BALCEI, nº 137 by Balcei Peródico local de Alcorisa

FIESTAS MAYORES • Alcosax 2011 • Sendero de la integración K2 • Hasta Fuentealbilla • Fiesta de la Villa

Balcei 137

página 2

septiembre 2011

El tiempo: verano

SUMARIO Portada............................................ 1 Página 2........................................... 2 Editorial........................................... 3 Nuestro pueblo................................ 4 a 8 Asociaciones................................... 9 a 13 Kalathos.......................................... 14 y 15 Fiesta de la Villa.............................. 16 Alcosax........................................... 17 Fiestas Mayores 2011..................... 18 a 28 El personaje..................................... 29 DPT y Comarca.............................. 30 a 32 Cartas al director............................. 33 Gente joven..................................... 34 Grupos políticos municipales.......... 35 a 38 El 15-M en Alcorisa........................ 39 Nuestra historia............................... 40 y 41 Onda Balcei..................................... 42 y 43 Desde la biblioteca.......................... 44 y 45 Rincón del libro.............................. 46 Frases en la mano............................ 47 Fiesta de San Roque 2011............... 48 Viva la música................................. 49 a 51 De opinión....................................... 52 y 53 Colaboraciones................................ 54 a 56 Antología......................................... 57 Páginas deportivas........................... 58 a 65 Aire Azul......................................... 66 y 67 Páginas taurinas.............................. 68 a 71 La buena mesa................................ 72 Concurso......................................... 73 Pasatiempos..................................... 74 El álbum del CELA......................... 75 Última página.................................. 76

Pasada buena parte ya del verano, el balance que nos da es muy seco y con vientos dominantes del este. Ausencia de tormentas, tanto en julio como en agosto, a niveles preocupantes, pues si bien marzo, abril y mayo fueron buenos en general en lluvias, después no ha caído ni una gota. Los árboles están agostados y, por supuesto, el monte también. Si no llueve pronto, los almendros no han de abrir. Julio tuvo nueve días igual o por encima de 30º y agosto (hasta el 28) 18. El primero, por tanto, fue quizás un poco más fresco que otros años, recuperándose a partir de agosto. Junio: Máxima del mes: 35º el 28 Mínima del mes: 8,5º el 1 y 2 Media mensual: 19,5º Días de precipitación: 5 Precipitación total: 13,3 l/m2 Julio: Máxima del mes: 36,3º el 12 Mínima del mes: 12,2º el 20 y el 16 Media mensual: 21,4º

Atardecer en Gallipuén.

Días de precipitación: 4 Precipitación total: 10,2 l/m2 Agosto (hasta el 28): Máxima del mes: 37,2º el 20 Mínima del mes: 11,5º el 10 y 27 Media mensual: 24,2º Días de precipitación: 2 Precipitación total: 6,5 l/m2

rincÓn del medio ambiente

BALCEI EN LA RED Hemos actualizado la presencia de Balcei en la red. Con la dirección http://balcei.blogspot.com/ podemos acceder a nuestra web. En ella encontraremos el anuncio del nuevo Balcei tan pronto como esté en la calle y, lo más importante, podremos consultar números atrasados de Balcei con todas sus páginas. Estos números atrasados están en formato pdf. Estamos a la espera de que a esta web de Balcei se pueda entrar directamente desde la página oficial del Ayuntamiento de Alcorisa, sustituyendo la anterior entrada que ha quedado totalmente anticuada. Esperamos poder introducir, poco a poco, novedades de las que ya iremos informando. Edita: AYUNTAMIENTO DE ALCORISA Director: • Antonio Martínez Borraz Coordina: • M.ª Carmen Zurita Esteban Equipo de Redacción: • Juan Alonso Expósito • Paquita Balfagón Monforte • Alejandro Belenguer Iranzo • Luis Espallargas Espallargas • León Moreno Girón • Ángel Gracia Gracia • Conchita Iranzo Espallargas • Juan A. Pérez Bello • Maite Pérez Marco • Conchita Perpiñá Ferri Colaboradores: • Silvia Ainaga Salesa • Francisco Alloza Belenguer • M.ª Victoria Alloza Carbó • Julio Álvarez Lapuente • Salvador Berlanga Quintero • Ramiro Casas Sorando

• José Vicente Ferrer Ballesteros • Ángel Hernández Sesé • Óscar Librado Millán • Pedro Mata Calvo • Montserrat Martínez González • Jesús Navarro Pérez • Pilar Sarto Fraj • Pilar Zaragoza Aguilar • Benito Gómez Cores • José Antonio Mora Nebra • Joaquín Macipe Costa Fotos: • Antonio Martínez Borraz • Ricardo Sanz Rivera • Sabino del Río López • Tomás Montero • Foto Elisabet Ariño • Foto IRIS – ABC Depósito Legal: Z-1.749-91 Imprime: Talleres Editoriales Cometa Zaragoza Correo electrónico: balcei@alcorisa.org

J. Navarro

Teléfonos de interés URGENCIAS A.T.S. Centro de Salud Bomberos Emergencias Emergencias DGA Farmacia Guardia Civil Médico-Urgencias

978 88 30 71 978 84 00 25 063 112 978 88 33 73 978 88 31 86 978 88 30 71

SERVICIOS MUNICIPALES Agente Desarrollo Local Ayuntamiento Biblioteca Municipal Centro Valero Lecha Información y Turismo Oficina de Recaudación Servicio Social de Base Vivero de Empresas

978 84 10 33 978 84 00 25 978 84 10 39 978 84 05 95 978 84 01 53 978 84 01 53 978 84 06 61 978 88 33 13

EDUCACIÓN C.P. «Justicia de Aragón» C.R.I.E.T. Eduación de Adultos Escuela de Música Guardería Municipal I.E.S. «Damián Forment»

978 84 02 75 978 84 05 03 978 84 11 17 978 84 07 05 978 84 07 05 978 84 07 34

OTROS ABASA Albergue Municipal Asociación Empresarial Banco Santander CAJA INMACULADA CAJA RURAL Club Deportivo Alcorisa Cooperativa de Labradores Correos y Telégrafos Frontón Fundación Kálathos Hogar del Jubilado IBERCAJA Oficina Com. Agroambiental Onda Balcei Pabellón Polideportivo Parroquia Piscina Climatizada Piscinas Municipales Residencia de Ancianos Taxi Alcorisa Telecentro Zona Veterinaria

978 83 04 02 978 84 02 44 978 88 30 14 978 84 01 79 978 84 05 17 978 84 05 18 978 84 04 33 978 84 00 89 978 84 02 04 978 84 05 36 978 88 32 76 978 84 05 95 978 84 01 50 978 84 10 20 978 84 05 47 978 84 03 61 978 84 01 12 978 84 07 12 978 84 01 86 978 88 33 74 629 20 23 53 978 84 10 04 978 84 10 20

editorial

Balcei 137

septiembre 2011

La educación como base de futuro Que la educación y la enseñanza son la base de una sociedad próspera y potente es un principio en el que todos coincidimos siempre, y más, en la situación actual de crisis económica en la que la formación personal es básica para alcanzar cualquier objetivo. Cuanto mas desarrolladas estén nuestras capacidades, cuanto mejor sea nuestro currículo educativo, más fácil nos será alcanzar los objetivos que nos propongamos. Ahora, cuando finalizan las vacaciones estivales y vamos a comenzar un nuevo curso escolar es, tal vez, el momento de plantearnos y apreciar las posibilidades educativas que Alcorisa pone en nuestras manos, que nos ofrece con la ilusión y el deseo de que sepamos aprovecharla y disfrutar de ella. Tenemos una estupenda oferta en educación obligatoria con el Colegio y el Instituto. Ambos son unos magníficos centros con la mejor dotación y con un profesorado preocupado y comprometido en la formación de nuestros jóvenes. El Colegio Público «El Justicia de Aragón» es un centro bilingüe, el primero de Aragón fuera de las capitales de provincia, situado en la élite de los centros de educación infantil y primaria. El IES «Damián Forment», a pesar de su corta vida educativa (se inauguró en 1998), ha logrado, igualmente, convertirse en un estupendo centro con una oferta que en principio se limita a la Ecuación Secundaria Obligatoria, pero que aspira a ofrecer otras enseñanzas acordes con las necesidades locales y comarcales. El aula de la Escuela Oficial de Idiomas en este centro es una muestra de ese espíritu de servicio y potenciación educativa.

Colegio Público e Instituto de Alcorisa.

Junto a estas enseñanzas obligatorias tenemos otras no menos interesantes. La Escuela de Educación Infantil municipal que atiende a niños de cero a tres años y que año a año amplía su oferta para atender a la demanda, con unas instalaciones adecuadas a las características especiales de sus alumnos. Un buen servicio municipal que el Ayuntamiento atiende y cuida. La Escuela Municipal de Música donde nuestros jóvenes comienzan o afianzan su formación musical y que ha sido capaz de iniciar a diversos y estupendos profesionales de la música que dieron en ella sus primeros pasos. El centro ocupacional «Kálathos» que con el máximo cariño y atención se ocupa de jóvenes especiales ofreciéndoles educación y acogida. Y toda la demás oferta educativa que Alcorisa ofrece, tales como el grupo de guitarras y laúdes del Cachirulo, las actividades de las Amas de Casa, el canto coral en las dos agrupaciones locales, las distintas escuelas y actividades deportivas… Todo esto y más, tenemos en Alcorisa a nuestro alcance, a nuestro servicio y a nuestra disposición. Ahora es necesario que sepamos apreciarlo y valorarlo. Que agradezcamos el esfuerzo de las distintas instituciones y asociaciones para ponerlo a nuestra disposición. Y sin duda el mejor agradecimiento es hacer uso de todas esas posibilidades. Para nada vale una amplia, interesante y útil oferta si no hacemos uso de ella y trabajamos por mejorarla.

Balcei 137

nuestro pueblo

septiembre 2011

la lupa

apabullados

No se puede aparcar pero…

Así, apabullados, hemos andado este verano y lo que seguiremos. Como a niños que sueñan todos los días con ogros, brujas y fantasmas malos, nos persiguen esas agencias de calificación de riesgo financiero, Moody’s y Fitch, sin saber cómo aplican los criterios seleccionados para decir que estamos al borde del abismo económico. También esa prima de riesgo, que, como una pariente borde, nos augura que las vamos a pasar canutas si no aceptamos programas de austeridad que nos van a dejar como raspas de sardinas. Los devoradores de periódicos nos asustamos cada vez que leemos los titulares. El Banco Central Europeo que se hace el remolón en las ayudas; la inflación y la deuda de los Estados, siempre revisada al alza; los bonos y su refinanciación; los esfuerzos de las Comunidades Autónomas para cumplir el objetivo del déficit…. Y, ahora, todo lo que anuncian gastado de más por las Autonomías —tanto del PSOE como del PP, que en esto no se libra nadie— así como la reforma constitucional, caída como un meteorito, por una imposición de los mercados. Los politólogos tendrán que revisar sus manuales para incorporar cómo se dicta la política de los Estados y de los gobiernos desde los santuarios externos de la economía. Lo que no pueden las ideas, lo puede el bolsillo. Así las cosas, vamos de susto en susto y de buenos deseos a realidades incumplidas. Mientras se nos hace la boca agua hablando de la educación como llave para crecer social y económicamente, vemos cómo ya se ponen en marcha en algunos pagos recortes que avisan de otras actuaciones más drásticas en un futuro próximo. Incremento de ratios en las aulas; imposibilidad de desarrollar un buen plan tutorial; merma de tiempo para que el profesorado pueda formarse y ponerse al día; dificultades para la configuración de

equipos docentes eficientes; olvido de la diversidad e integración educativa; elección de cuadros responsables en función de su adscripción política y no de su valía profesional… ¡Bravo!, así jamás llegaremos a parecernos a Finlandia, paradigma del mejor sistema educativo existente y del que siempre estamos hablando. Si nos vamos a la extensión de la cultura y al patrimonio cultural…. Bueno, a ver cómo queda esa Ley autonómica sobre el Mecenazgo, que nos anuncian. Desde luego que los ayuntamientos y otras instituciones públicas no pueden ser meros empresarios culturales, pero a ver cómo la empresa privada apoya a los que no tenemos pedigrí. Seguro que no será tan fácil que las grandes fundaciones, ni otros empresarios menos poderosos, nos ayuden a poner la techumbre de la humilde y escondida ermita que se nos

cae a trozos, pongamos por ejemplo. O de patrocinar jornadas, encuentros, conferencias, ayudas a centros locales de estudios, etc., de gran importancia para una pequeña comunidad pero sin ningún interés para las grandes firmas. Esperemos que los redactores de la ley no olviden estas situaciones. Todos decimos que la base de un pueblo culto es la lectura y los viajes. Viajar, viajar, recuerden una encuesta reciente que salió por la televisión en la que se concluía que los españoles no somos dados a irnos fuera del terruño. En cuanto a los libros, somos el pueblo de Europa que menos lee. Este verano he frecuentado la biblioteca de nuestro pueblo. He podido consultar mi correo electrónico y he visto cuánta gente iba al servicio de préstamo. Me alegro de que haya estado muy concurrida, aunque con unos horarios cortos. Recorten porque no se puede en otros asuntos, vale, pero recuerden que una biblioteca es un bien ESTRATÉGICO, como un consultorio médico. Sí, no les exagero. Cuídenla entre todos; no recorten su accesibilidad; apoyen planes de difusión e invitación a la lectura; no recorten el presupuesto ni el personal necesario. Este servicio es el verdadero test que nos indica el nivel cultural de una comunidad. A veces lo olvidamos y, en cambio, apoyamos otras actividades entre las que corremos el riesgo de incluir más de una pachangada. Y digo esto, después de haberme entretenido en el hobby de analizar más de veinte programas de fiestas de los pueblos de la provincia de Teruel. Buen comienzo de curso para todos los que trabajan desinteresadamente por la cultura y por la educación. Esperemos que los recortes no nos agrien el calendario.

Pascual Carreras, pregonero de las Fiestas Mayores 2011 en Fuentealbilla.

nuestro pueblo

Balcei 137

septiembre 2011

aplausómetro A P L AU S O S

PITOS

— A la Comisión de Fiestas que se ha esforzado por confeccionar un programa completo y del agrado de todos. — A Pascual Carreras Asensio, por su «andada» hasta Fuentealbilla y por su designación como pregonero de las Fiestas de Alcorisa. Enhorabuena. — A las Majas que se han decidido a representar a la juventud alcorisana en las Fiestas Mayores. — A Pedro Mata Calvo por su exposición en Andorra «Muere Europa» — A la prohibición de aparcar en la zona del San Pascual desde la farmacia hasta el puente. — A la «biblioteca en la piscina», una magnífica iniciativa de nuestra Biblioteca Municipal. — Al campo de trabajo de Kálathos y su obra del sendero de la integración K2. — A Javier Alloza director de Alcosax que trae a Alcorisa los mejores saxofonistas de Europa. — A la barredora municipal que recorre todas las calles del pueblo. — A José Miguel Espada Giner por su nombramiento como Delegado Territorial del Gobierno de Aragón en Teruel.

— A la falta de papeleras en nuestras calles y plazas. — A quienes ensucian y destrozan las jadineras públicas. — A esas mismas jardineras, que una vez estropeadas, siguen días y días sin que nadie les haga caso. — A la falta de educación familiar para que nuestros niños y jóvenes respeten la limpieza ciudadana. — A la falta de control en los aparcamientos en general y también, en ocasiones, en la zona azul. — Al mal estado del césped en la piscina municipal. — A quienes malgastan el agua de riego dejando que se escape por los caminos — Al mal estado del Camino Hondo, una de las vías más transitadas durante todo el curso escolar. — A quienes aparcan junto al velador.

Uno de los conciertos de Alcosax con numeroso público.

El cartel quita la buena visión desde la plaza.

NOTA Nos gustaría continuar con nuestra sección «Alcorisanos around the World». Es por esto por lo que solicitamos que si nuestros lectores conocen a algún alcorisano que viva fuera de España nos dé su dirección para ponernos en contacto con él.

SOBRE COLABORACIONES PARA BALCEI BALCEI agradece y fomenta la participación de sus lectores con opiniones y colaboraciones, teniendo en cuenta que éstas deben de ir firmadas e identificadas, principalmente cuando se vierte una opinión. Debemos dar opción a que se conteste a la misma. Se mete el coche hasta el parque y las jardineras de cualquier forma.

Balcei 137

septiembre 2011

nuestro pueblo

ALCORISA AMPLIARÁ EL POLÍGONO LOS ESTANCOS

Defabar en el polígono industrial de los Estancos.

Alcorisa ha sacado a licitación las obras de urbanización de la ampliación del polígono Los Estancos cuya subvención por el plan Miner estaba a punto de perderse, según explicó ayer el primer teniente de alcalde del Ayuntamiento, Antonio Pérez.

Las obras, que salen a concurso por 303.000 euros —varias empresas locales ya han presentado sus propuestas—, consistirán en llevar servicios a la zona. Se hará especial hincapié en la electrificación. «Se establecerán dos líneas eléctricas,

un transformador de media tensión y un vial interior de acceso», manifestó Pérez. El fin que se persigue con esta iniciativa es convertir este espacio en un lugar atractivo para que distintas empresas decidan establecerse. En este polígono se instaló recientemente la farmacéutica Defabar. El presupuesto para la ejecución de estas obras es de 303.000 euros y está financiado por el Miner. Según indicó Pérez, este dinero estuvo a punto de perderse porque pertenecía a una convocatoria antigua del Miner —de cuando gobernaba el PP—, por lo que hubo que pedir prórroga. En el presupuesto 2011 del Ayuntamiento figuran 1,4 millones de euros que irán destinados a urbanizar polígonos, la mayor parte con fondos Miner. Se emplearán 400.000 euros para ampliar El Royal de cara a que las pequeñas y medianas empresas alcorisanas salgan del casco urbano. También se iniciará el área Val de Zaragoza con 500.000 euros. Además, en el polígono de Las Planizas se invertirán 200.000 euros del Fondo de Inversiones de Teruel (Fite). D.T. (6-08-2011)

ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Viendo en el horizonte el final del verano y el comienzo del nuevo curso, desde la Escuela Municipal de Música os queremos informar del plazo de matrícula y de la oferta educativa que os podemos ofrecer y animaros a todo aquel que tenga inquietudes musicales a acercaros a la escuela. Dentro de la oferta educativa podéis encontrar especialidades tanto de clásico como de moderno y tradicional. Dentro del ámbito de instrumentos relacionados con la banda se puede aprender: Flauta travesera, flauta de pico, clarinete, saxofón, trompeta, trombón, trompa, bombardino, tuba, percusión y piano. En cuanto a la música moderna: Guitarra eléctrica, Guitarra acústica, Bajo eléctrico y Canto. Y de la música tradicional: Dulzaina, Gaita de Boto, Chiflo y salterio y percusión tradicional. Además se imparten clases teóricas y de Música y Movimiento para los niños de 4 a 8 años. El plazo de matrícula estará abierto del 1 al 28 de septiembre en las oficinas del Ayuntamiento. También os queremos informar de que un año más, desde la banda municipal de música, continuamos con el «conciertazo». Que como ya sabéis es un concierto principalmente dirigido a niños con un carácter divulgativo,

en el cual damos a conocer diversos aspectos del fenómeno musical en colaboración con el Grupo de teatro el Candil y con Alberto Librado. Este año se realizará el día 24 de septiembre en la sala Alcor 82. Desde aquí os animamos a participar en las actividades que organizamos desde

la escuela de música y la banda municipal. Si deseáis más información podéis poneros en contacto con nosotros a través de la siguiente dirección de correo electrónico: bandalcorisa@hotmail.com o en nuestras oficinas de la escuela de música (4ª planta del redondo).

Sede de la Escuela de Música de Alcorisa.

nuestro pueblo

Balcei 137

septiembre 2011

noticias breves Los recién nacidos en Alcorisa. ¡Enhorabuena a los papas! Martina Félez Millán, hija de Miguel Ángel y de Patricia, nació el día 29 de junio de 2011, en el Hospital Comarcal de Alcañiz.

Cartel anunciador del Sendero de la Integración K2.

I Jornadas de Ocio y Tiempo Libre de Alcorisa Los pasados días 3, 4 y 5 de Julio tuvieron lugar las primeras jornadas de ocio y tiempo libre en la localidad turolense de Alcorisa. En dichas jornadas se realizaron actividades relacionadas con el Taekwondo a cargo del Sabon José Martín. Tuvieron lugar en las instalaciones del albergue de Alcorisa y en el refugio de Valdecuen, a 6 km de la localidad, donde los participantes acamparon una noche y gozaron de una barbacoa y distintas dinámicas a cargo de las monitoras que junto a José Martín organizaron las jornadas. Además, se dio a conocer los oficios tradicionales y disfrutaron de un taller de creatividad con arcilla. Para finalizar las jornadas, se celebró un concurso de pesca en el pantano de Gallipuén, donde los chicos pudieron disfrutar de un día en plena naturaleza. También se les dio a conocer distintos rincones de la localidad, en forma de juegos y pruebas, con la finalidad de conocer y valorar Alcorisa, y su entorno. Alargan el convenio para integrar lateralmente a discapacitados La Asociación de Empresarios de Alcorisa e «Incorpora Inder» renovaron en la Villa su convenio de colaboración para fomentar la integración laboral de personas con discapacidad en la localidad. Actualmente, hay 360 usuarios po tenciales del servicio en el Bajo Aragón Histórico, con más de 1.500 empresas informadas al respecto. El colectivo empresarial alcorisano realiza acciones dirigidas a la formación y asesoramiento de creación de nuevas empresas o mejora de las ya consolidadas. Por su parte, el Grupo Incorpora Aragón prestará información y asesoramiento especializado a empresas asociadas sobre subvenciones y ayudas a la contratación.

Alcorisa celebra su primer pleno sin ningún voto en contra El PP asume la concejalía de agricultura y ganadería y CHA la de medio ambiente El primer pleno de la nueva legislatura en el municipio de Alcorisa arrancó con buenas sensaciones. Se creó la Junta de Gobierno, se conformaron un total de trece comisiones con sus presidentes y compo nentes y se nombraron los representantes de los órganos colegiados de la localidad. Luis Peralta Guillen (PSOE), Antonio Pérez (PAR), Abel Sancho Tomás (PP) y Ángel Hernández (CHA) serán los portavoces de los cuatro grupos municipales que cuentan con representación en el ayuntamiento durante los próximos cuatro años. Más de 100 jóvenes recorren Alcorisa en procesión con la Cruz Peregrina La Cruz de la Juventud realizó su entrada a la diócesis de Teruel y Albarracín por el Bajo Aragón. El crucifijo llegó a Alcorisa procedente de Jaca, donde recorrió distintas localidades de la diócesis. La Cruz fue un regalo del Papa Juan Pablo II a los jóvenes en 1984, con el encargo de llevarla por todo el mundo para dar testimonio del amor de Jesús por las personas. Junto a un cuadro de la Virgen, son los dos

símbolos de la Jornada Mundial de la Ju ventud que se celebrará en Madrid del 16 al 21 de agosto. En este encuentro partici parán jóvenes católicos de todo el mundo, quienes celebrarán unidos su fe por Jesús. Seis centros educativos de Aragón, finalistas para el Premio Acción Magistral Seis proyectos presentados por centros educativos de las tres provincias aragonesas han resultado finalistas en el Premio a la Acción Magistral 2011 que valora la transmisión de valores sociales. La Fundación de Ayuda contra la Drogadicción (FAD), la Comisión Nacional Española de Cooperación con la Unesco y el BBVA convocan este galardón, que cuenta con la colaboración del Departamento de Educación del Gobierno de Aragón, indica la organización en un comunicado. Los centros premiados son el Emilio Díaz en Alcañiz (Teruel) por el proyecto «Dímelo con las manos»; Infanta Elena Utebo, Zaragoza, por «Juntos podemos»; San Juan de la Peña por «Plurilingüismo: Identidad y Diversidad» y Labordeta (Zaragoza) por «Aprendo a elegir. Elijo contar contigo». Asimismo, han sido seleccionados el IES Damián Forment por «Proyecto de Voluntariado Juvenil en Alcorisa» (Teruel) y al IES Reyes Católicos de Ejea de los Caballeros (Zaragoza) por «Uso responsable de las tecnologías de información y comunicación para evitar abuso y dependencia». Este galardón premia la transmisión de valores como la solidaridad, tolerancia, respeto, justicia e igualdad, así como la prevención de comportamientos de riesgo social, el fomento de las relaciones entre familia, escuela y comunidad y la promoción de la empatía.

Campus de fútbol.

Balcei 137

septiembre 2011

nuestro pueblo

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA SEMANA SANTA

IGLESIA DE SAN SEBASTIÁN

Visita al centro de los íberos de los jóvenes del campo de Trabajo.

La leyenda y la historia Esta iglesia fue en principio una pequeña ermita erigida en honor a San Sebastián, pues cuenta la leyenda que en una época de peste y malas cosechas vino a este pueblo un peregrino que dijo acabaría con la epidemia si le encerraban con algo de comida, vino y un trozo de madera. Al cabo de tres días, y tal como había pedido, fueron a por él y se encontraron con las viandas y una talla de San Sebastián. Ni rastro del misterioso peregrino. Las malas cosechas y la peste también desaparecieron. En el año 1650 en Aragón se volvió a sufrir una nueva epidemia de peste que llegó a Alcorisa,

por lo que se realizó una procesión con San Sebastián al frente y la peste cesó en nuestro pueblo. Según cuenta Emilio Moliner Espada en su libro «Historia de la iglesias y ermitas de Alcorisa», los Calatravos (orden religiosa y militar de conocida presencia en el Bajo Aragón) festejaban el 20 de enero la fiesta de San Fabián y San Sebastián y fueron ellos quienes construyeron la ermita de estilo gótico, con órgano y, a partir del año 1523, con un retablo pintado. En el año 1599 aparece en escritos la Cofradía de San Sebastián referida como antigua por lo que se supone sea la más veterana, y en el año 1554 se menciona un retablo en honor del santo. La ermita, junto a un hospital para cobijar y ayudar a otros peregrinos, fue construida desde luego antes del año 1402, ya que consta que en ese año se derribó para hacer una iglesia mayor. En el siglo XVI Alcorisa creció, por lo que la iglesia tuvo que ampliarse en el año 1783. Es la que ahora tenemos. Tras el incendio que sufrió en la Guerra Civil, quedó prácticamente abandonada. En el año 2002 se restaura e incorpora el edificio contiguo para usos culturales. Ahora el conjunto es Oficina de Turismo y Espacio Museos Alcorisa.

El edificio La iglesia tiene una austera fachada sólo decorada con un relieve central que parte de la cornisa y

un ventanal ovalado. El interior es de planta rectangular con cabecera plana de una nave, de unos 30 x 10 metros, cubierta con bóveda en cada uno de sus tres tramos y separadas por arcos de medio punto. Las bóvedas acogen pinturas que narran el martirio de San Sebastián. La torre es de influencia mudéjar con tres cuerpos de ladrillo. Diseñada por el Maestro Francisco Xiner y realizada por el Maestro Juan Antonio Ayora en los años 1789 a 1794.

Uso actual Centro de Interpretación de la Semana Santa, donde se encuentran los pasos procesionales, maniquís con las vestiduras de cada cofradía, sus estandartes y otros objetos, así como pequeños paneles informativos. Un impresionante audiovisual de gran formato nos transmite, mediante un espectáculo de luz, sonido e imagen, los toques de Semana Santa, la «rompida» de hora, Alcorisa y pueblos de la Ruta del Tambor y el Bombo; nos muestra con rayos de luz los Pasos de Semana Santa, las túnicas que llevan los cofrades, las pinturas de las bóvedas revelando la vida de San Sebastián... todo ello de «la mano» de nuestro ilustre pintor D. Valero Lecha. Es muy corriente que, al acabar, la gente rompa a aplaudir espontáneamente por la emoción transmitida y el reconocimiento a la calidad.

ÍBEROS EN ALCORISA CENTRO ÍBERO La cultura ibérica se desarrolla entre los siglos VII a I a.C. en la zona mediterránea de la península, siendo una de las épocas más brillantes aunque ahora poco conocida. En Aragón es muy importante la zona del Bajo Aragón. Del siglo VII a.C. datan los primeros asentamientos en Alcorisa. Hasta muy avanzada la dominación romana, aquí se desarrolla una importante civilización íbera como así lo atestigua el poblado del Cabezo de la Guardia. Es muy notable la cerámica que se

elabora y que incluso se exporta. Las piezas más significativas son los kálathos decorados: vasijas que podían contener grano y otros productos. Uno de ellos, de significativo tamaño y valor incalculable, es el famoso Kálathos que conocemos. El Centro Íbero de Alcorisa forma parte de la «Ruta Íberos en el Bajo Aragón» y aquí se dedica a informar sobre la actividad cerámica. Podemos ver reproducciones de un horno, de las diferentes piezas que se fabricaban y desde luego de nuestro famoso Kálathos. Un audiovisual nos muestra có-

mo se fabricaban las piezas. En otro, y de forma interactiva, tenemos información de Alcorisa y zona, Cabezo de la Guardia y otros centros íberos. Es interesante complementar la visita acercándose al yacimiento de La Guardia, a 6 km. de Alcorisa carretera Alcañiz. Un camino señalado a la izquierda nos lleva a la entrada, de acceso libre y gratuito, desde donde paseando podemos ver los restos de una torre y construcciones de los siglos IV a I a.C. En la otra parte del mismo alcor, hay restos de termas romanas del siglo III d.C.

LA ESCUELA RURAL La escuela no ha existido siempre: ha sido un «invento» de no hace demasiados años. Antiguamente no se escolarizaba a los niños de forma obligatoria, sólo a algunos a veces se les enviaba a que algún «maestro» les enseñara algo de leer y escribir junto a nociones de sumar y restar. Si había suerte se podía aprender algo más: los niños eran necesarios para trabajar y ayudar al sustento de la familia. Poco a poco se fueron creando escuelas y se fue legislando en el tema educativo hasta implantar la obligatoriedad de la enseñanza. Si este proceso fue lento en todas partes, no cabe duda que en los pueblos tardó más. Además, en general sólo había un maestro para niños de todas edades y condiciones.

EL MUSEO DE LA ESCUELA RURAL DE TERUEL Es el museo de la enseñanza en Teruel a lo largo del siglo XX hasta nuestros días. Acoge mobiliario y enseres donados por gentes de más de 100 pueblos de Teruel y restaurados en el CRIET (bajo la enseñanza y supervisión de expertos) por más de 3.000 niños durante 8 años. Todo ello dinamizado por la asociación cultural «Amigos del Museo de la Escuela» que continúan recogiendo, restaurando y catalogando objetos antiguos y nuevos: es un museo vivo. También se imparten charlas, publicaciones, exposición itinerante... todo ello desde un Centro de Investigación y Documentación.

En este Museo los mayores pueden recordar sus años escolares y los jóvenes pueden conocer y asombrarse con los muebles y objetos que sus padres y abuelos utilizaron, oír antiguas canciones infantiles y sorprenderse con un relato sobre la escuela de aquellos años. Si deseas formar parte de esta interesante muestra, puedes traer objetos, muebles, fotografías... que gustosamente serán restauradas y catalogadas para el Museo. Ven a conocer los museos y a disfrutarlos. Azucena Muniesa Oficina de Turismo y Espacio Museos Alcorisa

asociaciones

Balcei 137

septiembre 2011

VERANO EN EL GRUPO DE JOTA ALCORISA Con el verano, como siempre, llegan las fechas más movidas para nuestra asociación, coincidiendo con las fiestas patronales de los pueblos, en los que, afortunadamente y a pesar de la crisis, no se ha renunciado a la presencia de la jota entre los actos de los programas festivos. Comenzamos este año nuestra «tourné» en Berge, en las fiestas de la Virgen de la Peña, donde actuamos el domingo 17, con la plaza muy concurrida de gente y entre la que se encontraba también de algún que otro alcorisano que quiso acercarse. Allí contamos con la ayuda del grupo de la escuela de jota de Berge, a quien nuestra compañera Lorena se encarga de ensayar, y que dedicaron un par de jotas de baile al público de su pueblo, que cómo no, aplaudió con entrega a esa pequeña cantera de bailadores y bailadoras (la mayoría) que va forjándose en el vecino pueblo. El mes de agosto iniciamos los festivales en Molinos, en el que actuamos por tercer año consecutivo. Además del festival, este año tuvimos la ocasión de ofrecer también la misa baturra que fue muy del agrado de todos los asistentes. Ya por la tarde, y este año por fin sin presencia de la lluvia con la que nos habíamos encontrado en los dos anteriores, tuvo lugar el festival también con abundante presencia de público bajo la carpa instalada con motivo de las fiestas. Y después de terminada la faena, disfrutamos en el mismo pabellón del tradicional bocadillo jotero, (pan con tomate, loncha de queso y variedad infinita de embutidos) que tan bien nos sienta después de cada festival. El fin de semana de la Virgen de la Asunción acudimos a la villa de Seno, donde centramos toda nuestra actividad del fin de semana, con tres actuaciones en tres días. Comenzamos el domingo 14 con un festival de jota en una soleada plaza que nos hizo sudar la camiseta durante buena parte del festival. El día 15 hicimos una misa baturra, que fue celebrada por nuestro paisano Alfonso Belenguer y en la que participaron una pareja infantil de baile del pueblo, que como no podía ser de otra forma, bailaron el «Bolero de Castellote». Terminamos el martes, último día de fiestas, con una ronda baturra por las calles de Seno. ¡Menudas calles!... estrechas y con unas rampas ciertamente considerables, pero que con la ayuda de los vecinos de Seno se hizo mucho más llevadera, puesto que en cada parada siempre había dispuesto un buen porrón para refrescarse y algo que echarse al cuerpo. ¡Así sí que se puede rondar! Tras el puente de agosto tocaba (este año sí) retomar los viajes de intercambio que habitualmente hacíamos con los grupos que nos visitan para la semana cultural. Durante los tres últimos años no habíamos hecho, por unas u otras razones, ningún viaje fuera de nuestra región, por lo que había ganas de retomar esta vivencia y conocerlas, sobre todo por la gente más joven del grupo, para algunos de los cuales era su primera experiencia en este sentido. Nos tocaba devolver la visita al grupo que nos acompañó en Enero en la Semana Cultural, y que venían del toledano pueblo de Tembleque. Así que de buena mañana, el sábado 22 nos pusimos en ruta con un autobús prácticamente lleno de joteros y acompañantes dispuestos a pasar un agradable fin de semana. Antes de llegar a destino, y por encontrarnos muy cerca de Toledo, decidimos visitar la bonita ciudad castellana en la mañana del sábado. Allí nos esperaba Fernando, guía que nos mostró y explicó de forma muy agradable y divertida la ciudad, de la que pudimos dis-

frutar de unas vistas espléndidas del exterior con una pequeña ruta desde el mismo autobús, y luego del interior, a lo largo de un agradable paseo por sus calles. El calor nos acompañó durante toda la mañana (y todo el fin de semana) pero lo cierto es que mereció la pena. Tras la visita, un rato de descanso durante la comida, un poco de tiempo libre para hacer alguna compra y luego todos al autobús hacia Tembleque, donde nos esperaban para la actuación prevista para esa misma noche. Llegados a Tembleque nos alojaron en el Centro Social, lugar donde se desarrolla parte de la vida cultural del pueblo, en un par de habitaciones con literas, donde a buen seguro volveríamos a revivir esas noches en las que el uno ronca, el otro no duerme, uno con frío, el otro con calor, el de más allá que se levanta… y que a veces dan ocasión a situaciones graciosas y divertidas, y que también en esta ocasión tuvieron lugar. Todavía con tiempo, hubo lugar para darse un chapuzón en la piscina, o refrescarse en el bar de la bonita plaza del pueblo o… echarse una buena siesta, pues el madrugón había sido considerable. Tras el ratico de descanso, llegó la hora de ponerse el atuendo jotero, pues estaba previsto antes de la actuación hacer un pasacalles y acompañar en la misa al grupo anfitrión, donde también tendríamos que ofrecer una jota. Así lo hicimos y con ello dimos paso al festival. Se trataba de una muestra nacional de folclore, que cumplía su XXIV edición. La noche era agradable de temperatura, la plaza del pueblo, típica plaza castellana, cuadrada, con una larga arcada sobre la que se situaba una balconada abierta muy bonita y bien iluminada, era el mejor escenario para disfrutar de una noche de folclore, pero con todo preparado hizo su aparición la lluvia, que aunque no era muy abundante, sí lo suficiente para no poder iniciar el festival. Tras un buen rato de demora sobre la hora prevista, con la esperanza de que la lluvia cesara, se decidió que el festival no podía celebrarse al aire libre, así que tuvimos que hacerlo en el lugar previsto para la cena, un salón con escenario en el mismo Centro Social donde nos encontrábamos alojados. En primer lugar actuó el grupo anfitrión «Alegría de Tiembles», que dio paso a nuestra actuación de la que disfrutamos mucho y creemos hicimos disfrutar, puesto que el público asistente mantuvo un respetuoso silencio durante todo el tiempo que duró la actuación. Pudimos dar muestra de nuestros bailes y también de las jotas cantadas, que fueron muy apreciadas, para nuestra sorpresa, pues fuera de Aragón parece que la jota cantada no encuentra tanto sentimiento como aquí. En fin, que muy satisfechos con el público y después de echar alguna que otra jota de propina terminamos el festival y nos dispusimos para la cena, a eso de las 2 de la madrugada y con casi 24 horas sin descanso en el cuerpo. La cena dio paso a los cafés, y los cafés calentaron las voces, las guitarras y las bandurrias y cantando y tocando compartimos un rato de alegría y jolgorio con los componentes del grupo de Tembleque, que tan bien nos habían acogido y tan buena cena nos habían preparado.

Fiesta de San Roque 2011.

Tras el karaoke posterior a la cena, y con muy buena animación, el cansancio se impuso por fin y parte del grupo decidió irse a dormir, eso sí, al ritmo de la «Conga del Jalisco» que encabezaba de forma muy animada nuestra compañera Mari, mientras que otra parte del grupo, los más marchosos, decidieron ir en busca de algo más de ambiente para rematar la noche. El domingo fue día de regreso y descanso. Tras el desayuno, visitamos la biblioteca municipal, que llamaba la atención por encontrarse ubicada en un antigua iglesia, nos hicimos foto de grupo en la bonita plaza de Tembleque y tras coger algo de recuerdo en forma de queso manchego y pastas típicas del lugar, nos subimos al autobús, donde terminamos de matar el sueño con unas buenas siestas antes de llegar a destino. Lo cierto es que todos pasamos un buen fin de semana, volviendo a revivir ese ambiente de grupo tan agradable que se forma en este tipo de viajes. Cuando estas líneas salgan publicadas, habremos cumplido ya con nuestro último compromiso veraniego, un festival en Alcalá de la Selva programado para el domingo 28 de Agosto, con el que cerraremos nuestra «tourné» , y que dará paso a las Fiestas Mayores, en las que estaremos otra vez con la jota en la calle, con la misa baturra, la ronda de los ancianos y la ronda nocturna del Cachirulo, todas para el miércoles 14 y en las que esperamos contar con la presencia de todos a los que os gusta la jota. Finalmente comunicaros que el grupo de jota tiene previsto participar este año en la ofrenda a la Virgen del Pilar del día 12 de octubre. Se está preparando un grupo para ir en representación del pueblo de Alcorisa, en el que también van a participar otras asociaciones, como la comparsa de Gigantes y Cabezudos, Dulzaineros, y que queremos abrir a todo alcorisano que tenga ganas de tomar parte en la misma. Por ello, si os apetece la idea, hacerlo saber cuanto antes a algún componente del grupo o llamando al teléfono 654121841, donde se os tomarán los datos para poder así estimar el número de personas interesadas en asistir a la ofrenda. Los plazos son cortos y las plazas limitadas hasta completar los autobuses disponibles, así que os pedimos que en caso de estar interesados confirméis vuestra asistencia lo más rápidamente posible. Y por nuestra parte nada más que desearos unas agradables fiestas, en las que como siempre no faltarán las jotas. ¡¡¡Felices fiestas!!! Grupo de Jota «Alcorisa»

Balcei 137

septiembre 2011

asociaciones

veinte AÑOS DE ASOCIACIÓN EMPRESARIAL ALCORISA

Oficina técnica de Incorpora Inder.

La Asociación Empresarial Alcorisa cumple veinte años. Desde su constitución se realizan acciones en fomento del tejido empresarial y en beneficio de consumidores y usuarios. Son muy numerosas las actividades formativas impartidas, a todos los sectores empresariales, para mantener a los empresarios al día en todos aspectos que puedan concernir a su empresa, tanto en temas «clásicos» como en nuevas tecnologías. Se asesora a los emprendedores que desean iniciar o aumentar su actividad empresarial y a las empresas establecidas en materia de subvenciones, nuevas leyes y lo que cada empresa va demandando. Informamos puntualmente a los asociados en los temas que pueden afectarles, tanto en su sector particular como en general.

Tenemos una bolsa de trabajo en la que se pueden inscribir quienes buscan empleo y a la que acuden empresas o particulares que necesitan gente para cubrir algún puesto. Como una manera de agradecer a los consumidores que realizan sus compras o demandan servicios en las empresas asociadas, llevamos varios años dando la oportunidad de conseguir en Navidad un muy importante premio. En febrero y en agosto salen empresas a la plaza Los Arcos para que los consumidores adquieran productos de calidad a precios de saldo. Cada cuatro años editamos una guía de empresas y servicios que repartimos por Alcorisa y poblaciones del entorno. Pronto saldrá la cuarta. Se ha logrado hacer una tarjeta de pago (la tarjeta «Amiga») con Caja Rural para que las empresas pagaran menos por su uso y los usuarios no paguen nada por tenerla (ni apertura, ni mantenimiento, ni comisiones). Acabamos de firmar nuevamente un convenio con Incorpora, entidad que trabaja para la inserción laboral de personas con discapacidad. Como mínimo una vez al mes se reúne la Junta Directiva para ir marcando pautas y actividades de fomento empresarial. Tenemos una página web donde se muestran las empresas asociadas e información sobre

Alcorisa y entorno: www.alcorisa.net y una dirección de correo electrónico donde ponerse en contacto para todo tipo de asuntos empresariales: asociacionempresarial@alcorisa.net. En fin: 20 años de una larga serie de actuaciones imposibles de resumir para que las empresas no sólo permanezcan, sino que crezcan y con ello aumenten la calidad de vida de todos los habitantes de Alcorisa y las poblaciones de su entorno creando futuro. La Asociación Empresarial Alcorisa está en contacto y buenas relaciones con Cámara de Comercio, CET, CEPYME, CEOE, OMEZYMA (de las cuales formamos parte), UPTA, Diputación Provincial, Gobierno de Aragón, Ayuntamiento de Alcorisa. A todas estas entidades queremos agradecer su apoyo que esperamos seguir manteniendo no otros veinte años, sino muchos más y estamos seguros de ver florecer más empresas y crecer las que ya tenemos. Pero el reconocimiento más especial es para nuestros socios: por ellos y para ellos es el trabajo, ellos son los que hacen posible la asociación, los que año tras año permanecen y los que además participan en las actividades que se realizan. También a quienes consumen en nuestros comercios y a quienes utilizan los servicios que ofrecen nuestras empresas: están haciendo posible el futuro para Alcorisa y zona. Ésa es la razón por la que existe y continúa la Asociación Empresarial Alcorisa. Gracias a todos por formar la Asociación Empresarial Alcorisa. Por muchos años.

INCORPORA INDER EN ALCORISA El pasado 30 de junio se firmó un convenio de colaboración entre la Asociación Empresarial de Alcorisa e Incorpora Inder Aragón perteneciente al Grupo Incorpora, con el que se quiere formalizar una relación de apoyo y cooperación existente entre las dos entidades. Incorpora Inder Aragón es un proyecto de inserción laboral para personas con discapacidad en el medio rural que lleva trabajando en las comarcas del Bajo Aragón Histórico desde 2007. Gestionado por COCEMFE (Confederación Española de Personas con Discapacidad Física y Orgánica) y financiado por Obra Social de «la Caixa», este proyecto está integrado dentro del Programa Incorpora, una red de entidades sociales a nivel nacional dedicada a la inserción sociolaboral de personas con especiales dificultades para acceder a un empleo. Desde Cocemfe se ofrece una herramienta óptima basada en un servicio de intermediación laboral de calidad, rentable y oportuno, acercando a las empresas el mundo de la discapacidad y los trabajadores desempleados a las oportunidades de empleo. Desde el equipo profesional se prestan de forma completamente gratuita distintos servicios:

les y sociales para personas con discapacidad en — Al demandante de empleo nuestra comarca y alrededores. Una de las prin• Información sobre ofertas y recursos de la cipales ventajas del proyecto es su cercanía, ya zona que acude a la localidad donde reside el usuario • Orientación laboral y creación de un itinerario y visita a las empresas en su sede. personalizado de inserción Hasta julio del 2011 en esta oficina técnica • Formación inicial en nuevas tecnologías y técse han atendido a 365 personas con discapacinicas de búsqueda de empleo dad y se contabilizan más de 270 inserciones en • Información y derivación a cursos de formaprácticamente todos los sectores profesionales ción ocupacional (agricultura, industria, comercio, hostelería, tu— A las empresas rismo, administración, etc.), así como apoyo a • Información y orientación sobre contratación nuevos empresarios. de personas con discapacidad • Asesoramiento sobre adecuación y adaptación de puestos de trabajo • Selección de personal y disposición de una bolsa de empleo • Intermediación laboral La oficina técnica ubicada en Caspe y que está acogida en ASADICC (Asociación de Personas con Discapacidad de Caspe y Comarca) ha logrado consolidarse en su andadura de más de cuatro años en uno de los principales recursos laboraEntrada al polígono industrial de el Royal I.

asociaciones

Balcei 137

septiembre 2011

ASOCIACIÓN DRAMA DE LA CRUZ

La Directiva de la Asociación ha recuperado una idea que ya se puso en marcha hace … veinte o veinticinco años, realizar tareas de limpieza y mantenimiento en el camino del Monte Calvario, nuestro «actor principal». Bien es cierto, que en aquella primera ocasión en que se programaron no tuvieron buena aceptación y sólo acudíamos «cruatro gatos». Pero se hizo una actuación cuanto menos aceptable, aunque no tuvo continuidad. Sí que ha tenido continuidad la tarea de limpiar y arreglar el camino por parte de otros Alcorisanos, que aunque no tienen una vinculación directa con la Asociación, sí que sienten la

tradición que liga a Alcorisa con su Monte Calvario. Por eso se han dedicado a realizar esta encomiable tarea. De forma callada y sin apenas reconocimiento lo han hecho durante muchos años. Digo apenas reconocimiento, porque la Asociación «Drama de la Cruz» el Viernes Santo de 2008 rindió un sencillo homenaje a algunos de ellos. Nuestra intención es coger el testigo de esa tarea y organizar unas jornadas de trabajo para realizar esta labor. Devolviéndole al Monte Calvario algo Excursión a Daroca de la Asociación Drama de la Cruz. de nuestra parte, ya que él nos aporta una parte muy importante de lo que somos. A falta de perfilar los deDesde aquí os animo ha colaborar en el talles de organización de estas jornadas, lo que mantenimiento de un símbolo de nuestro puesí hemos planteado son las fechas. Serán los blo, de un espacio natural, de un emblema de días 8 y 9 de octubre (fin de semana). TrabajaAlcorisa. Os esperamos. remos el sábado todo el día y el domingo sólo por la mañana, para acabar con una comida de Jorge Martín Martín los participantes. En cuanto estén perfilados los Presidente Asociación Cultural detalles las publicitaremos convenientemente. «Drama de la Cruz»

RESUMEN ACTIVIDADES DE LA ASOCIACIÓN DE AMAS DE CASA «EL CANTAL»

Desde la Asociación de Amas de Casa se han realizado las siguientes actividades durante el curso 2010/11: cursos de patchword, pintura en tela, bolillos, estaño, corte, cuadros de arena, media y ganchillo, trajes regionales, iniciación a la informática e informática avanzada, pastelería y cestería. El resultado de alguna de estas actividades pudo verse en la exposición organizada a final de curso y en el desfile de trajes regionales. El grupo de bolillos de Alcorisa participó también en las concentraciones de bolilleras de Castelserás y de Calanda. En la faceta más lúdica, se prepararon las correspondientes celebraciones para Santa Águeda, para el día de la mujer trabajadora y la cena de fin de curso.

También se organizaron dos viajes. El 11 de Mayo fuimos al Matarraña, visitando varios pueblos, pasamos un día estupendo. El día 18 de Junio visitamos el Monasterio de Piedra, recorrimos todo el recinto y a la vuelta paramos en Daroca, resultando un día muy completo. Por otro lado, la asociación ha mantenido su estrecha colaboración en numerosas actividades organizadas en Alcorisa, desde la cabalgata de reyes de enero hasta las pastas para el avituallamiento de la marcha de Kálathos, pasando por la semana cultural, y muchas otras colaboraciones. En estas fechas ya estamos trabajando para preparar el nuevo curso y nos gustaría recibir

Excursión de las Amas de Casa al Matarraña.

vuestras sugerencias y comentarios. Cualquier idea podéis comentarla cualquier miembro de la junta o bien podéis hacérnoslo llegar a través del buzón de la asociación en el centro polivalente. De momento, ya tenemos a la vista nuestra inmediata participación en las Fiestas Patronales de Septiembre repartiendo las pastas y el moscatel en el chupinazo, montando y sirviendo el aperitivo del día del Calvario y ayudando en la comida de los abuelos. Aprovechamos estas líneas para solicitar la colaboración de todas las socias, especialmente el día de la comida homenaje a nuestros mayores. Ahora a disfrutar estos días de fiesta. Felices fiestas, Alcorisa.

Las Amas de Casa también estuvieron en el Monasterio de Piedra.

