tanto la modificación de los presupuestos de 2009 como la contratación del profesor en la Escuela de Adultos. La modificación de los presupuestos de 2009 para incluir el capítulo de inversio-

Atletas de taewondo con representantes del Ayuntamiento.

nes, contratar un profesor para la escuela de adultos para comenzar el curso y adjudicar la línea eléctrica del polígono los Estancos con el fin de no perder una subvención fueron algunos de los puntos más destacados que se trataron el pasado viernes en el pleno extraordinario y de urgencia de Alcorisa. Todos los puntos del día se aprobaron por unanimidad, excepto la declaración de urgencia del pleno, ya que el Partido Popular se mostró en contra de la urgencia de estos puntos. Actitud que llamó la atención del resto de los grupos y generó tensión entre los asistentes al comienzo de la sesión plenaria. EL CUATRIPARTITO DE ALCORISA CRITICA LA ACTITUD DEL PP El equipo de gobierno del Ayuntamiento de Alcorisa calificó de «rotundamente falsas» las valoraciones realizadas por el grupo municipal del Partido Popular (PP) sobre las primeras semanas de gestión del cuatripartito PSOE, PAR, CHA e IU. Según los cuatro partidos firmantes del comunicado, desde que asumieron el ejecutivo local, «la presencia de los concejales en el Ayuntamiento ha sido continuada, se ha atendido a la ciudadanía y resuelto los «numerosos problemas heredados del PP». En cambio, añadieron, «durante estas semanas no se puede constatar la presencia de concejales del PP en el Ayuntamiento, ni siquiera a recabar información». Según el equipo de gobierno, «a resultas de la nefasta gestión anterior se han tenido que resolver en tiempo record numerosas justificaciones y certificaciones de obras públicas que, con el plazo casi cumplido, corrían el riesgo de perderse». En el mismo comunicado, aclararon que «es absolutamente falso que a José Antonio Burriel se le faltase el respeto en el

Preparando la San Silvestre de 2009 en Alcorisa.

nuestro pueblo ALCORISA, LUGAR DE ENCUENTRO DE ESCOLARES Más de 300 alumnos y alumnas de ocho centros educativos de Aragón se reunieron el pasado jueves, 12 de noviembre, en Alcorisa, con motivo de la celebración del encuentro anual de las Escuelas Asociadas a la UNESCO de Aragón. El tema elegido en esta ocasión era el patrimonio cultural y natural. La Jornada comenzó con la bienvenida a todos los participantes en el Encuentro por parte de Julia Vicente, Alcaldesa de la localidad, y de Ana Isabel Latre, Directora del CRIET de Alcorisa, que ejercía como anfitriona del evento. El acto continuó con una presentación del Centro de Estudios Locales de Alcorisa, que introdujo al alumnado en el patrimonio cultural e inmaterial de la Villa. LA EJECUCIÓN DEL NUEVO POLÍGONO DE ALCORISA VUELVE A APLAZARSE Baches y más baches en la calle de la Mena.

pleno. La alcaldesa le advirtió de la posibilidad de retirarle el uso de la palabra, por sus reiteraciones y por sus falsas acusaciones de haber recibido amenazas por parte de los miembros del actual equipo de gobierno». Desmintieron «cualquier presión o amenaza hacia miembros del PP», y lamentaron que ante las pintadas aparecidas en contra de la alcaldesa, ningún concejal del PP se haya dirigido a Julia Vicente para mostrarle su apoyo. (DT 20-11-09). SANTA CECILIA Y EL DÍA DE LOS MAYORES La Asociacion de Jubilados de Alcorisa celebró su 25º aniversario. Los abuelos del año, Miguel Espada e Irene Auret, presidieron los actos. La Asociación se compone de 575 socios y es una de las más activas de Alcorisa. La Asociacion de Jubilados estuvo bien amenizada porque su celebración coincidió con los actos en honor a Santa Cecilia. EL «TEATRO EN NOVIEMBRE» DESEMBARCA EN TORREVELILLA DE LA MANO DEL GRUPO DE TEATRO «EL CANDIL» DE ALCORISA La velada de teatro que se llevó a cabo en la localidad bajo aragonesa se encuadraba dentro del ciclo ‘Teatro en noviembre’, una campaña que tenía como objetivo acercar las artes escénicas a aquellos puntos de la Comarca donde, a lo largo del año, no existe una programación fija de estas características.

El nuevo equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Alcorisa tiene «mucho trabajo por delante». La deuda municipal es más grande de lo que se pensaba en un principio y el Consistorio se ha visto obligado a paralizar varios procesos con algunos proveedores. Entrando en detalle, el plazo de ejecución para el nuevo polígono industrial de la localidad ha tenido que volver a ser aplazado. De las cinco actuaciones previstas que deberían servir para justificar la subvención recibida del Miner, sólo se ha llevado a cabo una: La urbanización de una primera parte de los terrenos. El otro proyecto a cargo del Plan para la Recuperación y el Desarrollo de las Cuencas Mineras, el edificio Itaca, se encuentra paralizado en su segunda fase.

Balcei 127

enero 2010

mo consecuencia de la presencia de nieve, ha golpeado a un empleado que estaba limpiando y echando sal y le ha roto la tibia». INCENTIVAR EL COMERCIO LOCAL Las iniciativas de las asociaciones de comerciantes bajoaragonesas en Navidad están contribuyendo a dinamizar la empresa local. La ciudadanía debe apoyar estas actividades en sus municipios. El encendido de velas que organizó la Asociacion Centro Comercial Abierto Alcañiz Detiendas es una pequeña llamada de atención a la ciudadanía y muestra de la voluntad de las organizaciones empresariales del medio rural por dinamizar el comercio en los municipios bajoaragoneses. La iniciativa de esta asociación, que está creando un nutrido tejido empresarial en el centro de la capital bajoragonesa, debe ser ejemplo en otras localidades. Asimismo, la población ha de ser consciente del esfuerzo que realizan las pequeñas y medianas empresas del territorio por subsistir frente a los grandes centros comerciales y de ocio de las ciudades. El consumo durante estas fechas debería reservar un alto porcentaje de gasto para nuestras tiendas, que son las que crean empleo y riqueza. No sólo en Alcañiz, sino también las asociaciones empresariales de otras zonas como Andorra, Alcorisa, el Matarraña o Calanda desarrollan campañas con ofertas y rebajas para motivar a sus clientes. La crisis económica global está haciendo todavía más difícil la supervivencia del pequeño comercio, por eso, cabe esperar que la sociedad bajoaragonesa mire justo a su lado cuando salga de casa para realizar sus compras navideñas (martes 29 de diciembre de 2009, La Comarca). Juan Alonso

ACCIDENTADO UN EMPLEADO EN ALCORISA Aún cuando la intensidad de la nevada caída en la Tierra Baja varió mucho en función de las localidades, muchos pueblos repartieron sal por las calles para evitar que la nieve se convirtiera en hielo y se produjeran resbalones. En Alcañiz, Andorra y Alcorisa, las brigadas municipales lo hicieron en los puntos de más difícil acceso o con pendiente, así como en las proximidades de los colegios aunque al final se suspendieron las clases. En Alcorisa, un trabajador de la brigada sufrió un accidente mientras se hacía cargo de las tareas de limpieza. Según confirmó la alcaldesa, Julia Vicente, «un vehículo ha perdido el control en una cuesta co-

Parte de la calle del Castillo con las obras finalizadas.

Balcei 127

enero 2010

asociaciones

GRUPO DE TEATRO “EL CANDIL”

Grupo de teatro El Candil.

Una vez terminado el verano y pasadas las Fiestas Mayores, el grupo de teatro «El Candil» se puso el «mono de trabajo» y volvió a los ensayos. Le esperaba una nueva campaña de teatro promovida por la comarca del Bajo Aragón con la obra titulada «La extraña pareja», que llevamos en cartel durante todo el año. Para esta segunda temporada causó baja temporal nuestra compañera Merche debido a su reciente maternidad. Aprovechamos la ocasión para darle la enhorabuena a ella y a toda su familia por tan feliz acontecimiento FELICIDADES, MERCHE. En su lugar se reincorporó al grupo Belén Bellés que mos-

tró una gran profesionalidad y desde el primer momento cogió el ritmo de la obra y se adaptó perfectamente al ritmo de la misma. Nuestra primera salida de esta segunda etapa fue a Valdealgorfa con el fin de participar en los actos de «Sin Muga» promovidos por la Comarca del Bajo Aragón. La acogida fue fabulosa y también la respuesta del público. Al ser incluido el grupo de teatro «El Candil» en la campaña de teatro de la Comarca, hemos tenido la oportunidad y el placer de actuar en varias localidades del territorio. De esta manera, el 7 de noviembre nos desplazamos a Los Olmos donde, de nuevo, el éxito fue rotundo dando en ocasiones la impresión de estar en casa por la implicación de la gente y el buen trato recibido. Lo mismo sucedió en las siguientes salidas a La Codoñera, el 15 de noviembre, y a Torrevelilla, el día 21, y la satisfacción del grupo fue máxima tanto por el trabajo realizado como por la respuesta de los diferentes públicos. Asimismo, el grupo de teatro también aportó su granito de arena en la celebración

de la Fiesta de la Villa, colaborando con el espectáculo de la Brujas Medieval, poniéndonos a las órdenes de los organizadores y apoyando en cuanto nos ofrecieron. También prestamos algunos actores y ayuda en las tareas de maquillaje al rodaje del corto sobre el Maestrazgo que Tom Fernández rodó en noviembre. La verdad es que los últimos meses han sido de actividad intensa. Pero, una vez terminada esta temporada, el grupo ataca de nuevo y ya está inmerso en un nuevo proyecto en forma de estupenda obra de teatro que se estrenará en este año 2010 y que, como pequeño adelanto, podemos asegurar que conquistaremos sus sonrisas, incluso las carcajadas del público al que nos debemos. Agradecemos a la Comarca del Bajo Aragón la oportunidad que nos ha dado de darnos a conocer por parte de nuestra comarca. Al igual que a todas las localidades que nos han acogido y tan a gusto nos han hecho estar con el calor de sus aplausos. También damos las gracias a quienes hacen posible que todo sea una realidad y se esfuerzan para que cada día todo esto sea mejor. Y una mención especial a Daniel Millera que ha sido quien más ha apostado por «El Candil». El Candil

EL CACHIRULO, AMIGOS DE LA JOTA Ya han pasado varios meses desde el pasado junio en el que celebrabamos, como todos los años, el final de curso de las diferentes secciones de nuestra asociación. Tanto la escuela de Jota en el cine, como el grupo laudístico en la iglesia de San Sebastian, nos demostraron sus avances durante todo el curso y se despidieron con el ánimo de comenzar uno nuevo. Pues bien, ese nuevo curso ya ha comenzado en el mes de octubre, con todas las clases que llevamos durante años: baile, canto y rondalla, tanto niños, como jóvenes y adultos acuden semanalmente a aprender un poco más de nuestro folclore. Pero durante el verano, mientras las clases se toman un respiro, la asociación continua activa. Tampoco se realizan viajes a otras localidades, por lo que nos centramos más en las taréas de la nuestra, que en esa época principalmente es preparar las Fiestas Mayores. Acudimos a reuniones con la comisión de fiestas para colaborar en lo que nos corresponde, y principalmente dedicamos el tiempo a preparar la carroza en la que nuestras Reales Mozas desfilan el día del pregón. Una vez terminadas las fiestas, objetivo principal dar comienzo al nuevo curso: hablar con los profesores, concretar horarios, anunciar las actividades para animar a nuevos alumnos, etc. A principios de octubre, todo está en marcha, y con las puertas abiertas a cualquier persona interesada en aprender con nosotros parte de nuestra cultura y, en el caso

del grupo laudístico, conseguir tocar cualquier tipo de música. En este año, como cada dos, teníamos un trabajo extra. Nuestras queridas representantes femeninas, Mirna y Paula, llegarán al final de su reinado el próximo enero, por lo que la Asociación tiene el encargo de buscarles sustitutas. Misión cumplida: nuestra próxima Real Moza 2010-2011 será Danae Monclús Villagrasa, y la nueva Zagala Infantil, Noelia Cortés Formento. De aquí al 17 de enero, día de la celebración de nuestro aniversario, y del relevo de las reales mozas, las salientes tienen tiempo para disfrutar al máximo de lo que les queda, de cada momento de su reinado, y las nuevas tienen el tiempo justo de prepararse para esta nueva aventura. Para que fueran cogiendo experiencia, el pasado 28 de noviembre, preparamos una cena para presentarlas a nuestros socios, un acto con nuestra gente, dedicado tanto a las salientes como a las nuevas. Una velada muy agradable y como nó, con el sonido de nuestra Jota. A partir de ahora, y hasta enero, nuestra tarea es preparar la fiesta Aniversario para el día 17, dentro de la semana cultural de nuestra localidad, pero mientras tanto cada semana, en el centro polivalente teneís a vuestra disposición las clases de canto, baile y rondalla, sin límite de edad para que os animéis. También deciros, a socios y simpatizantes que como todos los años el cachirulo ha sacado a la venta lotería tanto de Navidad co-

mo del Niño, una forma más de conseguir financiación para llevar a cabo todas las actividades. Por ahora, no tenemos nada más que contaros, pero deciros que estamos abiertos a vuestras sugerencias para mejorar el funcionamiento de nuestra Asociación que es la vuestra. El Cachirulo

Reales Mozas del Cachirulo, las entrantes y las salientes.

asociaciones

Balcei 127

enero 2010

SEMANA CULTURAL CINE, TELEVISIÓN Y PROYECTOS EN MARCHA

Folleto del Museo de la Escuela de Alcorisa.

Para la Semana Cultural 2010, concretamente para el lunes 18 de enero, presentamos una doble actividad de Exposición y charla en el Centro polivalente «Valero Lecha», que seguro será del agrado de todos. En ese día se inaugurará la exposición «Recuerdos escolares» con cuadros de todas las fotos y textos publicados en BALCEI durante tres años (2006-2009) en la que 100 fotografiados con bata en el Museo escribían sobre sus ecos de infancia. Se pondrán a la venta, con portafotos incluido y un original diseño. Además, se complementará con la muestra itinerante «Rincón de escuela» que llevamos por los pueblos de la Comarca en la que todos los visitantes podrán hacerse una foto (la asociación pone cámara e impresora) y, también, se instalará un espacio dedicado a la casa de los maestros de los años cincuenta y sesenta con objetos y utensilios de otras épocas. La exposición estará abierta todas las tardes de la semana una hora antes de cada charla programada en la Semana Cultural 2010. Ese mismo día se impartirá una charla titulada «Voces e imágenes de la Escuela de Alcorisa», a cargo de miembros de la asociación «Amigos del Museo de la Escuela, llena de sorpresas. Tu escuela, la escuela de Alcorisa, descubrirá las voces y palabras de

alumnos y maestros que fueron protagonistas en sus aulas. Recomendamos no perderse este acto irrepetible que preparamos con enorme ilusión y esfuerzo hace meses. Entre tanto, no se detiene la actividad de esta asociación, que en enero cumplirá su primer año de andadura. A mediados de noviembre Tom Fernández, director de cine, junto a un completo equipo de rodaje, grabaron escenas en el Museo de la Escuela y en otros puntos del territorio para un cortometraje encargado por Elena Espinosa, Ministra de Medio Ambiente, Rural y Marino. Los distintos papeles, encarnados por actores y actrices de Alcorisa, cuentan la historia de Julia, una niña discriminada en la escuela y en la sociedad por su condición de masovera que interpreta Penélope Iranzo. La experiencia fue inolvidable para todos y servirá, además, para dar a conocer el Museo de la Escuela en España cuando en la primavera se presente el trabajo finalizado. Unos días después, el 18 de noviembre, con un grupo de niños y niñas del CEIP El Justicia de Aragón y otro de adultos compuesto por algunos socios como Alicia Puértolas, Sabino del Río, José María Pérez y Mª Jesús Nuez, grabamos en el Museo de la Escuela una clase de los años sesenta para el programa Aragón en Abierto. Salvador Berlanga hizo de maestro de época, serio y estricto, ante una clase de escolares ataviados con batas azules y rosas en la que todos aguantaban la risa. Rezamos, trajeron palos para la estufa, el maestro descubrió que uno de ellos tenía un tirachinas, cantaron las tablas de multiplicar, copiaron cien veces «no

hablaré en clase», leyeron en la Enciclopedia y cosieron en el bastidor. La verdad es que disfrutamos y sirvió para divulgar el Museo de la Escuela en nuestra Comunidad Autónoma y otras personas quieran venir a visitarlo y pasear por Alcorisa. Lo mejor fue tener como presentadora y conductora del acto a Beatriz Abella, alcorisana y excelente periodista en esta cadena autonómica. Más proyectos importantes están en marcha. Por ejemplo, la Diputación Provincial de Teruel, en el marco de la convocatoria de ayudas a las asociaciones, nos ha concedido 600 euros para poder iniciar la creación de una página web propia, y 1.352 euros la Comarca del Bajo Aragón para inventariar los fondos documentales del futuro Centro de Investigación. A la par, Mª Victoria Broto, Consejera de Educación, Cultura y Deporte, acompañada por Julia Vicente, nuestra Alcaldesa, visitó recientemente el Museo y personal especializado del Gobierno de Aragón, está catalogando los objetos con el Sistema de Documentación y Gestión Museográfica DOMUS. Pero de todo ello informaremos con más detalle en el próximo número de BALCEI. Ahora te animamos a visitar el Museo de la Escuela y te emplazamos a participar en la Semana Cultural. Será un momento perfecto para que nos traigas objetos antiguos relacionados con la infancia: Juguetes, revistas y libros, ropa, útiles de clase u otras cosas con el fin de enriquecer cada día este Museo de todos. Salvador Berlanga Quintero Presidente de la Asociación «Amigos del Museo de la Escuela»

Berlanga, el maestro, preparando a los niños antes del rodaje.

Balcei 127

asociaciones

enero 2010

DESDE LA POLIFÓNICA LIGERA

SANTOS PAZ

Actuación de la Polifónica Santos Paz en la Fiesta de la Villa.

Como por diversos motivos, que no vienen al caso, no hemos dado cuenta de nuestras actividades musicales efectuadas durante el año, vamos a hacerlo ahora aunque de forma un tanto telegráfica. En lo sucesivo, procuraremos informaros con puntualidad de nuestras andaduras musicales. La primera actuación del año, como ya viene siendo habitual, fue la Misa de Reyes. Como también viene siendo ya costumbre, el mismo mes de enero, ofrecimos el concierto recepción que se da al personaje que inagura la Semana Cultural. Desde hace ya unos años, también ofrecemos la misa de San Antón, festividad que suele cerrar los actos de nuestra Semana Cultural. En febrero se nos invitó a cantar la misa en conmemoración del XXV aniversario del funcionamiento de la Residencia de Ancianos. Fue una misa un tanto especial y emotiva, además, como se realizó en la sala de estar de dicha instalación, fue todo muy cercano, pues prácticamente estábamos juntos los celebrantes, los cantores y los ancianos asistentes. Ya en abril, como ya viene siendo habitual desde hace unos años, cantamos la misa de Oficios de Jueves Santo. Este acto es muy importante para nosotros, pues es uno de esos días que más gente acude a la Iglesia Parroquial. Para este evento, contamos con la misa «Quarti Toni» de Tomás Luis de Victoria. Para este próximo año, vamos a procurar incluir algún tema nuevo. Sin salir de este mes, ofrecimos nuestro concierto de San Jorge. Este año lo presentamos en tres bloques: música popular extranjera, música popular española y un bloque de música popular aragonesa. En

agosto se nos requirió para cantar una misa en una boda en la Iglesia de San Antonio de Zaragoza. Fue una excusa para celebrar un divertido día de convivencia en dicha ciudad. En el mismo mes, a solicitud del ayuntamiento, ofrecimos un concierto en la Iglesia-Auditorio de San Sebastián con motivo de la presentación de su nueva maqueta de la Fuente de los Tres Chorros de nuestro paisano Emiliano Espalla. Este acto venía encuadrado dentro de los preliminares de las fiestas mayores de Alcorisa. El día 25 de septiembre actuamos en el Mas de las Matas. Ofrecimos el concierto inaguración de la fiesta de «El Comendador». Tal como se nos solicitó dimos un amplio recital, dieciocho temas, y todos comprendidos en las fechas de celebración del evento con total rigurosidad. Al término de la actuación recibimos la felicitación de los organizadores, así como de mucha de la gente que llenó la Iglesia Parroquial, una vez en la calle. Posteriormente fuimos invitados, por la organización, a dar unas vueltas por las calles y luego a unas rondas en un bar del pueblo. El día 6 de noviembre se nos pudo ver y oir en el Auditorio de San Sebastián en el concierto encuadrado dentro de los festejos de la «Fiesta de la Villa». Este año lo preparamos dividido en tres bloques: el primero lo constituían piezas religiosas, en el segundo incluimos música popular extranjera y el tercero lo dedicamos a música popular española. Tal como hicimos en el Mas de las Matas, fue amplio (esta vez de 17 temas) y por supuesto, con total rigurosidad de fechas acorde con nuestra historia. Alguien,

quizás cariñosamente, comentó si habríamos utilizado todo nuestro repertorio para poder ofrecer todas estas canciones. También, con todo cariño, le digo a ésta porque cantando todas canciones que tenemos montadas, podríamos haber estado actuando un buen rato más. Lo importante es que salimos muy satisfechos, que la gente se lo pasó muy bien, a tenor de las felicitaciones que recibimos al término del concierto. El día 21 de noviembre, participamos en el Festival Musical de Santa Cecilia. Este concierto es uno de los que con más ganas esperamos a su celebración, a pesar del poco tiempo del que disponemos cada grupo para actuar. Para que os hagáis una idea, este día podría compararse a que los alcorisanos tuviéramos un día de feria donde pudiéramos presentar cualquier tipo de producto. Pues bien, los grupos musicales elegimos este día para poder presentar alguna pieza «estrella». Nosotros, este año, presentamos como gran novedad la obra «El Coro de los Repatriados», de la zarzuela Gigantes y Cabezudos. Yo creo que gustó mucho a la gente, así nos lo hicieron saber muchas personas al término del acto. Por todo lo que he expuesto, ya comprenderéis la angustia que pasamos hasta el día antes de la fiesta. Las anginas de María Pilar, nuestra directora, se empecinaron en que, este año, no debíamos actuar, aunque nuestros ánimos y sobre todo las ganas de María Pilar, pudieron con ellas, así que con algún ensayo de menos allí estuvimos. El único borrón, aunque ya se dieron explicaciones desde la organización, fue que aun a pesar nuestro, no pudimos colaborar en la canción que ofrecieron los otros tres grupos restantes. Todavía me cuesta creer que un fallo «informático» nos privara de esta actuación conjunta, con lo cercano que queda todo en un pueblo como Alcorisa, bueno, dejémoslo ahí. Si quiero dejar claro que la Polifónica Ligera Santos Paz siempre ha estado predispuesta a colaborar cuando nuestras autoridades municipales nos lo solicitan. Valga como ejemplo todas nuestras apariciones que realizamos durante todo el año. Volviendo al día de nuestra patrona, os digo que lo terminamos con una cena, que lo pasamos muy bien y como debía ser, cantando. Cuando salga este número de BALCEI, ya habrán pasado las fiestas navideñas, y estaremos inmersos en un nuevo año, nuestro deseo es que lo hayáis pasado lo más alegres posible y que este recién estrenado 2010 lo empecemos todos con buen pie. José Carbó

asociaciones

Balcei 127

enero 2010

LA HUERTA EN CASA El pasado 20 de noviembre tuvo lugar en el Albergue de Alcorisa (Fundación Kálathos) una degustación con los alimentos de confianza que semanalmente ofrece «La huerta en casa» a sus consumidores. Los agricultores aportamos diversas recetas y algún consumidor también se animó a deleitarnos con las suyas, desde aquí queremos darles las gracias. La finalidad de dicha degustación era presentarnos en grupo, para poder crear una relación directa entre consumidores y agricultores, sin intermediarios, compartir opiniones, sugerencias y ante todo contribuir en mayor o menor medida a generar salud ambiental y humana. La huerta en casa, somos una agrupación de gente joven de la zona, Abenfigo, Alcorisa, Mas de las Matas y Ladruñán, tenemos el centro neurálgico establecido en la Cooperativa del campo San Antonio, en Mas de las Matas. Hace cosa de un año, un cúmulo de circunstancias juntó a varias personas cansadas de este sistema incoherente e injusto, tanto para el agricultor como para el consumidor, el agricultor entra en un circulo vicioso en el que al cobrar poco por cantidad recogida, lo compensa echando al campo y a sus cultivos ingentes cantidades de productos químicos, usando semillas transgénicas, etc... para hacer rentable su tiempo y trabajo recogiendo antes y en más cantidad, el consumidor acaba pagando caros los alimentos, tanto por la calidad como por el precio final, comparándolo con el precio inicial que se le paga al agricultor, sirva de ejemplo que hace poco más de un mes, unos cuantos agricultores protestaban porque producir un Kg.

de pepinos les cuesta 0,46 € a ellos se lo pagan a 0,08 € y en el mercado se le cobra finalmente al consumidor no menos de 1,70 €, llenaron la playa de Motril (en Granada) de pepinos. Creímos en la posibilidad de que hacer alimentos y llevarlos directamente al consumidor era viable, comenzamos a verle ventajas, menor consumo en combustible, pues no se centraliza en marcas para posteriormente redistribuirlos, menos consumo eléctrico, no usamos cámaras frigoríficas, así que nos impusimos como fundamentos de esta iniComponentes de la agrupación «La huerta en casa». ciativa cultivar alimentos de temporada sin productos químilos lunes, indicando los alimentos que podemos cos, sin semillas transgénicas y sin intermediaofrecer y sus respectivos precios, los pedidos rios, vamos, como antaño, todavía no podemos los entregamos en cajas que tienen que ser dehablar de ecológico, puesto que no disponemos vueltas en la siguiente entrega, el reparto se redel sello aunque andamos tras él, por ello estos aliza a domicilio los miercoles en Alcorisa, Mocultivos son denominamos de confianza. linos, Gargallo y Andorra, los jueves vamos a Nosotros, los agricultores nos limitamos a Alcañiz, Calanda y Foz Calanda, los pedidos los plantar las variedades que creemos más aderecepcionamos hasta las 20 h. del día anterior cuadas, oxigenar la tierra, controlar los riegos al reparto. y si en algún caso nos vemos obligados a traQueríamos aprovechar la ocasión para agratar las plantaciones lo hacemos con productos decer al Albergue de Alcorisa – Fundación Kábiológicos, no tenemos ningún inconveniente en lathos su respuesta tan amable al prestarnos el comunicar el producto utilizado, cantidad y tilocal y a todas aquellas personas que ocuparon po de plantación afectada. dos horas de su tiempo para charlar un rato con ¿Cómo funciona esto de La huerta en casa? nosotros. Semanalmente enviamos un e-mail desde Atentamente, La huerta en casa. lahuertaencasa@hotmail.com, generalmente

NOTICIAS DEL CELA

Rosa y Mariví en la Fiesta de la Villa.

Desde la anterior publicación de BALCEI nuestra principal actividad ha sido la colaboración con la Fiesta de la Villa al igual que en anteriores ediciones. El primer fin de semana el centro de estudios adornó la Plaza de los Arcos como viene siendo habitual. Y el plato fuerte venía para el siguiente fin de semana en el que este año apostamos por la recreación de varios temas: la colada, elaboración de jabón de tabla y elaboración de esencia de espliego así como otros perfumes.

La verdad es que fue una jornada bien interesante. La preparación tuvo sus dificultades, sobre todo el tema de la esencia de espliego en la que hubo que recurrir a grandes dosis de ingenio, viniéndose preparando desde el verano. Por lo demás, tuvimos a nuestro favor la colaboración de buen número de personas mayores que aportaron sus conocimientos con verdadero entusiasmo. Desde estas páginas reiteramos nuestro agradecimiento a todos ellos, a Joaquina Melero que estuvo con nosotros, así como a los miembros del CELA que se volcaron en estas actividades. Otra colaboración del centro de estudios muy agradable fue también en el mes de noviembre, en este caso con el CRIET. Este año eran los organizadores de la Jornada de convivencia de los centros adscritos a la UNESCO, que giraba en torno al Patrimonio. Hasta Alcorisa se acercaron chavales de ocho centros (Zaragoza, Andorra, Valderrobres....) y nuestra aportación consistía en acercarles al patrimonio etnográfico. Para ello les explicamos brevemente en qué consiste nuestro trabajo y les mostramos el vídeo de la siega y de la trilla. La verdad es que fue un gusto ver sus reacciones y la atención con la que siguieron estos temas.

Nuestra siguiente cita será ya para la semana cultural. Este año presentaremos el audiovisual «Mayor, número 1. Palacio, colegio y hogar», trabajo que dimos a conocer durante el aniversario de la Residencia de la Purísima. Valoramos que merece la pena proyectarlo en el cine y pueda llegar a mucha más gente. Se trata de la evolución de este emblemático edificio desde su construcción hasta la actualidad. Consta de tres partes, palacio del Barón de la Linde, colegio de la Purísima y Residencia de la tercera edad. Las dos primeras partes, que muestran el pasado, están tratadas con fotografías en blanco y negro siendo la voz de un narrador la que nos acerca a este tiempo. La tercera parte, la actual, recoge entrevistas de distintas personas vinculadas al proyecto. En la actualidad, estamos dando ligeros retoques de mejora al producto para en breve editarlo y poder ponerlo a la venta en esos momentos. Contaremos también con una charla dedicada a patrimonio y obsequiaremos a los asistentes con una nueva lámina, en esta ocasión la número cinco, una fotografía antigua de la calle Mayor. Esperamos vuestra compañía. Un saludo. La Junta Directiva

Balcei 127

asociaciones

enero 2010

PLATAFORMA A FAVOR DE LA VARIANTE SUR DE ALCORISA

La futura variante descongestionará la travesía de Alcorisa.

Próximos a finalizar un año que ha sido especialmente complicado, sobre todo en el ámbito humano, que es el que por estas fechas más nos mueve, queremos, en primer lugar agradecer a los alcorisanos y alcorisanas que nos han apoyado en nuestras gestiones enviándoles nuestro afecto y cariño. Queremos transmitiros el orgullo que sentimos por todos aquellos compañeros y vecinos que a lo largo de estos últimos meses han colaborado con su esfuerzo, su trabajo, y su dedicación a nuestra Plataforma y contribuir por un futuro mejor para el pueblo de Alcorisa. Sabemos que el año 2010 se nos presenta difícil, esperamos una nueva resolución de la Variante Sur de Alcorisa, pero a pesar de todo lo estamos esperando con la misma ilusión de siempre. El nuevo reto nos estimula a trabajar, si cabe, con más ahínco, y desde estas páginas queremos felicitaros queriendo contagiaros ese deseo de felicidad para este año que acaba de comenzar. Tras realizar la felicitación queremos informaros de las gestiones que ha realizado la Plataforma desde la última asamblea y que publicamos en el BALCEI anterior. Una vez legalizada la Asociación ante el Gobierno de Aragón y haber conseguido el NIF en Hacienda, presentamos en los Ministerios de Fomento y de Medio Ambiente de Madrid las alegaciones que la Plataforma considera que son prioritarias para conseguir el cambio de trazado de la Variante Norte a la Variante Sur. Después con los impresos acuñados por los citados Ministerios preparamos el mismo dossier para el Ayuntamiento de Alcorisa presentándolo el día 2 de diciembre de 2009 en el Ayuntamiento con una instancia en la que solicitábamos el apoyo de todos los grupos políticos del Ayuntamiento de Alcorisa para que todos a una (Ayuntamiento y Plataforma) pedir el cambio de trazado del Norte al Sur.

Asimismo, pedimos el día 1 de diciembre una reunión en el Ayuntamiento de Alcorisa con Doña Julia Vicente, Alcaldesa de Alcorisa para comentarle nuestras inquietudes como habíamos hecho con el anterior Alcalde José Antonio Burriel. Ella citó a todos los representantes del equipo de Gobierno y allí les explicamos los pasos que estábamos realizando. Les contamos que al día siguiente presentaríamos en el Ayuntamiento la misma documentación que habíamos presentado en Madrid con los impresos acuñados con el sello de entrada en los Ministerios de Fomento y Medio Ambiente en Madrid. Después de intentar convencernos de que esto no tenía marcha atrás y de nuevo plantearon que el retraso que se podría generar era de muchos años, les contestamos que no, pues la propuesta de la Plataforma era que se revisara la resolución de la declaración de impacto ambiental debido a las 8 alegaciones y la presentación de las 1.263 firmas enviadas y presentadas según acta notarial a los dos Ministerios y al Ayuntamiento por esta Plataforma y que el plazo de espera de la resolución podría ser 2 ó 3 meses solamente e incluso menos, si hubiera voluntad política y unanimidad de todo el Ayuntamiento. Les pedimos que estudiaran nuestra propuesta y que lo antes posible que adoptaran, las medidas, acuerdos, (plenario, decretos, etc.) y resoluciones necesarias a fin de que se realizara la revisión de la resolución de la declaración de impacto ambiental a favor de la Variante Sur. Sin embargo el día 16 de diciembre de 2009 se realizó un pleno en el que uno de los puntos del día eran «las modificaciones del trazado de la Variante Norte en lugar de por la Variante Sur» que era lo que pedía la Plataforma. Asistimos a ese pleno la mayoría de los miembros de la plataforma y ¡cual no sería nuestra sorpresa¡ que cuando se llegó al punto antes citado los representantes de los grupos políticos que forman el

equipo de gobierno pidieran que se votara el acuerdo de presentar alegaciones a la Variante Norte en lugar de la Variante Sur como habíamos solicitado nosotros. En este momento el Partido Popular pidió que este punto se retirara o se aplazara pues les constaba que se había dado entrada en el ayuntamiento la petición de la Plataforma y que se debatieran en otro pleno los dos puntos, la propuesta de la Plataforma y la propuesta de Fomento hasta que se llegara al acuerdo plenario correspondiente. Los representantes de los 4 partidos (PSOE, PAR, IU, Y CHA) no quisieron retirarlo ni aplazarlo, haciendo incluso caso omiso a las 1.263 firmas que se recogieron y que avalaban la solicitud presentada por la Plataforma. Habiéndose realizado la votación salió el punto citado aprobado por 6 votos a favor de los 4 partidos antes citados y 5 abstenciones del Partido Popular. Al día siguiente apareció un recorte de prensa en el Heraldo de Aragón que decía que el Partido Popular criticó que no se debatiera en pleno la propuesta defendida por la Asociación a favor de la Variante Sur de Alcorisa. Posteriormente apareció un artículo en el periódico LA COMARCA del martes 22 de diciembre en el que el Partido Popular pidió que se retirara el punto del día referente a «las modificaciones del trazado de la Variante Norte» a lo que el equipo de gobierno dijo que no, siendo según dice el portavoz del Partido Popular D. Abel Sancho en el periódico LA COMARCA que se incumplió el reglamento de organización y funcionamiento de las administraciones locales al no haberse pospuesto mientras no se debatiera la documentación presentada por la Plataforma a favor de la Variante Sur. Pero pensamos (o sospechamos) que a los componentes de los distintos grupos que forman el gobierno municipal lo que les interesaba era que esto quedara aparcado y cuando más tarde se debatiera mejor. Hasta el día de hoy han pasado 25 días desde que se presentó dicha documentación y nadie ha contestado nada. Pensamos que guardarán algún «As» en la manga para que esta petición de la Plataforma se olvide o dar tiempo para hablar con los Estamentos correspondientes y que se deje en el olvido pues no pueden ahora volverse atrás de las declaraciones que hicieron al principio que se formó la Plataforma y se empezaron a recoger las firmas y aunque la propuesta sea buena quedarían ellos ante el pueblo en mal lugar. Hasta la fecha éstas son las gestiones realizadas desde el anterior BALCEI por la Plataforma Variante Sur. Desde aquí y en espera de que «alguien» diga algo os deseamos a todos un feliz año nuevo y que los reyes magos nos dejen el regalo de que la Variante de Alcorisa al final se plantee por el SUR, pero creemos que los principales oponentes los tenemos en este municipio. Alcorisa a 31 de diciembre de 2009. Asociación Plataforma a favor de la Variante Sur de Alcorisa (Por las Umbrías y por detrás del Calvario)

asociaciones

Balcei 127

enero 2010

DESDE LA BANDA MÁS DE LO MISMO... NO... ALGO ESTÁ CAMBIANDO Una vez más nos vemos obligados a comunicar al pueblo de Alcorisa la situación en la que todavía se encuentra la Escuela de Música y la Banda Municipal de Música. Un año que comenzó con la celebración del XX aniversario de la banda e ilusión, por hacer muchas cosas, está terminando con el desánimo de los miembros de la misma, por el trato recibido de los responsables de esta institución. Después de muchas promesas, plazos incumplidos, súplicas de comprensión y diversos momentos de tensión en los cuales el responsable de cultura no dio la cara, ni para bien, ni para mal, seguimos en la misma situación que venimos denunciando desde hace ya varios meses. Todo ello a pesar del compromiso y la palabra de nuestro ex-Alcalde y nuestro ex-Concejal de Cultura, que en su día se dieron mucha prisa por ponerse en contacto con la banda y frenar su protesta. Promesas vacías de contenido y con presentación de documentos que en breve se iban a ejecutar, y nunca se llevaron a cabo (parece ser que aquel día había que quedar muy bien delante de quien fuese y era políticamente incorrecto repartir unos panfletos). En aquellos momentos, la Banda demostró ser más responsable con sus compromisos y dar un voto de confianza (otra vez más) al equipo de gobierno, a pesar de las amenazas recibidas en aquellas conversaciones. Pese a ello, el tiempo ha pasado y nos seguimos sintiendo engañados, pues seguimos sin local digno para ensayar y sin aulas suficientes en la escuela de música (4 aulas y 13 profesores). Diga lo que diga el Sr. José Antonio Burriel, a día de su salida de la Alcaldía, éste era el panorama: nadie vino a empezar las obras como se prometió, solamente se vaciaron algunas clases y se llevó a cabo parte del traslado de la Escuela de Adultos a su nueva ubicación. Estos trabajos realizados se los tenemos que agradecer a José Carlos Bellés, que no siendo su tarea fue el único que respondió y estuvo a la altura; se preocupó de mantenernos informados e intentar agilizar los trabajos. Todo lo contrario que el responsable de la banda, al que muchos, ni conocen, ni saben quien era, que nos dejó estas palabras en su Blog cuando surgió el problema. Fuente: http://abelsancho.es/ El Gobierno de Alcorisa con la Obra Social Publicado por Abel Sancho en marzo 17, 2009. En el pleno que celebramos el pasado jueves, se puso de manifiesto que el Gobierno de Alcorisa va a destinar todo el dinero del Fondo Estatal de Inversión Local en obras que tienen dos características en común. 1. Ambas generan empleo en la realización de la obra y después de la finalización de la misma. 2. Ambas cubren una necesidad social que si no fuese por la gestión del Ayuntamiento no estarían cubiertas en Alcorisa. Se trata de la finalización del Centro de Día y la mejora de la Guardería Municipal, es-

ta última va a dar lugar a que la Banda y la Escuela de Música se tengan que trasladar de sitio, y tendrán un sitio sin ninguna clase de problema, otra cosa es que parte de la oposición haga una montaña de un grano de arena respecto a este punto, pero seguro que los padres y madres cuyos hijos vayan a hacer uso de la Guardería no tendrán ningún inconveniente en que ésta se mejore. Las palabras se las lleva el viento (como nos han estado deObras mostrando todo este tiempo) pero algunas quedan en Internet. Como observamos, sólo se contempla el traslado de la Banda y la Escuela, y no el de la Escuela de Adultos y todos los demás que han sido necesarios para poder ubicarnos a todos. Ésta es la previsión de la que tanto nos hablaron. Nos habría gustado que este escrito fuese de felicitación y agradecimiento por la celeridad en la que se hubiesen realizado las obras de acondicionamiento, pero la realidad nos obliga a todo lo contrario. Tras la moción de censura llevada a cabo, el 22 de octubre, y ante el nuevo escenario político esperamos, aún sabiendo, que no es el mejor momento para exigir que se termine esta bochornosa situación, del nuevo equipo de gobierno una mayor atención y preocupación, para resolver este problema cuanto antes. Sabemos de sus buenas intenciones; ya que el nuevo responsable de cultura, se presentó en persona, en un ensayo de la Banda, para presentarse, ante todos e informarnos, de como estaba la situación y trasladarnos las intenciones del nuevo Ayuntamiento. Esperamos que se traduzcan en hechos y no se queden en falsas promesas como nos ha venido sucediendo. Esto si que podría ser el fin de una bonita aventura, ya que los miembros de la Banda estamos muy «quemados» por todo lo acontecido, y si algo nos impulsa a seguir adelante es nuestro amor desinteresado por la música y, compartirlo y ofrecerlo al resto del pueblo. Esperamos poder seguir disfrutando juntos y a ser posible por otros 20 años más, como mínimo; al igual que queremos que nuestros jóvenes tengan la posibilidad de poder formarse como músicos en nuestro pueblo (al igual que nos ha pasado a algunos); pero todo esto no está en nuestras manos... Sin más concluyo este artículo, esperando que el próximo a escribir sea el de felicitación para todos, de que esta pesadilla ha concluido y que volvemos a contar con las instalaciones y las condiciones que la Banda y cualquier otra institución cultural se merecen. Este escrito debió haber salido en la edición anterior a ésta; pero cuando lo íbamos a

para la instalación de la Escuela de Música.

entregar ya se había acabado el plazo de entrega. LA REALIDAD ACTUAL A día de hoy, 22 de diciembre, debemos agradecer al nuevo equipo de gobierno las gestiones que ha llevado a cabo, ya que el nuevo local de la Banda va viento en popa. No está terminado pero le queda muy poco, esperamos que para después de Reyes, ya podamos disfrutarlo. Y ha sido una satisfacción, para todos nosotros, ver como poco a poco las obras iban avanzando, a la vez que los responsables del Ayuntamiento, en las personas de Antonio y Ángel, nos iban informando y preguntándonos como queríamos que se hiciese (esto así, no, mejor asá…). Han sido ellos dos, los que han dado la cara; pero sabemos que reflejan la voluntad de todos. Por todo ello y por el nuevo trato dispensado: ¡MUCHAS GRACIAS! Ahora animaros, para que la cosa continúe así, y sin más demora una vez terminado el local de ensayos, os pongáis manos a la obra con la división de las nuevas aulas; y así por fin veremos terminado este calvario. Además queremos aprovechar este medio, para informaros que un poco más adelante realizaremos el segundo concierto didáctico, con la inestimable ayuda del grupo de teatro «El Candil» y esperemos que también, de Alberto Librado. Ya que anda muy liado con su trabajo; pero a buen seguro, a nada que tenga un hueco nos echará una mano. Nos hemos animado a realizar esta segunda entrega, porque según nos trasladasteis la vez anterior, los asistentes al mismo, os gustó mucho; así que esperamos seguir en esa línea, y que esta vez disfrutéis aún más; ya que siguiendo las recomendaciones de algún mandatario de aquel entonces, a pesar de no tener las instalaciones necesarias, estamos preparándolo mejor y ensayando más (gracias por tu ayuda). Ya se sabe que la primera no es de la obra. Ya os contaremos como sale la cosa. Ahora a continuar trabajando porque la música se mantenga viva en este pueblo. Desde la Banda

Balcei 127

enero 2010

kálathos

“TU COMIDA EN CASA” SERVICIOS DE ATENCIÓN DOMICILIARIA Y CUIDADOS ALIMENTICIOS

Fachada del Albergue Municipal de Alcorisa.

«Tu comida en casa» es un servicio diario de Fundación Kálathos de Alcorisa que incluye la elaboración y reparto de comida a domicilio, adaptándonos a las necesidades nutricionales de cada uno de los usuarios. Es un Servicio de Atención Personalizada para garantizar los Cuidados Alimenticios en Alcorisa, Berge, Los Olmos y La Mata de los Olmos. Dirigido a personas que no puedan realizar tareas de preparación de comidas o bien que tengan problemas de movilidad y/o estén en riesgo de poder sufrir accidentes domésticos relacionados con la preparación de comidas. Se trata de dar la comida del mediodía, una vez al día, todos los días naturales del año, de lunes a domingo. Traslado y entrega de la comida al domicilio del beneficia-

rio/a en una bandeja isotérmica y la recogida de la bandeja del día anterior entre las 12:30 y 13:30 h. En el caso de regímenes alimenticios especiales, se darán dietas adecuadas bajo informe médico (personas diabéticas, celíacas, bajos en grasas, dietas blandas…) Fundación Kálathos en coordinación con el Servicio Social de Base de la Comarca, desarrolla este proyecto desde el Albergue de Alcorisa «Kálathos» a través de un equipo de profesionales, según prescripción facultativa y atendiendo las demandas de los usuarios/as: elaborando los menús, sirviéndolos en bandejas isotérmicas y transportándolos hasta los domicilios con los medios adecuados, garantizando que en el momento de su entrega esté en condiciones óptimas para su consumo. Es un servicio complementario y compatible con los que se prestan desde el Servicio Comarcal de Ayuda a Domicilio. ¿CUÁNTO CUESTA? * Una renta per cápita de menos de 425 € = 5 € comida + 1 € transporte = 6 € (En caso que dos miembros de la misma unidad familiar sean beneficiarios del servicio se cobrará por transporte 0,75 € por persona)

* Una renta per cápita entre 425 € – 675 € = 6 € comida + 1 € transporte = 7 €

(En caso que dos miembros de la misma unidad familiar sean beneficiarios del servicio se cobrará por transporte 0,75 € por persona)

* Una renta per capita mayor de 675 € = 7 € comida + 1 € transporte = 8 €

(En caso que dos miembros de la misma unidad familiar sean beneficiarios del servicio se cobrará por transporte 1 € por persona)

En el caso de que los beneficiarios sean de Berge el coste del transporte será de 1,50 € persona y servicio.

En el caso de que los beneficiarios sean de Los Olmos y La Mata de los Olmos el coste del transporte será de 2,00 € persona y servicio. Adicionalmente se cobrará 20 euros de fianza a cada usuario/a por el mantenimiento de las bandejas isotérmicas. ¿QUÉ NECESITAS? Venir a vernos al Albergue de Alcorisa en horario de 9 a 14 horas y aportar la siguiente documentación: a) Impreso de solicitud. b) Fotocopia del D.N.I. d) Fotocopia de la última declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas o negativa. e) Declaración jurada de ingresos/pensiones correspondiente al año de la solicitud. c) Fotocopia de documento acreditativo de la condición de pensionista. c) Fotocopia de empadronamiento o residencia en el municipio. d) Informe médico. e) Autorización del interesado/a para la domiciliación bancaria del cobro del precio por el servicio. ¿QUIÉN TE INFORMA? ALBERGUE «KÁLATHOS» ALCORISA, 978 840 244, C/ Seminario, s/n – ALCORISA, albergue@kálathos.org. Pregunta por: SONIA LANUZA CABAÑERO, Trabajadora Social SERVICIO SOCIAL DE BASE, 978 840 661, ALCORISA, junto a Correos. Pregunta por: ANTONIO o MARÍA JESÚS, Trabajadores Sociales

EL ALBERGUE DE ALCORISA Desde el l de marzo Fundación Kálathos ha gestionado el Albergue de Alcorisa situado en las dependencias del antiguo Seminario. La firma del Convenio de colaboración entre el Excmo. Ayuntamiento de Alcorisa y Fundación Klathos por el que se le arrienda el uso y la gestión del edificio se realizó el 1 de abril del 2009. El Albergue es un edificio que cuenta con 60 plazas repartidas en: 9 habitaciones de 4, 6, 8 y 10 plazas con baños y armarios individuales, un apartamento completo para 6 personas, un amplio comedor con zona

wiffi, ascensor, sala de estar y 2 salas de actividades. En la primera planta se encuentra nuestra oficina y recepción del Albergue donde una trabajadora social de Fundación Kálathos responde a cualquier necesidad e información, a la vez que se ocupa de las reservas que se demandan. Ella es también la responsable de diseñar los proyectos sociales que se están dando desde el Albergue, proyectos dirigidos hacia el ámbito de los servicios sociales a la comunidad alcorisana en general y con especial atención colectivos

con distintos niveles de dependencia y/o con riesgo de exclusión. Hay otra persona que se encuentra trabajando en el Albergue desde marzo, es una cocinera que también atiende en el albergue cuando nuestra oficina se encuentra cerrada. Recientemente se han incorporado otra cocinera y limpiadora, y dos personas más a media jornada, responsables del Servicio de Comidas a Domicilio que se va a poner en marcha a principios del 2010. Especialmente comprometida con la promoción e inclusión laboral de personas con

kálathos discapacidad intelectual, Fundación Kálathos desea que todo el trabajo con el material de sábanas y toallas que se usa en el albergue sea realizado en el futuro por personas con discapacidad intelectual de Atadi-Centro Kálathos, para lo cual se realizará en el próximo año una formación profesional adecuada para dicha tarea. Se realizaron en los meses de Mayo y Junio algunas experiencias a aproximación con estos trabajos de menaje por cuatro personas del Centro Atadi-Kálathos y resultaron una buena experiencia, aunque es necesaria una buena coordinación y profesionalización de las tareas. HOSPEDAJE Y HOSTELERÍA EN EL ALBERGUE Apostando siempre por la calidad y el trato cercano y profesional en todos sus proyectos y servicios, Fundación Kálathos lleva desde Marzo alojando a un total de 476 personas, muchos de ellos grupos juveniles que han venido de colonias: 2 colonias de baloncesto, un grupo de exaltación del tambor y el bombo, un curso de saxofón, un intercambio escolar con un colegio de Toledo, el festival de Electroperra, un grupo de toreros portugueses, un grupo francés que trabajaban una excavación

Comedor del albergue.

arqueológica den Foz Calanda, el grupo de la Fiesta del Comendador de Mas de las Matas, muchos grupos folclóricos y de animación que el Ayuntamiento ha traído para las fiestas, (tanto las de verano como la Fiesta de la Villa), Tom Femández y su equipo de Madrid que grababan un cortometraje financiado por el Ministerio de Medio Ambiente, el grupo de jóvenes cristianos ASIS de Zaragoza, los equipos de taekwondo para el campeonato de diciembre, personal trabajador de la empresa CYMIT de la térmica de Andorra, etc. Así como familias e individualidades que han elegido el Albergue como lugar de descanso para pasar períodos vacacionales o de trabajo. También tenemos que recordar aunque de una manera más triste que durante los incendios que en Julio asolaron nuestra provincia de Teruel, una noche alojamos en nuestras habitaciones y en las del Criet a 80 personas de la localidad de Ejulve que habían sido desalojadas y a las que intentamos asistir lo más adecuadamente de acuerdo a nuestras posibilidades. Tras esa primera noche organizamos, junto con personal voluntario y personal del Criet, desayunos, comidas, cenas y suficiente agua fresca para más de 200 personas al día durante los cuatro días restantes. Un servicio que fue destinado para las unidades de emergencias asentadas en la localidad, de bomberos y demás personal movilizado contra los incendios. En el Albergue de Alcorisa «Kálathos» hemos tenido grupos que han venido a comer

Balcei 127

enero 2010

Entrada al albergue.

o a cenar confiando en nuestra buena organización y cocina: comidas de fin de curso del Instituto, del Colegio, del CRIET, de la Coordinadora de Voluntariado, de una Banda de Música Venezolana, de varios grupos ciclistas, etc. También hemos preparado el catering de varios actos, como el del Homenaje a P. Azuara en el Instituto, el picnic de Fiestas de Alcorisa para una marcha ciclista y el catering completo del equipo de rodaje del cortometraje de los Masoveros el pasado noviembre. La pasada tarde del 20 de noviembre disfrutamos en el amplio comedor del Albergue de una degustación de alimentos de confianza del servicio «La huerta en casa». Los agricultores y agricultoras de la Cooperativa de San Antonio de Mas de las Matas aportaron diversas recetas preparadas con los alimentos que semanalmente nos ofrecen cada semana por Internet y que desde el Albergue consumimos, promoviendo una agricultura respetuosa con el medio ambiente, una relación directa entre consumidores y agricultores, sin intermediarios, compartiendo opiniones, sugerencias... y contribuyendo en mayor o menor medida a generar salud ambiental y humana.

SERVICIOS SOCIALES DESDE EL ALBERGUE Comidas a domicilio para personas dependientes Fundación Kálathos tiene como nuevo reto la garantía, el acercamiento y la mejora de servicios que apoyen la realización de tareas elementales de la vida diaria para las personas dependientes de Alcorisa y su zona de influencia. Una vez analizada la realidad de las personas dependientes de Alcorisa y viendo como en localidades cercanas a Alcorisa, como Andorra y La Puebla de Híjar, que ante similares necesidades han puesto en marcha el servicio de comidas a domicilio, Fundación Kálathos va a poner en marcha a través de las instalaciones del Albergue: • «Tu comida en casa» Servicios de Atención Domiciliaria y Cuidados Alimenticios.

• Un servicio diario que incluye la elaboración y reparto de comidas a domicilio, adaptándonos a las necesidades nutricionales de cada uno de los usuarios, que por circunstancias personales y/o familiares tienen dificultades para realizarlos por sus propios medios. • Comedor social. «Come con nosotras»: Proyecto en coordinación con el CSB de Alcorisa para que vengan a comer al Albergue familias sin recursos, habilitando la sala Guadalopillo para dicho servicio. También deseamos que mayores que no tengan problemas de movilidad y que no necesiten del servicio a domicilio puedan venir a comer al Albergue. • Curso de reciclaje artístico para jóvenes. Realizamos en el mes de agosto y sep-

tiembre unos talleres de Reciclaje Artístico para jóvenes de Alcorisa, unos talleres didácticos de reciclaje encaminados a la formación, sensibilidad y conocimiento de buenas prácticas ambientales entre la juventud de Alcorisa. Participaron 10 jóvenes y para las fiestas de Alcorisa expusieron sus obras de reciclaje en la Sala Guadalopillo. • Sala de estudio durante dos semanas para el examen de selectividad a finales de junio, principios de julio. • Publicidad y participación de jóvenes que venían al Albergue en el Proceso de Participación para la elaboración del Plan de Juventud de la Comarca del Baio Aragón. 1 de septiembre de 2009. Alcorisa, Aguaviva, Torrecilla de Alcañiz, Ginebrosa y Alcañiz.

Balcei 127

enero 2010

kálathos

ALCORISA CELEBRA EL DÍA INTERNACIONAL DE LA DISCAPACIDAD en esta actividad reivindicativa. «Nos interesaba recordar que todos tienen derecho a ser personas y a que se respeten sus derechos. Queríamos decirlo a todo el mundo y darle difusión». Y lo han hecho a través de un documento que han elaborado ellos mismos, basándose en la carta sobre las personas con discapacidad que elaboró Naciones Unidas en 2003, año internacional dedicado a este colectivo. Las actividades que realiPúblico asistente a la lectura del manifiesto. za la fundación en el centro de La Fundación Atadi-Centro Kálathos de Alcorisa son de lo más variado. Entre ellas, Alcorisa celebró el Día Internacional de las deportivas, ocio, juegos, culturales, etc. los Discapacitados. En la plaza de Los Ar«Intentamos abarcar todo lo necesario para cos de la Villa, varias personas con discaproporcionar una atención de calidad», expacidad psíquica leyeron un manifiesto paplicó Peralta. Asimismo, cuentan con un serra reivindicar sus derechos, tras lo que revicio médico, psicológico, y de orientación cibieron el aplauso de los vecinos que se para las familias. dieron cita para presenciar el acto. Kálathos funciona como un centro ocuMediante este acto, la Fundación Atadi pacional, centro de día e incluso como resiha querido dar difusión a los derechos de esdencia. «Tenemos 27 plazas, pero estamos intas personas a las que ven a diario. José Vitentando ampliar el número y adaptar las inscente Peralta, coordinador de la Fundación, talaciones a la gente que requiere más apoyo». y el resto de profesionales que trabaja en el Junto a José Vicente Perales trabaja un centro Kálathos, atienden a 45 personas disequipo de 27 profesionales. «Es curioso porcapacitadas psíquicas, que llegan desde las que tenemos una ratio de 1/1. Además, concomarcas de Bajo Aragón Histórico, de otras tamos con el apoyo de voluntarios y de trazonas de Teruel e incluso desde Zaragoza. bajadores puntuales». Para conmemorar el Día de las PersoLa Fundación Atadi-Centro Kálathos nas Discapacitadas han decidido centrarse obtiene financiación, sobre todo, a través de

los conciertos económicos con los servicios sociales, con obras sociales de diversas entidades y de colaboraciones. Esta asociación nace en 1991 como una agrupación de padres volcada en trabajar por el bien de sus familiares. Eran tiempos con escasos medios y recursos, pero su trabajo incesante, empeño y dedicación consiguió forjar el germen del centro. En 2003 comenzaron a funcionar en el centro actual como Fundación Kálathos. Será en 2005 cuando se asocien a la Fundación Atadi. UNA LUCHA INCESANTE EI Día Internacional de las Personas con Discapacidad fue proclamado por la ONU el 3 de diciembre de 1992. El objetivo fue la toma de conciencia y de medidas orientadas hacia la acción y destinadas a la mejora de la situación de las personas con discapacidades. Del mismo modo, la obtención de la igualdad de oportunidades para ellas. Entre los derechos que se reivindicaron ayer en Alcorisa, los lectores del manifiesto destacaron el derecho a la formación, a la libre circulación, a la movilidad, a la participación en la sociedad, a la accesibilidad a los recursos, a la no discriminación y a la libertad de expresión, opinión e información. Tras el pronunciamiento, el público que se dio cita en la plaza de los Arcos respondió con aplausos. A.R.

