• Presupuestos 2014 • El Ayuntamiento informa • En busca del castillo perdido • Semana Santa 2014 • Evacuaciones • Sala Alcor 82 • Carnaval
2
Balcei 152
nuestro pueblo
marzo 2014
EL TIEMPO: INVIERNO
SUMARIO Portada.................................................... 1 Página 2................................................... 2 Editorial................................................... 3 Nuestro pueblo........................................ 4 a 10 El Ayuntamiento informa........................ 11 y 12 Asociaciones........................................... 13 a 21 Kálathos.................................................. 22 y 23 Residencia............................................... 24 y 25 Carnaval.................................................. 26 y 27 Sala Alcor 82........................................... 28 a 31 De la Semana Cultural............................ 32 a 44 Semana Santa 2014................................. 45 y 46 El personaje............................................. 47 a 50 Cartas al director..................................... 51 a 54 Grupos políticos municipales.................. 55 y 56 Alcorisanos around the wolrd................. 57 a 59 Gente joven............................................. 60 a 64 Palabras al mar........................................ 65 Desde la biblioteca.................................. 66 y 67 Rincón del libro...................................... 68 Onda Balcei............................................. 69 Nuestra historia....................................... 70 a 77 Un respiro............................................... 78 De opinión............................................... 79 Colaboraciones........................................ 80 a 91 Tiempos modernos.................................. 92 Viva la música......................................... 93 a 85 La buena mesa........................................ 96 Antología................................................. 97 Páginas deportivas................................... 98 a 104 Aire Azul................................................. 105 y 106 Páginas taurinas...................................... 107 y 108 Concurso................................................. 109 Pasatiempos............................................. 110 El álbum.................................................. 111 Última página.......................................... 112
En los dos meses que han transcurrido de este año, a reseñar tres cosas: en general todos los días nublado, ausencia de heladas y muchos días de lluvia pero éstas muy pequeñas. Quizá todo eso haya sido debido a que todos los frentes de borrascas que nos han llegado han sido del O-NO y aquí nos llegan sólo las migajas. La humedad en la tierra aún es aceptable, a pesar de los fuertes vientos, los almendros están ahora en floración, van retrasados, precisamente porque no han tenido tantas horas de insolación, y el cereal, como han sido varios los días de lluvia han nacido bien y no ha sufrido heladas. A ver si con la llegada de la primavera vienen lluvias más intensas y nos respetan las heladas.
ENERO Máxima del mes: 16,4º el día 3 Mínima del mes: 0,5º el día 1 Media mensual: 7,5º Días de precipitación: 14 Precipitación total: 38,6 l/m2 Precipitación máxima: día 29, 13,7 l/m2 FEBRERO Máxima del mes: 18,7º el día 13 Mínima del mes: –2,5º el día 3 Media mensual: 7,3º Días de precipitación: 11 Precipitación total: 33,8 l/m2 Precipitación máxima: día 15, 8,3 l/m2 J. Navarro
RINCÓN DEL MEDIO AMBIENTE
BALCEI EN LA RED Hemos actualizado la presencia de BALCEI en la red. Con la dirección http://balcei.blogspot.com/ podemos acceder a nuestra web. En ella encontraremos el anuncio del nuevo BALCEI tan pronto como esté en la calle y, lo más importante, podremos consultar números atrasados de BALCEI con todas sus páginas. Estos números atrasados están en formato pdf. Estamos a la espera de que a esta web de BALCEI se pueda entrar directamente desde la página oficial del Ayuntamiento de Alcorisa, sustituyendo la anterior entrada que ha quedado totalmente anticuada. Esperamos poder introducir, poco a poco, novedades de las que ya iremos informando. Edita: AYUNTAMIENTO DE ALCORISA Director: • Antonio Martínez Borraz Coordina: • M.ª Carmen Zurita Esteban Equipo de Redacción: • Juan Alonso Expósito • Paquita Balfagón Monforte • Alejandro Belenguer Iranzo • Luis Espallargas Espallargas • Ángel Gracia Gracia • Conchita Iranzo Espallargas • Juan A. Pérez Bello • Maite Pérez Marco • Conchita Perpiñá Ferri • Montserrat Martínez González Fotos: • Antonio Martínez Borraz • Ricardo Sanz Rivera • Sabino del Río López • Tomás Montero • Foto Elisabet Ariño • Foto IRIS – ABC
Colaboradores: • M.ª Victoria Alloza Carbó • Julio Álvarez Lapuente • Salvador Berlanga Quintero • Víctor Casado García • Ramiro Casas Sorando • José Vicente Ferrer Ballesteros • Ángel Hernández Sesé • Óscar Librado Millán • Pedro Mata Calvo • Jesús Navarro Pérez • Pilar Sarto Fraj • Pilar Zaragoza Aguilar • Benito Gómez Cores • José Antonio Mora Nebra • Joaquín Macipe Costa Depósito Legal: TE 73-2012 Imprime: Talleres Editoriales Cometa, S.A. Zaragoza Correo electrónico: balcei@alcorisa.org
TELÉFONOS DE INTERÉS URGENCIAS ATS Centro de Salud Bomberos Emergencias DGA Emergencias Farmacia Guardia Civil Médico-Urgencias
978 883071 978 840025 112 062 978 883373 978 883186 978 883071
SERVICIOS MUNICIPALES Agente de Desarrollo Local Ayuntamiento Biblioteca Municipal Centro Valero Lecha Depósito grúa municipal Emergencias locales Información y Turismo Oficina de Recaudación Servicio Social de Base
978 840025 978 840025 978 841039 978 840595 650 416403 638 590035 978 841112 978 840153 978 840661
EDUCACIÓN C.P. «Justicia de Aragón» CRIET Educación de Adultos Escuela de Música
978 840275 978 840503 978 841117 978 840705
Guardería Municipal IES «Damian Forment»
978 840705 978 840734
OTROS Albergue Municipal Asociación Empresarial Banco Santander Cai Caja Rural Club Deportivo Alcorisa Cooperativa de Labradores Correos y Telégrafos Frontón Municipal Fundación Kálathos HIFE-Línea autobús Hogar del Jubilado IberCaja Oficina Com. Agroambiental Onda Balcei Pabellón Polideportivo Piscina Climatizada Piscinas Municipales Residencia de Ancianos Taxi Alcorisa Zona Veterinaria
978 840244 978 883014 978 840179 978 840517 978 840518 639 406148 978 840089 978 840204 978 840536 978 883276 978 830871 978 840595 978 840150 978 841020 978 840547 978 840361 978 840712 978 840186 978 883374 629 202353 978 841020
3
editorial
Balcei 152
marzo 2014
ALCOR 82, EPICENTRO CULTURAL DE ALCORISA
E
n 1982 la Asociación Peña Club Paraíso Caracas inauguró su Sala Cultural Alcor 82 y desde entonces, ésta ha sido el elemento y la infraestructura cultural más importante de Alcorisa y de los alcorisanos. En ella hemos tenido la referencia básica del cine, el teatro, los festivales… y cuantos acontecimientos culturales importantes han pasado por nuestro pueblo. No ha sido la sala del Caracas, ha sido la sala de Alcorisa y todos nos hemos sentido y nos sentimos orgullosos de tenerla a nuestra disposición. Además, haciendo un poco de historia, es bueno recordar alguna circunstancia del nacimiento de Alcor 82. La Asociación quería un espacio para ubicar una sala de cine y teatro que diera salida a las inquietudes de sus socios y tras las oportunas negociaciones con el Ayuntamiento se llegó al acuerdo de que éste cedía el terreno necesario para su construcción. A cambio, el Caracas se comprometió a hacerse cargo del 50% del importe que le tocaba pagar al Ayuntamiento de la construcción del, entonces futuro, Pabellón Polideportivo Municipal. Es decir, el Caracas construyó y financió la sala y además pagó el 50% del Polideportivo, ahí es nada. Eran buenos tiempos para la economía de la Peña y ésta decidió dedicar sus beneficios a facilitar a los alcorisanos una mejor dotación cultural y deportiva. Luego, a través de los años, ha mantenido la del cine como actividad básica de la sala, mirando su rendimiento social y cultural y no el económico, que nunca ha sido posible. Queda todo dicho si recordamos que es el último cine de la provincia de Teruel y del Bajo Aragón histórico que se mantiene. Así, esta asociación que acoge a cerca de mil socios ha dedicado lo mejor de sí misma a dotar de infraestructuras culturales no sólo a sus socios, sino al pueblo de Alcorisa, que durante cerca de medio siglo ha sido el mayor beneficiario de todo ello. Ahora el Caracas se ha propuesto remozar y actualizar la sala Alcor 82. Necesita un nuevo proyector digital de cine, modernizar su climatización, reparar las butacas. En definitiva, actualizar la sala. Y los tiempos son difíciles. Para lograr este objetivo los socios son los primeros que han decidido dar un paso adelante con una aportación económica personal de cada uno que sirva para iniciar el citado cometido. Además de este esfuerzo económico considerable por parte de los socios, la Peña se ha propuesto buscar ayuda en distintas entidades locales, comarcales, provinciales o regionales, ya que cree, con buen criterio, que el fin propuesto es una tarea que trasciende al interés particular de la Asociación, que es un camino que debe ser recorrido con la ayuda de todos, porque todos nos beneficiamos de ello. Y aquí, participando en este proyecto, es donde los alcorisanos podemos reconocer la labor que el Caracas realiza en nuestro pueblo. Necesita ayuda y nosotros estamos dispuestos a facilitársela. Creemos que a través de nuestro ayuntamiento debemos colaborar para actualizar la Sala Cultural Alcor 82, bien facilitando los trámites para pedir apoyos en distintas instancias, bien de forma directa participando en los gastos que se van a ocasionar. No es necesario que nos pongamos a valorar lo que supone para Alcorisa haber disfrutado tantos años de una instalación como esta, ni de reconocer lo mucho que el Caracas hace por Alcorisa. Es, sencillamente, una razón de supervivencia. Alcorisa necesita mantener su nivel cultural y su impronta social conseguidos tras años de esfuerzo y dedicación, y, en este sueño hecho película, la sala Alcor 82 es uno de los principales protagonistas.
Sala Alcor 82.
4
Balcei 152
nuestro pueblo
marzo 2014
LA LUPA
TODOS AL MONTE En esta travesía sin respiro que es el calendario cultural y recreativo del pueblo, se produce ahora una pequeña inflexión, a pesar de que el carnaval venga a divertirnos. Y más este año, en que la Semana Santa se presenta tardía y el trimestre se hace largo como una culebra. Pero el día ya se va estirando, a los sauces llorones del parque les han salido hojas pequeñas y los almendros se ponen de gala. El campo nos llama y hay que preparar marchas y excursiones. Estudios y estadísticas nos recuerdan que los niños españoles son los que menos deporte practican, en relación con los europeos; que los chuches, bollerías y otras grasas, además del sedentarismo a causa de internet, televisión y otros juegos nos los convierten en potenciales gordos blanditos. Sea por lo que sea, y porque si salen al campo es para irse al garito correspondiente, ya están casi incapacitados para correr aventuras fuera del pueblo, saltar tapias, seguir rastros de animales, identificar plantas y entusiasmarse por las rocas y guijarros que encuentren por esos caminos. Estamos educando a unas generaciones que serán pesados y lentos antes de cumplir los cuarenta. Así las cosas, vemos con buenos ojos todas las salidas que se programen para recorrer caminos, contemplar el paisaje, disfrutar en grupo y almorzar al aire libre. Y una de las más interesantes es la que organiza el Centro
Directiva de la Asociación Peña Club Paraíso Caracas.
KÁLATHOS para sus residentes y público en general que quiera ayudar, demostrándonos que se puede, al margen de las circunstancias de cada uno, si todos colaboramos y estamos dispuestos a ejercer la generosidad, el mutuo apoyo y la visión más positiva y amena que tengamos de la vida.
Carnaval 2014.
El personal especializado que trabaja en KÁLATHOS prepara todos los años con mucha dedicación una marcha senderista con niños, jóvenes y adultos que, fundamentalmente, no son distintos a otros; lo único es que tienen su autonomía, ya sea física o intelectual, con diferentes limitaciones y necesitan nuestra ayuda, como la necesitamos todos, a lo largo de nuestra vida. Siendo que la marcha se programa y se avisa convenientemente para el mes de marzo, todos podemos planificarnos el tiempo con la antelación suficiente para reservar el día. Nos vendrá bien a nosotros mismos, pues en eso de respirar sano y observar cómo despierta la naturaleza somos muy deficitarios. Por otra parte, disfrutaremos con las ganas de vivir y de compartir que tiene un grupo de personas sin prejuicios, a la hora de vernos a todos iguales, sin los criterios discriminatorios ni la racanería para compartir que muchas veces mostramos los que tenemos la plena autonomía para ir solos por esos mundos. La toma de conciencia sobre las necesidades de personas con ciertas limitaciones puede producirse de muchas maneras, pero la mejor es que nos acerquemos a ellas, les hablemos, conozcamos su mundo, disfrutemos juntos y comprobemos que, mirando a la esencia que nos define como personas, todos somos iguales y tenemos ganas de vivir y disfrutar, aunque poseamos algunas características diferentes. No lo pensemos más, venzamos la pereza y todos al monte el día que nos convoquen. MM
5
nuestro pueblo
Balcei 152
marzo 2014
APLAUSÓMETRO PITOS
A P L AU S O S
— A todos aquellos que, sin consideración con los demás, paran los coches, tranquilamente, en la calle Mayor o en otras del pueblo, para hacer sus compras o para cualquier otro cometido, y no tienen en cuenta que pueden entorpecer a los demás. — A quienes asisten a charlas, festivales o cualquier otro acontecimiento y, además de no prestar la atención debida, distraen a los demás y no dejan que ellos atiendan. — A quienes no respetan el Jardín de Rocas de nuestro parque, una magnífica instalación que merece ser cuidada por todos. — A los responsables de estropear con una pintada el trabajo que los alumnos del IES realizaron en el parque. Nos seguimos preguntando cuál es el objetivo de esta manera de ensuciar y estropear los espacios públicos. — Al mal estado de nuestro «vertedero» o «punto limpio». — A la falta de limpieza en nuestras calles y plazas. Es una responsabilidad de todos y no sirve pensar en que otros lo limpiarán. — A las cacas de los perros, seguimos insistiendo una vez más. Degradan nuestro pueblo y nuestra buena ciudadanía. El tener mascotas implica una responsabilidad que cada cual debe asumir.
— Al espejo que se ha puesto en la salida de la calle Peñal a Marqués de Lema, necesario y oportuno. — A los hermanos Carreras que participaron en el maratón de Dubai. Ahí es nada, felicidades. — A la Semana Cultural en general, a todos los que la hicieron posible y a quienes participaron en sus numerosos actos. Una vez más, todo un éxito. — Al CD Alcorisa, por llevar Kálathos en sus camisetas. Una magnífica iniciativa. — A la «Cruz de los jóvenes» en su paso por Alcorisa. Muy buen a la organización y la participación. — A los alumnos del instituto que contribuyeron a hacer más atractivo nuestro parque con su decoración de la «caseta» de servicios. — A la gente que recoge las cacas de sus mascotas, que las hay. — A las Jornadas de animación a la lectura organizadas por la Biblioteca Municipal y el Colegio Público. — Al nuevo alumbrado público en nuestro pueblo, que mejora la eficiencia energética y reduce la factura de la luz.
Grupo de alumnos del IES que decoraron la caseta de servicios del parque. Alcorisanos animando al CAI Teruel.
NOTA Nos gustaría continuar con nuestra sección «Alcorisanos around the World». Es por esto por lo que solicitamos que si nuestros lectores conocen a algún alcorisano que viva fuera de España nos dé su dirección para ponernos en contacto con él.
SOBRE COLABORACIONES PARA BALCEI BALCEI agradece y fomenta la participación de sus lectores con opiniones y colaboraciones, teniendo en cuenta que éstas deben de ir firmadas e identificadas, principalmente cuando se vierte una opinión. Debemos dar opción a que se conteste a la misma. Arreglos en la zona de las rotondas.
6
Balcei 152
marzo 2014
nuestro pueblo
ALCORISA APRUEBA CASI 2,7 MILLONES DE EUROS DE PRESUPUESTO Las cuentas que regirán las arcas municipales de Alcorisa salieron adelante en el último pleno con los votos a favor de PSOE, PAR y CHA y el PP se posicionó en contra por «no ser reales». El equipo de gobierno espera amortizar este año 200.000 euros de la deuda y se comprometió a iniciar la auditoría de cuentas. El Ayuntamiento de Alcorisa aprobó en el pleno del jueves las cuentas del presupuesto de 2014. Las arcas municipales se nutren de 2.688.803 euros, una cantidad que el equipo de gobierno (PSOE-PAR) califica de «realista». Las cuentas salieron adelante con los votos favorables de PSOE, PAR y CHA, mientras que el PP votó en contra. El capítulo que se lleva la mayor parte es el primero, el destinado a Personal, con un 33% del total. A mantener estos puestos de trabajo se destinan 897.233 euros y otros 873.950, a gastos corrientes y servicios. «Las cuentas son acordes al momento y con este presupuesto vamos manteniendo servicios y, además, conseguimos poner en marcha otros como el Centro de Día», dijo el aragonesista y teniente de alcalde, Antonio Pérez. El edil, al igual que el resto, reconoció que «la deuda nos condiciona pero en estos años hemos conseguido estabilizar el ayuntamiento». El consistorio alcorisano tiene una deuda contraída de 1.847.000 euros y en este año se prevén amortizar unos 200.000 euros. En el pleno se alcanzó el compromiso de encargar una auditoría, una petición que lanzaron tanto Chunta Aragonesista como Partido Popular por considerar que había pasado tiempo suficiente desde 2009, año en que accedió el actual equipo al Ayuntamiento tras la moción al PP. «Este año haremos frente a esa auditoría pero bien asesorados porque han pasado muchos equipos por el Ayuntamiento y tenemos que fijar claramente qué queremos saber porque las cuentas vienen de muchos años atrás», dijo la alcaldesa, Julia Vicente (PSOE). Puso como ejemplo el préstamo de 300.000 euros para el recinto de usos múltiples, es decir, la plaza de toros, y de lo que todavía queda por pagar. «La deuda no nos asusta y desde hace cuatro años hemos tratado de gestionarla porque el ciudadano no tiene la culpa de la herencia recibida», comentó y anunció un cierre del ejercicio anterior con superávit y que reflejará el 90% del presupuesto ejecutado. En 2014 se destinan 300.000 euros a inversiones. De esta cantidad, 120.000 es una subvención
del Fondo de Inversiones de Teruel (FITE) que recibió el Ayuntamiento a finales del año pasado. Además, en el presupuesto no se reflejan las posibles ayudas que puedan llegar de otras instituciones como la Diputación Provincial de Teruel que se podrían destinar a la pavimentación y adecuación de espacios públicos. De la cantidad total para inversión, más de 100.000 euros son fondos propios del Ayuntamiento. «Nos permite no ceñirnos solo a aquellos proyectos que estén subvencionados al 100%, si no que aportamos de nuestra parte», añadió Vicente. Alcorisa destinará el FITE a la mejora de instalaciones eléctricas con el alumbrado público y también eficiencia energética en edificios públicos. Alcorisa se sumó hace tiempo a la lucha de muchos ayuntamientos de tratar de ahorrar en las facturas anuales de la luz. En el pleno se defendió que las cuentas se han confeccionado sin la necesidad de subir impuestos a los vecinos. VOTO EN CONTRA DEL PP El Partido Popular votó en contra de las cuentas por considerarlas «alejadas de la realidad», el discurso contrario que mantiene el equipo de gobierno. Se basan en que «no se tiene en cuenta que el municipio cada vez pierde más población», según afirmó el concejal, Abel Sancho. De los tres ediles populares que tiene el Ayuntamiento de Alcorisa, solo Carmen Azuara estuvo presente en el pleno. El resto excusó su ausencia por motivos justificados. Los populares presentaron una propuesta para incrementar la línea de ayudas a emprendedores y empresarios. El Ayuntamiento ofrece una pero para los populares resulta «insuficiente». Argumentaron que deben ser unas ayudas que abarquen a todos aquellos que se decidan a instalar su negocio, sea nuevo o no, en Alcorisa. «Hace 6 o 7 años que ninguna empresa se ubica en nuestro suelo. Debemos ser más atractivos que el resto de municipios para que los empresarios apuesten por nosotros», defendió Azuara. Lo mismo solicitaron para el sector agrícola. Por otro lado, aunque el equipo de gobierno se comprometió a iniciar la auditoría, para el PP este paso llega tarde. «Ha habido tiempo más que suficiente desde 2009 para que se ponga en marcha y nunca llega», comentó. Azuara señaló que en el presupuesto siempre aparecen partidas que «inflan» las cuentas con gastos de los que se podrían
Reales Mozas de Aragón en la fiesta de aniversario de El Cachirulo de Alcorisa.
haber desprendido. Es el caso de un piso propiedad municipal. «La voluntad es de venderlo pero se ponen precios poco atractivos por lo que se hace complicado y siempre está ahí», añadió. En el pleno se votó una moción en contra de la Ley del Aborto que propone el Gobierno de España. Se votó un documento fusionado de PSOE y CHA para pedir su retirada y obtuvo el apoyo del PAR. El Partido Popular votó en contra. IMPULSO AL SECTOR AGROPECUARIO Chunta Aragonesista dio su apoyo a las cuentas del Presupuesto para 2014 después de que el equipo de gobierno admitiera todas las propuestas del grupo. Desde la formación se pidieron tres compromisos. Por un lado, que en la confección del Plan General de Ordenación Urbana se tenga en cuenta el espacio que un emprendedor en el sector agropecuario necesita para poner en marcha un negocio. «Creemos que el sector primario puede ser una alternativa al desempleo pero para eso hay que dar espacio y oportunidad. También nos puede posibilitar trabajar con las tres Denominaciones de Origen como son el melocotón, el aceite y el ternasco», explicó el concejal de CHA, Ángel Hernández. Por otro lado pero en la misma línea, propusieron la creación de un banco de tierras que permita al Ayuntamiento ejercer como mediador entre propietarios de tierras en desuso, y a los interesados en ponerlas en cultivo. Esta medida tendrá otro efecto sobre las arcas municipales ya que se posibilitará la reversión al ayuntamiento de las parcelas cedidas a arrendatarios que hoy no están en activo, pero mantienen sus derechos. El consistorio podrá ponerlas en subasta o concurso en lotes de 50 hectáreas entre jóvenes agricultores interesados en ellas. Desde el grupo propusieron mantener las bonificaciones en la cuota de autónomos a los emprendedores. Desde el grupo también se solicitó que se ejecutase la auditoría de cuentas. «Todo se ha tenido en cuenta así que hemos votado a favor», dijo Hernández. Por su parte, aunque alabó las iniciativas, la alcaldesa reconoció que asuntos como el inicio de la auditoría ya estaban en previsión. «Es algo que teníamos que hacer y que en este año lo tenemos como compromiso firme», dijo. Beatriz Severin (La Comarca,11-02-2014)
Subrayado de Verde la gran atracción de la inauguración de la Semana Cultural 2014.
7
nuestro pueblo
Balcei 152
marzo 2014
EL JUSTICIA PIDE LA ANULACIÓN DE UN ACUERDO DE PLENO EN ALCORISA El Justicia de Aragón, Fernando García Vicente, ha sugerido al Ayuntamiento de Alcorisa que facilite a un solicitante que tiene deudas con la administración municipal el certificado de empadronamiento de toda su familia, tal y como éste requirió en su momento. La petición le fue denegada, en aplicación de un acuerdo plenario, porque el peticionario tiene deudas con el Ayuntamiento. El Justicia también propone la anulación del acuerdo. Los hechos fueron denunciados en 2012 por un vecino que solicitó un documento de empadronamiento para acogerse a los descuentos en el precio del consumo de electricidad para aquellas personas que acrediten ser familia numerosa especial. La petición le fue denegada, ya que el solicitante tiene una deuda no prescrita de unos 9.000 euros
por impago de distintos impuestos, entre ellos el IBI, la recogida selectiva de basuras, el agua o los vertidos de distintas empresas y domicilios de los que es titular. Además, según informó el Ayuntamiento de Alcorisa, el padre del solicitante, ya fallecido, dejó una deuda con el municipio por valor de 3.000 euros, de manera que el peticionario de la documentación, como heredero, es el responsable actualmente de la misma. El Ayuntamiento de Alcorisa acordó, en marzo de 2012, diversas medidas para mejorar la recaudación de tributos, entre ellas la no expedición de documentos públicos a favor de personas que mantengan al menos dos cuotas de tributos municipales sin pagar. Según el Justicia de Aragón, esta medida de lucha contra la morosidad no se ajusta a lo
establecido en la normativa tributaria para la recaudación de los recursos públicos y podría vulnerar derechos de los ciudadanos. Por esta razón, solicita que se someta al Pleno la anulación del acuerdo plenario por el que se aprobaron las mencionadas medidas. También sugiere que se facilite al solicitante el certificado de empadronamiento de su familia. La alcaldesa de Alcorisa, Julia Vicente, señaló que el secretario interventor del Ayuntamiento «está valorando la sugerencia». La alcaldesa recordó que la medida se adoptó en Pleno y dijo que espera que el Justicia «también reclame a aquellas personas que no cumplen con sus obligaciones tributarias que lo haga». MST (Diario de Teruel, 22-02-2014)
PUERTAS ABIERTAS EN EL CENTRO DE DÍA Doce años de espera bien lo valen. Abrieron hasta la última puerta y miraron con detenimiento todas las estancias del edificio. Cientos de alcorisanos participaron el pasado fin de semana del 25 y 26 de enero en la jornada de puertas abiertas del Centro de Día de la localidad. Se trata de una obra que se ha hecho realidad recientemente tras doce años de inversiones con un montante total de dos millones de euros. El edificio dará servicio a 22 personas dependientes y tiene vocación supracomarcal. Por ello, todos los vecinos quisieron conocer de primera mano hasta el más mínimo detalle del edificio, que servirá para atender a personas dependientes pero también será la sede del Hogar de Mayores, con bar y cocina para convertirlo en el lugar de encuentro de los jubilados de la localidad. Los visitantes destacaron la amplitud de las salas y que el edificio cuente con un gimnasio y una sala de informática. También alabaron la decoración, con cuadros que reproducen fotografías antiguas del municipio y las vistas desde los ventanales, al parque del lago. Los primos José María Sesé y Emiliano Bueno pasearon juntos por las instalaciones, que calificaron de muy bonitas. «Está muy bien que abran el Cen-
tro de Día, más adelante lo podemos necesitar», afirmaron ambos. Muchos optaron por seguir las visitas guiadas que realizaron algunos concejales por las instalaciones para conocer con exactitud a qué se iba a dedicar cada sala. «Nos encontramos los que vamos a Paris con los de Roma», bromeaba el edil Antonio Pérez cuando se cruzaban dos grupos por las escaleras. Otros prefirieron ver el edificio por su cuenta. Fue el caso de la turolense Alicia Navarro, que pasa los meses de invierno en casa de su hijo en Alcorisa. «Es precioso y adaptado a las necesidades los mayores», comentó la visitante mientras observaba con detenimiento la cocina. Radio La Comarca también estuvo en la jornada de puertas abiertas emitiendo en directo un programa especial. El edificio está dividido en cuatro plantas y tiene 1.702 metros cuadrados de superficie construida. El semisótano, de 925 m2, alberga el Hogar de Mayores, un gran espacio lúdico con bar y comedor que funcionará como lugar de reunión de los mayores del municipio. También se ha habilitado una estancia compartida para peluquería y podología. «Queremos que sea un lugar de encuentro que dinamice Alcorisa y que también acoja actividades de asociaciones», remarcó la alcaldesa, Julia Vicente.
Magníficas instalaciones del Centro de Día.
La planta baja, a la que se accede por una rampa, tiene dos salas multiusos o talleres ocupacionales, aseos públicos con dos adaptados, en 534 m2. Hay una zona diferenciada con control de acceso para personas mayores dependientes, que consta de dos salas comunicadas mediante puertas correderas. Una es una sala de estar y otra comedor, un office y un despacho. En la primera planta,109,62 m2 se ubica la sala de terapia o gimnasio. La segunda, 110,30 m2, es privada y se destinará a la administración. Dispone de un despacho, una sala de juntas, un aseo y dos vestuarios. Por último, en la planta entrecubierta (22,54 m2) se encuentra el cuarto de calderas con acceso exclusivo desde el exterior. Estudiando la gestión el Ayuntamiento alcorisano, que ha cuidado especialmente la contratación de empresas bajoragonesas para la construcción, espera poner en marcha el Centro de Día en primavera. La alcaldesa detalló que están estudiando diferentes opciones para la gestión puesto que no se hará cargo de ella la DGA. El Consistorio ya ha iniciado conversaciones con diversas fundaciones que trabajan en centros de día y también con la asociación San Sebastián, que gestiona la residencia de mayores de Alcorisa. L. Castel (La Comarca)
Radio la Comarca emitiendo desde el Centro de Día de Alcorisa.
8
Balcei 152
marzo 2014
nuestro pueblo
MOVIMIENTO PARROQUIAL 2013 NUEVOS HIJOS DE DIOS (BAUTIZOS) Relación de todos los niños y niñas bautizados durante el año 2013 en la parroquia de Santa María La Mayor de Alcorisa: MANUEL MILLERA ESPADA, 13/01/2013 JOSÉ ALBERTO PASCUAL SESÉ, 13/01/2013 SILVIA RODRÍGUEZ PETROVA, 03/03/2013 PABLO NAVARRO BALLESTERO, 16/03/2013 ÁNGEL ARAGÓN PIQUER, 05/05/2013 MARÍA CARRASCULL HERRERO, 05/05/2013 MARIO CARRASCULL HERRERO, 05/05/2013 IRENE ALLOZA GUÍA, 01/06/2013 ASIER NUEZ SERRANO, 08/06/2013 TOMÁS GONZÁLEZ HUERTAS, 08/06/2013 PAULA TORRES PÉREZ, 13/07/2013 CRISTIAN LUIS CALVO CRUZ, 25/08/2013 PABLO LAMPRIETO HERNÁNDEZ, 28/09/2013 MARÍA GRACIA SESÉ, 15/11/2013 ESPERAN LA RESURRECCIÓN (DEFUNCIONES) Relación de todas las defunciones celebradas durante el año 2013 en la parroquia de Santa María La Mayor de Alcorisa: JOSÉ GARCÍA CARREÑO, 05/01/2013 FEDERICO AZURA CARBÓ, 09/01/2013 SECUNDINA COLOMER FABREGAT, 18/01/2013 ÁNGELES ORTA ARIÑO, 03/02/2013 JUAN SALVAT NAVARRO, 08/02/2013 RICARDO PRATS MATEO, 13/02/2013 LUCÍA FÉLEZ ESPALLARGAS, 16/02/2013 RAFAEL ESPALLARGAS NÁGER, 18/02/2013 ROSA AÚREA PÉREZ ESPALLARGAS, 19/02/2013 ABILIO HERRERO PERALTA, 20/02/2013 MANUEL ARGENTE BLASCO, 02/03/2013 PASCUAL NUEZ ESTEBAN, 05/03/2013
SARA BELENGUER IRANZO, 10/04/2013 MANUEL BONO MARTÍN, 10/04/2013 MANUEL ABAD ALLOZA, 12/04/2013 SEBASTIÁN FÉLEZ MOLÉS, 17/04/2013 RAMÓN UZÑATE VILLANUEVA, 05/05/2013 CÁNDIDO QUÍLEZ NÚÑEZ, 10/05/2013 PASCUAL ROSELLÓ AGUILAR, 16/05/2013 CARMELO SEBASTIÁN ESPALLARGAS GASCÓN, Charla para los alumnos del IES dentro de la programación de la Semana Cultural. 31/05/2013 VICENTE SAURAS ESTEBAN, SANTIAGO GARCÉS BAQUERO, 06/11/2013 04/06/2013 CONSUELO ROSELLÓ ESPALLARGAS, FRANCISCO JAVIER MELERO GRACIA, 08/11/2013 30/06/2013 PEDRO NUEZ ALQUÉZAR, 11/11/2013 FERNANDO BORRAZ ESPALLARGAS, MARÍA GRACIA SESÉ, 16/11/2013 08/07/2013 JERÓNIMO FANDOS IRANZO, 18/11/2013 SEGUNDO GRACIA VILLANUEVA, 09/07/2013 GONZALO VILLARROYA AZNAR, 23/11/2013 PILAR IBÁÑEZ MORENO, 30/07/2013 ÁNGEL ESPALLARGAS PÉREZ, 17/12/2013 RAFAELA GRACIA RUEDA, 05/08/2013 MARÍA TERESA ABELLA RAMÓN, 27/12/2013 JESÚS BURRIEL ALLOZA, 24/08/2013 MATILDE HINOJO BERNA, 26/08/2013 MANUEL ESPALLARGAS NAGES, 04/09/2013 UNIDOS POR EL AMOR (BODAS) LEONOR IRANZO GUALLAR, 11/09/2013 TERESA FORMENTO ESPALLARGAS, Relación de todos los matrimonios ce24/09/2013 lebrados durante el año 2013 en la parroMARIANA ALLOZA GRACIA, 26/09/2013 quia de Santa María La Mayor de AlcoJULIA ROCHE MARTÍNEZ, 01/10/2013 risa: SALVADOR HERNÁNDEZ MAGALLÓN, DANIEL PERALTA GUILLÉN CON ALICIA ES03/10/2013 PALLARGAS INDALENCIO, 22/06/2013 FRANCISCO LÓPEZ GARCÍA, 05/10/2013 DAVID GONZÁLEZ YEGUAS CON MARÍA PINATIVIDAD FERRER ESPALLARGAS, LAR BERNAD GARCÍA, 21/09/2013 23/10/2013 RAFAEL GUALLAR GRACIA CON MARTA PASCUAL GRACIA CALVO, 01/11/2013 MAGDALENA SZCZECHURA, 23/11/2013 NATIVIDAD FIGUEROLA MUNIESA, 04/11/2013 Alcorisa, a 6 de enero de 2014. DOLORES PARICIO MORERA, 05/11/2013
LUIS PERALTA, CONSEJERO DE JUVENTUD DE LA COMARCA DEL BAJO ARAGÓN
Luis Peralta, concejal de Alcorisa y Consejero de la Comarca del Bajo Aragón.
Las áreas de las que se encarga el Partido Socialista en la Comarca del Bajo Aragón tienen nuevos consejeros delegados, según el acuerdo que se alcanzó al inicio de legislatura. Las áreas siguen siendo las mismas pero los responsables son otros. El castelserano Pedro Luis Lamiel deja la delegación de Deportes a Carlos Martín, alcalde de Torrevelilla para hacerse cargo de Acción Social. El alcorisano Luis Peralta cede Protección Civil a Alejandro Latorre, de Berge y nuevo como consejero, y se ocupa de Juventud en sustitución del calandino Raúl Campoy. La concejal de Mas de Las Matas Isabel Lecha se encarga de Patrimonio. La medida se adoptó en el momento en que se constituyó la institución en verano de
2011. «Fue a tenor del interés de varios ayuntamientos en participar en la composición del gobierno comarcal y se decidió turnarnos», dijo el vicepresidente, Manuel Ponz. El alcañizano compagina el cargo con el de Personal, la única sección que no cambia de representante. El acuerdo comenzó a aplicarse en octubre como consecuencia de la dimisión de la alcañizana Carmen Pilar Mir, que se ocupaba de Acción Social, y de la alcaldesa de La Mata de los Olmos, Silvia Gimeno, coincidiendo con la mitad de legislatura, para dar paso a otros socialistas. Los cargos de los consejeros socialistas se quedan tal y como están en la actualidad tras el cambio hasta el final de legislatura.
9
nuestro pueblo
Balcei 152
marzo 2014
NOTICIAS BREVES GENTE CON D.O. Tomás González Huertas tiene siete años, es de Alcorisa y su pasión por el toreo no se limita a un deseo pasajero. Con seis años se puso delante de una becerra y ha sido campeón y subcampeón nacional de Toreo de Salón en 2012 y 2013. Lo lleva en la sangre y también en el DNI porque no puede ser casualidad llamarse Tomás y manejar con la destreza con la que lo hace el capote y la muleta. El 15 de marzo cumplirá ocho años pero en los dos últimos ha dejado con la boca abierta a muchos entendidos taurinos. UNA EMPRESA COMERCIALIZARÁ EL AZAFRÁN COMO ANTIDEPRESIVO Un laboratorio farmacéutico de Alcorisa ha elaborado con esta especia un suplemento alimentario en forma de cápsula. Pese a ser una especia conocida por el hombre desde hace miles de años, algunos de los usos del azafrán parecen estar todavía por descubrir. Una empresa con sede en la pequeña locali dad de Blancas -en la comarca del Jiloca-, Azafranes de Teruel, comercializará en breve un complemento alimentario en forma de cápsulas elaborado con dicha materia prima que está indicado para mejorar el estado de ánimo y calmar determinados dolores. El producto, que se venderá en farmacias y herboristerías especializadas, ha sido fabricado por Desarrollos Farmacéuticos Bajo Aragón, el único laboratorio de la Comunidad autónoma cuyo capital es 100% español. La empresa, con una plantilla de 18 trabajadores, abrió sus puertas en Alcorisa hace tres años. El presidente de las Cortes de Aragón, el turolense José Ángel Biel, y la presidenta de
Día de la Paz.
la Diputación Provincial de Teruel, Carmen Pobo, mostraron su apoyo al lanzamiento del nuevo producto. LA TORRE DE LA IGLESIA, EL ELEMENTO MÁS REPETIDO EN EL CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA Alrededor de 40 artistas participaron en este certamen que ha visto disminuida la participación. El concurso de pintura rápida ‘José Aced’ cumplió su XIX edición. Consolidado, como una de las referencias anuales para los artistas profesionales de distintas provincias españolas, volvió a celebrarse aunque con una asistencia menor de la que era habitual.
Alrededor de 40 participantes frente a los 70 que llegó a haber en los buenos tiempos, tal y como recordaba, mientras culminaba su óleo, un artista valenciano asiduo al certamen. La torre de la iglesia es el elemento que más se repetía entre quienes -el concurso se celebró entre las ocho y las cinco de la tarde- dibujaban un paisaje o le daban ya las primeras pinceladas al boceto previamente preparado. PARQUE CULTURAL Y C.C. ALCORISA CONTINÚAN CON SU COLABORACIÓN El Parque Cultural del Maestrazgo y el Club Ciclista Alcorisa continúan con su acuerdo de colaboración suscrito el pasado año, por el que se formalizaba el patrocinio de la prueba en ruta organizada por el club alcorisano, denominada Cicloturista Geopar que del Maestrazgo que este año cumplirá su séptima edición. El próximo 17 de mayo se disputará la séptima edición de la Cicloturista Geoparque del Maestrazgo. Constará de dos recorridos, uno de 165 km. y otro de 135 km. UN ARGELINO SUPLANTA LA IDENTIDAD DE UN ALCORISANO Y VIVE 17 AÑOS CON SU DNI
La alcaldesa y los concejales con las autoridades educativas que nos visitaron el Día de la Paz.
Un vecino de Alcorisa ha sido partícipe involuntario de una historia que bien podría ser la trama de una película. Juan Martín Nuez Nuez perdió hace 17 años su DNI y la persona que lo encontró, lejos de devolverlo, lo utilizó para construirse una vida diferente con su identidad. El auténtico Nuez es de Alcorisa. Perdió el DNI hace años pero continuó con su vida
10
Balcei 152
nuestro pueblo
marzo 2014
piación indebida y falsedad al considerar que falsificó la firma del padre en el talón con el que retiró los fondos. 20 AÑOS DEL DÍA DE LA PAZ EN ALCORISA
Celebrando San Antón.
normal, al menos, eso era lo que él pensaba porque hace unos días el falso Nuez fue inter ceptado en una comisaría de Barcelona cuando fue a renovar el Documento que le acreditaba como Juan Martín Nuez Nuez. El falso Nuez confesó que era en realidad Azdine Smida, un argelino de 44 años residente en Francia y que se encontró el DNI de un español en los noventa cuando residía en Barcelona. La informatización de los trámites en la expedición de documentos oficiales hizo detener al impostor. En la primera renovación del DNI la tramitación era manual pero esta vez las huellas dactilares almacenadas dieron pie al desenlace. LA BENDICIÓN DE ANIMALES POR SAN ANTÓN Si por algo destaca la localidad bajoaragonesa es por su gran asociacionismo, lo que dota a Alcorisa de una gran vida social durante todo el año. Este activismo converge en su Semana Cultural, que el domingo finalizó su 35° edición, con la celebración de la fiesta de San Antón, de la mano de la agrupación hípica ‘San Jorge’ en Pescarranas. Varios voluntarios subieron al santo a la explanada. Después, el párroco bendijo a los animales que llevaron los alcorisanos, especialmente los más pequeños. La gran mayoría fueron perros y gatos aunque también se pudo ver algún pájaro en su jaula. Para finalizar, los alcorisanos degustaron pastas y moscatel.
La que acusa es la hermana del hombre aunque la Audiencia Provincial de Teruel suspendió en la mañana de este miércoles el juicio. El motivo es que la denunciante no ha podido comparecer por videoconferencia por un problema técnico. El abogado de la acusación, José Sauquillo, explica que los hechos sucedieron en 2009. «La acusante se dio cuenta porque al fallecimiento de su padre y al ir a abonar las exequias consultó los movimientos de su cuenta. Descubre que el mismo día del fallecimiento se retiraron 125.000 euros». Añade que solo ella y su hermano tenían autorización por lo que presentó una denuncia entendiendo que había sido el acusado. La defensa pide la absolución y alegan que había un pacto previo entre padre e hijo para que él se quedara con el dinero al proceder de una empresa conjunta. La fiscalía pide una pena de tres años de prisión por apro-
Fue una tarde de enero de 1994 cuando la localidad bajoaragonesa de Alcorisa empezó a celebrar el Día de la Paz, una conmemoración que ya se ha convertido en una tradición más del municipio. Los escolares alcorisanos abarrotaron la plaza de Los Arcos en una especie de arco iris multicolor gracias a sus coloridos abrigos y a las decenas de globos que porta ron en sus manos. La conmemoración del 20° aniversario del Día de la Paz comenzó con la lectura de mensajes positivos y negativos por parte de los más mayores. Después, todos los estudiantes se reunieron en el centro de la plaza para cantar y bailar juntos ‘Nadie se quede atrás’, el himmo del CRIET de Alcorisa, compuesto por Salvador Berlanga. Los niños danzaron bajo la dirección de Benito Gómez, quien ejerció de maestro de ceremo nias sobre el escenario. Durante la canción se soltaron globos, palomas y confeti. COCINAS RILLO Y CRUCERO Küchentime Cocinas Rillo cumple su segundo aniversario en Alcorisa y lo ha celebrado por todo lo alto: sorteando un crucero entre todos los clientes que compraron una cocina en su establecimiento en el año 2013. La afortunada ha sido Amparo Peguero, una vecina de Ariño a la que le comunicaron la noticia por teléfono. «Cuando me llamó Andrés Rillo no me lo podía creer. ¡Pensé que me estaba tomando el pelo!» afirmó la emocionada ganadora del sorteo que viajará gratis, con su marido, en un crucero de cinco noches por el mar Mediterráneo con todo incluido.
ACUSADO DE FALSIFICAR LA FIRMA DE SU PADRE FALLECIDO Un vecino de Alcorisa ha sido acusado por un familiar directo por vaciar las cuentas de su padre difunto el mismo día de su fallecimiento. Le acusan de haber falsificado la firma para retirar 125.000 euros.
Ganadores del crucero con Andrés Rillo (Cüchentime Cocinas Rillo).
Juan Alonso
11
el ayuntamiento informa
Balcei 152
marzo 2014
APROBADOS LOS PRESUPUESTOS DE 2014 El pasado día 6 de febrero se aprobaron los Presupuestos del Ayuntamiento de Alcorisa para el año 2014 con los votos favorables de PSOE, PAR y CHA y el voto en contra del PP. Como concejal de Hacienda considero que este pleno es el más importante para nuestro pueblo, puesto que los presupuestos son la herramienta para que durante todo un año nuestro pueblo funcione correctamente. La cifra total del Presupuesto para el 2014 asciende a 2.688.803,12 euros. Este presupuesto es equilibrado, un año más, es un Presupuesto que cumple con el nuevo marco de estabilidad presupuestaria, de la regla de gasto y del límite de deuda. Esto es posible gracias a la labor de gestión y control que se está realizando desde el equipo de gobierno, aplicando la máxima de no gastar más de lo que se ingresa. Este tercer presupuesto de la legislatura actual, vuelve a sufrir un nuevo recorte en el apartado de inversiones, ésta sigue siendo la tónica que se nos viene marcando desde el gobierno de España y desde la DGA. Para este ejercicio la cifra de inversiones asciende a 305.000€ y se materializarán en la mejora y acondicionamiento de diversos espacios públicos para lo que contaremos con fondos provenientes de la Diputación Provincial de Teruel ya sea a través de Fondos Europeos (Feader) o a través del Plan de Concertación Económica, estos importes se complementarán con aportaciones del Ayuntamiento. Otra línea de actuación será la renovación del alumbrado público, mejorando en eficiencia energética lo que nos permitirá ahorrar en el gasto de luz que es uno de los principales gastos corrientes que tenemos, para esta inversión contamos con una subvención al 100% del Fondo de Inversiones de Teruel del ejercicio 2013. Con respecto a los ingresos, los cuales provienen en más de la mitad de los vecinos
de Alcorisa, para este ejercicio 2014 no se ha realizado una subida generalizada de las Tasas e Impuestos recaudados por el Ayuntamiento, los importes son bastantes similares a los presupuestados en el ejercicio 2013 a excepción del IBI, la contribución como la llamamos coloquialmente, para este impuesto sí que hemos estimado un importe más elevado debido a la campaña de regularización de inmuebles que desde el Catastro se realizó en el ejercicio 2013 para dar de alta principalmente las naves de la zona de polígonos. Un ingreso excepcional que recibirá el Ayuntamiento es la compensación por parte de Red Eléctrica Española por la instalación de la línea eléctrica Mudéjar-Morella que pasará por nuestro término y que por el principio de prudencia se ha valorado en 65.000 euros. Con este importe pretendemos seguir mejorando nuestras instalaciones por lo que 25.000 euros se dedicarán a la mejora de la eficiencia energética en nuestros edificios públicos. En la partida de gastos el capítulo de Personal y el de Gastos en bienes corrientes y servicios representa, más de la mitad del presupuesto con estas partidas se desarrolla la actividad del día a día de nuestro pueblo, y nos permite seguir prestando los servicios locales necesarios para que Alcorisa siga siendo un pueblo de referencia en la comarca. Dentro de estos capítulos están integrados los gastos que estimamos necesarios para la puesta en marcha del Centro de Día y de Mayores, consideramos que es una prioridad para este equipo de gobierno la apertura de estos nuevos servicios para nuestros mayores, así como la posibilidad de generar empleo. Seguimos manteniendo la partida presupuestaria para Apoyos Sociales, que pusimos en marcha en el ejercicio anterior.
En la festividad de San Sebastián, patrón de Alcorisa.
Esta partida se desdobló en dos líneas de actuación, el apoyo a emprendedores de nuestra localidad y las ayudas en educación para las familias con mayores dificultades económicas. Durante este año se han ido formalizados convenios con las distintas Asociaciones de Alcorisa, este compromiso de apoyo directo a nuestro tejido asociativo se concreta con una partida de 55.000 euros. El equipo de gobierno hemos sabido adecuarnos a la realidad económica que nos ha tocado vivir, no hemos descuidado el día a día de nuestro pueblo, nos preocupamos por seguir ofreciendo los mejores servicios municipales y es esta labor la que nos permite que el importe de los ingresos corrientes de este presupuestos que asciende a 2.415.000 euros sean suficientes para cubrir los gastos corrientes que ascienden a 2.089.303,12 euros, además de poder sufragar los gastos de amortización de la deuda que para este ejercicio ascenderán a 214.000 euros y también nos permitirá cofinanciar las inversiones que realizaremos y no vienen financiadas al 100%. Como ya he dicho al principio este presupuesto estuvo también apoyado por CHA, agradecemos las aportaciones que nos hicieron, las cuales estaban en nuestra línea de actuación por lo que no nos costó nada incorporarlas. Considero que es importante trabajar todos por nuestro pueblo, ésta es la finalidad de nuestras ocupaciones en el Ayuntamiento y es de agradecer las aportaciones que vienen en esa dirección. Estos presupuestos los podrán consultar en la página web del Ayuntamiento y si lo desean estaré dispuesta a aclararles cualquier duda que pudiera surgirles. Isabel Guallar Colomer Concejal de Hacienda
Dulzaineros de Alcorisa.
12
Balcei 152
marzo 2014
el ayuntamiento informa
COMIENZAN LOS TRABAJOS DEL CAMBIO DE LUMINARIA EN ALCORISA El Ayuntamiento de Alcorisa va a mejorar la eficiencia energética de su alumbrado público con el fin de reducir la factura de la luz. La empresa que acomete los trabajos, Justes S.L. ha comenzado a cambiar la luminaria esta misma semana. El plazo de ejecución es de diez semanas, por lo que está previsto que finalice en abril. La intervención supone una inversión de 120.000 euros, partida que se sufraga a partir del Fondo de Inversiones de Teruel (FITE) de 2013. El Ayuntamiento de Alcorisa ya encargó el año pasado una auditoría energética, que fue realizada por la empresa Trybos, quien lleva la dirección técnica el proyecto de ‘Mejora de Eficiencia Energética de la Instalación de Alumbrado Público de Alcorisa’ que se está poniendo en marcha en la población bajoaragonesa. Luis Peralta, teniente de alcalde y concejal de Infraestructuras del Ayuntamiento de Alcorisa, explicó que esta actuación es «una de las decisiones más importantes que se han tomado dado que, por un lado, se apuesta por la sostenibilidad del medioambiente pero a su vez, y esto es importante, las arcas municipales ahorrarán de un 30 a un 40% en la factura de la luz pública, que supone un alto coste». La partida para alumbrado público que se contempla en
los Presupuestos para 2014 es de 135.000 euros, a la que se suman otras para edificios públicos. LAS ACTUACIONES Las medidas para incrementar la eficiencia energética son diversas pero todas tienen el mismo fin la reducción del consumo. Una de las actuaciones es el cambio de luminaria, que consistirá en sustituir las actuales lámpaNuevas luminarias en el alumbrado público. ras de vapor de mercurio, que son más contaminantes y está mo son los de Vadillo Viejo y el del Polígono previsto que se dejen de fabricar, por las de Industrial El Royal. vapor de sodio que, además, tienen un mayor También se va a instalar un sistema ‘reductor rendimiento y eficacia luminosa. Otra interde flujo’ de tensión eléctrica que estará operavención que se acometerá se centra en los 20 tivo a unas horas determinadas y por el que se ‘cuadros’ de los mandos de alumbrado públiconseguirá una disminución de consumo. Una co donde se colocará un tipo de programaactuación que se ha descartado para la travesía dores denominados ‘reloj astronómico’ para de Alcorisa, para no afectar a la seguridad vial. el encendido y apagado de las luces, frente Además, en los trabajos también se contempla la a las ‘fotocélulas’ que hay en la actualidad. retirada de las luminarias antiguas y la limpieza Asimismo, se van a cambiar los centros de de las existentes para una correcta iluminación. mando que se encuentran en peor estado co-
CONCEJALÍA DE DEPORTES Parece que hace nada que comenzábamos la actividad deportiva y ya hemos consumido más de la mitad de curso escolar. Estos dos meses pasados aunque las actividades escolares se tomaban un respiro, el servicio municipal de deportes lanzaba su oferta para la campaña de navidad. Comenzamos con el concurso de baloncesto, que englobaba las modalidades de lanzamientos, 1 x 1, etc. Continuamos con las 12 horas de fútbol sala con las categorías de iniciación alevín, infantil y cadete. Despedimos el año con la VI San Silvestre con una participación de 104 deportistas que animaron y dieron color a las calles del casco viejo. Para comenzar el año y próximos al día de Reyes se disputo la XXII edición de las 24 horas, que este año contó con la participación de 21 equipos, el ganador de las mismas fue el equipo Pub Babilonia. Continuamos con el mes de enero y el día 12 se pudo disputar la 36 edición del cross comarcal y la 34 edición del memorial Rubén Balfagón. Apareció un gran día para todos los que se dieron cita en el parque ya que en un principio estaba programado para el 17 de noviembre pero tuvimos que suspenderlo por razones climatológicas. Como sabéis este año el cross está adscrito al primer circuito intercomarcal de carreras escolares, hasta la fecha se han disputado además del de Alcorisa, el de Mas de las Matas, Albalate y Andorra. Varios acontecimientos deportivos se dieron cita en la semana cultural. El vigésimo
aniversario de la peña zaragocista Juan Señor, la larga distancia, desde estas líneas darles la donde pudimos contar con la presencia de desenhorabuena. tacados dirigentes, jugadores, ex jugadores y Para terminar deciros que si queréis cumpliperiodistas que siguen día a día la actualidad da información y al minuto visitar nuestra página del equipo y la inauguración de la peña madride www.facebook.com/deportealcorisa, también dista con la presencia de ex jugadores de talla tenemos mucha información en la página web internacional como fueron Hierro y Morientes. www.alcorisa.org /deportes, este año pasado heEl pasado 15 y 16 de febrero pudimos dismos estrenado la inscripción online por esta vía y frutar de la nieve con un viaje a Cerler, al cual la verdad que ha sido mucho más cómodo y ágil. se apuntaron alrededor de veinte personas que Como veis el deporte en Alcorisa se mantiene en disfrutaron de un gran fin de semana. En fútforma y afrontamos el último trimestre del año bol sala seguimos con la liga de invierno que la con ganas y muchas actividades por realizar. componen seis equipos. En el deporte de la raqueta dos competicioMiguel Angel Félez Aznar nes tenemos en marcha, por un lado el torneo Concejal de Deportes Ayuntamiento Alcorisa de squash con ocho participantes y la liga intercomarcal de frontenis que daba comienzo el pasado noviembre y que cuenta con cinco integrantes alcorisanos. Por último mencionar la gran actuación de los hermanos Carreras, Raúl y Oscar, en la maratón de Dubai en la que consiguieron un meritorio 62º y 65º puesto con un tiempo de 2 h 53 min. y 2 h 55 min. Respectivamente. Aunque esta carrera ha sido la última que han hecho, nos tienen acostumbrados a hacer grandes marcas en En el Cross Comarcal, Memorial Rubén Balfagón.
13
asociaciones
Balcei 152
marzo 2014
ACTIVIDAD DE LA COMPARSA DURANTE OTOÑO-INVIERNO Con la llegada del frío, llegan los meses de «estar a retiro», periodo que ha aprovechado la Comparsa para descansar y cargar las pilas para cuando llegue el buen tiempo y, de nuevo, retorne nuestra actividad gigantera. Como comentamos en nuestra última aparición en BALCEI, finalizamos nuestra gira veraniega ya en el mes de octubre, participando en el encuentro de gigantes de Alcora. Llegado el mes de noviembre, este año tocaba Fiesta de la Villa y desde la Comparsa quisimos colaborar con esta asociación, como viene siendo habitual desde la primera edición, participando con un par de actividades encuadradas en el segundo fin de semana de actos. El viernes 8 de noviembre, acudimos a las cuatro de la tarde a visitar a los alumnos de educación infantil y primer ciclo de primaria de nuestro Colegio Público «El Justicia de Aragón». Dicha actividad la dividimos en dos partes. En primer lugar, subimos con nuestra pareja de «Los Juanes» (gigantes representativos de la Fiesta de la Villa) y realizamos una pequeña charla en el salón de actos del colegio, en la cual explicamos a los «peques» la historia de dichos gigantes y el motivo por el cual son de menor tamaño. Atendieron a nuestras explicaciones con mucha atención y el turno de preguntas fue de lo más divertido. La segunda parte de la actividad la desarrollamos en el patio del colegio. Desplazamos hasta allí a nuestros gigantes y, acompañados de nuestros Dulzaineros de Alcorisa, bailamos y jugamos un rato al son de las dulzainas, pasando un rato muy entrañable. En resumen, fue una tarde muy divertida, haciendo una actividad diferente y muy positiva, porque nuestro objetivo siempre es que los chicos y chicas se diviertan y, esa tarde, lo hicieron de lo lindo. Para nosotros fue un placer poder colaborar con el colegio y estaremos encantados de volver a hacerlo cuando lo estimen oportuno. El sábado 9 de noviembre, realizamos el tradicional pasacalles recorriendo las calles de la Alcorisa de 1605, engalanadas para la ocasión, motivo por el cual tan solo sacamos nuestros gigantes de pequeña estatura, ya que con los grandes es imposible disfrutar del recorrido por la infinidad de «obstáculos» que teníamos que ir salvando. Además, esa misma mañana,
tras finalizar el pasacalles, acudimos a la inauguración de «El Jardín de las Rocas», colaborando una vez más con nuestro ayuntamiento. Con nuestra participación en los actos de la V Edición de la Fiesta de la Villa, concluimos un año muy positivo para nuestra comparsa, plagado de salidas y en la que celebramos nuestro X Aniversario como asociación gigantera. En el mes de diciembre, durante los preparativos de la Cabalgata de Reyes, volvimos a recibir la propuesta de los organizadores de la misma para que la Comparsa participáramos en el desfile encabezando la comitiva. En años anteriores ya rechazamos la invitación y este año volvimos a hacerlo. Desde la Comparsa estamos muy contentos y orgullosos que desde otras asociaciones u organismos se valore nuestra actividad y se quiera contar con nuestro espectáculo, pero creemos que la Cabalgata de Reyes no es un acto apropiado para que salgan los gigantes, puesto que ese día los protagonistas son los «Reyes Magos» y no nuestros «Rey» y «Reina». Pensamos que la Comparsa tiene que salir como manda la tradición, acompañada de los dulzaineros y desfilando por las calles para el deleite del público asistente, por lo que en un acto de tales características, nos vemos desubicados. Nuevamente os agradecemos que pensarais en nosotros y espero que se entienda nuestra postura. Ya en el año 2014, empezamos nuestra actividad participando por partida doble en la Semana Cultural y, concretamente, el día de San Sebastián, patrón alcorisano. Por la mañana y, como viene siendo habitual en los últimos años, realizamos un tradicional pasacalles recorriendo las principales calles del casco histórico. En esta ocasión, tan solo pudimos sacar seis gigantes ya que resulta un día muy complicado para reunir a un buen número de porteadores debido a que solo es fiesta en nuestra localidad, los que trabajan y estudian fuera no pueden acompañarnos. Aún así, hicimos pasar un rato entretenido a nuestros numerosos fans. Por la tarde, inauguramos en el Museo del Centro Cultural Valero Lecha la exposición que lleva por título «Los Gigantes de Aragón». Dicha muestra ha sido elaborada desde APOMAGA (Asociación de Porteadores y
Julia Vicente con Daniel Martín, presidente de la Comparsa.