Balcei 137

asociaciones

septiembre 2011

ACTUACIONES DE VERANO DE LA AGRUPACIÓN CORAL ALCORISANA El veintiséis de junio, una mañana del recién estrenado verano, los componentes de la Agrupación Coral Alcorisana iniciábamos nuestro viaje a Sitges, para cantar la misa en la celebración de la festividad del Corpus y a la vez disfrutar de un agradable día de convivencia junto al mar. La luminosidad de un sol radiante nos acompañó durante el recorrido y un gran amigo alcorisano, Pascual Carreras, nos recibió con el máximo cariño y nos acompañó durante la jornada. Le debemos la satisfacción de haber podido cantar en la Iglesia de San Bartolomé y Santa Tecla en ese día en el que Sitges se llena de visitantes que contemplan, con admiración, las artísticas alfombras de flores que cubren las calles del centro de la ciudad. Dirigidos por nuestro compañero, Benito Gómez, cantamos las distintas partes de la misa ante los feligreses que llenaban la iglesia. Recibimos la felicitación del sacerdote, del organista y de un numeroso grupo de asistentes y después, en las escaleras del Ayuntamiento, entonamos con emoción «La gran Jota de la Dolores». Los paseantes detuvieron su caminar para oírnos y nos premiaron con su aplauso. El alcalde nos felicitó efusivamente y dejó una conversación pendiente para que volvamos a cantar de nuevo, a Sitges, en el magnífico «Saló d’Or» del «Palau Maricel» cuando termine su restauración. Dejamos, lo que hoy es sólo un proyecto, en manos de Pascual, pues sabemos que lo gestionará con cariño y con éxito. Le damos las gracias por todo. El día continuó con el paseo por las calles adornadas, la comida en el «Parque de Terramar», el café junto a la playa y el baño refrescante al atardecer. Todo ello nos hizo

pasar un espléndido día de celebración de fin de curso, aunque para poder empezar las vacaciones todavía nos faltaba actuar, el dos de julio, en el «IV Encuentro de Corales Juan de Sessé» de Calanda. Cantamos dirigidos también por Benito Gómez, junto a la Coral Contrapunt de Barcelona y la Coral Calandina, en el acto de clausura de la Semana Cultural de Calanda. En la sala, repleta de un público respetuoso y cálido, las corales fueron dando forma a un concierto variado, no sólo por las características de cada grupo sino también por su repertorio e interpretación. El intercambio de obsequios entre las corales y la animada cena ofrecida por la anfitriona y organizadora Coral Calandina finalizó el encuentro con un dulce sabor a música y a melocotón de Calanda. Esperamos poderles corresponder como se merecen en una próxima ocasión, en Alcorisa, donde los recibiremos con todo afecto. Queremos dar las gracias a la Coral Calandina, a su directora Ana Reyes Palos y al Ayuntamiento por su amabilidad al invitarnos a participar en este encuentro de música coral y por el esfuerzo que realizan al potenciar esta parcela del arte y la cultura. Después de las vacaciones del mes de julio retomamos nuestra «gira estival» el día doce de agosto. Dimos un concierto programado dentro de los actos de Semana Cultural de Fórnoles. La primera parte fue un paseo por la música de distintos países cantada en diferentes idiomas y la segunda constituyó un homenaje a la zarzuela. Acompañados a la flauta por Silvia Ferrer y al piano por nuestra directora Eloísa Lombarte, interpretamos piezas de compositores tan importantes como Moreno

Actuación de la Agrupación Coral Alcorisana en la iglesia de Bordón.

Torroba, Pablo Sorozábal o Tomás Bretón llevando a Fórnoles, en una desapacible noche de tormenta, desde la alegría de «La del manojo de rosas» hasta la delicadeza de «Katiuska». El día quince de agosto, en la magnífica iglesia parroquial de Bordón, cantamos la misa en honor a la Virgen de la Araña en la celebración de las fiestas mayores. Fuimos dirigidos y acompañados al piano por nuestra directora Eloísa Lombarte. Gran cantidad de asistentes participó en ella en actitud de recogimiento ante la solemnidad del acto litúrgico. Después les ofrecimos un breve concierto. Una gran parte de los oyentes no pudo contener las lágrimas cuando nos escuchó cantar una de las piezas que interpretamos con mayor cariño: «La gran jota de la Dolores» del maestro Bretón. Nos felicitaron, compraron nuestro CD, nos manifestaron su interés por la música coral y por todo ello volvimos a Alcorisa profundamente agradecidos y especialmente satisfechos por haber sido capaces de transmitir sentimientos y despertar emociones a través de la música unida a nuestra voz. Ahora seguimos ensayando acompañados por el calor, el abanico y la botellita de agua, porque en septiembre nos esperan tres importantes actuaciones: Misa nupcial en La Ginebrosa; concierto de música religiosa en Muniesa y misa cantada en las fiestas del Regreso del Comendador en el Mas de Las Matas. No disponemos de mucho tiempo, pero nos sobran ganas, entrega e ilusión. Alicia Puértolas Agrupación Coral Alcorisana

Actuación en Fórnoles.

asociaciones

Balcei 137

septiembre 2011

EL CELA SIGUE TRABAJANDO El verano es tiempo de piscina, de charradas en los veladores, de largas conversaciones a la fresca de la calle por la noche,… pero también momento de compartir opiniones entre amigos y avanzar en proyectos que llevan meses y meses gestándose, como ha sido el caso del Centro de Estudios Locales de Alcorisa, quien ha aprovechado estas últimas semanas estivales para dar forma a varias de las propuestas que se van a llevar a cabo próximamente. De este modo, y a través de la Campaña «In Itínere», puesta en marcha por el Departamento de Cultura de la Comarca del Bajo Aragón con el fin de apoyar tanto a Asociaciones como a Centros de Estudios que trabajan en proyectos que pueden ser de interés para el resto de vecinos de la Tierra Baja, el CELA ofertó diversas propuestas expositivas a los diferentes municipios bajoaragoneses. Aprovechando esta campaña, la localidad de La Codoñera acogió, durante la Semana Cultural que llevó a cabo en el mes de agosto, la exposición «La Siega y la Trilla» para la cual varios miembros del CELA viajaron hasta este municipio para preparar la muestra en la que se pudieron contemplar paneles explicativos y objetos relacionados con estas tradicionales tareas agrícolas, exposición que se complementó con una charla y la proyección de un audiovisual que entusiasmó al numeroso público asistente. Paralelamente, el Centro de Estudios continúa inmerso en su proyecto relaciona-

do con las costumbres y las formas de vida de los masoveros alcorisanos. A través de este trabajo se están tratando de recuperar testimonios orales mediante grabaciones que se acompañan con un archivo fotográfico tanto de imágenes actuales como de antiguas. Desde estas líneas, nos gustaría animar a todos aquellos que dispongan de alguna fotografía relacionada con este tema a ponerse en contacto Exposición y charla del CELA en La Codoñera. con algún miembro del CELA, enviarnos un mail al correo de el Centro de Estudios se ha tratado de mocela_alcorisa@hotmail.com o llamarnos al tivar a los historiadores locales ofreciéndoles teléfono 636 078 854 (Lorena Martín). un espacio para presentar sus trabajos. Con Asimismo, siguiendo la tradición de edieste fin, animamos a todas aquellas personas ciones anteriores, el CELA participará en la que deseen presentar algún proyecto relacioFiesta de la Villa, que este año se desarrollará nado con el pueblo a ponerse en contacto con durante el fin de semana del 28 de octubre al nosotros, estaremos encantados de incluirlo 1 de noviembre, organizando una recreación en el programa. Por otro lado, debido a dique, en esta ocasión, tendrá como eje princiferentes motivos y celebraciones, el CELA pal el mundo del vino. Además de los socios se ha visto obligado a retrasar los «Encuendel Centro, numerosas personas colaboran en tros con la Historia» a comienzos del mes de este proyecto con su sabiduría, su trabajo y diciembre. Pese a ello esperamos contar con buen hacer, una colaboración que desde aquí vuestra asistencia como en ediciones anterioqueremos agradecer ya que sin su inestimable res y que el frío no sea un impedimento para ayuda este trabajo sería impensable. que disfrutéis de esta propuesta. Una de las últimas actividades a desarroSerá ya en el próximo BALCEI cuando llar por el CELA este año serán los habituaos informaremos del avance de nuestros trales «Encuentros con la Historia», que, en esta bajos y nuevos proyectos. ¡Hasta entonces! ocasión, contarán con un nuevo formato. Des-

JORNADAS DE LA TERCERA EDAD días 1 y 4 de septiembre de 2011 organizadas por la Asociación C. B. S. San Sebastián y la Residencia «La Purísima», en colaboración con el Ayuntamiento y la Asociación «Hogar de la Tercera Edad» de Alcorisa. Este es el programa de actos preparado: Jueves día 1 de septiembre 09,00 horas: Excursión a la ciudad de ZARAGOZA. Salida de la plaza Constantino Lorente. Llegada y visita guiada por el casco antiguo y algunos de sus importantes monumentos. Sobre las 14 horas, comida en un restaurante de la ciudad, sobremesa y tiempo libre. A las 18,00 horas salida hacia Alcorisa y fin de la excursión.

Cartel de las XII Jornadas de la Tercera Edad.

Mientras este número de BALCEI se encuentra en imprenta, se celebran en Alcorisa las XII Jornadas de la Tercera Edad entre los

Viernes día 2 de septiembre 18,00 horas, en la Residencia: • Recepción de Autoridades e invitados. • Inauguración de la Exposición «Activa tu mente». 19,00 horas, en el Centro Cultural «Valero Lecha»: • Inauguración de la XII Jornadas de la Tercera Edad, por Dª. Mª Teresa Fernández

Fortún, Directora de la Obra Social y Cultural de Ibercaja. • Charla coloquio «Activa tu mente» por Dª. Lorena Linares Vicente, Diplomada en Terapia Ocupacional y Licenciada en Psicología. (Actualmente desarrolla su labor en la Residencia «La Purísima» de Alcorisa (Teruel). Al finalizar, aperitivo para los asistentes. 20,30 horas, en la Residencia: • Jotas por el Grupo de Jota «Alcorisa». Sábado, día 3 de septiembre 17,00 horas, en la Residencia: • El voluntariado Juvenil participará en la Eucaristía de la Residencia y a continuación en el Salón nos amenizaran con unas Joticas Aragonesas. Domingo, día 4 de septiembre 12,30 horas: Misa en la Parroquia cantada por el Grupo Parroquial. 17,00 horas: Concurso de GUIÑOTE en la Residencia con café y pastas.

Balcei 137

septiembre 2011

kálathos

UN NUEVO SENDERO DE LA INTEGRACIÓN Hacer un grupo multicultural y multinacional, formado por personas con diferentes capacidades, es el objetivo del campamento de trabajo de este verano que ha impulsado la Fundación Kálathos, y por el que se señaliza una ruta senderista por la Vega del Guadalapillo, entre Foz Calanda y Alcorisa. Tras una experiencia similar el año pasado, en la que se marcó la ruta turística ‘K1’, de 7 kilómetros, y que ha sido muy utilizada a lo largo de todo el año, en el seno de la Fundación Kálathos surgió la idea de impulsar el llamado ‘Sendero de la integración’, después de que muchas personas con discapacidad intelectual hicieran la ruta. «El fin es fomentar la integración social de las personas más desfavorecidas», explicó Sonia Lanuza, coordinadora del proyecto. En el proyecto trabajan conjuntamente personas con discapacidad intelectual, personas que han llegado desde otros países y de diferentes regiones de España y también vecinos de Alcorisa. «Se marcan los senderos para que queden señalizados de forma continua», comentó Lanuza. El campo de trabajo se denomina ‘20x20x20’ y hasta él han llegado personas de países como Japón, Turquía, Alemania, Chequia y Francia. También desde zonas de la geografía española como Canarias, Sevilla, Navarra o Cataluña. Todos ellos están acompañados

por 14 personas voluntarias de Alcorisa, que se apuntaron para que en las veladas, o en las actividades de tiempo libre, pudieran participar. «Le llamo así porque son 20 chavales, de unos 20 años y están por aquí 20 días», dijo la coordinadora. Otro de los objetivos del ‘Sendero de la integración’ es que los propios alcorisanos que participen en la iniciativa, puedan aprender idiomas durante su estancia en el campamento y en contacto con personas de otros países. «Se trata de fomentar otros usos lingüísticos, como el del inglés», dijo Lanuza. Un trabajo variado. Durante el campamento se realizan varios tipos de trabajos. Las personas con discapacidad intelectual acuden por las mañanas y ayudan a hacer las esculturas de animales que se colocarán en el sendero. También forman parte del tiempo libre de los voluntarios, que participan en excursiones, andadas, fuegos, los guateques o bingos musicales. «Es un grupo diverso, con un ocio adaptado a todos; del que todos disfrutan de todos», dijo Lanuza. El trabajo de tipo técnico se divide en dos partes. Un grupo va al camino para hacer la limpieza y para planificar dónde se pintan las señales del sendero local —son blancas y verdes— y para ver dónde se colocarán las balizas, ya que no hay lugares donde se puedan pintar esas marcas. Además, para colocar las esculturas —muchas

de ellas, de figuras de animales, también hay dibujos íberos en cerámicas— el grupo de trabajo contará con troncos quemados del incendio de Ejulve, como símbolo de cómo hay que cuidar el medio ambiente y los bosques del entorno. Otro grupo trabaja en el albergue de Alcorisa para el diseño de las esculturas con materiales que se aprovechan de otras actividades, como tapones de botellas y ruedas de bicicleta. Los frutos del trabajo que se ha llevando a cabo en el campamento se vieron el día 22, con la inauguración del sendero ‘K2’, sobre el que el grupo ha estado trabajando. El camino parte del kilómetro 5 del sendero K1 que discurre de Alcorisa en dirección al Cabezo de La Guardia, y desde allí, al otro lado de la Nacional, seguirá el cauce del GuadalopilIo hasta Foz Calanda, con lo que Alcorisa y Foz quedarán unidas y señalizadas a través de un sendero de 12 kilómetros. «Transcurre por un recorrido con yacimientos íberos; la temática de este año son la alfarería y los hornos, y queremos mostrar la cultura íbera de la zona», dijo Lanuza. El nuevo sendero da continuidad al preparado el verano pasado, que ha tenido muchas visitas, y donde se ve el rico patrimonio arqueológico bajoaragonés. «En el poblado se encontró el Kálathos del arado», recordó Lanuza.

UN VERANO DIFERENTE Vine buscando un verano diferente y lo conseguí, pero nunca me hubiera imaginado todo lo que aprendería y los amigos que me llevaría de este campo. Me encontré compartiendo un proyecto con personas de diferentes nacionalidades, culturas y costumbres, de las que me llevo a casa muchas

Burak y Miguel, buenos amigos.

viviencias y lecciones; pero la lección más importante que me llevo a casa deriva del tiempo que compartí con los miembros de Kálathos. Ellos me enseñaron a afrontar la vida siempre con una sonrisa en la cara, a agradecer lo poco que haga otra persona por ti y sobre todo el saber entregar sin

perdir nada a cambio. A ellos le dedico este artículo y les doy las gracias en mi nombre y en el de mis compañeros. Muchas gracias a todos los que hicieron posible este Campo. Zaida (Gran Canaria)

Actividades lúdicas en la piscina de los jóvenes del Campo de Trabajo.

kálathos

Balcei 137

septiembre 2011

EL SENDERO DE LA INTEGRACIÓN – K2

Una de las esculturas del K2.

¿Quién no se ha fijado en un toro que asoma por la carretera, a la altura de la Granja del Josa? Un toro íbero, con tapones de decoración y una rueda de bicicleta como adorno en el lomo. Esta es la primera de las siete esculturas que este año señalizan el camino K2 hasta Foz Calanda. Fundación Kálathos un año más ha organizado un campo de trabajo gracias al programa «Voluntariado y Solidaridad 2011» del Instituto Aragonés de la Juventud, en él 19 chavales entre 18 y 25 años han venido desde muchos países a colaborar con su esfuerzo y dedicación a dos tareas fundamentales: por un lado el trabajo de señalización y acondicionamiento del sendero de 7 km y por otro lado un trabajo de integración social con jóvenes de Alcorisa, personas con discapacidad de ATADI – Kálathos y con niños y niñas de Foz Calanda. Un 3 de Agosto empezaron a llegar nuestros voluntarios, procedían de diversos países: República Checa, Alemania, Francia, Japón, Mozambique, Turquía, así como de partes del estado español: Gran Canaria, Pamplona, Barcelona y Sevilla. Nervios, ilusión, búsqueda de la habitación, primeras conversaciones. Todo estaba listo para hacer las presentaciones oficiales y explicarles el proyecto. Después todo sería visitar el pueblo, las piscinas, conocer a nuestras voluntarias de Alcorisa y por último conocer en el Ayuntamiento la bienvenida de las autoridades de Alcorisa y Foz Calanda. Tras una formación de discapacidad en ATADI (por José Vicente) y de cultura íbera (por José Antonio Benavente), fueron a ver los Museos de Alcorisa, el de la cultura Ibera, de la Escuela y de la Semana Santa. Fotos, risas y sensación de estar en un pueblo precioso, fueron las tónicas generales, estaban contentos y eso se notaba. Las veladas en el Albergue las preparamos de tal manera que fueran un encuentro entre jóvenes de Alcorisa y nuestros internacionales, para que practicaran inglés y tuvieran ocasión de conocerse fuera de los ámbitos nocturnos de bares y discotecas. La experiencia fue maja, jugaron, rieron, observaron las estrellas, participaron en una gymkhana espectacular, en un guateque con disfraces en el patio del Criet, en el Bingo musical que prepararon para los/ as usuarias del centro ATADI-Kálathos, fueron

a Teruel y Albarracín, a Molinos, a Aguaviva, a Foz Calanda al Frutos Festival… amistad, encuentros culturales y algún romance… No hay que olvidar que nuestros voluntarios/as del Campo recibieron las sabias técnicas del barro de nuestra vecina Trinidad Espallargas, cada uno se hizo con un «Kalathitos» hecho y pintado por ellos mimos. Gracias Trini. La inauguración fue el pasado 22 de Agosto, a las 6,30 en Foz Calanda, unas 200 personas acudieron a las puertas de las piscinas para ver el dragón del inicio del sendero K2 y recibir a las autoridades e instituciones, después de los discursos, María Jesús, usuaria de ATADI, fue la encargada de cortar la cinta, o más bien la cuerda de tapones. Tras ese simbólico acto, un grupo de voluntarios despidió a la marcha haciéndoles un pasillo con ruedas de bicicletas. En cada escultura les esperaban unas pruebas y actividades para hacer más llevadera la marcha y fuese más animada. El árbol donde tenían que pasar por debajo de unas ramas, el búho, donde ponían como prueba seguir el baile de uno de nuestros mejores bailarines, Michael, el urogallo donde descubrían los hornos ocultos y ponían unas señales de piedra donde se pudiera recordar el lugar, la liebre, donde hacían puntería cual canasta en el pilón donde existía una campana durante siglos anteriores que daba los toques para acudir a una iglesia cercana, la flor, donde jugaban al 1,2,3 chocolate inglés, el pilón donde giraban a modo de indios en danza, el abrevadero donde se instalaban cual «patera» y se hacían la foto y finalmente el Toro que daba por finalizada la marcha. Desde allí ATADI puso a disposición furgonetas para llevar a la gente tanto a Foz como a Alcorisa. Desde aquí agradecer la disposición de ATADI para facilitarnos todos los materiales audiovisuales que nos han hecho falta, así como herramientas, instalaciones, furgonetas, suministros alimentarios, disposición de monitoras, etc, que nos han hecho falta en cada momento y a veces de forma imprevista. Agradecer a los ayuntamientos de Alcorisa y Foz Calanda porque nos han financiado el viaje en autobús a Teruel y Albarracín y parte de materiales como arena y cemento para colocar las esculturas. También su disposición a dejarnos furgonetas, herramientas, darnos de cenar en las fiestas, a disponer del acceso a las piscinas, a facilitarnos la entrada a museos y a hacernos algún viaje en camión con esculturas demasiados grandes para meterlas en las furgonetas. También a la comarca del Bajo Aragón, el departamento de juventud por financiarnos la

actividad de visión de estrellas con la Asociación Cuatrilíneos de Montalbán, aunque nos salió un año más algo nublado, una pena. Asimismo a Omezyma, el Grupo Local de Acción Social del Bajo Martín, Bajo Aragón y Matarraña, por la gran financiación de las esculturas, tanto las maderas, como el recorte, materiales de imprimación, pinturas, tornillos, pinceles, plásticos, disolventes, la realización de los agujeros… pues sería complicado poner asumir estos gastos por Fundación Kálathos, que con la financiación del INJUVE tan sólo puede pagar los sueldos de las trabajadoras del albergue, las monitoras y la comida poco más o menos. Gracias a nuestros voluntarios/as, tanto los de fuera como los de aquí, como los de Kálathos, sin vosotros/as, no sería posible hacer nada y para Fundación Kálathos es un orgullo poder tener gente que se vuelque y que desee seguir construyendo tanto en el ámbito social como el ámbito de los senderos, para conseguir que la solidaridad y las actividades en el medio ambiente puedan ir de la mano y transmitir que estas experiencias se convierten en algo perdurable en el tiempo y que en la memoria queda que esta, una vez más, es una experiencia inolvidable. Fundación Kálathos desea seguir señalizando senderos por todo el ámbito local de Alcorisa y su zona de influencia para fomentar el turismo activo y que las gentes que vivimos y gozamos de esta tierra podamos andar y pasear por los caminos que nos llevan a huertas y lugares de ribera, lugares con encanto y lugares con historia. Gracias a todo el mundo que lo ha hecho posible, a José Antonio, a Carmen, a Isabel, a Sol, a Silvia, a Débora, a José Vicente, a Merche, a Samuel (y a su padre), a María José, a todos y todas las voluntarias de Alcorisa, a Luis del Ayuntamiento de Alcorisa, a Marcelino del Ayuntamiento de Foz, a nuestros proveedores, a mi equipo de música que aguanta como nadie, a los vecinos del Albergue y, sobre todo, a mi madre que me cuidó mucho cuando me vino la infección de oído a mitad de Campo y que me ayudó a recuperarme, y a mi padre que nos dejó su taladro. Sonia Lanuza Cabañero Directora del Campo de Trabajo

Taller de cerámica.

Balcei 137

septiembre 2011

fiesta de la villa

POR FIN… LLEGA UNA NUEVA EDICIÓN Como empezábamos diciendo hace dos años: año impar = Fiesta de la Villa. Y es que tras muchas vicisitudes, algún que otro rumor y mucha incertidumbre, podemos confirmar que la Fiesta de la Villa de Alcorisa va a celebrar una nueva edición, entre los días 28 de octubre y 1 de noviembre. 5 días para volver a rememorar un episodio de nuestra historia, quizás el más importante, y que nos va a transportar de nuevo a principios del siglo XVII, donde lo que hasta entonces era una pedanía de Alcañiz, pasaba a tener independencia y un aspecto político y social muy parecido al que actualmente estamos viviendo. Entonces, fueron entre siete y diez días de festejos tras ese 9 de noviembre de 1605, que hemos intentado mantener desde el inicio de esta fiesta, pero… La actual situación económica en la que estamos sumidos, desaconseja el realizar una fiesta que recuerde la de aquella época, en su duración. De los siete días que tuvo la edición de 2009, nos hemos visto forzados a recortar a cinco, muy a nuestro pesar, y como se suele decir: «Y gracias». De los dos fines de semana, que es la mejor fórmula para mantener la fiesta viva, hemos tenido que pasar a uno, pero se ha podido modificar por la circunstancia de que el fin de semana en cuestión, tiene esos cinco días que ya justifican en cierta medida, el enorme esfuerzo y trabajo que acarrea la organización, y sobre todo, el engalanamiento de nuestras calles, o los preparativos (en muchos casos muy costosos), de esas tabernas que guardan tan fielmente el reflejo de lo que podían ser en esa época. Al tomar esta medida, también hemos tenido que alejar en exceso de esa fecha del 9 de noviembre la fiesta. Otros años el calendario, y la economía serán más propicios para

aproximarlo, y ajustarnos más a la realidad histórica. Sobre el programa que se está confeccionando, decir que hay muchas cosas ya confirmadas, otras por confirmar (esperemos que cuando leáis este artículo, ya estén en el grupo anterior), y otras que nos ha sido imposible plasmar, tal y como habíamos planeado a más largo plazo. Pero aún así, estamos convencidos de que lo que estamos preparando, va a volver a ilusionar a los vecinos, porque esta fiesta gusta…y mucho. Desde la asociación somos conscientes, y en ello estamos. Preparar un buen programa de actos, que acompañados por el excelente ambiente que reina en esos días, van a volver a hacer que se vivan unos momentos inolvidables en Alcorisa. No vamos a adelantar nada de este programa, más que nada, porque en cuanto recibáis este BALCEI, estaremos a punto de iniciar nuestras Fiestas Mayores, y los actos que nos han de interesar, son los que con la misma ilusión que nosotros, están preparando esa magnífica comisión de fiestas. En su debido momento, a mediados de octubre, os haremos llegar este programa, aunque iremos adelantando alguno de estos actos, en los tres medios de los que disponemos a nivel del ciberespacio. Estamos en nuestro blog: www.fiestadelavilla.wordpres.com En Facebook: FIESTA DE LA VILLA DE ALCORISA 1605-2009 En Twitter: @fdelavillaalcor Hablando de la comisión de fiestas, recordar a todos, que este año hemos llevado a cabo una iniciativa conjunta. Hemos realizado tres rifas, para conseguir que tanto las

Fiesta de la Villa 2009.

Fiestas Mayores como la Fiesta de la Villa, puedan ser mejores. La última rifa está en vigor hasta el 1 de octubre, fecha en la que se sortearán dos trajes de época, valorados en 250 € entre los dos, y hechos a medida. Solicitamos vuestra colaboración, porque pensamos que es un muy buen premio, y solicitamos a la vez, que todo el mundo que quiera colaborar y compre esos boletos, esté muy atento a la fecha del sorteo, para que así el premio se pueda lucir en esta edición. En estos algo menos de dos meses que quedan, vamos a intensificar el trabajo y los contactos. Se va a convocar a reuniones divididas por sectores y por grupos de trabajo, intentando que todos nos hagamos partícipes de esta fiesta. Lo hemos querido inculcar una y mil veces, pero lo seguiremos diciendo. Esta no es una fiesta de la gente que vive en el casco viejo… Esta es una fiesta de todo Alcorisa, y todo el mundo se puede sentir muy identificado con ella. Cuanto más conocida fuera de nuestra localidad, mejor, pero de nada nos sirve eso, si dentro de la misma población hay gente que no la siente como suya. Esperamos y deseamos que todo el mundo se involucre, y disfrute esos días. Permitid que el apartado de agradecimientos (alguno podríamos dar ya), lo dejemos para posteriores ediciones de BALCEI. Lo justo es, que todos y cada uno de los que colaboren con esta fiesta, tengan su recompensa, aunque sólo sea viendo que el trabajo se ha reconocido: «de bien nacidos es ser bien agradecidos» Muchas gracias de antemano, y en primer lugar… Felices Fiestas Mayores… y en segundo lugar… Feliz Fiesta de la Villa de Alcorisa. ¡¡¡Os esperamos a todos!!! Jaime Cortés

alcosax

Balcei 137

septiembre 2011

ARNO BORNKAMP EN ALCOSAX Arno Bornkamp, el saxofonista más influyente del mundo, acudió a Alcorisa para dar una clase magistral a los alumnos de Alcosax, el curso de perfeccionamiento en este instrumento que se ha impartido en Alcorisa durante la última semana. Además, entusiasmó al público en general dando un concierto en la iglesia de San Sebastián para unas 200 personas. Pese a su experiencia —ha impartido lecciones magistrales y conciertos por todo el mundo—, este holandés es un tipo sencillo y humilde que disfruta con lo que hace, ya toque para grandes masas o lo haga para pequeños aforos. Diario de Teruel estuvo con él. PREGUNTA —¿Había estado en Alcorisa en alguna otra ocasión? RESPUESTA —Sí, el año pasado pasé un tiempo aquí con motivo de Alcosax. —¿Y qué opinión le merecen este tipo de cursos en lugares tan recónditos? —Es muy bonito. Vienen muchos saxofonistas, jóvenes la mayoría de ellos. Es un evento muy profesional. Hay mucha variedad de gente y muy buen nivel, se crea una gran atmósfera. —Nos dijo el director de Alcosax, Javier Alloza, que estuvo estudiando con usted en el conservatorio de Amsterdam, y que esa estrecha relación ha influido en que usted esté aquí. —Hay unas cuantas razones por las que estoy aquí, y una de ellas es por supuesto la relación que tengo con Juani Palop —profesora de Alcosax— y Javier. A nadie se le escapa que él es de Alcorisa y que tenemos un vínculo muy estrecho. Pero para mí esto es un trabajo, no he venido de vacaciones. Mi trabajo consiste en enseñar a jóvenes saxofonistas, tocar para ellos y para el público en general, en cualquier pueblo o gran ciudad del mundo. Me gusta venir aquí, y por supuesto si la relación es estrecha con mis discípulos hago más esfuerzos. —¿En qué otros lugares del mundo ha impartido lecciones? —Suelo venir con bastante frecuencia a España, tal vez cinco o seis veces al año, es el

país al que más viajo. También voy a menudo a Alemania, Francia o Italia. He ido mucho, también a Japón, y el año pasado fui a Brasil y a Argentina. A Estados Unidos también voy una vez cada dos o tres años. —¿Por qué viaja más a España que a ningún otro país? —No lo sé, tal vez porque una de las primeras clases magistrales que di en serio en mi carrera fue en 1995, en San Juan (Alicante), organizada por Francisco Martínez. Fue muy exitosa, por lo que volví y así empezó mi relación con España. También toqué en el Congreso Mundial de Saxofón de Valencia, en 1997. Allí estuve en contacto con bastantes saxofonistas españoles. Esa relación creció, y ahora tengo muchos amigos músicos aquí. Me gusta su forma de trabajar, por eso vengo tanto. —¿Qué tipo de estilos hay en el saxo y cuál toca usted? —El saxo es muy famoso por el jazz o la música pop, pero fue inventado por Adolphe Sax en 1814. El instrumento fue concebido para la música clásica y usado mucho en sus comienzos en orquestas sinfónicas u óperas. Yo toco música clásica con el saxo, empezando por obras de 1816. También música impresionista, el repertorio típico de mediados del siglo XX y música contemporánea. —¿Qué programa trajo a Alcorisa? —Todo piezas de repertorio original, no transcripciones. Junto al pianista Carlos Cornelles toqué Fantasía de H. Villalobos, un compositor brasileño que hacía piezas preciosas para soprano, saxo y orquesta. Hot Sonata de H. Schulnoff, un compositor checo de la primera mitad del siglo XX. Es una estructura clásica pero con influencias del jazz. Legende, de F. Schmitt, contemporáneo de Maurice Ravel, música impresionista francesa; Fantasía de J. Demersseman, un ejemplo de la música temprana de saxo escrita en el siglo XIX. Toco las versiones originales. —Usted incluso tiene alguna que otra partitura original.

Arno Bornkamp en Alcorisa.

—Sí, de Villalobos y de Shulnoff. Es muy interesante ver qué es lo los compositores querían escribir porque las transcripciones, con sus tópicos, a menudo las modifican demasiado. —Acostumbrado a tocar para grandes audiencias, se le quedará corto tocar en Alcorisa. —Para nada, una audiencia de 200 personas es una audiencia media. No me importa demasiado tocar para un gran auditorio o pequeño. Para mí es importante tocar aquí, en pequeñas salas acogedoras. Es más difícil tocar en una sala para 200 que en otra más grande para 2.000, porque en los sitios pequeños ninguna de las cosas que haces pasa desapercibida. —No sé si sabe que aquí cerca, en el Bajo Martín, se hace buena parte de la caña con la que se elaboran las lengüetas de los instrumentos de viento de todo el mundo. —¿A cuánto está eso de Alcorisa? —A unos 20 km. —Pues no lo sabía, la verdad. Me encantaban unas lengüetas llamadas Olivieri que eran españolas. Sabía que en España hay campos de caña destinados a ello, pero lo que no sabía es que materia prima procede de aquí. M. N. (D.T. 19-08-2011)

ALCOSAX EN ALCORISA

Javier Alloza es el director de Alcosax.

Del 11 al 19 de agosto la música de saxofón inunda Alcorisa gracias a la cuarta edición de Alcosax, un curso de saxofón que permite a una treintena de alumnos llegados de toda España perfeccionar sus conocimientos. El programa incluye también actividades para el público, como el concierto del día 17 el mejor solista del mundo, Arno Bornkamp. Las actuaciones se mezclan con clases magistrales impartidas por el propio Bornkamp (catedrático del Conservatorium van Amsterdam y concertista internacional), Manuel Fernández (director general en España de la fabricante de saxos Selmer) o Javier Alloza

(director de Alcosax y saxofonista de la Orquesta Sinfónica de Madrid y Teatro Real). Todo surgió hace cuatro años del interés de Alloza por traer estos cursos a su pueblo. «Si quería asistir a una clase magistral de una hora con Bornkamp tenía que invertir dos días y bastante dinero en viajar a Amsterdam. Por eso me propuse traer a Alcorisa las enseñanzas que yo me tuve que ir a buscar», dijo. Gracias a este empeño, Alloza ha conseguido consolidar en Alcorisa uno de los tres cursos de saxofón más importantes de España, junto al de Montefrío (Granada) y Merza (Pontevedra).

Balcei 137

septiembre 2011

fiestas mayores 2011

UNA NUEVA EXPERIENCIA

Presentación a la prensa del programa de las Fiestas Mayores 2011.

Comienza una nueva etapa continuando una faena muy agradable para mí como es el funcionamiento de las fiestas, supongo que es seguir con la labor que he realizado durante muchos años en asociaciones como interpeñas, los gigantes, peña taurina y sobre todo en la comisión en la cual he estado durante unos 7 años como miembro. Todo esto supone que me resulte un poco más fácil realizar una buena función al frente de la concejalia de fiestas, no signifique que este todo hecho por mí por que si no fuera por toda la gente de la comisión que ahora mismo consta aproximadamente con unas 45 personas y también el apoyo de todas las asociaciones locales (cachirulo, taurina, tercera edad,

amas de casa e interpeñas). Gracias a todos ellos hacen posible unas fiestas con diversidad de actos tanto infantiles como taurinos, de tema folclórico y de entretenimiento para todas las edades. El haber sido elegido concejal supuso en primer lugar mucho respeto hacia la faena que podía acarrear ya que es una gran responsabilidad pero como antes he mencionado gracias a todas esas asociaciones y a las personas de este pueblo considero que podré desempeñar una labor agradable para todo el mundo. Gracias. Javier Martínez Presidente Consejo Sectorial de Festejos

DESDE LA COMISIÓN DE FIESTAS

QUÉ CORTO, PERO QUÉ LARGO Dando los últimos coletazos del verano, ya están aquí las Fiestas Patronales de Alcorisa. Como todos los años por estas fechas Alcorisa por todos sus rincones rezumara a fiestas, con los preparativos de todos los alcorisanos, para que no falte de nada en estos días de asueto y diversión. Las peñas preparan sus locales para que la unión entre los amigos sea aún más intensa que el resto de los días del año, días que se va a vivir y compartir, dejando nuestros quehaceres diarios, y olvidándonos de preocupaciones cotidianas, para tan sólo entregarnos a la diversión y descanso del espíritu. Desde esta Comisión de Fiestas, esperamos participéis activamente en los actos que con la mayor ilusión hemos preparado para todos vosotros. Qué corto se nos ha hecho el tiempo transcurrido desde las fiestas del año pasado, inmersos en la preparación de las de este año, con la ilusión de organizar una año más las mejores fiestas posibles para nuestro pueblo. Y creemos qué larga se os habrá hecho la espera a vosotros, deseando que un año más llegan las tan ansiadas fiestas. Este es el final de una de las etapas, donde el pensar, el imaginar y el planificar, pasa a la realidad de cómo son las cosas, los actos preparados y los nervios de que todo salga bien como queremos. Ahora es cuando dependemos de vosotros, y es cuando tenemos que sentir vuestro calor, arro-

pándonos vosotros con vuestra colaboración, participación y disfrute de las fiestas. Esperamos que nuestro esfuerzo, sea recompensado con vuestra diversión, si vosotros os divertís con los actos que hemos preparado, nosotros desde la Comisión estamos recompensados. Un año más se ha repartido el Programa de actos por todas las casas de nuestros vecinos de Alcorisa por los miembros de la Comisión de Fiestas, con la idea que esos programas lleguen a todos los alcorisanos y de esta manera estéis informados de los actos de nuestras fiestas, donde os esperamos a todos. Pensamos que no, pero por si fuera necesario, pedimos a aquellas Empresas, que por diferentes motivos no aparecen como empresas colaboradoras, disculpas, desde esta Comisión, sabemos que ellas estaban dispuestas a hacerlo. Y a las Empresa colaboradoras desde estas líneas queremos agradecer una vez más, a todas su colaboración para poder hacer posible estas fiestas, gracias a vosotros las fiesta son un poco mejor. También nuestro agradecimiento a todas aquellos alcorisanos anónimos que cuando se les entregó el programa de fiestas, colaboraron con lo que pudieron, gracias, son granitos de arena que unidos hacen una montaña. Las Peñas y las Asociaciones, tienen una intensa actividad festiva, que marcara el paso de los siete días festivos, y el resultado de su trabajo. Des-

Javier Martínez, presidente de la Comisión de Fiestas con el coordinador de la misma Tomás Montero y con la alcaldesa Julia Vicente.

de esta Comisión agradecer su implicación con las fiestas. Desde aquí también queremos dar las gracias al equipo de gobierno y a la corporación municipal. Vuestra confianza significa mucho para nosotros. Finalmente y como años atrás, desde esta Comisión de Fiestas queremos animar a todos, vecinos, visitantes, a vivir las Fiestas en la calle con plenitud, porque es gracias a vuestra participación y a vuestro compromiso que estas fiestas son posibles. Os esperamos colaborando de una u otra manera, lo necesitamos. Comisión de Fiestas … Y TODOS VOSOTROS

DESDE LA COMISIÓN DE FIESTAS

¡¡¡YA ESTAN AQUÍ LAS FIESTAS!!! —Hola, Luis, ¿sigues estando en la Comisión de Fiestas? —Sí, claro que sigo en ella, somos un grupo de gente que estamos muy a gusto trabajando por nuestro pueblo. —Tú, Marisa, ¿ya has terminado las vacaciones? —Sí, bueno no todas, porque este año he tenido la suerte de poderme guardarme una semanica para las fiestas de nuestro pueblo, y así poder dis-

frutar de todas las fiesta, que he visto en el programa que habéis repartido por las casas la Comisión, que hay muchas cosas, por no decir todas, que no me quiero perder. —Oye, Luis, como el año pasado he visto que hay bonos para los jóvenes y los mayores. —Sí, Marisa, desde la Comisión, y tal y como están las arcas municipales, pensamos que si queremos tener unas fiestas de calidad, en ciertos actos

tenemos que pagar, aunque hay mucho más que son gratuitos, como siempre. —Sí, sí, ya me han comentado que se ha reducido el presupuesto del Ayuntamiento en Festejos sobre un treinta por ciento. —Pues te han informado muy bien, el año pasado el Ayuntamiento destinó para las fiestas de septiembre 90.000 euros y para este año tan sólo 60.000 euros.

fiestas mayores 2011 —Y ¿cuánto cuestan más o menos las fiestas? —Mira, Marisa, el año pasado costaron 158.000 euros, pero para este año tenemos un presupuesto de unos 121.000 euros. Así que desde 60.000 a 121.000 euros, es dinero que la comisión tiene que intentar conseguir para no gravar las arcas municipales. —¿Y cómo lo hacéis? —Pues como siempre con sorteos, bingos, la venta de los bonos y las entradas, y con la colaboración de las empresas del pueblo y los vecinos de Alcorisa, que estos no fallan nunca. —Bien, y ¿cuánto costarán este año los bonos? Yo me comprare uno para no perderme nada. —Este año los bonos cuestan, el bono para gente joven 40 euros, y para la gente mayor 38 euros. —¿Cuestan 5 euros más que el año pasado? —Sí, pero eso es el incremento que hemos tenido en los dos espectáculos taurinos que hace el empresario, que son el arte madrileño y la novillada, que el año pasado costaba 20 euros, y este cuesta 25, lo demás hay el mismo número de espectáculos que el año pasado, y siguen siendo de la misma calidad, y el precio en el bono no se ha incrementado. —Bueno, todo tiene su lógica con esta explicación. —¿Qué vais a hacer en la novillada para las peñas? —Igual que el año pasado, los bonos que se vendan por Interpeñas, serán de un color distinto, cuando llegues a la plaza de toros, tan sólo podrás entrar por una puerta donde tendrás una zona delimitada para poder estar y disfrutar de esa tarde, tendrás la charanga, y unos grifos de bebida gratis e Interpeñas repartirá a sus socios la merienda, esperamos que sea todo una fiesta, donde los peñistas, beban, bailen y se los pasen en grande durante la novillada. —El año pasado, sí que pude estar en la desplegada del cartel anunciador de las fiestas, me gustó mucho y este año he visto en el programa que también se hace. —Si se hará el viernes y este año desplegaremos dos carteles uno el de Interpeñas el del año pasado y otro del Ayuntamiento Comisión de Fiestas. —Luis, ¿quién diseña esos carteles? —Intentamos y creo que lo conseguimos que sean lonas que sirvan para varios años, yo sé que el de Interpeñas se lo rediseñó Sonia, y este año el del ayuntamiento también ha sido Sonia Montero Lamata, la que ha diseñado el cartel y la portada del programa de las fiestas y también ha diseñado la lona que se va a desplegar. Ha sido un chollo, no ha cobrado nada de nada. —Sí, sí conozco a Sonia, es de la peña Resaka, y estudia gráfica publicitaria en la escuela de arte de Huesca, y ya he visto en la contraportada del último BALCEI el cartel y el programa he visto la portada y me ha gustado mucho, supongo que la lona que despleguéis me gustará también, pero iré al acto porque hay mucho ambiente de fiesta. Y luego no me quiero perder esa Súper fiesta de Habana Saf, ni al día siguiente en grupo de versiones Contraband, que me han dicho que son buenísimos. —Luis, ¿este año también hay concurso de tortillas de patatas? —Sí, por supuesto, lo único es que este año sólo hay dos categorías, peñas y resto de participantes. —Luis, este año mi peña dice que vamos a participar, dicen que se quedaron alucinados con semejante tortilla que hicieron los de la peña Yepa, seguro que este año ganamos nosotros.

—Eso es lo que hace falta que las peñas participen igual que el resto de la gente a título individual, la verdad que el año pasado la gente que participó se lo pasó genial. —Este año ¿la comida de la plaza es como el año pasado? —Creemos que fue un éxito la comida del año pasado, así que este año hemos vuelto a contratar al grupo Pastores, eso sí, hemos cambiado el menú este año, nos preparan una fideúa con ternasco de Aragón y delicias del mar. —¿Cuánto costará la comida? —Igual que el año pasado 5 euros, hay que comprar el ticket, y se repartirá la fideúa pan y vino, ya visteis cómo fue el año pasado. —Este año también he visto que hay Jolgorio Peñista. —Sí, pero este año hemos puesto en el programa de fiestas desde donde empieza cada día que hay, para que la gente sepa dónde ir para empezar, nos dimos cuenta que el año pasado no lo pusimos y fue un error por nuestra parte, que creemos que de esta manera lo subsanamos. —Luis, ¿cómo van a funcionar este año las vaquillas? —Este año tendremos tres sesiones de vaquillas dos por las calles de costumbre, una el domingo por la mañana a las 8, para que así la gente que se haya acostado, si quiere levantarse no tenga que madrugar mucho, otra el día 13 a las cinco y media de la tarde, y una en la plaza de toros el día 14 después de la borricada. —¡Ah! ¿Vuelven los burros? —Sí, la última vez que estuvieron fue en el año 2004, pero el espectáculo es igual de bueno. —Sí, ya me acuerdo, la gente se montaba en los burros y hacían carreras y a los niños les daban paseos y había otros burros que no había quien los montaran, sí, me divertí mucho. —Mi hermano Luis me ha dicho que está muy contento con el programa de esta año porque hay todos los días espectáculos para los niños, y dice mi hermano que podrá llevar a mis sobrinicos a ellos. —Sí, la Comisión ha intentado que todos los días los niños tengan algo específico para ellos, gigantes y cabezudos, títeres y marionetas, teatro de animación de calle, encierros infantiles, y todo gratis, así los niños contentos y los papas también, como le pasa a tu hermano. —Es verdad lo del partido de Voleibol que viene el CAI Teruel. —Por supuesto que sí son los campeones de liga, copa y supercopa de esta última temporada, y desde la concejalía de deportes es un acto que patrocina dentro de las fiestas, la entrada será gratuita, y seguramente se sorteará alguna camiseta del Cai Voleibol Teruel. —Vaya lujo, gratis y en mi pueblo. —He visto en el programa que hay un espectáculo de musica del folk en la plaza del Ayuntamiento y a Marcus Kaña, cómo me recuerda al corralico. —Mi hermano el año pasado tuvo que dejar a mis sobrinicos que los cuidara unos de la peña, y con otros fueron a la revista musical de Luis Pardo, les decían que eran cosa para gente más mayor, pero ellos y los otros que fueron, se lo pasaron pipa, vieron un espectáculo de mucha calidad, y de para gente más mayor nada. Este año igual me toca cuidar a mis sobrinos, porque todos los de la peña quieren ir, igual que mis padres, a ver la Revista que dicen que es otra vez de Luis Pardos. —Luis, ¿qué me han dicho?, ¿que el gran prix de este año no tiene vaquillas?

Balcei 137

septiembre 2011

—Sí, es la misma empresa del año pasado quien lo va a hacer, pero tiene una variante del espectáculo que es sin vaquillas, a nosotros nos costará un poco menos y las peñas se animarán más a participar. —Ya he visto también que hay jota. Hacéis bien en conservar nuestras tradiciones del folklore Aragonés. —Sí, hay una actuación de un grupo, y luego el grupo de jota y el Cachirulo de aquí, organizan la ronda de los abuelos, la ronda de la noche y cantan la misa del día 14. —También tenemos más folclore, pero de rancheras igual que el año pasado. —Sí, dicen que gustó mucho el año pasado. —Pues este año dicen que el Mariachi Garibaldi es el mejor de los que se mueven por España. —Sabes, Luis, lo que me hace ilusión este año, que hace unos años que no he podido ver por el trabajo y como tendré vacaciones este año no me quiero perder, es el pregón de las fiestas, y subir el día 15 al Calvario. —Sabes lo que te digo que vas a disfrutar este año el pregonero va a ser Pascual Carreras Asensio, alcorisano de pro, donde los haya, en Sitges, donde vive en su casa hay un cartelico que dice a la entrada EMBAJADA DE ALCORISA, como ves el pregón parece que pinta bien. Y lo de subir al Calvario seguro que te pones tu mejor traje de baturrica, y disfrutaras de nuestro Calvario en nuestro día grande de las fiestas. —Sabes lo que te digo, Luis, que no me voy a perder nada de lo que habéis preparado la Comisión de Fiestas. —Y ¿sabes lo que te digo yo?, que también estaré con el resto de la Comisión, contigo para intentar hacer las fiestas a ti y a todos los demás lo más agradables y divertidas que podamos. Comisión de Fiestas … Y TODOS VOSOTROS

Balcei 137

septiembre 2011

fiestas mayores 2011

PASCUAL CARRERAS ASENSIO PREGONERO DE LAS FIESTAS MAYORES 2011 DE ALCORISA

Pascual Carreras Asensio, pregonero de las Fiestas Mayores 2011 de Alcorisa.

Pascual Carreras Asensio es el pregonero de las Fiestas Mayores 2011 de Alcorisa, sin ninguna duda una magnífica elección de nuestro Ayuntamiento, ya que Pascual es un alcorisano de nacimiento y de convicción que ejerce como tal. Nació en Alcorisa el 25 de mayo de 1955 y cursó sus primeros estudios en las Escuelas Nacionales, recordando con cariño alguno de sus maestros y maestras de entonces como Dª María, Dª Elisa, D. Francisco y D. Nicolás. A los 12 años ingresa en el Seminario Menor de Alcorisa que al curso siguiente se trasladó a Teruel al Colegio «Las Viñas». Allí permanece hasta 1971 acabando el Bachillerato Elemental. Se traslada después al Colegio San Pablo, también de Teruel, donde cursa el Bachillerato Superior y COU, para después ingresar en la Escuela Normal de Magisterio donde acaba como maestro en 1977. Tras el servicio militar se presenta a las oposiciones de Magisterio que aprueba pero sin plaza. Trabaja unos meses en Correos y se traslada a Barcelona a buscar trabajo como maestro, lo que a él le gustaba. En 1981 trabaja en el colegio privado «Liceo Barcelonés» y en ese mismo año obtiene plaza tras aprobar las oposiciones en Barcelona. De 1981 a 1994 ejerce de maestro en el Colegio «La Muñeira» de Ciudad Badia, Badía del Vallés, Barcelona. Mientras hace el posgrado de Educación Física en la Universidad Autónoma de Bellaterra y desde 1994 a 2007 ejerce de maestro de Educación Física en el colegio «Reyes Católicos» y en el «Els Llorers». A partir del 2007 es profesor de Educación Física en la escuela «María Ossó» de Sitges. Este es el interesante currículum profesional de Pascual Carreras, pero tan importante como éste, es su trayectoria deportiva, ya que la actividad física y el deporte han sido su pasión durante toda su vida. Empezó a jugar al fútbol en los equipos del seminario, tanto en Alcorisa como en Teruel y en 1971, concretamente el 21 de marzo (fecha que el recuerda con cariño) y contra el Cretas, debuta en el CD Alcorisa. En 1976 ficha por el CD Teruel.

