• De la Semana Cultural 2013 • Plaza Bienvenida Argensola • Presupuestos 2013 • Aniversario de El Cachirulo • Onda Balcei • El personaje
2
Balcei 146
página 2
marzo 2013
SUMARIO Portada......................................... 1 Página 2........................................ 2 Editorial........................................ 3 Nuestro pueblo............................. 4 a 9 El Ayuntamiento informa............. 10 y 11 Asociaciones................................ 12 a 17 Kálathos....................................... 18 y 19 El personaje.................................. 20 a 23 Plaza Bienvenida Argensola......... 24 y 25 Semana Cultural 2013.................. 26 a 35 Semana Santa 2013...................... 36 Grupos políticos municipales....... 37 y 38 Cartas al director.......................... 39 Gente joven.................................. 40 Nuestras empresas........................ 41 Onda Balcei.................................. 42 a 44 Palabras al mar............................. 45 Nuestra historia............................ 46 a 48 Alcorisanos around the world...... 49 Desde la biblioteca....................... 50 y 51 Frases en la mano......................... 52 a 55 De opinión.................................... 56 a 58 Viva la música.............................. 59 a 61 La buena mesa............................. 62 Tiempos modernos....................... 63 Rincón del libro........................... 64 Colaboraciones . .......................... 65 a 72 Antología...................................... 73 Páginas deportivas........................ 74 a 80 Aire Azul...................................... 81 y 82 Páginas taurinas........................... 83 y 84 Concurso...................................... 85 Pasatiempos.................................. 86 El álbum del CELA...................... 87 Última página............................... 88
El tiempo: se acaba el invierno Casi ya finalizado el invierno, podemos decir que no nos ha deparado muchas sorpresas, pues ha sido como en los últimos años, no demasiado frío y seco. Aunque, bien es verdad, que el mes de febrero va a mejorar las cosas al final. Enero tuvo su anécdota el día 23, pues a las 6,30 tronaba y llovía y las Umbrías se quedaron blancas de nieve. Dos días de lluvia por encima de los 10 l/m2, el 19 con 14,1 l/m2 y el 23 con 16,3 l/m2. Dos días de mínimos por debajo de 0º. Febrero ha sido más revuelto, los primeros días pequeñas lluvias y al final la nevada del día 28, junto con otra más pequeña del día 22, han terminado por sacar el mes con buen tempero. Mínimas por debajo de 0º, durante 6 días.
Así pues, creo que se notará ya en los manantiales el agua recibida, aunque es poca para la que se necesita. Enero: • Máxima del mes: 17,4º el 6 • Mínima del mes: –1,8º el 9 • Media mensual: 7º • Días de precipitación: 9 • Precipitación total: 48,5 l/m2 Febrero: • Máxima del mes: 15,4º el 1 • Mínima del mes: –4º el 23 • Media mensual: 5,1º • Días de precipitación: 9 • Precipitación total: 78,6 l/m2 J. Navarro
rincÓn del medio ambiente
BALCEI EN LA RED Hemos actualizado la presencia de Balcei en la red. Con la dirección http://balcei.blogspot.com/ podemos acceder a nuestra web. En ella encontraremos el anuncio del nuevo Balcei tan pronto como esté en la calle y, lo más importante, podremos consultar números atrasados de Balcei con todas sus páginas. Estos números atrasados están en formato pdf. Estamos a la espera de que a esta web de Balcei se pueda entrar directamente desde la página oficial del Ayuntamiento de Alcorisa, sustituyendo la anterior entrada que ha quedado totalmente anticuada. Esperamos poder introducir, poco a poco, novedades de las que ya iremos informando. Edita: AYUNTAMIENTO DE ALCORISA Director: • Antonio Martínez Borraz Coordina: • M.ª Carmen Zurita Esteban Equipo de Redacción: • Juan Alonso Expósito • Paquita Balfagón Monforte • Alejandro Belenguer Iranzo • Luis Espallargas Espallargas • Ángel Gracia Gracia • Conchita Iranzo Espallargas • Juan A. Pérez Bello • Maite Pérez Marco • Conchita Perpiñá Ferri • Montserrat Martínez González Fotos: • Antonio Martínez Borraz • Ricardo Sanz Rivera • Sabino del Río López • Tomás Montero • Foto Elisabet Ariño • Foto IRIS – ABC
Bonito el dibujo, ¿verdad? Tarea de todos será el que paisajes similares no se pierdan. Nuestros hijos también tienen que disfrutar con ellos.
Colaboradores: • M.ª Victoria Alloza Carbó • Julio Álvarez Lapuente • Salvador Berlanga Quintero • Ramiro Casas Sorando • José Vicente Ferrer Ballesteros • Ángel Hernández Sesé • Óscar Librado Millán • Pedro Mata Calvo • Jesús Navarro Pérez • Pilar Sarto Fraj • Pilar Zaragoza Aguilar • Benito Gómez Cores • José Antonio Mora Nebra • Joaquín Macipe Costa Depósito Legal: TE 73-2012 Imprime: Talleres Editoriales Cometa, s.a. Zaragoza Correo electrónico: balcei@alcorisa.org
Teléfonos de interés URGENCIAS A.T.S. Centro de Salud Bomberos Emergencias Emergencias DGA Farmacia Guardia Civil Médico-Urgencias
978 883 071 978 840 025 062 112 978 883 373 978 883 186 978 883 071
SERVICIOS MUNICIPALES Agente de Desarrollo Local Ayuntamiento Biblioteca Municipal Centro Valero Lecha Información y Turismo Oficina de Recaudación Servicio Social de Base
978 840 025 978 840 025 978 841 039 978 840 595 978 841 112 978 840 153 978 840 661
EDUCACIÓN C.P. «Justicia de Aragón» CRIET Educación de Adultos Escuela de Música Guardería Municipal IES «Damian Forment»
978 840 275 978 840 503 978 841 117 978 840 705 978 840 705 978 840 734
OTROS Albergue Municipal Asociación Empresarial Banco Santander Cai Caja Rural Club Deportivo Alcorisa Cooperativa de Labradores Correos y Telégrafos Frontón Municipal Fundación Kálathos HIFE – Línea autobús Hogar del Jubilado IberCaja Oficina Com. Agroambiental Onda Balcei Pabellón Polideportivo Piscina Climatizada Piscinas Municipales Residencia de Ancianos Taxi Alcorisa Zona Veterinaria
978 840 244 978 883 014 978 840 179 978 840 517 978 840 518 639 406 148 978 840 089 978 840 204 978 840 536 978 883 276 978 830 871 978 840 595 978 840 150 978 841 020 978 840 547 978 840 361 978 840 712 978 840 186 978 883 374 629 202 353 978 841 020
editorial
3
Balcei 146
marzo 2013
¿TODOS AL MISMO SACO? Cuando preguntamos a mucha gente sobre temas de interés ciudadano, relacionados con la política y el bien común, solemos oír «Ah, yo no me meto en política, no opino de política». Estas personas que así se manifiestan no se dan cuenta de que el hombre es un animal cívico o social —un zoonpolitikon, según los griegos—— y, de ser cierta su respuesta, no deberían despotricar, por ejemplo, contra la subida de impuestos, las calles deterioradas, las conductas de regidores y cargos públicos, o sobre el estado de la nación; tampoco podrían solicitar a otros mejoras públicas, becas, ayudas, ni votar. ¡Si no se meten en política! Preocupa, pues, el grado de desafección de muchas personas hacia una ocupación necesaria y digna, como es asumir cargos públicos para buscar el mejoramiento del colectivo social. ¿No será que les cuesta distinguir entre el hacer político, unido siempre éste a la ética en el gobierno de la ciudad —la polis—, del espacio público, con la política identificada con la satisfacción de los intereses de grupo —léase partidos políticos— o individuales? La verdad es que, mirando el panorama que hoy tenemos —partidos políticos que desplazan los intereses generales por los de sus propias formaciones, programas electorales que se elaboran al pairo de la inmediatez y de la demagogia, corrupción en la administración de los bienes públicos— cuesta defender que la política es el ejercicio de la honestidad pública. Pero, ahora más que nunca, hemos de decir que la ética política no es una abstracción, sino el bien de los demás. Fijénse que Platón —¡ay, si los políticos leyeran a los clásicos!— ya hablaba, en el siglo IV antes de Cristo, de las virtudes éticas del político: templanza (o sea, moderación); fortaleza (para enfrentarse a las dificultades); prudencia (para reflexionar antes que actuar). Y todo ello le conducirá a la justicia. Así, los políticos no pueden ser gente irreflexiva, sin preparación, mendaz y corrupta. En relación con la corrupción, los políticos tienen que saber que no se roba algo, sino a alguien; que no se es injusto con una persona, sino con toda la sociedad. Max Weber, el filósofo de la ética política, ya distinguió los políticos que viven para la política de los que viven de la política. Ya ven que son dos cosas bien distintas. La política, entendida como ética de lo colectivo, nos lleva a distinguir el trigo de la paja. A salvar de la quema a tantos políticos honestos, incluso sacrificados, que entienden la política como la búsqueda del bien común de los integrantes de la comunidad. Seríamos injustos y flaco favor le hacemos a la política, si los metemos en el mismo saco, junto a los políticos corruptos que confunden el Estado con un coto particular y el poder con la carta blanca para el medro personal. En nombre de muchos más políticos honestos y necesarios, no podemos decir eso de «todos los políticos son iguales». En primer lugar, porque las conductas de cada uno nos dicen que no lo son. En segundo lugar, porque todas las generalizaciones, al estilo de «todo lo que empieza por zeta es zambomba», llevan a juzgar injustamente a tanto servidor honesto, a impedir la exigencia de rendición de cuentas de los corruptos; al distanciamiento entre la sociedad y la clase política, como evidencian las encuestas y, en definitiva, al deterioro y destrucción de la democracia –pues la política, ejercida por todos los ciudadanos, es necesaria para vivir-. En tercer lugar, porque muchas veces, haciendo declaraciones de tan poco fuste, los ciudadanos justificamos nuestra falta de respuesta, hurtándonos a nosotros mismos la obligación de ser también responsables en nuestras exigencias hacia los políticos y a ser también éticos en nuestra conducta ciudadana.
4
Balcei 146
marzo 2013
nuestro pueblo la lupa
EN RECUERDO DE STÉPHANE HESSEL, UN JOVEN DE 95 AÑOS Ha muerto, a los 95 años, el viejo-joven Stéphane Hessel, un referente ético, un revulsivo social, como lo fue en su tiempo Bertrand Russell, otro joven abuelo que también se nos fue con 98 años. Cuando empecé a estudiar en la Universidad, aquel lejano octubre de 1968, me pasé una mañana en la cola de la matrícula, sentada en el suelo, leyendo un manifiesto de Bertrand Russell contra el Presidente de USA, Lyndon B. Jhonson, y la guerra del Vietnam. Lo recuerdo porque son momentos claves de una vida, eso de acceder a la universidad y levantar el vuelo a otros mundos intelectuales. Russsell, que fue filósofo, matemático, escritor y muchas cosas más, entre ellas Premio Nobel; que a sus 92 años se sentó con los jóvenes en el campus de la Universidad de Berkeley, para protestar por los crímenes de guerra cometidos contra el Vietnam, es para mi generación, junto con otros, lo que Stéphan Hessel puede significar para los jóvenes y más viejos de hoy, empeñados en que la realidad puede ser mejor para todos y el mundo más habitable. ¡Bendita vejez!, pues con la fuerza moral que da una dura existencia —dos cautiverios en sendos campos de exterminio nazis, una condena a muerte y padecimientos diarios en una posguerra inhumana— Stéphane Hessel revive a sus 90 años y, tal como lo hiciera cuando colaboró con la ONU en la redacción de la Carta de los Derechos Humanos o trabajó por la paz en misiones diplomáticas, tiene rasmia y fuerzas para decirles a los jóvenes ¡Indignaos! Éste es el título de su pequeño libro, que se lee de un tirón, donde nos dice las verdades más sencillas y más contundentes, por su claridad y fuerza. ¡Indignaos! se ha convertido en el manifiesto del siglo XXI, como el J’accuse de Zola
Esther, directora de Onda Balcei, y Ángel, director de Onda Pispotero en la Semana Cultural.
o El manifiesto comunista de Marx lo fueron para el siglo XIX-XX. Algunos comentaristas, tertulianos a destajo de televisiones autodenominadas independientes, de forma bastante interesada, lo han tildado de panfletillo, libro-guía de los perroflautas de la Puerta del Sol y otras lindezas, nacidas del desprecio político al que piensa diferente, de la cultura controlada por el poder, sea de la naturaleza que sea, y del miedo al pensamiento. Pero una persona como Hessel, con semejante currículo de generosidad y sufrimiento por los demás —no como otros, que arreglan el mundo sin mover el culo del asiento— con los avales de gente como el escritor José Luis Sampedro —¡otro viejo casi centenario!— y que se ha muerto escribiendo la segunda parte, titulada ¡Comprometeos! no puede ser
Jornadas de Animación a la Lectura a la biblioteca municipal.
ni un perro-flauta, ni un agitador fatuo, ni una persona que se meta en el mismo saco de tantos y tantos que han utilizado la sociedad para medrar y acaparar poder. De todos los que lucharon en la Segunda Guerra Mundial en los servicios secretos de la Francia Libre solamente queda uno, Daniel Cordier, de 96 años. El grupo ya ha muerto, pero hasta sus casi cien años, todos los que en 1944 fueron arrestados, deportados, torturados por la Gestapo, condenados a muerte después de pasar meses y meses en los campos de exterminio de Buchenwal y Bergen-Belsen, cargando y desnudando cadáveres de judíos, no han parado de decirnos a las generaciones más jóvenes que otro mundo es posible; que construyamos una sociedad mejor; que nos indignemos, no para destruir, sino para reorganizarnos de otra manera y poner los ojos en formas de vida más solidarias y justas para todos. Y, después, que… ¡nos comprometamos! No sé si esto lo leerán los jóvenes. No sé si los que están enganchados a las redes sociales, que tantos mensajitos vacíos intercambian, sabrán quién es Stephan Hessel. Pero bien estaría que los mayores sabedores de su existencia les explicaran un día que el mundo no se construye sin esfuerzo; que los problemas se solucionan hablando y actuando con energía y buena voluntad; que no se trata de encerrarse en casa, sino de buscar a los otros; que el trabajo y los ideales son los que han hecho que el mundo avance, no la molicie, la vagancia y la irresponsabilidad. Gracias, joven Hessel, casi centenario. Primero, has pedido que nos indignemos con lo que nuestros ojos ven. Después, que nos comprometamos. Gracias por el testimonio de tu vida y por tu legado; y, como decían los romanos, que la tierra te sea leve. MM
5
nuestro pueblo
Balcei 146
marzo 2013
aplausómetro A P L AU S O S
PITOS
— A la Semana Cultural en general y a todos cuantos la hacen posible: Ayuntamiento, asociaciones, ponentes y participantes en general. — A Esther Esteban, nueva responsable de Onda Balcei. Enhorabuena y ánimo. — A las Hermanas García (Enriqueta y Ana) que dejan el Grupo de Jota tras muchos años de dedicación intensa al mismo. Gracias. — Al niño Jesús García Guillén que obtuvo el premio en el concurso «De qué te quejas» organizado por el Justicia de Aragón. — A Tomás Montero por su premio en el concurso de fotografía de la Comarca del Bajo Aragón. — A la renovada página web del Ayuntamiento de Alcorisa. — Al Caracas por el esfuerzo que realiza para mantener el cine en Alcorisa y a todos los que acuden al mismo, dando vida a un importante centro cultural del pueblo. — A las Semana de Animación a la Lectura organizada por la Biblioteca Municipal y por el Colegio Público. — A las distintas tertulias literarias que funcionan en nuestro pueblo. Todo un mérito para los participantes. — A la nominación del Drama de la Cruz en el concurso de bajoaragonés del año.
— A la falta de publicidad por la anulación del Conciertazo en la Semana Cultural. — A la suciedad en el entorno de las Calderuelas. — A los mayores que se cuelan en los actos exclusivos para chicos. — A la programación de actos importantes en una misma hora. Cine y concierto en la Semana Cultural. — A la reducción de horas de emisión de Onda Balcei. — A la suciedad en la bajada al río desde la calle Teatro, una auténtica porquería. — A la falta de selección de los usuarios a la hora de colocar la basura en los distintos contenedores. — A la falta de colocación de los bolardos en las aceras de la plaza nueva, los coches se meten hasta la pared.
Tomás Motero premiado en el concurso de fotografía de la Comarca del Bajo Aragón.
Seguimos aparcando de cualquier manera.
NOTA Nos gustaría continuar con nuestra sección «Alcorisanos around the World». Es por esto por lo que solicitamos que si nuestros lectores conocen a algún alcorisano que viva fuera de España nos dé su dirección para ponernos en contacto con él.
SOBRE COLABORACIONES PARA BALCEI BALCEI agradece y fomenta la participación de sus lectores con opiniones y colaboraciones, teniendo en cuenta que éstas deben de ir firmadas e identificadas, principalmente cuando se vierte una opinión. Debemos dar opción a que se conteste a la misma. La sala Alcor 82 totalmente llena en la inauguración de la Semana Cultural.
6
Balcei 146
nuestro pueblo
marzo 2013
noticias breves los alumnos tienen de la institución, así como la creatividad a la hora de demostrarlo. Durante la entrega de premios, que se ce lebró en el palacio de Armijo el pasado mes de diciembre, tanto los niños como sus profesores y familiares tuvieron la oportunidad de conversar y conocer más de cerca a Fernando García Vicente, actual Justicia de Aragón. doscientos cuarenta niños despiden la Navidad en Alcorisa con la feria ‘Jugueteando’
La alcaldesa y el presidente de la Peña Barcelonista de Alcorisa con Sandro Roselll, presidente del Barça en una visita al Camp Nou.
Galopando hacia 2013 Los alcorisanos despidieron 2012 con la V San Silvestre, una cita que se va consolidando en la localidad y que cada año atrae a más parti cipantes. Ciento nueve corredores, entre adultos y niños, se congregaron en la céntrica plaza de los Arcos, superando así el número de participantes de la edición anterior, que fueron noventa y uno. Las mallas y el chándal fueron sustituidos en muchos casos por disfraces muy variopintos. Se pudieron ver super héroes, marineros, hawaianos, recién salidos de la ducha e incluso, el «Rey» aprovechó la competición para salir de cacería acompañado por una manada de elefantes. El ganador en el caso de los más pequeños, por delante de Merche Heredia que quedó segunda. Este año, la entrega de un pavo al ganador fue la principal novedad. El objetivo de la organización era incentivar la participación. Gran participación en el torneo de fútbol sala El evento, organizado por el Servicio Municipal de Deportes del Ayuntamiento alcorisano, tie-
ne como objetivo fomentar la práctica del deporte y llenar las horas libres que durante las vacaciones navideñas tienen los niños. Una vez más la respuesta fue muy amplia y un total de 17 equipos disputaron este torneo totalmente consolidado. Calaveras en iniciación, ‘Madera y Barro’ en alevín, ‘Sin Nombre’ en el grupo infantil A, ‘Sicosis’ en el grupo infantil B y ‘For Morrocos’ en cadete; fueron los vencedores de la cuarta edición de las 12 horas de Fútbol Sala Escolar celebradas en Alcorisa. Y tú… ¿de qué te quejas? El concurso de dibujo ‘De qué te quejas’, que convoca año tras año el Justicia de Aragón, ya tiene sus tres ganadores de la edición de 2012. Uno de sus ganadores es Inés García Guillén, de 10 años, alumna del Colegio Público El Justicia de Aragón de Alcorisa (Teruel). El certamen, al que este año se han presentado más de quinientos trabajos procedentes de todo Aragón, está pensado para que los alumnos de primaria expresen sobre el papel, con la técnica que libremente elijan, un problema de la vida cotidiana que crean que el Justicia de Aragón pueda contribuir a solucionar. El jurado valora, sobre todo, el conocimiento que
Preparados para la cabalgata de reyes 2013.
Jugueteando, la feria infantil alcorisana, repitió éxito de participación en el Polideportivo de la localidad. Durante dos días, los alcorisanos pudieron disfrutar de hinchables, juegos tradicionales, gymkhana, un toro mecánico y talleres en los que aprendieron a fabricar instrumentos. La creación de un palo de lluvia y una turuleta, a cargo de la Banda Municipal y de las monitoras de la asociación de tiempo libre Anguarina fue una de las novedades de esta edición. Alcorisa se decanta por San Sebastián También en Alcorisa honró a San Sebastián, que es el patrón de la localidad, con el encendido de una hoguera en torno a la que se reunieron para cenar jóvenes y mayores. En esta fiesta, que se celebraba antiguamente y se recuperó hace unos años, juega un papel fundamental Interpeñas. Además, la actividad de índole festiva estuvo enmarcada en la Semana Cultural que durante diez días llenó de charlas y proyecciones el municipio. La misa mayor en honor a San Sebastián cantada por el coro parroquial fue uno de los actos más importantes, en el que también hubo vino es pañol, un espectáculo musical, juegos infantiles y chorizada. Los alcorisanos, con Bienvenida Argensola Alcorisa inauguró una plaza dedicada a la famosa cantadora Bienvenida Argensola, uno de los actos más emotivos.
Día de la Paz.
7
nuestro pueblo
Las hermanas García, Enriqueta y Ana, en el certamen de la Semana Cultural.
Bienvenida Argensola, conocida como «La Alcorisana», la cantadora de jotas llevó el nombre de su pueblo por escenarios de España, Portugal, Francia y Bélgica. Formó pareja durante años con José Iranzo ‘El Pastor de Andorra’. El proyecto de la plaza comenzó hace varias legislaturas y ha tenido un coste de 80.000 euros procedentes de la DGA, DPT y Omezyma. Se remodeló un antiguo solar para crear una plaza con distintos espacios en los que priman dos zonas de juegos para los niños con columpios y toboganes y bancos para los mayores. Adiós a dos grandes de la Jota El certamen de jota en la Semana Cultural se convirtió en un acto muy emotivo. Sirvió, además de para escuchar a los mejores cantadores, los alcorisanos despidieron a las hermanas Enriqueta y Ana Mari García. Unas excelentes joteras que durante más de 30 años, han estado aportando todo su trabajo en el grupo de Jota Alcorisa. Alcorisa reduce su presupuesto en un 34% con respecto a 2012 El Consistorio alcorisano aprobó un presupuesto para 2013 que asciende a 3.318.962,50 euros, un 34% menos que el año anterior. Las cuentas salieron adelante con el apoyo de los seis concejales del equipo de Gobierno, formado por PSOE y PAR. La cuarta fase del Polígono El Royal para dar espacio a las pymes alcorisanas y dotar de equipamiento al Centro de Día son algunos de los proyectos defendidos por PSOE y PAR. Ante la desaparición de las ayudas Miner y tras una reunión de la ejecutiva alcorisana con Marina Sevilla, Directora General de Energía y Minas; los 620.000 euros del Centro de Día podrían financiarse a través del FITE o de la Consejería de Industria. En las cuentas para 2013 se incluye además la pavimentación de las calles San Pascual y la Mena.
Balcei 146
marzo 2013
El frontón se llenó con motivo del carnaval.
Atropello Una vecina de Alcorisa resultó herida ayer en un atropello en un paso de peatones de la avenida Aragón de Alcañiz. Asimismo, en la N-232 se produjo un choque fronto-lateral entre dos vehículos en el que resultaron heridos una madre y su hijo. El atropello se produjo alrededor de las nueve de la mañana a la altura del número 37 de la avenida Aragón. La mujer cruzaba un paso de peatones sin
semáforo cuando fue atropellada por un turismo. Su marido, que caminaba detrás de ella, tiró de su mujer aunque no pudo evitar el alcance. Al parecer, el conductor del vehículo se despistó y no vio a la transeúnte. El hombre, natural de Zaragoza, no circulaba a más de 40 kilómetros por hora y no dio positivo en el control de alcoholemia. El impacto con el vehículo desplazó a la mujer varios metros según testigos del suceso. Juan Alonso
El paro en alcorisa
8
Balcei 146
marzo 2013
nuestro pueblo
Alcorisa aprueba un presupuesto de 3,3 millones de euros, un 34% menos que en 2012
Por fin una nevada en este seco invierno.
El presupuesto se aprobó con los votos a favor de PSOE y PAR. El Consistorio alcorisano aprobó el pasado miércoles un presupuesto para 2013 que asciende a 3.318.962,50 euros, un 34% menos que el año anterior. Las cuentas salieron adelante con el apoyo de los seis concejales del equipo de Gobierno, formado por PSOE y PAR, que calificó el presupuesto de realista y «el mejor que se ha podido elaborar para el pueblo en la situación actual» . Los tres ediles del PP votaron en contra alegando que «la actitud del ayuntamiento es poco
dialogante y que existen pocas iniciativas para conseguir nuevas empresas». CHA se abstuvo como voto de confianza, aunque se mostró escéptico con la llegada de la financiación por parte de la DGA. «Son unas cuentas ordinarias y sin perspectivas de futuro definidas. Nos preocupan los jóvenes y que tengan un lugar donde desarrollarse a través de la formación», destacó su portavoz, Ángel Hernández. La cuarta fase del Polígono El Royal para dar lugar a las Pymes alcorisanas y dotar de equipamiento al Centro de Día son algunos de los proyectos defendidos por PSOE y PAR. Ante la desaparición de las ayudas Miner y tras una reunión de la ejecutiva alcorisana con Marina Sevilla, Directora General de Energía y Minas; los 620.000 euros del Centro de Día podrían financiarse a través del FITE o de la Consejería de Industria. «Nosotros apostamos por el taller de empleo para formar cuidadores, que permitiría tener una bolsa de trabajo aparte de que crea el FP del instituto», destacó Isabel Guallar, portavoz del PSOE. 3.000 euros se destinarán a contratar técnicos para regularizar el IBI, ya que hay ciudadanos que
no pagan el impuesto. Desde CHA criticaron que esta medida es insuficiente porque esa cuantía no podrá solventar el problema de los pagos del IBI rústico, y sólo los del urbano. También se aprobó destinar el 0,7% para colaborar con entidades como Cruz Roja y 30.000 euros para iniciativas sociales. «Parte de este dinero irá destinado a fomentar el autoempleo para jóvenes emprendedores», defendió Antonio Pérez, portavoz del PAR. Chunta contrapuso que sólo se destinen 2.000 euros a empresarios, tejido productivo de la localidad. Una de las alegaciones de Hernández era eliminar las retribuciones por asistencia a plenos y destinarlas a becar a jóvenes en empresas o en el propio Ayuntamiento. También propuso incentivar la producción agroecológica a través de proyectos como huertas sociales para los jóvenes. En las cuentas para 2013 se incluye además la pavimentación de las calles San Pascual y la Mena. El portavoz del PP, Abel Sancho, criticó la falta de transparencia en las comisiones por parte del equipo de Gobierno, a las que, según el popular, cada vez se llevan menos asuntos. También culparon de la falta de financiación a la herencia recibida por el PSOE a nivel estatal. Los socialistas alcorisanos criticaron el carácter nacional y poco local del discurso del PP. Lucia Peralta (La Comarca)
3.000 euros de sanción por una extracción ilegal en Alcorisa
3.000 euros es la cantidad que una empresa de excavaciones alcorisana abonará al Consistorio tras extraer unos 400 m3 de tierra del monte público sin los permisos necesarios y con ánimo de lucro. La medida, que consiste en pagar el doble de lo que cuesta esta cantidad de zahorra natural, fue tomada por el equipo de Gobierno de la localidad tras llegar a un acuerdo con la empresa. Al no existir una ordenanza sancionadora, tan sólo se pueden reclamar daños y perjuicios a la compañía. «Se produjo un malentendido y los trabajadores sustrajeron la tierra pensando que se trataba de una parcela privada», destacó Antonio Pérez, teniente de alcalde del municipio. Pérez aseguró el valor de la tierra fue estudiado por el arquitecto municipal y matizó que las obras que realice la empresa para el Ayuntamiento serán valoradas y presupuestadas por el propio Consistorio. «Tampoco vamos a hacer obras por hacer. Cuando se les encargue alguna actuación, la harán de forma gratuita hasta alcanzar los 3.000 euros», explicó el edil. El teniente de alcalde hizo hincapié en que la empresa reconoció su error y estuvo dispuesta a colaborar desde el primer momento. El pasado mes de agosto, una empresa local excavó en una parcela pública situada en las inmediaciones de la Fuente de la Salud. Varios vecinos dieron la voz de alarma en el Ayuntamiento, ya que la pesada carga que transportaban los camiones llegó a romper la tapa de una alcantarilla y
levantó parte del hormigón de la calle Fuente de la Salud. Una vez comprobada la titularidad en el inventario de parcelas, el Consistorio se puso en comunicación con los trabajadores, que detuvieron la perforación. Tres meses demandando una solución
Desde la oposición piden transparencia, ya que el hecho ha despertado el interés de los ciudadanos y la medida adoptada todavía no se ha comunicado en Pleno. «Llevamos más de tres meses pidiendo información sin recibir ninguna respuesta definitiva ni oficial», destacó Ángel Hernández, concejal de CHA. La propuesta de Chunta para atajar el problema era que la empresa pagara el precio de la zahorra al valor del mercado más un 25% como sanción ejemplar. Por su parte, desde IU aseguran que solicitaron en diciembre una entrega bajo registro para demandar información, dicen, sin recibir contestación. «No entendemos que se llegara a cortar una calle para que pasara el camión cuando la extracción era ilegal», declaró Darío Sanz, coordinador local de IU. La propuesta del grupo determina que la empresa
pague lo que ha extraído y que las obras públicas salgan a concurso y se adjudiquen a la empresa más competente. «Hemos estado centrados en otros asuntos más importantes para el pueblo, razón por la que hemos retrasado la toma de decisiones», defendió Antonio Pérez. El edil explicó que cuestiones como la justificación de las subvenciones, la dimisión del policía local o la gestión del día a día del Consistorio han sido las causas de que la situación se haya atajado ahora. «No podemos pegar la tierra de nuevo a la roca y creo que ésta es una buena solución para todos», enfatizó Pérez. L. P. (La Comarca)
Zona de la Fuente de la Salud.
9
nuestro pueblo
Balcei 146
marzo 2013
Dominio Maestrazgo: primer proyecto de enoturismo en el Bajo Aragón
Bodega Dominio Maestrazgo.
Bajo el lema «Vinos por descubrir», Dominio Maestrazgo invita al visitante a adentrarse en el Bajo Aragón Histórico a través de sus bodegas en Alcorisa. Tras haber conseguido posicionar sus vinos en el top de los mejores de España, los socios de la empresa bajoaragonesa han decidido embarcarse en un nuevo proyecto destinado a fomentar el enoturismo. José Javier Azuara y José Javier Salvo comenzaron en 2002 a producir vinos con uvas de la tierra. «Llevamos 10 años buscando no sólo la cantidad, sino también la calidad, por encima de
todo», destacó Azuara, responsable del área administrativa. La materia prima se selecciona de las viñas viejas de la zona, todas ellas bajo el sello de Indicación Geográfica Protegida (IGP) del Bajo Aragón. Actualmente producen cuatro variedades de vino: Santolea, Dominio Maestrazgo, Rex Deus y Syrah; aunque en 2013 saldrá al mercado su primer vino blanco, elaborado con garnacha de la zona. «Comenzamos con una bodega pequeña y con la intención de elaborar vinos de calidad en Teruel», explicó Azuara. Desde Dominio Maestrazgo añaden que la idea surgió como una forma de apostar por el potencial que tiene el Bajo Aragón y especialmente de poner en valor el uso de la garnacha, variedad de uva que tradicionalmente había sido bastante menospreciada. «Se ha demostrado que se pueden realizar grandes vinos con esta variedad autóctona», matizó Azuara. Pioneros en enoturismo El nuevo proyecto en el que se embarcan los socios que forman Dominio Maestrazgo trata de complementar la oferta turística de la zona.
«En la zona no hay nada similar en materia de enoturismo. Este tipo de proyectos ya funciona en países de tradición vinícola como Francia», destacó José Javier Salvo, técnico en enología y viticultura. Las nuevas instalaciones, situadas en Alcorisa, ya se pueden visitar; pero contarán con una inauguración oficial en el mes de marzo. En ellas, el visitante podrá seguir de cerca todo el proceso de elaboración del vino, representante de la esencia del Bajo Aragón Histórico. La visita comienza con un audiovisual que se encarga de mostrar los encantos del territorio. Tras esta introducción, se puede asistir in situ al desarrollo del proceso de crianza y fermentación de los caldos. Pero sin duda, las apuestas más interesantes son la sala de aromas y el aula gastronómica. El objetivo es localizar las diferentes esencias que contiene el vino: frutas, especias... para educar el olfato e identificar esos aromas en la cata. La sala gastronómica está preparada para que cualquier cocinero pueda elaborar platos que sirvan como maridaje para complementar la cata de los vinos. La intención de los socios es elaborar talleres para los interesados en el mundo de la enología. Las instalaciones se encuentran en el Polígono Industrial El Royal, junto al monumento del Tambor y el Bombo de Alcorisa. L. P. (La Comarca)
Animado carnaval en Alcorisa Los niños de Alcorisa salieron el sábado, 9 de febrero, a las calles de su localidad para celebrar el carnaval infantil. En un recorrido que les llevó desde la plaza de los Arcos hasta el frontón municipal, los diferentes grupos que participaron demostraron un año más su originalidad. A las 17:30 tuvo lugar la concentración y media hora más tarde comenzó el pasacalles al ritmo que marcó la charanga Virgen del Agua de Castellote. En la plaza más céntrica de la Villa Alcorisana todo fueron risas y caras de asombro, sobre todo, entre los
Carnaval.
más pequeños que por primera vez hacían acto de presencia. A pesar del frío y del fuerte viento, los animosos alcorisanos no se dejaron amilanar y disfrutaron de la actividad. Entre los disfraces destacaron un grupo de ‘Barbys’, las hormigas y el Hombre de Negro del programa de TV «El hormiguero» no faltaron los huevos ‘Kinder’, ni el grupo de niñas vestidas de abejas. También se dejaron ver una cuadrilla de simpáticos toreros y las Majas de las Fiestas disfrazadas de ratoncitas. A nivel in-
dividual destacaron los disfraces de princesas, de Peter Pan y de mosqueteros. No faltó el ‘toro de fuego’ perfectamente reproducido y portado por un niño vestido para la ocasión. La fiesta carnavalera infantil terminó en el frontón municipal donde todos los participantes bailaron al ritmo de una disco móvil. Por la noche fue el turno de los adultos. A las 23:00 tuvo lugar la concentración en la plaza de los Arcos. Media hora más tarde se celebró el pasacalles con la charanga por las calles más céntricas, finalizando en el frontón donde hubo disco móvil, concurso y bingo.
Son los que más entusiasmo ponen en el carnaval.
10
Balcei 146
marzo 2013
el ayuntamiento informa
PRESUPUESTO DEL AYUNTAMIENTO 21013 La cifra total del Presupuesto del Ayuntamiento de Alcorisa para el año 2013 asciende a 3.318.962,50 €, este año nuestro presupuesto está equilibrado, tal y como establece la Ley de Haciendas Locales (Importe de gastos = Importe de Ingresos) ya que el remanente de Tesorería para Gastos Generales del ejercicio 2011, último ejercicio liquidado, dio un resultado positivos de 60.126,76 €, Para elaborar el Presupuesto hemos seguido aplicando un criterio de prudencia, pero siempre pensando que es el mejor presupuesto posible para nuestro pueblo, dadas las circunstancias de recorte que estamos sufriendo las corporaciones locales. Las principales líneas de este presupuesto son las siguientes: — En comparación con el presupuesto del ejercicio 2012, este año el importe presupuestado ha sufrido una reducción del 34%, esta reducción corresponde a la desaparición de las dotaciones a las infraestructuras municipales que provenían del PLAN MINER, Fase IV del Polígono el Royal y nueva área de polígonos, proyectos por los que seguiremos luchando para que se realicen pero que en este ejercicio no hemos presupuestado ante el incumpliento del Gobierno de España con el Plan Miner.
Carnaval infantil.
El proyecto que se ha presupuestado es la inversión necesaria para dotar de equipamiento al Centro de Día, y que después de las gestiones realizadas desde hace más de un año y según noticias de los últimos días tenemos la posibi-
lidad de recibir este dinero por otras vías, entre ellas el Fondo de Inversiones de Teruel o Fondos de la propia Consejería de Industria. — En inversiones aparte de la ya señalada del Equipamiento del Centro de Día, se han consignado dos proyectos uno que se realizará en breve puesto que ya sabemos que nos va a llegar la financiación, desde los Fondos FEADER, la pavimentación de la calle San Pascual y de la calle la Mena. La otra partida de inversiones presupuesta asciende a 100.000 €. Este importe se va a destinar a la pavimentación y acondicionamiento de espacios públicos pero que están todavía sin concretar. De este importe esperamos que 50.000 € nos lleguen de fondos de la DPT a través del PAM (Plan de Ayuda Municipal) y los otros 50.000 € que pretendemos realizar con fondos propios. — En estos momentos de crisis seguimos con nuestro compromiso por el empleo y por este motivo la partida presupuestaria del Taller de Empleo, enfocado a la Atención a la Dependencia, sigue siendo una de nuestras prioridades ya que generaría una formación y un futuro de trabajo para personas de nuestra localidad. Necesitamos que se apoye nuestra solicitud que desde hace varios años venimos solicitando al Instituto Aragonés de Empleo. El Capitulo de Gastos de Personal se mantiene, con un gasto total que pasa del millón de euros. — Con respecto al Gasto Corriente, pretendemos seguir conteniendo el gasto pero sin que esto repercuta en los servicios municipales que nuestros ciudadanos nos solicitan así como haciendo hincapié en el mantenimiento de las distintas instalaciones municipales. — Como novedad en este presupuesto y pensando en las situaciones que nuestros vecinos pueden estar sufriendo por la crisis que estamos padeciendo se ha dotado una partida de 30.000 € para desarrollar medidas sociales que esperamos concretar en proyectos que salgan del consenso con el resto de grupos políticos que componen este Ayuntamiento.
el ayuntamiento informa
11
Balcei 146
marzo 2013
Salón de actos del Valero Lecha en una de las charlas de la Semana Cultural.
pero que permite mantener el compromiso adquirido con todos los alcorisanos, garantizar la calidad de los servicios prestados y realizar un esfuerzo inversor. Todo ello para seguir haciendo Alcorisa que es a quien nos debemos y por quien trabajamos. — También resaltar que mantenemos el apoyo directo a nuestras asociaciones a través de las subvenciones y convenios en cuantías
iguales a las asignadas el año anterior y que suponen aproximadamente 60.000 €. Éste, es un presupuesto realista, ajustado,
Isabel Guallar Colomer Concejal de Hacienda Ayuntamiento de Alcorisa
CONCEJALÍA DE DEPORTES Lleno de actividades estuvo el final del año 2012, comenzaremos nombrando el torneo de navidad de tenis. El torneo contó con la participación de 21 jugadores de distintas localidades del bajo Aragón, el campeonato se lo llevó el jovencísimo Rubén Gascón (14 años) de la localidad de Mas de las Matas, el primer clasificado Alcorisano fue Alberto Indart. El 27 de diciembre se realizaron las 12 horas de fútbol sala en categoría escolar, siendo el preludio de los mayores, alta participación y gran nivel de los chavales teniendo asegurada una gran cantera. Se proclamó campeón en categoría benjamín el equipo de los calaveras y en categoría alevín madera y barro. Las 24 horas de fútbol sala fue la primera actividad deportiva del nuevo año. Este año se celebró la vigésimo primera edición, siendo pues una actividad más que consolidada y que tiene
una gran aceptación tanto en el terreno de juego, por la gran participación como por el público que ha poblado las gradas en todo el torneo. Este año se proclamó campeón pipo team, que derrotó en la final al equipo de los potrillos y más. El mejor jugador de la final fue para Guillermo Navarro y el máximo goleador para Sergio Asensio. Continuando con el fútbol sala en categoría infantil y cadete, en el mes de diciembre de 2012 conseguían su clasificación para el campeonato de Aragón formando parte de la superliga. En estos momentos las clasificaciones son el 5º puesto en categoría cadete y 3º en categoría infantil. Los partidos se juegan el sábado por la mañana en casa y desde aquí os animo para ir a animar a nuestros equipos lo que queda de competición ya que están dando un alto nivel de fútbol sala.
Concurso de Pintura Rápida.
Finalizó el torneo de invierno de fútbol sala teniendo como campeón al equipo de la mata, en otro orden de cosas estamos inmersos en el torneo de squash. Hemos pasado el ecuador del año deportivo y las sensaciones son muy positivas, ha habido una gran aceptación de los deportes nuevos este año como ha sido el spinning, y se han consolidado los anteriores (aeróbic, gimnasia mantenimiento…). El viaje a la nieve se ha tenido que suspender en su primera convocatoria por las inclemencias del tiempo, dejándolo para el fin de semana del 2 de marzo, viaje que organiza el club Guadalope, la comarca el servicio municipal de deportes. No todo son buenas noticias también hay que contar con la retirada del equipo juvenil de fútbol, que se produjo el pasado diciembre algunos integrantes del equipo han pasado al primer equipo. Cambiando radicalmente de tema en la pasada semana cultural presentamos la nueva página web del ayuntamiento de Alcorisa. Una página web es la presentación digital de una entidad, organización, etc. Lo que hemos intentado ha sido actualizarla tanto la parte visual como la parte interna. Ahora nos da mucha más flexibilidad para poder actualizar los contenidos con personal del Ayuntamiento y no tener que depender de otro personal para este cometido. De todos modos os invito a que echéis una mirada a la página y a todo su contenido para que entre todos podamos hacerlo mucho mejor. En la dirección www.alcorisa.org hay un formulario de contacto donde nos podéis dar vuestros consejos. También deciros que en https://www. facebook.com/deportealcorisa y en http://www. alcorisa.org/deportes/actividades-deportivas seguimos teniendo toda la información deportiva más actual de la localidad. Miguel Ángel Félez Aznar Concejal de deportes
12
Balcei 146
marzo 2013
asociaciones
DESDE EL GRUPO DE JOTA celebrar con cantadores y cantadoras de primer nivel, un festival de jota. Nuestro ayuntamiento con buen criterio, pensó que el mejor momento para realizar dicho festival sería enmarcarlo dentro de nuestra Semana Cultural. Desde el primer momento en que se puso en contacto con nosotros estuvimos de acuerdo en que no había mejor despedida para nuestras compañeras que un festival de esa categoría. Nos pusimos manos a la El Grupo de Jota y el Cachirulo también homenajearon a las hermanas obra, había que intensificar los García en su despedida artística. ensayos, hablar con el Caracas para que nos cediera la sala, desde aquí aprovecho para darles las gracias por su Finalizado el año 2012 el balance ha sido muy aportación, y todos los preparativos que conlleva positivo. Como todos los años se celebró a finales de un festival de esta categoría. Queríamos prepadiciembre la junta general en la cual, a parte de otros rar una tarde muy especial para la despedida de temas, se aprobó que Enriqueta y Ana Mari fueran nuestras compañeras, fueron surgiendo diferentes socias de honor, dos de nuestras compañeras más ideas hasta llegar a la definitiva, que creemos que emblemáticas del grupo habían decidido dejar los fue la más bonita, no pensábamos que se iba a escenarios. Después de la junta general nos fuimos llenar la sala como se llenó, desde aquí aprovede cena, como todos los años, fue una cena muy chamos para dar las gracias al pueblo de Alcorisa emotiva por la despedida de estas dos compañeras. y sus alrededores por su acogida. Desde estas lineas de BALCEI aprovechamos Fue una tarde muy jotera en la cual disfrutapara pedir disculpas a todo el que pudiéramos momos todos mucho, de hecho no se movió nadie de lestar esa noche, porque toda la cena que se precie los asientos hasta que terminó el acto, que finalizo del grupo de jota termina con una ronda baturra con una jota todos juntos. por el casco antiguo, homenajeando a nuestras Estamos muy contentos de que la gente se compañeras. animara ya que nada más terminar, nos pusimos A comienzos de cada año en Alcorisa, siemen marcha para organizar un viaje para poder dispre ésta la Semana Cultural, este año el grupo de frutar de estos magníficos cantadores en el teatro jota ha tenido una participación un poco más esLiceo de Barcelona. Conjuntamente con nuestros pecial si cabe. Cuando estábamos preparando dicompañeros del Cachirulo. Ya tenemos dos autocha Semana Cultural, alguien ajeno a este pueblo, buses completos, vamos a ir a pasar un día estule propuso a nuestro ayuntamiento que se podría
Reales mozas en el día del aniversario del Cachirulo.
pendo por Barcelona. En próximos BALCEIS os contaremos como ha ido el viaje. No queremos terminar sin dar las gracias a todos los que hicieron posible que pudiéramos disfrutar del magnífico festival de jota en nuestra Semana Cultural. Con el permiso de mis compañeros me gustaría darles las gracias a Enriqueta y Ana Mari por acordarse en un día tan especial para ellas del que fue durante muchos años componente y profesor del grupo de jota y que por motivos de salud no pudo estar con ellas en un día tan especial para ellas en su nombre y en el de su familia muchas gracias a las dos. Y sin nada más que contaros y como siempre, os decimos que el grupo de jota está abierto para todo aquel que quiera pasar un rato agradable con la jota. Os mandamos un saludo jotero. Grupo de Jota
RAFAEL SE DESPIDE DEL CACHIRULO COMO PRESIDENTE Quince cachirulos en el aniversario
Rafael se despidió como presidente de el Cachirulo, aquí lo vemos con la real moza saliente, Irene Calvo, y con la entrante, Andrea Carreras.
Rafael Omedas anunció durante el XXXII Aniversario de la asociación del Cachirulo que deja el cargo como presidente de la Asociación, después de seis años al frente de la junta. Una celebración en la que acompañaron 15 cachirulos
de distintos puntos de la geografía y en la que también se impuso la banda a la nueva Real Moza, Andrea Carreras y donde se despidió a Irene Calvo. ¿Porqué lo dejas? Son muchos años. Seis en la directiva y seis como presidente. No pasa nada por dejar paso a otro. Balance. Balance positivo. Un apoyo total de todo el mundo. Sólo puedo estar agradecido. ¿Qué ha sido lo mejor? La convivencia con el grupo de jota de Alcorisa y con el resto de los cachirulos y esa gran familia que somos. Esto último es lo que cuenta en la vida. Este año han venido 15 cachirulos desde Albalate de Cinca, Albalate del Arzobispo, Alcañiz, Andorra, Calanda, Escatrón, Puerto de Sagunto, Teruel, Rincón de Soto, Valencia, Alcorisa, Reus y también nos ha acompañado el presidente de la Federación de Cachirulos, Arturo Valero. Cumplís 32 años en el Cachirulo de Alcorisa.
Una larga andadura. Este año hemos tenido la suerte de contar con la presencia de los presidentes que han pasado por el Cachirulo: Pascual Lapuente, Bienvenido Librado y Manuel Cumplido, a excepción de Pepe Gras que falleció. No hay relevo. No hay relevo puntual como presidente, pero hay una junta que no tendrá ningún problema para continuar. Hemos sido un equipo donde todos hemos sido iguales. Somos unas 220 personas en el Cachirulo en Alcorisa. Durante este aniversario se ha producido un cambio especial. Cada dos años se cambia de Real Moza. Irene Calvo se ha despedido de nosotros y Andrea Carreras nos va a acompañar durante los dos próximos años. Cómo se ha desarrollado esta fiesta. Ha sido un día muy especial porque hemos acompañado a la familia de Bienvenida Argensola en la inauguración de una plaza que le ha dedicado el Ayuntamiento.
asociaciones
13
Balcei 146
marzo 2013
ANIVERSARIO DEL CACHIRULO EN LA SEMANA CULTURAL Tras las fiestas Navideñas, y sin tiempo para recuperarnos, entramos de lleno en la Semana Cultural. Diez días de actividad en nuestra localidad, donde muchas de las asociaciones participamos gustosamente y conseguimos un programa digno de cualquier población mayor que la nuestra y con más posibilidades. En la parte que toca a nuestra asociación, y como ya es habitual, celebramos nuestro aniversario. Este año dos motivos lo hacían especial, por un lado lo celebramos el día de nuestro patrón San Sebastián y además teníamos cambio de Real Moza. En realidad el ambiente jotero ya comenzó en Alcorisa el día de antes, con el gran festival que el Grupo de Jota organizó con motivo de la semana cultural. Durante más de tres horas por el escenario de nuestro cine desfilaron los números uno de la jota cantada y bailada en estos momentos. La sensación de todo el público no pudo ser mejor. Además que mejor acompañamiento para estas figuras que el Grupo Local, que también aprovecharon la ocasión para realizar un merecido homenaje a las Hermanas García, componentes del grupo durante los 30 años de vida del mismo, que ese día decían adiós a los escenarios. Todo ello hizo que fuera una tarde inolvidable para los que disfrutamos con nuestra jota y apoyamos a los nuestros. Enhorabuena al Grupo de Jota Alcorisa, y ánimo para organizar la siguiente… Al día siguiente, todavía con las imágenes del festival en nuestras cabezas, tocaba celebrar nuestro Aniversario. Desde primera hora de la mañana comenzamos a recibir a los cachiruleros visitantes, llegados de toda la geografía aragonesa, La Rioja y de la Comunidad Valenciana, que junto con sus Reales
Mozas fueron dando color a la fría y nublada mañana. Tras el recibimiento, junto con el Grupo de Jota fuimos a celebrar la Misa Baturra tradicional, donde nuestro párroco Salvador Serrano nos demuestra año a año que siente como el primero nuestra jota y la convivencia cachirulera de nuestros aniversarios. Finalizada la misa, una novedad más formaba parte del día, el ayuntamiento eligió con buen criterio el día del patrón para inaugurar la Plaza Irene y Andrea en el traspaso de poderes. Bienvenida Argensola, y que mejor compañía que la de los representado durante este último año. Sabe joteros locales con otros muchos amigos que que con nosotros no es un adiós, que sigue vinieron a celebrar nuestra fiesta, y que alperteneciendo a esta familia cachirulera. gunos de ellos habían compartido rondas y También Rafael Omedas, aprovechó la festivales con la propia Bienvenida. Fue un ocasión para despedirse de todos como preacto entrañable y que enriqueció aún más el sidente de la Asociación, que no como colafin de semana jotero, ya que fue un homenaje borador. a «La Alcorisana», quien siempre llevó con Tras tanta despedida, teníamos que dar orgullo su jota y su pueblo por bandera. paso a alguna bienvenida, y ésta fue la de Tras la inauguración de la plaza, los caAndrea Carreras Escosa, como nueva Real chiruleros nos dirigimos al Salón Caracas Moza de la Asociación. Era la más nervioa comenzar la comida. Más de doscientas sa de todos, pero no lo demostró, nos dirigió personas, entre alcorisanos y visitantes, disunas breves palabras de presentación y estafrutamos de la comida y posteriormente de mos seguros que en el próximo aniversario ya nuestros actos tradicionales. no habrá cabida para los nervios. Desde aquí Comenzamos con el intercambio de rea Andrea le deseamos que disfrute todos los galos entre las reales mozas, que sirvió a la momentos que le brinda su reinado, dentro y nuestra, Irene Calvo Ibáñez, para despedirse fuera de Alcorisa y estamos seguros que, al de sus compañeras, ya que este día dejaba igual que Irene, va a representar estupendasu reinado. Posteriormente nos dirigió unas mente nuestro cachirulo. emotivas palabras a todos los asistentes, y Como no, también llegó el momento de desde aquí tenemos que darle las gracias los reconocimientos a nuestros políticos y desde la Asociación por lo bien que nos ha colaboradores que nos permiten seguir año a año con nuestras actividades. Y también tuvimos un reconocimiento a las Hermanas García, que tanto como componentes del Grupo de Jota Alcorisa, como socias de nuestra asociacion, colaboran con nosotros en todos los momentos en que se les requiere. Finalmente, acabamos el día de convivencia con el tradicional «festival jotero» amenizado por la rondalla del Grujo de Jota Alcorisa y por donde pasaron cantadores locales y visitantes para dar un cierre jotero al día, o mejor dicho al fin de semana. Una vez terminado el aniversario, y como ya hemos comentado, estamos inmersos en la renovación de la Junta directiva, por lo que en breve os comunicaremos como queda la nueva junta de la Asociación. Esperamos que todos los que pudisteis acompañarnos en este aniversario disfrutarais del día como nosotros.
El Grupo de Jota con todos los participantes en el certamen de la Semana Cultural.
La Junta Directiva
14
Balcei 146
marzo 2013
asociaciones
XXV AÑOS DE MÁSTER DE GUIÑOTE huella y, por ello, jamás pasaba dos veces por el mismo lugar. Así de esquiva es la Fortuna en general y la suerte en particular. En el Máster de Guiñote regalamos suerte y alguno atrapa a Fortuna. Suerte tuvimos los más de 40 que el 9 de Febrero nos reunimos en Alcorisa para celebrar los XXV años del Master de Guiñote en la Peña Dubidita. Su sede habitual es el Centro Aragonés de Barcelona, pero la Participantes en el Master de Guiñote de este año en Alcorisa. ocasión lo merecía. A las 12,30 nos recibió el Cuentan que la diosa Fortuna, hija del muAyuntamiento de Alcorisa y con amabilidad y jeriego y promiscuo Zeus, se convirtió en preatenciones nos obsequiaron su alcaldesa Julia dilecta de su padre —cosa poco habitual en esa y el concejal Luis. Nos honró ofrecer a los inépoca y por esos andurriales—. Su padre hizo vitados este recibimiento y nos incluye a los que diferentes dioses le enseñasen diferentes propios del pueblo en esta comunidad de la que artes para tenerla cerca. queremos seguir sintiéndonos parte. Mercurio —de los pies alados— le enseñó Tras la foto en la puerta, hacia la Peña para a correr de forma que, adolescente, superaba ya realizar el Vermú-Comida. El ambiente estua su maestro. Tan rápida era que fue encargada pendo y la comida abundante. El vino… Dode recoger el néctar y la ambrosía —que manminio Maestrazgo. tenían a los dioses jóvenes e inmortales— antes Se acercaba el momento de dividir los gruque cualquier rayo de sol tocara las frutas que pos de competición y situar a los competidores contenían estas sustancias y las destrozaran. en cada ubicación. Contábamos para ello, con la Su rapidez permitía esa recolecta antes de la desinteresada y amable cesión de la Peña Madriaparición del sol. Si alguien —un humano— la dista vecina. De pronto, un serio inconveniente; atrapaba, los dioses por miedo a perder su susuna pareja inscrita que no calibró la importancia tento y condiciones le otorgaban, si la soltaba, de dónde se incorporaba… fallaba. Los cuacuantos deseos tuviera. drantes hechos, los cruces preparados… había El atraparla era difícil por su velocidad y que buscar sustitutos. Tras consultas de unos y porque odiaba que sus pies pisaran su propia otros… acertamos: José Carreras —Manzano—
y Ramón Hernández —Sorchis— improvisaron y se prestaron a venir tras el susto de decirles que comprometían toda la tarde hasta la noche. Dos grupos paralelos comenzaron sus partidas. Tras cada partida, puntuaciones, clasificación, introducción de datos al ordenador por posibles empates… bebida y comida. En la Peña Madridista comenzaron destacándose dos culés… sí, sí… el Sorchis y el Manzano. En la otra peña las cosas estaban menos claras y había varias parejas igualadas. Buenos modos pero siempre algún reniego tras las pifias. Avanzó la tarde y se perfilaban los resultados de grupo. En la madridista los culés se imponían y ya eran inalcanzables. En la Dubidita, en la última partida, se impusieron como finalistas Miguel Ballestero —de Puig Moreno pero venido de Santiago de Compostela— y Jesús Félez —el Negris—. Os imagináis el resultado de la final. Atraparon a la Diosa Fortuna y con facilidad, Pepe y Ramón. Ahora sí tenían el título de MÁSTERES EN GUIÑOTE, de momento el único existente en el ancho mundo. Eran ya más de las 9 de la noche y había que cenar. En el Caracas la cena fue amplia y muy bien servida. También nos sentimos muy bien tratados. Al final entrega de premios. Los últimos reciben también una herramienta para perseguir durante el año la constancia y la suerte: una figura china de San Pancracio. Afortunado fue Pascual Carreras con la gran ayuda de su primo Javi —el Chimo—. Tras ello, el Carnaval se paseaba por la plaza y el frontón. Recreaba otros mitos. Jesús Félez Bono, febrero 2013
ASOCIACIÓN EMPRESARIAL: LA CAMPAÑA DE NAVIDAD
En talleres MIJ, recogiendo la moto que arreglaron con el premio.