MANIFIESTO DÍA INTERNACIONAL DE LA DISCAPACIDAD Todas las personas nacemos libres e iguales en dignidad y derechos. Las personas con discapacidad somos ciudadanos poseedores de todos los derechos fundamentales, dándose a día de hoy situaciones en las que son vulnerados. Es responsabilidad de todos, de los poderes públicos, de las instituciones privadas y del conjunto de la sociedad, asegurar que no se produzcan situaciones de desigualdad y de exclusión de las personas con discapacidad. Desde la entidad Atadi y su centro Kálathos queremos dar voz a las personas con discapacidad destacando y recordando varios de estos derechos para que entre todos seamos capaces de alcanzarlos. — Las Personas con Discapacidad tenemos derecho a la igualdad y no discriminación. — Las Personas con Discapacidad tenemos derecho a la accesibilidad.

— Las Personas con Discapacidad tenemos derecho a la vida. — Las Personas con Discapacidad tenemos derecho a igual reconocimiento como persona ante la ley. — Las Personas con Discapacidad tenemos derecho a la libertad de desplazamiento, a vivir de forma independiente y a ser incluido en la comunidad. — Las Personas con Discapacidad tenemos derecho a la movilidad personal con la mayor independencia posible. — Las Personas con Discapacidad tenemos derecho a la formación a lo largo de toda su vida, a participar en la vida cultural, en las actividades recreativas, el ocio y el deporte. — Las Personas con Discapacidad tenemos derecho a la libertad de expresión, de opinión y de acceso a la información dotando la comunidad de los recursos y medios necesarios que faciliten dicho fin.

Lectura del manifiesto en la Plaza de los Arcos.

semana cultural 2010

Balcei 127

enero 2010

31ª SEMANA CULTURAL DE ALCORISA (TERUEL) 15 A 24 DE ENERO DE 2010 “ALCORISA, NUESTRO TIEMPO, NUESTRA VOZ” Alcorisa encara un año más su Semana Cultural. En esta ocasión y después de los cambios acaecidos en el Ayuntamiento hemos querido dar impulso a un nuevo modelo. La premisa en la que nos hemos basado es la de mantener el nivel en la medida de lo posible y de economizar el gasto. Para logarlo ha sido esencial el hacer copartícipes del esfuerzo a las asociaciones locales, que deben de ser corresponsables con la situación actual de nuestro Ayuntamiento, del mismo que debemos de ser los concejales los primeros en dar ejemplo con la gestión y la responsabilidad en el gasto. Comenzamos una semana cultural que cumple su 31ª edición bajo el lema «ALCORISA. NUESTRO TIEMPO, NUESTRA VOZ» . Hemos querido ponerle este título, porque consideramos que lo fundamental es vivir nuestro día a día, a partir de lo que somos y de lo que hemos querido ser. Somos hijos de nuestro tiempo, y somos nuestra propia voz. Para inaugurar la semana cultural, contaremos con un personaje de excepción en la figura del periodista aragonés, Luis del Val, que desde la Cadena SER y otros medios, se ha convertido en un referente del periodismo por su cercanía y su calidez. Para darle la palabra nos acompañará Camino Ibartz, que en su condición de presidenta de la Asociación de la Prensa de Aragón, ejercerá de presentadora del acto. Una magnífica pareja para el acto inaugural de la Semana Cultural. Seguiremos el sábado con el Festival del Grupo de Jota Alcorisa, y el domingo el Cachirulo celebrará su día. En esa misma jornada tendrá lugar la XV Edición del Concurso de Pintura Rápida José Aced, buena parte de cuyos trabajos premiados en los últimos años serán expuestos en la Sala Alcor 82. Cerraremos la jornada con teatro, a cargo de «El Candil». El lunes contaremos con los Amigos del Museo de la Escuela, y previamente la biblioteca acogerá la presentación del Concurso de Relatos Cortos, que se vuelve a reeditar. El martes será un día grande para Alcorisa y su historia, porque nuestro vecino David Fernández, nos presentará su libro La historia

Moderna de Alcorisa, el resultado de un trabajo de 3 años, que ve la luz en tan señalada fecha, y que nos abrirá las puertas a un periodo apasionante de nuestra historia. Seguiremos con los actos festivos previos al día de San Sebastián, fecha en la que mantenemos los actos oficiales, y añadimos actividades para los niños en la tarde, de modo que podamos complementarlas con una sesión de cine especial. Proyectaremos «La Torre de Suso» para posteriormente encontrarnos con su director, Tom Fernández, a quien Luis del Val. tendremos entre nosotros el viernes 22 impartiendo un taller de guiones. El jueves será el día del CELA y contaremos con D. Jaime Vicente Redón, Director General de Patrimonio, además de actividades en el IES. Finalmente el fin de semana que llegará con la presentación de «La Europa del Aborigen» el viernes, seguirá con el Festival del Cachirulo y el acto de la Taurina el sábado, contando en esta ocasión con el maestro José Ortega Cano. El colofón lo pondrá la hípica San Jorge y su acto de bendición de animales, y la Fiesta de la Tercera Edad, para concluir unos días muy intensos. Desde aquí agradecer a todas las asociaciones su colaboración en los actos, sus aportaciones y su trabajo, con especial mención a las Amas de Casa y su entrega en estos días. Os esperamos en esta fiesta de la cultura que con tanta ilusión hemos preparado. A. Hernández (Concejal de Cultura)

PROGRAMA DE ACTOS VIERNES, 15 DE ENERO 18,30 horas: ... Bienvenida en el Ayuntamiento a D. Luis del Val Velilla, escritor y periodista, y a todas las autoridades que nos acompañarán en este día, con intervención de la Polifónica Ligera «Santos Paz» de Alcorisa. 19,00 horas: … Inauguración en la Sala de Exposiciones Alcor 82 de las exposiciones: — «XV años del Concurso de Pintura Rápida JOSÉ ACED». — «Aquellos pispoteros años. 75 números de El Pispotero». 19,30 horas: … En la sala Alcor 82, inauguración de la Semana Cultural, presentada por Camino Ibarz

Gil, presidenta de la Asociación de la Prensa de Aragón, con la charla «La radio, un altavoz para la cultura» a cargo de D. Luis del Val Velilla. … Degustación de productos de la tierra: fulladre con olivas negras. SÁBADO, 16 DE ENERO 19,00 horas: Festival Folklórico a cargo del Grupo de Jota Alcorisa, en la Sala Alcor 82. DOMINGO, 17 DE ENERO Fiesta del XXIX Aniversario de la Asociación «El Cachirulo Amigos de la Jota»; según programa de la propia Asociación.

08,00 horas: … Comienzo del XV Concurso de Pintura Rápida «José Aced». 16,00 horas: … Finalización del Concurso de Pintura Rápida, entrega de los trabajos realizados en el Frontón Municipal. 18,00 horas: … Entrega de los premios del Concurso de Pintura Rápida en el Frontón Municipal, exposición de los trabajos realizados. … Durante toda la Semana Cultural se expondrán los cuadros ganadores de este concurso. 20,00 horas: … Representación teatral a cargo del Grupo de Teatro El Candil con la obra «La extraña pareja» de Neil Simón, en la Sala Alcor 82.

Balcei 127

enero 2010

semana cultural 2010 23,00 horas: … Verbena popular de San Sebastián para todo el público en general en el frontón municipal, organizada por la Comisión de Fiestas e Interpeñas. MIÉRCOLES, 20 DE ENERO. FIESTA DE SAN SEBASTIÁN

Ángel Hernández, concejal de cultura, en la Fiesta de la Villa.

LUNES, 18 DE ENERO 18,00 horas: … Inauguración de la exposición «Charles Darwin y el origen de las especies» en la Biblioteca Municipal. … Convocatoria del Concurso de Relatos Cortos «Villa de Alcorisa». 19,00 horas: … Inauguración de la exposición «RECUERDOS ESCOLARES» en el Valero Lecha 19,30 horas: … Charla coloquio «VOCES E IMÁGENES DE LA ESCUELA DE ALCORISA» a cargo de D. Salvador Berlanga Quintero y colaboradores de la Asociación Cultural «Amigos del Museo de la Escuela». … Degustación de productos de la tierra: torrijas. MARTES, 19 DE ENERO 18,00 horas: … Encendido de la Hoguera de San Sebastián en Pescarranas a cargo de Interpeñas (Peña «El Revolcón»). 19,30 horas: … Presentación del libro «HISTORIA MODERNA DE ALCORISA» a cargo de D. David Fernández Villanova, autor del trabajo, acompañado de D. José Manuel Latorre, catedrático de Hª Moderna de la Universidad de Zaragoza y de Dª Montserrat Martínez González, profesora emérita de la Universidad de Zaragoza y directora del Instituto de Estudios Turolenses … Degustación de productos de la tierra: bollo de manzana. 21,30 horas … Cena de alforja en la Hoguera de San Sebastián (Interpeñas).

08,30 horas: … Misa en la Iglesia de San Sebastián en honor del Santo Patrón. 10,00 horas: … Canto de albadas por el casco urbano a cargo del Grupo Local «CAMTA». 12,15 horas: … Salida de gigantes y cabezudos acompañados por los Dulzaineros de Alcorisa.

12,30 horas: … Misa en la Parroquia «Santa María la Mayor», cantada por La Agrupación Coral Alcorisana. 13,15 horas: … Vino aragonés para todo el pueblo, en honor del Santo Patrón, en los salones del Caracas. 18,00 horas: … En el frontón municipal actividades de animación infantil (castillos y manualidades) a cargo del grupo Algarabote. 18,30 horas: … En la Sala Alcor 82, Proyección del Largometraje «LA TORRE DE SUSO» del Director Tom Fernández, presentado por Juan Antonio Pérez Bello, como previo al encuentro con el director de la película. JUEVES, 21 DE ENERO Por la mañana, en el IES: … Charla presentación del DVD «MASIAS LA ÚLTIMA FRONTERA» a cargo de Jorge Abril. 19,30 horas: En la sala Alcor 82. Organizado por el Centro de Estudios Locales (CELA): … Proyección del audiovisual «Calle Mayor, nº 1. Palacio, colegio, hogar» sobre la historia del Palacio de los Barones de la Linde. … Charla coloquio «NUESTRO PATRIMONIO, MANANTIAL DE FUTURO», a cargo de D. Jaime Vicente Redón, Director General de Patrimonio Cultural del Gobierno de Aragón. … Regalo de la quinta lámina de la colección «Recuerdos en imágenes». … Degustación de productos de la tierra: pan tostado con aceite, ajo y jamón.

VIERNES, 22 DE ENERO … En el Colegio Público «El Justicia de Aragón» y en el IES «Damián Forment»: Taller de guiones a cargo del cineasta Tom Fernández. 19,30 horas: … Encuentro con el director de la película «La torre de Suso», Tom Fernández. … «EL CINE AL SERVICIO DEL MUNDO RURAL», a cargo de D. Jaime Izquierdo asesor del Ministerio de Medio Rural y Marino. … Degustación de productos de la tierra: bollo de sardina. 23,00 horas: En la Discoteca Alcor 65, «La Europa del aborigen», espectáculo creativo a cargo de Víctor Monzón, Victor Guiu y Pedro Mata. SÁBADO, 23 DE ENERO 16,30 horas: … En la Sala Alcor 82, Festival de la Escuela de Jota de la Asociación «El Cachirulo – Amigos de la Jota». Organizado por la Peña Taurina «Nicanor Villalta». 19:00 horas: … Inauguración de la Exposición de trabajos del «XIX Concurso de Dibujo Taurino Escolar» y entrega de premios en la Sala Cultural Alcor 82. 19:30 horas: En la Sala Alcor … Conferencia con el título «¿QUÉ HACER ANTE EL ATAQUE ANTITAURINO?» a cargo del periodista D. Juan Ramón Romero, director de la sección taurina de Canal Sur Radio. … Coloquio «ORTEGA CANO, EL ADIÓS DE UN MAESTRO» con la participación del famoso torero José Ortega Cano y su actual apoderado Javier González. … Degustación de banderillas preparadas por la Peña Taurina «Nicanor Villalta». 22:00 horas: Cena Homenaje de la Peña Taurina «Nicanor Villalta». DOMINGO, 24 DE ENERO 12,30 horas: … Misa en la Parroquia, y tras ella: … Celebración de la Fiesta de San Antón con bendición de animales, organizada por la Agrupación Hípica «San Jorge» en Pescarranas. 17,30 horas: … En los salones del Caracas, FIESTA DE LA TERCERA EDAD con baile con «Anís y Menta» y merienda.

N O TA S — En la elaboración y desarrollo de esta Semana Cultural participan las Asociaciones de Alcorisa con entusiasmo y dedicación. Desde aquí y desde todas las instancias, el Ayuntamiento agradece su colaboración.

— La Asociación de Amas de Casa «El Cantal» preparará todas las degustaciones de la Semana como es tradicional. — Interpeñas participa de forma especial organizando la hoguera y la verbena de S. Sebastián.

— Todos los actos, excepto los especificados, se celebrarán en el Salón de Actos del Centro Cultural «Valero Lecha». — Onda Balcei, la radio de Alcorisa, ofrecerá programas extraordinarios con motivo de esta Semana Cultural.

semana cultural 2010

Balcei 127

enero 2010

XV CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA “JOSÉ ACED” – 17 ENERO 2010 El Excmo. Ayuntamiento de la Fiel y Muy Ilustre Villa de Alcorisa (Teruel) CONVOCA el XV Certamen Internacional de Pintura Rápida al aire libre «José Aced», que se celebrará el domingo, 17 de enero del 2010 y en el que podrán participar pintores nacionales y extranjeros, de acuerdo con las siguientes BASES 1ª.– Se convoca el XV Certamen Internacional de Pintura Rápida «José Aced» que se celebrará el día 17 de enero del 2010, domingo. 2ª.– El tema obligatorio será Alcorisa o su entorno, aplicando la técnica que el autor considere oportuna y con el objetivo de crear ilusión de realidad. 3ª.– Las obras premiadas pasarán a ser propiedad de aquéllos que otorgan los premios, que, a su vez, se reservan todos los derechos sobre ellas. 4ª.– Los premios establecidos son los siguientes (en euros): Premio Ayuntamiento.......................................... 900 Premio Diputación Provincial de Teruel .......... 700 Premio especial Endesa ..................................... 700 Premio Comarca Bajo Aragón .......................... 600 Premio Construcciones Félez ........................... 500 Premio Gres de Aragón ..................................... 500 Premio Cerámica Alcorisa ............................... 500 Premio Construcciones Lecha ........................... 500 Premio Asoc. Paraíso Caracas.......................... 400 Premio Cooperativa de Labradores. ................. 375 Premio Jamones «Los Alcores» SL ................... 350 Premio Comercial Rillo...................................... 300 Premio Maderas Casas ...................................... 300 Premio Hierros Iranzo ...................................... 300 Premio MICUMAR SL........................................ 300

Premio Administración de Lotería .................... 300 Premio Electricidad Hnos. Villanova................ 300 Premio Ayuntam. al mejor artista local............ 200 5ª.– Cada participante podrá presentar una sola obra, con un formato mínimo equivalente al 12 figura (61 x 50 cms). 6ª.– Las obras se presentarán sin firmar, estando los pintores premiados obligados a firmarlas al recibir los premios. 7ª.– El plazo de inscripción, gratuita, se cerrará el mismo día 18 de enero del 2009 a las 10,00 horas, y podrá realizarse mediante la solicitud adjunta, por carta certificada, al registro municipal, o presentándose en el mismo [Plaza de los Arcos, 1 – 44550 ALCORISA (Teruel). Tfno. 978 840 025]. 8ª.– Los lienzos o soportes, limpios o con una imprimación de color, se presentarán para su numeración y sellado en el Ayuntamiento desde las 8,00 hasta las 10,00 horas del citado día, pudiéndose comenzar el trabajo inmediatamente después. 9ª.– El concurso finalizará a las 16,00 horas y las obras deberán entregarse en el Frontón Municipal Cubierto (C./ Pescarranas, 44), donde se expondrán todas las piezas, se dará a conocer el fallo del jurado y se procederá a la entrega de los premios. 10ª.– El jurado calificador contará con personalidades de la Villa y del arte, y el fallo será inapelable, valorando de forma especial la creatividad de la obra. 11ª.– Todas las obras quedarán en la sala para su exposición al público, pudiendo los artistas no premiados valorar sus piezas para su posible venta. Con todas las piezas, las premiadas y las que los autores cedan para su exposición o venta, se realizará una exposición

Concurso de Pintura Rápida 2009.

en los días siguientes. La organización se compromete a devolver por servicio de recadería las piezas cedidas que no se hayan vendido. 12ª.– La participación en el concurso supone la plena aceptación de estas bases y la organización no se responsabiliza de reclamaciones o deterioros. 13ª.– Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el jurado establecido. Alcorisa, enero 2010 NOTAS: Se ofrece a los participantes la posibilidad de utilizar el albergue municipal. Por motivos de tiempo les enviamos este programa.

X CONCURSO DE RELATOS CORTOS «VILLA DE ALCORISA» Una mirada a nuestra tierra El Excmo. Ayuntamiento de la Muy Fiel e Ilustre Villa de Alcorisa, convoca el X CONCURSO DE RELATOS BREVES «VILLA DE ALCORISA», con arreglo a las siguientes bases: BASES 1.– Es objeto de esta edición premiar los relatos originales e inéditos sobre paisajes y espacios del Bajo Aragón (Teruel). En esta edición, la organización se ha planteado a través de este concurso difundir y poner en valor la belleza y singularidad de nuestro entorno y patrimonio natural más inmediato, invitando a la descripción de los lugares bajoaragoneses y a la utilización literaria de los mismos. 2.– Las obras no podrán haber sido premiadas en otros concursos literarios. La extensión mínima será de 6 folios y máxima de 15,

mecanografiados a doble espacio y escritos por una sola cara. 3.– Cada participante podrá presentar un máximo de dos originales, por cuadriplicado cada ejemplar. 4.– Los originales, encabezados con un título y firmados bajo seudónimo, irán acompañados de un sobre cerrado en el que se incluirán los datos personales del autor y fotocopia del DNI; en el exterior del sobre figurará el título de la obra y el seudónimo. 5.– Las obras o trabajos se presentarán en el registro del Ayuntamiento, Plaza de los Arcos, n. 1 – 44550 ALCORISA (Teruel), hasta el día 15 de marzo de 2010. Para cualquier aclaración, podrán dirigirse al teléfono 978 840 025 de ese Ayuntamiento. 6.– El jurado, nombrado a tal efecto, hará público su fallo el día 23 de abril, con motivo de la celebración del Día de Aragón.

7.– La cuantía de los premios es la siguiente: – Primero: 600 Euros – Segundo: 300 Euros 8.– El Jurado, cuyo fallo será inapelable, podrá declarar los premios desiertos si así lo cree conveniente. Igualmente, estará facultado para resolver toda cuestión de su competencia que no hubiese sido de expresada de forma clara en las bases. 9.– Las obras premiadas quedarán a disposición del Ayuntamiento, que podrá editarlas o publicarlas de acuerdo con su programación. Las obras no premiadas quedarán a disposición de sus dueños durante diez días para ser retiradas y, caso de no hacerse, serán destruidas. 10.– El hecho de participar en este Concurso supone la aceptación de todas y cada una de las bases. Alcorisa, enero 2010.

Balcei 127

enero 2010

semana cultural 2010

BIOGRAFÍA DE LUIS DEL VAL VELILLA Nació en Zaragoza. Cursó estudios en la Escuela Normal del Magisterio, de Zaragoza, y pertenece a la promoción de 1962. Ejerció la docencia algo más de un año y la abandonó para dedicarse a actividades periodísticas. No obstante, más tarde daría clases de Lengua y Literatura en la Escuela de Secretariado, y de ‘Comunicación y Relaciones Públicas’ en la Escuela Nacional de Gerentes de Cooperativas. Desde los 15 años colaboró en las emisoras locales de Radio Zaragoza y Radio Juventud de Zaragoza, en labores de guionista y entrevistador. Su primer puesto, como locutor a tiempo completo, fue en Radio Gandía E.A.J. 23. De la mano del escritor Santiago Lorén, entró a formar parte de la redacción que el Diario ‘Pueblo’ abrió en Aragón, y, muy joven, con 20 años, fue redactor-jefe de la revista ‘Oriéntese’. En los años 70, el semanario de información general ‘Sábado Gráfico’ fue convertido por el editor Eugenio Suárez en una publicación combativa que abordaba asuntos impensables en una Dictadura, por lo que los ejemplares eran prohibidos y retirados con excesiva frecuencia. Cuando no era así llegaba a una tirada de 700.000 ejemplares. Allí escribían Gregorio Peces Barbas, Evangelina Jardiel Poncela, José Bergamín y su director Mario Rodríguez Aragón, y allí aparecieron los primeros reportajes de Luis del Val. En 1980 es nombrado Director General de Radiocadena Española, que unía a las emisoras pertenecientes a la R.E.M. (Red de Emisoras del Movimiento); C.A.R. (Cadena Azul de Radiodifusión) y C.E.S. (Cadena de Emisoras Sindicales). En 1983 comenzaría a colaborar en el programa ‘Cita a las cinco’, que presentaba Basilio Rogado, y, poco más tarde, en ‘Matinal, Cadena SER’, Las Mañanas de la SER y ‘Hoy por hoy’. Durante una temporada, tras la marcha de Basilio Rogado y de Joaquín Prat, dirigió ‘Cita a las Cinco’. De 1988 a 1992 pasa a dirigir y presentar en la COPE el programa nocturno ‘Sé que estás ahí’, en el que se incluía una en-

trevista de hora y media de duración con un personaje de la actualidad Política, Cultural o Social, y por el que se le concedió en 1990 su primer premio Ondas. En 1993 volvió a la Cadena SER, donde continúa colaborando en el programa ‘Hoy por hoy’. Ha sido columnista en Diario 16 y La Vanguardia, y ha publicado secciones fijas en los semanarios ‘Interviú’ y ‘Tiempo’. Actualmente publica una columna de opinión en varios diarios españoles, a través de la agencia O.T.R – Europa Press. Ha sido guionista de los programas ‘Viva el espectáculo’, de TVE, presentado por Concha Velasco; ‘Encantada de la vida’ A3TV, presentado por Concha Velasco y ‘Con ustedes, Pedro Ruiz’, A3TV. Durante 4 años presentó el programa ‘En tela de juicio’, en Telemadrid y en el Canal Tribunal TV, y, también en Telemadrid, durante 3 años, se encargó de un comentario de actualidad en el primer telenoticias de la noche. Premios y actividades académicas: • Medalla al Mérito Constitucional, por haber formado parte, como diputado, de las Cortes Constituyentes de 1997. • Caballero de Mérito de la Orden Constantiniana. • Miembro de la Academie Belgo-Espagnole de l’Histoire. • Miembro del Capítulo Español del Club de Roma. • Miembro Fundador de la Academia de las Ciencias y de las Artes de la Televisión. • Micrófono de Oro de la Asociación Profesional de Radio y Televisión 1989. • Premio Ondas 1990. • Premio Ondas 2002. • Premio de Novela Café Gijón por ‘Buenos días, señor ministro’ 1987. • Premio de Novela Ateneo de Sevilla por ‘Las amigas imperfectas’ 2003.

ENTREVISTA DIGITAL CON LUIS DEL VAL lasprovincias.es Periodista y escritor, Luis del Val es protagonista de una larga y fecunda carrera en los medios de comunicación. Figura indispensable de la radio, ha recibido dos premios Ondas. En prensa escrita ha sido columnista en Diario 16, La Vanguardia, Interviú y Tiempo. Actualmente publica una columna de opinión en numerosos diarios españoles. Es autor de varios libros, tanto de ficción como de no ficción, entre los que destacan «Buenos días, señor ministro» (Premio de Novela Café Gijón, 1987), Las amigas imperfectas (Premio Ateneo de Novela 2003), Crucero de otoño (Finalista Premio Primavera 2008) o Prietas las filas; también ha escrito piezas teatrales como «Los caballos cojos no trotan». Agradecemos la presencia y dedicación de Luis del Val en nuestro videochat. Muchas gracias por su tiempo y sus sinceras respuestas.

Muchas gracias a Las Provincias Digital por haberme dado hospedaje en la web, y muchas gracias a todas las personas que han empleado parte de su tiempo en hacer alguna pregunta. Espero no haberles decepcionado. Gracias de nuevo. ¿Cuántas entrevistas le han hecho? He leído algunas suyas y he visto respuestas parecidas para preguntas diferentes, como la del médico rural que mira a los ojos de enfermos agonizantes Eso significa que hay sucesos en mi vida que me han causado una honda impresión y que ni me los invento, ni son mentira. No soy un profesional de las respuestas e intento hablar con coherencia. ¿Cuál es el peor libro que ha leído? No lo puedo decir, porque cuando llevo 20 páginas y no me gusta, lo dejo. Me he perdido la oportunidad de saber cuál era el peor de los libros. ¿Cómo describiría a Iñaki Gabilondo?

Es difícil ser objetivo con los amigos. En lo profesional es capaz de unas improvisaciones que no creo que fueran alcanzadas por nadie. En lo personal me ha demostrado dignidad y coraje en esos momentos en que sale lo peor y lo mejor de nosotros mismos. ¿Cree que finalmente la galaxia Gutemberg quedará desplazada por la galaxia Marconi? Observo que mis compañeras de redacción, cuando les interesa un documento no lo archivan, lo imprimen. Y en realidad Gutemberg está presente ahora mismo aunque las letras no sean de madera y viajen por el ciberespacio. ¿La crisis también se nota en las letras? Sí, me imagino que sí. Hace poco he vuelto de Buenos Aires y he ido al teatro miércoles, jueves y viernes. En las tres ocasiones el teatro estaba repleto, a pesar de que en Buenos Aires la situación económica es mucho peor que la de España.

semana cultural 2010 ¿Está de acuerdo con todo el movimiento actual de recuperación de la Memoria Histórica? No. Formé parte de las Cortes Constituyentes de 1977. Y se hizo un gran esfuerzo para mirar al futuro y dejar de mirar al pasado. Creo que se ha traicionado el espíritu de la transición. ¿Qué piensa de los comentarios de Federico Jiménez Losantos sobre la empresa en la que aún trabaja? Federico es aragonés, como yo. Fue alumno de José Antonio Labordeta, que es amigo mío. Los comentarios son tan exagerados que llegan a la hipérbole. Como Federico no es hijo de la Logse, sabe lo que es una hipérbole. ¿Últimamente con qué libro de los que ha leído ha disfrutado realmente? El lector. Me lo recomendaron y disfruté muchísimo. Luego, fui a ver la película, que ya no me sorprendió como lo había hecho la novela. ¿Qué libros de los que ha escrito a lo largo de su trayectoria no escribiría hoy? Debo ser un inconsciente, porque no me arrepiento de ninguno. ¿Qué recuerdos guarda de su paso por la Cope con el programa «Sé que estás ahí»? Muy gratos. Fue mi primer premio Ondas, había un ambiente maravilloso, y nunca me dieron una consigna. Con la productora del programa he vuelto a trabajar en un programa para la televisión aragonesa. ¿Cómo se le ocurrio el argumento para su última novela, «Crucero de otoño»? En un crucero. Al observar a los gentleman dance, con más de 60 años, media docena de idiomas y unos modales exquisitos, me pregunté cuál sería su historia, que les obligaba a trabajar. De ahí salió la historia. Soy asiduo a la letra pequeña del Luis del Val. ¿Cómo hace para tener tanta inspiración día tras día, con temas tan actuales? No creo que sea inspiración, sino observar nuestro mundo paradójico, donde la gente mueve una máquina de más de mil quilos para comprar un paquete de tabaco que pesa cincuenta gramos a cien metros de distancia y, luego, se apunta a un gimnasio porque no hace ejercicio. O toma el ascensor para suber al segundo piso, y, luego, paga por hacer steps.

Centro Cultural «Valero Lecha».

Balcei 127

enero 2010

Luis del Val con un grupo de amigos.

¿Se ha pasado a la novela histórica por oportunismo? Hace catorce años me encargaron un guión para una película sobre Igancio de Loyola. El proyecto se frustró y me quedé con una gran cantidad de documentación. Una editora, a la que le narré la apasionante vida de Ignacio me dijo que eso era una novela. «Afán de gloria» es la novela. Como escritor, ¿empiezas un libro cuando imaginas la historia completa o tienes una idea y la vas desarrollando conforme avanzas? Siempre sé cómo comienza y cómo termina. Ignoro el final. Pero me paso casi un año, tratando de desentrañar el carácter de los persdonajes para que sus reacciones sean verosímiles. ¿Cuándo suele escribir? ¿Necesita un ambiente concreto para ello? No, comencé a escribir en una redacción gritona, llena de nicotínicos y dipsómanos. Me acostumbré a escribir un relato mientras los demás hablaban a gritos, de mesa en mesa. Es más: ahora entro en las redacciones y me parecen conventos de clausura. ¿Se siente vinculado a una determinada ideología o partido por trabajar en según qué medio de comunicación? No. Siempre me he sentido libre, y nunca he afirmado algo de lo que no estuviera convencido. La peor servidumbre y la más miserable es pensar que los enemigos de tu patrono son tus enemigos y sus amigos tus propios amigos. Lo cual no quiere decir que sin necesidad, me ponga a discutir la línea editorial del medio, que tiene derecho a tenerla. Pero me he sentido libre en la Cope, en Diario 16, en Interviú, y, naturalmente, en la SER. ¿Qué opina de la crisis mundial y en particular de los medios de comunicación?

Que nunca, en la vida, se había hablado tanto de la crisis, mientras sucedía la crisis. Creo que es la primera vez en al historia que la crisis es universal y, todas las mañanas, los medios nos dedicamos a recordar que estamos en crisis. ¿Cuál es su escritor favorito? Don Francisco de Quevedo y Villegas entre los clásicos. Julio Cortázar entre los contemporáneos. Y siento admiración por un centenar de buenos escritores. ¿Le gustaría entrevistar a Obama? ¿Qué le preguntaría? No me interesan en especial los personajes muy famosos. De quienes más he aprendido ha sido de las gentes anónimas y humildes. De un pastor una tarde de septiembre, de un médico rural que me dijo que en el pueblo, a los agonizantes, el único que les miraba a los ojos era el médico. Si tuviera que elegir, ¿con qué se queda? radio, televisión, prensa o internet? La novela. No necesitas estudio, ni talleres de impresión, ni un plató. Estás tú solo frente al ordenador y eres el único responsable. ¿Le gusta el periodismo actual de los medios de comunicación? (Napoleón). No, no me gusta el partidismo, el sectarismo, ni el forofismo. Pero también salimos de la dictadura. ¿Cuándo y por qué decidió ser periodista? Una mañana tuve que acudir a unas chabolas a hacer un reportaje para un periódico. Por la tarde estuve en un hotel de cinco estrellas, en una recepción que daba una persona que aspiraba al trono de España. Pensé que ninguna actividad me permitiría estar en sitios tan diferentes. ¿Cómo busca la inspiración en sus columnas? Observando lo que ocurre alrededor, mirando la vida, escuchando a la gente, sabiendo que yo soy gente.

Balcei 127

enero 2010

de la fiesta de la villa

FIESTA DE LA VILLA 2009 Un año más hemos celebrado una nueva edición de la Fiesta de la Villa de Alcorisa, en la que esperamos y creemos, que ha sido el año de la consolidación de esta fiesta histórica, que como todo el mundo sabrá, conmemora el momento en que Alcorisa se hizo Villa. Organizar esta Fiesta es una tarea compleja, que no sería posible, sin la gran colaboración que recibimos en nuestra asociación, por parte de un número enorme de colectivos húmanos y personas anónimas, que se vuelcan cada edición en hacer grandes esos dos fines de semana donde Alcorisa vuelve al Siglo de Oro. Empezaremos agradeciendo el trabajo de las asociaciones locales, que en un número superior a treinta han colaborado, haciendo buenos los comentarios de algunas personalidades que nos visitaron, afirmando que ésta es la fiesta del asociacionismo local. No vamos a enumerar a todas estas asociaciones, parafraseando el tópico, por no olvidarnos de ninguna, pero reiteramos, las gracias más sinceras a todos vosotros. Continuamos por las personas anónimas, que simplemente hemos necesitado de su ayuda y habilidades para cualquier cuestión, y allí han estado cuando se les ha llamado. En Alcorisa podemos presumir de eso, y en este caso ha habido muchas personas que con su trabajo, han contribuido a la causa de engrandecer la Fiesta. Dentro de estas personas anónimas, tambien podriamos incluir, a ésas que se preocupan por el engalanamiento, y trabajan sin descanso para que el resultado sea tan espectacular, como el que hemos visto este año. Es de destacar, que tres días antes de iniciarse la Fiesta y por tanto el engalanamiento, un medio de comunicación comarcal, nos pidió un par de fotos de los preparativos. Podríamos haber mandado un álbum entero, porque des-

Jaime Cortés, presidente de la Asociación Fiesta de la Villa.

La colada.

de hacía una semana, más de cuarenta personas estaban preparando ya las enramadas y guirnaldas para tres de las calles del Casco viejo. Gracias a esas personas que se esfuerzan por ponerse a trabajar durante esos días en esa parte que le da vida a la Fiesta, como son las tabernas. Gracias por su comprensión, al entender lo importante que es su aportación, para poder hacer frente a los gastos que se generan en la organización de los actos, y gracias por el nivel de restauración que mostraron todos, en especial, en la celebración del 1º Concurso de tapas, y en general en los productos que ofertaron a vecinos y visitantes. Gracias a las personas que vinieron a engrandecer la Fiesta con su arte, de lugares tan remotos como Elorrio (Vizcaya), León, Sanlucar la Mayor (Sevilla), Zaragoza o la Sierra de Gudar. Sus actuaciones creemos que fueron del agrado de muchos dentro de los actos programados. Este agradecimiento lo haríamos extensivo, a los comerciantes que se acercaron a nuestro mercado, el segundo fin de semana llegados desde, Tarragona, Castellón, Valencia, Madrid, La Rioja, Navarra, así como representantes de las tres provincias aragonesas, que hasta un número de 21 puestos, formaron una buena muestra de artesanía y gastronomía. También a las tres instituciones que nos han apoyado económicamente, como son, Diputación de Teruel, Comarca del Bajo Aragón (Poplum, Culturalia y Bibliocom) y Ayuntamiento de Alcorisa, que con la firma del Convenio tras el pleno infantil, nos ha asegurado una importante inyección económica para ésta y futuras ediciones. Y por último, a todas esas personas, tanto residentes en Alcorisa, como hijos del pueblo que no residen aquí, y que coincidiendo con la festividad de Todos los Santos nos visitaron en masa, como a todas esas personas

que quisieron conocer nuestra fiesta y se acercaron a Alcorisa los dos fines de semana, por darle tanta vida a este evento cultural, disfrutando en la calle de todos y cada uno de los actos, y del buen ambiente de las tabernas. Tras el capítulo de agradecimientos, podríamos hacer un pequeño balance de lo que ha sido la edición de este año. Fueron siete días de celebración, que en su primera parte, gozamos de un tiempo espectacular, más propio de primavera o principios de verano, con unas temperaturas suaves y de una ausencia total de nubes, que propició las ganas de salir y disfrutar de los actos y tabernas durante la totalidad de los cuatro días. La segunda parte fue totalmente opuesta a la primera, en lo climatológico. Frio, lluvias,vientos fuertes y algo que no ocurre muy a menudo, y es que se encienda el alumbrado público a las doce y media del mediodia, ya que los sensores que se encargan de encenderlo, detectaban a esas horas la misma claridad que la noche cerrada puede ofrecer. Esto no amedrentó a la gente, que a esas horas estaba contemplando el acto organizado por el Cela, y que llenaba la Plaza los Arcos y que aguantó estóicamente las inclemencias y arropó a una asociación que siempre nos deja boquiabiertos a todos con sus montajes. Ese mismo frío, deslució mucho el mercado del Siglo de Oro, que este año se había instalado en la Plaza de las Escuelas, llegando hasta la Plaza Higinio Palomo y ocupando parte de ella. Cuanto sería ese frío, que hasta unos importantes alquimistas llegados desde las frias tierras alemanas, se cobijaban en el fondo de su tienda de tela, para mitigarlo. Fue una lástima, porque además del número de expositores, el mercado este año había crecido en calidad y en preservación de la época en la que nos ambientamos, con respecto a la anterior edición. A pesar de todo, los comerciantes se fueron contentos, y con ganas de repe-

de la fiesta de la villa tir experiencia dentro de dos años, esperando que la climatología no sea tan adversa. Las actuaciones de nuestros músicos, cantantes, artistas en general, con un nivel altísimo y acaparando la atención de todos. Los niños del Justicia de Aragón espectaculares como todos los años en el Pleno infantil. Los gigantes con sus dulzaineros, bien arropados por sus homónimos y buenos amigos del Mas de las Matas, y todos los colectivos locales que participaron haciendo un buen trabajo. El nivel también aumentó, en las actuaciones llegadas desde fuera de nuestra localidad. Si bien estos espectáculos son a cargo de profesionales, hemos de decir que su nivel de implicación, estuvo siempre por encima de lo que sus honorarios, les exigiría. Empezando por Karlos Ibarrondo, que hizo de su espectáculo «Asado al Burutzdi» algo impresionante tanto de ver, como de degustar. Se repartieron más de 900 raciones y sólo quedó un trozo de 6 ó 7 kilos de los 234 que pesaba la ternera en canal. Además, la oportunidad de volver a Alcorisa, ya que nos confesó el día antes de venir, que ya había estado aquí en la boda de su amigo de toda la vida, Carmelo, con el que pudo compartir y conocer el día de Todos los Santos nuestra Fiesta de la Villa. Al día siguiente nos tenía que visitar Carmen con Guantes con su espectáculo infantil, pero el sábado del engalanamiento al mediodía, conocimos la noticia de que no podía venir por causas más que justificadas. En plena vorágine organizativa, tuvimos que activar la maquinaria de urgencia para sustituir ese espectáculo por otro. La incertidumbre duró tan sólo una hora, porque transcurrido ese tiempo, estábamos en contacto con Lorenzo, uno de los fundadores de la compañía K de Calle, que se comprometió con nosotros a montar una actuación en menos de 48 horas, que al final tuvo una gran aceptación entre el público infantil, e hizo disfrutar también a los padres que allí estaban acompañando a sus pequeños. El segundo fin de semana, teníamos llegado desde León, el espectáculo de Cetrería. Por malentendidos, que puede haberlos, Angel y Carmen que así se llaman los cetreros, desconocían cinco días antes que tenían una actuación aquí. Su esfuerzo fue máximo para

Actividades del CELA en la Fiesta de la Villa.

poner las aves en forma para que en un enclave que les encantó, las distintas especies que nos presentaron, cumpliesen con su cometido. Tan agradecidos se quedaron, que fuera de lo estipulado, expusieron sus aves durante un buen rato en la zona del mercado, para que la gente pudiese verlas de cerca. El concierto folk de la noche, a pesar de lo que el tiempo podía deparar, fue un éxito y los tres grupos se entregaron al máximo para hacer bailar a una Plaza los Arcos abarrotada, y deseosa de rememorar un encuentro que cuando se contrató, hacía años que no se producía entre A compañía de Chesús y Vinoman, contando con un testigo de excepción como Asti queda ixo de la Sierra de Gúdar. Sin duda, era un encuentro esperado para los fieles seguidores de estos dos grupos, pero se nos adelantó una fiesta llamada, Fiestas del Pilar de Zaragoza. Eso no restó poderío al concierto que fue espectacular. Capítulo aparte merece la gestora de eventos históricos y culturales Las Brujas de Sevilla. Desde su llegada a la Villa de Alcorisa, se involucraron e impregnaron de tal manera de la Fiesta que parecían unos más entre las personas que nos encargamos de organizarlo todo. Se puede consultar a las gentes del gru-

Representación de la concesión del título de villa independiente.

Balcei 127

enero 2010

po de teatro El Candil, que tal pasaron esos dos días de convivencia maravillosa e instructiva, junto a las gentes de «Las Brujas». Roberto, Ángeles, Rocío, Miguel, Juan y los mencionados alquimistas alemanes viajaron toda la noche desde Sevilla, en un viaje de ésos que todo se complica (Kike, el inquisidor, llegaría más tarde), y aún así su disposición y su entrega fue total. Aquí han dejado muchos amigos, y algún día seguro que vuelven a estar entre nosotros. Estas explicaciones son para hacer ver a la gente, que la Fiesta de la Villa de Alcorisa, es una fiesta que engancha a todo aquel que la visita, y que gusta mucho por su carácter de calle y convivencia, de asociacionismo y de participación. Las personas que formamos parte de la asociación debatimos los detalles de la organización consensuándolos entre todos, escuchamos los consejos, las críticas constructivas, todo lo que nos puedan aportar los vecinos para seguir creciendo y aprendiendo, por ejemplo, el primer fin de semana se nos hizo llegar la queja de la suciedad y la higiene en las calles, pues bien, para el segundo alquilamos los baños portátiles que estaban en la plaza, y contratamos a tres personas para que se encargasen de la limpieza y recogida de basuras. Es importante que se nos comenten las cosas para mejorar, pero lo que no aceptamos es la crítica destructiva, ni los bulos malintencionados, que hay gente que se dedica a difundir sin ningún tipo de fundamento, ni conocimiento, y en la mayoría de los casos desde el anonimato. Flaco favor se le hace a la Fiesta, creando mal ambiente contra ella. Seguimos abiertos a conocer vuestra opinión a través de nuestra página de Facebook, o en nuestro blog:www.fiestadelavilla.wordpress.com. También os agradeceríamos que nos hicieseis llegar fotos para tener un buen archivo. Como decimos siempre, vamos a seguir trabajando mientras vosotros queráis para seguir viviendo vuestra Fiesta de la Villa de Alcorisa. FELIZ AÑO 2010. Asociación Cultural «Fiesta de la Villa de Alcorisa»

La Alcaldesa participando en la representación.

Balcei 127

enero 2010

de la fiesta de la villa

MOTIVO DE CELEBRACIÓN 9 de noviembre de 1605, hasta nuestro pueblo acaba de llegar el documento que acredita la independencia de Alcorisa y con él, el título de Villa. Cuatrocientos cuatro años después hemos celebrado la tercera edición de la conmemoración de aquella histórica fecha para nuestro pueblo, la Fiesta de la Villa. Al igual que en las dos ediciones anteriores se celebró a lo largo de dos fines de semana, en concreto el 30, 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre y el siguiente, el 6, 7 y 8 de noviembre.

Viernes 30 de octubre Pasear el viernes 30 por las calles del casco antiguo, era una auténtica gozada, como primer «acto» estaba programado dar comienzo por la tarde al engalanamiento de la Villa, una forma de dar el pistoletazo de salida al comienzo de la fiesta y vaya si la gente respondió, la calle Mayor, Alta, Baja, Pilar o plaza de Los Arcos entre otras, era un auténtico hervidero de gente con ramas, pendones o estandartes de un lado a otro, otros subidos en escaleras, otros montando las tabernas, nadie se quedaba quieto y es que se notaba que la gente una vez más tenía ganas de volver a disfrutar una fiesta que poco a poco se está afianzando en nuestro calendario festivo.

Una de las tabernas en la calle Mayor.

Taberna de El Fitero.

Animación en la calles.

conversación de los siguientes días. La Plaza estuvo abarrotada de gente vestida ya para la ocasión que bailó y se divirtió hasta altas horas de la madrugada. Sin duda un diez para la gente y desde luego otro para nuestro alcorisano «Trío de Ases».

Sábado 31 de octubre

Domingo 1 de noviembre

A la mañana siguiente, los trabajos de engalanamiento continuaron, esta vez para terminar de añadir los últimos detalles a un casco antiguo que una edición más se había transformado en aquella Alcorisa de 1605. Por la tarde, los miembros del concejo de la Villa acompañados de los alumnos de la escuela de música iniciaron el recorrido por las calles de la Villa para entregar a cada taberna el documento que daba fe a su apertura. En esta edición se contaba con tres tabernas más, en total 16, y una de las novedades de este año fue el concurso de tapas, una forma de incentivar y animar a las tabernas a superarse si cabe todavía más. Un jurado se encargó de degustar la tapa que cada una de ellas había preparado a modo de presentación resultando ganadora la taberna «Las Hermanas» y su tapa denominada «Nidos». También se hizo participe en dicho concurso a los profesionales de la hostelería de nuestro pueblo, una novedad más para tratar de hacerles partícipes en una fiesta en la que también son protagonistas. Y por la noche llegó el primer acto multitudinario de la fiesta, en la plaza de los Arcos y amenizado por el grupo musical «Trío de Ases» se vivió una noche que será recordada mucho tiempo, de hecho fue uno de los temas de

El domingo comenzó con otra de las novedades de esta edición. Desde el amanecer comenzaron los trabajos para preparar el fuego en el que durante todo el día se iba a asar una ternera de más de 200 kilos, en concreto 240. Fueron muchos los curiosos que se acercaron hasta la plaza Los Arcos durante todo el día para ver tan inmenso y delicioso manjar hasta las siete de la tarde, momento en que se procedió a retirar y cortar los 240 kilos de ternera que fueron repartidos para su degustación a todo la gente que quiso probar, la verdad que la espera después de todo el día valió la pena, todo ello amenizado por los grupos de dulzaineros venidos de todos los pueblos de alrededor.

Lunes 2 de noviembre El lunes estuvo dedicado íntegramente a los niños. La mañana comenzó de la mano de la asociación Anguarina que organizaron todo tipo de juegos tradicionales para los más peques para más tarde continuar con un acto que no puede faltar en toda fiesta que se precie en nuestro pueblo con la concentración de Gigantes y Cabezudos de Alcorisa acompañados de los de Mas de Las Matas

de la fiesta de la villa y sus respectivas cuadrillas de Dulzaineros. El día se completo para los más pequeños en la Biblioteca Pública con un tradicional acto de aquellos tiempos, la contada de cuentos que este año tenía como temática «Brujas, ranas y hadas». No hay duda de que el público más numeroso y agradecido es el infantil y en todos y cada uno de los actos se contó con una gran participación por parte de los peques y no tan peques. Para terminar la jornada de este largo y frenético primer fin de semana la gente se desplazó por la tarde hasta la Iglesia de San Sebastian para disfrutar del concierto que ofreció la Agrupación Laudística «El Cachirulo» y que tuvo como broche final el anuncio oficial de la Fiesta de la Villa de Alcorisa que corrió a cargo del presidente de su asociación que lleva el mismo nombre, Jaime Cortés. Decir que los cuatro primeros días transcurrieron con un tiempo inmejorable y más para las fechas que ya eran lo que propició que hubiera gran número de gente en todos los actos y en todas las calles del casco antiguo, no solo del pueblo sino de localidades vecinas sobre todo las tardes del sábado y el domingo. Durante toda la semana siguiente pudimos disfrutar del espectáculo visual que nos ofrecía el pasear por las calles del casco antiguo y que nos transportaba cuatro siglos atrás con esas fachadas y esos escaparates de nuestros comercios adornados y cuidados hasta el más mínimo detalle. Y así llegamos hasta el viernes 6.

Viernes 6 de noviembre A las doce del mediodía dio comienzo uno de los actos ya tradicionales y más entrañables por decirlo de alguna manera, el pleno infantil. Por un día nuestro grupo de gobierno en el ayuntamiento dejaron sus sillas para que el futuro de nuestro pueblo tomara asiento en ellas, una vez más fue todo un éxito de asistencia. Por la tarde, en la Iglesia de San Sebastián, la Polifónica Ligera Santos Paz ataviados para la ocasión, ofreció un concierto plagado de piezas del Siglo de Oro preparado con mucho esmero y que dividieron en tres bloques; piezas religiosas, música popular extranjera y música popular española.

Exhibición de cetrería en el parque.

Balcei 127

enero 2010

Mercado en la plaza de Las Escuelas.

Por la noche llegó el turno de la Ronda Baturra con nuestro Grupo de Jota de Alcorisa y que pudieron disfrutar la gran cantidad de público que suele asistir a este ya habitual acto en las fiestas que se celebran a lo largo del año en nuestro pueblo. Las pastas y el moscatel no faltaron a lo largo de todo el recorrido.

Sábado 7 de noviembre Otra de las novedades de esta edición abría la mañana del sábado en la plaza Los Arcos. Organizado por el CELA y en colaboración con las Amas de Casa la plaza se convirtió en un improvisado taller de elaboración de jabones y esencias al más puro estilo tradicional de como nuestros antepasados elaboraban tan agradables y olorosos productos, el aroma a melisa o lavanda entre otras invadió durante toda la mañana la atmósfera del centro del casco. Casi al mismo tiempo todo estaba preparado en el parque del Guadalopillo para que comenzara uno de los actos que personalmente a mi más me gustaron por la espectacularidad de su contenido, la cetrería, el arte de criar, domesticar y enseñar a las aves rapaces para la caza. Allí pudimos contemplar todos los presentes la belleza de aves como el milano negro, el águila esteparia, el cernícalo o el búho real y sus amaestradores nos enseñaron las técnicas de caza de cada una de ellas, como ya he dicho fue una experiencia espectacular disfrutar de una exhibición así en nuestro pueblo. El sábado también fue el día elegido para montar el mercadillo en la plaza de Las Escuelas, donde artesanos y mercaderes venidos de distintos puntos de España ofrecieron desde perfumes hasta cerámica repartidos en casi una veintena de puestos. Al contrario del fin de semana anterior este no fue nada propicio para este tipo de actividades y eso influyó bastante en la poca afluencia que tuvo el mercadillo. Y así llegamos hasta el acto central y más importante de esta Fiesta de la Villa, la recreación de aquel momento en la historia en el que le fue entregado y firmado el documento que acreditaba a Alcorisa el título de Villa. Con puntualidad suiza la comitiva real hizo su entrada en la plaza Los Arcos a las

Balcei 127

enero 2010

de la fiesta de la villa

La CAMTA animando el ambiente.

cuatro y media de la tarde donde en un acto de poco más de media hora se recreó tan importante momento en la historia de Alcorisa. Como no, en la Plaza no cabía un alfiler. El día terminó con la Cena de Alforja y posterior actuación de Asti Queda Ixo, Vinoman y la compañía de Chesus con menor afluencia de público que el fin de semana anterior debido al intenso frío que hacía y es que como ya he dicho antes en este no acompañó mucho el tiempo.

Domingo 8 de noviembre Aún con la climatología en contra, nos quedaban muchas sensaciones por vivir en el último día de esta Fiesta de la Villa. La mañana comenzó con las albadas a cargo de la CAMTA por las calles del casco para terminar en la plaza Los Arcos con un almuerzo a base de huevos fritos, pan y vino tinto. A eso de las doce del mediodía todo el mundo que se encontraba por el casco antiguo e incluso los que viven en el, pudieron ser espectadores de la última novedad de esta edición, una compañía de teatro venida desde Sevilla recreó a lo largo de todo el día uno de los episodios presentes en aquel Siglo de Oro, La Santa Inquisición. Estuvo dividido en tres «actos»; por la mañana hicieron entrada en el casco antiguo para anunciar que La Santa Inquisición había hecho su entrada en Alcorisa para librarla de herejes y brujas, y con ella el mismísimo Torquemada. Por la tarde el que iba a ser el segundo acto se solapó con el tercero y último ya que entre la hora de comer y la tarde había caído una intensa lluvia y se temía que no se pudiera llevar a cabo el último, en ellos Torquemada ya venía acompañado del Señor Obispo además de los guardias, el carro donde eran metidos los herejes y brujas que encontraban en su búsqueda y un séquito de gente que aclamaba a la Santa Inquisición. Recorrieron todo el casco hasta que apresaron a una bruja y un hereje que condujeron hasta la plaza Los Arcos donde culminaba el tercer y último acto con la flagelación del hereje y la posterior quema de la bruja en una pila preparada para la ocasión en el centro de la plaza, sin duda fue el mas espectacular de los tres actos que sirvió también como final de esta tercera edición de la Fiesta de la Villa. Fue sin lugar a dudas un acto inolvidable tanto para la compañía de teatro que vino como para toda la gente que participó con ellos y que interactuó a lo largo del recorrido por las calles y es que una de las «condiciones» que nos pidieron fue que necesitaban gente del pueblo para actuar con ellos y así involucrar

más al público en el acto. Como no podía ser de otra forma la gente se volcó y asociaciones como el grupo de Teatro o la Polifónica colaboraron en todo lo que pidieron y al final las felicitaciones y los halagos fueron mutuos, ellos se fueron encantados de la respuesta y la acogida que le había brindado nuestro pueblo y nosotros con ellos porque además de ser unos profesionales en su trabajo eran una gente encantadora y sencilla. Como anécdota les diré que el hereje era un servidor y que una vez más me dieron con el látigo, esta claro que no me libro ni en la Fiesta de la Villa. Olvidaba recordar que entre actos introdujeron dos espectáculos que fueron sin duda los más fotografiados de toda la Fiesta y es que en uno de ellos un imponente caballero de casi dos metros y sin cabeza, recorrió las calles del casco y en el otro, los amantes de la trilogía del Señor de los Anillos pudieron retratarse con dos Nasgur, uno de los personajes más imponentes y tétricos de la saga. A menudo presumimos del carácter asociativo, emprendedor y colaborador de los alcorisanos y en esta fiesta creo que han quedado patentes esas virtudes. Me atrevería a decir que no hay una fiesta en nuestra comarca y en las vecinas que haya crecido tanto y tan rápido como esta Fiesta de la Villa y los culpables no han sido otros que la gente del pueblo y sus asociaciones que cada edición se vuelcan e involucran más, pero sin duda mi diez se lo doy a Jaime y a todo ese equipo de gente que cada dos años trabaja y se estruja la cabeza para tratar de que cada edición sea mejor y más novedosa que la anterior, de hecho ya están pensando en la edición de 2011. Una vez más enhorabuena a todos por hacer que la Fiesta de la Villa sea motivo de celebración cada dos añso. Felices Fiestas y Feliz 2010 a todos. Julio Álvarez Lapuente

Trabajando con las esencias.

nuestras empresas

Balcei 127

enero 2010

CARPINTERÍA CARRERAS CALVO, S.C. Nombre del establecimiento: CARPINTERÍA CARRERAS CALVO, S.C. Antigüedad: 34 AÑOS Dueño o responsable: Daniel Carreras Pérez y Sergio Calvo Melero. Tipo de empresa: Carpintería Número de Trabajadores: 2

1. ¿Cual es la actividad principal de su empresa? Nosotros nos dedicamos a la madera, hacemos todo tipo de carpintería de construcción como de decoración, instalación de suelos de parket o tarima flotante, muebles a medida, armarios empotrados, cocinas, puertas... 2. Este negocio, ¿lo creó usted o ya se hallaba en funcionamiento cuando usted se incorporó al mismo? El negocio pertenecía a Ramón Carreras Iranzo y nosotros dos trabajábamos con el, al jubilarse, nos quedemos nosotros dos al frente del taller. 3. ¿Qué le llevo a dedicarse a esta actividad comercial? A mi me llevó a dedicarme a la madera las ganas de continuar con el negocio familiar y por supuesto el gusto por el oficio y a Sergio después de 6 años trabajando en una empresa de muebles le surgió la oportunidad de ponerse a trabajar con Ramón y aprender el oficio de la madera que era lo que le gustaba. 4. Háblenos de su negocio. ¿cual es su ámbito? ¿Cómo ha evolucionado a lo largo de su trayectoria? Nosotros tenemos un ámbito de trabajo normal, nos gusta trabajar en equipo por que pensamos que así es mejor manera de complacer a los clientes, con formalidad y cumpliendo plazos. Con este ámbito intentamos conseguir que la gente que confía en nosotros

Ramón Carreras, fundador de la empresa.

para trabajar no pierda esa confianza y siga contando con nosotros de cara al trabajo. La evolución de este trabajo es importantísima ya que si no lo haces cada día te quedas atrás enseguida, desde la maquinaria hasta los nuevos sistemas de montaje, antaño los trabajos eran mucho más manuales ya que no había tanta maquinaria, sin embargo ahora se necesita mucha maquinaria para poder dejar unos mejores acabados. 5. ¿En que ha cambiado el comercio en general y en Alcorisa en particular según su experiencia? Poco a poco hemos ido entrando en un bucle de consumismo desmesurado en el cual todo era poco y siempre hacía falta algo más, todo valía fuese como fuese, sin embargo ahora esto se a frenado un poco instaurando un poco de cordura en la sociedad, ahora sigue habiendo consumo pero mucho más pausado y más competente, la gente de cara a la compra se intenta asegurar mucho más lo que compra y lo que cuestan las cosas pidiendo muchos mas presupuestos de lo que antes era normal. 6. ¿Con que problemas se encuentra? Ninguno que no tenga cualquier otra empresa, todos somos o intentamos ser más competentes y tener los mejores precios del mercado. 7. ¿Como ve el futuro del comercio en nuestro pueblo? Pensamos que Alcorisa puede aspirar a grandes expectativas comerciales ya que el comercio es bastante amplio y muy variado, en Alcorisa podemos encontrar de todo, desde cualquier servicio relacionado con la construcción como el nuestro hasta cualquier otro relacionado con el ocio, estética personal, alimentación... En Alcorisa el que quiere, encuentra. 8. ¿Algún proyecto de futuro en su negocio? El ir creciendo y mejorando día a día nuestro servicio es el mayor proyecto posible. 9. En Alcorisa contamos con una Asociación Empresarial, ¿pertenece a la misma?¿Cual cree usted que es su utilidad? Si, nos agrada pertenecer a la misma ya que nos informa de las nuevas normativas y de todo lo relacionado con las reformas o nuevas leyes del trabajo.