Acabado el servicio militar juega unos meses en el CD Alcorisa y en 1980 ingresa en el Bugatti SC de Barcelona donde jugará hasta 1996 y en el Bocaseniors de Ciudad Badía de forma simultánea. Otra de sus pasiones deportivas son las carreras populares y las medias maratones. Participa en cincuenta medias maratones y en cinco maratones y muchas de menor distancia. Se entusiasma, en los últimos años, en las marchas de varios días y de larga distancia: en 2004 hace la de Sitges-Alcorisa, en 2006 la de Alcorisa-Teruel, en 2007 la de Sitges-Montserrat y en 2011 la de Alcorisa-Fuentealbilla (Albacete). Habiendo practicado también ciclismo en los años 80, llegamos a la inevitable conclusión de que Pascual es un gran deportista. A esto debemos añadir su afición a todos los deportes y a que ejerce como hincha del Real Zaragoza y de la Selección Española por donde quiera que va. Tras este repaso a su trayectoria profesional y deportiva, vamos a hacerle unas preguntas para que podamos conocer un poco más de nuestro flamante pregonero 2011: PASCUAL, EN DIEZ PREGUNTAS: 1.– Empecemos por el final, Pascual ¿Qué sensación tienes tras ser nombrado Pregonero de las Fiestas Mayores de Alcorisa? Orgullo, honor, pero sobre todo responsabilidad. Reconozco que al aceptar se han mezclado estas emociones con el nerviosismo y el temor a no hacerlo bien. He estado nueve años en Teruel y pasan de treinta en Barcelona siendo «vocero» de nuestro pueblo. Reconozco que me hago muy pesado y repetitivo, pero ahora va en serio. Tengo un sentimiento muy fuerte hacia nuestro pueblo y por eso, una gran responsabilidad. 2.– ¿Cómo te planteas las Fiestas este año? Vivirlas al completo desde dentro. Intentar estar en casi todos los actos. Una visión diferente y, a la vez, novedosa para mí. 3.– Tu trabajo hace que sólo puedas estar en el pueblo en vacaciones o en algún fin de semana, ¿cómo se ve Alcorisa desde la distancia? Como es lógico, la visión es diferente al que pasa todo el año por aquí. A pesar de la tremenda crisis, sigue siendo un pueblo con mucho espíritu. Hay muchas asociaciones que se mueven sin ningún ánimo de lucro. En ellas hay altruismo y ganas de sumar. 4.– ¿Qué consideras que es el mayor capital de nuestro pueblo, cuál es su valor más destacado? Sin lugar a dudas, el espíritu asociativo. Es un oasis en medio de un desierto. Los pueblos vecinos también se han movido, pero aquí se ha sido pioneros en muchos aspectos, y esto desde hace treinta años. No valen comparaciones. Me remito a los hechos. 5.– Por otra parte, ¿qué crees que falta, cuál es, a tu modo de ver, la deficiencia más resaltable? Más unión para seguir construyendo, sumando. Sobran críticas gratuitas y destructivas. Como al resto de pueblos, es evidente que nos vendría

fenomenal un impulso económico, trabajo, empresas… pero con la que está cayendo… 6.– No hay duda de que eres un gran conversador y que tus «charradas» con tus amigos en Alcorisa son de lo más entretenido e interesante. Cuéntanos. Sí, así es. Suelo hablar con gentes de diferentes edades. Me encanta el pueblo, sus gentes, todos sus rincones. Este ha sido, es y será mi paisaje. Si se me permite, soy un «alcorisano antropológico». 7.– Tu afición al deporte te viene desde muy joven y es notoria; ahora mismo vienes de hacer una andada hasta Fuentealbilla, ¿cómo resumirías tu vida deportiva pasada y actual? El fútbol ha marcado mi vida. Ojalá hubiese podido ser profesional, pero no daba la talla. Guardo un recuerdo entrañable de mi paso por el CD Alcorisa de los 15 a los 20 años, y del CD Teruel. Mi segunda etapa, para olvidar. Pecados de juventud. Después en Barcelona el Bugatti fue «más que un club», todavía nos vemos una o dos veces al año. Compaginé fútbol con carreras de fondo, maratones y caminatas de vez en cuando. No he tenido suerte con las lesiones. Digamos, en resumen, que he tenido más voluntad que acierto. 8.– Un chico como tú comprometido y preocupado por todo lo que nos rodea, ¿cómo ve la situación política y social actual? Si EEUU está en bancarrota, aunque lo quieran disimular, si los mercados y las agencias de valoración de riesgos hacen tambalear países, si nos mandan a guerras o conflictos a «democratizar» a la fuerza, si permitimos la hambruna en el cuerno de África, si privatizan ganancias en épocas de bonanza y se socializan las pérdidas en épocas de crisis… si … es evidente que el sistema es malo y que debe cambiar, regenerarse, pero hay tantos intereses… Este año se ha movido el mundo árabe, aquí tenemos el movimiento 15-M. Ojalá no se cumpla la «profecía» del gatopardo de Lampedusa y sí que cambie el mundo para bien. 9.– Tú que trabajas con la juventud, mándales un mensaje a los jóvenes de Alcorisa. Con semejante crisis, deben aprovechar el tiempo en formarse. Aunque consigan trabajo no deben de dejar de prepararse, estudiar. Es su tiempo. Parece ser que se va a flexibilizar la educación secundaria, sin perder rigor. Si es así, se podrán reenganchar los que en su día abandonaron. Me descubro ante el voluntariado de algunos jóvenes alcorisanos. Este espíritu del que hablaba en preguntas anteriores. 10.– Y ahora, próximas la Fiestas Mayores de nuestro pueblo, ¿Qué querrías decirnos a todos los alcorisanos? Que por unos días, se aparquen algunas preocupaciones y se pongan el traje de fiesta, por dentro, con el ánimo renovado y a participar. Esperemos que nos toque la lotería del «tiempo bueno» y todos a la calle, a las peñas, al Calvario… y cuando se terminen el 15, a las doce de la noche, sepamos querer más a nuestro pueblo. Y tranquilos, que en menos de dos meses, las Fiestas de la Villa.

fiestas mayores 2011

Balcei 137

septiembre 2011

majas 2011 1. Tienes 18 años y estás estudiando, o has terminado hace poco tus estudios, ¿qué perspectivas se te presentan? ¿Qué vas a hacer a partir de ahora con tu vida? 2. ¿Consideras importante quedarte en tu pueblo o piensas que tu futuro está mejor fuera de él? ¿Qué posibilidades ves en uno o en otro sentido? 3. Eres joven y te suponemos interesada por la actividad de Alcorisa, ¿cómo ves su situación actual? ¿Qué crees que es lo más importante de cara a su inmediato futuro? 4. Además de los estudios o el trabajo, que te acaparan gran parte de tu tiempo, ¿en qué otras cosas te implicas? ¿en qué actividades o asociaciones de Alcorisa participas? 5. ¿Qué consideras que es lo mejor de Alcorisa? ¿Qué crees que falta en nuestro pueblo? 6. ¿Qué posibilidades de entretenimiento y de ocio ves en Alcorisa? ¿Qué es lo que más valoras y lo que echas en falta en este terreno? 7. Una preocupación general en nuestra región y en nuestra provincia es la del trabajo y las posibilidades de empleo. Atrévete a opinar sobre ello. 8. En muchas ocasiones, se pregunta a la gente joven sobre política y elude la respuesta o dice que eso no le interesa. Sé valiente y danos tu visión sobre ello tanto a nivel general como particular de Alcorisa. ¿Qué te parece el movimiento 15-M? 9. En este año, has aceptado representar a los jóvenes de Alcorisa en las Fiestas Mayores. Es un compromiso y una situación

ELIANA FERRER MARCÉN MAJA 2011 1.– Este año voy a comenzar el grado medio de auxiliar de enfermería en Alcañiz, después quiero continuar haciendo un grado superior pero no tengo claro cuál. También quiero obtener el título de monitor de tiempo libre y por supuesto sacarme el carnet de conducir. 2.– De momento quiero seguir en el pueblo pero también es verdad que quiero tener experiencias nuevas, cambiar de aires y conocer a gente nueva porque sé que es bueno compartir ideas, opiniones y saber más sobre lo que nos rodea. Conocer las situaciones en otros lugares, las costumbres, la cultura... de otras personas. No creo que debamos encerrarnos a lo más cercano, debemos conocer y sentir todo lo que podamos. Me gustaría seguir aquí porque tengo mucho aprecio a Alcorisa pero las cosas cambian y nosotros cambiamos. Si en un futuro por la razón que sea no viviera en Alcorisa sé que en cualquier rato de mi tiempo libre vendría porque me cuesta mucho desplazarme de mi pueblo y también sé que si me voy lo echaré mucho de menos porque lo que he vivido aquí sé que no lo volveré a vivir en ningún otro lado. Espero seguir aquí todo el tiempo que pueda. 3.– La situación actual de Alcorisa no es que sea muy buena pero esto no solo ocurre aquí y hay que decir que estamos mucho mejor que en otros pueblos. En Alcorisa hay mucha gente joven con muchas ganas de aportar a su pueblo lo que necesita y sé que ahora no puede ser pero de aquí a un futuro todo puede cambiar si la gente se une e intenta hacer el bien por su pueblo, sólo hay que tener paciencia y esperanza. Hay que intentar ampliar las posibilidades de estudio en Alcorisa como por ejemplo poder realizar algún grado medio. Crear puestos de trabajo y dedicar más tiempo al medio ambiente.

que se puede ver e interpretar desde distintos puntos de vista. ¿Cómo ves tú el tema? ¿De qué forma te lo planteas? 10. Volvamos, pues, a las Fiestas que es tu compromiso más inmediato como Maja. ¿Qué tal de forma general nuestras Fiestas? ¿Qué quitaría o pondrías en ellas? 11. Los jóvenes son una parte muy importancia en el jolgorio y la alegría de las Fiestas, ¿cuál crees es su papel en las mismas? ¿cómo pueden ayudar a hacerlas mejores? 12. Para acabar, di algo a nuestros lectores sobre tu papel como Maja y sobre todo lo que desees. ¡RÁPIDO! 1. Una película. 2. Un libro. 3. Una canción. 4. Un nombre de varón. 5. Un nombre de mujer. 6. Lo que menos te gusta. 7. Lo que más te gusta. 8. Necesitamos. 9. Nos sobra. 10. Un pueblo. 11. Una ilusión. 12. Una palabra.

Respecto al estado físico del pueblo hay algunas zonas que no están muy bien y se pueden solucionar enseguida y no se hace: las pintadas de los lavaderos, el banco roto del parque del lago, las escaleras de la plaza del seminario que ya llevan años, el camino hondo por el que pasa todos los días el autobús escolar, las papeleras que brillan por su ausencia en algunas zonas del pueblo y otras simplemente te apoyas y se te caen en los pies, el Río Guadalopillo que tiene una gran cantidad de basura por toda su travesía en Alcorisa y muchas cosas más que se pueden ver con dar una sola vuelta por el pueblo. 4.– Soy voluntaria de Cruz Roja y de la Residencia de Ancianos y estoy muy orgullosa de ello. Me gusta ayudar a toda clase de personas: niños, ancianos, jóvenes, no tan jóvenes y discapacitados. Me gusta aportar mi granito de arena porque sé que así se puede llegar a construir una gran montaña. Creo que estamos aquí para ayudarnos los unos a los otros sin recibir algo material a cambio, lo que se recibe es abstracto ¿Por qué todo el mundo me pregunta por qué hago voluntariado si no recibo nada a cambio? ¿Quién dice que yo no recibo nada? − Recibo la sonrisa que me dan los ancianos cuando entro por la puerta. − Recibo abrazos, besos… de personas de toda clase. − Recibo una satisfacción enorme cuando llego a mi casa y pienso que hoy se lo han pasado bien con nosotr@s y por último recibo mi bienestar porque sé que hago lo que quiero, lo que me gusta, lo que debo y sobre todo lo que es necesario. También voy a clases de canto moderno, me gusta cantar y aprender a hacerlo. 5.– El trato que se le da a la gente cuando viene a visitar nuestro pueblo y ello hace que vuelva a venir y sobre todo la gente del pueblo que para mí es muy agradable y lo que creo que hace falta es un lugar para la juventud.

Balcei 137

septiembre 2011

fiestas mayores 2011 manera. No me gusta que se permita que los aficionados de un partido de fútbol ganador puedan salir a la calle y dejar que cometan un gran vandalismo y no se permita hacer una manifestación o que echen a la gente de la calle como si fuera basura simplemente por estar pidiendo lo que realmente se necesita. Para algunos esto es un botellón, para otros muchos más, no. La gente no es sorda ni ciega y mucho menos muda. 9.– Me siento muy orgullosa de haber podido realizar un sueño que siempre he tenido: el representar a mi pueblo como Maja de las fiestas patronales e intentaré hacerlo todo lo mejor posible 10.– Las fiestas de Alcorisa están muy bien, se nota que cuesta mucho trabajo prepararlas pero luego hay muy buenos resultados, hay actos infantiles, juveniles y para no tan jóvenes. Quitar no quitaría nada, son unas fiestas muy completas pero a mí me gustaría que hubiera más toros de fuego y más vaquillas por la mañana. 11.– El papel de los jóvenes en las fiestas es muy importante porque no solo aportan su presencia en el pueblo si no que también hacen que vengan los familiares y amigos de los pueblos de alrededor y con ello se crea un buen ambiente. Los jóvenes pueden ayudar de muchas maneras: colaborando con la comisión de fiestas, acudiendo a los actos... 12.– Espero que estas fiestas sean inolvidables para el pueblo y para mí, que la gente se divierta y disfrute como yo lo voy a hacer. Felices fiestas Alcorisa.

Eliana Ferrer Marcén, maja 2011.

6.– Respecto al tema de deporte de Alcorisa está muy bien, hay un pabellón, un polideportivo, las pistas de la piscina, la piscina municipal y la piscina climatizada y se puede hacer una gran variedad de deportes pero si miras a otros entretenimientos como el arte, el dibujo, la danza y la tecnología por ejemplo están un poco olvidados, hay poca variedad. Lo que más valoro es que es un pueblo pequeño pero que a su vez su gente hace que sea muy grande y lo que mas echo en falta es la información básica que necesita un pueblo como los horarios de los autobuses y las obras inacabadas que hay en el pueblo 7.– El problema del empleo no viene de ahora, creo que se tendría que haber aportado antes soluciones porque ahora es muy difícil pretender solucionar un error de hace años en dos días. 8.– Me parece muy bien, de hecho yo he acudido a las asambleas que he podido que se realizan dos días a la semana. Me parece muy bien que por fin nos empecemos a movilizar y a reflexionar la situación de nuestro país, esto tenía que pasar. Está claro que lo que se quiere conseguir con este movimiento no se consigue en poco tiempo pero si esto sigue así conseguiremos que la gente se sienta cada vez mas indignada y piense en su futuro y en el de sus hijos. Poco a poco la gente ira apagando su televisor y saldrá a la calle a pedir los derechos inalienables. Lo que no podemos pensar es que este sistema no nos afecta porque si que nos afecta y si la gente no se da cuenta ya se irá dando, sólo hay que esperar. Hay que abrir los ojos y pensar en lo que realmente importa y una vez lo hayas pensado hacer todo lo posible para cambiar lo que no ves justo. Me gusta que la gente salga a manifestarse ya que es un derecho que se ha ganado después de mucha lucha. También hay que decir que los medios de comunicación dan la información manipulada y poco a poco este movimiento va saliendo menos por la televisión para que la gente deje de pensar porque saben que se tiene razón pero las asambleas se siguen realizando en pueblos, ciudades y provincias. Para saber sobre lo que va ocurriendo realmente lo que se debe de hacer es buscar la información en las redes sociales y en páginas sobre ello. No debemos ni podemos dejar que nos pisoteen de esta

RAPIDO: 1.– Curro Jiménez. 2.– El Quijote. 3.– La Macarena. 4.– Basilio. 5.– Fina. 6.– Bajar las escaleras al revés. 7.– Subir las escaleras a pata coja. 8.– Reírnos de lo bueno y de lo malo 9.– Ladrones. 10.– Alcorisa. 11.– Tocarme la lotería. 12.– Supercalifrajilisticoespialidoso.

MONTSERRAT NUEZ GRAU MAJA 2011 1.– Este mismo año he aprobado segundo de bachiller, y superé esa prueba de acceso a la Universidad, a la que llaman selectividad. En julio me matriculé en la Universidad de Zaragoza para hacer Químicas. Después de unos cuantos años estudiando duro, por fin, he conseguido lo que ahora tengo en mis manos: una mayor aproximación al mundo de la ciencia. A partir de aquí sólo tengo pensado estudiar y demostrarme a mí misma de lo que soy capaz. No tengo prisa por trabajar, sino por conocer todo aquello que me rodea. El dejar de estudiar de momento no entra en mis planes. También me gustaría estudiar Biología, ya que complementa extraordinariamente a la Química, en el caso de que no encontrara ninguna oferta de trabajo. 2.– Realmente si quiero acercarme a mis planes de futuro, posiblemente no pueda quedarme en Alcorisa. Lo cierto es que ni siguiera me gustaría quedarme en España. Me gusta viajar, moverme y el hecho de asentarme en mi entrañable pueblo, supondría un gran impedimento para conseguir lo que yo quiero. También hay que tener en cuenta la posibilidad de que no exista oferta de trabajo en Alcorisa para lo que voy a empezar a estudiar ahora. Lo único que podría mantenerme atada a Alcorisa serían aquellas personas a las que tanto quiero o en un futuro pueda querer. 3.– En mi opinión, la situación actual de Alcorisa no es demasiado alentadora. Voy a ser realista, no creo que nuestra villa en un

fiestas mayores 2011 futuro cercano, hablando de 10 o 20 años, supere a los tiempos de antaño. La situación se ha ido deteriorando con el paso del tiempo por diversas razones, como aquellas que han implicado, la toma de malas decisiones, para permitir que el señor Don Dinero se deje manipular. Alcorisa, como otros muchos pueblos y como toda España, se aprovechó de la buena coyuntura económica por la que circulaba por aquel entonces el país. ¡Qué incrédulos fuimos cuando pensamos que eso iba a ser para siempre y no para unos pocos años! Se nos ocurrió invertir en todo menos en I+D… ¡Qué pena! Bueno, la cuestión, que la cagamos, ¿Qué le vamos a hacer? ¡Era algo bastante impredecible! ¡Ja! La cosa es que en el pasado se metió la pata cuando esto se parecía al país de Jauja y una de las frases más celebres llegó a ser: el ayuntamiento que no se endeuda no sabe gobernar. Finalmente llegó aquel futuro, que ahora mismo es nuestro presente y en el que no podemos hacer otra cosa sino callarnos y aguantar… ¡Pero no! En realidad resignarnos es lo último que deberíamos hacer. El problema es que está casi todo hecho y construido, cabemos todos y muchos más. Si quiere crear trabajo y acabar con esta puta crisis destruya su casa, reconstrúyala de nuevo y vote al «Pejotan» propuesto por mi propio padre en el balcei número 112. 4.– Normalmente a estas alturas del verano ya tengo ganas de que vuelva a empezar el curso y volver de nuevo a la rutina del estudio. Sin embargo este año no ha sucedido lo mismo: Hay tantas cosas que quiero hacer en estos días de calor que me falta el tiempo para otras actividades. El simple hecho de ir todas las tardes ha hacer la carroza, estudiar para el examen teórico de conducir y algunas otras actividades… me mantiene bastante ocupada. Estoy implicada en el proyecto de voluntariado desde hace ya unos cuantos años. Los viernes, cuando puedo, yo y mis amigas vamos a la residencia de ancianos a pasar nuestro tiempo con ellos, intentando dar lo mejor de nosotras mismas para conseguir verles una sonrisa en su arrugado rostro ¡Es lo mejor que podemos conseguir de ellos! Por otra parte también acudimos a las competiciones y salidas de Kálathos: es otra forma de pasar un buen rato y conseguir una buena compañía. 5.– Lo mejor sin dudarlo es aquello que le da vida a nuestro pueblo: su gente con ánimo emprendedor y entusiasta, sus animales, sus campos y sus montes. Pero sin embargo por muy bueno que pueda parecer lo que acabo de decir, no es suficiente, pues muchas de las buenas intenciones nacientes quedan anuladas por las malas gestiones, por las envidias, vanidades y codicias. ¡Ah, se me olvidaba, echo de menos los futbolines! 6.– Lo cierto es que a este pueblo en ese sentido no le falta nada. Realmente Alcorisa ha llegado a un límite en el que ya no le puedes añadir nada más, porque tenemos lo suficiente como para que el ocio y el entretenimiento no falte. Desde una plaza de toros (que nunca se llena) hasta un lago Titicaca (tonto el que recoge la caca). Sin embargo en muchas ocasiones, teniendo ya todo lo necesario como para que la diversión surja, parece ser que no hay resultados. Los horarios de verano de la biblioteca no son los más correctos ya que sólo se abren las puertas por la mañana (excepto los lunes) de martes a viernes, ¿qué sucede con aquellas personas que quieren gozar de un día de lectura y no pueden porque trabajan por las mañanas? Los parques de Alcorisa no se podrían comparar ni con nuestro impecable «punto limpio». En nuestro parque mas reciente, es imposible sentarse en el césped, y no porque pueda haber alguna orgánica mierda, sino por la carencia de agua, que lo está convirtiendo en un desangelado secarral. Aparte ¿quien iría a sentarse en un parque en el que las únicas sombras que puedan haber aparecen a la puesta de sol? El parque viejo es inutilizable… quizás no fuera tan buena idea la de construir los escenarios de ladrillos procedentes de la Pasión. Tengo grandes recuerdos de aquel parque de tubos, con sus columpios, su fuente y su fuerte. En conclusión… no hay parques decentemente mantenidos en este pueblo. Tampoco me parece bien que un recinto deportivo como es el «frontón» se utilice para otros fines que puedan deteriorarlo. 7.– Realmente es un tema complicado, y a estas alturas muy hablado y debatido. No creo que mi opinión sea muy diferente a la de

Balcei 137

septiembre 2011

Montserrat Nuez Grau, maja 2011.

cualquier español y a la de cualquier lector de este artículo. Pienso que cada día va a haber más paro, estamos en un momento histórico que se va a prolongar durante unos cuantos años, por lo tanto lo que no podemos hacer es quedarnos con los brazos cruzados sabiendo que esto va para largo. Algo no funciona cuando las personas en la fuerza de la vida, de los 20 a los 30 años, no trabajan y otras con problemas de salud, ya ancianas, tengan que continuar haciéndolo. Realmente el problema que llega ya no tiene que ver con los pisos. En España hay sitio para todos. La preocupación de verdad ha de llegar con la comida, cada día más cara y más necesaria. Teniendo en cuenta que el dinero sigue siendo papel, metal o dígitos, y la transformación de la moneda es un hecho, al final ya no importará el estar en paro o no, sino el tener un sito para vivir, y un plato de comida para digerir, al menos una vez al día. Si realmente se quiere acabar con el paro, una posibilidad sería la de obligar a todas aquellas personas que cobren más de 3.000 euros a contratar a una segunda, para que ésta consiga empleo y así pueda disminuir el paro. Es algo tan simple como que los que más tienen ofrezcan unas migajas a los que menos tienen. Y si no, directamente, dividir el sueldo de uno para que trabajen dos… o tres… o cuatro… 8.– Esta, no considero que sea la pregunta más correcta para preguntarnos en una entrevista de Majas, pienso que aprovechan la ocasión de hacernos este tipo de cuestiones, porque poca gente se atreve a opinar sobre la política en Alcorisa. Así está la cosa como para que la mayoría de la gente no tenga las suficientes agallas como para decir las cosas claras. Desde luego la economía en Alcorisa está igual que en el resto del país: Muy mal. Lo del movimiento del 15-M en mi opinión es un gran comienzo para conseguir acabar con las injusticias y alzar de nuevo a España. Pero no tengo muy claro dónde desembocará todo esto. Se empezó todo con mucha ilusión y ganas y así hay que seguir, pero tengo claro que es necesario que todas aquellas personas que se encuentren en paro se manifiesten y hagan todo lo que puedan para que no continúe la corrupción española. Hasta hace unos meses nadie esperaba que algunas de las dictaduras africanas más duras llegaran a su fin, a pesar de tanta pobreza. En

Balcei 137

septiembre 2011

fiestas mayores 2011

realidad no sería de extrañar que algo así pudiera ocurrir en España, que algo nuevo se llegará a desatar. 9.– Es un placer representar a Alcorisa, la verdad es algo que me hacía ilusión ya desde pequeña cuando fui madrina infantil de la taurina. Fue algo que mereció la pena y de aquella experiencia conseguí grandes ratos y amistades. Sé que este año va a ser igual o mejor y no me importa hacer algunos sacrificios. Si hace falta subir al Calvario se sube, y si tengo algún día que irme a dormir a una hora imprevista se va, todo ello siempre con buena cara. 10.– En realidad esta pregunta contestada por mí misma, obtiene la misma respuesta que cualquier otra, preguntándoseme lo mismo pero con otra fecha del año. Quiero decir con esto, que soy lo suficientemente consciente de la realidad como para valorar igual un día de fiestas en Alcorisa como otro humilde e insignificante día de ilusión y vida contemplativa en nuestra villa. Con esto no quiero subestimar las fiestas, sino valorar por igual todos los días de mi vida. Pero en todo caso y por dar una respuesta más aguda a la pregunta, diré sinceramente que este año todo será diferente y mucho más entretenido, seguramente será inolvidable por el hecho de ser Maja. En mi opinión las fiestas que hasta ahora yo he vivido en Alcorisa han sido geniales, siempre me lo he pasado muy bien. No considero que falte nada, ni que nada sobre, las fiestas son como son y lo importante es que las vivamos de la mejor forma posible. 11.– Claramente los jóvenes somos la alegría de las fiestas y nuestro papel más importante es disfrutar de ellas como se merece. Aunque sí que es cierto que podríamos colaborar un poco más: acudiendo a los actos que nos preparan y dejando un poco más de lado la tentación de pasar toda una noche de fiestas en las peñas: hay tiempo para todo. 12.– Como Maja me gustaría decir a los lectores, que estas fiestas podrían haber incluido más actos pero a causa del ajustado presupuesto no se ha conseguido alcanzar todo aquello deseado, pues ideas no han faltado. Pero realmente no es de los actos de lo que tenemos que disfrutar, sino de todo aquello que a cada uno de nosotros en cualquier momento de nuestra vida le pueda hacer feliz. Si reunimos toda esta felicidad y alegría conseguiremos trasformar los pequeños actos en unos gratos recuerdos futuros muy poderosos, por lo tanto, en su conjunto serán unas fiestas dignas de recordar y dignas de etiquetar como unas de las mejores. FELICES FIESTAS A TODOS Y DISFRUTAD DE ESTAS FIESTAS COMO SI DE LAS ÚLTIMAS SE TRATASEN. RÁPIDO 1.– Tiempos modernos. 2.– Johnny cogió su fusil. 3.– ¿Donde están esos conos?. 4.– Miguel. 5.– Montserrat. 6.– La espera. 7.– La música, valga de ejemplo el «Baby you a rich man» de los Beatles. 8.– Un milagro. 9.– Ladrones. 10.– El que sepa rebelarse contra los que del pueblo se aprovechan. 11.– Seguir viviendo. 12.– Insomnio.

MARINA VIDAL ASENSIO MAJA 2011 1.– Estoy estudiando un módulo de grado medio de Atención Sociosanitaria en Teruel. Después me gustaría hacer un módulo superior de Educación Infantil.

Marina Vidal Asensio, maja 2011.

2.– Desearía poder desarrollar mi labor profesional en mi pueblo, con mis estudios podría trabajar en el Kálathos, en el nuevo centro de día de la tercera edad, en la guardería….. 3..– Quizás la situación en cuanto a la creación de empleo se encuentra un poco estancada. Serían necesarias más empresas. 4.– Pertenezco a la asociación de interpeñas y a la cofradía de la Oración en el Huerto. También, a partir de este año voy a pertenecer a la comisión de fiestas. 5.– Sus gentes y todos los servicios con los que cuenta. 6.– Faltaría algún pub más y que la discoteca volviera a funcionar. También unos recreativos para que la gente joven se pudiera reunir. Y una zona Wi-fi. 7.– El problema del trabajo y del paro es una cuestión que afecta a muchas familias. Sería necesario que entre todos nos apretaramos un poco el cinturón y valoraramos más lo que tenemos. Sería bueno que a Alcorisa viniera alguna empresa más que pudiera dar empleo a la gente más joven. 8.– El próximo 20 de noviembre hay elecciones generales y va a ser la primera vez que pueda votar y lo voy a hacer. Me gusta mucho que en Alcorisa la mayoría de los concejales sea gente joven. El inicio del movimiento 15 M me pareció muy bien, que la gente joven se movilizase y mostrara así su indignación permitió a la clase política reflexionar, pero creo que pasados unos meses ese movimiento se tendría que replantear. 9.– Siempre he querido ser Maja, me parece una forma diferente de vivir las fiestas. Voy a vivir las fiestas intensamente, asistiendo a actos a los que nunca había ido. Es una pena que esta tradición se va a ir perdiendo, esto año no ha habido majas infantiles. 10.– El programa de actos está muy bien, faltaría la regata cervecera y el fútbol-vaca. 11.– Los jóvenes vivimos intensamente las fiestas, pero tendríamos que participar más en todos los actos (carrozas, toros, tortilla de patata…). Y salir un poco de la peña. 12.– Espero poder representar a la juventud en todos los actos y pasarlo muy bien junto a mi hermana.

fiestas mayores 2011

Balcei 137

septiembre 2011

¡RÁPIDO! 1.– Ojalá fuera cierto de Mark Waters. 2.– El palacio de la medianoche de Carlos Ruíz Zafón. 3.– Judas de Lady Gaga. 4.– Alejandro. 5.– Bibiana. 6.– La envidia. 7.– Dormir. 8.– Salud. 9.– Mentiras. 10.– Alcorisa. 11.– Dar la vuelta al mundo en caravana. 12.– Paz.

OLGA VIDAL ASENSIO MAJA 2011 1.– Comienzo un nuevo ciclo formativo de grado superior de Administración en el cual tengo puestas muchas expectativas tanto para trabajar como para seguir estudiando. Soy joven y en un principio no quiero plantearme metas a largo plazo más allá de mis estudios. 2.– Me gustaría quedarme en el pueblo, pero dependerá de las posibilidades de trabajo. 3.– Como en el resto de España, preocupante. La crisis ha tardado en llegar, pero al final lo ha hecho: falta de trabajo, falta de empresas, disminución de la población… Sería necesario creación de empleo para los jóvenes. 4.– Pertenezco a la cofradía la Oración en el Huerto. Al ser Maja estoy implicada en la Comisión de Fiestas, en la cual me gustaría seguir.

Olga Vidal Asensio, maja 2011.

Las cuatro Majas 2011 de Alcorisa.

5.– Lo mejor el buen ambiente entre la gente y su carácter amable y agradable con los visitantes. Dicen que en Alcorisa tenemos de todo. 6.– En muchos aspectos están cubiertos: piscina, parque, cine, centros deportivos… Falta ambiente nocturno (bares). 7.– Toda España está igual, hay que conseguir crear empleo porque sino la economía poco a poco va a disminuir. 8.– Por un lado los jóvenes se preocupan por la situación de nuestra sociedad pero como siempre y como buenos españoles tarde, cuando estamos al límite. 9.– Me hace mucha ilusión poder ser la persona que representa a los jóvenes en los actos en los que tengo que participar, espero estar a la altura y poder compartir esta experiencia con mi hermana. 10.– Las fiestas están bien ya que la comisión se ha adaptado perfectamente a los recortes económicos, debemos pues disfrutarlas y no pensar en otra cosa. 11.– Colaborando con su asistencia en todos los actos y disfrutando de los mismos en armonía, simpatía y jolgorio. Evitando que los jóvenes se encierren tanto en sus peñas y participando en todos los actos de una forma más conjunta. 12.– Espero hacerlo bien, no defraudaros y que no llueva. ¡FELICES FIESTAS! ¡RÁPIDO! 1.– La decisión de Anne de Nick Cassavetes. 2.– La ciudad de las bestias de Isabel Allende. 3.– Kamikaze de Amaral. 4.– Iker. 5.– Ximena. 6.– El hambre. 7.– Ser feliz. 8.– Empleo. 9.– Rencor. 10.– Alcorisa. 11.– Vivir y disfrutar. 12.– Felicidad.

Balcei 137

septiembre 2011

fiestas mayores 2011

DANAE MONCLÚS, REPRESENTANDO A EL CACHIRULO DE ALCORISA

Danae Monclús Villagrasa, real moza de El Cachirulo.

¿Sabéis lo que es la fresca?, ¿las cosas que se dicen y se hablan en ella? Bonito, ¿verdad? Un día en la fresca en el verano de 2009 con mis vecinos Rafael y Elba, hablando de «El Cachirulo» comentaron que tenían que buscar, nueva real moza, ya que la actual acababa su reinado, yo les dije que no me importaría ser Real Moza, ya que un tiempo antes había empezado a cantar jotas, también fui maja de Fiestas infantil y la experiencia me gustó mucho. Acabando las fiestas de septiembre del mismo año, llaman a la puerta y es el presidente de «El Cachirulo» Rafael Omedas, ofertándome si quería ser la nueva Real Moza de El Cachirulo para los próximos dos años, fue una grata sorpresa y en ese momento no supe que contestar, con tranquilidad comentamos el tema familiarmente y con una gran ilusión acepté la propuesta, con todo lo ello supone, un gran esfuerzo, una gran alegría, un mundo por explorar, en fin, algo que yo esperaba que fuese bonito. A finales de noviembre, me presentaron a los socios de la asociación en una bonita cena, en la que me encontré con Noelia, también presentada como Zagala infantil, la que me acompañaría en estos dos próximos años en la representación de «El Cachirulo» de Alcorisa por los distintos Cachirulos de Teruel, Zaragoza, Valencia y La Rioja. El primer acto oficial, lo celebramos el 17 de enero del 2010, en el aniversario de Alcorisa, allí me presentaron oficialmente a los cachirulos como Real Moza de El Cachirulo de Alcorisa, también fue la despedida de Mirna y

Paula, que tan bien representaron a Alcorisa en los dos años anteriores. Ese día fue el primer contacto que tuve con todas las representantes de los demás cachirulos y empecé la convivencia con las otras chicas representantes de otros cachirulos. A partir de ahí, Noelia y yo, junto con algún componente de la junta de la asociación, hemos ido recorriendo distintas localidades en las que nos hemos reunido para celebrar el aniversario de los distintos cachirulos. La primera salida que hice fue el aniversario de Andorra, en el que ya empezamos a congeniar con las distintas Reales Mozas, fue un día muy diferente, ya que no sabía el recorrido habitual que se hace en todas las localidades en cada aniversario, el día empieza con una recepción con un aperitivo en el que nos reunimos todos los invitados al aniversario, en el que nos juntamos Reales Mozas, presidentes, familia y por supuesto, con todos los socios de la asociación. Cuando todas las Reales Mozas estamos cambiadas con el traje regional aragonés, nos dirigimos con ronda hacia la iglesia para asistir a una misa baturra organizada por el grupo de jota de la localidad. Al finalizar la misa seguimos igualmente con ronda para ir a comer, en la que nos juntamos decenas de personas, personas que antes de iniciar la comida como es tradición, cantamos una jota muy tradicional en El Cachirulo. Todas estas comidas son muy amenas, muy divertidas, en la que pasamos momentos muy buenos, en las que conoces a mucha gente y compartes con ellos muchas anécdotas, sobre todo con las reales mozas. La comida y el día se finaliza con un pequeño festival del grupo de jota de la localidad y con jotas que canta, cualquier asistente, todo para disfrutar del día al máximo. Esto, es lo que en cada aniversario compartimos los miembros de El Cachirulo, una asociación en la que somos una familia,

una gran familia en la que disfrutamos y nos preocupamos de nuestros socios y amigos. Durante este año y medio que llevo como Real Moza he visitado muchas localidades, Andorra, Alcañiz, Calanda, Utrillas, Escatrón, Albalante del Arzobispo, Teruel, Zaragoza, Rincón de Soto, Puerto de Sagunto y Valencia, etc... localidades en las que me han tratado como si nos conociéramos de siempre, gente muy amable y simpatica. Creo que he disfrutado de cada aniversario como la que más y espero seguir disfrutando lo poco que me queda, aunque sin olvidarme del paréntesis que tuve en septiembre, las fiestas de Alcorisa, unas fiestas inolvidables en las que representé a la asociación hacia el pueblo de Alcorisa. Fueron unos días en las que me uní a las majas, a las madrinas y a los abuelos del año, para pasar unas de las mejores fiestas de mi vida, que espero que se repitan este año. Disfruté de actos en los que nunca había asistido, y me relacioné con mucha mas gente de la habitual, una experiencia más para contar. Desde las pasadas fiestas hasta hoy he seguido yendo a todos los aniversarios que he podido y disfrutando de la gente tan maravillosa que he conocido. He conocido a muchas reales mozas, con las que me une una gran amistad. Por último y sin olvidarme de ello, quiero dar las gracias a la asociación por la oportunidad que me han dado siendo Real Moza de El Cachirulo, y por poder representar durante estos dos años a Alcorisa, gracias, por el apoyo y la ayuda que he tenido de la junta directiva, que me ha llevado en volandas, y especialmente a Bienve, por haberme acompañado a la mayoría de aniversarios, e invitar a todas las chicas que se unan a esta experiencia porque no os arrepentiréis. Gracias, Cachirulo. Danae Monclús

Danae con Noelia Cortés, real moza infantil.

fiestas mayores 2011

Balcei 137

septiembre 2011

SONIA MONTERO DISEÑÓ EL CARTEL DE FIESTAS En primer lugar quiero dar las gracias a la comisión de fiestas, de la que hace dos años formo parte, por confiar en mí para diseñar la portada de nuestro programa de fiestas, y, a su vez, el cartel anunciador de las Fiestas Mayores de Alcorisa 2011. Con este diseño, ateniéndome al público al que está dirigido, a todos los Alcorisanos y Alcorisanas, y a la gente que pueda visitar nuestra tierra, he querido transmitir lo que significan estas fiestas para mí. Por ello los elementos principales de la portada contienen dos símbolos fundamentales de nuestro pueblo: la torre de la iglesia de Santa María la Mayor, rodeada de casas, que simbolizan la agrupación y hermandad de los alcorisanos en estos días por su pueblo; y nuestra ermita del Calvario, en torno a la cual giran nuestras fiestas. Pero como todos sabemos, las fiestas de Alcorisa no sólo son actos religiosos, sino que simbolizan alegría, como se pretende transmitir tanto con el sol luminoso como con el uso de colores vivos en el cielo azul y en las montañas. En estas últimas, no se

han usado simplemente colores planos, sino que se imita sutilmente el dibujo de las telas de los trajes de baturra. La contraportada y las solapas que van dobladas hacia el interior del programa son una continuación del dibujo principal de la portada. Por último me gustaría destacar y agradecer el apoyo que he recibido a la hora de realizar este diseño, así como el diseño del cartel anunciador de los actos del día de la Proclamación y Presentación del programa de fiestas y de las Majas 2011; el cartel que muestra los actos más representativos de nuestras fiestas, que pretende animar a la gente de los alrededores a que visiten nuestras fiestas; el cartel anunciador de los actos nocturnos del viernes y del sábado de las fiestas; y, por último, una lona que se desplegará junto a la de Interpeñas el día 9 de septiembre en los actos previos al primer día de fiestas. Ya sólo me queda decir... ¡FELICES FIESTAS ALCORISANOS! Sonia Montero Lamata

Sonia Montero Lamata, autora del cartel de fiestas 2011.

COMIENZAN LAS FIESTAS MAYORES 2011

Juan Naranjo y Salvadora Fuentes, abuelos del año.

Empieza septiembre y finalizan los preparativos de nuestras Fiestas Mayores. Las carrozas esperan en los garajes el día del desfile y las mujeres ultiman con la aguja los detalles de los disfraces que se lucirán para realzar la comparsa. ¡Todo está a punto! El programa de actos ya está en la calle y todos le echamos una hojeada con inquietud, expectación e interés para conocer quién será el Pregonero, las Majas 2011, las Reales Mozas de «El Cachirulo Amigos de la Jota» y las Madrinas de la Peña Taurina Nicanor Villalta, los Abuelos del Año y también la gran multitud de actos que se realizarán en el periodo preliminar a las fiestas y durante las mismas.

Comprobamos con satisfacción que no se han omitido nuestros actos favoritos. La Comisión de Fiestas no se ha olvidado de programar una gran amplitud y variedad de actos pensando en todas las edades y esperando satisfacer a todos. Es de agradecer el esfuerzo que realizan sus componentes para que todos podamos participar y disfrutar de las fiestas. De esta manera todos somos conocedores de los actos preliminares de las fiestas del 3 al 9 de septiembre, con una gran variedad de actividades para abrir boca y hacer que las fiestas que tendrán lugar del 10 al 15 de septiembre sean del agrado de todos. Esperamos corresponder con nuestra presencia a todos ellos. Este año notamos una gran ausencia, no hay Majas infantiles 2011. Esto no quiere decir que la infancia no esté representada, contamos con la presencia de Noelia Cortés Formento de la Asociación Peña «El Cachirulo Amigos de la Jota» y con Nagore González Félez de la Peña Taurina Nicanor Villalta que representarán con orgullo a todos los niños y niñas de Alcorisa. Para ellas el hecho de representar a la infancia no es una novedad ya que es el segundo año consecutivo que ostentan este cargo, así lo requiere sus respectivos nombramientos. Presiden los actos programados por las asociaciones a las que representan y también participan en todas los actos de las Fiestas Mayores que sean de índole infantil y juvenil aportando su iniciativa, su alegría y juicio de valor, haciendo de esta manera que su presencia motive la asistencia de niños y jóvenes.

Aunque repitan experiencia, serán muchas las novedades que conocerán y vivirán a lo largo de este nuevo año, compartirán encuentros y conocerán a personas que enriquecerán sus vidas dejando en ellas su huella y un recuerdo inolvidable. YASMINE VEGAS PASCUA, MADRINA PEÑA TAURINA Yasmine, MADRINA DE LA PEÑA TAURINA NICANOR VILLALTA, y Noelia, REAL MOZA INFANTIL DEL CACHIRULO nos quieren dedicar unas palabras contándonos sus vivencias y sensaciones que han compartido a lo largo del año pasado como representantes de sus respectivas asociaciones. Hola, soy Yasmine y os voy a contar un poco cómo está siendo mi experiencia en la Peña Taurina durante el año y medio que llevo. En principio he participado en las dos Semanas Culturales asistiendo a las charlas con figuras como los maestros Ortega Cano y el Soro y después a las respectivas cenas en las que he conocido a personas muy interesantes. He ido también a las diferentes comidas que se han organizado. He asistido a la corrida homenaje a El Molinero, en Molinos y a la cena reconocimiento al mejor novillero de las Fiestas 2010, que fue la novillera Conchi Ríos, que ha sido la primera novillera que ha salido por la puerta grande de Madrid, en Las Ventas.

Balcei 137

septiembre 2011

Yasmine Vegas Pascua, madrina de la Peña Taurina «Nicanor Villalta».

No he podido ir a ningún viaje de los que ha organizado la Peña: Valencia, Barcelona y Santander debido a mis estudios y a mi trabajo. Ahora os voy a contar CÓMO VIVÍ LAS FIESTAS 2010 junto a las demás Majas de ese año. Fueron totalmente diferentes, pero muy enriquecedoras. En julio comenzamos con Marga, madre de Nagore (madrina infantil) y mi madre a preparar la carroza para el desfile. (Mil gracias a Jaime Pallarés por toda la colaboración que nos prestó: carruaje, caballos, su persona y toda su amabilidad). A continuación la compra del traje para la presentación, un dilema… ¿Me quedará bien?. ¿Será bonito? ¿Le gustará a la gente? ... todo un problemón. Empiezan las Fiestas, el día de la presentación un éxito, te encuentras bien, nervios que desaparecen pronto. Luego la cena con toda tu colla, tu quinta, tus amigas, el calor de tu familia,… los zapatos que empiezan a apretarte. Todo acabó dejando un buen sabor de boca. El día de las Carrozas fue emocionante, (parecido al día de la presentación), ese día empezamos de verdad las Fiestas. Hay actos en los que nunca has estado y que enumeraré tal y como me vengan a la memoria con los sentimientos que me provocaron:  Canto a los abuelos que hacen 84 años, comida con los abuelos. Gente mayor que te dan sus consejos que te dicen lo majica que eres, en resumen, que te demuestran afecto.  Comida del Caracas (nunca había ido aunque mi padre me pasó sus acciones). Alegría, compañerismo, diversión, gente de todo tipo reunida para divertirse.  Cena del Cachirulo y Ronda Baturra (jamás he ido). Sentimientos de personas que sienten su tierra y su cultura. Yo he nacido en Aragón; pero mis padres descienden de Andalucía y Castilla la Mancha, con vidas itinerantes

fiestas mayores 2011 que no tienen sus raíces muy bien definidas, yo ando en busca de ellas.  Comida en la Plaza Constantino Lorente. Todo el pueblo unido, algarabía, diversión, alegría de verte con gente que no coincidías hace tiempo.  Festejos taurinos: Gran Prix (divertidísimo), toros embolados y vaquillas por las calles (tensión y miedo a lo desconocido), novillada (fue lo que menos me gustó, exceptuando a Conchi). Amo los animales y me gustan las novilladas pero los novilleros no estuvieron muy acertados y no me gustó el sufrimiento que le causaron a los toros. Me gusta la fiesta, pero no el maltrato añadido que se pueda infringir a un animal. La comida de la taurina en el Caracas, un éxito (un montón de peñas de fuera, personas unidas por la misma afición).  Misas y subida al Calvario. Os diré que a estos actos no había ido desde que era una niña y mi madre me vestía de jotera para ir junto a mis abuelos a ambos actos. Es el acto que más le gusta a mi madre, todos los años cuando me terminaba de vestir siempre la veía llorar y este año, después de muchísimo tiempo se produjo la misma situación, me dijo que era debido al orgullo de verme crecer, de saber que habíamos estado juntas un año más. GRACIAS a todas las Majas (que son mis amigas desde que era niña), pienso que todas sentirán casi lo mismo que sentí yo. A los Abuelos del Año, Wences y Ascensión, a los que no conocía y con los que pasamos grandes momentos. A Antonio Martínez, el cual ha dejado de ser Don Antonio, nuestro maestro, pues nos vamos convirtiendo en adultos. A la comisión y a Oscar que nos llevó y nos trajo a cuantos actos hizo falta. UN CONSEJO A TODA LA GENTE JOVEN que como yo cuando acabe mi nombramiento celebran sus fiestas en la peña, no duermen por la noche sino por el día… Vivamos un poco, acudamos a actos a los que no solemos ir y experimentemos nuevas y bonitas emociones que nos dejarán buenos recuerdos. Y por último y aunque no menos importante UN RECUERDO a mi Madrina Infantil, Nagore, una niña cariñosa, pegadiza y simpática con la que hemos compartido un montón de vivencias. UN SALUDO A TODOS Y FELICES FIESTAS 2011. Yasmine Vegas Pascua NOELIA CORTÉS, REAL MOZA INFANTIL Ahora es Noelia Cortés Formento, REAL MOZA INFANTIL de la Asociación Peña «El Cachirulo Amigos de la jota» la que nos cuenta su experiencia. Después de las Fiestas Mayores 2010 continué mi labor como Zagala Infantil del Cachirulo que consiste en asistir a todos los Cachirulos en sus aniversarios: – En el mes de septiembre fuimos a Escatrón, Teruel y Utrillas. – En octubre a Albalate del Arzobispo. – En noviembre a Gavà. – En enero fuimos a Andorra y celebramos nuestro aniversario en Alcorisa.

Nagore González Félez, madrina infantil de la peña taurina.

– En marzo fuimos a Zaragoza y a Puerto de Sagunto. – En abril a Reus. – En mayo a Samper de Calanda, Rincón de Soto y Valencia. – En junio a Calanda y Alcañiz. Me lo he pasado muy bien y he conocido a mucha gente maravillosa. En los viajes hemos podido conocer a grandes figuras de la jota. Entre las Reales Mozas hemos hecho muchas amistades. Estoy muy contenta porque en todos los Cachirulos me han tratado muy bien. También quiero animar a todas para que seáis Zagalas y Reales Mozas del Cachirulo en los próximos años, es muy divertido. Noelia Cortés Formento Mi deseo es que aprovechen esta segunda oportunidad y que disfruten las FIESTAS MAYORES 2011 como si se tratase de la primera vez. UN SALUDO Y… ¡FELICES FIESTAS A TODOS ALCORISANOS Y VISITANTES!. Mª Carmen Zurita Esteban

En el grupo sólo falta Nagore que se había ido de vacaciones.

el personaje

Balcei 137

septiembre 2011

ALCORISA – FUENTEALBILLA De vez en cuando el cuerpo te pide hacer cosas diferentes, salirte un poco de la rutina, ponerle un poco de sal y pimienta a la vida. Bastante controlados nos tiene la economía de los mercados, los especuladores y las agencias que valoran los riesgos que nos hacen ver, tienen los países… pero no es el tema que ocupa, sí me preocupa, pero poco podemos hacer. Hace algo más de un año, España consiguió el Mundial de Fútbol de Sudáfrica. Para muchos el fútbol es lo más importante dentro de las cosas que no son importantes. Para otros es una «carga» insufrible y los hay que les produce indiferencia. Lo cierto es que tanto unos como otros nunca habíamos visto tanta alegría, tanta unión entre las gentes. No importaban los partidos políticos, ni las aficiones, ni la ideología, ni el lugar de nacimiento. Nunca tantas banderas nacionales por los balcones, ni en las manos de las gentes, enarboladas con el mayor de los orgullos. Unos deportistas, adinerados sí, pero con una gran carga de humildad, de unión entre ellos, dirigidos por una persona sensata, nos llevaron a conseguir por primera vez el título mundial. El mérito es de todos ellos, todos, pero normalmente la gloria o el reconocimiento se lo lleva el que consigue el gol último. Ríos de tinta y programas mil han analizado este acontecimiento.

Pascual en las bodegas de Andrés Iniesta.

Pero convendrán conmigo que el minuto 116 de aquel partido, el momento en que Andrés Iniesta consigue el gol, es el momento cumbre. La celebración y dedicación a su amigo y rival, ya fallecido, Dani Jarque, nos arrancó a todos, aparte de unas lágrimas, el mayor de los reconocimientos y admiración.

En una de las plazas de Fuentealbilla.