Músicos Amigos de los Gigantes de Aragón) y recoge los gigantes integrantes de cada comparsa miembros de dicha asociación aragonesa. La exposición la forman 35 cuadros en los que aparece la fotografía del gigante o la pareja de gigantes junto a su nombre y una breve descripción en la que se cuenta la historia de la figura y sus características. Señalar que es una exposición incompleta, ya que todavía faltan muchas comparsas por integrarse en dicha muestra, así que en el momento en que se concluyera, no dudéis en que volveríamos a traerla. A parte de los cuadros que integran dicha exhibición, desde la Comparsa quisimos aportar nuestro granito de arena añadiendo algunos elementos propios. Para ello, incorporamos una vitrina en la que se podían apreciar los numerosos recuerdos y trofeos que hemos ido sumando a lo largo de los diferentes encuentros y actuaciones que hemos realizado en nuestros diez años de andadura como asociación gigantera. A su vez, incluimos una serie de paneles donde expusimos diferentes carteles anunciadores de los diversos encuentros de Aragón a los que hemos asistido, así como fotografías históricas y recortes de nuestras múltiples apariciones en la prensa. Desgraciadamente, en los últimos meses, no todo han sido buenas noticias para la Comparsa y nuestros miembros. En una fría mañana de noviembre, recibimos un duro golpe al recibir la noticia de que María, la hija de nuestro secretario Javi, nos había dejado. Desde aquí queremos mandar un fuerte abrazo y todo nuestro cariño para sus padres, Javi y Pili. Por si fuera poco lo anterior, en el mes de febrero y, tras varios meses de lucha, cuando parecía que pronto íbamos a volver a tenerlo entre nosotros, se nos iba nuestro dulzainero Jesús García «El Barri». Desde aquí queremos mandar también todo nuestro apoyo y cariño a su familia. Estoy seguro que la dulzaina de Jesús nunca dejará de sonar y siempre que nuestra Comparsa salga a desfilar, su música nos acompañará. Daniel Martín Gimeno Presidente de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Alcorisa
La Comparsa el día de San Sebastián.
14
Balcei 152
asociaciones
marzo 2014
HISTÓRICO, 424 MOTOS EN ALCORISA CON LOS PANDERETAS Pues sí, la palabra es una y clara HISTORICO. De repente un domingo cualquiera, para más señas el 26 de enero empezó un reguero de ruedas y ruido a subir y bajar por todas las partes del pueblo. De Zaragoza, Teruel, Huesca, Tamarite de Litera, La Puebla de Híjar, Sástago, incluso de comunidades cercanas como gente de la provincia de Lérida. Y ¿dónde iban?, ¿qué pasaba? Su explicación era simple, el Moto Club Panderetas de Alcorisa en la pasada concentración de Montalbán dio un paso más y se integró dentro de una cooperativa de Motoclubs de Aragón que se dedica a potenciar y explotar las bondades del «vivir la moto». Así buscaban un club en la provincia de Teruel que estuviera bien organizado y estructurado y que fuera capaz de organizar diferentes tipos de eventos moteros y que a la vez quisieran potenciar su localidad con sus atractivos turísticos, gastronómicos, culturales. Sí pero eran eventos no de 30 asistentes sino casi de más de 200 asistentes. Como todos saben los Panderetas somos el motoclub de Alcorisa, y a día de hoy ya somos más de 60 socios y socias, tenemos nuestro local social que os invitamos a visitar cualquier fin de
semana de Gran Premio de motos y estamos estructurados como Asociación y ello nos permitió meternos de lleno en semejantes eventos. Y así una vez encargada la organización del Mañoalmuerzo nos pusimos en contacto con el Caracas (gracias a todos vosotros en especial a Alicia y Carlos) y por supuesto con el Ayuntamiento y nos pusimos manos a la obra, había que preparar mas de 250 almuerzos a base de huevos fritos, productos del cerdo y algo típico de la localidad, además toda la infraestructura para encauzar a todas las motos, aparcarlas, guiarlas, explicar, acoger y sobre todo maravillar con las bondades de Alcorisa y los alcorisanos. Fue algo rápido y fluido, nos preparamos todos los socios y nos repartimos los trabajos unos se encargaron de los accesos (muy importante para los moteros), otros artistas se encargaron de preparar el parking y que todo siguiera un orden y otros se encargaron de que toda la familia motera almorzara bien sentadito, calentito y arropados por los Panderetas, ¡¡se repartieron 424 almuerzos!! Resultado… un exitazo histórico…y no es exagerar el almuerzo más importante del año había logrado reunir a 400 moteros en Fraga y los
La directiva de «Panderetas» esperando a sus compañeros moteros.
Panderetas de Alcorisa en su primer año logramos acomodar en nuestro almuerzo a 424 motos con sus encantados pilotos. Ahora una vez que acabe todo el año de almuerzos moteros de Aragón los integrantes de esta gran familia votarán el mejor almuerzo del 2014, y seguro, seguro que el nuestro estará muy arriba, sin pecar de modestia, estaremos en el podium de los motoclubs aragoneses, dejando el nombre de Alcorisa de nuevo muy arriba en el mundo motero. Mientras tanto ya sabe todo el pueblo de Alcorisa que estamos para servirles, seguimos con nuestros eventos así este año colaboraremos de nuevo con el Club Ciclista en su Cicloturista, organizaremos recogidas solidarias de alimentos, tendremos nuestra ya 3ª Concentración Motera Villa de Alcorisa y cada fin de semana que tenemos un gran premio de MotoGP o superbikes o cualquier competición motera que se retransmite tenemos abierto nuestro local para que nos acompañéis y disfrutemos de una gran pasión que es la moto y todo su mundo. Como decimos nosotros «Nos vemos por las curvas». Panderetas
Gran éxito en el Mañoalmuerzo.
CHARLA SOBRE LA MIEL El pasado sábado 11 de enero tuvo lugar en el bar restaurante «El Castillo» una charla sobre la miel y sus propiedades, la charla estuvo organizada por los responsables del restaurante ya citado conjuntamente con los del hostal «Casa de la Fuente».
Charla sobre la miel.
A las 11 de la mañana un reducido número de personas acudimos al evento, el cual era impartido por Wilmar, un joven de la localidad de Bordón y que se dedica al mundo de la apicultura. Comenzó hablando por supuesto de la miel para después ir conociendo otros productos derivados de ella que resultaron de lo más interesante, productos tales como «mostillo» y el «arrope», y de los cuales habló y comentó sus propiedades. Por supuesto se pudieron probar estos productos citados mezclados con otros productos de la tierra como pueden ser el requesón o las almendras, mezclas que resultaron muy agradables. El ponente continuó la charla hablando de la jalea real, el propóleo y de sus beneficios. Un claro ejemplo del propóleo es que es usado para uso farmacéutico, un claro caso ayuda a aliviar infecciones bucales o inflamación de las cuerdas vocales.
A su vez Wilmar también habló sobre la cera que se saca de las colmenas y de los elementos para lo que es aprovechada dicha cera, entre otros se usa para hacer nuevos panales para las abejas los cuales pudimos ver «in situ» a la vez que pudimos ver otros productos de la miel como el propóleo, cera, abejas obreras, etc., pues trajo muestras de ellos e incluso un cuadro con el nido de una abeja reina. Para finalizar la charla pudimos conocer un poco más de cerca las colmenas y la vida de las abejas en general ofreciendo el ponente a los asistentes al evento datos muy curiosos de estos pequeños insectos y como es la vida de los mismos (cómo se organizan, se mueven, se protegen de la lluvia, el frío, etc.). Sabino
asociaciones
15
Balcei 152
marzo 2014
ASOCIACIÓN EL CANTAL Las amas de casa de Alcorisa seguimos muy activas, por eso y sin apenas descanso estamos preparando y realizando nuevas actividades. Un año más la colaboración en la cabalgata ha dado buen resultado y hemos disfrutado ayudando a los Reyes Magos y sus pajes para que repartieran muchos regalos a los niños buenos de Alcorisa, que son todos. También las visitas a la residencia y a Kálathos han resultado conmovedoras y muy bonitas. Dar las gracias tanto en nombre de la Junta Directiva como de todas las personas que nos lo han dicho para que se lo hagamos llegar, y que han sido muchas, a todas aquellas mujeres que han colaborado en la preparación y reparto de las degustaciones de la Semana Cultural, ya que sin ellas no se podrían llevar a cabo, además lo hacen con muy buena voluntad y los resultados saltan a la vista: cada año sale muy bien. Felicidades también a todos los participantes, a los que preparan y a los que colaboran para que cada año tengamos más cerca la cultura y además de una forma tan amena: lo lográis. Un saludo y felicitación muy especial a BALCEI por el 25 aniversario contribuyendo a la cultura y a la vida social de Alcorisa. Y bienvenido el libro «Ecos de infancia…» que nos muestra la memoria de nuestros padres y abuelos en nuestro pueblo, además de las colaboraciones de personas tan principales en el mundo cultural. Siguiendo con las conmemoraciones, el sábado 8 de febrero celebramos la fiesta por la patrona de las mujeres, santa Águeda. Fuimos a la misa que se celebra con tal motivo y en la cual se bendijo y repartió
Amas de Casa preparando las degustaciones de la Semana Cultural.
el pan bendito. Posteriormente acudimos al Caracas para cenar, sortear regalos (creo que fueron 31), jugar un bingo con cantidades muy «lamineras» para la línea y para el bingo; charramos, bailamos y lo pasamos muy bien. Y además éramos muchas: 108, con gente joven que, según nos dijeron, se lo pasaron en grande y desean repetir. Gracias a todas por asistir y alegrarnos mutuamente la velada. Hemos comenzado el curso de gimnasia oriental y la verdad vamos muy contentas pues estamos aprendiendo a conocer y comprender nuestro cuerpo, estirarlo, ayudar a calmar los dolores, todo ello de forma grata y sin forzarlo. Si deseas venir es los
Amas de Casa.
martes de 10 a 11:30 h. en la sala de los espejos del Centro Cultural Valero Lecha. Dentro de los proyectos, el domingo 2 de marzo vamos a ir a la feria de manualidades Creativa, en Zaragoza, pues el año pasado gustó y en esta ocasión también vamos a llenar el autobús. El sábado 8 de marzo nos espera la celebración del Día de la Mujer Trabajadora, en la cual y a falta de confirmar actos, pretendemos pasar un día con diversas actividades. Para el sábado 29 de marzo vamos a colaborar, como cada año, en la XI Marcha senderista Atadi-Kálathos. Ayudaremos a preparar los bocadillos y repartiremos pastas (misterios) entre todos los participantes. También serviremos la comida en el Caracas así que, todas aquellas mujeres que cada año acuden, ya saben lo que hay que hacer, y si alguna se quiere incorporar se puede poner en contacto con la Junta o llamando a la asociación. La verdad que, aunque trabajamos bastante, es divertido y emotivo. También estamos preparando un curso de pastelería impartido por Pastelería Belenguer, así que se preparen en nuestras casas que vamos a estar todavía más dulces de lo que ya somos. Y continuamos con los proyectos con toda la ilusión pero, para que se puedan llevar a cabo, necesitamos seguir con la colaboración de todas vosotras simplemente asistiendo a cursos y actividades o siendo socias de El Cantal. Gracias por estar ahí. La Junta Directiva de la Asociación de Amas de Casa «El Cantal»
16
Balcei 152
asociaciones
marzo 2014
ASOCIACIÓN EMPRESARIAL
LA CAMPAÑA DE NAVIDAD Un año más, se realizó durante las fechas navideñas una campaña de Navidad dirigida a la promoción del pequeño comercio alcorisano. Este año se cambió el formato del sorteo, ya que los datos nos indicaban que el típico sorteo «de los 3.000 euros» ya estaba agotado. Es por esto que se buscó un formato de sorteo que intentara contentar a comercios y consumidores, y qué mejor en estos momentos de crisis, que regalar descuentos en compras. Como ya sabrán, al comprar en un establecimiento participante, cada consumidor recibía un boleto que podía estar premiado con un descuento en un determinado establecimiento. Los boletos sin premio, poseían un número con el que optar a una gran Cesta de Navidad de productos de nuestro pueblo. Se han recibido elogios y críticas a este nuevo formato, si bien estas últimas parecen predominar. Es lo normal cuando se realiza una actividad innovadora, en la que ni la
Asociación ni los participantes tenían experiencia. Ahora es el momento de reflexionar e intentar mejorar los aspectos que más críticas recibieron para, de cara al año que viene, intentar que este sorteo sea un rotundo éxito. En cuanto a la cesta, el afortunado ganador fue D. Ángel Gascón Gascón, con un boleto repartido en Academia Formac. Queremos agradecer a todos los establecimientos su participación en la Campaña y a todos los consumidores que eligieron Alcorisa para realizar sus compras. Por último, quiero seguir insistiendo a los alcorisanos en que, entre todos, tenemos que evitar que Alcorisa pierda la actividad que tantos años ha costado construir. Podemos ver a nuestro alrededor ejemplos de pueblos que están quedando prácticamente vacíos de actividad, sin oportunidad para los jóvenes y en los que sólo quedan personas mayores. Es por ello que debemos consumir y realizar aquí nuestras compras, ya que estaremos
ayudando a que Alcorisa perdure en el tiempo como el gran pueblo que siempre ha sido. Asociación Empresarial de Alcorisa
Ángel Gascón con Lorena de Academia Formac y el boleto premiado.
AGRUPACIÓN CORAL ALCORISANA
SIEMBRA DE ENSAYOS COSECHA DE CANCIONES
Actuación en Alcorisa de la Agrupación Coral Alcorisana.
Después de las vacaciones navideñas,los componentes de la Agrupación Coral Alcorisana reanudamos nuestros ensayos e iniciamos el año cantando la misa en honor al patrón San Sebastián, el día veinte de septiembre en la iglesia de Santa María la Mayor. En
esa misa estrenamos el Padrenuestro armonizado por la directora Eloísa Lombarte. Nos alegró comprobar que los asistentes habían escuchado con agrado esa delicada oración cantada. Así nos lo hicieron saber, algunos de ellos, al acabar la misa.
También nos produce satisfacción que la coral siga sumando coralistas. En este año que acaba de empezar se han incorporado dos compañeras más: Pilar Martín y Nadia Bazán, jóvenes ilusionadas, responsables, con ganas de aprender y de colaborar. Las hemos recibido con afecto y hemos puesto en sus manos un montón de partituras, recomendándoles que no se abrumen por ello y deseándoles que se sientan integradas en el grupo y que disfruten, con nosotros, de esta actividad que tanto nos gusta: el canto coral. Ser de la Agrupación Coral Alcorisana crea un vínculo de amistad entre los que pertenecemos a ella, pues son muchas las vivencias que compartimos y no lo olvidan aquellos coralistas que, por razones de edad, han dejado de asistir a ensayos y actuaciones. Me viene a la memoria la conversación mantenida hace algún tiempo con Miguela Avellanas. Me explicaba que a ella siempre le ha gustado cantar. Que cantaba en el colegio, con las monjas y que desde muy jovencita formó parte del coro de la Iglesia. Estaba especialmente orgullosa de haber cantado, desde sus inicios, en la coral creada por D. Santos Paz, hace ya tanto tiempo y de haber pertenecido al grupo de las fundadoras. Me decía también que siempre se ha sentido muy querida en la Agrupación Coral Alcorisana, antes y ahora que ya no participa de las actividades,
17
asociaciones que sólo guarda de la coral buenos recuerdos y que se alegra cuando sabe de nuestros logros y de nuestros proyectos. En estos momentos somos dieciséis sopranos y nos gustaría equilibrar el número de componentes de las otras cuerdas con la incorporación de nuevas contraltos, bajos y tenores. Si te gusta la música coral y disfrutar en un ambiente de compañerismo y buen humor, no lo dudes. Te esperamos los jueves, de ocho a diez de la tarde, en el aula cuatro de la escuela de música. ¡No te lo pierdas!
Balcei 152
marzo 2014
Cuando se publique este artículo, la Agrupación Coral Alcorisana tendrá un nuevo motivo de satisfacción, pues se habrá cerrado la celebración del vigesimoquinto aniversario de su formación y para ello se habrá editado el CD de villancicos que os daremos a conocer en su momento y que esperamos que os guste tanto como a nosotros. Hemos puesto esfuerzo e ilusión. Es como si hubiéramos sembrado ensayos y hubiéramos recogido canciones. Alicia Puértolas Agrupación Coral Alcorisana
Pasacalles de la CAMTA.
CUÍDATE DEL FRÍO Protegerse la cabeza y extremidades, no llevar prendas apretadas o mojadas y beber líquidos calientes y azucarados, son algunas medidas para prevenir los efectos negativos del frío. Cuando hace frío, el termostato de nuestro organismo reacciona provocando el estrechamiento de los vasos sanguíneos, y evitando así que perdamos el calor de nuestro cuerpo. Pero si además de frío, existe humedad o viento (o en el caso de personas ancianas, niños o enfermos), nuestro organismo tiene que hacer un esfuerzo para adaptarse y mantener la temperatura corporal normal. Cruz Roja te recuerda cómo puedes protegerte del frío. Algunas pautas sencillas en el día a día pueden contribuir a que puedas evitar los efectos indeseables del frío en tu cuerpo: — Por ejemplo, en la medida que puedas, evita realizar actividades en el exterior, sobre todo, una vez que se haya ido el sol. — Por ejemplo, abrígate con prendas no apretadas, protegiéndote muy bien la cabeza, las manos y los pies. — Por ejemplo, cambia lo antes posible tu ropa si está mojada.
Actividad de la Cruz Roja.
— Por ejemplo, utiliza calzado impermeable, cómodo y que no te apriete. — Por ejemplo, bebe líquidos calientes y azucarados, y evita el consumo de alcohol, ya que disminuye la sensación de frío. — Por ejemplo, si utilizas braseros en casa o la chimenea, ventila la estancia de vez en cuando, para evitar la acumulación de CO2 (ese gas que se genera en la combustión y que es tan peligroso). — Por ejemplo, cuando las condiciones sean adversas, viaja sólo si es necesario, y hazlo con el depósito lleno, lleva cadenas y la batería del móvil cargada. — Por ejemplo, no practiques deportes de montaña cuando la meteorología sea adversa. EN TU CASA Procura permanecer donde haya algún foco de calor (radiador, estufa) o donde puedas estar abrigado; cierra las ventanas y cortinas, baja las persianas, y evita que las corrientes de aire o el agua entren; utiliza las medidas a tu alcance: mantas, estufas, radiadores, y recuerda que el papel entre el cuerpo y la ropa hace que el calor corporal se mantenga. No
olvides que si utilizas braseros de carbón o enciendes algún fuego, tienes que dejar entrar el aire de vez en cuando, para no correr riesgo de asfixia. EN LA COMIDA Hay alimentos calientes que proporcionan calor y energía a nuestro cuerpo, como las legumbres, la sopa de pasta, o los líquidos azucarados y calientes, siempre que no exista contraindicación médica. Mantén una alimentación equilibrada, evita las bebidas alcohólicas, consume diariamente fruta y bebe agua aunque no tengas sed. Todo esto también ayuda a que tu cuerpo haga frente al frío de la mejor forma posible Si tienes algún problema de salud sigue tomando tus medicamentos si no te indican lo contrario, pero no te automediques, ya que existen medicamentos que potencian la actividad negativa del frío sobre el cuerpo. Si te encuentras mal, consulta a tu médico acerca de las medidas suplementarias que debes adoptar. Cruz Roja
En el Día Mundial contra el sida.
18
Balcei 152
marzo 2014
asociaciones
POLIFÓNICA LIGERA SANTOS PAZ ACTUACIONES Y REFLEXIONES
Polifónica Ligera Santos Paz en el concierto Siglo de Oro en la Fiesta de la Villa 2013.
Echando la vista atrás, ya nos queda un poco lejos nuestra Semana Cultural. Fue en enero cuando tuvo lugar la primera actuación del año de la Polifónica Ligera Santos Paz. Este año, como viene siendo habitual, cantamos en el Ayuntamiento para la recepción oficial de las personalidades intervinientes en la inauguración de dicha Semana Cultural: D. Antón Castro, D. Pedro Rújula, D. José Luis Trasobares y las autoridades locales y demás acompañantes. Desde entonces, los componentes de esta Polifónica continuamos fieles a nuestra cita semanal para realizar los ensayos, estudiar y preparar las obras para próximos conciertos con los que disfrutar nosotros mismos y hacer pasar un rato agradable a las personas que asisten a los mismos. A modo de recordatorio, citamos los conciertos que realizamos en 2013: ENERO: «Concierto-Recepción» en el acto de Apertura de la Semana Cultural. ABRIL: Tal como se informó es su momento, tuvo lugar un encuentro de coros en Giroussens (Francia), entre nuestra Polifónica y el coro masculino de dicha localidad francesa. Allí pudimos disfrutar no sólo del canto, sino también de momentos inolvidables por la acogida que tuvimos, la sencillez y amabilidad del trato recibido y la disposición total de nuestra querida compañera Monique. JUNIO: El día 29 de este mes volvimos a realizar otro encuentro de coros, en este caso, aquí en Alcorisa. Nos visitaron dos coros del País Vasco, de Vizcaya concretamente, el Coro de Voces Blancas «Altzaga Abesbatza» de Erandio y Sociedad Coral de Lemona dirigidos, ambos, por su director Natxo Eguiguren González. Junto con todos ellos, actuamos en la Iglesia-Auditorio de San Sebastián. El público asistente pudo disfrutar con la interpretación de una gran variedad de temas
en distintos idiomas y del estilo y peculiaridad de cada grupo. Después del concierto, compartimos cena con ellos. Ya en plan más relajado e informal, tuvimos tiempo de convivir, charlar, reír, divertirnos y sobre todo cantar en un ambiente familiar y amistoso. SEPTIEMBRE: El día uno, fecha en que se realizaba el homenaje de despedida a las Hermanas, la Polifónica Ligera Santos Paz estuvo en la Residencia de la Tercera Edad. A las 11 de la mañana tuvo lugar un concierto para los residentes y visitantes que quisieron acercarse a despedir a las Hermanas en su propia casa. Fue como el primer acto cargado de emoción de los que sucedieron después en este día tan especial. NOVIEMBRE: El día nueve y dentro de los actos programados en la Fiesta de la Villa 2013, realizamos el «Concierto del Siglo de Oro». Interpretamos un amplio repertorio de canciones de compositores de esa época. Al término del acto no pudo faltar el recorrido por las tabernas y multitud de puestos que ambientaban el pueblo para finalizar degustando una merecida cena donde no faltaron cantos y alegría. El día 23 de este mes también tuvo lugar el «Concierto de Santa Cecilia» en el que participamos con gran ilusión junto a otros grupos corales y musicales de la localidad. DICIEMBRE: La Polifónica Ligera Santos Paz realizó el «Concierto de Navidad» el día 21 en el auditorio-iglesia de San Sebastián. El programa contenía dos partes, la primera con canciones de diversa temática y la segunda de villancicos ya propios de esta época del año. Fue una manera agradable de acabar el año musicalmente hablando. Salimos satisfechos de nuestra actuación y, como no podía ser de otra manera, nos fuimos todos juntos a celebrarlo compartiendo una buena cena y gran armonía. Desde estas líneas aprovechamos para agradecer la, cada vez más numerosa, asisten-
cia de público a nuestros conciertos. Siempre es gratificante y motivador que se reconozca el trabajo realizado por los componentes de cualquier grupo aficionado a la música coral o a la música en general. Detrás de esos pequeños conciertos hay muchas horas de trabajo e ilusión que, lamentablemente, no todo el mundo es capaz de apreciar y valorar. Cuando a alguien le invitan a participar en un grupo coral quizás piense que no va a ser capaz, que no tiene voz, pero si te gusta la música y te gusta cantar es cuestión de probar porque probablemente no te has dado cuenta de las posibilidades de tu propia voz. Algo así me ocurrió a mí. Lo que sí puedo decir es que si pruebas, es una actividad que te engancha, haces lo posible para asistir a los ensayos. La sensación que tienes al cantar una canción con armonía de voces es muy motivadora, te gusta, te hace sentir bien. El pertenecer a un grupo coral es una manera de convivir con personas que comparten tus mismas aficiones, pero de una manera especial. Tienes que ser consciente de que el resultado final dependerá de la suma de los esfuerzos de cada uno de los componentes de ese coro. Nadie puede buscar el sobresalir por encima de otro y debe haber una estrecha colaboración entre todos. Es necesario adquirir una buena técnica vocal. Requiere tener la mente activa, ejercitar la memoria, practicar la concentración, llevar un control de la respiración, etc. Claro está que esto no se consigue de un día para otro, sino que es fruto del trabajo constante tanto individual como en grupo, del compromiso de asistir a los ensayos y no podemos olvidar la importante e imprescindible labor del director que es el que anima, guía, enseña y te transmite esa ilusión por el trabajo bien hecho. En nuestro caso esta labor recae en nuestro Director: Zigor González Obón. Poniendo voluntad, esfuerzo e ilusión es la manera de conseguir lo que uno se propone así que, si alguien tiene oportunidad de entrar en una agrupación coral que no lo dude y lo haga, seguro que descubrirá cosas muy positivas. Está claro que si te gusta, «el esfuerzo» no se ve como tal porque te compensa la satisfacción del trabajo bien hecho. Para mí algo muy importante es que aprendes a valorar y respetar más el trabajo de otros grupos que, como el tuyo, están dando lo mejor de sí mismos para que otras personas puedan disfrutar de su trabajo. Desde esta Polifónica os animo, a aquellas personas que lo deseen, a unirse a nosotros y disfrutar de la música. ¡Seréis bienvenidos! Para terminar, una cita de un compositor inglés que tanto gusta a Zigor, nuestro Director: «Puesto que el canto es algo tan hermoso desearía que todos los hombres aprendiesen a cantar» Mª Dolores Espallargas Nuez Polifónica Ligera Santos Paz
19
asociaciones
Balcei 152
marzo 2014
PEÑA BARCELONISTA DE ALCORISA
VIAJE AL CAMP NOU El sábado 15 de febrero, por fin se organizó el viaje a Barcelona para ver el partido Barça-Rayo Vallecano. Llevábamos dos años intentándolo y la verdad que no es fácil. La entrada que nos ofrece el club para partidos que podemos llevar chavales, coincidía siempre en domingo y a las 9 de la noche, la peor hora para niños y mayores. Esta vez nos fue todo de cara y con antelación supimos que teníamos entradas para el sábado a las 8 de la tarde y dicho y hecho ¡a preparar! De sobras es sabido que nuestro presi Miguel, siempre está dispuesto para todo, y con la ayuda del nuevo secretario, Juan, que es un máquina, nos pusimos manos a la obra. Hablamos con la peña de Andorra y con los socios de nuestra peña y llenamos 3 autobuses, si, habéis leído bien, 3 autobuses. Salimos a las 8 de la plaza nueva, haciendo una parada para almorzar y luego nos dirigimos a Villafranca del Penedés, donde teníamos concertada la visita a una cava «Cápita Vidal», allí se unieron a nosotros socios de la peña que residen en Barcelona y querían pasar la velada con nosotros. La visita guiada resultó interesante, pero más interesante fue cuando llegó Julio Salinas, desconocido para los niños, pero los mayores disfrutamos mucho de su presencia. Resulta que Julio es la imagen de las chapas de las botellas de cava, con el Barça, con el Atletic de Bilbao, con Andrés Montes y con la Selección Española. Todo el que quiso pudo comprar botellas, escogiendo calidad y eligiendo la chapa que prefería, por supuesto con foto y dedicatoria. Al acabar la visita fuimos a comer, la comida estaba preparada en una carpa en la misma bodega. Quizás la situación y el número de personas les desbordó un poco y nos hubiera gustado que saliera mejor, pero no dependía de nosotros, para otra ocasión intentaremos mejorar. Sobre las 5 llegamos a la zona del campo y disfrutamos del ambiente, pasamos por
Foto de familia de toda la expedición.
la tienda y ya solo quedaba esperar que empezara el partido. Como es normal el móvil de Miguel no paraba de sonar, que por qué puerta entramos, que hay que inaugurar una placa de la Peña de Zaragoza… pero siempre con una sonrisa solucionando problemas, ¡qué tío! Todavía tuvo tiempo de llamar al presidente y los que estábamos por allí, nos hicimos una foto con él. Se acercaba la hora del partido, ya teníamos ganas, ubicados detrás de la portería vimos calentar a los jugadores, esperando el pitido inicial. ¡Vaya partidazo de buen fútbol y goles!, siempre recordaremos el 6-0. Con un Messi espectacular, un golazo de Neymar y los «jugones» sublimes. Messi, Cesc e Iniesta lo bordaron. Nuestro «presi» estuvo en el palco, en el gol sur y terminó el partido en el gol norte con los peñistas y sus amigos. Acabamos el partido muy contentos y el regreso fue tranquilo. Paramos para cenar y comentar el día que, en líneas generales, fue genial.
Con el presidente del FC Barcelona.
Queremos daros las gracias a todos y animaros para que el próximo sea como éste o mejor. No podemos olvidarnos de la Peña de Andorra que está con muchas ganas de trabajar y junto a ellos pasamos un día muy agradable. También queremos hacer una mención especial a los socios de nuestra peña, tanto a los Alcorisanos como a aquellos que residen en localidades próximas y a los amigos de otros pueblos que quisieron compartir este viaje con nosotros. Desde aquí agradecer a todas las personas que colaboráis en el buen funcionamiento de la peña y a todos los socios que la llenáis en cada partido y apreciáis todas y cada una de nuestras iniciativas. Animaros a disfrutar de la Peña y del equipo que tenemos. Sabéis que las puertas están abiertas para todo el mundo. Esperamos poder celebrar algún título esta temporada. ¡Visca el Barça y arriba la Peña! La Junta Directiva
Los excursionistas de la Peña Barcelonista en las Bodegas Capita Vidal.
20
Balcei 152
asociaciones
marzo 2014
ESCUELA DE JOTA
Festival en la Semana Cultural.
El pasado 25 de enero los alumnos de la Escuela de Jota del Cachirulo de Alcorisa participaron en la Semana Cultural con un Festival de Jota bailada y cantada, acompañados por la rondalla y cantadores del Grupo de Jota Alcorisa.
Empezamos el festival con los más pequeños de la escuela que nos bailaron la jota de Andorra, seguidamente nos ofrecieron jotas y danzas como la Andorrana, el Bolero de Caspe, Santa Bárbara, San Macario, Alcorisa y finalizaron el festival con Aragón Tierra Bravía.
Entre las jotas de baile pudimos escuchar a los alumnos de canto de la escuela con jotas de estilo y dúo, así como una jota de grupo. En el intermedio el Cachirulo realizó un sorteo y su presidente Bienvenido Librado, ofreció unas palabras así como unos detalles a las profesoras, las cuales lo agradecimos mucho. Antes de finalizar, las profesoras agradecimos al público su asistencia y al Grupo de Jota Alcorisa, la colaboración que nos ofrecen en cada festival, como en ensayos generales, montaje y sonido, desde aquí también queremos darles las gracias a todos; tampoco nos olvidamos de nuestr@s alumn@s que nos ayudan en el festival. Terminado el festival todos participantes tuvimos una merienda preparada por la asociación. Animar a todos los que le guste la jota y quieran aprender a cantar, bailar o tocar un instrumento, que las clases continúan. Les emplazamos para el Festival de Fin de Curso para el mes de junio en el que como ya comentamos habrá alguna actuación extra. Un saludo jotero. Las Profesoras
GRUPO DE JOTA Desde estas líneas que nos brinda nuestro periódico local BALCEI queremos contaros los acontecimientos y actuaciones de este año. El año 2013 terminó como siempre con la junta general, después con la cena de hermandad. Nos lo pasamos muy bien, acabó a altas horas de la madrugada. El año comenzó con la semana cultural en la cual el grupo de jota participó en un festival el primer sábado. Al día siguiente era el aniversario de la peña el Cachirulo, hicimos misa baturra. Me gustaría dar las gracias a nuestro párroco Alfonso por lo amena que nos la hizo pasar. Al siguiente sábado estuvimos participando en el festival de la escuela de jota. Hasta aquí nuestra participación en la semana cultural. Cuando escribimos estas líneas estamos inmersos en la preparación del viaje que vamos a realizar a la población de Onil para realizar un intercambio con su grupo folclórico, eso será para el fin de sema del 26 y 27 de abril. Seguramente que pasaremos algo de sueño pero estamos seguros que nos lo pasaremos muy bien, en próximos BALCEIs os lo contaremos. Seguidamente están las fiestas de mayo que como siempre la Asociación Peña Club Paraíso Caracas puede contar con nosotros para lo que necesiten, seguramente será la ronda de los mayos la noche del 30 de abril y la misa baturra. Después tendremos un pequeño parón que aprovecharemos para intensificar los
ensayos de cara a las actuaciones del verano, a fecha de ahora tenemos cerrados cuatro festivales y varias misas. Los festivales son el primero en Berge a primeros de julio, después el primer fin de semana de agosto en los Olmos, al siguiente fin de semana nos desplazaremos hasta Belmonte de San José, después, el fin de semana del 24, iremos a la Cerollera con otro festival, así tenemos los primeros meses de este año como siempre muy ilusionantes para todos ya que estamos preparando una jota nueva de baile y en la sección de los cantadores también están pre-
parando algo nuevo. Aprovecho estas líneas para dar la bien venida a dos incorporaciones nuevas en el canto, Rosi y Ángel, y decirles que para delante y que tendrán todo nuestro apoyo. Y para ir despidiéndonos deciros como siempre que el grupo de jota está abierto a todo aquel que le guste nuestro folclore y que quiera venir a pasárselo bien, como decimos nosotros, con esta gran familia. Un saludo jotero a todos los lectores de BALCEI.
Festival del Grupo de Jota.
Juan Cortes
asociaciones
21
Balcei 152
marzo 2014
ASOCIACION ESPAÑOLA CONTRA EL CÁNCER EN ALCORISA Otro año más, desde la Junta Local de la Asociacion Española Contra el Cáncer en Alcorisa, queremos dar las gracias a todo el público asistente y a todas aquellas personas que nos acompañaron desde Onda Balcei, en la charla que la AECC organizó en la trigésimo quinta Semana Cultural de nuestra localidad. Como se anunciaba en el programa, el pasado 22 de enero le correspondía a nuestra Junta organizar la Charla coloquio que titulamos «De la Quimioterapia al Ironman» y para ello íbamos a contar con el testimonio de D. Raúl Villacampa Buira. Un Joven jacetano que tras padecer cáncer y prácticamente ser desahuciado por los médicos, logró superar su enfermedad gracias a una enorme fortaleza mental, un cambio en su alimentación y sobre todo, unas tremendas ganas de vivir. Por motivos laborales no pudimos contar con la presencia de Raúl ni con su testimonio de superación. Pero fue él mismo, al ver que no podría estar con nosotros en Alcorisa, quien nos puso en contacto con Germán Tornos, nuestro conferenciante, que en su exposición, nos pudo esbozar un poquito de la vida de Raúl durante su etapa de lucha contra el cáncer. Como se comentó en la Charla, Germán Tornos goza de un currículo muy extenso. Es Titulado en Psicología (con dos menciones: en Psicología Industrial y psicología en la Educación), Diplomado en Empresariales, Máster en Sicología de la Salud, Máster en Psicoterapia e Hipnosis, máxima cualificación académica en terapias emocionales y Consultor Macrobiótico, entre otros muchos títulos. La conferencia fue un gran éxito, tanto por la asistencia de público, como por la calidad humana y profesional de Germán, que nos mostró un mundo completamente desconocido para muchos de nosotros como es la Hipnosis y nos dio un halo de esperanza en la superación de esta enfermedad. Además, nos dejó muy claro que la alimentación tiene mucho que ver con nuestra salud. Nutrición, que junto a una actividad física y un equilibrio emocional, son fundamentales para la prevención de futuras enfermedades. Desde este espacio que nos brinda nuestro periódico local BALCEI, queremos agradecer a
La directiva de la AECC en Alcorisa con el ponente de la Semana Cultural.
D. Germán Tornos, el gran esfuerzo que realizó para poder estar en Alcorisa con todos nosotros y deleitarnos con una estupenda Conferencia. Desde la Junta Local de la AECC, esperamos que el empeño demostrado por nuestro invitado se viese recompensado por la gran cantidad de público que nos acompañó y que pese al retraso, aguantó hasta el final de la charla sin abandonar sus asientos. Al finalizar el acto, se realizó el sorteo de un cuadro donado por la empresa Muebles Melibel, un libro y un reloj de caballero donado por una persona anónima, que recayeron en las afortunadas premiadas Dña. Maribel Anadón, Dña. Fermina Ávila y Dña. Pilar Nuez, respectivamente. Gracias como siempre a vuestra colaboración desinteresada, se lograron recaudar 358 € por la venta de papeletas. Importe que se destina en la AECC, entre otras cosas, a la investigación en la lucha contra el cáncer. Por otro lado, nos gustaría informaros de las actividades que, desde la asociación, estamos en estos momentos organizando. Comentar que el pasado 4 de febrero, fue el día mundial contra el cáncer y desde la asociación colocamos varias mesas informativas.
Germán, Rosa y Mamen en la charla de la Semana Cultural.
A finales del mes de marzo, comenzaremos el Segundo Curso de deshabituación tabáquica, así que animamos a todos los interesados en dejar de Fumar a que os pongáis en contacto con nosotros (teléfono: 679 137 437). Además, estamos trabajando conjuntamente con las Juntas locales de Alcañiz y Andorra, para la realización de un concurso de Fotografía. Cuando estén redactadas las bases del concurso os informaremos mediante publicidad escrita, mediante carteles publicitarios y pregones municipales. A mediados de año, comenzaremos unos talleres de relajación para «vivir más y mejor». Además, este año pretendemos realizar varias campañas de sensibilización e información sobre la importancia de la alimentación sana y saludable, sobre los efectos nocivos del alcohol y el tabaco, así como campañas de prevención solar. Como siempre, recordaros que estamos a vuestra entera disposición para informaros y ayudaros en cualquier momento que nos podáis necesitar. Junta Local de Alcorisa – AECC
Con la alcaldesa y los concejales.
22
Balcei 152
kálathos
marzo 2014
MARCHA SENDERISTA ATADI KÁLATHOS, UNA ACTIVIDAD PARA TODOS
Marcha senderista 2013.
De nuevo estamos en el centro Atadi Kálathos preparando la marcha senderista que hacemos todos los años. Pocas serán las personas que lean este artículo y que no conozcan en qué consiste esta actividad, ya que son numerosas las asociaciones y personas de la localidad que colaboran de forma voluntaria en su realización. Si bien estamos muy satisfechos con esta respuesta por parte de la gente que colabora con nosotros, nos gustaría dar un paso más dando a conocer la marcha a otras personas que todavía no se han acercado a conocerla animándoles a que puedan participar en ella. Uno de los objetivos más importantes de esta actividad es promover una marcha senderista en la que pueda participar la población de nuestro entorno, intentando transmitir que ésta es una actividad en la que puede participar cualquier persona, no estando dirigida exclusivamente a personas con discapacidad. De hecho uno de los valores más importantes que se reconoce a esta marcha es la posibilidad de poder participar en igualdad de condiciones personas con y sin discapacidad. Por todo ello nos gustaría que este año pudiera acercarse mayor número de personas de nuestra localidad y localidades del entorno y realizar la marcha como cualquier persona que se desplaza a Alcorisa ese día desde diferentes lugares de Aragón. Estamos convencidos que todavía queda margen de mejora en la participación de personas de la localidad. Vamos a intentar entre todos acercarla a mayor número de personas. Para esta edición, que ya es la decimoprimera, hemos planificado tres recorridos pudiendo encontrar cualquier persona un re-
corrido adecuado a sus características e intereses. El primer recorrido tiene una longitud de 5 kilómetros y va dirigido a personas con movilidad reducida, baja resistencia o personas que se inician en la actividad senderista. Es un recorrido ideal para niños ya que pueden dar un paseo a un ritmo muy llevadero y a la vez pueden participan en actividades lúdicas que se intercalan en el recorrido. El recorrido medio es de 13 kilómetros, este recorrido ya va dirigido a personas que caminan de vez en cuando o tienen mayor re-
sistencia. Y un tercer recorrido de 18 kilómetros para los más habituales en este deporte. El trazado del recorrido de 13 y 18 kilómetros coincide en gran medida, siendo este año un trazado bastante llevadero exento de grandes desniveles y zonas complicadas para caminar. Todo el recorrido se realiza por pistas con buen firme. Comenzamos a caminar desde el centro Atadi Kálathos a las 9:30 h para dirigirnos por el sendero marcado este verano por el Campo de Trabajo de Kálathos, el K4 desde Alcorisa hasta el poblado íbero de «El Cabo», es decir, la primera parte del recorrido coincide con este camino y con el trazado del Camino de Santiago que se dirige a Andorra. Para los que no conozcan este recorrido y sí nuestro término, comenzamos a caminar desde el centro Kálathos dirigiéndonos por el camino del transformador hacia los Valles Altos, de allí dirección a los Estancos. Justo antes de encontrarnos con el río Alchoza se dividen estos dos recorridos, dirigiéndose el recorrido medio hacia la balsa de las Lomas y de nuevo hacia Alcorisa por la Val de San Juan. El recorrido de 18 kilómetros cruzaríamos el río Alchoza y siguiendo las marcas blancas y verdes del sendero K4 por Val de Presquera llegaríamos hasta la figura íbera del zorro para dirigir aquí el camino hacia Alcorisa buscando enlazar con el recorrido de 13 kilómetros y finalizar la andada todos juntos. Volveríamos hacia Alcorisa habiendo dejado a nuestra derecha el camino que nos llevaría al Molino Vinatea y la Peña Alta, pasaremos por el Mas del Hambre enlazando rápidamente con el recorrido
En la protectora de animales.
kálathos
23
Balcei 152
marzo 2014
montar en un vehículo si decidimos dejar de caminar, además de contar con voluntarios de Protección Civil. Simplemente desde la organización de la marcha queremos animaros a que participéis en esta actividad ya que pensamos que todavía podemos mejorar en ese sentido. Podéis encontrar más información en el blog http:// marchasenderistakalathos.blogspot.com.es/, llamando al centro Atadi Kálathos o dirigiéndose directamente al centro y preguntando allí. Agradecemos una vez más el esfuerzo e interés de los colaboradores y voluntarios y nos vemos el 29 de marzo en Kálathos. LECTURA PARA TODOS
Un descanso aprovechando el sol.
medio. De aquí hasta finalizar se unen los dos caminos de nuevo por las Lomas y Val de San Juan.
Recordar que a lo largo de los recorridos nos encontramos con diferentes avituallamientos y puntos de control donde poder
El 29 de marzo se realiza la marcha senderista Atadi Kálathos. Es una marcha con tres recorridos diferentes en la que puede participar cualquier persona. Este año vamos a promocionar la participación de personas de Alcorisa.
NOTICIAS DE ATADI EL CLUB DEPORTIVO ALCORISA LUCE EN SUS CAMISETAS EL LOGOTIPO DE ATADI El Club Deportivo Alcorisa, colabora esta temporada con la Agrupación Turolense de Asociaciones de Personas con Discapacidad Intelectual (Atadi), de la cual forma parte Kálathos, estampando en sus camisetas y resto de prendas deportivas el logo de esta entidad. Con esta acción pretenden promocionar la entidad a través de la publicidad que hacen en los partidos y entrenamientos, contribuyendo de esta forma a un mayor conocimiento por parte de la población de esta entidad. Desde sus inicios, Atadi ha sido una entidad que promociona entre sus LECTURA PARA TODOS El Club Deportivo Alcorisa luce de forma altruista en sus camisetas el logotipo de ATADI, colaborando así en la promoción de la entidad. Un grupo de usurios del Centro Atadi Kálathos visitan las instalaciones de la Protectora de Animales del Bajo Aragón y conocen el trabajo que realizan.
usuarios la práctica deportiva, por lo cual considera muy importante y agradece gestos como el del Club Deportivo Alcorisa. LOS USUARIOS DEL CENTRO ATADI KÁLATHOS CONOCEN EL TRABAJO QUE REALIZA LA PROTECTORA DE ANIMALES DEL BAJO ARAGON Un grupo de usuarios del Centro Kálathos de Alcorisa, visitó la Asociación Protectora de Animales y Plantas (APAP) en el Bajo Aragón. Su presidenta enseñó al grupo los animales acogidos así como las instalaciones en las que se les atiende. Los usuarios de Atadi disfrutaron de la visita y conocieron de primera mano el trabajo que realiza la asociación en esta comarca y también las distintas formas que ofrecer para poder colaborar con ellos. Esta actividad, lo mismo que muchas otras que se realizan en este centro, surgió en una de las reuniones periódicas en las que participan los usuarios en las que se proponen ideas y posibilidades que les gustaría llevar a cabo en su tiempo libre. Visitar pueblos vecinos, ir a ferias y fiestas o conocer otras asociaciones del entorno cercano, son alguna de las actividades más demandadas.
Con los jugadores del CD Alcorisa
24
Balcei 152
residencia
marzo 2014
ENTREVISTA TERAPIA OCUPACIONAL
Taller de terapia ocupacional.
Nombre: LORENA LINARES VICENTE Puesto de Trabajo: TERAPEUTA OCUPACIONAL Tiempo que llevas en la Residencia: CASI SIETE AÑOS Seguimos conociendo a las personas que trabajan en la Residencia de Ancianos «La Purísima» y este mes traemos a estas páginas a la responsable del departamento de Terapia ocupacional. LA TERAPIA OCUPACIONAL HOY EN DÍA TODAVÍA ES UNA PROFESIÓN DESCONOCIDA, ¿EN QUÉ CONSISTE EXACTAMENTE? El objetivo principal de la terapia ocupacional es proporcionarle al paciente la máxima autonomía a la hora de realizar las actividades de la vida diaria. Y para ello, primero, hemos de valorar las capacidades físicas y cognitivas necesarias para realizarlas y luego estimular las que hagan falta. Y si una vez que se han rehabilitado, todavía no se pueden
Taller de terapia ocupacional.
realizar de manera autónoma, el objetivo será adaptar el ambiente para simplificarlo a sus capacidades actuales. Y la forma de aplicar el tratamiento es a través de la actividad, el paciente será el que realice las actividades que nosotros diseñemos y marquemos. ¿CUÁL ES LA LABOR QUE REALIZAS EN LA RESIDENCIA COMO TERAPEUTA? La mayor parte del tiempo lo dedico a un grupo de terapia, realizamos dos horas de estimulación, y trabajamos sobre las capacidades tanto físicas, como cognitivas y sociales. Con la edad muchas de ellas se van perdiendo y la estimulación ayuda a mantenerlas e incluso a veces a mejorarlas. Para ello utilizo técnicas como la orientación a la realidad, la psicomotricidad, gimnasia, juegos lúdicos, manualidades y sobre todo estimulación cognitiva. Dentro de las actividades de estimulación cognitiva las facetas a trabajar son el razonamiento, la orientación, praxias, lenguaje, atención, cálculo, y sobre todo memoria. Prácticamente la totalidad de
las actividades que planifico, implican la utilización de alguna de las facetas de la memoria, ya sea en su versión a corto plazo, largo plazo o memoria operativa. Además lo positivo de realizar las actividades de manera grupal es trabajar las habilidades sociales. Con la edad, y si además existe algún tipo de deterioro cognitivo, la lesión de la zona frontal del cerebro, provoca un síndrome de apatía, indiferencia y pasividad. Y con todas estas actividades evitaremos su aparición. Por otro lado la dificultad de trabajar en grupo es encontrar actividades que estén en un nivel de dificultad adecuado para todos, ya que es muy importante evitar la frustración. Se pretende estimular, pero igual de importante es que se sientan útiles y valorados. Por eso el poco tiempo que me queda, lo dedico a tratamientos individualizados, ya sea porque tengan otras necesidades diferentes a las que cubre el grupo, o bien porque no se han podido adaptar a su dinámica. ¿CUÁL ES EL PROTOCOLO QUE SIGUES CUANDO ALGUIEN NUEVO LLEGA AL CENTRO? Cuando entra un nuevo residente siempre dejo unos días de adaptación a la dinámica del centro, para que tanta novedad no le suponga un estrés. Y tras varios días le realizo una valoración de sus capacidades cognitivas y de su estado de ánimo. Esta valoración suelo repetirla tras unos meses, cuando ya está adaptado del todo, y la variable novedad e incertidumbre no influye. Con estas valoraciones identifico sus necesidades y a trabajar... Además, todos los miembros del equipo estamos en constante contacto, y entre todos decidimos las pautas de actuación a llevar a cabo. Es muy cómodo y un lujo trabajar con ellos. Y otra alternativa es que el posible candidato sea de fuera de la residencia, entonces realizo las mismas evaluaciones, también recopilando información a través de sus familiares o cuidadores y valoro su entrada al grupo. Y una vez que creo conveniente que se incorpore al grupo, dejamos unas semanas de
En la residencia.
25
residencia adaptación para ver si él también se encuentra cómodo. ¿QUÉ IMPORTANCIA TIENE LA TERAPIA OCUPACIONAL EN EL TRATAMIENTO DE LAS DEMENCIAS? Todavía queda mucho por hacer, y mucho por investigar, pero hoy en día el tratamiento de elección es una combinación de fármacos y estimulación. Estos tratamientos contribuirán al retraso en el avance de la enfermedad, mejorando así la calidad de vida del paciente el mayor tiempo posible. Pero hay que resaltar que estos tratamientos cuando más efectivos son, es en estadios leves y moderados
Balcei 152
de la enfermedad, de ahí la importancia del diagnóstico precoz. En cuanto tengáis dudas, acudir a los profesionales, muchas pueden ser las causas para que aparezcan alteraciones en nuestras funciones cognitivas, y lo importante será su correcto diagnóstico y empezar con el tratamiento lo antes posible. ¿CÓMO CREES QUE DESDE LA RESIDENCIA SE PUEDE AYUDAR A TANTAS Y TANTAS FAMILIAS QUE SE ESTÁN HACIENDO CARGO DE PERSONAS DEPENDIENTES? Pues lo primero de todo me gustaría mandar un mensaje de ánimo a todos los cuidado-
Celebrando la Navidad.
marzo 2014
res de personas dependientes, a través de la asociación de Alzheimer con la cual también colaboro, entro en las casas y sé lo duro que puede ser a veces, y además hoy en día no se les está poniendo nada fácil. Y por eso me gustaría promocionar el servicio de terapia, que como he dicho antes también está formado por gente externa a la residencia. Si creéis que alguno de vuestros familiares puede beneficiarse, acercaros sin compromiso, a conocernos y a conocer el servicio, haremos una valoración y veremos de qué manera podemos ayudaros.
Servicio de comidas.
ECOS DE INFANCIA: UNA TÉCNICA PARA LA REMINISCENCIA
Desde hace unas semanas que en las sesiones grupales de terapia ocupacional estoy haciendo uso del libro coordinado por Salvador Berlanga como técnica terapeútica. Los miércoles nos sentamos todo el grupo en redondo, así nos vemos las caras y favorecemos la comunicación. Y en este ambiente, les leo uno de los testimonios que aparecen en el libro, algunos incluso son de los mismos miembros del grupo, y cuando son testimonios de otros residentes, les invitamos a que participen. Varios son los objetivos que persigo con esta actividad, pero la facultad cognitiva que más estimulamos es la memoria, tanto en su
En la residencia.
vertiente a largo plazo, como en su capacidad de retención. Trabajamos la memoria de retención porque tras leer la historia, ellos deben recordar los pequeños detalles que en ella han aparecido. Y también la memoria a largo plazo, ya que a través de las historias, son muchas las anécdotas enlazadas que se recuperan en sus mentes. Por otro lado favorecemos la comunicación, deberán construir sus propios recuerdos a través del lenguaje, y encontrar en su cabeza las palabras adecuadas para expresarlos. La verdad es que estamos disfrutando muchísimo con el libro, me gustaría que vierais las
emociones que se reflejan en sus caras mientras les leo sobre sus juegos, sus profesores, vecinos, amigos o familiares. Las sonrisas e incluso a veces las lágrimas que aparecen en sus rostros con cada anécdota. Es un lujo poder contar con un material así. Y por último también quiero aprovechar este artículo para agradecer a Salvador no sólo el trabajo que ha realizado con el libro, sino por su cariño y respeto a la actividad que con él realizamos. Gracias otra vez. Lorena Linares Vicente Terapeuta Ocupacional
Los Reyes Magos visitan la residencia.
26
Balcei 152
marzo 2014
carnaval
A PESAR DE LA LLUVIA, UN CARNAVAL MUY ANIMADO
carnaval
27
Balcei 152
marzo 2014
28
Balcei 152
marzo 2014
sala alcor 82
LA DIFÍCIL SUPERVIVENCIA DEL CINE EN LOS PUEBLOS perdida’ en 1982. Desde entonces, ofrecen de forma continuada proyecciones y desde la junta calculan que, al año, pasan por sus instalaciones unas 15.000 personas. Se refieren al espacio como algo más que un cine, como un salón cultural por el que pasan todas las asociaciones. Se conciben como un dinamizador de toda la actividad del año con la Semana Cultural, Semana Santa, Santa Cecilia, El Cachirulo, etc. Según los datos de la asociación dinamizan un área de Pescarranas con la sala Alcor y el polideportivo al fondo. 50 kilómetros de radio ya que son el único cine estable en 15 Han pasado cinco años y medio desde que pueblos que abarca la zona alta del Bajo Aragón en estas mismas páginas un titular aseguraba que y Andorra-Sierra de Arcos. El cierre de los cines «cerca de mil espectadores fueron a Cines Alcaen Andorra hace años se unió al vacío que dejó ñiz el fin de semana». La afluencia de público Alcañiz en la zona. En Alcorisa todo comenzó se debió a: la reapertura de las instalaciones a como Peña Club Paraíso Caracas y son toda una cargo de Circuit Urgellenc, una de tantas gestoinstitución en el pueblo que cuenta con 997 soras que se han hecho cargo de las salas alcañicios. Cada uno abona unos 30 euros anuales y zanas. Fueron meses de ciclos europeos, de cine las entradas salen a 5 euros y 2,5 a los niños, independiente, de fines de semana con las salas hijos de socios. Los adultos no socios pagan 6 casi llenas. euros por ticket. Terminaron por cerrar y llegó otra gestora a La sala está equipada con 499 butacas y caltratar de reflotar un negocio que perdía clientela culan, que aunque depende de la película, cada por todas partes. La aventura del Grupo Peris sesión atrae a unas 80 personas. comenzó en 2012 y apenas duró unos meses. CeDe momento proyectan con la máquina de rraron en abril de 2013 alegando «falta de públi35 milímetros, un aparato en peligro de extinco» aunque dejaron la puerta abierta a un regreso ción. «En verano como tarde no habrá ninguna «siempre y cuando se cuente con el apoyo del película en ese formato y tenemos que hacer Ayuntamiento». Si bien es cierto que bajo cusuna inversión muy alta», comentó el presidentodia municipal se impulsaron algunos ciclos, y te, Jorge Azuara. El precio del proyector digital en verano se proyectan películas en el Anfiteatro oscila entre los 40.000 y los 90.000 euros y no Pui Pinos, las salas no han vuelto a abrir. comprarlo supondrá el final de las proyecciones. Las asociaciones son, en la mayoría de ca«Con el cine digital ganaremos en rapidez para sos, las que están tirando de la responsabilidad tener las películas porque ahora hay pocas en 35 de dotar a los ciudadanos de una cierta cultura mm y tardan en llegar», aseguró Azuara. Asegucinematográfica. Si bien, esa responsabilidad es raron que solicitarán ayuda a las instituciones. repartida con los correspondientes ayuntamien«Es el sentimiento de un pueblo y sin el proyectos. En el caso de Alcañiz cada cierto tiempo tor debemos parar y una vez que se para es muy se proyectan películas en el Ciclo Delicatessen difícil reabrir», dijeron. que se organizan por una asociación sin ánimo En Calanda ya cuentan con el dinero para de lucro. el nuevo proyector y trabajan como Cine Club La Asociación Cultural Las Ranetas es otra incluido en la Asociación Cultural y Recreatide las agrupaciones que suple el vacío cada mes va Luis Buñuel. Así funcionan desde febrero de de noviembre desde hace once años con el Fes1986 cuando recogieron el testigo de la AMPA tival de Cortos. escolar que comenzó proyectando películas en Los trabajos, muchos de ellos premiados las dependencias de la Peña Taurina en 1984. en certámenes a nivel internacional, suelen viaCuentan que la crisis del cine acuciada por el jar después a los municipios que lo solicitan a nacimiento de los videos domésticos, acabó con Ranetas. los cines Imperial y La Olla, los dos de Calanda. La carencia de este servicio en la capital del La Asociación tomó fuerza gracias a la respuesta Bajo Aragón convierte a pueblos como Alcorisa del público y son 540 personas asociadas, 200 y Calanda en punteros en el sector. Las asociade ellas, son socios numerarios. Se llama así a ciones se esfuerzan en ofrecer un variado cartel la persona que paga por familia. de películas durante el curso escolar. Existen diferentes precios que se abonan al mes. El básico es de 15 euros para un matrimonio con hijos, si tiene 3 o más, debe pagar un euro más. ALCORISA Y CALANDA, REFERENTES Una persona individual paga 10 euros y una pareja La primera película que se proyectó en la sin hijos, 14. Hay más variantes pero ninguna de Sala Alcor de Alcorisa fue ‘En busca del Arca ellas ha incrementado el precio desde 2008.
Las proyecciones se ofertan en la Sala de Cultura, en un espacio cedido por el Ayuntamiento y que recientemente ha sido reformado para dar más comodidad al público. Para los calandinos la cita con el cine es más que eso. «Es un lugar de socialización, sobre todo en invierno y para preadolescentes, niños y mayores», dijeron desde la Junta. De hecho, en Navidad impulsan un concurso de dibujo en torno al cine con los niños. Trabajan de forma desinteresada y tratando de conseguir la última novedad antes que nadie. Así logró Calanda proyectar El Hobbit este fin de semana y tener ya en previsión Futbolín, premiada en los Goya 2014, para la siguiente sesión. Aunque afirman que depende de las distribuidoras y del tipo de película, más o menos, traer cualquiera de estos títulos a Calanda cuesta entre 350 y 400 euros. De esta forma se hace indispensable la contribución de los socios y la subvención anual del consistorio. De hecho, solo se puede acceder a las sesiones con el carné de socio. Sí que se puede acceder al ciclo de ‘Los genios de la foto’ basado en la fotografía en la que aparece Buñuel con un puñado de directores más. Desde octubre, un viernes al mes se proyecta la obra ‘de uno de ellos y esta semana se proyectará ‘Vacaciones en Roma’, de William Wyler. Será a las 22.00 para todos. «Es una forma de darnos a conocer y de hacer más cosas por el pueblo». LOS PEQUEÑOS SACAN PECHO Los municipios pequeños han sabido sacar pecho en muchos casos, como por ejemplo, en la Comarca del Matarraña. El Cine Montecarlo de Valderrobres ha sido, como el de Alcañiz, uno de los nombres que ha ido siempre ligado a una historia interminable de aperturas y cierres. La sala consta de 208 butacas y tras 10 años de actividad cerró en 2008 al no haber entendimiento entre la gestora y las instituciones. Volvió a abrir sus puertas pero en la actualidad no hay servicio. Era la única sala de la Comarca del Matarraña y con su clausura la zona se queda sin servicio. Una de las formas de ver películas en la actualidad está en Arens de Lledó, un pequeño municipio en el que se ocupan de las proyecciones los miembros de la Asociación Cultural El Galeró una de las agrupaciones más activas del territorio. En la comarca del Bajo Martín tampoco hay ningún cine en activo. En Urrea de Gaén se puso en marcha un ciclo hace unos años pero la escasa afluencia de público lo eliminó de la programación. Actualmente la sala de 300 butacas se reserva al Festival de Cortos de Temática Rural (FestiFal), que se celebra cada dos años. Mientras, La Puebla de Híjar ha retornado las sesiones evocando al Cine Avenida. Del viejo local no queda nada y por eso las proyecciones se realizan en El Granero. En esta ocasión, en total colaboración de nuevo entre impulsores y ayuntamiento. B. S. (La Comarca)
sala alcor 82
29
Balcei 152
marzo 2014
NOTICIAS DEL CARACAS
APOSTANDO POR LA SALA CULTURAL ALCOR 82 El pasado día 7 de febrero tuvo lugar la Junta General Ordinaria de socios de la Asociación Peña Club Paraíso Caracas. En ella se fueron tratando todos los temas que figuraban en el orden del día de la convocatoria. Se expuso la Memoria de actividades del año 2013, presentando un Resumen de los eventos más importantes celebrados durante el año tratado para después pasar a analizar brevemente el funcionamiento de cada una de las secciones. Planteada la Memoria de actividades, se presentó detalladamente el Estado de cuentas de la Asociación, informando de la Cuenta de Explotación, Gastos sociales, Balance de situación a 31 de diciembre así como de las inversiones realizadas a lo largo del año. En el siguiente punto del día se presentaron las propuestas de la Junta Directiva: 1. Mantenimiento del precio de las acciones participaciones en 143 euros por participación, necesitando 10 para hacerse socio, con un descuento del 10% para hijos de socios o descendientes directos, así como un pago aplazado a liquidar en cuatro trimestres. 2. Mantenimiento del precio de los bloques convertibles a cinco años en 800 euros con las mismas condiciones de pago que las acciones. 3. Pago del cincuenta por ciento de las cuotas del polideportivo para los que rellenen la hoja de inscripción en el plazo establecido. 4. Establecimiento de las Fiestas de Primavera para los días 1, 2, 3 y 4 de mayo. 5. Celebración de la Cena Homenaje de imposición de insignias para el viernes, 2 de mayo.