Sergio y Daniel, propietarios de Carpintería Carreras Calvo.

10. ¿Desea añadir algo más? Nada, simplemente dar las gracias a BALCEI y a todos los que confían en nuestra carpintería e invitar al resto de personas a que conozcan nuestros servicios.

Balcei 127

cartas al director

enero 2010

PINTADAS Hace no mucho tiempo, en este país, escribir por la noche y con miedo en una pared algo que aludiera a la libertad costaba trabajos forzados, cárcel indefinida, palizas, torturas... Era tal el miedo del Poder, con mayúsculas, que condenaba la expresión, cualquier expresión disidente. Se permitía, ordenadamente, la inclinación, el asentimiento, el besamanos, la genuflexión, la repetición vacía, el aplauso falso. Son ahora las paredes nocturnas festín para jóvenes y adolescentes que, sin ningún fondo y repetidas y lerdas formas ensucian el paisaje urbano y la pintura privada de puertas y fachadas del conciudadano. Juegan a lo prohibido con el desprecio del Poder. En Alcorisa, ni grafitis, ni expresión. El poder de un general asesino y torturador, por el que suspiraban en sus garabatos, se ha reproducido, expresado y colmado su euforia y sapiencia. De noche, a escondidas, con los mismos modos y formas con que entonces mataban y torturaban han expresado sus miedos. Miedo a lo complejo, a lo abierto, a lo humano, a la duda, a la vida. O blanco o negro. O moros o cristianos. Ni se les ocurrió expresarse con luz y micrófonos. Su expresión sólo es oscuridad. Nunca han sido demócratas. Vuelven a la noche, al miedo, a las pintadas.

OBRAS De todos es sabido que cuando se empiezan unas obras se inicia un periodo de molestias que hay que soportar con el mejor ánimo posible. Toda obra, en principio, supone una mejora y todos andamos expectantes en ver cómo acaban las que ahora hay empezadas en las calles de Alcorisa. Yo creo que si las penas con pan son menos, también creo que las obras bien señalizadas son más llevaderas. Y lo digo porque es una pequeña cruz que llevamos a cuestas los que nos movemos con coche por el pueblo y nos encontramos con una señalizaNo es este el mejor ejemplo de ciudadanía. ción de las obras realmente lamentable. Como muestra, ahí rotondas. Claro que las ves si es de día. Porvan algunos ejemplos: que por la noche la valla que corta la calle Si entras a la calle Miguel de Cervanes «invisible» y sólo se aprecia por un petes desde el Colegio, te encuentras las obras queño cartel de color amarillo colgado de a la altura de los accesos al IES sin señala misma ¿Tanto costaba poner esas señalización al principio de la calle. Por lo tanles luminosas intermitentes que hay en las to, media vuelta y a rodear. ¿Tanto costaba obras de todo el mundo en unas vallas más poner un cartel de «Calle cortada por visibles? obras» a la altura del Colegio? Este remeNo estaría de más que, cuando se cordio debería servir también para las obras de tan calles, se indiquen recorridos alternatila calle del Castillo y de la subida a Pesvos para las personas que circulan por el carranas. pueblo y no lo conocen. Sería un detalle En la misma calle Cervantes, si vienes que sin duda agradecerían las personas que desde la Cooperativa hacia el Colegio puenos visitan. des ver perfectamente las obras desde las A. G. G.

Jesús Félez Bono

CELEBRACIÓN FIESTA DE SAN SEBASTIÁN EN ZARAGOZA

Pintadas en el Camino de la Huerta.

El sábado 16 de enero de 2010, a las 17,30 horas, celebraremos en el templo parroquial de la Basílica de Santa Engracia, la solemne misa de nuestro patrono San Sebastián, celebrada por el vicario D. Juan Sebastián Teruel y D. Emilio Moliner. Esperamos podáis asistir todos los alcorisanos residentes en Zaragoza, para disfrutar de nuestra fiesta. Un saludo. Gema Azuara

NO NOS ENTERAMOS De todos es conocido la gran cantidad y variedad de actividades culturales y deportivas que se programan en nuestra localidad al cabo del año. Eso habla mucho y bien de quienes las organizan y nos dan la oportunidad a todos de poder disfrutar de ellas. Aunque creo que existe una laguna, fácilmente subsanable, como es la difusión de todas los actos que se llevan a cabo. En ocasiones ocurre que la publicidad es escasa, y

los pregones no los oyen todos los que pudieran estar interesados por lo que, o bien no te enteras o lo haces tarde. Mi sugerencia sería el habilitar un lugar fijo, en el que se pongan todas las actividades a desarrollar. Si queremos saber qué película nos ofrece el cine, basta ir al lugar donde se coloca la programación para enterarnos y todo el mundo sabe dónde está. Pues con el resto de actos lo mismo. Un tablón fijo, en el que se pongan las activida-

des a realizar sería lo idóneo. Por ejemplo, un buen sitio sería la pared del futuro Ayuntamiento en la plaza de Los Arcos. Una información anticipada y en un lugar accesible para todos, podría solucionar el problema, amén de seguir pregonando o colocando carteles en otros lugares de la población, sin olvidarse de retirarlos cuando dejen de cumplir su cometido. Atentamente Able

criet

Balcei 127

enero 2010

El C.R.I.E.T., MIEMBRO DE LA RED DE PLAN DE ESCUELAS ASOCIADAS A LA UNESCO El C.R.I.E.T., anfitrión por primera vez de este evento tan especial , quiso difundir a los más de 400 alumnos llegados de todo Aragón, el rico patrimonio de Alcorisa, contando para ello con la colaboración de su pueblo, que como siempre respondió positivamente.

de las Escuelas Asociadas de la UNESCO, dirigió unas palabras de agradecimiento al pueblo de Alcorisa, a las entidades colaboradoras por su voluntaria participación y al C.R.I.E.T. por la organización de la convivencia. Continuó el CELA «Centro de Estudios Locales de Alcorisa» , con unas breves palabras oficiadas por Mariví, quien mostró y presentó el documental «OFICIOS PARA EL RECUERDO»; a continuación, Sabino en representación del Drama de la Cruz hizo un acercamiento a nuestros visitantes a lo que representa la Semana Santa

Julia Vicente dando la bienvenida a los jóvenes participantes en la reunión de Escuelas de la UNESCO en Alcorisa.

El C.R.I.E.T., es uno de los 8.000 centros educativos UNESCO repartidos por todo el mundo. Ser escuela UNESCO implica el firme compromiso de fomentar y transmitir valores sociales, culturales y universales, tales como la paz, los derechos humanos, el medio ambiente, la igualdad entre personas, así como el conocimiento cultural de nuestro patrimonio. Las inquietudes y objetivos proyectados en esta escuela no solo buscan el acercamiento de las diferentes realidades sociales al alumnado, si no también el trabajar y elaborar proyectos comunes y entre todos, buscar soluciones a los problemas actuales. El proyecto que se llevó a cabo el curso pasado el patrimonio local. Uno de los frutos de este trabajo en Aragón ha quedado plasmado en la exposición «Rincones de Paz». La citada exposición se inauguró en Alcorisa el pasado 12 de noviembre, coincidiendo con la convivencia, que vienen celebrando anualmente las Escuelas Asociadas a la UNESCO en Aragón.

Así fue como transcurrió la jornada de convivencia: Las Escuelas Asociadas de la UNESCO de Teruel y Zaragoza como Compañía de María, Sagrada Familia, Marianistas desde Zaragoza, C. P. Andrés Oliván desde San Juan de Mozarrifar, C.E.E. Gloria Fuertes desde Andorra, C.P. Vicente Ferrer Ramos desde Valderrobres, y el C.R.I.E.T. de Alcorisa con los CRAs Ariño, Alloza y Bajo Martín fueron llegando a la plaza Pescarranas. La alcaldesa, Julia Vicente, inauguró la jornada dando la bienvenida en el cine Caracas, animando a disfrutar del día y en el futuro, a participar en las celebraciones tradicionales de la localidad. Posteriormente Águeda Tutor, Coordinadora Autonómica

Participantes en la reunión juntos en la foto de familia.

En la plaza de Los Arcos.

en ALCORISA. El acto de bienvenida concluyó con los alumnos del C.RI.E.T., relatando su experiencia en el centro. La mañana continuó con un paseo guiado por los alumnos del C.P. Justicia de Aragón, que en grupos nos enseñaron el patrimonio de Alcorisa, recorrimos el parque, subimos al calvario disfrutando de unas vistas maravillosas y de un día soleado. Vimos el pueblo, oteamos su entorno y repiqueteamos las campanas de la ermita. Experimentamos el rugir de los tambores en el centro de interpretación de la Semana Santa y como unos vecinos más, nos congregamos en la plaza de Los Arcos, donde los Gigantes y Cabezudos nos esperaban para recorrer las callejuelas. Estos gigantones, junto con la música de los dulzaineros de Alcorisa, nos contagiaron de la alegría, el miedo y el jolgorio. La jornada concluyó con la comida de convivencia en el parque, en donde despedimos a nuestros distinguidos visitantes. Todo salió perfecto, como no podía ser de otra forma ya que contábamos con vuestra colaboración. Aprovechamos el BALCEI para trasmitir la satisfacción de todos los centros y los niños participantes. Desde el C.R.I.E.T... Gracias, sabemos que podemos contar con ALCORISA.

Balcei 127

el personaje

enero 2010

“LO MEJOR DE ALCORISA ES SU GENTE Y SU GENTE SE PUEDE ENTENDER” Antonio Martínez Borraz

Reunión anual de los colaboradores de BALCEI.

ONDA BALCEI: Director de BALCEI, ¿Se elige o te eligen? ¿Se quiere o te quieren? ANTONIO MARTÍNEZ: No sé como acabé de director de BALCEI, quizá más por asentimiento del equipo que lo hacemos. El caso es que aquí estoy desde hace unos cuantos años, 21 justo en este número que acaba de salir. O.B.: Tú eres además uno de los fotógrafos de BALCEI. Este número 126 lleva una fotografía atípica, porque no es habitual que a mitad de legislatura tengas que hacer una fotografía de la nueva corporación. A.M.: Sí, sin ninguna duda. Es una fotografía que no corresponde al tiempo. BALCEI tiene unos ciclos. Cada cuatro años aparece la foto del nuevo Ayuntamiento, apareció hace dos años el Ayuntamiento anterior y ahora por circunstancias que todos conocemos ha sido necesario poner esta fotografía. O.B.: ¿Qué sintió esa cámara cuando hiciste esa foto? ¿Cómo lo viviste? A.M.: Yo siempre digo a los amigos que con la cámara de fotos hago fotos no milagros. Así que la máquina lo único que hizo fue dar constancia de un momento muy importante para Alcorisa. O.B.: ¿Ha sido la noticia del año? A.M.: Sí, desde luego. Que una corporación municipal tome posesión a mitad de legislatura, como consecuencia de una moción de censura, en Alcorisa no se conocía. O.B.: BALCEI llega como decimos a su número 126 ¿Cómo es posible mantener semejante proyecto con la vitalidad y el vigor que tiene todavía? A.M.: Hay que pensar que BALCEI nació hace 21 años como una propuesta de la corporación municipal, de la concejalía de cultura de aquel momento, para dar una línea más de expresión e información a los alcorisanos. Surgió con esa ilusión, que yo creo que es el mérito que tiene, y se ha ido manteniendo estos 21 años y ha sido, en mi opinión, por tres circunstancias muy especiales. La primera es que el Ayuntamiento apuesta por esto. Es una apuesta municipal, una apuesta de convivencia, una apuesta cultural y de participación ciudadana, que han llevado a cabo las diferentes corporaciones municipales, que dejan la elaboración del periódico en manos de un grupo de gente, que somos los que lo hacemos. Recogemos las noticias, redactamos artículos de opinión, recogemos colaboraciones de los ciudadanos que quieren participar en el… Esta sería la segunda parte, y la tercera parte de BALCEI son sus lectores, que cada dos meses están esperando que salga a la calle, para conocer

noticias, criticar, aplaudir, en fin lo que un medio de comunicación debe ser. O.B.: Hace pocas semanas se celebró la cena anual de todos los colaboradores de BALCEI. Es un día importante. A.M.: Sí, juntarse un día todos los que hacemos posible BALCEI, los representantes municipales, colaboradores y equipo de redacción, siempre es una satisfacción. Es un grupo de amigos. En BALCEI nos hemos ido juntando gente diversa, pero de lo que nos podemos sentir orgullosos es de que después de este tiempo que llevamos juntos, somos un grupo de amigos, que con nuestras opiniones mantenemos esa llama que es BALCEI. O.B.: Vamos a ver como se hace BALCEI ¿Cuántos números se editan? A.M.: Entre 1.100 y 1.200 ejemplares. Se quedan para el archivo unos treinta y el resto se pone a la venta y normalmente se agotan. Hay que decir que cuando pagamos los 2,5 euros que cuesta no pagamos ni la mitad de su valor real. Es decir BALCEI sale bien para los alcorisanos. En cuanto a como se hace BALCEI, todos los miércoles hay reunión del equipo de redacción. Somos doce personas que figuran en la contrasolapa y el primer trabajo que hacemos en cuanto sale un número es valorarlo, sacar pros y contras, posibles errores de imprenta o equivocaciones por nuestra paste, opiniones diversas sobre el número. Es decir se analiza bastante detenidamente. A partir de ese momento nos dedicamos a preparar el siguiente, si pensamos en alguna novedad, alguna nueva sección, depende de los acontecimientos que van a ser importantes en los dos siguientes meses, por ejemplo la Semana Cultural, la Fiesta de la Villa o cualquier otro tipo de acontecimiento. Después pensar en las secciones fijas, a qué vamos a dedicar la editorial, que es un tema muy importante. Con la editorial lo que pretendemos transmitir es la idea general de lo que piensa el equipo de redacción sobre la situación municipal. En la editorial siempre queremos ser contemporizadores en el sentido de unir voluntades y tirar hacia delante. Nunca hemos querido en la editorial ser excesivamente críticos con nadie, aunque si intentamos sacar todo lo que creemos oportuno. Cada miembro de la redacción se hace cargo de una sección y cuenta lo que piensa hacer en el próximo número y se comenta entre todos. Luego vamos al apartado de noticias genéricas del pueblo, qué pasa en Alcorisa en ese momento, lo ponemos sobre la mesa, lo comentamos y se encarga uno o allí mismo se prepara entre todos. Lo mismo pasa con los pitos y aplausos que se redactan entre todo el equipo de redacción y también se recogen del buzón de BALCEI los que mandan los ciudadanos. O.B.: ¿Y la gente que quiere escribir, que quiere colaborar? A.M.: Hay gente que manda artículos de forma sistemática y van saliendo. En el apartado que hemos denominado «cartas al director» se ponen las opiniones que manda la gente en general sobre un acontecimiento. Son aportaciones muy directas del público y que nosotros cuidamos mucho, artículos cortos que tienen interés de que salgan en la prensa local, como por ejemplo la reunión de los quintos. O.B.: Recibes muchos artículos y propuestas, pero ¿te toca también ir detrás de alguien para conseguir ese artículo que has solicitado? A.M.: Sí, como te decía en el equipo de redacción determinamos preparar un artículo sobre un acontecimiento o una circunstancia, la gente del equipo te lo hace. Si es alguien de fuera del equipo si que toca ir buscándolo porque a veces uno se despista.

el personaje

Balcei 127

enero 2010

dad, aunque ha cambiado. Creo que lo hemos mejorado, pero BALCEI es BALCEI y refleja lo de siempre. A.M.: La última semana al final de los dos meses recogemos todos O.B.: Tiene BALCEI una peculiaridad y es que en su interior apalos artículos del equipo de redacción y de los distintos colaboradores que rece el periódico escolar del Colegio del pueblo. nos han ido llegando. Cerramos la redacción aproximadamente el día 26 A.M.: Eso sin duda alguna es un éxito y aquí tendríamos que nomó 27 de los meses pares y entonces viene el trabajo de organizar. brar al nuevo Ayuntamiento. Esto empezó en el 93. Nos sentimos muy Tenemos el periódico, como he dicho organizado por secciones y se orgullosos del Pispotero, que ahora va a cumplir su número 75. Agradevan preparando los textos. Normalmente ya están digitalizados. Después cer a Conchita Iranzo, que es la coordinadora y a los que colaboráis en a cada sección se le asigna unas páginas determinadas en función del voél. Siempre hemos tenido el apoyo del Ayuntamiento, sea del color polumen del texto y a cada texto se le asignan unas fotos de nuestro arlítico que sea. Sabemos que ha habido alcaldes que han tenido presiones chivo. Aquí tengo que decir que a veces hay un artículo de opinión que serias respecto al BALCEI, cuando BALCEI critica la labor del Ayuntava con una foto que no tiene nada que ver. Lo asumimos y es así, pero miento. Esa es su valentía. Normalmente las publicaciones del Ayuntahay que entender que el artículo de opinión no tenía una foto concreta miento suelen tener poco sentido crítico, por eso a veces resulta duro que pudiéramos poner y sí que tenemos fotos de acontecimientos que tiemantener BALCEI. Por eso digo que esa es su valentía. nen lugar en esos momentos. O.B.: La verdad es que cuando uno lee BALCEI, enseguida se haUna vez tenemos todo esto y los artículos son distribuidos por páce una idea aproximada, aunque no conozca Alcorisa, de cómo es nuesginas y secciones hay que ver cuantas páginas salen, normalmente entre tro pueblo y hacia donde camina. 100 y 104. Una vez preparado, va todo a la imprenta que lo maqueta y A.M.: Sí, siempre que va a venir alguien a dar una charla, lo que nos lo manda en pdf, por si hay que subsanar algo. Luego en la imprenta hacemos es mandarle unos ejemplares de BALCEI y así se hace una idea está de ocho a diez días. de cómo están las cosas. O.B.: Esto es ahora, pero ¿cómo era antes, cuando no había siquieO.B.: ¿Y cómo están las cosas desde el punto de vista de BALCEI? ra ordenador? A.M.: Alcorisa es un pueblo vivo. Eso es importante. Lógicamente, A.M.: Esto ha cambiado mucho en 21 años. Los primeros BALCEIs nosotros no tenemos que apañar las cosas, sino dar ideas y opiniones a recogíamos artículos que ni siquiera pasábamos nosotros a máquina, los los que tienen que hacerlo, aunque también «arrimamos el hombro» desmandábamos tal y como venían de los de otros muchos aspectos, pero es socolaboradores con una foto con un clip bre todo un pueblo vivo, valiente, pory decíamos en qué página tenía que ir. que se toman decisiones muy difíciles, Ahora lo mandamos todo digitalizado pero que es admirable que se tomen, y y en 6 ó 7 días de trabajo BALCEI escon ganas de salir adelante. Indepentá aquí. dientemente de que cada uno esté a faO.B.: Hay secciones que son más vor o en contra de una determinada amables y otras más complicadas, me opción. Sí que tenemos que reconocer refiero a las páginas que utilizan los que cuando alguien toma una decisión grupos políticos para expresar sus opien beneficio del pueblo hay que aponiones ¿eso te preocupa? yarle y animarle. A.M.: Lógicamente todos los que O.B.: Otra de las decisiones que hacemos BALCEI pretendemos que se ha tomado últimamente es llevar sea una figura amable que recibimos BALCEI a Internet. Cuéntanos. con ilusión, pero también es un medio A.M.: Esto era un paso que había de expresión, de llevar la realidad de que dar. Funciona de la siguiente manuestro pueblo a nuestros hogares y si nera, cuando sale un número de la realidad de nuestro pueblo, en el BALCEI, nosotros anunciamos la saAyuntamiento concretamente, en un lida del número con la portada en Página web de BALCEI momento determinado hay una discreBALCEIblogspot.com y ahí aparece la pancia seria, también BALCEI la deportada con la editorial y los números be reflejar. de hace medio año. Todo el BALCEI. Así tendremos todos los números Siempre hemos dicho que BALCEI es valiente porque transmite topara consultarlos en la red de forma directa. das las opiniones. Nunca nos hemos negado a transmitir una opinión de O.B.: ¿Recibes ánimos y también zancadillas? nadie y mucho menos de los grupos políticos. Claro que nos preocupa y A.M.: Más que zancadillas son inconvenientes que surgen a la hora cuando consideramos que las cosas, desde nuestro punto de vista, pode hacer un periódico como éste. Siempre se critica a los que hacen aldrían mejorar, lo hemos dicho. Muchas veces ha sido a través de la edigo. Si no queremos que se nos critique, ni se metan con nosotros, pues torial. Creo que siempre hemos transmitido que queremos lo mejor para no haríamos nada y eso tampoco es. Alcorisa y lo mejor son sus gentes y sus gentes se pueden entender. Si se hace algo, también es importante que se critique. Si una crítiO.B.: Otro aspecto importante de BALCEI es la fotografía. Tú eres ca es cierta, intentas mejorar y si no es cierta, te anima a seguir en la uno de los fotógrafos, pero también hay otros fotógrafos y aportaciones idea que tienes hacia delante. gráficas que manda la gente al periódico. Ánimos si que se reciben, desde la persona que te dice que es un buen trabajo, hasta el hecho de que estén esperando el BALCEI con iluA.M.: Cuando recibimos un artículo nos gustaría que el autor nos sión cuando está a punto de salir. Si un día faltase, porque lógicamente mandara también una fotografía, eso nos facilitaría mucho el trabajo, petodo tiene sus ciclos, pienso que los alcorisanos lo echarían en falta. ro lógicamente no puede ser. Tenemos una serie de personas que colaboO.B.: ¿Piensas que eso ocurrirá, que BALCEI desaparecerá? ran con nosotros y a los que estamos muy agradecidos. Primero tendríaA.M.: Nadie es eterno. BALCEI es un trabajo que estamos llevanmos que nombrar a los profesionales Elizabeth Ariño y Joaquín Borrás, do entre todos en este momento y que en un futuro tendremos que dejar que siempre han colaborado de forma altruista con BALCEI y después en manos de otros y esos otros son los que tendrán que decidir ese fuhay una serie de personas como Sabino del Río, Ricardo Sanz o Tomás turo de BALCEI. Por nosotros nuestra ilusión es que BALCEI siga adeMontero, que son fotógrafos podríamos decir «oficiales» de BALCEI. lante, pero también hay otros que deciden en ese futuro de BALCEI, y O.B.: Mirando BALCEIs antiguos ¿ves mucha diferencia en cuanto habrá que tener en cuenta sus opiniones. a contenido y continente con los de ahora? Entrevista realizada por Juan Antonio Pérez Bello A.M.: Nos gusta ponernos al día y ver lo que se puede mejorar. En Trascripción Concha Perpiñá este sentido sí que es distinto. Creo que sigue teniendo la misma identiO.B.: ¿Y cómo se lleva esto perfectamente organizado a la impren-

ta?

Balcei 127

enero 2010

el personaje

“TIENE QUE SER EL AYUNTAMIENTO QUIEN LIDERE, SIN INTERFERIR, EL PROYECTO CULTURAL DE ALCORISA” Ángel Hernández, concejal de Cultura ONDA BALCEI: Ángel Hernández, Teniente de Alcalde, Concejal de Educación, Cultura, Patrimonio y Turismo. Son cuatro ámbitos de los que estás enamorado en cierto modo, ¿verdad? ÁNGEL HERNÁNDEZ: Sí. Cuando hicimos el reparto de tareas, porque todo lo que estamos haciendo en el Ayuntamiento lo estamos haciendo de una forma consensuada, lo hicimos según perfiles, y creo que acertamos en lo que a mí respecta y también al resto de mis compañeros, tanto a Jorge, en Sanidad y Servicio Sociales, como a Antonio con Infraestructuras, a Javier con Hacienda u Óscar en Deportes. Somos personas que tenemos un perfil muy definido hacia esas áreas y eso se traduce en una gestión eficaz y muy activa. O. B.: Hablemos de la llegada al Equipo de Gobierno en el Ayuntamiento. ¿Cómo la defines? Á. H.: Ha sido una sorpresa tras otra y a cuál más desagradble. Todos éramos conscientes de que el Ayuntamiento se encontraba en una situación difícil, pero creo que no aventuramos la situación tan complicada como la que nos hemos encontrado. Pesan mucho más la ilusión y las ganas de sacar esto adelante y el comrpomiso que tenemos con Alcorisa. El modo en que estamos funcionando creo que es exquisito, coordinado y muy ejecutivo. Se hacen muchas cosas y eso compensa un poco el sinsabor de habernos encontrado una institución en ese estado tan deprimente y con tanta dejadez. O.B.: ¿Cuál era ese estado? ¿Se puede detallar? Á. H.: Sí, hay muchísimas cosas que detallar. Cada día nos encontramos con proveedores a los que no se les atiende, llamadas pendientes, gente que reclama el pago de sus deudas, deudas que desconocíamos y, sobre todo, lo que más nos ha agobiado, y aquí quiero reconocer el trabajo de mis compañeros, es el tema de las justificaciones de subvenciones que estaban pendientes de un hilo y acababan el 15 y el 30 de noviembre. Se ha llegado a todas, consiguiendo que no se perdiera ni un euro, como en el caso de la remodelación de la pista del Colegio, que se ha conseguido ejecutar dentro de las fechas establecidas. O.B.: Pero, ¿tan complicada estaba la situación? Á. H.: Sí. Una situación sumamente complicada. Nos encontramos con una nota de prensa del PP el día 18 de noviembre en que descalifica nuestra gestión diciendo que no hay miembros del Equipo de Gobierno para atender a la gente. Eso es falso. Sólo en esos días, menos de un mes, se habían hecho más viajes a Zaragoza para no perder esas subvenciones que todos los que, sabíamos, se habían hecho en la etapa anterior. No hay

más que ver los libros de visitas y los libros de salida de solicitudes del Ayuntamiento. No había gestión. No sé por qué, pero no se hacía. Es la cruda realidad. Ahora somos seis concejales con autonomía y capacidad ejecutiva, previo consenso, claro está, sobre las cosas que son más importantes, y antes eso no existía. Era una sola persona plenipotenciaria en todos lo sentidos. Los compañeros del PP hacían lo que podían, pero no podía ser. Hay un gran atasco burocrático. Contamos con una plantilla de magníficos profesionales en Alcorisa y el único problema ha sido la Secre-

Ángel Hernández en la Fiesta de la Villa.

taría-Intervención. Hemos tenido cinco secretarios en medio año. O.B.: ¿Eso ha sido mala suerte? Á.H.: Eso es que las cosas no se han hecho bien. Ha habido secretarios de reconocida solvencia y una trayectoria profesional intachable que se han encontrado con una realidad ajena a lo que ellos esperaban, y se han ido. En esto quiero hacer mucho hincapié porque no le voy a consentir a José Antonio Burriel que diga, como dijo en un Pleno, que se habían ido por presiones y amenazas nuestras. Eso no se lo vamos a consentir ninguno de nosotros. No hemos amenzadao ni presionado a nadie. Tendrá que atenerse a las

consecuencias si vuelve a hacer una acusación como esa. O.B.: ¿Podrías detallarnos algunas de las primeras gestiones que tú, como Concejal, has tenido que afrontar? Á.H.: Nos encontramos con algunas áreas que están en una situación pésima. El 20 de octubre de 2009, cuando hacemos la moción de censura, todavía no se han publicado las bases de las subvenciones para asociaciones culturales, deportivas y sociales y ayudas a cooperación al Tercer Mundo que se habían aprobado en Pleno en abril. Sólo había que enviarlas por correo. Es cuestión de voluntad. A día de hoy las asociaciones ya pueden optar a esas ayudas. Esto se realiza en menos de dos semanas. En cuanto a la Escuela de Adultos nos encontramos con que tenemos la concesión de una plaza que debería haber empezado a impartir clases el 1 de septiembre y el 22 de octubre esa plaza no sólo no funciona sino que tampoco se ha publicado la convocatoria, de manera que no podemos hacer la selección de personal. Ya se ha solucionado y en la fecha pertinente se hará el examen para que el 2 de enero empiece a trabajar. Hemos ido al límite con los plazos. ¿Qué problema había? Eso no es achacable a la oposición ni al personal del Ayuntamiento. No nos podemos permitir esos lujos. Al empezar las obras del Plan E la Escuela de Música, con la Banda Municipal, estaba desalojada y hasta que no llegó Carlos Bellés, y hay que reconocerle su labor, y empieza a hacerse cargo de la situación algunos miembros de la Banda Municipal la habían abandonado y habían repartido pasquines denunciando la situación de desidia. Empezaron las obras sin haber retirado los instrumentos y nos encontramos sin resolver el problema. Por hacer obras en la Guardería no podíamos empezar ni en Adultos ni en la Escuela de Música. Eso es una falta de previsión tremenda. Ahora Adultos ya tiene las aulas y el servicio estará a pleno rendimiento y con las contrataciones hechas el próximo mes. En cuanto a la Escuela de Música estamos haciendo ya las obras que nos han pedido. Es prioritario hablar con los colectivos, con los profesionales del Ayuntamiento y con las asociaciones para aclarar cualquier malentendido que pueda haber. Hay una cuestión que quiero comentar, y es cómo resolvemos el tema de Santa Cecilia. Tomamos posesión el día de 27 de octubre y Santa Cecilia es el 22 de noviembre. Teníamos menos de tres semanas para organizarlo todo. Convocamos el Consejo Sectorial y nos ponemos en contacto con la Coral, la Polifónica, el Cachirulo y la Escuela de Música. Lo primero que dejamos cla-

el personaje ro es que no podemos permitirnos que Santa Cecilia sea gravoso para el Ayuntamiento y que la insana costumbre de las cenas se tiene que acabar. Nos encontramos con una comprensión y colaboración total. El año pasado Santa Cecilia rondó los 3.000 euros y eso no puede ser. Este año se hizo un «picoteo» que rondó los 400 euros y el alquiler de la sala también se redujo. Hay que buscar un punto intermedio y aplicar una economía «de guerra» porque estamos en una situación complicada y, además, no podemos comprometer gastos que no sabemos cuándo vamos a abonar. Sabemos que de 2009 se han pagado ya muchas cosas, pero 2008 está todavía sin pagar. Hemos hablado con los proveedores para informarles de la situación. Estamos estudiando refinanciar la deuda, pero eso no se hace en dos meses, porque es mucho dinero. O.B.: Dices que las asociaciones están dispuestas a esa colaboración. Á.H.: Sí. Creo que se estaba cayendo en el abandono. Se daba por supuesto que estaban ahí y que iban a hacer las cosas pero creo que faltaba atención. Se llevaba más de un año hablando de los convenios, pero los convenios es una fórmula que se debe explicar muy bien. En el primer Consejo sectorial de Cultura lo primero que se hizo fue advertir que un convenio no compromete una cantidad de dinero a cambio de nada, sino a cambio de que se justifique un gasto. Ahí había equívocos. O.B.: Entonces, ¿consideras que el convenio es una propuesta que hay que limitar? Á.H.: Sí, creo que no era la fórmula más adecuada. Hay que analizar cada uno de los casos y ver qué es lo que más se ajusta a las necesidades. Hay que revisarlo periódicamente. Creo que es mejor la fórmula de las subvenciones para algunas asociaciones. O.B.: En ese Consejo Sectorial que tú retomas como Concejal de Cultura, ¿las asociaciones se ponen a disposición del Ayuntamiento? ¿Es el Ayuntamiento quien lidera el poyecto cultural de Alcorisa? Á.H.: Tiene que ser el Ayuntamiento quien lidere, sin interferir, la cultura alcorisana. Ese liderazgo se había perdido y el Ayuntamiento tiene que coordinar. Esa coordinación tiene que existir, entre otras cosas, para que no haya equívocos. El Ayuntamiento debe tutelar y es que ya no se hace uso del protocolo municipal. No sabíamos qué programación cultural había en Alcorisa. Los mismos concejales no lo sabíamos. Para resolver esto hemos hecho una prueba piloto. Estamos enviando un boletín con la agenda cultural alcorisana. Hemos mandado unos trescientos contactos de correo electrónico y la idea es, a principios de año, hacerlo de una manera más ágil a través de las nuevas tecnologías. O.B.: Eres concejal de Cultura y también de Educación. Has tenido ocasión de contactar con los centros educativos de Alcorisa. ¿Cuál es tu primera impresión desde dentro? Á.H.: En el tema de la Educación, como en el de la Cultura, todo depende de quiénes tutelan esos ámbitos. En este caso, tanto en el Instituto como en el Colegio, son dos equipos humanos y profesionales extraordinarios. El Ayuntamiento lo único que tiene que hacer es ofrecer su colaboración. Sí que creo que se tiene que iniciar una fase que se abandonó en su día de tutelar proyectos en conjunto. Se habló de un Campus Educativo junto con CATEDU, CRIET, Escuela de Adultos y Escuela de Música. Aquí hay un recurso educa-

tivo impresionante. Hace poco nos encontramos con la celebración del día de las Escuelas de la UNESCO en Alcorisa. Fue una grata sorpresa pero no teníamos que hacer nada más que lo que se nos pidió. Corre de cuenta del centro educativo que impulsa esa acción y con el esfuerzo que venís haciendo sólo hace falta ese apoyo de la institución para sacarlo todo adelante. Aquí el mundo educativo es un mundo dinámico, abierto y queremos constituir el Consejo Sectorial de Educación. O.B.: Otro ámbito de tu responsabilidad es Patrimonio y Turismo, que ya ejerciste en su momento hasta hace tres años. Esta última quizá sea una de las áreas más a descubrir o a despertar. Á.H.: Sí, sobre todo con lo que tenemos ahora. Una cuestión que hemos de resolver es la de la gestión de un espacio expositivo como el de la Iglesia de San Sebastián. Es un conjunto que tiene el Museo Pedagógico de la Escuela, el Centro de Referencia de la Ruta Íbera y el Centro de Interpretación de la Semana Santa. ¿Qué hacemos con todo eso? En la anterior legislatura, en mi caso desde Turismo, todos los años se editó un folleto turístico y en estos años no se ha hecho nada. Se hizo una petición por parte de una asociación, la del Museo de la Escuela, y han pasado dos años hasta que lo han podido disponer en papel. Debemos idear alguna estrategia y, sobre todo, hacer uso de otros recursos que tenemos. Contamos con profesionales, no sólo en Alcorisa, sino también en el ámbito comarcal. Creo que Alcorisa nunca se ha creído que puede ser reclamo turístico. Una joya como es el calvario se debería potenciar. Hicimos en su día los folletos, pero se quedó aquí. Debería haber un mirador desde el que asomarse y ver ese paisaje tan hermoso y lleno de contrastes. Eso es algo que tendremos que pensar. O.B.: Hablemos de Patrimonio. Á.H.: En el ámbito patrimonial también hay muchas cosas por hacer. Se nos escapan cosas como el Patrimonio Natural, que el año pasado trabajamos en algún otro municipio. Hemos de inventariar los árboles naturales. El otro Equipo de Gobierno impulsó dentro del Plan Expo parte de la rehabilitación del Molino Bajo, que no se llegó a acabar. No tiene sentido una rehabilitación patrimonial que sabes que no vas a poder acabar. El reto tiene que ser el Calvario, porque no podemos permitir que esté en esa situación. Después está todo el tema de la memoria oral. Pusimos en valor y declaramos «Fiesta de Interés Local» la Fiesta del Santo Ángel de la Calle Baja. Lo hicimos también con una declaración de la Fiesta de San Roque. Eso está ahí. Una de las cosas de las que más orgulloso me siento de mi paso como Concejal de Patrimonio entre 2003 y 2007 es recuperar los estandartes para el Calvario. Que el día 15 de septiembre subieran los estandartes de los tres barrios, San Valero, Calle Baja y San Roque, al Calvario. Esos tres pendones son lo más bonito que tiene esa tradición, y no se subían. Podemos presumir de haber recuperado esa tradición.

Balcei 127

enero 2010

En el Museo de la Escuela.

Esas pequeñas cosas, como evitar que no se pierdan esas tradiciones, son lo importante. O.B.: Tenemos cerca la Semana Cultural. ¿Cómo te la planteas? Á.H.: El año pasado se nos repitió hasta la saciedad que iba a ser la Semana Cultural más barata de la historia y aquí tengo los datos que nos dicen que nos gastamos 40.000 euros, cuando nunca excedió de los 30.000 euros en la anterior legislatura. No podemos permitir gastar más del 25% del presupuesto de la Semana en comidas y cenas. Ese tema lo vamos a zanjar. Este año eliminamos la Cena de Gala inaugural, porque no tenía ningún sentido ese despilfarro económico. Nos vamos a centrar en hacer una Semana volcada y destinada a la cultura. Si vemos los gastos de 2009 realmente a conferencias se destina poco más de 1.500 euros de un total de 40.000. Esto es algo que se tiene que explicar. No podemos gastar más de 3.000 euros en alquiler de salas con lo que tiene el Ayuntamiento. Esta Semana Cultural la planteamos desde el punto de vista de hacer co-partícipes a todas las asociaciones del esfuerzo que todos vamos a hacer. En el Consejo Sectorial de Cultura les pedimos a las asociaciones que participasen de la situación del Ayuntamiento y qué duda cabe que el esfuerzo primero lo tiene que hacer el Ayuntamiento y por eso agradecemos esa colaboración. El Grupo de Jota, que el año pasado no pudo hacer el intercambio porque coincidía con la celebración del XX Aniversario de la Banda Municipal, nos lo planteó este año. Hablamos con ellos, analizamos la situación y vimos que este año no es un año adecuado para hacer el inercambio. Hay dos razones: una, por la situación en la que nos encontramos y otra, porque no sabemos cuándo vamos a poder pagar. Vamos a ir, pues, con pies de plomo y será una Semana para los alcorisanos, para disfrutar de la Cultura y no «del estómago». Andamos sobrados de recursos para hacer una Semana Cultural potentísima y las asociaciones, lo que nos han transmitido, es un «ya era hora». Desde el primer día al último queremos que haya una presencia significativa de esas asociaciones y siempre con el agradecimiento necesario. Hay gastos superfluos que se van a eliminar y el reto es eliminarlos por debajo de ese 25%, que consideramos un exceso, y pensamos que todo lo que pase de 30.000 euros será un sobre coste que no nos podemos permitir. Como digo, tenemos recursos más que suficiente para hacer una Semana Cultural más barata sin bajar un ápice su calidad. Entrevista: Juan Antonio Pérez-Bello Transcripción: Concha Perpiñá Ferri

Balcei 127

enero 2010

grupos políticos municipales

CRÓNICA

M U N I C I PA L

Incremento de tasas municipales en un 43% sobre el IPC Las tasas municipales suben para el año 2010 un 2%, cifra que dependiendo del ciclo económico en el que nos encontremos, es alta o baja, y para el año 2010 resulta una cifra excesivamente elevada. Para realizar esta valoración hay que compararlo con el incremento del IPC, es decir, con lo que coloquialmente llamamos «lo que sube la vida», que este año ha sido un 1,4%. ¿Por qué hay que comparar una subida de impuestos con el IPC? Porque además de tener en cuenta lo que una familia paga, hay que tener en cuenta lo que una familia ingresa, y si el pago sube en mayor porcentaje que el ingreso, se produce un desajuste por el cual tendrá que dedicar mayor parte de sus ingresos a pagar dicho impuesto. Por tanto, le están disfrazando la realidad cuando sólo les dicen que suben las tasas «dos euros por cada cien», ya que su pensión va a subir «un euro y cuarenta céntimos por cada cien», y por tanto, se produce un descenso de su poder adquisitivo, y más en tiempos de recesión económica, en los que hay muchas familias que no le van a subir el sueldo en un 1.4%, sino que lo han perdido o se lo han congelado. De ahí que la afirmación correcta sea que suben las tasas un 43% más de lo que «sube la vida» (IPC), es decir, un 43% más de lo que a usted le sube el sueldo o la pensión. En declaraciones a los medios de comunicación, miembros del equipo de gobierno han confesado que «no entienden cómo hemos hecho el cálculo del 43%», la respuesta es simple, comparando con lo que suben los sueldos y las pensiones, y resulta muy preocupante que quienes gestionan el dinero del Ayuntamiento, es decir, el que todos pagamos, no entiendan esta cuestión tan común en la gestión económica de cualquier familia, empresa o Institución. Por otra parte, en este tema también influye la mala administración de las Comarcas, según la cual el Ayuntamiento ha de subir el «impuesto de basuras» un 10%, que viene justificado porque es lo que le cobra al Ayuntamiento la Comarca, y es también una muestra del dudoso funcionamiento de esta Institución. Lo mismo ocurre en el ámbito deportivo, donde la gestión comarcal está causando muchos problemas tanto a usuarios como a profesores y monitores de-

En la Fiesta de la Villa.

Concejales del PP en el Ayuntamiento de Alcorisa.

portivos que venían trabajando en Alcorisa sin ninguna clase de problema, hasta que la Comarca se hizo con la competencia de deportes.

Variante El Grupo Municipal Popular defendió, en el primer Pleno Ordinario tras la moción de censura, el debate conjunto de la modificación del trazado norte y de las propuestas de la Asociación a favor de la Variante Sur, ya que nos parece bien que se hagan mejoras al proyecto norte, pero también consideramos que hay muchos alcorisanos que tienen interés en que el Pleno Municipal preste atención a una Asociación que ha presentado el apoyo de más de 1.200 firmas, en una población en la que los mayores de 18 años no suman los 3.000 habitantes. El Pleno está para representar los intereses de los alcorisanos, y consideramos que dicha Asociación tiene la suficiente fuerza como para debatir sus planteamientos al mismo tiempo que se debaten cuestiones relativas al trazado norte.

Subvenciones a Asociaciones y ONGs Desde el Partido Popular queremos dar la bienvenida a una nueva Asociación presidida por D. Salvador Berlanga, la Asociación de Amigos del Museo Escuela, y como al resto de Asociaciones les deseamos éxitos y agradecemos su trabajo al frente de la actividad social, deportiva y cultural de Alcorisa. Respecto a las subvenciones a ONGs, lamentamos que el nuevo equipo de gobierno haya retirado de las bases aprobadas a principios de año, la posibilidad de dar

ayudas a ONGs que trabajan en España, ya que son muchas las personas que necesitan de su ayuda, no sólo a miles de kilómetros de distancia, sino bien cerca de todos nosotros. Lo justo hubiese sido repartir dicha subvención entre ONGs internacionales y nacionales.

Moción sobre el Hospital de Alcañiz La DGA ha prometido la construcción de dos nuevos Hospitales en la Provincia de Teruel, uno en la capital y otro en Alcañiz. El de Teruel se va a construir sobre suelo propiedad de la DGA, pero el de Alcañiz se va a hacer sobre un suelo que hay que comprar a particulares. Sin embargo, la DGA se ha negado a comprar dicho suelo, y desde el Grupo Municipal del PP en Alcorisa presentamos una moción al Pleno para manifestar a la DGA el descontento de los alcorisanos con esta discriminación, y en la que le exigíamos que al igual que hace en Teruel, la DGA comprara los terrenos para construir el nuevo Hospital de Alcañiz, del que todos seremos usuarios. Esta moción fue rechazada por parte de PSOE, PAR, CHA e IU, los mismos partidos que votaron a favor de esta misma moción en el Ayuntamiento de Alcañiz. En Alcorisa alegan que parte del acuerdo de gobierno es «no debatir mociones», por miedo a que haya votos diferentes dentro del equipo de gobierno, pero el voto unánime de estos partidos fue en contra. Sin embargo, nuestra propuesta tiene como finalidad intentar que el Hospital de Alcañiz se construya lo más pronto posible, y por tanto, hubiese sido una muestra de inteligencia haber votado a favor con nosotros, en vez de escudarse en pactos políticos que no interesan a nadie, que manifiestan una gran inseguridad y desconfianza en sí mismos, y que anulan la pluralidad que todos los votantes decidimos en 2007. Abel Sancho Tomás Portavoz GM. Popular

grupos políticos municipales

Balcei 127

enero 2010

DEL DESGOBIERNO A LA EQUIPO DE EFICIENCIA EN LA GESTIÓN EMERGENCIA sueño de los justos desde marzo hasta noviembre, sin que fuesen publicadas, ni tramitadas. Fue de nuevo en noviembre cuando se publicaron las nuevas bases, se resolvieron las ayudas de 2008 (que el PP no tuvo tiempo de resolver desde su aprobación), y por supuesto las de 2009, para impulsar la ayuda al desarrollo. En su día denunciamos que no se iban a cumplir los plazos para la ejecución de las obras del Plan E. Normal, si se tiene en cuenta que habiendo sido aprobados los proyectos en enero, no se empezaron a ejecutar hasta finales de julio. Así la Banda Municipal y la Escuela de Adultos, han padecido la improvisación que ha marcado la «gestión» del Ayuntamiento del PP este tiempo. La banda porque pese a lo acordado en pleno, se ha incumplido el acuerdo que determinaba la creación de una comisión mixta para reubicarla de forma temporal. Hoy sus miembros ensayan en una nueva ubicación temporal, y en breve lo harán en las renovadas dependencias del «Redondo», y en las condiciones acordadas con sus representantes. El PP fue incapaz de resolver en diez meses, lo que nosotros hemos solventado en uno. Sucede lo mismo con la Escuela de Adultos, que habiendo decidido su reubicación en el Antiguo Hospital, comenzaron las obras en el mismo, una vez que el curso lectivo ya se había iniciado, por lo que debieron retrasarse las clases y funcionar a medio gas hasta 2010. Otra vez con meses de retraso. Seguimos con los ejemplos… Por otro lado hemos decidido impulsar una nueva política de austeridad en el gasto protocolario. Hasta la fecha cualquier acto cultural alcorisano, iba seguido de cena, comida o degustación. Eso se termina en adelante. El primer ejemplo fue la supresión de la cena de Santa Cecilia, muy gravosa para las arcas municipales, y que fue sustituida por un aperitivo, de común acuerdo con los participantes. Seguiremos con esa política durante la Semana Cultural, minimizando el gasto protocolario, que en 2009 supuso casi el 50% del total del presupuesto. De entrada suprimimos la cena de inauguración de la Semana Cultural. Finalmente y en lo que respecta a los gastos queremos hacer coparticipes a las Asociaciones, del esfuerzo que nos toca desarrollar en estos momentos. Serán en todo momento conocedoras del estado del presupuesto y de la gestión del mismo. Las cuentas y las cosas, bien claras. Sobre todo no queremos tener que esperar hasta nuestra entrada en el Ayuntamiento, para conocer el gasto real de la Semana Cultural en 2009, como nos ha sucedido (sucede igual con las Fiestas Mayores). Haremos públicas las cuentas, y podrán comprobar como aplicamos la política de contención de gasto. baste decir que nuestro objetivo pasa por reducir como mínimo en un 25% el presupuesto de la Semana Cultural del 2010, porque en 2009, ascendió a 39.205,58 € (Recuerden que el PP la publicitó como la más austera y completa de la historia). Finalmente les anunciamos la puesta en marcha (Todavía en pruebas) de una Agenda Municipal, de carácter semanal, que difundimos a los alcorisanos y alcorisanas, y a todo aquel que tenga interés, por medio de un mailing. A los interesados pueden dirigir un correo para suscribirse a la dirección cultura@alcorisa.org y se lo remitiremos puntualmente. Seguimos trabajando porque nuestro único fin y nuestra única motivación es Alcorisa. Equipo de Gobierno de Emergencia Antonio, Julia y Javier visitando las instalaciones del Instituto.

Ya hemos ido dando cuenta a lo largo de estos dos meses de andadura que llevamos al frente del Ayuntamiento de buena parte de las motivaciones, que nos llevaron a impulsar la moción de censura. También nos hemos dado cuenta con el tiempo de que lo correcto hubiese sido hacerla antes. No obstante nos encontramos con una realidad desastrosa, que día a día tratamos de enmendar y en ello llevamos estos dos meses largos trabajando. Vamos a poner unos ejemplos muy sencillos que ilustrarán la desidia en la que el desgobierno del PP alcorisano, sumió a nuestro pueblo. En marzo de 2009 aprobamos en el pleno, una bases de contratación para aceptar una subvención que nos permitiría contar con un nuevo profesor para la escuela de adultos desde el 1 de septiembre de 2009. El 22 de octubre el profesor en cuestión no solo no estaba trabajando, si no que ni siquiera había sido contratado, porque todavía no se habían remitido las bases al Boletín Oficial de la Provincia. En el pleno Extraordinario del 6 de noviembre, llevamos las nuevas bases, adaptadas a la realidad y ajustadas a los nuevos plazos. Tras la publicación de las mismas, exposición y recepción de solicitudes, el 21 de diciembre se realizó la selección para una persona que ejercerá su trabajo desde el 1 de enero. Entre tanto hemos desperdiciado 4 meses de trabajo y una contratación que en lugar de ser por 10 meses, lo será por 6, en estos tiempos en los que no andamos precisamente sobrados de empleo. Así creaba los puestos de trabajo nuestro anterior alcalde. También en marzo de 2009 se aprueban las bases para la concesión de Ayudas y Subvenciones a las Asociaciones Locales de carácter deportivo, cultural y social. El 22 de octubre ni se había dado cuenta de las mismas a las asociaciones, ni habían sido publicadas en Boletín, ni por tanto resueltas. De nuevo lo volvimos a tramitar en el plazo y forma ajustadas, quedando aprobadas en el pleno de Extraordinario del 6 de noviembre (Extraordinario y Urgente dada la importancia de los temas tratados). De inmediato quedaron publicadas las bases, el 9 de diciembre se recibieron las últimas solicitudes, y el 16 quedaron aprobadas las ayudas en pleno. Dicho sea de paso, hay que agradecer a las Asociaciones su comprensión y colaboración. Como andamos con presupuesto prorrogado desde 2006, siguen recibiendo lo mismo, gracias a la agilidad del PP en su gobierno, pero eso también cambiará. Otro ejemplo de gestión. Sucede lo mismo con la convocatoria de las Bases de Cooperación al Desarrollo, que han dormido el

Tenemos la obligación de denunciar las falsedades que por el Partido Popular se están vertiendo en todos los temas relacionados con el Ayuntamiento. Estamos seguros que no van a modificar ni sus actitudes ni sus planteamientos, estrategia que han utilizado cuando están en la oposición y también cuando han gobernado y que como tantas veces hemos dicho no han conducido mas que a la critica situación con la que encontramos Alcorisa. Les pedimos más respeto, más honradez, más trabajo (hasta para firmar algún documento apura el anterior alcalde José Antonio Burriel los plazos). La subida del 2% en alguna tasa no en todas, para nada responde a un incremento de no sabemos que porcentaje alarmista que anuncia el Partido Popular. En cambio si que tenemos ejemplos de subidas y de redondeos en años anteriores que reflejan un incremento muy importante de determinadas tasas. En la tasa de recogida de basuras en dos años del Partido Popular subió un 44%. Este seria tan solo un ejemplo, por no nombrar el tema de los suplementos por vehículos en los garajes comunitarios. En otro orden de cosas y con respecto al tema de la construcción de la Variante, lo que se les da muy bien es confundir y liar los temas. En este mes de diciembre llevamos a pleno un punto en el que se trataba de solicitar a Fomento unas Mejoras en el trazado de la Variante que minimizaran las afecciones a cultivos y también que un semienlace en la conexión con la nacional dirección Teruel, es decir en su parte Oeste, se pueda convertir en un enlace. Estas sugerencias vienen formuladas por el director de la obra e ingeniero de Fomento, pues bien en vez de apoyar y conseguir que este trazado pueda mejorarse, utilizaron y mezclaron la petición de la Plataforma a favor de la Variante Sur, petición que viene a solicitar una revisión del Estudio de Impacto Ambiental. Que quieran utilizar una plataforma, que tiene todo su derecho a manifestar su posicionamiento a favor de un trazado no nos parece ni ético ni decente, pero así son los representantes públicos del Partido Popular en Alcorisa. Desde luego sino cambian sus planteamientos y dejan de mentir como continuamente lo han hecho, nosotros seguiremos denunciando su juego sucio y su más que dudosa moralidad. En este Equipo de Gobierno de Emergencia aunque al Partido Popular no le guste que sea así, nos vamos a dedicar a volver a nuestro pueblo a la senda del progreso del bienestar, del orden y concierto que nunca debió de abandonar. Esas batallitas de mociones de partidos que no buscan mas que el enfrentamiento y que al final no solucionan absolutamente nada, no las vamos a considerar así que ellos verán si quieren contribuir a solucionar los temas de nuestro municipio o van a continuar con su estrategia de mentiras y difamaciones. Todavía tienen tiempo de rectificar y dejar de crispar en una situación delicada de la que ellos son los únicos responsables. El Partido Popular utiliza la crispación como estrategia política, tanto a nivel local como a nivel regional o nacional. Dicha crispación provoco que apareciesen unas pintadas en el camino de La Huerta el pasado mes de noviembre con insultos y amenazas hacia la alcaldesa de Alcorisa. Aquellos hechos se denunciaron en el Cuartel de la Guardia Civil por constituir un delito, y les podemos asegurar que ningún concejal del Partido Popular de Alcorisa le ha mostrado su apoyo y su repulsa a dichas pintadas a nuestra Alcaldesa. Equipo de Gobierno de Emergencia

Balcei 127

enero 2010

de opinión

¿¿¿DICTADURA “ENCUBIERTA”??? Por lo impactante e insólito del título, representa la sensación que sentimos gran parte de ciudadanos del momento político-social que actualmente vivimos y padecemos. Es mi opinión y con ella no arrastro a nadie, únicamente es expresar mi derecho de pensamiento y opinión y sí con ello algún lector se siente molesto o identificado él/ella sabrá del porque. Entiendo que alguien no comparta este pensamiento, pero seguro que otros sí, y sean los que sean, les satisfará saber que no son ellos solos los que sienten esta misma sensación, los que sentimos y nos preocupa el futuro nos fijamos en los hechos de algunos políticos y partidos (afortunadamente no todos son iguales), por lo que leemos, escuchamos, y vemos, de la actuación de nuestros gobernantes, sean del gobierno central, autonómico, y municipal, ABUSAN del poder que ostentan, poder que en muchos casos no lo han conseguido en las urnas, ni los votantes les han dado ese derecho, se lo han apropiado, aunque legítimo por la ley actual electoral, no deja de ser ante la opinión pública, un sistema deplorable que se debe de cambiar para acabar con los «bipartitos», «tripartitos», y ya con «CUATRIPARTITOS» (como sucede en Alcorisa), siempre en todos los casos haciendo pacto de «servilismo» (dícese del que se presta con ciega y baja adhesión a la autoridad de uno o unos), con los partidos de «minorías» que sin estos pactos no podrían figurar en NADA porque son NADA, sin prestarse a este «servilismo». Toda la izquierda y principalmente el gobierno central, acusan al Partido Popular (PP) de NO ARRIMAR EL HOMBRO ante la situación de CRISIS, ya no se puede ser más cínico, ¿quién gobierna?, el PSOE, ¿quienes les secundan?, la izquierda de nacionalistas, independentistas, socialistas, y demás radicales. Quienes pactaron y firmaron el PACTO DEL TINELL, los mismos que ahora acusan. Es qué ¿han olvidado lo que pactaron?, se los recordaré, NINGÚN PACTO CON EL PP A TODOS LOS EFECTOS, así que entonces NADA con el PP, ahora que está hecho el «mal gobierno», se les acusa de no arrimar el hombro, lo mismo que sucede en los municipios qué de una forma u otra han conseguido gobernar, NADA con el PP, y si gobernaba el PP, la misma actitud NADA con el PP, oposición desmedida y destructiva para desprestigiar y hacer mociones de censura, estos hechos se han producido en muchos municipios, Esta situación me hace recordar lo vivido con el PSOE gobernando, época del «felipísmo», con el 24% de paro, la Seguridad Social en banca rota, la inflación altísima, corrupción tanto a niveles particulares como de financiación de partido, acciones de gobierno muy dudosas y de favoritismo a terceros, hoy yo todavía me pregunto, ¿cuánto nos ha costado a los españoles el caso RUMASA?, ¿se tenía que intervenir y expropiar?, o ¿fue una maniobra caprichosa con beneficios para terceros?, quien lo originó, el PSOE. Quien tuvo que coger las riendas para enmendar lo mal hecho y conducir al país, el PP. Quien nos está llevando a la misma situación ruinosa por un mal gobierno, falto de ideas, aunque nos anuncie la «Ley de economía sostenible», el PSOE y sus «secuaces». Cuando un gobierno esta sujeto y coaccionado por los partidos con ideas, nacionalistas e independentistas, se expone a las exigencias desmesuradas de estos, sea a niveles de subvenciones, financiación, privilegios en distintas facetas, todo por mantenerse en el poder y satisfacer su ego personal, preparando su futuro para cuando se le termine el cargo de presidente. Es de bien suponer que todos los gobiernos necesitan la participación de «asesores», políticos, financieros, imagen, etc. Además de sus ministros/as, vicepresidentes/as, secretaria, subsecretaria, delegados de gobierno, etc., hasta aquí todo correcto, lo asombroso es que este gobierno tenga más de 600 ASESORES, que se supone deben ser los entendidos en

cada faceta, para orientar y aconsejar al presidente y ministros/as, de lo que es más aconsejable y conveniente en cada situación, y estar el país en la situación que está, es que ¿ni el presidente ni ministros/as les hacen caso?, entonces ¿para que están? será que ¿deben estar por decreto? De estos 600, el presidente tiene asignados 240 como asesores personales, si el país está como está, es que no son competentes, si su capacidad profesional no es valorada y daña su dignidad, vale más que renuncien al cargo, por económicamente sustancioso que sea. Los altos cargos políticos, no dan ejemplo de austeridad, cobrando sueldos que no son signos de «solidaridad» precisamente, solamente voy a poner dos ejemplos por lo significativos que son. Sr. Montilla Presidente de la Generalitat de Cataluña 164.043 euros anuales, Sr.Hereu, alcalde de Barcelona 117.398 euros anuales, exentos parcialmente de retención IRPF, ambos son socialistas, por su nivel intelectual y profesional, jamás debieron pensar que serían ricos solamente por tener un carnet socialista. Con esta crítica no eximo a los demás políticos sean del PP u otros partidos., casos como Felipe González, Aznar, Carod Rovira, y muchísimos más, que aunque con menos rango se han enriquecido con la política. El gobierno nos pidió cooperación y «apretarnos el cinturón», ante la situación de crisis, el Sr. Rodríguez Zapatero por lo visto solamente piensa en los «de a pie», no en algunos políticos, en vista del ejemplo expuesto. Otro caso a resaltar es el de Leire Pajin, por mucho que ella pretenda justificarse de cuales son sus ingresos, declarando un sueldo de Senadora de 70.000 euros anuales y omitir los 90.000 anuales que percibirá hasta julio de 2011, por haber desempeñado el cargo de Secretaria de Estado de Cooperación, aunque parezca inverosímil, en este cargo solamente estuvo 4 MESES, por lo tanto ahora está percibiendo un total de 160.000 euros. Debe pretender justificarse por haber renunciado a la paga que tenía por ser Secretaria Federal de Organización del PSOE sueldo de 70.000 euros anuales que le pagaba su partido (PSOE), el favor se lo hace a su partido, no a los contribuyentes, ¿se imaginan Vds. el «sueldazo» que le representaba a la «sacrificada»?, sumemos los tres y nos da un total de 230.000 euros anuales, dicho en las antiguas pesetas sobre los 38 millones y actualmente ingresa sobre 26 millones, no esta mal ¿?, lo bochornoso fue cuando ella y demás miembros y «miembras» divulgaron su patrimonio, pobrecitos/as, solamente declararon los bienes del catastro. La vicepresidenta primera Sra. Mª. Teresa Fernández de la Vega en sus batallas dialécticas que sostiene con la Sra. Soraya, portavoz del Partido Popular en el congreso en una de éstas, la vicepresidenta se «enfadó» y «encaró» porque la Sra. María Soraya Sáenz de Santamaría le censuró por su ilegalidad de empadronamiento en la población de Beneixida (Valencia), declarando su domicilio en una casa en ruinas que ella JAMÁS HABITÓ, por consiguiente no cumple con la normativa de habitar (pernoctar) un determinado días del año para ser declarado su domicilio habitual, con esta ILEGALIDAD la Sra. vicepresidenta obtuvo su puesto de DIPUTADA por Valencia. Aunque ella es nacida en Valencia fue elegida diputada nacional por Jaén (1996) y por Segovia (2000). La próxima legislatura ¿de dónde será?