Hecha esta introducción, aclaración, el cuerpo me exigía hacer otra aventurilla. A pesar de mis limitaciones físicas, el domingo 17 de julio comencé mi andadura. La primera etapa acabé en Escucha. A esta le siguieron Perales, Teruel, Ademuz, Talayuelas (Cuenca), Utiel y Requena (Valencia) y Villatoya (Albacete), llegando el día 25, lunes, a FUENTEALBILLA, cuna de Andrés Iniesta Luján. De las nueve etapas, tres la hice neutralizadas debido al estado de mi tobillo izquierdo. El presidente de la Peña Barcelonista de Alcorisa; Miguel Iranzo, llamó al de la Peña de Fuentealbilla. Al llegar al pueblo, tanto él como el alcalde me atendieron y el tío del jugador nos abrió la Peña Andrés Iniesta. Como se imaginan, un auténtico museo dedicado a su paisano más ilustre. Esa noche conocí al padre del jugador. Estuvimos hablando durante media hora, lo mismo que la noche siguiente. Visité el Ayuntamiento el martes, lo mismo que la bodega de la familia Iniesta. A la tarde, el alcalde me convocó otra vez en la peña. Allí me entregaron una placa para la peña alcorisana, a la vez que la televisión de Castilla La Mancha hizo una breve conexión en directo. Conste que esto no estaba en el guión y que no era el motivo de mi marcha. El miércoles día 27, regreso a Alcorisa. Considero una experiencia enriquecedora todo ello. El trato recibido en la villa manchega, extraordinario. Las cosas que tiene el corazón, no siempre son entendidas por la razón, pero… son las que valen. P. Carreras Asensio

Balcei 137

septiembre 2011

DPT y comarca

La Diputación Provincial de Teruel tendrá menos áreas y delegaciones y será más austera

Julia Vicente y Antonio Pérez, diputados provinciales.

El nuevo organigrama político de la Diputación de Teruel (DPT) reduce el número de áreas de trabajo de diez a seis, el de delegaciones de servicio de 27 a 23, las comisiones informativas de nueve a ocho y los diputados integrantes de las mismas de once a nueve, en consonancia con los objetivos de «austeridad, eficacia, rigor en las cuentas públicas y una administración más ágil y eficiente» que la presidenta de la institución, Carmen Pobo (PP), avanzó en su investidura. Las retribuciones de los cargos electos no se verán incrementadas y se reducirá el personal eventual, así como los salarios de algunos de estos empleados, y además las plazas se cubrirán en lo posible con trabajadores de la casa. El nuevo esquema redundará en un ahorro de unos 60.000 euros al año, según los cálculos del equipo de gobierno PP-PAR. El organigrama, que fue presentado ayer al pleno de la institución, otorga por primera vez delegaciones a todos los grupos políticos, incluyendo a la oposición (PSOE e IU), con el objetivo de que «los 25 diputados trabajen por la provincia», según comentó Pobo.

El núcleo duro del gobierno provincial lo integran la propia presidenta, los dos vicepresidentes —el primero, Francisco Abril y el segundo Ramón Millán (ambos del PAR)— y por Luis Carlos Marquesán (PP), que desempeñará un cargo de nueva creación, el de diputado delegado de Presidencia, Relaciones Institucionales, Protocolo y Comunicación. El PP gestionará cuatro de las seis áreas de trabajo: Cooperación Local, dirigida por la propia Pobo; Agricultura y Ganadería, que estará en manos de Pedro Pitarch; Cultura, Turismo y Bienestar Social, con Carlos Boné al frente; y Economía y Hacienda, Función Pública y Régimen Interior, a cargo de Emma Buj. El PAR dirigirá las dos áreas restantes, con Ramón Millán al frente de Infraestructuras y Julio Esteban en Desarrollo Territorial. Bajo la coordinación de los responsables de área quedarán las delegaciones de servicio, un total de 23, de las que el PP asumirá doce y el PAR ocho. Los socialistas se encargarán de dos: Recaudación, a cargo de Julia Vicente, y Patrimonio, con Alfonso Pérez. La diputada de IU, Amor Pascual, gestionará el servicio de Nuevas Tecnologías. En cuanto a las comisiones informativas, el PP presidirá cuatro (Cooperación Local; Agricultura y Ganadería; Cultura, Turismo y Bienestar Social; y Función Pública y Régimen Interior). El PAR presidirá las de Infraestructuras y Desarrollo Territorial y el PSOE las de Economía y Hacienda y Especial de Cuentas. La Junta de Gobierno la integrarán siete diputados: tres del PP (Pobo, Marquesán y Álvaro Casas), tres del PAR (los dos vicepresidentes y Antonio Pérez) y uno del PSOE (Francisco Báguena). Además, la diputada de IU podrá participar con

voz y sin voto. Francisco Abril señaló que las áreas asumidas por el PAR, Infraestructuras y Desarrollo Territorial, se corresponden con los «dos objetivos de trabajo» que esta formación se ha marcado para los próximos cuatro años. Uno de ellos es el «municipalismo» ampliando el apoyo a los ayuntamientos «en infraestructuras y asistencia técnica», y otro «la lucha contra la despoblación, en colaboración con otras instituciones». El socialista Antonio Arrufat opinó que en el nuevo organigrama «no ha habido tantos recortes, ni tanta austeridad» como pretende el equipo de gobierno. «Dicen que han quitado una vicepresidencia, pero hay un delegado de presidencia con las mismas retribuciones económicas», comentó. Aunque valoró positivamente el recorte del número de delegaciones, criticó que no se haya reducido el número de miembros de la Junta de Gobierno de siete a cinco. Amor Pascual opinó que el organigrama tiene «muy pocos cambios», pero valoró de forma favorable la «predisposición» de Pobo al permitir su asistencia a la Junta de Gobierno y cederle la delegación de Nuevas Tecnologías, que consideró «fundamental para el desarrollo y la modernización de los municipios». Alcorisanos en la DPT Dos miembros del Ayuntamiento de Alcorisa tomaron posesión como miembros de la Diputación Provincial de Teruel: Julia Vicente Lapuente (PSOE), alcaldesa, que ya lleva dos legislaturas en la Dpt y que en esta ocasión se hace cargo de la Delegación de Recaudación. Antonio Pérez Gracia (PAR), Teniente alcalde

La DGA formaliza su estructura con tres directores generales bajoaragoneses El alcorisano Javier Navarro y la poblana Gema Gareta se encargarán de las áreas de Industria y Presupuestos respectivamente, y la popular Blanca Soláns pasará a encargarse del área de Participación Ciudadana. Los bajoaragoneses Blanca Soláns, Javier Navarro y Gema Gareta ya forman parte de la nueva estructura institucional de la DGA, ejerciendo la dirección de tres de las 44 áreas existentes. De esta manera, la hasta ahora concejal de Calanda, Blanca Soláns, será la nueva directora del área de Participación Ciudadana, Acción Exterior y Cooperación. El cargo obliga a esta alcañizana de nacimiento a abandonar su puesto de concejal de Calanda debido a un conflicto de compatibilidades entre ambos cargos públicos. El caso de Soláns no es el primero en la comarca, ya que el pasado 7 de julio, el ex concejal del Ayuntamiento, Antonio Gasión, renunciaba a su cargo para ejercer de director del Instituto Aragonés de Fomento. Los otros dos cargos autonó-

micos ocupados por bajoaragoneses corresponden a Industria y Pequeña y Mediana Empresa, y a Presupuestos, Financiación y Tesorería. La primera Dirección General es para el alcorisano Javier Navarro, funcionario de carrera, mientras que el segundo alto cargo es para Gema Gareta, economista natural de La Puebla de Híjar. El nombramiento de los nuevos cargos institucionales se produjo el pasado miércoles, 3 de agosto, y la representación de cada partido responde al acuerdo de gobernabilidad firmado por el Partido Aragonés y el Partido Popular que otorga la presidencia de la comunidad autónoma aragonesa al PP. De esta manera, de los 44 cargos nombrados, 15 forman parte de la propuesta realizada por el PAR mientras que los 29 restantes atienden a representantes cercanos al PP. La representación partidista culmina con la territorial, ya que de los cargos elegidos, seis de los nuevos mandatarios son turolenses. A estos nombramientos podemos añadir

José Miguel Espada Giner, delegado territorial del Gobierno de Aragón en Teruel.

el, importante para nosotros los alcorisanos, de Delegado Territorial en Teruel del Gobierno de Aragón en la persona de nuestro paisano José Miguel Espada Giner.

DPT y comarca

Balcei 137

septiembre 2011

PSOE y PAR renuevan su pacto y abogan por la prestación de servicios como prioridad

Luis Peralta consejero comarcal.

La buena sintonía que reina entre socialistas y aragonesistas en la comarca del Bajo Aragón no es un secreto para nadie. La sede de la Comarca acogió el pasado miércoles el pleno de investidura por el que la aragonesista Ana Belén Andreu fue proclamada presidenta gracias a los votos del Partido Socialista. Así, se vuelve a revalidar un pacto en el que PAR y PSOE gobernarán conjuntamente la institución comarcal con una serie de prioridades: hacer llegar los servicios competencia de la Comarca a todos los ciudadanos de los 20 municipios que forman el Bajo Aragón y promocionar turística y patrimonialmente la zona. Para Andreu, el territorio tiene «un potencial turístico y tecnológico envidiable y que no existe en otras zonas», explicó refiriéndose al circuito de Motorland y al Parque Tecnológico del Motor. «El Bajo Aragón tiene mucho que ofrecer, un noble pasado y un futuro prometedor», manifestó durante su discurso. Andreu se sintió ilusionada con el nuevo cargo y mostró sus ganas de «comenzar a trabajar». Además, confía en la futura aplicación del Plan de Desarrollo Rural, como «motor de desarrollo de los próximos cuatro años». Con respecto a la prestación de servicios, la presidenta expuso la necesidad de priorizar los pequeños municipios puesto que si todos los ciudadanos tenemos los mismos derechos la Comarca va a intentar que así sea», afirmó. También agradeció la labor que estos años ha realizado el Grupo de Acción Local Bajo Aragón-Matarraña y aseguró que «seguirá siendo así». Consciente de la situación económica de crisis que atraviesan todas las instituciones públicas, Andreu adelantó que habrá recortes en gastos políticos (que no de personal), que se irán desgranando durante las próximas semanas. Al parecer, todo indica que se presentará un nuevo organigrama con modificaciones en el que se eliminarán las vicepresidencias 2ª y 3ª y que, por tanto, sólo habrá un presidente y un vicepresidente, que serán quienes cobren de la institución por prestar servicio a tiempo completo.

Andreu quiso dar las gracias a sus compañeros, a su familia y a los miembros del Partido Socialista por haber confiado en ella para dirigir la institución: «Espero ser digna de la confianza que se me ha depositado y no defraudar a nadie», dijo. Además tendió la mano también a la oposición y anunció que en la nueva legislatura se abogará por «la austeridad, la sencillez, el diálogo y la moderación». El portavoz socialista y vicepresidente en funciones, Manuel Ponz, renovará su cargo en los próximos días por un decreto de presidencia. Para él, la buena sintonía, el buen ambiente de trabajo y el entendimiento entre ambas fuerzas políticas han sido las principales razones por las que se ha revalidado un pacto de «caballeros» en el que no se ha planteado nada por escrito porque «no es necesario». «La experiencia en esta institución con el PAR avala un acuerdo verbal con el que seguiremos adelante durante los próximos cuatro años», indicó y recordó que manifestó su apoyo al PAR desde un «primer momento». Ponz alabó la labor realizada hasta ahora en la entidad: «Cuando llegué aquí dije que la Comarca era la gran desconocida y hoy, aunque queda todavía mucho trabajo por delante, puedo decir que este pensamiento ha cambiado», expresó. Expectación en la investidura La Mesa de Edad la formaron la secretaria de la entidad bajoaragonesa, Amelia Cortes, el socialista y concejal de Castelserás, Pedro Luis Lamiel, y el joven del Partido Popular Abel Sancho, concejal del ayuntamiento de Alcorisa. Decenas de personas acudieron como público al pleno. Después de juramentos y promesas llegó el momento de la votación. En total, 34 consejeros depositaron sus votos en urna transparente. Sólo el PAR y el PP presentaron candidatos: Ana Belén Andreu y José Miguel Celma, respectivamente. Un total de 20 consejeros depositaron la papeleta con una cruz en la casilla de Ana Belén Andreu (10 del Partido Aragonés y 10 del Partido Socialista, que, como era previsible no presentó candidato). Por su parte, el popular José Miguel Celma recibió 12 votos, los mismos que consejeros tiene el PP en la institución. Por último, cabe destacar que también se contabilizaron dos votos en blanco procedentes de los dos concejales de Izquierda Unida en el Ayuntamiento de Alcañiz que acudieron al pleno. El Partido Popular, a pesar de ser el partido con más representación en la comarca, no ha entrado en el equipo de gobierno y, aunque el PAR comunicó en el día anterior su

decisión de pactar con el PSOE, su portavoz, José Miguel Celma, manifestó su decepción. «Aunque la formación de la DPT y el Gobierno de Aragón han seguido otra línea sólo nos queda hacer una oposición constructiva y mirar hacia adelante. No es plato de buen gusto estar en la oposición cuando hemos sido la fuerza más votada», apuntó Celma. En cuanto al futuro trabajo de la entidad, Celma confió en que la nueva presidenta «retome el rumbo que se ha perdido en los últimos años». El grupo de Izquierda Unida, que ha perdido dos consejeros y de cinco que consiguió en las anteriores elecciones ha pasado a tener tres, optó por el voto en blanco. Su portavoz, Miguel Ángel Gracia criticó la forma de trabajar de la institución comarcal en la última legislatura: «En los últimos ocho años se ha estado dando palos de ciego, sin ningún tipo de dirección y con un presidente desaparecido. Esperamos que la nueva presidenta asuma su cargo con responsabilidad y marque sus directrices políticas». Gracia también abogó por una «oposición constructiva» y un ajuste presupuestario puesto que «cada pleno cuesta 3.500 € a los contribuyentes». Como asignatura pendiente, Gracia destacó la necesidad de apoyar la acción social para que «la comarca sea socialmente más justa». Además aprovechó para excusar la falta de asistencia al pleno del consejero Raúl Andreu por permanecer de vacaciones. Así, el consejero jurará su cargo cuando regrese de su periodo vacacional. Ha comenzado así una nueva etapa de esta joven institución que nació en 2003 con el objetivo de facilitar los servicios a los ciudadanos del medio rural. El pacto PAR-PSOE promete «cambiar las cosas que se han hecho mal y continuar con lo que se ha hecho bien», reflexionó Ana Belén Andreu. Viernes, 22 de julio de 2011 María Quílez Alcorisanos en la Comarca del Bajo Aragón: Luis Peralta Guillén (PSOE) Abel Sancho Tomás (PP) Carmen Azuara Navarro (PP)

Carmen Azuara y Abel Sancho, consejeros comarcales.

Balcei 137

DPT y comarca

septiembre 2011

ALFAR IBÉRICO ñas copas. Todos los elementos cerámicos tienen un elemento común: estaban hechos a torno y pintados de rojo, con decoraciones geométricas o figurativas. Según dijo Gorgues, «se trata de hornos muy específicos, con una tecnología que no se suele encontrar en esta época». También han identificado las zonas de trabajo y han descubierto lo que podrían ser unas balsas de decantación de arcillas. Además, han abierto una zanja para descubrir un posible camino empedrado por el que los habitantes de La Guardia acudirían hasta su lugar de trabajo para descargar arenas y leña para los hornos y cargar objetos. Gorgues desea ya que llegue el próximo verano. Según dijo, «hay trabajo para estar aquí toda mi vida». Comienza la protección. Quieren cubrirlo Excavación de los hornos íberos.

Acaba de finalizar una campaña de excavaciones arqueológicas y conservación de estructuras en el alfar ibéricoromano de Mas de Moreno (Foz Calanda); que ha permitido confirmar el excepcional estado de conservación de algunos de los hornos de esta antigua factoría de producción cerámica datada entre los años 140 y 50 antes de Cristo, y que fue explotada por los vecinos del poblado ibérico de La Guardia (Alcorisa). En total, este antiguo taller de alfarería consta de siete hornos datados entre el año 140 y el 50 antes de Cristo. La campaña actual, llevada a cabo por un grupo de arqueólogos franceses a las órdenes del profesor de la Universidad de Burdeos Alexis Gorgues, trabaja en la excavación de los hornos 3, 4 y 5, aunque el cuarto aporta escasos datos debido a la degradación sufrida por los trabajos agrícolas. «Están en un estado de conservación único», dijo Gorgues, quien avanzó que debido a los descubrimientos realizados puede decirse que los hornos hacían 2,5 metros de diámetro por 2 de alto. Entre ellos, el horno 3 conserva buena parte de la bóveda de la cámara de cocción, lo que puede permitir documentar con fiabilidad la parrilla con toberas (o perforaciones circulares) situada sobre la cámara de fuego que dispone de dos entradas paralelas. El alfar de Mas de Moreno constituye la mayor densidad de hornos cerámicos en yacimientos de época ibérica hasta ahora conocidos en la península Ibérica. El yacimiento fue descubierto -se encontraba bajo un talud- en los años 80 por la actual directora del Instituto de Estudios Turolenses, Montserrat Martínez.

Desde 2005, diversas campañas veraniegas de excavaciones continúan las investigaciones, que en esta edición han contado con el apoyo económico -6.000 euros- de la Región de Aquitania y la Universidad de Burdeos. El horno 2, el más moderno. Según los descubrimientos realizados, saben que el horno 2 es posterior a todos los demás. Han encontrado restos que determinan que «cuando empezó a funcionar los demás estaban ya abandonados. A diferencia del resto, en el horno 2 se hacían cerámicas mucho más grandes, como tinajas y ánforas. En los demás sólo han encontrado restos de vajillas pequeñas, cuencos, jarras o peque-

El objetivo del gerente del Consorcio Patrimonio Ibérico de Aragón, José Antonio Benavente, es cubrir permanentemente Mas de Moreno (al estilo de la Loma del Regadío de Urrea de Gaén) para facilitar la entrada de visitantes de forma paralela a la continuación de las excavaciones. También quiere hacer un centro de visitantes que se integre en la Ruta de los Iberos en el Bajo Aragón. Por ahora, la Dirección General de Patrimonio Cultural ha aportado una subvención de 9.000 euros para instalar un vallado perimetral permanente y cubrir los hornos con maderas. Este mismo lunes comenzarán estos trabajos de protección, dirigidos por el propio Benavente. M. N. (D.T., 4-07-2011)

Estos hornos están relacionados con las excavaciones de La Guardia.

cartas al director A NUESTRO AMIGO MIKEL

Como sabrán, hoy estamos aquí para recordar a nuestro amigo y compañero MIKEL. Los que tuvimos la oportunidad de convivir con él, sabemos que una de sus aficiones era jugar con los amigos a su deporte favorito, el fútbol. Por eso estamos aquí, para recordarle haciendo lo que más le gustaba. MIKEL, allá donde estés, que sepas que no te olvidaremos y cada día que pase seguirás entre nosotros. De parte de todos nosotros queremos mostrar nuestro apoyo y afecto a toda la familia, en especial a tus padres y hermano, Juan, Paqui y Cristian.

Balcei 137

septiembre 2011

AMIGOS DE MIKEL – RECORDANDO A MIKEL El sábado, 30 de julio a las 18,30 horas, en las instalaciones deportivas «José Roca» se hizo el tercer memorial MIKEL MURILLO ESCUDERO, ofreciendo una magnífica competición triangular, amigos de MIKEL. Desde estas líneas quiero agradecer el apoyo que se le ofrece a la familia yendo cada año al campo de fútbol para recordarlo y arroparlos. Quiero dar las gracias a los jugadores, Memorial Mikel Murillo Escudero. que ponen muchísima ilusión, para que el memorial siga adelante. Gracias al Ayuntamiento y al C.D. Alcorisa por su colaboración. MIKEL, todos sabemos que tu mayor afición era el fútbol, por eso cada año el último sábado de julio te dedicaremos un memorial, y tú desde el cielo nos ayudarás a hacerlo posible. MIKEL, tú dejaste una gran huella en nuestro corazón. Recuerda siempre olvidar las cosas que te entristecieron, pero nunca olvides recordar aquellas que te alegraron. Con cariño. Rosa Mari García

ADIOS A LOS NIÑOS SAHARAUIS

Familia Peralta Alloza con Sidit.

El pasado sábado 20 un avión partió de Zaragoza con destino Tinduf, el aeropuerto más cercano a los campamentos saharauis. Como en muchos viajes, un cruce de sentimientos se produjo entre los 23 niños saharauis que volarán en él. Por un lado estarán contentos de reencontrase con su familia biológica, que les espera en su jaima y a la que tanto han echado de menos estos días. Por otro lado, se mostrarán tristes por decir adiós a la familia bajoaragonesa con la que han vivido los dos últimos meses. Este intercambio de sentimientos, de alegría y de tristeza, se produce cada verano desde hace 11 en el Bajo Aragón Histórico. Tantos años como la Asociación de Ayuda al Pueblo Saharaui (ASAPS) organiza el programa ‘Vacaciones en Paz’, gracias al cual decenas de niños han tenido la oportunidad de pasar sus vacaciones de verano en el Bajo

Aragón Histórico, fuera del asfixiante calor del Sáhara, que por estas fechas no logra temperaturas inferiores a las de 60° a la sombra. Para la familia Alloza-Peralta este será el último verano junto a Sidit Salam, de 11 años. A partir de los 12 ya no pueden salir del campamento por lo que ya no acceden al programa. Tras cinco años con Sidit, la familia alcorisana ya no acogerá a más pequeños. «Ya somos mayores y tener un niño exige mucha responsabilidad», apunta Manolo. El matrimonio confiesa haber tenido mucha «suerte» con la llegada de Sidit, a la que definen como una niña muy buena. «Nosotros le aportamos muchas cosas pero ella nos entrega mucho más. Nos enseña humildad, generosidad, educación y una nueva cultura», asegura Pili. La actividad diaria para la pequeña empieza a las 8.00 cuando se levanta para rezar. Después de desayunar acuden al café con las amigas, a la piscina o juegan «cinco veces al día» al parchís. Otra de las aficiones de la pequeña son los toros. En San Fermín madrugó todos los días para ver los encierros y ha recorrido todas las fiestas taurinas de la comarca. Además de con un montón de recuerdos y vivencias, los niños se van cargados de enseres y víveres que facilitarán su vida los próximos diez meses. Galletas, miel, turrón o chocolate se entremezclarán el sábado con lavavajillas, crema para el pelo, quitaesmalte o útiles de cocina, entre otros. Muchos también se llevarán dinero con el que ayudan a su familia, eso sí, escondido en la ropa para que no lo vean los militares. Todos procurarán no sobrepasar los 25 kilos de equipaje, el máximo permitido. En cambio, volverán repletos de ilusiones, cariño, vivencias y recuerdos, que guardarán en el corazón. LC (La Comarca)

AGRADECIMIENTO

AGRADECIMIENTO DESDE EL AMPA

La familia de Ángel Pérez Esteban quieren dar las gracias a todos aquellos que nos acompañaron en ese día tan triste (17 junio) Igualmente, agradecer a los que con sus flores provenientes tanto de asociaciones, compañeros de trabajo, amigos… tuvieron un recuerdo para él. Muchas gracias a todos. Familia Pérez Tomás

Desde el A.M.P.A. del colegio público de Alcorisa, queremos agradecer la labor realizada desde el Ayuntamiento de Alcorisa para desmontar la grúa en las proximidades del colegio. Sabemos por las reuniones y contactos que hemos mantenido con algunos miembros del Ayuntamiento que no ha sido una tarea fácil . Queremos agradecer el esfuerzo realizado por el Ayuntamiento de Alcorisa para dar una solución idónea, acorde con las circunstancias que hacían difícil la solución al problema de la grúa. Una vez más, gracias por el esfuerzo realizado al Ayuntamiento de Alcorisa y en especial, a todos los miembros del mismo que lo han hecho posible.

Balcei 137

gente joven

septiembre 2011

¿QUÉ LE PIDES AL NUEVO AYUNTAMIENTO? «Claridad y consenso entre los grupos, dejando de lado las diferencias políticas y maximizando el interés por el beneficio del conjunto de Alcorisa: Apostar por la industria como motor económico del pueblo como salida a la gran cantidad de desempleo juvenil, ofreciendo ventajas fiscales a nuevas empresas y ayudándose del Plan Miner». H – 24 años «Más empleo. Invertir más en gastos sociales. Exigir más a los trabajadores del Ayuntamiento». H – 21 años «Que se rebajen el sueldo los concejales. Mejorar las Instalaciones Municipales. Crear puestos de trabajo». H – 16 años

Se estropean los árboles de la Plaza Nueva.

En el pasado número de BALCEI realizábamos una encuesta, tras las elecciones municipales de 2011, en la que los alcorisanos opinábamos sobre lo que pediríamos al nuevo Ayuntamiento. Continuamos esa encuesta con opiniones de alcorisanos y alcorisanas más jóvenes: «Seriedad y preocupación en sus cargos, que escuchen y hagan todo lo posible ante peticiones y quejas del pueblo de Alcorisa. Y, por supuesto, que se haga un buen uso del dinero». H – 26 años «Que haga respetar las normas de circulación (vados, prohibido aparcar…). Poner en marcha el centro de día. Más actividades culturales todo el año (teatro, conciertos…)». M – 25 años

«Que la entrada de la Piscina de verano sea para todo el día, como en todos los sitios y no sólo para medio día». M – 17 años «Más unión entre los partidos políticos, que crearan un proyecto común de desarrollo de la localidad, que facilitaran la apertura de empresas a los jóvenes (hay que centrarse en ellos). Dar todas las facilidades y ayudas posibles al emprendedor, aunque se tengan que minimizar las fiestas y celebraciones locales. Dar diferentes alternativas de ocio a los más jóvenes». M – 29 años «Que no se lleven los méritos del trabajo que realizan otras personas». M – 21 años «Un local exclusivamente para gente joven y poder desarrollar actividades de juegos tradicionales y también video-juegos actuales.

También la idea de poner un hilo musical en el parque estaría bien». H – 23 años «Que la entrada de la piscina sirva para todo el día. Creo que un buen comienzo para que Alcorisa vuelva a ser lo mismo que en tiempos de antaño, sería necesario contar con el apoyo del pueblo, de los alcorisanos ante cualquier decisión importante y decisiva para nuestra villa. Considero que la opinión de todos es mucho más importante e inteligente que la de unos pocos. A partir de allí, todo consistiría en ir tapando baches y volver a construir sobre gruesos cimientos. Realmente falta mucha organización y es algo que también habría que estudiar. Pero todo esto que acabo de comentar no creo que se pueda realizar hasta una vez pasada la crisis. Así que hasta entonces, que se haga lo que se pueda, pero eso sí, siempre con el apoyo popular de los alcorisanos, ya que en el pasado ya se metió lo suficientemente la pata. A ver si es cierto que de los errores aprendemos». M – 18 años «Que colaboren más en la realización de actividades de todo tipo para el pueblo. Es muy bonito que los demás hagan el trabajo y que el equipo de gobierno se ponga la medalla o critique aquello en lo que has puesto ganas, tiempo y empeño. Rebajarse el sueldo, ya que no son buenos tiempos para nadie y los primeros que deberían bajarse sus grandes sueldos son ellos. Siendo como está nuestro pueblo. Prestar más atención en las Instalaciones Municipales: están bastante dejadas. Intentar que los servicios que se presten de las Instalaciones Municipales (Piscinas, Polideportivo, Frontón) sean contratados por el propio Ayuntamiento, no por empresas privadas, ya que se llevan mucho dinero que podría ser para los que realmente están trabajando. Poner más atención en nuestro pueblo y sus intereses» M – 22 años

ÁNGEL TELLO LECINA El pasado 15 de julio, un fulminante infarto en el madrileño aeropuerto de Barajas fue el punto final de la vida del Padre Ángel Tello Lecina con 74 años, y sus dos familias tras recibir la terrible noticia sintieron en sus corazones llenos de tristeza un vacío irreemplazable que hizo que unos bellos recuerdos tomaran nuestros sentimientos. Y es que alguien tan querido por sus familiares genealógicos, la Orden de la Merced a la que perteneció, las muchas personas a las que prestó su ayuda e incontables amistades y seres queridos, deja una huella que es necesario plasmar en papel y tinta como una manera más de hacer perdurar su memoria. Nació en Crivillén el 12 de abril de 1937 en una numerosa familia que cuenta siete hermanos vivos de once, y vio despertar su razón

durante la posguerra. De joven, le atraía mucho todo lo relacionado con la iglesia y siempre se ofrecía para hacer de monaguillo en las misas, vocación que le llevó a ordenarse sacerdote a los 23 años en el monasterio de Nuestra Señora del Olivar, en Estercuel. Con la Orden de la Merced, estuvo en numerosos lugares, donde desarrolló su actividad sacerdotal e hizo lo que más le gustaba, ayudar a los demás. Estuvo en países tercermundistas en los que hizo lo posible por combatir la pobreza, y fue el capellán de la prisión de Zuera, que sin duda será aquel lugar donde su presencia de alguna forma pervivirá por siempre. Siempre luchó por mejorar las condiciones de los presos allí internos con un trato amable y sincero. Esa era su mayor virtud, no miraba las creencias de las personas por mucho que perteneciera a una ins-

titución religiosa, y aun fuera de la cárcel, hacía sitio en su casa para quien todavía le necesitara. Sin embargo, buscaba tiempo para visitar a su familia cuando podía, y era normal disfrutar de su compañía en cualquier acontecimiento. El año pasado, celebró en su Crivillén natal sus bodas de oro sacerdotales, realizó un viaje a Tierra Santa justo antes de fallecer y fue enterrado donde él más quería, en el Olivar, viéndose así sus sueños cumplidos. Las dos misas celebradas, una en Nuestra Señora de la Paz en Zaragoza, y otra en el monasterio, estuvieron llenas de pena y gratitud hacia su figura. Por eso, sus familiares agradecemos todo el apoyo recibido y deseamos que descanse en paz esa gran persona que fue. J. Riaguas

grupos políticos municipales

Balcei 137

septiembre 2011

CON UN PAR Con un par de concejales inicia esta legislatura el Partido aragonés en nuestro municipio, un hito en la historia local de nuestro partido ya que nunca antes el pueblo de Alcorisa nos había dado tanta responsabilidad. Desde el comité local del PAR queremos agradecer este apoyo y añadir que vamos ha hacer lo que nos hemos comprometido y que ya veníamos haciendo, luchar por el futuro y el desarrollo de nuestro municipio y de nuestros vecinos, desde un punto de vista moderado, utilizando el sentido común y sin escatimar en esfuerzos. Estos cuatro años van a ser determinantes para el futuro de nuestro municipio, la situación económica global va a condicionar el destino de muchas de nuestras empresas así como también la creación de nuevas y por consiguiente el Ayuntamiento debe aportar todo lo que esté en su mano para

apoyarlas. El desarrollo de nuestras zonas industriales y el fomento del comercio van a ser uno de los puntos claves dentro de este sector y por eso, asumiendo esa responsabilidad que el pueblo nos ha dado, hemos creído conveniente asumir esas competencias aglutinándolas dentro de la concejalía que presido. El objetivo principal está claro, desarrollar los polígonos Royal fase IV, el de la Val de Zaragoza y terminar el de los Estancos, en total casi cuatro millones de euros que supone la inversión más potente que se va a llevar a cabo en nuestro municipio esta legislatura. Además creemos conveniente llevar a cabo iniciativas que fomenten el comercio local, ya que la pequeña y mediana empresa son los verdaderos motores de la creación de riqueza y empleo en nuestro municipio, siendo en estos momentos más importante conseguir

afianzar las que ya tenemos que soñar con las que puedan venir, que por supuesto, bienvenidas serán. Así pues, en vez de escondernos como dicen algunos y ver los toros desde la barrera, nos lanzamos a los cuernos, nos enfrentamos a los problemas y necesidades que surgen en nuestro pueblo ya que para eso nos hemos presentado a las elecciones. Desde aquí decir al pueblo de Alcorisa que confíe en nuestro trabajo por que con trabajo al final se ven los resultados, que nuestra dedicación no quedará en entredicho y a los que dudan de nuestro compromiso, decidles que no se pregunten lo que hacemos los demás sino, qué hacen ellos por su municipio. Antonio Pérez Gracia Concejal del Ayuntamiento de Alcorisa

CONCEJALÍA DE DEPORTES Queda atrás (año 2003), cuando me presenté por primera vez a unas elecciones municipales en la lista del Partido Aragonés. Pero ha sido el pasado mayo cuando el pueblo de Alcorisa nos ha dado la responsabilidad de tener dos concejales en el ayuntamiento y de sacar los mejores resultados electorales en la historia del par en Alcorisa. Para esta legislatura me he hecho cargo de la concejalía de deportes. Llevamos poco tiempo pero ya se empieza a ver que es un reto ilusionante y espero que gratificante el poner tu granito de arena para sacar adelante la vida social de tu pueblo. Como sabéis las elecciones han coincidido con el fin del curso deportivo, pero no de las actividades ya que este verano ha habido muchas y muy diversas (tenis, frontón, natación, etc). Ahora con la llegada de septiembre comienza el año deportivo dando el pistoletazo de salida la semana deportiva que este año será a finales de septiembre y el primer fin de semana de octubre. En este tiempo hemos tenido contacto con el patronato local de deportes, que como sabéis lo constituyen las asociaciones locales deportivas para comenzar a desarrollar las actividades que formarán parte de esta semana deportiva.

Desde estas líneas os animo a participar ya que en las actividades programadas podréis encontrar deportes de todo tipo, es un buen momento para practicar los deportes que hagáis normalmente, como la práctica y conocimiento de otros nuevos ya que esta semana es muy amplia y heterogénea en este sentido. Desde la concejalía nos hemos sumado a las nuevas tecnologías creando una página de facebook «DEPORTE ALCORISA», como ya escribimos en la presentación pretendemos que sea un nexo de unión del deporte alcorisano donde podamos poner en común nuestras vivencias así como los acontecimientos y actividades deportivas. De momento y aunque la actividad deportiva es menor en verano estamos contentos por la aceptación y veréis que a lo largo del año la vamos dotando de más contenido. Bueno cuando estas palabras vean la luz ya habremos dado el pistoletazo de salida al nuevo curso deportivo, va a ser una legislatura difícil por la actual situación económica pero que vamos a intentar suplir con ingenio y dedicación. Un saludo y a ponerse las zapatillas Miguel Ángel Félez Concejal de Deportes

Miguel Ángel y Antonio, concejales del PAR.

FELICES FIESTAS Desde el Partido Aragonés queríamos aprovechar la oportunidad que nos brinda balcei para felicitar las fiestas a todos los alcorisanos deseándoles que pasen unos días felices en compañía de los suyos. Esperamos que éstos días de nuestras fiestas patronales nos sirvan a todos para dejar a un lado los problemas y preocupaciones que nos

está tocando vivir y disfrutemos en armonía de los actos que desde la Comisión de Fiestas se han preparado. Felices fiestas Mayores 2011. Comité Local del Partido Aragones

Balcei 137

septiembre 2011

grupos políticos municipales

ORGANIZACIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL POPULAR Tras la constitución del Ayuntamiento, las funciones de los tres concejales del Grupo quedan del siguiente modo: Abel Sancho es el portavoz y representa al PP en las comisiones de Economía, Hacienda y Empleo, Cuentas, Personal y Desarrollo industrial y Fomento del comercio, así como en la Junta de Gobierno. Carmen Azuara es la portavoz adjunta y es la encargada de la representación del Grupo en las Comisiones de Infraestructuras y Servicios, Urbanismo, Bienestar Social y Patrimonio y Turismo, y también es miembro del Patronato de la Fundación Kálathos. Raúl Gracia, además de representar al PP en las comisiones de Cultura y Educación, Deportes, Juventud y Festejos y Medio Ambiente, será el encargado de presidir la Comisión de Agricultura y Ganadería del Ayuntamiento, y de representar al mismo en la Junta Local de Semana Santa, Ruta del Tambor y del Bombo y Consorcio Nacional de Tambores y Bombos. En la Institución comarcal del Bajo Aragón, Carmen Azuara y Abel Sancho son consejeros de dicha Institución, en la que al igual que en Alcorisa, PSOE y PAR han formado gobierno, en este

caso sin ofrecer ninguna delegación a los grupos de la oposición (PP e IU), como venía siendo habitual en dicho organismo, lo cual consideramos una descortesía y una falta de respeto al grupo mayoritario de la Comarca. No obstante, en la misma Abel Sancho representa al Grupo Comarcal Popular en la Comisión de Hacienda, Personal y Desarrollo Local y Cuentas, y Carmen Azuara es portavoz adjunto del Grupo y representa al mismo en la Comisión de Medio Ambiente. Desde estas líneas, los concejales del Partido Popular nos ofrecemos a todos los alcorisanos para que nos hagan llegar todas sus sugerencias y problemas, que serán bien atendidas y canalizadas en el Ayuntamiento con el fin de que se puedan llevar a cabo y solucionar, respectivamente. En especial, desde Partido Popular vamos a estar especialmente volcados en los asuntos referidos a agricultura y ganadería, concejalía que hemos decidido llevar nosotros, porque nuestro úni-

Raúl, Carmen y Abel, concejales del PP.

co fin es trabajar por el beneficio de Alcorisa, este mismo ofrecimiento lo realizó el Partido Popular cuando gobernaba y todos los grupos se negaron, lo cual muestra los propósitos de cada grupo en los distintos papeles que les ha tocado ejercer. Abel Sancho Grupo Municipal Popular

ASUNTOS MUNICIPALES En las primeras semanas de esta legislatura, hemos comprobado que el actual equipo de Gobierno PSOE - PAR, ha demostrado con hechos la falta de compromiso para formar un equipo serio e integrador, en la que cada concejal tuviese una delegación para ejercer su responsabilidad como concejal, como reiteramos desde el Partido Popular a lo largo de toda la campaña electoral. Tampoco se han hecho verdaderos esfuerzos por reducir los gastos, ni por atender la calidad de vida diaria de Alcorisa Acondicionamiento de Caminos Desde la Concejalía de Agricultura y Ganadería, gestionada por el Partido Popular, se ha atendido el arreglo de caminos en Los Estancos y el Río Alchozas, conforme a la planificación municipal de arreglo de caminos. En este caso, se solicitó a la Concejalía que se indicasen zonas cercanas geográficamente para facilitar el trabajo de las máquinas, así como la asistencia de la cuba de agua municipal para optimizar el trabajo de las máquinas, petición esta última que trasladamos al equipo de gobierno y que fue rechazada por el mismo por resultar en su opinión innecesaria, pero que consideramos que hubiese mejorado el arreglo de los caminos. En breve comenzaremos una importante reorganización de la concejalía, con el fin de atender y agilizar propuestas pendientes desde hace muchos meses, incluso años. Reparto de Concejalías Esta falta de compromiso se plasma en que mientras el Grupo Municipal Popular solicitó tres áreas, una para cada concejal, el equipo de Gobierno sólo nos ofreció una, a elegir entre Agricultura y Ganadería o Sanidad, cuando Sanidad nunca ha

sido una delegación separada de Bienestar Social, y en la que el actual equipo de gobierno tiene sus fallos más graves, y ello es una muestra más de que es un área que no les interesa, puesto que las que son de interés para ellos, ya sea por su promoción pública o por su importancia dentro del Ayuntamiento, no han sido ofrecidas. Al mismo tiempo que nos ofrecieron Agricultura y Ganadería, ofrecían Medio Ambiente a CHA, lo cual supone la división de un área que en el Ayuntamiento de Alcorisa ha estado tradicionalmente unida, es decir, han ofrecido a los grupos de la oposición una concejalía dividida en dos, lo cual revela que el ofrecimiento de concejalías a la oposición no ha sido más que por quedar bien, y no un ofrecimiento de trabajo unido serio, a pesar de lo cual, lo hemos aceptado por responsabilidad con Alcorisa. Retribuciones Como ya indicamos en el anterior BALCEI, consideramos excesiva la cantidad que se va a destinar a remunerar a cargos desde las arcas del Ayuntamiento, ya que las remuneraciones procedentes de otras Instituciones a los miembros del equipo de gobierno, hace innecesario que el presupuesto del Ayuntamiento soporte estas cargas, en concreto, el equipo de gobierno recibe importantes cantidades por dietas y asistencias de la Diputación Provincial de Teruel y de la Comarca del Bajo Aragón, en esta última, los miembros del equipo de Gobierno comarcal (PSOE-PAR) se han reducido las retribuciones un 7% y cobrarán entorno a 450 € al mes, y a los miembros de la oposición (PP-IU) un 50% y cobrarán 100 €. Es decir, que los miembros del equipo de gobierno municipal (PSOE - PAR), en concreto, la Alcaldesa y el 1º y 2º Teniente de Alcalde cobrarán importantes sumas de dos Instituciones, lo

cual resulta especialmente injusto en momentos en los que los presupuestos públicos están bajo mínimos, y en los que el Ayuntamiento escatima gastos irrisorios en asuntos de protocolo de las Majas de Fiestas. Infraestructuras. Una vez más, hemos vuelto a reclamar sin ningún resultado por parte del equipo de gobierno, que se lleve a cabo una importante labor de acondicionamiento de parques y jardines, en concreto, hemos reclamado una vez más que se acondicione el Parque del Lago, cuyo estado se encuentra cada día más deteriorado, así como la ribera del río, donde no se tiene ninguna planificación para cuidar el césped y la limpieza del mismo. Asimismo, consideramos una grave falta de atención el hecho de que el Departamento de Salud de la DGA tuviese que llamar la atención sobre la limpieza y estado de las instalaciones de las Piscinas de Verano el día anterior a su apertura, ya que el Ayuntamiento es el responsable de que estén en condiciones, y los usuarios tuvieron que sufrir la falta de acondicionamiento de dicha instalación en las primeras semanas, por culpa de la dejadez del equipo de Gobierno. Felices Fiestas Los miembros del Grupo Municipal Popular les deseamos Felices Fiestas 2011, y agradecemos a la Comisión de Fiestas el trabajo realizado, así como a las Majas, Pregonero, Abuelos del año, asociaciones y empresas que colaboran en las mismas. Abel Sancho Grupo Municipal Popular

grupos políticos municipales

Balcei 137

septiembre 2011

LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE 2010 Transcripción de la posición del Grupo Municipal Popular en el Pleno de julio de 2011, respecto de la liquidación del presupuesto del año 2010. «En este punto, en el que se van a sacar interpretaciones económicas sobre la situación del Ayuntamiento, queremos solicitar de nuevo la realización de una Auditoría tal y como ustedes se comprometieron en campaña. En campaña electoral, dijeron que ya se habían puesto en contacto con auditores, esperamos que esa puesta en contacto, en el caso de ser real, tuviese algún viso de fructificar, puesto que una promesa incumplida del Gobierno de emergencia fue la realización de una auditoría, y todo indica que una vez más, se ha vuelto a prometer y se va a volver a incumplir. En este punto podríamos centrarnos dar muchas explicaciones técnicas y entrar al detalle de muchas cuentas que darían mucho juego, sin embargo, hemos de reconocer que nos faltan datos, que tenemos serias dudas, que ustedes también las tienen, tal y como se refleja en la liquidación de este presupuesto y de anteriores, y que esas dudas se deberían de resolver con una auditoría, sin embargo, vamos a intentar explicar con palabas que entienda todo el mundo lo que intuimos que ha sucedido en este Ayuntamiento, no obstante, esta liquidación no nos da todos los datos para interpretar la realidad financiera del Ayuntamiento, puesto que no refleja el endeudamiento a largo plazo, que es donde se ha trasladado la deuda de forma prácticamente íntegra. El préstamo que el Ayuntamiento ha concertado permite en esta liquidación reflejar una disminución del remanente de tesorería, y como en el año 2008 y 2009, cuando gobernaba el Partido Popular, aparecemos con superávit, es decir, los ingresos han sido mayores que los gastos en este ejercicio, como lo fueron en el 2008 y en el 2009.

Sin embargo, la situación económica del Ayuntamiento, lo que el ayuntamiento debe, no ha cambiado de cantidad prácticamente, puesto que lo que han hecho es cambiar la estructura de la deuda. Antes, en el año 2007, 2008 y 2009, debido a la gestión económica del Partido Socialista en la legislatura 2003 a 2007, y al bloqueo político y administrativo en esos años, se debía a muchos pequeños proveedores, ahora se debe lo mismo, pero a los bancos, no obstante, ese dato lo vamos a ver cuando veamos la cuenta general. Dicho en otras palabras, este cambio en la estructura de la deuda les permite en parte decir que el Ayuntamiento ha pagado a todo el mundo y que ya está todo arreglado, sin embargo, la realidad es que lo que han hecho es cubrirse ustedes las espaldas, puesto que todos sabemos que esta acción no es más que una huida hacia delante, es una pequeña operación para ir sobreviviendo, pero no le quepa ninguna dura que no se ha hecho más que adornar el mal, sin embargo, lo injusto es que la situación que ustedes generaron en el legislaturas anteriores se está solventando con préstamos para ir tirando, pero todo tiene un límite, y esta situación le explotará a quienes gobiernen el Ayuntamiento dentro de unos años. No obstante, eso de que se ha pagado a todo el mundo había que revisarlo bien, puesto que son numerosas las familias en Alcorisa a las que se debe expropiaciones y operaciones de esa naturaleza, que se van aletargando en el tiempo. Les instamos a recortar gastos de verdad, la política de pedir préstamos sin parar para ir tirando es aparentemente buena en el momento en el que se lleva a cabo, sin embargo, con ello no están sanando nada, están prolongando la vida del paciente con apaños, pero tarde o temprano el paciente colapsará, y lo que se debe hacer para

Panorámica desde San Juan.

evitarlo es un cambio real en la política económica del Ayuntamiento, una reducción drástica de gastos, una política poco agradable de vender, pero la única responsable, y bien saben que sus primeros pasos en esta legislatura no van en esa dirección. Les pedimos sean responsables, todos sabemos que la deuda la generaron ustedes, y les honraría que fueran capaces de solucionarla ustedes, pero no cubriendo las apariencias, sino sanando la economía del Ayuntamiento de verdad, y demostrando una generosidad con las generaciones futuras de alcorisanos que vengan a gestionar el Ayuntamiento, puesto que si siguen con políticas de pan para hoy y hambre para mañana no están haciendo ningún favor al futuro de Alcorisa. La política de «el que venga detrás que arree» que suele llevará a cabo el Partido Socialista debe de terminar, y les instamos a auditar de forma racional el Ayuntamiento y a tomar mediadas que de verdad sanen de raíz la situación económica del Ayuntamiento». Abel Sancho Grupo Municipal Popular

COMPROMISO CON ARAGÓN Tras la resaca de la campaña electoral y después de tantos mítines, comunicados de prensa, propuestas, programas, entrevistas, reparto de concejalías… el nuevo curso ha comenzado, es hora de ponerse manos a la obra y trabajar. Sabemos que son tiempos difíciles, que la tan nombrada crisis está atacando con fuerza nuestro pueblo. El paro en Alcorisa no desciende y las empresas cada día lo tienen más difícil para poder mantenerse, es el momento de actuar y con más empeño que nunca. Nuestros recursos económicos son escasos y sin apoyo de las instituciones, no es posible ser competitivos, nece-

Rotondas en el Camino Hondo.

sitamos mayor y mejor gestión de nuestro suelo industrial. No gastemos tiempo discutiendo si es mejor finalizar el polígono El Royal o el Regatillo, la variante Norte o la Sur, si la gestión de un Alcalde, fue mejor que la de otro. Necesitamos proyectos de futuro y sobre todo de presente, políticos cercanos a los intereses de las personas y no de sus partidos. Desde Compromiso pedimos unión, proyectos e intereses comunes. Durante la campaña, el programa electoral de los grupos políticos que hoy forman el equipo de gobierno planteaba la llegada Alcorisa de numerosas inversiones que transcurrido este periodo esperamos se pongan en marcha. Estos meses, han sido de transición, de toma de contacto con las concejalías, la gestión del Ayuntamiento no ha tenido vacaciones (piscinas de verano, terrazas, obras, nóminas … ), pero la gestión de un Ayuntamiento y sobre todo, uno tan necesitado como el nuestro, requiere la ejecución de esos proyectos que tanto se defendieron en la campaña electoral. Alcorisa fue motor de las poblaciones que nos rodean, ejemplo de competitividad, con un tejido industrial y comercial que hoy en día se encuentra paralizado, sólo con el esfuerzo de un equipo de gobierno y agilizando esos proyectos pendientes

de ejecución podremos alcanzar el nivel que en otros tiempos teníamos. La función que tenemos ahora, sin representación en la corporación, no es otra más que la de trabajar por nuestro pueblo, como ya hemos dicho en otras ocasiones. Por eso os invitamos a unas jornadas de municipalismo que tendrán lugar en el mes de Septiembre, y que desde nuestro partido organizaremos para que todo ciudadano exprese su opinión. Estas jornadas intentarán acercar los habitantes de nuestra localidad a su Ayuntamiento y comprender las labores y funciones que tiene el mismo con su pueblo. Desde aquí, todos los miembros del partido, queremos desear unas felices fiestas patronales. Alcorisa durante estos días de fiesta se convertirá en un pueblo lleno de alegría, dejando de un lado las preocupaciones para disfrutar de los actos programados. Deseamos que visitantes como oriundos de nuestro municipio se diviertan, agradecemos a las peñas como a todas las Asociaciones la implicación que cada año tienen con la organización de las fiestas. COMPROMISO CON ARAGÓN OS DESEA FELICES FIESTAS. José Luis Guillén – CCA

Balcei 137

septiembre 2011

anguarina

Sexto verano de actividades en «El Justicia de Aragón» de la mano de «Anguarina»

El equipo de monitores de «Anguarina» valoramos muy positivamente nuestro sexto año al frente de la realización del programa «Abierto por Vacaciones» del Gobierno de Aragón. Sin duda, es una actividad ya consolidada y esperada cada verano por los más pequeños de la localidad, a quienes se les da la oportunidad de disfrutar de forma diferente de su tiempo libre en periodo estival. A su vez, las tres horas diarias en las que los niños y las niñas estaban en el colegio, permitían a sus familias conciliar su vida laboral y familiar. Desde «Anguarina» apostamos porque el tiempo libre no sea un parón en la educación de los pequeños, sino una continuación. Y en esa tarea llevamos ya seis intensos años en los que tanto en verano como en navidad se realizan actividades en colaboración con el colegio público «El Justicia de Aragón». En las actividades llevadas a cabo durante este verano (del 22 de junio al 29 de julio de manera ininterrumpida), los niños han

podido aprender, disfrutar y relacionarse con otros chavales de otras edades e incluso nacionalidades. Las instalaciones del colegio, muy amplias y cómodas, han permitido la realización de todas estas actividades. Y es que los niños las conocen y están familiarizados con ellas. Además es una forma diferente de estar en su centro educativo, al que están acostumbrados a acudir para realizar tareas académicas. Las actividades realizadas han permitido fomentar las relaciones entre niños y niñas de diferentes edades: *Talleres manuales, en los cuales se ha utilizado algún elemento de reciclaje para concienciar a los pequeños de la necesidad de no malgastar y reutilizar. *Cuentos de valores para trabajar la tolerancia, la solidaridad, la comprensión, el compromiso, la generosidad, etc. *Juegos. Puesto que los niños que asistieron al cole eran mayoritariamente de Alcorisa (aunque este año ha participado un gran número de niños de fuera) y el colegio es bilingüe, se han realizado también actividades en inglés (principalmente juegos y algún taller). Y es que, el tiempo libre es una oportunidad interesante para incentivar la capacidad de los más pequeños de manejarse en dos códigos lingüísticos. *Actividades especiales. Se visitó un huerto de un alcorisano. Otro día la asociación de música tradicional aragonesa del Mas de las Matas visitó a los niños y les enseñaron

danzas y canciones. Miembros de la recién creada ANACEN (Asociación Naturalista de Alcorisa para la Conservación y Estudio de la Naturaleza) acudieron al cole en dos ocasiones; un día hicieron actividades relacionadas con el lobo ibérico y otro día compartieron con los chavales aspectos sobre la flora y fauna de Alcorisa. Desde «Anguarina» queremos agradecer la participación de ambas entidades, ya que dieron a conocer su labor entre los más pequeños de la población. Esperamos contar con ellos en próximas ocasiones. *Piscina. Esta actividad tuvo una buena participación, ya que en verano siempre es agradable refrescarse y pasar un tiempo en el agua. Desde que «Anguarina» se hace cargo del programa «Abierto por vacaciones», el Ayuntamiento de Alcorisa ha hecho una cesión gratuita del uso de la piscina municipal de verano. Aprovechando esas excelentes instalaciones deportivas, durante un día la semana los niños han disfrutado de las mismas. Por ello queremos agradecer al consistorio su apoyo en este aspecto. *Canciones, puzles, rompecabezas, maquillajes, etc. *Grandes juegos y gymkanas. Se realizaron en calles y plazas alcorisanas para provechar el frescor que ofrecen durante el verano y además recuperar estos espacios como lugares de juego. Desde «Anguarina» y el colegio público de Alcorisa esperamos que todos los participantes y sus familias estén satisfechos con la tarea realizada. La próxima «Apertura del cole» será en Navidad. ¡¡¡Nos vemos!!! Equipo de monitores de la asociación «Anguarina»

La bibliopiscina, agosto y el final del verano en «Anguarina» Terminadas las actividades del colegio, «Anguarina» hizo las maletas y se trasladó a sus instalaciones de la plaza Constantino Lorente (encima del Servicio Social de Base). El 1 de agosto comenzaron las colonias urbanas, un intenso mes en el que la carroza, intercalada con otras actividades, fue la actividad principal que se desarrolló entre las paredes de la asociación. Había que prepararlo todo para nuestra participación en las Fiestas Mayores de Alcorisa. Esperamos que os guste y que valoréis el trabajo que los niños y las niñas han realizado, ya que cada uno se ha involucrado personalmente en la realización de su disfraz. Los chavales más veteranos de «Anguarina» compartieron las actividades durante

los últimos días del mes de agosto y principios de septiembre con los nuevos «anguarinos» (los más pequeños que este año ya van a subir al cole; algunos de ellos son hermanos de otros niños que ya llevan participando muchos años en nuestras actividades). Os damos la bienvenida y esperamos que hayáis disfrutado. Paralelamente a la realización de las actividades del cole y las colonias urbanas, del 11 de julio al 12 de agosto «Anguarina» participó por segundo verano consecutivo en la edición de la «Bibliopiscina». De lunes a viernes de 17 a 20 h., todas aquellas personas que estaban disfrutando de las tardes veraniegas en la piscina de Alcorisa, pudieron

tomar prestado un cómic, un periódico, una revista, una guía de viajes, etc. Esta actividad se llevó a cabo en colaboración con la biblioteca y piscina municipal de Alcorisa y la comarca del Bajo Aragón. Agradables ratos de lectura que confiamos se repitan el próximo verano. El próximo encuentro entre los monitores de «Anguarina» y los niños y las niñas de Alcorisa será estas Navidades. Pero aún quedan unos cuantos meses… así que ahora a recuperarse del verano y a prepararse para la vuelta al cole. ¡¡¡Buen comienzo de curso!!! Equipo de monitores de la asociación «Anguarina»

el 15-M

Balcei 137

septiembre 2011

ASAMBLEAS CON PUEBLOS CERCANOS

Hasta el Referéndum y la manifestación del 15 de octubre, Alcorisa junto a localidades de los alrededores realizará asambleas con el objetivo de comparar la evolución del 15-M en cada municipio y

tomar decisiones para llevar a cabo acciones conjuntas, previa puesta de acuerdo en cuanto a comunicación y organización. Los días escogidos para dichas asambleas son el segundo y cuarto viernes de cada mes a las 20:00, sin sede fija y estableciendo una sede para cada reunión, lo cual permitirá que lleguen al máximo número de personas que no puedan salir de su pueblo. De esta manera, el 15-M gozará de más coordinación y más alcance de actuación en nuestro entorno, ya que las acciones locales son de suma importancia para formar en conjunto otras de mayor escala.