Jorge Azuara, presidente del Caracas con dos de sus directivos.
6. El problema más inminente con que se encuentra la Asociación está relacionado con la Sala Alcor 82. En los últimos tres años estamos asistiendo a una comercialización cada vez menor de las películas en 35 milímetros, que son las que nosotros necesitamos para nuestro proyector. El formato digital ha desbancado rápidamente al formato 35 mm. • Año 2010: 90% copias en 35 mm y 10% en formato digital. • Año 2011: 65% copias en 35 mm y 35% en formato digital. • Año 2012: 30% copias en 35 mm y 70% en formato digital. En el pasado año 2013 cada vez nos ha resultado más complicado encontrar copias
En el cuarto de la máquina del cine que hay que renovar.
en el formato de nuestra máquina de proyección, y ya hemos recibido noticias de las distribuidoras que este formato sólo va a mantenerse hasta abril-mayo de 2014, ante lo que se impone la necesidad de comprar un proyector digital para poder mantener la sala de cine abierta. A este inconveniente se suma la necesidad de actualizar el sistema de calefacción puesto que el actual se ha quedado obsoleto y tiene un consumo muy elevado. Desde la Junta Directiva se considera que la Sala Alcor 82 es una pieza muy importante en la dinamización cultural alcorisana y les gustaría seguir apostando por su funcionamiento, por ello propone dos cuotas extraordinarias de 30 euros para todos los socios destinadas a la compra del proyector digital. Para completar el presupuesto planteado se intentarán conseguir ayudas institucionales. Se llevó a cabo votación de dicho asunto cuyo resultado fue 64 votos a favor, 0 en contra y 25 abstenciones, por lo que la propuesta fue aprobada. Tras el apartado de ruegos y preguntas, momento en que los socios tuvieron la ocasión de expresar sus dudas y opiniones, la noche terminó con el ofrecimiento de un tentempié para todos. La Junta Directiva
30
Balcei 152
marzo 2014
sala alcor 82
CARACAS REIVINDICA SU CINE Y SU ESPACIO SOCIOCULTURAL Más de 150.000 personas han pasado ya por la Sala Alcor 82 desde su apertura, hace ahora unos 33 años. Las instalaciones del cine de Alcorisa se han transformado en un centro cultural gracias a la iniciativa de la Asociación Peña Club Paraíso Caracas, que con su ilusión promovió la oferta de ocio en la localidad y creó una infraestructura única en la comarca. Ahora, desde la asociación se pide apoyo para poder continuar haciendo cine. La Sala Alcor 82 necesita adaptarse a los nuevos tiempos y cambiar la tecnología de su cine, pero también una remodelación de sus instalaciones. Una reivindicación que se hace desde la asociación a las distintas administraciones porque el cine de Alcorisa forma parte del movimiento sociocultural no sólo de su población y comarca.
La directiva del Caracas el día de la asamblea general de la asociación.
¿El tema del cine os lleva de calle últimamente, es así? Jorge Azuara: Sí. Por una razón bien sencilla, porque van a desaparecer en los próximos meses de marzo o abril las cintas de 35 milímetros. Estamos ahora intentando conseguir otra cámara digital, puesto que la actual no es compatible con el nuevo sistema de hacer cine y porque ya no hacen películas en ese tamaño. El principal problema que tenemos es el económico. En principio queremos contar con la colaboración de los socios pero necesitamos a todas luces el apoyo de la administración, tanto del Ayuntamiento como del Gobierno de Aragón. Sabemos, por otro lado, que otras instituciones como la Diputación Provincial de Zaragoza o la de Huesca han subvencionado a algunas salas y por tanto, esperamos que aquí suceda lo mismo porque en Teruel, el único cine es el de Alcorisa. En principio, necesitamos adquirir una máquina nueva pero también tenemos otras necesidades que es la remodelación de la climatización y acondicionamiento del salón. Este año sólo en luz eléctrica hemos pagado más de mil euros. En total necesitamos unos 60.000 euros. ¿Desde cuándo sabéis de estos cambios? Tomás Latorre, el distribuidor que nos suministra las películas, nos comunicó a finales de este año pasado que en marzo o abril ya no nos podrá traer más películas en este formato antiguo. Hemos estado mirando cámaras de segunda mano porque nos consta que había en Zaragoza con el cierre de los cines Augusta pero es difícil de conseguir porque hay mucha demanda.
¿Os habéis asesorado bien? J.A.: Tenemos dos presupuestos ya elaborados. Es difícil conseguir algo más barato de lo presupuestado, pero estamos en ello. ¿Han marcado ya un plazo para finalizar la entrega de las películas de forma habitual? Luis Egea: En mayo es cuando se acaba la película de 35 milímetros. Vamos a ver si contamos con esa máquina que tan precisa es para nuestro cine. Estamos en eso, en traer la máquina y en hacer otra inversión. Porque el cine lleva muchos años y la calefacción, que se realiza con energía eléctrica, supone un alto coste económico. El cine de Alcorisa es un buque insignia, después de tantos cines que se están cerrando… L. Egea: Es una lástimia porque el cine es cultura. J. Azuara. Pero, en el Salón Alcor 82 no sólo se hace cine, sino también teatro, festivales de jota y muchos otros actos sociales de las distintas asociaciones. La sala que tenemos está acondicionada para muchas más celebraciones. Hace unos días me comentaba un expresidente de la Asociación Peña Cultural Paraíso Caracas, Antonio Martínez, que calculaba que por este salón habrán pasado 150.000 personas. Hay que tener en cuenta sobre todo esta cifra y lo importante que es para la vida sociocultural de Alcorisa independientemente, que haya sido rentable o no como cine. Como cine sólo fue rentable durante los tres primeros años por la novedad.
Pero esto ha sucedido en la historia de todos los cines. J. Azuara: Así es. Nosotros hemos intentado siempre tener las mejores películas pero en 35 milímetros ha sido muy complicado contar con ellas, porque sólo hacen cien copias y hasta que han podido llegar a los pueblos pues han tardado semanas. Ahora, con el nuevo sistema digital desaparecerá este problema y esperamos conseguir más público. En digital, entonces se podrán tener mejores películas… J. Azuara: Más que mejores, se podrá tenerlas con más antelación que ahora. El problema que hemos tenido hasta ahora es que la gente la ve antes en Zaragoza o en Internet que en el cine de Alcorisa, pero esto cambiará. Ana Urbina es la encargada de buscar las novedades. ¿Cómo lo haces? ¿Qué película es la que le puede interesar más? Ana Urbina: Yo intento buscar las mejores películas, las de estreno, pero aquí llegan con dos o tres meses después de su proyección. Esto es un gran problema. En este cometido llevo un año pero en estos últimos cuatro meses hago más presión para que nos manden las mejores. La verdad que se nota cuando hay una buena cartelera. Tenemos gente que es asidua al cine, tenemos muchos fijos, pero la verdad que hay más entradas cuando viene una película como Graviti. Se ha seguido manteniendo el mismo número de sesiones o se ha cambiado. Ana Urbina: Igual. Seguimos manteniendo el mismo nivel de sesiones. Los domingos, a las cuatro de la tarde y la de adultos, a las seis y media. Lo que estoy intentando es poner el mismo día las dos sesiones porque antes se hacía un fin de semana infantil y en otro, adulto. Como hay menos películas interesantes que ofrecer se hacen menos sesiones a lo largo del mes para motivar más a la gente. Lo que nos estamos dando cuenta es que la gente de Andorra y de pueblos de alrededor están viniendo y eso también nos beneficia. ¿Viene la gente joven al cine de Alcorisa? A. Urbina: Tengo 25 años y siempre me ha gustado mucho el cine, por lo que cuando en la asociación me dijeron que me encargaba de seleccionar las películas y pedirlas me interesó desde el primer momento. La verdad que la gente joven responde y viene al cine cuando hay una buena película. La primera película, Jorge, que se proyectó en la Sala 82 ¿cuál fue? Jorge Azuara: ‘En busca del Arca perdida’…
31
sala alcor 82 Ese día el cine estuvo vacío ¿no? J. Azuara: Fue el 10 de octubre de 1982. Ese día y los sucesivos… me acuerdo pefectamente… El señor Pi que venía de Barcelona quería traer un controlador de entradas y no vino y se llenó el cine durante dos días. En Alcorisa, desde que se cerró el cine Goya ya no había habido más cine, sólo algún cineforum pero cosa de los curas, pues la verdad que respondió. A la semana siguiente el jueves hicimos ‘Danesas del placer’ que era una película erótica… Un poco picantona… J. Azuara: Bueno, más subida de tono. La hicimos el jueves y si la hubiéramos repetido el sábado y el domingo pues se hubiera llenado. Creo que la gente hoy está saturada de esas cosas pero en aquellos tiempos… Y ya digo, durante dos años el cine fue rentable pero a partir de ahí ya no. Hemos ido perdiendo dos, tres, cinco mil euros. La sociedad es la que ha mantenido el cine porque nuestro carácter es sociocultural y sin ánimo de lucro. Pero ahora, ya no funciona casi nada y la crisis también llega al cine. No entiendo porqué el Gobierno no invierte en los cines para que funcionen… todo es política. El origen de la Peña Club Paraíso Caracas fue fomentar el ocio en Alcorisa porque se perdió la orquesta Alegría… J. Azuara: Bueno, primero estuvo la Orquesta Buenas Tardes en la que tocó mi padre, fíjate si hace años… y luego fue la Orquesta Alegría, que yo he escuchado. Luego desparecieron las orquestas, los bailes y la gente se quedó sin nada con qué divertirse y no sabía dónde ir. Yo era un crío, pero recuerdo la ilusión con la que se comenzó el proyecto de esta peña. Iban a trabajar de forma altruista, los sábados y domingos, a la calle Mayor. Luego ya se constituyó la asociación, y en 1975 se abrió el bar restaurante. Por aquel entonces habría unos 400 o 500 socios, pero después se borraron muchos porque había que poner dinero y años después, poco a poco, volvió a crecer el número de socios y ahora somos 997 socios. Y si hablamos de cifras, ¿cuántas películas se habrán pasado en este cine? J. Azuara: Unas 1.500 películas, aunque podríamos quitar algunas porque en verano no se hacían en la Sala Alcor 82. Sin embargo, también se instituyó el cine de verano en julio. De ahí que el cine prácticamente no ha estado parado nunca y menos aún el salón, porque cuando no ha habido cine pues como decía se ha hecho teatro del Candil, actos de la Semana Cultural…
Festival en la sala Alcor 82.
Balcei 152
Lo que hay que destacar es que las instalaciones del cine son un centro cultural del que se sirve toda la población, porque tiene 499 butacas. J. Azuara.: Me gusta que hayas destacado esto porque el salón del cine es importante en Alcorisa por esto mismo, porque se aprovecha mucho más estas instalaciones para cuestiones culturales. La peña quiere seguir a la vanguardia, peleando por seguir apoyando la oferta de ocio en Alcorisa. J. Azuara: Lo has explicado muy bien. ¿El mejor momento por el que ha pasado esta peña? J. Azuara: Los primeros años que se inauguró el cine. Esto era… el no va más. Esto era un fluir de gente entre el cine, la discoteca, el salón comedor… Había un bullicio de gente de todos los pueblos de alrededor. No había cine en el resto de los pueblos y Alcorisa llenaba todos los domingos la sala. Si las cuentas del cine no salen ¿por qué empeñarse en remodelar el cine? J. Azuara: Lo más sencillo para evitarnos todos estos dolores de cabeza sería cerrar en abril o mayo, pero creemos que en el momento en el que se cerrara pues ya no se abriría. Ese es el problema. Si fuera algo circunstancial… Llevamos dos años que en los meses de julio y agosto no hacemos películas porque viene poco público, pero claro, el resto del año abrimos. Casi vienen más a la sesión infantil que a la de adultos y cuando más vienen son de cincuenta a cien personas. Es verdad que hemos perdido la costumbre de ir al cine, ahora se van a ver los partidos del Barcelona o el Madrid.... Pero aún así tenemos un público fijo que es de unas 50 personas. Se ha perdido un poco la afición, pienso, porque las películas que vienen a Alcorisa llegan más tarde. ¿Cómo es el procedimiento? Ana Urbina: No voy a enfrentarme con nuestro distribuidor porque él hace también lo que puede porque lleva más pueblos. Las compartimos con otros cines de la provincia de Zaragoza. Yo le comprendo, pero no por eso no voy a dejar de ser insistente para conseguir que nos traiga las mejores películas a Alcorisa. En la peña primero se hizo la discoteca, el restaurante… ¿A quién le picó el gusanillo por el cine de los socios? J. Azuara: No puedo asegurar, pero creo que fueron Antonio Martínez y mi hermano José Ángel Azuara, es gente que siempre iba por delante de lo
marzo 2014
que había en la sociedad y de lo que se podía hacer. También es verdad que entonces era un momento de bonanza económica para poderlo plantear. Y aunque fuera un momento de bonanza… sólo sé que en otros pueblos más grandes de la zona se preguntan cómo se lo montan los alcorisanos para tener de todo en Alcorisa. J. Azuara: Ha venido gente para ver cómo se había constituido la asociación y si me han preguntado en alguna ocasión yo les he dicho que no lo intenten porque en la actualidad no se conseguiría. Yo era un crío y veía cómo iban a sacar enruna de la calle Mayor. Hoy les dices que vengan a picar después de trabajar y te dicen que no. ¿La asociación Peña Club Paraíso Caracas tiene algún tipo de ayuda? J. Azuara: Sí. Tenemos un convenio anual con el Ayuntamiento de 3.000 euros y por ese dinero, nosotros cedemos el cine en tres sesiones al año: la inauguración de la Semana Cultural, el pregón de la Semana Santa y Santa Cecilia. Luego, el resto de los actos que hace paga una cuota un poco menor de lo que está estipulado, pero ahora con la crisis el Ayuntamiento celebra muchos de los actos en el Centro Valero Lecha. Luis Egea: Todo se basa en la crisis. Si no hay dinero no hay nada que hacer aquí. Así que ahora la pelea es de la directiva. Estamos intentando traer la máxima ayuda posible para que no se cierre el cine porque sería un descalabro. ¿Habéis ya movido hilos? Luis Egea: Sí. Se van teniendo contactos. Estamos en ello. Celebramos varias reuniones al mes para ver cómo afrontarlo. Quiero recalcar una vez más y animar a la gente para que vaya al cine, que el cine de Alcorisa no se puede cerrar porque lleva muchos años abierto y además, es una afición cultural. J. Azuara: Vamos a mandar una carta a los socios para explicar la situación y vamos a ver lo que se puede conseguir de las distintas administraciones. Consideramos que la Diputación Provincial de Teruel tiene que echar una mano a Alcorisa porque sabemos que la Diputación de Zaragoza ha comprado la máquina al cine de Caspe y la de Huesca ha hecho lo propio con el cine de Graus. Esperamos el apoyo de todos los partidos políticos porque nuestra demanda no es lucro para la asociación, para nosotros, sino que pedimos para un bien común del pueblo y de los vecinos de 50 kilómetros a la redonda. Esther Esteban
Al fondo la zona de servicios culturales y deportivos de Alcorisa en Pescarranas.
32
Balcei 152
marzo 2014
de la semana cultural
JULIA VICENTE, ALCALDESA DE ALCORISA EN LA INAUGURACIÓN DE LA SEMANA CULTURAL 2014
Los protagonistas de la inauguración de la semana Cultural en la recepción en el Ayuntamiento.
Buenas tardes, bienvenidos un año más a este acto de inauguración con el que da comienzo la semana cultural de Alcorisa. Autoridades, invitados, alcorisanos, gracias por compartir este momento especial que hoy nos reúne. Bienvenidos D. Antón Castro, periodista y escritor, premio nacional de periodismo cultural 2013, D. Pedro Rújula, historiador y profesor de la Universidad de Zaragoza, ante todo amigos y colaboradores en numerosas ocasiones de nuestra localidad. Gracias por vuestro compromiso una vez más aceptando la invitación del equipo de redacción de nuestro periódico local BALCEI con Antonio Martínez al frente, organizadores en esta ocasión de la jornada inaugural. Bienvenido D. José Luis Trasobares, presidente de la Asociación de Periodistas de Aragón, gracias por acompañarnos, por tener la posibilidad de conocerle y disfrutar de su palabra durante esta velada. Alguien incondicional, que siempre está dispuesto a ofrecernos su buen hacer es Alberto Librado, periodista y guionista televisivo, alcorisano y gran comunicador que esta tarde conduce este acto con su habitual frescura y naturalidad. Muchas gracias Alberto. Contar hoy con grandes periodistas e historiadores de Aragón, con grandes comunicadores es un valor añadido en la celebración del 25 aniversario de BALCEI, protagonista sin duda de esta jornada inaugural. La preparación de estas jornadas culturales supone cada año un nuevo reto y una renovada ilusión para que se puedan llevar a cabo. Son más de 30 actos en diez días, que se han preparado con esmero y dedicación. Como alcaldesa y concejal de cultura del ayuntamiento de Alcorisa agradezco y quiero destacar la gran colaboración de las asociaciones alcorisanas, quienes con su empeño ponen de relieve la importante actividad cultural y social de nuestro pueblo, siendo por tanto un claro ejemplo de participación ciudadana. Participación que valoramos tanto en la preparación de los distintos actos como en la presencia de vosotros los alcorisanos, en ellos.
Una semana cultural en la que se presentará un nuevo libro, Ecos de Infancia, en el que se recoge el testimonio de 40 alcorisanos y alcorisanas y que se ha gestado desde la Asociación de Amigos del Museo de la Escuela con la coordinación de Salvador Berlanga, su presidente. Durante estos días, también hemos organizado unas jornadas de puertas abiertas en el Centro de Día, un proyecto que está finalizado y que esperamos poner en marcha en los próximos meses. La Semana Cultural nos vuelve a traer pintores de todo el país con el Concurso de Pintura Rápida; los coloquios y charlas de la peña madridista, la peña zaragocista «Juan Señor» y la taurina «Nicanor Villalta», la Junta local de la Asociación contra el Cáncer. Tendremos ocasión de hablar de educación. El voluntariado juvenil de Alcorisa también estará presente. Un clásico es nuestro folclore de la mano del Grupo de Jota de Alcorisa y de la Asociación el Cachirulo. Hemos escuchado esta tarde a la Polifónica Ligera Santos Paz, finalizaremos este acto con la actuación del grupo «Subrayado de verde». Será la Agrupación Coral Alcorisana quien cante la misa en honor a nuestro patrón San Sebastián, día en el que se volverán a oír a los dulzaineros y disfrutaremos de esa bella estampa de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Así como de la Camta que recorrerá nuestras calles. Cerraremos la programación con un concierto lírico a cargo de la Asociación de Amigos de la Música de Zaragoza. Agradecer también desde aquí a Interpeñas por la preparación de la hoguera, cena y verbena así como a la comisión de fiestas. Ya veis numerosos actos que esperamos poder compartir con todos vosotros. Como decía, nos reúne hoy la celebración del 25 aniversario de BALCEI. Es la mejor manera de abrir la Semana Cultural de este año, porque contar con un periódico en Alcorisa es síntoma del interés de los alcorisanos por el desarrollo de su población y define el carácter abierto de sus gentes.
Alcorisa esta de enhorabuena, nuestro querido periódico ha cumplido 150 números, 25 años de trabajo, de entrega, de ilusión y sobretodo de servicio público. BALCEI es algo más que un periódico, es una herramienta imprescindible para nuestra localidad, el vehículo necesario para que la información fluya entre los ciudadanos y las instituciones públicas y privadas, las asociaciones, los centros educativos, los alcorisanos ausentes… En definitiva, BALCEI es el cordón umbilical de nuestra red social, el necesario medio de transmisión de la información dentro del tejido ciudadano de Alcorisa. Durante estos 25 años muchas han sido las personas que han colaborado para que nuestro periódico viese la luz cada dos meses, muchos son los artículos que sus hojas han almacenado para el archivo de la memoria alcorisana. Yo sólo puedo agradecer todo su trabajo, todo su esfuerzo y dedicación para que nuestro periódico fuera el garante de la pluralidad, de la libertad de información, del derecho de los ciudadanos a conocer de primera mano aquellos temas de relevancia social. Enhorabuena a todo su equipo redactor, a todos los colaboradores y en especial a su director Antonio Martínez, al que siempre gusta pasar desapercibido y que hoy ejerce de excelente anfitrión recibiendo a los buenos amigos que nos acompañan. BALCEI hubiese sido un proyecto fallido sin ellos, el trabajo incansable que han llevado a cabo es el que ha convertido nuestro periódico en un elemento imprescindible en todos los hogares alcorisanos. Este interés de vosotros los lectores de BALCEI, y el apoyo de instituciones como la diputación provincial de Teruel ayudan y posibilitan la financiación por parte del ayuntamiento. Desde aquí quiero trasladar también nuestro agradecimiento. Se encuentra compartiendo con nosotros este acto D. Francisco Abril, Vicepresidente 1º de la DPT. Hoy nos acompañan las hermanas Lalana, propietarias de la imprenta Cometa, imprenta donde se imprime BALCEI, felicidades por vuestro trabajo bien hecho durante todos estos años, y desde aquí muchas gracias por vuestro regalo, gran detalle por vuestra parte al premiar nuestra fidelidad con la elaboración del calendario conmemorativo que vamos a entregar a la salida de este acto. Felicidades a su autor el artista Joaquín Macipe, colaborador también de nuestro BALCEI. Sólo me queda desear que después de estos 150 números vengan muchos más, eso significará que Alcorisa sigue viva, dinámica, llena de iniciativas sociales interesantes, llena de inquietudes y grandes ideas. Llena de personas con ganas de expresar, de comunicar, de interactuar. Antes de finalizar, también quiero agradecer el esmero de la Asociación de Amas de Casa, quienes preparan cada año las degustaciones tras cada uno de los actos. Os animo a todos, alcorisanos y alcorisanas a compartir la conmemoración de esta tarde y cada uno de los actos de nuestra Semana Cultural y a disfrutar de la festividad de nuestro patrón San Sebastián. Muchas Gracias. Buenas tardes.
de la semana cultural
33
Balcei 152
ME LLAMO BALCEI Me llamo BALCEI. Me llamo y me nombro entero, como me sientes, porque en el tacto de mis palabras encontrarás la historia viva de un pueblo y el pueblo abierto a la vida que crece al lado de la historia. Nací cuando el mundo dormía en lechos de tinta carbón, cuando bajo tierra se escribía el presente. En tu espalda, drama joven, leímos el futuro que no acababa de llegar. En mis párrafos dibujamos el final de un siglo esculpimos el nacimiento de cien años
y encontramos lo que bucamos: tu voz, nuestro proyecto, mi esperanza, vuestra alegría, su adiós. Nombres propios en cada calle respirada en cada habitación del alma y con la caricia del recuerdo un redoble de miradas límpidas que acompaña sumarios de huertas de agua, entrevistas a silencios de amanecer, reportajes de ríos hartos de juventud para que en su cauce descansen mil pies blancos. Ahora sé que tus pasos son mi bien y en el sonido de los olivos escritos
marzo 2014
JAPB
hay tantas raíces de miel y hielo que duerme el aire niño en cada página para beber la mañana de todos. Al final sólo quedamos tú y yo y aunque en mis páginas tersas y esbeltas se acuesta el aroma de mis mayores procuro decirme que hay más mañana que hoy. Al final, decía, decíamos, dirás, sólo quedamos tú y ellos y al lado de las laderas roncas de caricias sabremos encontrar el verso suelto que siempre quisimos escribir: «Vivir es darle la razón a la vida».
HABLAMOS DE LA VIDA, HABLAMOS DE BALCEI
ACTO INAUGURAL DE LA 35ª SEMANA CULTURAL DE ALCORISA Fue una tarde de palabra y melodías. Una tarde en la que Alcorisa se puso frente al espejo de su historia más reciente en las páginas de su querido BALCEI. Se cumplían veinticinco años del nacimiento del periódico local más fiel que nadie imaginó. Para honrar su pasado y alentar su futuro se dieron cita en el escenario de la sala Alcor 82, otro símbolo de Alcorisa que ahora prepara su renacimiento, José Luis Trasobares, presidente de la Asociación de la Prensa de Aragón; Pedro Rújula, historiador alcañizano al que Alcorisa le debe su amistad y compromiso cultural; Antón Castro, amigo eterno, cómplice siempre de cuanto Alcorisa construye, aliado de nuestro pueblo en los días y en las noches y Antonio Martínez, director de BALCEI y… bueno, Antonio. El acto inaugural fue presentado por otro alcorisano maestro de las historias, Alberto Librado, quien abrió la sesión pidiendo la atención al público para disfrutar de un audiovisual en el que veinticinco alco-
Participantes en la mesa coloquio.
risanos y alcorisanas componían un poema que dibujaba lo que significa BALCEI para Alcorisa. Recogió después la palabra Antonio Martínez, que nos recordó los orígenes, el crecimiento y el estado de madurez en que se encuentra la publicación en estos momentos. Fue un recorrido por el esfuerzo, la ilusión, el trabajo común y los proyectos, un camino que hemos recorrido cientos de alcorisanos con nuestras aportaciones y colaboraciones. Continuó Pedro Rújula quien, con un inequívoco aroma pedagógico, resumió lo que BALCEI ha significado para Alcorisa y lo que Alcorisa es para BALCEI. Fue una exposición didáctica y amena y en ella nos vimos todos los alcorisanos reflejados. Antón Castro expuso, con un precioso canto a la dimensión humana de BALCEI, la importancia de llamarse Alcorisa, la grandeza de un amor compartrido por todo un pueblo por nutrir la revista con sus historias, sus emociones y sentimientos.
Antón, alcorisano como un alcorisano, es un mago de mar en tierra adentro y aquella tarde, como tantas otras, lo sentimos nuestro y propio. Cerró el acto José Luis Trasobares para ponderar la importancia de la prensa local y reconocer el valor del trabajo de la gente que cuida su comunidad y se compromete con ella. Pero decíamos que había sido una tarde de palabra y melodías. Y es que para cerrar el acto el grupo músico vocal «Subrayado de verde» nos permitió disfrutar de un magnífico miniconcierto con temas que fueron éxito hace veinticinco años. Las voces de Benito, Héctor y Marisé y la armoniosa aportación musical de Alfonso, Diego y Víctor protagonizaron un regalo que nos emocionó y con ellos revivimos momentos y besos, amores y confidencias, vida por vivir. En la tarde en que tuvimos la palabra, en la tarde en que tuvimos BALCEI. JAPB
Alberto Librado presentador del acto inaugural de la Semana Cultural 2014.
34
Balcei 152
de la semana cultural
marzo 2014
INAUGURACIÓN DE LA SEMANA CULTURAL 2014
LA RADIO DE ALCORISA CON EL 25 ANIVERSARIO DE BALCEI Entrevistas realizadas por ONDA BALCEI: Yasmín Ortega, Marta Félez y Esther Esteban. Con el 25 aniversario de BALCEI se inauguró la XXXV Semana Cultural de Alcorisa con coloquio de gran interés sobre la prensa local en el que participaron Antón Castro, periodista y escritor; José Luis Trasobares, presidente de la Asociación de Periodistas de Aragón (APA) y Pedro Rújula, profesor de historia contemporánea de la Universidad de Zaragoza y el director del periódico BALCEI, Antonio Martínez, y que fue moderado por el periodista alcorisano Alberto Librado. Un coloquio que fue retrasmitido en directo en Onda Balcei. José Luis Trasobares felicitó a los promotores del periodico BALCEI, diciendo que «es una alegría ver que una iniciativa periodística aguanta y prospera durante tanto tiempo y no sólo eso, sino que está dispuesta a cumplir 25 años más». Una buena noticia que habla de la vitalidad de la prensa local dentro de «la profunda crisis que vive el sector» por lo que les animó a continuar.
Por su parte, Antonio Martínez, director desde el inicio del periódico BALCEI, comentó en una entrevista concedida a Onda Balcei que ha sido «un sueño llegar a los 25 años porque cuando surgió la idea no pensábamos que íbamos a llegar tan lejos pero ahora sabemos que podemos continuar otro tanto». Martínez destacó la «línea independiente» del periódico y destacó que «sin el apoyo del Ayuntamiento, y de los sucesivos alcaldes, no se hubiera conseguido». Otros pilares de la publicación, añadió, para llegar hasta aquí han sido el equipo de redacción y los colaboradores. El programa escolar de Onda Pispotero, que se realizó con motivo de la Semana Cultural en Onda Balcei, se dedicó también a los 25 años del periódico BALCEI. Los escolares de sexto curso del colegio el Justicia de Aragón de Alcorisa entrevistaron en directo a Julia Vicente, alcaldesa de Alcorisa; al director del periódico Antonio Martínez y a la jefa de estudios del colegio. Un programa que fue dirigido por Ángel Gracia y Conchita Iranzo y que estuvo abierto al público para que pudieran ver cómo se hace la radio en directo en Alcorisa.
Mucho público en el acto inaugural.
ANTÓN CASTRO ANTON CASTRO, periodista y escritor y Premio Nacional de Periodismo Cultural 2013 y quien ha tenido una gran vinculación con Alcorisa durante su visita a la localidad concedió una entrevista a ONDA BALCEI. ¿Qué le dice que BALCEI cumpla 25 años? Me parece una fiesta porque BALCEI es la voz del pueblo a lo largo del tiempo. Soy seguidor de BALCEI desde hace muchísimo tiempo, desde que empecé a venir por Ejulve y guardo los primeros números, cuando todavía no tenía portada en color. BALCEI es un ejercicio de periodismo local, de periodismo sin adjetivos, interesantísimo y que explica sobre todo que en
Alcorisa hay gente que cree en el futuro, en la convivencia, en la libertad y gente que cree que la vida, que también es tensión y eso también está en BALCEI. La primera vez que ojeó BALCEI ¿qué pensó? Me sorprendió mucho. Yo empecé en el periodismo de manera casi accidental en el año 87. Yo venía por aquí, por Teruel. En aquella época me interesaba mucho los temas de Teruel. Mi primer libro, de los años 90 ‘Los pasajeros del estío’ que sucede en Camarena de la Sierra… Me interesaban mucho los temas locales, Teruel como mito, la historia de Teruel y todo lo que tenía que ver con Teruel. Como decía, yo venía por aquí y me sorprendió mucho encontrar una revista, una publicación bimensual
hecha aquí, en Alcorisa, tan participativa y que tenía tantas historias que me interesaban. Yo pensé qué fuente de sorpresas, qué manantial de incitaciones, de emociones y sobre todo qué sociedad tan viva la de Alcorisa. ¿Cómo comenzó su vinculación con Alcorisa? De la manera más sencilla… Yo venía a pasar muchos veranos a Ejulve, porque mis suegros son de ahí. Me acercaba hasta Alcorisa a comprar los periódicos a Espallargas, aunque en ese momento todavía no se vendía BALCEI en el quiosco sino en una casita en la plaza. Carmen Espallargas luego ya me advertía que me los guardaba. Hubo un tiempo en que llevaba la editorial Olifante y por ello, iba mucho a la imprenta Cometa, donde se imprime BALCEI, y siempre pedía los números que no tenía y me los llevaba por duplicado porque siempre tenía algo que me interesaba en este periódico. Ha colaborado en muchos encuentros culturales con el IES Damián Forment y la biblioteca de Alcorisa ¿Con qué se ha quedado? Me he quedado con los ojos de la gente. Me gusta mucho improvisar. Me gusta mirar a la gente y ver si me está atendiendo o no, si estoy seduciendo a la gente o no… si les interesa lo que cuento. Y yo me quedo, en que veía la vida de la gente, veía cómo a la gente le gustaba compartir las cosas, desde el fulladre hasta las sardinas, los vinos, eso también me parecía interesante… La cultura no sólo está en los libros sino que es una forma de estar en el mundo… Y yo creo que lo que caracteriza a Alcorisa en general es el estar en el mundo de manera colectiva donde todo el mundo puede intercambiarse cosas, gastronomía, emociones, la pasión por los toros…
35
de la semana cultural El Premio de Periodismo Cultural, ¿qué ha significado? ¿Cómo lo recibió? Estuve en el jurado de la edición anterior de este premio. Todos los miembros presentamos una serie de candidatos, entre 14 y 20, y yo pensaba para mí… qué difícil es ganar este premio. Entonces… me llaman, y me preguntan si era fulanito de tal y me dicen que me acaban de conceder el Premio de Periodismo Cultural. Me quedé temblando al otro lado del teléfono. No me lo creía. Tuve una sensación de adolescente o de niño emocionado y se me caían las lágrimas. Me estaba hablando la subdirectora del Ministerio de Cultura, creo que se llama Teresa Lizaranzu, y me quedé como sin palabras… Me preguntó que qué me pasaba…Yo le dije que seguramente lo que me pasaba era algo de mayor, porque estaba tan emocionado… Para mí fue una ilusión enorme. Además, me pasó una cosa muy bonita… Este premio era compartido porque no era para mí, era para el Día, para la Tele, para el Heraldo de Aragón, para la gente que hemos hecho periodismo en la periferia, que no hemos estado en Madrid, ni en Barcelona…..Yo he hecho periodismo en la Iglesuela del Cid, en Cantavieja, Alcañiz, Urrea de Gaén, desde Alcorisa y eso es verdad… Sin arrogarme ningún protagonismo yo me sentía que representaba a mucha gente que ha estado trabajando anónimamente en la periferia. Alguien me tuvo que proponer y no sé quién lo ha hecho… Me sentía muy reconfortado por toda la gente modesta, humilde, con una firma menos conocida que la mía y que yo admiraba y que yo creía que, de alguna manera también estaban, ahí. Sin hacerme el gallito de nada, entiéndeme, entendí que era un premio muy compartido. ¿Las redes sociales qué suponen para la difusión de la cultura? Son muy importantes. Te permiten la inmediatez, calidad, trabajar las cosas con sosiego. No hay que volverse locos… también por las trampas de las redes sociales. Vamos a ver… Porque si yo digo que mi amiga Esther Esteban ha trabajado durante veinte años en el Diario del Alto Aragón pues yo estoy dejando en la red algo que no es verdad. Yo tengo que ser escrupuloso con eso. Te ofrecen muchas posibilidades, pero también muchas emboscadas. Hay una cosa muy peligrosa en las redes sociales como es la exaltación de lo inane, de la frivolidad, se puede hacer pero eso no es periodismo. Yo todos los días hago álbumes de fotos, cuento
noticias, pero intento ser lo más pulcro y lo más exacto. Internet es algo que ha trasformado el mundo pero sabemos que tenemos que utilizarlo lo mejor posible y nunca caer en la mentira, en la infamia, ni en la falta de respeto… cuando tú pones una cosa mal… no sólo le estoy faltando a Esther sino también al periodismo. ¿Qué le ha enseñado el periodismo? El periodismo me ha enseñado casi todo. Me ha enseñado a valorar las cosas, la complejidad de la vida, que todas las historias y todos los personajes son importantes, todos tienen una historia, un valor, cada uno tiene su lugar en el mundo. A mí me da igual entrevistar a Saramago que a Rafael Nuez de Alcorisa. Si entrevisto a uno u otro me darán más o menos páginas… pero todos tienen su valor. El periodismo me ha enseñado a mirar, a entender, a ser curioso y a pensar que la primera impresión no vale siempre… hay que trabajarlo más y arrancar el corazón y ver qué es lo que hay detrás… El periodismo es una escuela de vida, de emociones, escuela de conocimiento… Realmente para mí ha sido muy importante, decisivo, fundamental. He conocido a cientos, a miles de personas que me han ayudado a intentar ser un poco mejor y me han ayudado a entender que este mundo a pesar de la crisis, la injusticia, las guerras, tiene muchas cosas fascinantes que te dejan boquiabierto todo el rato. ¿Se siente más escritor o periodista? ¿Como escritor, nos va a dar alguna sorpresa? Yo soy una persona que manejo palabras, que cuento historias, que aprendo todo el rato, que me gusta la vida. Yo cuando soy periodista me siento muy escritor y viceversa. Son dos cosas que están todo el rato se están hilvanando, entrelazando, como si fuera un enjambre. Es decir, soy. Soy alguien que vive la literatura de manera apasionada y el periodismo. Creo que mis mejores libros no han aparecido… aún los tengo que hacer. Estoy en ello.
PEDRO RÚJULA PEDRO RÚJULA, historiador y profesor de una Historia Contemporánea de la Universidad de Zaragoza, concedió una entrevista a Onda Balcei tras la celebración del aniversario del periódico BALCEI. ¿Como historiador, qué opina de que continúe durante 25 años un periódico como BALCEI en Alcorisa?
Pedro Rújula con las reporteras de Onda Balcei.
Balcei 152
marzo 2014
En realidad, un periódico es una fuente de información que lo que nos hace es dejar testimonio de lo que ha acontecido en una localidad como es Alcorisa. El caso de BALCEI es muy emblemático, va a ser materia de historiador para el futuro. La historia que hice yo de Alcorisa se detenía antes de que empezar BALCEI, así que a partir del año 1989 va a ser imprescindible. ¿Contar con un periódico en Alcorisa, qué dice de la sociedad alcorisana y del Ayuntamiento que lo ha apoyado en las distintas legislaturas? Es algo difícil de entender y no por negativo, sino por positivo. En realidad, la función de una institución democrática como es un Ayuntamiento tendría que ser la de dar juego, que en sentido informativo tendría que ser que entren en opinión no sólo aquellos que son favorables al equipo de gobierno sino todas las fuerzas y todas las opiniones de una localidad. Eso es lo que ha conseguido BALCEI. Es algo excepcional. No es normal, que en un Ayuntamiento que disfrute de una cierta posición de la voz frecuentemente a la oposición y a las gentes que no opinan como ellos. La prensa es una fuente de documentación para los historiadores, ¿cree que BALCEI se convierte en un archivo de interés? BALCEI tiene dos tipos de contenidos interesantes a efectos históricos. De un lado el testimonio. En BALCEI se encuentran muchos testimonios personales, mucha memoria, de gente que habla de otro tiempo pasado y a la vez, hay otra fuente en la que habla gente de este tiempo. Tenemos dos discursos: el contemporáneo que cuenta la actualidad y el de todas aquellas personas que nos remiten al pasado mediante su memoria. ¿Qué le dice que en Alcorisa haya un estudio de Centro de Estudios Local? En una localidad tan pequeña como Alcorisa no es habitual que tenga un centro de estudios. En el Bajo Aragón en general sí que hay casos como en Híjar, Andorra o Alcorisa, pero esto no es normal. Sí que los había a nivel de comarcas o con carácter provincial. Eso quiere decir que en Alcorisa hay un interés cultural y un dinamismo porque para alimentar un centro de estudios hace falta una capacidad también de generar actividad y un interés de la gente. No tendría sentido su existencia si la gente no
Con Antón Castro.
36
Balcei 152
marzo 2014
tuviera un interés en las cosas que ese centro de estudios vaya a estudiar. ¿Qué opina de la actividad de recuperar su historia local, que un pueblo como Alcorisa tenga tantas publicaciones sobre sí mismo? ¿De qué es síntoma? La historia de Alcorisa que hice hace ya más de una década era una historia inusual porque las historias medievales no son espinosas pero sí las modernas porque afectan a cuestiones del propio presente. Sin embargo, el Ayuntamiento de Alcorisa no sólo realizó un concurso para ver quién podría hacer la historia sino que al mismo tiempo la amparó, facilitó y la dio a conocer y no desde un criterio político sino desde un criterio eminentemente histórico. Yo puedo decir que los criterios de esa obra para llegar a la imprenta fueron estrictamente académicos, tanto es así que nunca el Ayuntamiento se pronunció sobre la obra. Considero que habían hecho un encargo profesional y fue entregado y aceptado como tal y así terminó en la imprenta. Eso no es normal. No es normal que exista una tradición de transparencia, participación y práctica democrática como la de este Ayuntamiento de Alcorisa. ¿Qué nos aporta conocer nuestra historia más cercana? La historia siempre es una respuesta que todo el mundo se hace. Quiénes somos y cómo hemos llegado aquí. La historia proporciona herramientas para entenderlo. Tanto la historia más antigua como la más reciente nos habla de cómo se comportan las personas ante los problemas y las necesidades, pero también ante las expectativas y los deseos. Entonces, conocer nuestra historia nos explica la fisonomía de
de la semana cultural nuestra ciudad, las características de nuestra sociedad, la forma de concebir lo que es la vida. La historia es como una filosofía de vida. Para todos conocer nuestra propia historia es aprender a conocernos a nosotros mismos y fomentar los puntos de encuentro y convivencia. Ha escrito varios libros de Alcorisa. ‘Aragón contemporáneo en el Aragón rural’ ¿qué le aportó? ¿y estructurar ‘Fiestas en azul’? Hacer la historia contemporánea de Alcorisa fue un reto para mí. En general, en los procesos de hacerte historiador hay un proceso de especialización y hay muy pocos historiadores que hoy sean capaces de hacer una historia del siglo XIX, XX o XXI. Hay super especialistas en la Guerra Civil o en el Franquismo o en la Transición… Hay pocos que conozcan bien el XIX o el XX, entonces para mí fue un master avanzado en historia contemporánea porque yo que era un historiador que conocía más el siglo XIX tuve que estudiar mucho el siglo XX. Para resolver una historia como ésa, en primer lugar, explicármela a mi mismo, yo tenía que comprender Alcorisa antes de contarla a los lectores. Lo que hice fue aprender mucho y disfrutar mucho y además conocer a la gente de Alcorisa que fue toda una satisfacción… Eso llevaría a una confianza y a que surgiera años más tarde Fiestas en Azul. Era un proyecto muy bonito pero carecía de estructura. Es un proyecto en el que trabajé con Mariví Alloza quien venía con un material excepcional e ideas muy buenas, y lo que hicimos fue encajarlas desde una perspectiva histórica. Con frecuencia, se ha visto en televisión o en radio, la evocación del pasado
sin un criterio histórico que deriva en nostalgia, en una aproximación superficial, folclorista e intrascendente del tiempo pasado. Se podía haber quedado en eso este libro. El haber mezclado un material excelente que Mariví traía, lo que se hizo fue intentar contextualizarlo. Yo estoy muy orgulloso de ese libro porque trabajó mucha gente, Mariví hizo una coordinación excepcional, y lo que Alcorisa tiene en este libro, mirando a pasado, creo que es difícil de encontrar… Creo que es un libro de una competencia y calidad excepcional. Si volvemos la vista atrás en la historia, la educación tiene que ver mucho en todo esto ¿no cree? Al final la educación es todo. En realidad cómo se construyen las comunidades… Se construyen a través de la educación. La educación es el reproducir los valores de la generación precedente en las siguientes. Así que es clave. Si ésta es una sociedad que ha destacado por su capacidad para la convivencia, por sus prácticas de libertad, por la trabazón de la propia ciudadanía en actividades que enriquecen cotidianamente la vida… Todo eso se ha ido proyectando a través de la educación. No es de extrañar que unos de los objetivos en este último tiempo en Alcorisa fuera poder contar con un Instituto que permitiera continuar con esos procesos de aprendizaje a lo largo de un tiempo mayor. Eso quiere decir que, hoy por hoy, con los centros que tiene de enseñanza, las instituciones culturales, el centro de estudios y toda esta práctica que rodea al ayuntamiento hace de Alcorisa, podríamos decir, una sociedad de cultura y la base de todo ello es la educación.
Julia Vicente, alcaldesa, con Antonio Martínez, Pedro Rújula, José Luis Trasobares y Antón Castro.
Julia Vicente con las hermanas Lalana de Imprenta Cometa.
El fulladre tradicional en la inauguración de la Semana Cultural.
Tremenda la hoguera de San Sebastián.
de la semana cultural
37
Balcei 152
marzo 2014
PROTAGONISTAS DE LA SEMANA CULTURAL La Semana Cultural de Alcorisa nos ha dejado los ecos de muchas de las voces que pasaron por los micrófonos de ONDA BALCEI. A las retrasmisiones en directo de las charlas que se hicieron en el Valero Lecha y del
día de la inauguración desde el Salón Alcor 82, se suman algunas de las entrevistas con algunos de los protagonistas de estos días dedicados a actos culturales, sociales y deportivos.
Germán Tornos, ponente de la charla de la AECC en Alcorisa.
Javier Ventura, ponente de la charla sobre educación, con sus amigos alcorisanos.
ASOCIACION CONTRA EL CÁNCER German Tornos, terapeuta y psicólogo invitado por la Asociación Española Contra el Cáncer de Alcorisa ha llevado el caso de Raúl Villacampa, el trialeta oscense que ha superado el cáncer. El terapeuta puso de manifiesto la importancia de la actitud de uno mismo para luchar contra la enfermedad. ¿Qué nos puede decir de Raúl Villacampa? Que es un ejemplo a seguir, que es un hombre admirable y que desde su humildad y sencillez es un espejo en el que me miro cuando estoy desanimado y cuando sufro para seguir adelante. Ha hablado de que las tasas de cáncer han aumentado en España. ¿A qué se debe? Se debe al estilo de vida que tenemos, a que nuestro país está más contaminado y que comemos muy mal y vivimos con mucho estrés. El cóctel de todo esto hace que nuestro cuerpo reaccione como puede y una reacción puede ser el cáncer. ¿Qué recomienda para tener una vida saludable? Recurrir a productos ecológicos, tanto para la alimentación, como para la higiene personal. Se suele decir que son más caros. Yo que no tengo ningún interés en este tipo de industria puedo decir que se ahorra dinero. También recomiendo una vida en la que tengamos tiempo para amar, reir y hacer bien a los otros, que eso también cura mucho. Su hermana se curó de cáncer y lo pone de ejemplo. ¿De qué depende la curación? De estar dispuesto a hacer lo necesario y de poner todos los recursos, sin volverse loco. La clave está en la decisión personal que uno adopta, porque hay medios y recursos y fantásticos profesionales, pero uno tiene que tener la firme decisión de luchar. Ha hablado de hipnosis como método de curación. ¿A la gente no le resulta extraño?¿Cuáles son sus beneficios? Resulta extraño la palabra, pero si en lugar de la palabra hipnosis utilizamos la concentración y la relajación es mucho más fácil. Y creo que a partir de ahí se puede empezar a trabajar con uno mismo.
hace que los profesores trabajen más y en peores condiciones porque las ratios del número de alumnos por clase aumenta. También la consideración que se ha dado del profesorado en los últimos años deja bastante que desear. Es un sector que se ha cuestionado mucho desde la Administración; desde mi punto de vista, se les ha maltratado, se les ha demonizado públicamente en clave de que se les hace responsable de problemas que afectan a la educación. Hay por tanto tres aspectos que hace que se pueda hablar de una cierta crisis en la educación: el déficit presupuestario unido a la crisis global, una crisis histórica de valores en la escuela y la desacreditación del profesorado. La solución, considero, no sólo pasa por aumentar presupuestos aunque esto sea necesario para la formación y reciclaje de los actuales profesores. De cara a adoptar prioridades del Gobierno la educación es fundamental, y así lo reconocen nuestros responsables políticos pero no se actúa en consecuencia, porque hay recortes y más recortes.
SOBRE EDUCACION Y CRISIS Javier Ventura, profesor de Economía de la Educación de la facultad de Pedagogía de la Universidad de Barcelona, ofreció una charla sobre la crisis de la educación en España que dejó enmarcada dentro de la crisis económica y global. ¿A qué se debe esta crisis en la educación? La razón que se esgrime es una crisis económica. La crisis está generalizada, afecta a la política, a la sociedad, y evidentemente le afecta a la educación. Hay una reducción presupuestaria que provoca que se reduzcan los profesores que curiosamente coincide con un aumento del alumnado, esto
PEÑA ZARAGOCISTA JUAN SEÑOR La Peña Zaragocista Juan Señor de Alcorisa contó en su XX aniversario la presencia de Juan Antonio Señor Gómez, así como de otros directivos del Real Zaragoza, a quienes entrevistó ONDA BALCEI. Juan Antonio Señor Gómez destacó en el Real Zaragoza con la Primera División Española, fue premiado como el mejor futbolista de la Liga Española de la Temporada 82/83 y tuvo una gran presencia en la Selección Nacional. La peña Juan Señor cumple 20 años. ¿La fuerza del Zaragoza dónde está en la afición, en las peñas? ¿qué le dice este aniversario? Es muy importante y lo llevo con mucho orgullo y por tanto para mí es un placer estar en Alcorisa. ¿Dónde reside la fuerza del Zaragoza? La fuerza reside en el corazón de todo aquel que siente el zaragocismo. Aquí lo han demostrado mil veces y durante años y ahí es dónde se puede sujetar lo que queda de nuestro Real Zaragoza o lo poco estimado que ahora es a nivel nacional; otra cosa es que los que lo sentimos de corazón lo tengamos allá arriba del todo. ¿Es optimista en cuanto a que el Zaragoza retorne a Primera? Optimista soy siempre, pero realista también. Tiene una oportunidad preciosa porque el nivel de segunda no es excesivamente exigente y con pocas cosas que hagan bien lo van a conseguir. Sino habrá que seguir y construir algo que cuando nos haga llegar a primera División nos quedemos ahí para siempre. ¿El Zaragoza está igual que cuando lo dejó? Ha cambiado mucho. Antes era un equipo de todos y aunque en el corazón lo llevemos casi todos, ahora como bien sabes es un equipo que funciona bajo las decisiones de una sociedad anónima deportiva y ahora, con todas las circunstancias de una ley concursal y cumpliendo plazos… Ha cambiado muchísimo. Entonces era más humana, cercana, se vivía de diferente forma.
38
Balcei 152
marzo 2014
de la semana cultural
Pepe Formento con Juan Señor y el jugador David Cortés.
Paco Checa, Canario y García Pitarch con Julia Vicente.
Usted es el zaragocista que más ha defendido a la Selección Española con 41 partidos y 23 victorias ¿Con qué recuerdo se queda? Probablemente, aunque se valore mucho ese 12/1 Malta que todos han nombrado, la mayor alegría personal fue ganar la Copa del Rey en el Vicente Calderón al Barcelona creo que fue en el 86, porque la gané con los compañeros de todos los días, con los que sufría, reía y competía y eso le daba un plus, eso no quiere decir que no nos lleváramos bien los de la selección. ¿Qué le hace más daño al Zaragoza en estos momentos? El daño es digamos, que hay una herida importante que se ha hecho desde hace tiempo y se ha intentado curar pero no con los medicamentos adecuados. La herida no está cerrada, tendrán que pasar muchas cosas y se tengan que tomar decisiones drásticas, probablemente, como es un cambio del accionista mayoritario. ¿Saldrá buena cantera del campus Juan Señor? Lo que se pretende es educar a los chavales por la vía futbolística. Llevar desde el deporte la educación, el respeto y la convivencia. Eso es lo importante, porque si alguno llega arriba del todo que sea porque sea una persona consecuente, formada y preparada para afrontar ese tipo de retos.
PEÑA MADRIDISTA Para DAVID FERNÁNDEZ BALFAGÓN, presidente de la Peña Madridista de Alcorisa fue un momento feliz para el madridismo en Alcorisa el poder contar con la presencia de Fernando Morientes, Fernando Hierro y José Luis Morales. «Es un día muy emotivo y espectacular, si consideramos que tres jugadores de esta talla nos hayan honrado hoy con su presencia en Alcorisa. Ha sido un gran día con el auditorio repleto», comentó a ONDA BALCEI. El poder contar aquí con los tres exjugadores ha sido gracias a Javier Zaragoza. Es el que lo ha conseguido porque tiene más contactos con directivos del Real Madrid. Su vinculación con Alcorisa y con la peña ha hecho posible que vinieran ellos hasta Alcorisa para disfrutar de este día, para lo que sólo tenemos nuestro agradecimiento con Javier Zaragoza. ¿Ha disfrutado de esta jornada? Me ha costado disfrutarlo porque me he levantado muy inquieto, tenso. Hemos ido a Zaragoza a buscarlos y siempre te parece que vas a estar con alguien como mítico y al final, todo es más sencillo, porque ellos lo hacen fácil y es que aunque son estrellas del fútbol, son también personas y además, muy cercanas. Balance de estos 20 años. Sólo llevo dos de presidente. Empezamos en una época buena en la que el Madrid ganaba muchos títulos, luego dejó de ganar tantos títulos y parece que remontábamos… va fluctuando. En lo que concierne a la peña y a la junta pues hemos salido de un bache en lo económico y en lo social y las cosas van muy bien por lo que todo esto va a ser un espaldarazo definitivo. El reto de la peña El único es el aumentar el número de socios y tener un balance positivo, y que esto flote. ONDA BALCEI retrasmitió la charla en la que intervinieron los tres exjugadores del Real Madrid, Morientes, Morales e Hierro, que fueron traídos por el fiscal de la Audiencia Nacional, el alcorisano Javier Zaragoza. Un encuentro en el que se visionó un vídeo con los momentos más destacados
PEÑA ZARAGOCISTA «JUAN SEÑOR» GARCÍA PITARCH, Director General del Real Zaragoza, también estuvo en el aniversario de la peña zaragocista de Alcorisa. ¿El Zaragoza podrá remontar? En esto estamos, pero en esta ocasión estamos por disfrutar en la peña de Juan Señor en Alcorisa y de la proximidad de los aficionados. A partir de este momento pues a vivir la temporada hasta que acabe, pero sufriendo mucho todos y con el ánimo de subir a Primera División que es el objetivo del Club y de todos los aficionados. Significa mucho encontrar peñas como la de Alcorisa que cumplan veinte años. Significa mucho que la peña cumpla su 20 aniversario con el mismo presidente y además, llevando el nombre de uno de los jugadores más emblemáticos del Real Zaragoza porque ha sido el zaragocista que más partidos internacionales ha disputado. Creo que la peña de Alcorisa tiene que estar orgullosa de llevar el nombre de Juan Señor. JOSE FORMENTO, presidente de la Peña Zaragocista Juan Señor de Alcorisa, hizo balance y espera que el Zaragoza pueda remontar. ¿Cómo surgió la peña? La peña surgió a raíz de un final de copa de Valencia y decidimos darle el nombre de Juan Señor. Sentimos mucha alegría de celebrar los veinte años, pero ha sido un camino muy largo en el que hemos visto cosas buenas y menos buenas, aunque nos quedamos con lo mejor. ¿Y en los veinte años cuál ha sido el momento más señalado? Nos quedamos con la final de Paris en 1995 que ganamos la recopa de Europa. ¿Qué se siente al ser zaragocista? Es un sentimiento desde niño, que siempre veía el fútbol, siempre que podía. La radio era mi acompañante y me acuerdo de los magníficos que los vi jugar. ¿Espera que el Zaragoza remonte? Espero que vayamos dejando atrás esta racha y volvamos a los diez años de éxito que hubo desde 1994 a 2004.
Inauguración de los locales de la Peña Madridista con Fernando Hierro, David Fernández, Luis Peralta, José Luis Morales y Fernando Morientes.
39
de la semana cultural de los jugadores y que contó con un público muy joven, los escolares del colegio. Trascribimos algunas de las frases de los ex jugadores: «El estar aquí hoy es poder traer la historia del Real Madrid a un pueblo. Es un orgullo este recibimiento, porque cuando uno deja el fútbol parece que ya se acaba el mundo. El vídeo que se ha proyectado me ha recordado algunos de los goles que ya tenía olvidados. Los malos recuerdos tienen que ver con las lesiones. Ese fue mi peor momento», dijo Fernando Morientes. Para alguno de ellos, lo más importante fue «debutar con la camiseta» pero para otros, la séptima de 1998 en Ámsterdam porque fue el inicio de una buena época para el club madridista. PEÑA TAURINA JOSE VICENTE FERRER, presidente de la peña taurina ‘Nicanor Villalta’, reconoció a ONDA BALCEI que la celebración que hizo la peña durante la Semana Cultural para los aficionados es «el día grande de toda la temporada junto al festejo de las fiestas mayores» de esta asociación alcorisana. Calificó de «emocionante» el cartel de invitados con el que se contó para la celebración de esta jornada. ¿Cómo se consigue traer a Alcorisa primeras figuras del toreo? Sobre todo por contactos. El año próximo hacemos el 25 aniversario y la gente ya sabe cómo hacemos las cosas, con la colaboración de gente que ha pasado por aquí, con amigos, de la mano del Ayuntamiento. Cualquier invitado que viene aquí no recibe nada a cambio pero muchos vuelven porque sabe cómo hacemos las cosas. VÍCTOR JANEIRO, el torero de Ubrique, no era la primera vez que venía a Alcorisa. Ya toreó en su plaza y se llevó un buen recuerdo. En esta ocasión, volvió invitado por la peña Nicanor Villalta con motivo de la Semana Cultural. ¿Qué le parece la afición al toreo en Alcorisa? Me parece importante. Se han volcado mucho con el evento de hoy y recuerdo que la plaza se llenó cuando estuve la última vez aquí. Veo que la peña tiene afición y hace las cosas muy bien. ¿Cómo recuerda el día que tomó su alternativa? Es uno de los días más importantes en la vida de un torero y es un día que te deja marcado para la historia. ¿Está siendo lo que siempre quiso ser? Indudablemente sí. Estoy practicando el toreo, lo ejerzo y vivo de ello. ¿De qué se siente más satisfecho de todo lo que ha hecho? Me siento satisfecho de lo que he conseguido y de lo que puedo lograr y sobre todo de la familia que tengo. ¿Qué espera de esta nueva temporada? Estoy muy ilusionado, con apoderado nuevo y espero muchísimo. ¿Dónde se siente más cómodo toreando, en las plazas o en los reality show? Siempre me siento torero y todo lo que hago lo hago por el mundo del toro. Los toreros podemos demostrar que podemos competir en muchas más cosas, de ahí mi participación en algunos concursos de la televisión. ¿Qué da más dinero el famoseo o el mundo del toro? Todo en su medida, está claro que con el toreo te juegas la vida y ganas bastante dinero… Yo todo lo que hago en televisión lo hago por el mundo del toro. He podido ganar mucho más dinero con la televisión pero no me interesa. No me veo entre los famosos de la tele. ¿Qué es más duro una tarde de toros o participar en el programa Desafío Extremo de África?
José Vicente Ferrer y Victor Janeiro.