Alegría. No hay mejor palabra para expresar lo que se siente cuando descubres un premio de 1.000€ en compras entre los boletos que te han dado gratuitamente por comprar en tu pueblo, en Alcorisa. Y alegría es lo que irradiaban Eva y Julio, afortunados ganadores de uno de los premios, cuando fuimos la mañana del 28 de enero a gastar en compras el premio. Fue una mañana cargada de un gran ambiente, alegría y buen humor. Comenzamos la mañana preparando la lista de cosas que iban a comprar (aunque ya la llevaban muy bien preparada), para luego dirigirnos al estableci-
miento que les entregó el boleto ganador, «Chicos», donde aprovecharon para comprar y, tras la foto de rigor, en marcha hacia la siguiente tienda. Así transcurrió toda la mañana, yendo y viniendo a por un lavavajillas, ropa, algo de carne en la carnicería... y así una larga lista. La mañana terminó después de desplazarnos hasta «Reparaciones MU», ya que Julio aprovechó el premio para arreglar su moto, estropeada días atrás, por lo que el premio fue como caído del cielo. Y ésta es la historia de uno de los dos premios, una mañana muy divertida y mi agradecimiento personal a Eva y Julio por lo bien que lo pasamos. El segundo premio tiene una historia un poco más complicada. El número agraciado, correspondía a uno de los boletos de la Cooperativa de labradores. Al comunicarnos que no se habían repartido los boletos, la Asociación Empresarial comenzó a barajar las distintas opciones que había. Tras varias reuniones, la Cooperativa decidió que sortearía el premio entre sus socios. La Cooperativa de labradores, realizó dicho sorteo el pasado día 18 de febrero en directo en Onda Balcei, estando presente también el gerente de la Asociación para verificar que todo se hacía correcto. Decidieron sortear 4 premios de 250 € en compras
cada uno para que le llegara a más gente. La mano inocente fue Esther, la responsable y locutora de Onda Balcei, que sacó los números de socios: 1.785 (Engracia Martín), 1.505 (María Espallargas), 1.201 (J. Antonio Ariño) y 1.013 (Enrique Ros). En las fechas de edición de este periódico todavía no habíamos repartido dichos premios. Y esto fue todo. Queremos agradecer a todos los establecimientos su participación en la Campaña y a todos los consumidores que eligieron Alcorisa para realizar sus compras. Asociación Empresarial de Alcorisa
Eva y Julio con Elba, que repartió el boleto ganador.
asociaciones
15
Balcei 146
marzo 2013
CELEBRACIÓN DE SANTA ÁGUEDA El pasado día 2 de febrero más de 80 mujeres celebramos el día de la Patrona de la Mujer: Santa Águeda. En primer lugar se celebró una misa en honor a la Santa con la consagración del Pan Bendito. Como era el día de «la Candelaria» coincidimos con madres que llevaban a sus niños bautizados en el año, acompañados además por otros familiares suyos. A la salida, la Asociación de Amas de Casa repartimos el pan entre los asistentes a la ceremonia. Bueno, el «pan bendito» no era pan propiamente dicho, sino un suave bizcocho glaseado que estaba muy bueno. Posteriormente subimos al Caracas donde nos esperaba la cena, en cuyo postre había, naturalmente, la famosa teta de Santa Águeda. Una vez acabado el ágape sorteamos un bingo con impor-
te bastante jugoso. Con la emoción todavía en el cuerpo rifamos diez estupendos regalos adquiridos en comercios de Alcorisa: collares, carteras, colonias, foulards. La casualidad quiso que a las ganadoras de la línea y del bingo volviera a tocarles también un premio. Para que luego digan que la buena suerte no toca dos veces… Y por último pudimos bailar al son de una disco-móvil sólo para nosotras. Esperamos que todas las asistentes se divirtieran y lograran dejar de lado por unas horas problemas y preocupaciones, pues nuestra intención era esa, y que el año que viene volvamos a celebrarlo igual o mejor. Gracias a todas por venir. Asociación de Amas de Casa «El Cantal»
Este día tocaba bollo de manzana.
“EL ESPARBERO” LEVANTA EL VUELO
Javier Oquendo con Silvia Curruca, David Espallargas y Jacobo Pitarch.
«El Esparbero», el programa de radio semanal de Anacen (Asociación Naturalista de Alcorisa para la Conservación y Estudio de la Naturaleza) y que se emite los viernes a partir de las 18:00 horas en Onda Balcei, en el 107.5 de la FM, cuenta ya con un mes de vida. Anacen dispone de un nuevo instrumento de difusión, gracias a Esther y Silvia, un instrumento que nos permite, como ya dijo «el maestro»: sembrar conciencia medioambiental en una sociedad que ha olvidado la matriz de la que surge, la naturaleza. De un tiempo a esta parte, percibimos en Anacen, el creciente interés que despiertan los temas
medioambientales en buena parte de la ciudadanía, este interés, como todo en esta vida, no es fruto de la casualidad, es fruto quizá, del vacío de un nicho social pobremente atendido por los medios de comunicación generalistas. Se suele prestar poca atención a la conservación del medio ambiente «per se», sin añadidos de índole folclórico-cultural (que tampoco están mal) y esto, es a su vez fruto y consecuencia de la percepción negativa que del ecologismo en general se tiene, sobre todo en los peliagudos escenarios del medio rural hispano. Se considera la conservación del medio natural como un freno a las aspiraciones de desarrollo de las comunidades rurales. Es «El Esparbero», en definitiva, una herramienta, el instrumento del que nos servimos para introducirnos en sus vidas, en sus hogares y contarles cosas, compartir con ustedes nuestras inquietudes, afanes y desengaños… Es nuestro empeño ser la voz de los que voz no tienen, queremos ser la voz de la encina, la voz del lobo, de las águilas perdiceras que aún nos quedan… voz del paisaje y su paisanaje, la voz dormida del monte que ya no tiene quien la escuche, la voz del viento que se encañona y lamenta, voz del silencio… la voz de la naturaleza, de la
naturaleza con mayúsculas, naturaleza integradora que nos acoge en su seno. No es el medio ambiente algo ajeno a nuestros epitelios, ni que se manifieste con exclusividad a las afueras del casco urbano o tras los opacos ventanales que nos aíslan «del mundo» y de nosotros mismos… naturaleza es todo, porque todos venimos del mismo sitio y al mismo sitio volvemos. Podría yo rasgarme la piel y la sangre que brotara de mis venas sería naturaleza, la naturaleza es infinita, de lo infinitesimal a lo inconmensurable, del microcosmos asociado a una brizna de hierba a la inmensidad que se deja ver tras el ocaso. Comunicar, poner en conocimiento ajeno al propio… «El Esparbero» es un medio que quizá nos permita conmover al mundo y llegado el caso, si desarrollamos bien nuestra labor, conseguir que ustedes se enamoren, como nosotros/as lo estamos, de la naturaleza, de lo que estamos perdiendo. Es nuestra ilusión ser capaces de transmitirles la pasión desbordante y desbordada que sentimos por la vida en todas sus manifestaciones... desde lo infinitesimal a lo inconmensurable. Dedicado a la voz de mis palabras, gracias por existir. Equipo de redacción de «El Esparbero»
ASOCIACIÓN DE AMAS DE CASA «EL CANTAL» Ya hemos pasado las navidades y la Semana Cultural. Ahora vamos acercándonos a la Semana Santa, las fiestas de mayo, el verano con las vacaciones… Colaborando con otras asociaciones en la realización de la cabalgata de los Reyes Magos, preparamos los trajes y complementos de los diversos personajes que nos iban a visitar esa mágica tarde/noche. Agradecemos a la peluquería Halley su cooperación. También los acompañamos a la Residencia y el Kálathos, visitas que nos resultaron a todos muy emotivas. En la Semana Cultural una vez más socias de «El Cantal» elaboraron y repartieron las diferentes degustaciones de productos típicos: fulladre, bollo de manzana, torrijas, pan con aceite y ajo, pan con queso y membrillo, tortas de alma. El esfuerzo invertido se ve recompensado por la buena aceptación de estos alimentos y, desde la Junta
Directiva, queremos dar las gracias a las asociadas que colaboran es este acto. Cuando salga esta publicación, ya habremos realizado (el 23 de febrero) el viaje a la Feria Creativa de Zaragoza, un evento que congrega a numerosas empresas y artistas/artesanos de las manualidades. Vamos a realizar un Curso de Reciclaje desde marzo, donde aprenderemos a fabricar abalorios y objetos aprovechando materiales de deshecho. También en marzo, el día 16, vamos a colaborar con la Fundación Kálathos por la X Marcha Senderista Atadi-Kálathos, en la elaboración y reparto de bocadillos y pastas a los participantes. Continuamos con los cursos de LABORES, MANUALIDADES, RESTAURACIÓN, MUÑECAS FOFUCHAS, CORTE Y CONFECCIÓN. Si deseas apuntarte, ponte en contacto con nosotras. Podrás pasar ratos divertidos y llevarte a casa o
Las amas de casa preparando los fulladres de la inauguración de la Semana Cultural.
regalar una gran variedad de objetos y prendas que tú misma habrás hecho con tus manos. Y la sabiduría que se consigue al aprender y compartir. La Junta Directiva
16
Balcei 146
asociaciones
marzo 2013
INTERPEÑAS
Interpeñas preparando la hoguera de San Sebastián.
El inicio del año ha sido muy movido en cuanto a la participación de Interpeñas en los actos más representativos de la sociedad alcorisana. Uno de los actos que más expectación presenta, especialmente por lo espectacular del acto, viene siendo la tradicional hoguera de San Sebastián. Cabe destacar que este año, el calendario quiso que la víspera de nuestro patrón cayese en sábado, aumentando la afluencia de personas en la cena de alforja, así como en el encendido de la hoguera. El sábado anterior, concretamente el 12 de enero, a primera hora de la mañana, un numeroso grupo de voluntarios nos reunimos para iniciar los preparativos con la plantada del pino y la recogida de leña por los montes y campos alcorisanos. Una cosa que nos gustaría destacar desde la junta, fue la numerosa
colaboración entre todos los públicos, donde jóvenes y algunos un pelín no tan jóvenes, colaboraron para que cada año la hoguera resulte más espectacular. El sábado 19, sobre las 6,30 de la tarde, la peña Colocón fue la encargada del encendido de la hoguera. El buen tiempo acompañó a los presentes, permitiéndonos gozar de una agradable cena en compañía de amigos y familiares. La anécdota de la noche recayó en la caída del pino, que en otros años se retrasaba hasta altas horas de la madrugada, mientras este año cayó muy pronto, poco antes de las doce de la noche, luego la lluvia hizo acto de aparición, obligando a los más remolones a abandonar la sobremesa. Pero la lluvia no podía empañar la discomóvil que teníamos preparada en el frontón
hasta altas horas de la madrugada. Contando con la colaboración a medias del Consejo Sectorial de Festejos, tuvimos una discomóvil que hizo gozo y disfrute de los presentes. Cabe destacar la solución a los problemas surgidos en anteriores ocasiones, desde el consejo sectorial de festejos surgió la idea de colocar un ropero para guardar la ropa a los asistentes, que tuvo un gran éxito, tanto por nuestra parte como por los usuarios. Ya en el mes de febrero, junto al Consejo Sectorial de Festejos, nos encargamos de organizar el carnaval, especialmente el carnaval destinado al público adulto con la concentración y pasacalles por la zona de los bares hasta llegar al frontón municipal. A pesar de la coincidencia con otros lugares con mucha tradición carnavalesca, cada año el número y calidad de los disfraces aumenta considerablemente, dificultando la labor de los jueces en la votación del mejor disfraz. Este año este premio recayó en la Peña Hiperpeña con su disfraz de futbolín humano, siendo la Peña Chiscada el segundo clasificado con su disfraz de montaña rusa, mientras, el premio a la mejor coreografía fue a parar al disfraz de muebles de IKEA. Durante este acto realizamos un sorteo entre los socios participantes que fue a parar a Natalia Espallargas de la peña Pentiloke. Ahora vienen unas fechas un poco tranquilas respecto a lo que a Interpeñas se refiere. A finales del mes de febrero, tuvimos la cena de voluntarios. Esta cena se hace para agradecer a todos aquell@s que nos han ayudado a lo largo de todas barras y/o actos de la asociación durante el año 2012. Ya para fechas posteriores tenemos en mente la fiesta de Interpeñas, que llegará a su VI Edición para principios de este verano, pero ya os iremos informando poco a poco. Un saludo Interpeñas Alcorisa
CAMPAÑA «AHORA + QUE NUNCA» Cruz Roja Española ha puesto en marcha una campaña de emergencia solidaria cuyo objetivo principal es atender a las personas y familias más necesitadas. Este llamamiento responde a la actual campaña AHORA + QUE NUNCA. Desde la Asamblea Comarcal del Bajo Aragón, concretamente en Alcorisa, la primera acción de esta campaña comenzó la semana del 19 al 23 de noviembre, con la recogida de alimentos en los Centros Educativos: • C.E.I.P. Bilingüe «Justicia de Aragón». • I.E.S. «Damián Forment». • C.P.E.P.A. de Alcorisa. La colaboración fue enorme, durante estos cinco días se recogieron algo más de cuatrocientos kilos de alimentos no perecederos y muy variados, gracias a los alumnos que han colaborado en estos Centros educativos. Estos alimentos van a contribuir a que las familias de esta localidad que están en una situación de vulnerabilidad por las actuales circunstan-
cias socioeconómicas, tengan una alimentación «digna», con unos elementos básicos y necesarios. Próximamente se volverá a reanudar la campaña de recogida de alimentos en el centro de la localidad. Se dará la máxima difusión sobre el lugar y el tipo de alimentos con los que se podrá colaborar. Se espera así poder continuar con estas ayudas de urgencia a personas desfavorecidas por la actual crisis. Dichas ayudas de urgencia se gestionan a través del Servicio Social de Base, en el cual evalúan primero cada caso de forma individual y después derivan a las familias a Cruz Roja para recoger los alimentos, entregándoles lotes variados,
Voluntarios Cruz Roja.
proporcionales al número de miembros de cada familia. Asamblea Cruz Roja
asociaciones
17
Balcei 146
marzo 2013
GRACIAS, AGRUPACIÓN CORAL ALCORISANA vocales y en el desempeño de todas las actividades organizadas; Juan Alonso ha hecho un magnífico trabajo de secretario, tarea de gran importancia para que un presidente, en este caso yo, haya podido desarrollar mi función con una cierta comodidad y qué os voy a decir de Lola Pellicer, la tesorera, con la que siempre me he entendido a la perfección. Por todo ello y por haber sido capaces de llegar a acuerdos y tomar decisiones, con una Alicia Puértolas, presentando una actuación de la Coral. gran facilidad, muchas gracias a los cuatro. Y también gracias a todos vosotros, amiEl día 14 de febrero la Agrupación Coral gos coralistas, que habéis hecho muy fácil Alcorisana celebró su Asamblea General Ornuestra labor, pues habéis confiado en nosodinaria, en la que se dio cuenta pormenorizada tros y habéis propiciado un clima de colabode todo lo realizado a lo largo del año. Tamración y de compañerismo muy grato en el bién se llevó a cabo la Asamblea General Exque la junta Directiva se ha sentido siempre traordinaria, en la que se eligió la nueva Junta comprendida y apoyada. Directiva. Por ello, como presidenta que ha Tal vez no hayamos desarrollado granfinalizado su etapa, quisiera dedicar unas sindes proyectos, como en etapas anteriores, ceras palabras de agradecimiento a las cuatro quizás no se hayan dado las circunstancias personas que me han acompañado en la Junta necesarias. Pero sí hemos pasado días inolDirectiva y que se han volcado generosamente vidables de trabajo continuado y de maraen el cumplimiento de sus responsabilidades: villosos conciertos que recordaremos con Ana Vidal y Antonio Benedí han demostrado cariño, porque lo que realmente importa y su valía en cada una de sus opiniones como
nos une es la música, el deseo de cantar y el amor a esta Coral que en mayo cumplirá su vigesimoquinto aniversario. Para la Junta Directiva ha sido un orgullo poder servirla y representarla. También quiero dar las gracias a Eloísa Lombarte, nuestra excelente y querida directora, por el esfuerzo que realiza intentando elevar, día tras día, el nivel de la Coral y por haber mantenido siempre con nosotros una perfecta comunicación y un total entendimiento. A lo largo de estos cuatro años hemos acumulado muchas vivencias: Nos han dejado familiares, hemos sufrido serios problemas de salud y hemos gozado de bodas, nacimientos de hijos, nietos y hasta una bisnieta. Gracias por haber compartido con nosotros las tristezas y las alegrías. Y para finalizar quiero dar la enhorabuena, en nombre de todos, a la nueva Junta Directiva que seguirá proporcionando a la Coral el impulso necesario para continuar avanzando en el terreno de la música y de la amistad. Podéis contar con nosotros siempre. Pues como dice un buen amigo coralista «La Coral, además de ser una coral, es una cuadrilla de amigos». Alicia Puértolas Agrupación Coral Alcorisana
NOVEDADES DEL CARACAS El pasado día 1 de febrero, la Asociación Peña Club Paraíso Caracas celebró su Junta General Ordinaria de socios. Con una asistencia de 95 socios, se fueron tratando todos los puntos del orden del día: lectura y aprobación del acta de la última Junta General, Memoria de actividades del año 2012, Presentación de la cuenta de explotación del año 2012 así como detalle de gastos sociales, inversiones y balance de situación. Como cuarto punto en el orden del día se presentaron las propuestas de la Junta Directiva: • Mantener el precio de las acciones participaciones en 143 euros, manteniendo el descuento del 10% para hijos de socio o descendientes directos y un pago aplazado en cuatro trimestres. • Mantener el precio de los bloques convertibles a cinco años en 800 euros. Para hijos de socios o descendientes directos se mantiene igualmente un descuento del 10% y un pago aplazado en cuatro trimestres. • Pago del cincuenta por ciento de las cuotas del polideportivo como años anteriores. • Mantener el precio de las cuotas de socio y beneficiario.
• Establecer las Fiestas de Primavera para los días 27, 28 de abril y 1 de mayo. • Celebrar la cena homenaje de imposición de insignias para el sábado 13 abril. También se expresa la decisión de la Junta Directiva acerca de la obligatoriedad de la presentación del carnet de socio y beneficiario para sacar las entradas del cine. Se recuerda también este tema Directiva del Caracas el día de la junta general. para las entradas de la discoteca. Tras estos temas se abrió el turno de pana, Ernesto Lacaba Burriel, José Manuel labra para todos aquellos socios que desearon Peralta Roselló, Toribio Ros Torres, Daniel aclarar sus dudas así como exponer reflexioSoto Martínez y Ana Teresa Urbina Lisbones o ideas para el mejor funcionamiento de na. Como suplentes Mª Pilar Azuara Lola Asociación. rente, David Berna Julve y Carlos Azuara Finalizados ruegos y preguntas se ratiNavarro. ficó la única candidatura presentada a Junta Durante el tiempo transcurrido hasta la Directiva, encabezada como presidente por publicación de estas páginas, ya se has orJorge Azuara Carod y los siguientes socios ganizado reuniones con esta nueva Junta que por orden alfabético: Daniel Ariño López, inicia su etapa con ilusión y con interés de Luis Egea Moreno, Romina Formento Queaportar su esfuerzo al funcionamiento de esta rol, Raúl Gracia López, Luis Gracia LisboAsociación.
18
Balcei 146
kálathos
marzo 2013
10ª EDICIÓN DE LA MARCHA SENDERISTA ATADI KÁLATHOS A pasado el año sin darnos cuenta y de nuevo estamos metidos en la organización de una nueva edición de la marcha senderista. Para este año el día elegido ha sido el 16 de marzo, comenzando como siempre la andada a las 9:30 de mañana. Como viene siendo habitual hemos elegido tres nuevos recorridos adaptados con los apoyos necesarios para que cualquier persona, independientemente de sus características físicas o cognitivas puedan tener un recorrido adecuado. Tenemos que decir que gracias a la gran colaboración de numerosas personas y asociaciones de Alcorisa nos es cada vez más sencillo organizar este evento, teniendo la suerte de contar con un gran equipo humano, y que aunque siempre decimos lo mismo es necesario repetirlo, el mérito y el éxito de esta marcha se debe al interés y participación de los colaboradores. Siguiendo la dinámica de todos los años hemos marcado tres recorridos con diferentes distancias y grado de dificultad. El primer recorrido de cinco kilómetros está preparado para que lo realicen personas con movilidad reducida o muy bajo nivel físico. Este grupo realizará todo el trazado por piso asfaltado, facilitando así la participación de personas que se desplazan en silla de ruedas. Desde el centro y bajando por el camino hondo iremos por el camino de la huerta, bajaremos al carril bici y llegaremos al parque. Allí estará el avituallamiento de la pasta que tan bien preparan la amas de casa, descansaremos un
poco y continuaremos hacia las piscinas de verano. Aprovecharemos a realizar en las pistas polideportivas de las piscinas diferentes actividades, nos comeremos el bocadillo y a continuación regresaremos de nuevo al pueblo para comer en el Caracas. En esta edición los recorridos medio y largo compartirán camino entre el término de Alcorisa y el de Berge, sumando en total estos recorridos trece y dieciocho kilómetros. Ambos recorridos parten del centro Atadi Kálathos para dirigirse a través del carril bici en dirección a las piscinas de verano. Se cruza la carretera por la curva de la Ballestera, lugar donde nos encontraremos el primer avituallamiento para continuar dirección al pantano por el nuevo camino paralelo al río. Una vez llegamos al Pantano de Gallipuén cruzamos el túnel y rodeamos el pantano hasta su extremo izquierdo. En este punto encontramos el avituallamiento principal para a continuación separarse los dos recorridos medio y largo. El recorrido medio pondrá rumbo hacia Alcorisa a través del «Barranco de la Torre» hacia las Ermitas. Una vez en las Ermitas se unen de nuevo los dos recorridos, continuando unidos hacia la balsa de Figaruelas para dirigirnos hacia el barranco de Pescarranas. El recorrido de dieciocho kilómetros continúa a partir del avituallamiento principal hacia Berge bordeando el pantano. Ya prácticamente en Berge, justo antes de cruzar el río nos dirigimos a la izquierda hacia la «Val de Sentir» continuando en esta dirección hacia la Antigua mina Bienvenida para ya encontrarse
Participando en el carnaval.
con el recorrido de trece kilómetros en las Ermitas y finalizar el camino juntos. Nada más que invitaros a que participéis en esta marcha a todos aquellos que tengáis interés en conocer esta actividad y a los que ya la conocéis igualmente os invitamos a que repitáis. Nuestro fin es desarrollar una actividad en la que todo el mundo tenga su lugar, siendo esta marcha un reflejo de lo que continuamente promocionamos desde Atadi y Fundación Kálathos, apostando por demostrar una vez más que prestando los apoyos necesarios podemos conseguir que las personas con discapacidad intelectual puedan participar de manera activa en gran parte de actividades de la vida diaria. Nos vemos el dieciséis en la marcha de todos. http://www.marchasenderistakalathos. blogspot.com.es/ LECTURA PARA TODOS El próximo 16 de marzo se realiza la 10ª edición de la Marcha Senderista Atadi Kálathos. La marcha tiene tres recorridos diferentes para que cualquier persona independientemente de sus características físicas o cognitivas pueda realizar un recorrido. En la organización de la marcha participa un gran número de personas y asociaciones locales.
19
kálathos
Balcei 146
marzo 2013
NOTICIAS ATADI KÁLATHOS Un grupo de 25 personas con discapacidad intelectual de los distintos centros ocupacionales y residencias de ATADI han disfrutado durante una semana, del 25 de febrero al 1 de marzo, de unos días de esquí en Valdelinares. Para la realización de estas actividades se cuenta con personal propio de ATADI pero también con voluntarios de la entidad. Este año han sido 5 los monitores de atención directa que atiendan a las personas que participen en la actividad. Durante el mes de febrero se realizó una jornada de formación para nuevos voluntarios del Centro Atadi Kálathos. Durante la jornada los nuevos voluntarios pudieron conocer más de cerca en qué consiste la discapacidad intelectual y poder valorar en cuáles de las actividades que se realizan a lo largo del año les apetece participar. Esta formación ya se viene realizando desde hace varios años estando la entidad muy satisfecha del papel que hacen los voluntarios. LECTURA PARA TODOS Varios usuarios de Atadi han estado esquiando en Valdelinares.
Existen dos direcciones electrónicas donde podemos encontrar varios catálogos de diferentes productos realizados por personas de los diferentes centros de Atadi. La mayor parte de estos productos están dirigidos a detalles de eventos, aunque igualmente encontramos centros de flor seca o artículos de cuero. Estas son las direcciones: http://www.atadi.es/images/stories/ pdf/catalogo_productos_atadi.pdf http://www.feapsaragon.com/pagina. php?url=productos-solidarios La campaña de navidad organizada por Aragón Radio «La noche más mágica» de recogida de regalos para niños y personas ancianas carentes de recursos, en la que participó el centro Atadi Kálathos, fue todo un éxito, siendo Atadi la entidad de Aragón que más regalos aportó a la campaña, estando orgullosos de decir que muchos de ellos se enviaron desde Kálathos. En total se recogieron más de 850 regalos que Cáritas Teruel se encargó de repartir. Se ha realizado en en centro Atadi Kálathos una nueva jornada de formación para nuevos voluntarios.
La campaña «La noche más mágica» fue un éxito. Atadi aportó más de 850 regalos.
CLUB DEPORTIVO ATADI
Marcha senderista del año pasado.
El club deportivo Kálathos forma parte como miembro fundador de un nuevo club deportivo para personas con discapacidad intelectual que se ha creado en la provincia de Teruel. Este nuevo club nace con el ánimo de profesionalizar, más si cabe, la práctica de actividades relacionadas con el deporte dirigidas a las Personas con Discapacidad Intelectual. No solamente se centra en la adquisición de habilidades y aprendizaje de diversas disciplinas deportivas tanto individuales como de equipo, sino que como objetivo general se pretende mejorar la condición física de las Personas con Discapacidad Intelectual, y por ende, una mejora en su salud. Además de tener dentro de sus objetivos la formación técnica de entrenadores y acompañantes que participan en las diferentes competiciones, además de promocionar el deporte adaptado. Con este nuevo club se amplía el calendario de jornadas deportivas en la provincia de Teruel, dirigidas ya no
solo a la práctica de las diferentes disciplinas deportivas, sino que a la vez se utiliza el deporte como herramienta para trabajar otra serie de objetivos como la socialización, fortalecimiento de vínculos de amistad, integración, desarrollo de autonomía, conocimiento del entorno… Igualmente este club nos permite aumentar la participación en campeonatos nacionales. Consideramos el nacimiento de este nuevo club como un paso más en el ánimo de avanzar en una mayor calidad en la atención integral de las personas con discapacidad intelectual. LECTURA PARA TODOS Se ha creado un nuevo club deportivo para deportistas con discapacidad intelectual con el fin de mejorar la práctica de la actividad deportiva en este colectivo y la formación de sus entrenadores. Además aumenta el calendario deportivo anual.
20
Balcei 146
el personaje
marzo 2013
ENTRE JOTAS Y PUCHEROS
Las hermanas García en plena actuación.
No podría escribir vuestra biografía porque no os conozco desde dentro, Enriqueta y Ana, Ana y Enriqueta, pero con los datos que tengo me basta y sobra para incluiros en una categoría de mujeres que siempre han tenido algo que decir, que no han reblado, que han sido generosas con la comunidad y que han sacado partido de su iniciativa. Desconozco cómo llegasteis al mundo jotero, si por tradición familiar o simplemente por esa voz
privilegiada que la naturaleza os dio, pero sí puedo hablar de vuestro tesón, de la ilusión en formar a generaciones de jóvenes que, muchos de ellos, tendrán una única experiencia con la música y el arte gracias a vosotras, hermanas García, joteras de Alcorisa. Ciertamente que lo que se ha conseguido en Alcorisa, en el campo de la jota, es una conquista colectiva de muchas personas —yo conozco a Pedro, a Joaquín y a otros cuyos nombres no me sé—, pero, como en todo grupo, siempre hay alguien que tira en el momento oportuno; que avisa, que también ha de ponerse serio cuando toca, que prevé las situaciones y las oportunidades, que se preocupa de las necesidades de cada uno de sus miembros, que tiene siempre presente los fines y objetivos del grupo. Y creo que, sin desmerecer a otros miembros del Grupo de Jota de Alcorisa, de todo esto habéis hecho y sido vosotras. Conciliar vuestra vida familiar, vuestro trabajo del hogar, con ensayos, viajes y más ensayos, es un sacrificio añadido al que, como mujeres en un medio en el que los varones todavía dicen eso de «¿te ayudo?» en la casa, habéis hecho frente. Y supongo que cantando, como la mujer que entona la copla de turno mientras hace las camas; como la joven que va con los cascos puestos, mientras ordena su habitación. Y digo la joven, porque todavía no sé si acierto excluyendo de estos menesteres a esos chicos, jóvenes, cuyas propias madres han sido las primeras que les han inculcado que «la mesa la pone y la recoge la chica».
Escribo estas líneas unos días antes de conmemorar el ocho de marzo, día declarado por la ONU como de la Mujer. Si todo fuera normal, no tendríamos que recordar ningún día de estos. Pero, mientras existan quienes siguen pensando que el mejor lugar de la mujer es la casa; que por culpa de ellas los puestos de trabajo se reducen; que si las mujeres son agredidas sexualmente será porque van insinuándose y tantas cosas más, es necesario recordar esta fecha en la que ciento cincuenta mujeres fueron quemadas en el interior de una fábrica. Y conmemoro el recuerdo del ocho de marzo celebrando la existencia de Enriqueta y de Ana, por lo tanto que han contribuido a la vida cultural de nuestro pueblo; por su sensibilidad hacia la música; por el cuidado y esfuerzo habido para que tantas generaciones de jóvenes hayan invertido su tiempo en una actividad formativa, que requiere constancia y amor por las cosas de la tierra. Por tantos actos, rondallas… Habéis hecho todo esto cuidando el puchero de la casa, estando al frente de vuestra familia y teniendo tiempo para escapar a unos ensayos necesarios y constantes. Espero que vuestros conciudadanos reconozcan lo que habéis hecho y sepan continuar el trabajo de tantos años. Este será el mejor homenaje de agradecimiento que se pueda hacer. Os deseo que disfrutéis de las vivencias acumuladas y de que sigáis cantando en casa, pero con la ventana abierta para que os escuchemos. MM
UNA DESPEDIDA MUY SENTIDA
Visita a la residencia del Grupo de Jota.
Desde las páginas del BALCEI, queremos sumarnos al homenaje de despedida que tuvo lugar en la Semana Cultural a dos
personas de este pueblo que con su dedicación altruista, entrega y buen hacer han contribuido con la enseñanza del canto de
la jota al mantenimiento de la Escuela de Jota de Alcorisa. Nos referimos a Enriqueta García Ayoza, nacida el 2 de abril de 1940 y Ana María García Ayoza, nacida el 18 de diciembre 1946. ¿Desde cuándo cantan la jota? El Grupo del Cachirulo se fundó en 1980. En 1981 yo fui (por Enriqueta) la primera que me animé a ir y luego animé a mi hermana. ¿Cuántos años hacen? Unos 30 años con el grupo. ¿Hubo alguien en su familia que cantase la jota? No. No hay nadie en la familia. A mí me gustaba (por Enriqueta) cantar mucho, a mi hermana Ana María no. Cuando estábamos en la masía con mi padre, nos poníamos en la cama a cantar los dos, pero nada más. ¿De quién han aprendido a cantar la jota? De escucharla y de los ensayos, la cantemos bien o cantemos mal, hemos sido nosotras, no hemos tenido un profesor.
el personaje Todo ha sido de oído. El único que nos enfocó un poco fue Paco Cami del grupo de Andorra. ¿Hay continuadores de su legado en la familia? Mis chicas (por Ana María), tocan la guitarra y la bandurria y ahora empieza la mayor a aprender a cantar. La hija (por Enriqueta) es la profesora de baile. ¿Cuál es la jota que cantan con más emoción? Siempre nos ha gustado cantar la jota con mucha emoción y nos ha salido de dentro. Pero después que se mató mi chico (por Enriqueta), que era uno de los que le gustaba muchísimo, que su madre y su tía cantasen la jota, la hemos cantado con más emoción si cabe. ¿Han cantado con algún cantador profesional? Sí. Con la Bienvenida, el Pastor de Andorra, Vicente «El Panollo»…, pero no juntos, sólo en grupo. ¿Pensaron en cantar la jota profesionalmente? No. Esto ha sido un hobby nuestro que nos ha gustado. Sólo hemos ido a concursos en los primeros años... En el Demetrio Galán, hemos ido tres años. Bajamos otras veces a La Codoñera. Lo único que nos gustaba mucho era grabar con el grupo y teníamos una ilusión muy grande en grabar juntas un disco, ya lo tenemos. Ya nos conformamos. Nosotros nos quedamos ahí. ¿Qué relación tienen con la Escuela de jota? Yo (por Enriqueta) he sido muchos años la profesora de canto. Hemos ido a varios pueblos, mi hija a enseñar a bailar y yo a enseñar a cantar. Yo no soy ninguna profesional, hemos enseñado lo que sabemos.
21
Balcei 146
marzo 2013
El público abarrotó la sala Alcor 82 el día de la despedida de las hermanas García.
¿Y con el grupo «El Cachirulo»? El Grupo de Jota es un cosa. El Cachirulo es otra. El Cachirulo tiene la Escuela de baile, rondalla y cante y el Grupo de Jota va aparte. Desde siempre. Si el Cachirulo nos solicita la ayuda con mucho gusto se la prestamos. ¿Para ustedes cuál es el mejor cantador y cantadora de jotas? No tenemos preferencia. Los oyes cantar y te dices ¡oye, cantan muy bien! A mí (por Ana María) me gusta más la jota navarra. De echo tengo más grabaciones de jotas navarras que de Aragón. ¿El lugar más lejano al que han ido a cantar jota? Hemos hecho muchos intercambios. Andalucía, Lanzarote, Menorca… por toda
La parte femenina de la familia, tres generaciones.
la parte norte de España, Ciudad Real... Ha sido una época de nuestra vida maravillosa, que jamás olvidaremos. ¿Qué actuación recuerdan con más cariño? Tantas... Las actuaciones siempre las hemos hecho con mucha ilusión. ¿Sentirán algún vacío ahora que han dejado de cantar? Sí, sentiremos un vacío. Están esperando que vayamos a algún ensayo... Una vez allí, no tienes ganas de marchar por que estás a gusto. Aunque ahora en la época invernal ya te da más pereza, sobre todo salir. Aquí, en el pueblo, les ayudaremos en lo que podamos. ¿Qué le dirían a los jóvenes para que se animen a aprender a cantar y bailar la jota? Los chicos tienen vergüenza, para ellos, es cosa de mujeres. Pasa en todos los grupos. De pequeños muy bien, cuando se van haciendo mayores no tienen tanto aliciente. Si los sacrificios fueran bien pagados... los chicos jóvenes no tiene interés ni preguntan. ¿Recuerdan alguna anécdota que puedan compartir con los lectores de BALCEI? Pues una vez que fuimos a cantar y como después de comer quedaba mucho tiempo para actuar, nos pusimos a cantar en la puerta de una casa con una funda de la guitarra en el suelo y nos echaban para pagar la merienda. ¿Hay algo que quisieran explicar y que no he preguntado? Solo decirte que le damos las gracias a todos, a nuestro Grupo, al Ayuntamiento, al pueblo en general, por la colaboración que han tenido con nosotras y decirles, que, en lo que nosotras podamos, nos tendrán dispuestas. Dicho queda. Juan Alonso
22
Balcei 146
el personaje
marzo 2013
G R AC I A S Al pensar en la posibilidad de escribir unas líneas en BALCEI, tras nuestra despedida de los escenarios, no podemos comenzar de otra manera que con la palabra GRACIAS. No fue una decisión tomada de un día para otro. Durante varios meses e incluso en las últimas temporadas, la posibilidad de no comenzar una nueva ya rondaba por nuestras cabezas, pero cuando algo te gusta tanto y ha significado tanto en tu vida, es difícil decir adiós. Pero ahora sí ha llegado el momento, y estamos seguras que nuestra gente, tanto los de casa como los compañeros del grupo entienden nuestros motivos. Para nosotras, la despedida «oficial» fue en la reunión anual del grupo a finales de diciembre, que precedía a la cena de fin de año que se realiza en esas fechas, y la cual, este año fue especial y muy emotiva para todos los allí presentes. Ese fue realmente el homenaje de los compañeros, de la familia que forma este grupo de gente durante tantos años, porque para ellos en nuestro fuero interno somos las «MADRES» Las palabras sinceras de todos los que intervinieron, la ilusión de la juventud por poder disfrazarnos, los detalles, todo hizo de esa cena una noche inolvidable. Al día siguiente estábamos en una nube, y sólo bajábamos al suelo al recordar que los compañeros nos habían emplazado al festival de la semana cultural, para despedirnos realmente en el escenario de nuestro público. Vaya nervios, cada vez que lo pensábamos, y eso sin saber lo que nos esperaba, sólo por el hecho de ser la última vez que íbamos a cantar allí, en nuestro cine, que tantos buenos recuerdos nos traía: festivales del grupo, de la escuela, intercambios con otros grupos y uno muy especial, allí hicimos, en el 2006, el pregón de las fiestas mayores de Alcorisa. Llegó el día 19 de enero, y para colmo, este año, el grupo había traído un macrofestival jotero, con lo mejor de nuestra jota a día de hoy. Sólo nos faltó esto. Los nervios a
flor de piel para poder cantar nuestra última jota, y rodeadas de los mejores joteros del panorama aragonés. Realmente, no pudo ser mejor final. Llegó el momento de cantar, pero nuestro grupo nos tenía preparada otra sorpresa. Nos dedicaron unas emotivas palabras, con todos ellos en el escenario, tanto el presidente Juan Cortes, como Judith Bellés en representación de todos, hicieron que los nervios se convirtieran en emoción continua y agradecimiento. El momento vivido esa tarde, no puede explicarse con palabras, hay que vivirlo. Tras los compañeros, la familia, representada por nuestras hijas en el escenario y finalmente el Ayuntamiento. Y después de todo esto, nos tocó a nosotras. No podíamos dejar de decir unas palabras y por supuesto terminar con la jota. En fin, sólo de recordarlo nos emocionamos. Fue realmente especial. Y al día siguiente, en el aniversaro del Cachirulo, nuestros compañeros de esta asociación, también nos dieron la sorpresa con un reconocimiento por los 30 años de colaboración y participación con la asociación. No podemos olvidar a Salvador, nuestro párroco, que al final de la misa baturra nos dedicó una jota que volvió a emocionarnos. Hemos intentando resumiros unas vivencias realmente importantes en nuestras vidas, y que por mucho tiempo que pase su recuerdo será imborrable. Sabemos que muchos no pudisteis venir al festival de la semana cultural, por lo que queremos dejaros nuestras palabras de despedida porque van dirigidas a todos los que en alguna ocasión han sido seguidores de nuestro Grupo de Jota. «Buenas tardes. Una vez más estamos en este escenario que tanto conocemos, pero hoy, de forma diferente, ya que nos despedimos de él, y después de tanto tiempo sólo podemos hacerlo con agradecimientos:
En el año 2006 fueron pregoneras de las Fiestas Mayores de Alcorisa, aquí las vemos con el alcalde entonces, Ricardo Sesé, y con el fiscal Javier Zaragoza.
En primer lugar a nuestro grupo de jota, que ha sido una parte muy importante en nuestras vidas. Ya son 30 años formando parte de esta gran familia jotera, con la que tan buenos momentos hemos pasado y hemos superado otros no tan buenos. Comenzamos siendo las madres de muchos componentes, y nos despedimos hoy siendo ya las abuelas de sus hijos. Por todo esto, a los que estuvieron, a los que están ahora y a sus familias, GRACIAS. Permitirnos una mención especial a la persona que junto con nosotras, desde la creación de la escuela de jota de la Asociación el Cachirulo, origen de nuestro grupo, participó activamente en la creación del Grupo como director de la rondalla, y que hoy por motivos de salud no puede acompañarnos. Un gran abrazo Juan. Gracias al pueblo en general que nos ha brindado su apoyo durante todos estos años, lo que nos hace sentir orgullo de ser Alcorisanas. Cómo no, a nuestro Ayuntamiento que es la ayuda imprescindible para el desarrollo de cualquier asociación y el grupo de Jota siempre ha contado con su colaboración y esperamos siga siendo así. Y por último, y no menos importante, a nuestras familias por su apoyo constante en los buenos y malos momentos. Unos nos han acompañado y otros nos han esperado en casa, pero todos ellos han estado en nuestros corazones en cada una de nuestras actuaciones. Precisamente acordándonos de los que ya no tenemos, y a los pies de nuestro calvario, nos despedimos de todos ustedes como corresponde en el día de hoy, con nuestra jota: En lo alto del calvario Echo mi jotica al aire estaba tan cerca el cielo que se la canto a mis padres. Enriqueta y Ana Mª García Alloza
Con sus esposos y el alcalde en 2006.
el personaje
23
Balcei 146
marzo 2013
24
Balcei 146
marzo 2013
plaza bienvenida argensola
El Ayuntamiento dedica una plaza a la jotera Bienvenida Argensola
Los joteros le dedicaron sus mejores canciones.
«Siempre hemos pensado que el futuro de Alcorisa debe ir de la mano de la Educación y la Cultura», dijo ayer la alcaldesa de Alcorisa, Julia Vicente. En tiempos de crisis, las más de 50 asociaciones regis-
tradas en la localidad hacen posible una Semana Cultural extensa y variada que ayer tuvo su momento álgido con el XVIII Concurso de Pintura Rápida José Aced y con el homenaje que el Ayuntamiento rindió a su cantadora de jotas más ilustre, Bienvenida Argensola, que desde ayer tiene una plaza dedicada a su figura. El Cachirulo de Alcorisa celebró ayer su 32º cumpleaños rodeado de amigos de otros Cachirulos de Aragón, La Rioja o la Comunidad Valenciana. La misa baturra celebrada a mediodía era tan solo el prólogo de la exaltación de la jota que iba a vivir el municipio minutos después. La comitiva municipal bajó al canal del Guadalopillo seguida de decenas de joteros y centenares de vecinos que no quisieron perderse el sentido ho-
menaje de Alcorisa a una de las cantadoras de jotas más relevantes del folclore aragonés, Bienvenida Argensola. Aunque falleció hace 16 años, su recuerdo sigue imborrable y sus compañeros de festivales y rondallas así quisieron resaltarlo. Media docena de jotas interpretadas con la emoción de quien le canta a una amiga sirvieron como sencillo homenaje para evocar la figura de Argensola. Nacida en Alcorisa el 21 de noviembre de 1939, Argensola tuvo que emigrar a Cataluña, como tantos turolenses, «para buscar las oportunidades que aquí no tenía», recordó Vicente en un emotivo discurso. Sus hijos Paco y Mari Carmen explicaron que triunfó a nivel nacional e internacional desde los años 70 hasta los 90. «Doce días antes de su fallecimiento (el 12 de enero de 1996) estaba cantando», destacaron. Reclutada en la cantera jotera que suponen las Casas de Aragón, triunfó junto al Pastor de Andorra, que nada más conocerla en una rondalla la quiso para él como compañera de actuaciones. Diario de Teruel (21-01-13)
«Como merecido reconocimiento a una mujer alcorisana, nuestra excelente cantadora de jotas Bienvenida Argensola»
Julia Vicente, alcaldesa de Alcorisa en la inauguración de la plaza Buenos días. Gracias por vuestra presencia, gracias por vuestra participación, por vuestra colaboración, en este sencillo pero emotivo acto, que queremos sirva como merecido reconocimiento a una mujer alcorisana, nuestra excelente cantadora de jotas Bienvenida Argensola. Permitirme que salude en primer lugar a su familia, representada por sus hijos Paco, Jesús y Mari Carmen. También el saludo para esta gran familia que es la de la jota y que hoy vemos en buen número ampliada al coincidir con la celebración del encuentro en Alcorisa de los distintos Cachirulos de nuestra provincia, de Aragón y de otras comunidades autónomas Valencia, Cataluña o La Rioja. Por supuesto al Grupo de Jota Alcorisa que ha sido el encargado de preparar el mejor escenario posible para este especial momento, ofreciéndonos su cariño, sus voces y su rondalla. Hoy, San Sebastián, día de nuestro Patrón, día de celebración, día muy importante en nuestro calendario y en esta ocasión día en que vamos a cumplir un mandato que nuestra corporación aprobó hace ya varias legislaturas. Me estoy refiriendo al nombramiento de este nuevo espacio, de este espacio de encuentro. De nuestra plaza, de la de todos, de la plaza Bienvenida Argensola. Me vais a permitir que comente brevemente y agradezcamos aquellas instituciones que nos ha facilitado su ayuda para poder llevar a cabo la realización de este espacio, me refiero tanto a Gobierno
de Aragón, Diputación Provincial de Teruel, y al Grupo de Desarrollo Local OMEZYMA. Como veis hemos tenido que sumar esfuerzos para poder realizar esta sencilla y modesta intervención, acorde con la situación económica actual, que estamos atravesando. Estoy segura que a nuestra Bienvenida, le hubiera gustado este espacio, pues los que la conocimos sabemos que ella fue una mujer sencilla. Que al igual que la mayoría de las personas de su generación tuvo que trabajar duro junto con su marido Paco, para sacar a su familia adelante, que también ella como muchos de vosotros tuvo que marchar de su pueblo buscando las oportunidades que nuestra tierra no ofrecía, y en esas tierras de Cataluña que los acogieron dejó su huella. Gavá, Casteldefells o Viladecans lo saben bien. Nunca abandonó su condición de alcorisana y así le gustaba que la llamaran y así se la conocía en el mundo de la jota Bienvenida Argensola, la Alcorisana. En su proyecto de vida figuraba el retorno a su pueblo, mantuvo su casa, su familia, sus amistades, su Lecinar. Pero vino para quedarse para siempre demasiado pronto, nos gustaba verla por nuestras calles yendo y viniendo, con esa alegría, naturalidad y frescura que siempre le acompañaba. Cuántas rondas, como hoy con la jota en la calle, cuántas fiestas, cuántas celebraciones, pues bien hoy, en este día de fiesta, en el de nuestro patrón, en la compañía de todos vosotros, familia, autoridades, corporación y en nombre de nuestro pueblo, en el de todos los alcorisanos vamos a
Carátula de uno de los discos de Bienvenida Argensola.
cumplir con la palabra dada, qué bien nos sentimos los aragoneses, cuando la cumplimos, también como al cantar o escuchar una buena jota. Me gustaría finalizar con la letra de una jota que bien pudo cantar Bienvenida Argensola, por cierto igual ha tenido que ver algo San Bernabé en que con las previsiones del tiempo que había, nos haya respetado la lluvia este acto. Ahí va la jota A mí me gusta la jota Y la tendre que cantar Que me la enseñó mi padre Camino del Lecinar.
plaza bienvenida argensola
25
Balcei 146
marzo 2013
HOMENAJE a BIENVENIDA ARGENSOLA Entrevista con Mari Carmen y Paco Rodríguez Argensola, dos de los tres hijos de Bienvenida Argensola, la jotera alcorisana a quien el Ayuntamiento ha rendido un homenaje dedicándole una calle en el municipio. El acto organizado por el Ayuntamiento contó con autoridades de la Diputación Provincial de Teruel y el Delegado Territorial en Teruel, José Miguel Espada. Voces de joteros de la zona y del Cachirulo y el grupo de jota de Alcorisa pusieron la nota festiva. ¿Quién era Bienvenida Argensola? (Mari Carmen) Era una persona muy trabajadora, sencilla, humilde y accesible para todo el mundo. La gente podía acceder a pesar de que ya tuviera un nombre en el mundo de la jota. Ella siempre estaba disponible para todo el mundo. ¿Desde cuándo su afición por las jotas? (Paco) Desde toda la vida. Cuando estaba en la masada y sacaba los corderos, éstos le hacían de público, y según contaba pegaban cada brinco que para qué. Luego, a partir de ahí, hasta que se hizo profesional. Su pasión por la jota le acompañó siempre. Tengo un recuerdo tremendo viéndola cantar una jota en el hospital, cuando tenía un cáncer de médula. Ella siempre cantando. ¿Hacía muy buena pareja con José Iranzo, el Pastor de Andorra? (Mari Carmen) Sí, sí. Desde que se conocieron en una ronda en Alcorisa y desde entonces siempre jun-
tos. Como jotera que empezaba a destacar le picó el gusanillo de cantar en mi pueblo. Porque a mi madre la conocían mucho en Barcelona que es por dónde se prodigaba, dado que vivía en Cataluña. ¿Se marchó a vivir a Barcelona? (Paco) No a vivir, sino a trabajar. Mi padre era minero y dejó la mina y se fueron para Barcelona. Allí estuvieron siempre pero Barcelona sólo era trabajo porque lo que era vivir se lo dejaban para el fin de semana que es cuando veníamos al pueblo. También veníais a la masada… (Paco) Sí. Yo, hasta que cumplí los 17 años no sabía que había pueblo. Cuando veníamos de vacaciones nos metíamos en la masada. Allí estábamos. Y llegó hasta cantar en Bélgica… En Bélgica, Portugal, Francia, pueblos de los pirineos franceses. No era para vivir de la jota pero sí les pagaban el viaje. Cantó con muchos grupos diferentes. De todos le llamaban. De Alcañiz, Castelserás, Valderrobres, Andorra, Zaragoza, Teruel… de todos los que le llamaban. ¿Qué se decía de su voz? (Paco) Prodigiosa. Tenía un chorro, una potencia… ¿Tenía una jota preferida? (Paco) Muchas. Cuando empezó le llamaban «La cosechadora» porque cantaba «las Fronteras» y con esta
ganaba todos los concursos. «Ahora ya no hay fronteras…» Dominaba muchos estilos. Y a sus hijos inculcó su amor por Alcorisa. (Mari Carmen) Muchísimo. Venimos a Semana Santa, fiestas… a lo que fuera. Recuerdo que cuando finalizaba los colegios, mi padre cogía el 600 y veníamos para aquí. ¿Qué ha siginificado este homenaje? (Paco) No tengo palabras. Ahora me emociono. Ha sido un acto bonito, sencillo, jotero como era ella. Sobre todo ha sido muy emotivo. Estoy muy agradecida. Además, el que lo hayan hecho coincidir con la fiesta del Cachirulo pues aún ha tenido más realce jotero. Cuando estuve en el Festival de la jota disfruté muchísimo. Hay buenas gargantas, no tan prodigiosas como la de Bienvenida Argensola y José Iranzo, pero ves que la jota no muere. ¿El Pastor de Andorra sabía de este homenaje? (Paco) Sí. Me dijo que quería venir, pero son 97 años y un día de frío… Hay que respetar. ¿No os ha dado a los hijos por la jota? (Mari Carmen) Yo hice mis pinitos, grabé una cinta con ella a dúo. Pero, luego, yo continué por otros estilos de música, más cantautora, reivindicaba cosicas de la tierra… Pero cuando trabajas y tienes niños es difícil continuar y lo dejé.
AGRADECIMIENTO DE LA FAMILIA ¡Buenos días a todos! En primer lugar justificar la ausencia de mi padre por estar convaleciente de unos problemas de salud, afortunadamente subsanados, y que le han impedido estar hoy aquí. El pasado sábado día 12 de enero, hizo diecisiete años que Bienvenida nos dejó. Y que su pueblo se acuerde de ella y la honre poniéndole su nombre a esta magnífica y soleada plaza, nos llena de satisfacción. Pero si alguien, allá donde esté, se debe sentir orgullosa por ello, es Bienvenida Argensola «La Panes». No os quepa la menor duda: Bienvenida tenía dos grandes pasiones: la Jota y su pueblo, Alcorisa. Los que la conocisteis, sabéis que, si de algo se sentía orgullosa, era de ser «Alcorisana». No solo lo reseñó en su nombre artístico, sino que allá donde iba a cantar, dejaba constancia de su prodigiosa voz y del amor a su pueblo: en muchas letras de sus jotas, en el trato con la gente, con ese vocabulario típico alcorisano con el que ella se expresaba. Actuó en numerosas ciudades, nacionales e inter-
nacionales, pero donde más daba de sí era en las plazas y calles de los pueblos. Y sobre todo en sus rondas incluidas las de «quintos». Eran interminables pero cuanto más cantaba más le respondía la garganta. Qué pareja formaban con José Iranzo «El Pastor de Andorra». Vaya dúos, picadillos, rondaderas… Qué facilidad tenían los dos para discurrir las letras alusivas y acoplarlas a cualquier estilo. Madre, puedes estar tranquila y feliz, ya que gracias a los infinitos Grupos y Escuelas de Jota, Cachirulos, Centros Regionales, Asociaciones de Padres de Alumnos, Asociaciones de Vecinos, Programas de TV como Dándolo todo Jota o Se escribe con Jota, cuyo director es de Alcorisa, Alberto Librado, la Jota sigue cada día más viva En nombre de toda la familia, muchas gracias a todos por vuestra presencia en este acto y felicitar especialmente al Cachirulo de Alcorisa por su 32 aniversario. ¡Enhorabuena! Permitidme, en un día como hoy «San Sebastián»,
Sus hijos y nietos acudieron al homenaje.
recordar a otro alcorisano del Lecinar y. padre de Bienvenida, que hoy cumpliría años y onomástica: el abuelo Sebastián. Y por último, deciros: ¡QUÉ AFORTUNADOS SOMOS TODOS LOS QUE TENEMOS UN PUEBLO CON EL QUE SOÑAR!