Hay que tener en cuenta que van dirigidos sobre todo a gente ajena al 15-M, por eso he pensado en artículos cortos y claros que sirvan para que se hagan una idea sobre lo que hacemos y pretendemos hacer. Será de gran ayuda si alguien encuentra un error o dato incorrecto y así corregirlo. Si alguien quiere escribir sobre algo, puede decirlo aquí. A mí me gusta escribir, pero si soy sincero este no es el tema que mejor se me da, así que si alguien quiere escribir sobre la evolución nacional o local del movimiento, el tema de la energía eólica, el viaje a Madrid o cualquier otra cosa, será de gran ayuda.

LA EVOLUCIÓN DEL MOVIMIENTO 15-M EN ALCORISA Al mismo tiempo que en toda España iban surgiendo agrupaciones locales de protesta, con la madrileña Puerta del Sol como punto de origen, el 15-M llegaba también a nuestro pueblo respirando el ambiente de las elecciones autonómicas y municipales. Ese sentimiento de negación ante la idea de ser marionetas en manos de banqueros y políticos, fue compartido en la red por varios alcorisanos que decidieron reunirse por vez primera en los porches del centro polivalente Valero Lecha, lugar actual de reunión. La primera asamblea oficial fue el 26 de mayo, con una gran asistencia de más

de un centenar de personas que no ha vuelto a repetirse, sirvió como puesta en común para crear las comisiones de trabajo y concretar las reuniones los miércoles y sábados a las 20:00. Aparecieron de esta forma diversos grupos de trabajo, ecología, creatividad, información y documentación o financiación. Con el paso de los días las asambleas han ido perdiendo asistentes a un ritmo alarmante, no obstante eso no ha sido obstáculo para manifestarse contra el Pacto del Euro, acoger a la Marcha de los Indignados y organizar un viaje a Madrid para recibirles,

contar con la presencia de la ex-alcaldesa de Alcañiz para explicarnos la situación del proyecto del nuevo hospital, y en definitiva, intentar seguir adelante concentrándose en acciones locales. Como el artículo anterior, he intentado ser breve y claro para que la gente se haga una idea. Cualquier error o sugerencia, me lo comentáis, y recordad que no vendría mal que escribiera más gente. Para comentar esta publicación, responder a este mensaje o visita: J. Riaguas

Balcei 137

septiembre 2011

nuestra historia

Del Horror Nazi a la Injusticia en Dachau

Los juicios a los supervivientes españoles (rojo español balde de mierda) entonces me volví y le di un golpe en la cara y ¡vámonos! a donde se afeita a la gente.» «¿Quiénes son esos supervivientes que han dado una opinión crítica sobre mi actuación como alude el historiador Juan M. Calvo? Quiero conocer sus nombres y sus destinos en el campo de Mauthausen, tengo derecho a contestar a sus acusaciones. ¿Por qué no dice en su blog que yo fui absuelto de los cargos que se hicieron en mi contra en Dachau?» Los Juicios a los Españoles en Dachau

Domingo Félez, en su domicilio de Venezuela.

Domingo Félez Burriel, nacido en 1920 en Alcorisa, superviviente de los campos de concentración nazi, me llama desde La Victoria, a unos 80 kilómetros de Caracas: «Estoy muy molesto. Mi hijo me ha traído un recorte de una información aparecida en el blog del historiador Juan M. Calvo, donde al referirse a mí hace el siguiente comentario: « (…) en enero-febrero de 1945 se le ordenó que marcara a un grupo de 180 prisioneros (entre ellos, judíos, húngaros, franceses y yugoslavos) con la letra Z, que significaba su envío a la cámara de gas. (PIKE p. 128-129). Tras la liberación, fue encarcelado y juzgado en los llamados juicios de Dachau. Siempre ha negado las acusaciones y ha habido supervivientes que han dado una opinión muy crítica sobre su actuación. Se estableció en Venezuela, país donde reside en la actualidad.» «Nunca he negado que alguien metió una denuncia en mi contra. Yo había sido barbero en el campo anexo de Gusen y en el campo de Wiener Neudorf cerca de Viena. Después de la liberación del campo de Mauthausen por el ejército de los Estados Unidos, me tuvieron unos días preso, de ahí me pasaron con cuatro españoles a Dachau cerca de Munich, que había sido un campo de concentración nazi para prisioneros políticos.» «Un día me entrevisté con el que sería mi defensor, el mayor Benson, él me planteó una serie de cosas y yo lo que hice fue reírme, yo no estaba en Mauthausen en enerofebrero de 1945, yo estaba a 180 kilómetros

en el campo de la fábrica de aviones cerca de Viena. Nosotros salimos el 3 de abril porque los soviéticos ya estaban llegando, y regresamos a Mauthausen el 13 de abril, ¿cómo iba yo a llevar gente a la cámara de gas si yo estaba en otro sitio? Yo sólo estuve en Mauthausen, entre diciembre de 1940 y enero de 1941, regresé en septiembre de 1943 cuando fui trasladado con un kommando de presos al campo de Wiener Neudorf, volví en abril de 1945 cuando hicimos la retirada» «Yo sí le di un golpe a un prisionero en Gusen, y lo dije al Tribunal Militar. Yo fui barbero de la barraca. El jefe de la enfermería, le reclamó al comandante del campo, que los enfermos llegaban a la enfermería sin afeitarse, que los barberos tenían la culpa, se afeitaba la cara, la cabeza, hasta las nalgas. Llevaron a los barberos a un campo, nos pusieron a correr y nos pegaron por los lados con los látigos y pararon cuando cayeron dos sin sentido, al día siguiente nos dijeron que cada barbero responde por cada enfermo, si llega uno sin afeitar le van a dar 20 palos en las nalgas. Un día, después de la formación a las seis de la tarde, le pregunté al secretario de la barraca si había alguien para la enfermería, me dio la lista con cuatro nombres, los busqué pero me faltaba uno. Los llevé al waschraum donde estaban los aseos y allí los afeité, seguí buscando, a las nueve en punto se iba la luz y a las seis de la mañana me levantaba y no tenía tiempo. El que faltaba se me presenta a las ocho y media de la noche, yo lo regañé y él me dice: rotspaniershizakübel

Al mismo tiempo que se celebraba en Nuremberg los juicios del Tribunal Internacional que procesó a los principales criminales de guerra nazi, en Dachau un Tribunal Militar del Ejército de los Estados Unidos realizó juicios para castigar a los administradores y guardias de los campos de concentración liberados por ellos. Para los procesos de Dachau se aplicó el principio de «apreciaciones especiales» que significaba que todo el personal que tuviera alguna función en el campo de Mauthausen o en algunos de sus kommandos externos, así fuera un empleado civil o funcionario era acusado como criminal de guerra. El fiscal en forma arbitraria exigió que a los prisioneros españoles que habían tenido algún «cargo» fueran considerados como personal del campo y por lo tanto acusados de cometer crímenes de guerra, mientras que a los franceses se les excluyó por su condición de ciudadano de un país aliado. A los españoles se les juzgó con la misma severidad que a sus victimarios, los criminales de guerra nazi. No se tuvo en cuenta su condición de prisioneros, que además habían sido miembros de las compañías francesas militarizadas de trabajo. Tampoco se consideró su estatus militar de combatiente del ejército Republicano, Domingo Félez a sus 17 años ya era sargento. Las investigaciones de Joseph Halow (Innocent at Dachau,1992) y Fern Hilton (The Dachau Defendants, 2004) demuestran que los juicios contra los españoles estuvieron plagados de irregularidades. Los testigos fueron remunerados por sus servicios durante los juicios, un mismo testigo acusatorio se utilizó en diferentes casos, el mismo cargo se repetía contra diferentes acusados. A la relatora de la corte, Eve Hawkins, se le asignó el cargo de intérprete, aunque ella manifestó no tener suficiente conocimiento del español. Más tarde, ella expresó su malestar al Washington Post: «Los alemanes tenían

nuestra historia derecho a abogados y a traductores competentes, pero los españoles, los involucrados inocentes, a nadie les importó un bledo. La justicia debió sentirse decapitada aquel día y lloró de vergüenza. Yo lo hice, porque yo fui esa «intérprete». El 21 de julio de 1947, la Corte Militar leyó las sentencias para los tres españoles que habían sido jefes de cuadrillas de trabajo: Laureano Navas a cadena perpetua, apeló en 1951, su condena fue reducida al tiempo servido de seis años en prisión (había sido teniente del ejército francés); Moisés Fernández, a 25 años en prisión, enfermó de reuma y tuberculosis, murió de un infarto durante el séptimo año; Indalecio González, a la pena de muerte, fue ejecutado en noviembre de 1948, a pesar de las solicitudes de clemencia que hicieron La Liga Española de los Derechos del Hombre, el ministro de la República Julio Just y la esposa del condenado Paquita González.

Domingo Félez.

Balcei 137

Joaquín Espinoza el pela papas recibió tres años en prisión. Domingo Félez a dos años, justo el tiempo que había estado preso en Dachau esperando por su juicio, donde también afeitó por orden de los Estados Unidos a los prisioneros alemanes. El 14 de enero de 1948, la capitana Irma Nunes del departamento de revisión de juicios, escribió en un informe, que recomendaba desaprobar la sentencia original de dos años que recayó sobre DOMINGO, que las pruebas no demostraban que el acusado hubiera participado en la «atrocidad en masa». El testigo Paul Pruchnik manifestó que él había estado con Domingo en el campo de la fábrica de aviones en Wiener Neudorf en enero, febrero y marzo de 1945. Los españoles republicanos fueron estigmatizados por unos y por otros. En Dachau continuaron siendo apátridas, rotspanierkämpfer (combatiente rojo español), sobre ellos pesó una gran carga política. Lo más triste es

septiembre 2011

que algunos historiadores, que no se han molestado en investigar, se atreven a dar como ciertas y repetir las infamias que se dijeron en aquellos juicios. Laura S. Leret

Laura S. Leret. Nieta de los republicanos españoles, Virgilio Leret y Carlota O’Neill. Nacida en Venezuela. Ha escrito varios reportajes sobre el exilio español. En el 2010 contactó a la productora Factoría Plural e hizo la entrevista a Domingo Félez para que la incluyeran en el documental «Adiós a la Vida.» Lic. en Sociología, San José State University, California. Egresada con un Master del Instituto de Estudios Superiores de Administración, IESA. Miembro del Círculo de Escritores de Venezuela. lsleret@gmail.com.

Con la bandera republicana de fondo.

OBJETO VOLADOR NO IDENTIFICADO (Un suceso verosímil acaecido en Alcorisa) Corría el año de 1940 cuando Jesús y José Mª Omedas Lecha se encaminaron en busca de pasto para alimento de pequeños animales y, en el lugar de la segunda regadera, en el camino de la Huerta, próxima a la antigua Parada de Sementales observaron que se dirigía hacia ellos por la parte norte un objeto volador que transmitía un sonido insólito, nunca antes oído y desde entonces recordado en películas de ciencia ficción. Se pararon de caminar y en aquel instante el aparato volador, se detuvo frente a ellos a una altura de unos cincuenta metros. Se quedaron inmóviles y al ver que el objeto no hacía ninguna señal retornaron asustados

a la Parada desde donde avistaron que se alejaba en la dirección sur deslizándose por la alameda del azud en el paraje del río Guadalopillo y allí desapareció. Con este relato, los testigos de este suceso dejan constancia de un hecho verosímil acaecido en la Villa de Alcorisa, cercano en el tiempo posterior a la contienda de la guerra civil en España ya en los inicios de la segunda guerra mundial. Así resultó ser aquel objeto volador que causó admiración y temor en una época de grandes acontecimientos mundiales Jesús y José Mª Omedas

Jesús Omedas en sus tiempos de torero.

Balcei 137

septiembre 2011

onda balcei

«Pienso que hay que felicitar al que ofrece y al que acepta algún tipo de responsabilidad»

Julia Vicente Alcaldesa de Alcorisa

Julia Vicente Lapuente, alcaldesa de Alcorisa.

Onda Balcei: Julia, vamos a comenzar con una valoración de los resultados de las elecciones. Julia Vicente: En primer lugar, quiero felicitar a todos los vecinos de Alcorisa que depositaron su voto, incluso el voto en blanco. Hemos ganado en participación y además en unos momentos tan difíciles. OB: Esos resultados nos llevan a un equipo de gobierno del que formáis parte PSOE y PAR. ¿Era esta la mejor opción para nuestro pueblo? JV: Lo que hicimos fue escuchar a los ciudadanos. El PSOE, como partido con mayor número de votos debía estar en el Equipo de Gobierno y lo que hizo fue tender la mano a todos los partidos. El PP desde el principio entendió que debía estar en la oposición y el PSOE ofreció, tanto a PAR como a CHA, la posibilidad de formar gobierno en Alcorisa. Ante esto ha habido dos respuestas bien distintas. El PAR se ha sumado al gobierno y CHA ha querido quedarse en la oposición, con todo su derecho, y lo respetamos. OB: Así llegamos a la organización del Ayuntamiento, que se decidió en Pleno. ¿Estás satisfecha con ella? JV: Sí. En el Pleno del día 30 de junio se realiza el reparto de las concejalías. Todos los grupos políticos que tenemos representación en el Ayuntamiento tenemos presidencias de comisiones, incluidos PP y CHA que están en

la oposición. Se ha hecho un reparto pensando en la afinidad profesional o de conocimientos y también las ganas que se tiene de aportar a cada una de las diferentes áreas. Pienso que hay que felicitar al que ofrece y al que acepta algún tipo de responsabilidad. OB: ¿Eso da sensación de trabajo y esfuerzo común ante la ciudadanía? JV: Tenemos que reforzar el papel de la política y los políticos. La política es necesaria. En política siempre tiene que haber diálogo y procurar el entendimiento. Por eso digo que hay que saber ofrecer y aceptar. Pongo el ejemplo de Raúl Gracia, muy conocedor del mundo del tambor y que va a ser representante del Ayuntamiento de Alcorisa, junto con la Alcaldesa, en la Ruta del Tambor y es un concejal del PP, un partido que está en la oposición. Creo que es un buen inicio. OB: En el Pleno hubo un tema que ocupó más tiempo. Fue el de las retribuciones a los miembros de la Corporación. ¿Por qué no nos haces un relato de lo que ocurrió? JV: Sí, pero antes quiero dar un dato de la composición de las comisiones, sin hablar de quién ocupa la comisión o quién la preside. Vamos a ser cuatro miembros en cada comisión para ser más operativos, uno por cada grupo político. Así estamos en igualdad. Si hay que hacer una votación sí que cada concejal aporta tantos votos como concejales tiene su grupo. En cuanto a las retribuciones en el Pleno hubo un punto en el que el PP se abstuvo. Se nos pidió, por parte de CHA, la división de ese único punto en tres partes: en primer lugar, asignación por asistencia a pleno; en segundo lugar se acordaba una dedicación parcial por presidir una comisión y en tercer lugar se trató de la retribución económica a una persona que se iba a dedicar por completo al Ayuntamiento de Alcorisa. Se fijaron una cantidades que provenían de la probación de los presupuestos en marzo de 2011, un presupuesto aprobado por todos los grupos políticos, incluso IU. Ahora había que llevarlo a pleno, pues así figura en las bases del presupuesto. Cuando esto se fijó no sabíamos el resultado de las elecciones y entendimos que ése era el momento de hacerlo. Las cantidades se han reducido y son las siguientes: retribución bruta de 30.000 €. Alcorisa no es la primera vez que tiene una persona liberada y esta cantidad ahora es infoerior a la que en su día percibía la última persona que cobró dedicación exclusiva hasta mayo y junio de 2003.

OB: Hablemos ahora de futuro, de esas ideas generales y esos planteamientos con los que vas a afrontar tu mandato. JV: El futuro más inmediato es volver a poner en marcha todos los temas del Ayuntamiento con mayor agilidad. Quiero recordar que la corporación de Alcorisa es muy nueva, porque de las once personas sólo estamos cuatro que ya estábamos anteriormente, casualmente los cabezas de lista. Los demás concejales están conociendo la actividad municipal, a excepción de José María Torres que ya había estado hace un tiempo. Estamos todavía en ese rodaje. Vamos a tener un pleno con temas del día a día, temas que ya no pueden esperar, entre ellos la modificación del reglamento de nuestra escuela infantil, que permite atender a los niños desde los cuatro meses, porque hasta ahora lo hacíamos desde un año. Queremos mejorar la atención, calidad y respuesta a los ciudadanos. Tenemos preferencia en todos aquellos temas que generen empleo. Esos los vamos a mirar con especial cuidado. Ahí tenemos las fases de ampliación de polígonos, de finalización y en otros casos de nuevas áreas. Estamos rondando los 4 millones de euros que tenemos conseguidos y que no peligran y que vamos a tener que ejecutar en esta legislatura. En estos momentos no son muchas la empresas que están llamando a la puerta pero tenemos que aprovechar para preparar ese suelo que otras localidades sí tienen y con las que a veces es difícil competir, como Andorra y Calanda. No sólo para las empresas que vengan de fuera, sino para aquellos empresarios y comerciantes locales que están esperando desde hace demasiados años el Polígono Royal Fase IV. OB: Son muchas ya las ocasiones en que hemos hablado de ese polígono… JV: Sí, demasiadas. Ahí ha habido una serie de inconvenientes y siento remontarme pero hay que dar las explicaciones necesarias. En el período 2003-2007 se dieron pasos pero después alguien se preocupó de que no anduviera y de que retrocediera. Ahora estamos otra vez con temas de registro de la propiedad, dificultades administrativas, etc. Antonio Pérez va a estar al frente de esta tarea. Esto va a ser una prioridad y como digo, Antonio Pérez, del PAR, Teniente Alcalde, va a ser el encargado de gestionar esta tarea tan importante como es el desarrollo industrial y el fomento del comercio.

onda balcei OB: ¿Se van a cerrar capítulos durante este mandato de cuatro años? JV: Somos realistas. Sabemos que tenemos otras iniciativas puestas en marcha, pero si tenemos que priorizar, lo haremos. Nos gustaría mucho finalizar nuestro nuevo ayuntamiento. Se está acabando la primera parte de 240.000 € por la empresa de una forma extraordinaria. Estamos muy satisfechos con las empresas de Alcorisa. Dentro de poco vamos a hacer otra fase, de 100.000 € y así vamos a terminar la parte de albañilería, alicatados, etc. Tenemos también hecho el tema de instalaciones y quedaría la parte de equipamiento y climatización, que supone mucho dinero. Nos gustaría terminar esta obra aunque sabemos que necesitaremos el apoyo de otras instituciones, independientemente del color que gobierne. El problema es que en estos momentos las administraciones no tenemos fluidez económica porque tenemos muchos recortes. Tendremos que solicitar todas las ayudas y gestionarlas lo mejor posible. Estamos planeando la mejora del pavimento, para lo que ya tenemos unas ayudas, así como para el alumbrado. Una zona a punto de finalizar es la de la Carricalta, que va a quedar como un espacio muy digno en el centro del pueblo. OB: Has mencionado antes un tema muy interesante: la sintonía entre instituciones cuando son de diferente color político. El Ayuntameinto de Alcorisa va un poco al revés. ¿Cómo se va a organizar para llevarse bien con todas las instituciones? JV: El Ayuntamiento de Alcorisa tiene que estar en su lugar y llegar a todas las instituciones, las presida quien las presida. No nos cabe la menor duda de que nos van a escuchar y a tener el respeto que merecemos como uno de los ayuntamientos más importantes de esta provincia. Somos el sexto en número de población. Además sabemos que el PAR, socio del PSOE en el Ayuntamiento de Alcorisa, está formando parte de la Diputación Provincial. Antonio Pérez, nuestro Teniente Alcalde, que es uno de los miembros de la Diputación está allí gobernando. Ahí tenemos una mano importante y entiendo que al PP no le va a importar darle la mano al PSOE para ir a las instituciones si así se lo demandamos. En este momento las dificultades son más de tipo económico que de color político. OB: Hablemos de la Comarca. ¿Cómo está la situación? ¿Hay proyectos conjuntos? JV: Aquí tengo que decir que espero que mejoremos mucho. No sé si sólo tiene que mejorar la Comarca hacia Alcorisa o también Alcorisa hacia la Comarca. Igual no todo se ha hecho bien. Los ciudadanos de Alcorisa saben que nosotros no estábamos de acuerdo. Había servicios que no estaban funcionando. Quisimos cambiar y dijimos «no» a la Comarca. Creo que la Comarca del Bajo Aragón tiene que funcionar mejor de lo que funcionaba y ahí va a encontrar siempre el apoyo del Ayuntamiento de Alcorisa. Creo que las

Balcei 137

septiembre 2011

Tras la toma de posesión como alcaldesa.

instituciones las marcan mucho las personas que están al frente. Tengo la confianza de que la Comarca cambie y espero que así sea. Hay que estar día a día y pisando el terreno. OB: ¿Cómo ves a los empresarios alcorisanos? JV: Siempre ha habido muy buena relación. Ahora ha habido un cambio en la dirección de la asociación, con José Pallardó, al que también quiero felicitar por estar estos momentos tirando hacia adelante, restando tiempo a la empresa y a su familia, precisamente ahora que las empresas requieren toda la atención. La Asociación Empresarial ha tenido el apoyo del Ayuntamiento. El año pasado se firmó un convenio y este año se llevó a Pleno y se ha revisado en cuanto a la cantidad económica. Hemos tenido varias reuniones y si estamos hablando de generar empleo a los empresarios los tenemos que tener muy en cuenta. Nosotros podemos fomentar, apoyar pero realmente los que propician la contratación son los propios empresarios. Alcorisa siempre se ha definido por ser una de las asociaciones punteras. OB: En el próximo número de BALCEI hay unas páginas dedicadas a lo que los ciudadanos piden al nuevo Ayuntamiento. En primer lugar, el Parque «Valero Lecha». JV: Estos días atrás han fallado los sistemas de riego y ha habido que regar manualmente. Somos conscientes de que en estos momentos el tema de jardinería en Alcorisa necesita refuerzos y así lo estamos barajando. Es un espacio que debería estar más cuidado, Por supuesto, por el Aytuntamiento pero también debemos de pedir un poco de conciencia ciudadana para los que lo utilizan mucho y bien y para esa parte mínima que hace mal uso ensuciando y destrozando. Se invierte mucho dinero para que luego vengan algunas personas e impidan que disfrutemos del parque.

OB: La limpieza. JV: Yo veo a Alcorisa sucia. Me gustaría verla más limpia. Tenemos una barredora, una persona que dedica toda su jornada a limpiar y vamos a poner apoyos. Tenemos personas los fines de semana, pero digo lo mismo. Ahora no se escoban las zonas de nuestras casas. Antes las mujeres hacían este papel y es importante que no manchemos. Sé que faltan papeleras y tenemos que trabajar en todas estas líneas y mejorar pero también pedimos conciencia ciudadana. OB: Austeridad y transparencia en las cuentas. JV: Cuando los recursos que tenemos son limitados hay que controlar más. Se ha hecho y se va a seguir haciendo, pero austeridad también es decir a los vecinos que si hay servicios que tienen un precio elevado y hay que revisar las tasas, habrá que hacerlo, o que si hay servicios que en una época del año hay que rebajarlos o cerrarlos también habrá que hacerlo. Las cosas habrá que estudiarlas pero eso es también austeridad. Transparencia, toda la del mundo. Vamos a presentar la liquidación del presupuesto de 2010. Vamos a estar al día en nuestras cuentas cuando hace un año y medio no teníamos ni las del 2006. Ha habido un tiempo en que se ha gastado sin control. Yo no digo ni bien ni mal, pero sin control. Todo esto también es austeridad. OB: Trabajar juntos. JV: Creo que no hemos empezado mal. En el pleno donde se habla del organigrama, de cómo se va a trabajar, no hubo ningún voto en contra. Eso se consigue hablando, trabajando, ofreciendo, recibiendo y siendo generosos todos. Juan Antonio Pérez Bello Transcripción: Concha Perpiñá Onda Balcei

Balcei 137

septiembre 2011

desde la biblioteca

LA BIBLIOTECA DE ALCORISA EN CIFRAS: PERÍODO 2007/2011

Trimestre

cuadro de datos, que recoge cifras desde enero de 2007 hasta el mes de junio de 2011, fecha esta última de la última recogida de datos hasta la edición de este número de BALCEI. Por lo tanto, los datos del año 2011 tan sólo reflejan los números de dos trimestres.

2007

2008

2009

2010

2011

PRÉST. ADULTOS

TOTAL

Libros

DVD

VHS

Elect

Pub.P.

TRIM.

1º-2007

766

194

1.079

2º-2007

494

737

3º-2007

556

717

4º-2007

626

164

933

1º-2008

624

210

947

2º-2008

553

694

3º-2008

560

714

4º-2008

721

122

139

1.055

1º-2009

683

204

120

1.090

2º-2009

704

128

197

1.058

3º-2009

768

149

189

1.144

4º-2009

753

155

152

1.102

1º-2010

793

140

183

1.146

2º-2010

615

115

221

991

3º-2010

786

102

520

1.429

4º-2010

818

187

176

1.219

1º-2011

821

200

183

1.246

2º-2011

710

196

181

1.121

3º-2011

AÑO

3.466

3.410

4.394

4.785

2.367

4º-2011

Trimestre

Conocemos la biblioteca de Alcorisa por lo que vemos, por lo que nos cuentan. De vez en cuando, nos encontramos con información acerca de las actividades puntuales que la biblioteca organiza y, si visitamos o hacemos uso de sus fondos e instalaciones, observamos su devenir cotidiano. En la biblioteca, para cuantificar todo el trabajo que se realiza a través de sus diferentes servicios, diariamente recogemos datos para tener un control riguroso y continuado de nuestro trabajo. Estos datos recopilados diariamente son enviados mensualmente al Centro Coordinador de Bibliotecas, dependiente del Gobierno de Aragón, para realizar un seguimiento de todas las Bibliotecas que pertenecemos a la Red de Bibliotecas de Aragón. Igualmente, cada año la Biblioteca está obligada a enviar una estadística anual en la que, además de los datos enviados mensualmente, se recogen también cifras más generales relacionadas por ejemplo con presupuestos anuales, personal, horarios de trabajo interno y atención al público, así como estado de instalaciones y espacios destinados a biblioteca. Con todo esto, la biblioteca puede dar respuesta inmediata a las siguientes preguntas: — Cuántas personas visitan nuestra Biblioteca (adultos y niños). — Usuarios de puntos del servicio de Internet (adultos y niños). Debemos tener en cuenta que no podemos cuantificar en este momento los usuarios que disponen de portátiles y acuden diariamente a contactarse a internet desde el espacio de la biblioteca a través de nuestra conexión wi-fi, pero si es relevante que el número ha ido creciendo de manera progresiva en los últimos años. — Número de personas que se hacen socios de nuestra biblioteca, y por tanto, de toda la Red de Bibliotecas Públicas de Aragón. — Prestamos a domicilio de material. En este punto, además de diferenciar entre los préstamos que se realizan a adultos y niños, distinguimos entre los distintos tipos de material que la biblioteca municipal ofrece al préstamo en la actualidad y que son: – Libros – Compac-disc(fonoteca) – Vídeos (DVD y VHS) – Archivos de ordenador(CD-ROM) – Públicaciones periódicas (Periódicos y revistas) En este punto, queremos añadir que desde el año 2010 la biblioteca ha comenzado también a recopilar datos referentes al préstamo a instituciones. El trabajo de fomento a la lectura con los centros escolares de la localidad y comarca, así como con las diferentes instituciones y asociaciones de Alcorisa supone para la biblioteca un crecimiento de préstamos que consideramos debíamos reflejar en el cómputo de servicios realizados. Así, aunque no se reflejan en las estadísticas mensuales, en el año 2010 los préstamos a Instituciones fueron 646 y como se aprecia conforman un volumen importante para ser considerado. — Cuántas actividades se celebran. Cómo todas las personas que leen el periódico BALCEI saben, uno de los principales objetivos de la biblioteca es el de dar a conocer constantemente sus servicios y posibilidades, que está unido al fomento de la lectura y marketing de sus fondos. A través de las distintas actividades y programas de actividades la biblioteca busca cumplir con este importante objetivo. Es por eso que no faltan a lo largo del año múltiples y variadas actividades en este sentido, que redundan directamente en el uso de la biblioteca y en el crecimiento notable del servicio de préstamo, como se puede observar a través de las estadísticas. De esta manera, a continuación ofrecemos en detalle las cifras que la biblioteca viene manejando y para mostrar el aumento notable de uso tanto de servicios como de instalaciones, presentamos el siguiente

2007

2008

2009

2010

2011

PRÉST. INFANTILES

TOTAL

Libros

DVD

VHS

Elect

Pub.P.

TRIM.

1º-2007

515

973

168

1.755

2º-2007

361

191

685

3º-2007

298

146

548

4º-2007

525

221

107

920

1º-2008

535

228

902

2º-2008

436

132

739

3º-2008

242

164

497

4º-2008

1.073

330

129

1.610

1º-2009

1.087

247

126

1.549

2º-2009

781

218

1.126

3º-2009

560

256

910

4º-2009

1.860

472

206

2.620

1º-2010

1.797

367

104

2.342

2º-2010

1.397

321

1.812

3º-2010

647

159

866

4º-2010

2.020

337

2.485

1º-2011

2.823

342

3.336

2º-2011

2.082

248

2.460

3º-2011 4º-2011

AÑO

3.908

3.748

6.205

7.505

5.796

desde la biblioteca Si analizamos con detalle los datos contenidos en esta estadística encontraremos que en todos los casos analizados las cifras aumentan considerablemente en el periodo analizado. La excepción tan sólo se registra en el número de usuarios niños (menores de 16 años ) que hacen uso del servicio de Internet, con toda probabilidad causado por la mayor presencia en los hogares de ordenadores, tablets cedidos por

2008

2009

2010

2011

Adult.

Inf.

1º-2007

2.996

2.315

2º-2007

1.584

1.325

3º-2007

1.795

947

4º-2007

2.655

1º-2008

3.286

2º-2008

2.335

1.534

3º-2008

1.944

740

4º-2008

3.207

2.301

Adult.

Inf.

Usuarios Internet Adult.

Totales año Inf.

Adult.

Inf.

SOCIOS

1.008

352

752

351

514

185

1.556

766

358

1.203

1.801

933

291

1.302

782

264

9.030

10.772

6.143

6.376

1.184 3.040

3.331

1.246

809

1.185 1.197

1.317

687

929

234

1.330 1.367 1.384

1º-2009

3.426

2.507

911

378

2º-2009

3.158

1.779

940

331

3º-2009

2.985

1.392

1.148

270

4º-2009

4.350

3.452

1.391

398

1.517 1.555

13.919

9.130

4.390

1.377

1.425 1.444

1º-2010

4.023

3.048

1.231

272

2º-2010

3.953

2.460

1.130

229

3º-2010

3.139

1.144

967

156

4º-2010

4.638

3.669

929

270

1.660 1.699

15.753

10.321

1º-2011

4.511

3.291

1.334

289

2º-2011

3.873

2.505

900

149

3º-2011

8.384

4º-2011

Respecto a las visitas a la biblioteca, vemos una evolución ascendente, que coincide tanto con el aumento de préstamos como el de la progresión de personas que se han inscrito como socios. Este aumento en el número de personas que visitan el espacio bibliotecario, se ha podido gestionar con éxito gracias a la ampliación que de nuestras instalaciones se realizó el pasado año, que supuso una mejor disposición del espacio destinado a servicios bibliotecarios y puestos de lectura. El aumento más notable en los índices estadísticos está en los préstamos a domicilio de material, esencialmente en los indicadores de libros. Aun considerando el descenso por periodos vacacionales y reducción de horario de atención al público que se da en los meses de verano en todas las anualidades, la tendencia es claramente al aumento del préstamo, que se va consolidando poco a poco y va camino de doblarse tan sólo en el periodo de tiempo de cuatro años. Igualmente significativo es el aumento de los préstamos de las publicaciones periódicas para adultos, un formato de entretenimiento que antes se consultaba tan sólo en la sala y que ahora está saliendo a través del préstamo a domicilio. Se mantienen en niveles bajos los préstamos de recursos electrónicos, deficiencia que nos abre amplio campo de posibilidades y que estamos dispuestos a trabajar. Evidentemente va cayendo el vídeo en formato VHS, soporte que va poco a poco desapareciendo de las estanterías de nuestra biblioteca y aumenta poco a poco el préstamo del material de la videoteca (DVD) Por último, constatar que el ritmo de actividades organizadas por la biblioteca para el fomento y animación a la lectura se mantiene en términos generales. Sería el deseo de la biblioteca conformar una auténtica programación fija a lo largo del año, pero en tiempos como los que nos ocupan, la actividad extraordinaria está condicionada por los presupuestos y la disponibilidad económica. Esperando mejoras en este sentido, nuestro deseo es seguir captando nuevos usuarios para la biblioteca de Alcorisa, así como continuar mejorando en cantidad y calidad en el servicio.

septiembre 2011

los centros educativos y la lógica incorporación de esta tecnología en la vida social, ocio y educación de los chavales. Señalar que en los últimos meses el servicio de Internet se ha visto reforzado con la incorporación de tres ordenadores, cedidos a la Biblioteca Municipal por el IES «Damian Forment» de Alcorisa y que han supuesto un refuerzo y mejora en el servicio de Internet.

Totales año

Trimestre 2007

VISITAS

Balcei 137

5.796

4.257

2.234

927

438

1.586 1.614

1.745

Balcei 137

rincón del libro

septiembre 2011

el día de mañana Otro regalo de Ignacio Martínez de Pisón

Diría que leer a este autor zaragozano es ante todo una apuesta segura. Su obra siempre me atrapó y siempre habrá momentos para repasar El tiempo de las mujeres, Carreteras secundarias, Dientes de Leche o algún relato de Aeropuerto de Funchal. En este 2011 y de la mano de Seix Barral llega El día de mañana, una potente novela sobre nuestro pasado reciente que vuelve a merecer la pena. El contenido de esta novela se centra en la larga etapa de posguerra española, desde los años cincuenta pasando por

los primeros movimientos antifranquistas y llegando a la transición. El núcleo de la historia gira en torno al personaje principal de Justo Gil Tello, un protagonista que nunca toma la palabra. Otros personajes cuentan lo que saben acerca de él: el momento en que se produjo su encuentro, sus relaciones y la impresión que le causó. Y con la unión de todos estos testimonios conocemos al protagonista, un joven que llega a Barcelona desde Aragón con su madre enferma tras quedar su pueblo anegado por la construcción de un pantano. Los relatos de los que con él se relacionaron nos hacen conocer su adaptación (empleos varios y ruinosos intentos de negocios), su auge (habilidad para relacionarse), sus secretos (tareas de confidente de la Brigada Social, la policía política del régimen) y su caída. Al mismo tiempo, se nos muestra la época del tardofranquismo, la lucha contra la dictadura y la llegada de la democracia enmarcada en la sociedad barcelonesa de los años sesenta y setenta, consiguiendo un buen retrato de estos tiempos de cambio: el encierro de Monserrat, la labor de los comunistas en la clandestinidad, los intentos de liberación sexual, el teatro universitario, la vida nocturna de la joven burguesía en Bocaccio, la organización de la ultraderecha... Aunque al margen de esta interesante temática, quizá lo que más me ha llamado la atención de esta interesante historia ha sido su original es-

LOS MAS VENDIDOS

tructura porque con ella las perspectivas se multiplican. Y es que esos personajes cuya función parece ser la de informar acerca de Justo Gil, proporcionan datos que el lector debe de ir encajando aportando sus propias historias, que terminan teniendo el mismo interés y configurando un amplio fresco social. El autor explica muy bien este objetivo «Me interesaba que el eje que organizara el material narrativo fuera él, pero que el material fuera muy amplio, que no sólo hablara de ese mundillo sino que hablara de la sociedad del momento, de esa clase media pujante que en el fondo era la protagonista del cambio social y político que se estaba produciendo. Todos esos puntos de vista que se complementaban abrían el campo de acción de la historia y me permitían llevarla a terrenos muy diversos. De otro modo habría sido una novela de género». Objetivo sin duda conseguido porque personajes como el policía Mateo Moreno, el aspirante a periodista Manuel Pérez, el joven Noel León, el activista clandestino Eliseu Ruiz o fuertes mujeres como Carme Román o Elvira Solé, prototipos de la clase media de esos momentos, merecerían su propia novela al margen de la que narra la vida de Justo. Sin duda una novela de estructura perfecta que mantiene el nivel de calidad del autor y que es todo un placer tener entre las manos.

(Qué leer, agosto 2011)

FICCIÓN

NO FICCIÓN

1. Las huellas imborrables. Camila Läckberg (Maeva) 2. Los enamoramientos. Javier Marías (Alfaguara) 3. El cuaderno de Maya. Isabel Allende (Plaza & Janés) 4. Amante Mío. J.R. Ward (Suma de Letras) 5. Si tú me dices ven lo dejo todo ... Albert Espinosa (Grijalbo) 6. El tiempo entre costuras. María Dueñas (Temas de Hoy) 7. La tierra de las cuevas pintadas. J.M. Auel (Maeva) 8. El ruido de las cosas al caer. J.G. Vásquez (Alfaguara) 9. Purga. Sofi Oksanen (Salamandra) 10. En el país de la nube blanca. Sarah Lark (Ediciones B)

1. ¡Indignaos! Stéphane Hessel (Destino) 2. El método Dukan ilustrado. Pierre Dukan (RBA) 3. Reacciona. VV.AA (Aguilar) 4. No consigo adelgazar. Pierre Dukan (RBA) 5. Excusas para no pensar. Eduardo Punset. (Destino) 6. Recuperar la ilusión. Mª Jesús Álava Reyes (La Esfera) 7. El Holocausto español. Paul Preston (Debate) 8. Reinventarse. Mario Alonso Puig (Plataforma) 9. Delito de silencio. Federico Mayor Zaragoza (Comanegra) 10. Saber cocinar. Sergio Fernández y Mariló Montero (Espasa)

frases en la mano

Balcei 137

septiembre 2011

LA SONRISA DE LA SOLEDAD er

Relato de Nora Ros Bono

1 premio del Concurso Literario del IES Pablo Serrano de Andorra Me acerco al cristal de mi ventana, son las ocho de la mañana de un día gris. Tan temprano y Martín ya se encuentra en su rincón habitual. Es curioso, cuanto más lo observo más difícil es para mí imaginar como alguien puede soportar ese tipo de vida. Martín se ha convertido en una imagen habitual en nuestro vecindario. Hace ya dos años que ocupa el mismo rincón. La dureza de su rostro esconde el misterio de su vida. Martín es un indigente distinto. Hay algo que te incita a querer saber más sobre él… Ocho y cuarto, salgo para la oficina. Cuando paso por delante de él, una vez más no puedo evitar mirarlo. Su cara es, al mismo tiempo, el reflejo de la resignación y de la paz. Me paro y observo cómo la gente pasa de largo, sin tan siquiera dedicarle una mirada. Es duro. ¿Nadie piensa en lo que hay detrás? Sin embargo, ante tanta indiferencia, puedo ver como una sonrisa acude a su rostro cuando Ángela, la niña del tercero, lo saluda de camino al colegio. Misma mañana, mismo lugar, pero una situación completamente distinta. Otro día más. La misma calle, el mismo sitio y esta humedad que me destroza los huesos. Se nota la llegada del invierno, espero que no sea tan duro como el pasado. No se si podría resistirlo. No puedo pensar en ir al albergue, queda demasiado lejos y mis rodillas no me permiten andar tanto, ¡Uf, que frío! si pudiese tomar algo caliente… todavía me quedan unas monedas, pero las guardo para comprar material. Intentaré dormir, es la única manera de alejar de mí todas estas sensaciones: hambre, dolor, desesperación… Me acurruco en mi rincón y me tapo con cartones para mantenerme lo más caliente posible. Quieto, me quedo muy quieto, deseando que el sueño invada mis sentidos, pero no es tan fácil. De pronto siento un fuerte golpe en mi espalda, me encojo, ya estoy acostumbrado, me mantengo inmóvil y escucho como se ríen. –¡Está tan borracho que no se entera!, jajaja. –¡Dale otra para ver si despierta! Siento como otra patada me golpea de nuevo, no respondo, sé que tarde o temprano se cansarán y me dejarán tranquilo. Regresan a su casa después de una noche de fiesta y sé que es mejor callar. Siempre es lo mismo: borracho, drogadicto, ladrón… Cuando por fin se van, me incorporo y como tantos días empleo mi tiempo viendo a la gente «pasar»… Blas, el abogado del primero C pasa delante de mí, debe tener un juicio importante, hoy se ha puesto la corbata granate. No me ve. Pasa María, la farmacéutica, no sé cómo soporta todo el día sobre esos tacones. No me ve.

Pasa Javier, como siempre con sus auriculares, y la música a todo volumen, sino se da prisa llegará tarde a la universidad. No me ve. Pasa Doña Clotilde, la joyera, ella tan estirada. No me ve. Algo tira de mi abrigo, me giro y Ángela con su pequeña carita sus mejillas sonrosadas me mira. –¡Martín, yo quiero el rosa! Sonrío. El rosa, el rosa también era el color favorito de mi niña. ¡Que difícil era encontrar un regalo rosa para ella en cada uno de mis viajes! Y su madre, cuántos vestidos rosas habrá cosido su madre… Mi niña, mi niña, mi niña…Entonces mi vida tenía sentido. Aparco mis pensamientos, es la cuarta vez que para el autobús de la línea 48 en la parada de enfrente, es la hora de ir al parque. Hoy puede ser un buen día, la gente quiere aprovechar antes de que llegue el invierno, niños con sus padres o abuelos saldrán a disfrutar de una tarde de sol. Éstas son las tardes a las que puedo sacarles provecho, son las que me permiten seguir adelante. Dos años, Dios mío han pasado ya dos años… el acudir todos los días a este parque ha hecho que me gane un lugar en él. Los días aquí me hacen fuerte, me permiten encontrar un poco de paz y me dan fuerzas para continuar. Se acerca a mí un pequeño con una gorra azul que casi le tapa los ojos: –Quiero el verde, ¿cuánto cuesta? –Una sonrisa, sólo quiero una sonrisa. Después una sonrisa. Quizá un día él sea abogado… A continuación, viene corriendo una preciosa niñita rubia que me mira con ojos risueños: –¿Me das el naranja? Después, una sonrisa. Quizá un día ella sea farmacéutica… Se acerca ahora un niño pelirrojo con su carita pecosa: –¿Puedo coger el verde? Después, una sonrisa. Dentro de unos años será universitario… Pasa por allí una niña de larga melena que también quiere uno: –¡Me gusta el rojo! Después, una sonrisa. Veo a Ángela, la llamo. –¡Ven, tengo lo que me pediste! Ángela me paga por adelantado, como cada tarde se dirige a mí con una gran sonrisa. Sólo la inocencia de un niño le permite ver más allá de la apariencia y mirar directamente al corazón. Quizá todos estos niños cuando sean mayores y pasen junto a un «sin techo» vean más allá de su rostro. Sergio ha decidido salir a dar un paseo, necesita evadirse del trabajo que, últimamente, está siendo muy agobiante. De pronto, algo llama su atención. Un grupo de niños corren alborotados alrededor de un

vagabundo, se acerca y se da cuenta de que es él. La curiosidad se apodera de Sergio y, sin dudarlo, se dirige hacia Martín. Por fin, consigue que le hable su voz y no su mirada. –Un día lo tuve todo, un buen trabajo, una mujer que era el amor de mi vida y la hija más maravillosa del mundo. Aquel día comenzó como un día más, me puse el traje y bajé a desayunar con mi familia, mi pequeña Blanca iba disfrazada de hada para el festival de su colegio, con su varita mágica en una mano y un enorme globo en la otra, estaba emocionada, para ella era un día muy importante. Mi mujer, Clara, preparaba la cámara de vídeo para recoger el momento. Cada vez que lo recuerdo es como si todo ocurriese de nuevo. –Papi, ¡acuérdate de venir a verme! –No te preocupes, a las cinco estaré allí, no me lo perdería por nada del mundo. Adiós preciosa. Me despido con un «te quiero» de mis dos amores. Es un día duro en el trabajo, cerrar el negocio con los japoneses está resultando más difícil de lo que creía, son las cuatro y media y necesito que firmen ya. Por fin salgo corriendo de la oficina y me dirijo hacia el colegio, el móvil no deja de sonar, no contesto, no puedo perder ni un segundo. Una vez en el colegio, corro hacia el salón de actos, falta un minuto para que empiece la función. Que bonito está el escenario con tanto colorido, las sonrisas flotan en el ambiente. Los niños comienzan a desfilar por el escenario ocupando sus puestos, busco a mi pequeña hada. Qué extraño, no la veo, entonces busco a Clara entre el público, tampoco está. Comienza la función, de nuevo suena el teléfono, serán ellas, pero cuando contesto es un oficial de la policía el que está al otro lado del teléfono. Escucho atentamente, de pronto, me adentro en un oscuro túnel, las palabras: accidente, esposa, hija, muertas… resuenan en mi cabeza ¡No puede ser! En ese momento mi vida dejó de tener sentido, perdí lo que más me importaba, no servía de nada tener un bonito jardín si no estaba Blanca con su gran sonrisa corriendo por él. Tampoco servía tener una casa de lujo si no podía disfrutarla con mi amada Clara. Ya no me importaban ni los contratos, ni los japoneses. Lo dejé todo atrás, no puedo pensar en la felicidad si no es con ellas. Me refugié con mi tristeza en el anonimato de la calle. Las lágrimas invaden mis ojos cuando me acuerdo de ellas. ¡No soy un borracho! ¡No soy un drogadicto! ¡No soy un ladrón! Tan sólo vendo globos a cambio de sonrisas. Martín mira al cielo y suelta su último globo, como en un susurro le escucho decir: –Y éste para ti, preciosa…

Balcei 137

septiembre 2011

fiesta de san roque 2011

viva la música Deberías escuchar… NATALIA JIMÉNEZ «Natalia» La voz de «La 5ª Estación» prueba a cantar en solitario como antes lo han hecho, con desigual fortuna, Amaia Montero o Dani Martín al desligarse de La Oreja de Van Gogh y El Canto del Loco respectivamente. La voz de Natalia es la misma de siempre, la que encumbró durante una temporada a su grupo. Los temas elegidos para esta presentación en solitario son de los más variados: baladas, sonidos latinos y algo de rock. Objetivo: intentar triunfar tanto como lo hizo con sus antiguos compañeros. SARATOGA «Si no amaneciera» Este es un recopilatorio que recoge todas las mejores baladas que Saratoga ha lanzado al mercado en su ya dilatada carrera. Tratan de imitar así a Scorpions, Helloween o Whitesnake, grandes bandas heavies que en su día fueron capaces de acometer proyectos de este tipo. En el disco aparecen temas cantados por los cuatro diferentes solistas que hasta ahora ha tenido el grupo, así como algunas versiones acústicas como la del tema que da nombre al álbum. SIMPLE PLAN «Get your heart on!» Este es el 4º álbum de esta banda. El lanzamiento jugó un tanto al despiste porque se filtraron dos temas del grupo en Internet que finalmente no han aparecido en este trabajo. Lo que sí aparecen son algunas colaboraciones de lujo como la de Rivers Cuomo de Weezer y la de la cantante británica Natasha Bedingfield que aparece «Jet Lag», primer single del disco. Trabajo que busca el beneplácito de todos los públicos y del que los canadiensas dicen sentirse más que orgullosos. NADA QUE DECIR «Billete de ida» Nuevo grupo que llega desde Valencia, a medio camino entre El Canto del Loco y Pignoise. Destacan la buena voz de su solista, unas buenas y melancólicas guitarras y unas letras bien pensadas. Han recibido muy buenas críticas y parece que están llamados a ocupar un lugar importante entre los grupos españoles de actualidad. Puedes empezar a conocerlos escuchando su single de lanzamiento, «Si te digo ven», que te dará una buena idea de hacia dónde va este quinteto. COLDPLAY «Mylo Xyloto» Tres años han tenido que esperar los fans de Coldplay para poder escuchar lo nuevo de los británicos después del tremendo éxito de «Viva la vida». Saldrá en octubre según han anunciado en su web oficial, pero ya se puede escuchar algún adelanto en Internet: «Every teardrop is a waterfall». La banda ha anunciado, además, que éste puede ser su último trabajo porque en el mismo han echado el resto y no saben hasta dónde puede llegar su capacidad creativa.