Balcei 152
marzo 2014
Sin duda una tarde dura de toros no se olvida tan fácilmente como cuando pasas un momento duro en un concurso, aunque pongas en riesgo tu vida sabes que es una experiencia puntual y que no la vas a volver a vivir nunca más. Sin embargo, el mundo del toro es tu vida y te vas a encontrar muchas tardes amargas. ¿Por qué le gusta el riesgo y la adrenalina? El mundo del toro va vinculado con la adrenalina. De pequeño también practicaba deportes de riesgo y sigo con ellos. ¿El matrimonio con Beatriz Trapote le ha cambiado su vida? Pues no mucho. Mientras estemos bien y sigamos así de a gusto… firmaría ya para toda la vida. ¿Le gustaría que se hiciera una saga de los Janeiro? En su día hubo una mini serie. Es bonito también. En la vida no todo son rosas y hay que aceptar las críticas y hay que aprender de todo. El que hagan una serie es importante porque ponen en valor quién eres. ¿Tenéis previsto aumentar la familia? ¡Sí, hombre! Desde luego para que esta saga no acabe nunca. EL FULLADRE DE LAS AMAS DE CASA La Asociación de Amas de Casa ‘El Cantal’ volvió a ofrecer las degustaciones al final de cada una de las actividades culturales. AZUCENA MUNIESA y PILAR BONO, presidenta y vocal, explicaron que todos los años hacen las mismas propuestas y que el día de la inauguración siempre es fulladre. ¿Encargáis el fulladre o lo hacéis vosotras? Encargamos sólo la masa a la panadería. Tenemos a varias mujeres de la asociación que son unas expertas en hacer este pastel salado. Entre todas cortamos los pimientos, el tomate, la panceta… y luego los llevamos al horno. Lo hacemos en la antigua casa de la recaudación, un local que nos cede el ayuntamiento. Os llevará toda esta preparación todo el día… Tanto el fulladre como el pastel de manzana lo preparamos durante toda la mañana. Luego, por la tarde también nos ocupa mucho tiempo el tenerlo dispuesto con las raciones, porque son cientos de raciones. ¿Cuántas asociadas participáis? Pues unas cuantas. La junta y las que quieren acercarse. En mi caso (Pilar Bono) soy socia desde el principio, desde el segundo año que se constituyó la asociación, y participo desde entonces. ¿Las degustaciones comenzaron desde el origen de la Semana Cultural? Creo que se hizo poco después de que comenzara la Semana Cultural. La verdad es que tienen un éxito tremendo. No hay preferencias y lo que más se espera es el fulladre. ¿De dónde viene el nombre de fulladre? Viene de aragonés antiguo, viene de hoja. Nosotros en Alcorisa tenemos otras palabras que son de Alcorisa que son lindar, que es el dintel de la puerta; el boteu, que es una hierba pegajosa (comenta Azucena Muniesa). ¿Cuántas raciones de fulladre se prepararon? Había 40 fulladres y se hicieron más de 800 raciones. VOLUNTARIADO MARÍA DOLORES CALOMARDE, responsable del Instituto Aragonés de la Juventud, IAJ, en Teruel, inauguró la exposición de Volunta-
Azucena Muniesa y Pilar Bono con amas de casa.
40
Balcei 152
marzo 2014
de la semana cultural
riado que se presentó en el IES Damián Forment, junto con la alcaldesa de Alcorisa y otros responsables del Ayuntamiento. ¿Cómo valora el proyecto de voluntariado que se ha fraguado en Alcorisa desde 2008? Desde el IAJ lo valoro muy positivamente porque lo hemos estado apoyando a nivel de financiación, campos de trabajo y proyectos de voluntariado europeo. Esta exposición recoge todas las iniciativas que ha habido en el pueblo a nivel de voluntariado. Han participado más de cien jóvenes. Desde Kálathos, Cruz Roja, el Ayuntamiento, el Instituto, absolutamente todas las asociaciones e instituciones están colaborando. Llama la atención que haya jóvenes tan comprometidos ocupando su tiempo libre con Kálathos, Residencia La Purísima de ancianos… Descubrimos que los jóvenes necesitan iniciativas de apoyo y de colaboración. ¿Qué es lo que está pasando? Los jóvenes necesitan dar lo que ellos más valoran que es su valor emocional, de cooperación, sentirse útiles y dar lo mejor de ellos. En algunas personas se convierte en un estilo de vida. Muchos jóvenes están sustituyendo su tiempo libre en el voluntariado desde una manera divertida y de entrega. Muchas veces te dicen que han pasado la tarde con un ancianito o alguien que necesita su ayuda y se sienten mejor que nunca. Tengo que decir, además, que el currículum a nivel europeo acepta que se incluyan todas las actividades de voluntariado. Muchas empresas valoran el ser voluntario porque significa que es una persona comprometida, con iniciativa, creatividad y la autoestima alta. Nosotros lo apoyamos a nivel de financiación, tenemos campos de trabajo a nivel aragonés y europeo. El campo de trabajo que tiene Alcorisa se realiza a nivel internacional. ECOS DE INFANCIA Salvador Berlanga explicó a ONDA BALCEI porqué elegir la infancia como referente de toda una vida en ‘Ecos de INFANCIA’. La infancia es algo que no debemos perder de vista nunca. En realidad es a lo que me he dedicado siempre, a la escuela y luego con el Museo de la escuela. ¿Qué le llevó a plantear este libro? Un homenaje a nuestros mayores… El libro Ecos de infancia nace para hacer historia oral, esa memoria histórica tan necesaria en estos momentos. Sí que queríamos homenajear a nuestros mayores porque son el pilar básico de la sociedad porque uno no se jubila nunca de ser padres y madres. Es un libro coral porque recoge muchos testimonios… Más coral que por las voces de sus protagonistas, ha sido coral por el trabajo de muchos miembros de la asociación de Amigos del Museo de la Escuela. ¿Qué ha sido lo más difícil? La investigación es lenta y costosa, exige paciencia, mucho trabajo y tiempo de dedicación pero lo más complicado ha sido la financiación. ¿Y lo más graficante de su gestación porque ha llevado su tiempo? Lo más gratificante ha sido las entrevistas con los mayores, el poder conocer a tanta gente que desconocíamos en profundidad y también, el trabajo en equipo con los socios, las puestas en común de las cosas. También el poder saber que contamos con la ayuda con el Ayuntamiento que se ha volcado con este proyecto, con la Caja Rural de Teruel, con la Comarca, la Diputación Provincial de Teruel… saber que el trabajo ha podido salir adelante en estos momentos más que complejos.
LOS GIGANTES DE ARAGÓN DANIEL MARTÍN, presidente de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Alcorisa, presentó la exposición ‘Gigantes de Aragón’ de APOMAGA que se expuso en el Centro Valero Lecha, con motivo de la Semana Cultural. ¿De qué consta la exposición? Es una exposición que tiene dos partes, los paneles o cuadros que contienen los gigantes de cada una de las comparsas y un documental que recopila la imaginería de los gigantes de Aragón. Aprovechando esta exposición, la asociación añadió una vitrina con los trofeos que ha recibido la asociación por su participación en encuentros y también se dispusieron imágenes de la comparsa, carteles anunciadores de su participación, y documentación gráfica y de prensa. Ambientaron la exposición con los Juanes, los dos gigantes pequeños que se hicieron con motivo de la fiesta de la villa y cuatro de los cabezudos. En la exposición se reflejó la historia de la comparsa alcorisana. En el año 2004 Manuel Cirujeda restauró los gigantes de Alcorisa y en la exposición se mostró en un panel los inicios de la comparsa. El IV Encuentro de Aragón que se hizo en Alcorisa y en el que se hizo un homenaje al tío Wenceslao y al tío Zuquerero, así como una foto histórica de la pareja de dulzaineros con los baturros. También se mostró el proceso de elaboración de los trajes que realizaron la Asociación de las amas de casa El Cantal de Alcorisa.
Mª Dolores Calomarde en la inauguración de la exposición del voluntariado.
Daniel Martín.
Salvador Berlanga.
ENTREVISTAS realizadas por ONDA BALCEI, con Yasmín Ortega, Marta Félez, Bintu Ndiaye y Esther Esteban
de la semana cultural
41
Balcei 152
marzo 2014
INAUGURACIÓN DE LA PEÑA REAL MADRID DE ALCORISA
El pasado día 24 de enero, dentro de los actos programados para la celebración de la Semana Cultural de nuestra localidad, se nos hizo un hueco para inaugurar la Peña Real Madrid de Alcorisa. La ocasión lo merecía: después de tanto tiempo constituida como asociación por fin podíamos llevar a cabo un acto a la altura de las circunstancias y del club del que somos seguidores. Para ello tuvimos el honor de contar con la presencia de dos leyendas del Real Madrid como Fernando Hierro y Fernando Morientes y de otro ex jugador, quizá menos relevante pero que gozó en su día del favor del Bernabéu, José Luis Morales. Fueron muchos meses de llamadas, de reuniones, de preparativos, de juntas… todos esos esfuerzos al final quedaron plasmados en una jornada inolvidable para todos los que la disfrutamos. El día comenzó con una excursión hasta Zaragoza para ir a recoger a nuestros invitados a la Estación de Delicias. Especialmente curioso resultó el asombro de Fernando Morientes ante los numerosos cambios que esa zona de la ciudad ha sufrido desde su paso por el Real Zaragoza, hace 18 años. Ya en Alcorisa, el recibimiento de presentes en la plaza de Los Arcos fue muy emotivo y la recepción en el Ayuntamiento copó el salón de plenos. La alcaldesa fue la encargada de presentar nuestra localidad a los exjugadores que firmaron en el Libro de Honor y fueron obsequiados con una muestra de los productos que mejor hablan de nuestra tierra. Posteriormente nos dirigimos hasta la sede de la Peña. Ante una multitud de asistentes, se descubrió una placa conmemorativa y pudimos disfrutar de un aperitivo mientras visionábamos imágenes de algunos de los
Charla de la Peña Madridista en el Valero Lecha con Javier Zaragoza y el resto de intervinientes.
momentos más importantes de la historia reciente del Real Madrid. La comida tuvo lugar en el salón social de la Peña Club Paraíso Caracas. A la misma asistieron alrededor de 90 comensales, cifra nada desdeñable teniendo en cuenta el día y la hora en que se realizó. Tras la misma se realizó una entrega de detalles a los protagonistas, a los que lo hicieron posible y a las Peñas amigas que nos acompañaron en un día tan especial. El acto más importante de la jornada se llevó a cabo en el salón de actos del Centro Cultural Valero Lecha. Allí se congregaron madridistas, amantes del fútbol y del deporte en general de todas las edades. En primer lugar hubo una presentación en vídeos e imá-
Comida de la Peña Madridista.
genes a través de la cual los más jóvenes conocieron un poco más a nuestros invitados y los ya veteranos pudimos volver a disfrutar de sus virtudes. A continuación se dio paso a un turno de preguntas en la que los tres exjugadores respondieron a todas las cuestiones realizadas y nos deleitaron con anécdotas y vivencias de su carrera como profesionales. Este es un resumen más o menos detallado y objetivo de lo acontecido aquel día, pero estamos seguros de que se podrían escribir libros sobre la cantidad de experiencias y sensaciones que cada uno vivimos entonces. Desde la Peña Real Madrid queremos agradecer su colaboración al Ayuntamiento, al Servicio de Deportes, a la Semana Cultural, a las peñas Barcelonista y Juan Señor, a las peñas madridistas que acudieron de otras localidades, a Javier Vílchez y el Grupo de Comunicación La Comarca, a todos los presentes y en especial al principal artífice de que todo esto se llevara a cabo, y éste no es otro que Javier Zaragoza, alcorisano y madridista, responsable de que unos fenómenos como los que tuvimos nos honraran con su presencia en Alcorisa. No queremos acabar esta artículo sin hablar brevemente de lo que es nuestra asociación, una asociación que sobrevive a las mismas dificultades que afectan a todas y que cada día de fútbol abre sus puertas para acoger a todo aquel que quiera celebrar y sufrir con nosotros, que gracias a este espaldarazo va a crecer aunque este crecimiento dependa también, como decimos los futboleros, de que «la pelotita entre». Muchísimas gracias y ¡HALA MADRID! David Fernández Presidente Peña Madridista
42
Balcei 152
marzo 2014
de la semana cultural
ECOS DE INFANCIA A TRAVÉS DE CIEN AÑOS DE HISTORIA
LA ASOCIACIÓN AMIGOS DEL MUSEO DE LA ESCUELA RESCATA LA HISTORIA DE ALCORISA ‘Ecos de infancia. Alcorisa en la memoria: de la Monarquía de Alfonso XIII a la Era de Franco’ se presentó en el Centro Cultural Valero Lecha durante la Semana Cultural y en el día del patrón de Alcorisa ante una gran expectación. Julia Vicente, alcaldesa de Alcorisa, abrió el acto destacando que este libro es «hecho por y para los alcorisanos» y destacó la labor de la Asociación de Amigos del Museo de la Escuela, dado que con esta publicación se recupera parte del patrimonio de Alcorisa. Este libro reúne el testimonio de 40 alcorisanos y alcorisanas que han cumplido ya los ochenta años y se ha realizado gracias al «trabajo coral» o «colectivo» de la Asociación de Amigos del Museo de la Escuela, tal y como explicó Salvador Berlanga coordinador de este libro, pedágogo y a su vez, presidente de la asociación. Una gestación que se ha desarrollado durante tres años y en la que se ha recogido, recopilado el relato oral de cada uno de los protagonistas. Estas crónicas no sólo contribuyen a rememorar un pasado autobiográfico, estos mimbres permiten construir la historia de una generación que vivió su infancia entre 1914 y los primeros años de la postguerra. Una época en el que la escuela tuvo una gran importancia, según aparece en cada uno de los testimonios. Salvador Berlanga puntualizó que lo que se pretende con esta edición es aportar algunas claves para describir aquella infancia. «No pretendíamos una historia basada en grandes acontecimientos, así que abrimos la grabadora para captar las voces del pueblo con mayúsculas para observar los instantes de dolor, risas, travesuras inconfesables, espacios y olores que no se olvidan. En definitiva, lo que queríamos era homenajear a nuestros mayores porque estamos convencidos que es un acto de justicia poética y real porque nuestros mayores son el pilar de nuestra sociedad». Por otra parte, comentó que «llama la atención la capacidad de supervivencia para salir adelante en los momentos más complicados de la historia de España, con dolor pero sin odio».
El libro reúne 23 artículos de especialistas de prestigio de diferentes ámbitos que contribuyen a contextualizar la etapa histórica de cada una de estas biografías. «Participan desde historiadores, un actor, músicos, periodistas y escritores, ilustres de Alcorisa…», explicó Salvador Berlanga. La presentación de ‘Ecos de infancia’ contó como invitado de honor con el Justicia de Aragón, Fernando García Vicente, quien participa con un artículo en este libro. El Justicia elogió a Alcorisa y a sus gentes, desde el cariño que tiene por esta población que ha dedicado a la institución que preside el colegio público, así como, rememoró aspectos de su propia infancia. En este sentido dijo que siempre pone a «Alcorisa como ejemplo en Aragón», por la participación de sus gentes, lo que le ha granjeado prosperidad a la población y «esto se debe», argumentó, «a la escuela que tienen aquí, emprendedora y con iniciativa». La alcorisana Montserrat Martínez, profesora emérita de la Universidad de Teruel y quien fuera vicerrectora de la Universidad de Zaragoza, participó en la presentación del libro e hizo una interesante y emotiva reseña de ‘Ecos de infancia’. Comenzó hablando de la portada del libro donde aparece la fotografía de una niña, Pilar Guallar Alloza que nació en 1926, que para la profesora alcorisana «tiene una de las historias más impresionantes por su crudeza y dulzura». La historiadora, quien también ha escrito un artículo en ‘Ecos de infancia’ un artículo sobre la etapa de la República, continuó su intervención para explicar que estas biografías aportan algo novedoso y es que «la gente de esa época ha perdido ya el miedo a hablar de lo que les sucedió». Montserrat recordó el gran valor que tuvo la escuela para estas personas, a pesar de su breve paso por ella, puesto que tuvieron que dejarla en la mayor parte de los casos por necesidad. Para Martínez estos alcorisanos hicieron un ejercicio extraordinario porque supieron convivir con el miedo: con el luto, la muerte de los mayores, desapariciones, bombardeos, represio-
En la presentación del libro «Ecos de infancia».
nes… Otro de los aspectos que destacó Montserrat es la experiencia en las masías, lugar de refugio de los bombardeos y de todas las tropelías que se hicieron en los pueblos. Martínez finalizó su intervención invitando a los jóvenes a leerlo. MOMENTOS EMOTIVOS El libro ‘Ecos de la infancia’ se vendió a la entrada del salón de actos (20 euros) y muchos alcorisanos no dudaron en adquirirlo antes de que comenzara la presentación. Había prisa, curiosidad por abrir las 271 páginas de este libro, por descubrir y descubrirse, conocer y reconocerse, porque además reúne una numerosa documentación gráfica de la época, «tiene el mismo número de fotografías que de páginas», dijo Berlanga. Hubo dos momentos muy emotivos. Uno de ellos fue la presencia de gran parte de los protagonistas de estos relatos, a quienes la alcaldesa de Alcorisa, Julia Vicente hizo entrega de un ejemplar. Otro, fue cuando tras su exposición Salvador Berlanga pasó una serie de diapositivas presentando las fotografías de los entrevistados y de los especialistas que han colaborado. Tras el visionado, hubo una mención especial, «un gesto íntimo» por Joaquín García Carreras y Manuel Ferrer Ponz, dos de los 40 entrevistados, quienes han fallecido pero «siempre permanecerán en este libro». ‘Ecos de infancia’ ha sido editado gracias a la colaboración del Ayuntamiento de Alcorisa, Caja Rural de Teruel, Diputación Provincial de Teruel y Comarca del Bajo Aragón. Lo que se recaude de este libro se destinará a la mejora del Museo de la Escuela de Alcorisa. Salvador Berlanga también tuvo palabras de agradecimiento por su colaboración desinteresada con Abilio Andrés por la portada del libro, los conserjes de los colegios, la biblioteca municipal y Javier Figuerola. Al finalizar el acto de presentación del libro, la asociación de Amas de Casa ‘El Cantal’ obsequiaron a los asistentes con tortas de alma. Esther Esteban Sauras
Montse Martínez y Salvador Berlanga.
de la semana cultural
43
Balcei 152
marzo 2014
ECOS DE INFANCIA: TESTIMONIOS PARA CONSTRUIR LA HISTORIA
Salvador Berlanga no para. Así nos lo demostró presentándonos otro libro sobre cuarenta memorias que rememoran su infancia en la lejanía temporal.
Decía en la radio el catedrático de Filosofía Ángel Gabilondo que «la infancia es una cosa que se tiene de mayor. De niño, uno es niño y punto». Y es que la niñez te remite a sensaciones, a vivencias; la infancia, sin embargo, se construye con el análisis y la valoración personal de los recuerdos, tamizados y hasta desdibujados por la distancia que da el tiempo y otros hechos y situaciones que han acontecido posteriormente. Los testimonios de las personas entrevistadas se enlazan con las aportaciones de veintidós personas, especialistas en diferentes materias. De esta manera, las historias se contextualizan y se relacionan, como los puntos de cruz se traban en el cañamazo. Agustín Ubieto, Rosa Domínguez, Agustín Escolano, El Justicia de Aragón, María José Izquierdo, Víctor Juan, Montserrat Martínez, David Alloza, Félix Teira, Joaquín Carbonell, Luis Larrodera, Juan José Morales, Juan A. Planas, Enrique García, Marisa Azuara, Beatriz Abella, Eva Defior, José Antonio Pérez Cebrián, Antón Castro, Herminio Lafoz y J. Ramón Villanueva, con un prólogo de Antonio Bernat, la portada de Abilio
Andrés y la coordinación de Salvador Berlanga y su equipo, ayudan a que los testimonios se encuadren y se expliquen desde la Historia. Aparecen infancias envueltas en necesidades básicas, en recuerdos de luto por la muerte de los mayores, en miedos a bombas y represión. Pero también aparecen niños con ganas de vivir, sacando partido para sus juegos de lo poco que tenían a mano, aunque también incorporados muchos de ellos, algunos con solo 10 años, a un mundo de trabajo en la agricultura y en el pastoreo. Se constata en el libro la importancia que tuvieron las masías como refugio de las familias, ante el expolio y bombardeo del pueblo. Refugio que no impidió la deportación de muchas de ellas hacia tierras levantinas. También aparecen los juegos inocentes ante un campo de desolación y riesgo, sembrado de bombas y metralla. Una parte importante de los testimonios son los recuerdos escolares. Escasez de materiales, de libros; maestros generosos y vocacionales de los que se guardan buenos recuerdos, a pesar de algunos castigos que se relatan y que se veían entonces como normales; dolorosa interrupción de la guerra, depuración del Magisterio y muchos más recuerdos. Niños de las escuelas públicas y otros del colegio de las monjas… Todo ello, con un conjunto de ilustraciones generoso e interesante para quienes conocen a los personajes y sus familias. Así, tenemos una nueva aportación a los textos que glosan la historia y vida cotidiana de la villa de Alcorisa. MM.
PREMIOS DEL XIX CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA «JOSÉ ACED» El domingo, 19 de enero de 2014, se celebró el XIX Concurso de Pintura rápida «José Aced» con los siguientes artistas premiados: 1er Premio, Ayuntamiento de Alcorisa: Pablo Rubén López Sanz, de Griñón (Madrid). 2º Premio, Diputación Provincial de Teruel: José Mª Díaz Martínez, de Madrid. 3er Premio, Comarca Bajo Aragón: Pablo Rodríguez de Lucas, de Fuenlabrada (Madrid). Premio Gres de Aragón: Carlos Cardona Ardanuy, de Monzón (Huesca).
Premio Cooperativa de Labradores: Javier Riaño de Antonio, de Zaragoza. Premio Construcciones Lecha: Juan José Catalá Paysan, de Alpicat (Lleida). Premio Clínica Dental Acosta: Nestor Sanchiz Guerrero, de Sant Feliu de Guixols (Girona). Premio Distribuciones Reyes: José Antonio Campos Martín, de Vilamarxant (Valencia). Premio Asesoría Globelca: Francisco Pérez Navarro, de Ribarroja del Turia (Valencia). Premio «José Félez Guallar» al mejor artista local: Joaquín Espada Giner, de Alcorisa (Teruel).
Primer premio del concurso de Pintura Rápida «José Aced».
44
Balcei 152
marzo 2014
de la semana cultural
XX ANIVERSARIO INAGURACIÓN PEÑA ZARAGOCISTA JUAN SEÑOR
Miembros de la directiva de la Peña zaragocista «Juan Señor».
Qué lejos queda ese 26 de junio de 1993 en Valencia derrotados por un tal Urío Velázquez en la Final de Copa contra el Madrid organizado el viaje por el Servicio Comarcal de Deportes, de esa derrota salió la idea de hacer una Peña Zaragocista en Alcorisa, nos pusimos manos a la obra y el día 17 de agosto fundamos la peña y le pusimos el nombre del futbolista más grande que ha pasado por el Zaragoza, Juan Señor, Queremos agradecer desde estas líneas a las dos personas que más nos ayudaron en los comienzos de la peña, que desgraciadamente han fallecido, el directivo EDUARDO GIL, y el fotógrafo ANTONIO CALVO PEDRÓS. En estos veinte años de andadura hemos pasado como todas las asociaciones tiempos buenos y tiempos menos buenos, en este caso
Presentación de la exposición.
el R. Zaragoza es el que nos hace ser que los tiempos sean mejores o peores con sus resultados, en todos estos años hemos disfrutado de muchos momentos de gloria, hemos sido testigos de cuatro finales de la Copa del Rey en las cuales hemos ganado tres, 1994, 2001, 2004 y perdimos la de 2006, también fuimos testigos de la mayor gesta reciente en la historia del R. Zaragoza, la conquista de la Recopa en París el 10 de mayo de 1995, en cuanto a la actividad en el pueblo hemos colaborado con los distintos ayuntamientos para las actividades del pueblo (semanas culturales, actos deportivos, etc.), durante estos años se han celebrado campus de fútbol con Juan Señor, dos Encuentros de Peñas, y lo más grande para un zaragocista: ver al equipo de tus amores jugar en tu pueblo contra el equipo de Alco-
risa. Eso lo hemos conseguido no una sino dos veces. También tenemos la satisfacción que han venido a visitarnos grandes personalidades del mundo del R. Zaragoza, presidentes como Alfonso Solans, Eduardo Bandrés; expresidentes como Ángel Aznar; jugadores como Nayim, Poyet, Belsué, Juliá, Cedrún, Violeta, Canario, Fontela, Belman, Galleti, Milito, Poncio, Paredes, Arizmendi, Pablo Alcolea, Jorge Orti, Roberto Elvira, Ayneto, Juanmi, Nieves, Aguado, Pardeza, Cuartero, Cortés, Chirri, Luis Costa, etc.; directivos como Jorge Horno, Pepe Solans, José Luis Melero, Vicente Merino, Paco Checa, Conrado Molina; miembros de la Federación Aragonesa de Fútbol con su presidente Óscar Fle a la cabeza; el spyker de la Romareda Arturo Siso; periodistas como Paco Giménez, Manolo de Miguel, Valeriano Jarné, Laura Ferrer, etc. Nuestra peña fue una de las fundadoras de la Federación de Peñas, participando con nuestro presidente en varias juntas directivas. En estos veinte años de vida zaragocista hemos fomentado el zaragocismo en nuestro pueblo y la comarca, En cuanto al acto dentro de la semana cultural la exposición fue un recorrido de nuestros veinte años plasmados en fotografías que dicen la trayectoria de nuestra peña en Alcorisa y en el resto de España y el mundo. También quisiéramos agradecer al R. Zaragoza todas las facilidades que siempre han tenido con nuestra peña para cualquier acto de la clase que fuera, siempre han estado a la altura. En el acto de la semana cultural vino una representación del club que demuestra el peso que tiene nuestra peña dentro del zaragocismo. Esperando que estos años venideros sean mejores que los actuales Aúpa R. Zaragoza. José Formento Presidente Peña Juan Señor
Charla de la peña Zaragocista.
45
semana santa 2014
Balcei 152
marzo 2014
LLEGA LA SEMANA SANTA Cómo pasa el tiempo. Parece que fue ayer cuando os mandaba un artículo de la Semana Santa de 2013 y ya estamos prácticamente encima de la de 2014. Escribimos estas líneas para informaros de las novedades de estos días tan cercanos y que todos estamos preparando con gran ilusión. En primer lugar queremos dar las gracias al nuevo párroco de Alcorisa D. Alfonso López por el gran éxito de la despedida de la Cruz de la Diócesis aquí en Alcorisa que tuvo lugar la tarde-noche del sábado día 15 de febrero, y que fue un éxito total de organización y de celebración, siendo todo ello de gran agrado para los que acudimos a la Iglesia. Gracias por contar con la Junta de Semana Santa y con los tambores que nos representan. Fue un gran éxito; enhorabuena, Alfonso. Pasamos a contaros los actos que van a tener lugar en nuestra comarca en las próximas fechas. Este año se da la circunstancia de que nuestra cercana localidad de Calanda va a ser la protagonista de los dos eventos que van a tener lugar en torno a la Semana Santa ya que ella es la que va a acoger las Jornadas Nacionales del Tambor y Bombo y las Jornadas de Convivencia de la Ruta en el mismo año. A día de hoy todavía no están cerrados los horarios de los actos, pero grosso modo quedarán así:
JORNADAS NACIONALES DEL TAMBOR Y BOMBO VIERNES, 21 DE MARZO 17:30 Recepción y acreditaciones de las Delegaciones Oficiales en el Polideportivo Cubierto. 18:30 Recepción oficial de Alcaldes y miembros del Consorcio Nacional en el Centro Buñuel Calanda e intercambio de recuerdos. 19:45 En el Pabellón de Festejos, Acto de Inauguración de las XXIX JORNADAS NACIONALES DE EXALTACIÓN DEL TAMBOR Y EL BOMBO, actuando como pregonero D. LUIS EDUARDO AUTE. 22:30 Cena oficial de las Delegaciones Oficiales en el Pabellón de Festejos. Presentación de las XXX JORNADAS NACIONALES DE EXALTACIÓN DEL TAMBOR Y EL BOMBO, que tendrán lugar en Jumilla. A continuación, concentración de tamborileros en la Plaza de España donde tendrá lugar el Acto de Bienvenida a todos los tamborileros de las localidades participantes en las Jornadas. SÁBADO, 22 DE MARZO 11:00 Ruta turística por la localidad para Autoridades e Invitados y visita al Centro Buñuel Calanda. 14:00 Comida oficial de las Delegaciones Oficiales en el Pabellón de Festejos. 17:00 En la Plaza de España, Acto de Exaltación del Tambor y el Bombo de todas las cuadrillas de Tamborileros Oficiales de las localidades participantes en las Jornadas.
En el pregón de la Semana Santa 2013.
20:30 Cena informal para los grupos de tamborileros oficiales en el Pabellón de Festejos. 22:00 Desfile de las localidades participantes en las Jornadas. Desfila invitada la Cofradía de las Siete Palabras y de San Juan Evangelista de Zaragoza. Concluido el desfile en la Plaza de España, cesará el toque del tambor y el bombo y tendrá lugar el Acto de Romper la Hora a cargo de D. José Ramón Ibáñez Blasco, Alcalde de Calanda y D. Antonio Mesa Sevillano, Presidente del Consorcio Nacional de los Pueblos del Tambor. DOMINGO, 23 DE MARZO 11:30 Despedida de las Delegaciones Oficiales.
NOTAS AL PROGRAMA: • No hay hora prevista para el Acto de Bienvenida del viernes 21, por lo que rogamos que los tamborileros participantes en las Jornadas se vayan concentrando en la Plaza de España a partir de la media noche. • Durante el Acto de Exaltación del sábado 22, se acotará a los tambores el perímetro de la Plaza de España, con el fin de no interceder en los toques de las Cuadrillas Oficiales en el escenario. Se ruega a todos aquellos tamborileros que no participen en el acto y deseen tocar el tambor, lo hagan en otras zonas de la localidad. • El Desfile concluirá en la Plaza de España, pudiendo encontrarse en ella tamborileros tocando el tambor, pero se ruega a éstos que sigan las indicaciones de las personas designadas por la Organización para facilitar la entrada en la plaza de los participantes en el desfile. • Una vez que la Organización dé por concluido el desfile, cesará el toque del tambor y el bombo con la indicación de las cornetas. A continuación tendrá lugar el Acto de Romper la Hora. • Además de en los actos oficiales, está permitido el toque del tambor y el bombo a todo aquel que lo desee en toda la localidad y en todo momento durante el transcurso de las
Jornadas, DEBIENDO DE TOCAR SIEMPRE CON ARREGLO A LAS TRADICIONES DE CADA LOCALIDAD Y VISTIENDO LAS TÚNICAS, HÁBITOS E INDUMENTARIAS ADECUADAS. En las reuniones celebradas por la Junta Directiva de la Ruta del Tambor y Bombo se hace un llamamiento a todas las localidades de la Ruta a participar en estas Jornadas Nacionales, asimismo nosotros también os animamos desde la Junta Local a que os suméis a esta participación acudiendo a Calanda el mayor número posible de gente, sobre todo al desfile. Os preguntaréis el porqué unas jornadas que tenían que celebrarse el 30 de marzo se celebren los días 21 al 23, el motivo es que al celebrarse el fin de semana del 29 y 30 de marzo la festividad local del Milagro de Calanda, el ayuntamiento de esta localidad solicitó a la Junta Nacional del Tambor y Bombo que, como una excepción, se trasladaran dichas jornadas a la semana anterior, a lo cual accedió dicha junta. Deseamos a Calanda un gran éxito en los dos eventos. JORNADAS DE LA RUTA El fin de semana del 5 y 6 de abril, como ya hemos comentado, tendrán lugar las Jornadas de la Ruta en la misma localidad, Calanda. El programa de actos será el siguiente: SÁBADO, 5 DE ABRIL 17.30 Recepción en el Ayuntamiento 19.00 Pregón en el Pabellón de Festejos. 21.30 Cena en el Pabellón para las autoridades 23.30 Concentración en la Plaza de España 24.00 Acto de Romper la Hora DOMINGO, 6 DE ABRIL 17.00 Exaltación en la Plaza de España. Al finalizar se realizará el desfile y para terminar, merienda en el pabellón.
46
Balcei 152
marzo 2014
Como veréis la tendencia de otros años era realizar las Jornadas en un solo día, pero Calanda ha optado de nuevo por la realización de los dos días. Como os comentaba, a día de hoy todavía no está cerrado el programa de los actos de la Ruta pero en la reunión mantenida en Calanda por los miembros de la Ruta se nos dio este adelanto de los mismos. Como ya comentábamos anteriormente deseamos que la asistencia a estas dos Jornadas sea masiva por parte de los habitantes de Alcorisa, tanto en los desfiles como en los actos de Romper la Hora. Ya metidos en nuestra semana santa queremos comentar que, como todos los pueblos que forman el Consorcio del Tambor y Bombo, estamos a la espera de que este año la Semana Santa de nuestros pueblos sean declaradas de Interés Turístico Internacional y Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. Esperamos que este año sea el definitivo para conseguir los dos reconocimientos.. SEMANA SANTA EN ALCORISA Como ya sabéis, desde la Junta Local de Semana Santa estamos intentando que cada día se mantengan y luzcan nuestras tradiciones y que en estos días acuda a nuestro pueblo un gran número de visitantes. Una de las iniciativas que ha tomado la Junta Local es que, con la entrada al Drama de la Cruz, dada la multitud de asistentes, se entreguen unas tarjetas invitando a todos los visitantes a asistir a una de las más largas y hermosas de las procesiones del Bajo Aragon, que es la del Santo Entierro de Alcorisa.
EL PROGRAMA DE ACTOS ES EL SIGUIENTE: HORARIO DE LOS ACTOS DE SEMANA SANTA 2014, DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO NACIONAL SÁBADO (VÍSPERA DOMINGO DE RAMOS) 20,30 horas. Pregón de la Semana Santa de Alcorisa, en la Sala Alcor 82 y Proclamación del Tambor de Honor. Al finalizar el acto entrada y actuación del Grupo de Tambores y Bombos de Alcorisa 22,30 horas. Cena de Hermandad de las Cofradías. DOMINGO DE RAMOS 12,00 horas. Bendición Ramos en la Iglesia de San Sebastián (Museo de Interpretación de Semana Santa) y Procesión ENTRADA DE JESÚS EN JERUSALEN. 12,30 horas. Santa Misa en la Iglesia de Santa María la Mayor. 16,00 horas. Vía Crucis al MONTE CALVARIO. 17,00 horas. XIX Exhibición de Tambores y Bombos y entrega del Tambor de Honor. 20,30 horas. Procesión del ENCUENTRO. MIÉRCOLES SANTO 21,00 horas. Procesión SUBIDA DE IMÁGENES.
semana santa 2014
Drama de la Cruz 2013.
JUEVES SANTO 09,00 horas. Confesiones en la Iglesia. 18,00 horas. Santos Oficios en la Iglesia de Santa María la Mayor. 19,00 horas. Entrada de los GUARDIAS DE SEMANA SANTA en la Iglesia de Santa María la Mayor. 20,00 horas. Procesión de la PASIÓN. 23,00 horas. Hora Santa en la Iglesia. 24,00 horas. Romper la hora en la Plaza del Ayuntamiento. VIERNES SANTO 08,30 horas. Vía crucis al MONTE CALVARIO. 12,00 horas. Silencio de Tambores y Bombos. 12,30 horas. Procesión del PREGÓN. Al finalizar la Procesión, concentración de Tambores y Bombos en la Plaza del Ayuntamiento, y a las 14 horas silencio de tambores y bombos. 15,30 horas. Santos Oficios en la Iglesia de Santa María la Mayor. 17,00 horas. Representación del Drama de la Cruz en el Monte Calvario. 21,00 horas. Procesión del SANTO ENTIERRO. SÁBADO SANTO 23,00 horas. Vigilia Pascual. Este año nuestro Pregonero de Semana Santa será D. Salvador Serrano Burillo, párroco de nuestro pueblo durante 18 años. Su nombramiento se realizó con la unanimidad de todos los miembros de la Junta Local de Semana Santa, en reconocimiento por su labor pastoral para con el pueblo y la labor realizada durante estos años en pro de la Semana Santa de nuestra localidad. El Tambor de Honor será Juan González Nuez, como reconocimiento a su labor con los Guardias de Semana Santa. Impulsó su continuidad en unos años en los que estuvieron a punto de desaparecer por los pocos medios de los que se disponían, llegando a tener incluso que arreglarse ellos mismos los cascos y corazas. Ambos han vivido la Semana Santa contribuyendo a su realización y a su constitución como seña de identidad de nuestro pueblo. Mu-
chas gracias a los dos por aceptar dicho nombramiento. En lo que respecta al Grupo de Tambores y Bombos, ha estado ensayando un nuevo toque durante meses para que podamos disfrutarlo en los distintos actos en los que participa, dentro y fuera de nuestra localidad. Lo podrán escuchar en las Jornadas Nacionales y de la Ruta en Calanda, y al finalizar el Pregón y en la Exhibición del Domingo de Ramos en Alcorisa. Desde aquí destacamos su constancia en los ensayos, su profesionalidad y la unión de grupo que le caracteriza en todos lugares a los que va, dejando un grato recuerdo en todos ellos. Parte de los futuros miembros del grupo anterior pertenecen al Grupo Juvenil de Tambores y Bombos, un grupo de jóvenes entusiastas que, con mucha fuerza e ilusión, ensayan para perfeccionar sus toques y representar en el presente y en el futuro a Alcorisa. Este año también se continúa con la Escuela de Tambores y Bombos, donde niños de todas las edades acuden a los ensayos con gran ilusión para aprender los toques típicos de nuestra Semana Santa. En ellos está la cantera más pequeña, pero no menos importante que las demás. También las distintas cofradías realizan sus ensayos con los distintos toques que interpretan en las procesiones y en el acto de Exhibición del Domingo de Ramos, ensayando durante semanas para que nuestros tambores y bombos suenen al unísono con distintos y variados ritmos. Desde aquí quiero agradecer a todos estos grupos de tamborileros el esfuerzo que hacen y la ilusión que ponen en ello, al igual que a todas las personas encargadas de los ensayos. Sólo me queda dar las gracias a todas las personas que, de un modo u otro, contribuyen a que se puedan realizar todos los actos de la Semana Santa: Ayuntamiento, representantes y presidentes de las distintas Cofradías y Grupos, actores y organización del Drama de la Cruz, tamborileros, costaleros, portadores de estandartes, cornetas, guardias de la Semana Santa… y todas aquella personas que, desinteresadamente, colaboran para que la Semana Santa de Alcorisa tenga lugar cada año. Muchas gracias a todos. José Espada Sancho
47
el personaje
Balcei 152
marzo 2014
EL FUTURO DE ALCORISA PASA POR LA GENTE DE ALCORISA Y POR POTENCIAR EL SECTOR AGROPECUARIO Y EL PATRIMONIO NATURAL
ÁNGEL HERNÁNDEZ, CONCEJAL DE ALCORISA Ángel Hernández es concejal de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Alcorisa y gerente del Geoparque del Maestrazgo desde donde defiende el patrimonio de la Tierra Baja. Pero por encima de todo es padre, aunque le queda tiempo para otros muchos más compromisos. Forma parte de la Asociación de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Alcorisa y como todo buen alcorisano se implica en muchas actividades y asociaciones de su localiQueda mucho potencial en nuestro territorio por descubrir y dar a conocer. Alcorisa forma parte del Geoparque del Maestrazgo, ¿nos creemos nuestro territorio o tienen que venir de China a convencernos? ¿El turismo cultural a qué nos lleva? El potencial de nuestro territorio existe y es enorme, pero la capacidad de saber explotarlo, de creer en él, es la asignatura pendiente. Concitar el interés de gente que viene desde China o Corea para visitarnos, acredita ese valor, pero pone de manifiesto el desconocimiento generalizado de la población. No nos lo creemos, porque no lo sabemos vender. Alcorisa tiene potencial, pero seguimos sin vender activos como nuestro Calvario, o entornos naturales de gran interés como nuestros árboles monumentales, por citar un ejemplo. El Geoparque del Maestrazgo es una apuesta por el paisaje, por la geología, por impulsar un modelo de desarrollo basado en la exuberancia y belleza de nuestro medio; que por otro lado es único y singular. El proyecto se va consolidando, pero para ello también hace falta un apoyo decidido y medios que nos permitan impulsar nuevas propuestas. El turismo cultural nos lleva a creer y sentir lo nuestro; sin caer en el folclore ni en el típico museo de utensilios del pueblo; hay que pasar del ombliguismo cultural, mirar más allá. Aportar información, sumar las nuevas tecnologías; la gente que visita localidades monumentales recurre en porcentajes muy elevados a visitas guiadas; eso aumenta la estancia en un lugar, le da un valor añadido y genera un flujo de información, además de obligarnos a mejorar e innovar; ese es el camino. Como concejal de Medio Ambiente ¿cuáles son los proyectos de mayor calado que se han planteado para Alcorisa en estos años?
dad: en el Drama de la Cruz, en la Fiesta de la Villa y en el Centro de Estudios Locales, así como le queda aliento para participar con su club Fondistas donde se sigue planteando nuevas metas. Por la transparencia escribe en los medios de comunicación y ha abierto un blog donde quiere decirlo todo ‘Entalto Aragón’. Se define como hombre de izquierdas y es el único concejal de CHA en el Ayuntamiento de Alcorisa.
Destacaría por orden cronológico la limpieza del Guadalopillo, el Acuerdo de Custodia sobre la Fuente de la Salud, el convenio con ANACEN, la creación del Consejo Sectorial de Medio Ambiente, la Organización de las Jornadas de Medio Ambiente, o la Celebración del 5 de junio como Día Mundial. El Parque de las Rocas se financió con cargo a la partida presupuestaria de la Concejalía de Medio Ambiente. En la actualidad, la apuesta pasa por poner en marcha el Banco de Tierras, que va a ser una iniciativa en la que tenemos depositadas muchas ganas y esperanzas. Los Presupuestos, el documento más importante para un ayuntamiento, se han aprobado en febrero. CHA este año ha votado a favor, ¿por qué? La verdad es que este es el pleno más importante del año junto con el de las ordenanzas y tasas porque tiene que ver con el devenir de los próximos meses. Pero en esta ocasión acudimos con la desazón de ver cómo la realidad, la crisis, nos golpea. Son unos presupuestos para que el Ayuntamiento mantenga el gasto corriente que le supone la prestación de sus servicios y seguir adelante y poco más. Son del orden de 180.000 euros lo que se reserva para inversiones sobre un total de casi tres millones de euros que había consignados. Por otro lado, también hay que decir al respecto de este presupuesto que es el sarcasmo hecho números. Sólo recibimos del Gobierno central una transferencia de 500.000 euros, para el pago del secretario, el juzgado de paz y poco más, que son funciones de ámbito estatal; mientras tanto ese maldito gobierno achaca a los ayuntamientos más pequeños gran parte de la responsabilidad de la crisis y nos pide más esfuerzos a los ciudadanos. La falta de apoyo económico de las administraciones para con el ayuntamiento su-
Ángel Hernández Sesé (caricatura de Victor Casado).
pone que los alcorisanos y alcorisanas van a soportar sobre sus espaldas el 70% de la carga fiscal del gasto corriente de este ayuntamiento, es decir, de cada cien euros que se van a gastar 70 los van a pagar con los impuestos directos e indirectos. Esa es la realidad y no deja de ser irónico que nos pidan grandes esfuerzos desde el gobierno. Sin ir más lejos, hace unos días planteaban una reforma de la administración y nos dicen que hay que ahorrar, pero nosotros ya hace tiempo que lo hemos demostrado, mientras ellos siguen acuchillando en las espaldas de los ciudadanos para pedirnos más esfuerzos.
48
Balcei 152
el personaje
marzo 2014
Ángel Hernández Sesé.
La autonomía de los ayuntamientos se está perdiendo. Nosotros cuando abordamos el pleno de presupuestos hicimos una encendida defensa del municipalismo, que es en lo que creemos. Los ayuntamientos son a día de hoy quienes prestan los servicios y los garantizan. Mientras, observamos cómo el Gobierno central se desentiende en cuestiones como la variante y vemos cómo deja de invertir en el Bajo Aragón. Hay una serie de cuestiones que a CHA nos sublevan y es esa dejadez de funciones del Gobierno central que abandona a su suerte a los ciudadanos y ciudadanas de los pueblos del medio rural. Pero a esta actitud, se suma también la del Gobierno de Aragón que tan sólo mantiene una transferencia de 6.000 euros para un premio, es decir, que no hay ni un solo euro en los Presupuestos 2014 del Ayuntamiento de Alcorisa que provenga del gobierno autonómico. De ahí, que sumamos la dejadez del Gobierno Central a la del Gobierno de Aragón, luego, los alcorisanos y alcorisanas juzguen las actitudes de unos y de otros. Esa es la realidad, porque ni siquiera por la parte que gobierna el PAR nos llega ni un solo céntimo. Y ante esta composición, al final, como decía mi abuela, tenemos unos presupuestos de: sota, caballo y rey. CHA para aprobar los presupuestos ha planteado medidas para fomentar el empleo en Alcorisa a partir de impulsar el sector agropecuario. ¿Cuáles son? ¿Qué se espera conseguir? En Alcorisa, como en el resto de los municipios, hay un problema que se ha agudizado con la crisis que es el desempleo y lo que hemos hecho es una radiografía de nuestro pueblo. Nosotros, aquí, tenemos un potencial que es el sector agropecuario y no podemos menospreciarlo. Alcorisa cuenta con
tres Denominaciones de Origen de las cuatro que hay en Aragón. Tenemos el jamón con D.O., el aceite del Bajo Aragón y melocotón de Calanda y Ternasco de Aragón. Sabemos que hay alcorisanos que quieren poner en marcha una explotación ganadera, pero para ello se encuentran con problemas como que el PGOU limita la expansión ganadera y es casi inviable la instalación, precisamente por el alto precio del suelo. Hemos hecho una enmienda a los presupuestos por un valor de 10.000 euros que se destinarán a modificar el Plan General de Ordenación Urbana, con lo que se permitirá habilitar nuevas zonas para la instalación de granjas, eso sí, donde haya menos afecciones para evacuación de purines y más cerca tengan el agua. Estamos hablando, además, de un dinero que disponía el Ayuntamiento de la partida de asignación social del año pasado a la que se han añadido cinco mil euros. La premisa es favorecer a los ganaderos para que pongan en marcha sus explotaciones. Creemos que dará sus frutos. Otra de las enmiendas para la creación de empleo que presentamos al pleno de presupuestos ha sido la de impulsar un banco de tierras. ¿En qué consiste un banco de tierras? Hay ciudadanos o ciudadanas que poseen en propiedad unas tierras y que las tienen sin producir, bien por edad o por razones geográficas o porque no tienen interés en ellas. Es un bien improductivo y, por tanto, no tiene ningún valor. Para hacer que ese bien improductivo sea productivo se crea un banco de tierras quien tutela el futuro de ese bien. El Ayuntamiento ejercerá de intermediario; CHA quiere tutelar ese proceso y el equipo de gobierno lo aceptó.¿Qué hacemos con el banco de tierras? Es poner en contacto a ambas partes, a quien tiene el bien con la gente
joven que la va a poner en cultivo. El propietario lo que hace es ceder un bien improductivo a un joven o a una joven bajo una tutela. ¿Qué gana el propietario? Pues que se le devolverá un bien improductivo en productivo. No vamos a ir ni a la fórmula del mediero, ni a la de tercias, ni a otras habituales, sino que se fijará un porcentaje entre ambas partes y el propietario recibirá una compensación a modo de un interés sobre el depósito de esa tierra. La pretensión es dar la oportunidad a la gente que no tiene recursos para comprar tierra pero que sí que tiene las ganas y la necesidad de trabajarla, porque aquí hay muchas hectáreas abandonadas. ¿Conoce algunas experiencias de otros lugares? Sí, hay muchas experiencias. Se han puesto en marcha en localidades de Murcia, es bastante habitual en Cataluña y también en nuestra comunidad. Antes de poner en marcha este proceso vamos a realizar un periodo de información con gente que ha tenido esta experiencia. Desde CHA planteamos otra tercera propuesta en relación con fomentar la actividad agraria. Hemos propuesto que las tierras de labor y siembra que posee el Ayuntamiento y que ahora están en manos de gente que está ya jubilada, pues reviertan de nuevo a su propietario que es el Ayuntamiento, con el fin de dividirlas en lotes de 50 Hectáreas y así ofrecerlas de nuevo a gente joven que quiera dedicarse a la agricultura en su pueblo. ¿Han constatado interés entre los jóvenes por potenciar el sector agrario en Alcorisa? Desde luego, por ello el año pasado ya pedimos algo parecido como era impulsar los huertos sociales o bien las denominaciones de origen que son comarcales. La respuesta que tuvimos en el Ayuntamiento creo que fue, desde mi punto de vista, ofensiva porque se despreció nuestro planteamiento. Nosotros seguimos pensando que el futuro de Alcorisa pasa por la gente de Alcorisa y no porque vengan grandes empresas, porque tal y como está la situación esto no se va a producir. Nosotros tenemos claro una cosa y es que hay gente que le gusta el campo y que quiere explorar esa posibilidad. No necesariamente hay que recurrir a cultivos del cereal de toda la vida, sino a otras propuestas, como semillas u otras que se están poniendo en marcha en localidades como Estercuel, que se dedica al cultivo del azafrán. Calanda, que lo tenemos al lado, es un ejemplo por el impulso que le han dado a la agricultura. Nuestros abuelos se desvivieron por trabajar la tierra. No estamos planteando que sea la panacea pero hoy por hoy, es un bien que tiene el Ayuntamiento de Alcorisa. No hablamos de grandes inversiones, simplemente es poner en manos de los alcorisanos lo que es patrimonio de todos. ¿Qué conseguiríamos con esas parcelas en producción?
49
el personaje Pues que ganaderos de porcino pudieran tener un lugar donde poder verter su purín. Es una propuesta global. No vamos a aceptar que se menosprecie a la agricultura y a la ganadería como fuentes de desarrollo de futuro para Alcorisa. A día de hoy, creo que hay gente que está impulsando agricultura ecológica y otros tienen compradores en Alcañiz por tanto la agricultura puede ser un medio digno de vida como cualquier otro. También hemos pedido que se bonifique la cuota de autónomos. De tal manera que sería un paso adelante si a partir de ahí se quiere apostar por un modelo cooperativo y dar impulso a nuevas explotaciones. Queremos que la gente se quite la venda de los ojos. No tenemos que regalar suelo a nadie porque de esto último ya tenemos experiencia y no ha dado buenos resultados. Las empresas que sobreviven son aquellas que sus propietarios son de aquí, las demás, salvo contadas excepciones han especulado y han cerrado. Y sigue pidiendo la auditoría. ¿Si CHA estuviera dirigiendo el gobierno en Alcorisa también la pondría ahora en marcha? Por supuesto. En 2009 cuando los cuatro partidos (PSOE, PAR, IU y CHA) impulsamos una moción de censura, CHA pusimos las cartas sobre la mesa: uno de los diez acuerdos que tomamos fue promover una auditoría económica. Claro que sabemos que son complicadas las auditorías, pero hacerla nos puede permitir saber cuál es el origen de la deuda del Ayuntamiento, que no me cabe duda que con toda probabilidad esté en las grandes obras y no en el gasto corriente. Tengo que destacar que cuando se habla de la deuda del Ayuntamiento y como ciudadano bienpensante, no me queda ninguna duda de que aquí no ha habido malversación. Y si hay que hablar ‘Entalto Aragón’ (título del blog de Ángel Hernández) ¿qué diría hoy? ‘Entalto’ en aragonés significa en pie. Pues, como dirían los almogávares aragoneses pues «Desperta Ferro», que era el grito de llamada a la lucha. Yo creo que hoy, lo que hay que hacer aquí es dejar de resignarse y salir a la batalla. El día 22 de marzo hay una movilización que va a ser muy importante y en la que todos podemos participar. Creo que estamos ante la mayor regresión de nuestra breve historia democrática. Le escuché al Gran Wyoming que era curioso que él durante una dictadura fuera a la universidad gratis y ahora, en una democracia, cada vez sean menos los que vayan a la universidad. Esta es la evolución que estamos viviendo desde que está el Partido Popular en el Gobierno, que hacen y deshacen a su antojo. En el pleno municipal de los presupuestos tuvimos la ocasión de debatir sobre el anteproyecto de la Ley del aborto que es un despropósito en toda regla y hay quienes no tienen empacho en defender. No es una cuestión de que el Gobierno legisle sobre el derecho o no dere-
Balcei 152
marzo 2014
Con su esposa Natalia.
cho de la mujer, sino que lo que no podemos hacer es meternos en la intimidad de cada persona y coartar su intimidad. Es inadmisible. ¿Qué país te gustaría dejar a tus hijos? Yo nací en el día en que España se levantaba democrática. El 16 de diciembre de 1976 se daba por aprobada la democracia… El espíritu de la transición fue una mentira que nos han hecho creer, pero hubo un tiempo en el que se vivieron vientos de libertad. Ahora, parece que las canciones de los cantautores tienen más sentido que nunca. Yo no quiero dejarles a mis hijos esta España, primero porque yo he dejado de creer en la idea de España como país, no me resuelve como ciudadano, no está a la altura de mis expectativas, y lo digo desde la perspectiva de quien se siente aragonés, porque milito en el aragonesismo y no renuncio a mi condición de español porque me siento cómodo. Otra cosa es el marco en el que me toca vivirla y en ese sentido no estoy en absoluto de acuerdo. Y sobre todo porque desde el Gobierno central se impulsan medidas retrógradas que luego en Aragón gracias a Luisa Fernanda Rudi y a sus socios estamos viviendo esta regresión. Una regresión con mayúsculas en el ámbito de las libertades. Se persigue a la ciencia, al mundo de la cultura, a la izquierda se la demoniza… Estoy bastante harto de que en el Ayuntamiento de Alcorisa desde el grupo del PP se hable con despecho y con desprecio de los de la izquierda. Los de la izquierda no somos ni raros, ni ogros, sino gente que tenemos una mentalidad abierta y progresis-
ta y que toleramos todas las opiniones y las manifestaciones, aunque no nos gusten en ocasiones, pero lo que no hacemos es legislar para evitarlas, para evitar la disidencia, la discrepancia en todo caso… El que quieran coartar la libertad de expresión y que le den la posibilidad a un guardia jurado que me pueda identificar en la calle y me pueda sancionar… Esto es algo que no tiene parangón. Espero, confío que a la vuelta de dos años, podamos devolver la cordura a este Estado que se desmembra y no me extraña que ante esta situación haya ciudadanos catalanes que quieran irse y porque no se puede estar cómodo con esto. Yo abdicaría de mi condición de ciudadano español si esto resolviese algunos problemas… Pero no sólo es el caso catalán, hay otros problemas y muy graves, hay situaciones de pobreza con mayúsculas en nuestro país y a nuestros jóvenes se les está empujando a salir al extranjero porque aquí no hay lugar para ellos. Nosotros, con las propuestas que hemos dado a los presupuestos queremos dar una oportunidad digna a los jóvenes, aunque es triste que tengamos que volver la mirada a aquello que abandonaron nuestros padres y abuelos para buscarse un modo de vida. ¿Y la salida a todo esto la ves en el sistema político que hoy tenemos? España camina hacia una situación muy complicada. Al final, al paso que vamos terminaremos con un modelo muy alemán en el que el centro derecha e izquierda se tengan que dar la mano. ¿Por qué? La sangría de votos del PP y del PSOE y que predicen las
50
Balcei 152
el personaje
marzo 2014
Participando en la representación del Drama de la Cruz.
encuestas permite que crezca y que se atomice demasiado el Congreso de los Diputados. ¿Qué supone eso? Que no se puede considerar una mayoría suficiente y estable, a no ser que se viese un gran pacto de estado, que no se vislumbra de ninguna manera. Sería un parlamento a la griega, muy atomizado… De ahí que la situación es muy complicada. Yo pienso que sólo una unidad de la izquierda podría dar un giro a todo esto, pero habría que enfrentarse con la troica y con todos los poderes que flirtean y que son los que dictan sobre nuestro futuro. La solución, sin duda, pasa por el diálogo y por una reformulación profunda del Estado. La monarquía debe de desaparecer, pasemos a la fórmula de la República y vayamos en avanzar hacia un modelo más confederal. Que la centralidad del Estado se reserve poderes que sean básicos como la Defensa, Exteriores y que cada territorio con arreglo a sus potencialidades se
ponga en marcha. Acabemos con un Senado cuyo trabajo de los senadores no sirve de nada porque después, todo tiene que aprobarse en el Congreso. Estamos en un sistema politizado. Aquí se condena a los jueces que persiguen a los corruptos y los responsables están en la calle. Lo vimos con Elpidio José Silva, lo suspenden como juez y lo van a encarcelar por condenar a Miguel Blesa que se jactaba por haber colocado preferentes a miles de personas. Sucede con Garzón y tantas otras cosas que nos queman y desde luego, esta no es la España que queremos dejar a nuestros hijos. El Bajo Aragón sigue con las mismas reivindicaciones de siempre. Llevamos más de 20 años para conectar con el Mediterráneo, para lograr esa ansiada conexión al mar y otros más proyectos pendientes… Mientras gobiernen quienes gobiernan no vamos a avanzar en ningún caso. Tris-
temente si volviera a haber elecciones ganarían los mismos. Pero a mí me gustaría que ante estas cosas se valorase el trabajo de ciertos políticos. Por ejemplo, el de la coalición de la Izquierda Plural que es una apuesta muy importante que se hizo en su día y tiene a Chesús Yuste en el Congreso de los Diputados. Desde allí observamos que a los bajoaragoneses se nos margina cuando hablamos de autovía, de infraestructuras, del tema del carbón… Tristemente, no hay ningún político en el Congreso de los Diputados que me represente, porque habiendo sido elegidos desde aquí siguen obedeciendo a sus partidos y así, el Bajo Aragón no va a ver ninguna solución. En Alcorisa tenemos una senadora, del Partido Popular, que ha votado enmiendas en contra, como la enmienda que se presentó sobre la variante de Alcorisa. CHA votó enmiendas para tener la variante y el PP votó en contra una a una en el Congreso y en el Senado. Por otro lado, considero que se está equivocado pensando que el futuro pasa por los grandes proyectos, como Motorland. Todos los años desde el Fondo Especial de Teruel se están destinando 10.000.000 de euros a ese pozo sin fondo que es Motorland y no sabemos cuántos puestos de trabajo genera. Sin embargo, hacer el Hospital de Alcañiz que es la mayor empresa que existe en el Bajo Aragón Histórico entre empleos directos e indirectos, sigue siendo un proyecto pendiente desde hace años. En Alcorisa nadie vive de Motorland más que un fin de semana al año, sin embargo, el Hospital Comarcal de Alcañiz nos presta servicio a todos y es una apuesta que debe de ser básica. El PP cuando estaba en la oposición mareó una y otra vez para hacer el hospital y el PSOE con el PAR también prometió y prometió. Ahora, la fórmula con la que se plantea hacer el hospital ya se tumbó por el tribunal de la Comunidad de Madrid con el caso de la privatización de la Sanidad. No se puede lucrar a una empresa desde un bien público. ¿Por tanto, qué hacer? Vamos a cambiar la mentalidad y vamos mirar hacia lo nuestro y a hablar de lo nuestro. ¿Dónde está la biomasa? ¿El cultivo de nuestras reservas forestales? Vamos a poner en la balanza lo que el conjunto de los turolenses apostamos en la reserva del territorio, porque aunque seamos pocos sostenemos toda una provincia. Más aún, siendo tan pocos, compensamos una ciudad como Barcelona y Madrid y otras tantas juntas manteniendo nuestros montes, árboles, cultivando nuestro paisaje. Vamos a poner estos aspectos en valor sobre la mesa y a reivindicar lo que es de justicia. Nosotros no somos ciudadanos de segunda. Mientras, los alcorisanos y alcorisanas cargarán sobre sus espaldas con más del 70% municipal porque el estado nos ha abandonado. Esther Esteban
51
cartas al director
Balcei 152
marzo 2014
AGRADECIMIENTOS DESPEDIDAS A JESÚS
Jesús García Hernández.