Cuando se habla y discute de los políticos, sobre los temas de corrupción por haber recibido regalos, me sorprende que solamente se diga de unos trajes, de unos bolsos, de unas joyas, aparentemente recibidos por personas vinculadas con el Partido Popular a cambio de «hipotéticos favores». Porque no aclaran, que significa CONDONAR una deuda a partidos políticos, recordemos y mucho se publicó, el hecho que «la Caixa», condonó (perdonó), mil millones y 500 millones a los partidos PSC y Ezquerra Republicana respectivamente, de la deuda de los intereses que tenían pendientes de liquidar de varios años de prestamos a los partidos mencionados. Perdonar es como dar y a cambio ¿de que? Los que por impago de hipoteca se les embargan las viviendas, no podrán comprender esta sin razón, con estos mil quinientos millones de las antiguas pesetas ¿cuántos embargos se podrían haber CONDONADO? El político/a que compra una vivienda a una constructora con trato ventajoso en el precio ¿cómo deberíamos calificarlo? y a cambio de que, yo recuerdo un caso de la época del «felipismo», de un político del PSOE, que la compra fue un apartamento en Miami (EEUU) a través de una constructora española, ahora por unos trajes, el PSOE arma un revuelo y mueve todos sus resortes para distraernos y así mitigar las malas notas de sus errores políticos. De última hora, la conferencia de presidentes autonómicos celebrada el 14 de diciembre, NO HA SERVIDO PARA NADA, el Sr. Rodríguez Zapatero acusa a los presidentes autonómicos del PP, de no querer pactar nada y negarse a firmar el documento, especulan de si había una consigna, como siempre los medios informativos solamente hacen eco de lo que se les indica deben publicar. De lo poco que se a emitido por TV me fijé en un pase de la disertación del Sr. Montilla (presidente de la Generalitat) hablaba en su mal catalán, en cambio cuando lo entrevistaron habló en español, ¿qué quiso demostrar si todos los presidentes hablan en español? Todos con el «pinganillo», y gasto de traducción, o ¿pretendía marcar diferencias entre autonomias? No apruebo las revanchas como tal, pero los que en su momento rechazaron y excluyeron al PP de todo y para todo, ahora recogen lo que sembraron. DICTADURA.- Régimen político en el que el poder está en manos de una persona o de un grupo de personas, que lo ejercen sin control y de forma autoritaria ENCUBIERTA.- Fraude, ocultación dolosa. Con la definición de estas dos palabras, termino este artículo, con una reflexión profunda de mi opinión, al titularlo…dictadura, «encubierta»…estamos gobernados por unos políticos agrupados por coaliciones de grupos minoritarios revanchistas caprichosos, e ineptos, imponiendo su voluntad, esto es una dictadura. Jorge Balada Gasión

de opinión

Balcei 127

enero 2010

EL NUEVO MODELO TERRITORIAL Mucho se está hablando últimamente sobre el papel que tienen y deben tener las comarcas y sobre la posibilidad de iniciar la transferencia de nuevas competencias. Antes de ello, sí me gustaría recordar que desde el departamento de Política Territorial, Justicia e Interior se está trabajando con seriedad para conocer la realidad de cada una de estas comarcas y por lo tanto para favorecer su trabajo y mejorar sus recursos (no sólo económicos). Por eso, me parece importante hablar en este momento del papel que desde su creación, están teniendo estos nuevos entes comarcales. Debemos hablar de la notable mejoría experimentada por los vecinos en lo que respecta a su acceso a diferentes servicios con los que hasta ahora no contaban. Las comarcas han conseguido acercar los servicios a los ciudadanos. Eso es algo innegable. Han aumentando su oferta y éstas han alcanzando a un mayor número de usuarios. Cito por ejemplo, los servicios de ayuda a domicilio, hoy accesible para todos. O el transporte sanitario, los pisos tutelados para personas dependientes, las ayudas económicas de urgente necesidad o los diferentes programas que se desarrollan para mujeres, inmigrantes o grupos de población en riesgo de exclusión. Es obvio que una institución tan joven, con tan poco recorrido, debe ir haciéndose un hueco. Pero no sólo en el mundo rural, donde sí se saben apreciar estos avances. Las comarcas deben hacerse un hueco en la mente de todos, que en algunos casos está todavía demasiado encorsetada y encasillada en un modelo centenario que dio como fruto las provincias y que posiblemente en sus orígenes tuvo defensores y detractores como hoy sucede. Estas «corrientes» forman parte de la historia y mirándolas con optimismo, son necesarias por cuanto permiten mejorar el sistema y librarlo de vicios. Pero de lo que sí pueden alardear las comarcas es de su capacidad para llegar a sectores necesitados de actividades y alicientes que con tanta nor-

malidad disfrutan los aragoneses que viven en las capitales. Porque no es lo mismo pasar un fin de semana en cualquiera de los pintorescos y apacibles pueblecitos del Pirineo o el Maestrazgo (siempre relajante y encantador) que lidiar en ellos con el día a día. Ahí surge la diferencia. Las comarcas les acercan programas deportivos a esos jóvenes, mayores y niños de las zonas más difíciles o actividades de promoción de la salud. Y también les hacen partícipes de otros muchos servicios relacionados con el estado de bienestar (campañas culturales, acciones para la conservación y difusión del patrimonio documental, bibliográfico y museístico o actuaciones de conservación y restauración de bienes…). En un breve periodo de vida, hemos visto como las comarcas han sido promotoras del desarrollo del territorio amén por supuesto del indudable papel que están teniendo en la dinamización económica del mismo ya que a través de sus agencias de desarrollo local se están poniendo en marcha también proyectos empresariales de notable trascendencia para asentar población y de iniciativas ligadas a los recursos propios del territorio. Pero sin duda, los servicios sociales que ya prestan la comarcas son los que están teniendo una mayor repercusión entre los ciudadanos, especialmente entre la población de la tercera edad, tan necesitada de éstos. De hecho, los programas sociales representan el área de mayor importancia en las comarcas en cuanto a volumen presupuestario (más del 42% del total) y también, por lo tanto, en cuanto a la mayor plantilla de personal que arrastra (con más de 660 trabajadores). Por éste y otros muchos motivos que iremos desgranando, el Ejecutivo Autónomo quiere continuar con el proceso de comarcalización a través del consenso de los entes locales y de los grupos políticos. José Miguel Espada Giner Delegado territorial del Gobierno de Aragón en Teruel

EL RETO DEL TIEMPO La presentación del estudio funcional del corredor ferroviario Cantábrico-Mediterráneo que esta semana realizaba en Zaragoza el ministro de Fomento, José Blanco, junto a los presidentes de las siete Comunidades Autónomas afectadas por el mismo, ha abierto muchas esperanzas. Tanto para Aragón como para Teruel en particular supone un gran avance, una puerta al desarrollo, una noticia de alcance por cuanto propiciará la mejora de nuestra red ferroviaria, porque evita nuestro histórico aislamiento al que nos han abocado unas precarias infraestructuras nacionales de las que siempre hemos sido excluidos apoyados en el argumento de la centralidad y la estructura radial de las mismas, y porque, al fin y al cabo, supone para nosotros un avance en las futuras relaciones comerciales y sociales con comunidades autónomas con las que históricamente hemos compartido una misma concepción territorial. Dicho lo cual, sí me gustaría sin embargo, incidir en los plazos de ejecución de esta infraestructura. Creo que el Estado tendría que ser capaz de ejecutar este importante y descentralizador trazado en un tiempo razonable, tal y como se ha anunciado, y en su integridad, desde Cantabria hasta Valencia. Éste es para mí el gran reto: el tiempo. De él depende que Teruel mire o no al futuro, siga adelante o se quede atrás y estrene una infraestructura que el paso del tiempo no haya dejado obsoleta al mirar a nuestro entorno. De igual modo, es absolutamente imprescindible que este compromiso se mantenga en el tiempo y siga siendo un proyecto prioritario más allá de 2012. Pero si importantes son las ideas, los proyectos, los planes y las consignaciones económicas que los sostienen y los hacen factibles, mu-

cho más lo son los compromisos que se materializan. Por eso, volvemos a reclamar que se encomiende a Aragón la ejecución de las obras de interés general que afectan a nuestro territorio tal y como se recoge en el Estatuto de Autonomía, y se trasfiera a Aragón lo que el Estado deje pendiente. Para ello, mostramos nuevamente nuestra propuesta de poner en marcha convenios que nos permitan ejecutar todas estas obras de interés general incluyendo todas sus tramitaciones, ejecu-

ción y explotación posterior, con cargo a los Presupuestos Generales del Estado. De hecho, hoy el tramo más avanzado del corredor Cantábrico-Mediterráneo es el de la llamada Y vasca, con algunos tramos en obras, que ejecuta el Gobierno vasco. Aragón está preparada para asumir el reto. José Miguel Espada Giner Delegado territorial del Gobierno de Aragón en Teruel

José Miguel Espada en una de sus visitas a los pueblos de la provincia.

Balcei 127

enero 2010

de opinión

CON LA MOCHILA A CUESTAS Les voy a contar una historia que de cuento no tiene nada, es real como la vida misma. Confío en que lleguen a leer estas lineas, si así es eso querrá decir que la razón y la tolerancia habrá vencido a la hipocresía, a los prejuicios, a los complejos y a esta sin razón que me ha llevado a escribir este más que escrito, manifiesto de como yo creo que tendría que ser la relación y la convivencia entre las personas pero sobre todo la comprensión entre ellas. Cuando buscas esta palabra en el diccionario te la describe en cuatro puntos; Comprensión: 1. Acción de comprender. 2. Facultad, capacidad o perspicacia para entender las cosas. 3. Actitud comprensiva y tolerante. 4. Lóg. Conjunto de cualidades que integran una idea. Quiero hacer hincapié sobre todo en el tercer punto. Lo haré de la forma más sutil y respetuosa puesto que está claro que lo dedico a un determinado grupo de personas e instituciones las cuales espero se sientan aludidas y no acusadas si llegan a leer este escrito, no persigo señalarlos sino hacerles reflexionar y analizar si realmente esa es forma de pensar y actuar. Yo personalmente no pienso ni actúo de esa forma, yo por encima de todas las cosas creo en la persona y en su capacidad tanto de superarse como de equivocarse. Nadie es mejor que nadie. Cuando conozco a una persona en lo primero que me fijo es en su interior, es decir, en su forma de pensar, en su comportamiento y a partir de esa primera impresión voy conociéndola, el tiempo que es muy sabio me va descubriendo como es, jamás me he dejado llevar por su aspecto o por lo que me hayan dicho segundas personas. De hecho reconozco que tengo un defecto, no muy grave eso si, que es creer siempre que todo el mundo es bueno y que todo lo que hacen es de buena fe hasta que no se demuestra lo contrario claro, en ese aspecto me he llevado unas cuantas en esta vida. Supongo que algún día aprenderé. Esta historia empieza aproximadamente hace 16 años, momento en el que conocí a una persona que con el paso del tiempo se iba a convertir en una de las piedras angulares de mi vida; mi futura mujer. Está claro que cuando un hombre conoce a una mujer una de las primeras cosas que le llaman la atención es el físico, yo no soy una excepción y como tal fue uno de los factores que me animó a conocerla aunque no el más importante y más en este caso porque cuando empecé a conocerla descubrí en ella a una buena persona, transparente y realista como la vida misma a pesar de su edad, no llegaba a los 20. Sin duda esas cualidades fueron las que hicieron que me enamorara de ella. Era una mujer brava como decimos aquí, con genio como buena aragonesa, pero llena de bondad y buena fe, también como buena aragonesa. El tiempo no hizo más que ratificar esas cualidades y nuestro amor creció día a día hasta que esa persona que yo conocí en su día fue transformándose poco a poco sin encontrar en aquellos momentos una explicación lógica a esa transformación. Al igual que yo, todo el circulo de personas que la conocían, es decir familia, amigos y compañeros de trabajo se dieron cuenta de que algo no iba bien, algo estaba cambiando en esa persona y no para bien precisamente. Se estaba convirtiendo en una persona esquiva, retraída, irresponsable,

Obras y nevada.

malhumorada, violenta, es decir, todo lo contrario de como había sido siempre. Todos cambiamos a lo largo de las diferentes etapas de nuestra vida, es algo normal porque vas creciendo y madurando con los diferentes retos a los que te va sometiendo el paso de los años. Esta claro que no piensas ni tienes las mismas responsabilidades con 18 años que con 30, pero en este caso no se trataba de falta de madurez o de responsabilidades. Tal era el cambio que incluso acabó con nuestra relación de más de seis años y con ella muchos proyectos y sueños ¿Qué podía estar causando un cambio tan radical en una persona? Como yo siempre digo, el tiempo es muy sabio y terminó por mostrar el verdadero motivo de aquella metamorfosis, un motivo que por desgracia está presente en gran parte de la población; una adicción. Las hay de todos los gustos y colores, al juego, a las drogas, a internet, al móvil..., por citarles una curiosa se puede llegar a ser incluso adicto a comprar, es lo que se denomina comprador compulsivo y aunque no les parezca la persona que lo padece tiene un serio problema. Pero sin duda alguna la peor adicción es a las drogas y dentro de ellas la más devastadora y la que mayor número de adictos atesora es el alcohol. A diferencia de otras adicciones, la del alcohol puede llegar a ser mortal y de hecho es la primera en el mundo en este triste ranking. Ella fue otra más en una larguísima lista. ¿Cómo se hace alguien adicto a algo? Muy fácil, solo es cuestión de vivir en nuestra sociedad donde el consumismo, los prejuicios, los complejos están presentes en el día a día, sobre todo lo primero, es sin duda uno de los mayores cánceres de la humanidad no solo en el tema que estamos tratando sino en innumerables aspectos de la vida de los seres humanos. A diferencia de lo que mucha gente cree, no se cae en una adicción por debilidad mental sino por debilidad a esa sustancia, llámese alcohol, nicotina, cafeína, cocaína, hachis, etc.., en este caso es el alcohol. Resumidamente, una adicción es

la necesidad de consumir determinada sustancia o la necesidad de experimentar un comportamiento ante determinadas situaciones. No todas las personas tenemos la misma tolerancia a determinadas sustancias y al igual que el tabaco, el alcohol no es una excepción, yo diría mas bien que es un problema porque a diferencia del resto de sustancias que he mencionado el alcohol esta presente en nuestra sociedad en todo momento y en el día a día de una forma aparentemente trivial y normal. La realidad es totalmente opuesta al concepto que mucha gente tiene sobre el alcohol, cuando nos encontramos con una persona que no tolera, que no metaboliza el alcohol de una forma vamos a decir normal empieza en ella un proceso que bien se podría comparar con un cáncer. Hay personas que con dos dedos de vino están mareados y no lo vuelven a probar y otras que no solo no les marea, sino que les hace «prisioneros» de esa sustancia hasta el punto de necesitar consumir esa sustancia simplemente para algo tan normal como por ejemplo llamar por teléfono y entablar una conversación con alguien. Un cáncer va destruyendo todas las células que tiene a su alrededor hasta que en muchos casos termina por acabar con la vida de quien lo padece, en otros sin embargo se puede llegar a curar mediante la extirpación o tratamiento médico de dicho cáncer. El alcohol empieza destruyendo primero toda la capacidad psíquica y nerviosa de la persona hasta que la anula totalmente y cuando ha llegado a ese punto empieza a afectar a su capacidad física. Como ven no estoy hablando de una persona que es un indeseable, borracho, golfo, desgraciado o cualquier otra barbaridad que mucha gente ha llegado a pensar de un adicto, estamos hablando de un ENFERMO en toda regla y además herido de muerte. No hace falta que les diga que en medio de todo este proceso toda su vida hasta ese momento salta por los aires; trabajo, familia, pareja, amigos... y es que como ya les he dicho la dependencia de esa sustancia les anula total-

de opinión mente como persona y se convierten en otra totalmente diferente. Esto es lo que le sucedió a ella en su momento, tenía trabajo, familia, amigos y una pareja pero pudo más ese «cáncer» que su propia voluntad y en este proceso no hay extirpación ni tratamiento médico que valga, tiene que ser el mismo enfermo el que quiera y pueda salir de ese profundo pozo. Si analizas que cuando una persona llega a ese punto no es consciente ni de si mismo ni de sus actos, el que consiga salir se apetece una misión cuando menos imposible. Afortunadamente a día de hoy ella está totalmente recuperada gracias al apoyo y tenacidad de su familia y a una maravillosa asociación llamada Abattar ubicada en Andorra y que es un referente a nivel nacional en la rehabilitación de esta y otras adicciones, pero sobre todo esta recuperada porque ella en su día decidió que quería curar ese «cáncer», que quería vivir y que lo quería hacer de la forma más digna y más acorde con su personalidad, con su forma de ser. No solo lo ha conseguido sino que ha llegado a ser terapeuta de otros enfermos que han ingresado en dicha asociación y les ha ayudado a salir del mismo problema que ella padeció en su día. Desgraciadamente yo no he estado presente en todo ese proceso porque para cuando toda la gente de su entorno supo realmente el problema que ella padecía yo ya tenía otra vida totalmente ajena a ella. A día de hoy, el destino, el azar, la vida o como queráis llamarlo ha querido que estemos juntos de nuevo, aunque en gran parte es porque cuando conocí de nuevo a esa persona vi en ella de nuevo a la mujer de la que me había enamorado y no solo eso, había crecido y madurado como persona hasta un punto que muchos de nosotros jamas llegaremos, sin duda lo que ella ha logrado a lo largo de estos últimos años solo está al alcance de personas con una integridad y un afán de superación fuera de lo común. Por todo ello no puedo más que sentir un orgullo inmenso de que la mujer a la que quiero tenga esas cualidades. Tenía que contarles todo esto para llegar a este punto de mi escrito y verdadero motivo de el. En aquellos fatídicos años en los que ella estaba empezando a entrar en una fase ya problemática de la adicción se encontraba trabajando

en una institución del pueblo dedicada al cuidado y atención de personas con una determinada minusvalía, de hecho llegó a estar si no me equivoco durante siete años de los que en los últimos se sucedieron algunos acontecimientos nada agradables ligados a su dependencia que como no podía ser de otra forma terminaron con sus huesos en la calle. Como ya he dicho antes, a esas alturas de su adicción ella no era dueña ni de sus actos ni de si misma. La cuestión es que han pasado los años, ella ha superado esa adicción y no solo eso, en medio de todo ese proceso de recuperación se ha preparado todavía más en el cuidado de ese tipo de personas por medio de cursos y además ha ampliado su campo profesional al del cuidado de personas mayores, enfermos de alzheimer y personas con algún tipo de dependencia por medio de innumerables cursos homologados por el colegio de enfermería ademas de trabajar en varias instituciones de este tipo con informes inmejorables en todos ellos, eso si, en otros pueblos, en el suyo no, en el suyo ha entregado en dos o tres ocasiones su curriculum en la institución de ese tipo que existe en Alcorisa sin encontrar respuesta a lo largo de estos años aun siendo esta institución sabedora de que ella trabajaba en ese campo, sin embargo a lo largo de estos años ha entrado personal sin ningún tipo de experiencia e incluso de pueblos de fuera. Desde aquí mi respeto mas profundo hacia esas personas, esto no va con ellas sino con los responsables de dicha institución, personalmente me entristece la actitud que han tomado respecto a una persona que lo único que les pide es que les deje demostrar que vale como cualquier otra persona e incluso más en el desempeño de esa tarea. Por lo que se ve no creo que estén muy dispuestos a darle esa oportunidad. Pero lo que realmente ha colmado el vaso es lo que sucedió hace apenas dos meses. Ella recibió una carta de la oficina de empleo para realizar una entrevista de trabajo en la institución en la que estuvo trabajando siete años en la que se demandaba un puesto de monitor cuidador con conocimientos y experiencia precisamente en los campos en los que ella había trabajado y estudiado, dicho sea de paso en esta institución al igual que en la otra también había entregado dos o tres curriculum a lo largo de

Los hay guarros.

Balcei 127

enero 2010

estos años con idéntico resultado que en el otro caso, entrando igualmente personal a veces sin ningún tipo de experiencia ni conocimientos en ese campo. A dicha entrevista se presentaron ella y otra persona. Por un momento ella vio un atisbo de esperanza porque si la otra persona no tenía los mismos estudios y la misma experiencia que ella, tenía muchas posibilidades de conseguir ese trabajo. Está claro que en efecto ella tenía mucha más experiencia y conocimientos en ese campo que la otra persona pero tan solo una hora y media después de realizar esa entrevista le comunicaron por teléfono que no había sido seleccionada. Imagínense la cara que se nos quedo, pues si, cara de tonto. Es como si te llaman de un trabajo y demandan un ingeniero y a dicha entrevista acude un ingeniero y un ayudante y contratan al ayudante. ¿Qué cara se le quedaría a usted si fuera ingeniero? La misma que se nos quedó a nosotros aunque si les digo la verdad a ella no le sorprendió mucho, una vez más la habían rechazado por esa «mochila» que lleva a cuestas y de la que no consigue librarse, pero en esta ocasión ha rozado la tomadura de pelo. Al igual que antes o incluso en mayor medida quiero que quede claro mi más profundo y sincero respeto hacia la otra persona que se presentó a dicha entrevista, esto no va con ella sino con la institución que demandó ese puesto de trabajo. Dicho y explicado todo de la manera más sutil pero directa que he podido solo me queda decirles a estas instituciones y más en concreto a las personas responsables de ellas, que todo el mundo nos hemos equivocado en un momento dado de nuestra vida, que este problema no distingue ni de clases ni de oficios, da igual que seas peón que médico, que todo el mundo tenemos derecho a una segunda oportunidad, que unas instituciones que presumen y alardean de ayudar e integrar a las personas no pueden pensar y actuar así y que en este caso más que en muchos otros tendrían que haber conocido el proceso que esta persona ha seguido para convertirse hoy en día en una profesional integra y capaz como cualquier otra que no se ha «equivocado» a lo largo de su vida. En fin, ustedes se lo pierden. Seguramente a lo largo de este escrito habrán pensado que yo no voy a hablar mal de mi pareja, no se equivoquen, esto no es amor de pareja o de madre si fuera el caso, les he tratado de describir con la mayor objetividad como ha transcurrido esta historia en la realidad. Pueden pensar también que a lo mejor no sea este el motivo por el que no la contratan, yo después de darle mil vueltas, analizarlo de mil formas y sobre todo después de la última tomadura de pelo no tengo la menor duda pero bueno esa es nuestra opinión. Puedo comprender que cada uno es libre de actuar, pensar y decidir como quiera, nosotros no somos quien para juzgar a nadie pero si para denunciar un comportamiento que lo único que hace es desintegrar a las personas, no integrarlas. Quiero terminar diciendo que me gustaría dedicar este escrito a todas esas personas que al igual que nuestra protagonista han pasado por el triste episodio de una adicción y la han superado, y al igual que ella no terminan de integrarse por completo en la sociedad por culpa de actitudes y pensamientos así. Julio Álvarez Lapuente María Pilar Carbó Martín

Balcei 127

de opinión

enero 2010

CRÓNICA EL CAMPO En los pueblos hay ancianos – mirando la tierra yerma – no se nos mueren de viejos – que se nos mueren de pena. Sr. Zapatero, Vd. es el jefe del Socialismo en España y la filosofía del Socialismo siempre ha sido el apoyar a los más débiles, es decir, obreros y campe-sinos, pero fíjese, hay cuatro millones de obreros parados, los campos abandonados porque nos les da para vivir decentemente y los grandes bancos y los muchísimos millonarios y grandes empresas repartiéndose enormes beneficios y encima colocando sus capitales en paraísos fiscales con lo que, doblemente, perjudican al país. Y Vd. tan satisfecho. No se quejaban de gusto los labradores hace unos días en Madrid, se quejaban con razón por lo que tienen que pagar a Hacienda, por lo que tienen que pagar por los instrumentos de labor, cada día más caros, por los combustibles y sobretodo por lo que les pagan a ellos por sus productos que no les dan ni para cubrir gastos. Un ejemplo visto por mí mismo: en un centro comercial pude ver cómo el melocotón de Calanda se vendía a 3,70 Euros el kilo; a los pocos días lo bajaron a 2,95 Euros. Yo lo pude comprar en el citado pueblo de Calanda a 50 céntimos kilo, 0 sea, 0,50 Euros. ¿Hay derecho a esto? Antiguamente la agricultura estaba muy dividida en pequeñas parcelas en las cuales sus pequeños propietarios con su trabajo, al menos, podían comer. La tierra se dividió por motivos políticos y, por supuesto, por razones generacionales. Y actualmente esta división hace que el campo sea en muchos lugares una operación poquísimo o nada rentable, por lo que deberá ser el Gobierno quien se encargue de solucionar este problema; hay que concentrar la tierra en grandes parcelas. El latifundio, en contra del cual tanto se habló antiguamente, es hoy más necesario que nunca con cuyo sistema se obtendrían unidades económicas de cultivo que beneficiarían a los agricultores. Aparte de esto, aunque estemos en un mercado libre es el Estado quien debiera exigir a las grandes corporaciones compradoras unos precios mínimos con los que el campo se revitalizaría. Y ese mismo Estado es el que debiera depositar la producción en los silos que se fabricaron durante la época franquista, que existen en casi todos los pueblos cerealistas. Allí los labradores entregaban su producción e inmediatamente les pagaba el Estado a precios remuneradores. Después el Estado vendía a los industriales y estos señores no podían abusar de los campesinos. Por supuesto que hay más productos que comerciar, pero algo tendrá que hacer el Estado colaborando con las cooperativas para que estas puedan imponer sus precios a las grandes superficies. Aparte de esto no le quedará otro remedio al Gobierno que tratar de organizar grandes fincas pa-

POLÍTICA

ra que estas resulten rentables, pues muchos pueblos con tierras muy divididas y con sus cultivadores ya muchos de ellos ancianos van a desaparecer. ¿Se han enterado de cómo los chinos y los judíos hacen llover tirando una sustancia química a la atmósfera cuando está nublado? Los chinos tienen instalados cañones que disparan el producto hacia las nubes; aquí, en España, ya se hizo con aviones en tiempos del Franquismo, pero, por las razones que fueran se olvidaron después de ello. ¿Lo intentará el Gobierno Aragonés? Porque por aquí pasa mucha agua, pero si se exceptúa el Pirineo en el resto es muy poco lo que llueve. Y habrá que decirles a los catalanes, murcianos y valencianos que se preparen bien con las desaladoras porque tendrán que ser ellos, dentro de no mucho tiempo, quienes nos tendrán que mandar agua a nosotros; pero esos trasvases serán inagotables, pues el agua del mar estará siempre ahí y aumentará, o está ya aumentando, con los hielos de la Antártida y otros lugares que, por el cambio climático, se están derritiendo. Pero los Presidentes de Valencia y Murcia están locos o qué les pasa. Está lloviendo y nevando sin cesar en esas provincias desde septiembre, mientras en Aragón no ha llovido nada en todo ese tiempo, (un poquito ahora con las nieves en Teruel) y encima piden el trasvase. Haga, Sr. Iglesias, una huelga de hambre, a ver si nos conceden, por lo menos, el paso del tren por el Pirineo Central.

sidente que sólo faltaban tres millones de Euros, pero investigando ya faltan 27 millones. Y seguirán saliendo casos, no les quepa la menor duda, se han perdido los valores morales, y es correcto que exista un estado laico, que exista la separación entre la Iglesia y el Estado, pero lo que no es correcto que sea ese Estado el que se mofe precisamente de los principios religiosos y los abandone como ha hecho con la creación de la Educación para la ciudadanía, donde se olvidan los principios religiosos en la escuela y en cambio se enseñan temas que en lugar de formar éticamente a los muchachos les inculca la idea del libertinaje, no de la libertad, que ésta no está reñida con la Ética. Así, olvidados estos principios religiosos, vemos cómo cada día aumentan los problemas de robos, de dopaje, de asesinatos, especialmente de mujeres, de violaciones de chicas, de niños recién nacidos tirados a los contenedores, en fin, ¿adonde hemos ido a parar? ¿Es esto lo que nos prometía la tan deseada democracia? Ya sabemos quien la está desvirtuando. Queremos democracia, si, pero una democracia donde se proteja a la infancia, donde proteja a la mujer, donde se protejan los principios morales, donde se proteja la propiedad y se castigue a los malhechores con las penas que les puedan corresponder; entonces el pueblo se sentirá satisfecho de vivir en un país decente y orgulloso de su democracia. Será muy difícil que lo logremos con ZAPATERO.

LA CORRUPCIÓN SOCIALISTA

EL ABORTO

¿Recuerdan el caso Filesa? Por nombrar algunos cito a Juan Guerra, a Naseiro, a Roldán. Hasta los que editaban el Boletín Oficial del Estado robaban. Todavía hay uno, que fue ministro, en la cárcel, el famoso López Garrido. También Roldán, que fue delegado del Gobierno en Navarra y después Director de la Guardia Civil, afanó más de 400 millones de pesetas. Está en la cárcel pero el dinero no ha aparecido. ¿Recuerdan el caso Malaya con Jesús Gil, con Julián Muñoz y Marisol Yagüe? Todos han ido a la carcel, pero ninguno ha entregado el dinero. Robaron tanto y tan bien que ahora han aprendido la lección estupendamente los del P.P.. Está de por medio el caso.

GURTEL Esperemos que se aclare y ya veremos el barro que va a salir de ahí. Pero será como en los casos anteriores: irán a la cárcel, tendremos que pagar para mantenerlos, pero el dinero no aparecerá. La Unión Europea quiere abolir los paraísos fiscales. ¿lo conseguirá? Lo dudo. Y fíjense si quedan casos nuevos por ahí: el caso Pretoria, el Seseña, el Teide, el Orihuela, Pozuelo, Boadilla, Alcaucín, La Muela, Palma de Mallorca, Santa Coloma, El Ejido. Hasta el PSC de Cataluña y el CIU están metidos en el laberinto. Y qué podemos pensar: hasta EL PALAU DE LA MÚSICA de Barcelona está metido en estos líos; dice su pre-

Es un tema muy delicado, pues entran en él razones políticas, razones de salud, razones religiosas e incluso razones económicas Antiguamente en los pueblos rarísimamente se daba algún aborto si no era por problemas de salud. También en ese entonces predominaban en muy alto las convicciones religiosas, pero había otra razón y es que, aunque se vivía muy pobremente, como la gente vivía de la agricultura y no tenían mucho problema de vivienda, pues la heredaban, ya vieja, de sus padres, pues aunque viniera otro hijo no era un gran problema, pues, por lo menos, comer comían de lo que sacaban de sus campos. Otras cosas para poder vivir mejor apenas podían conseguirlas. Pero todo cambió con la industrialización y con la educación escolar obligatoria. La juventud se fue a las ciudades, encontraron buenos trabajos, se casaron, pero hubo que alquilar o comprar piso; y vino la radio, y la televisión, y luego el coche y lavadora, fregaplatos, nevera, etc y eso había que pagarlo, Total, que con el sueldo del esposo no se alcanzaba para todo y la mujer tuvo también que ir a trabajar y ¿quién se priva del sexo a esas edades? Es necesario e imprescindible, pero normalmente vienen los embarazos y en qué posición se encuentra una mujer, pues o tiene que abortar o dejar el trabajo y si lo deja no les alcanza para todos sus gastos, pero, claro, un aborto, digan lo que digan, es eliminar un nuevo ser, pero al Sr. Zapatero le importa muy poco, no sólo eso, sino que ahora pretende que las niñas de 16 años puedan abortar sin el conocimiento de sus padres. ¡Hasta donde hemos llegado! Cuando lo que habría que conseguir es que esas chicas no se embarazaran y si se embarazaran lo mismo esas chicas que las casadas lo que tendría que hacer el Estado es sufragarles una pensión, pues el número de habitantes del país, aunque aumenta, es por la inmigración, y si ésta se detiene iremos hacia atrás otra vez, pues el índice de natalidad en España es de los más bajos del mundo. De todos modos observen un detalle: matas a una persona y vas a la cárcel; mata una chica de 16 años a un inocente y le aplaude el Gobierno. ¡COSAS VEREDES, QUERIDO SANCHO! José María Alloza (Senior)

de opinión

Balcei 127

enero 2010

DESDE VALENCIA

Y LA DIGNIDAD ESPAÑOLA ¿QUÉ? Parece que fue ayer y… ya han pasado treinta y dos años de aquel 15 de Junio del 1977, en que una gran mayoría de españoles, ilusionados y con aire festivo, acudíamos por primera vez en nuestra vida a votar en unas elecciones democráticas. Y pelillos a la mar. Algo que era una utopía para los más optimistas y parecía imposible conseguir, sucedió el milagro y, rompiendo con el pasado, destacados personajes como el Rey, Torcuato Fernández-Miranda, Adolfo Suárez, Fraga, Carrillo, Tierno Galván, Felipe González, y un sin fin de conocidos políticos de las dos Españas, con la complaciente y masiva participación del pueblo español, y el beneplácito de la iglesia representada por el arzobispo Tarancón, el ejército y los sindicalistas, apoyándose todos en el sentido común y las ganas de reconciliación de una nación que aspiraba a formar parte de Europa, convirtiéndose en protagonistas, fueron los grandes artífices de aquel hecho histórico: La instauración democrática en España. Ninguno de los mentados anteriormente, ni en sueños, podían imaginar el desenlace resultante de aquellas primeras elecciones democráticas en libertad que, tras el recuento de votos y después de dos días de escrutinio, anunciaría al pueblo español el entonces Ministro de Interior, don Juan José Rosón. Pero, después de tantos años de dictadura, el pueblo soberano con firme serenidad, quiso dejar oír su voz. Y con contundente seguridad y firmeza de ánimo, así lo hizo, y la voluntad soberana de la mayoría de españoles dio al candidato don Adolfo Suárez (UCD), la cantidad necesaria de votos con los que sumaría 165 escaños, suficientes para obtener la mayoría parlamentaria. ¡Por fin! Ya teníamos la libertad y la democracia tan soñada en la época franquista. Ya habíamos alcanzado ese otro mundo de verdad y esperanza que tantas veces habíamos parangonado con los países vecinos en nuestras salidas al extranjero y del que con tanta pasión nos habían hablado la gente más progre. Con un futuro democrático por delante, con plena libertad de expresión, ahora ya podíamos codearnos y equipararnos políticamente con nuestros vecinos de más al norte, y a aspirar a ser un país más culturizado y a dejar para siempre a un lado nuestro complejo de inferioridad y el lastre de la mediocridad. Sería absurdo no reconocer el salto adelante que representó para España la democracia de cara al mundo exterior, ya que para nuestro país fue la impulsora que estimuló el desarrollo, el progreso y la economía, lo que influyó en gran manera en el bienestar que, «hasta hace unos meses» gozábamos los españoles. No obstante, después de más de treinta años «disfrutando» de la tan codiciada democracia y de vivir en aquel anhelado mundo de libertad; da tristeza comprobar que aquel sueño esperanzador, transcurrido el tiempo, –para la mayoría de la desencantada y desmoralizada población–, se haya convertido en una fracasada y estrepitosa desilusión. Hoy gozamos de libertad de expresión y vivimos en democracia. Sí; pero, no es la democracia con la que nuestra bisoña e inexperta imaginación nos hizo ensoñar en aquellas elecciones. La que hoy disfrutamos es una democracia incompleta, intransigente, partidista e insolidaria; donde reina a sus anchas la vileza, el engaño, el libertinaje y la mala educación. Hasta nuestro léxico va en decadencia y cada vez hablamos peor, y a pesar de haber dotado al País de más centros culturales, la cruda realidad es que el nivel medio de los españoles resulta lamentable. Exceptuando Malta y Portugal, que en el tema educativo van por detrás de nosotros, del res-

to de países de la Comunidad Europea somos los colistas. La delicadeza, el buen gusto y las buenas maneras, han sido desbancadas por la zafiedad y la grosería. Sólo hay que fijarse en las grandes moles de público despepitándose de gusto con los seriales u otros programas de lo más chabacano y hortera con los que, en todo momento y en horario infantil, nos obsequian los medios audiovisuales. O el placer con que esta masa de aficionados a la «caja tonta», contempla los bodrios protagonizados por los famosillos de turno, viendo con que desvergüenza airean sus miserias y dan pábulo a las intimidades más obscenas e impúdicas, a la vez que discuten acaloradamente sobre la infelicidad de que es objeto una insignificante «dama», (cuyo mayor mérito como protagonista del cotilleo, es el ser «cornuda»), o de si el adúltero cónyuge es digno del amor de la «insigne» cornúpeta. ¿Para exteriorizar tanta bazofia conquistamos la libertad de expresión? Al tiempo que toda esta sarta de disparatadas trivialidades suceden, – para «esparcimiento» y «distracción» del público en general–, resulta que el País anda rondando los cuatro millones de parados, que desde Junio de 2007 han desaparecido 140.000 sociedades, en su mayoría pymes, y en el último año, 185.000 autónomos se los ha llevado el «viento»· del Sr. Zapatero. Y quienes deberían hacer algo para sacarnos del atolladero en que estamos atascados, (aunque llevan un año diciéndonos que «lo peor de la crisis ya ha pasado». (¿Lo dirán porque aún queda lo más malo por llegar?), parece que… de momento, no tienen capacidad para atajar el dramático problema. Con la lacerante crisis pendiendo sobre nuestras cabezas y bajo el manto de un Gobierno apagado, que no tiene pajolera idea de cómo solucionar los acuciantes problemas de la Nación, y un Presidente sin ninguna credibilidad ni solvencia ante el Mundo financiero, los inversores foráneos se llevan la pasta hacia otros lugares más prestigiosos de nuestra esfera. Hace muy pocos días, en tan solo TRES HORAS, salieron de las bolsas españolas NUEVE MIL MILLONES DE EUROS. Y mientras el Sr. Zapatero, sonriendo de cara al tendido, priorizando perpetuarse en el poder, prefiere dedicar sus esfuerzos pactando con esa casta de solemnes e intransigentes nacionalistas, con cuyo apoyo, atrancas y barrancas, va sacando adelante los Presupuestos del Estado u otras proposiciones parlamentarias, a cambio de bajarse los pantalones y ceder a las exigencias y al chantaje de estas minorías, a las que no les une ningún vínculo ni quieren saber nada del mundo que les rodea, salvo para aparar el cazo. Y así, estos «artistas» del medio, se han organizado el cortijo para colmar sus ambiciones y forrarse a costa de la desigual e injusta distribución de los fondos públicos hecha por el Estado a las distintas Comunidades. Y algunos de estos grupúsculos con tal de hacerse notar –emulando a los cántaros, que cuanto más vacíos están más suenan– de manera estruendosa, se empeñan en ir contra corriente y a soñar con la autodeterminación. Por lo demás, para estos iluminados y devotos nacionalistas con aires de grandeza, España y la aplastante mayoría de ciudadanos que no piensan igual que ellos, les importan un pimiento y, como andan creciditos, pues saben que este gobierno no les va a pedir cuentas, y en sus respectivas Comunidades raramente les planta cara por temor a ser tachados de «anti… lo que sea», con el mayor descaro, haciendo patente su antiespañolidad, pretenden manejar a su antojo y conveniencia particular la Constitución Española.

Balcei 127

de opinión

enero 2010

Por eso, es digno destacar la entereza demostrada por los más de 200 abogados catalanes (acontecimiento que ha pasado casi inadvertido), que en un arranque de honrosa sensatez, han tenido la valentía de oponerse a la campaña de presión desencadenada por nacionalistas y Gobierno catalán contra el Tribunal Constitucional, suscribiendo el manifiesto «La Dignidad de la Abogacía Catalana», justa réplica al manifiesto titulado La Dignidad de Cataluña, el que la oposición y la mayoría de medios calificaron de manipulador, y al que se dio amplia difusión a través de doce diarios Catalanes. Si de por sí, todo lo anteriormente expuesto ya produce en el ánimo del País un efecto de desgobierno. No es menos triste que las actuaciones nauseabundas de algunos, o la utilización corrompida de cargos públicos en beneficio del propio bolsillo, acaben desencantando al atónito ciudadano que, estupefacto, ve como no pasa día sin desayunarse con un nuevo caso de corrupción en el que no ande implicado alguien ligado a la vida pública. En los cinco últimos años se ha desbordado el trabajo de fiscales y jueces instructores con las 232 operaciones policiales contra presuntos actos de corrupción, cohecho o malversación administrativa, con un saldo de 1.000 detenidos. Casos como el de Marbella; Estepona; Gürtel; El Ejido; pueblos de Lugo; Santa Coloma de Gramanet, (cuyo ex Alcalde, después de haber reunido los 500.000 Euros de la fianza exigida ha podido irse a comer los turrones con la familia); el Palau de la Música; Mercasevilla; Cienpozuelos; o el de Unión Mallorquina que, a este paso no va a quedar (presunto) títere con cabeza. O el recién resurgido caso de Polop, con un Alcalde muerto de por medio… O «El caso Pretoria 2», presunta corrupción urbanística en Cataluña, que en estos momentos hay alrededor de veinte imputados, dos de los cuales son ex altos cargos de CIU, para los que el Juez Garzón, les ha hecho depositar una fianza de un millón de Euros por cabeza… Con la pestilencia a corrupción emanada del ambiente político español, la degradación e inseguridad ciudadana y el intranquilizante porvenir que nos aguarda con un altivo y arrogante Presidente del Gobierno que, débil, agarrotado, e insensible a sus ofensas causadas por el agravio comparativo y arbitrario, mostrado con sus injustos favoritismos a la hora de repartir el dinero público, que es de todos los españoles. Esclavo de unas imprudentes promesas que ahora le es imposible cumplir, e incapaz de ha-

cer algo a derechas que ayude a paliar la mala situación económica por la que atraviesa el País; no es de extrañar que muchos cabreados ciudadanos, con la mosca detrás de la oreja, anden por ahí hondamente desconcertados jurando en Arameo, ya que después de tantos años viviendo en libertad y democracia, social y económicamente, sigan sin poderse equiparar a sus vecinos del Norte. Demasiados manejos turbios, abusos de poder y tramas corruptas, para que el indignado ciudadano no tenga motivos suficientes para llegar a pensar que la vida pública sea un hervidero de ladrones de guante blanco. Pero, generalizar sobre el conjunto de la clase política de manera indiscriminada no sería justo, ya que, la sinvergonzonería y acciones cleptómanas de algunos, no debe ensombrecer la labor honrada de la mayoría, que al servicio del bien común, de buena fe y con toda honestidad, arriman el hombro en provecho del pueblo que les votó; aún a sabiendas que su sincera y fiel dedicación, se verá ensombrecida por la vileza de unos despreciables egoístas. Hemos llegado a unos extremos de podredumbre, que no hay más remedio que coger el toro por los cuernos y abrir los balcones de par en par para ventilar la casa. Y sin complejos ni miramientos, expulsar de manera radical de la política, a esa panda de bellacos sin escrúpulos, que amparándose en el cargo, usan la picaresca para medrar y sobrevivir en la política, aún a costa de cometer acciones delictivas. Hay que animar a salir a la palestra a todo interlocutor de prestigio de reconocida solvencia y moral acreditada. Gente dialogante capaz de erradicar el desencuentro político y el «y tú más», que aplicando sentido común, esté dispuesta a luchar con uñas y dientes para sacar al País de esta profunda y delicada situación en que se encuentra, y haciendo renacer la ilusión a los ciudadanos, podamos recuperar los valores y la confianza tan vilmente arrebatada al pueblo en estas últimas legislaturas. O se hace un reciclaje drástico y a fondo de nuestra actual política, o esto puede acabar como el Rosario de la Aurora, ya que la hastiada ciudadanía ha llegado al límite y ya no aguanta más y, sería lamentable que en los próximos comicios, los colegios electorales, por falta de votantes, se asemejaran al más inhóspito desierto. Feliz Navidad. Navidades de 2009 José Bojados Gracia

CONTRA LA TONTUNA LINGÜÍSTICA, UN POCO DE GRAMÁTICA BIEN EXPLICADA Tengo 45 años y he tenido la suerte de estudiar bajo unos planes educativos buenos, que primaban el esfuerzo y la formación de los alumnos por encima de las estadísticas de aprobados y de la propaganda política. En párvulos (así se llamaba entonces lo que hoy es «preescolar», mire usted) empecé a estudiar con una cartilla que todavía recuerdo perfectamente: la A de «araña», la E de «elefante», la I de «iglesia» (sí, sí, de IGLESIA, ¿qué pasa? ¿Se va a molestar algún árabe?), la O de «ojo» y la U de «uña». Luego, cuando eras un poco más mayor, llegaba «El Parvulito», un librito con poco más de 100 páginas y un montón de lecturas, no como ahora, que pagas por tres tomos llenos de dibujos que apenas traen texto. Eso sí, en el Parvulito, no había que colorear ninguna página, que para eso teníamos cuadernos. En EGB estudiábamos Lengua Española, Matemáticas (las llamábamos «matracas») Ciencias Naturales, Ciencias Sociales, Plástica (dibujo y trabajos manuales), Religión (¡!) y Educación Física. En 8º. de EGB, si en un examen tenías una falta de ortografía del tipo de «b en vez de v» o cinco faltas de acentos, te suspendían. En BUP, aunque yo era de Ciencias, estudié Historia de España (en 1º), Latín y Literatura (en 2º) Filosofía (en 3º y en COU). Todavía me acuerdo de las declinaciones de los verbos (poto, potas, potare, potabi, potatum, el verbo beber), de algunas traducciones («lupus et agni in fluvi ripa aqua potaban; superior erat lupus longeque agni») el lobo y el cordero bebían

agua en el rio; el lobo estaba arriba, lejos del cordero. Leí El Quijote y el Lazarillo de Tormes; leí las «Coplas a la Muerte de su Padre» de Jorge Manrique, a Garcilaso, a Góngora, a Lope de Vega o a Espronceda... Pero, sobre todo, aprendí a hablar y a escribir con corrección. Aprendí a amar nuestra lengua, nuestra historia y nuestra cultura. Aprendí que se dice «Presidente» y no Presidenta, aunque sea una mujer la que desempeñe el cargo. Y... vamos con la Gramática. En castellano existen los participios activos como derivado de los tiempos verbales. El participio activo del verbo atacar es «atacante»; el de salir es «saliente»; el de cantar es «cantante» y el de existir, «existente». ¿Cuál es el del verbo ser? Es «el ente», que significa «el que tiene entidad», en definitiva «el que es». Por ello, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad de ejercer la acción que expresa el verbo, se añade a este la terminación «-ente». Así, al que preside, se le llama «presidente» y nunca «presidenta», independientemente del sexo (masculino o femenino) del que realiza la acción. De manera análoga, se dice «capilla ardiente», no «ardienta»; se dice «estudiante», no «estudianta»; se dice «independiente» y no «independienta»; «paciente», no «pacienta»; «dirigente», no «dirigenta»; «residente», o «residenta». Y ahora, la pregunta del millón: nuestros políticos y muchos periodistas (hombres y mujeres, que los hombres que ejercen el periodismo no

son «periodistos»), ¿hacen mal uso de la lengua por motivos ideológicos o por ignorancia de la Gramática de la Lengua Española? Creo que por las dos razones. Es más, creo que la ignorancia les lleva a aplicar patrones ideológicos y la misma aplicación automática de esos patrones ideológicos los hace más ignorantes (a ellos y a sus seguidores). No me gustan las cadenas de correos electrónicos (suelo romperlas todas) pero, por una vez, os propongo que paséis el mensaje a vuestros amigos y conocidos, en la esperanza de que llegue finalmente a esos ignorantes semovientes (no «ignorantas semovientas», aunque ocupen carteras ministeriales). Lamento haber aguado la fiesta a un grupo de hombres que se habían asociado en defensa del género y que habían firmado un manifiesto. Algunos de los firmantes eran: el dentisto, el poeto, el sindicalisto, el pediatro, el pianisto, el golfisto, el arreglisto, el funambulisto, el proyectisto, el turisto, el contratisto, el paisajisto, el taxisto, el artisto, el periodisto, el violinisto, el taxidermisto, el telefonisto, el masajisto, el gasisto, el trompestisto, el violinisto, el maquinisto, el electricisto, el oculisto, el policío del esquino y, sobre todo, ¡el machisto!, o como diría la ministra, la «Miembra»... SI ESTE ASUNTO NO TE «DA IGUAL», COMÉNTALO POR AHÍ, A VER SI LE TERMINA LLEGANDO A LA MINISTRA DE «IGUAL-DA». Juan Carlos

gente joven

Balcei 127

enero 2010

PROYECTO DE VOLUNTARIADO EN ALCORISA PARA 2010 en el IES Damián Forment de Alcorisa con el objeto de desarrollar el Programa de Apertura de Centros. En este programa entre otros aspectos se lleva a cabo una labor imprescindible de contacto, difusión y promoción de este proyecto al alumnado del centro. Quiero transmitir el agradecimiento de la Comarca a todos los jóvenes que se han involucrado en este proyecto y a las entidades participantes, sin los cuales no hubiera sido posible el desarrollo del mismo. Coordinados y responsables del programa de voluntariado del Instituto de Alcorisa.