Balcei 137

septiembre 2011

los 10 de balcei Título Intérprete 1. Just can’t get enough 2. Mi lamento 3. Give me everything 4. Stand 5. Last Friday night 6. Gimme the base 7. Quién 8. Till the world ends 9. Amor clandestino 10. Danza Kuduro

BLACK EYES PEAS DANI MARTTÍN PITBULL LENNY KRAVITZ KATE PERRY CARLOS JEAN MALÚ BRITNEY SPEARS MANÁ DON OMAR

1.– Desde su sexto álbum de estudio «The beginning» sale este tema en el que predomina el pop y el electro pop más calmado y tranquilo de este grupo, que dio en Madrid uno de los mejores conciertos del verano. 2.– Después de ganar el año pasado el premio al Mejor Solista en los Premios 40 Principales, sigue desgranando éxitos de su primer disco en solitario «Pequeño». Ahora le toca el turno a «Mi lamento», dedicada a su hermana fallecida en 2009. 3.– Le ha costado triunfar en nuestro país, pero ahora mismo Pitbull es el cantante de reggaeton referente en todas las pistas de baile, hasta donde lleva su música de orígenes cubanos con toques dance. 4.– Desde que Lenny Kravitz sacara su primer álbum de estudio en 1989 ha llegado a vender más de 38 millones de discos en todo el mundo. Su último álbum de estudio «Black and White America» fue lanzado el 22 de agosto. 5.– Katheryn Elizabeth Hudson es una cantante, guitarrista y compositora californiana que se inició en el mundo de la música cantando en las iglesias desde niña. Ahora Katy Perry es una de las cantantes que más números 1 consigue.

Apariciones en BALCEI 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1

6.– Carlos Jean es uno de los artistas más innovadores de nuestro país. Su plan B está funcionando a la perfección dando la posibilidad a todo el mundo de aportar una pista de música sobre una base rítmica difundida en Internet. 7.– «Quién» es el tema compuesto por Armando Ávila y Ángel Reyero, ex de La 5ª Estación, que se encarga de aumentar el voltaje del disco «Guerra fría», con el que Malú se mete de lleno en los terrenos del rock. 8.– «Till the world ends» es el 2º single del lo último de Britney Spears, «Femme fatale», un disco que según ella misma ha hecho para bailar, para que cada canción haga levantarse y moverse al personal. Y lo está consiguiendo. 9.– Maná es el grupo mejicano más popular en todo el mundo, pero para llegar a ello han tenido que pasar muchos años, muchos grandes discos y muchas actuaciones en directo. Su último trabajo es «Drama y Luz». 10.– Nacido en Puerto Rico, Don Omar es uno de los artistas de música urbana y reggaeton más reconocidos del momento. Comenzó su carrera desde muy joven, como miembro de varios grupos entre los que destacó los Christian Rappers.

Balcei 137

septiembre 2011

viva la música

cosas del directo La primera conexión vía satélite a todo el mundo se realizó un 25 de junio de 1967. La retrasmisión fue seguida por 350 millones de personas que se sentaron ante los televisores para asistir en directo a un nuevo hito en el mundo de la comunicación. Cada país preparó su propio show. En Inglaterra la BBC presentó a The Beatles cantando «All you need is love», tema que compuso John Lennon expresamente para la ocasión y para el mítico programa «One, two, three…». Los de Liverpool fueron presentados por Brian Epstein, entonces manager del grupo, que fue acompañado para la ocasión por una orquesta sinfónica y por The Rolling Stones, que se encontraban entre el público dando palmas y con unas florecillas adornando sus orejas. Paralelamente, en España la única cadena que emitía entonces preparó para el evento a un grupo de chicas bailando sevillanas. Unos años más tarde, en nuestro país la música comercial tenía una importante ventana para su difusión en un programa llamado «Aplauso» que se emitía los sábados con la actriz Silvia Tortosa como presentadora súper popular. Era uno de los programas más vistos en aquellos finales de los 70 y principios de los 80, porque junto al desfile de los artistas más famosos de la época se organizaban concursos de baile a los que acudían los más finos «travoltas» representando a las innumerables discotecas que se repartían por todos y cada uno de las ciudades y pueblos grandes. Al programa acudieron los más importantes solistas y grupos para cantar sus últimos éxitos, en playback por supuesto. Para entender la importancia de «Aplauso» se puede decir que, además de todos los artistas españoles de la época, hasta él acudieron grupos de la talla de Ramones, Kiss y AC/DC. Especialmente recordada es la actuación de los últimos porque diez días después de su aparición televisiva en TVE su cantante, Bon Scott, murió tras una monumental borrachera. El 23 de febrero de 1982 la televisión retransmitió en riguroso directo la entrada en el Congreso de los Diputados de Tejero al grito de «¡Se sienten, coño!». Mientras esto sucedía, en los estudios de Madrid y Barcelona el trabajo continuaba y se procedía a la grabación de nuevos programas para posteriores emisiones. En Prado del Rey estaba Robert Palmer y en Miramar grababa la Pasadera Roof Orchestra. Como movidos por el mismo resorte, a pesar de los 600 km que separan ambas ciudades, los de la Pasadera cogieron varios taxis para El Prat rumbo a Inglaterra donde manifestaron que «se habían asustado mucho al ver entrar unos militares en el Parlamento de un país

del tercer mundo», y Robert Palmer salió zumbando para Barajas al ver a unos guardias civiles entrar armados a los estudios de televisión. Joaquín Sabina, Javier Krae y Alberto Pérez grabaron un disco conjunto al que titularon «La Mandrágora» y que grabaron en un bar madrileño del mismo nombre. La presentación en televisión la hicieron en un programa de mucha audiencia llamado «Si yo fuera presidente…» que presentaba el periodista Fernando García Tola. Una de las canciones que interpretaron en el programa fue «Marieta» la historia de un gilipollas al que su novia da calabazas. Como quiera que la malsonante palabra se repitiera varias veces a lo largo del tema, la centralita de teléfono de la tele se colapsó por la cantidad de llamadas que se recibieron de indignados espectadores que protestaban por el lenguaje soez que se estaba escuchando. Muchas de aquellas llamadas

dejaron la famosa y desafortunada coletilla de que «esto con Franco no pasaba»… y eso que ya estábamos en 1982. La televisión norteamericana fue testigo directo de la vuelta de Elvis Presley de su servicio militar en Alemania. Se programó un especial llamado «La bienvenida a casa de Frank Sinatra a Elvis Presley». Todo un riesgo sabiendo que La Voz odiaba todo aquello que oliera a rock & roll. No obstante, por exigencias del guión ambos se mostraron mutua simpatía vestidos con chaqué y Frank estuvo lo más correcto posible con el roquero para ganarse al público juvenil. Cantaron en directo «Love me tender» del repertorio de Elvis y «Witchcraft» del repertorio del Sinatra. La tensión entre ambos estuvo presente en todo el programa en el que ambos se imitaban mutuamente entre los gritos y aplausos de las seguidoras de uno y otro que asistieran en directo a la emisión. The Sex Pistols contaron sus apariciones en televisión por escándalos. En una

de ellas, en 1976, se había programado una entrevista en la cadena británica Thames a cargo de Bill Grundy que intentó hacerla seria e indagar en los principios fundamentales del movimiento punk. Los miembros de los Sex llegaron totalmente borrachos al plató tan sólo 5 minutos antes de empezar el programa. Los Pistols pasaron olímpicamente del presentador y la entrevista derivó en una sucesión de insultos y palabras soeces. Tal fue así que los roqueros llegaron a decir al presentador «tú estás más borracho que nosotros». Y debían tener razón porque la afición del mismo a los bares le acarreó dos semanas de suspensión por parte de la cadena televisiva. En TVE también la liaron tres años después. Fue en un programa que presentaban Diego Manrique y Carlos Tena, a los que insultaron llamándoles de todo, mientras éstos contestaban en castellano con una sonrisa en la boca: «Vosotros también, vosotros también». Cuando se emitió el programa, la voz en off quitó todos insultos. En octubre de 1992 Sinead O’Connor aprovechó su actuación en el programa de la televisión norteamericana «Saturday Night Live» para romper una foto del Papa. La sucesión de enemigos que se ganó la irlandesa fue innumerable y cuando volvió unos meses más tarde a EEUU para actuar en un homenaje a Bob Dylan fue abucheada incluso por algunos compañeros de profesión como Lou Reed y George Harrison. En 1997 Sinead se arrepintió y pidió perdón. El Santo Padre le perdonó, pero el publicó no y nunca llegó a gozar del favor del mismo ni a vender los discos que había vendido. Ramoncín se dio a conocer al gran público en un programa de televisión llamado «Dos por dos» que presentaban Isabel Tenaille y Mercedes Milá en 1978. Empezó cantando en directo «Marica de terciopelo» antes de sentarse en la mesa para la entrevista con sus gafas negras, un rombo pintado en un ojo, mascando chicle y con una actitud un tanto chulesca y desde luego muy poco vista hasta ese día por los telespectadores españoles de la época. Mercedes Milá intentó quitarle las gafas y Ramoncín respondió dándole un manotazo y negándose a quitarlas. Otro impacto visual para las personas que estaban frente a los televisores. Si además añadimos la dedicatoria del cantante a «todos los que todavía tenéis metidos en las cárceles» (en alusión a Marcelino Camacho y Ramón Tamames entre otros) y que en algunas zonas de Madrid hubo un corte en la emisión (interpretado por algunos como un sabotaje) hizo que al día siguiente todo el mundo hablara en la calle de un macarra al que bautizaron como el Rey del Pollo Frito.

viva la música

Balcei 137

septiembre 2011

El sonido, guía de la pedagogía musical Se aprende a superar las dificultades técnicas de una obra. Integrarlas en el discurso musical comprendiendo las intenciones del compositor es el único modo de progresar. El sonido nos habla. El reto de la transmisión es una empresa apasionante. Las clases particulares son un formidable campo de experimentación de las diferentes aptitudes para encontrar un sonido. Cada acústica, cada instrumento, nos enseña a considerar el fenómeno sonoro desde nuevos ángulos. El sonido, a veces caprichoso, exige un espacio adecuado, como podemos comprobar cuando en la sala de conciertos se crea una atmósfera propicia para un desarrollo perfecto. Pero tenemos también la responsabilidad de su creación y, sobre todo, de su anticipación. La imaginación sonora Nuestra imaginación sonora nace de nuestras diversas experiencias acústicas y alimenta igualmente el sonido que vamos a producir. A menudo, los alumnos se encuentran «atascados» en consideraciones puramente técnicas que son otras cadenas que ponen trabas a su imaginación sonora y les dan la terrible y habitual impresión de que «el pasaje no avanza».

Por supuesto, existen las dificultades técnicas: hemos de aprender, dominar las sensaciones, las reacciones del instrumento, y eso cuesta unos cuantos años. Sin embargo, al cabo de cierto tiempo, cuando empezamos a conocer mejor el instrumento, percibimos que algunos problemas técnicos son problemas ajenos a la música, resueltos, a causa de su naturaleza mecánica, gracias a un trabajo adecuado. Otro asunto es el hecho de integrarlos en el discurso musical comprendiendo su necesidad intrínseca y su razón de ser. Sin la imaginación sonora resulta ser una misión imposible. Si no tenemos la llave, «el pasaje no avanza». La llave se llama «escucha» A partir de cierto momento es preciso volver a una audición muy sencilla, para dejar hablar a la obra, único lazo con el compositor. Debemos escuchar ese pasaje difícil haciéndolo «sonar» en su contexto armónico, ocupar su lugar en la respiración interna de la obra, y preguntarse constantemente «¿qué quiso hacer aquí el compositor?» No olvidemos que el compositor tuvo una idea inicial: ¡algo le inspiró! Si nos llegan las imágenes, puede existir la imaginación sonora y transmitir a nuestro cuerpo las soluciones «mecánicas» necesa-

La Coral Alcorisana en Bordón.

rias. Los pasajes áridos llegan a ser un elemento esencial, y el sonido ahora es vivo. Convirtámonos en música Comuniquémonos con nuestro instrumento como el violoncelista que lo abraza literalmente. Si sabemos abrirnos a él, y alimentarlo con nuestra imaginación, el sonido nos habla, nos muestra la vía. Y sólo hay una vía posible: la del compositor. Al ser lo más fieles posible a la partitura que nos ha transmitido, podremos entrar un poco en la lógica de su composición y «entrever» las sonoridades que pudo imaginar. Confiemos en él para guiarnos cuando el trabajo técnico no nos ayuda, toquemos con todo nuestro cuerpo sin cerrar las puertas a una audición creativa e interrogativa al mismo tiempo. Un camino apasionante y rico en descubrimientos. Artículo de Jean Baptiste Lhermelin. Titulo original en francés: «Le son, Guide de la Pédagogie». Escrito en la revista «La Lettre du Musicien», verano 2008, núm. 360, pág. 74. <www.la-lettre-du-musicien. com> Benito Gómez un maestro de Música

Balcei 137

septiembre 2011

de opinión

¡¡¡…TARDE… Y… MAL…!!! ¿Por qué tarde y mal?, porque cuando se debían tomar decisiones y se demoraron conscientemente, a sabiendas de que se debían de haber tomado antes, pero por intereses personales electorales y por presiones de otra índole, no se tomaron a su debido tiempo, para bien de la economía del país, cuando POR FIN se toman, ya es TARDE, el mal que se ha originado por esta actitud, ha sido de una gravedad extrema, la mayoría de las decisiones han sido desacertadas, de muy graves consecuencias, el MAL ya está hecho. Comparen lo expresado en el párrafo anterior con la situación actual de este país. Tarde y mal han sido la mayoría de las decisiones de este Gobierno que preside el Sr. Rodríguez Zapatero y su «equipo ministerial», además de los 600 asesores, que algo de responsabilidad deben tener, llevamos dos legislaturas «esclavizados/as» por una «dictadura encubierta», presionadas por los grupos nacionalistas y independentistas, por ser un Gobierno dependiente de sus «apoyos» (votos) precisos para mantenerse en el poder, esta situación se agrava más cuando quien preside el Gobierno, accede a cuanto se le pide, es más, se le exige, por parte de estos grupos políticos, por satisfacer primeramente, su ego, este presidente, y esta es mi opinión, es un ególatra…amor excesivo de sí mismo…, que le ha llevado a la autocracia… forma de gobierno en la cuál, es la voluntad de un solo individuo…, esta mezcla de calificativos aboca en la autocomplacencia… satisfacción por los propios actos o por la propia condición o manera de ser, y su mayor defecto es ser autocomplaciente…satisfecho, indulgente, y poco crítico consigo mismo…, idealizarse es malo, pero el autobombo… elogio desmesurado y público que hace uno de sí mismo… desacredita a la persona. Nota sacada del Congreso o Convención del PSOE en Zaragoza finales de enero del 2011, dicho por el Sr. José Blanco… yo no conozco otro socialista mejor que Rodríguez Zapatero…, pues, Sr. Blanco!, están ¡«apañados»! en el PSOE, pero las consecuencias las padecemos todos/as los/as ciudadanos/as, por semejante ineptitud. Situándonos en el momento actual, si lo mejor del PSOE es Rodríguez Zapatero, y el mismo partido le ha encaminado, sugerido, mas bien exigido, a la no presentación de las próximas elecciones generales, entonces, ¿qué es para el Sr. Blanco, el Sr. Pérez Rubalcaba?, candidato por el PSOE, por el trato recibido del Sr. Pérez, es de suponer, nada bueno. Cuando un Presidente de Gobierno, está falto de lo más primordial para el cargo que ostenta, por ser el máximo dirigente y responsable de un país, es su falta de seguridad en sus actos, y aquí entra una frase de Alan Watts…la inseguridad es el resultado de tratar de estar seguro…, de su inseguridad se han aprovechado muchos para bien propio o de sus partidos, y nos ha perjudicado a todos/as . ¿El porqué de esta inseguridad?, es por la incapacidad… carente de aptitud…, de quien debería de tener aptitudes y no solamente un carnet de partido, no es de bien proceder ni moral, llegar al cargo sin más bagaje que la militancia a un partido, no dejaré de repetir en mi consideración y petición firme, LISTAS ABIERTAS, los/as ciudadanos/as tenemos que saber cuáles son las aptitudes y cualidades de los candidatos/as, sea para presidente/a o diputado/a, excluyo el senado porque lo considero inútil, el país precisa un gobierno fuerte, para acabar con la partitocracia, ambicionar el poder es muy loable, pero cuando es de forma desmesurada y sin las cualidades precisas, se deriva a un mal gobierno, un gobierno débil es dependiente de las exigencias

y voluntades de los… ¿?, y esto es lo que venimos soportando los ciudadanos/as, y por respeto acatamos la constitución. Tarde y mal, ha sido el no admitir y reconocer, el ocultar a la ciudadanía, la situación económica real, cuando debía hacerlo y que por su conveniencia electoral, desfiguró la realidad con acusaciones de derrotistas y alarmistas, a los/as que con mayor seriedad, rigor y responsabilidad, ya reconocían la situación de crisis, planteaban resoluciones y señalaban el procedimiento a seguir para que se tomaran las medidas oportunas, y poder superar la situación de crisis que ya se padecía, los dos años largos que el Sr. Rodríguez Zapatero tardó en admitir y reconocer la crisis y pronunciar la palabra (para él maldita), crisis, y empezara a tomar decisiones, que él, por su inseguridad, o conveniencia personal y de partido, no las tomaba, hasta que la CE le señaló los pasos que debía dar, su mal proceder, con embustes y ocultismo, nos está costando muy caro, y tardaremos muchos años a recuperar el estatus social que se había conseguido en los 8 años gobernando el PP, beneficiándose de esta situación, los primeros años de la primera legislatura de Rodríguez Zapatero, situación optima y saneada, y que la ha ido aniquilando, por su incapacidad para gobernar, y su partido PSOE le secundaba. Tarde y mal, ha sido la decisión de adelantar las elecciones generales, tarde porque tenía que haberlas convocado hace más de dos años, cuando se demostró que por su incapacidad, la situación se hacia insostenible, y se agravaba cada día más, y mal porque ya que se toma la determinación de adelantar las elecciones, se convocan a cuatro meses vista, y se podían convocar con dos meses escasos, cuando es de la máxima urgencia dar paso a otro gobierno, ya que este ha quedado en descrédito y falto de confianza. Voy hacer una comparación; y solamente es una comparación, no es ninguna ofensa hacia su persona, le comparo al Sr. Pérez Rubalcaba a un «pulpo», y no quiero decir que sea un «pulpo», solamente lo comparo bajo mi opinión, por los hechos y por ser una realidad, es un personaje que lleva 30 años activo en la política, con distintos cargos, ha participado en todos los gobiernos desde el «felipísmo» hasta hoy, ha participado en todas las campañas electorales, de todos es sabido su habilidad en «montajes», lo valoro como un gran estratega, y es por lo que lo comparo con un «pulpo». El pulpo para defenderse y atrapar a su presa extiende sus tentáculos hasta capturarla, y devorarla, el Sr. Pérez Rubalcaba siempre utilizó sus «tentáculos», y ahora, ante la ya, precampaña electoral, lo estamos viendo, ha extendido sus «tentáculos», sean los audiovisuales, radiofónicos y los escritos afines, sea por ideología, o por lo que sea ¿?, busca a sus presas para devorarlas y ataca para defenderse, empleando sus «tentáculos» (entiéndase contactos). Y que nadie se descuide, porque este Sr. es capaz de muchas cosas, y hacer ver a sus seguidores lo que le convenga a él, para alcanzar lo máximo a que aspire, y yo opino que el Sr. Pérez no aspira a la Presidencia del Gobierno, sabe que por todo lo acontecido en estas dos legislaturas relacionadas con su persona, y por sus cargos de ministro del interior y la vicepresidencia, además de un tiempo portavoz del gobierno, lo tiene muy difícil conseguirla, su imagen el que lo quiera ver, está en momentos bajos, aunque las encuestas digan lo que digan, es la opinión de la calle lo que cuenta, el aspira a la secretaria general del PSOE, ambiciona el poder total del partido. Aunque el nos dará la imagen que lucha por su candidatura a las elecciones generales.

Les propongo vuelvan ha leer mi artículo titulado REFLEXIONAR que se publicó en este periódico, el mes de julio de 2010, les vuelvo a incitar a la reflexión, estamos inmersos en una situación gravísima, rozando los límites para ser intervenidos o no, si rebasamos los 400 puntos base de la prima de riesgo durante 20 días, estamos pagando los intereses de la deuda hoy día 3 de agosto al 6,4%, esto es insostenible para el progreso de un país, y este gobierno convoca elecciones a cuatro meses, de momento sin hacer nada, bueno marcharse de vacaciones, ¡con lo que se nos viene encima!, que falta de responsabilidad, sin tomar decisiones, por lo menos hasta hoy, de aquí a que se salga a la luz este artículo, no se si habrán acometido resoluciones, aunque lo dudo, la estrategia es no dañar más su popularidad, sin tomar las decisiones tan urgentes y necesarias, por ser impopulares, pero imprescindibles. Para superar este estado de crisis aguda, es y será preciso el esfuerzo y sacrificio de todos/as, y lo hago extensivo a todos los niveles de la sociedad, se tendrán que tomar decisiones dolorosas y difíciles de soportar, pero habrá que hacerlo, y de nada nos sirven las lamentaciones, con lamentarse no lo conseguiremos, cuando salga de las elecciones el nuevo gobierno, los que pactaron el PACTO DEL TINELL que lo desconvoquen dicho pacto, y sea del color que sea el nuevo gobierno, solo deseo afronte la situación con valentía, buscando el máximo consenso, y firmeza. Un gobierno débil no nos sirve para encaminarnos hacia la recuperación. Srs./as. políticos/as, esto también les concierne a Vds., bajen del pedestal, sean austeros, prescindan de los coches oficiales, las tarjetas oro, los móviles, las prebendas, las extras, que con el sueldo solo, también pueden pasar un tiempo, otros muchos pasamos con mucho menos, para Vds. en su economía esto solo les repercutiría levemente, y en cambio representaría un gran ahorro para las arcas del estado. Si alguien se atreve, que haga el cálculo del ahorro que representaría la cooperación de los tantos políticos, y demás personas, que cobran del estado, calculen…17 autonomías con sus parlamentos, diputaciones, juntas comarcales, secretarios generales, asesores, consejeros, etc., gobierno central, congreso, senado, secretarios generales asesores, consejeros, etc. no olvidemos los sindicatos, fuera la subvención, que se mantengan con sus afiliados, las religiones que se mantengan con sus feligreses, cooperaciones subvenciones a ONG de dudosa efectividad, subvenciones extraordinarias a colectivos de «intelectuales», clubs deportivos, deportistas profesionales, etc., etc., etc., todo esto representan miles de personas, por consiguiente miles de millones de euros, que bien se pueden ahorrar, sin arruinar a nadie, solo evitar que se enriquezcan, tras su paso por la política, a costa de los contribuyentes/as. Porque todos/as cobran de nuestros impuestos. Tarde y mal, es así como yo veo que ha actuado este gobierno, el mal esta hecho, por lo tanto apliquemos el refrán… a lo hecho pecho… y siempre mirando hacia delante. Al nuevo gobierno de este Ayuntamiento les deseo, y así se lo hice saber a su alcaldesa, los mejores deseos de sabiduría y acierto en sus cometidos, de su bien hacer se beneficiará el pueblo, alcaldesa, concejales/as nadie os ha obligado, estáis donde estáis porque el pueblo os escuchó y confió en vosotros/ as, no nos defraudéis. Jorge Balada Gasión

de opinión

Balcei 137

septiembre 2011

CRÓNICA POLÍTICA Hoy tenemos una buena noticia que dar: nuestra presidenta Sra. RUDI ha enviado una carta al presidente de Cataluña Sr. MAS y al representante del Vaticano en España para celebrar una reunión con el objetivo de conseguir devolver a la Diócesis de Barbastro las imágenes (113 en total) que Lérida no quiere devolver. En todos los años que ha sido Presidente el Sr. IGLESIAS no ha tenido la dignidad de solicitarlas, cuando se han estado reclamando por todos los pueblos incesantemente, y hasta el Vaticano falló a favor de la Diócesis de Barbastro. Esperamos que lo consiga. Solamente un partido aragonés muy pequeño, denominado PCUA, dirigido por un doctor en Medicina, muy honorable, se atrevió a ir a Lérida y protestar frente a las autoridades eclesiásticas y municipales. Hay que felicitarlo. Ha dimitido como Presidente de la Comunidad Valenciana el Sr. CAMPS. Algún motivo debe haber con la cuestión de los trajes que le regalaban. En su lugar ha entrado el Sr. Alberto Fabra y en el discurso de toma de posesión ha vuelto a pedir el trasvase del Ebro. Pero si ya no baja casi agua por el Ebro. Estamos a mitad del verano y los embalses están semivacíos. ¿Nos quieren matar? Vosotros tenéis mar, nosotros, no, y es que en tiempos pasados ya nos mataron a los aragoneses. Fue en 1700 y pico cuando el Rey Felipe V les quitó a Cataluña, Valencia y Aragón los fueros de sus muchos siglos de existencia y creó las provincias, pero Aragón era dueño del Mediterráneo desde el Pirineo hasta Alicante y sin embargo no le dio salida al mar, cuando Aragón había sido dueño de casi media España, de media Italia y hasta parte de Grecia. Deberíamos ahora solicitar salida al mar separando con una relativa extensión de tierra Castellón de Cataluña. Vamos a ver a estos de la CHA que tanto alborotan. ¡No se atreverán! Y los aragoneses de entonces, acostumbrados a tantas guerras, ¿no se atrevieron a protestar contra el Rey? Pero incluso en el Bajo Aragón, tanto en Caspe como el Matarraña, se habla lo mismo que en la Provincia de Castellón, o sea, éramos los mismos. ¿Por qué nos dejaron fuera? Miren, señores, hace falta montar un montón de DESALADORAS y solucionar de una vez el problema del agua. ¿Se han dado cuenta que cada año hace más calor y cada año llueve menos? Y habrá que tener en cuenta que cada año hay menos producción en el agro y cada día hay más gente en el mundo, que no puede vivir sin comer. Sigue siendo cierta aquella frase de B. Russell: ¡Los científicos hacen posible lo imposible; los políticos hacen imposible lo posible! Hemos dicho arriba que nos han tratado mal a los aragoneses con lo del trasvase y con la salida al mar; pero no termina ahí la cosa porque ahora Cataluña y Valencia, de acuerdo con el Gobierno de Madrid, quieren que se ejecute antes que nada el corredor del Mediterráneo, con lo cual se trata de impedir que se anticipe la TCP, la Travesía Central del Pirineo, lo cual es un encarecimiento enorme para las exportaciones aragonesas, tanto industriales como agrícolas así como para las importaciones. Precisamente fue una diputada del PP, destinada en Bruselas durante el primer cuatrienio de Aznar, la que más impulso le dio al CTP, pero con el Sr. Zapatero ya sabemos lo que nos ha pasado en todos los sitios: esperar, esperar y esperar, aun habiendo prometido; nos prometió el AVE por Teruel, pero se ha ido por otro lugar y ya habrá que esperar al 20 de noviembre para ver si electrifican el ferrocarril Zaragoza a Valencia. Y ahora, además, con la crisis, difícil salir. Una crisis que la hemos creado nosotros mismos: están endeudados enormemente casi todos

ayuntamientos de España, todas las Diputaciones, todas las Autonomías y terriblemente el Gobierno Central. Pero la cosa se arreglaría pronto si sólo fuera España, pero igual que España están todos los países de la Unión Europea y los Estados Unidos, y los que se están hinchando ahora son las grandes fortunas que tienen que prestar dinero a todos a unos intereses fabulosos y, si no lo puedes pagar al vencimiento, pues te has quedado en la calle. A Grecia ya parece que le quieren quitar alguna isla; veremos lo que nos pasará en España. Entonces, ¿los del 15M tenían razón? Yo creo que al principio, sí, pero ahora no hacen más que alborotar y crear conflictos y, ¡qué casualidad!, el que fue a entregar lo que pedían al Gobierno fue el Sr. Llamazares, de IU, los herederos de las ideas comunistas y anarquistas, los mismos que se apoderaron de la República al final de la guerra civil e hicieron que dimitiera el Sr. Azaña, que era republicano, pero no anarquista, los mismos que impidieron que esa República, deseada por la mayoría de los españoles, durante sus cinco años de existencia, se hubiera desarrollado pacíficamente y se hubieran evitado quema de iglesias, asesinatos hasta de Arzobispos y finalmente a Calvo Sotelo, el jefe de la oposición en el Congreso de los Diputados; además, huelgas incesantes cuando estábamos pagando también los daños de la crisis del 29, que no había terminado, y ahora parece que les molesta que tengamos 72 años de paz, acontecimiento que no se ha dado nunca en España desde la Reconquista comenzada en la Covadonga Asturiana por Pelayo a principios del siglo octavo de nuestra era. («Entre los asturianos corre un chiste humorístico que dice: España es Asturias, lo demás es terreno conquistado») Todos saben que hubo que reconquistarlo a los árabes y duró esa reconquista desde el siglo octavo hasta el 2 de enero de 1492 con la caída del último reino árabe: el reino de Granada. Y como agradecimiento de tanto sufrir para reconquistar el suelo patrio, el mismo año 1492, el día 12 de octubre, descubrió COLÓN la América. Pero en la conquista de América hubo guerras y en la independencia, también; y hubo guerras con los franceses y con los carlistas y con Marruecos y Cuba y Filipinas, etc., por eso digo que 72 años seguidos de paz no se habían conocido nunca, y espero que sigan y sigan... Más arriba he hablado sobre las deudas que tienen los Municipios, Autonomías, Diputaciones y Estados, y muchas de esas deudas proceden de robos; sólo tenemos que recordar lo que ha hecho en Marbella el ex alcalde Julián Muñoz que engañó a la cantante Isabel Pantoja y lo que afanó del Ayuntamiento, lo mismo que el anterior GIL, ya fallecido, o lo que han hecho los de SGAE, o los de Gurtel, o los del Teatro de Barcelona, o los de la MUELA, que la alcaldesa les daba vacaciones gratis a sus ciudadanos en América; o las quiebras fraudulentas de Ruiz Mateos. En fin, todavía hay exministros socialistas en la cárcel y el Sr. Luis Roldán está libre tras haber estado preso varios años, pero el dinero que robó no ha aparecido. También en la Comunidad de Aragón han descubierto unos funcionarios y están acusados de cohecho y prevaricación en cuyo expediente aparecen además tres familiares y varios empresarios. Son del Gobierno anterior. Vamos a ver qué pasa, pero la moral está por los suelos.

Dos buenas noticias se han escuchado estos días: una, habría que suprimir las Diputaciones. La función de ellas la podría realizar sin ningún problema cada uno de los Gobiernos Provinciales. Magnífico. Y no harían falta ni las comarcas, pues cada pueblo solicitaría al gobierno provincial sus necesidades y éste, si eran necesarias y correctas, las solucionaría. Parece que se podrían ahorrar más de MIL MILLONES de euros. Pero la segunda es mucho más importante: hay que suprimir el SENADO NACIONAL. No tiene sentido desde el momento que existen las AUTONOMÍAS. Nos economizaríamos mucho dinero. NORUEGA, SUECIA Y DINAMARCA, no tienen senado. ALEMANIA, sólo 100 senadores. Estados Unidos, sólo UN senador por cada estado.. Entonces, ¿por qué tenemos que mantener a 260 senadores, con el agravante de que hablan cada uno en su idioma y hacen falta traductores? Si desaparece el Senado nos ahorraríamos 3.500 millones de euros. Cuando en las próximas elecciones veamos el sobre para los senadores, mandémoslo vacío. Si todos hiciéramos eso ya no haría falta que lo suprimieran. La visita del Papa. Ha sido espectacular. Casi millón y medio de jóvenes de 193 países han acudido a la llamada del Pontífice. Fue recibido por el Rey y la Reina con todos los honores, y también SS. MM. Acudieron a la despedida. También el Jefe del Gobierno, Sr. Zapatero, se comportó correctamente con el Papa. Todo ha resultado espectacular, pero lo del aeródromo de Cuatro Vientos es fabuloso: que hayan pasado toda una noche los casi dos millones de jóvenes cristianos en un puro rezo, además de haber aguantado una tormenta de agua que los mojó a muchos, aunque a muchos también los refrescó. Lo de la CRUZ, magnífico, lo mismo que el rezo de las catorce estaciones por el centro de Madrid, y finalmente una magnífica misa el domingo, 21 de agosto, cantada en latín, idioma que no se debía haber quitado en el Concilio Vaticano II, pues hoy irías a Alemania o a cualquier nación y entenderías la misa y lo mismo le pasaría a cualquier extranjero que viniera aquí. Respecto a las broncas que han armado los de siempre hay que decirles que los 50 millones que se gastaron, los más de 40 los gastaron organizaciones católicas y ha recaudado el Estado, por el cambio de divisas de los muchachos/as asistentes al mundial de las juventudes, 160 millones de euros, y los hoteles y restaurantes de Madrid han trabajado como nunca. Habría que decirles también a esos intolerantes que lo que querían era que se impidiera celebrar la reunión juvenil con el Papa; también informarles, para que se den cuenta de una vez, que no es lo mismo laicismo que anticatolicismo, que es esto último lo que ellos practican. Josemaría Alloza (Senior)

Balcei 137

septiembre 2011

colaboraciones

ASALTO AL ESTADO DE BIENESTAR NÓRDICO El modelo de Estado de Bienestar de los países escandinavos (Noruega, Suecia, Finlandia y Dinamarca) es considerado como el paradigma de una sociedad próspera, justa, progresiva y solidaria. Construido a lo largo de décadas por los gobiernos socialdemócratas de los países nórdicos, su origen se remonta a los acuerdos de Kanslergade (1933) en el caso de Dinamarca, y a la Convención de Saltsjöbaden de 1938 en Suecia. Este modelo, aúna la intervención planificada del Estado en la política económica interna sin menoscabo de la iniciativa privada, dando lugar a una economía mixta de fuerte componente social que permite una elevada calidad de vida basada en unos amplios y excelentes servicios públicos y asistenciales financiados con una potente progresividad de los impuestos directos, todo ello unido a unos niveles de corrupción y fraude fiscal mínimos, los menores de Occidente, sobre todo lo cual se cimenta la solidez y estabilidad del modélico Estado de Bienestar nórdico. No obstante, en estos últimos años han empezado a aparecer las primeras grietas en el sistema, tal y como señala Maxililiano Sbarbi para el caso de Suecia, un país que bajo el liderazgo del añorado Olof Palme, se había convertido en un referente ético y social para la izquierda europea. Varios factores explicarían esta situación. En primer lugar, el ascenso al poder en estos países de partidos de centroderecha que asumieron los postulados del neoliberalismo y, consecuentemente, partidarios de reducir las dimensiones y prestaciones del modelo de Estado de Bienestar socialdemócrata. Este fue el caso de Dinamarca, donde el Partido Liberal ganó las elecciones de 2001 bajo el liderazgo de Anders Fogh Rasmussen, actualmente secretario general de la OTAN. Lo mismo podemos decir de Suecia, donde una coalición de partidos de centro-derecha encabezada por Fredrik Reinfeldt, llegó al poder en el 2006 o de Finlandia, donde Jyrki Katainen, dirigente del Partido Conservador, alcanzó el poder en junio de este año al frente de la Coalición Nacional. En la actualidad, del otrora uniforme mapa político socialdemócrata nórdico, sólo Noruega se halla gobernada por la izquierda, por el Partido Laborista de Jens Stoltenberg.

Fue precisamente en una sociedad tan abierta y tolerante como la noruega, donde el pasado 22 de julio atentó el ultraderechista Anders Behring Breivik causando 77 muertos, entre ellos los jóvenes socialistas de la isla de Utøya, los mismos que cuatro días antes habían erigido en dicho lugar una placa conmemorativa en honor a los brigadistas internacionales noruegos que defendieron la República Española durante nuestra guerra civil. Los gobiernos de centro-derecha han aplicado políticas neoliberales que han ido socavando el idealizado Estado de Bienestar nórdico. En este sentido, el citado Anders Fogh Rasmussen, principal ideólogo del liberalismo danés, en su libro Del Estado Social al Estado Mínimo (1993), ya abogaba por la reforma del Estado de Bienestar desde la óptica del liberalismo clásico, lo cual supone la reducción del sector público estatal y de los impuestos. Esta misma política ha sido aplicada por el centro-derecha en Suecia, donde se han realizado privatizaciones (banca, telecomunicaciones), se han reducido los impuestos (el primero, el de la riqueza, creado por los socialdemócratas en 1947), se ha recortado el gasto público y se ha reformado el mercado laboral siguiendo el modelo danés que introdujo el peligroso concepto de la «flexiseguridad». En esta misma línea, el conservador Kaitanen, actual Primer Ministro de Finlandia, pretende subir la edad de jubilación y rebajar los elevados impuestos que gravan a las grandes empresas, entre ellas, a la todopoderosa Nokia. Además, las presiones del FMI, del Banco Mundial y del Banco Central Europeo a favor de la globalización económica, unidos a los «criterios de convergencia» (control del déficit y de la inflación) exigidos a los países que se han integrado en la Unión Europea como es el caso de Dinamarca, Suecia y Finlandia, han supuesto un serio recorte de los programas sociales, razón por la cual, como señala Giddens, «la globalización presente es uno de los más grandes desafíos a la socialdemocracia en este siglo». Elemento referencial del modelo socialdemócrata nórdico ha sido la existencia de una fuerte fiscalidad progresiva, de unos elevados impuestos, apoyados mayoritariamente por la ciudadanía, pues el Estado los gestiona de forma correcta y eficaz. Tal es así que, cuando en 2007 el gobierno liberal de Rasmussen anunció una reducción del 2 % de los impuestos directos, los daneses convocaron huelgas y manifestaciones con el lema «Sí al bienestar para todos, no a la reducción de impuestos»: digamos que, en la actualidad, la fiscalidad media en Dinamarca es del 46 % sobre los niveles de renta. Pese a la ofensiva neoliberal, lo esencial del Estado de Bienestar nórdico persiste da-

do que, como indicábamos, sigue vigente un sistema de fiscalidad progresiva que resulta imprescindible para garantizar unos amplios servicios públicos y asistenciales de calidad y de carácter universal. De hecho, en la actualidad en Suecia, los impuestos se mantienen en una banda que oscila entre el 30 y el 55%. Ello permite, por ejemplo, que la baja por maternidad, con la percepción íntegra del salario sea de 18 meses, o que la educación sea gratuita a todos los niveles, incluidos los estudios universitarios, tanto si éstos se realizan en Suecia o bien en el extranjero. Las ayudas sociales son también muy elevadas: las familias reciben del Estado 200 euros mensuales por cada hijo hasta que éste cumple los 15 años y, a partir de entonces, y hasta los 18 años, la Administración sueca abona 150 euros mensuales en una cuenta bancaria a nombre de cada hijo. Ello hace que, como norma general, los jóvenes suecos se emancipen de sus padres al llegar a la mayoría de edad, puesto que, desde los 18 años, reciben del Estado un cheque mensual de 900 euros en concepto de préstamo: de esa cantidad, 200 euros son a fondo perdido y, el resto, debe ser devuelto sin apenas interés en un plazo de 40 años a partir del momento en que el joven tenga un empleo estable. A modo de conclusión digamos que también en los civilizados, progresistas y económicamente desarrollados países nórdicos ha sonado la voz de alarma ante la ofensiva neoliberal, aunque su incidencia no tiene, todavía, la magnitud de la que llevada a cabo en los países del resto de la Unión Europea y, de forma especial, en España, en donde, con la coartada de la crisis global, estamos asistiendo a la mayor regresión de derechos laborales y sociales de nuestra historia reciente. Y, frente a esto, reivindicar una vez más el modelo de Estado de Bienestar nórdico de corte socialdemócrata, defensor del endeudamiento y el déficit público para promover el empleo, el consumo y gestionar una amplia gama de prestaciones sociales, sigue siendo una alternativa más justa, racional y positiva en estos tiempos de incertidumbre y desánimo. José Ramón Villanueva Herrero

colaboraciones

Balcei 137

septiembre 2011

hablemos de ciencia y tecnología (xxvIiI) ¿Hay agua en la Luna? ¿Una nueva aventura espacial sobre las bases de la cooperación internacional?

La Tierra vista desde la luna.

En el último Hablemos…, dejamos cerrado el ciclo de la conquista de la Luna basada en la pugna de poder soviético-americano. Era intención de quien esto escribe lanzarse por otros derroteros e iniciar la descripción del esfuerzo europeo del acceso al espacio. Sin apearse de esta propuesta creo que una pequeña digresión sobre un tema aparentemente pequeño —la existencia de agua en nuestro satélite— puede ser de interesante y esperanzadora. Es históricamente cierto que el poder y la lucha por la primacía en el concierto de las potencias internacionales han sido siempre un motor clave a la hora de que los Estados amparen la investigación científico-técnica. Nuestra civilización es un ejemplo claro de ello y la conquista de la Luna descrita en el anterior Hablemos… son pruebas fehacientes de ello. Recordemos, no obstante, que la llamada conquista de la Luna fue en la práctica conseguir poner un pie humano en la superficie Lunar, lo que no es poco. La imagen de un hombre recorriendo la superficie de nuestro planeta es la parte propagandística y de venta política pero además se produjo una enorme explosión de estudios científicos sobre el entorno terrestre, la Luna y espacio en general, además de poner a punto la tecnología que nos permitió llegar tan lejos y aún más. El balance en términos de conocimiento y de aprovechamiento de la inversión —ciertamente una suma enorme— es, en opinión personal, como ha quedado ya dicho, positivo tanto para las personas como para el adelanto de la ciencia y de la tecnología. La aventura del descubrimiento y la valoración del agua en la Luna aparecen de forma más modesta, fuera del cuadro de tensión política y militar de la guerra fría y presenta una dimensión muy interesante como es la cooperación de varios países. Sin duda sus resultados serán menos espectaculares pero posiblemente sus consecuencias sean de la mayor importancia. El asunto viene de lejos: en la época de la carrera espacial la comunidad científica pensaba que no podía haber agua en la Luna: «La luna era un cuerpo seco». La hipótesis más probable de la formación de la Luna, hace unos 4.500 millones de años, habla de un choque de un planeta rocoso de tamaño mediano (tipo Marte) contra la Tierra en formación. Esta teoría permite concordar temas básicos importantes (el tamaño del momento cinético del sistema Tierra-Luna; la misma composición básica de los dos cuerpos;…). Pero las enormes temperaturas producidas por la energía liberada por la colisión y la debilidad del campo de atracción de la Luna (seis veces menor que la nuestra) le han impedido retener una atmósfera. Así que los científicos empezaron a cavilar que sólo podría

encontrarse agua en forma de cristales microscópicos de hielo y en zonas que hubieran permanecido frías desde la formación de la Luna. Se pensó en los casquetes lunares, zonas de sombra donde no llega la luz del Sol. La existencia de agua líquida superficial es imposible porque las zonas iluminadas por el Sol llegan a sobrepasar los 100 ºC. Así pues, el objetivo era explorar las zonas polares donde se descubrió, además, que había cráteres donde nunca llegaban rayos de Sol y quizás pudiera haber aportes de agua provenientes de los cuerpos (cometas por ejemplo) que crearon los cráteres. A esta agua retenida durante la formación del satélite y la de posibles aportaciones foráneas hay que añadir otra interior, originada por reacciones químicas. Todas estas fuentes de agua, están siendo sometidas a escrutinio y análisis científicos. No entraremos en estas controversias, nos limitaremos a mostrar los avances conquistados y analizaremos someramente sus consecuencias. En el año 1994 la misión USA Clementine orbitando alrededor de la Luna trazó un mapa de la superficie selenita. Los datos (la nave espacial llevaba una multitud de sensores) mostraron señales de hielo, dato que sólo se supo por una filtración en diciembre de 1996. La señal de una nueva aventura había empezado. Los americanos lanzan, el 7 de enero de 1998, otra sonda llamada Lunar Prospector. Este ingenio provisto de un delicado instrumento (llamado espectrómetro de neutrones) dedicado a buscar la presencia de hielo en la superficie lunar. El 6 de marzo de 1998 la sonda mandaba a la Tierra datos que indican la presencia de hielo de agua sobre la Luna. Tan importante era obtener una confirmación que la NASA decidió —al final de la misión— lanzar la nave espacial contra la superficie de la luna en el Polo Sur, en la misma zona que Clementine obtuvo señales de posible hielo. La técnica consistía en levantar una fina nube de polvo lunar y apuntando con el potentísimo radar de Arecibo (Puerto Rico) ver si había agua en ese polvo. Los experimentos no condujeron a ninguna conclusión contundente. Se planeó otra misión, esta vez India, a través dela ISRO (siglas, en inglés, de la Organización India de Investigación Espacial quien puso a disposición una sonda espacial llamada CHADRAYAAN-1, que significa Vehículo de la Luna, y que iba repleta de instrumentos para darle un buen repaso científico a nuestro planeta. Así además de cinco instrumentos —en sentido amplio— de la India, había otros siete de otros países: cuatro europeos, de los cuales uno era búlgaro, otro sueco y dos eran colaboración de la ESA con Reino Unido y con Alemania y otros dos norteamericanos. Sin entrar en los detalles, digamos que CHADRAYAAN-1 iba preparado para buscar agua en la Luna. En un cohete indio de la familia PSLV, la sonda despegó el 21 de octubre de 2008. Los resultados fueron prometedores y se detectó agua en cráteres, como se suponía pero no en grandes cantidades. (Nótese de pasada que la India, tiene

cohetes portadores propios y lanza satélites; no conviene desdeñar, en absoluto, su capacidad tecnológica espacial y, por ende, militar). La aventura sigue y en 2009, el 9 de octubre, una sonda norteamericana llamada LCROSS, impacta en el Polo Sur de la Luna en el cráter Cebeus, levantando un penacho de polvo y material eyectado que contiene partículas agua. Los datos de LCROSS son importantes porque detectan la existencia rigurosa de agua en la superficie lunar. Otra fuente de agua es la que está, en forma microscópica, en el interior de las rocas de la Luna. Es decir agua descubierta en la parte superior del manto lunar. En efecto, al estudiar las rocas que diversos astronautas americanos trajeron de la Luna, resulta que analizando pequeñísimos fragmentos de magna lunar (rocas fundidas dentro de las piedras lunares traídas) se ha descubierto una cantidad de agua atrapada mucho más importante de lo que se pensaba. Incluso se apunta que la cantidad de moléculas atrapadas en esas rocas magmáticas es parecida a la que contiene las rocas del manto superior de la Tierra, lo cual favorece la hipótesis de un origen de ambos cuerpos común. Finalmente hablaremos sucintamente de otra fuente de agua como es la producida por la interacción del viento solar con el suelo de la Luna. Se llama viento solar a las partículas que emite constantemente el Sol. En este caso importa las que llegan a la Luna. Estas partículas, emitidas por la atmósfera superior del Sol (o de cualquier otra estrella), son básicamente electrones y protones (recordemos que los protones son núcleos de Hidrógeno) con altas energías, capaces de iniciar una reacción química donde roban moléculas de Oxígeno al suelo lunar, lo que puede llevar a la creación de agua, es decir moléculas de H2O. A nadie se le escapa que la existencia de cantidades explotable de agua —todavía no sabemos cómo hacerlo de forma práctica factible— facilitará la conquista de la Luna, en el sentido de tener una base permanente allí. Los hay que sueñan en minería lunar, no sólo de agua sino de otros materiales. Sin lanzar la imaginación a volar, podemos conformarnos con ver que parte del esfuerzo científico-técnico que ha posibilitado el descubrimiento del agua en la Luna, aunque liderado por los Estados Unidos, ha contado con la contribución activa de otros países. ¡Que continúe! Santiago Berenguer – s_berenguer@terra.es 21 de junio de 2011

Balcei 137

septiembre 2011

colaboraciones

Padre Ángel Tello in memoriam

Bodas de oro sacerdotales del Padre Ángel Tello.