La familia de Jesús García Hernández os queremos agradecer todas las muestras de cariño y afecto recibidas durante su larga y dura estancia en el hospital y el día de su funeral. Agradecer también a sus Grupos de Dulzaineros, a la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, a la Banda Municipal de Música, y en especial a su profesor del Grupo de Dulzaineros por su emotiva despedida con la gaita aragonesa a la salida del tanatorio.
Jesús, nos has dejado, pero tu recuerdo siempre estará presente en todos nosotros. Siempre con tu música, tu dulzaina, ensayando con ella una y otra vez, derrochando buen humor y alegría con todos nosotros. Estos últimos meses, duros, durísimos, en el hospital, nos has seguido regalando tu sonrisa, siempre con buen humor y nunca te has quejado de tu enfermedad. Siempre pensando en volver y sin esperar jamás este final. Jesús, has sido y serás por siempre un luchador, una persona maravillosa, un gran hermano, un gran tío y un gran amigo de todos nosotros. Siempre estarás entre nosotros, porque tu recuerdo es infinito y desde donde ahora estés ya sabes que todos te queremos y te vamos a echar muchísimo de menos. Eres y serás la música de nuestras vidas. Nunca te olvidaremos.
Querido hermano, voy a ser breve, como lo ha sido tu vida, has pasado por ella dejándonos una huella imborrable, ya que siempre te recordaremos por tu buen humor y tu música que siempre amenizaba nuestras reuniones y comidas familiares. Te ha dado tiempo a sembrar mucho amor y ahora has recogido el fruto, pues tienes muchos y muy buenos amigos, lo han demostrado durante todos estos meses y hoy los tienes a todos aquí para despedirse de ti. Nosotros tus hermanos, sobrinos y familia, siempre te llevaremos en el corazón. Seguro que en estos momentos estás descansando en los brazos de nuestra madre junto con nuestro padre y el hermano que ya se fue. Jesús, estamos seguros de que algún día nos volveremos a encontrar, no sé si en el cielo o entre las estrellas como tu decías. Adiós, hermano, y hasta siempre. La familia
XX ANIVERSARIO DEL DÍA DE LA PAZ EN ALCORISA Aquella tarde de enero de 1994 Alcorisa invitó al sol de invierno a disfrutar de un acto que entonces imaginamos mágico y soñamos eterno. El cielo, azul luminoso, se encargó de recibir la alegría con que dibujamos el primer Día de la Paz, fruto de la ilusión de una comunidad educativa que ya entonces creyó que el trabajo común era la herramienta necesaria para hacer de nuestro presente la llave que abre el futuro. En la página 22 del nº 32 de BALCEI, Salvador Berlanga relataba las vicisitudes de todo el proceso. Recuerdo las semanas previas en las que una comisión mixta de profesorado del Colegio y del CRIET (aún no teníamos Instituto en Alcorisa) preparó una cuidada programación de actividades bajo un lema que me gustó proponer: «¿Eres caPAZ?». Era un divertimento, una posibilidad de jugar con las palabras para recrear un momento que con el tiempo se ha convertido histórico. Aquella tarde, decía, se estrenó la deliciosa canción que desde entonces se ha convertido en el verso cosido a la conciencia de todo un pueblo. «Nadie se quede atrás» tiene una melodía compuesta por Rainer Heusmann que no hay alcorisano que no sepa tararear y una letra escrita por Ramiro Garzarán y Salvador Berlanga que todos recitamos de memoria con una sonrisa en el alma. Fue un acontecimiento digno de recordar. Casi 600 escolares abarrotaron la Plaza de los Arcos. Los días previos habíamos ensayado la dulce canción en las pistas del colegio y todo estaba dispuesto para el encuentro y un poco después de las cuatro de la tarde todo estaba
dispuesto. Recuerdo la luz de la plaza, la música envolviendo el aire de la tarde, las sonrisas nerviosas de los chicos y chicas, las miradas cómplices de los padres y madres que nos acompañaban. Recuerdo a Silvia Ainaga y Juan Ramón Navarro, alumnos del colegio, leyendo el texto que escribí para la ocasión, «¿Eres caPAZ?», y siento la emoción al oír sus voces recorrer las palabras que soñé. Y recuerdo el recuerdo. Las autoridades que nos visitaron, los vecinos de Alcorisa que allí se congregaron se dejaron envolver por las voces blancas de los escolares, dirigidos por Fernando Albero, y el espíritu de la canción impregnó los cente-
narios pilares de los arcos de la plaza. Cada nota, cada verso, cada sonrisa sirvió para escribir los primeros párrafos de una historia que hoy ha cumplido veinte años y que no deja de abrir caminos a la paz, veredas a la concordia, senderos a la solidaridad. Este es el relato de aquella primera vez en que fuimos capaces de reunir el corazón de una comunidad en torno a una idea que nació briosa y que año tras año nos permite ser comunidad para mostrarle al mundo y a nosotros mismos que cada día es una vida que merece ser amada. JAPB
Día de la Paz.
52
Balcei 152
cartas al director
marzo 2014
UNA APUESTA DE FUTURO
Sala Alcor 82 en la Semana Cultural.
2013 ha sido con diferencia el peor año para nuestras salas de cine y para la industria cinematográfica de nuestro país. Los motivos son muchos. Hay algunos de muy largo recorrido como el de la piratería, que ya a principios de la década pasada hizo habitual la compra de películas a los manteros para ser paulatinamente sustituida por la descarga de copias que se ponían en circulación en la red de forma ilegal. Una forma de consumir cine, series, música, libros o cómics que ha hecho una dura mella en el sector cultural y contra la que todas las medidas puestas hasta la fecha se han visto inútiles en una mezcla de falta de eficiencia y dejadez. Eso ha llevado a que en poco más de una década la imagen de la cultura como un bien esencial para la sociedad se haya devaluado drásticamente. Por desgracia se hace patente que no se valora aquello por lo que no se paga y el desdén con el que muchas veces se habla de todas estas industrias es ejemplo de ello. Luego está el tema específico del cine español. Entre el abuso habitual del sistema de subvenciones por el clásico «hecha la ley, hecha la trampa» y la politización de parte del sector, el cine español tiene una imagen muy desprestigiada desde hace mucho tiempo. No ayuda tampoco que se siga insistiendo machaconamente en tópicos que hace mucho que no son reales (cine español = guerra civil, putas y malas comedias). Todo esto está llevando a polarizar el cine entre películas importantes y películas de muy bajo presupuesto, que muchas veces se producen ya al margen de la industria y cuyas posibilidades de sacar beneficio, por mucho Internet que haya, son escasas. Es decir, o negociazo o amor al arte. Todo lo que sea crear algo intermedio y sostenible es cada vez más complicado. Es cierto que muchas veces se ha hablado de cambiar la política de subvenciones y de
protección a nuestro cine. El cacareado modelo francés, por ejemplo, que no paga parte de una película, sino que en función de su éxito da al productor más margen para producir la siguiente. Eso junto a una mayor presencia en salas de su cine. Ahora bien, la gran traba para cambiar aquí las cosas a un sistema más protector y a la vez más justo a nivel de industria, no ha sido otra que la propia industria de Hollywood. No nos engañemos, quien más gana con que el cine español y europeo tenga poco éxito son las grandes distribuidoras americanas, que ganan así presencia en salas. Una de las medidas que muchas veces se ha planteado era obligar a estrenar un porcentaje razonable de copias en V.O., pero eso supone recaudar menos cantidad por copia, por tanto, menos copias y menos dinero. Estados Unidos en esos casos hace lo que mejor sabe hacer: «no me toques los… o te los toco yo a ti» o lo que es lo mismo, si impides que el audiovisual norteamericano campe a sus anchas, ellos te van a poner toda clase de trabas y aranceles en tus exportaciones en otros sectores (vino, aceite…). Todos estos antecedentes ya los conocemos de sobra, al menos no son nuevos. Lo realmente importante es ¿qué se puede hacer para que el cine en salas perdure? Desde luego habría que empezar por algo tan obvio como reducir el precio de las entradas de forma importante. Según algunos estudios y viendo el funcionamiento de otros mercados, bajar el precio de las entradas aumentaría sensiblemente la asistencia a las salas. Siempre es mejor tener 200 butacas ocupadas a 5 € por entrada, que tener 70 a 9 €. También habría que normalizar el uso de bonos, tarifas planas y demás ofertas ventajosas para espectador y exhibidor. Perseguir la piratería es otro asunto pendiente. La ley Sinde no ha servido para nada,
quien quiere bajarse películas se las baja igual. Aquí, de todas formas, gran parte de la responsabilidad creo que está mal orientada desde hace mucho. Porque de nuevo hay que buscar al gran beneficiado de que esto no cambie, es decir, las compañías telefónicas. Éstas llevan años luchando porque contratemos el mayor ancho de banda posible y desde hace cosa de 2 o 3 años la instalación y contratación de fibra óptica se ha convertido en una prioridad. El gobierno (y me da lo mismo el color del mismo), consciente de que en plena crisis no conviene ponérselo difícil a las pocas empresas solventes que quedan por aquí, y a veces quizás por amiguismo (que todos recordamos la privatización de Telefónica), intuyo que hace la vista gorda pese al daño que eso supone a largo plazo. Y siendo algo que se ha tolerado durante muchos años estaba claro que no se iba a cambiar con la que está cayendo. Pero eso no quita que se trate de algo injusto para todo el sector cultural y del ocio. Reducir el IVA a la cultura. Es de cajón, y más, viendo cómo se ha resentido la asistencia a las salas desde la subida del IVA. Esto serían medidas a corto plazo, para salvar los muebles. Pero debemos mirar más allá y entender la cultura no sólo como un sector estratégico a nivel económico, sino también a nivel social. La cultura enriquece, permite forjar una identidad, discursos críticos, ideas nuevas. En el fondo, la cultura permite crear un pensamiento mucho más allá de esa mentalidad puramente mercantilista y excesivamente funcional en la que nos estamos metiendo a pasos de gigante. Una mentalidad que nos está llevando muchas veces a aceptar lo inaceptable para conseguir objetivos cortoplacistas perdiendo cosas mucho más importantes en el camino. Lo vemos cada día en cómo se están replanteando a nivel ideológico cosas tan básicas como la educación, la sanidad, las pensiones. Convirtiendo todo eso en una mera cuestión de rentabilidad económica, reduciendo al ser humano a algo que debe producir un beneficio y que cuando deja de hacerlo es mejor prescindir de él. La cultura nos enseña a ser humanos. Es por eso que habría que hacer todo lo posible para que algo con tanta solera como el cine y el audiovisual, con más de 100 años de historia, se enseñara en los colegios. Es absurdo pensar que es más importante enseñar latín antes que audiovisuales, cuando lo segundo es algo que consumimos con ansiedad cada día pero que nadie nos enseña a valorar de forma crítica y creativa. Lo de enseñar cine en las escuelas es, además, una reivindicación del sector europeo desde hace más de diez años y pese a todas las reformas educativas que hemos pasado en este país, ninguna ha tenido en cuenta algo que, para mí, resulta obvio. Igual que se enseña a leer y a analizar textos debería hacerse lo mismo con el cine. Tampoco estaría de más, quizás, tratar de despolitizar el sector. No es que me parezca
53
cartas al director
Balcei 152
marzo 2014
mal que actores o directores se pronuncien, es un derecho que tenemos todos. El problema es que esto es Españistán y tratar de hacer un debate de ideas y no de prejuicios a estas alturas es muy complicado, sólo será posible si descongestionamos la carga política y demagógica que circula en torno al cine. Que sea algo que sintamos todos como propio y no como algo eternamente sesgado. Desde luego esto sólo son ideas, algunas puede que tengan difícil implantación, es posible que haya muchas mejores, pero es clave buscar soluciones con urgencia. En definitiva, el cine es una industria estratégica, es parte esencial de nuestro ocio y, ante todo, es parte de nuestra cultura y como tal, nos enriquece como personas. Si dejamos que mueran las salas morirá un poco de nosotros con ellas y seguiremos dando pasos hacia esa robotización mental que sólo encuentra respuesta en un cinismo que todo lo inunda y que sólo ayuda a desencantarse aún más con todo. Juan Alonso
En el festival de jota.
EL CINE DE ALCORISA Soy una persona de la comarca, que frecuento el cine de Alcorisa. Por amigos y porque he comprobado que ya no echan películas todas las semanas, sé que hay problemas para ponerse al día. Otra amenaza para el medio rural. Vamos al cine sólos o con la pandilla. Nuestro domingo es así distinto a lo que hacemos durante la semana.
No sé a quién hay que dirigirse, pero si el cine se cierra quien pierde es el pueblo de Alcorisa y los de alrededor. Y volver a abrirlo será difícil, como hemos visto en otros sitios. Piensen que el cine de Alcorisa sirve también a la gente de otros pueblos, y hasta de Andorra, que se acercan a ver las películas, pues no todos pueden desplazarse a una capi-
tal. Y el cine es el cine, no es un video o una película por la tele. No es lo mismo. Alguien tendrá que hacer algo. Tanto quitarnos cosas nos van a dejar a todos en la raspa e incultos a más no poder. Muchas gracias por publicar esta carta. María C. M.
EL CINE ES UN BIEN CULTURAL Soy un alcorisano al que, como a muchos, le apasiona el cine. Conozco las dificultades por las que atraviesa el cine en general y en nuestra localidad en particular. Me gustaría aprovechar esta oportunidad para felicitar a la Asociación Peña Club Paraíso Caracas por el esfuerzo que sigue realizando en nuestra localidad manteniendo abierto su cine para disfrute de todos nosotros. He oído comentarios sobre la necesidad que ahora se le presenta a la Asociación de inversión en el local y en la maquinaria para poder continuar abriendo sus puertas con normalidad. Debo de decir que no soy socio de esta Asociación que tanto ha hecho y sigue haciendo por nuestro pueblo y creo que sería justo que todos apoyásemos el esfuerzo que desde el Caracas se está planteando. Para empezar, opino que el Ayuntamiento debería buscar vías de colaboración y financiación para que el cine de Alcorisa siga siendo eso, una sala de cine. Personalmente, también creo que mucha gente que no formamos parte de la Asociación también estaríamos dispuestos a colaborar económicamente de alguna manera y
la Asociación debería de abrir una vía para hacerlo. El cine es para todos. El cine es un bien cultural, para mí uno de los más preciados.
No lo perdamos. No perdamos ni un gramo de posibilidades, ni un gramo de cultura.
Sala Cultural Alcor 82.
T.T.M.
54
Balcei 152
cartas al director
marzo 2014
EL RESPETO A LO PROPIO
Y los gamberros estropean el trabajo bien hecho.
Dicen que cuando una persona no se respeta a sí misma está en peligro. ¿Y qué pasa cuando un pueblo no respeta lo propio? Si ustedes leen todos los pitos que BALCEI ha dedicado a lo largo de un tiempo, verán que muchos de ellos se refieren a conductas individuales desconsideradas y agresivas hacia el
patrimonio de todos. Ya, lo de las cacas perrunas parece una cruzada perdida. Me dan pena algunos chuchos, pues si los amos son tan irrespetuosos con lo que es de todos, no pueden estar seguros de que, cuando se aburran del juguete…. ¡hala!, patada y a la carretera a que te atropellen.
Espacios llenos de pipas y papeles que tiran los niños en sus reuniones —claro, si ven a los mayores sembrar el suelo de un bar con las servilletas sucias y restos de tapas… pues ya dirán ustedes en qué espejo se miran—; pulidos automovilistas descargando su cenicero lleno de colillas… ¿en su casa?, ¿en una papelera? ¡¡¡¡Nooooooo!!! Junto a la acera o en medio de la calle. Bancos rotos; un parque-jardín de rocas llenos de cagarrutas de ovejas (porque las metieron por allí). Y para poner la guinda, cuando los chavales del Instituto realizan en los muros del parque una bonita pintura, evocadora y muy decorativa… llega el mastuerzo de turno y a la chica que persigue unas bonitas golondrinas, le planta la leyenda «Hola. MxN. a la checa (sic) K tengo con ella un…» Sin comentarios. Me gustaría que algunos padres comentaran estas situaciones con sus hijos, en alguna de las numerosas tertulias que les deben. Sería un avance, si, al menos, les hacen ver que estos comportamientos no están a la altura de la dignidad y respeto que se merecen los apellidos que llevan. No es pedir mucho, digo. MM
¡ATENCION! ¡CAMPO DE MINAS EN ALCORISA! ¡CUIDADO! Me gustaría hacer un llamamiento a todos los propietarios de perros que dejan que el pueblo se esté convirtiendo en un campo de minas. Las minas no son otra cosa que los excrementos de perro, que crecen cada día de modo exponencial. Aunque es un problema general por todo el pueblo, donde más problemática aprecio es en las calles del Cerrado, Seminario, Francisco de Goya, San Cristóbal, la Mena, Avenida Aragón y el Camino Hondo. Donde en estos últimos años ha crecido mucho el número de vecinos con perros, vecinos, algunos, que no tienen respeto por el resto de sus conciudadanos, ni por la gente mayor, ni por los niños que juegan en las calles, ni por los perros de los demás. No recogen nunca ninguna mierda ya sea de perro pequeño, que hay unos cuantos, y mucho menos las de perros grandes. Han bautizado los solares vacíos y el Camino Hondo como retrete oficial de sus mascotas. Pero no hay que olvidar otros espacios como el Parque del Lago, el Paseo (tanto la zona verde junto al río como la acera), el casco antiguo y la subida al Calvario que también sufren de este mal. Los dueños de los perros no son conscientes de que dejar las cacas de sus mascotas en la calle no es beneficioso para nadie ya que crea malestar entre los vecinos, da imagen de
dejadez y degeneración de los habitantes del pueblo y presenta a los que tenemos perros como personas insolidarias, dejadas, poco cuidadosas, irresponsables… No se ve a muchos dueños de perros recogiendo las cacas de sus mascotas, y sí que abundan aquellos que «Yo suelto al perro, dejo que vaya por donde quiera y como no lo veo… ¡no sé nada! o lo veo y me da igual». ¿Te gustaría tener frente a tu puerta una cagada de perro? ¿Por qué, entonces, dejas que tu perro se la deje en la puerta de tu vecino? Yo como propietaria de un perro siempre llevo bolsas para recoger los excrementos, y no veo que esta tarea cueste tanto trabajo, habida cuenta de que cada nada, tenemos papeleras y contenedores, por lo que no se ha de pasear con el «regalito» durante mucho tiempo. Me parece de tontos que tengamos que aprender a respetar, lo que sea, a fuerza de tocarnos el bolsillo, como en algún momento se ha nombrado.
Crezcamos en conciencia ciudadana y solidaridad, por un Alcorisa más limpia de cacas, ¿cómo? Si tienes mascota, recoge sus heces. Si no la tienes, ayuda en la difusión del mensaje. DGF
Minas peligrosas.
55
grupos políticos municipales
Balcei 152
marzo 2014
CHA ANTE LOS PRESUPUESTOS MUNICIPALES Un año más llegó el Pleno de los Presupuestos Municipales. Y de nuevo concurrimos a tan importante cita con propuestas, con ideas. Nosotros nos tomamos la labor de oposición muy en serio, en positivo, para aportar, para tratar de mejorar nuestro pueblo. Cada idea, cada proyecto lo meditamos previamente, y eso es algo que desde el equipo de gobierno pueden constatar. Tras las reuniones mantenidas con Isabel Guallar, la concejala de Hacienda, en las que pusimos sobre la mesa nuestras propuestas, obtuvimos por parte del Equipo de Gobierno una respuesta en positivo. Nosotros éramos conscientes de que tras el abandono del Gobierno Central, que nos margina y nos ningunea a las gentes del medio rural turolense, no había margen para las obras e infraestructuras en las que hubiésemos podido discrepar. Sin MINER, ni Plan Especial, el presupuesto se queda como se queda, es decir un sota, caballo, rey…no hay para más que el gasto corriente, y 120.000 € para inversiones, que se destinan al alumbrado público. De entrada quisimos y queremos denunciar esa realidad, la del desamparo. Decir que ante lo que dice el PP sobre la economía de los municipios, el de Alcorisa se gestionará en más de un 70% con los impuestos de sus ciudadanos, que ya de por sí soportan una enorme carga fiscal desde que nos «desgobiernan» Mariano Rajoy y su banda de ministros. Para que la gente del pueblo lo sepa, el Gobierno de Aragón no nos aportará ni un euro, lo que dice mucho de su compromiso para con nuestro pueblo. Si ese es el modo en el que se quiere sacarnos de la crisis, no gastar y crucificarnos a impuestos, ya sabemos cómo va la cosa. Nosotros hemos presentado al presupuesto varias enmiendas, que pretenden ser un plan de choque para generar y reactivar el empleo. Esa es nuestra premisa, nuestra principal preocupación. Pensamos que ante las horas bajas por las que pasa la industria, hace falta apostar por otros sectores productivos como el agropecuario, a la vista de que estamos en el medio rural y con tres D.O en nuestro municipio, la del Melocotón de Calanda, Ternasco de Aragón y Aceite de Oliva del Bajo Aragón. El año pasado ante propuestas similares, recibimos el desprecio a las mismas, hoy a la vista de que el equipo de gobierno no ha sabido, ni podido revertir la situación, todas ellas fueron aceptadas. La realidad, es que la situación actual de muchos jóvenes con inquietudes, es la inexistencia de oportunidades. Y a quie-
Actuación de Blue Tango en la Semana Cultural.
nes les gustaría probar suerte con el sector agropecuario, se ven condicionados por limitaciones muy notables, como la falta de tierras y la especulación, lo que condicionan sus proyectos. Desde CHA planteamos 4 medidas de choque, tras haber sondeado a la población. — Modificación del PGOU para ampliar el área de explotación ganadera, flexibilizando de ese modo las condiciones para la instalación de nuevas explotaciones, e impulsando otras variedades, que no precisamente tenga que ser en exclusividad para el porcino. Ampliar el área o sondear la posibilidad de abrir alguna nueva, lo que supondría optimizar tanto la gestión de purines, como los olores, y demás. Se dotó con 10.000 €. — Creación de un Banco de Tierras, que permita al Ayuntamiento ejercer como mediador entre propietarios de tierras en desuso, y los interesados en ponerlas en cultivo. En la actualidad son muchos los bancales abandonados, o los árboles que se encuentran olvidados desde hace lustros, pero este año por la crisis, ha habido gente joven cogiendo olivas. Los Bancos de Tierras median entre los propietarios de un bien improductivo (p.ej., un bancal abandonado) y un agricultor interesado en ponerlo en cultivo y hacerlo productivo. Se fija una condición en la cesión, en cuanto al tiempo y el «interés». De ese modo se logra hacer productivos bienes que no lo son, y se genera actividad. Desde CHA nos ofrecimos a gestionar el banco y su puesta en marcha.
— Reversión al Ayuntamiento de las Parcelas de Labor y Siembra cedidas a arrendatarios que hoy no están en activo (jubilados que mantienen sus derechos sobre un bien público), para su posterior subasta en lotes de 50 Has entre jóvenes agricultores interesados en ellas. Hablamos de un bien que es de todos, de tierras que son del Ayuntamiento, y que en un reparto igualitario, podrían suponer una alternativa a jóvenes agricultores. — Mantener las bonificaciones en la cuota de autónomos a los emprendedores. Además de plantear esas cuatro propuestas, fijamos 3 compromisos indispensables para votar a favor de los presupuestos: 1ª Que el Equipo de Gobierno, no sólo consigne, sino que se comprometa a realizar la auditoria a las cuentas del Ayuntamiento, que está pendiente desde que se llevó a cabo la moción de censura en octubre de 2009. 2ª La publicación de las cuentas de la Escuela Municipal Infantil, para despejar cualquier sombra de duda sobre las mismas. 3ª El gasto de la partida de 1.800 € destinado a la cooperación al desarrollo, como un compromiso social. Tras aceptarse nuestras propuestas, dimos nuestro voto a favor de los presupuestos, queriendo agradecer a Isabel Guallar y a los servicios técnicos municipales, su colaboración y ayuda. CHA suma por el empleo, por el futuro y por el día a día de Alcorisa. Ángel Hernández – CHA Alcorisa
56
Balcei 152
grupos políticos municipales
marzo 2014
ESPAÑA, PARADIGMA DE LA INJUSTICIA
Festival Lírico en la Semana Cultural.
Dice el artículo 1. de la Declaración Universal de los Derechos Humanos «Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.» Dice el artículo 2. «Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política
o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.» Me gustaría ser quien se los tatuase a alguno de los Ministros o al Presidente de este desastroso gobierno de España. Me gustaría que los escribiesen un millón de veces, que los memorizasen y repitiesen como un mantra a cada momento. Aunque lamentablemente de poco les serviría a esos 15 pobres inmigrantes ahogados mien-
tras intentaban acceder a Ceuta, a quienes se les disparó pelotas de goma; en lugar de prestarles asistencia y ayuda, fueron abandonados a su suerte con una crueldad inhumana. En España no sólo se abandona a su suerte a la gente que sucumbe ante la pobreza energética, que no tiene para calefacción, que ni trabaja, ni dispone de una vivienda digna. Se empuja a los jóvenes a marchar y también se dispara a quienes quieren venir aquí en busca de un sueño, que muchos españoles viven como una pesadilla. En España y en materia de derechos, la Constitución y la Declaración Universal, son papel mojado. Y ahora se nos va a privar de la Justicia Universal con la mayor urgencia, porque parece ser que incomoda a esos imperios de la libertad que son China y EE.UU. Todo por los mercados y por la deuda, todo contra nuestras libertades y derechos. Citaré al Papa Francisco que hizo un llamamiento ante «la Globalización de la indiferencia». Que no todo nos dé igual. No nos quedemos de brazos cruzados. Llamo a tod@s a secundar la marcha del 5 de marzo por la Dignidad, y también la movilización del 22 de marzo. Luchemos por nuestros derechos y contra tanto abuso, para no ser un paradigma de la injustica. Ángel Hernández – CHA Alcorisa
SÍ SE PUEDE La marcha atrás dada por el Gobierno de la Comunidad de Madrid en su intento de privatizar la Sanidad; y la que dio el alcalde de Burgos retirando el proyecto de reforma del Gamonal, constatan en un breve espacio de tiempo que las protestas surten efecto. Lo surten cuando son continuadas, cuando la razón y la lógica están del lado de quien las ejerce. Una mayoría absoluta ganada en las urnas legitima para ejercer la democracia, no para imponer la autoridad a cualquier precio. Una victoria electoral no es un cheque en blanco, como demuestra una mayoría social descontenta que así lo viene manifestando. No todo vale. Lo que hace el gobierno de Rajoy y hacen otros gobiernos autonómicos, es incumplir con lo que J.J. Russeau definió como «El Contrato Social», esa parte en que el Estado y los ciudadanos acuerdan su relación de derechos y deberes; la ciudadanía admite la existencia de una autoridad, y voluntariamente se somete a unas normas y leyes. Pero en esa correlación, el Estado debe cumplir con su parte, cosa que no sucede. Por fortuna la justicia, que en tantas ocasiones criticamos, ejerce en algunos procesos como garante de ciertos principios y derechos constitucionales. El no resignarnos y perseguir un objetivo que pretende el bien común, está dando resultados. Sí se puede.
En el ámbito aragonés hemos visto cómo esta semana más de 500 representantes vinculados a los Grupos Leader, impulsaron una primera movilización en apoyo a los programas de desarrollo que han sido imprescindibles para nuestro medio rural. Este primer acto ejemplifica el compromiso con el futuro de nuestros pueblos y emprendedores. Las primeras respuestas dadas ponen de manifiesto que algo empieza a moverse. Sí se puede.
Si, como se denunció en la prensa, no había pañales en el Hospital de Alcañiz, podemos callar y aceptarlo como algo «normal», o podemos elevar nuestra protesta y defender nuestros derechos. Hagámoslo. Resignarnos es claudicar; resistir y pelear es vencer; la experiencia demuestra que parar los despropósitos está en nuestra mano. Sí se puede. Ángel Hernández – CHA Alcorisa
Onda Pispotero emitiendo en Onda Balcei.
alcorisanos around the world
57
Balcei 152
marzo 2014
«SALIR FUERA DE ESPAÑA TE PERMITE ADQUIRIR OTRA PERSPECTIVA DE CÓMO SE HACEN LAS COSAS EN OTROS PAÍSES»
PABLO SERRANO CORBATÓN Desde que comenzó a estudiar Ingeniería Eléctrica en la Universidad de Zaragoza, Pablo Serrano Corbatón —alcorisano de 21 años— tuvo muy claro que se iría un año fuera de España a continuar con sus estudios. Desde septiembre de 2013, y gracias a una beca Erasmus, se encuentra en Karlsruhe —Alemania—, donde compagina sus estudios con los viajes por Europa. ¿Qué hace un alcorisano en Karlsruhe? Realizar el último curso del Grado de Ingeniería Eléctrica. Tenía claro que salir fuera de España a estudiar iba a ser una oportunidad enorme de mejorar académicamente, aprender otro idioma, conocer gente de diferentes países y otras culturas, etc. No tenía claro el destino, pero finalmente surgió la oportunidad de ir a esta ciudad con una beca Erasmus y allí estoy. ¿Qué nos puedes contar de esta ciudad? Está situada al suroeste de Alemania, a tan solo 15 km. de Francia. De los 300.000 habitantes que tiene, unos 30.000 somos estudiantes. Karlsruhe significa «Descanso de Carlos» debido a que Carlos Guillermo de Baden-Durlach la construyó en 1715 para su descanso en los días de caza. La estructura de Karlsruhe es curiosa, ya que todas las calles comienzan de forma radial en el palacio, quedando la ciudad en forma de abanico. Carl Benz (fundador de Mercedes Benz) y Oliver Kahn (ex-portero de la selección alemana) han nacido allí. A pesar de estar en Alemania, es una de las ciudades más cálidas del país. ¿Ayuda la beca Erasmus a pagar los gastos que tienes en Alemanía? La verdad es que el dinero mensual que recibo aún no lo sé. Me dieron el 80% de la beca, que es lo aportado por la Unión Europea —unos 115 € mensuales—, pero estoy a la espera de saber la cuantía de la parte que aportará el Gobierno de España. El dinero es bien recibido, pero aquí en Alemania no da ni para pagar el alojamiento. ¿Dónde vives y cómo fue la búsqueda de alojamiento? Si contara todo lo que me ocurrió para encontrar el sitio donde vivo, necesitaríamos tres «BALCEIs», ya que cometí el error de irme sin haber mirado alojamiento antes. Estuve dos semanas viviendo en diferentes albergues mientras buscaba piso sin parar. Y no fue porque no me gustaran los
A mediados de octubre, Pablo en la Oktober Fest en Stuttgart con sus amigos españoles de Erasmus.
lugares que veía, sino porque éramos tantos estudiantes los que buscábamos habitación a la vez que incluso te hacían entrevistas para elegir a la persona idónea. Finalmente encontré por Internet una habitación que está muy bien en un piso muy grande —vivimos siete personas— en el que comparto la cocina-comedor y el baño. Está a unos 10 minutos en bici de mi universidad, así que no puedo quejarme. ¿Qué tal la convivencia? Mis compañeros son seis jóvenes más mayores que yo y casi todos trabajan. Aunque lo intento, casi no puedo convivir con ellos, ya que están en sus respectivos cuartos durante el tiempo que pasan en el piso. Cuando más hablo con ellos e intento practicar alemán es a la hora de preparar la comida o la cena, porque coincidimos en la cocina. ¿Te desenvuelves bien con las tareas de la casa? En Zaragoza vivía en el Colegio Mayor Universitario «Pedro Cerbuna», en el cual había servicio de comidas y de limpieza. Ahora que vivo en un piso y realizo todas las tareas me doy cuenta de la suerte que tenía. Al principio lo que peor llevaba eran las cantidades, pero poco a poco le voy cogiendo la medida a esto de cocinar. Voy experimentando cosillas, por ejemplo
hice tortilla de patata, la probaron unos amigos y para ser de las primeras no salió nada mal. ¿Qué tal la gastronomía alemana? Lo que más abundan son las salchichas; mi preferida es la «currywurst» (salchicha con curry). Otra comida típica muy muy buena son las «flammkuchen», una especie de pizza con una base de queso y los ingredientes que quieras. En cuanto a bebidas, destaca la cerveza, de la cual hay mil tipos. Además la mayoría de los bares elaboran la suya propia, y las hay muy buenas. También es típico, sobre todo en Navidad, el «glühwein», una especie de vino caliente que para el frío sienta de maravilla. Al margen de los productos alemanes, ¿qué otras cosas has probado? Todos productos mexicanos con menos picante del habitual para paladares españoles, pero que aún así, pican: enchiladas, micheladas, frijoladas… Además, la compañera de piso de mi novia —que también está de Erasmus en Karlsruhe— es india y varias veces nos ha cocinado productos típicos de su país que no sabría nombrarlos. ¿Cómo te ha ido el primer cuatrimestre en la universidad? Estoy haciendo las asignaturas de mi último año en la universidad «Hochschule Karlsruhe Technik und Wirstchaft», que
58
Balcei 152
marzo 2014
alcorisanos around the world
Con sus padres y su hermana en el campus universitario.
tiene muy buena fama en Alemania. Las clases son parecidas a las de España, y el primer cuatrimestre me ha ido muy bien: todo aprobado. Durante el primer cuatrimestre las clases eran en inglés, con lo que no tuve problema, pero en este segundo, tengo tres asignaturas en alemán… así que a ver qué tal. ¿Sabías algo de alemán antes de irte? Me fui sabiendo cuatro frases y poco más, ya que por incompatibilidad de horarios con la universidad, el curso pasado en Zaragoza sólo pude ir seis meses a la Escuela Oficial de Idiomas. ¿Aprovechas tu estancia en Alemania para seguir aprendiendo el idioma? Sí, voy a un curso intensivo en una academia. Es un idioma bastante complicado y al principio no entendía nada, pero poco a poco voy aprendiendo la gramática y la forma de hacer las frases; con el día a día el vocabulario se aprende más rápidamente. Sin embargo, como la mayoría de los alemanes hablan inglés, no tengo problema para comunicarme con ellos. Esto también me parece una desventaja, porque en lugar de esforzarme por explicar las cosas en alemán, tiendo a hacerlo en inglés. ¿Cómo es un día en tu vida en Karlsruhe? Por la mañana voy a la universidad, como en el comedor llamado la «mensa» y después tomo café con un grupo de amigos. Algunas tardes tengo otra vez clases, pero las que no, aprovecho para jugar a fútbol en las pachangas. Ceno en casa y dependiendo del día, salimos a una discoteca de la ciudad o quedamos en alguno de los muchos bares para tomar unas cervezas y hablar. Además,
la organización de los Erasmus prepara actividades como los «Stammtisch», donde te reúnes con todos los estudiantes extranjeros para hablar y tomar algo. ¿Qué tal la «fiesta» alemana? La principal diferencia es que cuando en Alemania estás volviendo a casa, en España la gente empieza a salir. Nosotros solemos ir a una discoteca similar a cualquiera de España, con la diferencia de que en Alemania nos regalan de 10 a 15 € para gastar dentro si entramos antes de las 11 de la noche. Así que cenamos a las 8.30-9 para poder estar en la puerta a las 10.30. La música es la misma, aunque mezclada con canciones típicas alemanas, y cierran sobre las 4 de la mañana. También hay otros ambientes de fiesta, incluso para salir en plan más tranquilo con actuaciones en directo. Por lo que cuentas, no paras… La verdad es que estoy muy contento porque no es la rutina que tenía en Zaragoza. Aquí cada día me ocurre algo diferente: conozco gente, me cuentan los compañeros de clase alguna cosa de su país que desconocía, descubro una zona de la ciudad que no había visto aún, me familiarizo con el idioma… pequeñas cosas del día a día que antes no apreciaba. ¿Qué te aporta esta experiencia de vivir fuera de España? En los meses que llevo he aprendido muchísimo tanto a nivel académico como personal. Me está ayudando a conocer muchas cosas de otros países y culturas y a mostrar a los demás las nuestras. Aspectos de la vida cotidiana que nosotros consideramos de lo más normal, se los cuento a un indio o a un mexicano y se escandalizan o
me tratan de loco. Recuerdo cuando les dije a los mexicanos que mis abuelos viven en un pueblo de Teruel de poco más de cien habitantes y ellos me decían: «¡Eso es imposible, eso es un ranchito!». Así que recomiendas vivir esta experiencia… Sin ninguna duda. A la gente que no está estudiando o ha acabado sus estudios y no sabe muy bien qué hacer, los animo a que salgan fuera de España y adquieran otra perspectiva de cómo se hacen las cosas en otros países y descubran otros modos de vida. ¿Qué te ha llamado la atención de las cosas que has conocido de otros países? Todo lo relacionado con la seguridad, el narcotráfico y la policía en México. Ellos ven normal que te multen por exceso de velocidad y que te quiten la multa si ofreces un soborno. También me ha sorprendido lo abiertos y simpáticos que son los indios, ya que siempre vienen a saludarme efusivamente aunque sea la cuarta vez que me los encuentro ese día. ¿Te juntas con españoles o extranjeros? En clase voy con gente de diferentes países (Alemania, India, Inglaterra…), por lo que es cuando más practico inglés y alemán. También tengo muchos amigos mexicanos, porque son los que tienen un carácter más parecido al nuestro y además hay muchos en mi universidad. A la hora de salir y organizar viajes lo hago más con españoles -gaditanos, vascos, madrileños y catalanes sobre todo-, aunque también viene gente de otros países. Eso es algo que critican las personas en contra de la beca Erasmus, pero es que el hábito de salir que tenemos los españoles y el ritmo de vida que llevamos sólo se encuentra en nuestro país. Los demás estudiantes prefieren quedarse en casa o no salir en muchas ocasiones. ¿Has tenido la oportunidad de viajar bastante? Sí, ya he recorrido la zona de BadenBaden (región alemana donde se encuentra mi ciudad), concretamente las ciudades de Stuttgart, Frigurgo, Heidelberg, etc. También hice un viaje en coche con un grupo de ocho españoles por toda la Selva Negra y el Lago Constanza hasta el castillo de Neuschwanstein (elegido por Walt Disney como modelo para el diseño del Castillo de la Bella Durmiente de Disneyland). En Francia he visitado París, Estrasburgo (a 40 minutos de mi ciudad) y un pueblo llamado Molsheim de la ruta del vino de la Alsacia (región del Sur). Aproveché para ir a Londres, ya que tengo un amigo de mi colegio mayor de Zaragoza que está de Erasmus en Leicester.
alcorisanos around the world ¿Compatibilizas tus estudios y viajes con trabajo? Aquí la mayoría de los universitarios lo hacen, aunque sea un trabajo de pocas horas a la semana. En mi caso, durante el primer cuatrimestre no lo compatibilicé porque necesitaba aprender el idioma para poder optar a la mayoría de trabajos, y además creo que es necesario un tiempo de adaptación. De cara a este segundo cuatrimestre, he estado mirando algunos trabajos tanto dentro como fuera de la universidad, pero aún no sé nada de ninguno. Alemania tiene fama de ser un país en el que la gente se mueve en bicicleta… ¿tú también lo haces? Sí, de hecho lo primero que hice fue buscar alojamiento y luego ir a los mercadillos de segunda mano a comprarme una bici barata. La uso para ir a todos los sitios, incluso para salir a la discoteca por la noche, con lo que las vueltas a casa suelen ser bastante graciosas. Una noche iba por un camino en un parque y no me acordaba de que había unas rotondas con arbustos, así que cuando me di cuenta ya estaba metido en los setos… Todo por no haberme comprado las luces cuando debía. Aún así tuve suerte, ya que la siguiente rotonda era una fuente… ¿En Zaragoza ya te movías con bicicleta? Allí siempre usaba el bus o el tranvía, pero el año que viene lo haré en bici, sin duda. En Alemania también cojo el tranvía, ya que la ciudad está perfectamente comunicada y el ayuntamiento nos regala seis meses gratis a todos los estudiantes extranjeros. Un día iba en el tranvía y me dio por subir un pie en el asiento de enfrente. Al cabo de un minuto apareció un revisor y me dijo que eso estaba prohibido y me puso la correspondiente multa de 15 €. Por lo que dices, volverás a España… Al año que viene tengo que regresar porque tengo que hacer el proyecto de fin de grado para terminar la carrera. Después quiero hacer un máster de energías renovables, vehículos eléctricos o economía para completar mi formación, y me iré fuera de España. Querría ir a alguna de las principales universidades alemanas: Berlín, Munich, Colonia, Hamburgo… ¿Por qué quieres hacer el máster en Alemania? Aunque sea triste, en el tiempo que llevo viviendo fuera de España me he dado cuenta de que hay muchísimas más oportunidades fuera que en nuestro país. Y en los tiempos que corren, o te buscas la vida o no vas a ningún lado. De hecho, de todos los Erasmus españoles que estamos en Karlsruhe, el 60-70% se van a quedar en Alemania o van a regresar a acabar su carrera a España y volverán a salir fuera.
59
Balcei 152
marzo 2014
Con la Peña El Trago en su visita a Karlsrube. Aquí están delante de la estatua del conde Kart (fundador de la ciudad) en la plaza del Palacio.
Así que a tu familia y amistades les va a tocar acostumbrarse a tenerte lejos… Mi familia ya sabía desde hace tiempo que me quería ir, por lo que creo que ya se habían hecho a la idea. Además también opinan que es una oportunidad que no se puede desaprovechar, y me animaron a marcharme en todo momento. Los que peor lo llevan son mis abuelos, pero como ven que estoy bien, están contentos. ¿Cómo te comunicas con ellos? Con mis padres y mi hermana hablo vía Skype porque es lo más sencillo y cómodo. A mis abuelos los llamo por teléfono de vez en cuando con una tarjeta para llamadas internacionales. Con mis amigos siempre estamos hablando vía Whatsapp o Facebook. ¿Has recibido visitas durante este tiempo que llevas en tierras germanas? Mis padres y mi hermana estuvieron a principios de noviembre en una vista corta. Creo que se fueron contentos y supongo que en Semana Santa repetirán. También me visitó un amigo de Andorra que estuvo conmigo en la residencia de Zaragoza y prometió que repetiría también. ¿Se ha dejado caer algún alcorisano por Alemania? Sí, los amigos de mi peña vinieron a verme cuatro días a principios de febrero. El día de Nochevieja se sacaron los billetes, y como las amigas de mi novia querían venir también, hicimos coincidir sus visitas. Se fueron todos encantados, incluso se hubieran quedado más días. Alquilamos tres coches para hacer un par de excursiones y
probaron casi toda la gastronomía alemana y por supuesto, la cerveza. Les doy las gracias por la visita y ya saben que si quieren volver, en Karlsruhe tienen casa. Aunque se te ve muy a gusto, seguro que hay alguna cosa de España que echas de menos… Aunque suene a tópico: la comida, la familia y los amigos. Lo primero porque como se come en España, en ningún lado. Lo segundo porque es una parte fundamental en mi vida y cuando los tengo lejos, los extraño. Y lo tercero porque por mucho que conozca a gente nueva, la confianza y las risas que tengo con los amigos de siempre, no las cambio por nada. Por eso aprovecho estas líneas para mandar un abrazo para mi peña, «El Trago». ¿Cómo fueron las Navidades en Alcorisa después de estar tres meses fuera? Fueron diferentes, ya que aproveché para salir con los amigos y disfrutar de la familia, contarles todo lo que he hecho este tiempo y a la vez actualizarme de las cosas que les han pasado a ellos. Ahora ya no creo que vuelva hasta julio, que será cuando acabe la universidad. Si quieres añadir algo… Quiero agradecer al equipo de «BALCEI» que me haya dado la oportunidad de contar nuestro día a día a los que estamos fuera, aunque sea por un corto período de tiempo. Un abrazo para todos. Bis bald! Silvia Ainaga Salesa
60
Balcei 152
gente joven
marzo 2014
VOLUNTARIADO JUVENIL EN ALCORISA
Durante la inauguración de la exposición «Yo voluntario, ¿y tú?».
La impresión de los paneles corrió a cargo del centro ocupacional «Ángel Custodio» de ATADI ubicado en Teruel capital. De la difusión de la exposición se va a encargar el CAREI -Centro Aragonés de Recursos para la Educación Inclusiva- perteneciente al Gobierno de Aragón. Gracias a este centro, el proyecto de voluntariado se conocerá en colegios, institutos, asociaciones y otras entidades de toda la comunidad autónoma. Porque al final, la idea es compartir la exposición y que mucha gente pueda verla e incluso que copiara nuestra idea, ¿por qué no?
LAS VIRTUDES DEL VOLUNTARIADO
LA FINANCIACIÓN DE LA EXPOSICIÓN
Como dice la protagonista del libro y posterior película «La ciudad de la alegría», las tres formas de actuar ante la vida son «huir, ser espectador y comprometerse». El voluntariado ofrece la posibilidad de adoptar el compromiso frente a otras acciones que sólo permiten pasar por la vida siendo espectador. Dar a la gente joven la opción de hacer voluntariado supone que aprendan ya desde muy jóvenes lo que significa el compromiso. A la vez, se les ofrece la oportunidad de dedicar parte de su tiempo libre a participar en actividades diferentes a las que hacen habitualmente. Esas acciones voluntarias tienen la peculiaridad de ser gratuitas, algo que las convierte en transparentes en la intención, y además, hacen sentir libres a quienes las dan y a quienes las reciben.
El IES «Damián Forment», la Coordinadora Aragonesa de Voluntariado y el CAREI han financiado esta exposición así como la guía didáctica.
¿Y POR QUÉ UNA EXPOSICIÓN DE VOLUNTARIADO JUVENIL? La idea surgió tras exponer en Alcorisa las fotografías del viaje a los campos de refugiados saharauis en Tindouf (Argelia), que realizaron alumnado y profesorado del IES de Alcañiz. Ellos fueron nuestra inspiración, ya que poder conocer su experiencia a través de imágenes nos encantó y pensamos que el proyecto de voluntariado juvenil también merecía ser compartido. Con esta exposición se quiere reconocer la labor desinteresada de la juventud que participa y ha participado haciendo voluntariado en asociaciones de Alcorisa. Concretamente más de 100 jóvenes han sido voluntarios en entidades de Alcorisa desde que comenzamos con este proyecto en el año 2008. Muchas de ellas y muchos de ellos son de Alcorisa, aunque también hay otros de poblaciones vecinas como La Mata, Ejulve y Berge. Todo ellos demostraron su generosidad y ganas de participar. Así pues, nos pusimos a trabajar para elaborar la exposición: recopilamos fotografías, creamos los diálogos, volvimos a seleccionar fotografías, volvimos a reelaborar los diálogos, elaboramos una guía didáctica para trabajar con la exposición… En esta fase pedimos asesoramiento y consejo a diversas personas a las que agradecemos su implicación desinteresada. Para el montaje de los paneles y de la guía didáctica contamos con la empresa de Cristina Muniesa: Cuatro x Cuatro Todoterreno Visual.
¿QUÉ PODEMOS VER EN LA EXPOSICIÓN? La exposición la componen 26 paneles en los que viajamos de la mano de la juventud, sus familias, las entidades y las personas receptoras de voluntariado. A través de sus comentarios, expresan sus impresiones y revelan el valor de esta tarea altruista. Los 26 paneles a su vez están divididos en distintos apartados teniendo en cuenta las fases del proyecto: ¿Cómo empezó todo?, ¿cuál fue la chispa que puso en funcionamiento a tanta gente? 1. Jornadas informativas sobre voluntariado en el IES: éste es el momento en el que las entidades nos acercamos a la juventud que estudia en el IES «Damián Forment» de Alcorisa y les ofrecemos otra alternativa para su tiempo libre. 2. Formación Inicial para jóvenes voluntarios/as: antes de comenzar la labor voluntaria es indispensable tener algunos conocimientos sobre el voluntariado (legislación básica, derechos, deberes, características, funciones, etc.). De ello se encarga la Coordinadora Aragonesa de Voluntariado. 3. Voluntariado en entidades locales: cada asociación muestra diferentes actividades donde la juventud realiza voluntariado. 4. Trabajo en equipo de las entidades implicadas para tomar las decisiones que afectan al proyecto. 5. Celebraciones y agradecimientos: cada 5 de diciembre se celebra el día internacional del voluntariado para agradecer a la juventud su implicación altruista.
6. Fiesta de fin de curso: con el comienzo de verano se lleva a cabo un encuentro para reunir a voluntariado, receptores/as, representantes y trabajadores/as de las entidades. 7. Reconocimientos y difusión del proyecto: el proyecto de voluntariado juvenil ha recibido algunos premios que muestran la importante labor que llevan a cabo tanto las entidades como la juventud implicada. 8. Somos voluntarios/as, en Alcorisa: letra de la canción que relata las diferentes acciones de voluntariado que se llevan a cabo en las distintas asociaciones locales. LA GUÍA DIDÁCTICA Para facilitar la comprensión de la exposición, hemos elaborado una guía didáctica que la amplía. A través de dinámicas individuales y grupales, esta guía contiene herramientas para utilizar antes, durante y después de la exposición. De esta forma, ayudamos en la comprensión del mundo del voluntariado y a reflexionar sobre éste como otra opción más de disfrutar en nuestro tiempo libre y de aprender y crecer como personas. Además, todos los contenidos están igualmente recopilados en un CD. EL IES «DAMIÁN FORMENT» Es en el IES «Damián Forment» donde nace el «Proyecto de Voluntariado Juvenil de Alcorisa» y es de él de donde salen los voluntarios que ofrecen su tiempo y dedicación a lo largo de los años, prolongándose más allá de su etapa escolar. Por tanto, la juventud que es voluntaria en Alcorisa está vinculada con el «Damián Forment», donde estudian o estudiaron.
Visitando la exposición.
gente joven
61
Balcei 152
marzo 2014
exposición «Yo voluntari@, ¿y Son muchas actividades las que se llevan a tú…?». cabo en nuestra comarca. Creo, sin temor a equiFelicidades a los/as más de vocarme, que la del voluntariado es una de las que cien jóvenes que han participado más aporta tanto al que recibe como al que da. en el «Proyecto de Voluntariado En esta exposición pudimos comprobar esa Juvenil en Alcorisa» desde sus ilusión por ofrecer tiempo, ayuda y sobre todo inicios en 2008. cariño a personas en nuestro entorno, por conocer Realizando voluntariado la situación de colectivos que tenemos muy cerca. obtenemos mucho más de lo que Quiero felicitar a todas las entidades, asociadamos, aunque sólo lo percibiciones y en especial a los voluntarios que realizan mos cuando realmente estamos esa labor callada a diario. Especialmente brindo a inmersos en este mundo de valotodos nuestros jóvenes voluntarios las distintas acres, felicidad y entrega. Precisatividades que desde la Comarca podemos ofrecer. mente, a través de mi experiencia Luis Peralta personal haciendo voluntariado a consejero de Juventud de la lo largo de mi vida, he conseguiComarca Bajo Aragón do unos valores y he crecido como persona gracias a experienLAS ENTIDADES QUE ACOGEN JÓVENES cias muy enriquecedoras. VOLUNTARIOS Por eso, animo a nuestros/ Han pasado ya unos años desde que en 2008, as jóvenes a estar ahí y seguir nació el embrión de lo que es el proyecto de volundemostrándonos que sus ganas tariado juvenil. Ese grupo de trabajo lo forman el de solidaridad y de entrega son IES «Damián Forment» (cantera de voluntarios), inmensas. Junto a ellos continuala Coordinadora Aragonesa de Voluntariado, junremos trabajando por un mundo to con las diferentes entidades donde se ejerza la más habitable y humano. acción altruista de nuestros jóvenes: la residencia Gracias por haberme permide mayores La Purísima, ATADI y Fundación KáMª Dolores Calomarde, del IAJ, y María Martínez, de la Coordinadora tido compartir la inauguración lathos, asociación Anguarina, Asamblea Comarcal Aragonesa del Voluntariado. de la exposición. He sentido códe Cruz Roja en el Bajo Aragón, la Hermandad de mo el trabajo en equipo, la iluDonantes de Sangre del Bajo Aragón, FADEMA sión y los valores que transmite el voluntariado Lo que desde el centro se ofrece como una —Fundación Aragonesa de Esclerosis Múltiple—, han calado muy hondo en la localidad de Alcorisa. actividad optativa, se convierte para los jóvenes en ANACEN —Asociación Naturalista de Alcorisa Felicidades y mi más sincera enhorabuena. una actitud ante la vida y ante los demás. para la Conservación y el Estudio de la NaturaleMaría Dolores Calomarde Este proyecto es una magnífica forma de coza— y la AECC —Asociación Española Contra el técnico del Instituto Aragonés laboración y entendimiento entre distintas entidaCáncer—. No podemos dejar de citar a la Comarde la Juventud en Teruel des y asociaciones. A todas ellas les une el propóca del Bajo Aragón, ya que a través del Servicio sito de dotar a nuestros jóvenes de herramientas y Social de Base de Alcorisa y concretamente de EL AYUNTAMIENTO DE ALCORISA posibilidades que contribuyan de forma eficiente sus técnicos, estuvo muy presente en los inicios y real a su educación integral y a su formación Claro ejemplo de trabajo en equipo y de sude este proyecto. como ciudadanos críticos y solidarios, a la vez que mar sinergias es el grupo de voluntariado juvenil Como portavoz de todas esas entidades que contribuyen a mejorar la convivencia, el compañeen Alcorisa. recibimos voluntarios, manifiesto nuestro más rismo y la solidaridad en nuestra sociedad. Durante la 35 Semana Cultural pudimos viprofundo agradecimiento a todos los jóvenes que sitar la exposición que resume las iniciativas que han pasado por nuestras instalaciones y que han Antonio Martínez en los últimos años han llevado a cabo nuestros colmado de felicidad a nuestros mayores, chavales director del IES «Damián Forment» voluntarios en las distintas asociaciones o entidade Kálathos y a otros beneficiarios de las diferendes a las que pertenecen y en las que realizan esa tes entidades, a los que se les ha querido trasmitir LA COORDINADORA ARAGONESA DE maravillosa labor. una serie de valores necesarios en esta sociedad VOLUNTARIADO Fue todo un acierto que esta El «Proyecto de Voluntariado Juvenil en Alexposición se ubicase precisacorisa» dio sus primeros pasos de la mano de la mente en nuestro IES «Damián Coordinadora Aragonesa de Voluntariado, y junto Forment», centro del que para ellos seguimos caminando: te esta iniciativa hace ya unos «En la Coordinadora vivimos el Proyecto de cuantos años. Es un motivo más Voluntariado Juvenil en Alcorisa como uno de los para sentirnos orgullosos de tanmás especiales y consolidados que apoyamos en tas personas de nuestra localidad el territorio aragonés. Nos anima mucho ver que, que realizan todas estas tareas en desde el primer momento y hasta el día de hoy, el beneficio de distintos colectivos trabajo en red funciona. Nos llena de ilusión ver como infancia, juventud, tercera reflejado, a través de la exposición, que el apoyo edad o discapacidad. a este tipo de redes colaborativas tiene grandes Felicidades por vuestro resultados. Por ello, y dentro de nuestros princicompromiso y una vez más felipales objetivos, seguiremos andando de la mano cidades por saber compartir, sude este proyecto alcorisano». mar y en definitiva crecer como María Martínez personas y como comunidad. técnico de la Coordinadora Julia Vicente Aragonesa de Voluntariado alcaldesa de Alcorisa EL INSTITUTO ARAGONÉS DE LA LA COMARCA DEL BAJO JUVENTUD ARAGÓN En nombre del Instituto Aragonés de la JuNo es casualidad que mi priventud y de su director gerente, Fernando Peña, mer acto como consejero de juqueremos agradecer de corazón a todos/as los/as ventud de la Comarca del Bajo jóvenes voluntarios/as, así como asociaciones y Aragón fuese en nuestro munientidades locales y comarcales, su gran labor en cipio, Alcorisa. el voluntariado y la realización de la magnífica Javier Figuerola, director de la Residencia.
62
Balcei 152
marzo 2014
gente joven de las pioneras del voluntariado: Sor Mª Jesús Bermejo. Javier Figuerola Burriel director residencia de ancianos «La Purísima»
Mª Saez y Andrea Bautista.
actual como son el compromiso, el respeto y la solidaridad. Cuatro pilares básicos han sido necesarios para que el proyecto haya salido adelante: — El Instituto Damián Forment, que a través de su equipo directivo, profesores y personal laboral han facilitado la tarea de captación y sensibilización para proporcionar el voluntariado desde el centro. Aquí me gustaría hacer hincapié en la Comarca del Bajo Aragón, que fue la entidad que contrató en su día a la animadora sociocultural del IES y facilitó la colaboración de técnicos del servicio social de base de Alcorisa. — Las familias de los voluntarios, que me consta que tras conocer la idea han apoyado a nuestros jóvenes en su compromiso y constancia. — Las propias entidades, sin las que no hubiese sido posible realizar las labores de voluntariado. — Los propios voluntarios y voluntarias, que tras aceptar su «carga» y formación han aguantado hasta última hora y han madurado conociendo la realidad de todos nuestros colectivos, trasmitiendo todo su cariño. Para todos ellos nuestro más profundo agradecimiento. Animar a los futuros voluntarios a que prueben sin miedo y a los antiguos a que nos sirvan de embajadores para trasmitirles sus experiencias. El fruto de todo este conjunto ha sido la realización de la exposición «Yo voluntari@, ¿y tú?» donde se refleja la labor altruista de nuestros voluntarios. Gracias al ayuntamiento de Alcorisa, La Diputación Provincial de Teruel, el Ministerio de Sanidad, Igualdad y Política Social, el Fondo Social Europeo, el Gobierno de Aragón (a través del CAREI —Centro Aragonés de Recursos para la Educación Inclusiva— y el Instituto Aragonés de Juventud) y el IES «Damián Forment», por el apoyo material y económico para la su elaboración. Y por último, dar las gracias y felicitar a mis compañeras que son el «alma mater» del grupo: Silvia, María Luisa, Elena, María y Mª Carmen por su buen hacer. No quisiera olvidarme de una
LAS VOLUNTARIAS Llevo cinco años haciendo voluntariado en Kálathos y para mí está siendo una experiencia increíble. El primer año les apoyé en gimnasia, el segundo en la escuela de adultos y ahora en alguna salida los fines de semana. Me apunté por ver lo que era el trabajo con personas con dependencia y me está encantado. Ello me ha llevado a cursar el Grado Medio de «Atención a personas en situación de dependencia» en el IES «Damián Forment» de Alcorisa, que acabaré este año. Sólo puedo decir que me encanta, ya que apoyarles en sus necesidades me llena como persona y hace que me sienta mejor conmigo misma. María Sáez voluntaria de Kálathos Llevo como voluntaria 5 años en Kálathos y uno de ellos también en la residencia. Por mi experiencia en todo este tiempo, me gustaría aconsejar, ya no sólo a la gente joven, sino a gente más mayor a unirse al voluntariado. Te da una gratificación personal y te hace sentirte mucho mejor contigo misma, además te hace mirar algunas cosas de distinta manera. La verdad es que el cariño que te dan estas personas es una experiencia única. Andrea Bautista voluntaria de Kálathos y la residencia Tengo 14 años y llevo unos 5-6 meses siendo voluntaria. Me apunté gracias a una charla que nos dieron en el instituto y me interesó bastante porque podía aplicar mi tiempo libre ayudando; además, me animaron mucho para que me apuntara. A Kálathos voy los miércoles una hora a la semana; allí ayudo a hacer gimnasia y juegos con los usuarios del centro. En Anguarina fui las pasadas Navidades y también iré el próximo verano; allí hacemos muchos juegos con los niños, como en «Jugueteando», y me lo paso muy bien. Me gusta ser voluntaria porque ayudo a los demás y aplicando un poco de mi esfuerzo hago mucho, además es muy divertido y me siento bien conmigo misma. Bintu N’diaye voluntaria de Kálathos y Anguarina Tengo 15 años y llevo 6 meses siendo voluntaria en Kálathos. Me apunté porque vinieron al IES a darnos una charla, me interesó y me apunté.