En este curso 2009-2010 se ha puesto en marcha, nuevamente, el proyecto de voluntariado en Alcorisa que dentro del Programa de Apertura de Centros del IES «Damián Forment» ya se inició en el 2008 y sigue en marcha en estos momentos con el inicio del nuevo curso. En primer lugar decir que el objetivo principal de este proyecto es que los jóvenes alcorisanos conozcan desde dentro las entidades sociales que se encuentran en el pueblo y hagan una labor social beneficiosa tanto para ellos como para los usuarios. En segundo lugar, la presentación de las actividades a realizar este curso la hacemos mediante los comunicados que vienen a continuación. Comunicado realizado por la Consejera de Servicios Sociales de la Comarca del Bajo Aragón: Como Consejera de la Comarca del Bajo Aragón en materia de acción social, me gustaría aprovechar esta ocasión para hacer llegar a los vecinos de nuestra comarca el firme apoyo de la entidad a la que represento al movimiento voluntario. Consideramos que el voluntariado es la expresión más clara de la participación desinteresada y de la responsabilidad de las personas hacia la comunidad de la que son parte, ofreciendo su tiempo a favor de aquellos que más lo necesitan. Este apoyo se plasma en nuestra colaboración en el Proyecto de Voluntariado en Alcorisa, a través del trabajo de los técnicos del Servicio Social de Base y de la colaboración con el Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón para la contratación de un Animador Socio Cultural

Comunicado realizado por la representante del IES Damián Forment de Alcorisa: El motivo de esta convocatoria es dar a conocer las actividades que se van a desarrollar a lo largo de este curso 2009-2010 dentro del proyecto «Voluntariado en Alcorisa» que se lleva realizando desde mayo de 2008 en la villa bajo aragonesa. En él, participan activamente las siguientes entidades, las cuales desarrollan un trabajo en red desde hace más de un año: • IES «DAMIANT FORMENT» DE ALCORISA. • SERVICIO SOCIAL DE BASE (SSB) de Alcorisa, dependiente de la Comarca del Bajo Aragón. • COORDINADORA ARAGONESA DE VOLUNTARIADO EN LA ACCIÓN SOCIAL. • RESIDENCIA DE MAYORES «LA PURÍSIMA». • ATADI – CENTRO KÁLATHOS. • ASOCIACIÓN ANGUARINA. • HERMANDAD DE DONANTES DE SANGRE BAJO ARAGÓN. • COMITÉ COMARCAL DE CRUZ ROJA DEL BAJO ARAGÓN. • FUNDACIÓN ARAGONESA DE ESCLEROSIS MÚLTIPLE. La suma de estas entidades y los/as jóvenes voluntarios/as participantes ha hecho posible la consecución del Premio «Buenas Prácticas por la Convivencia Juvenil 2009» que otorga la Delegación del Gobierno en Aragón. El galardón fue entregado en Zaragoza el pasado 1 de julio de 2009. La recompensa económica obtenida se va a destinar a la financiación de las actividades y otros gastos derivados del citado proyecto. Por otra parte la Coordinadora Aragonesa de Voluntariado, realiza actividades de sensibilización y formación, estas actividades son financiadas a través

del Instituto Aragonés de Servicios Sociales y el Instituto Aragonés de Juventud. Con el inicio del curso escolar 2009-2010, se ha llevado a cabo un nuevo proceso de sensibilización entre el alumnado de secundaria del IES Damián Forment de Alcorisa. De esta forma se pretende dar a conocer el voluntariado entre nuevos jóvenes a través de las distintas entidades y animarles a participar en este proyecto. Después de esa sensibilización, y como en los dos años anteriores, la semana pasada se realizó una jornada de formación básica para los/as chicos/as que se inician en la experiencia de ser voluntarios/s. Igualmente habrá otras formaciones específicas para voluntarios/as en los meses de noviembre y diciembre de 2009, y enero y mayo de 2010. En esas jornadas se formará a los/as jóvenes en el trato con los colectivos con los que trabajan: tercera edad, discapacidad e infancia. Asimismo, las profesionales de las entidades implicadas vamos a recibir formación que nos ayudará a mejorar en este proyecto. Otra actividad que se llevará a cabo es la organización y desarrollo del Día Internacional del Voluntariado en Alcorisa, cuya fecha está todavía por confirmar, pero que probablemente se celebrará el 3 de diciembre. Cuando se sepan las actividades a realizar, se os comunicarán. El proyecto inicial estaba destinado a jóvenes entre 14 y 18 años y su respuesta ha sido más que positiva, como demuestran los 55 voluntarios que actualmente participan en el proyecto. Desde las entidades estamos satisfechas, y agradecemos la labor de estos jóvenes que, desinteresadamente, prestan su tiempo libre a labores sociales en la que el dinero no se ve implicado. Sin embargo, el equipo del proyecto ha considerado conveniente y beneficioso ampliar el voluntariado a aquellas personas mayores de 18 años interesadas en conocer las entidades sociales de Alcorisa y participar como voluntarias. Así pues, éstas serán las actividades a realizar dentro de dicho proyecto durante este curso sin especificar las actividades propias de cada entidad ya que varían según el colectivo con el que se trabaje y el programa propio de cada entidad.

DÍA INTERNACIONAL DEL VOLUNTARIADO El lES Damián Forment de la villa alcarisana celebró el miércoles, 2 de diciembre, el Día Internacional del Voluntariado con la lectura de un manifiesto para la divulgación y promoción de las actividades altruistas y sin ningún ánimo de lucro. En este acto fueron protagonistas las alumnas Thiaba Ndiaye, Andrea Lahoz y Ana Gasión. Las tres destacaron la importancia del trabajo del voluntario que llevan desempeñando más de un año. «Es una actividad que nos gusta y nos hace sentir bien. Y además hacemos que los que lo necesitan se sientan mejor». Cristina Morote, animadora sociocultural del instituto de Alcorisa y coordinadora del programa de voluntariado, explicó que durante este curso escolar son 54 los alumnos que semanalmente se vuelcan en ofrecer su ayuda desinteresada

a diversos colectivos. Por ejemplo, los residentes del hogar de ancianos de La Purísima reciben sus visitas para jugar, charlar o pasear un rato. También colaboran con Cruz Roja en sus programas de educación de personas mayores. Del mismo modo, apoyan a los profesionales durante las campañas de donación de sangre pegando carteles o repartiendo bocadillos y refrescos. Anguarinas, una asociación del municipio que organiza juegos para niños durante el verano, también recibe la aportación de estos jóvenes voluntarios. Además de la lectura del manifiesto, los jóvenes voluntarios alcorisanos prepararon unos murales donde mostraban, a través de fotografías, algunos de los trabajos que han venido realizando hasta el momento.

Lectura del manifiesto.

Por la tarde, la asociación Bakeola organizó una serie de juegos cooperativos sólo para los participantes del programa para reforzar su trabajo, valorarlo y animarlos a seguir. A. Rivera

Balcei 127

enero 2010

gente joven

PROYECTO ESCUELA 2.0

Festival en el instituto.

El Proyecto Escuela 2.0 es un proyecto de integración de las tecnologías de la información y de la comunicación (TICs) en los centros educativos que contempla el uso personalizado de un ordenador portátil por parte de cada alumno. Pero no se trata sólo de dotar a cada alumno de un ordenador personal, se trata también de poner en marcha las aulas digitales del siglo XXI dotadas de la infraestructura tecnológica y de conectividad básicas para abrir las aulas a la realidad. Se trata de un proyecto que forzosamente ha de desarrollarse en estrecha colaboración entre el Ministerio de Educación, las Comunidades Autónomas, empresas tecnológicas informáticas y de comunicación, entidades financieras, editoriales y empresas de software educativo y las propias familias. El proyecto Escuela 2.0 pretende introducir factores profundamente innovadores en el proceso de integración y acercamiento a las TICs en el sistema educativo. Intenta romper, ampliándola, la idea guía que ha inspirado hasta la fecha este proceso: facilitar el acceso de los alumnos a los recursos tecnológicos y a Internet dentro del centro educativo, primero mediante la dotación y utilización de una o varias aulas de informática para todo el centro, y después facilitando la conectividad y el acceso dentro de cada aula. El cambio profundo consiste no en facilitar el acceso y la conectividad a los alumnos de forma puntual, esporádica y al margen de su actividad de aprendizaje cotidiana, sino en hacer de los recursos tecnológicos, de las TICs, un recurso más de todos y cada uno de los alumnos de forma continuada. Es decir, que el ordenador personal sea un recurso del alumno y no del centro y que la conectividad no se limite al centro, a las actividades dentro del aula, sino que se extienda a los domicilios y a las familias de los alumnos, incluso fuera del horario lectivo y del calendario escolar. El ordenador portátil debe ser uno de los recursos educativos de los que dispone el alumno, junto con el libro de texto, el cuaderno, o su material de dibujo.

El proyecto Escuela 2.0 se basa en los siguientes ejes de intervención: • Aulas digitales. Dotar de recursos TICs a los alumnos y los centros: ordenadores portátiles para alumnos y profesores y aulas digitales con dotación eficaz estandarizada. (Anexo 1). • Garantizar la conectividad a Internet y la interconectividad dentro del aula para todos los equipos. Facilitar el acceso a Internet en los domicilios de los alumnos en horarios especiales. • Asegurar la formación del profesorado tanto en los aspectos tecnológicos como en los aspectos metodológicos y sociales de la integración de estos recursos en su práctica docente cotidiana. • Generar y facilitar el acceso a materiales digitales educativos ajustados a los diseños curriculares a profesores, alumnos y familias. • Implicar a alumnos y a las familias en la custodia y uso de estos recursos. Desarrollo de la fase inicial del Proyecto La aplicación de Escuela 2.0 en cada una de las Comunidades Autónomas requerirá la suscripción de un convenio de colaboración en el que se concreten los aspectos de financiación, implantación, formación del profesorado, generación y utilización de recursos digitales, experimentación y publicación de buenas prácticas y desarrollo conjunto de prácticas innovadoras. El ritmo de implantación será el necesario para que la incorporación a este Proyecto no suponga una distorsión de los planes y programas que, en relación con la incorporación de las tecnologías de la información y la comunicación a la práctica docente, tenga en marcha cada Comunidad Autónoma. En la Comunidad Autónoma de Aragón las previsiones para el curso actual son: 60 Institutos de Enseñanza Secundaria (1° a 4° de la ESO). 49 Colegios Públicos de Primaria (Adaptación de Pizarra Digital). 39 Centros concertados (5° de primaria a 2° de la ESO). PROCESO El centro se incorpora y completa el proceso en 4 años. Primer año: Se completa el equipamiento (aula digital) de todas las aulas ordinarias de la E.S.O. Se proporcionan equipos miniportátiles para todos los alumnos de 1° de ESO. Se proporcionan 3 equipos mini portátiles por aula de 1° para profesores implicados, materiales digitales para uso del profesor. Se lleva a cabo un plan de formación del profesorado implicado Se concreta el grado de implicación de las familias en todo el proceso. Apoyo técnico preferente. En los siguientes tres años se va dotando a los alumnos de 1º de ESO que se van sucesivamente incorporando. COMPROMISOS 1.– Compromisos de la administración: Difusión general del plan (prensa, centros educativos). Equipamiento de aulas (PDls com-

pletas, carritos). Miniportátiles de profesores (3 por aula). Propiedad del centro para uso individual de los profesores implicados. Miniportátiles de alumnos (propiedad del centro y asignados a cada alumno con la colaboración que se determine de las familias). Reforzar wifi en aulas. Tomas de red y APs. Colaborar con el centro en la mejora de la conectividad. Estudiar modelos centralizados y autónomos. Normalización de equipos por cursos. Software básico y aplicaciones educativas. Intranet del centro (en los centros que no dispongan instalar una sencilla intranet de acceso a documentos). Reforzar apoyo técnico Contenidos curriculares en formato digital (implicación de editoriales). Aplicaciones y servicios de Internet (herramientas web 2.0) Plataformas de gestión de contenidos (e-ducativa, moodle, editoriales…). Formación, apoyo y asesoramiento para los profesores (técnica y metodológica). Facilitar el intercambio y la difusión de las experiencias. Seguimiento y evaluación del plan (interna y externa). Revisar normativa (convocatorias, reglamento de centros, currículo, gratuidad de libros…). 2.– Compromisos iniciales del centro: Acuerdo favorable del Claustro y del Consejo Escolar para participar en ESCUELA 2.0. Garantizar un número de Departamentos implicados que cubran, al menos, la mitad del horario del alumno, en los 4 cursos de la ESO. Facilitar al coordinador TIC el mayor número de horas lectivas de liberación que marca la normativa, así como las complementarias posibles y no tutorías (próximos horarios). Establecer un profesor que coordine cada equipo de nivel. Garantizar y colaborar en el desarrollo de un plan de formación para los profesores en el propio centro en sesiones distribuidas a lo largo del curso escolar. Colaborar con el Departamento en la mejor solución técnica para garantizar conectividad adecuada. Proponer soluciones para garantizar la posibilidad de conexión para todos los alumnos fuera del horario escolar (domicilios propios, biblioteca, otros espacios del centro). Difundir el proyecto a la comunidad educativa y proponer un compromiso de implicación de las familias en la custodia y buen uso de los equipos. Medidas de seguridad y/o pólizas de seguros para el equipamiento. Colaboración en la gestión de documentación que se precise. Aportar e intercambiar experiencias de uso con otros centros. Otros que el centro proponga para favorecer el desarrollo del programa. 3.– Compromisos de las familias: Colaboración en el uso, mantenimiento y seguridad del equipo del alumno. Cooperación con el centro en el buen uso de Internet.

gente joven

Balcei 127

enero 2010

REFORMAS EN LAS PISTAS DEL COLEGIO El Departamento de Educación, Cultura y Deportes y el Ayuntamiento de Alcorisa han llevado a cabo la remodelación de una de las dos pistas de balonmano del patio del Colegio en un actuación que se ha realizado a finales del mes de Noviembre. Las obras se acometieron una vez que se acordó su ejecución por ambas administraciones, en las personas de D. Jesús Villel, Director Provincial de Educación, y Dña Julia Vicente, Alcaldesa de Alcorisa y la coordinación de los trabajos ha si-

do responsabilidad del Concejal de Infraestructuras Públicas, D. Antonio Pérez Gracia. A todos ellos, la Comunidad Educativa del Colegio «El Justicia de Aragón» les quiere manifestar su agradecimiento por la sensibilidad mostrada hacia las necesidades de nuestro centro y desea manifestar su confianza en futuras colaboraciones que respondan a las necesidades de la sociedad a la que servimos, pues la colaboración institucional es la mejor herramienta para lograr el bien común.

Obras en las pistas del colegio.

TALLERES DE COCINA EN EL C.E.I.P. “JUSTICIA DE ARAGÓN” El pasado mes de noviembre se realizó un taller práctico de cocina dirigido a madres, padres y personal relacionado con el colegio en general. La cocina en nuestra cultura es una herramienta de encuentro. En este taller concretamente, favorecemos la construcción de una relación de convivencia positiva, potenciando la sociabilidad, la comunicación, la cooperación, el autoconcepto positivo y la alegría. Sin importar de donde venimos o de cuál sea nuestro bagaje cultural, tenemos un nexo ya que todos hemos crecido alrededor de una mesa. Es un lenguaje que nos transporta a nuestra infancia, a nuestras emociones más profundas e intensas. Este hecho nos facilita, nos invita a descubrirnos, conocernos y enriquecernos mutuamente. En definitiva, estos talleres de cocina nos sirven como una sabrosa excusa para encontrarnos y aprender a convivir. Es importante resaltar el desarrollo del mundo afectivo que este taller permite desarrollar, en un espacio lúdico y de compañerismo. La metodología de las clases transmite un concepto de cocina sana, cotidiana, actual, y dinámica. Consigue motivar a través de la elaboración de los platos por parte de los participantes, este hecho nos da una idea del grado de implicación y dinamismo del curso. Somos lo que comemos, la alimentación y nuestra calidad de vida está íntimamente relacionada. Los hábitos alimenticios, los buenos y los malos, empiezan a formarse en nuestra niñez, antes en el hogar, en la actualidad compartida con los comedores escolares. Que los chicos tomen conciencia, crear unos hábitos

y cambiar paradigmas, representa una tarea de formación, de educación por parte de los responsables, madres, padres y formadores. Por eso debemos empezar por revisarnos los adultos en nuestros hábitos alimenticios y de consumo desde el conocimiento. Existen índices alarmantes de obesidad infantil en España, se convierte en imprescindible inculcar en los niños y niñas la buena alimentación, la sana. Por último, y no menos importante, mencionar la estrecha relación que existe entre la cocina y la naturaleza. Es urgente tener una relación más armoniosa y sensible con nuestro entorno. Cuestionarnos, preguntas y respuestas sobre cambio cli-

mático y sistema alimentario global. La soberanía alimentaria es el derecho de las personas a los alimentos sanos y culturalmente apropiados producidos a través de métodos sostenibles y saludables. La agricultura a pequeña escala, desde un trabajo intensivo y de poco consumo puede contribuir a enfriar la tierra. La soberanía alimentaria da prioridad a las economías locales y nacionales, dando oportunidades a los campesinos y pequeños productores. Es responsabilidad de todos el uso racional de los recursos.

Curso de cocina en el Colegio.

N. Ballestero Andilla kocinaykata@hotmail.com

Balcei 127

desde la biblioteca

enero 2010

LA BIBLIOTECA PARTICIPA EN LA SEMANA CULTURAL 2010

Interesante lectura.

Con motivo de la celebración en Alcorisa de nuestra ya veterana Semana Cultural, la

biblioteca tiene previsto participar con la organización de una exposición titulada «Charles Darwin y el origen de las especies». La parte informativa está compuesta por varios paneles expositivos que estarán ubicados en la Biblioteca. La idea original de esta exposición parte del CSIC (Centro Superior de Investigaciones Científicas) aunque el montaje y la composición ha sido obra de nuestros compañeros de la Biblioteca Municipal de Alcañiz que tan amablemente nos han cedido temporalmente este material. La muestra recorre la vida y obra de Charles Darwin y subraya la importancia de su teoría de la evolución en la investigación científica actual. Toda esta información se completa con una muestra bibliográfica que recoge títulos relevantes relacionados con el tema. La exposición se instalará en la biblioteca y podrá ser visitada en horario de atención al público, de lunes a viernes (mañanas: 11 a

1, tardes: de 5 a 8 ) a partir del día 18 de enero hasta el lunes 1 febrero. Además, la biblioteca tiene previstas visitas guiadas y concertadas con los centros escolares de la localidad. También y aprovechando la inauguración de esta exposición, presentaremos al público presente el blog de la biblioteca, que se abre con el objetivo de convertirse en una puerta abierta al mundo, para comunicar, para compartir y para informar de todos los asuntos que ocurran en nuestro espacio. La idea surge de la mano de un experimentado blogero, Juan Antonio Pérez Bello, que propuso a esta biblioteca la posibilidad de utilizar esta herramienta como medio de transmisión y altavoz de nuestra vida y actividad. En próximos números os contaremos de su nacimiento y funcionamiento, esperando sea una buena compañera en vuestro mundo web. Su nombre....os lo contamos en el próximo número.

NOTICIAS DESDE EL CLUB DE LECTURA Seguimos con el club de Lectura y nuestras interesantes reuniones. La primera cita de este recién estrenado 2010 tendrá lugar el próximo miércoles 3 de febrero a partir de las 10 de la noche. Es esta ocasión la excusa para la conversación será el libro escrito por Bernhard Schlink publicado en el año 1995 y titulado El lector. Es una novela con el tema del holocausto como fondo y la forma en la que han de ser juzgados los culpables. Al mismo tiempo, trata del conflicto generacional de posguerra. Ambientada en la segunda mitad del siglo veinte en Alemania, la novela se divide en tres partes, en las cuales el narrador y personaje principal, Michael Berg cuenta su relación amorosa secreta con la cobradora del tranvía Hann Berg. A partir de allí, una novela intensa que no deja a nadie indiferente...

EL CUENTACUENTOS DE LOS VIERNES. TAL VEZ MÁS EN PRIMAVERA El pasado día 18 de diciembre finalizó la última edición de Los Cuentacuentos de los Viernes, que arrancaba el pasado 13 de noviembre de la mano de Teresa la Bruixeta en un abarrotado Salón de Actos del Centro Cultural «Valero Lecha». A partir de esta actuación, todos los viernes tuvimos una sorpresa u otra de la mano de padres y madres de niños habituales de la biblioteca, que supieron convertir nuestra sección infantil en un auditorio mágico. Viernes tras viernes muchos de vosotros os habéis acercado hasta la biblioteca, la habéis llenado de barullo y alegría por unos momentos. Aprovechamos estas líneas para agradecer y felicitar tanto a todos los que con vuestros cuentos nos habéis hecho pasar un buen rato por

Tertulia literaria en la biblioteca.

la biblioteca, como a todos los que con vuestra presencia seguís fomentando y manteniendo las iniciativas que para los más pequeños venimos poniendo en marcha desde la biblioteca. Por último, reseñar que en algunas de estas sesiones muchos padres han manifestado su interés por que estas contadas continúen durante algún viernes más a lo largo del 2010. Por ello, la biblioteca está preparando una nueva edición que hemos pensado denominar «Preparando la primavera con los cuentos de los viernes», que en su momento pondremos en marcha con unas cuentas sesiones más contando con la colaboración de otros padres y amigos de la biblioteca que están dispuestos a encandilarnos con sus historias. Así pues, animamos desde aquí a todos aquellos que se atrevan y les guste contar historias. En nuestras contadas tienen reservado su sitio... NUEVA NORMATIVA DE USO DE INTERNET Después de unos cuantos años, el Servicio de Internet se ha convertido en uno de los más valorados y utilizados en la biblioteca. Aunque cada vez son más los que acuden con su portátil a la biblioteca, todavía tenemos muchos usuarios a través de los siete ordenadores instalados en la biblioteca para tal fin. En algunas ocasiones, la amplia demanda crea situaciones algo complicadas relacionadas con el mantenimiento de los turnos para acceder a los ordenadores. Es por esto que con el objetivo de mejorar la gestión de este servicio hemos creado un nuevo sistema de control, autogestionado por los usuarios de los ordenadores y que permitirá una mejor organización de los tiempos en cada uno de los puestos. Con este nuevo sistema intentamos mayor transparencia en la gestión de los tiempos y que no exista ningún problema por esto. Seguiremos informando.

desde la biblioteca

Balcei 127

enero 2010

NOVEDADES EN LA BIBLIOTECA NOVELAS DE AHORA MISMO Brown, Dan: El símbolo perdido (del autor de El Código da Vinci). Calvo Poyato, José: El sueño de Hipatía. Angeles Caso: Contra el viento (Premio Planeta 2009). Jonathan Coe, La lluvia antes de caer. Miguel Dalmau: La noche del Diablo. Fernando G. Delgado: De una vida a otra. Jenny Downham: Antes de morirme. Margaret Mazzantini: La palabra más hermosa. Antonio Muñoz Molina: La noche de los tiempos. Maureen Myant: La canción de Jan. Mary Nickson: Así empezó todo. Santiago Roncagliolo: Memorias de una dama. Tom Sharpe: Los Grope. José María Guelbenzu: Un asesinato piadoso. Manuel Hidalgo: Lo que el aire mueve. Kate Jacobs: El club de los viernes se reúne de nuevo.

Rona Jaffe: Lo mejor de la vida. Juan Villalba Sebastián: Cuarto menguante. Wu Ming: Mantuana. Cuentos de amigas. Javier Urra Portillo: Educar con sentido común: todo lo que hay que saber... ARAGÓN Bayod Camarero, Alberto: La fotografía y su reflejo social: Belmonte 1860-1940, 2009. Canal y Morell, Jordi: Las guerras carlistas (editado por el Centro de Estudios Locales de Alcorisa). NOVEDADES VÍDEO La Bolsa de Bielsa. El puerto de hielo, 2008. Mickey en el País de las Maravillas. PARA NIÑOS Carballeira, Pedro: Paco. Crecida Cowell: Este conejo pertenece a Emily Brown.

Cuentacuentos.

Kristina Stephenson: Don Carlitos calzas sucias y la grandiosa aventura. Geronimo Stilton: Cuarto viaje al Mundo de la Fantasía. Graciela Vega: El auténtico Ratón Pérez. Goscinny: El aniversario de Astérix y Obélix: El libro de oro. Bob Graham: El medio cumple de Óscar. Chúpate los dedos: las recetas de cocina para niños...

LOS 60 “MÁS” LAS TREINTA NOVELAS MAS PRESTADAS EN LA BIBLIOTECA DE ALCORISA DURANTE EL AÑO 2009 1. El mejor lugar del mundo es aquí mismo. 2. Días de menta y canela. 3. Mil soles espléndidos. 4. La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina. 5. El fuego. 6. A los cuatro vientos. 7. El último patriarca. 8. Cometas en el cielo. 9. El lector. 10. Sola ante el peligro. 11. Los hombres que no amaban a las mujeres. 12. Los hijos de la libertad. 13. El frío modifica la trayectoria de los peces. 14. Cairo, suite. 15. Te daré la Tierra.

16. Juntos, nada más. 17. Chocolate: una dulce novela de sabores y afectos. 18. La reina en el palacio de las corrientes de aire. 19. El arte de conducir bajo la lluvia. 20. El penúltimo sueño. 21. El sanador de caballos. 22. La bodega. 23. El jardín del samurai. 24. Transportes González e hija: una vida sobre ruedas. 25. El décimo don. 26. Las rosas de piedra. 27. Un hombre de palabra. 28. La casa veneciana. 29. Marcas de nacimiento. 30. La mujer de verde. LAS TREINTA NOVELAS MÁS INTERESANTES SELECCIONADAS EN EL AÑO 2009 POR LAS BIBLIOTECAS MUNICIPALES DE ALCORISA, BARBASTRO, TAMARITE, MONREAL, PINA DE EBRO, VALDERROBRES, TARAZONA, ZUERA Y PEDROLA (1ª parte) 1. Abdolah, Kader. El reflejo de las palabras. 2. Abenia, Isabel. El alquimista holandés. 3. Amirrezvani, Anita. El rojo de las flores. 4. Atxaga, B. Siete casas en Francia. 5. Barbery, Muriel. La elegancia del erizo.

6. Becerra, Angela, Ella, que todo lo tuvo. 7. Bennet, A. Una lectora nada común. 8. Brooks, Geraldine. Los guardianes del libro. 9. Claudel, Philippe. La nieta del Señor Linh. 10. Davies, Robertson. (Trilogía de Depford). El quinto en discordia, Mantícora. 11. El mundo de los prodigios. 12. Edwards, Kim. Hija de la memoria. 13. Fox, Katia. Forjada en cobre. 14. Frei, Pierre. Berlín, 1945. 15. Gavalda, Ana. Juntos nada más. 16. Giner Rodríguez, Gonzalo. El sanador de caballos. 17. Giordano, Paolo. La soledad de los números primos. 18. Grandes, Almudena. El corazón helado. 19. Gruen, Sara. Agua para elefantes. 20. Hanff, Helen. 84, Charing Cros Road. 21. Hautzig, Esther. La estepa infinita. 22. Hosseine, Khaled. Mil soles espléndidos. 23. Hosseine, Khaled. Cometas en el cielo. 24. Huston, Nancy. Marcas de nacimiento. 25. Indridason, Arnaldur. La mujer de verde. 26. Läckberg, Camilla. (Trilogía) La princesa de hielo, Las hijas del frío, Los gritos del pasado. 27. Lee, Maureen. Las chicas de Septiembre. 28. León, Donna. Muerte en Venecia. 29. Llorens, Chufo. Te daré la tierra. 30. Mankell, Henning. Profundidades, El Chino. La leona blanca.

Balcei 127

enero 2010

rincón del libro

LA MAESTRA DE PIANO ESPECIAL RETRATO DE HONG KONG

Con este título se estrena como novelista Janice Y.K. Lee, mujer criada en Hong Kong y educada en Harvard. Antes de dedicarse plenamente a la escritura trabajó como editora en varias revistas en Nueva York. Esta obra suscitó notable interés internacional, culminando en la venta de los derechos de traducción a diecinueve idiomas, después de que en Estados Unidos se situara en las listas de más vendidos inmediatamente después de su publicación en marzo de 2009. Llegada a España de la mano de Salamandra en septiembre de este año y ya con segunda edición resulta una novela que no deja indiferente. Cuando lees La maestra de piano te llega la impresión de que es una primera novela y aprecias sus imperfecciones (pobre perfil de los personajes secundarios, posibilidad de un final más redondo....). En ello coinciden los críticos, aunque también se ponen de acuerdo en que la obra en su conjunto es interesante, que tiene su encanto y que la autora promete. Su atractivo reside fundamentalmente en el magnífico retrato del escenario: el «glamuroso» Hong Kong de principios de los años cuarenta y su otra cara con la ocupación japonesa en la Segunda Guerra Mundial. Pone de manifiesto la tiranía y brutalidad ejercida por los invasores así como las reacciones de sus habitantes tanto en estos momentos como en la posguerra. Las primeras hojas de la novela nos sitúan en 1953, con la llegada a Hong Kong de Claire Pendleton acompañando a su esposo que viene como funcionario a la colonia británica. La vida de esta ingenua mujer da un giro cuando una acaudalada familia china

la contrata como maestra de piano de su pequeña hija. Claire se ve ahora inmersa en la embriagadora vida social del lugar y fascinada por un ambiente totalmente ajeno a sus orígenes. En este nuevo horizonte conoce y comienza una relación con Wil Trueslade, un hombre enigmático que oculta una historia que se remonta diez años atrás, durante la traumática invasión japonesa. Este personaje enlaza con otro momento de la historia que correrá paralela, 1941, en los momentos inmediatamente anteriores a la ocupación. El pasado resurge también en torno a Trudy Liang, una magnética euroasiática cuya personalidad arrolladora e impulsiva centraba la atención del más selecto y hermético círculo social de la colonia. El mundo brillante que ambos conocen desaparece con la cruel ocupación japonesa. La frivolidad deja paso a una sorda y feroz lucha por la supervivencia. Mientras Trueslade es trasladado junto con los demás civiles extranjeros a la vacía prisión de Stanley, Trudy representa a aquel sector que aparca todo escrúpulo para sobrevivir en una serie de deci-

siones colaboracionistas que acabarán pasando factura a todos, tanto en aquellos momentos como en los futuros. Una novela especial que a pesar de sus carencias resulta encantadora.

LOS MÁS VENDIDOS (QUÉ LEER, diciembre 2009) FICCIÓN 1. El hombre inquieto. Henning Mankell. Tusquets. 2. La isla bajo el mar. Isabel Allende. Plaza & Janés. 3. La reina en el palacio de las corrientes de aire. Stieg Larsson. Destino. 4. El cielo es azul, la tierra blanca. Hiromi Kawakami. Acantilado. 5. Aurora boreal. Asa Larsson. Seix Barral. 6. Los hombres que no amaban a las mujeres. Stieg Larsson. Destino. 7. El hombre es un gran faisán en el mundo. Herta Müller. Siruela. 8. La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina. Stieg Larsson. Destino. 9. La mano de Fátima. Ildefonso Falcones. Grijalbo. 10. El vencedor está sólo. Paulo Coelho. Planeta. NO FICCIÓN 1. El ruido eterno. Alex Ross. Seix Barral. 2. El secreto. Rhonda Byrne. Urano. 3. El día D: La batalla de Normandía. Anthony Beevor. Crítica. 4. Ante la pintura. Robert Walter. Siruela. 5. La buena crisis: Reinventarse a uno mismo. Alex Rovira. Aguilar. 6. Hipatia de Alejandría. Maria Dzielska. Siruela. 7. Memorias de un preso. Mario Conde. Martínez Roca. 8. Los mecanismos de la ficción. James Wood. Gredos. 9. La crisis ninja. Leopoldo Abadía. Espasa. 10. Guinness World Records 2010. VV.AA. Planeta.

onda balcei

Balcei 127

enero 2010

“Hace quince años empezamos a caminar con la tertulia y ahí seguimos reuniéndonos”

MAITE PÉREZ ONDA BALCEI: Hace tiempo que teníamos esta entrevista pendiente, pero una bibliotecaria tiene mucha agenda… MAITE PÉREZ: A veces los horarios son incompatibles, pero ya estamos aquí para hablar de lo que más nos gusta, los libros, y de lo que se cuece por la biblioteca. OB: ¿Hay buen fuego para cocer? MP: Yo creo que sí, mientras haya alguien con inquietud y curiosidad por seguir conociendo y mirando entre nuestras estanterías, ahí estaremos, eso es lo que más ilusión nos hace. OB: Eres la responsable de la Biblioteca Pública de Alcorisa desde hace ya unos cuantos años… MP: Yo vine a Alcorisa a trabajar a la biblioteca en el año 1993, comencé trabajando con Yolanda que trabaja en el Ayuntamiento y continué al frente de la biblioteca, ahora me acompaña Mª Pilar Peralta, y entre las dos cubrimos el horario de la biblioteca. Aparecí para un rato, y ya ves, aquí me he quedado. Entonces terminaba de estudiar y con inquietud de empezar a trabajar. Surgió aquí una pequeña plaza y vine con la ilusión de trabajar más tiempo pensando que aquí no habría sitio para mí, pero al final todos nos hacemos nuestros huecos y yo encontré el mío. Siempre digo que a mí Alcorisa y la biblioteca me lo pusieron muy fácil, había un ambiente muy receptivo hacia nuevas ideas, el trabajo se hacía con ilusión y encontré un sitio donde me sentí a gusto muy rápidamente. OB: ¿Y cómo es ese sitio ahora de calido, de grande? MP: Ahora de grande es poco, se nos está quedando pequeño. Ese es el problema concreto que tenemos que empezar a plantearnos. En la biblioteca existen lo que llamamos los expulgos, que es la eliminación de los libros que no tienen vigencia, que han perdido sentido o están obsoletos. Hay diferentes formas de encauzar esto, hay zonas de depósito en la biblioteca, pero llega un momento en que necesitamos más espacio y tendremos que plantearlo. Esto es buena señal, pero también es un problema. La tendencia según nuestras ideas tiene que ser convertir la biblioteca en un espacio acogedor, en el que se pueda estar a gusto. Ahora tenemos un público diversificado, con distintos inte-

Maite Pérez, nuestra bibliotecaria.

reses, acuden a la biblioteca por muchas más cosas que antes, que era sólo el libro. Necesitamos un espacio acorde con el momento hacia el que vamos. OB: Es también un lugar de encuentro personal muy importante. MP: Sí, recuerdo que cuando estudiaba biblioteconomía, se hablaba mucho de la importancia de la localización de la biblioteca, sobre todo en los espacios rurales, y Alcorisa tiene la biblioteca en el mejor lugar posible. OB: Se ha celebrado una nueva edición de la tertulia literaria, que tiene un largo recorrido, ¿cómo nació la tertulia? MP: Hace 15 años había clubes de lectura, pero no era una cosa tan extendida como ahora, había que ponerlo en marcha, pero no sabíamos muy bien cómo. En la primera tertulia estuvimos tres personas, una porque se lo supliqué, y otra porque le pareció buena idea. Elegimos un libro de Antonio Gala, aquella idea se fue extendiendo, y hubo una segunda reunión con el mismo libro, y ahí empezamos a caminar, y 15 años sin parar de reunirnos. Son muchos libros, tengo el listado, algún día haremos algo con ellos, son una referencia bibliotecaria. Siempre se eligen por algo, las propuestas siempre parten del grupo, creo que es una de las cosas buenas que se han puesto en marcha y se ha

consolidado, se trata de reunirnos con una excusa, y la literatura nos lleva a otras cosas, se habla de todo, de lo divino y lo humano, a veces abandonamos el libro, pero tampoco es malo. Somos gente de todo tipo, simplemente leemos el libro y expresamos nuestra opinión. Hay gente más tímida y le cuesta más hablar, otros hablan más. Es enriquecedor para todos. OB: ¿Hay algún libro que pueda decirse que os ha defraudado? MP: Sí recuerdo que hubo uno hace muchos años de Vallejo Nájera, que se llamaba «La puerta de la esperanza», fue muy decepcionante para todos, era muy conservador, no te abría ninguna puerta a la esperanza y nos defraudó a todos, y algún otro libro también. OB: ¿Y los que os han dejado huella, que os ha encantado? MP: Sí, hemos leído a García Márquez, a Vargas Llosa, son escritores a los que la gente es capaz de sacar mucho partido. Leímos Pantaleón y las visitadoras, y disfrutamos mucho. OB: ¿Y el último «corazón tan blanco»? MP: Estuvo muy bien la tertulia porque fue un libro que o te gusta mucho o no te gusta nada, se dio esta situación, esto crea buen ambiente, porque el debate enriquece la tertulia. Ha habido libros que

Balcei 127

onda balcei

enero 2010

Maite en la tertulia literaria.

nos han gustado mucho a todos, y no por eso es mejor la tertulia, ya que si todos estamos de acuerdo no hay cruce de ideas. Puedes analizar los personajes, comentar la estructura, pero se nos acaba pronto el libro, en cambio cuando hay diferentes opiniones, es más divertido y más interesante, enriquece mucho la tertulia. OB: Vamos a hablar de las tertulias con autor. MP: Sí, la mayoría aragoneses, porque nuestras posibilidades de traer gente son muy limitadas, siempre autores que están en circuitos que se mueven por bibliotecas. Nos han sido muy útiles los ciclos de invitación a la lectura que han traído a los centros educativos. Trajimos a Lorenzo Silva, que no es aragonés, pero que estuvo con nosotros a través de la comarca, y los demás por contactos de un escritor a otro, han llegado a nosotros. OB: ¿Cuál es para ti el que mejor recuerdo te ha dejado? MP: Félix Teira, estuvo con nosotros en dos ocasiones, la primera sería por el 96 y luego para una feria nacional del libro que hicimos con los centros educativos y montamos una tertulia con él. Se volcó mucho y nos explicó tantas cosas del oficio de escritor que nos encantó a todos. Nos contó cómo se organizaba para escribir, cómo escribía la estructura de la novela, cómo iba encajando los personajes. Fue muy interesante. También Miguel Mena, y como persona fenomenal. Cuando ocurren cosas en Alcorisa, me llama y me pregunta. Siempre me pregunta como va la tertulia, la recuerda con mucho cariño y me pregunta por la gente. Para ellos es también una experiencia encontrarse con un grupo de lectores. Esto me lo explicó también Juan Bolea, que es-

tuvo aquí el año pasado, comentaba que él estaba acostumbrado a presentaciones de libros, y este tipo de actos. Allí nadie había leído tu libro todavía, por eso comentaba que era toda una experiencia enfrentarse a gente que ha leído tu libro y además con gran interés porque van a estar con él para hacerle preguntas. Tanto para el escritor como para los participantes, la tertulia es muy interesante. OB: Ignacio Martínez de Pisón, nos comentaba en los Encuentros con la Historia, que para un escritor, que suele vivir su profesión de una manera muy solitaria, su encuentro con los lectores eran todo un desafío, pero a la vez muy reconfortante para ellos. MP: Ellos están como en otro mundo y de repente se encuentran con un grupo de personas que está hurgando de alguna manera en esa parte de su vida que ellos exponen en su libro, porque no deja de ser una parte importante de ellos. OB: ¿Qué género literario atrae más a la tertulia y al público alcorisano en general? MP: Una cosa es la tertulia y otra el público en general, en la tertulia tenemos de todo, hemos tocado de todo porque las propuestas son de la gente que está allí. A veces se busca lo que uno se ha leído, otras veces hay otro tipo de propuestas, eso nos permite tener un abanico de escritores y de géneros muy amplio. Es verdad que en la tertulia no nos fijamos en lo que se está publicando en ese momento. Éste es un tema que quería comentar, porque es algo que está condicionando la elección de la lectura en la biblioteca. Es un fenómeno que antes no ocurría con los libros, si que pasaba más con la música en los medios de comunicación. Ahora

ocurre en los libros. La primera vez que yo tuve conciencia de esto fue hace ya tiempo con «El nombre de la rosa», y ahora a veces es de auténtica locura. Este verano ha pasado con Stieg Larsson. En la biblioteca a veces esto afecta negativamente, porque siempre están saliendo los mismo libros, aunque también hay que reconocer que este tipo de libros son entretenidos, tienen algo, pero luego cuando pasan a estar en las estanterías, como el «Código da Vinci», ahí se quedan. De todas formas, hay un mercado editorial, que es tremendo, y hay lecturas que tenemos que ir descubriendo, otros lectores que las han descubierto nos lo cuentan y también escritores que vamos descubriendo. OB: Habéis traído también escritoras a la tertulia, ¿cuáles son los escritoras que más se está leyendo? MP: Sí, hemos traído a Ángeles de Irisarri, y a Ángela Labordeta, y en cuanto a las que más se están leyendo en la biblioteca son Almudena Grandes e Isabel Allende, la gente lo pide. Por otra parte he descubierto una escritora que os recomiendo, se llama Dona León, es una escritora americana, que vive en Valencia, y ahí ha ambientado sus novelas policíacas, es una autora que merece la pena, también Irene Nemeroski, que la descubrimos por la radio, una lectora de la biblioteca nos comentó que había oído por la radio que hablaban de ella. Hay muchas escritoras que funcionan muy bien. En la última tertulia leímos a Javier Marías, y para la próxima tertulia leeremos a Juan José Millas, vamos a leer una novela que publicó en 2006, «Laura y Julio». Hay gente que descubre estos autores a través de la radio, artículos periodísticos, son gente que además de escritores tiene otra faceta que atrae mucho. OB: Puede decirse que son escritores que han llegado a cierto compromiso social, que cada semana plasman en revistas sus opiniones sobre temas, ¿eso es bueno para la literatura, es bueno para el autor? MP: Yo creo que sí. Los suplementos son muy demandados en la biblioteca, es otra manera de descubrir a los escritores, les hace más cercanos, a mí me gusta que opinen, estés o no estés de acuerdo. OB: ¿Y la poesía? MP: La poesía se mueve poco en la biblioteca, ahora hemos puesto en las mismas estanterías libros de poesía con CD’s hechos por los mismos autores, y hay gente que se ha llevado los libros. Yo desde aquí animo a la gente a que se acerque a conocerla. Entrevista realizada por Juan Antonio Pérez Bello Trascripción Concha Perpiñá

viva la música

Balcei 127

enero 2010

EL CONCIERTO DE AÑO NUEVO Viena, la vieja ciudad imperial enclavada en el corazón de Europa, se ha hecho un magnífico cambio de «look». Si ya la capital austriaca era un atractivo destino centroeuropeo, con su rico patrimonio museístico y arquitectónico, brillante en los palacios de la familia Habsburgo, con ricas e intensas historias de la emperatriz María Teresa o la princesa Elisabeth de Baviera, la popular Sissi, ahora lo es mucho más con el nuevo Barrio de los Museos, el ya popular «MQ» inaugurado hace dos años. Y ahora, cuando ya se vislumbra el final de año, puede ser una magnífica oportunidad para disfrutar de la nochevieja vienesa, con su original «Camino» por las calles céntricas, el Baile del Emperador en el Palacio Imperial o el tradicional concierto de Año Nuevo en la Ópera. Viena. El Concierto de Año Nuevo (en alemán: Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker) de la Orquesta Filarmónica de Viena es un concierto que tiene lugar cada año en la mañana del 1º de enero en Viena, Austria. Es transmitido a lo largo del mundo para una audiencia estimada en 1.000 millones de personas en 54 países. La música es en su mayor parte de la familia Strauss (Johann Strauss (padre), Johann Strauss (hijo), Josef Strauss y Eduard Strauss). Las flores que decoran la Sala Dorada de Conciertos del Musikverein son un regalo anual de la ciudad de San Remo, Liguria, Italia (treinta mil la han decorado en esta edición). La Wiener Musikverein de Viena, Austria, es una sala de conciertos que se abrió al público el 6 de enero de 1870, y que es famosa por su acústica, que la sitúan entre las tres mejores salas del mundo en lo que respecta a la sonoridad. Fue construida por la Gesellschaft der Musikfreunde (Sociedad de Amigos de la Música). El lugar en el que se encuentra fue donado por el Emperador Francisco José I. Al cabo de poco tiempo, el edificio recibió el nombre de Musikverein (club de música). La Goldener Saal (Sala de Oro) tiene 48 metros de longitud, 19 de anchura y 18 de altura. Cuenta con 1.744 asientos. Desde 2001 se ha llevado a cabo una importante restauración. La Orquesta Filarmónica de Viena (en alemán: Wiener Philharmoniker) es una orquesta sinfónica de Austria, a menudo considerada como una de los mejores del mundo. Los miembros de la orquesta son escogidos de la Orquesta de la Ópera Estatal de Viena. Este proceso es muy largo, con cada músico probando su capacidad por un mínimo de tres años tocando para la Ópera y el Ballet. Una vez pasado este tiempo pueden solicitar a la Plana de la Wiener Philharmoniker ser considerados para obtener un puesto en la orquesta. Podemos rastrear los orígenes de la orquesta a 1842, cuando Otto Nicolai formó lo que llamó una «Academia Filarmónica»; era una orquesta totalmente independiente, y que tomaba todas las decisiones por voto democráticamente de todos sus miembros. Estos son principios que la orquesta aún conserva hoy. Cuando Nicolai dejó Viena en 1847, también la orquesta se deshizo, y no fue muy activa hasta 1860, cuando Carl Eckert asumió la dirección. Desde 1933, la orquesta no tiene director principal, sino varios directores invitados. Entre ellos están buen número de los directores más conocidos mundialmente, entre los cuales han estado Richard Strauss,

Sala Dorada del Musikvereim, donde tiene lugar el concierto de Año Nuevo.

Karl Böhm, Herbert von Karajan, Georg Solti, Erich Kleiber, Carlos Kleiber, Leonard Bernstein, Claudio Abbado y Valery Gergiev. El concierto siempre termina con varios bises después del programa principal (propinas que no están incluidas en el programa). Los músicos entonces desean colectivamente un feliz Año Nuevo (Wishes), y terminan con el vals de El Danubio Azul de Johann Strauss (hijo) seguido de la Marcha Radetzky. Durante esta última obra, la audiencia aplaude al compás y el director se vuelve para dirigirla, durante breves instantes, en lugar de a la orquesta. Un quiebro en la tradición en tiempos recientes fue durante la edición de 2005, dirigida por Lorin Maazel, cuando el programa terminó con el vals del Danubio Azul como una señal de respeto por las víctimas del Terremoto del Océano Índico de 2004. El concierto fue dado por primera vez en 1939 (el 31 de diciembre de aquel año) estando en el poder Adolf Hitler, dirigido por Clemens Krauss. Hasta 1987 tenía un director fijo, hasta que a su muerte o jubilación le sucedía otro. Sin embargo, a partir de 1987, se prefirió otro sistema, la alternancia de distintos directores cada año, todos ellos por supuesto «estrellas» actuales de la batuta. En 2006, por primera vez en la historia del «Neujahrskonzert», se tocó una obra de Mozart: la obertura de Las bodas de Fígaro. Ese mismo año el concierto fue dirigido por una mujer, Mariss Janson, por primera y única vez, hasta ahora. (Por cierto, en toda la historia de la orquesta sólo ha habido una mujer entre los músicos, que curiosamente en la actual edición no ha podido tocar y ha sido sustituida por un hombre). En este año 2010, la 64 edición, el director ha sido el francés Georges Prêtre. En 2007 se pudo presenciar cómo, por primera vez, una pareja de bailarines ejecutaba en directo, desde los salones y pasillos de la Filarmónica el vals del Danubio Azul, acabando en el salón principal de conciertos saludando al director de orquesta. Fueron la española Lucía Lacarra y su marido, Cyril Pierre. En esta edición del 2010 también ha contado con la participación del ballet, vestido por el gran diseñador Valentino con su sello genial e inconfundible. Durante varios años, el concierto ha sido retransmitido para Estados Unidos por PBS. Co-

menzando en 2006, un serie de países africanos (Botswana, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, Zambia y Zimbabwe) y latinoamericanos (Ecuador, Bolivia, Chile, México y Uruguay) lo retransmite a sus telespectadores. CÓMO CONSEGUIR ENTRADAS PARA LOS CONCIERTOS DEL 30 DE DICIEMBRE, NOCHEVIEJA Y AÑO NUEVO. Parece fácil..... Pero no..... El comunicado de la Filarmónica de Viena en su web oficial sólo está en alemán, inglés y japonés. Los pedidos de las entradas para los tres conciertos se aceptan un año por adelantado, desde el primer día hábil del nuevo año (el día 2 de enero) hasta el 31 de enero. Se pueden solicitar un máximo de dos entradas por persona en Austria y un máximo de cuatro entradas desde el extranjero. Siempre hay que solicitarlas por carta o mensajería (no se aceptan facsímiles o correos electrónicos). La dirección a la que debe mandarse la carta de solicitud de entradas es la de las oficinas de la Filarmónica de Viena: Wiener Philharmoniker · Bösendorferstrasse 12 · A-1010 Viena, Austria. Por razones administrativas, la Filarmónica advierte que no pueden procesar solicitudes que llegan antes del 2 de enero ni después del 31 de enero de 2009. Tampoco pueden tenerse en cuenta órdenes que llegan fuera de este intervalo para años sucesivos, y en consecuencia, no pueden ser consideradas como peticiones válidas para conciertos futuros. Así mismo sólo se considerará una única petición por persona. A los peticionarios aceptados, mediante público sorteo que se celebrará en marzo de 2009, se les enviará una factura antes de abril del año en curso. Los precios de las entradas actuales están entre 20 € y 291 € para el concierto preliminar del día 30 de Diciembre; y entre 20 € y 436 € para la Nochevieja y el concierto del Día de Nuevo Año. Se recomienda hacer constar el precio máximo de las localidades solicitadas en la carta de petición de las entradas. A pesar de la dificultad para asistir en directo a este gran evento, merece la pena intentarlo. Os animo a ello. Benito Gómez, un maestro de Música

Balcei 127

viva la música

enero 2010

LOS 10 DE BALCEI

DEBERÍAS ESCUCHAR... NIRVANA «Live at Reading» Kurt Cobain, líder de Nirvana, apareció con su banda por el festival de Reading en Inglaterra dos años antes de su suicidio para demostrar en directo que se encontraban en su mejor momento y que eran de lo mejor que había sobre los escenarios en aquel final de verano del 92. Muchos opinan que su rock loco y salvaje no ha podido ser superado desde entonces. Con este álbum, en el que también aparece un DVD, se puede apreciar por qué fueron la revolución musical de la época. B.S.O. «Luna nueva» La saga «Crepúsculo» lleva a las pantallas su segunda entrega. Los protagonistas son los mismos que en la primera parte. Pero la banda sonora trae 17 nuevos temas para disfrutar, mientras sigues las andanzas de estos vampiros que desatan pasiones entre sus seguidores. Y también desatan pasiones los grupos que aparecen en el disco: The Killers, Muse y Cab For Cutie; aunque la palma se la llevan «Sed» de No Way Out y «Frente al mar» de la mejicana Ximena Sariñana. ESTOPA «X Anniversarivm» Los hermanos Muñoz lanzan un doble disco recopilatorio para celebrar su décimo aniversario. Lo han querido hacer cantando sus éxitos junto a otras figuras de la música española actual como Joaquín Sabina, Ana Belén, El Canto del Loco o Macaco. En el segundo disco se incluyen canciones ya editadas anteriormente, pero remezcladas por productores de la talla de Nigel Walter y Carlos Jean, o por colegas como Leiva, de Pereza, que se han querido adherir al homenaje. MICHAEL JACKSON «This is it» Muchos discos vendió el Rey del Pop en vida, pero tras su muerte las cifras de ventas se han duplicado. Se han reeditado todos sus discos, se han recopilado sus mejores temas en varios álbumes y se ha lanzado «This is it». Éste contiene los temas de su última película con los mejores momentos de los ensayos de los 50 conciertos que Michael iba a hacer en Londres. Por cuestiones de puro marketing la película sólo se proyectó durante dos semanas en los cines. BON JOVI «The circle» 25 años no son nada. O por lo menos es lo que intentan trasmitir Bon Jovi en su nuevo trabajo en el que vuelven a los caminos del rock con el que empezaron su carrera hace un cuarto de siglo. En éste, su décimo álbum de estudio, hay algún tema que recuerda al mítico «Livin’ on a prayer» y otros que rememoran aquellas baladas clásicas del grupo. A pesar de haber cumplido los 50, siguen con un ánimo envidiable para seguir firmando buenos temas rock.

Apariciones en BALCEI

Título

Intérprete

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

LEONA LEWIS DAVID BISBAL MILOW ALEJANDRO SANZ & ALICIA KEYS ROBBIE WILLIAMS LADY GAGA DAVID GUETTA RIHANNA SPANDAU BALLET MARÍA VILLALÓN

Happy Esclavo de tus besos Ayo technology Looking for paradise You know me Bad romance When love takes over Russian roulette Once more La lluvia

1.– Leona Lewis fue la ganadora de la 3ª edición del Factor X británico y desde entonces no ha parado un momento. Ya ha lanzado su 2º disco en el que aparece «Happy» y ha sido nominada a los Globos de Oro por el tema principal de «Avatar». 2.– El último trabajo de Bisbal es «Sin mirar atrás». A las pocas horas de su edición había logrado un doble disco de platino y se había programado una gira de presentación que, tras arrancar en Miami y Cancún, llegará a España en verano. 3.– Detrás de Milow se esconde el joven cantautor belga Jonathan Vanderbroek en su puesta de largo a nivel internacional. En su disco recoge temas de sus dos trabajos anteriores, más una exitosa versión de «Ayo Technology». 4.– «Paraíso Express» es el 8º disco de estudio de Alejandro Sanz. El álbum se ha grabado en estudios de Miami producido por Tommy Torres y con prestigiosos músicos. A destacar el dúo con Alicia Keys que se ha convertido en el primer single. 5.– Cuando en Gran Bretaña empezaban a desesperar de que Robbie volviera a grabar, ha regresado. Y lo ha hecho por el camino que mejor le va: la de buenos temas pop bien producidos que recuerdan los mejores años del pop británico.

1 2 1 2 1 1 2 1 1 1

6.– Lady Gaga ha sido una de las sensaciones del año gracias a su particular estética y puesta en escena. Puede gustar o no, pero lo que es seguro es que no deja indiferente a nadie. «Bad romance» es su nuevo disco. 7.– David Guetta, gracias a la colaboración de Kelly Rowland, ha conseguido un tema de éxito que ya ha aparecido en la lista de nominados a los Grammy 2010 en el apartado Mejor Grabación Dance compitiendo con Madonna, Lady Gaga y compañía. 8.– «Russian roulette» es el primer single del último disco de Rihanna después de dos años sin grabar y después de acabar una relación tumultuosa con Chris Brown. La canción cuenta esas malas relaciones entre el hombre y la mujer. 9.– Fueron lo mejor de los Nuevos Románticos en los 80. Spandau Ballet vuelve para reeditar temazos como «Gold» o «True» con la perspectiva de la música del sigo XXI. «Once more» es uno de los temas nuevos de su último trabajo. 10.– María Villalón es la malagueña que encandiló al público en la 1ª edición del concurso Factor X destinado a descubrir jóvenes talentos. En su tercer disco, «Los tejados donde fuimos más que amigos», aparece el que será su primer gran éxito.

viva la música

Balcei 127

enero 2010

REPASO A UNA DÉCADA El siglo XXI ha consumido su primera década. En el mundo de la música la historia se suele repasar por décadas y así hablamos de los maravillosos 60, 70, 80 ó 90. Diez años en música pueden dar mucho de sí. Y en los diez primeros de nuestro siglo actual han pasado algunos acontecimientos como éstos: — The Manic Street Preachers se convirtieron en la primera banda occidental en tocar en Cuba después de la revolución. Lo hicieron un 17 de febrero de 2001 en el Teatro Karl Marx de La Habana, justo un mes antes de lanzar su sexto álbum «Know your enemy». Al único concierto asistió el propio Fidel Castro después de entrevistarse con los miembros de Manic, que manifestaron que eran conscientes de cómo estaba el tema de los derechos humanos en la isla, pero que acudían a cantar porque Cuba era el último resquicio que le quedaba al mundo para luchar contra la norteamericanización del mismo. — La manera de disfrutar de la música es otra ahora. Ello es debido a la aparición de los reproductores Mp3, que se convirtieron en el método ideal para convertir el sonido a un formato digital comprimido que permitía su trasmisión por Internet. En el mes de octubre de 2001 la empresa Apple anunció la salida al mercado del iPod que, aunque no era el primer reproductor Mp3, se convirtió en uno de los productos de consumo de mayor éxito en la historia del sonido grabado. Pronto se convirtió en el símbolo de los jóvenes de esos años, que iban por las calles con los auriculares en las orejas escuchando las 1000 canciones que permitía almacenar el pequeño artilugio. Después se hicieron aún más pequeños, más baratos y permitieron almacenar hasta 15.000 canciones. — Se denomina G8 a un grupo de países industrializados cuyo peso político, económico y militar es muy relevante a escala global. Está formado por Alemania, Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón, Reino Unido y Rusia. En esos países y en Sudáfrica se organizaron 10 conciertos simultáneos con un objetivo claro: pedir la reducción de la deuda externa de los países pobres presionando a los dirigentes de los países del G8. Así, el 2 de julio de 2005 se celebró el Live8, 20 años después de la celebración del LiveAid que había organizado Bob Geldorf. Éste también estaba en la organización actual, pero recalcando que ahora el propósito no era recaudar fondos, sino concienciar al personal.