Doy gracias a Dios, por haberme elegido para ser religioso mercedario y sacerdote. Con estas palabras inició el Padre Ángel su testimonio de fidelidad a la Orden Mercedaria en el número 39 de la revista Proyecto Libertad —de septiembre de 2010—, al cumplir cincuenta años de su ordenación sacerdotal en Valencia, el 26 de junio de 1960. Ángel Tello Lecina, el Padre Ángel es… fue una persona extraordinaria; haberle conocido y tratado me produce una combinación de emociones y sentimientos difícil de explicar, mezcla de orgullo, satisfacción y alegría. El Padre Ángel es… fue una de las pocas personas que conozco que permiten sentirte orgulloso de ser humano por el mero hecho de pertenecer a su misma especie biológica. El Padre Ángel fue un hombre muy inteligente y un trabajador infatigable, pero a la vez humilde, generoso y agradecido; fue un hombre justo y a la vez, enérgico. Fue un hombre feliz con la vida que vivió, con la labor que ejerció y con el servicio que realizó. Mi relación personal con el Padre Ángel me permite sentirme satisfecho por poder considerarle uno de mis maestros a pesar de no haber sido jamás alumno suyo. Fue una de las personas que me enseñaron a afrontar con entereza los reveses de la vida; de él aprendí la importancia y el valor de las cosas cotidianas. Intento imitarle en su perenne disposición a ayudar al necesitado con alegría y sin esperar nada a cambio. Si a todo ello se añade que mi relación personal con el Padre Ángel me permite considerarle un amigo, un buen amigo, la alegría está más que justificada. En sus más de 50 años de ministerio sacerdotal tuvo una vida plena. En sus primeros años como sacerdote fue enviado a las casas de formación de la Provincia Mercedaria de Aragón; después fue mandado a Centroamérica. En Guatemala fue cofundador de la segunda Comunidad mercedaria en dicho país con sede en Quetzaltenango (16 de junio de 1966); la primera se había instituido en 1962 tras más de un siglo de ausencia desde su expulsión en 1829. En Guatemala permaneció seis años, fue párroco de la Iglesia de La Merced y también Capellán de la granja penal de Cantel. Pasó catorce años en Venezuela (1971 a 1985) dedicado a la comunidad mercedaria de Caracas, a la parroquia y al colegio Tirso de Molina, del que fue Superior desde 1977; además, prestaba ayuda en centros penitenciarios. Fue reclamado en España para ejercer su ministerio: Superior de la Comunidad y capellán de la cárcel de Daroca, además de Consejero Provincial desde 1985; Superior del Monasterio de El Puig

de Santa María (Valencia) y párroco desde 1991. A partir de 1994 fue conventual de Zaragoza y capellán de los centros penitenciarios de Torrero y Zuera. El Padre Ángel fue un trabajador infatigable de la Pastoral Penitenciaria tras volver de su periplo por América, como capellán de las cárceles de Daroca, Torrero y Zuera —sin olvidar además su dedicación simultánea a parroquias y a otras comunidades religiosas. Yo creo que el Padre Ángel se sentía especialmente complacido por dos actividades sacerdotales: ser fundador de una comunidad mercedaria en América y pertenecer a la Pastoral Penitenciaria ejerciendo como capellán, a pesar de que solía comentar que no podía decidirse por ningún campo a la hora de determinar cuál de ellos le había satisfecho más. El Padre Ángel realizó durante más de 30 años una labor formidable entre los más marginados, los presos. Siempre amable y atento no sólo con los internos sino también con los familiares y funcionarios, contribuyó a humanizar el trato a los internos. Su labor se reconoció oficialmente el día 24 de septiembre de 2010, fecha en la que fue condecorado por el Sr. Ministro del Interior con la Medalla de Plata al Mérito Social Penitenciario por su destacado trabajo de colaboración con la administración penitenciaria. Su labor en la Pastoral Penitenciaria no finalizaba al abandonar diariamente el centro de reclusión, una vez fuera del mismo comenzaba su otra jornada: el piso de acogida de ex presos sin recursos; obtener pequeños lotes obsequio para los internos en fechas señaladas como Navidad, para lo que movilizaba no a toda la parroquia sino a todo el barrio; buscar contactos para conseguir trabajos que favorecieran la reinserción de los internos, bien a los que terminaban de cumplir condena, bien a los que cumplían condena en tercer grado para facilitarles salir a la calle durante el día y su reinserción social… Además de colaborar en las labores cotidianas de la Comunidad Mercedaria y atender otras comunidades de religiosas. Ahora, con la perspectiva que da el paso del tiempo y con el vacío que deja su ausencia, me alegra sobremanera haber contribuido mínimamente en su labor de reinserción sobre todo con hombres más o menos jóvenes condenados por asuntos de drogas. Mientras fue posible y durante bastantes años a finales del siglo pasado contraté personas propuestas por el Padre Ángel para trabajar en la empresa de la que por entonces figuraba como director. En palabras del propio Ángel eran hombres rehabilitados a priori, pero que por sus amplios conocimientos carcelarios me los presentaba sin garantía de ningún tipo; siempre me advertía que la experiencia podría resultar desastrosa. Pasaron casi veinte personas por mi empresa, algunos resultaron ser trabajadores eficientes y buenas personas, por lo que el saldo fue positivo. Esta experiencia me sirvió para aprender que, con frecuencia hay que ser enérgicos para ser justos. Me explico: el Padre Ángel conseguía mucha menos oferta de empleo que presos en reinserción, por lo que facilitar trabajo a todos era utópico; cuando el Padre Ángel daba una oportunidad, ésta era única; si no se aprovechaba no había una segunda. La razón: siempre quedaban

esperando muchos otros dispuestos a aprovechar semejante opción. Para actuar de forma justa tuvo que ser absolutamente intransigente. El Padre Ángel era una persona muy querida en los barrios de Torrero y La Paz de Zaragoza; resultaba prácticamente imposible mantener una conversación en la calle con él porque todo el mundo le saludaba y le hablaba, y viceversa. Siempre dispuesto a dedicarte el tiempo necesario. También solía contar con ilusión las frecuentes y rápidas escapadas a Alcorisa para visitar su familia. En los últimos meses pudimos disfrutar mi familia y yo de la presencia del Padre Ángel en dos eventos muy significativos para nosotros. El primero la celebración de sus bodas de oro sacerdotales en la parroquia de La Paz de Zaragoza con muchos de sus feligreses y de sus amigos; el segundo, la celebración del 25 aniversario de mi boda con Rosi a finales del pasado mes de mayo, la ceremonia religiosa estuvo a cargo de Ángel quien después nos acompañó a un restaurante. Nos aconsejó vivir el día a día intensamente y dispuestos a dar lo mejor de nosotros mismos y también celebrar los aniversarios anualmente porque la vida se va en el momento más inesperado; igualmente nos animó a embarcarnos en el viaje ya organizado a Tierra Santa, nos comentó que viajar a Tierra Santa era la única ilusión de su vida que le faltaba por realizar. No pudimos acompañarle por compromisos adquiridos previamente. El Padre Ángel cumplió su sueño y el 15 de Julio volvió feliz de Israel con el grupo de peregrinos de las diversas parroquias de Torrero y La Paz de Zaragoza y, nada más pisar tierra firme, en el mismo aeropuerto de Barajas, así sin más, murió. Creo que había pedido morir así, de repente, no por miedo al sufrimiento de una larga enfermedad, sino para evitar a sus allegados las molestias y las preocupaciones derivadas de tal situación. También creo que Él le escuchó y no pudo negárselo. Asoman a mi mente muchos recuerdos de los últimos 20 años. No sé qué más decir para terminar este panegírico. Se ha ido un hombre bueno, un Santo que ahora descansa en paz en el lugar más apropiado, el Monasterio de Nuestra Señora del Olivar en Estercuel, muy cerca de Crivillén donde nació hace 74 años. Ángel, ¡muchas gracias por todo!. Zaragoza, a 4 de agosto de 2011, festividad, entre otros, de San Juan María Vianney —el cura de Ars—, patrono de los sacerdotes (1786 en Dardilly, Francia – †1859, en Ars, Francia). Luis Moliner Oliveros

Padre Ángel Tello con Rosi y Luis en las bodas de plata de éstos.

antología

Balcei 137

septiembre 2011

AVISPAS – El terror del verano

La llegada del frío las mata, pero antes siembran el pánico. Fuertes, rápidas, armadas de arriba abajo y blindadas, son carnívoras, carroñeras... un avión de caza entre los insectos. Además, no producen miel —la roban— y, para más inri, nos pican, algunas mortalmente. Pese a tan mala fama, tienen su lado bueno... El comando volaba a baja altura en perfecta formación. Un explorador había marcado previamente el objetivo con feromonas que proporcionaban un rastro químico fácil de detectar. Los 30 componentes del grupo sabían dónde estaba el objetivo y cuál era su misión. La fortaleza que iban a asaltar encerraba más de 30.000 enemigos, pero en su interior se encontraba el tesoro que permitiría salir adelante a sus hijos. Las 30 avispas mandarinia llegaron al panal de abejas y atacaron sin con templaciones. Miles de abejas salieron a defender su colmena. Cada avispa era cinco veces más grande y veinte veces más pesada que ellas, pero las abejas tenían una proporción de mil contra uno a su favor. Una ventaja que les serviría de muy poco. Aún en vuelo, las avispas comenzaron a matar abejas. Sus enormes y aceradas mandíbulas decapitaban a las pequeñas defensoras sin aparente esfuerzo. Aquellos invasores tenían el cuerpo acorazado, bocas como cizallas y un aguijón enorme de seis milímetros cargado de veneno que podían reutilizar cuantas veces quisieran, mientras que las abejas que utilizaban el suyo morían irremediablemente. La lucha se prolongó durante algo más de tres horas. Al terminar, la totalidad de las abejas yacía muerta en el suelo. Los 30 atacantes estaban a salvo. Y el tesoro de la colmena se ponía a su alcance: miel para

los guerreros y nutritivas larvas de abeja para alimentar a sus pequeños. Las avispas son a los insectos lo que un avión de caza es al resto de los aviones. Fuertes, rápidas, armadas de arriba abajo y blindadas por un exoesqueleto protector, son extraordinarios cazadores del mundo invertebrado. Hay más de 5.000 especies que se distribuyen por los cinco continentes. Y la inmensa mayoría son carnívoras y, por tanto, predadoras y carroñeras. Para distinguir las verdaderas avispas —los miembros de la familia Vespidae— del resto de los insectos que comparten orden con ellas y de algunos otros que imitan su forma y sus colores para atemorizar a posibles enemigos, basta con fijarse en sus ojos y alas. Las avispas tienen una profunda muesca en los ojos, una acanaladura en forma de media luna muy característica. Y si, de forma más que comprensible, no quiere acercarse a mirarle a los ojos a ningún insecto, sea avispa o no, las alas le pueden sacar de dudas. Cuando una avispa se posa y descansa, pliega las alas hacia atrás colocándolas en paralelo al eje de su cuerpo. Todas las avispas alimentan a sus hijos con carne. Al hacerse adultas, les suele gustar la fruta y el néctar de las flores y, en la mayoría de los casos, dejan de comer carne. Pero, aun entonces, las avispas necesitan cazar para alimentar a sus larvas. Las larvas no pueden masticar, así que son los padres los que después de cazar trituran a las presas con sus poderosas mandíbulas quitinosas. Luego se dirigen al panal y alimentan a sus larvas con una especie de papilla proteica. A cambio, las larvas secretan un líquido cargado de azúcares y aminoácidos esenciales que sirve de alimento a sus mayores y que en muchos mercados asiáticos se considera una medicina extraordinaria y un complemento energético incomparable para la dieta humana. La búsqueda de carne es la responsa ble de muchas de las supuestas picaduras de las avispas que todos sufrimos en verano. En muchos casos, y a diferencia de las abejas, lo que hacen las avispas es morder; intentar arrancar un trozo de carne para sus larvas. Estas supuestas picaduras son molestas, pero nada que ver con el dolor que produce el aguijón venenoso. Al clavarse el aguijón inocula un potente veneno que, según la especie, puede llegar a ser mortal para los humanos.

Las ocho especies que hay en España no suponen un serio peligro, salvo que la víctima sea alérgica al veneno en cuestión. Incluso el avispón o crabrón (Vespa crabro), la mayor de nuestras avispas, pese a ser temible por sus dolorosos picotazos, necesitaría de varios miembros de la colonia para poner en peligro a una persona. Nada que ver con el avispón asiático gigante, que con sus más de 5 centímetros de largo y una envergadura de 7,5 centímetros, es la mayor avispa del mundo. Este gigante mata a más personas todos los años en Japón que el resto de los animales venenosos del país, incluyendo las serpientes. La mayoría de las avispas son sociales. Forman colonias y se distribuyen el trabajo entre la reina, las obreras y los machos reproductores. Cuando llega la primavera, la reina comienza la construcción del avispero en solitario. Como no tienen glándulas productoras de cera, como las abejas, la reina mastica madera y fabrica una pasta de papel con la que va formando las primeras celdas. Allí deposita unos huevos que darán lugar a las primeras avispas obreras. Con la ayuda de sus obreras, la reina termina el panal y nuevas obreras van naciendo. Una colmena puede albergar a 20.000 avispas y todas ellas se alimentan de insectos en su etapa larvaria, así que las avispas, a pesar de su mala fama, se convierten entonces en una importante herramienta contra determinadas plagas de insectos. Al final del verano, los últimos huevos de la reina dan lugar a machos y hembras fértiles, que serán los responsables de las nuevas colonias. Con la llegada del frío, las avispas mueren. Tan sólo las reinas fecundadas sobreviven al invierno escondidas en el interior de agujeros en el suelo o bajo la corteza de los árboles a la espera de que la llegada del calor les indique el momento de repetir el ciclo y perpetuar su especie. Juan Alonso

Balcei 137

septiembre 2011

páginas deportivas

COBA: CLUB DE ORIENTACIÓN BAJO ARAGÓN la cual se dará a conocer entre todas las personas sin distinción de sexo ni edad, que estén interesadas y siempre manteniendo el respeto por la naturaleza. El club está formado por personas de distintos pueblos del Bajo Aragón y abierto a todo aquel que esté interesado en este deporte, así que ánimo y nos vemos en el bosque. Toda la información y contacto en: www.cobaorientacion.com. EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN

PRESENTACIÓN El 15 de junio de 2011, se toma la decisión, de crear un nuevo Club Deportivo que pasará a denominarse «CLUB DE ORIENTACIÓN BAJO ARAGÓN», (en adelante «COBA») su principal deporte será la practica de la «ORIENTACIÓN DEPORTIVA»,

La orientación es una atractiva e interesante actividad al aire libre, que nos permite disfrutar de la naturaleza, practicando deporte. Las carreras de orientación consisten en realizar un recorrido por una zona generalmente boscosa, con la ayuda de un mapa y una brújula. El mapa suele estar especialmente diseñado para estas pruebas y representa con gran exactitud los pequeños detalles del terreno.

En él vienen indicados mediante círculos los puntos por los cuales debemos pasar. En estos puntos y sobre el terreno tendremos unas balizas de tela en forma de prisma triangular de 30 cm. de lado y de color naranja y blanco. Junto a la baliza habrá una pinza perforadora que utilizaremos para certificar el paso de cada control perforando la «tarjeta de control» que cada participante lleva. El corredor debe decidir el camino más rápido para completar el recorrido. Si bien es esta modalidad básica de orientación (diurna e individual a pie), existen otras modalidades como, las pruebas de BTT, las nocturnas, los relevos, con esquíes, a caballo, e incluso en silla de ruedas. Aunque la Orientación es un deporte de competición, una de las características es que tiene la virtud de mezclar en una misma prueba, al atleta que busca realizar el recorrido lo más rápidamente posible buscando mejorar el resultado, o al que simplemente desea pasear de forma más tranquila disfrutando de la naturaleza. El carácter lúdico de este deporte hace que en una prueba puedan darse cita padres, hijos e incluso abuelos. Francisco Javier Gasión Villanova Juan Marcos Salvat Asensio

DESÉRTICA EXTREMA DE BELCHITE Alcorisa Fondistas ha seguido con su calendario de actividades a lo largo de los meses de verano, sin dejar de correr ni un solo día, y disfrutando de las horas de sol que nos proporciona la estación veraniega. La cita más importante para todos los fondistas fue la DESERTICA EXTREMA de Belchite, una carrera disputada en condiciones extremas, a las horas centrales del día y en plena estepa del campo de Belchite, en lo que constituye un desafío a los límites de cada corredor. La prueba que se divide en 3 jornadas, una nocturna el viernes, y dos diurnas, contó con abundante participación de los alcorisanos. En la jornada del sábado Torrecilla del Valmadrid acogía la prueba de montaña, un recorrido exigente sobre 11km, los 6 primeros de subida, y luego un descenso monte a través. Se corrió a las 5 de la tarde y con 37º en los termómetros. Hasta allí se desplazaron Raúl Aguilar (44 min.), Jesús Ángel Navarro (45 min.), Enrique Espallargas (51 min.), Ángel Hernández (54 min.), Armando Pérez (56 min.) y Valeria Verdinello (1 h.7 min.) la primera mujer que ha corrido con los Fondistas. Los atletas disfrutaron y mucho de la prueba, pese a la climatología, pero siempre es un reto disputar este tipo de carreras.

El domingo y sobre 25 km de un terreno irregular, rectas interminables y mucho calor, se disputaba a las 10 de la mañana la carrera entre la Puebla de Albortón y Belchite, y por allí corrieron Raúl Aguilar (1.59 min.), Fernando Peralta (2.06 min.), Jesús Ángel Navarro (2.10 min), Abel Peralta y José Mª Giner (2.19 min.), Diego Arcángel (2.20 min.), y también Ángel Carbonell (2.27 min.).

Cabe destacar la presencia sábado y domingo de Jesús Ángel (7º en la general de los dos días y de Raúl Aguilar, que ocupó el tercer puesto en la general final de ambas jornadas. ¡Ahí es nada! Hay que felicitar a estos dos pedazos de fondistas, porque lo conseguido da una idea de su forma y de su capacidad atlética. ¡Enhorabuena! No cabe duda de que al año que viene regresamos a la estepa, y seguro que somos más.

páginas deportivas

Balcei 137

septiembre 2011

LA ZOQUETES TRAIL DE ALCORISA Ya hace tiempo que Alcorisa Fondistas trabajaba en la idea de organizar una carrera de fondo, que no compitiese ni en tiempo, ni en distancia con las de localidades cercanas. Así pues se nos ocurrió aprovechar la Semana Deportiva, para organizar nuestro Trail. Se trata de una carrera que se disputa por caminos, de larga distancia, y con dificultades orográficas, que la hacen aún más dura si cabe. Así pues el 2 de octubre celebraremos la primera edición del TRAIL DE LOS ZOQUETES, al que hemos bautizado con el nombre de una de las partidas que atraviesa. Os dejamos el perfil, que aunque parezca terrorífico, no lo es tanto, se trata de una prueba de dificultad media, de unos 19 km, para la que desde luego hay que estar bien preparado. Para quienes deseen participar y no se crean capaces de completar un recorrido tan exigente, se disputará en paralelo una prueba de menor distancia, 9 km en un recorrido circular por el camino de la huerta. Poco a poco iremos dando más información y más detalles. Ahora tenemos un blog http://alcorisafondistas.wordpress.com y también podéis seguirnos en nuestro perfil de Facebook.

Perfil de la prueba Los Zoquetes.

Os animamos a participar de la prueba, y desde aquí agradecemos a todos los que nos están ayudando estos días con su generosa colaboración. Nuestra idea es que quienes nos visiten disfruten del recorrido y de Alcorisa. También queremos aprovechar la ocasión para enviar todo nuestro ánimo y cariño a dos Fondistas que están en el dique seco. A Os-

car Carreras, que anda con una lesión de las de largo tratamiento, que sepas que te esperamos ver la espalda muy pronto (no veáis como corre); y a nuestro Fondista adoptivo, Toni González, que sepas que en esa carrera tan larga y dura que corres, nos tienes a todos detrás, empujando y dándote apoyo. Ánimo a los dos. Nos vemos por eso caminos.

CICLOTURISTA «LOS TRONCAZALES» El Club Ciclista de Alcorisa continuando con su labor de fomentar y divulgar el ciclismo en la especialidad de bicicleta de montaña y dentro de las actividades programadas para la XX Semana Deportiva de Alcorisa, el próximo día 25 de septiembre organiza la V Marcha Cicloturista de B.T.T. «LOS TRONCAZALES» La salida está prevista a la 8:30 horas desde la Plaza Nueva.

Tres recorridos previstos, el más corto de 25 km. preparado y diseñado para los aficionados más jóvenes entre los que se encuentran los componentes de la Escuela de Ciclismo. Podrán participar todos los chicos/as y aficionados que lo deseen. Para más información podéis entrar en nuestra Web: www.ccalcorisa.com o podéis dirigiros a cualquier miembro de la Junta Directiva del Club Ciclista.

Cartel informativo de la salida cicloturista BTT.

El sábado 24 de septiembre tenemos previsto celebrar nuestra Jornada de Convivencia con gymkhanas, carreras de cintas, circuito de habilidad para los chicos de la Escuela y todos los pequeños que deseen participar. Para finalizar tendremos nuestra comida de hermandad para los socios y simpatizantes que quieran compartir este día con nosotros. Club Ciclista Alcorisa

Balcei 137

páginas deportivas

septiembre 2011

Decíamos ayer… Septiembre de 1993

Componentes del fondo alcorisano en 1993.

La imagen que nos da es la de un hombre tranquilo, elegante. Un lord de la bicicleta que no se inmuta por nada y por nadie. Un ciclista sereno, un gran campeón, que no se deja llevar por las emociones, respondiendo siempre con una aplastante efectividad. Con estas palabras empezábamos nuestras páginas deportivas, encabezando un artículo titulado Indurain «Primus inter pares». Un largo artículo que repasaba su historial deportivo, desde sus inicios hasta lograr tres Tour y dos Giros en el momento de publicar el artículo. Luego este impresionante palmarés siguió subiendo, como es sabido por todos. Todo un lujo el que tuvimos en nuestro pueblo disputando la Vuelta a Aragón. Finalizábamos el amplio artículo con esta cita: «dime a quién has ganado y sabré el valor de tu victoria». También se celebró en Alcorisa el III Campus de Baloncesto del 19 al 24 de julio.

De nuevo Josep y Julián estuvieron una semana entre nosotros para seguir impartiendo clases de baloncesto durante toda la jornada. Una semana intensa que fue del agrado de todos los participantes, hasta el punto de que, si no se tuercen las cosas, quedaron ganas de repetir, por lo que no nos despedíamos de nuestros amigos sino que nos emplazamos de nuevo el año que viene. El Club Ciclista nos hablaba de las pruebas programadas a corto plazo, con una reunión de Escuelas Ciclistas, una carrera cadete y la Bajada a Peñiscola. También destacábamos la confirmación del Supremo de la condena al periodista José María García y la empresa Antena 3 de Radio SA. Por intromisión en el derecho al honor, entre otras cosas de nuestro paisano José L. Roca. Al finalizar la temporada el CD Alcorisa celebró la Asamblea General de socios,

en la que se daba cuenta de la plantilla para la nueva temporada, los nuevos precios, el presupuesto (11.500.000 ptas). para la misma y el calendario de pretemporada. Recordemos que se logró el ascenso de nuevo a Tercera División. La Sociedad deportiva de Pesca «Guadalopillo» cumplía un año desde su constitución y nos hacía un resumen de todas las actividades que habían llevado a cabo desde entonces. En esos momentos ya contaban con 161 socios, cifra muy respetable para llevar tan sólo un año de andadura. Por último, en nuestras viruticas, repasábamos someramente diversas cuestiones: en tenis, nueva edición del torneo de verano, trofeo Pub Odisea. Dentro de la campaña «conocer nuevos deportes» el SCD Los Alcores programó un curso de iniciación a la orientación con bicicleta de montaña. Igualmente se disputó en Alcorisa el II Encuentro Comarcal de natación, campeonato que reunía a los chicos y chicas de los pueblos integrados en el Servicio. Reiterábamos los problemas en el Polideportivo. Se reparó el suelo, muy deteriorado debido a la humedad. También se adaptaron las canastas de la pista central a la normativa ACB, que obligaba al uso de aros abatibles. Informábamos de las subvenciones a los distintos club deportivos por parte del Ayuntamiento. José Luis Muniesa a punto de disputar una de las carreras más esperadas por los aficionados, como era el Gran Premio Ciudad de Alcañiz. Finalmente, Pascual, Ramón, Sebastián, Alfonso y Pascual Z, fueron los pioneros de las carreras de fondo. Cinco atletas alcorisanos que disputaban una modalidad que hoy, afortunadamente tiene su continuidad con los Fondistas que continúan con tan sacrificado deporte.

Comienza una nueva etapa en el C.D. Alcorisa Quiero agradecer a todos los directivos que siguen en la junta y a los nuevos que han entrado en la misma, que quieran trabajar y todos juntos intentar hacer un equipo nuevo y diferente. También dar las gracias a las anteriores juntas directivas que han hecho posible que este club siga adelante. No quiero olvidar a todos los colaboradores que hacen posible que el club económicamente sea una realidad, en especial Ayuntamiento, Maderas Casas, los que colaboran con las vallas publicitarias y a todas las personas que de una u otra forma están al lado del club. Muchas gracias a todos.

A los jugadores y entrenadores que con su esfuerzo, tanto fuera como dentro del campo, van a hacer posible que entre todos hagamos un equipo compacto, sólido, que dé tranquilidad y estabilidad en la categoría. Hay que tener en cuenta que este año hay muchos jugadores jóvenes que han subido del equipo juvenil al primer equipo, pero con la ayuda de los jugadores veteranos que están mas rodados en la categoría, van a hacer posible que este proyecto sea una realidad. A los socios, socias y aficionados les pediría que tengan un poco de paciencia,

ya que el cambio que van a sufrir estos jóvenes jugadores va a ser grande, pero estoy seguro que muy pronto será un equipo competitivo y capaz de conseguir grandes metas en nuestro fútbol regional. Todos los inicios son duros y costosos por eso, os rogaría que disculpéis de antemano los posibles fallos que podamos tener. A toda la masa social del C.D. Alcorisa un saludo muy sincero del nuevo presidente y la junta directiva. ¡AUPA EL ALCORISA! Emilio Carreras Asensio Presidente del Club Deportivo Alcorisa:

páginas deportivas

Balcei 137

septiembre 2011

Fútbol

El CD Alcorisa afronta un nuevo reto Antes del inicio de la temporada, y habida cuenta de que hay novedades importantes en el CD Alcorisa, BALCEI se ha puesto en contacto con Emilio Carreras, nuevo Presidente del Club. Por delante una nueva temporada, con renovados retos y un planteamiento deportivo diferente al de las últimas temporadas. Emilio, amablemente, nos ha adelantado un poco lo que va a ser el nuevo CD Alcorisa. Desde aquí, nuestro agradecimiento por su dedicación y le deseamos al CD Alcorisa un nuevo y fructífero proyecto. 1.– Este año hay Junta Directiva nueva. ¿Quiénes formáis parte de la misma? Las formamos las siguientes personas: Presidente: Emilio Carreras Vicepresidente: Francisco Espada Tesorero: Tomás Montero Secretario: Ramón Formento Vocales: Luís Ejea, Fernando Campos, Antonio Miralles, Pascual Ibáñez, Ricardo Prats e Ismael. 2.– ¿Qué os llevó a aceptar el reto de tomar las riendas del CD Alcorisa? Trabajar con la cantera y que jueguen en el primer equipo el mayor número de jugadores del pueblo posibles. 3.– Objetivos para la nueva temporada. El principal objetivo que tenemos es consolidar el primer equipo en la categoría y conseguir una digna clasificación. Así mismo con el equipo juvenil formar el mayor número de jugadores posibles para jugar en un futuro en el primer equipo.

Emilio Carreras, nuevo Presidente del CD Alcorisa.

4.– Plantilla temporada 2011-12 Para el primer equipo contamos con 10 u 11 jugadores del pueblo, 6 jugadores de Andorra y el resto de la Comarca. El equipo juvenil está formado casi en su totalidad por chicos del pueblo, excepto 2 ó 3 de la comarca. 5.– Además del primer equipo ¿contamos con alguno más en categorías inferiores? Sí, como ya hemos mencionado antes, el equipo juvenil. 6.– ¿Cómo podemos atraer a los espectadores a las gradas del José Roca? Queremos jugar los domingos por la mañana para no coincidir con los partidos

El CD Alcorisa el día de su presentación.

de liga de 1ª división y así conseguir que venga más público a nuestros partidos. 7.– Tema económico. ¿Cómo están las cosas en este apartado y cómo se va a cubrir el presupuesto? Las cosas están complicadas como, nos imaginamos, en todas las asociaciones, pero intentaremos mantener la economía del club a flote con lo que recaudemos con las cuotas de los socios, subvenciones, barra del bar, sorteos de lotería, vallas publicitarias, sorteo del jamón, etc. Por cierto, animamos a la gente a que se haga socio del club. 8.– La pretemporada ha sido hasta la fecha corta. ¿Marcará el devenir de la campaña? Este año han adelantado el inicio de la competición y a todos nos ha pillado un poco por sorpresa dicha situación, pero creemos que estaremos en buena condición física para iniciar la temporada. 9.– ¿Queréis añadir algo más? Aprovechar la oportunidad que nos dais desde BALCEI, para pedir la colaboración de los padres de los jugadores del equipo juvenil para ayudarnos a sacar adelante este proyecto en concreto, ya que la junta directiva va a ir muy cargada de trabajo con los dos equipos. Agradecemos de antemano a todos los que de una forma u otra hacen posible que estos equipos salgan adelante. Un saludo de la Junta Directiva. AÚPA EL ALCORISA.

Balcei 137

páginas deportivas

septiembre 2011

campus de basket Durante los pasados meses de junio y julio de este año se organizaron en nuestra localidad dos campus de baloncesto. El primero de ellos, fue Campus de Basket Corbera-Alcorisa, se celebró del 29 de junio al 3 de Julio, en él hubo participantes tanto de la localidad barcelonesa como de Alcorisa y alrededores. En este campus sobre todo reinó un muy buen ambiente fuera y dentro del campo. En el terreno deportivo destacar que dentro de la pista y hablando del trabajo con los más pequeños, decir que se trató de mejorar su técnica iniciándoles en aspectos muy básicos del baloncesto tales como el bote, el pase, las entradas y el tiro a canasta, acompañándolos con una mezcla de ejercicios y de juegos, así como diferentes trabajos de coordinación. En el caso de los más mayores además de incrementarles sus recursos técnicos se procuró que mejoraran su táctica con numerosos y variados ejercicios por supuesto con una exigencia mayor que a los pequeños. Un aspecto muy importante que que-

remos destacar todos los entrenadores es la gran colaboración y amistad que se creó entre los jugadores tanto catalanes como bajo-aragoneses dado que ha sido un año en los que mejor ambiente se ha creado en dicho aspecto, aprovechando para agradecer la colaboración en los juegos nocturnos sobre todo a los jugadores locales. Por otro lado, el segundo campus fue el Summer Camp promovido por la UESC de San Cugat para sus propios jugadores, sucedido del 4 al 10 de julio, un campus con mayor nivel técnico que el anterior, además de una mayor exigencia física, pese a ello los jugadores demostraron estar a un nivel máximo en todo momento, adaptándose a las exigencias de sus entrenadores, a los que también se nos notaba dicho cansancio. Similarmente al primer campus a los pequeños se les trató de inducir los fundamentos básicos de este deporte pero cada grupo trabajaba aquello de lo que más carecía y por otro lado a los más mayores se trató de trabajar con ellos en

Monitores del Campus de Baloncesto. Thais del Río entre ellos.

situaciones con un número mínimo de jugadores. Además de la gran colaboración por parte de todos jugadores en los juegos nocturnos fundamentalmente de los más mayores. Este año en ambos campus se ha contado con la entrenadora local Thais del Río. Finalmente destacar el buen funcionamiento de los campus, gracias al gran ambiente deportivo que reinó en los mismos, así como el gran interés por parte de todos los jugadores y entrenadores que en conjunto hicieron que un año más se pudiera volver a realizar nuestro campus de baloncesto, llegando a ser la XX edición del Campus de Baloncesto Alcorisa, unido junto al Campus Corbera sin el cual no hubiera sido posible, así como el Summer Camp y agradecer al Ayuntamiento las facilidades que nos ha dado para su realización. Gracias a todos por confiar en nosotros y esperemos que el año que viene haya una mayor participación por parte de todos aquellos niños que les guste nuestro deporte.

Algunas alcorisanas en el Campus de Baloncesto.

Foto de familia de todos los participantes en el Campus Baloncesto 2011.

páginas deportivas

Balcei 137

septiembre 2011

Vuelta a la provincia de Teruel en bicicleta

Ignacio y Jesús en la emblemática Plaza del Torico de Teruel.

Tras muchos días entrenando con la bici por nuestras duras carreteras y tras cruzar el norte de España para ir a Santiago de Compostela… por fin decidimos hacer cicloturismo del bueno en nuestra provincia, sin duda una de las mejores zonas de España para ir en bici de carretera, conoceremos nuestra provincia de la mejor manera, ¡pedaleando! Empezamos a barajar seriamente la aventura y a diseñar el trayecto, será aproximadamente por el borde de la provincia, por donde está la montaña y salen aproximadamente 750-800 km. Lo haremos del lunes 27 de junio al sábado 2 julio a las 12h. Sin coche de apoyo ni alojamiento reservado, una mochila a la espalda con la ropa y herramienta mínima. De este modo preparamos nuestra aventura, se acerca el día de la salida y dan ola de calor… ¡buf! Lunes 27: A las 10 de la mañana salimos ya a 31ºC de La Mata de los Olmos, con mucha ilusión y fuerza, nos vienen a grabar la televisión de la comarca. Salimos dirección Molinos, Castellote, y hacer la subida desde la presa por Bordón hasta el alto de Olocau, ¡qué calor!, bajamos Olocau y Mirambel, donde nos quedamos a comer y nos vamos a la piscina hasta que pase el calor, por la tarde subida a Cantavieja y aunque ya estamos cansados decidimos hacer la etapa prevista y llegar a Mosqueruela, ¡menudo puerto! En la llegada a Mosqueruela nos encontramos a 10 chicos de diferentes países con bicis sin marchas, sin frenos, que iban de Barcelona a Madrid, esto nos da moral, ¡hay gente que hace cosas más extrañas que nosotros! Llegamos a Mosqueruela con 118 km. Cena y pronto a la cama. Martes 28: nos levantamos a las 6:30 necesitamos aprovechar las horas frescas, sali-

mos de Mosqueruela haciendo varias subidas, además con terreno favorable, mucho llano, acabamos en el puerto de Linares, y hacemos algo de bajada y poca subida, hemos acabado una bajada muy rápida hasta el pueblo, donde con 153 km y ya nos sentimos cerca de casa, almorzamos y nos tratan genial en la cafetería incluso quedamos con algunos amig@s para El Regajo, donde nos regalan la pasta típica, contarles cómo nos va. el testamento. Seguimos nuestro camino por Viernes 1: Salimos de Andorra por CaNogueruelas, Rubielos de Mora, Mora de Rulanda hasta Alcañiz, donde la televisión de la bielos, Valbona y la Puebla de Valverde, donde comarca nos graba en la plaza de España. De llegamos bastante cansados por el calor, allí Alcañiz a Valderrobres por Valjunquera y la comemos y descansamos, por la tarde subimos Fresneda. Nos reciben muy bien en las oficihasta Camarena de la Sierra, 15 km de puerto nas de la comarca del Matarraña y nos entreque se hacen eternos, llegamos a Camarena vista la radio. Les agradecemos la atención, en de la Sierra, donde dormimos en el albergue, especial a David Omedas. Tras comer y desconocemos al alcalde, con el que cenamos en cansar salimos de nuevo con mucho calor por la calle muy a gusto. Este día hemos salido La Portellada y Fórnoles para llegar de nuevo en el Diario de Teruel y alguna persona ya a Alcañiz, nuestro amigo Luis nos ha ofrecido nos conoce, nos quedamos en 97 km. Este día su casa para descansar, ¡gracias! Acabamos el fue el que más sufrimos por el calor, probledía con 120 km, nos hubiera gustado hacer mas físicos… hubo algún momento en el que algún kilómetro más del Matarraña ya que es pensamos que no acabaríamos el reto… peuna tierra para estar con la bici varios días por ro esto también es parte del ciclismo y de la su vegetación, pueblos, montañas… pero las aventura. fuerzas empiezan a ser justas. Miércoles 29: A las 5:30 nos levantamos, Sábado 2: Es el último día, etapa muy el plan era ir a Riodeva, pero la pista es toda suave y corta de Alcañiz a Berge, nos acomde gravilla y mucha bajada, nos recomiendan pañan 2 ciclistas de Alcañiz, vamos cansados, que no vayamos por allí, así que tenemos que doloridos y con la ropa sucia…pero muy consalir a la carretera de Cuenca, pasando por tentos, hemos podido acabar el reto y por fin Valacloche, Cascante del Río a Villel, hace descansaremos. Llegada a la plaza de Berge frío (10ºC) y nos tenemos que poner lo único con la familia y amigos esperándonos. ¡Se de manga larga que tenemos, el chubasqueacabó el madrugar para pedalear! ro. De Villel decidimos ir a Villastar y Teruel En un papel no podemos plasmaros todas capital, de allí salimos dirección San Blas, las cosas que hemos sentido, visto, vivido, por Campillo, Bezas para llegar a Albarracín lo que os animamos a todos a que hagáis esta donde paramos a comer, después de un poco vuelta o la que os apetezca en bici, o en coche de siesta salimos para Pozondón y Ródenas o como queráis, pero que conozcáis vuestra por un terrenos rompepiernas y con viento tierra. Cada zona sorprende por unas cosas, de cara. 120 km. No hay alojamiento por lo por los puertos de montaña, por los pueblos que hablamos con el alcalde que finalmente bonitos, por la cantidad de turistas, por la poca nos deja una casa rural que se abrirá próxigente que hay en otros, por las carreteras… mamente y que no estaba del todo habilita¡por todo! ¡Nuestra provincia nos ofrece muda, aunque para nosotros fue un lujo dormir cho más de lo que imaginamos! allí. Gracias al Ayto. y a la chica del bar de Agradecer a los medios de comunicación, Ródenas. en especial al grupo La Comarca, Diario de Jueves 30: Hemos dormido genial, estaTeruel, Cadena Ser, Cadena Cope, Aragon Ramos bastante recuperados, salimos con chudio, Radio Matarraña, su atención y su ayuda basquero otra vez hacia Villar del Salz tocando para promocionar esta aventura y esta provinla provincia de Guadalajara para llegar a Ojos cia. ¡Viva Teruel! Negros, de allí vamos a Monreal del Campo y de allí a Calamocha pasando por Torrijo, Ignacio Comín y Jesús Gimeno Caminreal, Fuentes Claras y el Poyo del Cid. Salimos de Calamocha por Navarrete, Lechago, Cuencabuena, Ferreruela de Huerva y Cucalón, en este último comimos comprando en la tienda móvil que va una vez a la semana. El paisaje ha cambiado, ahora son grandísimas llanuras sembradas de cereal, ¡vaya cosechón que tienen por allí! Después de comer vamos a Lanzuela, Bádenas, Loscos, Monforte de Moyuela, Huesa del Común, Plou, Cortes de Aragón, Muniesa, Oliete, Alloza, Andorra donde dormimos. Ha hecho un día muy bueno, Ismael Pascua, concentrado con sus compañeros de selección.

Balcei 137

septiembre 2011

páginas deportivas

Viruticas deportivas Fútbol-sala Torneo de Verano. Ya finalizó una nueva edición del torneo de verano de esta modalidad. A la final llegaron el A-23 y Pub Odisea tras deshacerse de Bar Polideportivo y Los Abollaos respectivamente. En la última jornada, previo a la final se disputó el tercer y cuarto puesto, con victoria más fácil de lo previsto de Bar Polideportivo ante Los Abollaos por cuatro tantos a uno. Ya en la final, se pudo disfrutar de un encuentro tremendamente igualado hasta casi la conclusión del mismo. El tiempo reglamentario concluyó con empate a cuatro goles, por lo que hubo que disputar una prórroga. Aquí, el A-23 acertó con la portería rival, consiguiendo hacerse con el título. 6 a 4 fue el resultado definitivo en un buen encuentro. Semana deportiva Cuando se acerca el nuevo curso, el CSD del Alcorisa prepara la tradicional Semana deportiva, evento que da a conocer todo el deporte que se puede practicar en nuestra localidad. Se pretende que sea el escaparate en el que poder elegir el deporte que mejor se acomode a nuestras preferencias. Del 24 de Septiembre al 2 de Octubre son las fechas elegidas para la celebración de una Semana que llega ya a su XX Edición. Pruebas participativas que podemos anunciar son la V Salida BTT «Los troncazales». Más información en la página web del CC Alcorisa (http://ccalcorisa.com). Otra actividad novedosa va a ser una prueba de fondo organizada por Alcorisa Fondistas. Una prueba de unos 19 Km por caminos de nuestro término municipal. Una zona que se recorrerá son Los Zoquetes, partida que dará nombre a la prueba. En la siguiente virutita está el blog de Alcorisa Fondistas donde puedes conseguir más información. Nace el Blog de Alcorisa Fondistas Desde estas líneas damos la bienvenida a un

nuevo blog de deporte alcorisano, Alcorisa Fondistas (http://alcorisafondistas.wordpress. com/), Blog que nos pondrá al día de las actividades realizadas y por realizar de este grupo aficionado al atletismo de fondo. Frontenis Se disputó después de varios años de ausencia un torneo de verano de esta modalidad. El Club Frontenis de Alcorisa se encargó de organizarlo. Se formaron dos divisiones atendiendo al nivel de los jugadores, con lo que todo el mundo tuvo opciones de poder jugar, ya que tal vez pudiera «encogerse» algún jugador de menor nivel. Así, acierto de la organización que daba cabida a todos. En 2ª División, tras superar las fases previas, accedieron a la final Rubén y Eliseo por un lado y Agustín y Rubén por otro. Igualada final que se decantó finalmente por los primeros. El resultado final fue: 15-10; 11-15 y 15-9. En 1ª División, llegan a la final Lecina y Roberto, frente a Jesús y Miguel. Aquí, superioridad de la pareja Lecina y Roberto, menor de lo que indica el resultado final. La pareja del Bajo Martín fue una digna rival de un torneo que gozó de gran aceptación. El resultado de esta final fue de 25 a 16. Senderismo Los alcorisanos somos afortunados de contar con un nuevo tramo señalizado para la práctica del senderismo. Por segundo año consecutivo, Kálathos se ha encargado de dirigir un campo de trabajo internacional que ha continuado la labor del año pasado. En esta ocasión, a la altura de La Vega, se ha acondicionado un camino que nos conduce siguiendo el Guadalopillo hasta Foz-Calanda, pasando por las excavaciones de los hornos íberos. Igualmente, se repararon las figuras deterioradas colocadas el año pasado. A disfrutarlo.

Salida al terreno de juego de los «amigos de Mikel» junto a su familia en el III Memorial.

Fútbol-sala federado Con pocas novedades ha comenzado el Alcorisa FS su preparación para la nueva temporada. El cambio más importante que se está barajando estará en la dirección del equipo, sin que en estos momentos podamos dar mucha más información. Los jugadores prácticamente serán los del año pasado, que a punto estuvieron de lograr el ascenso, por lo que presumiblemente este sea de nuevo el objetivo a alcanzar. Ciclismo escolar El alcorisano Ismael Pascua, integrante de la selección aragonesa de ciclismo, medalla de bronce en el campeonato de España escolar. Con el éxito de la medalla de bronce obtenida por la selección aragonesa infantil masculina, han finalizado los Campeonatos de España en Edad Escolar celebrados en Caspe. La última jornada de competiciones abarcaba todas las pruebas en línea, tanto para infantiles como cadetes, en ambos sexos. La gran noticia para los intereses aragoneses la daban los infantiles, Ismael Pascua (Alcorisa), Pablo Merino (Lasaosa), Adrián Martín (CAI) y Raúl Verde (CCP Andorra), que conseguían subir al podio al ser terceros en la clasificación por autonomías. III Memorial Mikel Murillo El pasado 30 de Julio, los amigos de Mikel volvieron a disputar una triangular de fútbol que pretende mantener en nuestra memoria a Mikel. Mucho público acompañando a la familia en este evento que va teniendo continuidad en el tiempo. Pasillo hasta el centro del campo a la familia con entrega de un ramo de flores, minuto de silencio y lectura de unas sentidas palabras por parte de sus amigos fue lo más emotivo en los prolegómenos al triangular.

Los trofeos del FC Barcelona de la pasada temporada en la Peña de Alcorisa.

páginas deportivas

Balcei 137

septiembre 2011

Peñas deportivas El nuevo local de la Peña Barcelonista acogió la exposición de los trofeos conquistados por el Barça esta temporada. Mucha expectación de los seguidores azulgranas, que se fotografiaron con los mismos. Gran momento el que atraviesa el club y también la Peña Barcelonista alcorisana. Ayuntamiento Tras las pasadas elecciones, Miguel Angel Félez Aznar es el nuevo concejal de deportes del Ayto. de Alcorisa sustituyendo a Oscar Librado. Desde estas páginas le damos la bienvenida y le deseamos una fructífera labor en beneficio del deporte en nuestra localidad. Pesca Finalizó el XII Campeonato infantil y juvenil de pesca Bajo Aragón, campeonato

Participantes en el II Campus de Fútbol del CD Alcorisa.

que constaba de cinco pruebas repartidas en los embalses de Calanda, Alcorisa, Castellote y Alcañiz. En categoría infantil, David Ariño, subió al tercer cajón, sien-

do cuarto David Bautista. En categoría juvenil, Víctor Díaz acabó en primer lugar, seguido del también alcorisano Samuel Sancho.

El Torneo de Tenis de Alcorisa llega a su recta final La cuarta edición del torneo de tenis de Alcorisa llega a su recta final. Tras la disputa de la ronda de cuartos de final, ya se conocen los 4 tenistas que optarán al título este año. La primera semifinal medirá al alcañizano Gabriel Sánchez, que se deshizo de Santiago Serrano, con el andorrano Daniel Izquierdo, vigente campeón que derrotó en cuartos con contundencia a J. María Jover, finalista de la pasada edición. La segunda semifinal enfrentará a dos jugadores locales, Alfonso Carceller y David Omedas. En el caso del primero, accede a semifinales tras derrotar a Manolo Mora. El segundo logró su pase venciendo al samperino J. Manuel Clavero. En lo que se refiere a la fase de consolación, Rosa Edo, jugadora masina y Jose A.

Vidal disputarán la primera semifinal. Para la otra, ya se encuentra clasificado el también masino Pepe Puig, que se medirá al ganador del partido entre los alcorisanos J. Manuel Reyes y Pascual Vidal. En esta cuarta edición han tomado parte del torneo 29 jugadores, llegados de localidades como Alcañiz, Mas de las Matas, Andorra, Calanda, Samper, Cañizar y Alcorisa. Así pues, con el paso de los años el torneo se consolida a nivel comarcal y se convierte en una cita para los aficionados al tenis en Alcorisa y alrededores. La gran final está prevista para el domingo, 4 de septiembre, a partir de las 11h de la mañana. Tras ello, la entrega de trofeos y vino español para todos los asistentes. Como

Rubén y Eliseo, campeones de la 2ª división del torneo de verano de frontenis.

viene siendo habitual en los últimos años, también en esta edición se contará con premios especiales, en concreto para el mejor jugador local, mejor jugador veterano, mejor joven, jugador revelación y mejor mujer clasificada. Una vez más, cabe destacar la colaboración del Ayuntamiento de Alcorisa, Comarca del Bajo Aragón, Zona Sport, Interpeñas Alcorisa, Caja Inmaculada, Alejandro Belenguer y Jesús Casalod, colaboradores y entidades que aportan su «grano de arena» y junto con el Club de Tenis Alcorisa hacen que esta cuarta edición sea una realidad. CT Alcorisa

Roberto y José Ángel, campeones de la 1ª división del torneo de verano de frontenis.