FUE EMBAJADORA DE SU PUEBLO NATAL El pasado día 20 de enero, día de San Sebastián, patrón de nuestra villa de Alcorisa, dentro de un acto de la 34º Semana Cultural, se inauguró la Plaza dedicada a Bienvenida Argensola y gracias a la posibilidad que nos da nuestro periódico local «Balcei» nos atrevemos a escribiros estas líneas, ya que en su momento no todos pudimos expresar nuestras palabras de agradecimiento. Ella como todos sabéis, decía que era maña de pura cepa, aragonesa por los cuatro costados y de Alcorisa (Teruel), y allí por donde fue, en España y por el extranjero, haciendo honor a lo que mejor sabía hacer, que era cantar la jota, fue gran embajadora de su pueblo natal pues todos la conocían como «La Alcorisana». Ella pensaba que gracias a que tuvo que marchar a Barcelona y la nostalgia que le embargaba fue lo que
le hizo acercarse al Centro Aragonés e introducirse en el mundo de la Jota, pero ya en la calle Buenos Aires la llamaban «la radio» pues el cantar era lo suyo, incluso cuando era adolescente nos contaba ella que entraba en el corral y los corderos eran el público, era solo cuestión de tiempo que su talento fuese reconocido. Nuestra madre persona sencilla y humilde, jamás se hubiera imaginado que un rincón de su Alcorisa natal, iba a llevar su nombre, una plaza llena de niños, alegría y algarabía, sin duda el gozo no le cabría en el pecho y mira que era grande, y estaría agradecidísima de este reconocimiento. Días antes de la inauguranción de dicha plaza, estuvimos en casa de José Iranzo «El Pastor de Andorra» para invitarlo al acto, aun sabiendo que es mayor y que el tiempo no acompañaba, al enterarse, sus ojos se lle-
naron de ilusión y alegría, pues fueron muchos años compartiendo escenarios y aventura. Queremos agradecer, al Grupo de Acción Local (OMEZYMA), a la Diputación Provincial de Teruel que han aportado su granito de arena económicamente. También agradecer al Grupo de Jota, al Cachirulo, a la Corporación Municipal y al pueblo en general, la organización de un acto sencillo y emotivo, las bellas palabras dichas con cariño, las buenas jotas cantadas por joteros locales e invitados al acto y las muestras de respeto que nos demostrasteis siempre con respecto a nuestra madre. Deciros que siempre podéis contar con nosotros y daros las gracias sinceramente de todo corazón. Mª Carmen Rodríguez Argensola Jesús Rodríguez Argensola
26
Balcei 146
marzo 2013
semana cultural 2013
INAUGURACIÓN DE LA SEMANA CULTURAL 2013
La alcaldesa con el presidente del Tribunal Supremo, el fiscal jefe de la Audiencia y el subdelegado del gobierno en Teruel.
Buenas tardes, bienvenidos a esta sesión inaugural de nuestra semana cultural. Gracias a todos por vuestra asistencia. Quiero agradecer la presencia en nuestra localidad, a todos los que habéis decidido compartir con Alcorisa el inicio de una de las Semanas más importantes de nuestro calendario local, de nuestra más reciente historia. Son 34 años ya, los que venimos desarrollando este conjunto de actividades que sin duda ponen de relieve el potencial de nuestras asociaciones y de los alcorisanos, que con su presencia masiva en todos los actos hacen que tengamos este resultado. Hoy nos acompañan: — El Excmo. Señor D. Gonzalo Moliner Tamborero, Presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial. — El Excmo. Señor D. Javier Zaragoza Aguado, Fiscal Jefe de la Audiencia Nacional. Motivo por el cual tenemos entre nosotros para recibirlos a: — D. Fernando García Vicente, Justicia de Aragón. — D. Fernando Zubiri Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Aragón. —D. José María Rivera, Fiscal Jefe del Tribunal Superior de Justicia de Aragón. — D. Fermín Hernández, Presidente de la Audiencia Provincial de Teruel. — D. Jesús Gargallo, Fiscal Jefe de la Audiencia Provincial de Teruel. Máxima representación, como veis, de la judicatura de nuestra provincia y de nuestra Comunidad Autónoma. Igualmente nos acompañan representantes de nuestras instituciones, comarcales, provinciales, regionales y nacionales.
Tanto en un caso como en otro, buenos amigos y conocedores de nuestra localidad y de nuestras gentes. El lema de nuestra semana cultural «De la Justicia y la Economía» nos habla de temas actuales y candentes que tenemos siempre presentes no sólo en las noticias diarias sino también en nuestro quehacer cotidiano. Aspiramos a una sociedad justa en la que los derechos de todos sean respetados y asumidos. Queremos una vida digna en la que podamos disfrutar del bienestar que en justicia nos corresponde. Justicia y economía, economía y justicia que hacen un mundo mejor para todos pero que hoy pasan por una situación de grave dificultad que, a veces, nos es imposible o muy difícil de entender a quienes, como ciudadanos de a pie, nos esforzamos por seguir adelante. Queremos un mundo justo en el que todos podamos disfrutar de nuestros derechos trabajando solidariamente con el conjunto de los ciudadanos. Y ésta es una magnífica ocasión, en nuestra semana cultural, para saber un poco más de todo ello, para que quienes más entienden y conocen de estos temas, nos den un poco de luz, nos ayuden a entender y, sobre todo, nos den un poco de ilusión. Y así, en esta semana cultural, compartiremos espacio en nuestras charlas -pilar fundamental entre las actividades organizadas-, contaremos con un joven periodista con raíces alcorisanas que nos aclarará muchos de los conceptos económicos que a diario escuchamos y que tanto nos afectan. Trataremos temas de salud gracias a la Asociación Española contra el Cáncer; de las
Nuevas Tecnologías no siempre bien utilizadas, con la policía Judicial de la Guardia Civil; hablaremos de nuestra Radio local Onda Balcei; de fútbol y sus personajes a través de la Peña Barcelonista de Alcorisa y, como siempre, la Peña Taurina nos acercará a los distintos protagonistas del mundo del toro. Este fin de semana, que ahora iniciamos, está lleno de actos diversos y todos ellos importantes. Celebraremos nuestro patrón San Sebastián, mañana sábado tendrá lugar la hoguera, la cena de alforja y la verbena. Los jóvenes tienen un papel importante: son los encargados de su organización a través de Interpeñas y la Comisión de Fiestas. En esta misma sala, en la que ahora nos encontramos, podremos disfrutar de nuestro patrimonio, de nuestro folclore, la jota, de grandes figuras de cantadores y cantadoras de Aragón, y también entre ellos estarán los nuestros. Nuestro grupo de Jota Alcorisa, y especialmente las hermanas Enriqueta y Ana Mari García, que se despiden de los escenarios. Aquí estaremos para acompañarlas y agradecerles los más de 30 años que han estado trabajando y también disfrutando con todos nosotros. Como os decía, el domingo celebramos San Sebastián, conjuntamente con la Asociación el Cachirulo que festeja su aniversario. Día elegido para dar nombre a un nuevo espacio en nuestra localidad, un espacio de encuentro y esparcimiento, la Plaza Bienvenida Argensola, plaza dedicada y en reconocimiento a la figura alcorisana de la que fuera gran cantadora de jotas, el acto tendrá lugar a la salida de la misa baturra. Os esperamos. Y durante todo el día Alcorisa disfrutará de nuevo de un especial paisaje, el que convierte sus calles y plazas en un gran estudio artístico, en una nueva edición del concurso de pintura rápida que congrega a numerosos artistas. Todavía nos quedan actos, exposición fotográfica, actividades en los centros educativos…. Como os decía un amplio programa que hacemos posible todos los alcorisanos, gracias como siempre a la implicación de nuestras asociaciones, así como al compromiso de todos vosotros con vuestra participación. Os presentamos, por tanto, una semana Cultural rica en actos, diversa y sobre todo realizada con el cariño y el esmero como el que la asociación de amas de casa pone en la elaboración de las degustaciones que preparan cada día. Alcorisa mantiene su apuesta por la cultura, como bien de la comunidad y seña de identidad de nuestro pueblo. Una apuesta que subrayamos en estos momentos en los que parece que la palabra cultura es sinónimo de prescindible. Precisamente vuestra colaboración nos permitirá hoy cerrar este acto inaugural con la aportación de nuestros chicos y chicas del coro infantil del Colegio Público Bilingüe, «El Justicia de Aragón», con la colaboración del Grupo de Teatro del IES «Damián Forment»
semana cultural 2013 y de músicos de la Banda Municipal. Alcorisa tiene futuro, Alcorisa tiene un claro compromiso con la educación, con la cultura y así lo van a demostrar aquellos que mejor representan nuestro futuro: los muchachos y muchachas de Alcorisa. Y si de Alcorisa y de alcorisanos hablábamos permíteme Javier, Javier Zaragoza, que expresemos todo el afecto que sentimos por ti, por tu mujer Elvira, y tu familia; que te digamos que nos sentimos muy orgullosos de ti, porque eres un excelente embajador de nuestro pueblo y un gran valedor. Eso significa que no has renunciado a tus raíces y que Alcorisa siempre será para ti el punto de partida de lo que hoy eres. Aquí se forjaron tus sueños, enriquecidos con la sabiduría de tus padres y de esa forma de ser abierta y comprometida con los demás de la que siempre hacemos gala los alcorisanos. Quiero darte las gracias por tu implicación constante con nuestro pueblo que este año, una vez más, se materializa en este acto inaugural.
Reitero mi agradecimiento porque nos permites acercarnos a personas del ámbito judicial, de un alto nivel humano y profesional que de otra manera no sería posible. En esta ocasión, contamos con D. Gonzalo Moliner, presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial a quien agradezco, muy sinceramente, su presencia en este acto de inauguración de la Semana Cultural de Alcorisa. Seguramente que a D. Gonzalo Moliner no le son ajenos los paisajes y los acentos que ha encontrado en la provincia de Teruel; provincia muy cercana a él y también a su lugar de origen. Nació en la localidad castellonense de Fuente la Reina, uno de cuyos términos municipales limita con el pueblo turolense de San Agustín, en las estribaciones de la Sierra de Gúdar. Son esos espacios mágicos que mientras unos los interpretan como lugar de frontera, otros los disfrutan como lugar de encuentro, de sintonía cultural, de diálogo, de convivencia.
27
Balcei 146
marzo 2013
Será por eso que al presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial siempre le ha sido reconocido su poder de conciliación y de capacidad de trabajo; sinónimos ambos de dos virtudes que caracterizan a los turolenses como son el poder de la palabra dada y la cultura de la abnegación y el esfuerzo que permiten construir sociedades justas y solidarias. Reitero nuestro agradecimiento por haber aceptado nuestra invitación. Una vez más vamos a solicitar el apoyo, la ayuda inestimable de D. Javier Zaragoza, para que sea él quien nos presente y nos hable de Don Gonzalo Moliner, al que hoy tenemos la oportunidad de conocer y disfrutar. Muchas gracias, recibamos con un fuerte aplauso a D. Javier Zaragoza Aguado, Fiscal Jefe de la Audiencia Nacional. Julia Vicente alcaldesa de Alcorisa, 18 enero 2013
COMIENZO DE LA SEMANA CULTURAL La 34ª edición de la Semana Cultural de Alcorisa, que se celebra del 18 al 27 de enero, arrancó con la visita insigne del presidente del Tribunal Supremo (TS), Gonzalo Moliner, que en su conferencia destacó que, pese a la percepción generalizada, la Justicia en España «tiene un nivel medio de aceptación de notable», si bien se comprometió a redundar en la formación, en la comunicación, en la proximidad y cercanía al ciudadano y a aplicar una reforma de los tribunales para mejorar las encuestas. La presencia de Moliner fue el as que se sacó de la manga este año el Ayuntamiento de Alcorisa para inaugurar su Semana Cultural, siempre caracterizada por traer personajes ilustres, algunos de Justicia española como el fiscal general del Estado, Cándido Conde-Pumpido o el fiscal jefe de la Audiencia Nacional, el alcorisano Javier Zaragoza. Precisamente, fue Zaragoza el artífice de la visita de Moliner. «Es casi turolense, es de un pueblecito que está a un kilómetro de la provincia de Teruel (Fuente la Reina, en Castellón, limítrofe con San Agustín) y sabe jugar al guiñote», destacó el alcorisano en el acto previo a la conferencia que impartió Moliner, una recepción en la casa consistorial a la que asistió multitud de autoridades, tanto de la Administración pública como del Poder Judicial «Participo de esta misma Comunidad porque en mi pueblo se habla como se habla aquí y se baila la jota como aquí», destacó el magistrado. «Me interesaba venir porque no conocía esta zona, pese a la proximidad», señaló. Estará todo el fin de semana en esta localidad del Bajo Aragón, aunque también tiene previsto visitar el Matarraña. La contribución de Moliner a la Semana Cultural de Alcorisa fue pronunciar una conferencia en la que quiso poner de manifiesto que Poder Judicial y ciudadanía tienen más sintonía de la que indican los sondeos. «A finales de diciembre de 2012 las encuestas situaban a la
Juan Antonio con las periodistas que le acompañaron Lucía, Jennifer y Maribel.
Justicia en el escalón 25 de un total de 37 órganos y servicios públicos analizados, por lo que estamos por debajo de la media», admitió. Sin embargo, dijo que por el hecho de que la mitad de los que acuden a la Justicia pierden el caso, «no podemos pasar del 70% de aceptación ciudadana», por lo que estar en el 44% como aparecen ahora les sitúa, en su opinión, «rozando el notable». Entre las razones que, señaló, producen distancias entre el pueblo y la Justicia figuran «decisiones que desde la calle parecen incomprensibles» o «la tardanza» en la resolución de pleitos. Pero aquí dio un tirón de orejas a los propios litigadores, ya que el año pasado hubo nueve millones de denuncias en España que saturaron los juzgados. Otra razón que señaló Moliner de la desafección ciudadana es la creencia en que la Justicia está politizada, algo que «no puedo aceptar».
«El juez hace lo que puede, a veces le faltan medios materiales o personales», afirmó. Moliner dijo que, tras analizar en sus seis meses de mandato el sistema judicial en profundidad, en su opinión es necesario para mejorar la visión ciudadana «una buena formación de jueces, aunque también de abogados, una estrategia de comunicación institucional, mejorar los «criterios de proximidad y cercanía al ciudadano» y «que los juzgados se creen conforme a las necesidades del país», ya que pueden ser necesarios «más juzgados de primera instancia o de base». También abogó por agilizar procedimientos aplicando las nuevas tecnologías. La alcaldesa de Alcorisa, Julia Vicente destacó el espíritu asociativo de los alcorisanos, y dijo que su municipio seguirá potenciando la Cultura en tiempos de crisis como «apuesta de futuro». Diario de Teruel, 19-01-13
28
Balcei 146
marzo 2013
semana cultural 2013
SAN ANTÓN Y LABORDETA CIERRAN LA SEMANA ALCORISA. «La 34ª Semana Cultural de Alcorisa termina tan bien como empezó: de la mano de un alcorisano». Así de satisfecha se mostró la alcaldesa del municipio, Julia Vicente, tras concluir casi diez días en los que la cultura se ha colado en todos los rincones de este municipio bajo aragonés. Más de 500 personas asistieron al acto inaugural de la mano de Javier Zaragoza. Un mérito que han sabido mantener durante los días sucesivos, en los que la sala de charlas del Valero Lecha, con aforo para 200 personas, ha estado más que llena. «Si hay un acto que me deja especial recuerdo es el nombramiento de la plaza Bienvenida Argensola. Fue un momento de reconocimiento y muy emocionante», aseguró la alcaldesa. Dentro de los actos de la Semana Cultural, la Peña Barcelonista alcorisana organizó la presentación del libro Guardiola: realidad y leyenda. Su autor es Jesús Ibáñez, un miembro de la Peña Barcelonista de Nájera (La Rioja). «Se trata de un análisis de la figura de
Guardiola, que sobre todo ha destacado por su trabajo incesante», explicó. Para documentarse, Ibáñez ha podido entrevistar al padre del técnico, quien le ha brindado información casi de primera mano sobre ‘El Gran Capitán’. «Quería publicar este libro para poder recordar estos años dorados del barcelonismo dentro de mucho tiempo». La cita se organizó como una charla coloquio, que contó con la presencia de Julio Alberto Moreno, ex jugador barcelonista de la década de 1980. A su juicio, Guardiola es el responsable del «mejor Barça de la historia». Coincidió con él José María Minguella. Es un archiconocido representante de jugadores, ya retirado. Entre otras operaciones, fue el responsable del traspaso al Barcelona a estrellas de la talla de Romario, Rivaldo, Ronaldinho, e incluso el propio Messi, cuyo primer contrato fue redactado en una servilleta. Cerraron la mesa en el centro cultural Valero Lecha Francesc Perearnau, sub-
director de El Mundo Deportivo, Miguel Iranzo, presidente de la peña Barcelonista de Alcorisa y la alcaldesa de la localidad, Julia Vicente. Parte de los ingresos recaudados por la venta del libro se destinarán a luchar contra el cáncer. La jornada finalizó con una cena para socios en el restaurante ‘El Royal’. El domingo por la mañana, tras la misa, decenas de alcorisanos se acercaron hasta las inmediaciones del Polideportivo Municipal con sus animales para recibir la bendición de San Antón. Tortugas, gatos, perros, caballos, poneys, periquitos, hámster, conejos y hasta un gallo son algunos de los que se dejaron ver con sus dueños. El broche para dar por finalizada la Semana Cultural lo puso el domingo por la tarde el alcorisano Eduardo Paz que, acompañado por Joaquín Carbonell, recordó a Labordeta con un emotivo concierto. La Comarca (29-01-2013)
Miguel Iranzo y Julia Vicente con todos los intervinientes en la charla sobre Guardiola: Julio Alberto, delegado del Barça, Francec Perearnau, periodista de Mundo Deportivo, y Jesús Ibáñez, escritor.
Gonzalo Moliner y Javier Zaragoza con la Polifónica Ligera Santos Paz.
Onda Pispotero emitiendo.
Eduardo Paz y Joaquín Carbonell cerraron una intensa Semana Cultural.
semana cultural 2013
29
Balcei 146
marzo 2013
PROTAGONISTAS DE LA SEMANA CULTURAL Entrevistas realizadas por Onda Balcei Por su directora –Esther Esteban–, por el equipo juvenil de reporteros –Marta Formento, Jasmina Ortega, Fernanda Cuevas, Marta Félez y Bintu Ndiaye– y por la colaboradora Mª José Aznar. Javier Zaragoza, Fiscal Jefe de la Audiencia Nacional
Javier Zaragoza, Fiscal Jefe de la Audiencia.
Javier Zaragoza Aguado, fiscal jefe de la Audiencia Nacional, se siente por encima de todo alcorisano. Estuvo con motivo de la Semana Cultural en Alcorisa, su localidad de origen, con quien mantuvo una entrevista Onda Balcei. De su trayectoria destaca la sentencia del 11 de marzo de 2004. ETA sigue de actualidad. Usted hizo un informe sobre los atentados sin resolver, más de 300 de los 800, ¿Este informe es un aliento para las víctimas para que dejen de pensar que el final de ETA está en los presos? Este informe lo que revela es que un importante porcentaje de atentados terroristas no han sido resueltos. Aunque en muchos casos estos atentados ocurrieron hace muchos años y pueden estar prescritos, creo que habría que hacer lo posible para que las víctimas estén satisfechas, se pudiera hacer justicia y conocer la autoría de cada uno de ellos. ¿Qué ha significado para Javier Zaragoza el pacto de Ajuria Enea? No voy a entrar en actos o pactos de naturaleza política. Yo como fiscal me limitio a aplicar la ley. Creo que respecto al terrorismo la mejor solución es aplicar la ley a quienes han cometido hechos criminales de tanta gravedad. ¿Cree que el ejecutivo está descuidando la creación de un número necesario de órganos judiciales para dar respuesta al ciudadano? Creo que el problema que tiene más importante en estos momentos el sistema judicial, al menos en lo que atañe a la jurisdicción penal, es el de cambiar el modelo de proceso que
actualmente tenemos. Esta figura del juez de instrucción es antigua. Este proceso penal que actualmente está en vigor desde hace 200 años, debe de ser trasformado para que la investigación la tenga la fiscalía como sucede en todos los países del mundo. Cambiar sobre todo el proceso penal hacia la oralidad que permita impartir justicia de forma más rápida y eficaz; y eso se va a conseguir, también, atribuyendo la investigación al fiscal. Usted que ha trabajado en antidrogas y en la disolución ETA ¿No ha tenido o tiene miedo a las amenazas? No. Eso puede suceder. Creo que en España que se produzcan amenazas a funcionarios judiciales por cumplir su función hay muy pocos casos. Hace unos pocos años hubo un intento de asesinarme pero afortunadamente la Guardia Civil lo investigó y detuvo a quienes lo planificaban. No creo que en España sea factible. ¿Cuál ha sido el momento más delicado de toda su carrera? El juicio más difícil, por su complejidad y su trascendencia y su relevancia pública, fue el atentado del 11 de marzo, en el año 2004. ¿Qué es lo que le une a Alcorisa? Todo. Tengo mis raíces aquí, mis mejores amigos, mi casa. Naturalmente tengo mi trabajo en otro lugar. Gran parte de mi vida ha trascurrido en Madrid o en los lugares donde he estado destinado, pero las raíces nunca se pierden. Tengo aquí a mis familiares, aunque todos fallecidos, pero mis lazos son enormes. Aquí estoy en mi tierra.
Gonzalo Moliner, Presidente del Tribunal Supremo y del Consejo del Poder Judicial
Gonzalo Moliner, presidente del Tribunal Supremo y del Consejo del Poder Judicial.
Don Gonzalo Moliner, a los jóvenes nos gustaría saber qué cualidades debe de tener un abogado para ejercer la jurisprudencia. Lo primero de todo tiene que ser una persona honesta para poder defender a los ciudadanos, pero por otra parte tiene que
30
Balcei 146
marzo 2013
semana cultural 2013
haber estudiado para llegar a esos conocimientos. Con ética y conocimientos se puede llegar a ser un buen abogado y un buen jurista. ¿Qué le llevó a usted a estudiar Derecho? Yo no tengo familia jurídica. Te voy a contestar con la curiosidad con la que me lo preguntas. Yo cuando era joven ví actuar en mi pueblo a un juez, y vino a algo tan difícil de explicar como es lo de levantar un cadáver. Pero, yo estaba allí y me gustó su forma de actuar. Yo tenía siete años y entonces ya pensé en hacer derecho y luego me hice juez y hasta ahora. Empezó así, de jovencito. ¿Qué relación cree que existe entre Poder Judicial y Ciudadanía? Yo parto de la base que el Poder Judicial nace del pueblo. La realidad es que da la impresión en que la relación no es totalmente cierta. Hay un divorcio entre el poder judicial y el pueblo. Intentaré explicar en mi conferencia cuáles son las causas. Hasta que punto es ese divorcio real y cuáles podrían ser las soluciones. ¿Qué le ha traído hasta Alcorisa? Tengo un amigo que es de Alcorisa. Me ha hablado tanto de sus virtudes que he querido venir. ¿No cree que los recortes están planteando un debilitamiento en el sistema judicial? ¿con la reducción de interinos? Estamos en la España de ahora. Hay recortes a todos los niveles. En la Justicia se ha producido un recorte pero no tan importante como para poder decir que ha habido un retroceso. ¿Qué opina de la subida de tasas? ¿Sólo los ricos van a tener opción a la Justicia? Si se puede hablar de pobres, van a tener acceso a la Justicia de forma gratuita todos aquellos que ganen menos del triple del salario mínimo interprofesional. Los ricos siempre han podido acceder. Hay una clase media que puede verse afectada en algún momento pero no tanto como pudiera parecer a primera vista. Pero los que no tienen medios están protegidos con la asistencia gratuita que ya existía. ¿Qué opina de la nueva Reforma para el Código Penal? Bueno, tiene sus pros y contras. Es una Reforma que se deriva de que estamos en Europa. Todo lo que se introduce tiene razón de ser en que nos hemos de equiparar a otros países de nuestro entorno y por consiguiente, aunque tiene algún problema en la redacción en principio, no es tan grave que pudiera hablarse de una inconstitucionalidad de la Reforma. ¿No se podría dar la dación en pago para los desahucios? La UE lo considera una mala praxis de los bancos. Hay otras soluciones antes de la dación en pago porque si se introduce la dación en pago al final no habrá préstamos. Pero hay otros medios que se introducirán seguro. Esta lacra es llamativa y muy triste ¿no? Que haya gente que tenga que salir de su casa porque no tenga cómo pagar, cuando los bancos les han dado préstamos que no debían de haber sido concedidos. Usted forma parte de la Asociación de Jueces para la Democracia ¿Piensa que la democracia de nuestro país está denostada? La democracia es lo que es. Hay una democracia más avanzada y otra democracia menos. En España tenemos la que hemos querido y no tenemos ni más ni menos. El problema es que hay una crisis económica. Y una democracia con una crisis económica parece que sea menos democracia, sigue siendo la misma, lo que pasa es que con menos categoría.
David Martínez, del DEPARTAMENTO de Delitos Telemáticos de la Guardia Civil de Teruel. Ofreció una conferencia sobre Ciberdelincuencia
David Martínez en su charla sobre Internet.
¿Qué es un delito informático? Es todo tipo de delitos que se cometen en Internet. Por ejemplo, el adueñarse de información de empresas. En este caso estamos hablando de hackers. ¿Qué puedo hacer ante una amenaza? Nunca seguirles el juego. Denunciarlo en la Guardia Civil de Alcorisa, por ejemplo. ¿Qué consejos para navegar más seguros por Internet? Entrar en páginas más seguras. Debemos tener las precauciones sobre lo que hacemos y dónde nos metemos. No agregar a gente que no conocemos en las redes sociales. ¿Para los padres? Es un papel muy importante el que tienen que seguir de control. Desde cuánto tiempo están utilizando el ordenador, dónde se meten, ¿En Teruel hay mucho delito? No nos dejan hablar de porcentajes. Pero sí en la zona del Bajo Aragón hay muchas estafas. ¿Qué recomiendas para comprar? Tener una forma de pago seguro. Que no nos llame la atención una superoferta porque las superofertas no existen.
Miguel Ángel Tirado, Marianico el Corto, humorista aragonés quien colaboró con la Asociación Española contra el Cáncer durante la Semana Cultural de Alcorisa ¿Cómo conociste la Asociación del Cáncer de Alcorisa? La conocí cuando era presidenta Pilar Nuez, y me explicó que aquí en Alcorisa se hacía una fiesta de la asociación del cáncer. Le dije que sí quería colaborar e incluso vine con amigos. Aquél fue el primer festival. Luego ya posteriormente cuando me llamaban veníamos. Hace un par de años que no se hacía nada y me llamó Rosa, la nueva presidenta de la asociación alcorisana y por supuesto hemos venido. ¿Qué experiencias sacas de todo esto? La experiencia principal es ayudar a los demás. La risa dicen que es curativa y la colaboración mía es para que la gente
semana cultural 2013
31
Balcei 146
marzo 2013
Doctor Martín Cativiela Bescós, habló sobre ‘El transplante de médula, la prevención del cáncer y tratamientos experimentales’
Actuación de Miguel Ángel Tirado, Marianico el Corto.
sonría, para que vea que todo desde la alegría se puede ver de otra manera. Yo salgo más feliz de las actuaciones que la propia gente que viene. ¿En qué más participas? Con la Asociación de inválidos de Aragón, con la de el Alzheimer, Transplantados… Cualquier asociación que me llame sin ánimo de lucro, yo nunca me niego. Es una manera de contribuir a que la gente esté más alegre.
Miguel Ángel FÉlez, concejal de Deportes del Ayuntamiento de Alcorisa, presentó la nueva página Web
Miguel Ángel Félez, presentando la página web de Alcorisa.
¿Por qué se ha creado una nueva página web? La tecnología va avanzando. La anterior web estaba bien pero quedaba corta en el tema de actualizaciones. Además del cambio visual que supone una con otra, hay un cambio interno de la estructura que agiliza el trabajo. Lo que queremos conseguir es poder llevarla desde el Ayuntamiento porque antes teníamos que mandar la información fuera y esto suponía mucha demora a la hora de su actualización. ¿Qué supone tener una web de Alcorisa? Una web es una ventana abierta a la que acceder a la localidad. Tener una primera impresión del pueblo de Alcorisa. Es la carta de presentación de la población.
El doctor Cativiela con Sheila Romero y Mamen Azuara.
¿El cáncer tiene que ver con la edad? El mayor factor de riesgo en la mayoría de los cánceres es la edad. No es un problema de la Sanidad española sino que es la occidental. Deberíamos ir a buscar las patologías en las edades que tenemos más frecuencia en esta enfermedad. Deberíamos de cuidar más los chequeos en las personas mayores. Hay una labor fundamental que es la culturización del público? El público debe de aprender. Si algo me gusta de estas iniciativas como las charlas que se dan en la Semana Cultural de Alcorisa es que se crea sensibilización. A las mujeres cuando se va el periodo se va menos al ginecólogo ¿Es un momento de más o de menor peligro? Hay más peligro cuando se va el periodo. Todos los cánceres menos el del cuello de útero, la mayor incidencia es en la edad. ¿Un mioma puede resultar canceroso? Es una patología benigna. Un mioma no se maligniza. Vivirá toda su vida como mioma que crece con los desequilibrios hormonales. La prevención es muy importante. Ha dicho que las pruebas deberían de hacerse cada año pero en la Seguridad Social no se realizan… Los médicos no tenemos la varita mágica. Pero lo que es importante para la población es que tenga la información necesaria para hacerse alguna prueba. Si una persona valora más un fin de semana en la playa que una colonoscopia. ¿Nos cuestionamos dónde tiramos el dinero?
Benito Gómez, maestro y músico Benito Gómez, director del Colegio del Justicia de Aragón, explica en una entrevista el origen de la Cantata de la Ciudad y la Luna que se representó en la Semana Cultural de Alcorisa. La Ciudad de la Luna que es una obra de un autor catalán. 70 niños hicieran un coro a dos voces, el grupo de jóvenes del IES escenificaron la dramatización y músicos de la escuela de Música que dirige Víctor Monzón. ¿Por qué ofrecer una cantata? El origen se encuentra en un proyecto escolar anterior que tenemos en la zona y en el que se viene desarrollando desde ha-
32
Balcei 146
marzo 2013
semana cultural 2013 se ha volcao, las niñas del IES también, así como los músicos y Víctor Monzón. Sólo tengo que agradecerlo.
José Mª Minguella, exrepresentante de jugadores de fútbol
Benito Gómez con Onda Pispotero.
ce seis años que se llama ‘Ven a cantar’ desde el que se trabaja para fomentar los coros. Hace tres años, dos cursos, se nos ocurrió desarrollar una cantata porque nuestra coordinadora nos invitó a viajar a Barcelona donde se está realizando este tipo de experiencias musicales. El Auditorio de Barcelona cuenta con un departamento docente, con un director de orquesta, coro, una persona que se ocupa de la dramaturgia y allí se crean este tipo de cantatas. Los profesores estuvimos allí estudiando este tipo de cantatas para traerlas aquí y después trabajarla con los escolares. En 2011 representamos la primera cantata en Cretas que se tituló ‘Berceroles’, con unos 220 escolares de toda la zona. La alcaldesa de Alcorisa que la vio nos pidió que la escenificáramos en la Semana Cultural de 2012. Al final, la preparamos con 100 niños en Alcorisa, con Sabino Del Río preparamos la dramatización y con Víctor Monzón, director de la Escuela municipal de Música de Alcorisa. Este año 2013, de nuevo, hemos preparado otra cantata, la Ciudad y la Luna, con 70 escolares de 5 º y 6º. Esta última no me asustó tanto aunque sí que la trabajé muchísimo. La historia de la Cantata no ha terminado aquí. Habéis convencido al Departamento de Educación del Gobierno de Aragón para que se implique en el proyecto ‘Cantania’ en Aragón. Nosotros, los colegios que participamos en el programa ‘Ven a Cantar’, tenemos una coordinadora, Margarita Celma, maestra del colegio de Valderrobres quien ha convencido al Gobierno de Aragón para que se pueda hacer una nueva experiencia con las cantatas en Aragón. Vamos a representar el 11 de mayo una cantata con 1.400 niños de colegios de todo Aragón, que se realizará en dos sesiones. Es un trabajo y un reto a su vez. La experiencia de la última cantata ¿cómo la valoras? Esta cantata la encontramos en Internet, pero a pesar de ser un hallazgo la hemos hecho muy nuestra. Hablamos con el compositor Puivé Valvé y música de Rafael Simó para pedirle permiso. A partir de ahí esta obra la hemos hecho nuestra desde las voces, creado los gestos… Luego, trabajar con niños es lento y costoso pero es gratificante. El beneficio de este trabajo también se nota mucho en los niños tanto auditivamente como rítmicamente, suben como de nivel, suben un peldaño. Trabajar con niños es difícil pero tengo que felicitar a mis niños porque estuvieron de diez. Lo importante es su actitud y la actitud que tuvieron sobre el escenario fue de diez. Yo mismo les felicité clase por clase después de la atuación. Luego, Sabino Del Río
José Mª Minguella en la Peña Barcelonista.
José María Minguella, candidato a la presidencia del Barça y representante de jugadores como Maradona o Guardiola, fue uno de los invitados a participar en la charla que organizó la Peña Barcelonista de Alcorisa para hablar de Guardiola. ¿Por qué cree que se fue Guardiola del Barça? Como jugador se fue porque había cubierto una etapa y quería conocer otros clubes y como entrenador, pues porque cuatro años en un club como el Barça es mucho tiempo y desgaste. Quiso estar un año tranquilo en una ciudad como Nueva York con su familia. Está viviendo nuevas sensaciones y ahora vuelve a su trabajo en un club como el Bayern Munich. ¿Cree que puede volver al Barça? El futuro en la vida es muy difícil de pronosticar pero en el fútbol más. Él ha dejado todas las posibilidades abiertas para volver al club. Quizás no como entrenador sino como dirigente o como presidente del club.
Eduardo Magallón, periodista Eduardo Magallón, periodista de la sección de economía de La Vanguardia, quien ofreció una charla en la Semana Cultural sobre la crisis económica en nuestro país. ¿Tenemos que estar preocupados por la duración de la crisis? Creo que sí. No vemos el horizonte de salida. No vemos cuándo puede acabar. Los economistas dicen que puede durar algo más. Dicen que se puede esperar a diez años a la creación de empleo. Hay otros economistas que dicen que se puede cronificar. ¿Porqué se produjo la burbuja inmobiliaria? Tres factores. El primer elemento fue el que fuera fácil conseguir un crédito. El segundo choc fue la entrada masiva de inmigrantes en el país y en tercer lugar por la picaresca del sector inmobiliario que aprovechó para construir de manera masiva pisos y casas.
semana cultural 2013
Eduardo Magallón con su familia.
¿Cuándo acabará la crisis? Nadie lo sabe. Quién lo puede contestar: los economistas, pero ellos son buenos para interpretar el pasado pero no saben qué puede pasar en el futuro. ¿No sería mejor volver a la peseta? Bajo ningún concepto. La Unión Europea nos permite estar más protegidos. Todas las inversiones que nos han venido. Produciría consecuencias imprevisibles. ¿Los bancos tienen culpa en la crisis? Yo creo que mucha culpa. No han adoptado los controles adecuados para evitar los casos de corrupción y de problemas que se han producido. Al final ¿los ciudadanos somos los paganos de todo esto? Yo creo que sí. Al final, el conjunto del Estado ha rescatado a los bancos pero no al señor que no ha podido pagar su hipoteca. La realidad es esa.
Jesús Ibáñez, escritor
Jesús Ibáñez firmando un ejemplar de su libro.
Jesús Ibáñez presentó su libro «Guardiola, realidad y leyenda» en el acto que organizó la Peña Barcelonista de Alcorisa. ¿Qué es lo que le lleva a escribir un libro sobre este mito? Guardiola para mí es un modelo a seguir. He plasmado la personalidad que tiene porque es odiado y amado. Es un hombre que no interviene en la prensa.
33
Balcei 146
marzo 2013
Me lleva a escribir este libro pues el conocerle en las ruedas de prensa y hacerme amigo de su padre. Luego su interés, su constancia cuando fue entrenador del Barcelona. ¿Qué es lo que recoge en este libro? He trasladado la vida de Guardiola desde su nacimiento y luego plasmar su vida como deportista cuando llega al Barcelona como jugador y luego como entrenador. Reflejo también los cuatro homenajes que ha recibido, los más fundamentales y el más importante cuando le nombran Medalla de oro del Parlamento catalán. A partir de ahí creo que es cuando piensa en su retirada del Barcelona para analizar lo que está pasando. También recojo la relación de todos los resultados deportivos que ha jugado el Barcelona. Luego hago una guía de las peñas barcelonistas de La Rioja, Aragón y Navarra. A Guardiola lo educaron en los valores del trabajo, la honestidad pues los ha adoptado y luego, los ha enseñado a sus hijos.
Tomás Campuzano, matador de toros
Tomás Campuzano en la charla de la Peña Taurina.
Tomás Rodríguez Pérez, Tomás Campuzano para los aficionados a los toros, cumple con su dilatada trayectoria de 25 años en los ruedos, de los cuales cinco ha sido novillero y el resto matador. El diestro estuvo en Alcorisa con motivo de la charla que ofreció la peña taurina en la Semana Cultural. ¿Qué ha sido lo más señalado de todo este largo recorrido por los ruedos? Destacaría el ser constante, disfrutar mucho y amar y querer mucho mi profesión. Habría para hablar mucho de veinte años y 1.300 corridas de toros. Pero, para empezar habría que hablar de su famosa alternativa en el 1979 en la feria de abril de Sevilla. Fue desde luego la alternativa soñada. Tuve de padrino a Curro Romero, toda una institución en el mundo del toreo y tuve como testigo al Viti, otro de los grandes que ha llevado el arte por todas las plazas. Estaría nervioso con semejantes figuras. Imagínate. Cuando te colocan en tu día con semejantes figuras y en una plaza de Sevilla y en un primer día de feria. Intenté templar la tarde pero las piernas me temblaban. Al final corté las orejas, me pasearon a hombros por la plaza, y triunfé a la vera del Viti que puso banderillas negras. Usted ha sido sobre todo reconocido en Francia y Venezuela.
34
Balcei 146
semana cultural 2013
marzo 2013
He tenido mucho cartel en Francia, sí, pero he sido sobre todo muy querido y reconocido en Venezuela. Allí, soy el torero que más ha toreado de todos los tiempos. Tengo muchos reconocimientos. Las llaves de oro de la ciudad de Maracay, me hicieron hijo adoptivo, la insignia del chamán de Araua, y pude conseguir todos los máximos trofeos que se disputan en las ferias de allí. Y después de tantos premios y años, ¿uno pierde el miedo ante el toro? El miedo siempre existe. Cuando el torero está en la plaza tiene miedo. El valor del torero es ser capaz de dominar al miedo. Todos sabemos que cuando te vistes de torero afrontas todo lo que conlleva. ¿Cuáles son las cornadas peores, las del público o las del toro? Las del público. Lo que tú has hecho se olvida pronto. El aficionado siempre busca algo nuevo. Pero para un torero lo importante es dejar huella en la afición y en los profesionales y los toreros. ¿Cómo ve el futuro de la fiesta taurina en España? Yo siempre he sido muy optimista en todo. He sido optimista en la plaza pero me preocupa que nosotros no sepamos defender nuestra fiesta. Creo que hay un sector importante en España y en el mundo entero, en Francia, que es uno de los países que más están luchando por la fiesta de los toros, creo que es a la que tenemos que seguir para dar pasos firmes. Me atrevo a decir que los políticos se arriman mucho a esta fiesta pero para perjudicarla más que para defenderla. Y tiene una estrecha relación con la peña taurina de Alcorisa. Sí. Ya vine en otra ocasión a torear para recaudar dinero para un acto solidario. Aquí, siempre que me ha llamado Vicente, el presidente, acepto encantado y soy muy feliz de haber vuelto.
Ángel Gracia
dido hacer un proyecto de innovación que no hemos llegado a presentar porque era muy complicado pero al final nos hemos lanzado a hacer radio por libre, sin estar en ningún programa y simplemente porque vemos muy interesante esta experiencia. Estamos con los alumnos de sexto curso que son 42 y los 42 participan. ¿Desde el punto de vista de un docente qué puede aportar la radio? La radio aporta competencia lingüística, ahora que tanto se habla de las competencias en Educación. Trabajamos con los alumnos la lectura y haciendo radio se consigue mejorar la dicción, la entonación, la comprensión y se aprende a trasmitir lo que uno está leyendo, curiosamente a gente que tú no estás viendo. Y aquí no hay discriminación, porque todos los alumnos del curso participan en la actividad. No, no. Aquí no se discrimina a nadie. Forma parte de la programación de lengua y todos participan sí o sí. Les damos esas dos opciones y todos participan, claro… Aquí el profesor mandando… Pues, claro. Cuando observamos que las actividades son interesantes y cuando existe una programación y la programación hay que cumplirla, creemos conveniente que todos participen. Pero además, porque lo vemos que es muy favorable para todos los alumnos en su desarrollo. Y ONDA PISPOTERO ha convencido hasta al Justicia de Aragón a participar en su emisora escolar. Nos dio una sorpresa el otro día. Cuando visitó Alcorisa con motivo de la Semana Cultural le preguntamos si querría hacer una aportación para la radio y nos dijo que estaba encantado porque está encantado con nuestro pueblo y con nuestro colegio que lleva su nombre. Así que después nos envió un mensaje para que se retrasmitiera. En ONDA BALCEI contamos con vosotros y con vuestra estrecha colaboración con vuestro programa escolar de los alumnos de sexto curso que se emite los lunes. Como ya se dijo en la Semana Cultural ONDA BALCEI nació en el colegio. Fue una idea que se fraguó en el centro escolar que luego tomó cuerpo y el ayuntamiento de Alcorisa, después, se tomó interés y montó la emisora en el Centro Cultural Valero Lecha. Aunque cada cual tomó su ruta, siempre se ha estado en caminos paralelos y en estrecha colaboración.
El gesto gastronómico de las Amas de Casa
Lucía Peralta, Maribel Guardiona, Concha Perpiñá, Juan A. Pérez, Angel Gracia y Jennifer García, toda una historia de Onda Balcei.
Ángel Gracia, profesor del Colegio Público Justicia de Aragón de Alcorisa, dirige la radio escolar ONDA PISPOTERO. En una entrevista para ONDA BALCEI habla del proyecto educativo en las ondas. ¿Cómo surgió? Con este nombre este año. Pero en el colegio estamos haciendo radio desde hace mucho tiempo. Este año hemos deci-
La Asociación de las Amas de Casa de Alcorisa ponen la nota gastronómica de la Semana Cultural. Una vez más volvieron a agasajar a todos los asistentes tras los actos de la tarde con productos de la tierra elaborados por ellas mismas. ONDA BALCEI estuvo hablando con su presidenta Azucena Muniesa y Luisa Royo, de la junta, a última hora de una de estas jornadas en el hall del Centro Cultural Valero Lecha. ¿Desde cuándo empezasteis con esta iniciativa? (Azucena Muniesa) No sé desde cuando pero hace muchos años. Creo que al principio de la Semana Cultural. Gran parte de las voluntarias que realizan estos productos fueron de las pioneras y ya llevan mucho tiempo haciendo el fulladre, el bollo de manzana, las torrijas. ¿Cómo os organizáis para estar tan puntuales? (Azucena Muniesa) La verdad que como se lleva haciendo tanto tiempo pues las mujeres ya saben a dónde acudir y
semana cultural 2013
Azucena Muniesa y Luisa Royo con otras colaboradoras de las Semana Cultural.
cuándo y qué llevar. Se hace un pregón para avisar de la hora y el lugar donde se harán los preparativos. El lugar es en el antiguo edificio de IberCaja, que nos cede el Ayuntamiento, allí hay una cocina para elaborar los productos. Cada día ya se sabe lo que toca hacer para esa noche. No hace ni falta llamar por teléfono a nadie. Todas sabemos que tenemos que acudir y a la hora convenida van llegando y nos vamos acoplando para los preparativos. ¿Qué es lo que más aceptación tiene a lo largo de toda la semana? (Luisa Royo) El fulladre. Lo que se hace el primer día porque sale muy bueno y porque es un plato típico de aquí. Estamos hablando para los alcorisanos, pero para quien es de fuera ¿qué es el fulladre? (Luisa Royo) El fulladre es un bollo de masa de pan que encima se pone pimiento, tomate y panceta curada y un buen chorro de aceite. Está riquísimo. Lo preparamos todo en el edi-
35
Balcei 146
marzo 2013
ficio que nos deja el Ayuntamiento y luego se lleva en bandejas a un horno para que se hornee. Se podría decir con toda propiedad que las amas de casa son las que cierran todos los actos. (Azucena Muniesa) Pues sí. Cerramos el chiringuito, como se puede decir. Aquí nos quedamos recogiéndolo todo y dejándolo todo preparado y listo para que al día siguiente podamos volver a comenzar. ¿Cuántas personas formáis el grupo de amas de casa en Alcorisa? (Azucena Muniesa) Hay unas 300 asociadas, de todas las edades y condiciones. Esperamos que cada día seamos unas pocas más. Las actividades que se ofrecen son variadas. Tenemos la oferta bastante buena. Invitamos a las pocas mujeres que no son socias que se hagan que lo van a pasar muy bien. Aquí pueden aprender, charlar y divertirse. ¿Qué es lo mejor de colaborar en estos actos? (Luisa Royo) La verdad es que te sientes bien. Estás con gente. Haces un trabajo de cara al pueblo, al Ayuntamiento, te sientes bien. ¿Y entre vosotras cómo lo vivís? (Azucena Muniesa) Nos llevamos de maravilla. Las que somos más jóvenes aprendemos de las que tienen un par de años más que nosotras porque ellas sí que saben hacer bien estas elaboraciones caseras. Disfrutamos muchísimo, no sólo preparando y aprendiendo sino también riéndonos y charlando. Nos lo pasamos muy bien, es entretenido y ameno. Este detalle gastronómico ya forma parte del programa. (Luisa Royo) Sí. Siempre es lo mismo. Aunque lo que es fijo es el fulladre del primer día. ¿Qué os dicen? (Azucena Muniesa) Ves que la gente queda muy contenta y se crea una gran armonía entre todos, charlando unos con otros en torno a nuestras bandejas. Te lo agradecen mucho y esto es lo que más nos llena de satisfacción.
LOS PREMIOS DEL XVII CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA JOSÉ ACED Estos son los artistas premiados en el XVII Concurso de Pintura Rápida «José Aced»: Premio Ayuntamiento: Mª Teresa Durá Sepulcro, de Elche (Alicante). Premio Diputación Provincial de Teruel: Juan José Catalá Pisan, de Alpicat (Lérida). Premio Comarca Bajo Aragón: Francisco Jiménez Castro, de Torrejón de Ardoz (Madrid). Premio Construcciones Félez: Pablo R. López Sanz, de Griñón (Madrid). Premio Gres de Aragón: Manuel Guillén Villegas, de Zaragoza. Premio Cooperativa de Labradores: Piedad Santamaría Pascual, de Leioiz (Vizcaya). Premio Hierros Iranzo: Plablo Rodríguez de Lucas, de Fuenlabrada (Madrid). Premio Construcciones Lecha: Daniel Parra Lozano, de Los Molares (Sevilla). Premio Clínica Dental Acosta: Carlos Romera Pérez, de Las Hortichuelas (Almería). Premio Peluquería S.M.: Andrés Figueras Salvat, de Tarragona. Premio Distribuciones Reyes: Cristóbal León García, de Málaga. Premio Asesoría Globelca: Orencio Murillo Medina, de Puertollano (Ciudad Real). Premio «José Félez Guallar»: quedó desierto.
La gandora del Concurso de Pintura Rápida Mª Teresa Durá Sepulcro con la alcaldesa y el cuadro ganador.
36
Balcei 146
marzo 2013
semana santa 2013
LLEGA LA SEMANA SANTA
Grupo Juvenil de Tambores y Bombos.
Hace ya unos días que vemos por nuestras calles a niños, jóvenes y mayores con tambores y bombos dirigiéndose a sus lugares de ensayo. Los redobles se escuchan en distintos puntos del pueblo y las diferentes cofradías preparan sus asambleas y reuniones para preparar los días que llegan. Se acerca nuestra Semana Santa, una de las fechas más especiales del año para los pueblos del Bajo Aragón y para nosotros los alcorisanos. Es por ello por lo que, como presidente de la Junta Local de la Semana Santa, quiero aprovechar estas páginas de nuestro periódico local para informaros sobre los distintos actos que van a tener lugar durante estos días precedentes a la Semana Santa. Los días 8, 9 y 10 de marzo se celebrarán en la localidad de Alzira, en la Comunidad Valenciana, las XXVIII Jornadas Nacionales de Exaltación del Tambor y el Bombo, a las que bajará, como todos los años, un nutrido grupo de Alcorisa con el fin de convivir durante unos días con otros pueblos de la geografía nacional e intercambiar toques, impresiones y vivencias. El día 16 de marzo tendrán lugar las Jornadas de la Ruta del Tambor y el Bombo en la vecina localidad de Urrea de Gaén. A diferencia de otros años, en los que se celebraban dichas Jornadas en dos días, este año todos los actos se realizarán el sábado, día 16, con el siguiente Programa de Actos: 11:15 h.– Recepción oficial de autoridades y vocales de la Ruta del tambor y bombo en el Ayuntamiento. Plaza España.
• Firma y Sellado del Pergamino del Tambor Noble por los Alcaldes. • Entrega del Premio al cartel ganador del concurso. 12:00 h.– Acto Oficial del Pregón. Iglesia S. Pedro Mártir. • Pregón a cargo de D. Jose Miguel Melendez. • Entrega de Tambor Noble a D. Juan Manuel Sobradiel Lafaja. • Entrega de Premio Redoble a Organización Nacional de Ciegos de España. ONCE. • Actuación Cuadrilla de la Ruta. 13.00h.– Inauguración de la Exposición de Carteles de la Ruta. Ermita de Santa Barbara. 14.30h.– Comida oficial. Casa Cultura. 17.30h.– Acto de Exaltación de las cuadrillas de los 9 Pueblos. Plaza España. Al finalizar el Acto Desfile de la cuadrillas hasta el Pabellón Multiusos. Merienda de Hermandad en el Pabellón para todas la cuadrillas participantes. 23:00 h.– Actuación en Plaza España. Tambores hoy: Pasión de ayer y mañana. 00:30 h.– Acto de Romper la Hora. Plaza de la Iglesia (se recomienda puntualidad pues se empezará con el reloj en la primera campanada) se podrá tocar hasta la 05:00 h. A estas Jornadas acudirá, como todos los años, el Grupo de Tambores y Bombos de Alcorisa en representación de nuestra localidad. No obstante, hay que destacar también la participación de todos los alcorisanos que acuden a los actos, especialmente al acto de Romper la Hora que se celebra de madrugada. Dejando a un lado las distintas jornadas, donde no dudamos que nuestro pueblo contará con una excelente representación, me voy a centrar en nuestra Semana Santa. En el cuadro adjunto está el programa de acto de este año 2013: Desde el mes de diciembre, el Grupo de Tambores y Bombos ha estado ensayando el toque que nos va a representar en distintos actos, dentro y fuera de nuestra localidad, el cual ha sido modificado con respecto al del año pasado. Para los que no se puedan desplazar a Alzira o Urrea de Gaén, los podrán escu-
char el sábado, 23 de marzo, en el cine al finalizar el pregón de la Semana Santa, y el Domingo de Ramos cerrando la Exhibición Local de las Cofradías en la Plaza de los Arcos. Hay que destacar su constancia en los ensayos, su profesionalidad y la unión de grupo que le caracteriza en todos lugares a los que va, dejando un grato recuerdo en todos ellos. Parte de los futuros miembros del grupo anterior pertenecen al Grupo Juvenil de Tambores y Bombos, un grupo de jóvenes entusiastas del tambor y el bombo que, con mucha fuerza e ilusión, ensayan para perfeccionar sus toques y representar en el presente y en el futuro a Alcorisa. Este año también se continúa con la Escuela de Tambores y Bombos, donde niños de todas las edades acuden a los ensayos con gran ilusión para aprender los toques típicos de nuestra Semana Santa. En ellos está la cantera más pequeña, pero no menos importante que las demás. También las distintas cofradías realizan sus ensayos con los distintos toques que interpretan en las procesiones y en el acto de Exhibición del Domingo de Ramos, ensayando durante semanas para que nuestros tambores y bombos suenen al unísono con distintos y variados ritmos. Desde aquí quiero agradecer a todos estos grupos de tamborileros el esfuerzo que hacen y la ilusión que ponen en ello, al igual que a todas las personas encargadas de los ensayos. Este año la figura de Pregonero de nuestra Semana Santa recae en la persona de Andrés Rillo Sesé, y el Tambor de Honor será Wenceslao Bellés Falcó, ambos alcorisanos que han vivido el mundo del tambor y de la Semana Santa desde los primeros años en que se introdujeron los tambores y bombos en nuestra localidad, y que han contribuido a su asentamiento como seña de identidad de nuestro pueblo. Muchas gracias por aceptar dicho nombramiento. Sólo me queda dar las gracias a todas las personas que, de un modo u otro, contribuyen a que se puedan realizar todos los actos de la Semana Santa: Ayuntamiento, representantes y presidentes de las distintas cofradías y grupos, actores del Drama de la Cruz, organización del Drama de la Cruz, tamborileros, costaleros, portadores de estandartes, cornetas, guardias de la Semana Santa… y todas aquella personas que, desinteresadamente, colaboran para que la Semana Santa de Alcorisa tenga lugar cada año. Muchas gracias a todos. J. Espada
PROGRAMA DE ACTOS DE LA SEMANA SANTA DE ALCORISA, DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO NACIONAL. HORARIOS 2013 Sábado (Víspera Domingo de Ramos) 20:30 horas.– Pregón de la Semana Santa de Alcorisa, en la Sala Alcor 82 y Proclamación del Tambor de Honor. Al finalizar el acto entrada y actuación del Grupo de Tambores y Bombos de Alcorisa 22,30 horas.– Cena de Hermandad de las Cofradías. Domingo de Ramos 12,00 horas.– Bendición Ramos en la Iglesia de San Sebastián (Museo de Interpretación de Semana Santa) y Procesión ENTRADA DE JESÚS EN JERUSALEN. 12,30 horas.– Santa Misa en la Iglesia de Santa María la Mayor. 16,00 horas.– Vía Crucis al MONTE CALVARIO.
17,00 horas.– XVIII Exhibición de Tambores y Bombos y entrega del Tambor de Honor. 20,30 horas.– Procesión del ENCUENTRO. Miércoles Santo 21,00 horas.– Procesión SUBIDA DE IMÁGENES. Jueves Santo 09,00 horas.– Confesiones en la Iglesia. 18,00 horas.– Santos Oficios en la Iglesia de Santa María la Mayor. 19,00 horas.– Entrada de los GUARDIAS DE SEMANA SANTA en la Iglesia de Santa María la Mayor. 20,00 horas.– Procesión de la PASIÓN. 23,00 horas.– Hora Santa en la Iglesia. 24,00 horas.– Romper la hora en la Plaza del Ayuntamiento.