Lo que hago allí es ayudar a las personas del centro a hacer gimnasia los miércoles. Hacemos muchos juegos: petanca, baloncesto… Me gusta ir porque tengo tiempo libre y me gusta conocer proyectos nuevos. Lo que más me gusta es verles sonreír y ver cómo ríen. Yasmina Ortega voluntaria de Kálathos Tengo 15 años y llevo dos años como voluntaria en la residencia. Allí jugamos a las cartas, al parchís y algunos cuentan historietas de su época. Me encanta ir porque ayudo a personas mayores a andar y me siento muy bien conmigo misma. A esas personas se les acaba cogiendo mucho cariño. Hay algunos que me preguntan por qué sigo yendo si siempre hago lo mismo. Yo respondo que no es hacer lo mismo porque cada día que estoy allí me lo paso muy bien y aprendo cosas nuevas y cultura. Es una muy buena experiencia y a lo mejor luego hay a gente a la que le guste mucho y se quiere dedicar profesionalmente, porque aunque no lo parezca, es muy bonito verles sonreír de rato en rato. María Pilar Panedas voluntaria de la residencia Tengo 15 años y soy voluntaria en la residencia y Kálathos. En la residencia suelo jugar a las cartas con las personas mayores, doy paseos. Muchas veces las personas mayores están tristes y cuando voy a verles se animan y me cuentan su vida, poesías e historias. En Kálathos hago gimnasia con las personas con discapacidad y siempre me lo paso muy bien porque hacemos varias y distintas actividades. Me apunté porque hay gente que ya estaba haciendo voluntariado hace años y algunos aún siguen y me animaron. Además me dijeron que es una experiencia muy bonita y nueva. Me parece una idea muy buena ser voluntaria porque con el tiempo libre que tengo, hago feliz a otras personas y les saco una sonrisa. Nerea Gutiérrez voluntaria de la residencia y Kálathos
Modesta Pedrosa.
gente joven
Isabel Espallargas.
LOS RECEPTORES DE VOLUNTARIADO Los voluntarios nos aportan cosas nuevas. Me gusta que vengan porque nos ayudan en la escuela de adultos, ayudan a los de sillas de ruedas, vienen con nosotros a las competiciones, al campo de trabajo, a la vacaciones de verano, a la gimnasia… Mª Modesta Pedrosa usuaria de ATADI-Centro Kálathos LAS FAMILIAS DE LOS JÓVENES VOLUNTARIOS… Cuando mi hija me dijo que se había apuntado al voluntariado le dije que tenía que ser responsable con lo que se había comprometido. Me alegró de que mi hija quisiera hacer voluntariado en la residencia de la tercera edad, porque a mí siempre me ha gustado, ya que creo que las personas mayores aportan muchas cosas a los jóvenes. Lo que hacía en la residencia era pasear con alguna persona mayor por el pasillo, jugar a las cartas, al parchís… (a veces había que hacer un poco de trampa con alguno y dejarle ganar para que no se enfadara). También les cantaba jotas. Cuando no podía ir por cualquier razón, los abuelos la echaban en falta y me preguntaban a mí, ya que yo voy todos los días. También es cierto que alguna vez al volver a casa de la residencia, regresaba sofocada, porque alguna persona había fallecido: «Ya se me ha muerto fulanito…», decía (como si fuese algo de ella). Entonces yo tenía que hablar con ella y razonar que ese fallecimiento era algo natural, ya que estaba tratando con personas mayores y normalmente su salud está más delicada. Lo anormal es que fallezcan personas jóvenes. A mi hija le he visto interés por los abuelos, incluso ahora, que ella no va, me sigue preguntando por ellos. Isabel Espallargas madre de una de las jóvenes voluntarias EL CRIET DE ALCORISA Los CRIETes de los Colegios Rurales Agrupados de «Olea», Mezquín», «La Cepa» y los Colegios de Educación Infantil y Primaria «Valero
Serrano», «San Blas» y «Tosos» nos acercamos este segundo trimestre al mundo del voluntariado gracias a jóvenes voluntarias de Alcorisa. Nos invitaron al IES «Damián Forment» a visitar una exposición con información y fotografías de las diferentes asociaciones de voluntariado de Alcorisa. A continuación hicimos un pequeño juego para recordar qué tipo de acciones voluntarias podemos hacer en cada una de ellas. Además nos contaron en qué consiste el voluntariado, escucharon nuestras preguntas y las respondieron desde su experiencia. Cuando terminamos, cantamos «Somos voluntari@s, en Alcorisa», un tema que voluntarios y voluntarias de Alcorisa habían inventado al ritmo del Waka Waka de Shakira. Nos encantó su letra, muy pegadiza. Por último, cada voluntaria nos explicó las cosas bonitas que conlleva ayudar a los demás, la cantidad de cosas que se aprenden… Nos llamó especial atención una frase de una de ellas refiriéndose al porqué del voluntariado: «Un día me pregunté cuál era la mejor manera de aprovechar mi tiempo libre, si pegarme la tarde viendo la tele o ayudar a los demás». Todos los CRIETes agradecemos que estas personas nos dedicaran parte de su tiempo y nos animaran a participar en asociaciones que buscan ayudar a los demás. Esta experiencia nos dio que pensar y, gracias a ella, varios nos planteamos ser voluntarios en un futuro. CRIET de Alcorisa YO VOLUNTARI@, ¿Y TÚ…?
63
Balcei 152
marzo 2014
gente nueva, diferente, probar nuevas experiencias, aprender… 19,4%. —Porque tengo tiempo libre y me gusta participar… 13,4%. —Porque el voluntariado me puede ayudar a encaminar mi futuro laboral… 9%. —Para ligar… 1,5%. —Para ayudar a personas que lo necesitan… 1,5%. En cuanto a ¿Dónde te gustaría colaborar? —A la mayoría de las personas les gustaría colaborar con personas mayores porque quieren compartir vivencias y consideran que se aprende mucho de ellas. —Otras personas indicaron que en cualquier ámbito, les es indiferente, ya que lo más importante es que les gusta compartir y colaborar. —Una parte señala también que con personas con discapacidad para favorecer la integración social y porque les parece una gran experiencia. —Otras infancia, porque les gustan los niños. —Medio ambiente, porque hay mucho por hacer o les gusta la naturaleza. —También hay una parte que se refieren a entidades en concreto como Cáritas, porque ya han vivido experiencias, o Cruz Roja por la variación de ámbitos y actividades. EDUCACIÓN DE ADULTOS ALCORISA Hola a todos. El día 6 de febrero los alumnos y alumnas de Español del CPEPA Alcorisa (Centro de Adultos) fuimos al IES «Damián Forment» a que nos explicasen en qué consiste el voluntariado. Nos acompañaron nuestras profesoras Mª Pilar y Julia. Allí nos esperaban las hijas y sobrinas de algunos alumnos para explicarnos la exposición fotográfica y realizar algunos talleres sobre el voluntariado. Esto nos ayudó mucho porque pudimos escuchar las explicaciones en español y árabe. Nos explicaron las distintas asociaciones en las que trabajan los voluntarios, como Cruz Roja, Anguarina, ANACEN, Kálathos, los Donantes de Sangre o la Residencia de Ancianos. Algunas las conocíamos, como los Donantes de Sangre, ya que algunos de nosotros colaboramos con ella. Nos parece muy bonito que la gente joven colabore en las actividades realizadas para ayudar a las personas del pueblo en el que vivimos. Pasamos una tarde muy buena. Damos desde aquí las gracias al voluntariado y al Instituto por invitarnos a participar. Alumnos/as de Español del CPEPA Alcorisa
Las personas que asistieron a la inauguración de la exposición y quisieron, rellenaron un breve cuestionario en el que se planteaban si harían o no voluntariado… Éstos fueron los resultados: Por sexo: El cuestionario lo realizaron 26 mujeres y 6 hombres. Por edad: Desde 14 hasta 80 años, siendo la media de edad de 38 años. Frente a la pregunta ¿en qué utilizas tu tiempo libre?, las preferencias de la gente, ordenadas de mayor a menor fueron: familia (la respuesta más numerosa con diferencia), amigos, pareja, viajar, deporte, música, voluntariado e idiomas. A la pregunta: ¿Por qué harías voluntariado? Existen muchos motivos para hacer voluntariado ¿Cuál podría ser el mío? Estas han sido las respuestas mayoritarias: —Para contribuir a cambiar la sociedad, construir un mundo en el que entremos todos/as… 28,4%. —Para compartir parte de mi tiempo, mis aficiones, colaborar con las cosas que sé hacer… 26,8%. —Porque me gusta conocer María, Yasmina, Tania, Nerea, Bintu y Thiaba.
64
Balcei 152
gente joven
marzo 2014
¿QUÉ SON LOS CERTIFICADOS DE PROFESIONALIDAD? Hoy en día, no es suficiente contar con una experiencia profesional sino que hay que acreditar las competencias y habilidades profesionales que nos capacitan para desarrollar adecuadamente nuestra actividad laboral. En España más del 60%, de la población activa no cuenta con una acreditación reconocida de su cualificación profesional. Además, existe un elevado porcentaje de aprendizaje no formal en determinados colectivos que les lleva a mayores dificultades de inserción en el mercado laboral. Con el fin de ofrecer soluciones a esta situación se crean, dentro del marco de la política común europea en materia de empleo, los certificados de profesionalidad. Un certificado de profesionalidad es un documento oficial que acredita las cualificaciones profesionales para el desarrollo de una actividad laboral con significación para el empleo, conforme al Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales, en el ámbito de la Administración laboral. ¿Cómo se puede obtener? • Un certificado de profesionalidad se obtiene a través de dos vías: • La vía formal, consistente en la superación de unos módulos formativos establecidos. Es un medio similar al de la formación profesional reglada, pues, al igual que ésta, los cursos y las prácticas correspondientes se realizan en un centro homologado. La vía no formal, mediante los procedimientos para la evaluación y acreditación de las competencias profesionales adquiridas a través de la experiencia laboral. Las Comunidades autónomas abren periodos para acreditar estas competencias, para lo cual se tendrá en cuenta la experiencia laboral acumulada y los cursos realizados. ¿Qué centros pueden impartir estas acciones? En aquellos centros previamente autorizados por la Administración Laboral, en Aragón deberán estar autorizados por el Instituto Aragonés de Empleo e inscritos y/o acreditados en el Registro de Centros y Entidades de Formación Profesional para el Empleo, o bien en centros educativos.
Las acciones formativas asociadas a los Certificados de profesionalidad están subvencionadas y dirigidas a los trabajadores ocupados y desempleados, se desarrollan a través del Plan de Formación para el Empleo de Aragón en convocatorias anuales y están financiadas por el INAEM y cofinanciadas por el Fondo Social Europeo. ¿Qué ventajas aporta obtener la acreditación de un certificado de profesionalidad? • Obtener una titulación oficial con validez en todo el territorio del Estado. • Proporcionan una acreditación profesional para el desempeño de un puesto de trabajo tanto en la empresa pública como en la privada. • Cumplir con los requisitos de acceso en muchos de los procesos que convoca la Administración Pública. • Incrementar las posibilidades de empleabilidad y mejora de la cualificación. • Fomentar la movilidad en el mercado de trabajo, tanto en el ámbito nacional como en el europeo. • Posibilitar que la Administración educativa convalide las unidades de competencia que se tengan acreditadas y que coincidan con los títulos de Formación Profesional. ¿Cómo se estructuran? Los certificados de profesionalidad se ordenan en familias profesionales y niveles. Son tres los niveles que se han establecido y para cada uno de ellos se exige unos u otros requisitos de acceso a los alumnos. Un certificado está formado por Unidades de Competencia (grado de conocimientos y habilidades exigidas) que contienen módulos formativos. Éstos a su vez incluyen unidades formativas. Los certificados de profesionalidad pueden corresponder a cualificaciones de nivel 1, 2 y 3. ¿Qué diferencia hay entre los títulos de formación profesional y los certificados de profesionalidad? Los títulos de formación profesional se obtienen cursando formación profesional en el sistema educativo y se componen de una o
Cantando la canción del voluntariado.
más cualificaciones profesionales completas o incompletas y de otros módulos complementarios. Los ciclos de formación profesional de grado medio corresponden a cualificaciones de nivel 2 y los de grado superior a nivel 3. Los certificados de profesionalidad se obtienen cursando formación profesional para el empleo y se componen habitualmente de una sola cualificación profesional. Sólo de forma excepcional, se puede añadir formación complementaria. ¿Quién los expide? Los expide la autoridad laboral, a diferencia de los títulos de Formación Profesional que son expedidos por una autoridad educativa. ¿Para qué profesiones es necesario estar acreditado? Hay profesiones que ya se han regulado por Real Decreto y que no podrán ser desempeñadas por los trabajadores que no tengan un título expedido por el Ministerio de Educación, o bien cuenten en su haber con un Certificado de Profesionalidad. Aunque no todas las profesiones están o estarán reguladas y por lo tanto, las no reguladas no precisarán del correspondiente Certificado de Profesionalidad para poder seguir desempeñando la profesión. Los títulos de formación profesional (grado medio y grado superior) y los certificados de profesionalidad son las nuevas vías que se potencian desde la Unión Europea para conseguir profesionales adaptados a las necesidades de las entidades. El Certificado de Profesionalidad se ha constituido, pues ya es una realidad, como el eje vertebrador en el proceso de acreditación de competencias de los trabajadores y trabajadoras; ya sean ocupados o desempleados, trabajadores por cuenta ajena o por cuenta propia; jóvenes estudiantes, titulados superiores o graduados en secundaria… Reyes Belenguer Agud Directora de MICRON Formación Centro Colaborador de la DGA
San Antón en Alcorisa.
palabras al mar
65
Balcei 152
marzo 2014
CÓMO UTILIZAMOS LA TELEVISIÓN (LAS PANTALLAS) CON LOS NIÑOS Todos utilizamos la televisión (las pantallas*, en general) de una manea rutinaria. Tenemos unas costumbres establecidas que nos ayudan a sentirnos bien y que forman parte de nuestra vida naturalmente. No tenemos necesidad de reflexionar sobre ellas, pues nos encontramos cómodos pero sin embargo sí las imitamos y las enseñamos a nuestros hijos inconscientemente. Hoy os invito a que le demos un vistazo a cómo utilizamos las pantallas para que cuando le demos al «play» del dispositivo correspondiente sonriamos porque ya sabemos poquito más. — La «teleparatodo». Dícese de cuando encendemos la pantalla sin saber lo que hay y sin importarnos mucho. Es un acto reflejo que nos conforta. Es una situación que se da mucho por las mañanas, cuando nuestros chicos se levantan y la ponen hasta que el día comienza para todos. Algunos lo llaman «telechupete». — La «telebocadillo». Se enciende la pantalla mientras los chicos meriendan. Así «no alborotan», están tranquilos y los adultos tenemos cierto margen para hacer cosas. - La «teleDVD». A los chicos les gusta repetir un vídeo que les gusta, por lo que es un recurso muy utilizado «tirar de repertorio» para satisfacer sus gustos y manejar situaciones de «vacío de juegos». Es un recurso muy empleado. — La «telepremio». No hace falta profundizar mucho. Todos conocemos situaciones en las que se utiliza la pantalla como premio o castigo, según las circunstancias. «Si te comes la merienda podrás utilizar la tablet» o «¡Se acabó! ¡Esta tarde te quedas sin tablet!» — La «teletotal». El mundo se para porque echan «la» serie, o «el» partido o «el» concurso. Es prioridad alfa dejar todo lo que estemos haciendo para sentarnos ante la pantalla. Hoy esta situación se amortigua un tanto con la posibilidad de internet, pero casi nadie se arriesga a «vivir en diferido», pues eso conlleva cierto riesgo de una moderada exclusión social: «¿Que no viste anoche el capítulo de…?» — La «teleconmigo». Es la compañera ideal. No molesta, no pregunta, no cuestiona lo que hacemos pero ahí está, con ese agradable sonido de fondo que nos arrulla o nos conforta mientras hacemos cualquier cosa. Es una práctica muy habitual de las personas que viven solas contra su voluntad y es muy empleado por los niños que llegan a casa cuando no hay nadie en ella. — La «telezapping». Es el uso aleatorio de programas, aplicaciones, webs o vídeos sin otra finalidad que olvidarnos de una dura jornada de trabajo o complicaciones. Lo que veamos da igual: lo importante es que me distraiga y nada más. Seguro que todos nos reconocemos en una o varias de estas «amistades» con las pantallas, *Pantallas: televisión, tableta, móvil, ordenador…
Es preciso racionalizar el uso de la televisión en los niños.
del mismo modo que podemos reconocer que nuestros hijos viven la inmensa mayoría de las mismas. El fin de este paseo no es juzgar, sino ayudarnos a ser consciente de cómo vivimos nuestra relación con el mundo «pantallil» para que sea una ayuda en la educación de nuestros hijos y alumnos, no un agente extraño que nos entorpece la vida. LA TELEVISIÓN Y LOS NIÑOS; LOS NIÑOS Y LA TELEVISIÓN La televisión es, sin duda, el fenómeno cultural más importante de las última décadas. Con ella convivimos y en sus brazos hemos soñado vidas distintas, gozado con triunfos deportivos y conocido acontecimientos históricos de primer orden. Pero en su regazo también, sencillamente, hemos disfrutado con programas de entretenimiento y lo hemos pasado bien con concursos intrascendentes. Es, por hablar de datos, el miembro n+1 del 99,5 % de los hogares españoles. En mi artículo «La televisión y el ocio» (BALCEI, nº 102, noviembre de 2005, págs. 89 y 90) reflexioné sobre el tiempo libre y la forma de emplearlo de una manera razonable, creativa y positiva y el papel que juega la televisión en esos momentos tan nuestros y, a veces, tan ajenos a nosotros mismos. Hoy, sin embargo, me acerco al mundo de los niños y a su relación con la televisión, entendiendo por tal cualquier dispositivo audiovisual utilizado por los pequeños de la casa: tableta, wii, ordenador, smartphone… Un sencillo decálogo que sugiero tener en cuenta por si sirve de ayuda en momentos de duda o en situaciones que nos crean incertidumbre como padres y educadores. 1. Un niño solo y una televisión es una mala pareja de baile. Tentadora, pero no conveniente. La presencia de un adulto que acompañe es una buena idea. Costosa, pero conveniente.
2. La negociación es siempre una buena opción. Pactar los momentos en que podemos ver la televisión ayuda a hacer un uso beneficioso de ella. 3. Hay cientos de alternativas a la televisión por lo que podemos equilibrar los tiempos de ocio con actividades diferentes. 4. Aprovechar los momentos que estamos juntos (comida, cena) para conversar, evitando compañías innecesarias. 5. Si están realizando tareas escolares buscaremos un ambiente de paz y calma, sin televisión. La música es una buena amiga. 6. Evitar la televisión (la wii, la tableta) cuando nos vamos de viaje o de excursión es un práctica divertida por novedosa. 7. Ver la televisión siempre en familia. Negociamos los programas, aprendemos a disfrutar juntos de lo que vemos y conversamos todos sobre lo que estamos viendo. Sólo con hablar ya estamos haciendo un gran bien a nuestros hijos. 8. El salón es el lugar destinado a la televisión, el ordenador, la wii o la tableta. Es el punto de reunión de toda la familia, el ágora de los afectos. Allí estamos todos, allí vemos todos la televisión. 9. Las películas, en DVD. Y juntos. Evitamos publicidad innecesaria (hasta 39 minutos por película), manejamos los tiempos y podemos revisar escenas si nos interesa. 10. Los padres y los educadores somos su ejemplo. Lo que hagamos nosotros, harán nuestros hijos. Aprenden de nuestros actos, no tanto de nuestras palabras. Son diez latidos, no diez soluciones. Probablemente porque la televisión no es un problema, sino una oportunidad magnífica de aprender. De nosotros depende que nuestros chicos la aprovechen adecuadamente. Juan A. Pérez Bello
66
Balcei 152
marzo 2014
desde la biblioteca
VIAJE POR LOS LIBROS: JORNADAS DE ANIMACIÓN A LA LECTURA
Aquí descubriendo inventos.
El pasado 17 de febrero arrancaba en Alcorisa la celebración de las Jornadas de Animación a la Lectura, conjunto de actividades que anualmente organizamos el Colegio Público «El Justicia de Aragón» y la Biblioteca Municipal. Este año el título elegido ha sido «DE VIAJE POR LOS LIBROS» y con este motivo, hemos organizado un atractivo y divertido programa de actividades en torno a esta idea, es decir, la literatura de viajes, geografía, descubrimientos y exploraciones. Entre los actos organizados destacaremos la visita al Colegio el pasado lunes 17 de febrero de Daniel Nesquens, escritor de literatura infantil y juvenil afincado en Aragón, que se reunió con los chicos en el mismo colegio para hablar de sus libros y proyectos También contamos con la presencia de Rubén García Cabo, alcañizano, gran viajero,
que presentó a los chicos sus cuadernos de viaje, material elaborado en el transcurso de sus recorridos por el mundo y que mostró a los alumnos como muestra de literatura viajera. Al mismo tiempo, no faltaron las visitas a la biblioteca, habituales en todas las jornadas de animación, que se desarrollaron durante diez días y que acercó los libros de nuestras estanterías a los chavales a través de variados juegos y audiovisuales. Julio Verne y sus libros, el mundo de los descubrimientos científicos e inventos, exploradores y descubrimientos geográficos completaron unas visitas que nos hicieron pasar a todos buenos momentos. En las mismas, los chicos tuvieron oportunidad de conocer libros que ahora mismo ya están disponibles para el préstamo. Muchos títulos llamaron la atención de estos chicos, curiosos e interesados por el mundo de los viajes y de las grandes exploraciones. Como novedad, estas jornadas han traído encuentros con padres y adultos de la localidad, personas que han realizado viajes interesantes a diversas partes del mundo y que han compartido sus experiencias, fotografías y recuerdos con los muchachos. Una interesante iniciativa del colegio que ha permitido entrar a las familias en la rutina cotidiana de los chavales En horario extraescolar y hasta bien entrado el mes de marzo, el Grupo de Teatro
«El Candil» seguirá poniendo en escena durante cuatro viernes consecutivos divertidos cuentos con Kamishibai, una técnica teatral japonesa, que consiste en la utilización de un pequeño teatrillo de madera para la puesta en escena de las narraciones orales. El kamishibai permite combinar relato oral e imagen para representar cuentos de diferentes culturas del mundo. La propuesta del Grupo de Teatro «El Candil» incluye tanto cuentos en castellano como en inglés en todas las representaciones, que se prolongarán hasta mediados del mes de marzo, los viernes y a partir de las siete de la tarde. Como siempre, en la Biblioteca. Por último, los alumnos expusieron sus trabajos sobre el tema principal de las Jornadas de Animación en una muestra titulada «VIAJANDO DESDE ALCORISA AL MUNDO», que permitió dar a conocer el trabajo que durante unos cuantos días ha tenido como protagonista al mundo, al viaje y a la aventura. En fin, un completo programa de actividades que el Colegio Público de Alcorisa con la colaboración de sus profesores y la Biblioteca Municipal preparamos con el objetivo de ver la lectura desde una perspectiva lúdica y divertida. Por último, no queremos olvidar la valiosa colaboración del Grupo de Teatro «El Candil» y su amigos, que enseguida aceptó el reto de poner en escena los cuentos con el Kamishibai y siempre están listos para colaborar en las actividades que les proponemos. Y por supuesto a todas las familias que han participado en las actividades. Gracias por su interés.
DE LO MÁS NUEVO, DE LO MÁS INTERESANTE NOVEDADES INFANTILES Olga de Dios: El monstruo Rosa Pau Estrada: Un paseo con el Señor Gaudí Francesc Boada i Moret: El campesino y el diablo ADULTOS Isabel Allende: El juego de Ripper Elisabet Benavent: En los zapatos de Valeria Elisabet Benavent: Valeria en blanco y negro Daniel Cabrera: Bolivia Albert Camus: L’etranger Carlos Castán: La mala Luz Rafael Chirbes: En la orilla Chiara Gamberale: La luz en casa de los demás Gran Wyoming: No estamos locos: un retrato de lo que somos lleno de humor Elena Moya: La maestra republicana Alice Munro: Demasiada Felicidad Haruki Murakami: Los años de peregrinación del chico sin color Francisco Narla: Assur
Benjamín Prado: Ajuste de cuentas Arturo Pérez Reverte: El francotirador impaciente Dolores Redondo Meira: Legado en los huesos Juan Manuel Sánchez: Las recetas de Juan Manuel Sánchez: Masterchef, primera temporada Malala Yousafzai: Yo soy Malala: la joven que defendió el derecho a la educación JUVENIL Pierdomenico Baccalario: El traficante de cómics Delphine Grinberg: Mi primer libro de records Pascale Hédelin: Mi primer viaje por Europa: el atlas ideal para niños Oliver Jeffers: Atrapados Javier Ruescas: Show Javier Ruescas: Play Mi primer atlas de Gerónimo Stilton La vuelta al mundo en 80 días por Gerónimo Stilton
Richard Unglik: La vuelta al mundo VIDEOTECA El verdugo Muerte entre las flores Los idus de marzo Las tortugas también vuelan Animales al límite: Supervivencia y superación Avisos de la naturaleza En el nombre del padre Los pitufos: la aventura no puede ser más grande XXY El Padrino No habrá paz para los malvados La Colmena La reina de Bollywood Demonios en el jardín Oz: Un mundo de fantasía El alucinante mundo de Norman Juana la Loca Atraco a las tres El canto de la tierra
desde la biblioteca
67
Balcei 152
marzo 2014
LIBROS, TERTULIAS, REUNIONES NOS VAMOS A LA INDIA CON EL CLUB DE LECTURA Nos vemos el próximo lunes 17 de marzo, de nuevo en la Biblioteca, a la sombra del Club de Lectura. Tenemos novela seleccionada. A continuación os ofrecemos una pequeña reseña del autor y del libro. Amitav Ghosh nació en Calcuta en 1956 y vivió entre Bangladesh (entonces, Pakistán Este), Sri Lanka, Irán e India. Después de graduarse en la Universidad de Delhi se fue a Oxford para estudiar Antropología Social. Ha vivido y trabajado en Egipto, Camboya y Delhi, entre otros lugares, y el resultado de sus experiencias se ha visto reflejado en sus artículos periodísticos y en obras como El círculo de la razón (1986), Líneas de sombra (1988), El cromosoma Calcuta (1996) o El palacio de cristal (2000). Actualmente vive en Nueva York y da clases en la Universidad de Columbia. ARGUMENTO Kanai viaja a las islas Sundarbans a petición de su tía, quien ha encontrado un diario que su difunto esposo le dejó a él. Su contenido revela un misterio que debe resolver y que le llevará a entrelazar su destino con el de Piya y el de Fokir, un personaje tan sorprendente como el propio paisaje que los rodea. Los destinos de los tres protagonistas de esta exuberante novela no podían parecer más distintos. Sin embargo, Piya, Kanai y Fokir compartirán un viaje a través de unas remotas islas en el delta del Ganges y vivirán una aventura que cambiará su existencia para siempre. Una historia fascinante, de un exotismo y una riqueza sin igual, que dejará en el lector una impresión inolvidable DE CLUBES INFANTILES Y para curiosos y entusiastas, los chicos del Colegio. Los Clubes de Lectura de quinto y sexto de primaria siguen leyendo sin descanso.
Después de leer el primer libro de la saga de Harry Potter: Harry Potter y la piedra filosofal, los alumnos de quinto pensaron seguir leyendo de la mano de Roald Dahl, un clásico de la literatura infantil universal titulado Las Brujas. En esta novela un niño y su abuela se tienen que enfrentar a la terrible Asociación de Brujas de Inglaterra. Un argumento disparatado, aunque cargado de humor e ironía nos permitirá conocer la lucha del bien y del mal, personificado este último en unas horribles mujeres que odian a los niños. A pesar de todo la diversión del lector está asegurada La propuesta es de lo más interesante, puesto que la lectura del libro la vienen realizando tanto en castellano como en inglés, de tal manera que nuestros chicos ejercen de alumnos bilingües, incluso en su Club de Lectura. Respecto a los integrantes del grupo de sexto, después de conocer el libro de Boyne El niño del pijama de rayas, que sirvió de motivo para conmemorar el Día Internacional de la Paz, el pasado miércoles 5 de marzo se reunieron en el Salón de Actos del Colegio para comentar el libro de Elvira Lindo Manolito Gafotas. Se trata de un relato de humor, el primero de una serie de libros dedicado a este personaje. El humor y la ironía, con guiños continuos a un público no infantil, tanto en el texto como en las ilustraciones, presiden cada una de las páginas. Una novela de humor por entregas, donde cada aventura tiene su independencia, pero que en conjunto, constituyen un pequeño manual de cómo sobrevivir en medio de una familia media española con abuelo y hermano de pocos meses. La novela se mueve en un Madrid actual, en un barrio periférico que puede ser Carabanchel o cualquier otro: casa de obreros donde
Cuentos kamishibai.
Y con Raquel… historias en inglés.
todo el mundo se conoce y se oye, bares casi familiares, colegios enfrentados entre sí y un parque centro de reuniones y aventuras. CONMEMORAMOS EN NUESTRA BIBLIOTECA… Este 2014, conmemoramos los centenarios del nacimientos de dos de los escritores hispanohablantes más importantes del siglo XX. Nos referimos a Julio Cortázar y Octavio Paz. En nuestras estanterías encontrarás algunos de los títulos más significativos de la bibliografía de estos autores reconocidos universalmente. Pero las conmemoraciones de Octavio Paz y Julio Cortázar no son las únicas. También son los centenarios del nacimiento del poeta chileno Nicolás Parra (15 de septiembre), muy popular por su antipoesía y ganador del premio Cervantes 2011 y del Argentino Adolfo Bioy Casares (1 de septiembre), narrador de literatura fantástica y policial y ganador del Cervantes en 1990. Entre los autores españoles a recordar está la figura de Luis Martín-Santos, de quien se cumplirá cincuenta años de su muerte, autor de una importante novela innovadora titulada Tiempo de silencio, imprescindible en nuestra biblioteca. ¡Busca sus libros en la biblioteca!
68
Balcei 152
rincón del libro
marzo 2014
EL FRANCOTIRADOR PACIENTE «SI ES LEGAL NO ES GRAFITI»
Arturo Pérez-Reverte.
Con este título llegó recientemente al mercado de la mano de Alfaguara la última novela de Arturo Pérez-Reverte. Veinticuatro novelas publicadas desde 1986 hacen de éste uno de los escritores más prolífico y más leído de la actual literatura española. El francotirador paciente se centra en el no demasiado conocido mundo del grafiti y sus muchos entresijos. Trama original con adecuada dosificación del suspense que lleva a no abandonar la novela hasta su sorprendente desenlace. «Es una novela de guerrilla urbana, la parte más radical del grafiti linda con la guerrilla urbana», explica el autor. «Ese
sector más agresivo ve sus acciones como una batalla contra la sociedad y emplea palabras como bombardeo, ataque, misión… Moviéndome con ellos, con esos grafiteros, he recordado mi época de corresponsal de guerra». Así Lex emprende su búsqueda en Madrid, Lisboa, Verona o Nápoles y en este viaje vamos descubriendoa Sniper a través de otros personajes que lo han conocido porque él tiene una habilidad especial para ocultarse y prácticamente nadie ha visto su cara siempre protegida bajo un pasamontañas. A esta vida de trabajo oculto se añade su condición de «desaparecido» ante la búsqueda implacable de un millonario para ajustarle las cuentas por la muerte de su hijo en una acción de pintado orquestada por él. Llama la atención el trabajo de investigación de Pérez-Reverte sobre el tema del grafiti y ha requerido un año de trabajo con grafiteros de España, Portugal e Italia y sumergirse en «un mundo muy bronco, radical, a veces violento, que se mueve entre el arte y el vandalismo. He estado con ellos, he vivido su mundo, su música…» La historia tiene notas de novela de guerra y policiaca y no se aleja tanto de los intereses literarios del autor. «En mis novelas siempre hay una épica, aventura,
unas acciones, unos héroes. Y el mundo del grafiti callejero, aunque es marginal, aunque es vandálico y a veces linda con la guerrilla urbana, tiene una épica negra, retorcida, singular, pero muy interesante». Entretenida, intensa, original y más cercana al autor de lo que pueda parecer a primera vista.
LOS MÁS VENDIDOS (Qué leer, febrero 2014) FICCION 1. Dispara, yo ya estoy muerto. Julia Navarro (Plaza & Janés) 2. El francotirador paciente. Arturo Pérez-Reverte (Alfaguara) 3. El cielo ha vuelto. Clara Sánchez (Planeta) 4. La verdad sobre el caso de Harry Quebert. Joël Dicker (Alfaguara) 5. Legado en los huesos. Dolores Redondo (Destino) 6. Inferno. Dan Brown (Planeta) 7. El tiempo entre costuras. María Dueñas (Temas de Hoy) 8. Circo Máximo. Santiago Posteguillo (Planeta) 9. El héroe discreto. Mario Vargas Llosa (Alfaguara)
10. Ese instante de felicidad. Federico Moccia (Planeta) NO FICCIÓN 1. Y o fui a EGB. Javier Ikaz y Jorge Díaz (Plaza & Janés)
2. No estamos locos. El Gran Wyoming (Planeta) 3. Ambiciones y reflexiones. Belén Esteban (Espasa) 4. Puedo prometer y prometo. Fernando Ónega (Plaza & Janés) 5. GuinesWorld Records 2014. VV.AA. (Planeta) 6. Onedirection. Donde estamos. V.V.A.A. (Cúpula) 7. Kit para ser feliz como una perdiz. Mr. Wonderful (Lunwerg) 8. La vida es un regalo. María de Villota (Plataforma) 9. El dilema. José Luis Rodríguez Zapatero 10. Franco confidencial. Pilar Eyre (Destino)
onda balcei
69
Balcei 152
marzo 2014
LA CANTERA DE LOCUTORES DE ONDA BALCEI Una imagen vale más que mil palabras. Esta foto reúne a los escolares, chicos y chicas, de sexto de primaria del Colegio el Justicia de Aragón quienes dedican unos minutos de su tiempo a la semana para dar vida al programa ONDA PISPOTERO. Un espacio radiofónico que está dirigido por los maestros Ángel Gracia y Conchita Iranzo y que se emite todos los lunes desde las seis y media de la tarde. Un programa en el que también han comenzado a coger experiencia escolares de cuarto curso de primaria, quienes participan con la lectura de cuentos inventados por ellos mismos. Sorprende la soltura con la que estos niños y niñas se desenvuelven ante los micró-
fonos y esto es sólo gracias a la dedicación de sus profesores. Onda Balcei, la radio municipal de Alcorisa, es el vehículo para que todos los alcorisanos puedan escuchar este espacio radiofónico que se hace en la escuela, y desde donde los alcorisanos pueden adentrarse puertas adentro del colegio, de sus actividades, pero también pueden disfrutar de los personajes a quienes estos noveles locutores entrevistan. Por sus micrófonos han pasado desde directores generales de distintas organizaciones, autoridades locales, escritores, actores, maestros y todo tipo de personajes que tienen algo o mucho que contar. Los escolares de sexto curso de primaria del Colegio el Justicia de Aragón
hicieron este mes su programa en directo en los estudios de ONDA BALCEI durante la Semana Cultural. Esto ya es un clásico, pero en esta ocasión, el espacio radiofónico que duró dos horas estuvo dedicado al periódico local, BALCEI, por su 25 aniversario. Entrevistaron en riguroso directo a la alcaldesa de Alcorisa, Julia Vicente; al director del periódico BALCEI y director del IES Damián Forment, Antonio Martínez y a Pilar Zaragoza, Jefa de Estudios del colegio alcorisano. Un programa que también pudo ser visto en directo por aquellos que se acercaron hasta los estudios del Centro Cultural Valero Lecha. Es una satisfacción y toda una experiencia poder comprobar esta experiencia en las ondas.
Onda Pispotero, alumnos y profesores.
NUEVOS ESPACIOS RADIOFÓNICOS 1.- 25 AÑOS DE BALCEI. El periódico ha cumplido sus bodas de plata. Es un archivo histórico en el que se reconocen los alcorisanos. Vamos a adentrarnos en sus páginas, desde sus primeros números para hacer una reseña radiofónica de esta aventura periodística en la que siguen implica-
dos un gran equipo de redacción y un sinfín de colaboradores. Lo haremos con Mayte Pérez y contamos también con otros miembros de su redacción. Se podrá escuchar los viernes. 2.- PUERTAS ADENTRO DE LA RESIDENCIA. Nace el espacio dedicado
a conocer y a profundizar en la actividad de la Residencia La Purísima de Alcorisa. Se trata de un espacio radiofónico, de una media hora de duración que tendrá lugar una vez al mes, y formará parte del programa ‘Más de mil motivos, más de mil palabras’ de María José Aznar.
70
Balcei 152
nuestra historia
marzo 2014
JOAQUÍN GARCÍA, FELIPE GONZÁLEZ Y EL RÍO VIÑAS Me ha espoleado el excelente trabajo de Salvador Berlanga Quintero, para abundar en uno de los personajes que de sus hojas emerge. Este es Joaquín García Carreras, hijo de Joaquín García Espallargas, aquel que fuera triste protagonista de una triste historia, durante la Guerra Civil Española. Se le rescató en un corto relato novelado, titulado «Joaquín El García». Apareció en BALCEI un mes de mayo del año 2000, siendo firmado a la vez, por el sobrino del primer mentado y por el nieto del segundo, a saber, Pedro J. Nuez. Ahí se alude ya a su tío Joaquín, junto a su hermana Concha: ¡La que fuera esposa del Troncha y también hija de Dolores Carreras Sauras! Aunque parezca mentira, a partir de entonces, más que nunca, se avivó este medio periodístico, para contar las calamidades de algunos alcorisanos que sobrevivieron y de otros muchos que
murieron, a raíz de un conflicto más de los esclavos de Satanás. Sirvan de recuerdo, algunos de los escampados versos aspirantes a conformar romance, que mucho tiempo atrás, por los veintiún años, amasando palabras, había ideado su autor, pensando que algún día, quizás, algo de detallada prosa pudiera acercar una luz de nebulosa. Una historia que contar Casi leyenda en el lugar En ella, Joaquín García, El que pudo perdonar. La guerra proseguía, estación tras estación, hacia su Calvario final. Otoños de balas, De muerte y crueldad, Lloran las granadas Su sangre vegetal.
Joaquín García Carreras con su esposa.
Y Sudan los campos, Suplican piedad. Y Sudan de espanto, Exudan maldad. Un suero de «mangrana» Mana en fauces abiertas, Coloreado con grana De sangre de verdad. En «Ecos de infancia» los protagonistas escarban en su propia memoria, para contarnos sus historias, sus anécdotas, sus dibujos, sus imágenes… ¡Da la sensación de estar escuchando sus mismísimas voces! Al menos es lo que me ha ocurrido al leer lo dicho por mi tío, quien, con énfasis, opina hasta de Mosén Domingo. ¡Como si le oyera hablar y blasfemar! Se ha conseguido dotar de sonoridad a las palabras escritas. El fue todo un hombre
nuestra historia de la tierra y de la huebra… ¡Especial! tal como indican algunas estrofas de su epitafio. Al campo voy De la tierra soy Cojo mi capote Y también el mantón. Al campo voy Ni que sea invierno Ni que pegue «la calor». Allí estaré cuando muera, Desnudo, con la tierra de lavandera, Con mi cabeza de colada, Abrillantada hasta la calavera. Era su campo. Ese campo donde florecen las siembras, donde las plantas crecen solas, donde las aguas del cielo casan una suerte de colores y corolas. Fue su segunda afición. Si bien su talento le podría haber llevado a destacar en otras artes, como la pintura o la escultura, en su terrosa labor enraizó, junto a su Pilar, su esposa y primera pasión. Baste con contemplar para justificar, los dibujos de sus cuadernos de escuela en los interiores de «Ecos de infancia» y alguna de sus pequeñas tallas a navaja. En aquellos años de pobres estudios, de difícil concentración, de dramáticas situaciones familiares, él fue el primero de su clase. Escribía del derecho y del revés. Ello me ha obligado a leer algunos de sus apuntes frente a un espejo. Hasta las cajas de fruta ensalzan su caligrafía, al perfilar su nombre y sus apellidos con letras góticas y redondillas. Fue figura hasta su sepultura. Siendo la guía un pasatiempo más, consiguió memorizar casi todos teléfonos del pueblo. En fin, el que tuvo, retuvo. Tal es así que cuando vio perdido el conflicto del agua con nuestros vecinos de Berge, se dirigió por carta a Felipe González, quien amablemente le respondió, a través del Director del Gabinete de la Presidencia del Gobierno, un 26 de agosto de 1987. ¡Lean! Estimado amigo: Por encargo del Presidente y en su nombre contesto a la carta que le ha dirigido. Deseo agradecerle la confianza que en él deposita al hacerle partícipe de su preocupación por el problema del agua en su municipio y manifestarle que, aunque al Presidente le gustaría solucionar cuantos problemas se le presentan, no
puede ni debe hacerlo al margen de los cauces que la legislación establece para ello y que usted y sus convecinos han utilizado. El Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo nos ha comunicado que fue desestimado el recurso que la Comunidad de Regantes del Río Viñas interpuso contra la Resolución de la Confederación Hidrográfica del Ebro de 28 de mayo de 1986, y que del profundo estudio de este problema, en colaboración con la Diputación General de Aragón, se deduce la imposibilidad de soluciones alternativas a la que se le viene dando. Lamentando no poder ofrecerle otra información, reciba un cordial saludo, Roberto Dorado Pues bien, ésta ha sido la respuesta a una carta, que si siguen leyendo, va desplegándose tal cual, gracias a una copia manuscrita en la que reprodujo el original. Fue certificada en mayo de 1987, figurando como calle lo siguiente: «Presidente del Gobierno». No tiene desperdicio. Me he permitido la licencia de añadir puntos y comas, para mejorar la comprensión. Señor Don Felipe González, Presidente del Gobierno. Aquí, Joaquín García Carreras de Alcorisa, provincia de Teruel, agricultor de 56 años, con muy pocas tierras, a medias de mis padres, paso a comunicarle lo siguiente. Hace más de dos años que estamos en juicios con el pueblo vecino de Berge, con unas aguas que nos quieren quitar para beber, porque dicen que la de ellos está contaminada, pero que la que se quieren llevar, está igual o quizás más, resumiendo que es todo mentira. Esto es un río que se llama el río Viñas. Este río nace en el monte de Seno, pasa por unas montañas de Berge y en ese paso riegan unos trozos de dicho pueblo, aunque ahora hace muchos años que no lo cultivan, y luego entra en el monte de Alcorisa, donde de toda la vida se ha regado con balsas de las filtraciones de dicho río. La mayoría del recorrido va en filtración bajo tierra, y luego sale en manantial en dichas balsas. El nacimiento del río se llama la Fuente el Sal y antiguamente esa agua bajaba toda a dicha val de Alcorisa,
71
Balcei 152
marzo 2014
llamada Val de Val de Nuez de Alcorisa, pero en tiempos un Señor llamado Barón de la Linde, a consecuencia de una finca que tenía en dicha val y se le manaban los campos, hizo un trasvase cortando una montaña y la mandó para Castellote, pueblo que él tenía tierras. Desde entonces no más nos baja unos 3 litros por segundo, que años que llueva poco no regamos ni la mitad de la tierra que hay, o sea unas 36 hectáreas, la mayoría frutales. Además hay una granja muy importante, que también se queda sin agua, más 4 abrevaderos para la ganadería. Total, que si no se pone remedio a esto, nos afecta a mas de 30 familias, más a la ganadería, que no podrán beber las ovejas. Ahora, los de Berge, de los 3 litros por segundo, se quieren llevar alrededor de 2 litros. En dos años que llevamos con pleitos y juicios y dándonos la razón, resulta que ya ha salido en el Boletín Oficial después de fastidiarnos mucho dinero. Berge tiene 250 habitantes y tienen mucha agua en fuentes y subterránea, pues tienen una fuente que les mana 30 l. por segundo y muchísimas más fuentes. Alcorisa tiene 3.500 habitantes y no tiene esa agua. Otra singularidad de nuestra historia local, que acaba de una manera un tanto abrupta, al obviar nuestro Joaquín transcribir la despedida. ¡Quién sabe, si con tanta crisis, nos veamos obligados, al estilo de nuestro insigne Barón, a desaguar por nuestros campos, esas aguas que nuestro río principal lleva para Foz y Calanda! ¡Rabia da, ver los árboles con sed, viendo pasar el caudal! ¡Además de preocuparnos por el trasvase del Ebro, hay que velar por los ríos de nuestros antepasados: sea el Alchoza, sea el Viñas, sea el Guadalopillo! Sin agricultura no hay camino. Troncha García
72
Balcei 152
marzo 2014
nuestra historia
PLATERO CUMPLE CIEN AÑOS Nuestro particular homenaje Casi todos hemos leído en la escuela el primer capítulo de la obra Platero y yo, del Nobel Juan Ramón Jiménez. Eso de que es peludo y suave, como una bolita de algodón. Nos enternece viéndole oler las flores del prado y viniendo a comer en nuestra mano. Es el burro que todos queríamos tener. En contrapartida, y sobre todo viviendo en los pueblos, veíamos burros maltratados y emborrachados por los mozos en las fiestas del pueblo —uno de mis recuerdos de niña es llorar histérica por ver esta escena y querer darles patadas a los mozos-quintos, responsables de la fechoría—; burros considerados como torpes, cabezones y poquita cosa. Los caballeros montaban corceles hermosos; los pobres, ahí está Sancho Panza, cabalgaban un rocino paciente y tranquilo. En las canciones se les ridiculiza —el «borriquito como tú», de Peret— y uno de los insultos menos agresivos y más corrientes es el decirle a una persona que es una burra. Hoy, si nuestros niños quieren conocer burros de verdad casi tienen que ir a un zoológico o al centro de acogida de Rute (Córdoba). Nos ha desaparecido un referente importante de la economía y modos de vida tradicionales de nuestra cultura mediterránea. La mejor descripción que he leído de un burro la hace Camilo José Cela, con breves líneas, en su libro «Nuevo viaje a la Alcarria». Se trata de un burro garañón (viejo), que se despatarra y rebuzna, enseñando sus grandes dientes amarillos y les deja a los del pueblo un recado en medio de la calle. Es genial. Burros famosos también los hay, como si fueran caballos Babieca y Rocinante. Ahí tenemos la burra de Balaam de la Biblia, o el burro que llevó a Egipto a Jesús y a sus padres y nuestra querida y recordada burra Virginia, o sea, la burra del Nito, que fue primera estrella y artista obediente, llevando a Jesús sobre su lomo en la representación de la Pasión de Alcorisa. Blanca y glamurosa, le dedicamos un artículo cuando estiró la pata.También tenemos el burro de una película entrañable —Mediterráneo—, llamado Garibaldi, cuyo amo estuvo dispuesto a desertar si no lo dejaban subir con él al barco, cuando fueron rescatados de la isla donde se refugiaron. En la foto que aportamos, encargo del Sr. Omedas, vemos a un burro peque-
Augusto Azuara, Manolo Rifaterra, José Omedas y el burro, en la Parada.
ño, como los burros griegos, que no sabemos si está haciendo prácticas de perro o qué, pero me han confirmado que era muy querido por todos. Los personajes de la fotografía ustedes los identificarán. Sin más, cierro esta digresión, en homenaje a Platero, que ya cumple cien años y que va a ser celebrado por todo lo alto, tanto en Moguer (Huelva), como en muchos lugares del país, sobre todo en los colegios. Nuestra cultura le debe
mucho a los burros; eran los caballos de los pobres. Con ellos trabajaban las tierras, se trasladaban de un lugar a otro y hasta se calentaban en la cuadra, cuando, por las noches, se reunían las familias a «velar». Entonces, mientras las mujeres cosían, los hombres arreglaban aperos, los abuelos contaban historias y los niños daban saltos en la pajera, el calor del burro calentaba a todos. MM
nuestra historia
73
Balcei 152
marzo 2014
E VA C U A C I O N E S Este artículo va dedicado a todos alcorisanos, aragoneses y españoles que por los avatares de la guerra tuvieron que dejar hogar, hacienda y familia. Nueve de marzo de 1938, empieza la ofensiva franquista. Objetivo, partir la zona republicana en dos y aislar Cataluña de la zona centro. Llegando al mar por la zona del Maestrazgo, Morella y Vinaroz. Día diez, el avance nacional llega a Codo, Azuara, Lécera, Alcaine, Obón, Oliete, Ariño, Muniesa. El frente se aproxima y dos grandes ejércitos se acercan a Alcorisa. Por el sur, carretera de Montalbán, es el cuerpo del ejército de Galicia el que tiene la orden de tomar Alcorisa y de todos los ejércitos que iniciaron la ofensiva es el que tiene la más difícil misión, atravesar la zona minera de Utrillas, a las dificultades del terreno se unirá la tenaz defensa del ejército republicano y una vez envuelta la zona deberá siguiendo la carretera tomar Alcorisa. El otro gran ejército que se aproxima el Cuerpo de Tropa Voluntario Italiano (C.T.V.), todo lo contrario del que viene por la carretera de Montalbán, avanza imparable y el día 11 toma Oliete y alcanza la línea Alacón, Oliete, Alcaine amenazando con su gran despliegue de medios toda la zona de Andorra. El C.T.V., ejército italiano, el día 12 en su rápido avance ocupa Andorra y una de sus divisiones —punta de lanza Littorio— ocupa posiciones avanzando hasta el Collado —línea marcada por el río Alchoza—, cerrando así la carretera de Andorra. «De la Foya nos fuimos a una masada del Pinar por estar más cerca de casa y nos metíamos en la boca del lobo, en medio del frente. Los rojos en la Serratilla y los italianos en el Collao. Durante toda la noche estuvieron pasando soldados republicanos que contraatacaban, por la misma puerta de la masada. Todos acurrucadicos y sin respirar, cagadicos de miedo y el Felipe que era un zagalico lloraba como un becerro». «Y ese ganado para adelante y esos machos para adelante y ustedes para adelante». Bienvenido Gracia Esteban, 1930 Despuntando el catorce, los batallones motorizados italianos, sin oposición en su avance, parten a la una de la mañana de Andorra y cogiendo por sorpresa a las pocas defensas republicanas que huyen, entran en Calanda a las tres de la mañana y a las cinco dominan Alcañiz. La 1ª División de Caballería nacional que flanquea a estas fuerzas italianas, toma posiciones en el antiguo kilómetro 222 de la carretera de Alcorisa-Calanda-Sierra de la Galga, bloqueando la carretera. Por la carretera hacia Calanda la I División de Caballería domina las Foyas y Pitarra, estableciendo una posición de ametralladoras en el «Cabecico» de la Guardia que barre la carretera y hostiga a soldados republicanos en retirada. A media tarde, retirarán la posición para reagruparse con el resto del 3er regimiento en las posiciones alcanzadas por la mañana en el Km. 222, bloqueando la carretera, la sierra de la Galga y altura que dominan Foz. «Nosotros claro estuvimos primero en Valdecuén con mis padres, después de allí marchemos al Saso y nos volvimos otra vez a Valdecuén. Al otro día vinieron los soldados y dijeron: bueno ustedes se van a tener que ir para Castellón. Mi padre, mis hermanas y yo fuimos a Valdenuez con las cuatro caballerías, dos machos eran de mi cuñado el Macario. No nos dejaban entrar, estaba aquello todo abierto. —Mi padre ¡mecagüen Dios! ¡Que tenemos que estar aquí, porque yo con las cuatro caballerías y los hijos no podemos ir para adelante!». José Nuez Rueda, 1925 Aquí trato la historia de mis abuelos maternos y paternos en segunda persona, pues los testimonios en los que me baso son relatados por ellos a conocidos o hijos años después.
Felipe Gracia en el carro.
«Estaban tus abuelos Felipe y María en la masada del Piquer cuando se presentaron unos soldados. Tu abuelo desde el ventanico de la cuadra los miraba y les hizo el saludo fascista pensando que eran nacionales. El día anterior los habían desalojado los soldados nacionales y pensaban que estos también lo eran. Eran soldados republicanos en retirada. Estuvieron a punto de “picolarlo”, si no llega a ser por las chicas pequeñas. Seguidamente les hicieron cargar el carro y marchar cara el barranco Morella». Lorenzo Guallar Gracia, 1911 «Tu abuela María me contaba esta historia muchas veces en la fresca. Cuando los evacuaron cargaron los cacharros en la parte de abajo del carro. La cabra atada atrás, si andaba se «aspeaba» (escaldaba) y si montaba se mareaba. En el camino se espantan un poco los mulos y los cacharros cataquín catacán y la Bárbara la “Casellas” se cayó al suelo, con las piernas para arriba, vaya genio. Los demás unas risas dentro de las desgracias se reían. Siguieron adelante hasta Chinchilla de Montearagon (Cuenca) donde se separaron. Cuando volvieron al pueblo tu abuela se puso de parto, echaron un colchón en el patio y nació la Valera». María Carmen «Evacuaron a mis padres del Piquer, donde estaban cogiendo olivas. Cargaron lo poco que tenían en el carro. Mis hermanas Pilar y María que eran pequeñas y una cabra atada detrás. Hicieron casi todo el camino con la María y fueron a parar a Honrubia en Cuenca*. Mi padre hacía de barbero en Alcorisa, ayudaba a su primo Próspero en la barbería. Mi madre iba por las casas ayudando en los mata cerdos a sacar dos correas de una, con una horquilla. A cambio le daban el platillo que se dice. Mi padre con la escusa de acompañarla a casa, siempre aparecía a la hora de cenar. Al acabar la guerra volvieron al pueblo encinta de mí. El médico de allí les dijo que si no se paraban en el camino me tendrían en Alcorisa. Llegaron a las 10 de la noche y yo nací a las 11 de la mañana del 24 de abril. Al llegar al pueblo les esperaban en la entrada para pegarles, apareció el primo de mi padre, Bartolo “el tuerto” y dijo: —¡a mi primo no lo toquéis! Imagínate lo que hubiera pasado si pegan a mi madre a punto de tenerme». Valera Gracia Sanz, 1939 * Por este pueblo pasa la cañada real y el camino real que va desde la ManchaCuenca-Bajo Aragón. www.wipedia.org.
74
Balcei 152
marzo 2014
nuestra historia
«Me acuerdo que vinimos un día de la Solana con mi padre Juan Manuel, mi madre Manuela, mi hermano Juan y mi hermana Felisa recién nacida en los brazos de mi madre en el carro. También venían la Milagros la «Botera» y la Joaquina una tía de la Milagros. No nos dejaban pasar y al poco tiempo volaron el puente de la Vega. Nos fuimos por el Pinar a salir a la carretera Andorra siguiendo hasta la masada de Valdepresquera y enseguida aparecieron los italianos por allí». Constancia Alloza Rueda, 1934
ejército republicano que serán rechazados tanto en el Km. 222 de la carretera de Calanda, como por el Regatillo. Al atardecer del día quince los soldados republicanos irán abandonando sus posiciones escalonadamente para reagruparse y establecerse en una nueva línea defensiva Valdelamata, cuesta del Caballo, Troncazales, Morrón de Viñas. En su retirada volarán el puente del Regatillo.
«¿Por qué marchábamos toda la gente del pueblo a las masadas? por la evacuación. Nos hicieron marchar del pueblo. El tío «Perico», el padre del José Luis, nos cargó el carro. En el cuarto no había nada, se ve que se lo habían llevado los milicianos. Íbamos la tía Sebastiana, la madre del José Luis, el tío «Perico», mis tíos Damasos, mis abuelos, mi tío Mariano, mi tía Paca, la tía Ramona con los chicos, la Ascensión estaba mala, el Gonzalico estaba malo y resulta que cargaron el carro, llegaron a la Alchoza y se habían dejado al Gonzalo. —¡Oy madre mía otra vez se ha quedado el Gonzalico! —¡Oy por Dios! Ya no pudieron ir a buscarlo porque ya entraban las tropas. Primero fuimos a las Lomas, luego a la carrasca de la Pilarica en Alchoza. Esto sería el 14 o el 15 porque vino mi abuelo, antes de marcharnos de las Lomas. Vió que mi casa estaba abierta y tirado lo de arriba. —¡Han bombardeado mucho en el pueblo! Vinieron dos señores: —¡A marchar que están entrando las tropas fascistas! Y nos hicieron marchar. —¡Ande vamos! —¡Ande quieran, mire crucen el río, para arriba no vayan, para abajo! Cruzamos el río sin saber nada y nos metimos en Alchoza donde había mucha gente. Como aquí no se podía venir nos fuimos a Andorra a casa de mi tía Josefa. Nosotros estuvimos 4 ó 5 días en Andorra. Mi tía Paca marcharon por la Torre Moles, del Juez y allí los hicieron marchar a Seno». María Peralta Omedas, 1920 Alcorisa está cercado el día quince, la única salida es la carretera del Mas del las Matas. De madrugada se producen contraataques por parte del
Masada del Piquer.
«Subí a casa corriendo y al bajar mi madre dice: —¡A la masada! Tiraron el puente de la Vega, bajábamos por el río con el carro pequeño. Fuimos a la masada del Prado. Nosotros los tres chicos con la tía monja. Estábamos allí y bajaron de las masadas de arriba: —¡Que subáis para arriba que nos llevan a Valencia. Coja un poco de comida y suba aquí inmediatamente! Subió, con mi hermano Manolo en brazos y conmigo. —¡Se vayan de la masada!, fue a cargar. Dijo: —¡nosotros no nos vamos, nosotros no salimos de aquí! Nos amenazaron que iban a pegarnos un cañonazo, mi madre nos cogió y nos metimos en un cuarto de la masada a oscuras y nos pusimos a rezar esperando que pegaran el cañonazo». Rosario Gracia Espallargas, 1931 «En el pueblo no había nadie, solo había milicianos. Vine con mi padre, porque era el chico más grande. Teníamos el candil encendido porque no había luz y nos dijeron los milicianos: cuando terminen apaguen la luz. Luego nos marchemos a la Pitarra, bombardeaban en el pueblo. Estábamos mucha gente en aquellas masadas de Pitarra y del Ariño. Estábamos el tío “Gato” que estaba en el Pinar con su mozo, también, el tío Santiago el “Garnacha”, el tío Torres estaba en lo del Ariño, las hermanas y el padre del “Zulema” el constructor. Llegó la caballería por detrás de las masadas. Yo ví a través de la puerta abierta muchos caballos que brincaban por las calzadas. —¡Cuántos caballos han venido! A la carrera viene uno y dice: —¡buenos días! —¿Cuántos comunistas hay por aquí? —¡Ninguno! ¡Nosotros somos de los nacionales! —¡Vengan conmigo que el comandante esta aquí detrás, en aquellos corrales! —¡Que estas personas estaban aquí! Aquel hombre nos preguntó cómo iba la vida por allí, los milicianos qué hacían.
nuestra historia
75
Balcei 152
marzo 2014
Sierra de la Galga.