Muchas de las bandas que habían actuado en el LiveAid volvieron a actuar en 2005. Roger Waters actuó en el Hyde Park de Londres con Pink Floyd por primera vez en 24 años. Birhan Woldu una niña etíope desnutrida que había aparecido en los vídeos de presentación del LiveAid apareció en el escenario convertida en una mujer sana. Entre actuación y actuación en vivo se proyectaban vídeos de propaganda del evento. El actor Will Smith hizo chasquear los dedos simultáneamente en todo el mundo a los asistentes a los conciertos dando una lección de sincronización que resultó de lo más emocionante… Todo esto y muchos detalles más consiguieron que los líderes del G8 acordaran en la reunión celebrada dos días des-

pués en Escocia que las ayudas para África pasaran de 25.000 a 50.000 millones de dólares estadounidenses para el 2010. — En abril de 2000 el grupo Metallica se querelló contra la red musical Napster al descubrir que junto a sus viejas canciones en Internet estaba «Disappear», un tema que aún no se había editado. No fue la primera querella contra Napster por permitir la descarga gratuita de canciones. Pero el logro de Metallica es que consiguió llegar a un acuerdo y obligar a la empresa a que se relanzara, pero como un servicio de pago. Han pasado los años y la guerra contra las personas que intercambian archivos por Internet continúa. — El 8 de abril de 2006, la canción «Crazy» llegó al nº 1 de las listas de ventas del Reino Unido. Eso no sería noticia si no fuera porque lo consiguió a base únicamente de descargas. Detrás de esa canción estaba Gnarls Barkley, y detrás de ese nombre se escondían el productor Danger Mouse y el rapero Cee-Lo que dieron otra vuelta de tuerca en la industria musical a la hora de comercializar una

canción, aprovechando el asentamiento del Mp3 y el intercambio de música en ese formato por los jóvenes. — Un 24 de mayo de 2003 Paul McCartney pudo interpretar «Back in the USSR» en Rusia, 35 años después de su aparición en el «White album» de The Beatles. Lo hizo cerca de la Catedral de San Basilio delante de 25.000 espectadores durante un concierto de dos horas en las que cantó temas del grupo de Liverpool, de Wings y suyos en solitario. Al final de las 22 canciones interpretó el «Back in the USSR» mientras exclamaba ante el entusiasmo de los asistentes al concierto: ¡Finalmente conseguimos cantarla aquí! Lógicamente, tuvo que repetirla en los bises. — El teatro musical se ha asentado y logrado el total beneplácito del público que ha llenado los teatros en la década recién finalizada. «Mamma mía!» no fue el primer espectáculo musical basado en la obra de un artista del pop. Pero ha sido el más visto en los últimos años. Se estrenó en Londres en la primavera de 1999 y narra una historia en la que las canciones del grupo sueco Abba enlazan la trama. Hasta el 2006 la habían visto unos 20 millones de espectadores en todo el mundo y la fórmula fue rápidamente copiada porque los productores se dieron cuenta que este formato revitalizaba la música de grupos que, a pesar del gran éxito conseguido cuando estaban en activo, permanecían un poco en el olvido. Como la fórmula funcionó, en mayo de 2002 una década después de la muerte de Freddie Mercury, la música de Queen subió a los escenarios del West End londinense gracias al musical «We will rock you» creado por el guionista Ben Elton y los miembros vivos del grupo con una trama un tanto floja. Pero «Bohemian Rhapsody», «Another one bites the dust», «We will rock you» y demás temas de Queen lograron el milagro e hicieron que el público pasara masivamente por taquilla en todo el mundo. Otro de los éxitos de la década fue el musical «Hairspray», basado en una película del mismo título del año 1988, que cuenta como una obesa adolescente llega a ser la estrella de un espectáculo. El musical siguió el hilo argumental de la película y se estrenó en Broadway en el año 2002, siendo un éxito inmediato y ganando 8 Premios Tony de los 13 a los que había sido nominado. Para cerrar el círculo, en el 2007 se volvió a estrenar como película.

Balcei 127

enero 2010

tiempos modernos

CINE DE PUEBLO Y POR EL PUEBLO

Grabación en el Museo de la Escuela.

El director asturiano de cine Tom Fernández, autor de la exitosa película «La torre de Suso», emprende en sentido contrario el camino que los intelectuales de la II República hicieron con sus Misiones Pedagógicas, que trataban de llevar la cultura de las ciudades al medio rural. Fernández quiere llevar toda la sabiduría rural a la ciudad, y por ello se ha embarcado en un proyecto respaldado por el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino para rodar una serie de cortometrajes que muestren el tesoro, desgraciadamente cada día más escondido, de lo que Miguel de Unamuno bautizó como «la civilización rústica». Estos días rueda en Teruel la historia de una niña del pueblo de Aliaga, integrante del colectivo de los masoveros del Maestrazgo, que en su día sufrieron una discriminación social, como los vaqueiros de alzada. A Tom Fernández, que también trabajó como guionista de la serie televisiva «Siete vidas», no le sale hacer cine en la ciudad, y para desarrollar su «misión cinematográfica» se ha aliado con otro defensor de la cultura del medio rural, el también asturiano Jaime Izquierdo, asesor de la ministra de Medio Rural, Elena Espinosa. Este proyecto, que trata de reivindicar —contando historias rurales alejadas del tópico de Paco Martínez Soria—

todos los vestigios de organización cultural, socioeconómica y ecológica que aún perviven en los pueblos cuenta con el respaldo de la subsecretaría del Ministerio, comandada por otro asturiano más, Santiago Menéndez de Luarca. El rodaje de Teruel, el segundo tras el efectuado en San Esteban de Cuñaba (Peñamellerta Baja), no se trata de una superproducción, son 6.000 euros por corto. Lo importante de estas misiones cinematográficas es llevar el mundo del cine a los pueblos. El equipo de rodaje es el mínimo e indispensable. No somos el clásico rodaje que llega a un sitio y desembarca haciéndose amo y señor del entorno. Todo lo contrario. Somos pocos y buscamos la colaboración de la gente para que ellos mismos cuenten su propia historia. Actores, maquilladores, decoradores, ayudantes de producción... todos eran vecinos del Maestrazgo de Teruel.

que le acababan de brotar. Hoy esa niña de la historia ha logrado su particular revancha: se convirtió en la bibliotecaria del pueblo. «Es una historia de superación personal y de reivindicación de la vida de los masoveros del Maestrazgo», explica Fernández. Los masoveros han sido siempre en Teruel una comunidad similar a los vaqueiros en Asturias, gentes que vivían de otra forma, con un cultura muy arraigada y que durante años fueron despreciados como si fuesen casi de otro planeta. Esa idea equivocada de los valores culturales toma ahora formato de película y un objetivo, que explica Jaime Izquierdo: lograr hacer una serie de cortos de cine rural y llevar a las ciudades una semana de cine rural. Ahora a Fernández y a Izquierdo les queda mucho trabajo por delante, encontrar nuevos espacios para más cortos. Fácil: en España hay más de 8.000 pueblos.

LIBRE, LIBROS El corto que el equipo de Tom Fernández está rodando en el Maestrazgo turolense, con localizaciones en los pueblos de Alcorisa o La Mata, relata la historia de Julia Escohoriela, una niña de seis años que vivía en una masía y que se enfrentaba diariamente a una hora de caminata para llegar al colegio. Cuando aprende a leer un mundo nuevo se abre ante ella. Las barreras de un entorno rural hostil se le hacen más llevaderas. Más aún cuando le dicen que en el pueblo hay un edificio en el que hay montones de libros que puede leer. Ese lugar es la biblioteca. La niña va a ese templo con la ilusión de llevarse a su humilde masía un par de libros y empezar su nueva aventura, pero la bibliotecaria se los niega, le dice que es masovera, y que los masoveros lo estropean todo y no tienen derecho a llevarse libros. La pequeña Julia vuelve a su masía llorando, derrotada. Le han cortado las alas

ENFOCAR LA AUTOESTIMA Cine de pueblo con estrellas del pueblo. La idea de Tom Fernández es que los protagonistas de los cortos que él dirige no sean actores consagrados. Son la peluquera del pueblo, la bibliotecaria, la cocinera y, de figurantes, las gallinas del pueblo. Se trata de que el medio ruraI se haga película tal como es, y el argumento, el mismo que el que marca la vida de los que viven en él. Se trata de mostrar cómo han conseguido empaparse de cultura, de la innovaciones y de las formas sencillas de vida sin necesidad de establecerse en la ciudad. En este proyecto no se juzgan las capacidades interpretativas de los actores. Buscamos involucrar al pueblo en su propia historia. Devolver la autoestima a los aldeanos, en el mejor y más honorable sentido de la palabra», cuenta Tom. Oviedo, Raquel L. Murias

TOM FERNÁNDEZ Y “LA TORRE DE SUSO” Tom Fernández, director de cine, estuvo durante el mes de Noviembre en nuestro pueblo rodando un cortometraje, «Historia de Julia», que será estrenado en Alcorisa la próxima primavera. Aprovechando su cercanía y amabilidad le propusimos que nos visitase durante la Semana Cultural para mantener un encuentro con todos nosotros y hablar de su película, «La torre de Suso», interpretada por Javier Cámara, Gonzalo de Castro, César Vea y Malena Alterio. Tom aceptó encantado la invitación, así que próximamente disfrutaremos de su cine, de su presencia y su experiencia. Sinopsis: Cundo vuelve a Asturias después de diez años de ausencia, su mejor amigo, Suso, ha tenido la brillante idea de morirse y Cundo regresa al pueblo del que un día escapó para darle el último adiós. El plan de Cundo es pasar unos días en casa, emborracharse con los viejos amigos y salir corriendo otra vez. Pero no va a ser tan fácil.

Suso está muerto, pero eso en la cuenca minera asturiana no es para tanto. La vida de Cundo se complica por momentos. Su pasado no se ha olvidado de él y no le resulta fácil que sus padres y sus amigos no piensen que sigue siendo el mismo crápula inconsciente que fue… y lo fue mucho. Los cabos sueltos que dejó en Asturias hace años exigen una solución y ex novias, ex amantes y ex padres pondrán patas arriba la vida de Cundo y él la de ellos. Pero de repente Cundo descubre que Suso también dejó un cabo suelto. Su último gran sueño: construir una torre. Una torre cuyo objetivo final es subirse a ella para ver las cosas desde arriba. Algo poco sugerente en principio. Pero en un pueblo minero con pocas perspectivas de futuro, coger altura puede ser muy importante. Así que Cundo se empeña en llevar a cabo el sueño de Suso y construir su torre. Una última oportunidad para que los amigos hagan algo juntos. Pero los amigos tienen otros proble-

mas y no necesitan que Cundo venga desde Argentina para hacer bricolaje. El sueño de Suso peligra. Pero Suso es un muerto muy listo y sabe que tarde o temprano, mejor o peor, Cundo y sus amigos serán capaces de, por una vez en la vida, ver las cosas desde arriba. Y puede que Cundo al fin, haga las cosas bien. Reconstruya su vida, su familia, encuentre a la mujer de su vida y su sitio en el mundo, el sitio que Suso le dejó al irse.

El director Tom Fernández dando instrucciones.

tiempos modernos

Balcei 127

enero 2010

UP IN THE AIR Ha nacido un año diez. Ninguno de los presentes en este salón llamado Mundo ha vivido nunca en un año con semejante apellido, salvo aquellos privilegiados que ahora, convertidos en centenarios, contemplan asombrados el devenir vertiginoso de la vida tintada por los apellidos virtuales del día a día. Este año, como todos, comienza con la carrera por lograr la nominación a los Oscar y, en nuestra compleja España, la presencia en los Goya. Algo que ya le ocurrió hace tres años a Tom Fernández, director de «La torre de Suso» que nos visitará durante la Semana Cultural para hablar de su película en particular y de cine en general, en lo que supone el rescate de una propuesta muy interesante para todos los ciudadanos alcorisanos.

Este año diez nace con destellos de interés cinematográfico y después de que su primo hermano, el año nueve, haya cerrado un balance muy positivo en términos de cine español. Películas «con eñe» como «Ágora», «Planet 51», «Celda 211», «Spanish movie» o «REC2» han compuesto un bonito lienzo de películas bien tratadas por la crítica y aplaudidas por el público, que ha premiado el talento y la originalidad con su presencia en las salas. Por todo ello, sonreímos al futuro inmediato y buscamos con ilusión renovada información de algunas de las películas que vamos a poder disfrutar las próximas semanas, seguros como estamos de que el cine sigue siendo una de las propuestas culturales más necesarias para poder sentir y emocionarnos a través de las vidas de los demás. Aunque sus corazones sean de celuloide y sus miradas de versos entrelazados. ¿Viaja con nosotros, amable lector? Y como estamos en «época diez» podemos decir que Penélope Cruz es una actriz diez que protagoniza «Nine», un musical en el que brilla con una luz prolongada en la que bailan las estrellas que más refulgen en esta noche escrita. Dirigida por Rob Marshall («Chicago») la película es una invitación al disfrute, con un reparto de gran lujo y una briosa historia en la que el amor, la pasión, la vanidad y, desde luego, la música conforman un lienzo mágico y seductor. Además de la actriz española, participan en ella el sugerente Daniel Day-Lewis, la cristalina Nicole Kidman, la sensual Kate Hudson,

la persuasiva Judi Dench, la esponjosa Marione Cotillard y la divina Sofía Loren y juntos confirman una de las más sólidas propuestas cinematográficas del momento. Después de acercarnos a «Nine», asoma por la esquina «Avatar», de la que ya se ha dicho que «podría contener el secreto del porvenir del llamado séptimo arte» y todo porque su director, el grandioso James Cameron («Titanic»), ha utilizado para su rodaje una revolucionaria cámara estereoscópica de Alta definición que permite el rodaje en 3D. Pero no sólo de altísima tecnología vive el cine. «Avatar» es un lienzo en el que el director canadiense nos habla del equilibrio entre el hombre y la Naturaleza, algo que hemos perdido y que necesitamos recuperar porque «es la única manera de que tenemos de ser completos y de lograr la supervivencia de nuestra civilización». Pero el cine nos sigue reservando historias cercanas, propias y de carne y hueso. Robert de Niro ha aceptado la invitación de Kirk Jones para adaptar «Todos están bien», una película que protagonizó Marcello Mastroainni hace veinte años en la que igual que en ésta, protagoniza a un padre que va en busca de sus cuatro hijos para averiguar, tras la muerte de su esposa y madre, si son felices. Un drama con ciertos toques de comedia que le emocionará y le hará vivir momentos de dulce melancolía tan necesarios para sentirnos vivos. Otra película pegada a la piel y el alma de cualquiera de nosotros es «no es tan fácil», protagonizada por mi admirada Meryl Streep y los siempre eficaces Steve Martin y Alec Baldwin. Una historia en la que Jane se debate entre la pasión recobrada con su ex marido, Jake, y las pretensiones amorosas de Adam. Este divertido triángulo recobra la esencia de la comedia americana en un disputado tour de force que mantienen dos maduros galanes por lograr los favores de la dama. En el terreno de la gamberrada llega «Bienvenidos a Zombieland», una desparramada comedia en la que los zombies son los dueños absolutos de la Tierra y sólo cuatro desquiciados humanos estarán en disposición de hacerles frente. Woody Harrelson es uno de los cuatro humanos cuyo único objetivo en esta vida es vivir. O mejor: sobrevivir, por lo que todo vale en esta carrera por evitar que uno de estos despreciables monstruitos acabe degustando nuestro cerebro que, no lo olvidemos, es su manjar favorito. En España también se trabaja. Y mucho. Y como nuestra Historia es tan rica en ella encontramos preciados tesoros narrativos que sirven de inspiración a nuestros cineastas. Es el caso de Jaime Gil de Biedma, autor de «Las personas del verbo» y cuya vida protagoniza el actor catalán Jordi Mollá en la película «El cónsul de Sodoma». Dirigida por Sigfrid Monleón esta película relata la vida del poeta segoviano cuya azarosa y apasionante vida, teñida de poesía, amor y vida, ha encarnado Mollá con una elegancia y una pulcritud que invitan a degustar esta obra perfumada de poesía.

Si los poetas inspiran a los cineastas, la literatura sigue reservándonos jugosos recovecos en los que sumergirnos para seguir disfrutando de personajes inmortales. Obert Downey Jr. y Jude Law se ponen en la piel de Sherlock Holmes y el Dr. Watson para recrear los inmortales personajes de Conan Doyle en un nuevo caso, en esta ocasión para enfrentarse a Lord Blackwood, que revela nuevos matices del investigador más famoso de la Historia. Downey y Law han logrado una fantástica simbiosis y nos muestran a dos investigadores en los que descubrimos aspectos hasta ahora no demasiado significados para aquéllos que tan sólo los conozcan a través del cine. Y de dos personajes clásicos a otro que aporta una gran dosis de leyenda: Robin Hood. Ridley Scott y Russell Crowe alcanzaron un gran éxito con «Gladiator», una película que logró, entre otros, el Óscar a la mejor película y al mejor actor, y repiten ahora experiencia para recrear la legendaria figura del arquero de Sherwood, en un intento por acercarnos el mito con una visión más realista y más espectacular. El estreno, en mayo, así que estaremos muy atentos. Quien nunca deja de agradarnos y de procurarnos momentos dulces y amables es Hugh Grant. El sempiterno galán, el yerno perfecto regresa a la pantalla junto a otra estrella, Sarah Jessica Parker, en una comedia madura en la que encarnan a un matrimonio con problemas que presencia un asesinato y se acoge a un programa de protección de testigos marchando a un pequeño pueblo de Wyoming en el que recuperan su maltrecha relación. Buenos ingredientes para un producto en el que Grant se mueve con gran comodidad. Peter Jackson es uno de los directores más aclamados de la década. El director de la saga del Señor de los Anillos se sumerge ahora en el cine onírico para narrar una historia en la que la muerte de una niña se convierte en el elemento clave de la narración. Después de haber recuperado la historia de King Kong hace cuatro años aprovecha el éxito de la novela «Desde mi cielo» para presentar «The lovely bones» y hay quien ya ha dicho que la protagonista, Saoirse Ronan, puede convertirse en la nueva Kate Winslet. La niña, en la película, es muerta a manos de un vecino pedófilo y llega a un lugar que no es ni el Cielo ni la Tierra desde el que contempla cómo, sin ella, la vida sigue y ella no puede hacer nada por variar el curso de los acontecimientos. «La decisión de Anne» es una de las tres películas que estrena Cameron Díaz en las próximas semanas. Las otras dos serán «The box», la adaptación de un relato de Richard Matheson, y «Knight & Day», junto a Tom Cruise, y que ha servido para convertir a Sevilla, por unos días, en capital del cine por haberse rodado en sus calles algunas secuencias de la misma. «La decisión de Anne» es una película que nos presenta un complejo drama humano, pues Cameron interpreta el papel de una mujer que concibe una hija compatible con otra que sufre leucemia y en el que se abordan los conflictos éticos de la genética. Por todos estos trabajos, la Diaz se ha convertido, sin duda, en una de las actrices del momento. Como ha podido leer, amable lector, tenemos ante nosotros la posibilidad de disfrutar en breve de varias propuestas que cumplen muchas expectativas. Pero lo bueno de todo esto es que la maquinaria de la industria no se detiene y eso abre ventanas al horizonte de los cinéfilos, que, en Alcorisa, me consta que son muchos. Que lo disfruten. Y si es en la Sala Alcor 82, mucho mejor. Juan Antonio Pérez-Bello

Balcei 127

enero 2010

colaboraciones

EL VALOR HUMANO DE LA MÚSICA

Jesús López de Leyva con los alumnos del instituto.

«En la región de Aragón y provincia de Teruel, hay una bonita villa con grado de ilustre fiel...» Así comienza la letra del pasodoble que Santos Paz dedica al pueblo de Alcorisa. Un pueblo acogedor, bonito y bien cuidado por sus gentes, que lo quieren bien. Esas mismas gentes, sus habitantes, hacen de Alcorisa un pueblo amable, digno de ser amado, merecedor de una música de altura. Ésta fue la impresión que me causó Alcorisa durante mi estancia en el pueblo como profesor de música en el I.E.S Damián Forment. Recién llegado, una de las primeras cosas que me llamaron la atención fue el movimiento de gente que había en la calle. Una vez acomodado y listo para trabajar, pude ver la cantidad de instalaciones, de espacios comunes que hay habilitados y el uso tan intenso que se les da, el número tan elevado de asociaciones que existen, la cantidad de niños que andan por las calles… Cada nuevo descubrimiento sobre la idiosincrasia de Alcorisa iba reafirmando en mí un sentimiento, una idea que empezaba a ser recurrente: este pueblo se quiere bien. Inspirado por el buen recuerdo que guardo de mi paso por el IES Damián Forment he decidido obsequiar a los melómanos lectores de BALCEI con un arreglo para dos flautas del pasodoble «Alcorisa fiel y noble». Este arreglo está realizado para flauta soprano y alto (en Fa). He elegido la flauta por ser el instrumento más utilizado en secundaria, junto con los xilófonos. Esta pieza puede ser interpretada por los alumnos de 3º y 4º de ESO, o por cualquiera que, con la habilidad suficiente, quiera pasar un buen rato recordando una melodía típica de la zona. POR QUÉ NO DEBEMOS OLVIDAR NUESTRA MÚSICA El mantenimiento y la práctica del folclore y demás repertorio autóctono es algo esencial para poder disfrutar cantando con nuestros amigos y vecinos. Si un grupo de personas no conoce de memoria unas cuantas canciones comunes, jamás podrán cantar juntos. Es así como estamos perdiendo, por no decir que hemos perdido, el sano hábito

de cantar junto a nuestra gente, acompañados por un par de guitarras. La presencia excesiva en nuestro entorno de los medios de comunicación masiva ha ido sustituyendo poco a poco el repertorio popular por nuevas canciones, de nuevos intérpretes, que cantan siguiendo las últimas tendencias, enmarcados en un nuevo estilo, uno más de los veinte que surgen cada mes. No hace mucho leí a Robert P. Morgan, quien hablaba en «La música del s. XX» sobre los cambios acelerados de tendencias que se producen a partir de la mitad de dicho siglo. Con el desarrollo de los medios, grabación, emisión y difusión fueron llegando a todos los hogares del mundo nuevas canciones de tendencias renovadas, actualizadas día a día por trabajos recién salidos del estudio. Todo esto fue creando un gusto cada vez mayor por lo nuevo y lo marginal que, una vez había ganado adeptos o «fans» se elevaba a la categoría de consagrado, perdiendo entonces la única cualidad que lo hacía interesante, su novedad. La multiculturalidad de las sociedades actuales y su afición a lo novedoso hacen muy difícil la existencia de un repertorio de base, común a todos sus integrantes. No obs-

tante la historia y las costumbres de los pueblos y ciudades debieran ser bien conocidas por sus habitantes. El repertorio folclórico y popular es un buen elemento para reestablecer el carácter comunicativo de la música. A través de él podemos crear un marco en el que abuelos, padres e hijos puedan cantar juntos canciones que digan algo a cada uno de ellos. Aunque la partitura que aquí presento es un arreglo para dos flautas, antes de tocar este pasodoble, convendría cantarlo. Por eso incluyo también la letra con los acordes. Esta letra está compuesta por cuatro estrofas de copla y dos de estribillo. Éste se repetirá una vez cantadas las dos últimas estrofas de la copla. Sólo nos hará falta una guitarra y nuestras voces para que todos los que formen parte del coro improvisado pasen un buen rato con esta pieza tan alegre. Agradecido de que Santos Paz nos haya legado este bonito pasodoble, mando un fuerte abrazo a los alcorisanos, que con tanto cariño y bondad me acogieron. Espero que los lectores del BALCEI disfruten cantando y tocando esta melodía. Jesús López de Leyva

colaboraciones

Balcei 127

enero 2010

Balcei 127

colaboraciones

enero 2010

DAVID CEBRIÁN ZURITA

AFICIONADOS DE SOLERA DEL BAJO ARAGÓN (5)

A la evocación humana de David Cebrián y de su afición a la Tauromaquia vivida por el profesor de Universidad y crítico taurino del diario ABC en Cataluña Don Antonio Santainés Cirés que a continuación narra:

En lo humano escribe Santainés, David era un hombre de bien, muy dado a regalos y útil a cuantas personas le rodeaban. Tenía un «Don de gentes» que producía en el oyente gran admiración por la expresividad de su diálogo elocuente y veraz. Y como afi-

cionado a los toros, de un ser singular, sin parangón. De las experiencias y vivencias, hacemos mención al tema de la espiritualidad de los toreros. Cuando los toreros llegan a la plaza van a la Capilla sin que nadie los llame; es un rito para ahuyentar los miedos y fortalecer el espíritu. En esa Capilla no hay vuelo de campanas ni altares de mármol, todo es sencillo y humilde, solo imágenes con velas y ramos de flores. Allí se reza en la intimidad más honda y sincera al Crucificado para espantar los miedos y pedir la protección de una eventual cornada. A su lado, la otra imagen, la de la Virgen, esperando su rezo con sonrisa de Madre. El torero le pide con brindis de hijo piadoso cobije bajo su manto a su prole y a mi: ¡Dadme suerte!, para alcanzar el deseado triunfo. A la salida de la Capilla, con renovado aire de gloria, los saludos entre compañeros y con garbo castizo de los aficionados le desean: ¡Mucha suerte Maestro! David Cebrián fue un verdadero aragonés y un fiel catalán. Jesús Omedas

A LA MEMORIA DE DAVID CEBRIÁN ZURITA El 28 de octubre del pasado año 2009 a las 2 de la madrugada falleció en Barcelona a los 63 años de edad David Cebrián Zurita. Había nacido en el Mas de las Matas y mi amistad con tan singular y estupendo aragonés arranca hace un lustro. Notable aficionado a los toros tuve noticias de él por considerarse, y así me lo manifestó, asiduo lector de una colección de más de 100 remembranzas taurinas que publiqué en ABC-Cataluña. David disfrutaba ampliando sus conocimientos en tauromaquia, opinando y asistiendo a la Monumental. Animado y ocurrente, sabía escuchar y entre sus múltiples virtudes, resplandecía su admirable conformismo. De la vida supo sacarle partido aún de las cosas más triviales. Entusiasta de la fotografía disfrutó lo suyo confeccionando un álbum muy particular de personajes y personajillos famosos que gustosos le dedicaban con cariño un autógrafo. El del decano Canito, en Bilbao lo guardaba como oro en paño. David Cebrián era un sorprendente internauta. Me llamaba por teléfono y me con-

taba sus mil y un descubrimientos. Y ponadióoos!». Su último adiós melancólico y deraba la idea, que yo compartía, de que no tristón se perdía en una sorprendente lejanía. contratasen los bilbaínos a José Tomás. Esta vez fue la última. Por la inmensidad de «Accedieron –me decía– a los toros y torelos cielos le habrán llevado los ángeles con ros que él pedía, pero cuando pidió cinJoselito Belmonte, con Domingo Ortega y los cuenta millones se acabó la bromita...». En Bienvenida. A lo mejor hasta se acuerda de Internet descubrió que yo era el decano de este viejo escritor. A mí me ocurre contigo, los críticos taurinos en Cataluña. David. Era un descubridor de noticias. Un hombre feliz. Me recordaba su niñez en su Antonio Santainés Cirés inolvidable Mas de las Matas cuando su padre le regaló un corderillo para que lo cuidase. Me decía: «Cuando salía del colegio con otros chicos, el corderito venía hacia mí y me acariciaba la mano». Fue quebrantándose su salud el pasado verano. En octubre viajó al Mas de las Matas a visitar a su querida madre, nonagenaria. A su regreso me llamó y noté que hablaba más de los usos y costumbres en él habituales. Su despedida era cu- Novillada en Alcañiz (04-06-1950) Braulio Lausín (Gitanillo de Ricla), riosísima: «!Adiós, Antonio, Ricardo Millán y Jesús Omedas.

colaboraciones

Balcei 127

enero 2010

LA BATALLA DE LAS IDEAS Mi amigo Vicent Garcés, portavoz federal de la Corriente de Opinión Izquierda Socialista del PSOE, suele decir que la izquierda actual debe esforzarse por ganar la batalla de las ideas frente a una derecha que se ha ido rearmando ideológicamente en diversas fuentes doctrinales tales como un autoritarismo de raíces (mal disimuladas) franquistas, un revisionismo histórico carente de metodología y objetividad y, también, desde planteamientos neoliberales que, con su codicia insaciable, nos han conducido a la crisis económica global que actualmente padecemos. Ante esta situación, tras el desmoronamiento del comunismo soviético y de los regímenes de sus países satélites a partir de 1989, unido a la actual crisis de la socialdemocracia europea, resulta fundamental el que la izquierda recupere los principios y valores que le dan razón de ser como elemento necesario de transformación social con objeto de construir un mundo más justo, libre y solidario. Sin embargo, en el ámbito del debate ideológico, la izquierda parece ir a la defensiva ante la briosa acometida de una nueva derecha dura y sin complejos que cuenta, además, con poderosos medios de comunicación desde los cuales inculcar su peculiar, parcial e interesada visión del mundo. No es ajena a esta ofensiva neoconservadora la aparición de una tendenciosa reinterpretación de la historia reciente, una descarada tergiversación de la realidad histórica con una carga ideológica profundamente conservadora, por no decir reaccionaria, puesta al servicio, como siempre, de los intereses materiales e ideológicos de los poderosos. Los ejemplos son abundantes y están en la mente de todos: el revisionismo histórico enarbolado por historiadores como César Vidal, Luís Suárez, Ricardo de la Cierva o aprendices de historiador como el polémico Pío Moa, que reinterpreta nuestra historia contemporánea de forma tan sesgada como falsa denostando a la II República y sus valores en la misma medida que exculpa al franquismo de sus crímenes a la vez que destaca determinados aspectos de la «modernidad» de la dictadura. En este sentido, la invasión «troyana» de los activistas del revisionismo histórico reaccionario, transciende del ámbito histórico para ir calando en el campo de la clase política conservadora española como es el caso de las desafortunadas declaraciones de Aleix Vidal-Quadras sobre la II Repú-

blica a la que se atrevió a calificar de «error histórico» o las de Mayor Oreja relativas a la supuesta «placidez» en que vivíamos los españoles bajo la dictadura franquista. Ante afirmaciones tan sesgadas y carentes de fundamento, me viene a la memoria aquella afirmación de Manuel Azaña cuando aludía a que en España arraigaban con mayor fuerza las estupideces que las acacias. También en el ámbito de la política local podemos encontrar algún ejemplo de esta visión beligerante y sesgada de la historia, convertida en ariete político contra el socialismo democrático y que con tanta frecuencia emplea la derecha española. Recuerdo, por ejemplo, un artículo firmado por Javier Martínez, presidente de la Junta Local del PP de Alcañiz titulado «La batalla de las palabras» publicado en este mismo Diario de Teruel el 13 de diciembre de 2008, en el cual podíamos leer una descalificación visceral de los nacionalismos, otra de las bestias negras del pensamiento conservador hispano, señalando que, «el nacionalismo separatista en España no es una ideología, es una patología, una enfermedad. Y como toda enfermedad, conlleva una serie de trastornos que afectan incluso al lenguaje». En mi caso, que para nada me siento nacionalista, considero que semejantes expresiones reflejan con claridad el sustrato ideológico, los demonios interiores, que caracteriza el pensamiento político de la derecha española: puede que no nos gusten los movimientos nacionalistas de corte independentista tanto en cuento se basan en criterios excluyentes e insolidarios pero, en democracia, son sin ninguna duda tan legítimos como los defendidos por quienes se sienten orgullosos de considerarse ciudadanos nacionalistas españoles. Es evidente que no comparto (aunque respeto) los ideales que inspiran al nacionalismo vasco, catalán, gallego o aragonés, pero de ninguna forma son una «patología» política que precise una «intervención quirúrgica» pues ello, el subconsciente de la derecha parece siempre querer anhelar la intervención de un «cirujano de hierro» como diría Costa, o algo peor, que extirpe del cuerpo nacional esta supuesta enfermedad: una lectura muy peligrosa a la hora de comprender la realidad política de nuestra España plural, de esta «nación de naciones» que avanza hacia un modelo territorial federal y, tal vez, también republicano. Otro uso perverso de las palabras es cuando la derecha suele reprochar el que tanto la izquier-

da como los nacionalismos no utilicen el término de «España» y lo sustituyan por el de «Estado Español». Cuando esto se dice por parte de los nacionalistas españoles, hay que recordar que ésta última denominación ya aparecía en el art. 7 de la Constitución de la II República de 1931 y que, posteriormente, el término de «Estado Español» fue la denominación oficial de la España franquista entre 1936 y 1975: se empezó a utilizar tras el golpe liberticida de 1936 para así no aludir a la «República sindical» de orientación fascista que quería implantar los falangistas ni tampoco la monarquía tradicional y católica que anhelaban restablecer, una vez derrocada la República laica, el carlismo y los sectores más conservadores del bando sublevado. En la actualidad, aunque prefiero aludir a España cono realidad política e histórica, también es cierto que el término «Estado Español» resulta una denominación lógica y razonable a utilizar por parte de los grupos políticos nacionalistas y soberanistas para aludir a un Estado constituido por varias naciones, tal y como reconoce el texto constitucional. La carga ideológica que conferimos a las palabras puede, pues, articular el diálogo y la convivencia entre modelos políticos y sociales distintos pero, cuando se llenan de tendenciosidad y engaño, se convierten en barreras infranqueables, en simas profundas que diferencia y alejan a las personas, los territorios y los modelos de convivencia social. Por ello es tan importante mantener una actitud abierta, honesta, dialogante y objetiva a la hora de analizar nuestra historia y la necesidad de extraer lecciones positivas que nos sirvan, a todos, para cimentar una sociedad basada en el diálogo cívico, el respeto a la diversidad y no en odios atávicos o en mentiras y falsedades interesadas. Ciertamente nos falta talante, esa deseable y escasa virtud cívica, esa actitud abierta, tolerante y respetuosa que, por lo visto, a fecha de hoy, no ha aprobado todavía la derecha política española y que, por ello, sigue estando un tanto descentrada. La batalla de las ideas, el debate profundo que debe caracterizar a toda sociedad democráticamente madura, no puede quedar desvirtuado por la utilización perversa del lenguaje y de la historia colectiva. Todo un reto para historiadores, políticos y, desde luego, para el conjunto de todos nosotros, los ciudadanos de esta nuestra España plural. José Ramón Villanueva Herrero

Balcei 127

enero 2010

colaboraciones

SOCIEDAD INSOSTENIBLE: UNA HERENCIA ENVENENADA Contaminación y degradación de los ecosistemas, agotamiento de recursos, desequilibrios insostenibles, conflictos destructivos, pérdida de diversidad biológica y consumo desenfrenado forman el paisaje actual. Los expertos denuncian que, desde comienzos de siglo XX, la temperatura del planeta se ha incrementado como consecuencia de la continua emisión de gases a la atmósfera; esto provoca el ya «popular» efecto invernadero debido a la quema de combustibles fósiles, la emisión de CO2 y la destrucción masiva de los bosques. Claro que no todos los ciudadanos del mundo contribuyen del mismo modo. Según informes de Greenpeace, la Tierra pierde cada año 11,2 millones de hectáreas de bosque virgen, una superficie similar a la extensión que suman Andalucía y Comunidad Valenciana, o países como Liberia, Bulgaria, Cuba o Guatemala. Y advierte de que sólo queda vivo el 22% de los bosques originarios del planeta. Calculado de otro modo, cada dos segundos se pierde una extensión boscosa equivalente a la de un campo de fútbol. De seguir a este ritmo, los especialistas estiman que hacia la mitad del presente siglo la atmósfera contendrá el doble de gases invernadero que a mediados del pasado siglo y que la temperatura de la Tierra aumentará entre 1,5 y 4,5 grados centígrados, en función de las zonas. Todo va muy rápido y sólo hay que recordar lo que cuentan nuestros abuelos de las nieves invernales que precipitaban en muchos inviernos, y la diferencia con lo que relatan nuestros padres o podemos observar nosotros mismos. El cambio climático es un problema muy grave que no se va a resolver de forma inmediata y sencilla. Las dificultades proceden de la forma en la que está organizado un mundo que concede prioridad absoluta a la economía y al crecimiento, en lugar de la protección social de los pueblos y del medio ambiente para conseguir sociedades sostenibles. Además, el origen del problema es la «deuda

Jóvenes en la Fiesta de la Villa.

ecológica» que los países del Norte deben a los del Sur por el consumo que durante siglos se hace de sus recursos. Se comprueba, pues, que quienes menos nivel de contribución tienen en las emisiones contaminantes son quienes más cruelmente están soportando las consecuencias, mientras que el mundo «rico» vive por encima de sus posibilidades ecológicas ¿Rompemos la ilusión de que al bienestar se accede con un nivel de consumo siempre creciente? ¿Nos proponemos una mayor conciencia medioambiental y social en todos los ámbitos de consumo? Es urgente actuar. Somos, pues, responsables de respetar las reglas con quienes vivimos y con el escenario común donde habitamos todos. La mejora en el servicio de recogida selectiva de residuos de la Comarca del Bajo Aragón y el regalo de una bolsa para la compra repetida son acciones en la buena dirección. Decimos más que hacemos, discutimos más que dialogamos, y eso nos convierte en víctimas propiciatorias de quienes diseñan un mundo equivocado e imperfecto. Se habla mucho de «sostenibilidad» pero, en ocasiones no tenemos claro qué es y por qué surge. El concepto de sostenibilidad nace ante la situación de insostenibilidad y podría definirse como la utilización de bienes y servicios que responden a las necesidades básicas y contribuyen a una mejor calidad de vida reduciendo al mínimo el uso de recursos naturales, materiales tóxicos y emisiones de desechos y contaminantes a lo largo del ciclo vital, sin poner en peligro las necesidades de las generaciones futuras. Entiendo que el problema es el crecimiento infinito en un mundo finito que exige cambios profundos en los estilos de vida y una redistribución mayor de sus beneficios. La situación se agrava cuando las previsiones ante situaciones catastróficas comienzan a observarse y otras pueden darse en pocas décadas.

Con un ejemplo concreto se visualiza el diferente grado de impacto ambiental que provocan los consumidores en diferentes contextos socioeconómicos y su parte de responsabilidad en el agotamiento de los recursos: la dieta alimenticia, la movilidad y la generación de residuos. Qué comemos y bebemos, cómo y cuánto nos movemos, y qué desechamos señalan los indicadores del acceso a los recursos del planeta. Una quinta parte de la población «clase alta» del mundo, que coincide con los países más desarrollados, viaja en vehículos privados, sigue una dieta con grandes dosis de proteínas de origen animal y produce muchos residuos. Las tres quintas partes de la población «clase media» se mueven en transportes públicos o en bicicleta, generan pocos residuos y basan su alimentación en una dieta saludable esencialmente vegetariana. La otra quinta parte restante «clase baja» se desplaza a pie o a lomos de animales, no come lo suficiente ni tiene garantizado el consumo de agua potable y habitualmente no ocasiona residuos. El previsible cambio climático no es algo de anteayer sino que viene siendo denunciado desde 1979 en la Primera Conferencia Mundial sobre el Clima. Hoy ya no existe duda que la actividad humana transforma el clima de La Tierra. Disminuyen los glaciares, aumenta la temperatura, se destruyen ecosistemas, se salinizan las aguas de los acuíferos, avanza el desierto, desaparecen especies, aumentan los desastres naturales, todo ello a una gran velocidad y como nunca había ocurrido, de tal manera que esta crisis algunos la relacionan en gravedad con la extinción de los dinosaurios. ¿Exagerado? ¿Apocalíptico? Nuestra generación va a vivir más que vivirán nuestros hijos y nieto, y quienes no necesitábamos los basureros en nuestra infancia dejamos un planeta convertido en inmenso vertedero. Vaya futuro y vaya herencia envenenada. Salvador Berlanga Quintero

Música en la Fiesta.

colaboraciones

Balcei 127

enero 2010

HABLEMOS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA (XIX)

Leverrier.

PLANETAS: NEPTUNO A diferencia de Urano, visto pero confundido como una estrella, Neptuno nunca había sido observado por el hombre, tan solo vislumbrado pero no identificado. Sin embargo, su localización se produjo a través de un método de ‘ver’ basado en puros cálculos matemáticos que permitieron predecir su existencia y apuntar con un telescopio justo allí donde se calculó que debía estar. Octavo en la serie planetaria, Neptuno pertenece a la familia de Júpiter, Saturno o Urano, es decir un frío y distante gigante gaseoso; forma con esos tres los llamados planetas exteriores. Es frío porque está muy distante del Sol, a unos 4.500 millones de km, lo que hace que su temperatura superficial media esté por los –218ºC (¡ojo, 218º C bajo cero!). Se cree que tiene un núcleo rocoso caliente y una superficie de helio, metano, agua y roca fundida. La superficie, el tercio superior por decirlo así, está formado por gases: hidrógeno (85%), helio (13%) y metano (2%). Su atmósfera le proporciona un color azul, algo verdoso, porque el metano de su capa exterior absorbe el rojo y solo devuelve los azules. Tiene fuertes vientos, se dice que los mayores del sistema solar, que pueden llegar a los 2.000 km/h (¡!). A una distancia de 30,11 UA (30,11 veces la distancia de La Tierra al Sol), Neptuno es un planeta lento en su giro alrededor del Sol: tarda 165 años en dar una vuelta completa a su órbita (año neptuniano) y su día dura 16h y 6,5m. Su eje de rotación está un poco más inclinado (29,58º) que el de La Tierra (23,45º) con lo cual también tiene estaciones como nosotros. Y gigantescas manchas que van recorriendo su superficie como sucede en Júpiter. Su gravedad de 11 m/s2 es un poco mayor de que la terrestre y su radio es algo menos de cuatro veces el de La Tierra, es decir: es casi 60 veces, en volumen, más grande que nuestro planeta. Vayamos a su descubrimiento y exploración. Aunque al principio hemos dicho que Neptuno nunca fue observado quizás esta afirmación no sea del toda cierta. Nuestro buen Galileo lo observó pero nunca supo lo que vio. Sabemos que Galileo perfeccionó el telescopio y con su instrumento de veinte aumentos estuvo observando Júpiter muy atentamente. La noche del 7 de enero de 1610, Júpiter estaba, visto desde La Tierra, en oposición al Sol y a mínima distancia de nuestro planeta. Perfecta situación para ser observado. Galileo apuntó cuidadosamente las observaciones sobre Júpiter y sus lunas (las cuatro que el descubrió y que llevan en su honor el nombre de Galileanas) y también observó detrás un pequeño punto brillante azulado. Pensó que era una estrella pero no era sino

Neptuno. Volvió a observarlo en la madrugada del 28 de diciembre de 1612, le extrañó lo visto, lo dejó anotado pero no supo darse cuenta que no era una estrella (eso le mosqueó porque vio que se movía ligeramente, poquito porque el lento Neptuno casi no se había desplazado, circunstancia que contradecía que fuera una estrella, porque éstas estaban ‘fijas’ en el firmamento y el puntito se había desplazado). Así, sin saberlo, Galileo se adelantó en más de un par de siglos al hallazgo real de Neptuno. La historia de su descubrimiento real es apasionante porque se basó en cálculos matemáticos, con papel y lápiz, que establecieron la posición de donde debía encontrarse el planeta. Se miró allí y, en efecto, allí estaba. En el año 1845, el matemático francés Urbain Jean Joseph Leverrier (Saint-Lô, 1811-Paris, 1877) y, de forma paralela, el inglés John Couch Adams (Laneast, 1819-Cambridge, 1892) calcularon que la causa de las anomalías de Urano en su órbita (es decir, el hecho de que no la seguía como predecían las ecuaciones), predichas en 1821 por Alexis Bouvard (Contamines 1767-Paris,1843) era debida a la existencia de un planeta, desconocido, que le perturbaba. Como se recordará, los cuerpos se atraen como describe la Ley de la Atracción Universal (proporcionalmente a sus masas e inversamente proporcional al cuadrado de sus distancias). Es decir, se postulaba la existencia de Neptuno (o sea, se pensaba que existía un cuerpo no descubierto), se realizaron los cálculos de los movimientos incluyendo el planeta supuesto y entonces se vio que se explicaba satisfactoriamente el comportamiento extraño de la órbita de Urano. Solo faltaba verificarlo experimentalmente. Un joven astrónomo alemán, Johann Gottfried Galle (Radis, 1812-Postdam 1910), la noche del 26 de septiembre de 1846, apuntó su telescopio donde habían predicho los cálculos de Leverrier, por cierto mucho mejores que los de Adams como se comprobó posteriormente, y allí apareció Neptuno. Fue un éxito colosal de la ciencia. El método científico se había cumplido en todo su esplendor; la teoría (las leyes de Kepler y de Newton) era capaz de describir con precisión lo conocido, es decir el movimiento de los planetas hasta Júpiter y visto que había algo ‘raro’ en Urano predecían un nuevo planeta, Neptuno, que estaba realmente allí. Fue unos de los momentos más felices de la física clásica que no se quebrarían hasta que la anomalía de la órbita de Mercurio (la extraña precesión de su perihelio) volvió a desafiar el conocimiento establecido alumbrando la Teoría de la Relatividad. Modernamente, la sonda Voyager 2, de la que ya hemos hablado otras veces, exploró los planetas ex-

Neptuno, véase una gran mancha en el centro a la izquierda.

Página del libro Siderus Nuncius (El mensajero de las estrellas), donde Galileo Galilei anotó sus observaciones de Júpiter y esta no comprendida observación de Neptuno.

teriores entre ellos Neptuno. El 25 agosto de 1989 la sonda sobrevoló Tritón una de sus 13 lunas actualmente conocidas aunque fue descubierta solo tres semanas más tarde que el propio planeta por el astrónomo inglés William Lassell. Tritón es un objeto celeste grande (2.700 km de diámetro) que orbita en sentido inverso (se llaman retrógrado y prógrado cuando va en el mismo sentido que el planeta) a todos los demás y del que se sospecha que forma parte de un conjunto de cuerpos que forman el llamado cinturón de Kuiper (trataremos de él en el siguiente Hablemos…). Es el objeto más frío del sistema solar (temperatura media: ¡235º C bajo cero!) tiene otras lunas conocidas como Nereida descubierta el 1 de mayo de 1949 por el astrónomo estadounidense Gerard Kuiper. Voyager 2 aportó la noticia de otras seis más: Náyade, Talasa, Despina, Galatea, Larisa y Proteo. El resto no son sino pequeñas rocas descubiertas por medio de exploración telescópica en los años 2002 y 2003 y se llaman Halímedes, Laomedeia, Neso, Psamata y Sao. Además de las grandes manchas algunas del tamaño de La Tierra, como la primera vista por Voyager 2, Neptuno tiene anillos, o mejor dicho tramos de anillos, tenues e interrumpidos a trozos y muchos más oscuros que los de Saturno; quizás estén compuesto de roca y polvo y por eso reflejan menos la luz que, por ejemplo, el hielo. Como curiosidad, y quizás por el hecho que su ‘descubridor’ fue el francés Leverrier, baste mencionar que las tres porciones del anillo más exterior reciben el nombre de Libertad, Igualdad y Fratenidad. Un poco de humor astronómico porque son segmentos inestables que tienen peligro de desaparecer si no consiguen aportaciones suficientes de materia (cosa que parece que está sucediendo) como le podría pasar a los viejos conceptos de la Revolución francesa si pierden la fuerza de los ciudadanos que están detrás. Neptuno es el nombre del dios romano del mar, equivalente al Poseidón griego. El nuevo planeta tuvo inicialmente distintos nombres, en función de quien lo llamaba, pero en 1846, a propuesta de Leverrier, se le bautizó con el nombre del Señor romano de los Océanos y así se continuó con la tradición de poner a los planetas nombre de dioses, con la sola excepción de Urano. Quizás su color inspiró el nombre, un gigante azul perdido en el firmamento hallado por el esfuerzo y el tesón de la inteligencia humana. Santiago Berenguer s_berenguer@terra.es 27 de diciembre de 2009

Balcei 127

enero 2010

páginas deportivas

MARCHAS SENDERISTAS ros, debido a que se trata de cuestas con unas pendientes digamos que «resultaron un poco fuertes». Aparte de todo esto, también procuramos hacer dicho recorrido en el menor tiempo posible: 10 horas y media, y sin apenas descansar; tan solamente 70 minutos, incluyendo el tiempo para almorzar, comer y reponer agua. Aprovechamos todas las horas del día, ya que en este tiempo el Senderistas que realizaron la excursión Alcorisa-Villarluengo. día nos resultó corto. En el BALCEI nº 125 de septiembre del Recorrimos caminos, sendas y algunos año pasado, en la página 82, anunciamos altramos a monte través. Caminamos por los gunas marchas previstas, como la de Villarsiguientes términos: Alcorisa, luengo a Cirujeda, que la hicimos el 11 de Berge, Molinos, Cuevas de Caoctubre, o como la de Alcorisa a las Hoyas ñart, Ejulve y Villarluengo. de Villarluengo, realizada el día 6 de diA pesar de ser una marcha con ciembre. tantos km. y tantas cuestas, no se Lo comentado sobre la de Cirujeda nos apoderó. Reconozcamos que consta en el BALCEI nº 126 de noviembre, fue un poco dura y que llegamos en la página 91. un poco cansados, cosa que es Referente a esta otra más reciente, tamnormal, pero como nosotros también tengo algo que comentar sobre ella, bién somos duros y más cabezocompuesta por los cuatro senderistas que nes que los cabezos que recorriaparecemos en la foto: Bizén, Javi, Sabino mos, estamos dispuestos a hacer y un servidor. otra de 50 km., pero eso sí, elegiEn esta marcha hicimos un recorrido de remos terrenos un poco más llanos 42 km., resultando 12 de ellos un poco duy más llevaderos. También espe-

raremos un poco de tiempo para que el día sea más largo, posiblemente sea para finales de febrero. Os damos tiempo para que os lo penséis, para que os decidáis y que os preparéis. Os esperamos. Sé que me diréis pesado, que haga yo lo que quiera y que deje en paz a los demás, pero aún así sigo insistiendo: andar todo lo que podáis, siempre que el horario y la salud os lo permita. No me refiero a 50 km., ni a 25, ni a 10... Con menos sería suficiente en algunos casos. Me despido dándoos ánimo, las gracias y un saludo. Leonardo Piquer Escorihuela

Alcorisanos en la Maratón de Zaragoza.

DECÍAMOS AYER... ENERO 1992 En el inicio de un nuevo año, iniciábamos nuestras páginas deportivas con el fútbol. Mal le pintaban las cosas a nuestro club, que ante los malos resultados presentaba la dimisión el entrenador Fernández Larrea, que era sustituido por Lorenzo Ferrer. Dura tarea la del nuevo mister para intentar remontar el vuelo. En cuanto al Alcorisa B, algo mejor le iban las cosas, ocupando la zona templada de la tabla, solventando sus compromisos como local y bajando un tanto el rendimiento cuando actúa de visitante. Por lo que al fútbol-sala respecta, el equipo de División de Honor se complicaba el poder estar entre los cuatro primeros con derecho a disputar el título, tras las derrotas en tierras gallegas y el derbi contra el Andorra. El equipo de Liga Comarcal van líderes invictos, goleando y convenciendo con su juego. En nuestras viruticas, nos hacíamos eco del deporte escolar que había iniciado su andadura en las diversas modalidades. En el Cross Comarcal, el equipo alcorisano de la mano de Angel Tena, copaba los podios en casi todas las categorías, lo que le llevó a adjudicarse el Memorial Rubén Balfagón de

la edición de 1991. Ana Jiménez, Ana Espallargas, Sandra Sesé y Raúl Millán subieron a lo más alto del podio en sus respectivas categorías. Segunda posición para Rubén Acedo, Sandra Vilchez y Carlos Millán. En tercer lugar de sus categorías para Inma Barco y Óscar Maurel. También comentábamos el campeonato de Ping-pong, el scalextric con su torneo de Navidad, el balonmano que tuvo un mal inicio de temporada, la peligrosas goteras del Pabellón, que tras su reinauguración hacían acto de presencia. Para finalizar nos hacíamos eco de la mala suerte de José Luis Muniesa, que tras ir primero toda la carrera perdía una rueda en la última vuelta y la posibilidad de lograr el triunfo. Nuestros ciclistas volvían a bajar a Peñíscola en su tercera edición, con lo que daban por finalizada la temporada. La escuela de ciclismo también acababa su periplo y en su artículo nos contaban como se había desarrollado la temporada para los chicos, destacando la labor del cadete Abel Omedas Nuez, que participa en esta dura categoría por vez primera, logrando buenas clasificaciones. Se recordaba la gran labor del juvenil Jesús Fernández Fernández, un mu-

chacho de Aguaviva pero enrolado en las filas del CC Alcorisa. Realizábamos una encuesta a diversos representantes del deporte alcorisano y aficionados sobre las instalaciones, utilización de las mismas, el recién creado Consejo Sectorial de Deportes, la ayuda prestada del Ayuntamiento y de la sección de deportes de BALCEI. En el extradeportivo, firmado en esta ocasión por Antonio Belenguer, bajo el título de La Seguridad en el deporte, elucubraba con su personal estilo sobre la historia del deporte. Artículo para releer, mucho más fácil que de resumir.

Sandra llegando a meta en 1991.

páginas deportivas

Balcei 127

enero 2010

VIRUTICAS DEPORTIVAS combates del desafío, que fue ganado por los aragoneses.

JUEGOS DEPORTIVOS EN EDAD ESCOLAR Empezaron las competiciones en estos Juegos deportivos. En fútbol-sala, cuando ya se ha sobrepasado el ecuador de la competición, los benjamines van lanzados al título. En alevines, se reparten la primera posición al final de la primera vuelta, el equipo A y el B de Componentes del equipo local de badminton en su nuestra localidad. En infantiles, primera prueba disputada en Calamocha. marchamos en mitad de la tabla con pocas opciones de alAUTOMOVILISMO canzar la cabeza. Por último lo cadetes lo han ganado todo, por lo que están en buena disSe disputó en el flamante circuito de Moposición de acabar arriba. torland, la prueba del Campeonato de Aragón En baloncesto, participamos en benjamín, y Cataluña de velocidad. En ella tomó parte alevín y dos equipos infantiles. Con muy ponuestro paisano J. Manuel Muniesa, a los cos partidos disputados, los benjamines no le mandos de un Porsche, logrando subirse al encuentran el tino. Todo lo contrario que los tercer cajón del podio. Excelente resultado el alevines, que cuentan por victorias sus dos obtenido por nuestro piloto. encuentros disputados. En cuanto a los infantiles, el A ha ganado su encuentro contra sus compañeros del B, por lo que ya conocen la victoria. TAEKWONDO ITF Ahora, parada por las Navidades, y desSe disputó en nuestra localidad el pasapués de Reyes se reanudan las competiciones. do 19 de diciembre, un desafío Aragón-CerDespués de muchos años, Alcorisa vueldeña de esta modalidad. Abundante público ve a la competición en la disciplina de baden las gradas para presenciar este espectacuminton. Ocho jugadoras cadetes y una infanlar deporte, que aplaudió todas las interventil participan en una competición que hasta ciones. Tras una presentación (con problemas la fecha ha disputados dos jornadas, (Calaen la megafonía), hicieron unas exhibiciones mocha y Andorra). La inexperiencia en este de kata los más jóvenes antes de pasar a los deporte les pasa factura, pero la diversión y

las ganas de superarse son los objetivos que se han marcado. SAN SILVESTRE Por segundo año, Alcorisa fondistas preparó la carrera de San Silvestre, a disputar, en la tarde del 31 de diciembre. De nuevo, premio para los tres primeros; al mejor disfraz, a la primera clasificada, y recuerdos para los más pequeños que se animen a participar en esta popular carrera. El objetivo, disfrutar del atletismo en una fecha señalada.

24 HORAS DE FÚTBOL-SALA Este torneo llega ya a la decimooctava edición, que se viene disputando tradicionalmente en las fiestas navideñas. En esta ocasión se disputan el 2 y 3 enero. En el próximo BALCEI les informaremos de su desarrollo y resultados.

PEÑA ZARAGOCISTA Coincidiendo con el fin de año, la Peña Zaragocista Juan Señor edita el número once de su revista ‘La Peña’, con noticias del Real Zaragoza, actividades de la Peña realizadas así como artículos de opinión, etc. Continuando con el zaragocismo, también se hace eco de la publicación del libro de Juan A. Pérez Bello, Real Zaragoza 20072009, el tiempo en el que el Cielo se dividió. Se pueden adquirir contactando con el autor o en la dirección www.japbello.blogspot.com donde le indicarán la forma de hacer el pedido.