Viernes Santo 08,30 horas.– Vía Crucis al MONTE CALVARIO. 12,00 horas.– Silencio de Tambores y Bombos. 12,30 horas.– Procesión del PREGÓN. Al finalizar la Procesión, concentración de Tambores y Bombos en la Plaza del Ayuntamiento, y a las 14 horas silencio de tambores y bombos. 15,30 horas.– Santos Oficios en la Iglesia de Santa María la Mayor. 17,00 horas.– Representación del Drama de la Cruz en el Monte Calvario. 21,00 horas.– Procesión del SANTO ENTIERRO. Sábado Santo 23,00 horas.– Vigilia Pascual.
grupos políticos municipales
37
Balcei 146
marzo 2013
PLENO PRESUPUESTOS 2013 El pasado miércoles 20 de febrero tuvimos el Pleno Municipal para aprobar los Presupuestos Municipales de 2013. Como siempre, acudimos con una propuesta meditada y trabajada, sin demasiadas enmiendas, a la vista de que no habiendo apenas recursos económicos, sin apenas capacidad de inversión y con tan escaso margen, difícilmente podemos pedirle peras al olmo. Apostamos por ser algo más imaginativos y solidarios, por dar pie a los jóvenes, por la formación, por intentar sembrar un nuevo modelo productivo, sin que nuestras propuestas fuesen tenidas en cuanto, algunas de ellas fueron obviadas, las hubo desacreditadas y otras que fueron denostadas. No es una utopía, tal y como algunas intervenciones en el pleno pudieron poner de manifiesto, hablar de huertos sociales, de custodia del territorio, de agricultura o ganadería ecológica; Sobre la mesa una apuesta social de CHA, y la puesta en valor de nuestra ganadería y agricultura como una apuesta de futuro. Esto no obliga al Ayuntamiento a sobreesfuerzos económicos, supone mediar, impulsar; pero no gustó para nada una propuesta tachada de demagoga, llegando a acusarnos de filosofar. Ya sabemos que tenemos poco agua, que la agricultura no es la panacea, pero ¿Por qué se menosprecian las propuestas? Tampoco se tuvo en cuenta que pidiésemos destinar las dietas por asistencias, a un programa de becas para el desarrollo de prácticas en empresas y en el propio Ayuntamiento. Podríamos retribuir con 300,00 € al mes a estudiantes alcorisanos en prácticas, un apoyo a los jóvenes, que no se atendió, y que sirvió para desmerecernos. No se respondió a nuestras preguntas sobre la venta de parcelas del polígono, o sobre los ingresos pendientes por ocupación de vía pública que consignando en 2012 una partida de 3.000 € para la ocupación con materiales, se recaudó la friolera de 18,10 €, sin que nadie asuma esa responsabilidad. Tampoco se nos dijo cómo estaba la cosa hasta la fecha. Tampoco se atendió a lo que planteamos para normalizar el cobro del IBI rústico, porque lo que se consigna es para el IBI Urbano. Hay gente que paga mucho por tener un garito, pero son muchos los que no pagan nada, y ese agravio no se va a corregir. Cuestionamos algunos gastos e ingresos, meditamos y trabajamos nuestras propuestas. A los plenos se acude con el trabajo hecho, sin concesiones, sin fiarlo todo a la crítica fácil o al descrédito.
Varios miembros de la corporación municipal con el periodista Eduardo Magallón.
Pero en cambio se nos acusó de ir en contra del Centro de Día, cuando sobre lo que tenemos serias dudas es sobre su puesta en marcha, y cuestionamos que sea la única apuesta de futuro; y lo ponemos en cuestión, porque así nos ha ido con el CATEDU, más de dos millones de euros de inversión para un solo puesto de trabajo en la actualidad; también se nos dijo que íbamos contra las Asociaciones, y nada más lejos de la realidad, lo que cuestionamos es que siempre estemos hablando de lo buenos que somos en cultura y de nuestros dinamismos asociativo, sin que eso nos esté dando de comer. Nada diré sobre la intervención del PP en este pleno, porque se desmerece por sí sola, y porque no entiendo el uso del insulto en un Ayuntamiento, ni una defensa cerrada del despropósito de borrador de la Ley de Bases de Régimen Local. CHA acudía con voluntad de consenso, pero fijando condiciones, como que se nos dijese que se iba a aprobar y llevar a cabo la auditoría, y seguimos sin certezas. Pedimos definir un nuevo modelo, pensar en otro futuro, tratar de orientarnos hacia otro modelo productivo, pensar en los emprendedores y comerciantes locales, en los jóvenes. Cómo se puede entender que se sólo se destinen 2.000 € a la Asociación de Empresarios en estos tiempos, cuando más les necesitamos, cuando más nos necesitan. Que se fíe la formación a un Taller de Empleo sobre el
que no tenemos ninguna garantía de concesión es otro sin sentido, un brindis (de momento) al sol. Siguen sin despejarse nuestras dudas sobre la financiación de la Escuela Infantil (Guardería), sobre el 0,7% de cooperación, que el año pasado quedó en poco más de un 0,3%. Nada se nos dijo al respecto, más allá del descrédito a algunas de nuestras propuestas. Se podrán cuestionar muchas cosas de nosotros, y de mí como portavoz, pero no creo que se pueda decir que no trabajamos. Sólo hay que ver las aportaciones de unos y otros. Al final desde CHA optamos por la abstención, porque de todo el presupuesto, nos topamos con un guiño a todo lo que hemos propuesto en este tiempo atrás, y es que el Ayuntamiento arbitre mecanismos para ayudas a quienes más lo necesitan, que ¡¡Ya era hora!! Que vivimos en un pueblo en el que paga lo mismo por todos los servicios una familia que sobreviva con la ayuda de 400,00 € que alguien que cobre 5.000 €. En cualquier caso y si de lo que se trata es de progresar, de arrimar el hombro por el pueblo desde la defensa de un nuevo modelo, de un modelo de futuro (del que hoy por hoy carecemos) ahí estará CHA. La abstención de este año es una prueba de confianza, pero no tendremos muchas más. Ángel Hernández Sesé Portavoz Municipal de CHA – Alcorisa
Pleno de Presupuestos: transcripción de la posición del Grupo Municipal Popular Un año más el Ayuntamiento de Alcorisa presenta unos presupuestos condicionados por la mala gestión de años anteriores, de gobiernos del Partido Socialista, no hablamos sólo de Alcorisa, también de otros niveles, ya que nuestro presupuesto viene condicionado por las
subvenciones que tanto la DPT, la DGA como el Gobierno Central aportan para actuaciones en cada municipio. A lo largo de este año hemos visto y aún vamos a ver cómo se siguen subiendo impuestos y tasas municipales, ustedes lo hacen con la
comodidad de decir que le han recortado subvenciones desde otras Instituciones, y olvidándose de que si hay menos ingresos es porque el Partido Socialista en su época de gestión acabó con las arcas públicas, gastó por encima de sus posibilidades, y ahora nadie en su sano juicio
38
Balcei 146
marzo 2013
puede creer que esa situación se puede enderezar si no es con medidas difíciles, aligerando en su máxima expresión los gastos, e intentando ingresar más, es de sentido común. Si ustedes creen que se puede hacer de otra forma, empiecen a demostrarlo en el Ayuntamiento de Alcorisa que gobiernan ustedes, gasten más y bajen las tasas, y verán qué les pasa, verán qué pasa cuando se quiere obviar una realidad y no se puede hacer frente a los pagos de nóminas, en caso del Gobierno Central de pensiones de jubilación, medicamentos, profesores, etc. Pero no seríamos responsables si no nos mirásemos a nosotros mismos, y sabemos que si en Alcorisa no se pueden hacer más cosas es porque nosotros lastramos la situación de quiebra desde antes de que el Partido Socialista en el Gobierno Central hiciera lo propio en ese nivel, por fortuna, el actual gobierno está poniendo en marcha una reforma de la Ley de Bases de Régimen local, una reforma: Que busca que las Entidades Locales no gasten más de lo que ingresan. Que resuelve las principales fuentes de endeudamiento. Por la que no se podrán prestar servicios para los que no se cuenta con la financiación necesaria. Donde una delegación de competencias irá acompañada de la correspondiente dotación presupuestaria anual de forma realista. Que homologa el sueldo de los alcaldes. Mediante la cual se clarificará el mapa competencial, evitando duplicidades y gastos innecesarios. En resumen, una reforma necesaria para cumplir con la estabilidad presupuestaria tanto local como general, y que evitará y controlará de una forma más importante a los municipios, y mediante la cual, se hubiesen evitado las ac-
grupos políticos municipales tuaciones que dieron lugar al caos económico de este Ayuntamiento, que ya estaba así desde antes de la crisis, ya estaba así desde antes de 2007, en Alcorisa la crisis comenzó en 2005, hasta para eso somos adelantados. De todas formas, este año el Fondo de Cooperación Municipal incrementa su aportación a Alcorisa, al igual que las subvenciones procedentes de la Diputación Provincial, que de alguna manera compensan la disminución de otras subvenciones, aunque no como desearíamos, pero la culpa de que no nos lleguen más ingresos no es de los responsables de DPT, DGA o Gobierno Central, sino de quienes han causado el daño que actualmente el PP está tratando de curar, los responsables son sus jefes, los del PSOE. En este año también se ha perdido mucha transparencia, cintura, capacidad de diálogo, cada vez son menos las cosas que se llevan a las comisiones y al pleno, cada vez la actitud es más autoritaria, cuesta más conseguir la información, sin ir más lejos, si nosotros hubiésemos gobernado, les hubiésemos facilitado sin solicitarlo la Memoria Explicativa del Presupuesto, el Informe Económico Financiero, la Plantilla de Personal, etc., pero no hace falta, viendo las cifras ya se deduce lo que se dice en esos documentos anexos Presupuesto, aunque estoy seguro de que ustedes no hubiesen tenido suficiente ni tan siquiera con el nivel de detalle de las partidas que nos han presentado. Podemos sacar los porcentajes de variación desde 2010 partida por partida, es bastante deprimente, porque es cierto que para hacer cosas en el pueblo en necesario tener un buen presupuesto y un bajo endeudamiento, y nosotros no tenemos ninguna de esas dos cosas, la única buena noticia que podemos dar es que la Comarca nos da unos cómodos plazos para
pagar lo que le debemos, les debemos dar las gracias, pero si la buena noticia que el Ayuntamiento de Alcorisa más ha publicitado en el año 2012 es esa…, es síntoma de la ausencia de iniciativas que tienen para sacar adelante el municipio. Y es que al margen de cifras, lo que echamos de menos son cosas que son independientes de las cifras del presupuesto, algo que han tenido en común todos los Alcaldes de alcorisa, era una obsesión continua por buscar empresas que se viniesen a instalar a Alcorisa, algo que depende más de las buenas habilidades persuasivas del Alcalde que de otra cosa, y todos ellos conseguían cosas, unas han perdurado, otras han durado dos días, pero la realidad de hoy es que no observamos ningún movimiento al respecto, al revés, sabemos que hemos perdido una oportunidad de una empresa que finalmente optó por otro municipio, la última que se instaló comenzó las negociaciones el Partido Popular, y desde entonces nada. A este Ayuntamiento le falta iniciativa emprendedora, le faltan buenas ideas, capacidad para atraer gente, la gente que quiere emprender un negocio no tiene más que trabas, y de fuera no somos capaces atraer a nadie porque nos hemos conformado con gobernar echando la culpa de todo al otro, una posición comodísima para gobernar, y más cuando hay gente que lo está pasando realmente mal y se puede hacer demagogia, pero que en nada favorece al futuro de Alcorisa. Por todo ello, sirva nuestro voto, el del Grupo Municipal Popular, en contra, para manifestar nuestro desacuerdo general con su gobierno, con sus medidas, con sus argumentos, y con su escasa visión para afrontar los años venideros. Abel Sancho Tomás – PP
23 F, MAREA CIUDADANA el PP lo supiese, decidan las políticas de austeridad, o impulsen una reforma de la Ley de Bases de Régimen Local, que en la práctica supone una sentencia al municipalismo. Que los que dicen no saber lo que pasa en su casa, ni se atrevan a limpiarla, se propongan darnos clases de eficiencia y austeridad es un insulto. La nueva ley de Bases consagrará una reforma Mamen Azuara con la presidenta de la AECC en Alcorisa Rosa Mª García, que hará muy felices a esas y otras componentes de la asociación en la provincia. empresas que hacen donaciones a los partidos. Privatizarán servicios como los del mantenimiento Seguimos a vueltas con el estercolero pode colegios públicos (los que queden), y así lítico en el que nos han metido, y del que no cuando se nos funda un fluorescente, llamahay manera de salir. Bárcenas y Urdangarín remos a una empresa que cobrará una moren la calle, mientras se ordenan desahucios terada por cambiarlo, cuando hasta la fecha a señoras de 86 años. El vicepresidente de sólo pagábamos el fluorescente. ¿Dónde los empresarios estafando y el Gobierno sin queda el ahorro? abrir la boca. Del despilfarro de los grandes AyuntaEs increíble que los mismos que pagaban mientos hacen corresponsables a los pequea Bárcenas 200.000 € al año sin que nadie en
ños, pero nada de tocar al de Madrid que sigue engordando una deuda que equivale a los recortes en educación. Para ellos no hay condena; para los que vivimos en los pueblos sí. Que unos señores de Madrid se atrevan a lanzar semejante propuesta, es una vergüenza (ellos no la conocen); no saben lo que es Teruel, ni Aragón, y ni conocen el medio rural, ni su realidad. Quieren retirar la autonomía a los municipios, donde los ciudadanos eligen a sus representantes, para dárselos a las diputaciones, donde son los partidos quienes los deciden. A eso se le llama involución democrática; pero qué podemos esperar de Rajoy; esto nos pasa por un gobierno facha, que decía aquel. Nos queda el derecho a protestar, nos queda la calle, el clamor de la gente, para decir que no, para oponernos a tanto sin sentido. El 23 F tenemos otra ocasión, llenemos las calles con una Marea Ciudadana para decir que NO a esta locura. Ángel Hernández – CHA
cartas al director
HOMENAJE A RICARDO PRATS Desde la junta Local de la Asociación Española Contra el Cáncer de Alcorisa, queremos dedicar unas palabras de agradecimiento a nuestro compañero y amigo, Ricardo Prats, que el pasado 12 de febrero nos dejó. Desde que formamos la nueva Junta, en la que ejercías de tesorero, aportaste una gran capacidad de trabajo y unas tremendas ganas de ayudar. Ayudar con tu testimonio y con tu fuerza a personas, que como tú, padecen o han padecido esta enfermedad. Todos sabemos que has sido un activo colaborador con distintas asociaciones de la localidad, sacando muchas horas de tu tiempo para trabajar por todas ellas y… no ha sido menos con la Asociación Española Contra el Cáncer. Es por ello que queremos agradecértelo con todo nuestro sentimiento de tristeza por el vacío que nos has dejado a muchos alcorisanos y en especial a tu familia. Siempre hemos pensado que volverías y que nos acompañarías a la cita que teníamos pendiente con la Radio «Onda Balcei», justo el día que nos despedíamos de ti. Pero… te fuiste al cielo demasiado pronto, en silencio y rodeado de tu familia. Desde aquí, queremos darte las gracias por formar parte de nuestras vidas, por animarte a colaborar con la AECC, por darnos siempre ánimos y por tu actitud siempre positiva ante la vida. Ricardo, te vamos a echar de menos. De parte de todos los miembros de la Junta Local de la AECC, queremos mostrar nuestro apoyo y más sincero afecto a toda tu familia. Descansa en Paz Ricardo. Un beso. Junta Local de Alcorisa – AECC
Gracias Es difícil despedirse de un ser querido, pero siempre es más sencillo cuando se reciben apoyos. Y la familia Rubira Prats estamos muy agradecidos por todas las muestras de cariño de muchas personas de Alcorisa y otras localidades que estuvieron acompañándonos en la despedida de Ricardo Prats Mateo. Ricardo Prats recibiendo el reconocimiento del Además de sus amigos Club Deportivo Alcorisa en 2012. personales, que eran muchos, hay asociaciones que también nos han brindado su ánimo: la Asociación Española Contra el Cáncer, la Peña Taurina «Nicanor Villalta», ABATAR de Andorra, la Peña Club Paraíso Caracas y el Club Deportivo Alcorisa del que Ricardo fue presidente. Tampoco podemos olvidarnos de Muebles Melibel y el Real Zaragoza, equipo del que era abonado y aficionado desde hacía muchos años. Gracias a todo el mundo. Nacido en Montoro de Mezquita, Ricardo se trasladó después a la localidad de Cañizar del Olivar. Fue minero hasta que hace unos años se jubiló. En Alcorisa llevaba 34 años, y es aquí donde compartía su vida con su familia y amistades.
AGRADECIMIENTO Las familias Cobarrubias Orta y Cobarrubias Martín, quieren agradecer, por medio de estas líneas en BALCEI los apoyos y ánimos que recibieron con motivo del fallecimiento de su esposa y madre Ángeles Orta. A todos cuantos nos acompañaron en tan difíciles momentos y expresaron su condolencia por tan dolorosa pérdida. Es un orgullo contar con su amistad. Gracias a todos.
39
Balcei 146
marzo 2013
DECÁLOGO PARA CREAR UN IRRESPONSABLE 1.– Comience desde la infancia dando a su hijo todo lo que pida. Así crecerá convencido de que el mundo entero le pertenece. 2.– No se preocupe por su educación ética o espiritual. Espere a que alcance la mayoría de edad para que pueda decidir libremente. 3.– Cuando diga palabrotas, ríaselas… Esto le animará a hacer cosas más graciosas. 4.– No le regañe ni le diga que está mal algo que hace. Podría crearle complejo de culpabilidad. 5.– Recoja todo lo que él deje tirado; libros, zapatos, juguetes… Así se acostumbrará a cargar la responsabilidad sobre los demás. 6.– Déjele leer todo lo que caiga en sus manos. Cuide que sus platos, cubiertos y vasos estén esterilizados, pero no de que su mente esté llena de basura. 7.– Riña a menudo con su cónyuge en presencia del niño, así a él no le dolerá demasiado el día en que la familia, quizás por su propio comportamiento, quede destrozada para siempre. 8.– Déle todo el dinero que quiera gastar. No vaya a sospechar que para disponer del mismo es necesario trabajar. 9.– Satisfaga todos sus deseos, apetitos, comodidades y placeres. El sacrificio y la austeridad podrían producirle frustraciones. 10.– Póngase de su parte en cualquier conflicto que tenga con sus profesores y vecinos. Piense que todos ellos tienen prejuicios contra su hijo y que de verdad quieren fastidiarle. «La educación pública no puede dar buenos resultados sino con la condición de que sea la familia quien la prepare, la sostenga y la complete» (O. Gréard, 1884).
CONVERSACIÓN INACABADA «Incluso en el trono más alto, uno se sienta sobre sus propias posaderas». Michel de Montaigne. En «Navidades» y, después de años, encontré en Alcorisa y entablé conversación con un amigo de la infancia y alcorisano insigne. De los aspectos personales saltamos a los regímenes dictatoriales en el mundo, del comunismo a la actual corrupción, de la situación nacional a la cuestión catalana… Mientras otras personas saludaban, se incluían en el círculo de conversación, se acercaban o marchaban con premura. A mi interlocutor también le apremiaba el tiempo pues debía ir a buscar unas güeñas que ya sabía dónde las vendían y que parecían uno de esos manjares archivados en los inolvidados e innegociables gustos de la infancia. Entre cortes y arrancadas de la conversación —breve y rápida pero prometedora— mi interlocutor citó con precisión y elegancia a Montaigne —de ahí mi regalo inicial—. Un elemento más de seducción y atrevimiento. E inmediatamente entramos en otro tema que me concernía en gran manera, racional y emocionalmente. Mi platicante se refirió a la educación. Con rapidez y rotundidad afirmó que la LOGSE (Ley Orgánica General del Sistema Educativo) había sido un desastre y un desafuero general y educativo. Sólo me dio tiempo a iniciar un leve pero, con intención de abordar con ancho frente esa afirmación. Pero la premura, las güeñas y nuevas interferencias hicieron partir al contertulio y quedeme… mudo y barajando argumentos en cascada que chocaban con la presa de la inexpresión. ¡Te espero, galán! En puertas de «la LOMCE (Ley Orgáncia para la mejora de la calidad educativa)» y con lo que conocemos pocos argumentos «calen». Se trata de una ley que mirará hacia la economía productiva pero no hacia la justicia social. No me extiendo más. Te recordaré una anécdota que relataba Aníbal Ponce: «…cuando en 1842 la oposición contra la Tiranía —hablaba de Argentina—recomenzó, el Señor Restaurador creyó ver en las escasas escuelas que había autorizado, focos sospechosos de agitación y rebeldía. Con un gesto digno de él, nombró desde entonces al Jefe de Policía director de la enseñanza primaria…». Sirva la imagen de aviso y destello —¿wertiano?— que ojalá no tenga el menor parecido con la realidad. Queda pendiente, pues. La próxima…hablaremos de la LOGSE. Jesús Félez Bono – enero 2013
40
Balcei 146
gente joven
marzo 2013
LA SEXUALIDAD EN LAS PERSONAS MAYORES
Club de debate.
Dicen que la experiencia es un grado en la vida, que los años no son muertos si no los matan los recuerdos o como diría el premio Nobel de la Paz, Albert Schweitzer, «los años no arrugan la piel pero renunciar al entusiasmo sí arruga el alma». Y de sensaciones, emociones y entusiasmo, de nuestra propia sexualidad, insisten los expertos, no debemos privarnos por mucho que pasen los años. Somos seres sexuados desde que nacemos hasta que morimos y aunque uno no corra igual que a los 20, sigue habiendo deseo, satisfacción y sexualidad. Las alumnas del Ciclo Formativo de Grado de Medio —CFGM— de Técnico en Atención a Personas en Situación de Dependencia, del IES Damián Forment, han trabajado la temática de la sexualidad en las personas mayores. Han investigado sobre el tema, a través de: la prensa, Internet, bibliografía especializada, etc. Y han descubierto que la sexualidad en esta etapa todavía está sujeta a una gran presión social. Con toda la información analizada han podido elaborar un pequeño documento que refleja algunos de los mitos acerca de la sexualidad de los mayores.
«Los hombres sí tienen interés sexual, pero las mujeres no» «El único motivo que mueve a los ancianos a interesarse sexualmente por otra persona es el deseo de no estar solos» Otras de las actividades relacionadas con la temática las alumnas fueron: un debate en clase sobre «Sexualidad: Sí o No en la tercera edad», cabe destacar que las alumnas por sorteo obtuvieron el rol a desempeñar. Las alumnas que tuvieron que apoyar la negativa a la sexualidad, manifestaron que les resultó complicado pero que aun así lo defendieron
con una serie de argumentos muy convincentes. Y la proyección de la película «La vida empieza hoy» dirigida por Laura Maña y protagonizada entre otros por Pilar Bardem y Rosa Mª Sardá. En la que un grupo de hombres y mujeres de la tercera edad deciden asistir a clases de sexo para continuar teniendo una vida sexual plena. En ellas comparten deseos y preocupaciones. Es una historia coral, narrada en tono de comedia en la que padres, hijos y nietos se cruzan continuamente en una gran ciudad donde les resulta difícil encontrar su lugar. Una vez conocido y trabajado el tema, las alumnas manifiestan abiertamente que la vivencia de la sexualidad en la vejez es un reflejo de la formación, creencias, actitudes, valores y experiencias vitales acumuladas durante toda la vida. El deseo de sentir, ser seducido, expresar afectos o alcanzar una fantasía sin soñar, son sensaciones inalterables, permanentes en el tiempo, y posibles a cualquier edad. Como decía el Premio Nobel de Literatura Octavio Paz, «en todo encuentro erótico hay un personaje invisible y siempre activo: la imaginación». No debemos olvidar que en las personas mayores, los afectos sexuales (deseo, atracción y enamoramiento) y los sociales (apego, amistad y cuidados) permanecen activos toda la vida… tanto como la posibilidad de amar o ser amado.
«La actividad sexual se termina con la llegada de la vejez» «Las personas mayores no son sexualmente capaces» «El sexo no es importante en los mayores y por ello no se debe de mostrar interés» «Las personas mayores son tan frágiles físicamente que la actividad sexual podría dañar su salud» Actividad en el IES.
Virginia Domingo Cebrián Departamento Servicios Socioculturales y a la Comunidad IES Damián Forment. Alcorisa
nuestras empresas
41
Balcei 146
marzo 2013
CARPINTERÍA CARLOS PASCUAL Nombre del establecimiento: Carpintería Carlos Pascual, S.C. Antigüedad: Alrededor de 70 años (seis generaciones) Dueño o responsable: Carlos Pascual Bella y Carlos Pascual Sesé Tipo de empresa: negocio familiar Número de trabajadores: cuatro Dirección tienda: C/ Pilar, 18, bajos Dirección taller: C/ Teatro, 4, bajos Página web: www.carpinteriacarlospascual.com Facebook: Carpintería Carlos Pascual Alcorisa 1.–¿Cuál es la actividad principal de su empresa? Nuestra actividad principal es la colocación de muebles de cocina y electrodomésticos, colocación y venta de puertas, ventanas y suelos. 2. –Este negocio, ¿lo creó usted o ya se hallaba en funcionamiento cuando usted se incorporó al mismo? Ya se hallaba en funcionamiento, de hecho mis hijos son la sexta generación. Mi tío Cristóbal tuvo ya un libro de visitas del año 1944. Seis vidas al servicio de los clientes y amigos. 3.–Háblenos de su negocio. ¿Cuál es su ámbito? ¿Cómo ha evolucionado a lo largo de su trayectoria? Somos una empresa familiar pequeña, de ámbito local, comarcal y regional, aunque en ocasiones salimos a trabajar fuera de Aragón, ya que no tenemos problemas de desplazamiento. La carpintería ha cambiado en todo, prácticamente yo empecé trabajando manualmente con formones, escoplos, cepillos, rosetes y muchas herramientas manuales más, que mi padre Pablo, regaló a mi hijo Carlos por seguir en el oficio que el tanto amó. En la actualidad son los grandes proveedores los que nos suministran, debido a los sellos y normativas, que nos exigen para poder entregar un producto exclusivo y de calidad. 4.–¿En qué ha cambiado el comercio en general y en Alcorisa en particular según su experiencia? Ha cambiado mucho, hemos incorporado nuevos productos, más exclusivos y de una altísima calidad. En el último año hemos abierto la tienda, para poder dar un servicio más personalizado y de mayor calidad a nuestros clientes (un proyecto que llevábamos varios años en mente pero por temas de papeleos no pudimos abrir hasta el año pasado). A día de hoy la tecnología y los programas informáticos forman parte de nuestro negocio y es una parte esencial para poder trabajar, así como el Internet. Hemos hecho una página web y en facebook. 5.–¿Con qué problemas se encuentra? El principal problema que encontramos en la actualidad, es la grave crisis económica por la que todos sectores estamos pasando, apenas hay obra nueva y hay menos reforma que antes, a todo ello hay que añadir todos los impuestos que un negocio tiene que soportar, así como
Pablo Pascual, fundador de la empresa.
Carlos Pascual con sus hijos.
la última subida de IVA, que hace que el cliente se lo piense aún más a la hora de comprar. 6.–¿Han recibido algún tipo de ayuda oficial? Ayuda oficial ninguna, apoyo moral y emocional más bien de los que te aprecian, apoyan y confían. 7.–¿Cómo ve el futuro del comercio en nuestro pueblo? El futuro le veo peor que nunca, pero hay que seguir luchando, peleando, sufriendo y trabajando para sacar esto adelante y confiar que se irá arreglando poco a poco. 8.–¿Algún proyecto de futuro en su negocio? Si. Nuestra casa de cocinas Nolte Kuchen, ha empezado a fabricar desde hace unos años una 2ª marca de cocinas, de menor coste, para intentar adaptarnos a todos los presupuestos de nuestros clientes y nosotros vamos a empezar a ofrecerla a nuestros clientes desde ya y a principios de abril, tendremos una cocina de esta 2ª marca en nuestra tienda, para que nuestros clientes puedan comparar y tener más donde elegir. 9.–En Alcorisa contamos con una Asociación Empresarial, ¿pertenece a la misma? ¿Cuál cree usted que es su utilidad? Sí que pertenecemos y su labor es útil e importante para los comercios, ya que nos informan sobre temas que nos pueden interesar y creemos que es muy importante que haya una unión entre las mismas que la forman. 10.–¿Le gustaría añadir algo más para despedirse? Dar las gracias a BALCEI, por dejar que a través de ellos entremos en vuestras casas, gracias por la confianza que nuestros clientes han tenido en nosotros siempre y por último dar las gracias a nuestros servicios de salud y a todos nuestros clientes, amigos, proveedores que se han interesado por mi salud desde que el día 20 de noviembre del pasado año me dio un derrame cerebral, que hasta la fecha de hoy y gracias a Dios ha ido todo muy bien. Gracias de todo corazón.
42
Balcei 146
marzo 2013
onda balcei
Esther Esteban, nueva coordinadora de Onda Balcei
Esther Esteban, directora de Onda Balcei.
Esther Esteban Sauras, la actual coordinadora de Onda Balcei, cuenta con una experiencia de 21 años como periodista en el Bajo Aragón histórico, en el Grupo de Comunicación La COMARCA. Su trabajo fue reconocido por la Asociación de la Prensa de Aragón en 2008, con el Premio a la trayectoria y a la calidad humana. Más que hablar de lo qué has hecho, me gustaría empezar esta entrevista intentando saber algo más de ti misma ¿Cómo te definirías? Es lo más difícil que me pueden preguntar. Me definiría como una persona sencilla. Me encanta estar con la gente, conocer gente nueva, diferente, de otras culturas, aunque tengo que reconocer que soy más de vivir hacia adentro pero sí soy sociable y persona de afectos. La gente dice que soy valiente pero no me veo así, pero sí que creo que tengo capacidad de lucha y de resistencia y que puedo superar muchas cosas, aunque a veces la vida te pone el listón demasiado alto. Soy paciente, y aunque era el colmo de la paciencia creo que la estoy perdiendo por el camino. Siempre me he puesto al lado de los más débiles. Soy ecologista aunque no pertenezco a ningún grupo. Me dicen que tengo una faceta cómica. Esto me ayudó mucho cuando era una niña a romper mi timidez. En realidad creo que hago un poco de comedia porque me gusta ver feliz a la gente que me rodea, crear una cierta armonía. Es fundamental en esta vida, aunque nunca he dejado de pensar que esto de vivir va en serio y en realidad así es, va pero que muy en serio.
Me gusta escucharte porque te percibo como una persona cercana, porque parece que nos conozcamos de siempre y sólo hace unos días que estás aquí. Los oyentes de Onda Balcei y los alcorisanos que te conocen, María José también saben que es fácil, muy fácil la comunicación contigo. A mí también me gusta escucharte. En tus entrevistas observo que creas un clima de diálogo, así que no es mérito mío lo de la cercanía y la comunicación. ¿Qué experiencia profesional tienes? Muchos oyentes ya me conocen porque yo me he prodigado mucho por este territorio. He desarrollado el trabajo de periodista durante más de 20 años recorriendo cada uno de los pueblos de todas las comarcas del Bajo Aragón Histórico. Estuve colaborando ya con el primer equipo de redacción del periódico La COMARCA y allí me quedé y me curtí en las lides del periodismo de cercanía, que tengo que decir que es bien diferente del nacional o regional, porque el público, el oyente, el lector, tu receptor está ahí, conviviendo contigo. He trabajado tanto en prensa, como en radio y en televisión. En el Grupo de Comunicación La COMARCA principalmente he sido reportera para los tres medios pero también he tenido puestos de responsabilidad en el periódico, como Redactora Jefe. También he tenido programas televisivos en La Comarca TeVe. Una experiencia muy interesante en la que aprendí mucho al trabajar bajo la dirección del periodista alcorisano Alberto Librado y en la que también compartí experiencia con otros muchos periodistas de Alcorisa como Raquel Rosello, Silvia Inaga, Bea Abella… He trabajado en la redacción de la radio desde su creación. He sido colaboradora con artículos de información también del Diario de Teruel y del Heraldo de Aragón lo que me ha llevado a conocer de cerca muchas de las problemáticas de este territorio. Como free-lance viajé a Albania con una reportera gráfica, Carmen Secanella, para contar las primeras elecciones democráticas después de años de comunismo. Los artículos sobre Albania se publicaron en la sección de internacional del Heraldo de Aragón y en La Vanguardia. Pero esta fue mi única salida al exterior y única incursión en el periodismo internacional. ¿Cómo has terminado viniendo aquí a Onda Balcei? Soy una persona más de este país que se ha quedado en paro. Tengo que decir que por encima de todas las cosas deseaba trabajar y si era en la radio de Alcorisa pues mucho mejor. Conozco bien la población y me gusta cómo es la gente de aquí. Es impresionante y aun sabiéndolo no me deja de sorprender el movimiento asociativo y la implicación
de sus habitantes con su pueblo. También, me animó porque la radio me parece un medio muy interesante, muy vital y directo. Siempre me ha gustado ser reportera, hacer conexiones en directo para contar lo que sucedía fuera, aquí y ahora, pero nunca me imaginé que llegara a estar al frente de los mandos de sonido de una radio. ¿Cómo llegué aquí? ¿Cómo me enteré? Pues no fue por Internet, ni por infojob, ni otras páginas de búsqueda de trabajo sino por una amiga mía de Alcorisa que me dijo que Concha Perpiñá, a quien he cogido el relevo en Onda Balcei, posiblemente se iba a ir porque a su marido le trasladaban a Zaragoza. Me advirtió que estuviera al tanto de la oferta laboral del ayuntamiento. No dudé ni por un momento presentarme y aquí estoy, y con muchas ganas de trabajar por y para Alcorisa. ¿Proyectos para la Radio de Alcorisa? El proyecto no es otro que contar con la gente de aquí, que la radio sea una tribuna donde se hable de sus asociaciones, de sus actividades, de sus preocupaciones y todo de la mano de sus protagonistas como en el programa ‘Estamos con…’ o bien, con entrevistas más en profundidad ‘En primera persona’. Estoy intentando que haya más colaboradores en la radio y que los alcorisanos la sientan más próxima, más suya. Me gustaría crear un programa de tertulia y de debate y un programa solidario, así como un espacio abierto a la lectura de cuentos abierto a todo el público, para lo que tengo el apoyo de la bibliotecaria de Alcorisa, Mayte Pérez. Quiero que la gente venga a la radio y tenga su experiencia y proyecto como lo han hecho ya un grupo de jóvenes de la asociación ANACEN de Alcorisa con el programa ‘El Esparbero’, en defensa de la naturaleza y del territorio, que se emite los viernes conducido por Silvia Bueno junto con Miguel Martín, Jacobo Pitarch, David Espallargas y abierto a quien quiera participar. Quiero que la gente le pierda el miedo a los micrófonos. Hemos tenido ya la experiencia con un grupo de amas de casa que han hecho su cuña en radio. Desde mi perspectiva la radio de Alcorisa no sólo es un medio de comunicación local que aglutina a la población sino una experiencia educativa que pone de manifiesto el interés por apoyar el desarrollo cultural de sus jóvenes. En esta línea cuento con todo el ámbito escolar pero sobre todo con la estrecha colaboración del Colegio Público el Justicia de Aragón, emitiendo los lunes el programa de Onda Pispotero. Asimismo se han creado más espacios de música, de curiosidades, de lectura, de taller de prensa en los que se han sumado más grupos de jóvenes.
onda balcei El proyecto también es continuar con los programas que han funcionado muy bien en esta radio como son la información deportiva con Alejandro Belenguer; ‘Más de mil motivos, más de mil palabras’ de María José Aznar; ‘Reflexiones’ de Pilar Nuez; ‘La Receta de Pilarín’ de Pilar Omedas y Music Way. Una radio en la que se continúa con la retrasmisión de los plenos municipales y actos culturales de alcance que se dan en la Semana Cultural y Semana Santa. Estás lanzadísima aunque ahora haya habido un recorte en la radio. Nuestros oyentes saben que se retrasmite tres días en lugar de cinco. Sí. La emisión son los lunes, miércoles y viernes, de seis a ocho, aunque se ha ampliado el horario de emisión a dos horas, porque anteriormente era de hora y media. Aún así, dos horas de emisión dan para poder contar muchas cosas, así que animo a todos los alcorisanos a que participen. Me gustaría emitir más tiempo pero así son las cosas. Habrá que esperar a que mejore la situación económica. Te iba a preguntar si has percibido la colaboración, pero ya veo que sí. Sí, por supuesto y por descontado. Estoy muy contenta de contar con todas las personas que han venido por la radio y espero que se animen más y que las que ya se han implicado que sigan haciéndolo con la misma ilusión que me trasmiten. Tengo unos gru-
pos muy majos de colaboradores a los que aprovecho en esta entrevista para agradecer su trabajo y su buen hacer. Tengo un grupo de colaboradoras muy jóvenes con las que disfruté mucho haciendo el seguimiento informativo de la Semana Cultural así como entrevistando a todas las personalidades que vinieron a Alcorisa como fueron el Presidente del Tribunal Superior de Justicia, Gonzalo Moliner; Javier Zaragoza, fiscal Jefe de la Audiencia Nacional; Eduardo Magallón, periodista de La Vanguardia y un largo etctéra. Me ha sorprendido encontrar jóvenes tan comprometidos como lo son el grupo ANACEN. También he percibido que los representantes de las muchas asociaciones están en cualquier momento disponibles. Trabajar en Alcorisa y en su radio, Onda Balcei, es toda una experiencia muy gratificante. ¿Qué te motivó a trabajar en periodismo? Cuando empecé a trabajar aquí como redactora en el periódico La COMARCA me identifiqué muchísimo con mi tierra (yo soy de Alcañiz). Reivindicar la seña de identidad del Bajo Aragón fue uno de mis empeños, como lo fue para los pioneros del periódico La COMARCA y una manera de hacerlo, entendí, entonces, era mantener viva la publicación, es decir, trabajar para que el periódico se editara puntualmente y estuviera en los kioscos. Una lucha que con el tiempo consiguió la suma de más voluntades. Sen-
43
Balcei 146
marzo 2013
tía, como así lo entendieron los promotores del periódico, que nuestros pueblos no tenían voz en otros medios de comunicación, ni siquiera en los regionales. Un territorio que había sido muy prolífico en periódicos y en periodistas, pues aquí nació Mariano Nipho, no tenía una tribuna en la que tener una proyección. Asimismo, las excelencias de nuestro territorio me sedujeron. Sentí como un hechizo por mi terruño. Cuando comencé a trabajar como reportera comprobé con agrado y reconozco que con sorpresa, que nuestra tierra tiene una gran riqueza y diversidad. Su gente es sencilla, de carácter abierto en la mayoría de los pueblos. Sus municipios tienen una gran diversidad en su cultura, idioma e incluso paisaje. Una tierra agreste y difícil que ha dado interesantes personalidades. Un territorio en el que destaca el mimo, el trabajo callado y bien hecho, las excelencias de sus cultivos como el aceite, la oliva, almendra y melocotón así como la vid. Reivindicar la seña de identidad del Bajo Aragón en los medios de comunicación ha formado parte no solo de mi trayectoria laboral como periodista sino que también ha sido parte de mi proyecto vital. Creo que una forma de continuar haciéndolo es trabajar aquí en Onda Balcei, en la radio de Alcorisa. Es una nueva oportunidad. Entrevista realizada por María José Aznar
PROGRAMACION DE ONDA BALCEI Desde las 18:00 hasta las 20:00 h. LUNES 18:00. ‘ACTUALIDAD’. Taller de prensa (Información local y comarcal y los titulares más señalados de la jornada y del fin de semana), con Esther Esteban. 18:10. ‘DEPORTIVO’ con Alejandro Belenguer, Coordinador del Pabellón Municipal de Deportes del Ayuntamiento de Alcorisa. (Ofrece la información o el resumen de lo que ha acontecido el fin de semana en los deportes: juegos escolares, federados y de distintas disciplinas). 18:20. ‘La RECETA de PILARIN’ con Pilar Omedas Rodríguez. 18:30 ‘VEN A CONTAR UN CUENTO’ Con Iuan Sanz y Darius Varga. 19:00. ‘ONDA PISPOTERO’. Los escolares del Colegio Público Justicia de Aragón de Alcorisa emiten su programa de radio escolar. 19:40. ‘ESTAMOS CON…’ Un espacio conducido por Esther Esteban abierto a la información o a la entrevista de actualidad, a las asociaciones y actividades, pero también al debate. MIÉRCOLES 18:00. ‘ACTUALIDAD’. Taller de prensa con Esther Esteban.
18:10. ¿SABÍAS QUE…? Una invitación a saber más sobre el mundo que nos rodea y a conocer muchas curiosidades con que sorprenderse. Programa conducido por Laura Nuez, Isabel Magallón, María Roselló y Marina Peralta. 18:15. MUSIC WAY’ Un espacio de Marta Formento, Jasmina Ortega, Marta Félez, Bintu Ndiaye. 18:30. ‘MÁS DE MIL MOTIVOS, MÁS DE MIL PALABRAS’ con María José Aznar. Un programa en formato entrevista o tertulia que invita al diálogo, a la reflexión y a la solidaridad. VIERNES 18:00. ‘ACTUALIDAD’. Taller de prensa. AGENDA del fin de semana con la cartelera de los cines de la Sala Alcor con Esther Esteban. 18:15. ‘DEPORTIVO’ con Alejandro Belenguer, que informa de todas las actividades deportivas y encuentros del próximo fin de semana.
Jóvenes reporteras de Onda Balcei.
18:30. ‘EL ESPARBERO’ Un programa de la Asociación ANACEN (Asociación Naturalista de Alcorisa para la conservación y el estudio de la naturaleza), conducido por Silvia Bueno con Miguel Martín, Jacobo Pitarch, David Espallargas y abierto a quien quiera participar. 19:10. ‘EN PRIMERA PERSONA’ Un espacio de entrevista con Esther Esteban. 19:30. ‘REFLEXIONES’ una caja de Pandora que les sorprenderá, con Pilar Nuez.
44
Balcei 146
onda balcei
marzo 2013
ONDA BALCEI, cantera de periodistas «Participar en la radio de Alcorisa nos animó a estudiar periodismo»
Entrevista a las periodistas alcorisanas JenNifer, Natalia y Lucía
Estamos con Jennifer García, Maribel Guardiola y Lucía Peralta, tres periodistas alcorisanas que tuvieron como primer contacto periodístico ONDA BALCEI. Las tres participaron en un encuentro moderado por Juan Antonio Pérez Bello en el que se puso de manifiesto la gran cantera de periodistas que ha dado la radio de Alcorisa. ¿En qué programas participasteis en ONDA BALCEI? Yo participé (Maribel) en un programa que era ‘El Sonajero’ en el que se contaban cuentos y se hacían preguntas sobre los cuentos que se emitían y que se hacían al público. Después pasé a hacer ‘Sólo para ti’ que era para adolescentes, teníamos de banda sonora la canción de Sergio Dalma y allí hablábamos de temas variados, de música, de cine… y en el último programa que participé fue el de informativos que lo heredé de Jennifer y Silvia que ellas se fueron… y que empecé a hacerlo con Raquel Roselló. Yo (Lucía) también comencé como ella en la radio en un programa contando cuentos que llevaba por título «Tu leyenda es mi leyenda» . Eran todo leyendas de Aragón en el que íbamos contando cosas sobre los pueblos de Aragón. Luego tuvimos uno de música que duró mucho tiempo, creo que fue el último y estuvimos años con ese mismo espacio. También contamos con un programa de mitología en el que elegíamos un personaje y una ciudad que tenía que ver con el tema. Yo (Jennifer) sólo tuve un programa, ‘Informativo BALCEI’ que empecé haciéndolo con Silvia Inaga, que es la persona con la que me apunté a la radio, y luego con Noelia Omedas y Cristina Ordina. Era un informativo de 45 minutos que se emitía un día a la semana en el que se daban noticias locales, agenda, entrevistas. Era un cajón de sastre pero en tono informativo.
¿ONDA BALCEI os animó a estudiar periodismo? Sí, rotundamente sí. Yo (Maribel) empecé con el Sonajero, como he dicho antes, y fue lo que me motivó a estudiar periodismo. Comencé a hacer radio en sexto de EGB, continué en 7º y en 8º curso lo tenía muy claro. Fui al Instituto ya quería ser periodista y hasta ahora no he parado de hacer periodismo. Pues yo (Lucía), creo que también, que también influye bastante, aunque yo la verdad, a mí me gustaba ir a la radio y no sabía porqué, pero yo seguía yendo, año tras año. Cuando empecé el instituto en bachillerato fui decidiendo y sí, me lancé por el periodismo. Yo, (Jennifer), quería estudiar algo de letras pero lo tenía muy claro. Me apetecía Comunicación Audiovisual pero como no me daba la nota, me dije, pues Periodismo. Luego, todo me acompañó, porque tuve unas amigas muy empollonas y responsables y esto me animó a continuar. Sí, por supuesto, ONDA BALCEI es un caldo de cultivo de periodistas. ¿Qué ha significado ONDA BALCEI para vosotras? Yo (Maribel) creo que ha significado todo. Fue el inicio de mi carrera profesional. Yo perdí el miedo al micro en ONDA BALCEI. Creo que ha sido el principio. Para mí (Lucía) también ha significado mucho. Lo del periodismo me lo planteé bastantes veces porque era muy tímida y lo sigo siendo, porque estar en la radio me ayudó bastante a perder ese miedo. Para mí, (Jennifer), ONDA BALCEI ha sido un antes de todo, da muchísimas tablas trabajar en una radio, aunque no sea un trabajo como tal porque se hace por afición y por amor al arte, pero en mi caso ha significado muchísimo. Echo la vista atrás y me acuerdo de cosas que he hecho y por tanto, me digo que son importantes.
Jennifer, Lucía y Maribel empezaron en Onda Balcei y hoy ya son periodistas.
¿En qué momento profesional estáis ahora? Yo (Maribel) ahora estoy trabajando en un programa que se llama ‘Tempero’ y se emite en Antena Aragón Televisión y que es un programa de agricultura y ganadería. Intentamos acercar el mundo agrícola a la gente que lo conoce y quien no conoce ese mundo. Yo, (Lucía), estoy empezando y trabajando en La COMARCA en Alcañiz, en el periódico, la radio y en la televisión, aunque la cerraron, aún hacemos vídeos para colgarlos en Internet. De momento, tengo poca experiencia profesional. Yo (Jennifer) trabajo en Aragón en Abierto desde hace dos años y medio y hacemos reportajes informativos y de entretenimiento y por la tarde conectamos en directo. Pues muchas gracias a las tres. Y, ahora, podemos haceros una pregunta a vosotras, las entrevistadoras. ¿Por qué estáis en la radio? Pues yo (Fernanda Cuevas), en principio, me convenció Marta Formento para venir a hacer la Semana Cultural, pero me gusta mucho lo que es salir por la radio y hacer los programas que hacían ellas. Yo (Jasmina Ortega) quería probar cómo era esto de la radio. A mí (Bintu Ndiyae) también me convenció mi compañera y me gusta mucho. Y a Marta ¿quién la convenció? Yo vine una vez con el colegio a hacer una actividad sobre el agua y siempre quería apuntarme a radio porque me parecía una actividad divertida y como quería ser periodista de pequeña pues aún sigo en radio. Lo importante es que lo hagáis con ganas (dice Jennifer) y que disfrutéis. Muchas gracias por la entrevista Entrevista realizada por Marta Formento, Fernanda Cuevas, Jasmina Ortega, Bintu Ndiyae y Marta Félez
Charla en la Semana Cultural.
palabras al mar
45
Balcei 146
marzo 2013
Alcorisa, pasión por vivir aquí Este poema lo escribí en 2006 y sirvió como base del texto del audiovisual «Alcorisa, pasión por vivir aquí». Hoy lo traigo aquí porque hace falta vover la mirada a la esperanza en tiempos de hierro y abismo. J. A. Pérez I
¿Lo ves? Ya estoy aquí. Ahora todo se aproxima. Tu voz me invita. Aquí. Tantas veces. Para doblar el camino en dos, como tus ojos. Para encontrar este cielo. Se parece tanto al mar… Me has hablado de la tierra, de la gente. De la gente con luz, de la gente amable, gente amante. Tu calor me invita. No son de asfalto las líneas de tus abrazos. Tu calor me llama. Ya estoy aquí. En tus calles se acomodan las manos que me ayudan. Y las voces que me dicen que hoy crecemos para mañana nacer. Aquí. Con el verde sabor de la pasión. Con el rojo aroma del esfuerzo común. Estoy aquí. Y las miradas que viven son los pasos de una semana de madera que rebrota como el trueno en las paredes del viento. Aquí. II Mis trabajos, tus días. Las mañanas son puertas de cobre que se abren. Y nuestra tarea, tu labor. Lograr que no se nublen los deseos, fundar imperios de promesas. Trabajamos en equipo. Sumamos, completamos. Creamos riqueza. La que sueñas, soñamos. Tenemos ideas. Compañeras de nuestra energía. Proponemos progreso. Conseguimos futuro. Crecemos como empresa. Joven, dinámica, moderna. Abrimos caminos. Largos, profundos, humanos. Levantamos corazones. Alzamos como ofrenda. Brindamos tecnología. Recorremos las redes. Cuidamos de los nuestros. Ellos son la mirada de la sangre. Amamos lo nuestro. Lo nuestro, lo tuyo será. Serás. ¿Serás uno de nosotros?
Febrero finalizó con una buena nevada.
III ¿Lo ves? Alcorisa y su memoria. Son parte de nuestro ser que aviva los deseos. De crecer como personas, de empujar el tiempo, de hacer de este lugar un espacio vivo, grande y próspero. Los proyectos ajenos se hacen propios y el visitante acaba anfitrión. El agua fluye, pero disimula. Aquí se detiene y recoge el rumor de nuestra respiración, agitada por el brío y el tesón, el de todo un pueblo que es capaz de sugerir, apoyar y acoger. Alcorisa es comunidad dispuesta, tu lugar en el mundo. Alorisa es progresar, crecer las personas. Alcorisa es la pasión por vivir.
46
Balcei 146
nuestra historia
marzo 2013
TOPONIMIA CORREGIDA EN LA A-223 Entre estas dos imágenes que amenizan un poco el texto pasaron apenas tres meses. Estoy sorprendido porque en un intervalo de tiempo tan corto una de las administraciones públicas haya sido capaz de: — Equivocarse (primera fotografía), lo que no es novedad puesto que se trata de un suceso habitual. — Reconocerlo, lo que es un suceso raro, y — Corregir el error (última fotografía), lo que sí constituye un suceso insólito y noticiable. Bien es verdad que el funcionamiento de todo en general y de los distintos estamentos de las administraciones públicas en particular, depende de las personas involucradas. En este caso concreto, el personal de la Subdirección Provincial de Carreteras en Teruel, me ha demostrado (i) que tiene cerebro inteligente y además, crítico; (ii) que es capaz de utilizarlo y de hecho, lo ha usado ante una solicitud razonable y razonada y (iii) que ha tenido en consideración a los administrados.
Me congratulo de que este organismo oficial, haya hecho caso omiso al mantenella y no enmendalla tan habitual en política y en las administraciones públicas; me congratulo de que sea un organismo turolense, o más bien la subdelegación en nuestra provincia, la que demuestre su sabiduría rectificando. Dicho esto y tras conseguir una memorable banalidad1, me voy satisfecho a la cama para, insomne, afrontar otra noche. Zaragoza, a 30 de enero de 2013; festividad entre otros, de San Fulgencio de Ruspe [¤ 468 en Cartago, actual Túnez – † 533 en Ruspe, Túnez]. Políglota que, tras resultar un excelente administrador de bienes terrenales, se hizo religioso; fue un humilde y extraordinario orador, obispo de Ruspe y varias veces exiliado.
Señalización errónea ya desaparecida.
1 Según la RAE. Banalidad: Propiedad de lo que es banal. Banal: Que es intrascendente, vulgar o de poca importancia.
Luis M. Oliveros
Señalización actual corregida.
colectividad de alcorisa (III)
FIESTA O CASTIGO Vega de Félez
El gremio de la construcción de la colectividad hizo dos naves al lado de la Masada Félez, su destino el criar animales para la colectividad y los soldados del frente Azuara. Mi padre trabajaba de albañil e iba por las distintas colectividades arreglando las masadas. María Cruz Asensio Hernández 1921 Nosotros teníamos un papel que decía que como éramos desafectos al régimen, a mi tío y a mi padre les habían quitado todo y por tanto se le incautaban de todos bienes de la Vega, no teníamos nada.
Masada Félez en la Vega, se puede apreciar a la derecha la nave de los cerdos y delante las nave para gallinas, conejos y las caballerías.
La nave que se destinó para los cerdos tenía una longitud de 26,50 metros, la anchura es de 4,10 metros más unos parques sin tejado en los dos lados de la nave de 1,96 metros de ancho. La altura de la nave
es 2,40 metros en el rafe y de cuatro metros en el vértice del tejado. Tiene un pasillo central de 1,50 metros de ancho con unos tabiques de punta a punta de la nave, sin puertas al pasillo, con dos o tres vaciones, con puerta de madera, según la división de las porqueras. Un lado de la nave tiene 13 porqueras que miden unos dos metros por 1,80 metros, sin ventanas. Todas con puerta de madera de 1,80 de alto por 78 cm de ancho y otra puerta exterior en el parque sin tejado. Estas puertas se pueden dejar abiertas o cerradas para que los animales salgan a tomar el sol. Esta parte de la nave estaría dedicada a madres con sus crías por su forma y tamaño y una o dos porqueras para el berro. El otro lado de la nave tiene cinco porqueras dos de ellas de 6 metros por 1,80 metros y otras tres algo más pequeñas, sin ventanas y con puerta al parque y otra cerrando el parque. La altura de los tabiques es de 1,70 metros que estaría dedicado al engorde de los cerdos hasta su sacrificio. La construcción del edificio es ladrillo de tocho de seis, lucido de cemento y suelos del mismo material, con un pequeño agujero para salida de orines. Techo con 13 pórticos triangulares de madera y dos ventanas altas de ventilación en los frontales de la nave. Encima de las puertas del pasillo, que pueden dejarse abiertas o cerradas y miden 1,60 metros de ancho por dos metros de altura la principal y otra al final del pasillo de 78 cm de ancho por 1,80 de alto. Tejado a dos vertientes. La construcción se basaba en el modelo sueco de la época. Llegó a albergar a doscientos cerdos y eran destinados la mayoría para las tropas de la 25 división, antigua columna Carod, que estaban en la zona de Azuara. Esta división tenía muchos alcorisanos en sus filas. La otra nave hecha de tapial de 35 centímetros de espesor con longitud de 33,40 metros, una anchura de 3,05 metros y una altura de 1,95 alto. Dividida en cuatro partes, la primera de 10 metros de largo, la segunda de 17 metros. Destinadas a gallinero o conejar, por tener la parte de delante un pequeño tabique de tabicar y encima marcos de madera con malla de hierro. Con una puerta de madera cada estancia.
nuestra historia
Plano de la nave de cerdos de la colectividad en la Vega de Félez.