—¡Por aquí no hemos visto ningún miliciano! —¡Ahora ya pueden irse! Mi padre dijo: —¡Y esto de la aviación, venían aviones por allí bastante rasos! —¡Éstos no nos harán nada, son de los nacionales! Se marcharon al cabezo la guardia con los caballos y allí en el puntal vimos que subían un montón de soldados pero los caballos los tenían abajo. Nosotros estábamos mirando detrás de ellos pero no nos dijeron nada. Ellos estaban apuntando a la carretera desde el cabezo. Oíamos que disparaban la ametralladora, decían que algún auto de los rojos que pasó. Así, allí donde la casilla porque nosotros veíamos los que iban para Foz, pero los que venían por el Solano éstos eran de los nacionales. Allí en la sierra la Galga hubo algo de resistencia. Hicieron alguna baja según nos dijeron, nosotros nada vimos. Nosotros decíamos: —¡que vienen los aviones! —¡Ah, éstos no nos harán nada! —nosotros somos de los nacionales. Después vinieron los milicianos y nos dijeron que nos marcháramos para Valencia, pues nos marchamos hacia Valencia. A cargar los carricos, nos llevamos patatas en banastros, una oveja que matamos. Cuando llegaron los milicianos nos dijeron que lleváramos las 5 ó 6 que teníamos. —¡Yo no valgo, cómo les voy a llevar! —¡Las até con una cuerda cada una! —¡Pero yo no valgo porque soy muy viejo! Total que se las llevaron ellos, se las llevaron ya. La muerta que la teníamos en la tainada descuartizada dijeron: —¡esa también! Pero aquella no la soltamos y con aquello comíamos un “piazo” carne cada día en el cocido de las judías. Y a recoger codillas, letacinos y con las patatas que llevábamos hambre no pasamos. Por la noche nos vinimos por la Solana y por la carretera del Más de las Matas. El Santiago el “Granacha”, el tío “Ranero” y varios más, nos fuimos a Santolea porque en Valencia no conocíamos a nadie. El Santiago el “Granacha” dijo que tenía una prima hermana allí. Todos comían de lo que tenía el Pascual el “viejo”. El Santiago el “Granacha” no, que estaba con su familia pero los demás estaban con nosotros. Dormíamos en camas porque aquella casa tenía camas. El pantano estaba en marcha y compramos algo de pescado, había algunas barcas que pescaban y vendían pescado por dos perras o por cuatro, lo que fuera. Los mulos los llevábamos descalzos porque en el camino se habían quedado sin herradura, pero los herreros no los quisieron calzar
si no les dábamos algo. Aquellas pesetas no las querían porque eran de la zona roja. Huevos también nos ponían las gallinas y nos comíamos los huevos. Alguna gallina puede que matáramos a lo último, parte volvieron al gallinero. Allí estuvimos 15 días. A partir de entonces las fuerzas nacionales avanzaron hasta Castellote. Donde estábamos nosotros no, pero vinieron avisarnos uno de allí y nos dijeron que si queríamos nos viniéramos para Alcorisa. Vinimos con los carricos cargados otra vez y así fuimos tirando». Carmelo Pascual Espallargas Gasion, 1924 «Nosotros junto con mi tío, mi tía y la familia de mi tía, chino chano a Valencia todos. Cuando estábamos en Cullera nos daban arroz hervido sin aceite, sin nada y luego para acompañarlo con una cebolla cruda y una naranja, de eso había mucho». Manuela Zapater Conesa, 1934 «En Ortells allí pegaron cada bombazo, mataron un pastor y no sé cuantas ovejas. Nosotros en los ceicachos, lo pasamos muy mal. A las mujeres y los zagales nos montaron en una camioneta cargada de cacharros que no sé como no nos perdieron, de cualquier manera nos montaron. Nos dejaron a la bajada de la cuesta Vallibana. Acudieron los padres y los demás con los carros. Mi padre un mulo galiciano llevaba que cuando quería tiraba y menos mal que quedaba ese en la cuadra. Sí contentos para llevar las cuatro cosas. En Ortells se volvieron con el carro a buscar algo de comida que había en la iglesia de San Sebastián. Cogieron un saco de garbanzos y algo de azúcar. En la puebla de Farnals estuvimos allí 15 días, así como nos iban reempujando íbamos marchando. A Cheste fuimos a parar. El tío Cirilo a por naranjas, vendía naranjas. Mi padre trabajo de carpintero hasta que se lo llevaron también a la guerra de estos de reserva. Se puso malo que mi madre estaba en Valencia y ojo los viajes que tuvo que hacer allí todos los días, iba como podía. Al acabar la guerra volvimos al pueblo pero a mi padre lo cogieron en la cuesta el caballo y lo mataron». Agustín Azuara Gracia, 1929 «Estando en la vega con el Tomás nos hicieron marchar con cinco vacas y dos terneros cara el barranco Morella. Llegamos al Más de las Matas y el «Cirilo» se hizo cargo de las vacas. A mí me montaron en un camión de militares y me dejaron en Valencia. Allí
76
Balcei 152
marzo 2014
nuestra historia «Que ya están aquí, que se oían los fusiles y todo un frente que venía por la carretera de Andorra. Aquella misma noche coge el carro, coge alguna ropa y alguna cosa. Me acuerdo que dijo mi padre: —¡el dinero lo voy a enterrar! Yo le contesté: —¡si no va a valer! ¿para qué lo queremos? En definitiva, que no teníamos ni una perra, mi padre se llevó alguna y con eso pudimos comer. Primeramente fuimos al Más de las Matas que teníamos familia, pero allí teníamos miedo y nos marchamos, llegamos a Morella y allí no había ni una casa para dormir, íbamos como peregrinos y tuvimos que dormir con carga y todo lo que llevábamos. Mira que íbamos tres familias, los Membrado, los Belengueres y nosotros. Tuvimos que dormir en una cochera de carros. Descansamos allí como Jesucristo. Al otro día nos pusimos en camino, llegamos a Benicarló al otro día. Buscamos un sitio para poder quedarnos y nos encaminaron hacia una masía. Dormimos en el suelo, llevábamos sólo tres colchones y allí dormíamos. Recuerdo que venía la aviación y nos refugiábamos debajo de los ribazos que hacían como una cueva. El Carmelo que estaba allí le decía: —¡Carmelico, échate al suelo que viene la aviación!». Sor Antonia Guallar Martín, 1912
Entrada de las tropas franquistas en Alcorisa.
estuve solo dos semanas hasta que acudió mi familia. Me metía en los vagones de tren y cuando se movían me bajaba y subía a otro. Preguntando por los pueblos de alrededor di con mi familia. Nos hicieron ir a Cullera, nos metimos en la colectividad del pueblo donde nos daban comida». Moisés Millán Martín, 1923 Los batallones de la 4ª División de Navarra del ejército Franquista se extienden por todo el Carrascal y el Lecinar, tomarán posiciones y prepararán para el día siguiente. Jueves 17 de Marzo, la toma de Alcorisa. «Estábamos en la masada del Lecinar varias familias y vinieron los moros que registraban todas las masadas. En ese momento pasaba un avión, y dijo uno de ellos: —¡Tranquilos que es de los nuestros! Mi hermanico que tenía 10 añicos comentó en voz baja: —¡De cualquiera podía ser! Lo emprendieron, que yo digo, lo matan. Mi padre todo llorando. ¡No ven que es un niño! Atemorizados, hasta que por fin lo dejaron». María Cruz Asensio Hernández, 1921 «El último día vienen unos militares republicanos... —¡Hagan el favor de marchar de aquí porque van a morir todos! Mi hermanico en una manta a la bandolera, con los militares por esos pinares al derecho hacia Castellote. Cada 15 ó 20 metros la aviación por encima uuuuh, amagar y nosotros allí por los romeros, las ametralladoras de los cazas ti ti ti ti. Andamos toda la noche hasta que llegamos a Seno, nos costó un día llegar. Todos apretados en Seno. Llegamos al Musel y había una masía grande, nos metimos en el pajar. Dos días sin dormir y sin comer los “zagalicos”. Suerte que encontramos medio saco de judías. Aquello nos salvó la vida, las judías. Llegamos a Seno nos plantamos en el barrio París de Seno y a dormir en los pajares. Colocaron una sábana blanca en la iglesia. Aun así jaleo cuando entraron los moros en Seno. Es muy serio lo que pasamos». José Formento Azuara, 1922 «A la que subí no había nadie. Yo subí a buscar a mis padres pero… bien, mis padres no estaban ya, habían salido y estuvimos sin vernos de Marzo a Mayo. Hasta tomar Ladruñan los nacionales. Yo no sabía ni dónde, ni cómo estaban». Pablo Pascual Aguilar, 1923
«Nosotros fuimos a Cullera en carro, es lo único que me acuerdo, había una masada bastante grande y pasaba una acequia bastante grande de agua y estábamos cerca de un puente. Volvimos al acabar la guerra en carro también». Luis Carod Carreras, 1934 «Cogimos el carro y nos marchamos a la Foya y del puente la Vega no dejaban pasar a nadie. Por fin nos dejaron pasar, íbamos mi padre, mi madre, mi tía, mi abuela, mi hermano y venía Pablo el «Garrafa» también. Por la noche era intención subir a buscar a sus padres que estaban aquí pero vinieron y ya no dejaban pasar. Hacia Alcañiz nada, hacia el Más de las Matas sí. Mientras estuvimos en la Foya nada más hacían que bajar militares, se marchaban hacia allá. Un soldado le preguntó a mi padre: —¿usted me diría por ande esta Maella? Bajaba un reguero de militares hacia abajo. El uno bajaba con un cordero, el otro bajaba descalzo, en fin de esa manera. —¡Usted tiene miedo a los rojos! Mi padre le dijo: —¡ni a los rojos ni a los fascistas soy un trabajador! —¡Si no les tiene miedo, no se vaya de casa, porque si se va de casa se lo quitarán todo. Igual llegarán aquí que llegarán al final de la España. Haga lo que quiera! Mi padre dice: —¡toma un trago de vino salao! y le dió un trago vino y se marchó. Pasaron los dos Arandas y nos dijeron que se iban. Que dijéramos a su gente que estaban bien y nada más. Nos quedamos en la Foya y una noche nos vinieron y dicen: —¡que esto es territorio nacional ya. No tengan miedo al bombardeo!, que fueran los hombres a declarar al Más de Hospital. Mi padre dijo a todos los que estaban allí: —¡yo no voy! Estaba el tío «Blanquillo», el tío Sancho, los «Picorros» más abajo estaban los Valencianos, dice: —¡yo no voy, si vosotros queréis, podéis ir! Las mujeres dormimos todas en la masada pero los hombres se marcharon a declarar. Al día siguiente cogimos el carro y nos marchamos dirección Andorra. Llevábamos una colección de ancianos, iba mi abuela, mi tía la tía Juana, el tío Jacinto, los abuelos del Lázaro y esos estaban que no podían andar y los jóvenes. Nos tropezamos con unos militares y nos dijeron que en Andorra no se coge de gente. Dice: —¡así que si os podéis quedar aquí en una masada de éstas! Nos quedamos en el agua la Turca. Vino a vernos el Atanasio que se enteró que estábamos allí. —¡Pero… a quién se le ocurre quedarse aquí en la cara del frente! —¡Si retroceden un poco os cogen de los primeros!
nuestra historia Mi padre cuando oscurecía decía a mí y a mi hermana vámonos a la masada, aquí al oscurecer pondrán guardia y no dejarán pasar. Así pasó, el Paco el “Cardonica”, su mujer la Consuelo, mi tía Manolita la madre de los “Picorros”, su padre y mi tía Simona, la Joaquina, el Floren, el Pablo el “Garrafa”, estos iban marchando de noche y los cogieron presos. Los llevaron a declarar al Más de López y allí les dieron de cenar. Estuvieron toda noche presos hasta el día siguiente que los dejaron salir. Mi padre se tuvo que hacer cargo de 14 ó 15 caballerías, les hechó agua y les dió de comer. Al día siguiente dijeron que habían entrado los nacionales y se vinieron los hombres a ver cómo tenían las casas. Estaban abiertas y todo destrozado, la mayoría sí. Laura Roselló Aguilar, 1926 También otros pueblos de la provincia de Teruel con la llegada del frente fueron evacuados sus moradores. «Yo soy de la Cañada de Benatanduch. Me acuerdo de cuando nos tuvimos que marchar, salimos del pueblo y nos llevaron a Valencia. El primer contingente que salimos fuimos a Mosqueruela. Después nos cogieron con camiones y nos llevaron hasta un pueblo de Valencia. Estuvimos unos días y nos alojaron en las casas que había sitio. Estando allí empezaron a bombardear. Una bomba cayó cerca de nuestra casa tirando una pared, cayendo esta encima de la borrica, de la señora, matándola y la casa quedó colgada. Se presentaron los soldados con camiones y nos llevaron a la huerta. Hicimos noche en unas barracas. Había un bancal de patatas que habían recogido, de aquellas de mayo. Estaban todos los sacos en ringlera y les debió parecer personas y los ametrallaron los cazas, pero a nosotros ni mirarnos. A la siguiente mañana nos volvieron a montar en camiones y nos llevaron hasta Albacete. Nos alojaron en unos cortijos, allí estuvimos todo el verano y allí bien. El 1 de Abril ya nos vinimos, unos ratos nos montaban en camiones y otras andando». Fidela Capilla Escorihuela, 1925 El destino de los alcorisanos evacuados solía ser dirección Valencia, para luego ir a poblaciones limítrofes. Los que tenían familia o conocidos en Barcelona dirigirán sus pasos hacia esta ciudad. A finales de enero serán otra vez evacuados de Barcelona, su destino el cruce a Francia a finales del mismo mes y principios de febrero de 1939. Serán internados en campos de concentración franceses. Algunos volverán Alcorisa al cabo de unos meses, otros no lo harán hasta la muerte de Francisco Franco en 1975. «Cuando la guerra nos marchamos, quedó la casa abierta y nos lo quitaron todo. Nos fuimos refugiados (porque la aviación bombardeaba), andando hasta la parte de Valencia y allí cogimos un tren hasta Barcelona.
Brigadas internacionales en Alcorisa.
77
Balcei 152
marzo 2014
Tenía allí una hermana casada, Pascuala, que vivía donde el hospital de San Pablo, en el cuarto piso de la calle Independencia número 338. A mis catorce añicos yo era muy pitica. Tenían mucha confianza en mí y me colocaron a trabajar en un comedor de la calle Valencia con tres puertas que se levantaban; tenía las llaves en mi casa y yo era la jefa, llevaba el cuaderno y eso que era la más jovencica. Volvimos cuando acabó la guerra. Mi recuerdo más triste es cuando mataron a mis hermanos y a muchos más después de la guerra». Ecos de Infancia, pág. 77 Joaquina Gracia Forcada, 1923 «Emprendimos la marcha junto a mis padres, mis hermanas, mis sobrinos, Manolico y el Ignacio, en total 5 niños hacia el exilio. En el viaje se nos sumaron Marcelino Sanz junto a su mujer y sus 7 hijos. Habían sufrido por el camino un ataque de un caza y les había matado el mulo que tiraba. Mi padre Víctor, enganchó el mulo que llevaban suelto a su carro y así emprendimos la marcha juntos. Se nos unieron Ramón y Zacarías “los aceros” y Mariano Rifaterra que iba sólo y algún que otro. El paisaje era una marea humana que huía aterrorizada del avance de las tropas franquistas, cargados con sus pertenencias. Unos con carros otros a pie, los más afortunados en camiones, esa era la imagen que tenía la carretera a Morella. Nos adelantó un camión que llevaba unos sacos y mi cuñado Emilio le pegó con una vara a uno de ellos, que cayó al suelo resultando ser bacalao salado y gracias a ello pudimos seguir el camino con más energía, estaba buenísimo. Proseguimos hasta llegar a Morella donde estuvimos una semana, ya que el avance del frente se había detenido y nos había dado un respiro en nuestra huida , allí la colectividad nos entregó un saco de lentejas de las que estuvimos comiendo todos los días de la semana, nadie se quejaba por repetir. Salimos de Morella en dirección a San Mateo no recuerdo el tiempo que tardamos en llegar, una vez allí tomamos dirección hacia Cataluña, ya que parecía una zona más segura y en un momento dado, podríamos dar el salto a Francia. Seguíamos junto a Marcelino Sanz y su familia, “los Aceros” y con Mariano Rifaterra, pero cuando llevábamos andado algunos kilómetros mis hermanas y mi cuñada convencieron a mi padre para dar marcha atrás y tomar dirección hacia el Levante ya que por esa zona se encontraba la división republicana donde pertenecían mis hermanos y mi cuñado. Esta decisión resultó ser catastrófica para la familia ya que cuando el Levante fue tomado por las tropas franquistas además de coger prisioneros a miles de soldados republicanos, todos los refugiados civiles que allí se encontraban no tuvieron más remedio que volver a los pueblos de origen con el riesgo que ello conllevaba de represalias hacia ellos y efectivamente así se produjo. A la llegada a Requena nos instalaron en un chalet a las afueras del pueblo rodeado de viñedos y almendros, que por cierto, los chicos se ponían morados de uva, había mucha gana. Al lado de estos viñedos había un aeródromo militar improvisado con pistas de tierra desde donde aterrizaban y despegaban los cazas republicanos de fabricación soviética Policarpov los llamados “chatos”, uno de los biplanos mas rápidos de la guerra civil; desde donde estaban se podía ver a los pilotos de medio cuerpo para arriba. La vida allí transcurrió más o menos con normalidad, los mayores y los chicos más o menos mozos íbamos a trabajar para la colectividad, los más pequeños iban a la escuela pero antes bajaban al pueblo a buscar el pan. Y llegó el día que tuvimos que evacuar Requena, las tropas de Franco estaban ya muy cerca y el ejército republicano era incapaz de parar el avance. Acabada la guerra tuvimos que volver al pueblo, al llegar nos encontramos con una represión brutal hacia nosotros, al igual que hacia otras familias que habían seguido nuestros pasos». Jesús Aguilar Burriel, 1925 David Alloza
78
Balcei 152
un respiro
marzo 2014
TRASTORNO MENTAL GRAVE En las últimas semanas me he encontrado en la tesitura de tener que explicar a personas no cercanas a la psicología el concepto de Trastorno Mental Grave o Enfermedad Mental por mi nuevo trabajo y aprovechando esta ventana que BALCEI me cede bimensualmente lo explicaré en unas breves líneas. A las personas que conviven con Trastornos Mentales Graves se les define como: «un grupo de personas heterogéneas, que sufren trastornos psiquiátricos graves que cursan con alteraciones mentales de duración prolongada, que conllevan un grado variable de discapacidad y de disfunción social, y que han de ser atendidas mediante diversos recursos sociosanitarios de la red de atención psiquiátrica y social» (Instituto Nacional de Salud Mental de Estados Unidos, 1987). Una vez introducida la definición formal, y presentado el tema pasaré a tratarlo de una manera más accesible a todo el mundo. El Trastorno Mental Grave, o la Enfermedad Mental, es un grupo de problemas psicológicos que hacen que una persona sea dependiente, en mayor o menor grado, debido a que su funcionamiento social, familiar y laboral se ve afectado. Principalmente se tienen en cuenta tres aspectos: 1) Criterios diagnósticos Habitualmente, las personas con Trastorno Mental Grave (TMG) son pacientes de su Unidad de Salud Mental, y su psiquiatra de referencia les ha diagnosticado con alguno de los TMG.
2) Duración de la enfermedad Se ha establecido como criterio para establecer un TMG una duración de 2 años o más, o deterioro progresivo y marcado en el funcionamiento en los últimos 6 meses. Sin embargo, entre grupos de expertos, el criterio de la duración es el más débil ya que hay otros indicadores más fiables.
que personas sin TMG también pueden tener en momentos puntuales temporalmente, sin embargo en los casos de TMG son de mayor duración e intensidad: malas habilidades sociales o pobreza afectiva, disminución de los procesamiento de información o cognición, apatía general, falta de energía, insociabilidad y problemas de atención.
3) Presencia de discapacidad Definida mediante la afectación de moderada a severa del funcionamiento personal, laboral, social y familiar que se mide a través de cuestionarios y escalas. Produce limitaciones funcionales en dos de los siguientes ámbitos: a) Desempleo b) Apoyo económico c) Dificultad mantenimiento apoyo social d) Necesidad de ayuda en habilidades de la vida diaria como higiene, alimentación, etc. e) Conducta social inapropiada Añadir también que dentro de los TMG existen varios subgrupos y dentro de su diversidad. Los trastornos mentales graves más conocidos, aunque no los únicos, son las esquizofrenias, el trastorno bipolar y el trastorno límite de personalidad. En todos los TMG se observa sintomatología negativa, y en los trastornos psicóticos encontraremos además sintomatología positiva.
Sintomatología positiva en los TMG Los síntomas positivos de los TMG solo se da en el subgrupo de los considerados Psicóticos y son aquellas conductas que el afectado experimenta y que no están presentes en la realidad, entre ellos se encuentras las alucinaciones, los delirios (autiditivos, olfativos y visuales) y los trastornos del pensamiento. En la actualidad, la sociedad tiende a estigmatizar, discriminar, apartar e incluso avergonzarse de las personas que conviven con TMG de manera injustificada. Hace unos años, las personas con discapacidad vivían aisladas en sus casas, sin apenas contacto con el exterior y sin una integración en la sociedad; hoy en día esto ha cambiado y… ¿qué voy a decir a los alcorisanos que tenemos a la Fundación Kálathos como un ejemplo de integración y buenas prácticas en nuestro pueblo, acostumbrados a verlos pasear, en la piscina, de viaje y tomando café de manera normalizada? Con respecto a los TMG todavía queda mucho mas trabajo por hacer, muchísimo mas que explicar (lo anterior solo ha sido una somera introducción), queda un trabajo con las personas que los tienen a nivel psicosocial, individual, grupal para fomentar su autonomía. Pero también, con la población general, informando de lo que son los TMG, dando a conocer de los recursos y servicios que existen (en Calanda contamos con un Centro Especial de Empleo y un Centro de Día), ampliando recursos económicos públicos, fomentando su integración, rehabilitación y recuperación; así como apoyando y difundiendo campañas como la de www.queremosserfelices.org. Como siempre, el email de contacto para consultas generales o particulares de éstos u otros temas en: balcei@jorgegracia.es
Sintomatología negativa en los TMG
Visión artística de cómo se sienten las personas con esquizofrenia.
Los síntomas negativos de los TMG corresponden con conductas
Jorge Hernández Gracia www.jorgegracia.es
de opinión
79
Balcei 152
marzo 2014
UNA DEVASTACIÓN SOCIAL En medio de un océano neoliberal embravecido, con la amenaza del fascismo xenófobo emergente y una socialdemocracia desnortada y en demasiadas ocasiones claudicante, la nave del ideal de progreso y solidaridad que debía simbolizar la Unión Europea parece zozobrar ante las graves vías de agua abiertas en su estructura. En medio de esta tempestad, de tanto marasmo, algunos políticos dejan oír su voz. Este es el caso de Oskar Lafontaine dirigente de Die Linke (La Izquierda), el partido político surgido en 2007 tras la unión de una escisión del ala izquierda del SPD alemán y los excomunistas del PDS de la antigua República Democrática Alemana (RDA). Lafontaine, en 1998, siendo entonces ministro de Finanzas del Gobierno socialdemócrata de Gerhard Schröeder ya había advertido del peligro que suponía la introducción del euro «sin contar con un gobierno económico europeo y, sobre todo, sin una política salarial coordinada», era de la opinión de que, sin estas medidas complementarias, la Zona Euro «se volvería a desintegrar». Por esta razón, Lafontaine fue el único político socialdemócrata que, hace ya 15 años reclamaba con firmeza la regulación de los mercados financieros internacionales así como que se pusiera fin a las especulación monetaria proponiendo una zona de tipos de cambio límites y el control de los flujos de capital. En esta misma línea, el pasado 25 de septiembre, Lafontaine pronunció en Múnich una conferencia en la que, bajo el título de «Los mercados financieros desatados: un análisis del capitalismo moderno» fijaba la posición de un auténtico socialdemócrata ante lo que ya resulta una obviedad: la dictadura de los mercados sobre la vida política, económica y social. De entrada, define al capitalismo como «un orden económico que se caracteriza por una alta productividad y una distribución desigual». Enlazando con la actual crisis sistémica, nos recuerda la afirmación de Lenin según la cual «para destruir la sociedad civil hay que devastar su sistema monetario» y es eso precisamente lo que está sucediendo y sus efectos resultan demoledores. Esta devastación del orden social (entiéndase, del actual Estado del Bienestar), hace que la sociedad civil pierda sus valores además de agudizar los modelos de distribución injusta y desigual impulsados por el ardoroso entusiasmo de las políticas neoliberales. Semejante temporal está barriendo cualquier principio de justicia equitativa, ideal que durante décadas se cimentaron las sociedades más modernas y avanzadas. Lafontaine lo expresa nítidamente al señalar que «a los peces pequeños se les persigue, los grandes salen impunes» y, a estos últimos, excepto contadas ocasiones, se les jubila con lo que denomina «paracaídas dorados»: la imagen de los directivos bancarios y sus prácticas
carentes de toda ética nos viene de inmediato a la memoria. Frente a esta evidencia, y para frenar el creciente incremento de las desigualdades sociales, como buen socialdemócrata enarbola la bandera de la progresividad fiscal para que las consecuencias de la crisis no pesen sobre los sectores populares sino «sobre los más ricos en forma de un impuesto millonario a nivel europeo». Y la devastación social no queda ahí pues como bien sabemos en España, está socavando los cimientos de la democracia dado que las imposiciones económicas externas están inhabilitando, de hecho, la soberanía de los gobiernos y parlamentos electos. Sólo tenemos que recordar cómo se modificó el artículo 135 de nuestra Constitución ante las exigencias de la Troika. Esta situación nos recuerda lo que, en un lejano año de 1906, decía Theodore Roosevelt: «Detrás del Gobierno aparente se asienta entronizado un gobierno invisible que no debe lealtad ni reconoce responsabilidad alguna a la gente. La primera tarea del arte de gobernar es destruir este gobierno invisible». Otra consecuencia dramática de esta devastación social es el creciente desempleo y la depauperación económica, especialmente en los países del sur de Europa como es nuestro caso. Ello, como recordaba Lafontaine, supone «una notable pérdida de libertad»,
entendiendo por tal el derecho de cada persona de disponer, dentro de unos límites, de una total autonomía, una libertad que no tiene quien no sabe si llegará a final de mes, si mantendrá su empleo, si podrá alimentar a su familia. Es por ello que, para Pierre Bourdieu, «la libertad consiste en dominar y planificar la vida, las circunstancias vitales», tema que analiza David Graeber en su libro En deuda en el que se estudia en profundidad la interrelación entre las deudas y la libertad. Ahí está el triste panorama del incierto futuro laboral de nuestra juventud que sufre un paro lacerante del 56% en España y que en Grecia alcanza el 63 %, una juventud que ve bloqueados todos sus proyectos de vida, su libertad en definitiva. Ante tanta devastación social Lafontaine es claro y contundente: las fuerzas políticas progresistas deben de imponer una nueva arquitectura financiera mundial que permita una estricta regulación del sector bancario. Sólo así se podrá poner freno a los enormes daños causados a la economía real, a los valores de las sociedades democráticas, a la vida y la libertad de los ciudadanos. Un reto en el cual la izquierda se juega su credibilidad y futuro como alternativa creíble y efectiva frente a la devastación neoliberal que padecemos. José Ramón Villanueva Herrero
80
Balcei 152
marzo 2014
colaboraciones
Jardín de Rocas de Alcorisa «Geólogo Juan Paricio»
UNA HISTORIA CONTADA DE FORMA INTERMINABLE Capítulo II
Pero… para aclararnos ¿qué inauguramos el pasado día 09 de noviembre? Inauguramos un jardín de rocas. Y… ¿qué c--- es un jardín de rocas? (c--- ≈ cosa) Un jardín de rocas es un museo geológico al aire libre en el que se exponen varios tipos de roca. Otra definición sería una exposición litológica permanente construida al aire libre. El de Alcorisa se ha erigido para conocer una parte del enorme patrimonio natural local al que me referí anteriormente, la parte del patrimonio concerniente a la diversidad litológica. Este Jardín de Rocas se concibió como un espacio divulgativo y didáctico que contribuyese al aprovechamiento integral de un enclave urbano ajardinado tan hermoso y agradable como es el Parque del Lago. El denominado Jardín de Rocas Autóctonas de Alcorisa pretende contribuir al conocimiento de la geología y la historia geológica del entorno con sólo unos pocos rasgos de cada una de las rocas expuestas, además de acercarnos a conceptos como el de tiempo geológico. El Ayuntamiento de Alcorisa también ha editado un pequeño folleto explicativo de 20 páginas como apoyo a este propósito cultural. Esta actuación divulgativa fue pensada también con la idea de ser la primera piedra en la construcción de una gran aula de la Naturaleza; un aula en la que se puedan involucrar diversas asociaciones culturales y/o naturalistas de nuestro pueblo. Acabo de lanzar el guante, ¿alguien acepta el reto? Espero que así sea. Retomo el relato en la aceptación municipal de la ocurrencia divulgativa. La idea original del Jardín de Rocas de Alcorisa «Geólogo Juan Paricio» implicaba el cumplimiento de dos premisas: ser una actuación barata y a la vez dinámica. Para cumplir la primera condición recorrí las carreteras y todos, o casi todos, bueno… muchos de los caminos de nuestro término municipal buscando rocas desprendidas en taludes naturales, o aprovechado material procedente de explotaciones mineras al aire libre, o de los propios desmontes y trincheras de esas carreteras y caminos recorridos. Asimismo se proscribió recoger muestras de roca en lugares con entrada complicada para no tener que emplear la maquinaria pesada necesaria para construir accesos específicos o arrancar rocas in situ; además, con este comportamiento se evitó infringir dentelladas innecesarias a un paisaje con frecuencia maltratado. La segunda premisa, la de que fuese una actuación dinámica, ya se cumple con la simple disposición de las rocas que exige un paseo de 300 m, ida y vuelta; además, las rocas están al alcance de todos; también se contempló la posibilidad de interactuar con las muestras expuestas y organizar actividades divulgativas y didácticas a la par que amenas y/o divertidas. Del mismo modo, se han incluido conscientemente muestras de algunas rocas que se cuartearán, fracturarán y/o se desharán de forma gradual con la exposición continua a los agentes atmosféricos; al final de ese proceso de meteorización se procederá a su sustitución y, conforme se vayan produciendo nuevos desprendimientos en el término municipal que aporten muestras mejores o más didácticas que las instaladas, se reemplazarán. La campaña de búsqueda y selección de muestras se realizó a principios del verano. Todos los días de esta campaña de campo estuve asistido por alguno de los colaboradores (Julio Guillén, mi familia o Luis Peralta). Siempre anduve acompañado, salvo una tarde que, improvisadamente, decidí prospectar en solitario. Esa tarde pinché una rueda en una de las zonas más alejadas y solitarias del término municipal, cerca de la masada de los Troncazales. Me acordé de los bólidos
de F-1: dos segundos para cambiar cuatro ruedas. Yo, tres cuartos de hora sólo para nivelar el coche y una hora y media para cambiar el neumático del auto y quedar reumático; anocheció justo al finalizar la maniobra, yo estaba negro como un tizón y sin agua para lavarme. En esa situación y ya con todo resuelto me quedó un instante para la reflexión: ¡qué inteligente fue y cuánto contribuyó al progreso quien inventó la rueda! Nos permite entre otras cosas avanzar rápidamente y transportar volúmenes y pesos muy grandes; pero, sobre todo, ¡qué inteligente fue el inventor de la rueda de repuesto! Gracias a esa persona anónima pude regresar sólo con un leve contratiempo. Di por concluida la campaña de exploración a finales de julio y el 2 de agosto, Luis Peralta y yo mismo hicimos un recorrido de planificación, considerando la maquinaria necesaria para la recogida de las muestras y la forma más ordenada de hacerlo. Acto seguido elaboré una memoria de la campaña de campo con fotografías y la situación de las muestras.
Muestra n.º 6 en el campo.
Llegados a este punto, como el ayuntamiento (léase Luis Peralta) se encargaba de contratar la recogida, el transporte y la colocación de las muestras, la adecuación del parque y otros menesteres necesarios, a mí me llegó la hora de pensar en la parte teórica del proyecto divulgativo: el folleto aclaratorio y el contenido de los paneles explicativos de cada muestra. Para evitar erratas, ambigüedades, parrafadas culteranas o exceso de lenguaje técnico, sometí los textos más que a corrección por pares, como las revistas científicas o de divulgación importantes, a corrección por grupos, puesto que fueron varios titulados docentes, científicos y profesionales quienes amable y vertiginosamente aportaron sus consejos, aclaraciones, sugerencias y correcciones. La recogida de muestras en el campo y su instalación en los puntos previstos del Parque del Lago se efectuaron entre los días 21 y 24 de octubre, la última pieza de los conjuntos paleontológicos (uno de los troncos fósiles) se instaló el día 03 de noviembre. En la semana previa a la inauguración se procedió a la instalación de los paneles explicativos y a la reparación y acondicionamiento de las zonas ajardinadas deterioradas por el peso y el paso de la maquinaria y por las labores de montaje.
colaboraciones
81
Balcei 152
marzo 2014
Durante el montaje del jardín.
Los asistentes a la inauguración.
Aclaro que en adelante voy a detallar diversos listados; los listados suelen ser siempre aburridos, pesados y farragosos aunque se tenga especial interés por el tema tratado. Yo los voy a incluir porque quiero dejar constancia explícita. Ahora os conmino a abandonar esta lectura o a proseguir hasta el final; es el momento óptimo. Por fin llegó la hora de inaugurar el Jardín de Rocas de Alcorisa «Geólogo Juan Paricio» el día 09 de noviembre, día de la conmemoración del cuadringentésimo octavo (408º) aniversario, u octavo del cuarto centenario de la segregación de Alcorisa. Resultó un día muy especial para mí, no sólo por la efemérides recién indicada, sino por la convergencia de al menos tres circunstancias excepcionales que se produjo en el Parque del Lago a las 13:00 horas:
No puedo resistirme a destacar de entre los presentes a algunos de los máximos exponentes de la Cultura en Alcorisa: D. Antonio Martínez Borraz, Dña. Araceli Sauras Repollés y la Dra. Montserrat Martínez González; perdonadme los demás que sólo estáis integrados entre las personalidades anónimas.
(i) la primera fue la inauguración de un jardín de rocas. (ii) la segunda fue la reunión de un elenco de personalidades de diferentes ámbitos: Personalidades del ámbito docente y científico, especialmente geológico. Tuvimos con nosotros muchos licenciados y doctores; investigadores, profesores y catedráticos de universidad (Prof. Dr. José Luis Simón Gómez, Prof. Dr. Enrique Villas Pedruelo); presidentes de la Sociedad Geológica de España (Prof. Dr. Marcos Aurell Cardona) y del Colegio Oficial de Geólogos de Aragón (Dr. Javier San Román Saldaña); directores y gerentes de museos o entidades científicas y divulgativas (Dr. Luis Alcalá Martínez —Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel-Dinópolis—, Dra. Zarela Herrera Toledo —Museo de los Mares Paleozoicos)—; presidentes de asociaciones divulgativas como D. José Manuel Clúa Méndez —SAMPUZ—, D. Joaquín Guerrero Peyrona —ex presidente del Consejo Aragonés de Protección de la Naturaleza y Dña. Dolores Sauras Herrera —revista Naturaleza Aragonesa. También estuvo presente una representación del Colectivo Sollavientos. El Rector Magnífico de la Universidad de Granada envió una nota de adhesión al evento (aclaro que Magnífico es un tratamiento inherente al cargo y no su nombre). El actual rector de esa universidad es el Prof. Dr. Francisco González Lodeiro. Asistieron varias personalidades del ámbito político. No se reconoció a ninguno de los que acaparan periódicos y telediarios porque los servidores y administradores públicos cuanto más cerca están del pueblo al que sirven y administran más merecido tienen el apelativo de personalidad: alcaldesa y ediles de nuestro ayuntamiento (algunos de los cuales son diputados provinciales y una, senadora); los que no pudieron asistir se excusaron muy atentamente. Y entre todas estas personalidades que estuvieron presentes sobresalisteis vosotros, mis paisanos, vecinos y amigos. Menuda representación: muchísimos alcorisanos, embajadores de la mayoría de las más de 50 asociaciones de nuestra localidad; bastantes llegaron ataviados con trajes de época integrados en la Fiesta de la Villa. También nos acompañó la Comparsa de Gigantes y Cabezudos que realzó la inauguración con una tradición fuertemente arraigada en Alcorisa.
(iii) la tercera circunstancia excepcional a la que me refiero es el homenaje póstumo a una persona íntegra y honrada, gran amigo, gran geólogo, gran profesional, gran investigador y divulgador, gran crítico y extraordinario turolense, Juan Paricio Cardona. Su familia acudió al homenaje y a recibir el cariño de los allí reunidos; llegaron desde Canarias, Valencia, Madrid y Francia. El acto de inauguración comenzó con unas palabras de la alcaldesa, Dña. Julia Vicente; prosiguió con la lectura, por parte de D. Luis Alcalá, de una nota de adhesión al homenaje y de felicitación al Ayuntamiento y al Geoparque del Maestrazgo, enviada por el rector de la Universidad de Granada, tras lo que yo me dirigí brevemente a los presentes. Acto seguido los familiares de Juan Paricio, descubrieron el monolito de bienvenida al Jardín de Rocas.
Momento de la inauguración.
Todos los presentes pudimos recorrer detalladamente el itinerario que, con catorce muestras, conforma el Jardín de Rocas. A partir de este punto pretendo centrarme en la parte más descriptiva del Jardín. Alcorisa, a 20 de noviembre de 2013. Festividad entre otros, de san Octavio (patrono de Turín) que, junto a otros militares romanos (san Solutor y san Adventor) fueron mártires por su condición de cristianos en tiempos del emperador Maximiano. Los decapitaron tras varias fugas de distintos presidios en el año 284. Tiempo después su historia se relacionó con la leyenda de la Legión de Tebas. Luis Moliner Oliveros
82
Balcei 152
marzo 2014
colaboraciones
UNA POLILLA VENENOSA: LA «GITANA» Los lepidópteros son un extenso grupo de insectos conocidos como mariposas. Hay lepidópteros de hábitos diurnos y lepidópteros de hábitos nocturnos, que son mayoría; los primeros son las mariposas y los segundos son las polillas. Para la Real Academia de la Lengua, las polillas son insectos del grupo de los lepidópteros que se alimentan de lana, tejidos, pieles, papel, etc., excluyendo al resto de las mariposas nocturnas; aunque para el propósito que me mueve importan poco los criterios lingüísticos y/o gramaticales. En primer lugar vamos a ver las diferencias entre mariposas y polillas. Hay diferencias morfológicas y de comportamiento en su medio natural. Las diferencias morfológicas afectan a la forma de las antenas, a la forma y coloración de las alas, a los diferentes estados de sus respectivas metamorfosis y/o a la estructura del cuerpo; las diferencias etológicas o en el comportamiento se refieren a su tiempo de actividad y a su posición de descanso. Quizá de entre todas las diferencias las más llamativas o fáciles de reconocer son las etológicas: (i) mientras las polillas tienen hábitos nocturnos o crepusculares, las mariposas son diurnas y (ii) las mariposas descansan juntando sus alas por encima del cuerpo, mientras que las polillas descansan extendiendo sus alas a los lados de su cuerpo o recogiéndolas sobre su torso. Toda regla tiene su o sus excepciones. Quizás la especie más representativa es Arctia caja (LINNEO, 1778), que es un insecto lepidóptero que da nombre a la familia a la que pertenece (Arctidae). Los árctidos incluyen las llamadas quelonias o gitanas. El nombre vulgar «gitana» hace referencia a la ornamentación de sus alas, con un diseño y dibujos que recuerdan los trajes de faralaes o las batas de cola andaluzas. Este grupo de insectos son una maravilla evolutiva, son robustos y peludos. Tienen características morfológicas de mariposa nocturna o polilla como que pliegan las alas hacia atrás y que las alas anteriores cubren completamente las posteriores; en cambio la mayoría de las quelonias son activas durante el día como las mariposas, aunque se sientan atraídas por la luz artificial. Arctia caja resulta relativamente frecuente en Alcorisa; es una polilla robusta, casi rechoncha; las hembras miden entre 40 y 65 mm, los
machos son algo más pequeños. La cabeza es de color marrón a anaranjado, muy peluda, con pelos largos y oscuros, a veces con bandas rectas más claras. Sus alas anteriores tienen una longitud variable y son blancas con grandes manchas negras o de color marrón chocolate. Sus alas posteriores son de color rojo o anaranjado y tienen impresos grandes ocelos o manchas de color negro o azul metálico muy oscuro y con frecuencia, brillantes. El abdomen está bastante desarrollado, es de color rojo y por encima presenta una serie de líneas negras horizontales y paralelas. Arctia caja o Gitana es además, venenosa. Los ejemplares de esta especie adquieren el veneno cuando son orugas, por lo tanto, Arctia caja es venenosa desde jovencita. Sintetizan el veneno a partir de las plantas de las que se alimentan en su fase de oruga y lo mantienen de por vida, puesto que en estado adulto estas polillas-mariposas, que vuelan entre junio y septiembre, no ingieren ningún tipo de alimento y su única misión es depositar su puesta en un lugar adecuado para asegurar la siguiente generación de «gitanas». Arctia caja tiene una única generación cada año. Las orugas se desarrollan en otoño, hibernan durante el invierno y terminan su desarrollo durante la primavera. Las orugas tienen color marrón y presentan abundante vellosidad; son polífagas, se alimentan de una gran variedad de hierbas y plantas: ortigas (Urtica), diente de león (Taraxacum), sauces (Salix), olmos (Ulmus), chopos (Populus), achicoria (Chichorium)… de las que adquieren las toxinas que las acompañarán siempre. Este grupo de insectos no suele huir cuando se les molesta porque confían en su veneno; sus colores vivos y su olor repugnante (tanto en las orugas como en la fase adulta) advierten a los pájaros y a otros eventuales depredadores de su toxicidad; se trata de una estrategia de supervivencia que busca evitar ataques. La bonita polilla Arctia caja o «gitana» se encuentra en toda la Península Ibérica; como ya he comentado sus orugas son peludas, muy peludas; tienen los pelos agrupados en penachos densos y erizados. Los pelos son más largos y más urticantes que los de las archiconocidas procesionarias del pino (Thaumetopoea pinivora). Tal y como indica A. Valledor (1994), se debe desconfiar de cualquier oruga peluda y
evitar su manipulación; suelen ser urticantes en mayor o menor grado, y los pelos, pese a su fragilidad, tienen una gran capacidad de penetración en la piel y resulta difícil extraerlos por tener una superficie arponada. La urticaria por contacto con orugas causa un dolor muy intenso, seguido de escozor, aparición de eritrema (enrojecimiento e inflamación de la piel debida a un exceso de riego sanguíneo mediante vasodilatación) y habones muy molestos. Una vez hemos estado en contacto con este tipo de orugas y con sus pelos urticantes, existe un método efectivo, fácil y barato para extraer los pelos insertados en la piel: aplicar sobre la zona afectada una cinta adhesiva (esparadrapo, celo, cinta aislante, cinta de embalar…) y luego despegarla enérgicamente; los pelos se extraerán pegados al adhesivo. Este método también es efectivo si se ha metido la mano en una esparraguera y la has sacado llena de «pinchas». La población de polillas Arctia caja está en franca regresión desde hace algunos años, posiblemente debido a la pérdida de áreas de maleza y el tratamiento de los setos y ribazos con productos químicos. Las fotos que ilustran el texto fueron tomadas el día 20 de septiembre de 2013, la gitana estaba sobre una gran roca junto a un camino muy cerca de la Venta Pitarra.
Arctia caja o gitana, una polilla venenosa.
El colorido de la gitana advierte peligro.
Gitana fotografiada cerca de la Venta Pitarra.
Documentación resumida (en papel): Arturo Valledor (1994): Envenenamientos por animales. Animales venenosos y urticantes del mundo. Gerald Durrell y Lee Durrell (1999): La Guía del Naturalista. Documentación resumida (on line): biblioteca.estudiantes.info; entomología. net; www.ecured.cu; http://www.butterfly-conservation.org; es.wikipedia.org; http://waste. ideal.es Finalizado en Zaragoza, a 28 de diciembre de 2013. Festividad entre otros, de los Santos Inocentes mártires. Según San Mateo, Herodes El Grande ordenó degollar a todos los niños varones menores de dos años nacidos en Belén, con el fin de matar al niño Jesús y perpetuarse en el poder. Los niños asesinados son conocidos como Los Santos Inocentes. Luis M. Oliveros
colaboraciones
83
Balcei 152
marzo 2014
ÁFRICA DEL NORTE, ASIA DEL OESTE
Es costumbre unir culturalmente estas dos zonas geográficas, dado que comparten rasgos comunes. Es un vasto territorio que abarca miles de kilómetros. Hacia el Atlántico es fácil determinar sus fronteras, teniendo en cuenta, eso sí, Al-Ándalus, pero hacia el este, hacia Asia, nos encontramos frente a tres civilizaciones musicales —persa, árabe y turca— muy poderosas y que no han parado de intercambiarse, propalarse y encogerse en función de los avatares de la historia. Estos rasgos comunes se deben, sobretodo, a que comparten una misma religión: el Islam y a un idioma común, el árabe, verdadera lingua franca en el pasado. El río Amu Darja, en Uzbekistán, es el límite oriental de Asia del oeste. Podemos hablar de tradición pan-islámica en este territorio, aunque existen comunidades de cristianos y judíos con culturas musicales muy poderosas. Así pues, esta corriente principal de la cultura islámica occidental se sitúa desde la costa norte africana, pasando por el sur de España, hasta el cercano oriente donde se divide en dos fuertes ramas: la persa y, a través de Turquía, hasta la Europa oriental. Los países musulmanes de Filipinas, Pakistán, Indonesia y algunos subsaharianos, pertenecen a otro tipo de cultura musical que abordaré en otras entregas. Bueno, esto es un territorio enorme y los pueblos, razas, lenguas, intereses son variadísimos, pero es posible encontrar, en su música, un denominador común. Este es la suite (sucesión) y resume todo su genio musical característico. Es la nuba del norte de África, el bhar Mauritano, la wasla del cercano oriente, el fasil turco, el nakam iraquí, el nuquam uigur, el mugam de Azerbajan. Todos esos nombres aluden a una misma forma musical: la suite, que se desarrolla en un solo modo musical, aunque permite y potencia modulaciones secundarias que hacen que la música de impresión de que avanza, aunque no sea así, no. Es una música fuertemente ideologizada y mantiene una función hipnótica o extática no solo entre las numerosas sectas místicas que existen sino también en las músicas profanas. La mayor parte de la música pan-islámica es puramente vocal y se interpreta en voz de solista o mediante el sistema de preguntas y respuestas con coro al unísono; es decir, dos medios coros que se interpelan. El acompañamiento más corriente es la palmada en el acento principal del compás binario, en el primer tiempo. El canto pan-islámico es muy ornamentado y variado ( he hablado, sucintamente, de él al referirme al estilo de canto eurasiático en mi escrito sobre Europa) y existe un uso frecuente de elementos para-vocales (respiraciones, gritos, voces susurradas…) como acompañamiento del canto o, incluso, como elemento primordial del mismo. Pienso en las sectas masculinas sirias (¡Ah, la pobre Siria!) cuyo canto es, literalmente, respiraciones rítmicamente entrecortadas…
Respecto al repertorio vocal ocurre como en todas las culturas musicales: se canta a la vida y la muerte, a los santos, al clima, al amor y el odio. En este mundo no podían faltar los cantos épicos de caravanas de camellos (nuda), cantos para las danzas en fila (dakka), el canto del muecín llamando a la oración, cantos extáticos (entran en éxtasis, oye). Es decir, lo mismo que en todos los sitios con las peculiaridades propias de cada paisaje. Hay que resaltar los cantos de bodas del mundo beduino. Son importantísimos y exclusivamente femeninos, picantes y con doble o triple intención casi siempre erótica. Suelen ser cantantes profesionales. Existe, como he dicho, gran número de sectas místicas que atribuyen un enorme valor a la utilización espiritual de la música. La más conocida es la secta de los MEVLEVI, en cuyo servicio hay una parte (sama) durante la cual un grupo de hombres giran y rotan sobre sí constantemente al ritmo de oraciones y música (giróvagos) Quiero mencionar aquí un conjunto instrumental en particular por su influencia en la música clásica occidental. Se trata de la banda militar turca de los jenízaros, formada por tambores bajos (darwul), trombones (boru), platillos (zyl), timbales dobles (nákara) y oboes (zurna). Nueve por instrumento. Son impresionantes desfilando lenta y majestuosamente haciendo oscilar sus cuerpos. Muchas veces, al escuchar la canción Somos, de José Antonio, he imaginado a cien mil aragoneses desfilando como estos enormes jenízaros. A lo que iba: muchas obras musicales del siglo XVIII alla turca (las vemos en Mozart y en muchos otros) son imitaciones de este conjunto. Y llamar la atención sobre un festival que se celebra al pie del Atlas, creo que bianualmente, aglutinado por los gnawa, durante el cual, conducidos por la repetición obsesiva de un ritmo y el generoso consumo de hachís, los participantes y los espectadores, allí en el desierto, se salen tan ricamente de sí. En la tradición pan-islámica perviven restos de las culturas preislámicas. Los tuaregs adoptaron la religión islámica pero mantuvieron la monogamia bereber (preislámica). Su sistema de matriarcado es único (sólo los hombres llevan velo, sólo las mujeres se alfabetizan). Su música ofrece también contrastes con la tradición pan-islámica. Cuando cantan las mujeres faltan los ornamentos típicos de esta zona (norte de África). La percusión está, por lo general, a cargo de las mujeres y el acompañamiento intercala el grito característico bereber, parecido al jódel (recordar los Alpes). La música bereber ha sido dada a conocer gracias a la memoria de la madre de la cantante argelina, afincada en París, Taos Amrouche. Pueden encontrarse sus grabaciones y comprobar la ternura de esa antigua música antes de la llegada de la espada de Alá.
HABLANDO DE LOS INSTRUMENTOS Entre los membranófonos, el más común es el pandero, que aparece en muy diversas formas y recibe una docena de nombres, los más conocidos son DUFF, TAAR y BENDAIR. Es un tambor circular de una sola piel. Los hay de forma romboidal y cuadrada. Le sigue la DARBUKA, de una sola piel también pero con cuerpo de copón y hecho de cerámica o metal. Puede tocarse
puesto en pie, colocado bajo el brazo o invertido y percutido de abajo arriba. TABL es el nombre que se da a la mayoría de tambores cilíndricos, así como a los semiesféricos. El NAQARA está formado por dos pequeños timbales unidos. Obsérvese que TABL (pronunciado tabal) es el nombre que recibe cierto tipo de tambor usado en nuestra tradición. Los instrumentos de cuerda no desempeñan un papel importante en el norte de África, con excepción del violín NABAB. Los bereberes de Marruecos tienen un laúd de punteo de tres cuerdas llamado LUTAR. En Turquía y el Cercano Oriente pueden encontrase diferentes tipos de laúdes. En el Cercano Oriente es muy común el TAMBOUR, laúd de punteo con una pequeña caja de madera, mástil largo y de 2 a 10 cuerdas. En Turquía y en su área de influencia (incluida Grecia y algunos países mediterráneos) hay una gran variedad de laúdes de mástil largo. Sus nombres más usados: SAZ, BOUZOUKI, BAGLAMA. El KEMANCHAY, que se encuentra en Persia y Turquía, es laúd con arco y tres o cuatro cuerdas que se introdujo en Europa siendo uno de los antepasados del RABEL y, por supuesto, del violín. De la familia de los SAZ está el pequeño laúd de mástil largo llamado CURA diseñado para tocar montado a caballo. Pero el laúd de punteo más famoso en el mundo islámico es el ‘UD. Tiene, comúnmente, cinco pares de cuerdas dobles y una sencilla, pero su encordadura presenta otras variables. Tiene tres trastes de tripa móviles, aunque a veces se toca sin ellos buscando una mayor flexibilidad. Tengo que mencionar, por último, un instrumento de la tradición clásica persa que ha tenido una influencia capital en el desarrollo de los salterios de la tradición europea (entre ellos nuestro chicotén); es el SANTOUR, cítara de mesa que se toca percutiendo en las cuerdas con baquetas curvas. Entre los aerófonos destacaré la ZURNA, oboe parecido a nuestra dulzaina y que en el Magreb se llama GAITA. Su forma de tocar difiere de la nuestra. Ellos introducen la lengüeta dentro de la boca e insuflan el aire que almacenan en los carrillos, actuando estos como el boto de la gaita de ídem. Es preciso, para ello, dominar la respiración circular. Se encuentran gaitas propiamente dichas, con o sin roncón, en todo el Magreb, hasta el Nilo superior, en Sudán. En los países europeos de influencia turca (Bosnia, Bulgaria, las repúblicas eurasiáticas) es muy conocido y practicado el clarinete doble que recibe los nombres de ARGUL, YARUL, ZAMR. Qué pena no estar delante de los cuatrocientos mil lectores que, sé, siguen estos escritos; podría hacerles oír el sonido de las voces, los instrumentos que pueblan esos territorios y mantener con ellos jugosos cambios de impresiones sobre las aparentes y reales diferencias que nos separan y nos acercan. Otro día será. Mientras tanto mis cordiales saludos. E. Paz
84
Balcei 152
marzo 2014
colaboraciones
HABLEMOS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA (LIII) La ciencia y la investigación en 2013: un avance importante en la medicina regenerativa
Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO).
En nuestro anterior Hablemos… veíamos los datos de contexto incluida la escasa inversión en los que se movieron la ciencia y la investigación españolas durante el pasado año. No tenemos todavía datos del esfuerzo español en I+D del año pasado pero recordemos que en 2011 significó un 1,39% del PIB, mientras que ya en 2012 se registró una caída (1,31%), seguro que es menor que ese 1,31% y muy lejos de ese mítico 2% al que tanto aspirábamos. La cuestión básica es conocer qué han producido la ciencia y la tecnología, en términos de investigación y desarrollo durante el año pasado, porque —y es importante subrayarlo— la inversión en I+D de un país no es una inversión para que algunos se ‘diviertan’ si no para que esos fondos fructifiquen en la mejora de España y de sus habitantes que, en definitiva, son su expresión más genuina. Debe exigirse de la comunidad científica y técnica resultados tangibles que demuestren que el dinero del contribuyente no ha sido arrojado a la basura sino que ha producido un dividendo tangible, medido primero en incremento del conocimiento pero también en aplicaciones prácticas (patentes, inventos, desarrollo de nuevos productos, etc…). Es cierto que los ciclos de producción científica y técnica no coinciden con el estricto calendario de los 12 meses de un año fiscal y la cámara de observación, para ser justos, tiene que abrirse a un periodo más amplio. A nivel profesional se deben instaurar formas de medir homogéneas y estandarizadas con nuestros socios europeos e internacionales para tener criterios de medida que permitan la comparación con lo que hacen otros. No es lugar en un artículo como este hablar de los métodos profesionales de medir la producción de I+D que, quizás, aburrieran al lector alcorisano. Nos limitaremos a un par de ejemplos que ilustren la situación. Es importante darse cuenta que actualmente la investigación no es un actividad personal aislada sino que se muestra más fecunda cuando está realizada por equipos de personas integradas en centros de investigación potentes que le proporcionan el cauce y medios para que sus ideas y, sobretodo, su esfuerzo germine en un entorno internacional altamente competitivo. Los dos ejemplos que nos proponeos tratan sobre un avance en creación de células madre que abre enormes posibilidades en medicina regenerativa y un segundo ejemplo —que será tratado en nuestro siguiente Hablemos…— como ha sido la sonda espacial GAIA dedicado a la cartografía
de las estrellas de firmamento donde España ha contribuido de forma especial. El Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas Carlos III (CNIO) que dirigió desde su inicios operativos en 2003 Mariano Barbacid y que desde hace casi tres años dirige María Blasco Marhuenda es un centro de investigación médica y biológica dedicado a la investigación del cáncer. Ha estado desde su fundación cumpliendo una meritoria función en investigaciones básicas sobre el cáncer y todos sus fenómenos asociado a nivel celular y bioquímico que les han llevado tanto publicar en revistas científicas punteras sus descubrimientos como a tener diversas patentes que en estos últimos años les permiten una colabora-
ción con empresas farmacéuticas prestigiosas con lo cual devuelven de forma práctica a la sociedad su esfuerzo. También ejerce una intensa labor de formación de investigadores ayudando a que su talento se exprese. Así, por ejemplo, ya en agosto de 2007, la reputada revista Nature publicó estudios liderados por Barbacid sobre la proteína quinasa. Recientemente el CNIO ha firmado un acuerdo de colaboración con la farmacéutica alemana Merck por el que el CNIO cede los derechos exclusivos para desarrollar y comercializar nuevos compuestos basados en inhibidores de la proteína quinasa ATR, con posibilidades de ser utilizada para combatir una gran cantidad de tumores. Recordemos que en 2011 el presupuesto del CNIO era de unos 48 millones de euros, por esta transacción recibirá 19 millones de euros y un porcentaje de las ventas.