Balcei 137

septiembre 2011

Esta es mi casa, esta es mi gente 11 de julio de 2011 El Real Zaragoza inicia hoy un largo y deseamos que no tortuoso camino por el Campeonato de Liga 2011-2012. Es un momento difícil, pero clarificador. Es un lío, pero el nudo se puede desatar. Es un laberinto, pero vemos la salida desde un punto de vista cenital. Javier Aguirre, nuestro comandante, al que deseamos que sea el tercer entrenador que finaliza temporada desde que Agapito Iglesias es presidente del club, ha decidido tirar por la calle de en medio y se ha llevado un grupo de jugadores que muy poco tiene que ver con el que inició la temporada pasada Gay. Forman parte del grupo varios jugadores del filial, además de Kevin Lacruz a quien considero miembro de la primera plantilla, si quiera sea virtualmente, pero ello no quiere decir mucho, pues cada temporada los distintos entrenadores que dirigen al equipo nos ponen la miel en los labios con un grupito de promesas y después, salvo Zapater y alguna otra excepción, ninguno de ellos pasa a formar parte de la primera plantilla. ¿Falta mucho? Sí. ¿Falta demasiado? Creo que no. Más me inclino por pensar que hay varios fichajes a punto de ser firmados pero que el lazo de la concursal aprieta con fuerza la capacidad de moverse en el mercado y vamos a tener que acostumbrarnos a movimientos lentos, desesperantemente lentos aunque deseo con toda el alma que seguros. At the moment, esto acaba de empezar. Lo que nos espera va a ser árido y con mucha sombra, aunque no impida que podamos quemarnos. Sigamos a Aguirre, sigamos su rastro de sudor 12 de julio de 2011 Segundo día de pretemporada. A las 12’30 han sido presentados los cuatro nuevos fichajes del Real Zaragoza. Cuatro. De golpe. De una tacada. Atrás quedaron las glamourosas presentaciones de Aimar, Ayala, Oliveira, Matuzalem… ¡Ah, no, calla! Que esos jugadores tan caros nos bajaron a segunda divi-

aire azul sión y de lo que prometían nada de nada. O peor: poco de algo. Cuatro jugadores jóvenes, tres de ellos en propiedad, uno en préstamo. Obviamente este último, Mateos, es el que más y mejor proyección ofrece, pero los otros tres también vienen con la bolsa repleta de ganas de triunfar, avalados en todos los casos por unas trayectorias cuidadas y, en el caso de Juan Carlos, con un recorrido brillante. Es cierto que en momentos como los que vivimos, asistir a la presentación de jugadores de estas características es un fácil argumento para echar la vista atrás y dejarnos llevar por la tentación de comparar. Comparar fichajes, nombres, ilusiones. Comparar expectativas, objetivos, futuros. Comparar latidos en corazones con hambre de títulos o con necesidad de alimento para sobrevivir. Son situaciones distintas. Y el zaragocismo, los zaragocistas no podemos, no debemos dejarnos arrastrar por la amargura de lo que pudimos ser y no fuimos; de los oros saboreados y el fango que habitamos. No sería inteligente. Hoy respiramos vientos negros, pero hay que seguir luchando como guerreros incansables para encontrar valles en los que encontrar alimento limpio. Y el primer paso que tenemos que dar es acoger a estos muchachos con alegría, pasión y esperanza. A ellos les deberemos la vida o la muerte y con ellos vamos a recorrer los angostos caminos que el destino ha dispuesto para nuestros magullados pies. Ellos y los 17 muchachos que ayer comenzaron la pretemporada. Y los fichajes que tienen que llegar. Ojalá sea Barreda. Ojalá sea Alfaro. Ojalá Juárez. Pero sobre todos ellos asoma la metálica piel de Aguirre, el entrenador, no lo olvidemos, que consiguió un gigantesco logro con una de las peores plantillas de la historia zaragocista. Él tiene que ser una de nuestros faros. Y él, ayer, dijo que habrá que pelear, pero que nos necesita. Y que le gusta necesitarnos. Mis sobresaltos y mis palabras (y Roberto de portero) 3 de agosto de 2011 Regreso de un breve período de vacaciones y encuentro un paisaje rojo y convulso. Han ocurrido algunos acontecimientos que merecen reflexión, debate y decisión y en semejante tarea se encuentra el zaragocismo inmerso. ¿Y nosotros? Nosotros asistimos perplejos a la representación de esta obra cuyo argumento no se nos muestra en su totalidad y cuyo discurrir narrativo contiene ciertas lagunas que se nos ocultan. Leemos, escuchamos y vemos, a ver si así encontramos respuestas a tantas preguntas. La plantilla del Real Zaragoza está incompleta. Es evidente que al equipo le hace falta un centrocampista creativo y un goleador/goleador que meta goles y cuya única función sea golear. O sea, que hace falta un tipo que las enchufe, y hace falta como el comer. ¿Queda dicho que nos hace falta un

delantero goleador? Y es que necesitamos un matador. Ejem. Hasta el momento son seis los fichajes que ha realizado el club. Todos ellos tienen un perfil bajo en el que lo más importante es la proyección y un futuro al parecer atractivo. ¿Todos? ¡No! El pasado lunes llegó a la ribera del Ebro Roberto, un portero que nos enamoró hace dos temporadas, cuya marcha nos dolió y que ahora regresa al Real Zaragoza, a «mi casa», como él mismo ha declarado, pero cuyo fichaje ha levantado una polvareda en el fútbol español que a uno, personalmente, le llama a sospecha. Roberto ha llegado a Zaragoza a través de un fondo de inversión, bajo una fórmula nada usual en nuestro fútbol y que ha provocado airadas respuestas en algunos ámbitos que merecen nuestra atención. Por una parte la ya clásica de Lendoiro, el presidente del Deportivo de La Coruña, cuya fijación y obsesión contra el real Zaragoza ya alcanza límites preocupantes. Por otra, la propia AFE, que ha denunciado el gasto del real Zaragoza cuando aún no ha cumplido con sus obligaciones salariales con sus jugadores. Y por último, algunas reacciones en la prensa nacional de entre la cuales destacamos el esclarecedor artículo que publica hoy mismo «EL PAÍS». Demasiadas vestiduras se han rasgado. demasiadas y con demasiada prontitud y ya veremos si en un futuro no lejano algunos de ellos tienen que desdecirse de sus acusaciones o tienen que envainársela, pues no es la primera vez que este tipo de actuaciones se dan e, incluso, en algunos países es práctica habitual, como por ejemplo el entorno sudamericano. ¿Es legal? Sí. ¿Es positivo para el Real Zaragoza? Desde luego no es negativo, pues de esta manera puede hacerse con los servicios de jugadores que de otro modo no podríamos disfrutar. Lo que sí es cierto es que de este modo no se obtienen plusvalías en caso de venta ventajosa, pues el propietario del jugador es el citado fondo de inversión, pero, ¿acaso no es esta una manera de evitar endeudamientos innecesarios y liberar a la institución de riesgos en un momento en el que todo está cambiando y conviene buscar otras formas de estar en el mundo? El fichaje de Roberto sí es un tanto desestabilizador para el propio grupo, pues ya ha trascendido que la plantilla está incómoda, pero si todo se explica adecuadamente y, muy importante, Javier Aguirre cumple con su trabajo, esto es, maneja correctamente al grupo, esto no debe suponer un problema para el equipo. «Es una apuesta de riesgo, pero a nosotros no nos toca valorar eso, sino que lo nuestro es velar por la seguridad del Zaragoza», respondieron desde Laes Nexia & Castillero Auditores, la empresa encargada

aire azul del concurso del Zaragoza, que ha dado el visto bueno a la operación. Esto es lo que verdaderamente nos debe importar, que se actúe dentro de la legalidad y que la acción financiera se encuentre dentro de los parámetros correctos. Por lo demás, hoy hay partido y eso también cuenta. La última chica que vino a probar el asiento de atrás 10 de agosto de 2011 El zaragocismo es ahora mismo una emoción desnortada, un sentimiento escarpado y seco que no encuentra norte ni siente razón para vivir. Faltan menos de dos semanas para afrontar el primer y, a mi modo de ver, importantísimo partido de Liga, el que nos enfrenta al Levante en Valencia y que debería suponer un necesariamente buen arranque liguero, y aún no conocemos qué equipo nos llevará a las praderas de la certeza. Ese partido es muy importante porque esta Liga, de nuevo, se va a resolver al milímetro. Cada punto será un arañazo a la vida y con toda seguridad vamos a ver cómo se nos hiela la sangre en varios momentos del campeonato. Pues bien, si esto es así, y es, debemos comenzar con una victoria, pues luego llega el equipo del Imperio y podría darse el caso, posible, de encontrarnos en la tercera jornada con cero puntos y menos mil gramos de esperanza. Y eso, en nuestras almas, puede ser terrorífico. Si aceptamos que lo escrito es razonable; si aceptamos que es una posibilidad que se puede dar casi con total seguridad, ¿qué demonios pasa para no tener todavía el equipo prácticamente cerrado? El año pasado teníamos dos cabezas de turco (Prieto y Herrera), pero este año ya no hay otra que apuntar a Iglesias o al Destino Fatal del Universo para encontrar responsabilidades. Queda muy poco tiempo; no hay mucho margen de maniobra y esto ofrece un panorama oscuro y desesperanzado. Sólo una buena noticia se está abriendo paso en los mentideros zaragocistas: parece que Lafita se queda. Sería estupendo, y lo apludiremos, pero hay que solucionar de una vez por todas la contratación de Barrera, de un delantero y de un centrocampista creativo. Eso, como mínimo. Ya no sé qué salimos a buscar 14 de agosto de 2011 Franco Zuculini es el séptimo fichaje del Real Zaragoza. Siete nuevos jugadores; siete propuestas que deben sumar esfuerzos para lograr los objetivos de la temporada. ¿Objetivos? Uno tiene por costumbre trabajar sobre proyectos elaborados, fruto de la reflexión y la ilusión, perfectamente estructurados y consecuencia, siempre, del esfuerzo común. Esa es mi experiencia. Sin embargo, este Real Zaragoza parece más bien el producto de las charradas de una cuadrilla de amiguetes que se reúnen en la barra del bar de la peña del pueblo. Un club de

fútbol que genera más sobresaltos que certezas no puede ser nunca una apuesta de futuro, y, sin embargo, eso es este Real Zaragoza. Al menos a los ojos de un ciudadano de a pie. A mis ojos. ¿Zuculini? Bien, vale. Ni frío ni calor. ¿Meira? Lo que usted me diga. Y los jóvenes de otros clubs y Roberto. En fin. Son fichajes por descubrir, excepto Roberto, aunque en este caso el papelón para el madrileño es de aúpa por las circunstancias que han rodeado su llegada. Son fichajes «riesgo», pues ni está contrastada su valía ni ayudan a estructurar un grupo al que le sigue faltando urgentemente un delantero centro franquicia, un tipo que las meta con los ojos cerrados. Mas no, a este grupo si algo le sobran son demasiadas incertidumbres. Quienes trabajamos sobre planes elaborados meticulosamente no soportamos este «a salto de mata» permanente en el que se ha instalado el club. Es horroroso no vislumbrar ni el más pequeño de los atisvos de una planificación. No hay programa, no hay «libro de ruta» (¡uf, qué expresión más fea!), no hay metodología, no hay luz al final del camino y eso, hablando de un club de fútbol, es gasolina al incendio que hace demasiado tiempo nos consume. Y en medio del torbellino en que se ha convertido este verano largo y estéril mire usted por dónde que va a resultar que la huelga convocada por la AFE puede ser nuestra tabla de salvación o, al menos, nuestro bálsamo inesperado. Tener algunos días más para prepararnos es ahora mismo oro molido, pues lo que es evidente es que con lo que ahora mismo tenemos estamos abocados a encontrarnos en la jornada número 3 con cero puntos y dos partidos perdidos. ¿Cómo lo veis? Roberto, mástil de firmeza 27 de agosto de 2011 Roberto Jiménez nació en Fuenlabrada. El sur de Madrid le dibujó en el corazón, con el fuego mezclado de la Mancha y Extremadura, un escudo rojiblanco que le permitió construir un pecho terso y rocoso. Consiguió convencer al destino de que su vida pendía de la húmeda pasión del Manzanares y a su orilla se acomodó con la razón por bandera y el trabajo como estandarte. Llegó a jugar cuatro partidos de Liga con la camiseta de leyendas como Reina, Abelardo o Abel e incluso saboreó la miel de la Champions en un partido frente al Oporto en 2009. Sin embargo, la fortuna no siempre se alía con los buenos y encontró una primera puerta de salida hacia el Recre. Allí llegó en 2008 como moneda de cambio por el fichaje de Sinama Pongolle por el club colchonero. A él regresó en 2009, aunque su paso no fue sino un puente hacia la ribera del Ebro, a la que llegó en Enero de 2010 para hacerse cargo de la portería de un club en ese momento maltrecho y ahogado por una competición que había masticado sin piedad casi todos los huesos de un cuerpo agonizante.

Balcei 137

septiembre 2011

Se estrenó un 27 de febrero, en Getafe. Aquel partido lo ganamos con dos goles de Suazo y tres paradas de Roberto. Estuvo magistral. Valiente, ágil y fornido, el de Fuenlabrada eligió el pueblo vecino del suyo para mostrarnos sus poderes, que nos encandilaron. Unas cuantas jornadas más y Roberto ya era uno de los nuestros. Son inolvidables algunas de esas intervenciones y lo son porque fueron de las que dan puntos, de las que elevan el orgullo del grupo, de las que construyen un equipo, de las que consolidan el espíritu de una afición. Roberto consiguió ser querido. Obtuvo el abrazo de una afición que hacía tiempo que no quería tanto a un arquero, excepción hecha de Tonidoblas, que también figuraba en el altar de los afectos después de la temporada 2008-2009, la del ascenso, la de la vuelta a casa. Y lo consiguió no sólo por su trabajo, que fue mucho y bien hecho, sino porque desde el primer momento, además, mostró y demostró afecto y cariño hacia una afición tan huérfana de caricias, tan abandonada, tan despreciada que, siguiendo al letrista de La Oreja de Van Gogh, podría decir que está dispuesta a «llamar amor mío al primero que no le haga daño». Y este Roberto, el mismo que se fue, el mismo que luchó en Portugal por hacer muy bien su trabajo, el mismo al que la afición del Benfica le hizo la vida imposible y difamó con vídeos insultantes e hirientes que nuestra afición nunca sería capaz de elaborar contra ninguno de sus jugadores, es el que ha vuelto como muchos deseábamos que hiciera. Ha regresado y es mucha la confianza que tenemos en su trabajo y su buen hacer. Su calidad profesional se completa con una calidad humana que apreciamos por esta tierra como un valor áureo que nos gusta tengan nuestros muchachos y que convierte a un digno atleta en una buena persona. Ese es Roberto y con él bajo el arco vamos a navegar por este río de aguas turbulentas que es la Liga española. Que Poseidón sepa anunciarnos la ruta deseable para llegar al puerto de la Victoria. Juan Antonio Pérez Bello www.realzaragozaaireazul.wordpress.com

Balcei 137

septiembre 2011

páginas taurinas

LOS TOROS EN LAS FIESTAS MAYORES bición de recortadores de auténtico lujo, con el mejor grupo de especialistas de toda España: «Arte Madrileño», compuesto por David Ramirez «El Peque», Julián Gomez Carpio, Sergio Delgado, Rubén Fernandez «Cuatio» y Marco Teijón. Además suelen invitar a algún recortador de la zona donde actuan. Los carteles así los anuncian: 100% Espectáculo. ¡Emoción en estado puro! Peligrosos quiebros, impresionantes saltos, ajustados recortes, Don Tancredo doble, balancín, manso humano y sorpresas para los más pequeños. Las vacas pertenecerán a la conocida ganadería «Villagrasa y Dilla» de Valderrobres. NOVILLADA CON PICADORES

Ha pasado un año desde que los aficionados taurinos pudimos disfrutar de una interesante novillada con picadores en nuestra querida Plaza de Toros de Alcorisa, en la que el buen juego de los novillos de Madroñiz propiciaron el triunfo de la novillera murciana Conchi Ríos. Vuelven las Fiestas Mayores y por segundo año consecutivo la Comisión de Fiestas ha vuelto a apostar por los toros y desde la Junta Directiva de la Peña Taurina «Nicanor Villalta» queremos agradecérselo públicamente. Nos parece perfecto que del presupuesto de las fiestas se haya destinado una parte para subvencionar dos festejos taurinos de categoría, además de seguir con los festejos populares tradicionales como la suelta de vaquillas por las calles y en la plaza. La apuesta de la Comisión y de la Empresa Taurina turolense «Tauroemoción» es muy importante y desde la Peña Taurina queremos unirnos a este gran proyecto para que sea todo un éxito. Todos los aficionados debemos de ir a los toros, y el primer paso que dió nuestra asociación fue aprobar por mayoría absoluta en la Asamblea General de 2010 que todos los socios que quieran asistir a la Comida de Hermandad de las fiestas mayores deberán comprar, como mínimo, la entrada para el festejo mayor, o cualquiera de los bonos en los que se incluyan los espectáculos taurinos. Todos los socios nos debemos de mentalizar que pertenecemos a una Peña Taurina, que «supuestamente» somos aficionados y que debemos de luchar para que se anuncien en nuestra plaza espectáculos taurinos de la mayor categoría posible. Además las fiestas son una vez al año y no nos debería importar «rascarnos un poco el bolsillo» para que en nuestra monumental plaza de toros se siguieran dando toros. EXHIBICIÓN DE RECORTADORES «ARTE MADRILEÑO» El Sábado 10 a partir de las cinco de la tarde se anuncia un espectáculo único, una Exhi-

Es la segunda edición de la Novillada con picadores, festejo tercero en categoría después de la corridas de toros y las de rejones. Para los menos aficionados explicarles de nuevo que el formato de la novillada con picadores es similar al de la corrida, con la diferencia de que en vez de lidiarse toros (de cuatro años) se lidian utreros (novillos de tres años) y los toreros actuantes, (que por supuesto van acompañados de sus cuadrillas de banderilleros y picadores todos ellos vestidos de luces), aún no han tomado la alternativa. GANADERÍA TORISTA DE LUJO: CEBADA GAGO Nombre: Herederos de D. José Cebada Gago. Antigüedad: 28 de Julio de 1946. Divisa: Colorada y verde. Finca principal: «La Zorrera». Medina Sidonia (Cadiz). Representante: D. Salvador García Cebada. Historia: Formó esta ganadería en 1935 D. Leopoldo Saiz de la Maza «Conde de la Maza» con reses de Juan Belmonte, siendo ampliada en 1940 con un lote de vacas de Gallardo. En 1960 es vendida a D. José Cebada Gago, y cuatro años más tarde, tras el fallecimiento de éste, se anuncia a nombre de sus herederos. A partir de entonces se elimina todo lo anterior y se forma una nueva ganadería con reses de D. Carlos Núñez y Jandilla. Procedencia actual: Carlos Núñez, Jandilla y Torrestrella. Nuestra Peña y nuestra localidad conoce ya esta prestigiosa ganadería, pues en abril de 2004 organizamos un viaje a Jerez de la Frontera, donde además de ver los famosos «Cebadas» visitamos las ganaderías de Fermín Bohorquez y Mari Carmen Camacho. En las fiestas mayores de 2006 el empresario Ramón Egea programó por primera vez en nuestra plaza una Corrida Concurso de ganaderías y el toro ganador fue el de Cebada Gago, que recibió tres puyazos y propinó el triunfo de Morenito de Aranda. La novillada de este año, a priori, es de auténtico lujo, y esperemos que novillos y novilleros estén a la altura de las expectativas, pues contar con seis novillos de Cebada Gago en nuestra plaza es una cosa inimaginable, que seguro agradará a todos los aficionados, y en especial a los «toristas», pues esta ganadería se caracteriza por la complicada bravura de

sus ejemplares, que se suelen lidiar en plazas de más categoría por toreros de los llamados «modestos», pues las figuras de la actualidad no suelen anunciarse con hierros de este tipo. Además, el debut con picadores de una joven promesa turolense, el calandino Pablo Colomer, seguro que acercará hasta nuestra plaza a numerosos aficionados de toda la comarca. NOVILLEROS IMANOL SANCHEZ Nombre completo: Imanol Sánchez Vizcor. Nacimiento: Zaragoza 6 de noviembre de 1988. Debut de luces: 11 de junio de 2006 en Alagón (Zaragoza). Debut con picadores: 17 de septiembre de 2008 en Sangüesa (Navarra). A Imanol Sánchez le fascinó el mundo del toro desde niño, pero no es hasta 2003, tras varios años de insistencia en casa, cuando deciden apuntarlo a la Escuela Taurina del Carmen de Zaragoza. Un año después pasa a formar parte de la Escuela de Tudela, en tierras navarras, donde se forja como torero. En 2006 comienza su andadura en solitario, de la mano del banderillero navarro Curro Lamana, profesor de la Escuela. Tras torear más de cuarenta becerradas, en 2009 torea siete novilladas con las del castoreño, y doce en 2010 (dos de ellas en Zaragoza) resultando triunfador de la feria de novilladas de Andorra (Teruel) tras cortar 3 orejas. En la presente temporada 2011 destacan sus actuaciones en Zaragoza (cortó una oreja el 26 de mayo) y en su ciudad natal, Pedrola, dónde cortó cuatro orejas compartiendo cartel con el también aragonés Miguel Cuartero y ante novillos de Los Maños. Imanol tiene una afición desmedida; su fuerte ante los novillos es el poderío con la muleta y una gran regularidad con la espada, y destaca su faceta como espectacular torero banderillero. Es habitual en las

Pablo Santana.

páginas taurinas

Pablo Colomer.

direcciones de lidia de cualquier plaza, difícil tarea sobre todo en las vaquillas del Pilar, y en los Concursos de Recortadores con Toros, donde el pasado octubre sufrió una voltereta al ir ha hacer el quite a un recortador cogido, hecho que le valió una de las ovaciones más fuertes de la mañana. PABLO SANTANA Nombre completo: Pablo Adolfo Santana San Juan. Nacimiento: Valladolid, 19 de octubre de 1989. Debut de luces: 13 de agosto de 2006 en Villalar de los Comuneros (Valladolid). Debut con picadores: 27 de mayo de 2011 en Cáceres. Pablito Santana (así le conocen los más cercanos para distinguirlo de su padre, del mismo nombre y gran aficionado) siempre ha querido ser torero, y tras dar los primeros pasos de la mano de su progenitor, fue alumno de las Escuelas Taurinas de Medina del Campo y Medina de Rioseco, ambas en la provincia de Valladolid. Vinculado desde siempre a la localidad de Alaejos, fue un becerrista revelación llegando a torear casi un centenar de festejos hasta su debut con picadores. En la actualidad es apoderado por el matador de toros salmantino Andres Sánchez.

Imanol Sánchez.

PABLO COLOMER Nombre completo: Pablo Colomer García Nacimiento: Alcañiz, 6 de julio de 1987. Debut de luces: 11 de septiembre de 2010 en Deza (Soria), al que le corta las dos orejas. Mata su primer novillo en público en Alcorisa el 13 de septiembre de 2009, dentro del espectáculo «Desafío de Ganaderías y Toro Capitán». Con varios antecedentes taurinos en la familia, comenzando por Silvino Zafón Colomer «Niño de la Estrella» (uno de los primeros matadores de toros de la provincia), que era primo hermano de su abuelo paterno, su padre José Luis es gran aficionado practicante y su tío Felipe Colomer ganadero de bravo en Villarluengo. Tanto Pablo como su hermano Jorge fueron los primeros alumnos de la desaparecida Escuela Taurina del Bajo Aragón. Posteriormente Pablo se inclinó por la faceta de recortador, formando parte del grupo «Arte Bajo aragonés» y participando con éxito en varios concursos, aunque se dio cuenta que donde realmente se sentía torero erá con el capote y la muleta. Tras afincarse en Zaragoza, se apuntó a la Escuela Taurina del Carmen, siendo en estos momentos el alumno más destacado. Muy ilusionado está el calandino con el inminente debut con picadores, y más teniendo en cuenta la ganadería anunciada, pues el festejo de Alcorisa estará en el punto de mira de muchos de los más entendidos aficionados. GRANDES DESCUENTOS EN BONOS Como ya ocurriera en las Fiestas Mayores de 2010 la Comisión de Fiestas ha creído conveniente incluir los dos festejos taurinos en los diferentes Bonos, que quedan de esta manera: – Bono tipo A (para la gente más joven): 40 €uros. 5 espectáculos. Macro-discomovil viernes 9, Recortadores y Grupo de versiones sábado 10, Novillada domingo 11 y Gran prix jueves 15. – Bono tipo B (para gente más mayor): 38 €. 4 espectáculos. Recortadores sábado 10, Novillada domingo 11, Revista Musical martes 13 y Gran prix jueves 15. − Bono Taurino: 25 € (Recortadores y Novillada). − Entrada Novillada: 18 €. − Entrada Recortadores: 12 €. − Niños: Recortadores. Hasta 4 años: gratis.

Balcei 137

septiembre 2011

De 4 a 12: 6 €. Novillada: Gratis acompañados de un adulto. LA PEÑA TAURINA EN LAS FIESTAS Además de colaborar con el Ayuntamiento, la Comisión de Fiestas (cuatro directivos de nuestra Peña pertenecen a la comisión) y con la empresa Tauroemoción, (sobre todo en cuanto al personal de plaza), la Peña Taurina «Nicanor Villalta» participará en la Presentación de las Majas, donde Yasmin Vegas y Nagore González representarán a nuestra asociación. El próximo sábado 10 en el Desfile de Carrozas y el domingo 11 se celebrará la XVII COMIDA DE HERMANDAD DE SOCIOS que por segundo año consecutivo se realizará en las Instalaciones de la Peña Club Paraíso Caracas. Varias advertencias: – La comida de hermandad es gratuita para todos los socios y como se acordó en la Asamblea General de 2010, sólo podrán asistir los socios que anteriormente hayan comprado la entrada para la novillada o cualquiera de los Bonos en los que está incluida. – Si algún socio tiene algún familiar o compromiso podrá apuntarlo a la comida, comprando un ticket al precio de 10 €, además de la entrada para la novillada. – Sorteo «Cesta los Alcores». Valorada en 250 € se venderán números al precio de 2 € y el premiado será el que coincida con las tres últimas cifras del sorteo de la Once del viernes 16 de septiembre. Se pregonará el número premiado, y si éste no se hubiera vendido o no apareciera, se volvería a sortear con los mismos boletos el siguiente viernes, día 23. – Este año regalaremos a todos nuestros asociados un bonito monedero, que se podrá recoger en el «Valero Lecha» los días que se vendan las entradas para los festejos y se retire el ticket de la comida. – También permanecerá abierto nuestro Local Social antes y después de todos los actos que se celebren en la Plaza de Toros, donde daremos el servicio de las barras. Estas fiestas tienen que ser especiales para nuestra Peña y para todos los aficionados. Atractivos hay muchos. En estos momentos complicados por los que está pasando nuestra querida Fiesta de los Toros debemos unirnos todos y seguir pidiendo: ¡Que Dios reparta suerte! Jose Vicente Ferrer

Presentación a la prensa de los espectáculos taurinos de las fiestas.

Balcei 137

septiembre 2011

páginas taurinas

FIN DE SEMANA EN SANTANDER numental compuesto por la iglesia del Cristo y la Catedral. Por último, la calle comercial Juan de Herrera nos acercó hasta el centro neurálgico de Santander, donde está ubicado el Ayuntamiento, construido en 1907. «VICTORINOS» EN EL COSO DE CUATRO CAMINOS

Con las carabelas en la península de la Magdalena de Santander.

Veintiún años de historia dan para mucho; o no, bueno, según como se mire. A lo largo de todos estos años, en la Peña Taurina «Nicanor Villalta» hemos intentado que los socios disfruten de su afición a los toros, y una de las formas más habituales y que más éxito tiene son los viajes de fin de semana, que el año pasado se triplicaron (Lisboa, Torrejón y Bilbao) con motivo del XX Aniversario de la Peña y que este año han tenido continuidad con Albacete (viaje de las ganaderías) y Santander, donde pudimos disfrutar del último fin de semana de las fiestas de la ciudad, incluido dentro de su famosa Semana Grande. SANTANDER, CAPITAL DE CANTABRIA En 1981 se constituye la Comunidad Autónoma de Cantabria de la que Santander es su capital. Moderna y cosmopolita, la ciudad de Santander disfruta de un entorno privilegiado, pues se encuentra situada al sur de una de las bahías consideradas más bonitas del mundo y combina a la perfección la montaña y el mar, dejándose disfrutar apaciblemente desde cualquiera de sus numerosos miradores. Con 180.000 habitantes, éstos la definen como ciudad tranquila, en la que las once playas urbanas y la naturaleza que las rodea, la convierten en un lugar perfecto para disfrutar y relajarse. Y esto último fue lo único que no pudimos hacer el pasado 30 de julio, pues nada

más llegar a la ciudad ya nos esperaba una simpática guía que nos ilustraría una visita más que interesante. No teníamos mucho tiempo, pero pudimos disfrutar de los lugares más emblemáticos de la ciudad, entre los que destaca la Península de la Magdalena, uno de los espacios más bellos y significativos, que cuenta con veinticinco hectáreas de terrero y una gran variedad de especies arbóreas. Desde el tren «Magdaleno» pudimos ver en apenas media hora el Pabellón municipal de Muestras, un Parque Infantil con el monumento homenaje a Felix Rodríguez de la Fuente, el Paraninfo y las Caballerizas Reales, transformadas en la actualidad en residencia para estudiantes extranjeros. En el ascenso a la cima de la península pudimos divisar la playa de los bikinis y el Embarcadero Real, hasta llegar al edificio estrella, el Palacio Real, inaugurado en 1912. Ya en el descenso nos encontramos con las tres carabelas que el marino cántabro Vital Alsar donó a Santander. Nuestro recorrido terminó en el peculiar mini-zoo, que alberga, en espacios naturales que reciben el agua directamente del mar, un nutrido grupo de animales marinos. Tras la visita a la península nos adentramos en el centro de la ciudad con el autobús, donde pudimos apreciar diferentes edificios emblemáticos como el Banco de Santander, el Real Club de Regatas en la plaza de Pombo y el de Correos y Telégrafos, construido en 1916. La calle Hernán Cortés nos llevó hasta la Plaza Porticada, todo un símbolo de la ciudad, además del importante conjunto mo-

Es tradicional que los famosos «victorinos» se lidien el segundo sábado de feria, y era la corrida que íbamos a presenciar, con la incertidumbre que siempre suelen tener este tipo de corridas, más para aficionados al toro que al público habitual en las ferias. Plaza prácticamente llena y ambiente de lujo en una plaza de toros sencillamente preciosa. Inaugurada en 1890 cuenta con una capacidad de 10.300 localidades, entre tendidos, gradas y andanadas. Como característica diferenciadora de otros cosos, aparecen perfectamente pintados en lo alto de la plaza los hierros de las ganaderías más importantes de la época en la que se fundó y destaca también su peculiar arcada estilo mudéjar. En ninguno de nuestros viajes habíamos tenido localidades tan bajas y tan buenas en el tentido, aunque eso sí, tendido 6 sol, digo bien, sol, sol hasta el quinto. «Matador» y Antonio Ferrera Hasta que salió el quinto toro la tradicional victorinada había dejado un juego desigual. Correcta de presentación, salió «Matador», con 537 kilos a los lomos y acucharado de cuerna, de diferentes hechuras que sus hermanos, más en tipo de embestir. Y bien que lo hizo. Encastado y exigente, repetía incansable por ambos pitones. Nunca rehusó la pelea y tuvo muerte de bravo, de toro con casta. Salió de chiqueros con su cara seria y se fue al desolladero con una oreja. La otra se la cortó Antonio Ferrera, que arriesgó en banderillas: muy emocionante fue un par con doble quiebro por los adentros, aprovechando el galope del toro. Le faltó reposo al extremeño (como suele ser habitual en él) que se entregó en una faena intermitente, en la que intercaló pases profundos y templados con otros que no lo fueron tanto. Lo mató de una estocada en la suerte de recibir y se le pidió con fuerza la segunda oreja, que el presidente, pienso que correctamente, no concedió. Padilla y Bolivar, con muchas ganas Juan José Padilla intentó calentar la tarde con el que abría plaza, un toro vareado y ancho de sienes. Hasta seis largas cambiadas de rodillas recetó el jerezano, que galleó por chicuelinas para dejar en suerte al astado en el caballo. Con la muleta no terminó de aco-

páginas taurinas

Balcei 137

septiembre 2011

plarse, aunque si mata a la primera hubiera obtenido el primer trofeo de la tarde. Tuvo que poner todo de su parte con el manejable cuarto, en el que calentó al tendido al final de la faena, con una serie de circulares agarrado al lomo del toro y otra de manoletinas y molinetes. El sexto fue áspero y exigente y Luis Bolivar estuvo firme e inteligente con él. El colombiano, que entiende como pocos el comportamiento de los albaserradas, le tapó los defectos, tragando mucho por ambos pitones. Tras propinarle una estocada caída recibió palmas en reconocimiento a su firmeza. También estuvo por encima de su primero, al que llevó tapadito con la muleta por el derecho y no le pudo dar ni uno por el izquierdo, pues se quedaba corto y no pasaba, síntoma de su falta de casta. Fin del festejo y salida de la plaza entre el colorido desfile peñista. En el recuerdo, «matador» un victorino «de cortijo». Tarde y noche libre en nuestro particular programa. Cerca de la plaza numerosas casetas con tapas y pinchos de calidad y a buen precio y un poco más tarde, ambiente nocturno de lujo, botellón con clase (muchos participantes de todas las edades, pero con mucha corrección y limpieza) y gente guapa en los garitos de la zona. En Santillana del Mar.

COMILLAS Y SANTILLANA DEL MAR Para la visita cultural del Domingo habíamos elegido dos lugares cercanos a

Santander, pero con mucho encanto, como son Comillas y Santillana del Mar. La villa de Comillas es una de las localidades más emblemáticas de Cantabria y una de las in-

En Comillas, palacio de Sobrellano.

teresantes desde el punto de vista arquitectónico. Cuenta con alguno de los edificios más importante del modernismo, como el Palacio de Sobrellano y su Capilla Panteón, la Universidad Pontificia, y por supuesto, El Capricho, obra del genial arquitecto catalán Salvador Dalí. Es muy conocida su hermosa playa, que cada verano atrae a turistas y visitantes, o lugares tan representativos como la Plaza del Corro junto a la iglesia. En muchas encuestas considerado el pueblo más bonito de España, Santillana del Mar es museo vivo de una villa medieval, desarrollada en torno a la colegiata de Santa Juliana. En la plaza, de trazo triangular se ubican alguno de los edificios más representativos de la localidad: La Casa de los Barreda-Bracho, la del Águila y la Parra, el Ayuntamiento y la Torres de Borja y la del Merino, del siglo XIV, el edificio más antiguo. Visita obligada son también el Museo Diocesano, el Palacio Velarde y el Parador Nacional. Tras estas dos interesantes visitas, con las que quedamos encantados, comimos un abundante y exquisito arroz de pescado y nos despedimos de Natalia, nuestra encantadora guia y de Fernando y sus hijas, Nagore y Raquel, que habían pasado un maravilloso día con sus vecinos de Alcorisa, en su segunda patria: Cantabria, lugar que pasará a formar parte de la cada vez más amplia historia de la Peña Taurina «Nicanor Villalta». Jose Vicente Ferrer

Balcei 137

septiembre 2011

la buena mesa

la obesidad en españa Un país que tiene fama de poseer unos hábitos de alimentación tradicional sanos, la dieta mediterránea, resulta que padece de obesidad, para más señas de obesidad infantil. El Ministerio de Sanidad ha alertado sobre el incremento de la obesidad infantil en España. El incremento hay que calificarlo de realmente preocupante. En menos de dos décadas, en España ha triplicado el número de niños obesos, pasando del 5 al 16,1 por ciento. Este porcentaje representa ya uno de los más elevados de Europa. Cabe preguntarse, al margen de la campaña lanzada por el Ministerio (1,2 millones de euros), qué hábitos de la población son los que están conduciendo a esta situación. Porque el problema no es sólo la obesidad infantil. Según el propio Ministerio, en España, uno de cada dos adultos tiene exceso de peso: concretamente el 39 por ciento tiene sobrepeso y el 15,5 por ciento son obesos. Nunca antes este país ha tenido las instalaciones deportivas que disfruta en la actualidad... ¿estamos sucumbiendo a perversos hábitos alimenticios importados del exterior? Aunque el Ministerio apunta que uno de cada cuatro jóvenes se declaran sedentarios asume la existencia de hábitos alimenticios «poco sanos»: La comida principal se realiza fuera de casa y cada vez se dedica menos tiempo a la compra de alimentos y a la elaboración de comidas. Es un problema grave. La Organización Mundial de la Salud (OMS) viene advirtiendo en sus informes que los gobiernos deben ser activos contra un mal generalizado ya en muchas partes del mundo. En su Informe sobre la Salud del Mundo de 2002, la OMS señalaba que la obesidad está ligada al 60 por ciento de las defunciones debidas a enfermedades no contagiosas (enfermedades cardiovasculares, cáncer o diabetes), y que esta cifra aumentaría hasta el 73 por ciento en 2020. En España, el Ministerio de Sanidad, estima que los costes asociados a la obesidad representan un 7 por ciento del gasto sanitario. Esto supone una cifra realmente alarmante 2.500 millones de euros anuales. Con esta cantidad se podría luchar muy activa y eficazmente contra el hambre que pasan muchos niños del planeta.

la receta Ensalada de Pasta Ingredientes para 4 personas: 2 tazones de pasta; hojas de lechuga grandes; 4 tomates; 1 zanahoria; 4 huevos duros; 50 grs. de queso emmental o gruyére en tiritas. También va bien cualquier tipo de queso fresco; 1 cebolla; albahaca; aceite de oliva; vinagre; sal; pimienta; aceitunas negras. Preparación: Paso 1: Poner en una fuente una base a modo de nido las hojas de lechuga (sirven cualquier hortaliza: hojas de espinacas, escarola...) cubriendo el fondo y con la pasta ya cocinada. Cortar la cebolla en rodajas muy finas y mezclar entre la pasta. También el queso por encima en tiras finas. Paso 2: Ponga alrededor de la fuente los tomates y los huevos duros cortados por la mitad. También algunos «palos» de zanahoria. Paso 3: Decore con algunas aceitunas en el centro y, finalmente añada el aliño con cuatro cucharadas de aceite, una de vinagre, sal y pimienta. Si tiene albahaca fresca, haga un picadillo y agréguelo a la salsa. Variantes / Secretos / Trucos: Pastas: De no tener la pasta puede hacerla y es aconsejable utilizar pasta de colores (tricolores), lacitos... Variantes: las ensaladas de pasta combinan con mil cosas: atún, pollo, patas de cangrejo, manzana, dátiles, atún, rabanitos... Aconsejamos ir variando introduciendo cada vez un ingrediente nuevo. La más original que hemos visto es la ensalada de pasta con langostinos, espárragos y setas. De hecho el marisco (gambas pequeñas) va muy bien con las pastas. Asimismo, es frecuente utilizar salsa rosa.

NUTRICIÓN Y PROPIEDADES DE LOS ALIMENTOS Los diferentes nutrientes que en cantidad y calidad diversas contienen las frutas en general constituyen un aporte de capital importancia para el adecuado funcionamiento del organismo humano. LAS FRUTAS: En cuanto a las frutas se refiere, la naturaleza ha sido verdaderamente pródiga en colores, formas, aromas y sabores. Pero la intervención del hombre también ha sido fundamental, pues gracias a su curiosidad innata, traducida en viajes de investigación, y a las colonizaciones, muchas especies fueron llevadas desde sus lugares de origen a otras partes del mundo, donde proliferaron. También ha sido primordial la participación del hombre en la conservación de antiguas especies, en la adaptación de algunas a nuevas tierras y condiciones climáticas, en la mejora de su calidad y en la multiplicación de sus variedades. Debe tenerse en cuenta que, si bien el origen de las frutas en general data de miles de años, en la actualidad hay muchísimas más especies. Valga como ejemplo la manzana, de la cual se cultivan hoy más de dos mil variedades, mientras que en la época romana, según consta en registros históricos, sólo había una veintena. Las frutas constituyen uno de los alimentos más sanos para el organismo, no sólo por su contenido de vitaminas esenciales sino también porque desempeña ciertas funciones de suma importancia, entre ellas la de alcalinizar la sangre para contrarrestar la acidez excesiva que producen alimentos como los huevos, los cereales y las carnes. Lamentablemente, para transportarlas desde el lugar de origen hasta los mercados de distribución y venta, donde deben estar en condiciones aceptables, por lo común deben ser arrancadas de la planta un poco verdes, con lo cual se pierde parte de sus propiedades y, en algunos casos, mucho de su sabor. Con ellos nos privamos de las principales virtudes que tiene el fruto maduro, recién recolectado. La histidina, aminoácido esencial para el crecimiento, es uno de los ocho que contiene la uva, por lo cual ésta es muy recomendable como alimento infantil. LOS CÍTRICOS: Frutos de árboles oriundos de Asia, los cítricos se cultivan y consumen hoy en grandes cantidades en muchas partes del mundo. Dentro del orden de su importancia y popularidad, se encuentra, en primer lugar, la naranja dulce, seguida de los limones, las mandarinas y los pomelos. También cabe citar la lima, cítrico muy popular en América, cuyo consumo va ganando adeptos en Europa; es una variedad de limón que se distingue de éste por más pequeña y redonda, can cáscara de color verde intenso y sabor más dulce. La importancia nutritiva de los cítricos es su alto contenido en vitamina C, así como en el de azúcar —sacarosa, glucosa y fructosa, principalmente— y, en menor grado, de ácidos y sales minerales. Aunque las dosis de azúcares y ácidos que contienen los cítricos varían según la especie de que se trate y las condiciones del cultivo y del clima en que se haya desarrollado la planta, todos tienen un rico contenido en vitamina C. La forma más fácil y sana de consumir los cítricos es en zumo. Entre ellos, el de naranja continúa siendo el más popular de los zumos cítricos, seguido del de pomelo, pero no debe descartarse el de mandarina, un poco menos rico en vitamina C, pero muy sabroso y aromático. La cantidad de vitamina C que necesita el organismo diariamente se obtiene bebiendo un poco más de medio vaso de zumo de naranja.

TRUCOS Y CONSEJOS PARA COCINAR Cocer pasta sin problemas: Al hervir la pasta, siempre añada al agua un chorrito de aceite de oliva. Será más fina y más sabrosa. Pero no olvide que no hay que poner mucha agua. Cocer verduras: Si va a cocer verduras, échelas al agua hirviendo como si fuera pasta, para detener la cocción y fijar el color, cuélelas y póngalas en un recipiente con agua y hielos, más tarde, para calentar, agregue un poco de mantequilla y sal y caliente tapado a fuego muy suave. Cocinar huevos cocidos: Uno de los secretitos para que cuando quieras cocer los huevos no se les rompa la cascara, es pasarles limón antes de meterlos en el agua. Conserva de aceitunas (negras): Para conservar y mejorar el sabor de las aceitunas negras, mételas en un frasco de cristal y añádele solamente 2 dientes de ajo y 1 rama pequeña de tomillo, cubre todo eso con aceite de oliva y simplemente déjelas reposar hasta que las uses. Conserva de café en grano: Para que el café en grano conserve su sabor y aroma, guárdelo bien tapado en el refrigerador o congelador.

Juan Alonso

concurso

Balcei 137

septiembre 2011

¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO? Nuestro pueblo y nuestras gentes, pasamos a su lado y no los vemos, vivimos juntos y no nos conocemos. Desde esta sección queremos acercarnos un poco a quienes nos rodean y a los lugares en donde transcurre nuestra vida. Por ello, presentamos este sencillo concurso para identificar personas o lugares relacionados con Alcorisa. Mandando cumplimentado el ticket del pie de esta página, los que acierten entrarán en el sorteo de un regalo como premio a su participación y perspicacia. Vienen las FIESTAS MAYORES de Alcorisa 2011 y, en ellas, ocho jóvenes como MAJAS, MADRINAS o REALES MOZAS representan lo mejor de nuestro pueblo. En homenaje a estas alcorisanas, recuperamos nuestra anterior forma de concurso y os ponemos sus fotos un poco más jóvenes. ¿Sois capaces de reconocerlas? El regalo para el ganador o ganadora será, en esta ocasión, un obsequio de LINEAN (PERFUMERÍA, BISUTERÍA, LENCERÍA Y CONFECCIÓN) de ALCORISA (Teruel)

$ «BALCEI» núm. 131. Concurso «¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO?» En la fotografía reconozco a los siguientes MAJAS y MADRINAS de Alcorisa 2011: 1 _________________________________

2 _________________________________

3 _________________________________

4 _________________________________

5 _________________________________

6 _________________________________

7 _________________________________

8 _________________________________

Para participar debes enviar, debidamente cumplimentado, este ticket a «BALCEI» (Periódico de Alcorisa), Centro Cultural «Valero Lecha», 44550 ALCORISA (Teruel), o depositarlo en el buzón que a este nombre existe en el citado Centro. Nombre....................................................................................................................... Domicilio....................................................................................................................

Localidad..................................................................

Balcei 137

pasatiempos

septiembre 2011

En la fotografía vemos entregando por parte del representante de MASCOTAS de Alcorisa el premio que correspondió a Dª Nerea Salueña Millán por BALCEI 135 (SEMANA SANTA EN ALCORISA) ¡FELICIDADES! Igualmente, realizado el oportuno sorteo ha resultado agraciada con el premio correspondiente al nuevo Concurso de BALCEI 136 (ELECCIONES MUNICIPALES 2011), Sonia Ballestero Ariño que vive en calle Cerrado, nº 28, de Alcorisa. El premio es un regalo ofrecido por CRISTIN BELLEZA de Alcorisa que podrá recoger próximamente. Esperamos mantener y aumentar vuestra colaboración para próximas ocasiones. Ánimo, a participar y suerte. Y gracias también, de forma especial a todos nuestros patrocinadores que lo hacen posible. ¡Enhorabuena!

El último de Luis Dicen que Dios creó al burro y le dijo: «Serás burro, trabajarás de sol a sol, cargarás sobre tu lomo lo que te pongan, y vivirás 30 años». «Señor, seré y haré lo que tú quieras, pero... ¡30 años es mucho tiempo! ¿Por qué no mejor 10 años?», demanda el burro. Y Dios complació al burro. Después, Dios creó al perro y le dijo: «Serás perro, cuidarás de la casa de los hombres, comerás lo que te den, y vivirás 25 años». «Señor, seré y haré lo que me pidas, pero... ¡25 años es mucho tiempo! ¿Por qué no mejor 10 años?», solicita el perro. Y Dios complació al perro. Luego Dios creó al mono y le dijo: «Serás mono, saltarás de árbol en árbol, harás payasadas para divertir a los demás, y vivirás 15 años». «Señor, seré y haré todo lo que me pidas, pero... ¡15 años es mucho tiempo! ¿Por qué no mejor 10 años?», suplica el mono. Y Dios complació al mono. Y finalmente, Dios creó al hombre y le dijo: «Serás hombre, el animal más inteligente de la Tierra. Dominarás el mundo y vivirás 30 años». «Señor, seré todo lo que me pidas, pero... ¡30 años es poco tiempo! ¿Por qué no me das los 20 que no quiso el burro, los 15 que no quiso el perro, y los 5 que no quiso el mono?». Y Dios complació al hombre. Y así es que el hombre vive 30 años como hombre. Luego se casa y vive 20 como un burro, trabajando de sol a sol y cargando sobre su espalda el peso de la familia. Luego se jubila y vive 15 años como un perro, cuidando la casa y comiendo lo que le dan, y los últimos 5 años de su vida los vive como un mono, saltando de casa en casa de los hijos, y haciendo payasadas para divertir a los nietos.

CRUCIGRAMA SILÁBICO BALCEI Nº 137 1

10 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 HORIZONTALES: 1.- Municipio del Maestrazgo turolense; la Coral Alcorisana actuó allí el pasado 15 de agosto. Diminutivo femenino muy real. 2.- Medida de superficie, plural. Flotar en un líquido. 3.- Lodo, cieno. Grado de utilidad y chocolate. 4.- Orificio que remata el aparato digestivo. Forma de robo. Mil en romanos. 5.- Entrega. Anda revuelto este río que nace en los picos de Urbión. Mira. 6.- El de la lámpara maravillosa. Término o consumación de algo. 7.- La Josefa en su casa. Capa de cualquier material que se da sobre una pared. 8.- Apodo alcorisano. Dictaminar en una elección de personas. 9.- Demostración de alegría. Pasar de dentro a fuera. 10.- En la calle del Pilar, en la tienda de fotografía. Municipio de la Costa Brava, en la provincia de Gerona. 11.-Caballo o yegua de pelo rojo. Casta, linaje. VERTICALES: 1.-De nombre Jorge, colaborador habitual de BALCEI. Lienzo entrefino que se usaba para sábanas, camisas, etc. 2.- Camilo José Cela decía que sus siestas eran de eso. Colina en California. 3.- Instrumento en forma de pala para avanzar con la embarcación. Pérdida o trastorno de la capacidad del habla. 4.- Entregao. Observatorio permanente de la inmigración en Asturias. La última. 5.- Pronombre personal. Que contiene en sí tres cosas distintas, femenino. Repetido, padre. 6.- Abreviatura de punto cardinal. La capital de Austria. Apócope de santo. 7.- Uno de los que llevaba apoyaos en la cadera la florista de la calle de Alcalá. En Alcorisa, la de San Juan es una. 8.- Municipio de Tarragona muy visitado por los aragoneses en verano. Resultar agradable o estupendo. 9.- El nombre del Segarra. Nombre árabe de mujer y santuario portugués. 10.- El lejano oeste, el … west. Municipio valenciano no menos visitado que el anterior. 11.- Trasladarse. Inferior a otra cosa. Siglas comerciales.

soluciones balcei 136 CONCURSO: ELECCIONES MUNICIPALES ALCORISA 2011 1.– B. 1979 2.– C. UCD 3.– D. seis 4.– D. ocho 5.– B. tres 6.– A. CCA 7.– B. seis 8.– C. IU 9.– B. dos 10.– B. Javier Gracia Herrero

SOLUCIONES AL CRUCIGRAMA BALCEI 136 HORIZONTALES:

1.– LA*EUROPA*DEL*ABORIGEN 2.– DE*GEMA*REGADERA*BATE 3.– ANTONIO*REMEDASE*TRAZO* 4.– *LE*NELIDA*ALABA*MI 5.– MIRANDA*QUIA*AL*TAJADERA 6.– NACIA*TO*RECOMA*DOTADA 7.– RE*ACERA*RISOTO*LLAR* 8.– TELEFONICA*SACARINA*FA 9.– *VERO*NAVONA*COMEDIDO

ĂĄlbum del cela Plaza Nueva en Fiestas (primeros aĂąos cincuenta)

Balcei 137

septiembre 2011