La tercera de 11,40 metros y la cuarta de 5 metros de largo por 3,05 metros de ancho destinada a las caballerías ya que en el fondo tiene un pesebre corrido con estacas de madera empotradas para atar las caballerías de la granja. El tejado es a una vertiente.
47
Balcei 146
marzo 2013
Este lado de la nave de cerdos, con 13 porqueras, estaría destinado a las madres con sus crías.
Yo todos días subía y bajaba, me bajaba el bocadillo pero la madre de los Gimenos (Manuela Gracia) que estaba en la masada Félez me daba el primer plato. Agustín Burrillo Tomas, 1922
Esta nave era dedicada a gallinas, pollos y caballerías.
También hay constancia de que había un ganado, el pastor era Manuel Membrado que vivía en la calle el Castillo. Era encerrado el ganado en los corrales agrandados de la masada Félez. Agustín Burrillo era un zagal al igual que Mariano Aguilar «Patarrial» y los hermanos Gimeno Gracia, cuando los mandaron a trabajar a la granja de la Vega Félez. Empezó a funcionar no más acabar su construcción, aunque no sabemos la fecha exacta, sería unos meses después de empezar a funcionar las colectividades. El final de la granja de cerdos, fue cuando la eliminación del consejo de Aragón y la disolución de las colectividades. Las colectividades volverán a ser organizadas y funcionaran al poco tiempo con las tierras embargadas a los desafectos al régimen republicano y un grupo voluntario de pequeños propietarios. La historia es parcial pero con la riqueza del testimonio de dos personas que eran unos zagales en aquellos años. La alimentación de los cerdos era a base de harinilla, aunque se complementaba con patatas, zanahorias rojas y restos de verduras según la temporada. Los purines y orines iban por gravedad a un estercolero habilitado al final de la nave. Estábamos vendemando y a los dos días me manda llamar el tío Domingo «el Pucheros». Mañana, a la vega de Félez, que hay una nave con 200 cerdos y te haces cargo.
Detalle de los vaciones para los cerdos con tapa de madera llevan su cerrojo de hierro.
El delegado de la Vega Félez era un hombre llamado Doroteo, no hay más datos de él. Como subdelegado estaba Antonio Aguilar Espallargas «Patarriales», vivía en Francia pero vino a España cuando la colectividad. Mi padre trabajaba los campos de la colectividad de la Vega Félez, de pastor estaba el Manuel Membrado «Tinajero». Había un par de cientos de cabezas de ganado que pastaban siempre allí, aunque alguna vez las subían a la solana. Sebastián Félez manejaba una incubadora eléctrica que tenía en el pueblo y luego bajaba unas clocadas de 200 polluelos, que luego se criaban allí. Había lo menos cuatro ó cinco yeguas para trabajar la tierra. Un día una yegua pegó una «vulcada» y se rompió la pata. Como era muy buena la metieron en un potro cinco o seis meses a ver si se curaba, como seguía comiendo igual se puso muy gorda de no trabajar y se la llevaron para chorizos. El agua para los animales, se cogía a calderos, de una balsa, que tenía dos nogueras entonces, que está debajo de la nave de los cerdos. Cuando se disolvió la primera vez cada familia bajó a buscar un cerdo, pero volvió a funcionar hasta que llegó el frente aquí y entonces desapareció del todo.
48
Balcei 146
marzo 2013
nuestra historia
Trabajaba también en la granja de cerdos un hombre mayor que había sido «mundero», tenía antes de la guerra una feria de tiro con escopeta. Cuando llegó traía una mula que no se tenía de pie, al marcharse cuando llegó la guerra se llevó una mula joven. Se fue con los dirigentes por Val de la Mata cara el barranco de Morella, no volvimos a saber de él. La masada fue reformada, se hizo el corral más grande, se tiraron paredes para hacer el pajar más amplio donde también se dormía al principio. Luego al estar menos gente colocamos un somier de muelles encima de cuatro ladrillos y dormíamos dos en el catre. Había un cuarto con una caldera de carburo que daba luz a toda la masada, que se rellenaba cada dos días. Andrés Gimeno Gracia, 1927 Mases de la Solana en la actualidad.
Había cuadrillas que remoldaban y tu abuelo Juan Manuel remoldaba con mi padre, me acuerdo como si fuera ahora. Allí se trabajaba para el común. Al verano nos mandaron al Saso a ayudar a segar. Una noche estando durmiendo en la pajera en la Solana, vino uno del comité que decían «el Justicia», este iba armado con un pistolón, estando en el pajar le echaron la mano encima y le pusieron la pistola en el cuello. Yo como también estaba acostado allí caí al suelo, ya no dormí del susto en toda noche. Este era un hombre anciano que vivía en la calle Mayor se llamaba «Villareal». A comer finollo, patatas y judías de la Solana, ya no he comido más finollo, lo aborrecí allí. José Formento Azuara, 1922
Se pueden apreciar las dos puertas de una porquera, la interior de la nave y la exterior del parque. Las puertas se abren o cierran con un pestillo de hierro empotrado en la pared.
Mases de la Solana La colectividad de la Solana se dedicaba especialmente al olivar al estar todo plantado de impeltes. Aunque también se hacían pequeños huertos con el agua de la balsa grande y del Boticario. También se colocaron paneles de abejas para que produjeran miel. Aquí hubo un curioso caso porque el «Ojicos» que era delegado se quejó en asamblea de las molestias de las abejas que siempre le picaban cuando pasaba por allí o venía de su granja. Le contestaron por qué le picaban siempre a esas horas cuando debía de estar en su granja. El trabajo de las granjas era de ocho horas diarias, el sábado había fiesta y la gente volvía al pueblo. La mayoría iban al cine, al café a leer la prensa republicana, escuchar la radio manejada por Ezequiel y tomar la consumición gratis ya fuera el café mientras hubo o una gaseosa hecha por la colectividad. También se hacían bailes improvisados con la radio. Hacíamos baile en la calle Cerdeña los sábados y domingos todos vecinos allí, las abuelas sentadas y los jóvenes que estábamos allí pues a bailar. Ha bajado el Pablo con 3 ó 4, pues hacer baile, saque la radio. Mercedes Eced Valero 1913 Aquí expongo las vivencias de dos personas que eran unos zagales en aquella época y los dos me hablaron de mi familia paterna que trabajaron en la granja la Solana. El tío Sesé vino con una lista: —¡venga, los de 12 años a trabajar! No íbamos ya a escuela, en el carro con mi padre. Me echaron a la granja de la Solana, el delegado era Víctor Aguilar. Me mandaba a cavar impeltes con Bienvenido Alloza «Muñecas», yo iba con una jadica y no más que podía, a sentarme a la sombra. Tus tío Bienve y tu tío Sebastián eran cazurros, resulta que el delegado como había niebla y llovía no se podía coger olivas, vamos al Piquer hacer leña pero estos tíos tuyos se la querían llevar a casa.
No he podido contrastar el testimonio de la ejecución de este «Villareal», será apodo, en el libro de José Altaba Escorihuela, Experiencias, datos, testimonios y consideraciones sobre la trágica guerra civil en España de 1936 a 1939. Por un testigo desde los 10 años. La represión republicana se cebó con setenta y ocho personas. Según la esquela del periódico El Noticiero con fecha martes 21 de junio de 1938 el listado es de setenta y siete personas. En la Solana estaba la masada del tío Matías «el Sauras» y pegado a ella la Josefina la de los Ariños que era una propietaria grande de terreno. Se abrió una puerta en la pared común para pasar de una a otra. En esta estaba el comedor. Había unas cuadras generales allí se ponían todos los mulos, cada uno el par que tenía. En la colectividad entraban todos trabajadores tuvieran o no caballerías. Había dos personas destinadas a cuidarlos, solamente para eso por que los que iban a trabajar no se levantaban por la noche. El uno se encargaba los días de fiesta y otro hacía entre semana, el resto del día hacían tonterías. Había dos cocineras en cada granja que hacían el rancho para todos, en común. Cada granja tenía una caldera de carburo, en la cuadra había un mechero, a la puerta del pajar otro y se encendía cuando eso, en la cocina estaba permanentemente encendido. En la Solana el delegado era mi padre Víctor Aguilar Martín, tenía 56 años y un subdelegado que era el Emilio «el Palos». El delegado organizaba y mandaba la faena y cuando subía al pueblo o no estaba al mando, lo pasaba al subdelegado. En cada granja estaba el propietario de los mulos, por lo general iba a labrar con sus mulos. El Bienvenido Alloza y el «Gimarrera» iban a cavar los impeltes después de labrados. El sábado cuando se plegaba el José «el Floro» se quedaba, era uno de los que trabajaba en la cuadra. Jesús Aguilar Burriel 1925 El día de Todos los Santos nos mandaron a la Foya el «Ranchero» a vendemar, lleguemos allí y no había ni capazos, ni canastros, ni portaderas. Tendieron unos mantones en la era y echábamos la uva en un montón. Aquello era un follón de Dios padre, todo lo hicieron para que las mujeres no fueran al cementerio. Bienvenido Alloza Vicente 1918 historialcorisa@gmail.com David Alloza Gracia
alcorisanos around the world
49
Balcei 146
marzo 2013
GERARDO VILLARROYA, UN ALCORISANO EN CHILE ¿En qué lugar concreto de Chile te encuentras viviendo? Chile se organiza por comunas, yo vivo en Providencia, que es una de las comunas que integran la capital, Santiago de Chile. ¿Cuánto tiempo llevas en aquellas tierras? Llevo siete meses, y me quedan otros cinco ya que la beca que me concedieron es para un año. ¿Por qué Chile? En principio yo quería salir porque para cualquier estudiante o cualquier persona es muy enriquecedor salir afuera y ver otras realidades, lo recomiendo a todo el mundo. Yo en particular elegí Chile porque en los años veinte, un hermano de mi bisabuela Julia, Juan Manuel Guallar, emigró a Chile a falta de trabajo en Alcorisa. Durante todo el siglo, nuestras familias han mantenido algún vínculo hasta el punto de que el año pasado llegó hasta Alcorisa nuestra tía Pilar Guallar, hija de Juan Manuel. Con ella convivimos unos cuantos días en que, entre otras cosas, ella vio la casa en la que su padre vivió, en la Calle Baja y también nos habló de Chile. Así es que cuando salieron las becas para intercambios el año pasado decidí pedirla a este destino y la conseguí. ¿A qué te dedicas allí? Estoy estudiando el quinto curso de Ingeniería de Caminos. Tengo que volver
Gerardo con su tía Pilar Guallar.
Gerardo Villarroya Castañar con santiago de Chile al fondo.
a acabar la carrera el año que viene pero no descarto venir de nuevo si como tantos otros compañeros de ingeniería y de otras áreas no encontrase trabajo al terminar. ¿Qué diferencias encuentras respecto al modo de vida en nuestro pueblo?¿Es muy diferente a nuestro país? Bueno, como en cualquier ciudad, la vida es más rápida. Aparte de eso, Chile es un país muy católico, como la mayoría de Latinoamérica y profundamente conservador, y en esto sí se destaca sobre los demás países de Latinoamérica. Entre las diferencias más fuertes que encuentro respecto a España es que para muchos chilenos es tremendamente difícil estudiar debido al coste de la educación, de ahí las manifestaciones que recurrentemente se ven en los telediarios. Otra gran diferencia es el dato del paro, que aquí es del 5,5%. ¿Te sientes integrado? Sí, mucho, además de mi familia, muchos chilenos tienen ascendencia española, por lo que cuando te conocen te hacen muchas preguntas e inmediatamente te invitan a salir a cualquier parte como si fueras uno más. ¿Ha cambiado tu percepción de ese país de antes de estar allí a ahora? La verdad que yo antes de venir pensaba que era un país con menos recursos e incluso con mayor nivel de delincuencia e inseguridad pero una vez aquí he visto que Chile es un pueblo que busca avanzar eco-
nómicamente y situarse en el mapa como país desarrollado, de lo cual en mi opinión está muy cerca. ¿Qué echas de menos de Alcorisa? Lo que más, a mi familia, las comidas de mi madre y los ratos con mis amigos, que siempre se preocupan por mí. ¿Podrías contarnos alguna historia relacionada con tu estancia en Chile? Lo más impactante para mí han sido los seismos. En los siete meses que llevo he vivido tres temblores y la verdad que es muy impactante. Empiezan a crujir las paredes de los edificios y ves que el suelo y algunos objetos comienzan a moverse. Cuando acaba, si sales a un balcón, ves los edificios que se siguen moviendo tras el temblor de lado a lado como elásticos. Son sensaciones que quedan marcadas. ¿Con qué frases definirías a la gente de Chile? —Uuuy… ahora en España están embarraos ¿eh? —De qué equipo eres. —Del Real Zaragoza. —Ah, entonces… ¿conocerás al «Chupete» Suazo? (esta frase, muchas veces). ¿Hablas mucho con tu familia en Alcorisa? Mucho. Aunque cuesta un poco acostumbrarse por el desfase horario, gracias a Internet, concretamente vía Skype hablo con ellos casi a diario con videoconferencia y como dicen mis abuelos, «¿y esto es gratis?». Gratis.
50
Balcei 146
desde la biblioteca
marzo 2013
COSAS NUEVAS NUESTROS GRUPOS DE Y COMENZAMOS LECTURA: A TODA MÁQUINA AÑO Estos son algunos de los libros y películas que llegaron a nuestra biblioteca a principios de año y ya te esperan en nuestras estanterías. NOVEDADES SECCION ADULTOS Corban Addison: Un camino a través del sol Carmen Amoraga: El rayo dormido Matilde Asensi: La conjura de Cortés Suzanne Collins: Sinsajo Glenn Cooper: La biblioteca de los muertos Glenn Cooper: El libro de las almas Erri De Luca: Los peces no cierran los ojos Vanessa Diffenbaugh: El lenguaje de las flores Ken Follet: El invierno del mundo Antonio Iturbe: La bibliotecaria de Auschwitz Herman Koch: Casa de verano con piscina Jhumpa Lahiri: Tierra desacostumbrada Roy Lewis: ¿Por qué me comí a mi padre? George Martin: Danza de dragones George Martin: Festín de cuervos Carla Montero Manglano: La tabla esmeralda Haruki Murakami: Baila, baila, baila Michel Rostain: El hijo Patrick Rothfuss: El temor de un hombre sabio: crónica del Asesino de Reyes Lorenzo Silva: La marca del meridiano Nicholas Sparks: El rescate Clara Sanchez: Entra en mi vida Mara Torres: La vida imaginaria Andres Trapiello: Ayer no más Audur Ava Olafsdottir: La mujer es una isla Blue Jeans: Canciones para Paula Sara Lark: El grito de la Tierra Verónica Roth: Insurgente Nicole C. Vosseler: El cielo sobre Darjeeling José Antonio Videgain: Curso de oregonés para foranos Rubén Amón: Plácido Domingo. Un coloso en el teatro del mundo NOVEDADES DVD La habitación del hijo La terraza Erase una vez América Good bye Lennin! La desconocida La piel que habito La vida que te espera Doctor en Alaska. Primera temporada Que el cielo la juzgue La dolce vita El señor de los anillos: trilogía A.I. Inteligencia Artificial La gran seducción
Joven lector.
El pasado 24 de enero celebrábamos la primera reunión de un Club de Lectura muy especial. Nacía entonces un Grupo de Lectura compuesto por los niños y niñas de 5º curso de Primaria del Colegio Público «El Justicia de Aragón». En esa primera reunión, se planteaba la posibilidad de celebrar muchas más y de manera voluntaria. Sin embargo, las letras se pusieron de nuesEnseñamos libros, aprendemos con los libros. tro lado y lo que en principio fue una propuesta de continuidad sólo para algunos chicos y chicas, ya que no contábamos con que todos continuarían, se convirtió en un auténtico éxito. La totalidad de los chicos integrantes de este curso están ahora participando en las siguientes reuniones y esperamos que el tiempo consolide nuestras reuniones y citas en torno a la literatura infantil. Nuestra primera lectura seleccionada fue el libro de Erich Kästner La conferencia de los animales, literatura infantil alemana que hizo un guiño a la conmemoración del Día de la Paz que en los últimos días del mes de enero tuvo lugar en la mayoría de colegios de Aragón. Después de dos guerras mundiales y diversas conferencias de paz, los gobernantes no logran ponerse de acuerdo. Los animales celebran una conferencia y, con la ayuda de los niños, lograrán que la paz vuelva a la Tierra. Después de esta primera lectura, el grupo decidió continuar con otro autor de literatura infantil y juvenil alemán: Peter Härtling que con su libro Ben quiere a Anna, nos permitió incorporar esta actividad del Club de Lectura dentro de las actividades de Animación a la Lectura que anualmente organizamos conjuntamente con el Colegio Público «El Justicia de Aragón». La reunión tuvo lugar el pasado miércoles 27 de febrero y en ella tuvimos la oportunidad de hablar sobre un libro en torno a las relaciones de amor y amistad de los preadolescentes. Un tema que permitió un interesante debate con los chavales. La siguiente lectura ya está en marcha y os seguiremos informando sobre esta iniciativa que esperamos se consolide en el tiempo. *** Respecto a la trayectoria del Club de Lectura de la Biblioteca, nuestro primer encuentro de este nuevo año 2013 tuvo lugar el día 29 de enero. En esa ocasión, leímos el libro del escritor alemán Patrick Sünskind titulado El Perfume (1985). A través de esta obra conocíamos a Jean-Baptiste Grenouille, un asesino de muchachas, con un desarrollado sentido del olfato. Repudiado por todo el mundo cundo era un recién nacido y tras buscarse la vida en distintos oficios, consigue entrar en el taller de un conocido perfumista donde elaborará las más exquisitas fragancias de Paris, mientras en secreto, investiga cómo conseguir el perfume definitivo, para lo que no dudará en cometer las más horribles acciones. También tuvimos oportunidad de conocer la versión cinematografíca, lo que nos dio una perspectiva más amplia y rica de la obra. La película fue dirigida por Tom Tykwer e interpretada por Ben Whishaw. En los últimos días del mes de febrero, concretamente el martes 26, nos reuníamos nuevamente, en esta ocasión para conocer la obra de un interesantísimo escritor austriaco, Stephan Zweig con su Carta de una desconocida «¿Hay amor más injusto que el no correspondido? ¿Y si además el objeto de ese amor ni siquiera sabe de la existencia del ser que le desea y le adora en silencio?» Estas son las preguntas que se plantea Zweig en esta preciosa historia, deliciosa y cruel a la vez, por cuanto opone a la figura de una mujer enamorada la de un escritor egocéntrico y mujeriego, ignorante del amor incondicional que se le profesa. Carta de una desconocida explora el oscuro terreno de los sentimientos, tan irracionales como sorprendentes. La historia gira en torno a R., un famoso escritor que recibe en su casa una misteriosa carta que le remite una mujer desconocida. En ella, la joven le confiesa su amor, un amor que resistió el paso del tiempo y el desdén del propio escritor, que jamás se percató de su existencia». Después de esta propuesta, nuestros pasos se encaminan hacia Africa con la obra de Achebe Todo se desmorona. Os seguiremos contado.
51
desde la biblioteca
Balcei 146
marzo 2013
A, B, C,… L DE LEYENDO: ANIMACIÓN A LA LECTURA Arrancaban a mediados del mes de febrero las Jornadas de Animación a la Lectura que han organizado el Colegio Público El Justicia de Aragón y la Biblioteca Municipal de Alcorisa y que se desarrollaron desde el lunes 18 de febrero hasta el día 8 de marzo. Las letras, el abecedario y la magia de las letras bucearon en un programa de actividades en el que destacaron las visitas que cada una de las clases del Colegio hicieron tanto a la Biblioteca Municipal como a la Biblioteca Escolar. Nos visitaron Titiripepa y su Cigüeña Planetaria, comenzamos nuestro juego del Enigma de los Cristales, nos contaron cuentos y celebramos una nueva sesión del Club de Lectura del Colegio. Como siempre, un buen motivo para seguir conociendo los fondos tanto de la Biblioteca Municipal como de la Biblioteca Escolar y un buen momento para seguir disfrutando con el entusiasmo de alumnos y profesores con la lectura.
Nos sabemos el abecedario.
LOS «MÁS» DE LA SEMANA Desde hace unas semanas la biblioteca a través de Facebook y su blog La Palabra Atrapada viene promocionando libros o películas que tienen un interés especial y que queremos recomendar más encarecidamente. Todos los que nos seguís a través de la red recibiréis información cada semana de aquellos libros o películas que tienen un lugar destacado en nuestras estanterías y que merece la pena conocer. Vienen aquí algunas de las últimas recomendaciones. También a través de BALCEI. Te esperan en nuestras estanterías. Todas las semanas en nuestro blog. EN UN MUNDO MEJOR (DVD) Dirigida por Susanne Bier. Nacionalidad: Dinamarca.
Atentos a las explicaciones.
Oscar mejor película extranjera 2011. Anton, un comprometido médico de Dinamarca, ejerce su profesión en un campo de refugiados en África. Está separado de su mujer (ambos están pensando en divorciarse), y tiene dos hijos. El mayor de los chicos, Elias, de diez años, sufre acoso escolar por parte de unos matones de su colegio. Un día, conoce a Christian, un recién llegado que le ayuda, y llega a amenazar con un cuchillo al cabecilla de los agresores para que deje de molestar a Elias. Éste se convierte en amigo inseparable del recién llegado. Unos días después, Anton, el padre de Elias, acude de visita, y mientras pasa un rato con sus hijos y Christian es agredido por un brutal individuo delante de los chicos. Él opta por no entrar en el juego del agresor y no pelea con él, lo que desconcierta a Elias y
Christian, que piensan que su actitud ha sido cobarde. Ante esta situación, Anton lleva a los chicos frente al agresor y se deja golpear, para que vean que su actitud violenta no tiene sentido... Pero Elias y sobre todo Christian no acaban de verlo claro y se plantean vengarse por su cuenta del tipo... SECRETOS Y MENTIRAS DVD. Dirigida por Mike Leigh. Nacionalidad: Gran Bretaña. Premios: Cinco nominaciones al Oscar 1996. Al morir sus padres adoptivos, Hortense (Marie Jean-Baptiste), una joven optometrista negra de Londres, siente la necesidad de conocer a su madre natural, que la dio en adopción nada más nacer.
Buscando libros en las estanterías.
52
Balcei 146
frases en la mano
marzo 2013
«PODER JUDICIAL Y CIUDADANÍA» Conferencia de D. GONZALO MOLINER TAMBORERO Presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial en la inauguración de la Semana Cultural de Alcorisa 2013
Inauguración de la Semana Cultural.
I. INTRODUCCIÓN Quiero comenzar mi intervención, destacando en primer término que constituye para mí, como Presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial una gran satisfacción, acudir a esta población turolense de Alcorisa para participar en la 34 EDICIÓN DE SU SEMANA CULTURAL en cuanto que su misma celebración constituye una manifestación de libertad, tolerancia y un esfuerzo por la difusión de la cultura con fuerzas renovadas cada día fomentando con ello el progreso y bienestar de los ciudadanos de esta localidad. En este momento de encuentro y exposición acerca de la relación entre «PODER JUDICIAL Y CIUDADANÍA», quiero señalar como punto de partida cómo el artículo 1º de nuestra Constitución reconoce la Justicia, junto a la libertad, la igualdad y el pluralismo político, como uno de los valores superiores del ordenamiento jurídico español, garantizando el derecho de los ciudadanos a la justicia. Derecho a la justicia concebida como servicio, que se revela como un derecho fundamental de todo ciudadano de conformidad con lo prevenido en el artículo 24 de la Carta Magna, y a cuya efectividad se halla dirigida toda la actividad del Poder Judicial. Así mismo, la Constitución recuerda que la justicia emana del pueblo y se administra, en nombre del Rey, por Jueces y Magistrados imparciales, inamovibles, responsables y sometidos únicamente al imperio de la Ley.
II. SITUACIÓN ACTUAL DE LAS RELACIONES ENTRE JUSTICIA Y CIUDADANÍA Siendo estos los principios legales y constitucionales sobre los que se fundamenta el poder judicial, y en concreto a partir de la premisa antes indicada según la cual la justicia «emana del pueblo y se administra en nombre del Rey por Jueces y Magistrados integrantes del Poder Judicial…» como dispone el art. 117 de la Constitución, la relación entre justicia —o sea, entre los órganos del poder
judicial— y el pueblo de la que la misma emana —o sea la ciudadanía—, tendría que tener como consecuencia necesaria unas connotaciones necesariamente armónicas en cuanto que según la definición constitucional esa armonía entre ambos términos de la relación vendría dada por su misma y sola existencia. Ello, sin embargo, no es así, pues según las estadísticas al uso, el concepto que la ciudadanía tiene en España de su Administración de Justicia no es precisamente bueno, sino que por el contrario se halla en unos peldaños relativamente bajos en la consideración ciudadana en comparación con otras administraciones o servicios públicos. En este sentido resultan llamativos los sucesivos estudios sociológicos llevados a cabo en nuestro país como el recogido en el barómetro Metroscopia de publicación semestral en cuanto que en el publicado a finales de junio de 2012, de las treinta y cuatro instituciones o grupos sobre los que se pregunta, los Jueces ocupaban el lugar 21, los tribunales de justicia el 24 y el Tribunal Supremo el 27 con un nivel de aprobación ciudadana del 44, 26 y 27% respectivamente. Aunque hay que decir que esta valoración sufre oscilaciones importantes que se traducen en que la última publicada a finales de diciembre de 2012 esa concepción de la justicia había mejorado en algo si se tiene en cuenta que a los jueces les daban el aprobado un 53 por 100 de los encuestados, a los tribunales de justicia el 45% y al Tribunal Supremo también el 45%, con un incremento en la valoración de este último en un porcentaje positivo cercano al veinte por ciento. Es cierto que en la publicación de las estadísticas es importante la distinción que en ellas se suele hacer entre la consideración de que de la misma tienen quienes han tenido relación directa con los órganos judiciales – que es aceptable – de la que tienen quienes no han tenido esa relación directa —más negativa—. Es igualmente cierto que en estos estudios sociológicos la valoración social de la justicia no se hace solamente por la bondad o no de sus resoluciones— que sería lo importante— sino muchas veces bien por la publicidad buena o mala que pueda derivar de determinadas actuaciones de los llamados «jueces estrella» o de situaciones derivadas de un determinado momento histórico —así, la valoración del Tribunal Supremo descendió 21 puntos en julio de 2012 respecto de la del semestre anterior como consecuencia de la mala publicidad que derivó de los llamados «caso Garzón» o «caso Divar»—. Y no es menos cierto que también influye negativamente en la valoración ciudadana el hecho de que en la prensa sólo se publiquen y critiquen las pocas decenas de resoluciones judiciales discutibles y no los millones de resoluciones que se dictan cada año con toda normalidad —a tal efecto hay que decir que en 2011 se resolvieron por los Juzgados y Tribunales de este país más de nueve millones de
asuntos, de los cuales un millón seiscientos ochenta mil lo fueron por sentencia—. Y aun habría que añadir el hecho de que, como es lógico, ha de influir en las estadísticas la circunstancia de que la mitad de los que acuden a los tribunales pierden su pleito y es natural que no les quede a todos ellos un buen recuerdo de su paso por los Tribunales, puesto que la mitad habrán perdido su pleito. Pero también influye el hecho de que a ojos de muchos ciudadanos los órganos judiciales forman parte del entramado estatal y de alguna manera se les imputa su participación en la promulgación de leyes consideradas injustas aunque los jueces en realidad no tengan en ello nada que ver. A las consideraciones anteriores habría que añadir que, a pesar de que los porcentajes anteriores sobre la aceptación ciudadana de la actividad jurisdiccional tienen la lectura negativa que se deriva de su mera literalidad, existe otra lectura de esos mismos valores que nos conduce a otra apreciación distinta, y es la lectura que se hace desde una consideración científica de aquellas cifras y que, partiendo de la realidad de que por las diversas razones indicadas es imposible que la justicia sea apreciada positivamente por el 100 por 100 de los ciudadanos, porque siempre existe un porcentaje de personas perjudicadas por ella o influidas por las noticias negativas que suelen acompañarla en la prensa escrita (como le ocurre por ejemplo al Rey que no puede obtener nunca un 100 por 100 de aceptación dada la existencia de un porcentaje de republicanos que nunca lo valorarán positivamente). Esta lectura no literal sino acomodada a esta realidad sociológica, lleva a la conclusión de que el techo máximo de aceptación de la actividad jurisdiccional ha de situarse en el 70% de la ciudadanía, y, si ello es así, que lo es, una aceptación del 45% sobre ese 70% de máximo no refleja una aceptación negativa sino una valoración real de notable. Pero aun así y todo es llamativo que la ciudadanía de la que emana la justicia y a la que va dirigida no tenga un concepto mejor de la misma. En esta conferencia voy a hacer un esfuerzo por concretar cuáles pueden ser las causas de esta más bien negativa percepción ciudadana, para pasar a señalar cuáles son los esfuerzos legislativos y fácticos que procede hacer o se están haciendo para tratar de remediar o minimizar esta percepción, y qué otras cosas se podrían introducir para mejorar esa relación. Es indudable que una de las causas de esa percepción de su justicia por parte de nuestros congéneres tiene su base en el hecho de que existen algunas decisiones judiciales que desde la calle parecen incomprensibles, bien por su propia entidad (por ejemplo, absoluciones o condenas que aparecen como desproporcionadas o injustas…), bien por la tardanza en adoptarlas (ocurre con muchos de los delitos imputados a los políticos o a los grandes financieros, que nunca se acaban —y aquí y ahora tenemos casos muy sonados de pleitos de esta naturaleza—), bien porque de repente se nos dice que tal o cual delito que considerábamos tan grave ha prescrito. En esto hemos de entonar los Jueces y Tribunales nuestro «mea culpa» en la parte que pueda correspondernos,
frases en la mano y desde luego, no nos podemos excusar en cuanto a la parte de culpa que tengamos en esa defectuosa percepción. En relación con todo ello se impone hacer una primera reflexión que ya no afecta a los jueces sino a la ciudadanía, y se traduce en el hecho de que, por las razones que sean, en España existe una litigiosidad desproporcionada en relación con los parámetros que rigen en otros países. En efecto, como se ha dicho, cada año se inician en nuestro país un volumen más o menos cercano a los nueve millones de procedimientos, lo que en un país de más o menos cuarenta y tantos millones de personas, lleva a una «ratio» teórica y/o estadística —y por ello no necesariamente real puesto que es cierto que muchos de esos asuntos registrados lo son por duplicado o se agotan con un mero trámite posterior al registro como ocurre con los atestados sin autor conocido—, de un pleito por cada cinco personas, lo que a todas luces es una desproporción gigantesca —como lo seguiría siendo aunque la estadística real fuera de la mitad—. En este sentido, y ciñéndonos a un orden jurisdiccional que conozco bien como es el orden social, existe una estadística relativa al año 2011 —ésta sí real— que nos dice que se iniciaron 378.415 procesos de instancia, se interpusieron 54.098 recursos de suplicación y 4.920 recursos de casación, mientras que en Alemania en el mismo año, con un régimen procesal muy semejante (aunque es cierto que allí no conoce este orden jurisdiccional de temas de seguridad social que equivale todo lo más a la mitad de las demandas sociales en España), se produjeron aproximadamente la mitad de procesos y menos de la cuarta parte de los recursos para una población que duplica la nuestra. Es posible que allí la sociedad esté más concienciada sobre las ventajas e inconvenientes de un proceso judicial, o haya una mayor estabilidad económica con un mayor coeficiente de paz social, como es posible también que influya el hecho de que allí existen muchos menos Abogados en ejercicio que aquí (no olvidemos que sólo en España hay 125.208 abogados colegiados (272 por cada 100.000 habitantes ) más que en todo el resto de Europa, cuando la media de Europa es de 127 por cada 100.000 habitantes). A ello hay que añadir que ese volumen de pleitos lo ha de resolver un número aproximado de 5.000 jueces, que en relación con la población española nos sitúa en uno de los últimos lugares de Europa en la ratio de jueces por habitante. En este sentido el último informe de la Comisión Europea para la eficacia de la Justicia (CEPEJ) del Consejo de Europa del año 2012 (aunque maneja datos del año 2010) nos señala cómo el porcentaje de Jueces profesionales por 100.000 habitantes que corresponde a España se sitúa en la cifra de 10,2 jueces frente a 24,3 en Alemania o 18,4 en Portugal. Y por si faltara alguna causa objetiva de una prestación del servicio judicial manifiestamente mejorable, se constata igualmente que la organización judicial española tiene a sus efectivos distribuidos territorial y funcionalmente con un modelo decimonónico parcheado con sucesivas reformas y por ello sin verdadera adecuación a las exigencias derivadas de los movimientos demográficos, de los nuevos sistemas de comunicaciones y de los enormes cambios económicos y sociales que ha sufrido la sociedad. Mayor número de asuntos por menor número de jueces no puede dar otro resultado que menos eficacia en la solución de los asuntos. Y ello conduce directamente a otra de las causas de la mala percepción que tienen nuestros conciudadanos de nuestra administración de justicia, apreciable en todas las estadísticas, que no es otra que la lentitud de la misma o, lo que es igual, la tardanza en dar solución
a los asuntos que son sometidos a la consideración de los órganos judiciales. Es cierto que este problema del retraso ni es común a todos los órganos jurisdiccionales —pues la mayoría funcionan «al día», a pesar de todo, como en el argot judiciales decimos—, ni es debida necesariamente a la indolencia de los órganos en su tramitación —pues en muchas ocasiones viene determinada la misma normativa procesal o por falta de medios personales o materiales no imputables al Juez—, pero es muy cierto que con ese número de jueces y con aquel número de pleitos es muy difícil sostener un ritmo de resoluciones adecuado a las exigencias del justiciable que otorgue respuesta en plazos razonables a las necesidades de los ciudadanos, verdaderos destinatarios de nuestro trabajo. En la actualidad, con una crisis económica profunda, y en un momento en el que todas las instituciones públicas gozan de un generalizado desprestigio, es lógico también que éste afecte al Poder Judicial, tanto más cuanto, como señalan las encuestas y antes se indicó, el descontento ciudadano con una legislación restrictiva o con decisiones del Ejecutivo de la misma naturaleza salpica también al Judicial en cuanto que en la percepción ciudadana dicho Poder aparece como una parte más del poder del Estado en su conjunto. En definitiva, ese mal o quizás regular concepto que la ciudadanía tiene en nuestro país de su justicia se concreta en dos datos fundamentales —distanciamiento o descontento ciudadano respecto de algunas de sus decisiones, se halle éste fundado en datos reales o no, y percepción de tardanza o retrasos injustificados en la solución de los asuntos—. Es cierto que a esas dos razones se añade ocasionalmente otra, cual es la tacha de politización o de parcialidad judicial a favor de los poderosos o los políticos respecto de los cuales se sospecha que puede llegar a perderse la independencia exigida a todo Juzgador, pero se trata de una opinión esporádica y no consolidada, entre otras razones porque no es posible afirmarla más que en situaciones concretas y sin fundamento racional defendible, por cuanto se refiere más al problema que en algunos momentos se ha producido en torno a los nombramientos del Consejo General que han hecho las Cortes Generales o cuando se produce el nombramiento de Magistrados del Tribunal Supremo por parte del CGPJ que a la decisión judicial. Es curioso, sin embargo, que frente o al lado de esa mala percepción ciudadana de nuestro sistema judicial exista una percepción distinta, generalizada en el mundo científico-jurídico acerca de la excelente preparación de nuestros jueces y magistrados, de su independencia así como de la confianza en sus resoluciones. Sin ir más lejos, hace poco tiempo tuve ocasión de compartir unas horas con un gran Abogado, especialista en Derecho Mercantil, socio de uno de los despachos de mayor importancia en nuestro país, con delegaciones en todo el mundo, y él mismo acreditado árbitro en organismos internacionales, que me decía cómo en su despacho todos los contratos internacionales que preparan procuran situar la competencia para resolver los posibles problemas que deriven de su aplicación, en los Juzgados y Tribunales de Madrid o Barcelona debido a que confían más en los jueces españoles que en la sumisión de su solución a cualquier tipo de arbitraje.
53
Balcei 146
marzo 2013
Cena de la Peña Barcelonista.
II. SOLUCIONES POSIBLES FRENTE A ESAS DOS PERCEPCIONES NEGATIVAS Partiendo de la base de que la indicada percepción o valoración ciudadana sobre el funcionamiento de los órganos jurisdiccionales se concreta en las dos causas antes indicadas, lo ideal sería encontrar los remedios adecuados para que las razones que las justifican desaparecieran. Y a ello se dirigen las siguientes reflexiones. II.1. Soluciones frente al descontento ciudadano sobre la percepción del trabajo judicial Puestas las cosas así, contra el descontento ciudadano relacionado con el contenido de las resoluciones judiciales, las únicas armas de las que disponemos son las que garanticen una buena formación y una buena comunicación. En primer lugar se situaría la exigencia de una adecuada formación de los Jueces. En este aspecto el compromiso en materia formativa por parte del Consejo General del Poder Judicial, que tiene a su cargo este cometido, difícilmente puede ser superior al que está llevando a cabo, pues, además de exigir a los candidatos a ingreso en la judicatura un nivel de preparación jurídica muy elevado a través del sistema de oposiciones, como es de general conocimiento, mantiene a los que aprobaron la oposición más de un año en la Escuela Judicial de Barcelona con un profesorado de gran calidad que ayuda a completar la formación jurídica de los que accedieron a la misma, y, además, invierte una parte importante de su presupuesto en curso de formación continua de los Jueces y Magistrados a lo largo de toda su carrera profesional. Es cierto que ello sirve solamente para acreditar su calidad en cuanto a sus conocimientos jurídicos, pero no sirve necesariamente para certificar su suficiencia, su calidad humana, ni necesariamente su conciencia de lo que supone ser un servidor público y Juez constitucional. Pero con todas sus posibles deficiencias no parece fácilmente mejorable el sistema en un país como el nuestro en el que en cuanto se introducen posibilidades de discrecionalidad en la selección o en la formación, se nos cuela el amiguismo o el clientelismo político. (Me refiero a la dificultad de sustituir la oposición por otros métodos de selección, o los exámenes siquiátricos o éticos en este proceso de selección o durante la formación). En este sentido sí que deviene importante insistir en una formación ética y deontológica que ya reciben en la Escuela pero que quizás fuera posible perfeccionar. Y lo mismo se debe decir de los miembros del Ministerio Fiscal en cuanto que se les exige el mismo nivel de oposición y reciben igualmente una adecuada formación inicial y continuada.
54
Balcei 146
marzo 2013
frases en la mano por estas vías. Todo ello complementado con una adecuada comunicación a través de la prensa de las resoluciones más importantes para la ciudadanía, y no sólo las que tengan un contenido negativo o criticable. II.2. Soluciones contra el descontento ciudadano en relación con el retraso judicial
Homenaje a Labordeta.
Al lado de la exigida buena formación de los Jueces se impone arbitrar soluciones para una mejor formación de los Abogados que han de defender a los ciudadanos que demandan justicia. Se trata de una asignatura pendiente, y que se está tratando de abordar ya muy en serio, pues en gran medida la buena o mala gestión de la justicia depende también de ellos; y, sin perjuicio de que la gran mayoría de los actuantes ante los tribunales se diría que tienen la competencia adecuada, existe respecto de otros – al igual que pasa con algunos Jueces, pero en mayor medidacasos manifiestos de falta de profesionalidad. Esto se aprecia sobre todo en el Tribunal Supremo en donde por las peculiaridades del recurso de casación habría que poner límites a la posibilidad de que cualquier Abogado salido de la Facultad pueda introducirse en un recurso de tal naturaleza con el riesgo grave de que su recurso llegue a ser inadmitido como está ocurriendo en un porcentaje muy elevado de casos en todas las Salas de dicho Tribunal, Y también vendría bien una educación de la ciudadanía en los mínimos resortes de la Justicia desde la escuela primaria, para que sepan por lo menos que no siempre se tiene la razón en cualquier disputa sea judicial o extrajudicial, y que cuando se acude a un Juzgado no es suficiente tener razón sino que, además, hay que demostrarla. Ello, además de saber que el Juez tiene que resolver en derecho y el derecho puede estar o no en coincidencia con el interés particular del justiciable aunque este interés pueda incluso estar de acuerdo con un concepto ideal de justicia. Ni que decir tiene que también los periodistas que trabajan en temas de justicia habrían de conocer sus exigencias legales y procedimentales que la condicionan, para dar una buena información al ciudadano, lo que no siempre ocurre por desgracia., La proximidad y cercanía al ciudadano, la obtención de su confianza, constituyen así mismo claves sobre las que construir la nueva organización judicial, al igual que velar sobre la máxima transparencia y claridad en la motivación de las decisiones y la utilización de un lenguaje claro, asequible y comprensible para todos y en sintonía con la actualidad de nuestro país. Ello se está alcanzando por la propia convicción que de ello tienen los Jueces y Magistrados, si bien nunca será suficiente insistir en esa necesidad de acercamiento al justiciable
Frente a esta situación la única solución consiste en la adopción de medidas legislativas y ejecutivas encaminadas a adecuar los medios humanos y materiales a las necesidades de demanda ciudadana de justicia. Ya hemos visto cómo una de las causas de estos retrasos radica en el hecho de que la ratio de Juez por el número de habitantes es una de las más reducidas de Europa. Luego, habrá que adecuarla. Es cierto que no se trata de hacer sólo lo que hasta ahora se ha hecho en España como crear Juzgados o plazas judiciales sin que en ocasiones fuera ello precedido de un previo estudio de las necesidades reales, lo que ha ocurrido en demasiadas ocasiones por presiones políticas interesadas o sin tener en cuenta los desfases derivados de las modificaciones sociológicas y demográficas que se han producido en los últimos años. En esta materia, antes de hacer «más de lo mismo» habrá que hacer «más de otra cosa» y esta otra cosa es ese estudio serio y previo de las necesidades reales para adecuar la planta judicial a las necesidades reales del país, pues hoy el problema no consiste sólo en que haya menos Jueces que en otros países sino que, además los que hay no están bien distribuidos, como más arriba ya se indicó. En este sentido es muy importante la previsión ya existente de que en la futura reforma de la Ley de Planta y Demarcación se creen los «tribunales de instancia» que aglutine por órdenes jurisdiccionales y con el ámbito territorial adecuado, el conocimiento de los asuntos que en cada materia se presenten dentro de ese ámbito (con la consecuente obtención de otros efectos beneficiosos, además de aquella mejor distribución de los medios disponibles, cual es el de un posible adelanto de sus resoluciones en el tiempo y una mejora en la unificación de sus resoluciones, además de la reducción de los gastos que lleva consigo la creación de un Juzgado con todos sus elementos, puesto que aquellos Tribunales podrían funcionar con una sola Oficina Judicial). No es tampoco descartable la creación de «juzgados de base» a los que se encargue el conocimiento y resolución de los pequeños pleitos o pleitos de pequeña cuantía (en la misma medida en que antes de la Ley Orgánica del Poder Judicial existían los llamados Jueces de Distrito), en cuanto que dejaría a aquellos otros tribunales el conocimiento más próximo de los de mayor importancia o trascendencia. Con independencia de ésa y otras futuras reformas como las que puedan derivar de modificaciones en la Ley de Enjuiciamiento Criminal que, atribuyendo la instrucción al Ministerio Fiscal que libere de su trabajo a muchos Juzgados de Instrucción, o la desaparición de las faltas del Código Penal con consecuencias parecidas, se impone tomar en consideración la necesidad de incrementar la inversión en los medios al servicio de los distintos órganos jurisdiccionales ahora existentes en aras de su mayor eficacia.
En relación con la adecuada dotación de medios hay que partir de la consideración general de que invertir en justicia no sólo es invertir en la construcción de un Estado de Derecho que garantice la convivencia pacífica y la defensa de los derechos y libertades potenciando con ello la percepción ciudadana de una justicia más eficaz, sino que también es contribuir al propio desarrollo económico y social. Teniendo, además en cuenta, que la legitimidad y aceptación de la actividad judicial no sólo depende de la buena disposición del Juez, sino que necesita contar con una adecuada dotación de medios personales y materiales que den cumplida cobertura al ejercicio de su función. Cuando se habla de mejorar los medios nos estamos refiriendo tanto a los medios personales fundamentalmente a través de una mejor organización y redistribución de los mismos —a través de una eficaz Oficina Judicial—, como a los medios materiales y en concreto a la modernización del sistema judicial, fundamentalmente mediante la aplicación de las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación aprovechando las ventajas que en este sentido se vienen desarrollando en la sociedad actual. La experiencia ha demostrado que a través del uso de las nuevas tecnologías, puede conseguirse: — la modernización de las estructuras organizativas, — y la agilización de la tramitación de los procedimientos, con la consiguiente minoración del tiempo de resolución, tal y como nos demanda la sociedad. Para el logro de esos objetivos, he de decir que el Consejo General del Poder Judicial se halla ya claramente implicado en esta tarea de la modernización de la Justicia y en ello, a la vez que en la formación como antes hemos señalado, dedica grandes cifras de su presupuesto dedicado a potenciar la prestación de un servicio público que sustente, como decía, las bases jurídicas para afrontar la situación negativa que vivimos. Con un claro objetivo de mejora de la calidad y eficacia de la Administración de Justicia, de dar respuesta ágil y transparente a los ciudadanos que demandan la intervención de Jueces y Magistrados, el Consejo General del Poder Judicial viene llevando a cabo, junto a los restantes operadores jurídicos con competencia en esta materia, un elenco de importantes aportaciones, entre otros, en el ámbito de las Tecnologías de la Información y de la Comunicación. Desde esta perspectiva, destacan los avances realizados con relación al denominado Punto Neutro Judicial. El PNJ creado en el seno del CGPJ constituye una importante red de intercambio de información sobre personas físicas y jurídicas-, y concretamente respecto: — del auxilio judicial, con el envío de exhortos entre Órganos Judiciales de todo el territorio nacional, — la coordinación con diversos organismos: entre otros, con la Agencia Tributaria, el FOGASA, la Dirección General de Tráfico, la Policía, el INE, los Colegios de Abogados o el Colegio de Procuradores. Precisamente, con relación a los Procuradores resulta satisfactorio comprobar el incremento en la utilización de la plataforma, y la indudable mejora y facilidad de las notificaciones. — o los embargos telemáticos, en colaboración con las entidades financieras. En la misma línea de avance en la modernización de la justicia, poner en su conocimiento que, con fecha 16 de mayo de 2012, se firmó el Convenio Marco de Colaboración entre el Consejo General del Poder Judicial y el Ministerio del Interior, para la
frases en la mano modernización y eficacia concretamente en el sistema penal, recogiendo entre las cláusulas atinentes al ámbito tecnológico, el compromiso de «colaborar mutuamente en nuevos desarrollos tecnológicos que favorezcan la interoperabilidad entre los órganos judiciales y las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, facilitando su recíproca comunicación telemática para la remisión de aquellos documentos e informaciones que resulten necesarios para la realización de sus respectivas competencias en la investigación de las infracciones penales y en la tramitación, decisión y ejecución de procesos judiciales». A las precedentes actuaciones se suma, también incardinado en el Consejo General del Poder Judicial, el impulso implementado a través del CENTRO DE DOCUMENTACIÓN JUDICIAL (CENDOJ) de proyectos de importantísima utilidad, fundamentalmente en cuanto a la información directa a la que pueden acceder todos los órganos jurisdiccionales respecto de los antecedentes jurisprudenciales y legales que puedan necesitar para dictar sus resoluciones a partir de la base de datos que en él se contiene y que alcanza desde toda la legislación vigente hasta un registro actualizado de cinco millones de sentencias de acceso directo. No hay que olvidar tampoco el servicio LEXNET de comunicación, que aun cuando hasta ahora sólo funciona en su vertiente de notificaciones de los Juzgados a los Tribunales, habiéndose llevado a cabo por esta vía en el último período anual un volumen de seis millones de notificaciones con lo que ello supone de adelanto temporal en la realización de las mismas con todas sus consecuencias, puede llegar a ser un medio a utilizar de cara a la introducción del expediente digital. Con ello ha producido de esta manera una mejora en la situación del conjunto de las jurisdicciones, incrementándose la tasa de resolución y minorando las tasas de pendencia y congestión. Hasta el punto de que se calcula que la reducción de la pendencia que en los asuntos judiciales producida en un 5% entre los años 2010 y 2011 puede deberse al aprovechamiento introducido por las nuevas tecnologías y a su eficaz aprovechamiento por parte de los miembros del Poder Judicial. Otros factores relevantes vendrán a contribuir en un futuro próximo a la obtención de la mejora de la organización judicial y a la agilización de la justicia. Me refiero, por una parte, a la definitiva implantación de la Oficina Judicial, a la que ya se ha hecho referencia, tras pulir los obstáculos que se detectaron con las experiencias pilotos y las primeras proyecciones de actuación, que se revelan complejas en la práctica, en tanto que precisan de la máxima colaboración entre las distintas entidades públicas con competencias que inciden en el desarrollo de la NOJ (CGPJ, Ministerio de Justicia y CCAA), así como para la colaboración efectiva de todos quienes trabajan en la Administración de Justicia (Jueces, Secretarios Judiciales, Funcionarios…) o se relacionan con ella (Abogados, Procuradores, Graduados Sociales…). No debe olvidarse, por último, otro importante proyecto: la implantación del Expediente Digital, ya existente el algunos países (y en nuestro país con una experiencia piloto ya en un Juzgado de Primera Instancia de Barcelona) que llevará consigo la eliminación de las itineraciones de los procedimientos, si bien en la actualidad se halla ralentizado, por los problemas esencialmente de índole económico, a los que me refería al inicio de esta intervención. El objetivo pretendido a tal efecto es conseguir que la tramitación del procedimiento judicial se realice a tra-
vés de documentos electrónicos, incluyendo, tanto los generados por el sistema de gestión procesal como todos aquellos que tengan acceso al proceso, de tal manera que los documentos en formato papel, que tradicionalmente vienen formando los procedimientos judiciales, sean sustituidos por documentos electrónicos que se gestionan y archivan a través de sistemas informatizados. Podemos de esta forma resumir que, entre las tareas primordiales del Consejo General del Poder Judicial y del Ministerio de Justicia —y en ello se está trabajando—, figuran: — el logro de una mayor eficacia de la Justicia, — una óptima organización y dotación de órganos judiciales, — pero también una comunicación más directa con la sociedad. Con todo ello se trata de conseguir, con la consiguiente mejora en la prestación del servicio judicial, cumplir con las previsiones de la Carta de Derechos del Ciudadano ante la Justicia, aprobada por unanimidad por el Pleno del Congreso de los Diputados el 16 de abril de 2002, que hace de la claridad del derecho una política pública y reconoce a la ciudadanía el derecho a comprender: «El ciudadano tiene derecho a que las notificaciones, citaciones, emplazamientos y requerimientos contengan términos sencillos y comprensibles, evitándose el uso de elementos intimidatorios innecesarios. El ciudadano tiene derecho a que en las vistas y comparecencias se utilice un lenguaje que, respetando las exigencias técnicas necesarias, resulte comprensible para los ciudadanos que no sean especialistas en derecho. El ciudadano tiene derecho a que las sentencias y demás resoluciones judiciales se redacten de tal forma que sean comprensibles por sus destinatarios, empleando una sintaxis y estructura sencillas, sin perjuicio de su rigor técnico.» IV. CONCLUSIONES Con el conjunto de actuaciones y ejes que he venido destacando hasta este momento, todas las cuales o están ya desarrolladas o en fase de próximo desarrollo, se está en la buena dirección para ayudar decisivamente a que la justicia pueda convertirse en un servicio público cercano y protector de los ciudadanos, verdaderos protagonistas de una sociedad democrática, libre, culta, madura, vertebrada, en la que las instituciones velan por sus derechos y libertades. En este sentido creo que la vía de modernización y modificación iniciada y que se va transitando poco a poco nos permitirá llegar a conseguir esa administración de justicia que todos deseamos, y ello a pesar de que en el camino para conseguirla se nos ha cruzado la importante crisis económica que sufrimos en estos momentos Quisiera subrayar en cualquier caso, que el camino emprendido por el Consejo General del Poder Judicial, para acercar la Justicia al ciudadano, haciéndola más accesible y cercana, más eficiente y moderna, responde a un profundo convencimiento del servicio público, a la más que imperiosa necesidad de conectar, en todo momento, con la sociedad española del siglo XXI.
55
Balcei 146
marzo 2013
Recepción en el Ayuntamiento.
Responde a la necesidad de dar pleno cumplimiento a los principios que la Constitución Española consagra: — garantizar el derecho fundamental a la tutela judicial efectiva consagrado en el artículo 24 — y la íntegra protección del principio de igualdad ante la ley que dimana de su artículo 14. Recientemente, en el Discurso de Apertura de los Tribunales que di ante su Majestad el Rey afirmaba que, en un momento en el que las dificultades económicas por las que atravesamos nos llevan a desconfiar de muchas de nuestras instituciones, el Poder Judicial debe seguir siendo considerado como la última garantía para los derechos de los ciudadanos. He de subrayar, como indiqué entonces, la importancia de la confianza que todos los ciudadanos de este país deben tener en nuestro actual sistema constitucional en general y en el Poder Judicial y en el Tribunal Supremo, como máximo representante de aquél, en particular. E insisto ahora, en que haremos todos los esfuerzos necesarios para que el Poder Judicial en su conjunto sea acreedor de esa confianza, y coopere con ello en el esfuerzo que la mayor parte de la sociedad está haciendo para salir de esta situación, a pesar de las dificultades existentes en este momento histórico. El compromiso de Jueces y Magistrados con la ciudadanía se torna así esencial y especialmente necesario en momentos de dificultad, como los actuales, en los que la gravísima situación económica ha dejado sin trabajo a millones de españoles y en los que, a menudo, muchas personas tienen verdaderos problemas para satisfacer sus necesidades básicas y las de sus familias. En este panorama de incertidumbre, la Justicia se erige como el mecanismo que permite en última instancia garantizar la protección de los derechos y libertades de las personas, y también en pieza fundamental en la tarea de conseguir el relanzamiento de nuestra sociedad, ofreciendo seguridad y confianza, mediante una Administración de Justicia ágil y eficaz. Como Presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial asumo, como lo hice desde que llegué a este cargo, el reto de trabajar para conseguir que a través de las reformas legales y los medios humanos y tecnológicos a disposición de uno y otro organismo, lleguemos a conseguir una mayor sintonía entre poder judicial y ciudadanía, en cuanto «desideratum» que deriva, como dice al principio de las propias previsiones constitucionales. Muchas gracias a todos ustedes por su atención, y a la alcaldesa del Ayuntamiento de la Fiel y Muy Ilustre Villa de Alcorisa por haberme invitado a la inauguración de esta 34 semana cultural.