SEMANA DEPORTIVA

SALIDA BICICLETA DE MONTAÑA Con un día magnífico para ir en bicicleta se presentaron en el parque del Guadalopillo ciclistas de todas las edades para hacer el recorrido que la organización tenia previsto, con buena animación se dio la salida hacia el Camino la Huerta que tanto chicos como mayores se pilló con ganas, una vez que se llegó a la Vega y nos metimos hacia los Pinares se dejo ese tramo libre para los más jóvenes, al llegar a la Val de Zaragoza estaba el avituallamiento que se cogió con hambre por parte de todos los participantes, poco después nos dirigimos hacia la granja los Pinchos, lugar en el que los chicos más pequeños se fueron por un camino a parar a los Estancos donde esperarían a que viniera el grupo de los mayores que se subieron en tramo libre hacia la masa-

da de los Perdigueres luego a la masada Marín donde concluyó el tramo libre, ya todos los mayores reagrupados nos fuimos a la masada del Pocarropa y coger el camino de los Estancos, donde los pequeños nos esperaban para seguir todos juntos el resto del recorrido hacia el Parque del Guadalopillo donde finalizó la marcha cicloturista, allí se entregaron los trofeos a los ganadores de los tramos libres. Agradeciendo a todos los participantes su asistencia les hacemos un llamamiento para próximas salidas.

Clasificación 2º tramo libre: 1º Alberto López – 2º Daniel Sesé – 3º Fermín. El Club Ciclista Alcorisa

Clasificación 1er tramo libre: 1º Javier Melero – 2º Daniel Pérez – 3º Ángel González – 4º Sergio Ariño – 5º Rafa – 6º Kiliam.

Momento de la cicloturista BTT en la Semana Deportiva.

Balcei 127

enero 2010

páginas deportivas

BREVE HISTORIA DEL FÚTBOL-SALA FEDERADO EN ALCORISA (Y 2)

Primera formación del Alcorisa FS en su debut en la 1ª Nacional A. Temporada 2006-07.

En la temporada 1997-1998 nuevamente un solo equipo (y ya es bastante), se cumplió aquello de «Quien mal anda…, mal acaba». Descenso en los despachos y a autonómica. No había directiva; no había entrenador (empezó el propio presidente Carlos Casas hasta que Miguel Cumplido asumió el cargo, pero lo expulsaron gravemente dejando otra vez huérfano al equipo). Con todo, el juego desplegado por el equipo fue bastante bueno, mucho mejor que en campañas anteriores, sumando hasta 36 puntos (diez más que la campaña anterior). Esto demostraba que calidad en el equipo había, pero con eso… ¡no basta! Se comienza la liga algo flojos, pero pronto le cogen el pulso y empiezan los buenos resultados. Pasan toda la liga en lugares cómodos consiguiendo la «supuesta salvación» a falta de varios partidos, pero… llegó lo inesperado; en partido contra Agustinos (rival en descenso) se gana por tres a cero, pero los zaragozanos reclaman una supuesta alineación indebida y nos dan el partido por perdido 0 a 3, a la vez que nos sancionan con tres puntos. (Partido perdido –3 puntos, sanción –3 puntos, 3 puntos que consigue nuestro rival directo… AL POZO). Descenso de categoría, Carlos Casas, patrocinador directo e indirecto durante los últimos 9 años, abandona el patrocinio, sin entrenador ni directiva… ¡uf! qué mal pintaban las cosas. En la temporada 1998-1999 ¡SE TOCÓ FONDO! Nadie se hace cargo del equipo. No hay directiva, no hay patrocinio y muchos jugadores dejan la plantilla contando solamente con cinco de la campaña anterior. Al final del verano Y FUERA DE

PLAZO se presentan 12 fichas en la federación, se convence un año más a Carlos Casas para que eche alguna perra y los propios jugadores se hacen cargo de todo. A esto le añadimos que el poli está en obras, hay que entrenar en el frontón (por aquel entonces en construcción y al descubierto) y/o en las piscinas, y comenzar la liga jugando todos los partidos fuera de casa. ¡Vaya panorama! En lo deportivo, campeonato dividido en dos grupos de ocho equipos y los cuatro primeros que jugarían la fase de ascenso, el resto la fase de consolación. ¿Dónde fueron los nuestros…? (A la consolación. 5º de su grupo). En fin, temporada para olvidar y con la continuidad del equipo pendiente de un hilo. En la temporada 1999-2000 comienza el resurgir del Alcorisa F.S. Siguen pintando mal las cosas, pero los jugadores que ya llevaban algunos años deciden asumir la organización del club, buscando patrocinadores, haciendo socios, sacando de donde no había, buscando entrenador (Alfonso Pequerul asumía el cargo) y haciendo bueno el refrán de «pocos, pero bien avenidos». En lo deportivo, IMPRESIONANTE. La mejor campaña en cuanto a resultados del Alcorisa F.S. Invicto hasta la jornada 15 (más de una vuelta), y perdiendo en toda la liga solamente dos partidos, sacando diez puntos al segundo clasificado. Campeones de Autonómica y retorno a la Nacional B, categoría que nunca se debió perder. En la temporada 2000-2001 se continúa en la línea de la campaña anterior. Los

propios jugadores hacen de directivos sacando dinero de donde pueden. Muebles Melibel aporta nuevas equipaciones, cambiando el tradicional rojinegro (Milán) por el azul celeste. Se consigue hacer un equipo técnico con Alberto Monclús y Miguel Cumplido y la plantilla sigue siendo prácticamente la misma que el año anterior con algunos refuerzos. En lo deportivo y pese a que el nivel de los equipos era mucho mayor que en campañas anteriores, se comenzó de manera excepcional, ganando muchos partidos y llegando a navidades en posiciones altas de la clasificación. Pero tras las fatídicas 24 horas…, los resultados empezaron a ser derrotas y al final se consiguió salvar la categoría con más apuros de los previstos. (Puesto 12 de 16). En la temporada 2001-2002 más de lo mismo. Alberto Monclús pasa a ocuparse de los papeleos, Alfonso Pequerul vuelve al mando de entrenador, Carlos Polo sigue de delegado y la plantilla sigue siendo prácticamente la misma, aunque algo corta. Por lo menos hay un grupo de gente que se encarga de llevar el equipo. La liga transcurrió parecida a la anterior, con altibajos, y aunque se sumó dos puntos más (36 puntos), esta vez se consiguió la permanencia en la última jornada con una victoria en casa frente a Montalbán. (Nuevamente puesto 12 de 16). En la temporada 2002-2003 se crea nuevamente una directiva (corta), con Aurelio Omedas como (presidente-jugador). Muebles Melibel asume totalmente el patrocinio del club, aunque otras muchas empresas locales colaboran en el aspecto económico. Se vuelve a formar un equipo filial muy, muy joven entrenado por Fernando Peralta, con la idea de formar jugadores y subirlos al primer equipo que sólo contaba con diez jugadores. La marcha del primer equipo, al contrario que de costumbre, fue de menos a más, comenzando la liga perdiendo en casa el SUPERDERBI contra Berge (recién ascendido) y perdiendo en la primera vuelta todos los derbis contra Calanda, Andorra y Mas de las Matas. Después todo cambió y en la segunda vuelta se les devolvió las derrotas finalizando la liga en mitad tabla. (Meritorio 10º puesto de 16 equipos) En cuanto al equipo filial, nuevamente fracaso en cuanto a resultados y poca formalidad de los jóvenes. No así en cuanto al aporte de jugadores al primer equipo, pues fueron varios los jugadores que dieron el salto.

páginas deportivas En la temporada 2003-2004 ya POR FIN hay directiva independiente de los jugadores con un mayor número de delegados y colaboradores. En cuanto a jugadores se sigue manteniendo la base con la incorporación de algunos buenos refuerzos. Con estos «buenos ingredientes» se consigue la mejor clasificación de los últimos tiempos en Primera Nacional B, quedando octavos y consiguiendo la permanencia muchísimas jornadas antes del final. Se iniciaba la liga con el mismo SUPERDERBI del año pasado, pero esta vez en Berge. El resultado (2 a 7) dejaba bien claro que esta podía ser una gran temporada. Posteriormente lo de siempre, altibajos, pero buena campaña en líneas generales. En la temporada 2004-2005 se nota que todo va a las mil maravillas. Francisco Sancho toma la presidencia junto a una nutrida directiva; Pascual Vidal asume el papel de entrenador; tenemos hasta preparador físico con Pascual Membrado; la afición por fin se engancha y llena el pabellón partido tras partido; y con todo ello el fútbol-sala practicado mejora ostensiblemente disfrutando de lo lindo en muchísimos partidos. En cuanto a la plantilla, destaca el corto número de efectivos y la incorporación de cuatro juveniles. Con esa mezcla de veteranía y juventud, unido a que ¡por fin! se empieza a entrenar con seriedad, los resultados siguen llegando, ocupando durante la mayor parte de la liga posiciones de la parte media-alta de la clasificación, ocupando finalmente el octavo puesto batiendo el record propio de puntos con 43. Como muestra del buen funcionamiento del club, el partido de «homenaje a la afición» que se jugó finalizada la temporada contra el Caspe de División de Plata. ¡Todo un lujo!. En la temporada 2005-2006 continúa el mismo grupo de directivos, cuerpo técnico y jugadores con alguna incorporación. La lí-

nea de trabajo es la correcta y pronto se empieza a entrever que algo especial puede suceder. Igualmente se crea un equipo filial con jugadores muy jóvenes, pero esta vez con mucha más seriedad. Es muy notable la aportación de jugadores del filial al primer equipo que se producirá en los años próximos, pasando a ser prácticamente en tan solo dos años la base del primer equipo. El equipo de Nacional B comienza ganando y ganando. El Alcorisa F.S. se coloca lider, puesto que ocupará prácticamente durante toda la liga. Desarrolla un gran juego y hace disfrutar al numeroso público que acude al pabellón. Pero tras ir toda la temporada líderes, en la parte final, la presión, las lesiones, la mala suerte, hace que se pierda el liderato a falta de pocas jornadas. Al final, impresionante SUBCAMPEONATO por detrás de Pinseque. Destacar la impresionante fiesta de final de temporada que junto con la afición se celebró en la plaza de toros. Posteriormente, durante el verano, se nos comunicó la gran noticia de la desaparición de un equipo de Primera y como segundos de grupo teníamos preferencia al ascenso. No se dudó ni un minuto Y… A PRIMERA-A. El Grupo de información La Comarca nos nominó como Bajoaragoneses del año en la sección de deportes, reconociendo así la magnífica labor que se venía realizando. En la temporada 2006-2007 se competía en la máxima categoría en la que ha militado el originario Alcorisa F.S. El presupuesto se triplica, los esfuerzos y el trabajo también. La responsabilidad y compromiso que se requiere por parte de todos es enorme, se incorporan nuevos jugadores… Pero son tantas las ganas que todo sale adelante y junto a los aficionados y grupo de «Brigadas Alcorisa» se consigue la permanencia en la categoría, no sin antes haber disfrutado de un fútbol-sala y de equi-

Gradas repletas. Una constante durante la andadura en División de Bronce de FS.

Balcei 127

enero 2010

pazos impensables en otro momento para nuestros aficionados. El equipo filial continua su magnífico trabajo aportando y aportando jugadores y también demostrando que tienen mucho juego en sus zapatillas. La fiesta de final de temporada igualmente memorable. En la temporada 2007-2008 cambio de directiva entrando gente nueva y joven. Continúa el sueño de la Primera Nacional, disputando hasta partidos «internacionales» frente al Principado de Andorra. Nuevamente equipos impresionantes por nuestro pabellón, viajes a Cataluña, GOLEADA HISTÓRICA frente al BARCELONA por 10 a 3 y salvación en el último partido con victoria frente al Martorell. (¡DIOS, ESTO ES UN SUEÑO!). El equipo filial también muy renovado continua su gran labor en la liga autonómica. En la temporada 2008-2009 continúa el sueño de la Primera A. Se mejora incluso en el juego, pero la suerte no acompaña del todo. Lesiones, plantilla corta y demás argumentos hacen que por UN SOLO PUNTO no se consiga la permanencia. ¡FUE BONITO MIENTRAS DURÓ! El equipo filial sigue renovándose y aportando jugadores compitiendo en liga Comarcal. Y llegamos a la temporada actual 2009-2010, temporada del 25 aniversario para nuestro club, en la que se va a militar nuevamente en la Primera Nacional B. Muchos cambios en cuanto a la plantilla, pues tan sólo dos jugadores permanecen de la campaña anterior. También hay cambio de entrenador asumiendo dichas funciones Pascual Membrado. La crisis también aprieta y tan solo se puede forma un equipo federado. SUERTE Y GRACIAS POR TODO LO QUE NOS HABÉIS DADO EN ESTOS 25 AÑOS DE FÚTBOL-SALA EN ALCORISA.

Equipo que disputó la temporada 1998-99.

Balcei 127

enero 2010

páginas deportivas

XXXII CROSS COMARCAL DE ALCORISA XXX MEMORIAL RUBÉN BALFAGÓN

El equipo alcorisano se alzó con el Memorial Rubén Balfagón.

El pasado 22 de noviembre se celebró una nueva edición de este veterano cross comarcal, dirigido a escolares, aunque en esta ocasión se amplió a juveniles. Este cross era puntuable para el I Circuito de carreras pedestres del Bajo Aragón. De nuevo, tras el éxito del año anterior, el Parque del Guadalopillo fue escenario de la prueba. Un lugar con muy buena visibilidad que posibilita el seguimiento de las diversas carreras. El Cross está organizado por la Comarca del Bajo Aragón, con la colaboración del Ayuntamiento de Alcorisa, las Apas (tanto del Colegio como del IES), Distribuciones Reyes Fernández, Alcorisa Fondistas, Ibercaja y CAI. Un día espléndido el que nos deparó en esta ocasión, tres centenares de participan-

tes, que rompieron todas las previsiones (sobretodo de intendencia, que resolvieron con prontitud e imaginación), llegados de Alcañiz, Andorra, Alacón, CRA Somontano (de casi todas sus localidades), CRA Pablo Antonio Crespo y Jerónimo Zurita de Zaragoza, amén por supuesto de Alcorisa. Vamos con las clasificaciones de las diferentes pruebas: Alevín femenino: Julia Martínez de Tragamillas, Rocía Cuerva de Andorra y Clara Meca de Tragamillas. La primera alcorisana fue Sara Catalán, en sexta posición. Alevín masculino: Óscar Ponz de Tragamillas, Pablo Félez de Alcorisa y Jaime García de Tragamillas. Infantil femenino: María Casas de Alcorisa, Ana López de Alacón y Laura Rifaterra de Alcorisa.

Las Apas en plena faena. Colaboraron activamente en el éxito del Cross.

Infantil masculino: Miguel Meca de Tragamillas, Enrique Cortés de Tragamillas y Jaime Castañer de Alcorisa. Cadete femenino: Laura Villen de Pol. Andorra, Sara Blasco de Pol. Andorra y Silvia Casas de Alcorisa. Cadete masculino: Sergio Cortés de Tragamillas, Mohamedl Zaroura de Alcorisa y Pedro Grau de Pol. Andorra. Juvenil masculino: Diego Abellán de Pol Andorra y Alejandro Abril de Pol. Andorra. Benjamín femenino: Sandra Ruiz de Jerónimo Zurita, Marta López de Alacón y Marinela Ginés de Pol. Andorra. Almudena Espallargas, de Alcorisa entró en cuarta posición. Benjamín masculino: Pablo Muñoz de Alcorisa, Aarón Hernández de Jerónimo Zurita y Juan Mateo de Alcorisa. Prebenjamín femenino: Paz Pueyo de Tragamillas, Ana Lorenz de Pol. Andorra y Tuarech Teres de Tragamillas. Sexta posición para la local Incola Ogorek. Prebenjamín masculino: Marcos Parra de Pol. Andorra, Diego Timoneda de Tragamillas y César Navarro de Tragamillas. Alejandro Fandos fue el mejor alcorisano en séptima posición. Nacidos en 2004: Héctor Sanz de Tragamillas, Rafael Espada de Alcorisa y Laura Peralta del Alcorisa. Nacidos en 2005 y posteriores: Marcos Azuara de Alcorisa, Clara Navarro de Tragamillas e Izan Edo de Aliaga. En esta ocasión la novedad fue la creación de un premio, otorgado por el Ayto. de Alcorisa fomentando la participación femenina, que recayó en el equipo de Andorra. Por último, el Memorial Rubén Balfagón que premia al mejor equipo alevín e infantil tanto masculino como femenino, se quedó en casa y fueron los atletas alcorisanos los que lo recogieron.

Una bonita imagen del Cross Comarcal de Alcorisa.

páginas deportivas

Balcei 127

enero 2010

BALONMANO ALCORISA-ALCOMOTOR SEGUNDA NACIONAL B Ruben (4), Sergio (4), Bautista, Burriel (1), Gonzalo. Parciales: 2/4, 3/5, 8/8, 11/8, 12/8. Descanso: 15/11, 17/13, 18/16, 20/17, 22/21, 25/22 ALCORISA, 27 – LA JOYOSA, 27 Partido disputado el sábado día 28 de noviembre. En teoría contra uno de nuestra liga, pues aunque empezamos bastante metidos en el partido acabamos contentos con el empate. Jugaron: Santi, Ricky, Emiliano (1), Roberto (8), Luis (9), Ivan, Jose (1), Rubén (1), Juan, Adrián Fdez, Burriel (3), Dani (1). Parciales: 3/4, 7/8, 10/9, 11/11, 14/15, 17/16. Descanso: 19/18, 22/20, 25/22, 25/23, 26/26, 27/27

Momento del partido de Balonmano Alcorisa-El Pilar.

Volvemos a escribir unas cuantas líneas para decir lo acontecido durante este espacio de tiempo que ha durado casi dos meses aunque, a decir verdad, los resultados han sido bastante decepcionantes en cuanto a resultados, pues solamente hemos sido capaces de sacar un punto de los 10 posibles, siendo realistas podíamos haber sacado tres o cuatro puntos ya que nos enfrentábamos a priori contra los mejores equipos de la liga y eso es bastante difícil para nuestra plantilla. Los partidos disputados hasta el momento han sido los siguientes: ALMOZARA, 40 – ALCORISA, 19 Partido disputado en la tarde del sábado día 31 de octubre. Un partido contra el líder que hasta la fecha aún no ha perdido ningún partido y que contra nosotros hizo lo que quiso. Sin paliativos, derrota bastante dura y abultada. No pudimos hacer más. Otro día será. Jugaron: Santi, Ricky, Emiliano, Roberto (3), Santi, Artal (2), Luis (3), Iván, José (1), Rubén (3), Adrián Fdez, Adrián Burriel (3), Daniel Millán (1), Gonzalo. Parciales: 3/2, 6/4, 9/6, 13/7, 16/8, 20/9. Descanso: 22/10, 26/10, 26/13, 27/14, 31/14, 37/16, 40/19. ALCORISA, 26 – ALCAÑIZ A, 41 Partido disputado el sábado 7 de noviembre. Un derbi un poco calentito por los acontecimientos contra el otro equipo de Alcañiz, que poco a poco por culpa nuestra se fue enfriando para acabar siendo un derbi algo descafeinado. Un par de bajas importantes sobre todo en la portería, hizo que

nuestro equipo sucumbiera por el gran acierto de cara a portería del equipo visitante. Jugaron. Paco, Ricky, Emiliano, Roberto (9), Luis (4), Iván, José (3), Rubén (4), Diego, Sergio (1), Juan, Adrián Fdez, Burriel (4), Dani (1). Parciales: 3/3, 5/7, 8/9, 10/13, 12/15, 15/17. Descanso: 16/21, 18/24, 21/27, 22/29, 25/34, 26/41. AGUSTINOS, 30 – ALCORISA, 20 Partido disputado el domingo 15 de noviembre. Un partido contra el segundo clasificado que si no hubiera sido por las abundantes bajas, hubiera sido sin duda muy distinto, yendo con lo justo poco se puede hacer. Jugaron: Santi, Ricky (1), Miguel (5), Paco (1), Luis (6), Iván, José (2), Sergio (5), Adrián Fdez. Parciales: 2/1, 4/2, 7/5, 8/5, 11/6, 15/8. Descanso: 18/10, 22/11, 23/14, 25/17, 28/19, 30/20 CASETAS, 25 – ALCORISA, 22 Partido disputado el sábado día 21 de noviembre, contra uno de nuestros asequibles, pero jugar en Zaragoza y ganar es cosa tan difícil..., si no, que se lo pregunten a nuestro árbitro de cada fin de semana. Muchas exclusiones y penaltys en contra. Jugaron: Santi, Ricky, Emiliano, Roberto (9), Santi, Artal (1), Luis (3), Iván, José,

MARIANISTAS, 39 – ALCORISA, 22 Partido disputado el sábado 12 de diciembre, contra uno de nuestra liga, pero el gran frio que hacia en el pabellón hizo que se nos congelaran las ideas y el balonmano que llevamos dentro. Una derrota dura y abultada que no entraba dentro de nuestros planes, pero cuando sale un día malo, más no se puede hacer. Jugaron: Santi, Ricky (2), Roberto (4), Paco, Luis (4), José (3), Rubén (4), Sergio (2), Adrián Fdez, Burriel, Dani (1), Moisés (1). Parciales: 4/2, 8/4, 12/5, 16/6, 20/9, 23/11. Descanso: 25/12, 27/14, 30/15, 32/18, 35/21, 39/22 Con todo esto esperamos dar buenas noticias y mejores resultados y esperamos también que los lesionados salgan de sus respectivas lesiones y alcancemos mejor línea de juego que agradecer a nuestra afición. Sin más un fuerte abrazo y Felices Navidades y Próspero Año Nuevo de toda la familia del balonmano alcorisano. Balonmano Alcorisa

Juegos Escolares.

Balcei 127

enero 2010

páginas deportivas

ALCORISA FÚTBOL-SALA/MUEBLES MELIBEL 1ª NACIONAL B za con buen juego, pero los goles los marcan los visitantes. Hasta dos a cero se adelantaron, para acabar empatando a dos al llegar al descanso. Luego, diversas alternativas, conseguimos ponernos por delante, y cuando se está a punto de sentenciar, nos empatan. Otro empate en nuestro pabellón. ALAGÓN SALA 10, 6 – MUEBLES MELIBEL ALCORISA FS, 1. Difícil desplazamiento para enfrentarse Alcorisa FS en la temporada 2009-2010. al filial del Sala 10 de División de Honor. Se consigue aguanContinúa su andadura por esta categotar bien el tipo en la primera mitad, lleganría el Alcorisa FS, en el que por fin han condo al descanso con un gol a cero. Luego, se seguido ganar su primer partido de liga hasintenta ir a por el partido, pero los goles son ta el momento de escribir estas líneas. Fuepara los locales, que van pesando como una ra de casa no saben lo que es puntuar, y losa. Resultado quizás excesivo visto el rencomo locales habían conseguido algún que dimiento de uno y otro en la cancha. otro empate. Esperemos que esta victoria sirva para romper el maleficio y sea el iniMUEBLES MELIBEL ALCORISA FS, 0 cio de otras muchas. Vamos con los resul– POLI ANDORRA, 9. Se presentaba un tados desde nuestra anterior cita: apasionante partido, derbi con los de la vi-

sanos. Se jugó bien, se contaron con ocasiones, pero en este juego hay que convertir las ocasiones, ya que si no lo haces, al final se paga. MUEBLES MELIBEL ALCORISA FS, 5 – ALMONACID F.S, 3. Partido que se jugó en el sábado del puente de la Constitución, en plena campaña aceitunera. El Alcorisa había preparado este partido a conciencia, ya que necesitaba sumar su primera victoria, pero fueron los visitantes los que se adelantaron con tres goles a cero. La segunda mitad fue otra cosa, nos echamos hacia arriba y tenemos fe en remontar. Los goles van cayendo y llevan el delirio en las gradas Destacar la presencia de los quintos en la segunda parte, ya que la charanga fue clave para levantar el partido, con su música y su animación. En momentos así, se echa de menos a los Brigadas, si alguno leéis esto, haber si os dais por aludidos.

EBRO SALA, 3 – MUEBLES MELIBEL ALCORISA F.S., 1. Complicado el partido, ante el líder de la categoría en esos momentos. Los alcorisanos hicieron un gran encuentro, que para nada refleja el resultado final. Tuvieron muchas opciones de conseguir algo positivo, pero esta vez la suerte no estaba de nuestro lado. Buen encuentro pero nueva derrota.

lla minera, en el que los locales querían conseguir su primera victoria, y los andorranos no querían perder para seguir en la segunda posición. En la primera mitad se estuvo en el partido, pero un gol a diez segundos del final, ponía el marcador en 0 a 2. La segunda parte se intentó recortar, pero los andorranos no tenían ningún problema para marcar un gol tras otro hasta completar la goleada.

MUEBLES MELIBEL ALCORISA FS, 1 – TWINNER EXEA F.S. 2. Partido que se afrontaba con mucha moral tras la primera victoria y en el que los pupilos de Pascual Membrado lo dieron todo para ganar, se gozaban de oportunidades pero no se definía. Cero a cero al descanso. Luego, una jugada desgraciada hace que de un posible uno a cero, se pasa a lo contrario. En apenas tres minutos, logramos el empate, pero de nuevo se adelantan los ejeanos. Aún había tiempo, pero ya no conseguimos perforar la meta contraria y tres nuevos puntos que vuelan.

MUEBLES MELIBEL ALCORISA F.S., 4 – COLO COLO, 4. Coincidiendo con la Fiesta de la Villa, los locales querían que fuese este el de la primera victoria liguera, y apunto estuvo de conseguirse. Se empie-

CHIPRANA C.F. 2 – MUEBLES MELIBEL ALCORISA FS, 1. Partido entre dos equipos de la parte baja de la clasificación en el que ambos se jugaban mucho. Un arbitraje que no dejó contentos a los alcori-

Esperemos que con la llegada del nuevo año las cosas cambien y la suerte nos sonría, consiguiendo ganar algún partido que nos aleje del pozo en el que nos encontramos. Ánimo y a lograrlo.

ALCORISA CLUB DE TENIS Buen inicio liguero de nuestra armada alcorisana, que disputadas tres jornadas, se encuentra en la parte alta de la tabla ocupando la segunda clasificación. En la primera jornada se derrotó a Caspe B con un resultado de 3 a 0, puntos logrados por David, Javi y el dobles formado por Alfonso y Benaque. En la segunda jornada el equipo se desplazó hasta la localidad vecina de Calanda, logrando una contundente victoria también por 3 a 0. Los puntos fueron conseguidos por Jesús, David y el dobles Javi-Pascual (debutante en la categoría). En la tercera jornada, disputada a me-

diados de diciembre, nuestra armada perdió Y aprovechando la ocasión, os deseael liderato a manos del potente y aspirante mos Felices Fiestas y un 2010 repleto de al título Meridiano Cero Caspe. Como nota éxitos y alegrías!!! positiva resaltar que se pudo lograr un punto, conseguido en el dobles Javi-Armando, con un alto nivel de juego. Nada pudieron hacer Benaque y Javi en los respectivos individuales que disputaron. En otro orden de cosas, el club prepara por primera vez una maratón de tenis para las fiestas navideñas, en concreto para el fin de semana del 26 y 27 de diciembre. Informaremos con detalle en el próximo número de BALCEI. Imagen navideña de miembros del Club de Tenis Alcorisa.

páginas deportivas

Balcei 127

enero 2010

FÚTBOL. PRIMERA REGIONAL GRUPO IV Excelente la trayectoria del CD Alcorisa en estos dos últimos meses, cosechando buenos resultados y aupándose en la parte alta de la clasificación. Un lugar en el que puede y debe de mantenerse para optar al deseado ascenso. En cuanto a las instalaciones, se observa la gran cantidad de tornillos que faltan en la sujeción de las vallas publicitarias. Un rato de tiempo, unos cuantos tornillos y una llave inglesa solucionarían el problema. Conociendo el interés de la Directiva por mantener la instalación, seguro que le dan rápida solución. Desde nuestra última cita, estos han sido los resultados: Alcañiz B, 0 ; CD Alcorisa, 0. Disputado encuentro, con pocas opciones para ambos conjuntos, imponiéndose las defensas sobre los ataques. Empate que al final dieron por bueno ambos conjuntos. CD Alcorisa, 4 ; Sástago, 2. No puso fáciles las cosas el Sástago, que se adelantó en dos ocasiones, llegando al intermedio ganando por 1 tanto a 2. En la continuación, los locales salen muchos más motivados y consiguen darle la vuelta al partido, dejando los tres puntos en su casillero. Valderrobres, 1 ; CD Alcorisa, 0. Traspiés inesperado, en un encuentro igualado, pero que se decantó del lado local con un solitario tanto al inicio de la segunda parte. Este resultado nos hace perder un poco la estela del líder Utrillas. CD Alcorisa, 2 ; Peñarroya, 0. Se logró vencer, ante un rival muy inferior, pero los alcorisanos no tuvieron su día y firmaron una victoria sin lustre en el que quizás ha sido el peor partido de los disputados en casa. Lo mejor, los tres puntos. Torrecilla, 0 ; CD Alcorisa, 6. Aun con un jugador menos mas de medio partido, el Alcorisa no tuvo problemas para golear al Torrecilla. Destacar los cuatro goles que marcó Jony.

Una imagen del encuentro entre el CD Alcorisa frente al Lécera.

CD Alcorisa, 4 ; Calanda, 0. Partido de rivalidad que se resolvió con un claro marcador para los locales, superiores en todo momento. Continuamos siendo muy fuertes en nuestro campo. Utrillas, 1 ; CD Alcorisa, 2. El partido de la jornada, sin ninguna duda, se saldó con el resultado escrito, que todavía no es definitivo. A falta de diez minutos, con ese resultados y el Alcorisa jugando con nueve por haber sufrido dos expulsiones, se decreta la suspensión del partido, tras una monumental tangana entre los jugadores y la invasión del campo por parte de algún espectador. Partido que traerá cola y veremos lo que decide el Comité de Competición. CD Alcorisa, 4 ; Lécera, 1. Ningún problema para imponerse a un Lécera correoso pero sin pegada. Un segundo gol para los locales a punto de finalizar la primera mitad dejó el encuentro muy encarrilado. Tres nuevos puntos que nos mantienen en los más alto cuando llegamos al parón navideño.

Nuevas tecnologías para el pintado de las líneas en el José Roca.

En cuanto al CD Alcorisa Juvenil, está realizando una aceptable campaña, contando además con la baja de última hora de Mario Miralles que ha fichado por Andorra de Liga Nacional. Un salto importante en su carrera, que esperamos y deseamos que sea muy fructífera. Sus resultados desde nuestro anterior números han sido estos: Fuensport C, 1 ; CD Alcorisa Juvenil, 5. CD Alcorisa Juvenil, 3 ; Híjar, 1. Jamón Calamocha, 2 ; CD Alcorisa Juvenil, 0. Cella, 1 ; CD Alcorisa Juvenil, 3. CD Alcorisa Juvenil, 0 ; Utrillas, 4. Fuensport A, 4 ; CD Alcorisa Juvenil, 2. CD Alcorisa Juvenil, - ; Teruel A, - Partido suspendido. Como vemos, han perdido ante dos equipos mejor posicionados en la tabla y en Calamocha, que en su campo se hace fuerte, y no han tenido ningún problema para vencer en todos los demás. Suerte y éxitos para los dos equipos en el nuevo año.

Estado del terreno de juego en Utrillas.

Balcei 127

enero 2010

páginas deportivas

ORIENTACIÓN EN LA NATURALEZA

David Gasión, 1er clasificado en la Liga Aragonesa de Orientación.

En esta ocasión, traemos a nuestras páginas una disciplina que si bien no se sabe mucho de ella sí tiene sus adeptos. Javier y David Gasión, padre e hijo, sobradamente conocidos por los alcorisanos llevan ya bastante tiempo practicando este duro deporte. Para conocer algo más de la orientación, nos hemos puesto en contacto con ellos. Esto es lo que nos han contado: ¿Qué es Orientación? Hace más de cien años que el deporte de Orientación se practica en todo el mundo y casi medio siglo en España. Pero quien lo ha practicado alguna vez asegura que es un deporte fascinante, lleno de encantos. ¿Dónde se práctica? El deporte de Orientación se práctica en plena naturaleza y combina de una forma perfecta el ejercicio mental; «Pensar y correr» podría se el lema. ¿En qué consiste la Orientación? Es un deporte en el cual los competidores buscan un número de puntos marcados en el mapa, denominados controles y materializarlos en el terreno por unas banderolas o una tarjeta —balizas—, en el más corto espacio de tiempo posible, ayudados únicamente por un mapa y una brújula. Junto a la baliza de cada punto de control hay una pinza claveteada con la que debemos perforar la tarjeta entregada o estación que controla el paso de los participantes. Además, junto al mapa se nos entrega una descripción del lugar exacto en el que está la baliza colocada (al sur de la roca, en la curva del camino…) esto en la modalidad de BTT y en particular en el campeonato de España, la descripción de controles no existe ya que los controles están colocados en el camino. El mapa, ¿qué es el mapa? Es entregado por la organización de la prueba en el momento de la salida. En el mapa se marcan los puntos de control mediante círculos de color rojo o violeta, la salida mediante el triángulo equilátero con un vértice apuntando

hacia el primer control y la llegada con dos círculos concéntricos. Cuando la salida coincide con la llegada se dibuja un triángulo y un círculo. ¿Qué tipo de mapas hay? Los de BTT son mapas a escala 1:10.000 ó 1:30.000; las curvas de nivel son a 5 m. y normalmente impresos en A4; los impresos en A3 suelen sen extensiones por lo normal más llanas. Los de a pie son a escala 1:6.000 ó 1:15.000; las curvas de nivel suelen ser 2,5m. ó 5m. La más normal la impresión de A4; A3; dependen de la prueba; el terreno; la categoría a la que va destinado y el criterio del cartógrafo. ¿Modalidades y categorías que las componen? • En la categoría BTT: 7 subcategorías: • Individual H – Sénior A: todas edades. • Individual D – Sénior A: todas edades. • Individual H – Sénior B: todas edades. • Individual H – Veteranos: más de 45 años. • Parejas Absoluta masculina: todas edades. • Parejas Popular: todas edades (veteranos y mixta). • Parejas Iniciación: todas edades (iniciación y familiar). ¿Cómo surge en vosotros la afición por esta modalidad deportiva? La practica del MTB en plan aficionado, conocer nuevos caminos, la búsqueda de planos de la localidad. ¿En que pruebas habéis participando este año y con que resultados? Ocasional, prueba liga Aragonesa (Orientación a pie, categoría H21-HV). Prueba liga Aragonesa (Orientación en bicicleta, categoría Abs. Masculina) Obteniendo la 1ª posición en la general. Campeonato de España (Orientación en bicicleta, catego-

ría Junior-HV) Obteniendo la 2ª posición en la general. Liga Aragonesa; Alpartir (Zaragoza) 24/5/2009 3ª posición. Liga Aragonesa; Laspuña (Huesca) 14/6/2009 1ª posición. Liga Aragonesa; Alcalá del Moncayo (Zaragoza) 21/6/2009 1ª posición. Liga Aragonesa; Santa Eulalia (Teruel) 6/9/2009 7ª posición. Liga Aragonesa; Albalate del Arzobispo (Teruel) 25/10/2009 5ª posición. Campeonato de España; Academia General Militar (Zaragoza) 18-19/4/2009 3ª posición y 3ª posición. Campeonato de España; Vic: Santa Julia de Villatorta (Barcelona) 30-31/5/2009 2ª posición y 1ª posición. Campeonato de España; Dos Torres Añora «Los pedroches» (Córdoba) 6-7/6/2009 Descalificado y 2ª posición. Campeonato de España; Huesca 3-4/10/2009 1ª posición y 1ª posición. Además de competir, sabemos que habéis organizado alguna prueba. ¿Qué tal la experiencia? Muy positiva en el terreno personal, gratificante en el sentido de la organización, gracias al apoyo familiar y la ayuda desinteresada de amigos como Emilio Saiz, Santiago Chóliz, Teresa Moreno, Julio Rivera, Jorge González, Senen Cucalón, Juan Salvat, Alejandro Belenguer, Pedro Novella, Juan Carlos Gasión, Víctor Manauta, Daniel Martín, Ricardo Sancho, José Miguel Oliveros, José Manuel Heredero. Lo que cuenta al final es el resultado agradecido del trabajo bien hecho. ¿Tenéis en mente alguna prueba a disputar en nuestra localidad? Sí. Se trata de una prueba de larga distancia a pie, esta integrada en el calendario de XII Liga Aragonesa de Orientación a pie, con fecha 3 de octubre de 2010. CATEGORÍAS: HAY 16 • H ÉLITE. 12 km. • H 21. 10.5 km. • D ÉLITE; H 35 (nacidos antes 1975). 10 km. • D 21; H 20; H 45 (nacidos antes 1965). 8.5 km. • D 20; D 16, H 16; D 35 (nacidos antes 1975). 6.5 km. • INICIACIÓN; D 12; H 12; D 14; H 14. 4 km. Desde que empezasteis con este deporte, ¿cómo veis la evolución que ha tenido?

PLANO ALCORISA SEMANA DEPORTIVA 2007

Escala 1: 5.000 A5 No hay curvas de nivel

páginas deportivas La evolución se ha estabilizado tenemos una media de 150 participantes, habrá que buscar alguna manera de fomentar este deporte, mi punto de vista personal es que estamos todos participantes bastante acomodados. Haría falta promover una categoría popular limitada a gente con poca preparación física: aficionado esporádico, que se le quede corta la categoría de INICIACIÓN y al POPULAR de toda vida la misma categoría 2ª con más distancia o técnica. El problema estaría en los trofeos que habría que ampliar con su coste añadido… En las pruebas de a pie la media se aproxima a 190 participantes ¿Es caro el practicar este deporte? Las cuotas de INICIACIÓN: Son de 5 €; si normalmente de ahí se desprende la contra partida de participar en el evento; más un detalle; comida depende de los Ayuntamientos y sorteo de regalos, el interesado el importe que más valora frente a los desplazamientos es el buen hacer de la organización. Las demás cuotas son de 10 € descuentos aparte por club o federado. ¿A que tipo de deportistas va dirigido? ¿Puede participar todo el mundo con un mínimo de preparación? A todo el mundo en general; todo influye en estas pruebas para eso están las categorías: El deportista de BTT cañero con sus 70 km. o más; no sirve de mucho sin una estrategia a la hora de afrontar un trazado técnico. (Más si no ha participado en ninguna prueba, no tiene una ligera noción en que consiste…). Iniciación; la palabra lo dice todo: Esta categoría esta preparada por norma general para que sepa a poco al profano y nada preparado futuro deportista que hay en él; aunque esté toda la mañana para realizar esos 10 km. o más si se llega a perder pero con la satisfacción de haber pasado una mañana inolvidable. ¿Qué es lo más complicado de cada prueba? Es centrarse en el mapa, entrar dentro de el y tener claro el orden con que se va ha ejecutar el recorrido (a no ser que sea obligado por la organización); ya que en un minuto tienes que estar en marcha y suerte. (Nos puede ayudar la brújula a la hora de centrar el plano con sus líneas azules indicando el norte). Es aconsejable una observación de la zona… ¿Creéis que goza de suficiente difusión? No, porque los medios de difusión no tienen idea de la magnitud de este hermoso deporte en plena naturaleza. Para ello como mínimo tendrían que haber participado en un evento reciente para poder así saber de que están hablando. A título personal no puedo quejarme de la difusión de la pruebas que he organizado, sobre todo a través de la Página del club. En nuestra localidad, Alcorisa ¿se puede organizar pruebas interesantes? ¿Hay zonas idóneas para poder practicarlos? Todas zonas tienen su encanto unas más que otras para ello lo que más depende es tener una cartografía bien diseñada y puntualizada para que los competidores y los profanos naturales de la zona se sorprendan de parajes invisibles e inimaginables hasta es momento.

Además de vosotros, ¿hay algún participante más en Alcorisa y sus alrededores? Normalmente nos acompaña en todos desplazamientos Juan Salvat; Según él lo importante es acabar. De la vecina localidad de Mas de las Matas este año nos hemos rivalizado con nuestros paisanos Raúl Edo y Jesús Oliveros. De Castelseras nuestros entrañables e incondicionales amigos, Víctor Manauta; Manuel García; Manuel Senante; Manuel Senante (hijo). También hay gente de Andorra y Alcañiz; enhorabuena. ¿Pertenecéis a algún club o vais por libre? ¿Os planteáis crear algún club que aglutine a los posibles aficionados? Sí, pertenecemos al club IBON: Suele ser el responsable de Coordinar la Liga Aragonesa. No, pero estamos pensando en crear una Asociación. David, tú has participado en pruebas del campeonato de España. Cuéntanos como te ha ido, los resultados que has obtenido, en fin como ha sido la experiencia. Este año he participado en cuatro pruebas de dos días cada una, aunque la temporada se compone de cinco pruebas de dos días cada una. En Zaragoza, en la Academia General Militar, a pesar de la mala organización bajo mi punto de vista yo no me puedo quejar. El sábado quedé 3º y el domingo quedé 4º. En Vic; Santa Julia de Villatorta (Barcelona) me fue bastante bien y disfruté con una gran organización. El sábado quedé 2º y el domingo quedé 1º. En Dos Torres Añora «Los pedroches» (Córdoba) la organización no fue mala aunque las bases podrían haber estado en mejor estado y no tan deterioradas porque yo el primer día, es decir el sábado tuve problemas con la pinza y las bases y me descalificaron. A pesar de todo me dieron 10 puntos, pero el domingo me fue bastante mejor; quedé 2º, así que el fin de semana no salió tan mal a pesar de tantas horas de viaje. Luego estaba la carrera de Portugal a la cual no pude ir por motivos obvios. Luego fui a Huesca, al trofeo de San Jorge, al finalizar la temporada, ahí si que hubo suerte. Corría en casa (por la tierra). El sábado quedé 1º con la diferencia de 6 minutos sobre el 2º; nada mal. El domingo la suerte estaba todavía de mi lado, quedé 1º con una diferencia de 10 minutos sobre el segundo. Si que terminamos la temporada por todo lo alto, como yo esperaba al final de cuentas la temporada la termine 2º en la Clasificación General de España, nada mala cosecha de toda la temporada. Al año que viene, iré con la selección española; espero traeros noticias tan buenas como las de esta temporada o mejores. ¿Cómo has visto el nivel del resto de participantes nacionales en comparación con vosotros? Sobre el nivel de los participantes que corren en la liga nacional, os tengo que decir que de fuera de las categorías de principiante, las demás categorías, el nivel es bastante alto, pero que no se os quite el ánimo; yo con un poco de esfuerzo miren donde estoy, a mi nadie me ha regalado nada, pero no me quejo, porque todo el nivel que tengo yo ha salido la mayor parte gracias a mi padre al cuál le debo mucho pero como ya os he dicho el nivel se consigue poco a poco.

Balcei 127

enero 2010

Gasión y Millán, deportistas y sponsor formando un buen equipo.

¿Ves cerca tu participación con la selección, después de tus resultados? No adelantemos acontecimientos (se espera ir para adelante). ¿Cómo animarías a que la gente se dedique a participar Orientación? Yo como corredor profesional, lo que os digo es que con un poco de esfuerzo todo es posible. Por mi parte, me gustaría que os animarais a practicar este deporte que es bastante divertido y bonito, además conoces a gente de todas partes, no es un deporte caro (pienso yo) y no es tan complicado. El deporte de Orientación se esta difundiendo a través de los juegos escolares esperando una gran aceptación. ¿Contáis con algún sponsor o ayuda? La única ayuda se la ha trabajado David, contactando con varias empresas del pueblo y como notable resultado consiguió que le apoyara la empresa de Yesos MILLÁN. Esperamos que este artículo valga para darnos a conocer y conseguir asimismo tener ayudas económicas por parte de futuras empresas. Nosotros nos comprometemos a difundir con su logo en los futuros eventos, tanto en los planos que estamos preparando así como en los trípticos que difundiremos. En la Organización de pruebas hemos contado siempre con la ayuda impagable de Caja Inmaculada. Para finalizar, ¿alguna curiosidad que os haya pasado? En Bierge, un evento inolvidable después de seis horas para realizar esta imperecedera prueba en la memoria de todos los participantes en la cual todos tenemos anécdotas para contar. En nuestro caso, disfrutamos cuando estábamos terminando reagrupados; siete participantes menores y nativos sobre las cuatro y pico de la tarde apareciendo con sus respectivos padres en su rescate, pues estaban llegando al pueblo vecino, el encuentro fue de alivio para los padres, pues los chicos se alegraron como nunca. Curiosidades que nos hayan pasado, pues son muchas, si yo os contara… Por ejemplo, en Añora «Los Pedroches» (Córdoba) la salida estaba a 5 km. y yo fui con mi bici y tenía un mapa para ir, total que fui con mi mapa y me perdí antes de llegar a la salida ya ven ustedes que plan pero al final no paso nada, todo quedó en unas risas como buenos compañeros porque si algo respetamos es el compañerismo para nosotros es lo mas importante.

Balcei 127

páginas deportivas

enero 2010

TAEKWON-DO ITF

Participantes en el encuentro Aragón-Cerdeña.

Deseamos informarles sobre dos de los ultimos eventos del año 2009. CAMPEONATO DE IRLANDA El primero tuvo lugar el fin de semana del 14 y 15 de noviembre en la ciudad de Cork, Irlanda. Allí se disputó el Campeonato de Irlanda, organizado por el Maestro Don Dalton (VII Dan). El evento contó con una cifra superior a los 700 competidores, con un alto nivel competitivo, haciendo que este fuera el mas difícil del año 2009. El grupo de Aragón viajó con 5 representantes venidos de Zaragoza y Teruel. La delegación estuvo encabezada por el instructor Christian Oriolani (V Dan), Aida Conde (ambos de Zaragoza), Esther Altabás (Cantavieja), José Martín Esteban (Alcorisa) y Jan Pedroso (Estercuel). Los aragoneses realizaron un papel estupendo, obteniendo numerosas medallas y mostrando un gran nivel. Christian Oriolani, logró dos medallas de Plata (una en Combate –71kg y en Tul de V Dan).

José Manuel Martín, se colgó dos medallas de Bronce. Aida Conde se llevó una Plata en la modalidad de Combate. Jan Pedroso realizó un excelente trabajo, ya que se llegó a obtener una plata más para España, siendo este su primer internacional. Esther Altabas no pudo superar a las irlandesas y cayó en octavos de final. Mas allá de las medallas, debemos destacar que el Taekwon-do ITF está creciendo a pasos gigantes en Aragón. Ademas de esto, el nivel técnico de los atletas esta mejorando en totalidad. Esto es debido a la disciplina, concentración y ganas que muestran todos los instructores y alumnos en la preparación. I EDICIÓN DESAFÍO POR EQUIPOS ARAGON VS CERDEÑA

el 19 de diciembre a las 18,30 h. en PDM de Alcorisa, Teruel. En esta ocasión el equipo de ITF Aragón se enfrentó al equipo de Cerdeña. Las representaciones estuvieron compuestas por 2 árbitros, 5 competidores y 1 coach. Una competición de Combate y Tul (reglamento ITF). El equipo italiano estuvo compuesto por algunos campeones europeos y campeones de su país. Algunos de ellos también fueron representando a su país en el pasado mundial. Y cuenta con la entrenadora bicampeona mundial Silvia Farigu. Por otro lado el equipo de Aragón esta compuesto por Christian Oriolani de Zaragoza (Bronce en el mundial 2004, sub campeón europeo, en 2 ocasiones y campeón Panamericano). Sergio Gellida de Zaragoza, campeón de España en 3 ocasiones e internacional. Santiago Edeso de Huesca, campeón de España en 2008 y campeón del Open Italiano en 2008. Blas Altabás de Cantavieja, campeón de la Copa del Mundo en Uruguay 2008. José Martín de Alcorisa, 2 Bronces en el Campeonato Open de Inglaterra 2009 campeón de Aragón. Cuando decimos a la «I Edición» es porque la II se realizará en Cerdeña (Cagliari) en agosto de 2010, donde se desarrollará la revancha del mismo. Uno de nuestros objetivos en este evento es principalmente «la difusión en los medios de comunicación» del ITF en la Comunidad Aragonesa. Queremos realizar un hermoso espectáculo en donde todas las personas disfruten del desafío. En el encuentro se desarrolló una exhibición con alumnos de la ITF Aragón. También sorteamos regalos y se entregaron becas para practicar esta actividad en cualquier centro de Aragón.

Este es el I Desafío por Equipos entre comunidades internacionales que tuvo lugar

Taekwon-do ITF. Presentación de los equipos de Aragón y Cerdeña.

Christian Oriolani V Dan – Pte. ITF Aragón

En Irlanda.

la buena mesa

Balcei 127

enero 2010

SOBRAS Se llama sobras a los restos comestibles que no se consumen de una comida cuando todos los comensales terminan. Los restos que no se consideran comestibles (como huesos y pieles de algunas frutas y verduras) no se consideran sobras, sino basura. Aunque puede considerarse también como sobras aquellos alimentos que tras haber sido procesados en la cocina, no salen finalmente al consumidor. El saberlas emplear en nuevos platos a veces es objeto de estudio en libros de cocina. El destino de las sobras depende de dónde se haya realizado la comida, las preferencias de los comensales y las costumbres sociales. Las sobras caseras se guardan con frecuencia para tomarse más tarde, lo que se ve facilitado por el entorno privado y la presencia de frigoríficos, envases herméticos y demás facilidades que ayudan a conservarlas. Algunas sobras pueden comerse frías directamente del frigorífico, mientras otras pueden calentarse en horno microondas o convencional, o mezclarse con ingredientes adicionales y cocinarse para preparar nuevos platos. Las recetas que incluyen sobras son bastante comunes en la cocina de todo el mundo, y muchas fueron creadas antes de que existiesen frigoríficos y envases herméticos que facilitaban su conservación. Además de capturar nutrientes de huesos por lo demás incomestibles, los caldos suponen una base excelente para añadir trocitos de sobras que por sí solo resultan demasiado pequeños para constituir una comida. En la época en la que vivimos, con la crisis que nos acecha y que no terminamos de ver desaparecer, es el momento de recoger toda la sabiduría de nuestras abuelas y hacer nuestro aquel dicho de «aquí no se tira nada». «Reciclar» la comida es tan viejo como la humanidad; las sobras de cualquier plato pueden servir para confeccionar otros, tan ricos o incluso más apetitosos que los anteriores. Aquí tienes algunos trucos caseros, recogidos de la familia, los amigos, la Red… Si preguntas a todos tus conocidos, seguro que todos ellos tienen sus trucos. Distintos de las croquetas o la «ropa vieja» de toda la vida, pero igualmente apetitosos.

NUTRICIÓN Y PROPIEDADES DE LOS ALIMENTOS Sustancias antinutritivas en los alimentos Los alimentos contienen nutrientes pero a su vez contienen otras sustancias antinutritivas que perjudican la absorción de éstos por el organismo Las saponinas de las legumbres, los taninos del té, el ácido oxálico de algunas verduras y hortalizas o la avidina, del huevo cumplen funciones esenciales en el alimento que las contiene pero no son beneficiosas cuando se las ingiere. Lo bueno es que cocinando estas comidas se puede eliminar o anular este efecto antinutritivo y así poder aprovechar los nutrimentos sin problemas, sobre todo de calcio, hierro, proteínas y vitamina B1. Por otro lado hay que tener en cuenta la combinación de los alimentos, por ejemplo los vegetales como espinacas o acelgas hay que comerlas alejadas de los lácteos, porque como son verduras ricas en oxalatos, al mezclarse con el calcio de los lácteos forman sales insolubles de oxalato cálcico que dificultan la absorción del mineral. Pasa lo mismo al combinar leche o yogur con fresas, pero si se sigue una dieta variada y equilibrada esta combinación antinutritiva no tiene repercusión en el cuerpo siempre y cuando en las comidas diarias no abunden estas mezclas.

Cuando te sobre carne, aunque sea poca (vale cualquier cosa: guisos, pollo, salchichas…), ve guardando los trocitos en una bolsa para congelados. Y cuando hayas acumulado una cantidad media, aprovéchalos para hacer un arroz. Barato y buenísimo… Si has hecho salmón a la plancha o al horno y te ha sobrado, pongamos, media rodaja, desmenuza la carne del salmón y mézclala con nata y huevo batido. Añádele unas almendras picadas, un poco de queso rallado y ponlo al fuego, dándole un hervor. ¡Esta salsa es buenísima para acompañar la pasta! El pollo asado sobrante está estupendo en ensalada, mezclado con lechuga, manzana en láminas, maíz y salsa rosa. Y si ves que tienes yogures que se van a caducar, tienes dos opciones: hacer una salsa mezclando uno de ellos con aceite, limón y un poco de mostaza (perfecta para ensaladas), o batirlos con una cucharada de miel y un chorrito de limón. Esto no se come, pero… ¡Es una mascarilla nutritiva fantástica! LA RECETA: Cómo aprovechar las sobras de carnes Aquí van algunos trucos sobre cómo aprovechar las sobras de carne. Un receta que a mi encanta es la «ropa vieja» (el frito que se hace con los restos del cocido) que me encanta casi más que el plato original. Las sobras de la carne (que generalmente es cara) no deben nunca tirarse. Hay muchas cosas que pueden hacerse (croquetas, empanadas, empanadillas, etc.). Voy a dar algunas ideas riquísimas para aprovechar los restos de carne. Fritada loca. Esta fritada me la enseñó mi hermana y consiste en utilizar la carne que sobra del cocido (pollo o ternera). Se corta en trocitos la carne del cocido (u otros guisos parecidos), y la agregamos a una fritada hecha con cebolla, tomate y pimientos verdes. Si se quiere un plato redondo, se le añaden unos huevos escalfados encima de la fritada y unas patatitas fritas hechas a cuadraditos. Para un consomé: se pica la carne utilizada y se acompaña la mitad con el consomé y la otra mitad se aprovecha para hacer pasta de croquetas con un huevo cocido y un poco de jamón. Para canelones: se toma la carne se mezcla con foie-grass y con una bechamel. Y ya tenemos un relleno magnífico para los canelones. Huevos rellenos. Se puede hacer un relleno a base de la carne picada sobrante (muy picada), un pimiento rojo picado, aceitunas picadas, las yemas, etc.. Se pueden hacer muchas combinaciones.

TRUCOS Y CONSEJOS PARA COCINAR • Aprovechar aceite de fritos de carnes Es difícil aprovechar el aceite en el que hemos frito carnes, aunque lo cueles. Un truco que suele dar buenos resultados es freír un poquito de perejil en ese aceite. En general –y sin que sepa muy bien por qué– el aceite se queda bastante, bastante limpio y se puede utilizar de nuevo sin problemas. Una forma de ahorrar un poco... • Aprovechar el pescado frito sobrante Un truco muy fácil para aprovechar el pescado frito rebozado que nos ha sobrado. Guardamos los trozos de pescado y nos ponemos a preparar una rápida receta para aprovecharlos. La receta: preparar un salsa con cebolla frita, un poco de caldo de pescado, ajo, perejil machacado, y un chorrito de vino blanco. Echar a la salsa los trozos de pescado. Y ya tenemos un plato muy rico. Incluso más sabroso que el plato original de pescado.