56
Balcei 146
marzo 2013
de opinión
RECUPERAR LA UTOPÍA En estos tiempos aciagos en que las adversidades nos acosan, necesitamos recuperar la fuerza y la esperanza, retomar una dosis de utopía necesaria para hacer frente a las adversidades y avanzar hacia un futuro mejor y más justo, ese futuro que los poderes económicos dominantes nos niegan. Es por ello que resulta recomendable la lectura de los utopistas clásicos, no desde la nostalgia, sino desde una perspectiva actual y aplicada a nuestra realidad inmediata. El término «utopía», divulgado por Tomás Moro en su célebre obra de idéntico nombre, hace referencia a «un lugar que no existe», a algo que no es real, pero que sin embargo debiera de serlo porque se imagina como una meta deseable en la búsqueda de un modelo de sociedad ideal. Por esta razón, las utopías siempre han sido subversivas pues, al contrastar la realidad con el ideal utópico, ponen en evidencia las injusticias del presente. En consecuencia, como señalaba Luís Gómez Llorente, recientemente fallecido, las utopías son el «escalón previo» de proyectos ideológicos progresistas y, por ello, la esperanza de los oprimidos de que un futuro mejor es posible rompiendo así el férreo dogal que en todo tiempo y lugar nos imponen los poderes económicos dominantes. En medio de la tempestad desatada por la actuación de Luis Bárcenas y sus efectos «sobre-cogedores», es necesaria la utopía de unos gobernantes que, como señalaba Platón en La República, sean sobrios, austeros, sin otro interés que el bien común y limpios de comportamientos corruptos. Necesitamos la utopía de un nuevo modelo económico que ponga fin al desmedido afán de riqueza, tan inmoral como nefasto, que ha sido el causante de la actual crisis global, a esa «diabólica serpiente» de la codicia a la que se refería Moro, el cual realizó un certero análisis de los males sociales de su época, los cuales arrancaban de una organización económica injusta, de la acumulación de la riqueza en manos de unos pocos, razón que explica sus
críticas a la nobleza ociosa y a los banqueros y exalta a los trabajadores, a las clases humildes, que son el sustento real de la sociedad y del Estado. Como advertía en el siglo XIX el socialista fabiano británico William Clarke, el «capitalismo salvaje» tiende «a la crueldad y a la opresión con tanta seguridad como el feudalismo o la esclavitud», y no podemos permitir que el reloj de la historia retroceda a tiempos tan nefastos para la dignidad del ser humano. Por ello, otro ideal utópico sería el de recuperar el papel del Estado, actualmente convertido en mero títere de «los mercados», para que, como señalaba Marx y nos recuerda Sousa Santos, sea un elemento decisivo en la transformación más justa de la sociedad. Frente a los derechos constitucionales que, como es el caso del trabajo, la vivienda o los derechos sociales están siendo constantemente vulnerados, también necesitamos recuperar la utopía. Fue la Federación Socialdemócrata británica la que reivindicó en el siglo XIX el derecho a un trabajo digno y cuya garantía era exigible a los poderes públicos. Este es un derecho más necesario que nunca, ahora que la crisis la están soportando con una intensidad brutal las rentas del trabajo, mientras que, por el contrario, las rentas del capital se están lucrando en medio de la actual recesión y fiasco económico-financiero. En cuanto a las constantes reducciones salariales, tanto en el sector público como en el privado, sería necesario aplicar la Ley contra el envilecimiento de los salarios propugnada por el Frente Popular español en 1936 mediante la cual no sólo se pretendía evitar la depreciación de éstos por parte de los patronos, sino que instaba a las instancias judiciales a actuar de oficio para evitarlo. Y qué decir del acoso al que se somete a la educación y la sanidad pública, elementos esenciales y vertebradores de toda sociedad avanzada y progresista, los cuales están siendo desmantelados en aras a descarados intereses económicos. Deberíamos recordar a Étienne Cabet quien en su obra Viaje a Icaria
(1842), su modelo de sociedad ideal, ponía especial énfasis en la existencia de un servicio sanitario para todos. Por su parte, Tomás Moro señalaba cómo «los utópicos tienen una especial consideración para sus enfermos, a los que cuidan en hospitales públicos […] por lo que los enfermos, aunque sean muchos, nunca tienen que sufrir escaseces ni privaciones» y, en cuanto al trato que éstos reciben, Moro indicaba que, en aquella sociedad ideal, «no se ahorra nada de lo que pueda ser bueno para lograr su curación, sean alimentos o medicinas». Ciertamente, la Utopía de Moro no parece ser el libro de lectura de los gobernantes-privatizadores del PP como es el caso de Dolores Cospedal o de Fernández-Lasquetty, el polémico Consejero de Sanidad de la Comunidad de Madrid. En esta crisis global existen serios riesgos de que repunten peligrosos populismos demagógicos derechistas, desde el berlusconismo hasta los diversos (y siniestros) rostros de la xenofobia y el fascismo: ahí está la grave amenaza que supone el partido neonazi Amanecer Dorado para el futuro político de Grecia. Frente a estos riesgos que pueden hacer tambalear los cimientos de las democracias occidentales, es cuando más necesaria resulta la defensa de los ideales de la justicia social y la solidaridad, esa solidaridad que Rigoberta Menchú definió poéticamente como «la ternura de los pueblos». Y, por ello, es necesario recuperar los ideales, la utopía, para hacer frente a un adverso presente y aunar la fuerza necesaria para conquistar un futuro que se nos adivina incierto. Sólo así mantendremos vivo el anhelo recogido en la frase final de la Utopía de Tomás Moro, obra que el próximo año 2018 cumplirá el quinto centenario de su publicación: «Confesaré con sinceridad que en la república de Utopía hay muchas cosas que deseamos, más que confiamos, ver en nuestras ciudades». Y por ello, hemos de esforzarnos por hacerlas posibles. José Ramón Villanueva Herrero
LOS NUEVOS EMIGRANTES Un día antes de escribir estas líneas leía en un artículo de prensa extranjera la propuesta sugerente de un viejo león de la política europea, retirado a su cuartel de invierno hace ya muchos años, el francés Jacques Delors, proponía, nada menos, la refundación de un
nuevo modelo de tratado de la Unión Europea con la implicación decidida del Reino Unido y también con un papel más relevante de Francia en el futuro modelo. Su propuesta, justificaba, contribuiría con la participación decidida de estos dos países a reforzar el modelo económico europeo y, especialmente, a dotar de la fortaleza necesaria a nuestra moneda, el euro. Delors reconocía el esfuerzo realizado por Alemania como locomotora en la gestión económica de la Unión pero advertía que a la larga su solitaria actuación podría conducirla a la asfixia en su impotencia ante la convulsa situación de los mercados. Sin el respaldo del euro, Europa caería empobreci-
da en los vaivenes del librecambio atenazada por un futuro muy incierto entre los grandes gigantes: asiático y americano. La trayectoria de la Europa común en los últimos tiempos, por una u otra razón, no ha sido la deseada por la mayoría de sus socios, es evidente que han fracasado algunos liderazgos pero también correspondencias comunes ante la locura de los mercados y la política errática norteamericana que la condujo a profundas recesiones y arrastró por su gran vinculación en los negocios a nuestra Europa comunitaria; las decisiones, muchas veces disparatadas, por la irresponsabilidad de las políticas de muchos países, con sueños
de opinión de nuevos ricos, derivaron en los derroteros que han desembocado las aguas revueltas en las que están sumidos muchos estados, entre ellos España. En este estado de temor y desconcierto en nuestro país pesa como una losa el fantasma del paro juvenil. En la pirámide de población de España la energía vital de los inmigrantes y de los jóvenes españoles eran abrigo de esperanza para equilibrar el futuro inmediato de un sector muy numeroso de población superior a los cincuenta años. Buena parte de los inmigrantes se han visto obligados a regresar a sus territorios de origen al encontrar agotadas sus posibilidades de trabajo. Pero el gran drama se produce con una generación de jóvenes españoles con un alto porcentaje de
alta capacitación profesional: Ingenieros, médicos, biólogos, arquitectos, investigadores… se ven obligados cada año a salir de España para trabajar fundamentalmente en Europa, especialmente en Alemania, en este último país se les remunera con bajos salarios, son los llamados minijobs, los que abandonaron España en dirección a Alemania a lo largo del año 2012 han sido 50.000. No tengo duda que la terrible sangría de estos jóvenes forzados a emigrar son uno de los mayores capitales de nuestro país a los que deseo que cuanto antes puedan regresar a España para participar en su vida futura, en caso de que se vean obligados a seguir allí estoy convencido de que la mayor parte de ellos conseguirán un futuro muy próspero en su actual destino. En
57
Balcei 146
marzo 2013
esta reflexión final salen de mis dedos estas palabras: España pueblo adelante: España pueblo caminante en tiempos del Emperador a la busca de quimeras bajo los rayos del sol España de las entrañas madre de mi corazón abierta a las tempestades de guerras y desamor España tierra de sueños de grandeza sin amor hoy seguimos adelante emigrantes del dolor Andrés Álvarez Gracia
CRÓNICA POLÍTICA Todos sabemos que el año recién terminado ha sido malo tanto política como económicamente, pero el aspecto económico, traducido al campo, ha sido el peor de los años para la agricultura con una sequía tan espantosa que la producción olivarera del Bajo Aragón haya sido la más pequeña desde hace muchísimos años y lo mismo en cereales y otros cultivos. Parece, no obstante, que el problema de la sequía se va a solucionar para este 2013, aunque al menos en algunas zonas va a ser catastrófico por las inundaciones, especialmente del Ebro. De la misma forma que se transporta hoy en día el petróleo y el gas mediante tuberías ¿no podrían hacerse tuberías para llenar de agua muchos pantanos en años como éste? Estoy seguro que para el Sr. Cañete esto será una barbaridad, pero de la manera que está creciendo la población mundial los campos del futuro se tendrán que regar o con agua dulce o con agua desalada. Un dato: hace 100 años había una población mundial de unos 4.000 millones de seres, hoy en día sobrepasamos los 7.000 y para 2020 se calculan 10.000 millones de seres, y todos han de comer de los productos del campo y de la mar, así que el Ministerio de Agricultura, en vez de hacer resúmenes de las actividades del campo será mejor que se dedique a hacer pantanos, a unificar fincas y a ponerlas en condiciones de producir. En mi anterior artículo en Balcei escribía sobre lo que ocurría en España y en muchas naciones con las continuas sublevaciones de comunistas y anarquistas apoyados
por la Unión Soviética, época de la crisis del 29 que originó la guerra de España y las dos guerras europeas. Hoy ha cambiado todo pero, qué casualidad, ha aparecido en Madrid una organización anarquista que lleva por nombre Mateo Morral, el anarquista que atentó contra el Rey Alfonso XIII el día de su boda en 1906 y que ésta organización ya ha empezado a colocar un explosivo en la Catedral de la Almudena de Madrid, aunque se localizó a tiempo y no llegó a explotar. La crisis actual con la cantidad de obreros en paro y empresas que han tenido que cerrar da motivo para ataques a bancos, industrias y hasta religiones. Esperemos que sea cierto que para fin de este año se comience ya a ver incremento de la actividad y se salga definitivamente de la crisis, una crisis que está beneficiando enormemente a bancos y capitalistas en detrimento de obreros y pequeños empresarios. Realmente a quien primero se echa la culpa es al presidente de la nación, pero hay que reconocer que también Bruselas y Alemania tienen responsabilidad en lo que nos está pasando y tendrán que ser ellos quienes ayuden a solucionarlo. Ha aparecido hace muy poco el caso del tesorero del PP. Sr. Barcenas. Esperemos se pueda aclarar pronto, pero qué diremos de Urdangarín, de Puzol, de la SGAE, de los ERE del gobierno de Andalucía, el caso de Roldán, del padre de Artur Mas, el independentista, con dineros en bancos suizos y de otras naciones. Y qué diremos del fallecido Jesús Gil con todo el barro que dejó en Marbella y del famoso catalán MILLET lo que hizo en el Paláu de Barcelona y de los famosos trajes de CAMP en Valencia y del ROCA de Marbella y del expresidente de los empresarios Sr. Díaz Ferrán, actualmente ya en la cárcel. Es una barbaridad lo que está pasando en España: parece que quieren privatizar la Sanidad. ¿Será cierto? Sería la ruina de la clase media y baja. Y ¿es justo que un ciudadano tenga que tributar 35 años para recibir la jubilación y un diputado solamente tenga que tributar siete años para tener derecho a lo
mismo que el ciudadano? Les cobra el Estado a los futbolistas las enormes cantidades que ganan? Y por qué no se soluciona de una vez en el asunto de las viviendas el problema de la dación; esto ha dado motivo ya a varios suicidios y pueden venir más, Dios no lo quiera. Aquí, salvo los Bancos y los capitalistas, está sufriendo toda la nación y llevamos ya seis años y dicen que para el 2014 empezará a crecer la economía pero, suponiendo que esto sea cierto, apuntemos que se beneficie un millón de parados, pero todavía quedarán cinco millones. Cáritas, la Cruz Roja y otras entidades hacen lo que pueden, pero estas entidades se sirven de los donativos del pueblo honrado que cree en el trabajo y en la buena administración estatal que pueda venir, porque la actual... Hace unos días ha aparecido la noticia de que el Papa Benedicto XVI renuncia al papado a partir del 28 de febrero. Realmente 85 años que tiene el Papa y un corazón, según los médicos, en baja forma, es motivo para licenciarse. Algunos, según la prensa, dicen que tiene otros motivos de orden religioso. Pues sea lo que Dios quiera, pero si en la vida civil hay que licenciarse a los 67 años parece que en la vida eclesiástica hay que aguantar hasta la muerte. Una buena noticia tenemos los aragoneses y es que tenemos un cardenal aragonés llamado SANTOS ABRIL, natural de Alfambra (Teruel) y que tiene un alto cargo en el Vaticano, pero que no olvida su pueblo, pues según la tele, viene todos los años a visitarlo. Josemaría Alloza (Senior)
58
Balcei 146
marzo 2013
de opinión
¿Y la iglesia? ¿Qué hace la Iglesia católica? La posición de la Iglesia católica en la España actual presenta una fotografía contradictoria. Por un lado, su jerarquía continúa atrincherada en los enormes privilegios que en materias de educación y financiación heredó de la dictadura franquista y consolidó en la democracia. Por otro, una creciente proporción de ciudadanos ha abandonado las tradicionales prácticas religiosas, confirmando que ni siquiera en la católica España el catolicismo se ha mostrado inmune al proceso moderno de secularización. Resulta muy significativo, a la luz de esa fotografía contradictoria, que la parte poderosa y dominante de la Iglesia, ante el descrédito de la política y el empobrecimiento y desprotección de un amplio sector de la población causados por la crisis, no reaccione como una fuerza de integración. Quizá nuestra historia más reciente ayude a explicarlo. La jerarquía eclesiástica nunca creyó en los valores de la soberanía popular, el fortalecimiento de la sociedad civil y de las libertades democráticas. Por eso hoy es más una fuerza de fragmentación que de unión. La Iglesia experimentó importantes cambios en la última década de la dictadura de Franco. La opinión y práctica católica comenzó a ser más plural, con curas y creyentes que hablaban de democracia y socialismo, que se comprometían con los más desfavorecidos y desafiaban al aparato político del régimen y a sus manifestaciones más represivas. Ya no era solo la Iglesia de la cruzada, la que había intentado recatolizar España a golpe de cárcel, moral reaccionaria y valores tradicionales. Con el fin de la dictadura y la transición a la democracia, la religión perdió peso a la hora de determinar las opciones morales y políticas. La jerarquía eclesiástica pareció asumir el fin de la confesionalidad y centró toda su atención en la protección de las finanzas y de sus derechos frente a la educación pública. Reformar lo necesario, pero preservando sus privilegios. Su declive como religión organizada, sin embargo, hizo reaccionar al sector más conservador, que reclamó un código moral más estricto. Contrariamente a los que muchos creían o los últimos años del franquismo parecían presagiar, la Iglesia derivó hacia posiciones más fundamentalistas, plasmadas en la condena de cualquier forma de pluralismo, intelectual, social o religioso. Los cristia-
nos más progresistas desertaron. Y aquella Iglesia que resistió a la dictadura y a la jerarquía franquista, que defendió el compromiso con la justicia social y los derechos humanos, quedó para el recuerdo, ecos de rebeldía de otros tiempos. La Iglesia emprendió importantes batallas en los años de Gobierno de Rodríguez Zapatero, frente al aborto y los matrimonios homosexuales, el reconocimiento de las víctimas del franquismo, que «abría viejas heridas», y, sobre todo, contra la Ley Orgánica de Educación (LOE), donde unió la defensa de la religión con su peculiar concepto de la libertad de enseñanza. Las declaraciones de los representantes de la Iglesia católica en esos ocho años podrían recopilarse en un manual de cómo utilizar el engaño y la propaganda para auxilio espiritual y material de la derecha política. La Iglesia desplegó toda su infantería y la puso al servicio del Partido Popular. El objetivo: echar a Rodríguez Zapatero, a los socialistas y recuperar las riendas del poder. La Iglesia encontró un auténtico filón en lo que los obispos denominaban «intolerancia del laicismo que promueve el Gobierno». Por ahí atacó una y otra vez, para defender sus privilegios, hasta que el enemigo desapareció. Y para no quedarse solo en declaraciones y palabras, invitó a los católicos a manifestarse. Porque tocar a rebato y manifestarse contra los Gobiernos de izquierda fueron comportamientos habituales de la Iglesia, durante la Segunda República y durante la democracia actual. Una forma de resistir a los cambios, aunque la democracia, sus gobiernos y sus instituciones, le han dado a la Iglesia católica un trato exquisito. No hay ningún otro país democrático en el que la enseñanza privada católica, concertada la llaman ahora, cuente con el apoyo y financiación que tiene en España.
Ahora, sin embargo, que la sociedad civil se rearma frente a las políticas del Partido Popular, cuando el Estado ya no quiere actuar como dispositivo de seguridad frente a los amos del capital y a la desigualdad excesiva, la jerarquía eclesiástica guarda silencio o predica la resignación ante lo que el Gobierno de Mariano Rajoy impone como inevitables recortes. No necesita reconvertirse o adaptarse a los tiempos de crisis y penuria, distanciada de las protestas contra la corrupción y el enriquecimiento fácil, contra los bancos y los especuladores, que tienen mucha más fuerza que los parlamentos y que los órganos de representación popular. No reclama políticas al servicio de los ciudadanos, que se propongan la redistribución de los recursos sociales. El integrismo se impone. Y con la educación y las finanzas a salvo, ¿para qué descender a los problemas mundanos? Julián Casanova (02-10-12)
59
viva la música
Balcei 146
marzo 2013
Declaración de la Plataforma por la Integración de las Enseñanzas Artísticas Superiores en el Sistema Universitario El día 10 de noviembre de 2012 en el Salón de Actos Sabatini del centro Reina Sofía de Madrid, tuvo lugar una reunión de la Plataforma por la Integración de las Enseñanzas Artísticas Superiores en el Sistema Universitario, que agrupa a distintos centros, entidades, fuerzas sindicales y asociaciones de alumnado y profesionales, además de numerosos profesores y profesoras a título individual. La Plataforma se constituyó el 10 de marzo de 2012, luego de que el Tribunal Supremo hiciese públicas varias sentencias en las que se dejaba a las enseñanzas artísticas superiores si la denominación de grado en sus titulaciones. Pero también se constituía al entender que la sentencia era fruto de una situación insostenible para unas enseñanzas superiores que se imparten en unos centros que a todos los efectos funcionen como institutos de educación secundaria. Igualmente, su creación obedecía al deseo de crear un espacio de encuentro y deliberación dotado de formas de funcionamiento y comunicación marcadas por la transparencia y la democracia en tanto los centros y asociaciones que la constituyen han aprobado de forma colegiada la solicitud de integración en el sistema universitario, tras un periodo abierto de debate y análisis crítico. A Plataforma entiende que ha llegado el momento de dar un paso decisivo en la normalización de las enseñanzas artísticas superiores, que debe pasar por un periodo de adscripción a la universidad para adaptar la organización de los centros a la norma universitaria y proceder a la integración de su profesorado en los cuerpos docentes universitarios, y que permita que las titulaciones el alumnado de los centros pasen a tener condición universitaria. Se propone como fecha de inicio del periodo de adscripción el 1 de septiembre de 2013. Al objeto de que el alumnado que finalice sus estudios en julio de 2014 pueda obtener la titulación en la que se matriculó en 2010, año en el que se implantan las enseñanzas que actualmente se imparten: título de GRADO. De esta forma se garantizan los legítimos derechos de un alumnado que a día de hoy desconoce la titulación que habrá de obtener al finalizar unos estudios que todavía se ofrecen como titulaciones de grado. Se propone como fecha de integración en la universidad el 1 de septiembre de 2015. Frente a voces que afirman que la integración en la universidad puede incidir negativamente en las especificidades de unas enseñanzas que destacan por su dimensión práctica y por la baja relación profesor/alumno, la Plataforma entiende que en la actualidad se dan las condiciones necesarias para que la universidad entienda esas especificidades y las ponga en valor, para ofrecer así a la sociedad unas enseñanzas que destaquen por su excelencia y su vinculación con la praxis profesional, como ocurre en otras muchas titulaciones universitarias que también poseen una fuerte dimensión práctica y procesos individualizados de enseñanza y aprendizaje. Por otra parte, la integración en la universidad permitirá que los centros puedan desarrollar plenamente sus funciones en
Cantata de los chicos del cole.
el ámbito de la docencia, la creación y la investigación, la movilidad de profesorado y alumnado y el desarrollo de proyectos vinculados con la investigación, la innovación y la creación artística, o la restauración y conservación del patrimonio cultural y artístico. La Plataforma valora muy positivamente la actitud dialogante del Ministerio de Educación, Cultura y Turismo, y la muy notable voluntad de consenso de la Secretaría de Estado de Educación, Monserrat Gomendio, que en la pasada reunión del plenario del Consejo Superior de Enseñanzas Artísticas confirmó la viabilidad de la propuesta de la Plataforma toda vez que la propia LOE ya contemplaba la posibilidad de que las Comunidades Autónomas organizasen la oferta de las enseñanzas artísticas superiores en colaboración de las universidades de su ámbito competencial y territorial. En ese sentido, la Plataforma ha aprobado diversos documentos que se trasladarán a la mesa de diálogo creada por el Ministerio y en la que participan representantes de la Plataforma, de los decanos de Bellas Artes y de ACESEA, otra asociación más del sector. Al mismo tiempo, la Plataforma trasladará sus propuestas a los grupos políticos con representación parlamentaria, tanto a nivel estatal como autonómico. Entre esos documentos destaca una propuesta de trabajo para la elaboración de un Real Decreto que debiera establecer las bases para que las Comunidades Autónomas pudiesen adscribir e integrar estas enseñanzas en la universidad, facilitando así que en todo el territorio del Estado español se proceda con idénticos parámetros y garantizando una equiparación real de centros. En esa propuesta se señala la necesidad de que a través de la adscripción que se debiera iniciar a partir del día 1 de septiembre de 2013, comience el proceso de regularización del alumnado y de las enseñanzas que cursan; se inicie la integración del profesorado en los cuerpos universitarios y el reconocimiento de su carrera docente e investigadora, y se impulse la agrupación de los centros de enseñanzas artísticas
entre sí. Igualmente se insiste en la necesidad de promover la creación de grupos de investigación con convocatorias específicas. La Plataforma entiende que la publicación del Real Decreto en los términos propuestos permitirá realizar el proceso de convergencia de las enseñanzas artísticas superiores en la universidad con plenas garantías de éxito y manteniendo el carácter específico de las mismas, especialmente en lo que hace referencia a las ratios profesor/alumno, que en estas enseñanzas son especialmente reducidas, debido a la naturaleza de sus procesos de aprendizaje y enseñanza. De ese modo, siguiendo el ejemplo de tantos países de nuestro entorno cultural, las enseñanzas artísticas superiores podrán desarrollar plenamente todas sus potencialidades con criterios de rigor, excelencia y vinculación activa con el mundo profesional. Sirva como opinión propia sobre la Plataforma la opinión de Vicente José Hervás Vila, que expresa en su artículo para la revista «Música i Poble», Núm. 169. Dice Vicente José Hervás: No puedo sino felicitar a los miembros de la Plataforma por el importante resultado que está teniendo su trabajo, y animo a todos los músicos de España a que apoyen la campaña de firmas por internet, de modo que lo que nos han presentado como imposible sea posible por fin, pues bien merecido lo tenemos, con los largos años de sacrificio que hemos dedicado al estudio, para poder ser profesionales de la interpretación, la creación o la enseñanza. Todo sea por la dignificación y normalización definitiva de los estudios musicales, su debido reconocimiento social, el desarrollo de la investigación artística y la ubicación de la Música en el ámbito académico de máxima excelencia. Para firmar por internet a favor de la transformación de los conservatorios en facultades universitarias, sigue este enlace http://www.change.org/ es/peticiones/una-oportunidad-historica-para-lasenseñanzas-artisticas-superiores Benito Gómez un maestro de Música
60
Balcei 146
marzo 2013
Deberías escuchar… DIDO «Girl who got away» Éste es el título del álbum de Dido para el año 2013. Envuelto en sonidos electrónicos sobre los que añade el calor, el poder de evocación y la emoción de su voz con el fin de unir sus primeros sonidos con los más actuales. Ella ha sido también la autora de la mayoría de las letras del álbum, que ha producido junto a su hermano mayor Rollo Armstrong, fundador de Faithless. Éste es su disco más optimista ya que fue grabado durante su embarazo y ha sido lanzado después de dedicar un año a su nueva familia. VARIOS «Son of Rogues Gallery» El título completo de este disco es «Son of Rogues Gallery: Pirates Ballads, Sea Songs & Chanteys». Y este título lo dice todo. Encontramos una recopilación de 36 canciones de piratas en un álbum preparado por el actor Johnny Depp, «Jack Sparrow», en colaboración con el productor Hal Willner y el director de «Piratas del Caribe» Gore Verbinski. Participan interpretando estas canciones otros «piratas» de la canción. Artistas de la talla de Tom Waits, Keith Richards, Iggy Pop, Patti Smith... y así hasta 36. PAT METHENY «The Orchestrion Project» En el año 2010, Pat Metheny, uno de los más afamados guitarristas de jazz, llevó su exploración musical a un nuevo territorio con su proyecto Orchestrion, una mini orquesta que generaba su sonido desde un ordenador controlado por el sonido de la guitarra de Metheny, que trabajó durante meses con un brillante equipo de ingenieros para desarrollar este proyecto. Tras la publicación del disco hizo una gira de más de 100 conciertos por todo el mundo, que culminó con la publicación de este álbum en directo grabado en Brooklyn. FANGORIA «Cuatricromía» Este es 11º álbum de estudio de Fangoria. Lo ha lanzado en un formato de 4 EPs representando cado uno de ellos un color y un estilo musical. El disco azul es pop, el magenta son canciones de clara influencia rock’n’roll al más puro estilo Sigue Sigue Sputnik, el amarillo busca un sonido más electrónico y el negro explora el lado gótico del dúo. Las canciones han sido compuestas por Fangoria contando con valiosas colaboraciones como las de Jaime Ferrer y Mauro Canut. Como primer single lanzan «Dramas y comedias». SKA-P «Todo Ska-P» Cuando Ska-P está a punto de cumplir 20 años de carrera, se publica una gran antología de sus éxitos entre la que destaca un disco con sus 19 grandes éxitos en edición digital. Puedes disfrutar así de las más conocidas canciones de este grupo español de ska-hardcore que lleva desde 1994 de carrera musical desde que grabaron su primer disco. Una carrera en la que han dejado títulos importantes sacados de discos emblemáticos que ahora puedes volver a disfrutar en formato digital.
viva la música los 10 de balcei Título Intérprete 1. Locked out of heaven 2. Because we can 3. Die young 4. Scream & shout 5. No importa que llueva 6. El beso 7. Don’t you worry child 8. Lágrimas desordenadas 9. Try 10. One more night
BRUNO MARS BON JOVI KE$HA WILL.I.AM EFECTO PASILLO PABLO ALBORÁN SWEDISH HOUSE MAFIA MELENDI PINK MAROON 5
1.– La Atlantic Recods es la gran culpable del éxito de este cantante nacido en la Islas Hawai, al descubrirlo en California donde publicó sus primeros discos de estudio. «Locked out of heaven» es el primer sencillo de su segundo álbum. 2.– «Because we can» es el primer single, que sirve como adelanto a «What about now», álbum de BonJovi que saldrá este mes de marzo. Además han anunciado una nueva gira mundial que llevará el nombre del single. 3.– El tercer álbum de estudio de la cantautora estadounidense Ke$ha es «Warrior». Con él está consiguiendo escalar las listas de éxitos en todo el mundo. En España ahora mismo su título estrella es «Die young». 4.– Tras su lanzamiento, «Scream & Shout» registró grandes cifras de ventas en, prácticamente, todos los países de Europa y en Australia y Nueva Zelanda. En Gran Bretaña se convirtió en su segundo nº 1 consecutivo. 5.– Con «Pan y mantequilla» fueron la revelación del 2012. Pero el éxito de «El misterioso caso de…» no cesa y ahora rompen el mercado con su nuevo single «No importa que llueva». 6.– «Tanto», el 2º álbum de estudio de Pablo Alborán ha recibido ya 5 discos de platino en España y uno en Portugal por sus cifras de ventas. «El beso» es un tema muy en la línea del cantante que sirve para que su éxito se prolongue. 7.– Swedish House Mafia es un grupo de
Apariciones en BALCEI 2 1 2 1 1 1 1 1 1 2
música house que con su sexto sencillo «Don’t you worry child» recibió una nominación en los Premio Grammy 2013 en la categoría de Mejor Grabación Dance del año. 8.– Melendi ha lanzado ya su sexto álbum «Lágrimas desordenadas», en el que ha conseguido un sonido más pop que en los anteriores para ganarse el favor de un público más mayor y más variado. Así, consigue estar en su mejor momento profesional. 9.– «Try» es una balada rock que se incluye en el sexto álbum de la cantante estadounidense Pink y al que ha llamado «The truth about love», con el que ha conseguido grandes críticas en los países en que los ha lanzado. 10.– Adam Levine escribió «One more night» para «Overexposed», el 4º disco de la banda estadounidense Maroon 5. La canción está manteniéndose largo tiempo en las listas, quizás por ese toque reggae que rompe con el estilo habitual del grupo.
61
viva la música
Balcei 146
marzo 2013
JOAQUÍN LUQUI El día 28 de marzo se cumplen 8 años del fallecimiento de Joaquín Luqui. Joaquín murió cuando acababa de cumplir 57 años a causa de una hemorragia cerebral que le sobrevino después de una caída en su domicilio. Este periodista navarro, nacido en Caparroso, fue uno de los más importantes críticos musicales de nuestro país. Después de estudiar en los Maristas de Pamplona, comenzó su carrera profesional con tan sólo 18 años en El Pensamiento Navarro, un diario que salió a la calle en 1897 y que cerró sus puertas en 1981. Hizo sus primeros trabajos en la radio en una emisora llamada Radio Requeté, que pertenecía a la Cadena SER de Pamplona, donde dirigió unos programas llamados «Requeteritmo» y «Discofilia». Dio el salto a Madrid en 1969 y empezaron sus colaboraciones en la revista «El Gran Musical» y en el programa de radio «Los 40 principales», en el que su voz llegaría a convertirse en toda una seña de identidad. Escribió también algunos guiones e historietas que fueron dibujadas por José García Pizarro para el diario «Pueblo» de Madrid. Durante los siguientes 30 años trabajó para todos los medios, pero siempre en ámbitos cercanos a la música pop y rock. Fue el alma del programa «El Gran Musical» de la cadena SER donde compartió los micrófonos con las voces más emblemáticas de la radio de aquellos días: Pepe Domingo Castaño, Pepe Cañaveras, José Antonio Abellán y Fernadisco, entre otros. Uno de los programas más populares de la cadena es el «Anda ya» de Juanma Ortega, donde Joaquín tenía un espacio propio llamado «Los mundos de Luqui». Tan popular como su voz fue su particular imagen un tanto desaliñada, pero que le hacía fácilmente reconocible en la escena discográfica española y entre el público en general, que siempre esperaba con atención sus afinados comentarios musicales y sus predicciones, casi siempre acertadas, de los discos que iban a ocupar los primeros puestos de las listas de éxitos. Presumía entre otras cosas de tener buena intuición para detectar los nuevos talentos que surgían, llegando a afirmar que «podía sentir cuándo una canción iba a pegar». También hizo televisión colaborando en TVE y Canal+, donde hacía la versión televisiva de «Los 40 Principales» para el fin de semana junto a Tony Aguilar. Poco antes de morir preparó para Televisión Española «La tierra de las 1000 músicas», donde hacía un repaso a la historia musical de España durante los últimos 40 años contada a través de sus protagonistas y de los recuerdos del propio Luqui. Un programa que se tuvo que emitir de manera póstuma tres meses después de su inesperada muerte. Amante de toda buena música, pero en especial de la música de The Beatles, en el
Joaquín Luqui.
terreno literario dejó escrito un libro dedicado al mítico cuarteto de Liverpool: «Los Beatles que amo». Le gustaba contar que conoció a The Beatles, que Bon Jovi y Bruce Springsteen le saludaban a gritos y que Paul McCartney le dio un abrazo en mitad de una rueda de prensa. Con semejante carrera en la radio tenía que ser reconocido, y lo fue. Entre los numerosos premios que recogió a lo largo de su carrera destaca una Antena de Oro y un Premio Amigo, aunque el de más prestigio fue el Premio Ondas en 1998 como Mejor Presentador de Programa Musical. El Premio Ondas es un galardón que se entrega a los profesionales de la radio, televisión, cine y música, y que se concede anualmente por Radio Barcelona, emisora de la SER desde 1954. Al ser los primeros premios de radio y televisión que se instituyeron en España, siguen gozando de un gran prestigio. El legado musical dejado por Joaquín Luqui es más que interesante y famosa es la lista de sus canciones preferidas, que se han convertido en todo un referente para los jóvenes aficionados a la música que, por su edad, no vivieron en directo la de aquellos años. De su lista de 40 mejores canciones del pop y del rock de todos los tiempos destacamos las tres primeras: Siempre comentó que su canción preferida era «Hey Jude» de Beatles. Lanzada en agosto de 1968 como primer sencillo de su propio sello discográfico Apple Records y firmada por Lennon y McCartney, es una balada que evolucionó a partir de «Hey Jules», una canción que escribió Paul para dedicar a Julian, hijo de John Lennon, después del divorcio de sus padres. Un tema de muy larga duración para la época, más de siete minutos, que se convirtió
en la canción más larga de la historia en ocupar el nº 1 de las listas británicas de singles. En Estados Unidos estuvo nada menos que nueve semanas como nº 1. Se han vendido más de ocho millones de copias y, frecuentemente, aparece en las listas de las mejores canciones de todos los tiempos. En segundo lugar de sus canciones preferidas aparece «The boxer» de Simon & Garfunkel que se publicó en abril de 1969 para promocionar el último disco de estudio del dúo, «Bridge over troubled water». Un álbum que tuvo un gran éxito comercial gracias a todas las canciones que contenía, de las que «The boxer» fue su carta de presentación. Con ese álbum Simon & Garfunkel sacaron su disco más conocido en todo el mundo, lo que les permitió ganar hasta 4 Premios Grammy en 1971, siendo la canción que daba título al L.P. la que ha oscurecido un poco a las demás. Aunque para Joaquín Luqui la joya del disco se llama «The boxer». «Space oddity» es una de las obras cumbre del músico británico David Bowie. Editada como single en 1969, narra el lanzamiento al espacio del Mayor Tom. En la odisea del astronauta, Bowie canta la sensación desoladora y alucinante de flotar en el espacio dentro de una ínfima cajita de lata desconectado de toda comunicación con la tierra. Supuestamente lanzada para coincidir con el aterrizaje en la Luna del Apolo XI norteamericano, aparece en el álbum del mismo título. La canción tuvo una gran difusión cuando fue utilizada por la emisora BBC en su retrasmisión del alunizaje de la nave comandada por Armstrong.
62
Balcei 146
marzo 2013
el chocolate Chocolate proviene de la palabra azteca xocolatl que significa «alimento de los dioses», a esos árboles nativos de la selva amazónica y que crecen solamente a 20 grados al norte y 20 grados al sur del Ecuador en América. Este delicioso producto se incorpora a numerosas recetas y postres exquisitos. Su nombre científico es «Theobroma cacao» es el nombre del árbol del cacao (o cacaotero). En el México azteca, donde por primera vez lo vieron los europeos, el cacao era la bebida favorita de los emperadores, que eran considerados dioses. El primer europeo que probó el chocolate fue Hernán Cortés, invitado por Moctezuma, El chocolate era tan caro que era bebida de los altos mandatarios. En México, su origen, se utilizaba como dinero en lugar de monedas, con ocho semillas se compraba un conejo. El chocolate llegó a España desde México, hacia 1520, de la mano de un monje que en Zaragoza, en el monasterio de Piedra, logró difundirlo, pero de forma secreta, no rompía el ayuno y pronto los reyes españoles lo adoptaron y fue secreto de estado por más de cien años. Un italiano viajero en España descubrió el secreto, Antonio Carletti, lo difundió por toda Europa. El verdadero introductor del chocolate en París parece haber sido el cardenal Richelieu (1585-1642). El chocolate era considerado en esa época como un medicamento, desde ahí paso a Inglaterra hacia 1657. El suizo Cailler fabricó en 1820 las primeras tabletas comestibles y Henry Nestlé le incorporó leche al chocolate sólido. Científicos estadounidenses encontraron una buena razón para que los adictos al chocolate no se sientan culpables de comer este manjar: esta golosina contiene unas sustancias llamadas flavonoides que ayudarían a mantener el corazón sano y facilitar una buena circulación sanguínea y que favorecían el intercambio de serótina en el cerebro, que alivian la depresión y el dolor del abandono amoroso, según ciertos expertos el chocolate alivia los males de amores. El estudio estableció que los ácidos grasos que se encuentran en el cacao se hallan en estado libre y al ser consumidos en una bebida se insertan en la membrana de la bacteria Helicobacter pylori, causándole la muerte y librándonos de ella. Según los científicos los efectos antibacterianos del cacao superan a los del té verde, bebida tradicional del Japón, y a los del café al poseer una gran capacidad antioxidante, sino también provoca una modulación de ciertas sustancias que afectan a nuestros vasos sanguíneos. Los antioxidantes son sustancias que ayudan a reducir el daño de las partículas cancerígenas del cuerpo. El chocolate, no sólo tiene esas virtudes tan aconsejables para la salud, es casi innecesario hablar de sus bondades como alimento, a todo el mundo le gusta el chocolate, ya sea bebido o comido como dulce o su empleo en recetas saladas. Done es el príncipe en la repostería, tartas, dulces, mousses, y mil variantes más, incluidos helados hacen del chocolate un alimento sano y deseado por todos.
la receta Postre: Pastel de chocolate Dificultad: Muy fácil Tiempo: 90 min. Vegetariana: Si Calorías: Alto Ingredientes para 4 personas: 1 taza de azúcar moreno 20 galletas molidas 200 gramos de chocolate para fundir 4 huevos 200 gramos de mantequilla Instrucciones de elaboración: Poner el chocolate y la mantequilla al baño María. En un bol, batir los huevos enteros y añadirle el azúcar. Seguidamente incorporar la mezcla del chocolate y la mantequilla y por último, las galletas molidas. Se pone al horno y se deja hasta que al pincharlo esté seco.
la buena mesa NUTRICIÓN Y PROPIEDADES DE LOS ALIMENTOS Repostería de España. El Siglo de Oro La repostería iba poco a poco abandonando el uso de miel como elemento dulcificador y poco a poco empezó a emplear el azúcar de caña. La popularidad del azúcar se muestra en 1530 en la obra del médico Luis Lobera de Ávila, en el que muestra como los caballeros de la época no hablan de otra cosa. Es frecuente el uso del chocolate caliente como bebida. El Siglo de Oro español lo fue igualmente para la repostería española. Cabe destacar entre los reposteros a Miguel de Baeza enToledo en 1592 «Los cuatro libros del arte de confitar». De la misma forma se menciona a Luis Vallés su obra Regalo de la Vida Humana el que muestra estrecha relación existente entre la confitería y gastronomía, la medicina, la dietética mediados del siglo XVI la repostería cubría en una doble función tanto el tratamiento de la enfermedad y/o la degustación como golosina, describen en él postres como los artalejos, las piñonadas, el diacitrón, etc. Diego Granado en su «Libro del arte de cozina» de 1599 describe procesos culinarios típicos castellanos (que resultó ser un plagio gran parte del Libro de guisados, de Ruperto de Nola). Se empiezan a regular las actividades de los confiteros, turroneros melocheros (melocha: miel cocida) en Castilla. Se comienzan a abrir establecimientos especializados de venta de productos reposteros, un ejemplo es en 1883 el Horno del Pozo Madrid. Francisco Martínez Montiño su «Arte de cozina, Pastelería y Conservería» (1611) menciona elaboraciones de la Corte llenas de esplendor. Domingo Hernández de Maceras describe la cocina de los Colegios Mayores de Salamanca, el siglo XVII deja lugar para la repostería. Francisco Martínez Montiño de Felipe II en 1611 escribe la primera obra dedicada en exclusiva a la repostería «Arte de cozina, Pastelería, vizcohería y Conservería». Montiño es uno de los creadores de la masa de hojaldre, tan popular entre la pastelería española de este siglo y con el tiempo se asoció erróneamente a la cocina francesa. En esta época la tradición confitera española se transmitía en manuscritos pasados de mano en mano a través de los confiteros, eran los «libros de secretos», cuyo valor gastronómico quizás no ha sido tenido muy en cuenta, y en los que las elaboraciones confiteras adquieren cierta importancia. Las especies más empleadas eran la canela, el clavo de olor, el azafrán. Del Nuevo Mundo un ingrediente que revolucionaría la repostería española y posteriormente la europea. Se trata del chocolate de México. Los reposteros españoles fueron los primeros en Europa que lo trabajaron, añadiéndole azúcar deshacer su sabor amargo aromatizándolo con vainilla. Se convertiría el chocolate en un ingrediente muy popular, imprescindible en la vida social. Sirvió como desayuno de niños y adultos, y según autores esta misma popularidad retrasó la incorporación de café a las costumbres españolas. Receta de la elaboración llegó a Francia debido a la venta de la receta para su fabricación, no siendo introducido en la Corte francesa hasta que Ana de Austria (hija de Felipe III de España) divulgó su receta. Ya en el siglo XVIII el repostero real Juan de la Mata en su libro «Arte de Reposteria» (1786) en Madrid ya hace numerosas descripciones de la repostería de la Corte española. Tras esta publicación de Juan de la Mata, no se realiza otra de repostería hasta comienzos del siglo XIX. Ceferino Noriega escribe «Manual del confitero y pastelero», obra con la que se abre el siglo XX. La proliferación del azúcar hace que las conservas en jaleas consideren parte de la confitería, la más difundida en la España moderna fue la carne de membrillo, en Portugal denominada mermelada. Las recetas empiezan a incluir el azúcar frente a la miel, aparecen recetas del azúcar cande, la del alfeñique, el azúcar rosado, etc. Algunas de las salsas dulces se encuentra la pólvora de duque (muy empleada en las elaboraciones culinarias de la alta cocina navarra y catalana-aragonesa de la Baja Edad Media). (continuará)
TRUCOS Y CONSEJOS PARA COCINAR Trucos pasteleros Ha llegado el momento de compartir algo más que recetas que salen porque, como os podéis imaginar, la práctica unida a la inexperiencia trae resultados fatídicos de vez en cuando. Pero, antes de empezar con el listado, que casi podría ser colaborativo y seguro que no acabaríamos nunca, me gustaría apelar a la actitud mental que cualquiera que lidie con azúcar y mantequilla debería tener: si te lo has pasado bien, no has perdido el tiempo. Sabemos que es un fastidio que ese maravilloso pastel se haya convertido en eso, pero, ante todo, paciencia. Si quieres cocinar pasteles tendrás que estar dispuesta a probar, gastar, fracasar y tirar. Sino, mejor dedícate a los pinchos. EL BIZCOCHO: 1. Existen mil motivos por los que un bizcocho puede no subir. Yo he descubierto los siguientes: 2. Has mezclado la levadura directamente en la masa sin antes mezclarla con la harina. 3. Has batido la masa una vez has incorporado la harina con la levadura. 4. Hace mucho calor y la levadura ha hecho efecto antes de entrar en el horno. 5. No has montado las claras o, al incorporarlas las has batido enérgicamente provocando que se conviertan en agua (en las recetas que lleven huevo). 6. No has ajustado bien las cantidades de ingredientes. Recuerda que, en la pastelería, la balanza será tu mejor aliado. Recuerda que si te haces con una espumadera tendrás el problema resuelto y éste será tu utensilio más utilizado. Cuando incorpores la harina con la levadura hazlo siempre de forma envolvente y suave. Nunca con la batidora.
Juan Alonso
tiempos modernos
63
Balcei 146
marzo 2013
Cowboy: «Eh, Liberty, tú no puedes votar aquí, no vives en el condado». Liberty Valance: «Yo vivo allí donde cuelgo mi sombrero».
Los Goya, palabra apresurada Me dice mi amigo que me guarda una página de BALCEI para escribir sobre cine, algo que vengo haciendo desde 1992 y que siempre me ha proporcionado placer y dolor de cabeza al mismo tiempo. Placer porque el cine es una actividad humana que amo y necesito para sentirme vivo; dolor de cabeza porque cada día me cuesta más enfrentarme al folio en blanco, sobre todo cuando caigo en la cuenta de son miles las páginas en las que se vuelcan opiniones, informaciones y datos sobre las películas del momento.
Hoy me pongo ante este horizonte limpio y vacío con las palabras y lágrimas que los Goya nos regalaron aún calientes en mi cabeza, por no hablar de la insustancial puesta en escena de la mayoría de las estrellas de Hollywood en la última edición de los Oscar, justo el año en que una de las sensaciones fue precisamente la más divina de las mortales, Michelle Obama, osea. Los premios del cine español me demostraron que cada día hay más vacío en los mensajes de algunos de nuestros actores, que pretenden ser grandes cuando son muy pequeños (aún me duele la desvergüenza de Candela Peña, que pretendió defender una causa que muchos amamos utilizando suciamente la memoria de su padre, al tiempo que procuraba promocionar su carrera), pero también me enseñaron que algunos que han querido ser siempre pequeños acaban por demostrarnos que son los más grandes (aún me conforta la melodía de las palabras de José Sacristán cuando recitó su mensaje sólido y humano en el que no cabía más amor al cine y a sus amigos). Así y todo, mereció la pena presenciar la ceremonia y comprobar mi acuerdo con algunas decisiones y mi decepción porque la industria española no se atrevió a premiar la magnífica interpretación de Naomi Watts
cayendo, quizás sin querer, en cierto provincianismo. Cine que aproximo Si eso es pasado, el futuro que ya se asoma nos ofrece algunas películas dignas de ser tenidas en cuenta, aunque el vértigo en el que se han instalado nuestras vidas nos obliga a recordar que algunas pelis ya estrenadas merecen ser tenidas en cuenta. Es el caso de «Django desencadenado», «Lincoln», «El lado bueno de la cosas», «Coriolanus», «Bestias del sur salvaje», «Las ventajas de ser un marginado», «Mamá», «Blue Valentine», «Searching for Sugar Man», «Siete psicópatas», «No» y «Mapa». Sin embargo, pensando en lo que nos viene no tenemos más remedio que hablar de la que sin duda va a ser una de las sensaciones de la temporada: «Los amantes pasajeros», la película que Almodovar ha preparado con todo el mimo del mundo buscando un regreso a la comedia que, según él cuenta, tanta gente le ha pedido por la calle. Una historia que se desarrolla en el interior de un avión en el que pasan muchísimas cosas a muchísimas personas que viven muchísimas vicisitudes. Su apuesta es muy fuerte y el cine español está deseando poder aplaudir una película que, seguro, va a significar un soplo de cálido aliento a nuestra industria.
thony Hopkins, que dibuja, una vez más, un perfil atractivo si nos fijamos en su perfecta caracterización del personaje, como ya ocurriera con sus papeles en «Picasso» y «Nixon». Lo hace en este caso en un momento de la vida del genial cineasta en que se dispone a rodar «Psicosis» Tras cuatro décadas trabajando, Alfred Hitchcock (Anthony Hopkins) afronta uno de sus mayores retos: el rodaje de ‘Psicosis’, un desafío que le llevará a pelear con la censura y con su propia creatividad, y para el que será clave la colaboración de su esposa y mano derecha, Alma Reville (Helen Mirren). Es éste, Alma, uno de esos personajes a los que la Historia ensombrece y que difícilmente recuperan luz si no es porque su hija se encargó de recuperarla a través de una biografía que ella misma escribió.
Cine en Alcorisa Tengo la fortuna de conocer dos de las películas que se proyectan este mes de Marzo en la Sala Alcor 82: «Hitchcok» y «El vuelo», ambas protagonizadas por actores de gran calidad, como es el caso que nos ocupa y por eso afronto la deliciosa tarea de contar algunas cosas sobre ellas. De la primera ya llegan buenas noticias cuando sabemos que el protagonista es An-
De la segunda también llegan excelentes nuevas, pues es Denzel Washington el actor elegido para encarnar al capitán Withaker, un piloto que salva al pasaje de su avión de una muerte segura con un aterrizaje de emergencia magistral pero al que le descubren alcohol en la sangre el mismo día del accidente. Y añadimos una segunda buena noticia cuando hablamos del director, Robert Zemeckis, autor de clásicos como «Regreso al futuro», «Forrest Gump», «Contact» o «Náufrago» que en esta ocasión le mira a los ojos a un relato del que le trajo la complejidad de los personajes, a los que califica como grises y de los que destaca el hecho de estar todos ellos dañados por una realidad no siempre translúcida. Dos buenas películas, pues, para disfrutar de buen cine en la sala alcorisana, un lujo a nuestro alcance, una sencilla joya cultural que forma parte inseparable del horizonte de nuestra comunidad. Juan Antonio Pérez-Bello juanantonioperezbello.wordpress.com
64
Balcei 146
marzo 2013
rincón del libro
INTEMPERIE una novela para los sentidos Cuatro personajes sin nombre propio y el paisaje te invitan a beber de un trago las poco más de doscientas páginas que componen esta genuina obra. Y después vienen las sensaciones: cierta inquietud que todavía no me ha abandonado y la historia metida en la piel. Insolación, sed y mucho dolor. Y lo más importante, haber disfrutado de la calidad de un texto que se lee como un largo poema en prosa. Frases brillantes y destellos de genialidad a la hora de seleccionar cada una de las palabras. Así, entre imágenes que cortan la respiración y un vocabulario exquisito te van desbordando los párrafos que te gustaría recordar siempre: «… La voz del cabrero, fofa y picuda, y su mano huesuda sobre el hombro. El niño se incorporó como un muelle y, sin mirar siquiera al pastor abrazó su cuerpo enclenque. Se hundió entre sus jirones para fundirse con él, para penetrar en la estancia serena que sus manos acababan de negarle. Era la primera vez que se encontraba tan cerca de alguien sin estar peleando. La primera vez que enfrentaba sus poros con los de otra piel y dejaba fluir por ellos los humores y sustancias que lo conformaban. El pastor le recibió sin decir palabra, como quien acoge a un peregrino o a un exiliado. El chico se abrazó al torso hasta En un tiempo y lugar indeterminados, un niño aguarda agazapado en el escondrijo a que pase la batida que lo anda buscando. Nunca ha salido del pueblo donde creció, pero ha decidido escapar y no volver jamás. Más allá de las encinas, le espera un inmenso secarral en el que deberá iniciar una dura lucha por la supervivencia. Solo en la inmensidad de un mundo hostil marcado por la sequía y el hambre y atemorizado por quienes le persiguen, conocerá a un viejo y taciturno cabrero al que se aferrará para no perecer en su intento de fuga. El pastor será su improvisado maestro y compañero de viaje. Con este argumento se presenta Intemperie, la opera prima de Jesús Carrasco, un redactor publicitario extremeño de nacimiento y residente en la actualidad en Sevilla. Este ha sido el extraño caso de un escritor novel que ve cómo los derechos de su obra, antes incluso de llegar a las librerías españolas, eran adquiridos por editoriales de quince países. Un éxito anunciado que la crítica ha puesto a la altura de Delibes y Cormac McCarthy. Tremenda responsabilidad. Intemperie es una historia diferente y una buena historia. Un relato duro que no está situado ni en el espacio ni el tiempo, una decisión estética del autor que pretende con este difuminado acentuar la relación entre los personajes y la de éstos con el medio. Libertad de ubicación que yo la llevo a la España Central de los años cuarenta.
Jesús Carrasco.
hacer bufar al pastor, molesto. Las costillas, dijo, y automáticamente se deshizo el nudo y se separaron. Lo que vino a continuación no fue vergüenza. Acaso una distancia más acorde con las leyes de esa tierra y de ese tiempo. La semilla, en todo caso, estaba echada». Una novela estupenda que merece la pena conocer.
LOS MÁS VENDIDOS EN ESPAÑA
LOS MÁS VENDIDOS EN ARAGÓN
(Heraldo de Aragón, 14-02-2013)
(Heraldo de Aragón, 14-02-2013)
FICCIÓN
FICCIÓN
1. Cincuenta sombras de Grey. E.L. James (Grijalbo). 2. El guardián invisible. Dolores Redondo (Destino). 3. El invierno del mundo. Ken Follet (Plaza &Janés). 4. Misión olvido. María Dueñas. (Temas de Hoy). 5. Intemperie. Jesús Carrasco (Seix Barral).
1. Curso de oregonés 2. Videgain/Bernal (Mira). 2. Palmeras en la nieve. Luz Gabás (Temas de Hoy). 3. Todas las miradas el mundo. M. Mena (Destino). 4. Por donde el placer escapa. Javier Lahoz (Mira). 5. La biblioteca de Auschwitz. T. Iturbe (Planeta).
NO FICCIÓN
NO FICCIÓN
1. El libro del español correcto. Espasa. 2. España contra España. Pío Moa (Libros Libres). 3. Historia mínima de España. J. P. Fusi (Turner). 4. La herencia del pasado. García Carcel (Gal. Gutenberg). 5. El libro rojo. Gaspar Llamazares (1001).
1. Breve historia de España. VV.AA. (Presa Diaria). 2. Recetas pera limonera. Joaquín Carbonell (Ediciones B). 3. Querido Labordeta. Joaquín Carbonell (Ediciones B). 4. Los 100 porqués de las cosas. VV.AA. (Mira). 5. Refranes del Aragón que se fue. J. L. Aliaga (Gara).