Juan Alonso

Balcei 127

enero 2010

alcorman

Balcei 127

enero 2010

Balcei 127

aire azul

enero 2010

LA CONJURA DE LOS INEPTOS (7 de diciembre de 2009) Me he acercado con gran precaución a esta página blanca que me seduce y me atemoriza al mismo tiempo, que tanta felicidad me ha dado y tanta tristeza me ha proporcionado, pero no acabo de encontrar el sendero que me lleve a la cima del acantilado desde el que otear las velas blancas de los bajeles que regresan del combate. Quizás porque no son blancas, sino negras como la muerte. Una vez más. He esperado hasta ahora para escribir nada, porque de nada hay que escribir, porque la nada nos consume, porque de nada somos paladines, porque con nada nos conformamos, porque en la nada nos consumimos. Y porque no hay nada que nos levante y nos evite tragar este fango que nos ahoga. He leído todo lo que ha caído en mis manos, he oído lo poco que se puede escuchar y, por último, he releído todos y cada uno de los posts que he escrito en los últimos 30 meses y sé que, aunque hay muchos responsables de la situación en que nos encontramos y muchos los problemas que solucionar, pues si algo tengo claro es que no es la solución echar a Marcelino, sí existe una verdad irrefutable y, por demás, objetiva: el juego del equipo es el espejo en el que se refleja la anoréxica alma del club. El Real Zaragoza, ahora mismo, es un caos. Yo no tengo la respuesta a tantas preguntas, pues si la tuviera sería digno de formar parte del staff del club, donde se toman las decisiones, pero si sé que cuando uno no hace bien su trabajo es despedido y ayer yo vi un mensaje muy claro, el que envió Marcelino al zaragocismo cuando, ante la aterradora situación que estaba viviendo el equipo, realizó los cambios. Dio entrada a tres jugadores que en absoluto tienen calidad para jugar en Primera División (uno, Babic, porque nunca la tuvo; otro, Songo’o, porque ya se le han dado demasiadas oportunidades y todas ellas las ha desaprovechado, y el tercero, Álex, porque acaba de llegar al mundo del fútbol y no está todavía hecho) y con eso le dijo al zaragocismo: esto es lo que hay queridos. Esta es la plantilla que me han hecho (que hemos hecho entre todos) y con estos burros hemos de labrar. Y lo que no me explico es porqué un entrenador como él, que cuando dirigía al Racing dijo al poco de comenzar su trabajo en el club cántabro que «o fichamos o nos vamos a Segunda», y ya sabemos todos cómo acabó (de bien) su trabajo allí, aquí sin embargo ha vendido una idea que ni de lejos puede cumplir y nos ha hecho creer que, a pesar de todo, hay mimbres suficientes para lograr objetivos que ilusionen, co-

mo «quedar entre los diez primeros». Aún me duele la mandíbula de a triste carcajada que nos echamos en la Peña cuando lo escuchamos Cada vez entiendo menos el mundo del fútbol, pero sí sé que el zaragocismo es un cuerpo social muy mal informado, al que se nos ocultan muchos datos, que nos movemos siempre en el mundo de los rumores, del «sé de buena tinta», pero jamás nos enteramos de la verdad. Y así, francamente, es muy difícil amar, apoyar, sentir al mismo tiempo, compartir sentimientos. Aquí hay mucha hojarasca, muchos arbustos podridos que nos impiden saber qué diablos ocurre en el corazón de nuestro club, cada vez más lejos de su afición, esa a la que yo tantas veces he aplaudido, a la que le he mostrado mi veneración y mi admiración, de la que he escrito que es nuestro auténtico mar de lealtad. Este club necesita que alguien agite las ramas, como están haciendo estos días mis paisanos de Alcorisa con sus amados olivos, para que caigan al suelo todos los frutos muertos que se esconden como abuelas timoratas y no tienen a bien dar la cara y el alma ante esta afición a la que tantas cosas se le deben. Hace falta una comparecencia pública, pero no coyuntural, no esporádica, sino permanente, continua, constante. Necesitamos que la Junta Directiva, que el Presidente, que el Director A, el Directo B, el Director C y el Director omega (léase «infinito») asomen su pecho y lo expongan al aire del zaragocismo, que exige, con voz metálica, una, dos, mil explicaciones, mil aclaraciones. Que exige, ya, la Verdad. Que hable Agapito, que hable Bandrés y nos expliquen a cuantos de sus empleados, en sus empresas, en sus Departamentos del Gobierno de Aragón, habrían mantenido tras dos estruendosos fracasos como los que ha protagonizado Pedro Herrera. Y exigimos que la gente del Real Zaragoza le hable al zaragocismo con el respeto, el cariño y la consideración que se merece. A lo mejor sería el momento de que ese Consejo de Veteranos se reúna ya y nos aporte sus primeras impresiones. A lo mejor una bocanada de sensatez y de sentido común nos ayuda un poco, en medio de tanta estulticia, soberbia e ineptitud. Porque esto sí es una verdad como el padre Ebro de grande: señores del Real Zaragoza, son ustedes unos ineptos, unos incapaces y un mal ejemplo para nuestra juventud, para el zaragocismo. Por eso, cierro este artículo con la frase que nunca hubier querido escribir, pero que, empujado por su incapacidad, señores gestores, me viene como anillo al anular: «¡Dios, qué buen vasallo si obiera buen senyor!».

DANKE, HERR POSCHNER. VIELEN DANK (9 de diciembre de 2009) Gracias, Herr Poschner. Lo que me hacía falta saber ya lo sé. He escuchado con atención sus palabras de ayer y, muy importante, he mirado con mucha atención sus gestos y debo decir que me ha aclarado usted mucho. Todo. El «body language» es clave a la hora de transmitir y diré que el lenguaje de su cuerpo es una carta abierta a la desesperanza, al hundimiento de un futuro que se anunciaba duro pero que ustedes han acabado por matar, al cese de un entrenador

que, se mire como se mire, es de lo poco bueno que nos queda. Pero no me malinterprete el lector, que no estoy diciendo que Marcelino sea el mejor entrenador del mundo, pero sí proclamo que el cambio de un entrenador no es la solución, no en este caso. Sencillamente porque quien venga, que me da igual, va a tener que afrontar el trabajo con lo que hay y lo que hay, y ahí voy, es poco para salir del pozo. Marcelino es mi entrenador, nuestro entrenador, y lo que usted debería haber hecho ayer, Herr Poschner, que si no se lo dice nadie lo haré yo, es: 1. Convocar una rueda de prensa en condiciones, en un lugar adecuado y con una atmósfera que proporcione seguridad y firmeza, no en la calle, de pie y bajo el gris cielo de la mañana zaragozana, que lo único que trasmite es tristeza, inseguridad y dudas, muchas dudas. 2. Dirigirse al zaragocismo y decirle que apoyan, pero de verdad, con todos los argumentos del mundo, a Marcelino, que han hablado con él y le han dicho que «adelante», que «a por todas» y que no está solo, sino que el zaragocismo va a empujar para que esto deje de ser el desastre que ahora mismo es. 3. Hacerse acompañar por un par de capitanes en la comparecencia para transmitir espíritu de grupo, de equipo, de «todos somos uno» y aprovechar la circunstancia para hacer un acto de contricción, reconociendo que el trabajo se está haciendo muy mal y que van a poner todo de su parte para apoyar al entrenador y dejarse la piel en el campo por el bien del Real Zaragoza, que es el bien de todos. 4. Comprometerse ante el zaragocismo a fichar los jugadores que necesita el equipo, necesidad reconocida por cualquiera que haya visto al equipo jugar esta temporada. Y así sí, así se sale ante los medios. Y si luego la jugada sale mal, pues mala suerte, pero se va con la verdad por delante y de cara al viento, que ahora es lo que necesitamos. Y si alguien del staff, que es el máximo responsable de lo que estamos viviendo, se tiene que ir o se le tiene que cesar, pues se hace, que esto no es una ONG, que es el Real Zaragoza, la máxima expresión de un sentimiento capaz de movilizar a toda una ciudad, a toda una comunidad, desde hace 77 años. Y lo que todos queremos es que lo siga siendo otros 77 años más.

INVENTEMOS UNA PATRIA. ESTA SE NOS HA MUERTO (12 de diciembre de 2009) Sé que el día de hoy, 12 de diciembre de 2009, quedará marcado para siempre en la Historia del Real Zaragoza con una agria cruz negra, la misma que se merecen los miembros del staff del club que están contribuyendo a desgarrar la malherida alma del zaragocismo. Hoy van a producirse una serie de hechos que servirán para añadir una grieta más en el presente de un club que ha sido y es una bandera en la sociedad aragonesa. Hoy, amigos lectores, la rabia será la mejor compañera de esta miserable realidad que han construído, a golpe de ensimismada estupidez, los dirigentes de nuestro amado Real Zaragoza.

aire azul Me voy dentro de unos minutos. No sé si podré ver el partido, pues, aunque parezca difícil creerlo, hay devociones más grandes que mi Real Zaragoza, pero regresaré a tiempo de contemplar el incendio de una idea, de ver cómo las llamas de la soberbia consumen lo poco que nos queda de razón. Marcelino, que no ha sido el mejor entrenador que ha tenido el Real Zaragoza pero sí un hombre recto y, quiero creer, cabal verá hoy cómo se abren las rejas que permiten que los hambrientos leones abisinios se dispongan a darse el gran banquete con su escuálida figura mientras la multitud, ávida justicia no sólo no aplaude la decisión de este mal César sino que, espero, pide la cabeza de los centuriones que guardan su putrefacto palacio. Hoy es un día trsite y malhadado y no sé cómo dormiré esta noche. Lo que si sé es que Marcelino no debe ser cesado, que el equipo tiene mimbres para salir adelante siempre y cuando se incorporen dos o tres jugadores específicos y que Poschner, Herrera, Prieto y Bandrés han hecho un nefasto trabajo que nos deja unos lodos difícilmente digeribles. Mañana no sé si será otro día. A veces, Escarlata también se equivoca.

RECUERDA EL OLVIDO (22 de diciembre de 2009) Han pasado tres días. Setenta y dos horas desde el momento en que mi alma se esfumó entre el vapor de la humillación. Media semana que ha servido para calcinar la honra de unos jugadores, unos técnicos y unos directivos que amenazan nuestra Historia como sólo lo hicieron las plagas de principio de siglo pasado. Ha pasado la parca con su guadaña oxidada de tanta sangre adherida a su filo y mi zaragocismo es hoy más fuerte, más sólido, más muralla que ayer. Y menos que mañana. «Like a bridge over troubled water», es decir. Dicen los medios de comunicación que el Real Zaragoza está agitado. Se habla de movimientos de gran calado entre los miembros del Consejo de Administración, a quienes, por cierto, tengo por personas muy sensatas y cuerdas. Se habla de un Bandrés reflexivo y meditabundo aunque firmemente comprometido con la causa y, eso sí, más próximo a los Teruel, Melero y compañía. Se habla de un Víctor Muñoz dispuesto a reflotar por segunda vez la maltrecha nao zaragocista. Se habla, en fin, de una reestructuración profundísima de la plantilla…¡en enero! Todo esto, amigo, amiga, me deja indiferente, pues son tales los despropósitos que nos toca vivir, escuchar, sufrir y soportar que podríamos volvernos locos sólo con seguir las declaraciones del staff del club. A mí, desde luego, me marean. Empezaremos por la esperpéntica entrevista que concedió Herr Poschner el pasado domingo en Aragón Televisión, con un puñado de respuestas vacías y malhirientes hacia el zaragocismo, al que trató con un desdén y una desvergüenza dignas de una mala opereta. No fue capaz de dar ni una sola respuesta coherente, consistente y convincente. Porque a mí, que un tipo como este me diga que esto se va a solucionar «sí o sí», que es una expresión que, por cierto, me pone malo, es decirme que le importa un codillo germano nuestro club. Que un tipo como este me diga que hay sumar entre todos

Balcei 127

para salir adelante es decirme que no tiene ni idea de por dónde le da el aire. Que un tipo como este me diga que la plantilla la han hecho Prieto, Herrera y Marcelino es decirme que tiene un cuajo como hacía tiempo que yo no veía. ¡Ah! Y las frasecitas tipo «estamos en diciembre», «no hay que tener miedo», «si lo hago mal me voy y no pasa nada, que somos humanos»… En fin, qué más se puede decir. Después viene lo del numerito de la reunión del sábado por la noche. Según cuenta las crónicas la bronca y el chorreo fue de los de época, pero que me digan a mí estos gestores de emociones y sentimientos ajenos para qué sirve poner a la plantilla de vuelta y media. En todo caso, podremos concluir que cuando un equipo comienza con conjuras, reuniones de jugadores a solas, discursos del propietario cabreado y ruedas de prensa en los parkings de la ciudad deportiva es que aquí huele a podrido. ¿Conclusión? que hay que hablar de fútbol. Que hay que contratar a un entrenador ya, el que sea (a ser posible experto, zaragocista, que nos conozca bien y al que se le deje trabajar), hay que fichar a dos defensas de entidad, calidad y con personalidad, hay que fichar a un delantero goleador y hay que decirles cuatro cosas a jugadores que no sirven, que no valen, que no tienen categoría y apostar, de una vez por todas, por los chicos que no duermen después de una derrota como la del otro día, o como la de Mallorca, o como la de Valencia, o como la del Valladolid o… ¡Ah! Y por último. Aquí nadie da lecciones de zaragocismo, D. Eduardo, pero considerar que entre el zaragocismo no hay gente sensata, inteligente y que se dejaría la piel gratis por su Real Zaragoza a la que atender es un pecado de soberbia y necedad impropio de una persona como él.

ENCUENTRO DE AGAPITO IGLESIAS CON LAS PEÑAS (30 de diciembre de 2009) Hoy, miércoles, 30 de diciembre el zaragocismo asiste atónito, esperanzado, sorprendido, aterrorizado, ilusionado, horrorizado a una serie de decisiones deportivas y organizativas que anuncian tiempos nuevos. No sé si buenos tiempos o momentos para la tragedia, pues eso sólo el tiempo lo dirá, pero si nuevos. Hoy ha dimitido Eduardo Bandrés como Presidente del Real Zaragoza y todos los miembros del Consejo de Administración que durante estos tres años y medio últimos han conformado el staff del club bajo el gobierno de Agapito Iglesias. Este, en un espectacular movimiento, ha decidido tomar el timón de la sociedad y hacerse presente en la gestión del futuro del Real Zaragoza, tarea que le va a provocar, sin duda, dolorosas heridas cuya llegada él, me imagino, espera con angustia y esperanza. El ya Presidente del Real Zaragoza mantuvo ayer un encuentro con representantes de las Peñas del Real Zaragoza al que asistí en representación de la Peña Zaragocista «Juan Señor»,

enero 2010

de Alcorisa a petición de mi Presidente, Pepe Formento. El mismo tuvo una duración de casi cuatro horas y en él se plantearon todas aquellas cuestiones que cualquier zaragocista hemos utilizado en nuestra tertulias, discusiones y debates en torno a nuestro Real Zaragoza. No recuerdo ni un sólo tema que quedase en el tintero, ni una pregunta en el bolsillo de la duda, ni un nombre olvidado en el córner de nuestra impaciencia. Se habló de todo y sin adelantarme a lo que considero que será una realidad por parte del club y de la Federación de Peñas en su decisión de informar al zaragocismo, puedo decir que las palabras que hoy ha pronunciado Iglesias en la rueda de prensa son las mismas que ayer ofreció a los presentes en el antepalco de la Romareda. Pude conocer a un hombre firme, decidido, dueño de sus palabras y propietario de una emoción que compartió con los presentes. Duro fajador, soportó las críticas y los comentarios ácidos, defendió a los suyos y plasmó su ideario con nitidez. No se puede decir que no fuese claro y directo y, ciertamente, los hechos del día de hoy han confirmado que cuando se reunió con nosotros ya había tomado las decisiones que hoy ha hecho públicas. Y si en algo hubo una rotunda unanimidad por parte de los peñistas fue en la necesidad de procurar una mayor presencia del club en el territorio zaragocista, que ayer le mostró su orfandad y su desinformación en tantos y tantos asuntos relacionados con el Real Zaragoza. Personalmente considero que el club ha perdido la batalla de la información, que nos movemos con demasiada naturalidad en los barrancos del rumor, los foros de internet, los «primera mano» y las medias verdades. El mundo del fútbol es muy complejo y complicado, pero este club lo ha hecho aún más oscuro y ese terrible problema precisa de una urgente solución. El propio Iglesias ha adelantado hoy que el nuevo Consejo de Administración será más cercano, pero bueno será escribir que esa cercanía la hacen las personas, no los organigramas, por lo que habrá que elegir muy bien para encontrar gente capaz de acercarse al zaragocismo en estos momentos erráticos y confusos. Hoy es miércoles, 30 de diciembre, y sé que empieza una nueva etapa en el Real Zaragoza. Lo que ha pasado ha sido terrible. Todos tenemos en nuestro imaginario a nuestros culpables favoritos y nuestros mártires elegidos, pero nada de eso es importante. Lo único por lo que merece la pena seguir luchando es nuestro sentimiento, nuestra emoción, nuestro pálpito. Nuestro Aire Azul. JAPB

Balcei 127

páginas taurinas

enero 2010

TEMPORADA 2009: CRISIS, TRANSICIÓN Y ESPERANZA Éste fue el título del interesante artículo firmado por Federico Arnás en la revista taurina 6 Toros 6, y que resume perfectamente la pasada temporada y en el momento en que nos encontramos actualmente: «Hace un año nos preguntábamos como afectaría a los toros una crisis que había dejado el trote para empezar a cabalgar de manera desbocada. Hoy sabemos que se han producido bastantes de las secuelas que se presumían con una reducción drástica de festejos, un encogimiento de los escalafones y un excedente de ganado en el campo. Las ferias con abonos robustos han reducido beneficios pero han salido ilesas del envite, otras se han ajustado a las necesidades del momento, y en los pueblos, plazas de tercera y portátiles, la cornada ha dejado a la Fiesta en la Uvi».

Estamos en enero, y como suele ser habitual, BALCEI nos brinda la oportunidad de sacar conclusiones de un año recién terminado y que para la Peña Taurina «Nicanor Villalta» ha sido positivo, pues el número de actividades ha sido similar al de años anteriores, y si el número de participantes ha disminuido en alguna de ellas, ha sido más por coincidencia con otros actos del pueblo y de la comarca, que por la famosa crisis que nos afecta.

24 de enero: SEMANA CULTURAL DE ALCORISA Y XIX ANIVERSARIO DE LA PEÑA TAURINA «NICANOR VILLALTA» XVIII Concurso de Dibujo Taurino Escolar. Conferencia con el título: «La Tauromaquia del siglo XXI» a cargo del prestigioso periodista taurino D. Fernando Fernández Román, el que fuera Director de la

Semana Cultural 2009.

En términos similares expresaba su opinión en Aplausos José Ignacio González: «2009 no fue un año fácil. Todos, en mayor o menor medida, acusaron las consecuencias de una crisis que por lógica también debía afectar al toreo. Más de cuatrocientos festejos mayores menos no es cuestión baladí y lo peor es que para 2010 la situación no es más esperanzadora. Pese a ello, sobre todo en las grandes ferias, la Fiesta se impuso para acabar completando una temporada más que interesante en lo artístico aunque el toro embistiera menos en líneas generales. Ahora llega el momento del balance, de la reflexión, de entonar el «mea culpa» o de gritar a los cuatro vientos la satisfacción del deber cumplido»

información taurina de Televisión Española y Radio Nacional de España. Interesante Coloquio con la participación del famoso matador de toros Miguel Abellán y del empresario D. Tomás Entero. Cena Homenaje en los salones del «Caracas» a la que asistieron casi doscientos aficionados, y además de entregar los galardones a todos nuestros invitados se nombró Socio de Honor a Tomás Entero.

28 de febrero: ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA Y PRESENTACIÓN DEL FESTIVAL DE KALATHOS Se celebró con toda normalidad en el Local Social de la Peña y asistieron 82 asistentes. Día completo en la Peña pues se organizó una Comida de Socios y posteriormente se dio una rueda de prensa para presentar los carteles de las Fiestas de Primavera. Participaron los empresarios taurinos Ramón Egea y Alberto García, los

presidentes del Caracas y de Kalathos: Pepe Azuara y Santiago Milián y en representación de nuestra asociación Jesús Nuez y un servidor.

15 de marzo: VIAJE A VALENCIA. FERIA DE FALLAS Este viaje se está consolidando año tras año y en esta ocasión completamos los dos autobuses (110 socios) pues el programa de actos era realmente atractivo. Además de la presencia de las tradicionales Fallas en las calles de la ciudad del Turia, por la mañana se anunciaba un Concurso Nacional de Recortadores con Toros, y aunque su asistencia entre nuestros socios era libre, los que lo presenciamos pudimos disfrutar de uno de los mejores Concursos de la Temporada. El ganador fue Sergio Delgado, entonces Campeón de España. Tras la comida en el Centro Aragonés (paella valenciana) asistimos todos a la co-

Actuación de los Forçados Portugueses en la Fiestas de Primavera.

páginas taurinas

Balcei 127

enero 2010

rrida más atractiva de la feria, que por supuesto colocó el cartel de «No hay Billetes». En él se anunciaban Javier Conde, que pasó por Valencia «sin pena ni gloria», el gran José Tomás, que cortó una oreja en cada uno de sus toros y abrió la puerta grande, y el valiente torero francés Sebastián Castella, que cortó una oreja con petición de la segunda en el sexto, que inexplicablemente el presidente no concedió.

3 al 5 de abril: VIAJE A TOLEDO Y ARANJUEZ En el BALCEI nº 123 se publicaron diecisiete fotografías que resumían este interesante viaje, en el que disfrutamos a partes iguales de la cultura, los toros y el buen tiempo.

17 de abril al 5 de mayo: FERIA DE ABRIL DE SEVILLA Canal + volvió a retransmitir íntegramente la Feria de Abril de Sevilla por el sistema de PPV (pago por visión) y la Peña compró todo el abono para que lo disfrutaran socios y simpatizantes. Aunque no comparecieran José Tomás y Perera y a pesar de que el cartel emblemático del abono, el mano a mano entre Morante y El Cid frente a los victorinos terminara el fiasco, Sevilla vivió una buena Feria. Morante fue su estrella principal, pues las actuaciones del de La Puebla, corte o no corte orejas, ofrecen un toreo que está fuera de todos los moldes. El Juli asombró a la afición maestrante el día de los «ventorrillos», Talavante volvió a cortar dos orejas en una faena templada e inspirada y Manzanares, con tres trofeos, confirmó su rango de torero de Sevilla. Cortaron una oreja Tejela, Cortés, Padilla y Bolívar y sin cortar trofeos dejaron una grata impresión los sevillanos Daniel Luque y Luis Vilches y los madrileños El Fundi y Sergio Aguilar.

Cuadrilla de toreros en el festival taurino de Molinos en homenaje a Jesús Ortiz El Molinero.

1 al 3 de mayo: FIESTAS DE PRIMAVERA Se programó la feria de espectáculos taurinos más completa de los últimos años: el festival del arte del rejoneo a beneficio de Kalathos, un concurso nacional de recortadores con toros y un concurso de emboladores. Éxito artístico y de público, cuyas crónicas se publicaron con detalle en el BALCEI nº 124 del mes de julio.

7 de mayo al 7 de junio: FERIA DE SAN ISIDRO Y DEL ANIVERSARIO EN MADRID Un mes de toros, que se dice pronto. La Feria de San Isidro mosqueó a los aficionados desde que se anunció y así lo pudimos comprobar con las pancartas que se exhibieron el Domingo de Ramos cuando asistimos al festejo de Las Ventas. Todo el mundo coincidía en que había una larga fi-

Ganadero Murillo Conde en Tauste.

la de toreros modestos o irrelevantes, o sin tirón popular que ocultaban la presencia aislada de las figuras, pues ciertamente estaban todas (excepto Ponce, Tomás y Cayetano), pero al ser un serial tan extenso y no anunciarse en varias tardes, el cómputo total resultaba mediocre. Todo lo contrario ocurría en la Feria del Aniversario, compuesta por una semana apretada de buenos y rematados carteles, en toros y toreros, que recordó a los aficionados lo que eran los «sanisidros» de antaño. Entre el marasmo emergió una tarde estelar de Morante de la Puebla, pues su toreó de capote en Madrid fue un hito histórico. Pocas veces se había visto torear tanto y tan genialmente con el capote, pues siempre quedarán grabadas en nuestra memoria sus lentas y mecidas verónicas, sus arrebatadas medias, sus barrocas chicuelinas y su gallista larga al paso y por la espalda. Tampoco se olvidará su embraguetado, profundo y desgarrado toreo de muleta. Como premios obtuvo una simple oreja, pero el reconocimiento de ser el to-

Finca Santiago Guerrero en Fuentes.

Balcei 127

páginas taurinas

enero 2010

rero con más arte de nuestro tiempo. Hubo otro gran triunfador en San Isidro, Sebastián Castella, que ejecutó dos grandes faenas y abrió la Puerta Grande. Muy pobre el balance total, y entre tanto nombre destacar el de Daniel Luque, que dio talla de torero grande, y el mérito de los que cortaron una oreja: Luis Bolívar, que además recibió una cornada, Matías Tejela, Sergio Aguilar, el mexicano El Payo, Emilio de Justo y El Capea. Mucho se les exigió a los figuras, y si bien estuvo Miguel Ángel Perera, El Cid demostró ante un encastado de Nuñez del Cuvillo que no pasaba por su mejor momento. La Feria del aniversario fue otra historia muy diferente, y en ella estuvo importante El Juli, con el tendido siete a la contra, Castella, Manzanares y el toricantano Miguel Tendero. La tarde cumbre fue la del maestro Luis Francisco Esplá, que se despedía de la Plaza de Madrid e hizo una faena memorable a un enorme y bravo toro de Victoriano del Río. Cerrando feria se volvió a abrir la puerta grande, y lo consiguió el joven Ruben Pinar, que aprovechó con muchas ganas un buen lote de Alcurrucén. En las de rejones destacó una vez más Hermoso de Mendoza, que cortó tres orejas en San Isidro y Andy Cartagena que abrió la puerta grande en el aniversario.

27 de junio: EXCURSIÓN A ORIHUELA DEL TREMEDAL Como homenaje a la transhumancia y en recuerdo al más emblemático ganadero en esta tradición, D. Benito Mora, se programó una jornada taurina y festiva muy interesante en uno de los parajes más bonitos de la Sierra de Albarracín: Orihuela del Tremedal. Por la mañana se anunciaba el tradicional encierro con caballos y los novillos que iban a ser lidiados esa misma tarde por los matadores: Víctor Manuel Blázquez, Alejandro Rodríguez y Juan Belda, y los novilleros José Luis Traver, Jorge González y Alejandro Monfort. Desta-

Fiestas Mayores 2009.

car la labor de estos tres últimos: la firmeza de Jorge con el novillo más complicado, el triunfo de Traver que cortó dos merecidas orejas, y la actuación de Monfort con el mejor eral del interesante festival.

rias las actuaciones de Diego Urdiales y José Luis Moreno frente a una mala y peligrosa corrida de Victorino Martín. Mejor pasar página y esperar al año que viene.

12 al 15 de septiembre: FIESTAS MAYORES

5 de julio: VIAJE A BARCELONA. ENCERRONA DE JOSÉ TOMÁS El 5 de julio se anunció en la Plaza de Toros Monumental de Barcelona el acontecimiento más importante de la temporada, y como no podía ser menos, la Peña Taurina «Nicanor Villalta» tenía que estar presente, dando la oportunidad a sus socios de presenciar un evento histórico, y que forma parte ya de la historia de la tauromaquia del siglo XXI. La tarde histórica de José Tomás se publicó con todo lujo de detalles en el BALCEI nº 125.

9 de agosto: HOMENAJE A JESÚS ORTIZ «EL MOLINERO» Emotivo el homenaje que el pueblo de Molinos rindió a su paisano fallecido, y del que dimos cumplida información en el BALCEI nº 125 del pasado mes de julio.

15 al 23 de agosto: FERIA DE BILBAO Feria de expectación, feria de decepción. Esto es lo que ocurrió en la Semana Grande de Bilbao. Había carteles para buenos aficionados, tardes estelares, pero fallaron prácticamente todas porque fallaron los toros. Y fallaron a pesar de estar bien hechos la mayoría de ellos, y por lo general, equilibrados de kilos. Para el recuerdo una buena faena de Manzanares, otra de Ponce, una tarde voluntariosa de El Juli en su improvisada encerrona, tarde iluminada y casi desapercibida de Morante y merito-

En los números 125 y 126 de BALCEI se detallaron todos los detalles de los festejos taurinos de las fiestas mayores y de los actos programados por nuestra Peña.

3 al 18 de octubre: FERIA DE OTOÑO DE MADRID Y EL PILAR DE ZARAGOZA Coincidiendo con uno de los mejores carteles de la Feria de Otoño de Madrid se programó una Comida de Socios en el local social de la Peña, y los asistentes pudieron disfrutar de un gustoso menú, además del rotundo triunfo del francés Sebastián Castella, que dio una gran tarde y ejecutó las faenas más importantes que se han visto en Las Ventas durante todo el año. Dos orejas que pudieron ser cuatro si no hubiera fallado a espadas. Morante estuvo dispuesto con un lote a contraestilo y Aparicio fue silenciado. En Zaragoza los toreros se entregaron de verdad. No lo parece si nos fijamos en el número de trofeos cortados, pues varios de ellos fueron negados incomprensiblemente por los diferentes presidentes. Y el hecho más claro fue el de José Mª Manzanares, que cuajó la mejor faena de la feria y una de las mejores de la temporada, y cuando el público de la Misericordia pensaba que se iba a abrir por primera vez la puerta grande, el presidente se hizo una vez más el protagonista y negó al madrileño una merecidísima segunda oreja. Entre los nombres propios Morante de la Puebla, Talavante (también ninguneado por el palco) Perera, Manolo Sánchez, Antonio Ferrera, ante un bravísimo toraco de Bañuelos, y

Paseillo en la concentración de peñas.

páginas taurinas

Balcei 127

enero 2010

Rubén Pinar, que se ganó la repetición y el respeto del público maño. Feria más que interesante la de Zaragoza, que finalizó con un atípico festejo de rejones (las faenas fueron acompañadas por Felipe Campuzano al piano) en el que Diego Ventura cortó dos orejas (no salió a hombros porque fueron una en cada uno de sus toros) y en el que Andy Cartagena demostró el buen momento que atraviesa. Entre los novilleros destacó Luis Miguel Casares, hijo de Justo Benitez, que ha hecho una gran temporada, terminando el primero en el escalafón novilleril.

25 de octubre: VIAJE A TAUSTE Y ZARAGOZA Muy interesante resultó el viaje al campo bravo aragonés, que se completó con una novillada en la Misericordia, y aunque las carreras de Motorland de Alcañiz nos restaron algo de público, los treinta y seis socios que fuimos disfrutamos una vez más de nuestra pasión: el mundo del toro en ambas facetas, el campo y la plaza. Reportaje completo el publicado en el BALCEI nº 126.

15 de noviembre: CONCENTRACIÓN DE PEÑAS TAURINAS DE ARAGÓN Varios meses llevaba la Junta Directiva de la Federación Aragonesa Taurina intentando organizar la XVI Concentración de Peñas Taurinas de Aragón, y finalmente Ramón Olid, presidente de la misma, nos comunicó que tras varias reuniones en localidades interesadas en organizar el evento, ninguna había echado la «pata p’adelante» y se decidió organizarla en las instalaciones de Santiago Guerrero en Fuentes de Ebro. Bastantes circunstancias negativas se ponían en nuestra contra: el programar la concentración en fechas tan tardías, el hacerlo en una finca (que tiene menos tirón que en un pueblo o ciudad), la celebración

Palacio real de Aranjuez.

de la Feria de Aguaviva, la coincidencia de varios actos en la comarca, etc. y nuestros presentimientos se hicieron realidad, y de llenar el autobús nosotros solos año tras año, solamente fuimos veinticinco socios y lo tuvimos que compartir con los diez calandinos que asistieron a la importante cita. Hechos similares debieron ocurrir en otras muchas Peñas, y el total de aficionados apenas superaba los cien asistentes. Conclusiones: los que no vinieron se perdieron una jornada taurina y festiva muy interesante, pues si el comienzo fue con unas gustosas migas acompañadas de buen vino, el acto central de la mañana fue una tienta de becerras del propio ganadero, que salieron extraordinarias. Destacó la actuación del calandino Pablo Colomer, y dos alumnos de la Escuela de Torrero de Zaragoza, mostrándose mas «verdes» los chavales de Huesca, asesorados por el matador de toros Diego Luna. Finalmente echaron una «becerrita» para dos niños toreros de siete y ocho años, que se llevaron los aplausos de los asistentes y demostra-

Justo Benítez, Vicente Ferrer y Luis Miguel Casares.

ron que nuestra Fiesta tiene más futuro del que algunos puedan llegar a pensar. Muy animada estuvo también la comida de hermandad, la posterior entrega de recuerdos, y un participativo debate en el que dieron su opinión presidentes y aficionados de diferentes localidades. Y con este acto termina nuestro calendario taurino de 2009, cuyas cifras consideramos muy positivas: casi veinte actividades en once meses, que resultan más de noventa días en activo y siete viajes a diferentes destinos, llevando orgullosos el nombre de Nicanor Villalta y de Alcorisa, pues seguimos pensando que la Fiesta de los Toros es tradición y cultura y que pese a los continuos «puyazos» recibidos, nos tenemos que venir arriba como los toros bravos y luchar día tras día para conseguir el triunfal indulto. Deseamos a todos los lectores de BALCEI un Feliz Año Taurino y ¡Que Dios reparta suerte! José Vicente Ferrer

Comida de socios en las Fiestas Mayores.

Balcei 127

enero 2010

páginas taurinas

XXX Aniversario de la Peña Taurina «Nicanor Villalta»

ORTEGA CANO, EN LA SEMANA CULTURAL Acabamos de comenzar 2010, un año muy importante para nuestra Peña, pues se cumple el XX Aniversario de su fundación, y desde la Junta Directiva vamos a intentar que sea un año especial, programando actos y viajes novedosos durante estos doce meses, para que una fecha tan señalada engrandezca la pequeña historia de esta gran Asociación.

Para que los futuros proyectos se conviertan en éxitos, necesitamos, como siempre, la participación de todos nuestros socios y simpatizantes en los actos que se programen, y el primero de ellos es la tradicional Semana Cultural, dónde el sábado 23 de enero celebraremos nuestro día grande, contando con la presencia de una gran figura del toreo, el maestro José Ortega Cano.

COLOQUIO TAURINO: ORTEGA CANO, EL ADIÓS DE UN MAESTRO partiendo cartel con Fréderic Pascal y Juan Lucas. Alternativa: 12 de octubre de 1974 en Zaragoza. Padrino: José Mª Manzanares. Testigo: Paco Bautista. Toros de Osborne. Confirmación de alternativa en Las Ventas de Madrid: 14 de mayo de 1978. Padrino: Antonio Rojas. Testigo: Lorenzo Manuel Villalta. Toros de Sotillo Gutiérrez. Debut en América: 28 de octubre de 1979 en Lima (Perú). Desde entonces ha sido un torero con mucho cartel en los diferentes países de la América taurina: México (debutó en 1985), Colombia, Venezuela, Ecuador, etc. incluso toreó en Las Vegas el pasado 24 de octubre.

José Ortega Cano.

Nombre: José Mª Ortega Cano. Nacimiento: 27 de diciembre de 1953 en Cartagena (Murcia), aunque vive desde su niñez en la localidad madrileña de San Sebastián de los Reyes. Comenzó su actividad en los ruedos interviniendo en la parte seria del espectáculo cómico encabezado por «El Platanito». Debut con picadores: 9 de septiembre de 1973 en Vistalegre (Madrid) com-

FECHAS IMPORTANTES EN SU CARRERA: 19 de julio de 1982: Acontecimiento histórico. En la corrida extraordinaria de la Prensa de Madrid indulta al toro «Velador» de Victorino Martín, el único toro indultado en la historia de la Plaza de Toros de Las Ventas. 22 de mayo y 12 de septiembre de 1986, 2 de junio de 1987 y 6 de junio de 1991. Hasta en cuatro ocasiones abre la Puerta Grande de Las Ventas, la última de ellas en la Corrida de Beneficencia mano a mano con César Rincón, y en presencia de Su Majestad el Rey. 13 de octubre de 1988 y 6 de enero de 1995: Sufre dos cornadas gravísimas,

la primera de ellas en Zaragoza que afecta a las cavidades abdominal y torácica, y la segunda en Cartagena de Indias (Colombia). En ambas ocasiones corre riesgo la vida del torero, que ha sido uno de los que más cornadas ha recibido en sus treinta y cinco años de alternativa. 17 de febrero de 1995: Contrae matrimonio con la famosa cantante Rocío Jurado, y ambos dirigen la ganadería de «Yerbabuena». 16 de octubre de 1998: Primera de sus despedidas del toreo en Jaén. 3 de marzo de 2001: Reaparición en Olivenza (Badajoz). 21 de noviembre de 2003: Segunda despedida de los ruedos en la Plaza de Vistalegre (Madrid) encerrándose con seis toros y ante las cámaras de TVE. 1 de junio de 2006: Fallece tras una larga enfermedad la esposa del torero. 4 de marzo de 2007: El maestro decide refugiarse nuevamente en su pasión: el traje de luces, y reaparece en Olivenza (Badajoz), compartiendo cartel con Enrique Ponce y Antonio Ferrera. 3 de diciembre de 2009: Ortega Cano convoca una rueda de prensa en la Plaza de Toros de Las Ventas, dónde anuncia su despedida definitiva de los ruedos en la temporada 2010, y presenta a su nuevo apoderado D. Javier González, que se muestra muy ilusionado con el nuevo proyecto. Su toreo: Hablar de Ortega Cano es hablar de la raza y la casta unidas al buen toreo, al toreo de arte. Magnífico capoteador, poderoso muletero de corte clásico con evidente sentido del temple y destacado en la suerte suprema por su valor y pureza, es lógico que en sus mejores años el maestro se encumbrara en cotas a las que pocos diestros tienen acceso. Merece toda serie de alabanzas la carrera de

páginas taurinas esta primera figura del toreo, que a menudo se suele desmerecer por sus últimas actuaciones dentro y fuera de los ruedos. Manolo Molés publicaba estas sentidas palabras en la revista taurina Aplausos: «Le deseo lo mejor a Ortega Cano, que tiene todo mi cariño, todo mi respeto y todo mi temor. Dice que es el año de la despedida y sueña con volver a las grandes ferias donde en su día ganó cartel y categoría. José es un soñador capaz de poner la pasión por encima de la razón. No sé cuál es la medida justa para que el adiós sea bonito, pero se que su afición siempre desborda a la lógica. De todas formas vivir tanto años al lado del maestro Chenel hace que comprenda mejor que algunas veces las locuras acaban haciendo historia. A veces. Ojalá en esta ocasión sea que sí».

Balcei 127

enero 2010

Vicente con Ortega Cano.

JUAN RAMÓN ROMERO: COMUNICADOR, TORERO Y MÉDICO NATURISTA Nombre: Juan Ramón Romero Fernández. Nacimiento: 1960 en Málaga. Miembro de familia taurina, (es hermano del famoso presentador de «Toros para Todos» Enrique Romero, y su hermana fue la primera presidenta de la Plaza de Toros de Málaga) sus primeros pasos en el mundo del toro los da toreando de luces como novillero, llegando a hacer el paseíllo en mas de ochenta ocasiones en festejos sin picadores y con los del castoreño. El 28 de febrero de 2008, día de Andalucía, cumple su sueño: tomar la alternativa, y con cuarenta y ocho años se doctora en la Plaza de Toros de Atarfe (Granada) con Enrique Ponce como padrino y José Mª Manzanares como testigo. «El día de Juan Ramón Romero» tituló 6 Toros 6 su crónica del festejo, en el que los tres toreros salieron a hombros por la puerta grande. Días antes fue preguntado el malagueño: ¿Se siente más periodista, médico o torero? Sin dudarlo torero, por filosofía de vida, por creatividad y porque hay que escapar de la realidad y la única forma de hacerlo es sentirse torero. ¿Porqué decide tomar la alternativa a sus cuarenta y ocho años? Porque a veces uno tiene deudas pendientes consigo mismo y yo la tenía con Juan Ramón, que había dedicado toda su vida al toro desde un punto de vista romántico, y claro, a mis años, decidí que tenía que saldar esa deuda. No se puede ir uno «al otro barrio» sin haber terminado las cosas que empezó.

¿A quien recetaría un antídoto? A los antitaurinos, porque tienen un desconocimiento clarísimo del concepto de la vida y se quedan en una minúscula parte, sin tener en cuenta la crianza del toro, la preservación de la ecología a través de las dehesas donde se cría el toro bravo, la filosofía del torero, la vida y la muerte en un instante,... Necesitarían un gran antídoto para que sepan respetar a los que amamos la tauromaquía. Pero su carrera profesional está vinculada a las ondas desde hace muchos

años, cuando empezó alternando el capote y la muleta con el micrófono y la gravadora. Director de la Sección Taurina de Canal Sur Radio, dirige, coordina y presenta el programa "Carrusel Taurino", y "La medicina a toda costa" en Canal Málaga. El próximo 23 de enero participará en la Semana Cultural de Alcorisa, en la que se celebra el XX Aniversario de la Peña Taurina «Nicanor Villalta», y dónde Juan Ramón Romero disertará sobre ¿Qué hacer ante el ataque antitaurino?

Juan Ramón Romero con Enrique Ponce.

Balcei 127

enero 2010

antología

LADY JANE DIGBY UNA INGLESA CON ALMA BEDUINA

LA INTENSA VIDA AMOROSA DE LADY JANE DIGBY ESCANDALIZÓ A LA PURITANA SOCIEDAD VICTORIANA. TRAS VARIOS FRACASOS MATRIMONIALES Y ALGUNOS SONADOS ROMANCES, ENCONTRÓ EL VERDADERO AMOR EN EL DESIERTO SIRIO. JUNTO AL JEQUE BEDUINO MEDJUEL EL MEZRAB, SU CUARTO Y MÁS AMADO ESPOSO, SE CONVIRTIÓ EN UNA AUTÉNTICA BEDUINA. EN ABRIL DE 1853, lady Jane Digby abandonaba Europa rumbo a Oriente Medio, ignorando que aquel viaje cambiaría para siempre su destino. Esta rica y bella aristócrata inglesa tenía entonces cuarenta y seis años, había contraído matrimonio en tres ocasiones -con un destacado miembro del Parlamento inglés, un príncipe austríaco y un barón alemán- y era madre de seis hijos que había dejado al cuidado de sus respectivos padres. Atrás dejaba una intensa vida amorosa -entre sus conquistas figuraban ilustres personajes de la política y la diplomacia- que fue la comidilla de su época e inspiró un buen número de novelas románticas. Si en el ecuador de su vida, lady Jane se disponía a recorrer Tierra Santa era precisamente para olvidar su último y apasionado romance con un bandido y general albanés, y para superar la trágica muerte de su hijo más querido. Qué poco imaginaba el día de su dolorosa partida que muy lejos de Europa, en la legendaria Damasco viviría la más apasionante de sus aventuras. Quiso el destino que allí encontrara el verdadero amor de su vida en la persona de un auténtico príncipe del desierto, Abdul Medjuel. Este árabe, culto y refinado, jefe de la tribu beduina de los Mezrab, sería su cuarto y último esposo. Por él renunciaría a una vida llena de lujos y privilegios en su Inglaterra natal. UNA INFANCIA DORADA La pequeña Jane nació el 3 de abril de 1807 en la mansión de Forston House, Dorset, en el seno de una importante familia aristocrática. Su madre, Jane Elisabeth, era la hija mayor de Sir Thomas Coke, uno de los hombres más ricos e influyentes de Inglaterra

que fue diputado en la Cámara de los Comunes en representación del condado de Norfolk. El abuelo Thomas tuvo tres hermosas hijas a las que buscó maridos con un futuro prometedor. Así, Jane Elizabeth se casó a los diecinueve años con Charles Nevinson Howard, vizconde de Andover, pero la felicidad del matrimonio duró apenas cuatro años. En el invierno de 1800 el joven esposo murió en un accidente de caza y seis años después de aquel terrible suceso lady Andover se casó en segundas nupcias con un apuesto y condecorado almirante que había participado en la batalla de Trafalgar, Henry Digby. La pareja se instaló en una magnifica mansión del condado de Dorset, donde nacería Jane. Lady Jane Digby heredó la vena aventurera de su padre, el inconformismo de su abuelo y la belleza de su madre, a quien el príncipe de Gales —el futuro rey Jorge IV— consideraba «la mujer más hermosa de toda Inglaterra». La niña creció en el lujoso palacete neoclásico de Holkham Hall que su extravagante abuelo construyó en Norfolk. En 1823 la familia se instaló en Londres, donde la vida de Jane tomó un rumbo inesperado. Tal y como mandaban los cánones, debía ser presentada en sociedad y casarse con un hombre a ser posible muy rico, noble e influyente. En la fiesta de su presentación en sociedad, conoció a Edward Law, lord Ellenborough, un hombre apuesto de treinta y cuatro años, educado en Eton y Cambridge, y miembro de la Cámara de los Lores. Un buen partido según lo establecido, solo que Edward era además un ambicioso político que soñaba con llegar a ministro y únicamente deseaba tener a su lado a una esposa de buena familia que le diera descendencia. Nadie que conociera bien a lady Jane pudo entender cómo una mujer tan apasionada e impulsiva pudo casarse con un hombre tan aburrido y flemático. A los seis meses de conocerse, la pareja contrajo matrimonio en Londres y partió de luna miel a Brighton. La relación fue fría y distante desde el primer día y, a su regreso a Londres, Edward se sumergió de lleno en su trabajo descuidando a su joven y enamorada esposa. El matrimonio se mantenía unido a los ojos de la sociedad pero pronto Jane -lady Ellenborough- comenzó a coquetear con otros hombres. Su esposo, en la cúspide de su carrera política, estaba al tanto de sus infidelidades, pero quería a toda costa evitar el escándalo que suponía un divorcio. Sin embargo, cuando en un baile de gala lady Jane conoció al príncipe Félix Schwarzenberg, agregado en la embajada austríaca en Londres, y entre ellos surgió el flechazo, el divorcio fue inevitable. En abril de 1830 el periódico The Times anunciaba en su primera página que el brillante político Edward Ellenborough se divorciaba de su esposa, la

aristócrata lady Jane Digby de veintitrés años. La dama, ajena al escándalo, únicamente pensaba en reunirse con su príncipe, que había sido trasladado a la embajada de París. Aquella no iba a ser una relación fácil, pero Jane, que esperaba un hijo suyo, estaba dispuesta a luchar por salvar su amor. AMANTE DEL REY DE BAVIERA Lady Jane Digby llegó a París en el caluroso verano de 1829 y se instaló con sus doncellas en un amplio y elegante apartamento próximo al Palacio Real. Allí, a pesar de su talante independiente y de ser poco amante de los convencionalismos, era la mantenida del príncipe Félix Schwarzenberg. Unos meses más tarde de su llegada dio a luz a una niña a la que llamó Matilde, pero el príncipe por entonces ya había perdido el interés por ella. Félix, que tenía por delante una brillante carrera como diplomático, no estaba dispuesto a casarse con una mujer del pasado de Jane. Cuando esta se quedó de nuevo embarazada y su amante se negó a asumir la paternidad, la relación entre ambos se hizo insostenible. Por entonces nació su segundo hijo, al que bautizó con el nombre de Félix, pero el pequeño murió a los diez días del alumbramiento. Un año después, en la primavera de 1831, el príncipe regresó definitivamente a Austria; nunca más volverían a verse. Un tiempo después lady Jane abandonó París, una ciudad en la que tras la partida de Félix le resultaba insoportable vivir. Dejó a la pequeña Matilde en casa de unos amigos y puso rumbo a Münich dispuesta a olvidar el daño que le había causado el príncipe. En 1831, Münich vivía su época dorada y era una de las ciudades más interesantes desde el punto de vista artístico debido en buena medida a su rey, Luis I de Baviera. Este hombre con fama de extravagante y mujeriego, era un auténtico mecenas de las artes y la literatura, pero también sentía debilidad por las mujeres hermosas, y cuando vio por primera vez a lady Jane sucumbió ante su deslumbrante belleza. Era el mes de octubre de 1832 y tras aquel fortuito encuentro la inglesa se convertiría en la musa y amante del monarca. A petición de este, posó para el pintor de la corte Joseph Stieler, quien realizó uno de sus retratos más famosos. Fue en aquellos felices días cuando Jane conoció al barón Karl von Ven-ningen perteneciente a una importante familia de Baviera. El apuesto galán se enamoró perdidamente de la aristócrata y comenzó a cortejarla con el beneplácito del rey. Fruto de esta nueva relación nació el 27 de enero de 1833 un niño al que Jane bautizó como Heribert. El barón, que a... (continuará...) J. Alonso

concurso

Balcei 127

enero 2010

¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO? Después de muchos años con nuestro concurso intentando conocer a nuestro pueblo y a nuestras gentes a través de las fotografía, hemos querido cambiar la dinámica del mismo y explorar nuevas posibilidades a partir de este número de BALCEI. ¿Qué sabemos de nuestra historia? ¿Qué conocemos del funcionamiento de nuestras asociaciones? ¿Cómo se llaman nuestras calles?... Esta es la dinámica: os ponemos diez preguntas con cuatro respuestas posibles en cada una de ellas. Tenéis que saber cuál es la respuesta correcta y colocar la letra correspondiente en la ficha inferior de esta página. Seguimos con regalos y en esta ocasión, para el ganador tendremos un regalo de CARPINTERÍA CARRERAS CALVO de ALCORISA (Teruel). Por lo que hemos visto del pasado BALCEI, el asunto es difícil, ¿os atrevéis?

FIESTAS Y CELEBRACIONES EN ALCORISA 1.– ¿Cuándo se celebran en Alcorisa las Fiestas Mayores?: A … en Semana Santa B … en mayo C … en enero D … en septiembre

6.– La representación del Drama de la Cruz en el Monte Calvario de realiza el Viernes Santo, ¿a qué hora?: A … a las 5 de la tarde B … a las 12 de la mañana C … a las 7 de la tarde D … según el tiempo 7.– Este año, en el mes de noviembre se celebró la Fiesta de la Villa de Alcorisa ¿Qué edición ha sido esta?: A … la primera B … la segunda C … la tercera D … la cuarta

2.– El Patrón de Alcorisa es: A … San Pascual B … Nuestro Señor del Sepulcro C … San Sebastián D … La Virgen del Pilar 3.– ¿Qué día se conmemora en Alcorisa la Exaltación de la Santa Cruz?: A … el 1 de mayo B … el 14 de septiembre C … el 15 de septiembre D … el 20 de enero

8.– ¿Qué fiesta de barrio o calle se celebra en los primeros días de septiembre?: A … San Roque B … La Virgen del Portal C … El Santo Ángel D … San Valero

4.– ¿Qué se conmemora en las Fiestas de Primavera de Alcorisa?: A … la llegada de la primavera B … la fiesta del trabajo C … la fiesta de las asociaciones D … el aniversario del Caracas

9.– ¿Qué otra fiesta de barrio o calle se celebra a mediados de agosto?: A … San Roque B … La Virgen del Portal C … El Santo Ángel D … San Valero

5.– En Semana Santa, ¿qué día se realiza la Procesión del Pregón?: A … el Domingo de Ramos B … el Viernes Santo C … el Jueves Santo D … el Miércoles Santo

10.– Los mineros celebraban (y aún celebran) su fiesta el Día de Santa Bárbara, ¿en qué mes?: A … en enero B … en septiembre C … en mayo D … en diciembre

✄ «BALCEI» núm. 127. Concurso «¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO?» DE ARTISTAS Y ARTESANOS EN ALCORISA. Las respuestas correctas a las preguntas son: 1.............

2.............

3.............

4.............

5.............

6.............

7.............

8.............

9.............

10.............

Para participar debes enviar, debidamente cumplimentado, este ticket a «BALCEI» (Periódico de Alcorisa), Centro Cultural «Valero Lecha», 44550 ALCORISA (Teruel), o depositarlo en el buzón que a este nombre existe en el citado Centro. Nombre

..........................................................................................................................................................

Domicilio ......................................................................................................................................................

Localidad ......................................................................................................................

Balcei 127

pasatiempos

enero 2010

LOS CONCURSOS DE «BALCEI» En la fotografía vemos la entrega a Ana Mª Pascual Aguilar por parte de Paquita Balfagón (Distribuciones Reyes Fernández) de Alcorisa del premio que le correspondió por BALCEI 125 (MAJAS Y MADRINAS 2009). ¡FELICIDADES! Igualmente, realizado el oportuno sorteo, ha resultado agraciada con el premio correspondiente al nuevo Concurso de BALCEI 126 (DE ARTISTAS Y ARTESANOS DE ALCORISA), Mª Carmen Rodríguez Argensola, que vive en la calle La Purísima, 15 de Alcorisa. En esta ocasión, el premio es un regalo ofrecido por MUEBLES MELIBEL de Alcorisa, que podrá recoger próximamente. Esperamos mantener y aumentar vuestra colaboración para próximas ocasiones. Ánimo, a participar y suerte. Y gracias también, de forma especial a todos nuestros patrocinadores que lo hacen posible. ¡Enhorabuena!

LOS REFRANES DE RAMIRO • Debemos vigilar con igual cuidado el alimento que entra en la mente y el que entra en el estómago. • Hoy se habla mucho de nuevas fronteras ¡Bien está! pero lo que verdaderamente interesa es no dejar a Dios fuera de nuestro recinto. • ¿Tú de quién eres esclavo? Cada uno es esclavo de aquel o de aquelllo que le domina. • La autoestima es el factor que decide el éxito o el fracaso de cada niño como ser humano. • Un hombre existe, porque antes existió niño. Si aplastas un brote, jamás se convertirá en árbol. • Según lo que leas serán tus ideas. • Según sea el dinero, será el panadero. • Secreto bien guardado, pliego lacrado y sellado.

EL ÚLTIMO DE LUIS Esto son 4 personas que van en un vagón de un tren. Eran una gorda, una rubia buenísima, un madrileño y un catalán. Al rato el tren pasa por un túnel, y se escucha... PLASSSSS... Sale el tren del túnel y la gorda piensa: esto es que el catalán le quería meter mano a la rubia y ésta le ha dado un guantazo. La rubia piensa: esto es que el catalán me ha intentado meter mano y se ha equivocado y la gorda le ha dado un guantazo. El madrileño piensa: esto es que el catalán le ha querido meter mano a la rubia .... y la rubia me ha dado el guantazo a mí. Y piensa el catalán: a ver si pasamos por debajo de otro túnel pa meterle otro guantazo al madrileño.

CRUCIGRAMA DE BALCEI Nº 126 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 HORIZONTALES: 1.– Nombre del concejal de la CHA en Alcorisa. Héroe de tebeo. La española. 2.– Especulación no comprobada en la práctica. Cierta tienda de Alcorisa. 3.– Escuchar. Elogies. Pronombre personal. 4.– … Moro, político italiano asesinado por las Brigadas Rojas en 1978. Dejar sin vigencia una ley. Mira. 5.– Quinientos. Al revés, imitación de algo, no muy lograda. Vientos. 6.– Que está encendido, en … Garantías. Engaño, fraude, simulación. 7.– Cerrar herméticamente algo, precintar. Rendida, subyugada. 8.– Personaje de Homero en La Odisea. Encargo, encomienda. 9.– Composición poética en plural. Al revés, atadas o casadas, por ejemplo. Lengua provenzal. 10.– Apellido del autor de «Nocturnos de la Ventana», bello poema que interpreta la Coral Alcorisana. Pásele la lengua por encima. Uno en romanos. 11.– Existe. Entré en un lugar o pasé a él. Capital de Noruega. VERTICALES: 1.– Llevados a remolque por medio de un cabo tirado por lanchas. Exclamación taurina. 2.– Nombre de uno de los tres primeros en pisar la luna (o el de un famoso cantante neoyorquino apellidado Diamond). En la Edad Media, tierras concedidas por los grandes señores a cambio de fidelidad y vasallaje. 3. El de Navidad ha tocado en Madrid. En Asturias, fogón de la cocina. 4.– Terminación de infinitivo. Concubina turca. 5.– Soga de esparto. Figuradamente, todas las mujeres. … /DC, grupo de rock australiano. 6.– Adornos sobrepuestos en los trajes de torero. Cien. 7.– Letra con nombre de baile. Hijo de Adán y Eva. Pasa de dentro a fuera. 8.– Principios de algo. Entregad. 9.– Apellido del político aragonés que nos visitará durante la próxima Semana Cultural. La pasta con que se hacen los palitos de cangrejo. 10.– Congoja o fatiga. La… barrio alcorisano. 11.– Infusión. De poco aprecio y consideración. 12.– Al revés, nave. Flor de jardín. Pronominal. 13.– Referido un suceso en forma de una determinada forma literaria. Cincuenta. 14.– La española. Masa de tejido nervioso contenida en la cavidad del cráneo. Tiempo libre de una persona.

SOLUCIONES «BALCEI 126» CONCURSO: DE ARTISTAS Y ARTESANOS EN ALCORISA 1.– A Valero Lecha 2.– C C. Luis López Casanueva 3.– C restauración 4.– B pintura 5.– D Joaquín Macipe 6.– B Jesús Omedas 7.– D cerámica 8.– B escultura en madera 9.– D fotografía 10.– A La del Monumento al Agricultor

SOLUCIONES AL CRUCIGRAMA DE BALCEI 126 HORIZONTALES: 1.– 2.– 3.– 4.– 5.– 6.– 7.– 8.– 9.–

MARTINEZDEPISON ALIAS*PARTICULA RETROCESO*LOT*P IJAR*EP*GRANIZO VA*AIL*LABROLOS INES*ABUSA*SET* *D*AB*OI*UE*ZEN ORE*CONSISTIA*O ZORONGO*PIENSOS

el รกlbum del cela Panorรกmica, 1 de enero de 1920

Balcei 127

enero 2010

127-092 u?ltima:Maquetaci贸n 1

8/1/10

10:05

P谩gina 92