65
colaboraciones
Balcei 146
marzo 2013
CUÍDATE… POR EJEMPLO POR EJEMPLO... ALIMENTACIÓN SANA Y EJERCICIO MEJORAN TU VIDA Más de 1.000 personas cumplimentaron el test de valoración de riesgo de padecer diabetes tipo 2 en los próximos 10 años (Test FINDRISK), y los datos nos dicen que casi la mitad de la población tiene exceso de peso, y un 48% no realiza suficiente actividad física. Además, un 40% no come verduras o frutas a diario. Por eso Cruz Roja te recuerda la importancia de cuidar tu alimentación y hacer ejercicio. Los estudios demuestran que la mala alimentación, y el exceso de peso influyen negativamente en nuestra salud y en nuestro estado de ánimo. Tú puedes mejorar esto de forma activa: — por ejemplo, realiza actividad física moderada de forma periódica. Es decir, intenta realizar unos 30 minutos diarios de ejercicio, o al menos 4 horas a la semana. — por ejemplo, evita la obesidad y el sobrepeso excesivo; y si las padeces, pierde un 5% o más de tu peso. — por ejemplo, aumenta el consumo de frutas y verduras. — por ejemplo, intenta reducir el consumo de grasa (sobre todos las grasas animales). — por ejemplo, aumenta el consumo de fibra natural en tu dieta. — por ejemplo, recuerda que si no fumas, mantienes a raya la báscula, haces actividad física de forma regular y comes verdura, consigues una reducción significativa en el riesgo de desarrollar insuficiencia cardiaca. — por ejemplo, recuerda que suplementar la dieta con aceite de oliva y algunos frutos secos disminuye el riesgo de inflamación de la pared de las arterias. — por ejemplo, recuerda que las manzanas y las peras protegen de sufrir un ACV (accidente cerebrovascular).
Voluntarios Cruz Roja.
Datos del personal laboral y voluntariado Esa encuesta refleja que el 44% del personal laboral tiene exceso de peso (el 52% del voluntariado), casi la mitad no realiza suficiente ejercicio físico (el 40% del voluntariado), y el 41% de ambos colectivos no toma suficiente fruta y verdura. ¿Es buena inversión comer sano y hacer ejercicio? Los estudios incluso llegan a demostrar que tomar varias piezas diarias de frutas y verduras al día mejora el estado de ánimo. La gente que come mucha fruta y verdura parece que tiene más probabilidad de sentirse más feliz, más tranquila y con más energía en su día a día. ¿Es muy caro comer sano? Disponemos de algunos consejos generales para ahorrar en la cesta de la compra: compra marcas blancas; compra productos de temporada (estarán en su mejor momento, y más baratos); compra productos no perecederos en oferta; compra el pescado y la carne congelados; incluso algunas verduras también salen más rentables si están congeladas o en conserva; ten cuidado con las promociones, envases grandes y ofertas (no siempre el envase más grande es la opción más económica); y fíjate siempre en el precio por kilo o por litro, que obligatoriamente debe acompañar al precio de venta al público. Hay que fijarse también en la fecha de caducidad del artículo en oferta. El mejor ahorro es no comprar más de lo que se necesita. ¿Alguna recomendación para personas mayores?
vos y legumbres a dos raciones a la semana. También conviene incrementar la ingesta de agua. ¿Y para la infancia? Debemos procurar que los niños y niñas disminuyan el consumo de ciertos alimentos, como bollería y snacks (patatas fritas, chucherías, refrescos…), y promover el consumo de lácteos, frutas, hortalizas y pescados. Hay que prestar especial atención al desayuno, que debe ser abundante y variado. Además, hay que recordar que jugar con el nombre de las verduras aumenta su consumo entre los niños, ya que el empleo de nombres atractivos para los alimentos saludables aumenta la probabilidad de selección y consumo por este grupo de población (por ejemplo, convierte a las zanahorias en «el alimento con poder de visión de rayos X» o a las espinacas en «el alimento de los superhéroes»). ¿Y si como fuera? Si comes en un restaurante, siempre puedes elegir platos más saludables (ensaladas, verduras, alimentos a la plancha, frutas), evitar las bebidas alcohólicas y evitar los postres altamente calóricos; y si te traes la comida de casa puedes intentar hacer menús semanales para que sean variados, no saltarte ninguna comida, y cuidar la higiene de tus manos y recipientes. ¿Y la actividad física? Durante tu jornada laboral puedes hacer ejercicio: usa más la escalera y menos el ascensor, o bájate una parada antes del metro o autobús. Invierte en salud. Cuídate... por ejemplo.
En las personas mayores debemos disminuir el aporte de pescados, carnes, hue-
Cruz Roja
Transporte adaptado.
66
Balcei 146
colaboraciones
marzo 2013
Explorador de proximidad
«El CUCÓN» DE FOZ CALANDA
El Cucón.
Existen montañas, picos o elevaciones que por su altitud se pueden divisar desde diferentes puntos geográficos a varios kilómetros a la redonda. Y, entre ellas, formaciones sorprendentes que por su estructura, su morfología y su impacto en el terreno que les rodea llaman especialmente la atención. Nuestra excursión de hoy será a una de esas curiosas formaciones. Visitaremos una extraordinaria estructura de roca caliza que emerge, orgullosa y presumida, por encima de un frondoso bosque de pino carrasco. Negándose a sucumbir a la invasión vegetal de su entorno y reivindicándose como vigía incansable del valle del Guadalope, como la imperturbable referencia de aquellos antiguos pobladores que, a falta de GPS y mapas cartográficos, usaban el entorno para guiarse en su camino. Este lugar tiene una curiosidad, pues dependiendo del punto cardinal desde el que se le mira recibe un nombre u otro. Si la observan desde el norte, los vecinos de Foz Calanda la llaman la «Peña del Cucón». Sin embargo, si son los masinos los que la observan desde el sur su nombre es la «Peña Foz». Lo que es seguro, es que sea desde el norte, el sur, el este o el oeste, todos aquellos que la observan sienten curiosidad por este promontorio calizo que nace de las entrañas de la tierra, esculpido por los elementos y el tiempo con formas esbeltas y redondeadas.
Un ejemplo más de lo caprichosa que puede llegar a ser nuestra Madre naturaleza. También nosotros tenemos la opción de elegir el lugar desde el que observar a nuestra protagonista. Podemos acercarnos desde el sur, a través de los caminos que la reciente concentración parcelaria de Mas de las Matas ha tejido en sus tierras de labor, o por el norte, atravesando la localidad de Foz Calanda en dirección al pantano e incorporándonos a la carretera autonómica A-226 hacia Mas de las Matas, cogiendo el primer camino a la derecha una vez hemos atravesado el segundo túnel. Para aquellos que dispongan de tiempo y realicen su visita en una época del año amable en lo climatológico, la opción norte es muy recomendable, pues te permite contemplar desde más cerca las minas de carbón a cielo abierto y la espectacular encina de Val de la Piedra, un árbol monumental que no deja indiferente a nadie. La excursión hacia la Peña del Cucón, atravesando un frondoso bosque de pino carrasco de considerable desnivel, acaba convirtiéndose en una aventura inolvidable. Yo sin embargo, en esta ocasión y por motivos de índole climatológico, elijo la primera opción, pues el camino, de firme regular y fácil tránsito, nos acerca hasta unos 300 metros de la cima de la Peña del Cucón. Eso sí, 300 metros sinuosos y escarpados. En lo
Panorámica con el Cucón al fondo.
más alto podremos disfrutar de unas vistas extraordinarias de todo el valle del Guadalope, desde que el río aparece por los bellos meandros de Abenfigo hasta la cola del Pantano de Calanda. Inicio mi camino por la Nacional 211 en dirección a Alcañiz, desviándome hacia Mas de las Matas en la intersección que encontramos nada más salir de la villa de Alcorisa. Atravieso el Puerto del Caballo. Aun hoy recuerdo cuando, siendo un niño, todos los fines de semana recorríamos un simulacro de carretera para ir a ver a nuestra abuela. Era entonces una carretera estrecha, bacheada, que serpenteaba peligrosamente por las laderas de las montañas hasta que se adentraba en el valle del río Guadalope. El arreglo de estos kilómetros de travesía sí que fueron un gran paso para la humanidad. Desciendo el Puerto del Caballo por la vertiente Este del mismo, escoltado a mi derecha por una densa masa vegetal de pino carrasco. Comienzo a divisar a mi izquierda la Masía de Anduch, junto a una pronunciada curva a la derecha cuyo desnivel pica hacia arriba. Es por el primer camino que encuentro a mi izquierda, nada más vencer la curva, por donde abandono la carretera y desciendo hasta la misma masada. La Masía de Anduch me trae muy gratos recuerdos de mi infancia en Mas de las Matas. De aquellos días de verano charlando amistosamente con Juan «de Anduch» y su mujer María, hoy ya fallecidos, de viejas historias de supervivencia en el medio rural de mitad del siglo XX. Historias que, en los oídos de un niño, se convertían en cuentos lejanos, en leyendas nacidas de la vieja biblioteca de la memoria. Qué sabias y entrañables eran aquellas personas que, pese a haber vivido en una época de miseria y necesidad, pese a haber expuesto su cuerpo al sobreesfuerzo del trabajo duro en jornadas agrícolas interminables, siempre tenían una sonrisa, una galleta, unas palabras amables para aquel niño alcorisano que todos los veranos les hacía compañía a la fresca de las calurosas noches de julio. Continúo por el camino que se abre paso hacia mi derecha. Paso junto a una vieja carrasca, vestigio de los bosques que, no hace mucho tiempo, poblaban lo que hoy son extensas tierras de cultivo. Giro a mi derecha en la siguiente intersección, hasta llegar a un camino perpendicular al que circulo. Vuelvo a girar a la derecha y a unos pocos metros abandono de nuevo la vía por la izquierda. Continúo recto hasta encontrarme con otra intersección. Giro a la izquierda y, tras unos cientos de metros, de nuevo a la izquierda en un nuevo cruce de caminos. La reciente concentración parcelaria llevada a cabo en Mas de las Matas ha entrete-
67
colaboraciones jido una asombrosa tela de araña de caminos engravillados, pero confusos para aquellos visitantes que desconocen la zona. Ya en dirección a la Serranía del Caballo el camino comienza a ascender. Ya se distingue la silueta de la enorme roca asomándose a la cima. En el siguiente cruce continúo a la izquierda, me adentro en la ladera de la montaña y no abandono el camino hasta encontrar una nueva intersección a la izquierda que asciende junto a unos bancales de almendros. Por fin, tras un difícil ascenso, llego al lugar donde por obligación debo estacionar mi vehículo, siempre en un lugar donde no me sea complicado dar la vuelta. Nada más abrir la puerta, una ráfaga de aire helador me obliga a cerrar los ojos. Los mantengo entreabiertos mientras el cierzo me avisa de que no voy a estar solo en aquella cima, recordándome que él hace siglos que susurra al oído de aquellas cumbres milenarias. Me abrigo convenientemente y dirijo la mirada hacia el sur. A mis pies, la inmensidad. Se distinguen las diferentes tonalidades de las extensas tierras de cultivo que pueblan las huertas del Guadalope y el Bergantes, la ermita de Santa Flora, el pinar de la ermita de Santa Bárbara, las localidades de Mas de las Matas y Aguaviva, presididas por sus torres barrocas, y la ribera de ambos ríos, hoy sin ningún color por la desnudez de sus chopos. Es un encuadre casi perfecto, un valle delimitado por la Serranía del Caballo al norte y el oeste, por los montes de la Ginebrosa al este y por las montañas que protegen Las Parras de Castellote al sur. Un recinto inmenso, amurallado en toda su extensión por grandes macizos de roca caliza, solo vencidos por la fuerza del Guadalope y el Bergantes, que con perseverancia y violencia han conseguido abrirse paso en su camino al mar. Vuelvo a centrarme en mi objetivo e inicio el sinuoso camino que me separa de la Peña del Cucón. Ya puedo distinguir su esbelta silueta, sus formas redondeadas talladas por la erosión. Distingo a mi izquierda un pequeño rebaño de cabra montés. Han perdido el miedo a la presencia humana, aunque uno de los machos observa detenidamente mis pasos por si es necesario dar la voz de alarma. Atravieso los 300 metros de pinar que separan mi
Maravilla natural.
Balcei 146
marzo 2013
La carrasca de Foz desde el Cucón.
coche de la base de la Peña hasta que por fin alcanzo el lugar por el que «El Cucón» es más accesible. Inicio la ascensión sin mucha dificultad a un pequeño promontorio desde el que ya puede distinguirse la mina de carbón que se extiende bajo la atalaya. Desde allí se divisan también dos míticas cumbres de la zona, la Tolocha y la Tarayola, y también apreciamos parte del pantano de Calanda. Todavía quedan unos 10 metros hasta la cima, pero las fuertes ráfagas de viento me obligan a suspender cualquier intento de llegar, pues por la cara norte la caída es de un centenar de metros completamente verticales y cualquier pérdida de estabilidad podría suponerme un gravísimo accidente. Observo con detenimiento la formación rocosa. Es un ejercicio interesante imaginar el origen de aquella mole pedregosa. Quizá emergió de la tierra por algún tipo de movimiento sísmico. O quizá fueron los elementos los que, con los años, fueron deteriorando la capa vegetal que la cubría hasta dejarla tal y como la conocemos hoy. Sin lugar a dudas, y pese a desconocer la evolución geológica de la zona, la erosión ha jugado un papel fundamental a la hora de moldear sus salientes, sus redondeados promontorios y sus espectaculares formas. Imagino las épocas en que los seres humanos venerábamos a nuestra Madre Tierra. El tiempo en el que se declaraban sagrados todos aquellos lugares, que por su belleza, su energía o su inexplicable formación, llamaban la atención de nuestros antepasados. Entonces el ser humano era respetuoso con lo que le rodeaba. Se sentían partes de un todo, pero dueños de nada. Cómo han cambiado las cosas.
Al oeste puedo distinguir otra curiosa formación rocosa tallada por la erosión, un conjunto de figuras calizas de difícil descripción que se abre paso en la extensión de la montaña asomándose con curiosidad al valle que se encuentra bajo ellas. Precisamente dicho valle se llama Val de la Peña, en honor a la Peña del Cucón. Es en Val de la Peña donde se encuentra uno de los árboles más singulares del Bajo Aragón, una encina centenaria cuyo espectacular tamaño deja boquiabierto a todo aquel que la visita. Tiene un diámetro de copa de 27 metros, un perímetro de tronco de casi 4 metros y medio y una altura de 13 metros. Cuántos sueños habrá presenciado bajo sus ramas. Cuántas historias se habrán contado bajo el abrigo de sus hojas. Inicio el descenso, orgulloso de haber estado en ese lugar tan especial, de haber podido disfrutar de aquella mole rocosa que preside, junto a otras famosas cumbres, las tierras del Bajo Aragón. Echo una última mirada hacia la Peña del Cucón y me pregunto: «¿cómo le gustaría a ella que se la llamase?. ¿Qué nombre consideraría mas apropiado? ¿El que le han dado los vecinos de Foz o el que utilizan los vecinos de Mas de las Matas?». Estoy seguro que no le importa como se la llame, lo único que desea es que no nos olvidemos de ella. Que la admiremos y la respetemos como hasta ahora, pues es lo que le da fuerzas para seguir allí, erguida y orgullosa, haciendo frente al tiempo y los elementos para que futuras generaciones puedan también contemplarla. Óscar Librado Millán Fotos: Marian C. Beltrán
Plano de situación.
68
Balcei 146
marzo 2013
colaboraciones
HABLEMOS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA (XXXVII)
Ciencia divulgativa. Comprobemos que la Tierra gira sobre su eje
Jean Bernard Léon Foucault.
Los atentos lectores de HABLEMOS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA descubrirán esta entrega como una interrupción de los ya siete capítulos de la serie Europa y el Espacio. Emulando a los presentadores de TV, interrumpiremos nuestro programa para insertar una cuña de divulgación científica. Quien esto escribe es de la opinión o mejor dicho, tiene la sensación, que conviene de vez de en cuando desengrasar con un tema que inspire la curiosidad, facilite alguna respuesta a viejas dudas e inspire quizás una comprobación experimental. Recordemos que la ciencia siempre es una teoría que se comprueba hasta la saciedad pero, si en algún caso falla, se intenta explicar el fallo dentro de la teoría y, si no se consigue, se avanza con otra —si se puede— y así sucesivamente…. En 1988 Umberto Eco, publicaba la versión original italiana de su famosa novela «El péndulo de Foucault» que arranca, la noche antes del solsticio de verano, en el «Conservatoire National des Arts et Métiers» (Conservatorio Nacional de Artes y Oficio, en español), en donde existe un Péndulo de Foucault, y donde va a ocurrir algo… Aparte de recomendar la apasionante lectura de esta novela, que no es sino una gran crítica a la moda del esoterismo, es interesante detenerse en la parte científica del relato, protagonista de su título, como es el
Pathéon de Paris. Péndulo de Foucault.
Péndulo de Foucault. Una amiga mía me preguntó cuando leía la novela que le explicara el famoso péndulo. Ahora lo hago para todos los lectores. Jean Bernard Léon Foucault (1819-1868) fue un físico francés, nacido y muerto en París, que comprobó de forma física y por primera vez la rotación de la Tierra mediante la puesta en evidencia de la aceleración de Coriolis. Este elegante experimento de la física se realizó, a las alturas de la mitad del siglo XIX, en un contexto donde todo el mundo sabía que la Tierra giraba alrededor de su eje. Pero salvo la percepción del giro diario aparente del Sol y del movimiento de las estrellas —que no es poco— no había medidas directas en la Tierra de ese movimiento. Sabemos que, en otras épocas, el giro del Sol o el movimiento de la bóveda terrestres no valían como una prueba porque muchas personas creían que era el Sol y las estrellas las que giraban alrededor de la Tierra. Ya en época de Galileo se preguntaban cómo se podía demostrar por una vía independiente el movimiento de la Tierra alrededor de su eje. La gracia del experimento de Léon Foucault es que el movimiento de la Tierra se podía literalmente ver si se sabía mirar. Antes, quizás convenga, una breve semblanza biográfica de Foucault. Era hijo de Jean Léon Fortuné Foucault, editor de débil salud que heredó su hijo. Su madre quiso que fuera cirujano pero los estudios de medicina no le satisficieron (se desmayó al ver la sangre) y los abandonó aunque en ese periodo descubrió su gran pasión por la física. A pesar de su formación irregular, tenía un juicio prudente y mucho talento. Describió un método de tomar fotografías con un microscopio y para ello inventó una potente fuente de luz que iluminaba la muestra. Como resultado, en 1845 publicó junto a Alfred Donné «Un curso de microscopía» donde se incluían 80 micrografías, es decir fotos de muestras tal como están vistas por el microscopio. Con Hyppolite Fizeau, en 1850, construyeron un aparato que les permitió medir
Giro de la Tierra e inclinación de su eje.
Proyección de la velocidad de rotación terrestre sobre la vertical local (sólo para aquellos que se planteen las ecuaciones).
la velocidad de la luz con errores de aproximadamente un 3%. En 1851 construyó su famoso péndulo del que hablaremos más delante de forma extensa. En 1852 inventó el giróscopo que, además de ser un instrumento que revolucionará en tiempos más modernos la navegación, es un sensor capaz también de medir la rotación de la Tierra, aunque en su tiempo no se le prestó gran atención. En 1855, fue nombrado físico del Observatorio Imperial de Paris (rebautizado así por Napoleón III) puesto especialmente creado para Foucault. Ese mismo año recibió la Medalla Copley de la Royal Society premiando sus notables investigaciones experimentales. También en 1855 descubrió las llamadas corrientes de Foucault, que calientan el metal que se mueve entre dos polos magnéticos de un imán porque se inducen corrientes eléctricas. Este efecto se usa extensivamente en los contadores eléctricos y en multitud de otras aplicaciones. Trabajando en el Observatorio ideó un instrumento (el polarizador de Foucault) que permite comprobar la forma de los espejos usados en Astronomía. En 1862, utilizando el espejo giratorio que había inventado Charles Wheastone y su profundo conocimiento de lo que quería medir consiguió medir la velocidad de la luz con solo un 0,6% de error respecto medido en la actualidad. En 1860, Foucault acompañó a su jefe Urbain Le Verrier (1811-1877), astrónomo y Director del Observatorio Imperial, a España a observar el eclipse de Sol que se produjo el 18 de julio y del que tomó fotografías. A partir de ese año le llovieron los honores (Legión de Honor, miembro de la Royal Society de Londres, miembro de la Academia de Ciencias de Francia, 1865). Hacia los finales de 1867 empezó a sentir insensibilidad en sus manos y, a pesar de los intentos de su madre, la enfermedad fue progresando, hasta su muerte en 1868. Se achaca a la exposición al mercurio y quizás a su frágil constitución, heredada de su padre, su muerte prematura. La Tierra gira alrededor de un eje que va del Polo Norte al Polo Sur y que está inclinado
colaboraciones
69
Balcei 146
marzo 2013
Ayuda para quien se anime a poner las ecuaciones a poner ecuaciones.
23,67º hacia la eclíptica (que es el plano donde la Tierra se traslada alrededor del Sol, dando una vuelta completa alrededor de éste una vez al año). Por definición la Tierra da una vuelta al día alrededor de su eje (nota: esta noción de que el día solar medio dura 24 h es muy importante porque liga un fenómeno físico a la escala de tiempos, es decir nuestra medida del tiempo no es absoluta sino que va ligada a un fenómeno físico particular). Un observador que estuviera situado justo en el Polo Norte vería, respecto a las estrellas fijas, que la Tierra da una vuelta una vez cada día. Lo mismo le pasaría a un observador situado en el Polo Sur salvo que la bóveda terrestre giraría en sentido contrario. Sin embargo, un observador situado en el ecuador no tendría ninguna sensación de rotación, es decir siempre vería las mismas estrellas en el cielo. Con esto en la cabeza, vayamos al péndulo. Un péndulo es un peso atado a una cuerda o hilo que está fijo por extremo distinto del que cuelga el peso. En el caso que nos ocupa, conviene que la cuerda sea larga y peso razonablemente grande. Foucault que hizo los cálculos (sugiero a todos los estudiantes de bachillerato a efectuarlos y a analizar los valores que usó Foucault, y si se animan, quizás con la ayuda de algún profesor, estimar los errores del experimento y a construirlo) decidió fabricar un péndulo cuya masa suspendida pesaba 28 kilos y cuya cuerda que lo sustentaba medía 67 metros de largo y de unos 16,5 s de periodo de oscilación (ida y vuelta). La colgó del techo del Panthéon de Paris (donde está enterrados los hombres ilustres
Ejemplo básico del Péndulo de Foucault, una masa oscilante arrastra por la rotación de la mesa en la que está montada.
Hermosa foto del péndulo oscilando.
de Francia). Es muy importante que el punto de suspensión permita rotar libremente al plano de suspensión del péndulo en cualquier dirección. En cualquier realización práctica del experimento este extremo hay que cuidarlo. Veamos ahora qué fuerzas actúan sobre el péndulo (en primera aproximación la masa del cable sustentador es pequeña respecto de la masa del peso y la despreciamos, es lo que se llama técnicamente ‘un hilo inextensible y sin peso’): la gravedad que tira de la masa hacia abajo y la aceleración de Coriolis que se debe a que todo el péndulo (y el Panthéon incluido) es arrastrado en el movimiento de rotación de la Tierra y analizaremos con detalle un poco más abajo. Nótese que si solo existiera la gravedad el péndulo oscilaría siempre en el mismo plano hasta que las fuerzas de rozamiento (principalmente el aire) lo fueran parando. Pero… Pero existe una aceleración (o fuerza por unidad de masas) llamada aceleración inercial de Coriolis (también se habla a veces del efecto Coriolis). Gaspard Auguste Coriolis describió en 1836 el fenómeno que podríamos enunciar así: un cuerpo en movimiento sufre, visto desde un sistema que gira con rotación constante, una aceleración perpendicular al eje de rotación del sistema y proporcional al producto de la velocidad de rotación y de la velocidad de traslación del cuerpo (nota para rigurosos: la aceleración centrífuga es pequeña y la tangencial es nula en este caso). El lector avezado se preguntará de dónde sale esa aceleración (fuerza por unidad de masa) aparente. Realmente no es una fuerza real (de las que se llaman en mecánica clásica ‘directamente aplicada’), sino que es un término que aparece porque vemos el movimiento subidos en un sistema que se mueve (o sea, NO inercial, siendo inercial aquel que se mueve con
Montaje del bueno de Foucault y la trayectoria de la punta de la bola de su famoso péndulo.
velocidad de traslación constante y, por lo tanto, todo él sigue una trayectoria rectilínea). En el caso del péndulo de Foucault imaginemos que tenemos el péndulo colgado y subido en una mesa que gira con la velocidad de rotación terrestre correspondiente a la latitud donde se realiza el experimento. Así pertrechado Foucault pudo plantear su elegante experimento. Montó su artilugio en el Pathéon y bajo la punta que llevaba la bola extendió una capa de fina arena y pudo comprobar cómo la traza dejada por la punta que llevaba la bola describía un especie de rosa así como se iba desplazando (se dice precesando, es decir moviéndose el plano de oscilación con la rotación de Tierra) el péndulo según la rotación de la Tierra. Realmente era: ¡la Tierra que se le iba moviendo debajo! A continuación se presentan los cálculos de lo obtenido en París y de cuáles serían los cálculos para Alcorisa. He supuesto que si el experimento se hiciera en la Iglesia de Santa María la Mayor, la longitud del péndulo quizás pudiera ser de unos 40 m. Aunque quien esto escribe está bautizado en esa Iglesia ¡nunca la ha medido! En Alcorisa veríamos que, con un péndulo de 40 m, el plano que lo contiene se mueve casi 10 grados en una hora en el sentido de las agujas del reloj pero realmente no es el plano el que precesa es ¡la Tierra quien se mueve debajo! Aunque no lo notemos. Si la Tierra solo se trasladara en el espacio y no rotara, el péndulo oscilaría siempre en el mismo plano. Así que sí sabemos ver la Tierra gira y su valor se puede medir. Santiago Berenguer s_berenguer@terra.es 24 de febrero de 2013
70
Balcei 146
marzo 2013
colaboraciones
MÚSICA FOLCLÓRICA EUROPEA
Intérpretes de la cantata en la inauguración de la Semana Cultural.
Antes de abordar la música folclórica europea, que es la primera de la que quiero hablar, amable lector, quisiera hacer algunas consideraciones sobre la intensa relación que en este continente ha habido y sigue habiendo, si bien de distinto modo, entre la música clásica y la música tradicional o folclórica. Se trata de un proceso de influencia recíproca entre las dos tradiciones (clásica-popular) que hace imposible entender sus respectivas evoluciones sin tenerlo en cuenta.. La civilización de la que proviene nuestra cultura está mayoritariamente identificada con el cristianismo, tan mayoritariamente que se la denomina cristiana. Esto no quiere decir que sea nuestra única raíz; hay otras tan poderosas como, por ejemplo, la judía (Jesús era judío) sin olvidar todo el caudal de conceptos paganos que han informado nuestras estructuras mentales y nuestros criterios de comportamiento social. Pero es el cristianismo el que dota a nuestra civilización de un punto de partida: el nacimiento de Cristo es el fin de una era y el comienzo de otra, la nuestra, que lleva más de 2000 años de existencia y a la que, dicho sea de paso, se le ven ya los sombrajos de la decadencia. Pero eso es otro tema. Sin embargo, la aparición de un mundo moderno tras uno antiguo es la imagen de un interminable fundido-encadenado. La implantación de la revolución espiritual cristiana que trajo el mundo moderno fue lenta, lentísima y la cultura que de ello resultó fue fruto de la síntesis, lentísima también, de tres elementos: 1.– La civilización grecorromana. Su cultura es predominante, pues está basada en la escritura. En música es el reino de
los especialistas con una complicada teoría muy alejada del pueblo. 2.– Las tradiciones célticas. Los bardos, especie de mezcla entre historiadores, poetas y músicos, que se expresaban mediante la canturía de largos poemas épicos con acompañamiento de liras, arpas o crwuth, han dejado su rastro en los Gwerziou bretones, en el País de Gales, entre los cantasorie corsos y de Italia meridional… 3.– Las tradiciones orientales judeocristianas. La recitación melódica, la cantinela que los primeros cristianos introdujeron en los ritos de los pueblos evangelizados, fue tan diferente de los celtas como de la música culta grecorromana. Debió de ser una forma de expresión popular impregnada de las ancestrales costumbres musicales hebráica, siria y egipcia. Los primeros cristianos fueron, sobre todo, judíos y el nuevo culto no debió distinguirse mucho del culto de las sinagogas. Como resultado de estas tres influencias surgió el canto litúrgico cristiano que permaneció como modelo resistiendo grandes invasiones y representó el inicio de la música culta occidental. Con el paso de los siglos sus reminiscencias orientales quedaron difuminadas por la preponderancia que adquirió su carácter cristiano. A este canto litúrgico la gente lo conoce como gregoriano, pues el papel que ejerció Gregorio el Grande en su definición fue importantísimo. Este hombre, que vivió en el siglo V, observó con desagrado la gran diferencia que había entre los cantos litúrgicos de las diferentes comunidades de la cristiandad y se dio cuenta de que la enorme cantidad de cantos nuevos que había enriquecido el repertorio estaba trufada de influencias paganas y elementos extraños
a la cultura latina, es decir, que los gustos, las tradiciones populares influían indeseablemente, según él, en el repertorio ritual del cristianismo: el folclore influyendo en la música culta. Gregorio, aunque hombre autoritario dispuesto a que no se desmandase el asunto, ordenó a sus misioneros que unificasen el canto litúrgico, pero no a costa de laminar estas costumbres ancestrales. Unificar en lo esencial respetando lo secundario. El hecho de que siglos más tarde Carlomagno se esfuerce por imponer la uniformidad del canto romano en el imperio que acaba de constituir nos habla del relativo fracaso de la cruzada de San Gregorio y de la continuidad de la «contaminación» que el canto pagano, popular sigue ejerciendo sobre el canto litúrgico, clásico, culto. Tampoco consiguió lo que pretendía, pues las diferencias entre el rito ambrosiano (Milán) mozárabe, visigótico (España) galicano (La Galia) y romano, por no hablar de Gracia y el Líbano, persistió. Vemos en este proceso la prueba de la influencia que la música de gusto popular ejerció sobre la música culta en los albores de su desarrollo. A la inversa, en esos primeros siglos del cristianismo ocurrió otro tanto y podemos ilustrarlo fijándonos en un fenómeno llamado tropo, del griego tropos (manera) o del latín medieval, tropare (componer) y que parece ser el origen del occitano trovar (inventar melodías). Se trata de un procedimiento que consiste en el desarrollo de determinadas partes de las vocalizaciones del canto litúrgico. La intención es ritual, pero, pegadizas, acaban desgajándose del rito para pasar, con otras letras, a ilustrar otros acontecimientos de la vida; pasan al dominio popular. Estos tropos, fáciles de cantar y con frecuencia muy bellos, tienen el germen de no pocas piezas del repertorio folclórico y también, cómo no, del ulterior desarrollo técnico de la música clásica occidental. A lo largo de estos primeros siglos del cristianismo, en los que es imposible deslindar la música popular de la que podía ir configurando la música culta, por la constante interrelación que había entre ellas, no es difícil constatar la enorme vigilancia que las autoridades, políticas y eclesiásticas, ejercieron sobre las composiciones y las nuevas creaciones musicales. Conocían bien el poder que la música tiene sobre el ánimo de las gentes; la música europea es, entre otras cosas, el resultado de una lucha por despojar al sonido de connotaciones ideológicas y someterlo sólo a la libertad del creador. Pero esto es otro asunto. Nada más por hoy. A ver si nieva de una vez. E. Paz.
71
colaboraciones
Balcei 146
marzo 2013
A catorce kilómetros de Europa
Las empresas buscan en Marruecos costes bajos y seguridad jurídica Desde el nuevo puerto de Tánger, se puede hablar y usar los móviles españoles. Llega la señal de las antenas instaladas en la costa gaditana. Son sólo catorce kilómetros los que separan Marruecos de Europa. Pero esa reducida distancia física esconde una enorme distancia en términos económicos que puede ser atractiva para las empresas españolas. De media, el coste por hora de un trabajador marroquí oscila entre 1,5 y 2 euros, mientras que en España un operario de la industria tienen un coste de entre 17 y 20 euros por hora. Traducido a salarios, los trabajadores de la industria cobran entre 200 y 250 euros mensuales netos. Pero además un informe del Iese, elaborado por el profesor Pedro Nueno, destaca las ventajas fiscales, las infraestructuras o los recursos humanos, España es el segundo inversor en el país por detrás de Francia. En el 2011 se invirtieron 139 millones de euros. El 30% se destinó al turismo; el 22,6%, a la industria, y el 17,8%, al inmobiliario. Pero la presencia de empresas españolas y catalanas viene de lejos, como la fabricante de material eléctrico Simón que lleva más de 15 años. «China está aumentando los costes laborales, con lo que son similares a los de Marruecos. Por eso, estar en Marruecos tiene todo el sentido. Lo único es que en China los trabajadores rinden más, por lo que no se puede considerar sólo el coste de la mano de obra», explica el director general de Simón, Xavier Torra. La empresa prevé duplicar el tamaño de su planta de Tánger en 5.000 metros más con una inversión de cerca de dos millones de euros. La plantilla actual es de unos 200 trabajadores. Torra participó como ponente en la tercera edición de la Jornada de la Industria, celebrada en febrero en Tánger. Las jornadas permitieron poner en contacto a empresarios —mayoritariamente franceses— con inverso-
res en un acto que presidía el rey de Marruecos, Mohamed VI. El freno para que muchos empresarios entren en el país son el miedo a la burocracia y a la corrupción. En los últimos años algunos empresarios se quejan de que han crecido algunos sindicatos extremistas que exigen mejoras económicas en los salarios, lo que puede reducir la ventaja competitiva del país en términos de costes laborales. En relación con la creciente conflictividad laboral, el ministro de Economía, Nizar Baraka, señala: «Hemos tenido algún problema pero hemos hecho un acuerdo con los sindicatos para tener paz social». También se refirió a la necesidad de tener paz social, la presidenta de la patronal Confederación General de Empresas de Marruecos, Miriem Bensalah, durante su intervención en las citadas jornadas de la industria de Tánger. Marruecos también está recibiendo fuertes inversiones de empresas que llegan a acompañar a sus clientes. Muchas relacionadas con el automóvil y para dar servicio a la nueva planta de Renault Nissan en Tánger, que hace unos años compitió con la fábrica barcelonesa de Nissan para adjudicarse un proyecto. Es el caso de la japonesa Denso o de la francesa Snop que dan servicio y componentes a la planta de Renault y a otras fábricas. También se da en otros sectores como el textil. Josep Rojas es el gerente de la catalana Tintcolor. «Nosotros no hemos deslocalizado de nuestra planta de Cabrera, sino que hemos venido a producir a Marruecos para estar cerca del cliente. Llevamos ocho meses produciendo y no hemos tenido ningún problema», dice Rojas. Tintcolor recibió una subvención del 20% por el proyecto de inversión de la citada fábrica a la que ha destinado un total de 4,1 millones de euros.
El rey Mohamed VI presidiendo la apertura de la jornadas de la industria en Marruecos.
El director general de Emte en Marruecos, Mohamed Chaib Akhdim, señala que «sabemos de la estabilidad de Marruecos y llevamos un año aquí». El que fuera diputado en el Parlament por el PSC explica que están intentado entrar en el negocio de la construcción a través de la otra pata de actividad del grupo Comsa Emte. «Creo que aquí hay muchas oportunidades. El vuelo de Barcelona a Casablanca viene siempre lleno de empresarios», añade Mohamed Chaib, quien tiene la sede central de la filial marroquí en Casablanca. Allí también tiene una pequeña oficina con cuatro trabajadores la firma de consultoría tecnológica Babel. Salvador Fontán, director general de la compañía, indica que «la legislación es similar a la de Europa, lo cual facilita las cosas». Respecto a los posibles problemas o trabas burocráticos Fontán señala que ellos no se han encontrado: «No necesitas ser amigo del primo del rey para tener contactos». Otros empresarios que prefieren no identificarse que estuvieron presentes en las jornadas de la industria en Tánger sí que se quejaban de una farragosa estructura burocrática que en ocasiones dificultaba la llegada de nuevas empresas. Para mejorar esa situación, el Gobierno cuenta con la Agencia Marroquí de Desarrollo de Inversiones (AMDI) que busca mejorar las relaciones económicas con inversores extranjeros. El informe del Iese destaca las buenas relaciones comerciales existentes entre la Unión Europea (UE) y Marruecos. En 1996 se firmó un Estatuto Avanzado con la UE que se completó con la entrada en vigor el año pasado de la zona de libre comercio entre ambos territorios. El país tenía un PIB de 72.596 millones de euros en el 2010 y registra crecimientos del 5% anual. Eduardo Magallón
Puerto de Tánger.
72
Balcei 146
colaboraciones
marzo 2013
UNAS NOTAS SOBRE LA ÓPERA EN MADRID EN TIEMPOS DE GOYA
El conjunto de guitarras y laúdes del Grupo de Jota.
La ópera había surgido a finales del siglo XVI en ambientes humanistas florentinos como drama o fábula musical intentando recrear, de algún modo, la tragedia clásica griega. Durante el siglo XVII surgió la ópera barroca con importantes compositores como Cavalli y Monteverdi. En esta época se combinaba la comedia con elementos trágicos, hubo un momento reformista con el que tuvo que ver Pietro Trapassi «Metastasio» que le dio un giro moralista a la ópera seria. Los libretti italianos se convirtieron en norma e incluso para los compositores alemanes como Häendel que escribía ópera para los auditorios londinenses, y Mozart en Viena a finales del siglo XVIII. En el reinado de Carlos IV la primera ópera cantada había sido: Due Baroni di Rocca Azzurra de Cimarosa, primeras partes de la compañía fueron la Benini Mengozzi, la Pelizzoni, y Besteli, Piquetti y Pavía (se estrenó en Madrid el 12 abril de 1789 y concluyó su representación el día 30 del mismo mes). La última se presentó el 25 de enero de 1808: Il fanatico per la musica de Mayr, con las cantantes María López, la Michelet y la Gamborino y los cantantes Sánchez Caucas, Mas y Gregorio Reina. Entre 1792 y 1795, las temporadas más brillantes, destacó la competencia de las divas: Luiga Todi y Brigida Giorgi-Bauti. Se dividió el público (como solía ocurrir en todos los espectáculos madrileños en ese momento) en dos bandos capitaneados por la duquesa
de Osuna y la de Alba. La de Osuna favorecía con grandes regalos a la Todi y la de Alba a la Bauti. A finales de siglo brillaron fuera de España los operistas Domingo Terradellas que era catalán y el valenciano Vicente Martín Soler. En Italia se formaron los maestros de capilla, José Durán de la catedral de Barcelona y el zaragozano Javier García más conocido como Spagnoletto, ambos introdujeron en España la música religiosa de influencia italiana. A finales del siglo XVIII y principios del XIX estrenaron óperas en España, el guitarrista Fernando Sor, el organista Carlos Baguer y el vicemaestro de la Capilla Real don José Lidón, las óperas eran a la italiana. En cambio, el máximo interés histórico estuvo en la iniciativa de crear la ópera española de la que se hizo eco la prensa de la época, en ese apoyo destacó el tenor de la capilla de la Encarnación de Madrid don Joaquín Bindangos. Con la ayuda del maestro Laserna que escribió la ópera La gitanilla del amor fue posible el triunfo en el teatro. Al no hallar maestros españoles, Bindangos acudió a los «pasticci» italianos que con algunas rapsodias y fragmentos diversos improvisaron la ópera española La Isabela estrenada con éxito en el teatro de los Caños del Peral, para crear la ópera española y eliminar la italiana de los escenarios españoles, Bindangos se unió con Lanzarote, un artesano, con la intención de buscar un maestro italiano destacado si no se encontraba alguno español con el ob-
jetivo de escribir buenas óperas y formar cantantes. Crearon una compañía bastante peculiar formada por la mujer de Lanzarote que era Michelet, la costurera María Puig, un soldado llamado Muñoz y un sombrerero que respondía al apellido Blanco. Todos los cantantes, salvo Blanco, permanecieron durante mucho tiempo en los carteles y fueron muy aplaudidos. El Gobierno, para proteger la iniciativa, prohibió que se cantasen obras en otra lengua que no fuese la española y de autores que no fuesen españoles o extranjeros naturalizados. A pesar de todos los esfuerzos y de traer al maestro Federico Federici, la iniciativa resultó ser un fracaso. Otro italiano, el veterano violinista Ronzi se hizo cargo de los Caños del Peral, quien tuvo a su disposición el teatro entre 1801 y 1802. La llegada del gran actor Maiquez de París, permitió organizar espectáculo doble en verso y ópera. En 1802-1803 se mejoró la compañía con las hermanas malagueñas Correa (Lorenza, Laureana y Manuela), La italiana Josefa Pelizzoni y el gran tenor sevillano Manuel García. Este último alcanzó en el teatro de los Caños del Peral una gran fama, además de intérprete era compositor de algunas obras. El 12 de noviembre estrenó la opereta Quien porfía, mucho alcanza, con música suya, intercaló una tirana y unas seguidillas que produjeron entre el público auténtica locura. En febrero de 1807 García salió de Madrid y muy poco después de España perdiéndose como artista para su patria. De las hermanas malagueñas Correa, destacó la bellísima Lorenza (1775-1832) que alcanzó gran éxito entre 1802 y 1803, coincidió su triunfo con el espléndido retrato que le pintó Goya (de cuyo retrato hablaremos en otra ocasión), posteriormente el compositor Rossini escribiría para ella la ópera Aureliano in Palmira que estrenó en Milán el 26 de diciembre de 1813 junto a su hermana Petronila y a un grupo destacado de artistas extranjeros. Stendal en su hermoso libro de viajes publicado en 1817: Roma, Nápoles y Florencia, cita en el «Parnaso musical de Italia en 1817» relativo a la ópera en Italia, en primer lugar a las cantantes Señoras Correa, que triunfaban en ese momento. Lorenza tuvo posteriormente diversos triunfos en París y regresó finalmente a Madrid, cantó en el teatro del Príncipe en 1821. En 1831 se retiró de los escenarios. Andrés Álvarez Gracia
antología
73
Balcei 146
marzo 2013
¿Se puede comprar el Oscar? Cenas privadas de ‘amigos’, vestidos espectaculares, hábiles maquinaciones en la sombra… y dinero, mucho dinero. La campaña para que una película llegue a ganar la estatuilla es un impresionante y sutil ejercicio de ‘lobbying’. Así es el juego de Hollywood. Steven Spielberg fue incapaz de disimular su asombro cuando Shakespeare enamorado le arrebató un Oscar cantado a Salvar al soldado Ryan en 1999. Unas filas más allá, un hombre orondo no podía (ni quería) disimular su alegría. Era Harvey Weinstein, el todopoderoso productor de la comedia romántica. Los siete Oscar de Shakespeare enamorado supusieron la gloria para Weinstein, pero tam bién marcaron un hito en la forma de gestionar el negocio de Hollywood. Aunque siempre se habían hecho campañas previas a los premios, los estudios no operaban como los lobbies en Washington, nunca antes se había tenido tan clara conciencia de la importancia de invertir dinero —mucho dinero— y de desplegar grandes dotes sociales para ganar un Oscar como hasta la aparición en escena de Weinstein. Su olfato para rescatar joyas iridies y convertirlas en carne de taquillazo le ha servido para formar una camarilla de adeptos como Quentin Tarantino, Ben Affleck o Matt Damon. Pero su especialidad son los Oscar: sus cintas han cosechado 42 estatuillas y ha logrado colar 20 de sus películas en la terna final que designa a la mejor película. «Cuando eres Billy el Niño y la gente alrededor tuyo muere de causas naturales, todo el mundo piensa que les disparaste tú», explica Weinstein sobre su reputación de utilizar malas artes para conseguir sus dorados objetivos. El único rival de Weinstein en estas artes es el productor Scott Rudin. Son enemigos profesionales, pero han colaborado eventualmente, se profesan un gran respeto y tienen grandes similitudes: los dos son judíos de Nueva York que siguen viviendo en esa ciudad y no en Hollywood, los dos tienden al sobrepeso y se parecen físicamente y tienen fama de tener un carácter difícil y trabajar las 24 horas del día. Paso uno: invierte dinero, y mucho Weinstein y Rudin saben mejor que nadie que el Oscar tiene un precio. Para aparecer en la lista de los nominados en cualquier categoría hay que gastar cinco millones de dólares de media (3,6 millones de euros), pero la cifra se dispara si la película opta a las candidaturas más cotizadas. «Un contendiente real se gasta entre 7 y 11 millones de euros», dice Tony Angelotti, uno de los publicistas más influyentes de Los Ángeles y asesor para las campañas de los Oscar de Universal y Disney. La cuenta es fácil: las firmas de relaciones públicas como 42 West, dirigida por Leslee Dart, cobran una cantidad fija por película al mes (unos 11.000 euros), pero si logran el Oscar pasan de nuevo por caja para facturar primas de hasta 250.000 euros. Las agencias de publicidad recaudan una minuta de hasta 30.000 euros por rehacer anuncios, y la ‘chapa y pintura’ de una estrella (maquillaje, estilismo y peluquería) puede costar hasta 7.000 euros al día durante la campaña de premios. Pero esto es solo la calderilla: el grueso se esfuma en publicidad y marketing. Paso dos: que los grandes vean tu película Lo más importante es lograr que los más de 6.000 académicos (entre actores, guionistas, directo-
res y demás gremios) vean la película. Y no es fácil, con más de 250 cintas en competición antes de la criba de las nominaciones. Para eso, la publicidad a la vieja usanza es clave. Lo más efectivo es comprar una página en los periódicos que todos los que trabajan en la industria devoran con el café de la mañana: las prestigiosas cabeceras de entretenimiento (Variety o The Hollywood Reporter) o las de información como LA Times o The New York Times, cuya página puede rondar 70.000 euros. Todos los anuncios llevan la misma cabecera: «For your consideration» (Para su consideración), un nada sutil recordatorio a los académicos de que su voto cuenta. Y por si la publicidad no es suficiente para arrastrarlos al cine, las proyecciones hacen el resto. «El boca a boca de los críticos ayuda, pero los académicos tienen que verla. Las proyecciones son clave», dice Angelotti. Los estudios alquilan salas en Los Ángeles a 2.500 euros por pase y, si el presupuesto lo permite, enviar una copia en DVD al buzón de casa nunca está de más. Ese, dicen, fue el secreto de Crash, que se gastó una fortuna en mandar 100.000 copias de la película no solo a los votantes, sino a aquellas personas que podían influirlos. Detrás de su inesperada victoria en 2005 —que dejó en la cuneta a Brokeback mountain—, de nuevo Weinstein, que visitaba y desplegaba encantos hasta en la Motion Picture Retirement Home, una residencia para viejas glorias sin recursos, pero con carné de la Academia y derecho a voto. Paso tres: ¡invítame a tu fiesta! Para colocar una candidatura también es importante tener padrinos que inviten a su casa a quienes tienen voto y animen a ver la película. Las iniciativas tienen que ser privadas porque, oficialmente, la productora no puede organizar eventos o fiestas promocionales directos. Es lo que hizo Julia Roberts con Javier Bardem. Su ‘hada madrina’ le dio el impulso necesario para cosechar una nueva nominación por su papel en Biutiful al organizar una proyección privada para despertar conciencias adormecidas. Y, sin duda, lo logró a juzgar por la presencia en los medios americanos del actor. Solo eso ya vendría a ‘amortizar’ la aparición de Bardem en Come, reza, ama, el filme que protagonizó con Julia Roberts, lejos de su registro habitual, y que la crítica vapuleó sin piedad. Paso cuatro: nunca te pases de listo Aunque las normas de la Academia son permeables a cierta dosis de picardía, en general, son implacables con el fraude. Después de mucho descrédito, la organización se puso seria y cortó el grifo de los amiguismos y los sobornos de los primeros años 30. Por eso, prohíbe toda comunicación entre candidatos y votantes destinada a endiosar una cinta o difamar otra. Ese ha sido el pecado capital de Chris Sparling, guionista de Buried, que pagó la novatada al mandar una carta a los académicos pidiendo apoyos para la nominación y solo recibió un tirón de orejas. Igual que Nicolas Chartier, productor de En tierra hostil, que estuvo a punto de arruinar la campaña de su cinta con un simple e-mail pidiendo apoyo a varios amigos de la industria. Chartier tuvo que pedir perdón y se quedó sin invitación a la ceremonia. No hubo más represalias. Pero siempre puede haber sorpresas. El curioso caso de Benjamín Button derrochó 12 mi-
llones de euros con un resultado más que discreto: se llevó tres estatuillas menores ante el descaro de Slumdog millionaire y su modesto presupuesto. Esta noche, en cambio, se baten en duelo dos profesionales del lobby que no tienen reparo en gastar tanto en promoción como en hacer la película: Weinstein y Rudin, son los dos grandes protagonistas, aunque sobre la alfombra roja pasen inadvertidos. Y es que, como dice Angelotti, «esto es Hollywood, no Viena. Nos gusta el arte, pero aún más los negocios». CUANDO PENÉLOPE CONOCIÓ A HARVEY Cuando Penélope Cruz recogió el Oscar por su papel en Vicky Cristina Barcelona en 2009, incluyó en sus agradecimientos a Harvey Weinstein. En realidad, él solo era el distribuidor de la película de Woody Allen en EE.UU., pero, como ella misma reconoció «me ha dado toda una lección de promoción». Penélope para entonces ya había seguido todos los pasos que manda el reglamento no escrito de Hollywood. Para empezar llegó «amadrinada» por una celebridad, Salma Hayek, que no dudó en introducir a su amiga en los ambientes adecuados; luego, fue la novia oficial de la megaestrella Tom Cruise; y, después, con pruebas o sin ellas, se la relacionó con todo actor con el que protagonizaba una película, una visibilidad que la actriz ha gestionado de forma excelente a juzgar por los resultados. Y ahí entra la otra persona clave en la carrera de Penélope; Leslee Dart, la fundadora y directora de la agencia de relaciones públicas 42 West. Por la cantidad de premios y Oscar que ha gestionado, Dart merecía ya recibir uno. La lista de sus representados es tan larga como impactante: Martin Scorsese, Woody Allen, Meryl Streep, Nicole Kidma… y Penélope… y Javier Bardem. Formar parte de ese elenco no está al alcance de cualquiera, de ahí el mérito de los españoles. Una referencia: la última incorporación a 42 West es Lady Gaga. J. Alonso
74
Balcei 146
marzo 2013
páginas deportivas
VIRUTICAS DEPORTIVAS Fútbol-sala. Torneo de invierno. Ya finalizó el torneo de invierno de esta modalidad con una semisorpresa. El equipo de La Mata se alzó con el triunfo final al dominar la liga, tras perder uno de los dos partidos ante Barri-gudo que a la postre acabó segundo. Tercera posición para los Amigos de Aveyrone Fs. Ahora a esperar el Torneo de Primavera. Squash Comenzó la cuarta edición de este torneo en las instalaciones de la pìscina climatizada. Gran aceptación de esta modalidad, con diecinueve inscritos en esta ocasión. Una fase de tres grupos de seis y siete jugadores. Los dos primeros y los dos mejores terceros disputarán la fase eliminatoria por el título. Juegos escolares La XXX Edición de estos juegos ha entrado en la fase decisiva. Empezando por el fútbol-sala, ya comentábamos en la anterior edición que dos equipos alcorisanos iban a participar en el campeonato de Aragón por el título. Así, el equipo infantil, incluido en el grupo III de la Superliga ha disputados seis encuentros, venciendo en la mitad ellos y todavía con posibilidades de optar a la segunda plaza que da derecho a pasar a semifinales. El equipo cadete va un poco descolgado en la tabla, pero no en las impresiones que están dando. Una victoria, tres empates y dos derrotas es su balance hasta la fecha. Después de la incertidumbre inicial debido a este formato (recordemos que se enfrentan a equipos de las tres provincias), la experiencia está resultando positiva, no sólo no desentonando sino que ambos aspiran a pasar a la siguiente fase.
El otro equipo infantil, está en estos momentos luchando por el título en la liga comarcal, con tres encuentros ganados y uno empatado. Falta mucha liga pero es importante encabezar la tabla, opción que le daría derecho a disputar el título provincial. En benjamines la cosa no va tan bien, ya que ocupan la penúltima posición, eso sí, vencieron a domicilio a Albalate, que ocupa ahora el farolillo rojo. En baloncesto, empezando por los más pequeños, categoría benjamín, pocas novedades podemos dar desde nuestra anterior cita. Tan sólo han disputado dos encuentros, saldados ambos con derrota. En alevín, comienzan los play-off, tras clasificarse como segundas. Tras enfrentarse al tercer clasificado, Alcañiz, al que se venció por un rotundo 43-13. con este resultado se enfrentan a Andorra por un puesto en la final provincial. La misma situación para los infantiles, también pasaron como segundos y su enfrentamiento ante Andorra fue suspendido por la nieve y el hielo. Frontenis Tras diez jornadas disputadas, la igualdad es la tónica general entre los primeros clasificados, entre los que se encuentra el equipo alcorisano. Seis partidos ganados, tres empatados y uno aplazado es el balance de lo acontecido hasta la fecha. Con estos resultados se mantienen todas las opciones de seguir avanzando por el título. Semana blanca Las condiciones meteorológicas previstas para el último fin de semana de febrero aconsejaron la suspensión de las jornadas de esquí en la estación de Cerler. Se pospone para el siguiente fin de semana, siempre y cuando el tiempo lo permita.
Paisaje de gran belleza en la salida al Parrizal-Moletes d’Arany.
Senderismo Montes Baturros, organizó una salida en el mes de Enero por nuestro por nuestro término municipal, que llevó a los senderistas a parajes como Los Troncazales y Mas de Ruiz, un recorrido de 19 Km que satisfizo a los participantes. En el mes de Febrero se fueron a Beceite, recorriendo el Parrisal y Moletes d’Arany. Una zona de gran belleza paisajística e infinitas posibilidades senderistas, que hacen las delicias de los amantes de la naturaleza. En esta ocasión con un plus de belleza al añadir un espeso manto blanco a tan increíble paisaje. Para el mes de marzo tenemos la Marcha Senderista Kálathos, a celebrar el 16 de ese mes. Una cita tradicional que cumple ya la novena edición. Todos a participar en la misma. Dardos En el mes de Enero, los buenos resultados del Campeonato de España tuvieron continuación en el Campeonato provincial. Mejor casi imposible, campeones provinciales modalidad criket en 1ª y 2ª división y 3º en 3ª división. El equipo de dardos de Alcorisa está que se sale. Enhorabuena a los tres: Jesús Escudero, Javier Carreras y Araña. Ciclismo El próximo 20 de marzo de disputa la sexta edición de la Cicloturista Geopark, con un objetivo claro: seguir creciendo. Dos recorridos, uno de 135 km y el otro de 165 km Ambos recorridos, con salida y llegada en Alcorisa, transcurren por el corazón del Geoparque del Maestrazgo que destaca por sus magníficas formaciones y estructuras geológicas. El recorrido largo consta de un total de
Parte de los integrantes de la Escuela de Tenis. Gran afición desde pequeñitos.
páginas deportivas 165 km con un desnivel acumulado de 3.168 m. y atraviesa las localidades de Mas de las Matas, Castellote, Las Planas, Bordón, Olocau del Rey, Tronchón, Villarluengo, Pitarque, Aliaga, La Cañadilla, Ejulve y Berge. En este recorrido tiene lugar la espectacular
ascensión al Puerto de San Cristóbal, situado a 1.498 m de altitud y con rampas de hasta un 22,5% de desnivel. Si el recorrido largo te parece muy exigente puedes realizar el recorrido corto, de 135 km de longitud y 2.325 m de desnivel
75
Balcei 146
marzo 2013
acumulado. Con salida y llegada en Alcorisa, el recorrido corto atraviesa las localidades de Mas de las Matas, Castellote, Las Planas, Bordón, Olocau del Rey, Tronchón, Villarluengo, Ejulve y Berge. Los primeros 87 km. son los mismos para los dos recorridos.
24 Horas de Fútbol-sala. Alcorisa, 5 y 6 de Enero de 2013 En el fin de semana del 5 y 6 de enero, se disputó en nuestra localidad la XXI edición de fútbol-sala. Con notable asistencia de público y sin ningún incidente reseñable, el equipo Pipo Team se alzó con la victoria, al imponerse en la final a Potrillos y Mas. Así lo vieron nuestros compañeros de La Comarca, en un artículo firmado por Lucía Peralta y que transcribimos a continuación. Las 24 horas de fútbol sala de Alcorisa fueron las encargadas de dar el pistoletazo de salida a la agenda deportiva de 2013. 19 equipos se enfrentaron en el Pabellón Polideportivo de la localidad en una jornada que comenzó el pasado sábado y que finalizaba el día de Reyes a las 19:00. El ganador del torneo, organizado por el Alcorisa Fútbol Sala, fue el Pipo Team. El equipo local se proclamó vencedor a los también alcorisanos Potrillos y Mas. Aunque en el descanso el marcador se mantuvo más igualado (2-1); finalmente el luminoso se declaró a favor del Pipo Team, que consiguió marcar cinco goles ante los dos del equipo rival. El Polideportivo vibró con una final en la que los alcorisanos llenaron hasta el último asiento del pabellón. Los equipos locales repitieron éxito en esta tradicional cita, ya que en la edición anterior la victoria fue para dos equipos del municipio: A-23 y Pub Odisea. Además de los reconocimientos a los dos primeros clasificados, también se premió la
Pipo Team, campeón y Potrillos y Mas, subcampeón de las 24 Horas de Fútbol-sala.
más goleador, galardón que recayó en Sergio Asensio; y al mejor jugador de la final, premio que recibió Guillermo Navarro. La asociación Interpeñas también premió a los socios mejores clasificados ofreciendo un jamón al mejor equipo que recayó en Muebles Soluciones. 21 años fomentando el fútbol sala. El torneo, que nació como una actividad para
El equipo de La Mata se alzó con el Torneo de Invierno de fútbol-sala.
practicar el deporte entre amigos, cumplió el pasado fin de semana su 21ª edición. Javier Murillo, presidente del Alcorisa Fútbol Sala, destacó que en las 24 Horas participan equipos procedentes de otras localidades cercanas como Andorra, Alcañiz o Berge. «Es una buena manera de comenzar el año y eliminar las toxinas y los excesos de las Navidades», explicó Murillo.
Alcorisanos en el cross de ALbalate.
76
Balcei 146
páginas deportivas
marzo 2013
TAEKWONDO
Entrenamiento.
Se desarrolló en Sant Pere de Ribes la primera convocatoria para formar la selección nacional de TaeKwon-Do ITF con vistas al Campeonato Europeo de TaeKwon-do ITF que tendrá lugar en Julio en Barcelona. Los aspirantes del pueblo fueron seis: Nicolás Durán, Jan Pedroso, Leonardo Durán, Adrían Benedí, Romina Durán, Francisco Durán. Quizas algunos de ellos integren los equipos (Juniors, Adultos varones y mujeres). Sin duda fue un muy buen comienzo para todos ellos. El profesor Christian Oriolani fue muy positivo en este inicio de selección. Ahora toca esperar la siguiente convocatoria que tendrá lugar en Zaragoza el próximo 24 de marzo. Cabe destacar que el día anterior, se realizará el Campeonato Open Internacional ITF Aragón, en la misma capital, el cual servirá también como «selectivo» a dichos atletas. En este torneo participarán mas de 10 países y 400 competidores. Desde Alcorisa participarán unas 20 personas, infantiles, adultos.
Decíamos ayer… Marzo de 1995 Iniciábamos las páginas de deportes de BALCEI hablando de la I Semana deportiva de fútbol, organizada por la Comisión de deportes del Ayuntamiento de Alcorisa y con la colaboración de la Peña Zaragocista «Juan Señor», dirigida a jóvenes de entre 11 y 15 años. Será el primer campus de fútbol, a semejanza del de baloncesto que lleva varios años celebrándose. Estará organizado y dirigido por el ex-jugador blanquillo Juan Señor. Dábamos la clasificación del II Trofeo de la Peña Zaragocista, que hasta la fecha la encabeza Cedrún, a bastante distancia de Belsué y Poyet. El máximo goleador hasta la fecha es Esnaider, con ocho goles, seguido de Poyet y Pardeza con seis tantos. Para finalizar con la Peña Zaragocista, nos hacía un balance de la trayectoria del Real Zaragoza hasta la fecha, así como de las actividades realizadas por la Peña en su primer año de andadura. El coordinador del SCD Los Alcores, Alejandro Belenguer, nos adelantaba el programa deportivo previsto para los próximos meses. En cuanto al CD Alcorisa, informábamos del relevo en el banquillo. Angel Tomás Villalba tomaba el relevo del cesado José Aguilar. En lo deportivo, mal. El CD Alcorisa ocupa la última posición, cada vez más lejos de la salvación. Tan sólo dos victorias en los nueve últimos encuentros nos llevan a la posición de farolillo rojo. El equipo juvenil dan la de cal, al igual que los cadetes, ya que ambos conjuntos lideran la tabla de sus respectivas competiciones. El fútbol-sala sigue deambulando por la 1ª B Nacional, cuajando una nefasta temporada. En lo que va de año, perdieron todos sus encuentros, alguno de ellos por goleada. Poco margen de maniobra les queda para mantener esta categoría. Dentro de la Semana Cultural, el Racing Scalextric organiza un torneo, que logró aglu-
tinar a 34 corredores. En categoría de menores de 14 años, Jairo Olmedo fue el más regular y se alzó con la victoria dirigiendo un Ferrari F40. Ya en categoría de mayores, un nivel muy parejo entre los participantes. Tras dar ochenta vueltas al circuito, el ganador fue Paco Gimeno. Todo un éxito de participación en este torneo. Tres chicos del colegio (Daniel, José Carlos y Raúl) Equipo senior de baloncesto femenino que participaba en la Liga Comarcal 1994-95. escribieron un pequeño artículo titulado «Los Deporlidades de baloncesto, fútbol-sala, atletismo y tes», y comentaban todo lo que se podía pracbadminton. También comentábamos el deporticar en nuestra localidad. te blanco, el mountain-bike y el inicio de las Se disputó la III Edición de las 24 Hoescuelas deportivas de ciclismo. Para finalizar ras de Fútbol-sala, que se adjudicó un potente las viruticas, mejoras en el José Roca, con el Anabel, que se impuso a los andorranos Simprollado, abonado y resembrado del castigado son Bar. césped. El club Balonmano Alcor-65 nos comentaRebeca, Desiree y Sofía, tres jugadoras ba su floja andadura en la liga, que se atribuye del equipo infantil de baloncesto nos hacían a la excesiva juventud del equipo y la falta de un resumen de lo que ha sido la participación entrega de algunos de los jugadores. También del equipo en los Juegos Escolares. Se han se produce relevo en la dirección técnica del clasificado para disputar lo cuartos de final equipo; abandona Manuel Calvo y le sustituye provincial. el presidente Tomás Montero. UNO hacía un pequeño y jocoso artículo En baloncesto femenino se organizó por en el que intentaba hacer su colaboración con Navidad un torneo a 3, participando Calanda, las páginas deportivas sin tener claro de qué Alcañiz y, por supuesto Alcorisa. Calandinas iba a escribir. y alcorisanas se impusieron a las alcañizanas, Y para finalizar, una pequeña sección de por lo que ambos equipos disputaron una muy curiosidades, como la carrera más larga sin nivelada final, que venció Calanda. Ya en la parar (568 km corriendo); el final más reñido Liga Comarcal, las chicas cuentan sus encuen(en automovilismo, con 0,014 segundos entre tros por victorias, lo que las deja en disposiel primero y el segundo); el galgo más veloz ción de altas metas. El equipo masculino ha (67,14 km por hora); el estadio español más perdido un encuentro, pero están cuajando una antiguo (San Mamés, en Bilbao); el reinado notable temporada. más largo (11 años y 252 días en poder del En nuestras habituales viruticas, un brepúgil Joe Louis o los orígenes del ajedrez (en ve repaso a diversas actividades, con especial la India, bajo el nombre de Chaturanga). atención a los Juegos Escolares, en las moda-
páginas deportivas
77
Balcei 146
marzo 2013
Fútbol
Primera Regional. Grupo IV Ya finalizó la primera fase de la competición, y como ya adelantábamos en el anterior número de BALCEI, el CD Alcorisa no tenía ninguna opción de meterse entre el grupo que iba a disputar la fase de ascenso. Ahora, junto a los equipos de Castelserás, Peña Roja, Nonaspe, Mazaleón y Escatrón juegan la Copa en formato liga, encuadrados en el grupo impar. Entre los doce equipos no clasificados para la fase de ascenso se han establecido dos grupos, PAR e IMPAR, confeccionándose éstos con arreglo al número cardinal obtenido en la clasificación de la primera fase, incluyéndose en un grupo los que obtuvieran el par y en otro el impar. Nos consta que el CD Alcorisa solicitó el estar encuadrado en el grupo par, con desplazamientos más asequibles. La Federación Aragonesa de Fútbol desestimó la propuesta y definitivamente pasa a estar encuadrado en el grupo impar. Los equipos campeón y subcampeón de cada grupo disputarán las semifinales de torneo por sistema tradicional de copa, ida y vuelta, emparejados de la siguiente manera: Semifinal A: Subcampeón del grupo Par contra el Campeón del grupo Impar. Semifinal B: Subcampeón del grupo Impar contra el Campeón del grupo Par. El primer partido de cada semifinal se disputará en casa de los equipos subcampeones. Final: Los dos vencedores de las semifinales disputarán la final, igualmente a doble partido, disputando el primer partido en casa del equipo que hubiese obtenido es éstas una peor diferencia de goles y de ser idéntica el que en la fase
de clasificación de copa hubiera obtenido peor coeficiente. Malas noticias para el CD Alcorisa Juvenil que, tras la disputa de su encuentro ante el Andorra que daba fin a la primera vuelta de la competición, se tomaba la decisión de abandonar la misma. Muchos problemas tenían para completar en ocasiones la convocatoria. En definitiva una mala noticia para el deporte alcorisano. Y hablando de malas noticias, fallecía en el mes de Febrero un asiduo colaborador del CD Alcorisa, que pasó por todos los cargos de la directiva, incluido el de Presidente en la temporada 1994-95. Descanse en paz Ricardo Prats Mateo. Pasemos al terreno deportivo, analizando los resultados desde principio de año. Nos quedaban tres encuentros para finalizar la primera fase. Son estos: Torrecilla, 2 ; CD Alcorisa, 1. Vaya «ambiente» el que le esperaba a los alcorisanos después de los incidentes de la primera vuelta en el José Roca. Mucha presión en las gradas que hizo mella en los visitantes. Tras adelantarse en el marcador, los locales le dieron la vuelta al encuentro logrando así su primera victoria en la liga. CD Alcorisa, 0 ; Castelserás, 1. Despedíamos esta fase como locales y perdimos los tres puntos ante un Castelserás bien colocado en el campo, que supo aprovechar muy bien su ocasión. Con todo, se pudo lograr el empate cuando el tiempo estaba prácticamente concluido, pero se falló un penalti. Valdealgorfa, 1 ; CD Alcorisa, 1. Final de esta fase y un puntito ante un equipo similar al nuestro. Ahora a preparar la Copa, en la que a buen seguro tendrán muchos minutos algunos jugadores juveniles.
Un momento de la goleada al Peña Roja en el José Roca.
La clasificación final de esta primera fase queda de la siguiente forma: Equipo Pts. PJ PG Valderrobres 39 18 11 Teruel 38 18 12 Calanda 38 18 12 Cretense 33 18 10 Castelserás 33 18 9 Calaceite 25 18 8 Alcorisa 19 18 6 Valdealgorfa 15 18 4 Peña Roja 13 18 4 Torrecilla 4 18 1
PE 6 2 2 3 6 1 1 3 1 1
PP 1 4 4 5 3 9 11 11 13 16
GF GC 42 13 43 13 71 24 32 28 31 15 27 29 27 37 15 48 19 50 13 63
Se cerraba una fase y daba comienzo a la Copa, con el sistema y los equipos antes comentados. Los resultados de esta nueva competición han sido estos hasta la fecha: Castelserás, 1 ; CD Alcorisa, 2. Les devolvimos la moneda de su victoria en el José Roca escasas fechas antes. Nos ponemos por delante en la primera parte, para posteriormente empatar los locales. Un nuevo gol de los alcorisanos nos daba la primera victoria en un difícil campo. CD Alcorisa —Nonaspe—. La pequeña nevada y la posterior intensa helada llevó a suspender este segundo encuentro de la Copa. En cuanto al CD Alcorisa Juvenil ya hemos comentado que se retiró de la competición al finalizar la primera vuelta. Los últimos resultados cosechados no necesitan de mayor comentario. Han sido estos: La Salle A ; CD Alcorisa Juvenil. Aplazado. CD Alcorisa Juvenil, 0 ; Alcañiz, 5. Andorra, 20 ; CD Alcorisa Juvenil, 2.
El Alcorisa infantil de fútbol-sala en la pista zaragozana de Salduba.
78
Balcei 146
páginas deportivas
marzo 2013
Fútbol-sala
Liga aficionada fútbol-sala Teruel
El Alcorisa FS se impuso sin problemas al Bajo Martín en la fase por el título.
Superada la primera fase de la competición, el Alcorisa FS acabó líder invicto, mostrando una superioridad manifiesta ante todos sus rivales. Bien les vendrá para afrontar la segunda fase en la que disputarán el título. Igualmente, se hallan inmensos en la liga de Campeones, torneo paralelo en el que los alcorisanos se han inscrito junto a 64 equipos de toda España, divididos en grupos de 4 equipos, que jugarán una liguilla a una vuelta y posteriormente nuevos enfrentamientos contra equipos clasificados. En de grupo del Alcorisa FS nos toca enfrentarnos a Urrea, Utrisala de Utrillas y Pitucos de Zaragoza. La suerte ha deparado que ante los dos primeros se juegue en casa y el otro en Zaragoza. Vamos con la liga aficionada. Nos quedaban desde nuestra anterior cita dos partidos de la primera fase. Son estos: Alcorisa FS, 9 ; La Mata, 2. Clara victoria ante uno de los grandes equipos de este grupo, demostrando que se sigue en racha y no se dejaba sorprender por un buen equipo. Deportivo Andorra, 1 ; Alcorisa FS, 9. Con este encuentro se ponía fin a la primera fase. Ningún problema para golear a los vecinos mineros, tal y como refleja el marcador. La clasificación final de la primera fase ha sido la siguiente: Equipo Alcorisa Berge Ariño La Mata Dep. Andorra Estercuel
PJ PG 10 10 10 7 10 5 10 5 10 2 10 0
PE 0 0 1 1 0 0
PP GF 0 99 3 60 4 62 4 63 8 32 10 22
GC 24 34 50 50 82 98
Pts 30 21 16 16 6 0
Empezó la segunda fase, por el título. En el grupo II junto a los alcorisanos, está Sarrión, Montalbán, Boca Híjar, Bajo Martín y La Mata. El sistema es de liga ida y vuelta. los primeros clasificados de cada grupo se enfrentarán por el título. Los resultados hasta la fecha ha sido los siguientes: Sarrión, 8 ; Alcorisa FS, 3. Primera derrota de la temporada. Los locales interpretaron
muy bien el juego a la contra, sorprendiendo a los alcorisanos. Un toque de atención para esta fase, en la que los equipos tienen mucho más nivel. Alcorisa FS, 3 ; Montalbán, 2. Emocionante partido, con alternancia en el marcador. Dos equipos que se conocen mucho y que son difíciles de pillar en despistes. La victoria se decantó por los locales en un encuentro muy disputado. Alcorisa FS, 9 ; Bajo Martín, 0. Volvemos al buen juego y a las goleadas ante un animoso Bajo Martín, muy joven, que intentaron plantar cara, pero nada pudieron hacer ante un buen Alcorisa. Boca Híjar, 2 ; Alcorisa FS, 9. El tiempo no impidió celebrar el partido, eso sí, alterando la ruta que lleva a Híjar. Ya en el partido, superioridad alcorisana y conflictividad local que no venía a cuento. Bien por los chicos. Vamos ahora con lo ocurrido en la Liga de Campeones que se disputa alternando los encuentros con la fase por el título de la liga de Teruel. Hasta la fecha sólo han disputado un encuentro ante Urrea con este resultado: Alcorisa FS, 7 ; Urrea, 3. Debut en esta competición. Partido complicado pese a lo que refleja el marcador. Conocida es la rivalidad entre estos dos equipos en los últimos años. Los locales supieron imponer su juego ante un fuerte rival. Bien se empieza en la Liga de Campeones.
El equipo de fútbol-sala cadete de Alcorisa que participa en la Superliga de Aragón de la modalidad.
páginas deportivas
79
Balcei 146
marzo 2013
Hablamos con Ismael Pascua Marrodan —Este año acabas ya muy duro, una vez lo empiezas a practicar con la categoría escolar. te va picando el gusanillo de querer más ¿Has pensado ya en tu futuy mas. Es un deporte muy satisfactorio ro deportivo a corto plazo? a nivel personal, ya que como la mayor La verdad que no, porparte del tiempo entrenas solo, te enseña que el ciclismo es un demuy bien a conocerte a ti mismo y las poporte en el que tienes que ir sibilidades que tu cuerpo te permite, por poco a poco. lo que cada triunfo te anima a superarte —Corres en el equipo y cada derrota a seguir luchando para ser Verde Teruel. ¿Qué tal tu mejor. relación con los miembros Además es un deporte que os animo a del equipo? todos a practicarlo porque conoces muchos Magnífica, la verdad tolugares y a mucha gente con la que acabas dos nos llevamos muy bien. siendo amigo, aun cuando se es de distintos Presentación del equipo ciclista cadete Verde Teruel, con Ismael Pascua y Así el pasado sábado fue la equipos. Rafael López en sus filas. presentación del Equipo y —Este año pasado desde el Consejo donde todos los componenSectorial de Deportes, se ha reconocido tu tes tanto cadetes como juveniles, junto con En la pasada Semana Deportiva, el esfuerzo y resultados, ¿qué ha significado los padres, pasamos un buen día de conviConsejo Sectorial de Deportes otorgó un para ti este galardón?, ¿sirve para motivar vencia. reconocimiento a Ismael Pascua Marrodan, y continuar con el esfuerzo? —Compaginar trabajo y estudios siemciclista enrolado en las filas del equipo VerPues sí, la verdad es muy satisfactorio pre es complicado, y más en una categoría de Teruel. Consiguió en su primer año de que en tu propio pueblo se recompense tu exigente si se quiere alcanzar más altos cadete alzarse con el Subcampeonato en el esfuerzo y sirve para animarte a continuar objetivos. ¿Cómo haces para poder entreCampeonato de Aragón. También participó y superarte. nar?, ¿en qué consiste tu entrenamiento? con la selección aragonesa en el Campeo—Ya para finalizar, ¿cuáles son los Cuando empiezo la temporada, nada nato de España de su categoría. siguientes retos que te has marcado? más salir del instituto y comer, me voy a Desde estas páginas, pretendemos coEl mayor reto que me planteo sería lleentrenar, después ducha y a hacer los denocerle un poquito más y acercar a nuesgar a ser profesional del ciclismo, pero para beres o estudiar. Mi entrenador me mantros lectores la faceta deportiva de este exeso todavía falta mucho recorrido y mucho da quincenalmente los entrenamientos que traordinario deportista. Esto es lo que nos sacrificio. tengo que hacer. ha contado: —Acabas de empezar la —¿Cómo surge tu afición por un detemporada. ¿Qué objetivos porte tan sacrificado como es el cicliste marcas para este año? mo? Intentar luchar por caPues por nada especial, a los ocho años rreras fuera de Aragón, y en me apunté a ciclismo, por hacer algún delas de nuestra comunidad, porte, y poco a poco ha ido despertándose ganar el campeonato de Araen mí, cada vez más la afición por el cigón y quedar primero en la clismo. Challenge, y representar a la —Llevamos viéndote en lo más alto selección aragonesa en los desde las categorías más pequeñas. CuénCampeonatos de España. tanos un poco tu trayectoria. —Ahora que está el ciA principio de empezar, como era muy clismo un poco en el ojo del pequeño, íbamos a pocas carreras, solo a huracán debido al dopaje, los sitios cercanos y a divertirnos. Luego ¿qué opinas al respecto?, con el paso del tiempo, y haciéndome más ¿en qué medida afecta a los mayor, empecé a darme cuenta de que si deportistas honrados toda entrenas, vas mejor y así poco a poco. esta polémica? Por ejemplo, en la categoría de BenjaNo me parece bien pormin de segundo año, cuando yo tenía 10 que es una manera de sobreaños, la primera carrera de la temporada, dimensionar las posibilidaen Caspe, la gané, con lo que te lleva a des de cada uno, y a la larga querer ir ganando más carreras y tener que produce muchos efectos seir a todas porque tienes que ir sumando cundarios. puntos. Una vez que empiezas ya no pue—Danos alguna razón des parar. para que los chicos-as pracTambién he representado a Aragón dutiquen ciclismo, en cualrante dos años, formando parte de la Sequiera de sus modalidades. lección Aragonesa de Ciclismo, en carreras El ciclismo es un deinternacionales y en los Campeonatos de Cartel anunciador de la VI Cicloturista Geopark del Maestrazgo organizada porte que aunque parezca España. por el CC Alcorisa.
80
Balcei 146
páginas deportivas
marzo 2013
Club de Tenis Alcorisa
IV Torneo de Navidad. El joven Rubén Gascón se corona en Alcorisa Félez, que poco pudo hacer ante el brillante juego desplegado por el urreano. Así pues, el joven tenista masino, de tan sólo 14 años de edad, fue capaz de imponerse por primera vez en la cita alcorisana, dejando patente que las nuevas generaciones vienen «pisando fuerte». En lo que a la fase de consolación se refiere, Carlos Goméz, de Híjar, se impuso en la final al alcorisano Alberto Indart. Por último, cabe destacar que en esta cuarta edición del torneo navideño de Alcorisa han participado 21 jugadores, llegados de localidades como Alcañiz, Híjar, Mas de las Matas, Urrea, La Mata de los Olmos y Alcorisa. Destacar un año más, la labor del Alcorisa Club de Tenis en la organización del evento en colaboración con el Servicio Municipal de Deportes de la localidad alcorisana. Campeones del Torneo de Invierno de Tenis.
Rubén Gascón se alzó con el triunfo en la IV Maratón de Tenis de Alcorisa tras derrotar en una final inédita a Mario Sanz, natural de Urrea de Gaén, por un apretado marcador de 8 a 7. La final tuvo claramente dos fases bien distintas, una para cada jugador, aunque la renta obtenida en la primera parte del partido por Rubén hizo que se alzara con la victoria, en una vibrante final que no defraudó a los allí presentes. No lo tuvo fácil Rubén para llegar a la final, ya que después de apear en cuartos de final al hijarano Luis Lahoz con cierta facilidad,
tuvo que emplearse a fondo para deshacerse del tenista local, y vigente subcampeón, David Omedas, por un ajustado 8 a 7, en un intenso final de partido, que tuvo que disputarse con tiempo extra, ya que finalizado el tiempo reglamentario el marcador era de 7 a 7. Tampoco lo tuvo fácil el otro finalista, Mario Sanz, que en su partido de cuartos de final contra el también jugador local Aurelio Omedas, llegó a tener un marcador adverso de 7-4, aunque finalmente un parcial de 4-0 le ayudó para conseguir su billete a semifinales. En esta ocasión, su rival fue el veterano Jesús
Mal arranque en la Intercomarcal 2012/13 Tras dos jornadas ligueras, el equipo no ha tomado la medida a la competición y todavía no conoce la victoria. Después de las derrotas por 3-0 frente a Chiprana y 2-1 con Calanda B, toca «levantarse» y pelear por la primera victoria, que a buen seguro servirá para que los nuestros puedan escalar posiciones en la clasificación. Los próximos rivales no lo podrán fácil, ya que toca visitar a Alcañiz, claro aspirante al título y recibir la visita del vigente campeón, Meridiano Cero de Caspe.
Dardos Una vez más podemos volver a escribir sobre los buenos, excelentes, resultados que los darderos locales siguen consiguiendo en los distintos campeonatos en los que participan. En esta ocasión los éxitos han llegado de forma individual con la proclamación, como campeones provinciales de Teruel en la modalidad de Criket, de Jesús Escudero en la categoría de 1ª división, de Javier Carreras en la categoría de 2ª división y como 3er clasificado en la categoría de 3ª división del jugador bergelino, Amado. Como podemos ver, nuestros jugadores fueron los grandes triunfadores de la fase final del campeonato provincial que se celebró en el bar Millenium de la ciudad de Teruel, fase final en la que más 70 jugadores divididos en tres divisiones, además de una categoría femenina, pasaron el sábado día 26 de enero eliminatoria tras eliminatoria hasta
la consecución de estos magníficos resultados para los nuestros. También hay que comentar que el pasado sábado 23 de febrero se disputó el 1er campeonato Restaurante El Castillo en la modalidad 501 en diana de pelo (punta de acero) y en el que el podio final estuvo formado por Jesus Escudero como ganador final, Javier Carreras segundo clasificado y Alejandro Ejarque en tercera posición. Felicitar desde aquí a los darderos locales que siguen dando triunfos y alegrías, y animar a la gente, joven y no tan joven, a practicar este deporte, en el que la edad no importa , en las distintas dianas, tanto de pelo (incapuertas) como electrónicas on-line, del Rte. El Castillo . Ya para terminar, invitar a todos a presenciar y disfrutar el deporte de los dardos, en la fase final del campeonato provincial de
Teruel en la modalidad de 501 que tendrá lugar en el citado Rte. El Castillo el sábado día 6 de abril. Animemos a nuestros campeones locales, os esperamos.
Campeones de dardos.
aire azul Mírame a la cara, ventura Real Zaragoza, 2 – Levante, 0 Se cumplió nuestro deseo. «Victoria y futuro», escribimos en vísperas del choque y ambas palabras se quedaron cosidas en nuestros corazones de león, hoy más coperos que nunca cuando hemos visto el aseado partido que protagonizó el Real Zaragoza el pasado miércoles sirve para disfrutar de unos cuartos de final bonitos y emocionantes, en los que nada menos que siete de los ocho equipos en la lucha hemos sido campeones de trofeo. Estamos, sin duda, ante una de las ediciones más sólidas de los últimos años y eso aún le da más olor y color a la competición. Manolojiménez cumplió como caballero y deportista y afrontó el partido con lo mejor que tiene, con tan sólo un par e ausencias significadas: la de Roberto, en lo que ya es una apuesta muy bien gestionada por lo que significa el premio a Leofranco, y la de Loovens, hábilmente reservado para aprovechar a Álvaro antes de su obligado e injusto parón por sanción. Y la propuesta salió bien, ante un Levante remolón y feo que ofreció a sus segundas y terceras espadas la ocasión de morir con indignidad para poder culpar después al lucero del alba de los males propios. Sucia jugada la diseñada por el entrenador granota, que mancha la cara de uno de equipos queridos por haber jugado en él, allá en los años veinte, nuestro yayo Pepe cuando ser del Levante era orgullo y blasón en Valencia. Mal, JIM, mal. Así no se juega. Porque desde el primer momento aquello fue un partido de Copa, de los buenos, de los de toda la vida, de los hay que jugar y pelear, pero con armas nobles y bagages dignos, no con armas podridas de las que ningún caballero que se precie blande ante el enemigo. El partido fue jugado con ganas por el Real Zaragoza, seguramente porque se morían sus jugadores por ganar en la Romareda, que ya estamos empezando a temblar cada vez que suena el silbato en la Basílica, y por otra parte porque la Copa es miel para esta afición y ambrosía para nuestra historia. La defensa se mostró sólida y sabia, con un Álvaro grandioso que con su actuación le dijo al mundo que es un muy buen centra y que sus formas y modales le impiden decir lo que su paisano dijo que dijo, y con un Abraham que crece cada partido cuando se acopla bien a la cobertura y dibuja senderos de vértigo por su banda para encontrar a un ya amigo Montañés, que firmó, sin duda, su mejor partido con la camiseta blanquilla. Si hubo intercambio de golpes al inicio, éste duró poco, pues cuando Aranda, sin duda el protagonista de la noche por los hechos acaecidos los días previos con su exclusión del equipo, descerrajó aquel chut metálico, la cabeza de Víctor y el ímpetu de Zucu rompieron la mediocre puesta en escena del Levante y el partido nos lo quedamos para nuestro uso y disfrute. Fue un gol muy celebrado y ahí el equipo se atemperó. Se hizo mayor, cogió el balón y lo modeló a voluntad para que las aguas, últimamente algo grises, comiencen a volver a su cauce. Fue la forma de abrir la puerta a la ilusión y calmar la agonía incipiente que se había asomado por la esquina del temblor. La segunda parte comenzó bien. El balón siguió siendo nuestro y todo apuntaba a un plácido desenlace pero eso iba a ser imposible pues JIM, el entrenador al que los halagos evidentemente se le han subido al pavo, la lio con sus decisio-
nes. Primero fue la expulsión de Rodas, quien estúpidamente casi le causa una grave lesión a Víctorrodriguez y a continuación la resolución de Montañés de la consiguiente fata. Fue un gol definitivo o al menos eso parecía, pero no iba a ser así. Ahí estaba JIM para acabar de enmarañar el partido sacando al terreno de juego, cuando el partido lo tenía 2-0 en contra y la eliminatoria 3-0, a Ballesteros, un defensa, y para más inri un defensa que ya había dejado su firma de jugador sucio y descalabrado. ¿Finalidad? Manchar la noche. Y lo logró. El partido de ahí hasta el final fue una sucesión de reproches, malos gestos y cánticos en la grada en los que la afición local se acordó de la pobre mamá del mastodóntico y durísimo central levantinista. Pudo haber sido peor, pero afortunadamente el partido estaba ya cumplido y hasta el final se vio que aquello no daba más de sí. Si acaso un mal remte de Víctor a pase de Montañes que habría supuesto el remate de una eliminatoria que ganó el Real Zaragoza en Valencia gracias a aquel majestuoso gol de Aranda, el futbolista que está haciéndose querer y cuyo futuro es tan etéreo como la neblina de la Mavarrosa. Noche de hielo Real Zaragoza, 0 – RCD Español, 0 Fría noche, frío fútbol, frío presente. El cierzo ha maniatado el gusto por las cosas bien hechas y hoy la Romareda ha vivido una jornada antártica. Así ha sido, tanto en el césped como en la grada, donde el hueco de los Ligallo ha sido la mancha que faltaba para completar el lienzo negro. Desde hace algunas jornadas Manolojiménez venía repitiendo un discurso en el que la idea principal venía a ser «Si no podemos ganar, al menos sepamos no perder» y esa máxima la ha plasmado hoy el Real Zaragoza en el partido que le ha enfrentado al RCD Espanyol y que le ha dejado un sabor agridulce al zaragocismo. Agrio porque se sigue sin ganar y sin meter ni un solo gol, y de esto último ya van cuatro partidos consecutivos, además de haber perdido a Sapu por expulsión y al Zucu por lesión. Dulce porque se ha mantenido la portería a cero. Y poco más. Hasta el minuto 16 no se ha acercado el Real Zaragoza a la portería de Casilla, en un inicio de partido propio de equipos secos que no disponen de argumentos atractivos para el espectador ni para el forofo. Pases inocuos, balones caprichosos que juegan con el cierzo aragonés, miedo al gol del contrario, pánico ante la posibilidad de morir un poco más. Así es muy difícil disfrutar de un partido de fútbol, ni quien paga por verlo ni quien cobra por hacerse ver, y la propuesta futbolística ha sido tan tacaña, tan poco generosa que hasta los jugadores más sedosos se han contagiado de la modorra impuesta por el miedo
81
Balcei 146
marzo 2013
de Aguirre y Manolojiménez. Después de algunos acercamientos del Español a balón parado con los que ha creado cierta inquietud, el Real Zaragoza ha abierto la espita de los latidos y ha puesto su corazón a trabajar. Han sido unos minutos interesantes, no de calidad ni claridad, sino de celeridad futbolística, lo que ha servido para agitar brevemente el choque. Apenas un chut de Álvaro desde lejos y un par de amagos de Sergio García, muy silbado por la afición local, han sido los detalles más relevantes hasta el descanso. La reanudación nos ha traído un vaivén de intenciones que casi se han quedado en eso, pues ni la calidad ni el espíritu de los contendientes daba para más. Aun así, ambos equipos han podido marcar. El Espanyol mediante un muy buen cabezazo de Stuani que Roberto ha neutralizado con una excepcional parada, lo que ha provocado que la Basílica haya coreado con fuerza y rabia su nombre. El Real Zaragoza en un corner que Víctor no ha sabido rematar cuando era fácil apostar por el gol. Y ese era el paisaje que se nos ofrecía bajo la blanca luz de una luna a la que tan solo ha molestado un tremendo disparo de Zuculini que un defensa ha desviado a corner cuando hasta Casilla ha notado el frescor de la derrota, tal era la violencia y colocación del chut. Hasta el final del partido nada ha pasado. O sí. Dos expulsados, Javi López y Sapunaru, han sido los jirones que los dos equipos se han dejado en el camino, espoleados por un árbitro mediocre y sin personalidad que ha propiciado que un partido que era malo se convirtiera en horrible. Claro que, como ha dicho el mister zaragocista, ya estamos en el «Territorio de la botella medio llena o medio vacía», que es el espacio que todo entrenador pisa cundo las cosas no van y hay que buscar mil explicaciones a una sola pregunta: ¿por qué el equipo no funciona? El Ebro, cuando abandone la crecida, quizás nos ofrezca la respuesta cuando se descubra todo lo que ha arrastrado en su avenida. Duele la ley Málaga CF, 1 – Real Zaragoza, 1 Manolo Jiménez ha demostrado hoy que es un muy buen entrenador cuando ha presentado una alineación dispuesta a darle un nuevo aire a un equipo que había mostrado estar agotado y desesperado futbolísticamente hablando. Es verdad que no era un grupo muy diferente al que había construido antes de Navidad una propuesta calmada y eficaz, pero también acordaremos que lo que dijo en la rueda de prensa, aquello de «no hay excusas, somos los que somos y confío en mi plantlla», fue toda una declaración de intenciones muy acertadamente plasmada hoy sobre el terreno de juego boquerón. Buen partido, buen resultado.
82
Balcei 146
marzo 2013
La empresa no se presentaba fácil. El Málaga es uno de los equipos más dinámicos y alegres de la Liga y en casa se muestra especialmente árido, por lo que el Real Zaragoza le ha propuesto un partido hermético y rugoso en el que iba a ser necesario lucharlo todo para conseguir el éxito. La disposición defensiva de los tomates, con un Apoño ubicado en el enganche con total libertad y Montañés y Víctor en las bandas dispuestos al regate y el centro han sido los argumentos que han propiciado que el partido se pusiera muy favorable en el minuto 12, cuando Postiga ha rematado magníficamente un centro de Fernández. Estaba claro que el equipo de Manolojiménez se disponía a disputar el choque con mucha seriedad. Lo lamentable ha sido que minutos después uno de los linieres haya señalado un inexistente penalty pitado a Paredes a la salida de un corner. Ha sido una jugada que ha permitido empatar al Málaga, que de esta manera amortizaba el gol visitante, y con la que el zaragocismo ya podía sumar una muesca más a su revolver de injusticias arbitrales con las que semana tras semana golpea el staff federativo al club. Lo mejor ha sido que el equipo ha mantenido el espíritu y el orden, el orgullo y el juicio y ha continuado el combate con rigor y entusiasmo. Esa actitud es la que le ha permitido resistir armónicamente los ataques de los de Pellegrini, que han dispuesto de dos ocasiones muy buenas para ampliar su renta. La primera la ha resuelto Apoño bajo los palos evitando el gol con un golpe de cabeza que ha llevado el balón al larguero. Minutos después Roberto ha rechazado magníficamente un mano a mano con Gámez, como queriendo enmendar su error de la jugada anterior. Al mismo tiempo, Montañés ha puesto a prueba a Caballero con un remate que podría haber sido gol si el balón no se le queda unos centímetros atrasado. Con todo ello, a la ducha. La segunda parte ha sido un excelente ejercicio futbolístico por parte del Real Zaragoza. Los primeros minutos han sorprendido a los locales, que han tenido que sostener el choque ante el empuje visitante. Dominio, combinación y un sistema de contención muy bien armado han sido las frases que han escrito los chicos del Ebro, que han llegado a disponer de varias ocasiones de gol que sólo la mala suerte o la falta de acierto han impedido que se convirtieran. La primera de
aire azul ellas a la salida de una falta en la que Apoño ha encontrado el palo y Movilla el vacío cuando tenía todo a su favor. A los pocos minutos Víctor ha enganchado un asteroidico chut que ha desviado espectacularmente Caballero cuando ya se cantaba el gol y en el minuto 66 Postiga ha sufrido una falta que no ha sido penalty por centímetros. El Real Zaragoza gobernaba con madurez y osadía un encuentro que a esas altura debería ir ganando por méritos, ocasiones y empeño, pero la mañana se ha vestido de injusticia y no estaba de Dios que la victoria cayese de nuestro lado. Eso sí, Jiménez le da dado la cara al partido y sus dos cambios han sido una clara apuesta por la audacia y el deseo de vencer y les ha pedido a Rochina y Rodri que estrenasen la elástica del león sustituyendo a Movilla y Víctor para acercar el equipo a la portería de Caballero. Ha ido un mensaje valiente y medido que ha permitido mantener al Málaga a raya y provocar incertidumbre en la defensa local. Seguramente en la misma proporción que le ha devuelto al zaragocismo la fe en su equipo, que hoy le ha dado una vuelta a la manivela del tiempo para regresar a aquellos días de Diciembre en que espirábamos ilusión y confianza. Las que hoy hemos recuperado. Si tú, Justicia, te vas Real Zaragoza, 2 – Valencia CF, 2 Zaragoza, Novia del Viento, y el Real Zaragoza, Huérfano de la Victoria, vieron ayer cómo el esfuerzo y el buen hacer no siempre obtienen la recompensa merecida si quien se cruza en tu camino es un sicario armado de soberbia cuya consigna es el exterminio y sus órdenes cumplimentar la Solución Final. El partido de ayer entre Real Zaragoza y Valencia CF fue jugado con intensidad y vigor, pero acabó contaminado por un arbitraje desvergonzado en el que el juez cometió delito de prevaricación, como así se puede probar gracias a las imágenes de televisión. Por lo demás, un match para guardar. Manolo Jiménez plantó a sus jugadores con un esquema que la afición y los medios de comunicación habían diseñado a lo largo de la semana, un dibujo en el que José Mari actuaba de lo que mejor sabe, aspirador de huracanes enemigos, y Apoño y Movilla se convertían en los motores del equipo cuyo objetivo sería proveer de balones a un energético Montañes y un vertical Rochina que, a su vez, deberían conectar con Postiga para procurar ser más explíçitos en el área contraria. Y a fe que cumplieron con el mandato del andaluz, de tal manera que ya a los cuatro minutos propiciaban una jugada que acabó en penalty pero que provocaba el primer incendio en la grada al no expulsar el nefasto árbitro Del Cerro a Ruiz, último defensor valencianista. Apoño transformó la pena máxima y rebasó a leyendas zaragocitas como Villa y, sobre todo,
García Castany al convertirse en el mejor lanzador de la historia. El partido se doblaba ante el impulso blanquillo y los siguientes minutos fueron un ejercicio de fútbol intenso, guerrero, bien construido gracias al espíritu y orgullo del grupo pero también porque Apoño decidió ayer jugar al fútbol. Cada una de sus apariciones era un símbolo de voluntad y el segundo gol se asomaba por la esquina de los vientos para llegar justo en el instante en que varias bandadas de estorninos dibujaron distintas figuras que más bien semejaban espectros cuyos rostros quisieron parecerse en algún momento a los de Tebas y Villar. Ese gol fue resultado de una falta magistralmente ejecutada por Apoño y sensacionalmente rematada por Postiga. La Basílica estalló y el equipo certificó una primera parte magnífica. Hasta Leofranco contribuyó a la fiesta con una acertada intervención ante Jonas para evitar el primer gol de los levantinos, pero aunque todo eran buenas noticias (el trabajo del grupo, la solvencia de Álvaro, la maestría de Apoño, el descaro técnico de Rochina, por ejemplo) no debimos pensar que el árbitro es una figura cuya principal función es impartir justicia. No el de ayer; no Del Cerro. Empeñado en su labor de demolición del reglamento dio por bueno el primer gol del Valencia en un fuera de juego de esos que siempre le pitan a Postiga. Gol ilegal, gol que no debió subir. Y ya eran dos decisiones graves que perjudicaban al Real Zaragoza. El equipo se rehizo y continuó con su tarea de elevar el listón futbolístico que nos mostró en algunos momentos de la primera vuelta. Los jugadores siguieron creyendo en su oferta de juego y continuaron aclarando el cielo con presión, combinación y acciones individuales que obligaban al contrario a no descuidarse en ningún momento, pero Fortuna está lejos de Zaragoza y Apoño se lesionó poco antes de llegar al descanso. Muy mala noticia, pues estaba siendo el mejor, como él sabe serlo cuando decide mostrarle al mundo su lado bueno, así que hubo que recomponer la escuadra. Jiménez eligió a Babovic quien, junto a los demás, reanudó el choque con renovados bríos. El centro del campo siguió en la brega y en la recuperación y Montañés y Rochina se tomaron muy en serio lo de perturbar a los defensas naranjas en una serie de acciones combinadas que animaron a la grada, que supo responder con su ánimo a las continuadas embestidas del árbitro, muy aplicado en su sutil tarea de romperle el espinazo a Real Zaragoza a base de mordisquitos con gotitas de veneno imperceptibles. En medio de semejante alboroto el Valencia obtuvo botín al rematar Jonas una falta y poco después Leofranco licenció a Alcolea al cometer una falta de mano fuera del área que le supuso la expulsión. Manolojiménez optó por retirar a José Mari y mantener a Movilla para que éste le diera gobierno al equipo desarbolado. Esa fue su tarea hasta el final y la de sus compañeros la de picotear al contrario, como Postiga, que dispuso de dos chuts con posibilidades que no supo firmar con gol, animado por una afición que supo estar a la altura de la circunstancias, animando y jaleando a los suyos hasta el minuto 93, cuando Del Cerro decidió condecorarse anulándole un gol legal al Real Zaragoza. Fue lo último, lo que más le dolió a la afición a los jugadores y al entrenador, que en rueda de prensa recuperó el pulso y marcó con palabras de sangre alborotada la senda que a partir de ahora hemos de recorrer. Juntos.
83
páginas taurinas
Balcei 146
marzo 2013
LA PEÑA TAURINA EN LA SEMANA CULTURAL XXIII Aniversario de la Peña «Nicanor Villalta» y los mismos años participando en la Semana Cultural de Alcorisa. En el salón de actos del «Valero Lecha» se celebró un interesante coloquio. Escenario con adornos de lujo, presidido por el cuadro de Villalta, un precioso capote de paseo y una muestra de ayudas y estaquilladores obra de José Sánchez Parra. Un año más se celebró el Concurso de Dibujo Taurino Escolar en el que participaron alumnos del Colegio «El Justicia de Aragón» y del I.E.S. «Damián Forment». En esta ocasión el primer premio fue para Estíbaliz González Huertas, que posó ante las cámaras delante de su dibujo. Cartel de «no hay billetes» en el «Valero Lecha», y entre el público asistente, además de varias autoridades locales, muchos aficionados de toda la provincia y de Peñas Taurinas de la zona. El comportamiento del público fue excepcional y se notaba en el ambiente que se estaba disfrutando de una gran tarde de toros. El teniente de alcalde Antonio Pérez, en representación del ayuntamiento, comenzó el acto presentando a todos los invitados, la periodista Isabel Sauco, la sastra de toreros Mª José Cabezas, el maestro Tomás Campuzano y el presidente de la Peña José Vicente Ferrer.
Estíbaliz González
ganadora del conc
urso de dibujo de la
Isabel Sauco preparó un magnífico trabajo en power point con el título: «La Fiesta de los Toros en Aragón 2010-2012», en el que detalló todos los festejos organizados en todas las plazas de toros de nuestra comunidad. Se incorporó al coloquio el apoderado sevillano Diego Flores. La periodista Isabel Sauco, que sorprendió muy gratamente a todos los aficionados con su magnífica moderación en el coloquio, recibió su recuerdo de manos de la madrina infantil de la Peña Zilia Pérez. Agradeció a la Peña su invitación y reconoció haber disfrutado mucho el Alcorisa «hablando de toros». La Madrina de Honor Aitana Siscar entregó su trofeo al maestro Tomás Campuzano, en reconocimiento a su «gran trayectoria profesional en el mundo de los Toros». Además de triunfar como torero durante sus 20 años de alternativa, ha estado siempre vinculado a la fiesta, como apoderado, empresario y veedor de toros. Se rindió un Homenaje Póstumo a D. Luis Mata Pueyo, fallecido en marzo de 2012. Fue durante toda su vida (hasta que su salud se lo permitió) presidente de la Peña Taurina «El Carmen» y Director de la Escuela Taurina de Zaragoza. Recibieron el pergamino conmemorativo su hija Pilar Mata y su yerno Santiago Gómez. Uno de los momentos mas divertidos de la noche fue el particular discurso de agrade-
En pleno debate.
Peña Taurina.
Vicente Ferrer, Tomá la taurina con José ar ch la o nd nta ese Pérez pr l Sauco. El concejal Antonio sé Cabezas e Isabe Campuzano, Mª Jo
cimiento del socio Miguel Pascual Sancho, al que se le reconoció la importante labor en beneficio de nuestra Peña. Merecido reconocimiento según la junta directiva, que recibió numerosas felicitaciones por parte de muchos socios y alcorisanos. Gracias a la amistad que une a nuestro vicepresidente Pepe Lapuente con la sastra de toreros malagueña afincada en Segur de Calafell Mª José Cabezas, pudimos disfrutar de sus trabajos y de su presencia durante todo el fin de semana. La sastra ya conocía nuestro pueblo, pues hace dos años disfrutó de nuestras fiestas mayores. El impresionante Salón Caracas es el marco incomparable para celebrar la Cena en agradecimiento a los invitados. Como es habitual, los socios respondieron un año más a la cita, (cosa que agradecemos), y se disfrutó de un ambiente festivo entre aficionados, y lo que es más importante, entre amigos que compartimos una misma afición. Buen trabajo el realizado por la junta directiva, y el presidente José Vicente Ferrer tuvo unas sinceras palabras de agradecimiento hacia todos ellos, de los que se siente muy orgulloso. Tras cerrar el acto la alcaldesa Julia Vicente, los directivos posaron junto a los invitados, para que quedara constancia de una jornada taurina inolvidable. J. V. Ferrer
s Armonía en la cena
homenaje tras la ch
arla.
84
Balcei 146
páginas taurinas
marzo 2013
Mª Ángeles entrega José Vicente con Mª
el reconocimiento
a Miguel.
José Cabezas.
Con la directiva de Tomas Campuzano
con la madrina de
la Peña.
Mucho público en Reconocimiento.
la Peña.
la charla.
85
concurso
Balcei 146
marzo 2013
¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO? Nuestro pueblo y nuestras gentes, pasamos a su lado y no los vemos, vivimos juntos y no nos conocemos. Desde esta sección queremos acercarnos un poco a quienes nos rodean y a los lugares en donde transcurre nuestra vida. Por ello, presentamos este sencillo concurso para identificar personas o lugares relacionados con Alcorisa. Mandando cumplimentado el ticket del pie de esta página, los que acierten entrarán en el sorteo de un regalo como premio a su participación y perspicacia. Pasada la Semana Cultural 2013, traemos a nuestro concurso las fotos de nueve personas que fueron protagonistas en este importante evento cultural de Alcorisa. ¿Sois capaces de reconocerlas? El regalo para el ganador o ganadora será, en esta ocasión, un obsequio de 4xcuatro.com (FOTO, VIDEO, ARTE, DISEÑO) de ALCORISA (Teruel).
3
2
1
6
7
4
8
5
9
$ «BALCEI» núm. 146. Concurso «¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO?» En la fotografía reconozco a los siguientes protagonistas de la Semana Cultural de Alcorisa 2013: 1 _________________________________
2 _________________________________
3 _________________________________
4 _________________________________
5 _________________________________
6 _________________________________
7 _________________________________
8 _________________________________
Para participar debes enviar, debidamente cumplimentado, este ticket a «BALCEI» (Periódico de Alcorisa), Centro Cultural «Valero Lecha», 44550 ALCORISA (Teruel), o depositarlo en el buzón que a este nombre existe en el citado Centro. Nombre....................................................................................................................... Domicilio....................................................................................................................
Localidad..................................................................
86
Balcei 146
pasatiempos
marzo 2013
En la fotografía vemos entregando por parte de la representante de CARPINTERÍA CARLOS PASCUAL de Alcorisa del premio que correspondió a Dª. Alicia Puértolas Espallargas por BALCEI 144 (ALCORISANOS EN LAS INSTITUCIONES POLÍTICAS) ¡FELICIDADES! Igualmente, realizado el oportuno sorteo ha resultado agraciado con el premio correspondiente al nuevo Concurso de BALCEI 145 (DEPORTE Y DEPORTISTAS EN ALCORISA), Pablo Herrero Simón, que vive en calle Seminario, 3, de Alcorisa. El premio es un regalo ofrecido por BAR MUSCARI de Alcorisa que podrá recoger próximamente. Esperamos mantener y aumentar vuestra colaboración para próximas ocasiones. Ánimo, a participar y suerte. Y gracias también, de forma especial a todos nuestros patrocinadores que lo hacen posible. ¡Enhorabuena!
LOS REFRANES DE RAMIRO – Un proverbio es un cristal de sabiduría depositada en el fondo del cristal de la experiencia humana. – Hay dos clases de abogados; los que conocen la ley y los que conocen al juez. – La gratitud silenciosa no es muy útil para nadie. – El hombre si no ama a Dios, tiene que amar lo que es de Dios, si no quiere ser hijo, tiene que ser mendigo. – No hay tal cosa para quitarse los pesares como el mosto de los lagares. – No hay nada más barato que lo fiado, si el comprador es hombre avispado. – Religión y limpieza cada cual lo entienda a su manera. – Remedios por fuerza no hacen daño. Ni bien a veces.
El último de Luis Llega un joven a la biblioteca de la Universidad la cual estaba repleta de gente... Encontró lugar al lado de una llamativa rubia y le preguntó en voz baja: —¿Está ocupado? ¿Te importa si me siento a tu lado? La chica le respondió en voz alta: —¡¡¡No quiero acostarme contigo!!! Todos los estudiantes que estaban en la biblioteca, clavaron su vista en el joven, quien muy avergonzado se retiró a otra mesa, que también tenía un asiento libre. Luego de unos minutos, la chica se encaminó a la mesa del joven y le dijo: —Estudio psicología y sé perfectamente en lo que piensa un hombre.. Te hice sentir avergonzado, ¿verdad? El joven le contestó a voz en grito: —¿Queeeeé.... 150 € por un francés? ¡¡¡Es caríiisimo, estás loooca!!!
CRUCIGRAMA DE BALCEI Nº 146 1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 HORIZONTALES: 1.– Nación ligada con otra para alcanzar un mismo fin. Amapola de la Comencha. 2.– Barra para las cortinas. Te desplazas. Así baila Ella. 3.– Imprescindible para que salga la cerveza del barril. Buen queso, sí señor. El santo de la paciencia. 4.– Lo dice Rajoy titubeando. D. Gonzalo… importante invitado de la pasada Semana Cultural. Voz para arrullar al niño. 5.– Venida al mundo. Esclava de Abraham. Símbolo químico. Consonante que se puede ver duplicada. 6.– Sin número. Hombres afeminados. ¡Que vayáis! 7.– En los toros, por ejemplo. Playa valenciana. Innovación y desarrollo. 8.– Junto al espinazo y bajo las costillas. Acabé el libro. Embutido típico de Cataluña. 9.– Vacación de un día o una tarde. Canta marcando el compás y pronunciando el nombre de las notas. VERTICALES: 1.– Apellido de la jotera alcorisana cuyo nombre lleva el nuevo parque al comienzo del paseo. 2.– Los embolicaran. 3.– El de Alcorisa, Damián Forment. Cien. Ave casi tan grande como el avestruz. 4.-Contracción gramatical. Posesivo plural. En los campos de futbol, por ejemplo. 5.– Quinientos. En Alcorisa hay varias tiendas de eso. Donde aparca el taxi. 6.– Lo garantizara, respondiese del pago. 7.– Adverbio de lugar. Cerveza inglesa. 8.– Pusieseis en música. 9.– Consonante. Dejar de reconocer algo, como por ejemplo que se avecina una crisis. Abreviatura de punto cardinal. 10.– El oré, la espadilla, el bastillo, la copeta… Igualdad en una superficie. Un folio escrito sin vocales. 11.– Arbusto de madera muy dura y apreciada. Una curiosidad: es la consonante del alfabeto español que más se repite. Marché en la dirección contraria. 12.– Se genera por una mezcla compleja de gases, vapores y polvo. Tramé algo, inventé. 13.– «Pasamos una tarde con él» en la Semana Cultural de la mano de Eduardo Paz y Joaquín Carbonell.
soluciones balcei 145 CONCURSO: DEPORTES Y DEPORTISTAS EN ALCORISA 1.– B ciclismo 2.– C Primera regional 3.– A Raúl Carreras 4.– C Spinning 5.– C Alcorisa Fondistas 6.– B Montes Baturros 7.– A Ciclismo de orientación 8.– A Club Ciclista de Alcorisa 9.– D Petanca 10.– B Marcha Senderista Bajo Aragón - Kálathos
SOLUCIONES AL CRUCIGRAMA BALCEI 145 HORIZONTALES: 1.– PP*LUCERO*SAM 2.– PELONA*ARRASE 3.– *NACIDA*IONES 4.– MENU*ARROJA*O 5.– CLARA*RAJABAN 6.– LO*ALCOBA*AL* 7.– IPC*TABANO*ED 8.– *ELOISA*OMEGA 9.– A*OLVIDO*IRAK 10.– CAREO*ACOTABA 11.– ALONSO*ALISAR
Balcei 146
EL Grupo de Jota en una actuaci贸n en Lanzarote
谩lbum del cela 87
marzo 2013