Estos inhibidores serán sometidos a ensayos clínicos en humanos por Merck, con gran esperanza para muchos enfermos. Este ejemplo sirve para ilustrar que los descubrimientos en ciencia básica tardan unos años en poder pasar a ser aplicaciones potenciales útiles para la humanidad, pero ese camino de trabajo y exigencia es el camino. Y para los que ven el mundo desde la economía también generan ingresos. Este año pasado (11 de septiembre de 2013), Nature Medicine publicó los resultados de la reprogramación de células adultas in vivo para producir teratomas y células madre inducidas con características totipotenciales (por si alguien le interesa el artículo se halla en https://www.cnio.es/ es/news/docs/manuel-serrano-nature-11sep13-es. pdf). Este descubrimiento fue declarado como el mejor descubrimiento mundial en medicina regenerativa, en la categoría de células madre. Veamos en lenguaje sencillo en qué consiste. La necesidad de la creación de células madres, susceptibles de ser utilizadas en múltiples aplicaciones de regeneración de tejidos dañados, ha configurado una enorme carrera científica desde que se vislumbraron las enormes propiedades que esta clase de células podían tener. Los primeros intentos estuvieron marcados por las confortaciones éticas porque, por ejemplo, se usaban células extraídas de embriones humanos que normalmente acababan siendo destruidos. El camino para evitar las confrontaciones éticas era claro: intentar reutilizar células propias de cada ser humano en su propio beneficio, ya fueran células madres (por ejemplo las que se hallan en el cordón umbilical) o intentar ‘reprogramar’ las células normales adultas para que desandaran su camino biológico y se retrotrajeran a su condición original de células madre. Las células madres, son las células primigenias del embrión que terminan por transformarse en las distintas células del cuerpo humano. Con un poquito más de rigor diremos no todas se transforman en células diferenciadas que quedan algunas, pocas y no fáciles de tomar, las llamadas células madres adultas que reparan los tejidos dañados donde se encuentran. Se podrían aislar e intentar utilizarlas para reparar órganos y tejidos dañados pero, en términos generales, es un camino dificultoso. El empeño es intentar disponer de suficiente cantidad de células madres
colaboraciones
Manuel Serrano y María Abad.
propias, para evitar rechazos, de forma sencilla y, si es posible, barata. En consecuencia, si queremos utilizar nuestras propias células madre habría que hacer retroceder una célula adulta y diferenciada (es decir, una que ya conformara cualquiera de nuestros tejido, la piel o un músculo, por ejemplo) en una célula madre. Si se consigue dar marcha atrás en el reloj biológico tendríamos una reserva prácticamente ilimitada de células madre que pertenecerían a individuo en cuestión. Las células madres se clasifican según sus potencialidades de crear tejidos. De forma sencilla diremos que las totipotentes son capaces de crear todas las clases de células de un organismo completo; las pluripotentes son capaces de crear linajes de tejidos completos (por ejemplo, músculos, células sanguíneas y células neuronales); las multipotentes puede generar un solo linaje de células (por ejemplo los diversos tipos células de la sangre); mientas que las unipotentes son sólo capaces de crear un solo tejido (por ejemplo, células de los músculos). Esta somera introducción ya apunta a que disponer de un método de producción de células madres totipotentes abre un panorama lleno de posibilidades. El grupo de CNIO dirigido por Manuel Serrano, director del Programa de Oncología Molecular del CNIO, y liderado por María Abad, ha conseguido modificar células hasta revertirlas a células madres con las características de las totipotentes. Como es bien sabido los avances científicos se apoyan en avances anteriores. El premio Nobel japonés Shinya Yamanaka creó en 2006 un método en el que las células retrocedían en su desarrollo evolutivo, por ello recibió el premio Nobel induciendo células pluripotentes, las famosas iPS (induced pluripotent stem cells o células de pluripotencia inducida). Este investigador japonés realizó su experimento ‘in vitro’ mientras que el grupo español ha conseguido una células madres que han retrocedido en su evolución biológica (reprogramación celular ‘in vivo’) directamente dentro de un ser vivo (ratón). El equipo del investigador español diseñó un ratón al que introdujo un gen artificial que, en respuesta a la administración de un antibiótico —tetraciclina— se activa y produce el mismo efecto que el cóctel de las cuatro proteínas de Yamanaka. El resultado son células madre de tipo embrionario con características de totipotentes. Las células madre obtenidas por el grupo de CNIO presentaban unos estadios embrionarios aún más tempranos que las células producidas mediante la
técnica de Yamanaka. Contaban con características de embriones de tan solo 72 horas de gestación y 16 células, que en la jerga se denominan rasgos totipotentes. Que sean real y estrictamente totipotentes no se ha podido demostrar rigurosamente porque para ello tendría que evidenciarse que son capaces de producir un feto de ratón completo y este experimento no se ha realizado todavía. Para calibrar la importancia del descubrimiento diremos que el CNIO «ha subrayado que las células madre embrionarias, son la principal apuesta para la futura medicina regenerativa y las únicas capaces de general cualquier tipo celular de los que conforman un organismo adulto, por lo que constituyen el primer paso para la curación de enfermedades como el alzheimer, el parkinson o la diabetes». El lector inquieto se estará preguntando cuándo se van a poner utilizar prácticamente las células madre para curar esas terribles enfermedades. En el caso de descubrimiento del CNIO, las células madres obtenidas forman teratomas (digamos amontonamientos de células que se reproducen descontroladamente —tumores encapsulados—) en el ratón aunque también se hallaron células madre en el torrente sanguíneo. Obviamente no son utilizables así directamente aunque, en junio de 2013, las autoridades sanitarias japonesas autorizaron el primer ensayo clínico del mundo con
Vista de un laboratorio.
células madre iPS para tratar a enfermos ciegos con denegación macular. Sin duda habrá que seguir investigando, lo que producirá éxitos y sin duda fracasos y, ambos, nos permitirán comprender mejor la naturaleza del problema en toda su extensión antes de que curar con células madre sea un procedimiento rutinario clínico en medicina general. Pero ese es el camino. Este ha sido un excelente paso, una gran apuesta en la medicina regenerativa. Estos avances no se hacen solos hace falta tesón, inteligencia y muchas horas de dedicación, Manuel Serrano y María Abad son las personas más representativas del grupo del CNIO que ha culminado la investigación, que contó también con el apoyo del equipo de Miguel Manzanares, del Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares (CNIC). ¡Enhorabuena! Santiago Berenguer 23 de febrero de 2013
85
Balcei 152
marzo 2014
DESDE SANTOLEA Constantemente al repasar nuestras numerosas fotografías del pueblo, hay momentos en los que crees que el tiempo se ha detenido viendo aquellas imágenes tan entrañables, que nos transportan a nuestra juventud ya lejana y en algunos momentos, parece que vemos y oímos a aquellos vecinos, familiares y amigos, con los que un día tuvimos la suerte de convivir. Ves la imagen del pueblo y parece que estás viendo aquellas chimeneas que al caer la tarde y cuando se regresaba del campo, el humo que salía por ellas, te hacía pensar las mujeres que se afanaban en preparar la cena, para aquellos que durante toda la jornada habían estado en el campo en las distintas ocupaciones, donde más tarde la familia compartiría la velada alrededor del fuego y en algunas ocasiones con la compañía de algún vecino que se unía a la familia para pasar un rato, de aquellas largas noches de invierno. No había televisión. Hoy me he detenido en una partida concreta «La Calzada». Por ella pasaba el camino de herradura que desde El Puente de Santolea, se dirigía al pueblo o si venías por la carretera, era la primera imagen que aparecía al pasar La Piedra del puente. Mirando esta fotografía me viene a la memoria una de nuestras visitas a la zona, en la que estuvimos acompañados por dos buenos amigos, José Daniel Gil y el Dr. Perdiguer, dos enamorados de su pueblo, con los que recorrimos minuciosamente la zona, recordando a cada paso que dábamos alguna vivencia. Esta partida, al construirse la presa de cola del Pantano, sufrió una transformación tal, que es muy difícil identificar algunos puntos. En el recorrido hacia el pueblo, nos encontrábamos con la Cueva del Carpintero, escavada en una zona arenosa, que permitía en caso de tormenta cobijarse de la misma y a ella nos dirigimos con José Daniel, para recordar algún momento que nos sirvió de refugio. Por su parte, el Dr. Perdiguer aprovechó la ocasión para recordar una propiedad que tenía su padre y donde él de chico iba a recoger olivas y junto a los restos de la caseta de campo nos señala lo que fue su propiedad. Todo son recuerdos. Hospitalet de Llobregat, 9 de febrero 2014 José Aguilar Martí – www.santoleaorg
José Daniel en la Cueva del Carpintero de Santolea.
86
Balcei 152
marzo 2014
colaboraciones
HACIENDA FINANCIA LOS FICHAJES Salvo Barça y Madrid, el resto de los clubs de primera y segunda deben 600 millones al fisco y 17 a la Seguridad Social
«Todos los españoles hemos financiado los fichajes de los clubs de fútbol que no están al día con Hacienda». Detrás de esta frase del secretario general de la asociación de técnicos de hacienda Gestha, José María Mollinedo, se esconde una práctica de muchos de los grandes clubs de fútbol durante los últimos años. Después de una reducción en los últimos meses, a día de hoy la deuda de los clubs con el fisco es de 596,6 millones de euros, según confirmó la Agencia Tributaria. Los dos grandes Barça y Madrid aseguran estar al día con Hacienda. Javier Faus, vicepresidente del Barça, señala que «nosotros estamos a cero con Hacienda». No todos los clubs facilitan esos datos. Una aproximación a la deuda son las memorias con las cuentas anuales. Según un estudio del profesor de la Universitat de Barcelona, José María Gay de Liébana, el club de primera que más deudas tenía con la Administración Pública en la temporada 2011/12 era el Atlético de Madrid con 179 millones. En esa cantidad se incluyen todas las deudas con la Administración si bien la más voluminosa suele ser con Hacienda. La parte positiva del contencioso entre los clubs y el fisco es que la deuda se ha ido reduciendo de manera paulatina desde los 742 millones en 2012 hasta los cerca de 600 actuales. Pero, ¿cómo se ha llegado a acumular una deuda global de esa magnitud en un momento de crisis económica? Algunos expertos como los técnicos de Hacienda Gestha y otros economistas creen que se debe a tratos de favor que no se ven con las empresas o los autónomos ni mucho menos con los particulares. «Durante muchos años era más fácil que un club consiguiera un aplazamiento con Hacienda que no un taller mecánico. Eran los años en los que el fútbol se catalogaba como de interés general», explica Joan Anton Sánchez Carreté, asesor especialista en fiscalidad deportiva. No es un tema que haya pasado desapercibido fuera de España: el presidente del Bayern de Múnich, el alemán Uli Hoeness, ya lo criticó en 2012 con palabras groseras. Desde el punto de vista práctico, la deuda se genera por la forma en la que tienen de operar los clubs especialmente con sus estrellas internacionales. La mayoría de los grandes cracks del fútbol son mercenarios que recalan de un país a otro a la busca del mejor sueldo. Es imposible, por lo tanto, que puedan conocer en detalle la fiscalidad de todos los países. Por eso cuando negocian su ficha lo hacen en neto. En función de la comunidad autónoma en la que resida un futbolista, la tributación oscila entre el máximo del 56% de Catalunya o el mínimo del 51,5% de Madrid. Por lo tanto, un jugador como Bale que puede cobrar en neto unos 13 millones de euros, al club le cuesta en realidad unos 27 millones. La operativa fiscal funciona de la siguiente manera: cuando una empresa (en este caso un club) paga a su trabajador (en este caso a un jugador) se abona el neto al profesional y la parte que corresponde a Hacienda se ingresa en las cuentas del fisco. En ocasiones, sobre todo en el pasado, cuando se ha tenido que abonar la parte de Hacienda, muchos clubs han solicitado un aplazamiento.
Esa ha sido una de las causas de que aumentara la deuda de los clubs con la Agencia Tributaria, explica Mollinedo: «Cuando un club tiene dificultades es más fácil pagar al jugador y en cambio a Hacienda pedirle un aplazamiento», añade. Todo esto cambió hace más de un año —recuerda Gay de Liébana— cuando el ministro de Hacienda puso coto al crecimiento incontrolado de la deuda, «si bien yo creo que han ido sobre todo a por los pequeños», sostiene el economista. El vicepresidente del Espanyol, José Luis Morlanes, indica que el club ha reducido la deuda con Hacienda en 16 millones en los últimos meses y que ahora está alrededor de los 35-36 millones. Morlanes se lamenta con la manera en que Hacienda está gestionando la devolución de las deudas. «El que no paga tiene un mejor trato que el que paga», asegura antes de precisar que los clubs que van reduciendo el endeudamiento deben pagar un intereses de demora mientras que los que han pasado por concurso de acreedores no. Fuentes de la Liga de Fútbol Profesional afirman que una veintena de clubs de primera y segunda han solicitado concurso de acreedores. Cuando un club al igual que una empresa o incluso un particular entra en situación de concurso de acreedores, lo que está diciendo es que no puede pagar todo lo que debe y propone a los acreedores que le perdonan parte de la deuda o acabará por no pagar a nadie. Desde la Liga se asegura que todos los clubs han pactado ya el convenio para devolver paulatinamente las deudas. Gay de Liébana explica que la mayor parte de la deuda con la Administración es con la Agencia Tributaria ya sea por aplazamientos solicitados o como consecuencia de inspecciones en el pasado por el fisco. Una parte pequeña son las deudas con la seguridad social. De forma agregada, los equipos de fútbol de primera y segunda adeudan 16,6 millones. Ese dinero es el que se detrae mensualmente a todos los trabajadores en activo. se ingresa en la Seguridad Social dependiente del ministerio de Empleo y se utiliza para pagar las pensiones de los jubilados. Mollinedo, de Gestha, considera que otro trato de favor de Hacienda con los clubs es que cuando se autorizan los aplazamientos de las deudas, las garantías que se ofrecen a cambio no serían admisibles en el caso de que fuera una empresa convencional o un simple autónomo. «Lo que suelen aportar los clubs son expectativas como la participación en los ingresos futuros por quinielas, derechos del fútbol o publicidad. Esto no es una garantía cierta sino es algo que se tendrá en el futuro». El problema es que muchos de los clubs no disponen de ningún activo tangible ya que los estadios en el mejor de los casos son de titularidad municipal o están hipotecados. Se calcula que aproximadamente el 39% de la deuda está garantizada. El resto es la que adeudan la veintena de clubs de fútbol en concurso de acreedores. Eduardo Magallón Economía La Vanguardia (03-02-2014)
87
colaboraciones
Balcei 152
marzo 2014
EXPLORADOR DE PROXIMIDAD
EN BUSCA DEL CASTILLO PERDIDO Desde muy niño había oído a mis vecinos hablar sobre el castillo que existía en Alcorisa en tiempos remotos. Se hablaba de pasadizos, de grandes murallas, de leyendas sobre peregrinos que tallaron figuras santas en una noche… Lo normal en un pequeño pueblo donde las diferentes generaciones interactúan, dialogan e intercambian mensajes durante años, pasando de abuelo a hijo y de hijo a nieto sucesivamente. He de reconocer que nunca había sentido curiosidad por ese castillo olvidado, por esa antigua construcción engullida por el tiempo y el olvido que aparece en uno de los cuarteles de nuestro escudo. Sin embargo, durante una de las magnificas visitas guiadas a nuestro casco antiguo que nuestro vecino y gran investigador Carlos Lacaba realizó en la pasada edición de la Fiesta de la Villa, escuché que la existencia de aquel castillo legendario estaba documentada. Que aquella fortaleza fue, en un tiempo lejano, la referencia de los antiguos moradores de Alcorisa. Otro historiador, Daniel Martín, me puso sobre la pista del documento en el que se hacia referencia al castillo de Alcorisa. Él ya lo había traducido en su época universitaria. Lo que no sabía entonces es que, en el libro «Alcorisa y sus tradiciones», Cesáreo Gil ya hablaba de ese documento en su página 8 y añadía parte de su traducción:
ibera, romana y medieval. Sobre todo ésta última. Precisamente a mitad de camino entre la ermita de San Juan y la Peña del mismo nombre podemos distinguir perfectamente promontorios de escombro estratégicamente colocados, quiza restos de las innumerables guerras que han azotado nuestro pueblo, y en los que la teja, en diferentes colores y estructuras, es protagonista principal (fotografía nº 1). Seguro que, si agudizáis los ojos y los sentidos, encontraréis restos de cerámica en vuestros paseos por todo el perímetro de la Peña. Esa pista me llevó a decantarme por nuestro Monte Calvario como el lugar idóneo para que estuviese ubicado nuestro castillo y su poblado. Así que, cámara de fotos en ristre, me propuse investigar. Sabía que en el mirador de la Peña San Juan existían restos de una antigua construcción, restos parciales de un antiguo muro de mampostería que dibujaba todo el contorno de la montaña. Pero siempre pensé que eran unos cimientos muy endebles para soportar la estructura de un castillo. Aunque, después de ver de primera mano los cimientos del antiguo castillo islámico de Foz Calanda, ya no lo tengo tan claro.
«Sea manifiesto a todos asi presentes como futuros que yo Don Lope de Albaro os doy a vos, Don Pelegrin de Atrocillo y a mi hija Doña Sancha, que es esposa vuestra, a los dos juntamente… y os doy Alcorisa para que la tengais en posesión como yo suelo tenerla, según se dice en otro documento…» «Y yo Don Pelegrin convengo con vos Don Lope que responderé a dichos frailes del castillo de Alcorisa, como vos debéis responder… hecha esta escritura en la era 1256» (en realidad, año 1218). Tan preciado documento se encuentra en el archivo de la Corona de Aragón, con el numero de referencia ES.08019.ACA/9.1.6.9//ACA, CANCILLERÍA, Pergaminos, Jaime I, Serie general, 0107. Sólo que en realidad el apellido de nuestro nuevo señor no era Atrocillo, sino Atrosillo. Durante mis años mozos había escuchado decir que la iglesia de Santa María se construyó sobre el antiguo castillo. O que su ubicación era la peña de San Juan, como dice Cesáreo Gil en su libro, que asegura que el castillo estuvo intacto hasta el siglo XIX. Incluso había oído que el nombre de la calle del castillo obedece a que sobre ella es donde, en realidad, estaba la antigua fortaleza. Así que me puse manos a la obra y, con más ilusión que planificación, decidí buscar algún resto, alguna pista que me ayudase al menos a divagar, a crear mi propia fantasía sobre el lugar en el que Alcorisa nació como pueblo. Tenía la certeza histórica de que el casco antiguo de Alcorisa, tal y como hoy lo conocemos, fue un diseño constructivo de origen cristiano. Así que, teniendo en cuenta que Andorra no fue conquistada hasta el 1149 y la zona no fue segura hasta 1170, es lógico pensar que el casco urbano de Alcorisa fuera, antes de esas fechas, un gran barranco, Pescarranas, y tierras de labor alrededor del cauce del rió Guadalopillo. Cesáreo Gil atribuye la construcción del nuevo pueblo a la familia Ballester, la más ilustre y decisiva de nuestra historia. Haciendo un cálculo generacional perfectamente posible, sitúa la llegada de esta familia de «Ballesteros» de origen catalán a finales del siglo XIII. Precisamente fue en 1271 cuando falleció Pelegrín de Atrosillo, el que por entonces era señor de nuestro pueblo. El señor de Atrosillo fue nombrado por Jaime I en 1256 dueño y señor del castillo y villa de Huesca. Así que sería normal que, a su muerte, sus herederos renunciasen al acuerdo que existía con la Orden de Calatrava para el arriendo de Alcorisa. Quizá entonces el comendador de la Orden en Alcañiz cedió el castillo y sus dominios a la familia Ballester. La realidad histórica de que en 1218 no había edificaciones importantes en la ribera del Guadalopillo me hacía descartar que la Iglesia de Santa María estuviese construida sobre la antigua fortaleza, aunque no descarto que para su posterior construcción se utilizasen materiales provenientes del castillo. Además, el investigador alcorisano, Emilio Moliner, asegura que la antigua iglesia de la Magdalena estaba precisamente allí y que aun hoy, si miramos la parte de atrás de nuestra iglesia, las llamadas «catacumbas», podemos distinguir el muro de la anterior construcción y de la nueva. ¿Entonces dónde estaba ubicada la Alcorisa original? Montserrat Martínez, una de nuestras más ilustres vecinas y arqueóloga de referencia nacional, me comentó que en el Monte Calvario existía un yacimiento ibero catalogado, y que ella misma había encontrado allí cerámica
Foto 1.
Foto 2.
Foto 3.
88
Balcei 152
colaboraciones
marzo 2014
Juzgar vosotros mismos, la fotografía nº 2 pertenece a los restos del castillo de Foz y las fotografías nº 3 y 4 a los restos que hay en nuestra Peña San Juan: Cesáreo Gil, aseguraba que fue allí donde el Castillo posó orgulloso, vigilando el paso de las mansas y escasas aguas del Guadalopillo. Es más, en sus notas dice que el castillo estuvo allí hasta el siglo XIX, aunque no precisa en que se basa para tal afirmación. Repasando documentos del famoso Duque de la Victoria, el General Espartero, en su estancia en Alcorisa, en ningún momento hace referencia a ese castillo. Y tampoco he podido encontrar nada que lo relacione con la ocupación francesa. Si de verdad ese castillo hubiese estado ahí en el siglo XIX, ¿no debería existir alguna referencia a él en algún archivo? ¿No sería probable la existencia de algún grabado o litografía?
Foto 4.
En un primer momento descarté esa ubicación. Lo más probable es que nuestro castillo fuera una fortaleza defensiva árabe para consolidar y vigilar los caminos de acceso a la fortaleza de Castellot. Por lo que la ubicación de la fortificación en la peña San Juan dejaría como punto ciego toda la zona del antiguo circuito de autocross. Además, por mucho que he buscado, no he logrado encontrar nada que pudiese considerarse un aljibe, y resistir un asedio en una fortificación de una sola entrada y salida, sin agua, era un suicidio colectivo. Y como nos han demostrado en innumerables construcciones, de estrategia militar la marca superior de Al-Ándalus sabía un rato. Así que, desde la más absoluta ignorancia, acabe descartando que esa fuese la ubicación de la fortaleza principal. Sin embargo me fui de allí convencido de que aquellos restos formarían parte de algo. ¿Quizá una pequeña torre de vigilancia? ¿Quizá restos de edificios civiles del antiguo poblado? ¿O tal vez Cesáreo tuviese razón y la construcción que allí se levantaba era realmente el castillo? Mientras recorría el camino en dirección a la explanada de San Juan, pensando donde podría buscar algún hilo del que tirar, levante la mirada. Me fijé en nuestra preciosa ermita del Santo Sepulcro. ¿Por qué alguien decidiría construir sobre un escarpado promontorio de conglomerado la ermita y la casa del ermitaño si su construcción hubiese sido mucho más sencilla en la llanura de San Juan, sin tener que picar piedra ni construir grandes muros de carga? No olvidemos que la actual ermita de San Juan se construyó en 1919 (la original fue destruida en las guerras carlistas), pero explanada hay muchísima. En ese momento apareció una idea absurda en mi cabeza: ¿Y si nuestra ermita más querida fue construida sobre los restos de una edificación anterior? ¿Y si el trozo de roca sobre el que se construyó la ermita ya estaba picado en 1570? ¿Y si el famoso aljibe del que todos hemos visto sacar cántaras de agua ya estuviese construido anteriormente? ¿Y si esos muros enormes que soportan el camino que conduce a la bellísima ermita ya estuviesen allí cuando nuestros antepasados decidieron construir el templo? ¿Y si el camino del Calvario ya existiera cuando los hijos del Islam habitaban estas tierras? He podido leer que los árabes construían un tipo de edificación llamada «qal’a». Se localizaba en lugares estratégicos para defender valles y caminos. En muchos casos, alrededor de ellos fueron creciendo núcleos de población que terminaban convirtiéndose en medinas. El topónimo de muchas ciudades actuales refleja la existencia de este tipo de construcciones, como sucede con el término de «alcalá» (Alcalá de Guadaira, Alcalá la Real, Alcalá de Henares…), «alcolea» (Alcolea de pinar, Alcolea de Cinca, ¿Alcorisa?…) o «calat» (Calatayud, Calatrava, Calatañazor…). ¿Quizá de ahí el origen de nuestro nombre? Podríamos pensar que las antiguas fortificaciones de Buñol, Castiel, Foz, Alcorisa, Camarón, la actual Torre Piquer y Molinos eran una primera línea de defensa sobre los pocos pasos naturales de la Sierra del Caballo. Que todas ellas tenían como objetivo defender los caminos de acceso a la fortaleza
principal, Castellot. Sabemos que Castellot (Castellote) ya era una plaza fuerte en época musulmana. De hecho, desde el castillo de Castellote existe contacto visual con otra de las grandes fortalezas árabes, Morella. Una muestra más de que la bella localidad castellotana siempre ha tenido una importancia capital para sus moradores. Todos los alcorisanos hemos oído hablar de la antigua calzada romana que discurre por las Umbrías. Desconozco el destino de aquella calzada en tiempos pasados, pero lo lógico es que enlazara con el barranco de Vadecastillo hasta llegar a la importante masía de la Capellanía, junto a la fuente del Salz. Es el paso más recto hacia las tierras del Maestrazgo. ¿Es posible que la misión de nuestro castillo fuese la de vigilar esa calzada y asegurar ese acceso al interior del Maestrazgo? En ese caso, ¿qué mejor sitio para hacerlo que desde la atalaya de nuestro ermita del Santo Sepulcro? Además, si el castillo estaba ubicado allí y el pueblo o poblado estaba en la planicie que se extiende entre la ermita de San Juan y la Peña del mismo nombre podemos suponer que existirían dos accesos. Uno para los visitantes que llegaran de la zona del Bajo Aragón, y que probablemente fuese el actual camino por el que se accede en coche hasta la ermita de San Juan, y el otro, el actual camino del Calvario, para aquellos visitantes que llegaban desde las comarcas del oeste, hacia Teruel. Imaginando la accidentada orografía que dibujarían el barranco de Pescarranas y el río Guadalopillo, no hay duda de que la actual calle del Castillo sería el camino idóneo para llegar hasta el inicio del camino del Calvario. ¿Podría ser ese el origen de su nombre? ¿Pudo ser conocida como «Camino del Castillo» en un tiempo lejano y de ahí su nombre actual? Decidí que la ermita y sus alrededores eran el lugar idóneo donde comenzar a buscar algún indicio de mis paranoias. Así que, sin titubear, me dirigí hacia allí. Ya de camino me di cuenta de algo significativo: tan sólo hay dos lugares en toda la montaña donde el liquido elemento permanece casi todo el año. Dos lugares donde el agua de lluvia sacia la sed de los animales salvajes y de los domésticos que pasean por la montaña. Y precisamente los dos están en las inmediaciones de la ermita. Uno en la subida hacia la ermita de San Juan y el otro, mucho mayor, en la parte posterior de la montaña, junto a la puerta de la casa del ermitaño. Por cierto, este ultimo fue tapiado en su totalidad en tiempos lejanos, todavía están los restos del muro de mampostería que cerró este aljibe natural. ¿Cuál sería el motivo? Os dejo que lo decidáis vosotros. Conforme me iba acercando a la explanada del templo del Santo Sepulcro me fijé en la pequeña senda que da acceso a las tres cruces. Esa senda no se ha hecho de forma natural, existen en el conglomerado cortes completamente rectos y una erosión producida por el incesante paso de personas (fotografía nº 5). ¿No son demasiadas casualidades? Decidí comenzar a buscar por los muros de carga que soportan la explanada de la ermita y, al llegar allí, mi sorpresa fue mayúscula. En toda la longitud del muro existen tres partes de estructuras muy diferenciadas, como si se hubieran construido en épocas distintas. (Fotografía nº 6) Pero no acaba ahí la cosa. Si os fijáis en las fotos 7 y 8 veréis que en la parte donde el muro es de piedra seca con ripios, la parte más nueva aunque parezca a simple vista que no es así, hay incluso una especie de troneras sin una utilidad razonable. Pensé que sería algún tipo de drenaje, ¿pero qué sentido tiene poner drenajes en un muro de piedra seca? Un poco más arriba y a la izquierda dos sillares enormes que desentonan con el resto de la construcción. ¿De dónde salieron esos bellos sillares? Precisamente si nos fijamos en la zona de mampostería (fotografías 9 y 10), su parte izquierda está cortada, como si hubiese sido derruida. Y su parte derecha acaba con una especie de contrafuerte de sillares, una esquina de piedra sillar bien diferenciada que parte el muro en toda su altura. General-
Foto 5.
89
colaboraciones
Balcei 152
mente los contrafuertes son pilares vistos por los tres lados que no apoyan en la construcción, sirviendo como refuerzo de la estructura. Sin embargo esta esquina de sillar no cumple esa función. Además a partir de ella el muro es completamente diferente. ¿No os parece raro? Si estos muros se levantaron cuando se construyó la ermita, ¿No sería lógico que fuesen del mismo material y completamente rectos en toda su extensión? Juzgar vosotros mismos. Pero no eran esas las únicas sorpresas que me iba a deparar la zona de los muros de carga. Frente a la capilla existente en la bifurcación de caminos, existe un escalón de sillar en semicírculo perfecto, un escalón tallado de manera magistral (fotografía nº 11). ¿Era necesario tanto trabajo para un escalón? ¿O es que ese escalón fue reutilizado? ¿Podría ser quizá un soportal dovelado de alguna pequeña puerta o ventana de otra construcción? Probablemente así es. Ese escalón es mucho más antiguo que la capilla. Igual que los innumerables sillares que decoran los muros de piedra seca de conglomerado. Son muchos los sillares incrustados en estos muros construidos, probablemente, en el siglo XX, al mismo tiempo que la ermita de San
Foto 6.
Foto 9.
Foto 7.
Foto 10.
Foto 8.
Foto 11.
marzo 2014
90
Balcei 152
colaboraciones
marzo 2014
Juan a tenor de una fotografía o litografía antigua en la que podemos ver la ermita sin esos muros. ¿De donde salieron esos sillares? (fotografías 12, 13 y 14). ¿Y el aljibe o cisterna? Su construcción también está hecha en piedra sillar, y aunque en la piedra tallada con imágenes bíblicas podemos leer la fecha de 1701, sobre ella existen unos extraños símbolos de significado y origen desconocido. ¿Quizá la piedra tallada es de 1701 pero el resto de la construcción es muy anterior? (fotografía 15). Y puestos a hacer una cisterna de recogida de pluviales: ¿por qué tallar la roca unos ocho o diez metros para recoger el agua de la montaña? ¿No hubiese sido más fácil y menos laborioso aprovechar las vertientes del tejado de la ermita para captar agua? ¿O es que quizá ese aljibe ya estaba construido antes de que existiese la ermita? (fotografía 16). La ermita también me deparaba sorpresas. La fundación Quílez-Llisterri nos dice en su página web que nuestra ermita se construyó entre 1568 y 1573, y que en un primer momento su planta era rectangular. Las capillas laterales se construyeron después. Eso explica por qué en la roca que hay junto a la capilla de la izquierda todavía podemos contemplar marcas de barreno de pólvora negra, una técnica explosiva para romper la piedra que se comenzó a utilizar en el siglo XVIII. Mucho después de la construcción original (fotografía 17).
Foto 15.
Foto 16.
Foto 12.
Foto 13.
Foto 14.
Construida entre 1568 y 1573. Curiosamente 300 años después de la muerte de Pelegrín de Atrosillo y de la más que probable llegada de los Ballester a Alcorisa. ¿Otra casualidad? ¿O es que su construcción significó la conmemoración de un hecho histórico de importancia capital para nuestra Villa? Quizá la construcción del Santo Sepulcro no sólo conmemoraba el aniversario de la llegada de la familia que más ha influido en el devenir de nuestra historia, también el lugar en el que fueron recibidos. Si nos fijamos en el exterior de la ermita, en el lateral izquierdo y en el derecho podremos ver como todavía hay restos de roca de conglomerado. Se talló únicamente el rectángulo formado por el interior del templo. ¿No es demasiado trabajo para una ermita? Pero lo más curioso son sus muros. Los dos muros laterales y el muro de entrada tienen una anchura de 1,23 metros. El doble de los muros de la iglesia de Santa María la Mayor. ¿Era necesaria esa anchura para un edificio de carácter religioso y además de uso esporádico? ¿O es que quizá la ermita se construyó sobre los muros ya existentes de una construcción defensiva y por eso esa anchura? (fotografía 18). Si estaba en lo cierto quizá pudiese hallar algún indicio más desde la parte de atrás, desde la casa del ermitaño. Y, sin duda, lo encontrado llamó mi atención. Curiosamente, en un edificio construido en tapial, en la base encontramos sillar y sillarejo. ¿Por qué construir la base de un material y el resto de otra? O puestos a traer sillares hasta aquí, ¿por qué no utilizarlos en las esquinas de la edificación, pero en toda su altura que es donde más utilidad tienen? (fotografías 19 y 20). Demasiadas casualidades. Pero las casualidades no acababan ahí. Gracias a Isabel López Peralta, que me ha ayudado en la búsqueda de información, llegaron a mis manos dos fotografías muy especiales. Dos imágenes en blanco y negro de un Monte Calvario nevado, en el que todavía no existen ni muros de piedra seca ni peirones. No sabemos a ciencia cierta la antigüedad de estas fotografías, pero Cesáreo Gil, en el libro «Alcorisa y sus tradiciones» adjunta una foto de nuestra ermita fechada antes de la guerra civil española en la que ya están los muros de piedra seca y los peirones. Pues bien, aquí os adjuntamos esas fotografías. Si os fijáis en la primera veréis que justo debajo de la ermita, ennegrecido por la posición del sol, vemos un muro. Sabemos que es un muro porque en la fotografía 2, tras las siluetas difusas de esas dos personas se ve perfectamente su estructura. Un muro aislado, solitario. Un muro que nada tiene que ver con el que se ve frente al Santo Sepulcro, un muro con un corte a la izquierda idéntico al que hoy podemos encontrar en los restos de mampostería antes mencionados. Sin lugar a dudas son ruinas. ¿Ruinas de qué? Hoy sólo podemos especular. Ojalá un día no muy lejano podamos averiguarlo.
91
colaboraciones
Balcei 152
marzo 2014
Foto 17.
Foto 18. Foto 20.
Foto 19.
Sé lo que estáis pensando: que pese a las casualidades y los indicios, esta elaborada teoría no tiene base ni rigor científico. En ello estamos ahora. Al cierre de esta edición de BALCEI ya hemos hablado con varios expertos en la materia para que den su opinión, fundamentada en hechos y evidencias, sobre los indicios que he creído percibir. Sea como fuera, lo que si sabemos a ciencia cierta es que aquel castillo existió y que, bien sea en nuestra peña San Juan o en nuestra ermita del Santo Sepulcro, nuestra mágica montaña del Calvario fue su ubicación más probable. Quizá la teoría aquí expuesta sólo sea un cúmulo de casualidades fácilmente explicables por los expertos en la materia. Pero si algo me hace enormemente feliz es que ese cúmulo de casualidades ha despertado la curiosidad de grandes expertos que se han brindado a ayudarnos. Quizá hoy estemos más cerca de decir que esta teoría no tiene fundamento científico, pero gracias a ella también estamos más cerca de descubrir algo más sobre aquel antiguo castillo que presidió la Alcorisa original. Continuará…
Recreación imaginaria de lo que podría haber sido un castillo en el Calvario.
P.D.: Permitidme un agradecimiento especial a Marian, mi mujer, por sus magníficas fotografías y su paciencia, a Alberto Librado y Montse Martínez por su ayuda y sus consejos y a Daniel Millera, amigo, confidente y colaborador indispensable en esta pequeña aventura que todavía no ha finalizado.
Óscar Librado Millán Fotos: Ángela C. Beltrán
92
Balcei 152
marzo 2014
tiempos modernos
¡QUÉ CURIOSO, ESE ÓSCAR! Está la tarde dorada. De sol invernal que ya se acaba. De luz joven que busca tu complicidad. Está la tarde dorada, como la piel de Oscar. Dentro de unas horas sabremos quién toca la aternidad, qué película se convierte en mito. Mientras llega el momento tengo sobre la mesa algunas preguntas que bien merecen una respuesta. Por curiosas, por llamativas, por interesantes, por distintas. Invito, pues, al lector a darnos juntos este paseo por la vida de este muchacho codiciado, deseado y soñado. Bienvenido al Paseo de la Fama de BALCEI (BALCEI Walk of Fame). Bienvenida a Alcorisa Boulevard. Esa estatuilla. La estatuilla muestra a un caballero desnudo que sostiene una espada sobre un rollo de película de cinco radios. Cada radio representa una rama original de la Academia: actores, escritores, directores, productores y técnicos. Los Óscars entregados entre 1942 y 1945, durante la intervención de EE.UU. en la Segunda Guerra Mundial, se fabricaron con yeso en lugar de estaño y cobre bañado en oro. Las más de lo más. Las películas más premiadas en la historia son «Ben-Hur», «Titanic» y «El señor de los anillos, el retorno del rey» con 11 estatuillas doradas cada una. En este asunto sólo dos secuelas han ganado en la categoría de mejor película: «El Padrino: Parte II» y «El señor de los anillos: el retorno del rey». Los hay nominados y los hay «muy» nominados Walt Disney es la persona que más reconocimiento ha recibido por parte de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas con más de 60 nominaciones y 26 Óscars. La persona viva que ha sido nominada más veces es el compositor John Williams, con 49 postulaciones. Woody Allen, con 24 nominaciones (la mayoría como escritor), nunca ha asistido a la ceremonia de los Óscar. Y es que, según él, ésta se ha celebrado siempre en lunes por la tarde, día en que él iba a su club a tocar música con su clarinete. Una de actrices y actores Meryl Streep llega este año a su 18ª nominación, convirtiéndose en la actriz con más candidaturas de la historia de los Óscars. La actriz lo ha recibido en tres ocasiones: «Kramer contra Kramer», «La decisión de Sophie» y «La dama de hierro». la última por su interpretación de Margaret Thatcher. Jack Nicholson es el actor más nominado con 12 nominaciones, de las cuales ganó 3: «Alguien voló sobre el nido del cuco», «La fuerza del cariño» y «Mejor… imposible».
El actor más joven en ganar un Óscar fue Adrien Brody por su papel en «El Pianista» a la edad de 29 años. La actriz más joven fue Marlee Matlin, que lo obtuvo a los 21 años por su trabajo en «Hijos de un dios menor». La actriz que compitió por el Oscar a una edad más avanzada fue Gloria Stuart, a los 87 años, por su participación en Titanic ¿Tiene Oscar alguna eñe? «Volver a empezar», de Jose Luis Garci, fue la primera película española que consiguió un Óscar en la categoría de mejor película de habla no inglesa. Años antes, el director español Luis Buñuel se había hecho con el mismo galardón por «El discreto encanto de la burguesía» (Le charme discret de la bourgeoisie), una película que debía haberse rodado en España pero que finalmente lo hizo en Francia debido a la censura. Oscar no es digno de mi talento No todo el mundo pagaría por escuchar su nombre cuando el presentador dice «And the Oscar goes to…!». Hay actores que lo rechazan y siempre alegan sus motivos. Por ejemplo, en 1935, Dudley Nichols rechazó la estatuilla por su guion de la película «El delator», debido a que el sindicato de guionistas estaba en huelga en esos momentos. Marlon Brando también rehusó el galardón, concedido por su papel en «El padrino», como reivindicación ante la discriminación del gobierno y de Hollywood a los nativos americanos. El actor George C. Scott renunció al Óscar a mejor actor al considerarlo degradante. Son los tres artistas que le han dicho «no» a la Academia. Mis cinco senderos en forma de película Se lo diré a los vientos que acarician las laderas del calvario. Se lo diré con la voz tan suave que nadie dejará de oirlo. Se trata de escribir el título de cinco películas que la sala Alcor 82 se merece acoger entre sus butacas, al amapro de una pantalla que ha degustado magníficas películas, inolvidables historias y que tiene una larga vida por delante, como queda escrito en el editorial de este númnero de BALCEI. Ese menú de cinco platos estaría compuesto, en primer lugar, por «Her», una deliciosa, sutil y tierna película que nos permite conocer a Theodore, un hombre solitario que trabaja en una empresa como escritor de cartas para terceras personas y que compra un día un nuevo sistema operativo basado en el modelo de Inteligencia Artificial. Sorprendentemente, inicia una relación romántica entre él y Samantha, la voz femenina de ese sistema operativo. En segundo lugar tomaríamos un jugoso plato denominado «Alabama Monroe», una conmovedora historia de amor, una película dura y al mismo
tiempo vital. O, precisamente por eso. El relato nos habla de la historia de amor entre Elise y Didier. Ella tiene una tienda de tatuajes, él toca el banjo en una banda. Es un amor profundo, a pesar de sus diferencias. Él habla, ella escucha. Él es ateo y un ingenuo romántico. Ella tiene una cruz tatuada en el cuello, y los pies en el suelo. Su felicidad se completa con el nacimiento de la pequeña Maybelle. Pero la niña enferma a los seis años. El tercer manjar que proponemos es «El tercer hombre», un sugestivo plato en el que destaca Ayse, una muchacha que abandona Turquía para convertirse en la segunda esposa de Mustafá. Cuando llega a Viena la primera esposa de éste la acoge afectuosamente y entre las dos mujeres surge una amistad muy especial basada en una confianza total. Sin embargo, esta relación se verá cuestionada cuando la familia tenga que enfrentarse a un grave problema. La cuarta propuesta nos invita a saborear la presencia de Robert Redford, quien nos regala una magnética interpretación con la que conquista la pantalla y el interés del espectador. Con una idea narrativa muy bien hilada, nos encontramos con una combinación de «El viejo y el mar», «La vida de Pi» y «Las aventuras de Jeremiah Johnson». Y es que este hombre que descubre al despertar que el casco de su velero de 12 metros se ha agrietado tras una colisión con un contenedor debe hacer uso de su experiencia marinera y de una fuerza física inusual para lograr sobrevivir a la tormenta, aunque la muerte lo mira de frente y con ella ha de aprender a convivir. Y llegamos al final. El quinto plato, que no puede ser otro que el postre que endulce nuestra idea, es la última película de Stephen Frears, cineasta al que admiramos y que nos propone un relato lleno de sentimientos y humanidad. En su línea habitual de dibujar narraciones conmovedoras, con una gran carga emocional y contando con las magníficas interpretaciones de Judi Dench y Steve Coogan, cuenta la historia real de Philomena Lee, una mujer irlandesa que, tras quedarse embarazada cuando era una adolescente, se vio obligada a dar a su hijo en adopción y que después se dedicó a buscarlo durante cincuenta años. Cinco ráfagas apetitosas, cinco destellos cinematográficos que bien podrían hacernos disfrutar de nuestra excepcional sala de cine, a la que le deseamos una larga vida. JAPB
viva la música
93
Balcei 152
marzo 2014
EL LLANTO DESCONSOLADO DE UNA GUITARRA mer nigth / Siroco / Zyryab / Concierto de Aranjuez / Paco de Lucía interpreta a Manuel de Falla / Live in América / Luzia / Cositas buenas / Nueva Antología, Paco de Lucía / EN VIVO Conciertos España 2010.
Estaba yo preparando al artículo de este número de BALCEI, cuando una noticia me dejó totalmente paralizado: ha muerto Paco de Lucía. Paco ha sido mi ídolo desde siempre, desde que, cuando yo era mucho más joven que ahora, oí «Entre dos aguas». Aquella canción, aquella interpretación me fascinó, me hipnotizó de por vida, incluso hoy la escucho y me sigue sobrecogiendo. Desde entonces he sido incapaz de dar término a mi artículo programado, al final me he dado cuenta que lo que realmente me apetece en estos momentos es rendir un cálido y sentido homenaje a su figura, como cálida y sentida era su forma de tocar, de interpretar la música. Para informaros sobre Paco de Lucía, cómo era y lo que ha significado para el mundo de la guitarra, del flamenco y de la música en general, me he introducido en su página web y os he extraído algunos pequeños fragmentos, muchos de ellos autobiográficos. Así era «Francisco Sánchez Gómez», él mejor que nadie relata cómo es Paco de Lucía como ser humano, como músico y como guitarrista. Sirvan estas líneas como homenaje al guitarrista más grande que yo he conocido. Presentando su último disco: Paco de Lucía, ENVIVO, Conciertos España 2010. Noviembre 2011. Ya echaba de menos hacer un disco en directo. Una grabación en vivo es un lujo, puedes sentir la respiración de los músicos que están a tu lado, es espontáneo, festivo, te lo pasas bien. A veces hay fallos, pero te encuentras en un estado de excitación, en el que la adrenalina te ayuda a encontrar soluciones, casi siempre sorpresivas y que a veces superan la composición original. Lo que sucede es real. La energía que se crea en el escenario nunca se conseguiría en un estudio de grabación. Allí te puedes acercar a la perfección, pero el alma de la música, es más probable que aparezca en un directo. Paco de Lucía. Descripción del ser humano Francisco: Paco. Mi nombre es Francisco Sánchez Gómez, Alias Paco de Lucía, y soy guitarrista. …Si le invitases a casa. Para comer: Algún plato de cuchara Para beber: Un tinto. No le hables de: Guitarra, su pesadilla. En la cadena de música: Camarón «el mayor genio que he conocido». Para la sobremesa: Una película de Willy Wilder o la trilogía «Blanco, Azul y Rojo» de Kieslowski. Un libro para prestarle: Alguno de Oscar Wilde (nada de filosofía porque dice que de tanto leer a Ortega y Gasset, terminó por analizarlo todo y perder el sentido del humor). Casilda Sánchez, 2004.
Preparación del Concierto de Aranjuez: Cuando me propusieron tocar el concierto de Aranjuez en Japón, fue un reto para mí, nunca lo había tocado ni me lo sabía. Como suele ocurrirme, firmé el contrato y me olvidé. Cuando me di cuenta solo faltaba un mes para debutar, pensé que sólo podría lograr aprendérmelo estando completamente solo y abstrayéndome del mundo. Para estudiarlo me escapé a México, a la casa de Playa del Carmen. Me llevé mi bata japonesa, un par de bañadores, la partitura del concierto, un pentagrama con los nombres de las notas para poder descifrar aquello y varias versiones grabadas. Fueron unos días duros pero los recuerdo con gusto. Cada mañana cogía mi fusil de pesca y me iba caminando unos 5 km por la playa hasta la pequeña bahía de X-Caret, que en ese entonces era virgen, era mi pescadería particular. Me tiraba al agua un par de horas hasta conseguir la comida del día, que era generalmente un pargo. De regreso a casa, lo limpiaba y lo freía. Una delicia. Después de comer, me instalaba con mis notas y mi cassette hasta la medianoche. Con la partitura localizaba las notas y con las grabaciones comprendía los tiempos. Esa parte fue la más difícil, porque en muchos pasajes las versiones clásicas utilizan rubatos que no están en la partitura. Qué de horas me tiré con algunos pasajes escuchándolos mil veces hasta poder encajarlos. Porque para mí lo más importante en ese momento era respetar el tiempo. Después de un mes, regresé a Madrid, ya lo tenía. Paco de Lucía, octubre de 2010. Sus discos favoritos: Estos son los discos que más valoro, porque son a los que he dedicado mi mayor esfuerzo. Son los que considero que conforman mi carrera creativa dentro de la música flamenca, con los que he sufrido más y a los que he disfrutado más. En ellos se encuentra el trabajo que marca mi evolución como músico desde el principio de mi carrera. Incluyo junto a los discos de creación pura algunos discos en directo, que también son reflejo de mi trayectoria y una antología de la cual yo elegí los temas. Mi discografía completa comprende algunos otros discos, algunos son versiones que grabé en mi juventud, aconsejado por casas de disco que buscaban salidas más comerciales que el flamenco. Otros son antologías, y también se encuentra el apartado de lo que grabé con Al Di Meola y Mc Laughlin, que a pesar de haber sido muy importante en mi desarrollo como músico, es un paréntesis en mi trabajo dedicado al flamenco. La fabulosa guitarra de Paco de Lucía / Fantasía flamenca de Paco de Lucía / El duende flamenco de Paco de Lucía / Fuente y caudal / Paco de Lucía en vivo desde el teatro real / Almoraima / Sólo quiero caminar / One sum-
Poesía de un admirador, escrita en su foro: Empieza el llanto de la guitarra. Se rompen las copas de la madrugada. Empieza el llanto de la guitarra. Es inútil callarla. Es imposible callarla. Llora monótona como llora el agua, como llora el viento sobre la nevada. Es imposible callarla. Llora por cosas lejanas. Arena del Sur caliente que pide camelias blancas. Llora flecha sin blanco, la tarde sin mañana, y el primer pájaro muerto sobre la rama. ¡Oh guitarra! Corazón malherido por cinco espadas. Estos días he estado escuchando sus temas de nuevo y una idea rondaba mi mente cada vez con mayor intensidad: ¿Cómo se sentirá su guitarra? ¿Nadie le ha dicho nada? ¿Nadie se ha acordado de ella? Estará confusa y sumida en una gran pena al comprobar que Paco no está ahí como todos los días para tocarla, no sabrá a qué atenerse, por más que pregunte nadie le dará respuesta alguna, pero ella sabrá perfectamente que su gran amigo, diría más, su amor, se ha hecho eterno, ha traspasado el más allá para que otra guitarra sea su nueva dueña, su nuevo amor. La pena que le invade es tan grande que no existe consuelo para su llanto, nunca más recuperará su alegría. Paco de Lucía no era un tañedor de guitarra más, era el más grande, irrepetible. Hacía mucho tiempo que había adquirido la característica de «genio», sólo los genios son capaces de tocar así. Los buenos músicos son aquellos que en un momento determinado son capaces de transmitir sus propias emociones a los demás a través del instrumento. Esto ya es un gran valor al alcance de muy pocos. Pero difícilmente serán capaces de dotar de alma al instrumento y entregársela al público para su disfrute, esto sólo está reservado a los superlativos, a los que alcanzan la categoría de genios. Esto es lo que hacía Paco de Lucía, se introducía en las entrañas de la guitarra, le absorbía su alma y, mezclada con la suya propia, la repartía a todo aquel que le escuchaba y/o tocaba con él. El resultado era absolutamente maravilloso. Ayer mismo estuve viendo el vídeo del concierto de Aranjuez, que interpretó acompañado de orquesta sinfónica, y estuve todo el tiempo en una emoción continua. Era tan grande su interpretación que, incluso los solos de otros instrumentos (por otra parte, siempre tocados con gran perfección y un gran dominio de los matices, interpretados con gran profesionalidad), sin embargo da un paso más y adquirían la categoría de sublimes, contagiados del alma y el sentimiento de la guitarra de Paco de Lucía. Paco utilizaba la música, la guitarra para comunicarse con la gente, pues su lenguaje verbal era escaso y nada banal, lo que unido a su gran timidez, suponía un obstáculo en su relación verbal con la gente. Sin embargo, aquello que le costaba tanto con la palabra, con la guitarra lo expresaba con una soltura, una claridad y una profundidad que te traspasaba hasta el punto de hacerte sentir en el paraíso. No hay duda, la guitarra, la música era su medio de comunicación ideal, con el que se sentía seguro, poderoso, humano, bondadoso, generoso… todos los adjetivos positivos que nos gusta destacar de una persona. ¡Gracias Paco! Aunque no con tu presencia física, seguiremos disfrutando de ti a través de tu música. ¡No llores guitarra!, a pesar de que a veces necesita descansar de ti, Paco no te abandonará nunca. Benito Gómez, un maestro de Música
94
Balcei 152
marzo 2014
DEBERÍAS ESCUCHAR… RUSSIAN RED «Agent Cooper» Este es el tercer disco de Russian Red, nombre artístico de la cantante Lourdes Hernández. La grabación se hizo en Los Ángeles bajo la supervisión en la producción de Joe Chicarelli, un profesional de brillante currículo por haber trabajado con U2, Mika, The Strokes y Bryan Wilson, entre otros muchos. En este álbum aparecen 10 canciones que llevan el nombre del personaje masculino responsable de su inspiración. El primer single lleva el nombre de «Casper» y es una muestra fiel de lo que será el disco. BARRICADA «Agur» Los navarros Barricada se despiden, tras 31 años de carrera musical. Y lo hacen con la edición de su último concierto, ante 4.000 seguidores, en el Pabellón Anaitasuna el pasado mes de noviembre. Tras esas 3 décadas de música, el grupo puede alardear de haber sido una referente para mucha gente de una generación, que decidió que la música fuera la banda sonora de sus vidas. El single de presentación es «Pasión por el ruido», que promociona esta caja que trae 2 CDs con 35 canciones y un DVD con más de 150 minutos de imágenes. THE FRAY «Helios» Vuelve The Fray, el grupo de Denver, después de haber tocado la gloria musical con aquel «How to save a life» que sirvió de promoción a la serie televisiva de éxito «Anatomía de Grey». Con este disco dan un paso adelante al incorporar más instrumentos electrónicos, más acompañamientos vocales y más compositores de fuera del entorno del grupo. El disco, por ello, ha recibido buenas críticas que han alabado precisamente la fuerza de los coros y de un sonido más vibrante de lo habitual en este banda. DAVID BISBAL «Tú y yo» El quinto álbum de estudio del cantante almeriense saldrá al mercado el 18 de marzo conjuntamente en España, Latinoamérica y Estados Unidos. Del disco, que ha sido grabado en Madrid y en Miami, ya han salido dos singles: «Para enamorarte de mi» y «Diez mil maneras». Estas canciones se han convertido en dos importante éxitos, sobre todo la primera de ellas, que es el tema principal de la telenovela «Por siempre mi amor» uno de los éxitos de la televisión mejicana durante el pasado 2013. GEORGE MICHAEL «Symphonica» Este es el sexto disco en solitario de George Michael, desde la disolución de Wham. Lo grabó durante la gira del mismo nombre que el cantante llevó a cabo entre los años 2011 y 2012. El disco recoge una cuidada selección de los clásicos del artista, así como sus versiones de canciones de algunos de sus artistas preferidos. Éste fue el último trabajo de George en colaboración con el prestigioso productor Phil Ramone, con el que mantuvo una estrecha relación profesional, hasta que éste falleció el pasado mes de marzo.
viva la música LOS 10 DE BALCEI Título Intérprete 1. Hey brother 2. Llegará 3. Terriblemente cruel 4. Can’t remember to forget… 5. Happy 6. Al norte 7. XO 8. Story of my life 9. Demons 10. Recovery
AVICII ANTONIO OROZCO LEIVA SHAKIRA PHARREL WILLIAMS MR KILOMBO BEYONCE ONE DIRECTION IMAGINE DRAGONS JAMES ARTHUR
1. – El Dj y productor sueco Avicii ha debutado con el álbum ‘True’ que ha llegado al nº 1 de casi todos los países europeos. ‘Hey brother’ es el tercer single que sale del mismo. En este tema colabora Dan Tyminski de la banda Alison Krauss. 2. – Antonio Orozco ha sabido
aprovechar su aparición en el concurso ‘La Voz’ para relanzar una carrera que inició en el año 2000. ‘Llegará’ es el tema que anticipó su 7º disco al que tituló ‘Dos orillas’ por estar grabado tanto en España como en América. 3. – Después de salir de Pereza, el cantante y compositor Leyva saca su 2º disco en solitario con la intención de reeditar el éxito de su primer trabajo, ‘Diciembre’, que se colocó entre los 50 discos más vendidos en España. 4. – El lanzamiento del single de Shakira, en el que colabora estrechamente su colega Rihanna, fue un bombazo que se coló en los número más altos de las listas. El video fue visto el primer día por 15 millones de personas, y hoy supera los 100 millones de visitas. 5. – Hasta hoy, Pharrell Williams ha destacado más como compositor de música hip hop que como cantante. Cantando ‘Happy’ para la banda sonora de ‘Gru: Mi villano favorito 2’ está nominado a los Oscars y a los Premios Grammy. 6. – La Alameda de Osuna es un barrio perteneciente al distrito de Barajas en Madrid y es considerada como la mayor cantera de músicos de la capital. Desde allí llega Mr Kilombo con su tercer disco de estudio que incluye ‘Al norte’.
Apariciones en BALCEI 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1
7. – La cantante estadounidense ha decidido titular a su 5º álbum como ‘Beyoncé’. Como primer sencillo sus productores eligieron ‘XO’ para dejar constancia de que en este trabajo se ha buscado un giro hacia el pop con toques electrónicos. 8. – Los cinco chicos de la boy band británico-irlandesa se conocieron en el popular concurso The X Factor. Individualmente no tuvieron éxito, pero un miembro del jurado les sugirió presentarse como grupo y, ahora, su carrera es imparable. 9. – Imagine Dragons es una banda estadounidense de rock originaria de Las Vegas, que ha sido considerada por la revista Billboard el Grupo Revelación del año 2013. Después de su gran éxito con ‘Radioactive’, repiten cifras de ventas con ‘Demons’. 10. – James Arthur es un cantautor, guitarrista y pianista británico. La fama y el reconocimiento internacional le llegó después de ganar la 9ª edición del programa de televisión The X Factor, al lanzar su primer disco que ha sido un gran éxito en Europa.
viva la música
95
Balcei 152
marzo 2014
BALADAS EN CASTELLANO ‘Without you’, ‘Nights in the white satin’, ‘My love… grandes baladas de los 70 y 80 que se han convertido con el paso del tiempo en clásicos de la música pop. La producción de música melódica en esos años fue enorme y la moda no pasó de largo por nuestro país, donde también quedaron para la historia algunos temas en castellano, que hicieron bailar pegados a toda una generación. Estos son algunos de ellos: Los Módulos fueron el grupo de rock progresivo y sinfónico por excelencia de la España de los 70. Iniciaron su carrera en 1969 en Madrid con cuatro excelentes músicos y compositores: Emilio Bueno, Juan Antonio García Reyzábal, Tomás Bohórquez y Pepe Robles, que es el que daba su particular y conocida voz al grupo. Sólo grabaron discos durante 10 años, pero en ese periodo de tiempo dejaron para el recuerdo 5 álbumes de estudio y varios singles. En el primero de ellos aparecía ‘Todo tiene su fin’, una canción que entró como una exhalación en las listas de éxitos, que se mantuvo en ellas durante mucho tiempo y que fue imprescindible en las discotecas de la época. Los Iberos fueron unos de los mejores en la década dorada de los grupos españoles. Se formaron a finales de los años 60, cuando empezaba a decaer el éxito de grupos pioneros en España como Los Bravos o Los Brincos. Sus componentes se conocieron en Torremolinos en 1966 y empezaron a actuar en el Top Ten Club haciendo versiones de los grandes grupos británicos de la época. Después de salir en el famoso programa de TVE ‘Escala en Hi-Fi’, ficharon por la Columbia y grabaron en los estudios Decca en Londres. En 1968 lanzaron sus primeros singles; en el segundo de ellos estaba ‘Las tres de la noche’, uno de sus temas más conocidos. Empezaron en 1964 en Granada llamándose Los Ángeles Azules. Pronto destacaron en su ciudad y en los veranos de la cercana Costa del Sol. Les costó triunfar fuera de Andalucía, pero en un momento determinado decidieron dedicarse por entero a la música y en su camino se encontraron con Rafael Trabuchelli que les hizo un contrato con Hispavox. A partir de ahí todas sus canciones entraron en los puestos más altos de las listas, llegando a ser considerados como uno de los mejores grupos de la época. Aunque no desarrollaron una carrera demasiado larga, Los Ángeles dejaron en el camino baladas del calibre de ‘Lo mucho que te quiero’. Junto a Los Canarios y Los Bravos, Pop Tops fueron el mejor producto de Alain
Milhaud, un productor con gran visión para encontrar grupos de éxito en los años 60. A Pop Tops los encontró en un Festival de Conjuntos Musicales en León. Allí estaban Los Tifones con un cantante de origen caribeño llamado Phil Trim. Los Pop Tops iniciaron su recorrido musical con una versión de ‘Con su blanca palidez’ que no resistía en su comparación con la original de Procol Harum. ‘Mamy Blue’ fue otra historia. Con ella se dieron a conocer en medio mundo consiguiendo un nuevo Disco de Oro para la música española. Los Brincos nacieron en 1964 con Fernando Arbex, Manuel González, Juan Pardo y Júnior. Desde un principio se les vio cierta similitud con The Beatles. Se decía que eran
su versión española, ya que la discográfica Zafiro trató de repetir aquí el éxito de los grupos beat británicos. Todos los discos de su primera etapa fueron nº 1 en las listas españolas. Uno de ellos, ‘Un sorbito de champagne’, se convirtió en una de sus canciones más conocidas e imprescindible en los guateques de los años 60. Después de este éxito Juan y Júnior siguieron como dúo y Los Brincos continuaron su carrera con nuevos componentes. Ana Sánchez y Juan Enrique de Pena coincidieron en el trío Los Magos de Oz desde 1968 hasta 1973. Se habían casado en 1970 y, cuando el citado trío se disolvió, decidieron formar el dúo Ana y Johnny para retomar su carrera musical. Después de participar en algún festival y de empezar a ser bastante conocidos por la voz desgarradora de la chica y el porte italiano muy de moda en la época del chico, firmaron un contrato con la poderosa CBS con la que lanzaron ‘Yo
también necesito amar’ que se convirtió en su mayor éxito, sobre todo al ser criticada su letra por la censura de la época. Manolo Otero era hijo de madre actriz y padre cantante de ópera. Heredó la vena artística de sus padres y, después de estudiar Filosofía y Letras, se dedicó al teatro llegando a ser galán en la Compañía de José Tamayo. Como cantante, participó en el Festival de Benidorm de 1968 y contó con la aportación de Camilo Sesto en la composición y producción de sus temas. Se dio a conocer a la mayoría del público en el año 1974 con su primer álbum titulado ‘Todo el tiempo del mundo’ en el que se encuentran la balada del mismo título y sus canciones más conocidas. ‘Por el amor de una mujer’ ha sido considerada como una de las mejores baladas en castellano de todos los tiempos. Su intérprete, el asturiano Danny Daniel, es también el cantante y compositor de ‘El vals de las mariposas’ una canción que con el paso del tiempo se fue convirtiendo en un clásico en todos los países de habla española. Después de este tema, se colocó como el artista más contratado en España y América Latina. No es sólo un cantante de baladas con un estilo y voz muy personal, sino que en el gran número de discos publicados la mayoría de las canciones han sido compuestas por él. Tony Landa es un cantante nacido en Bilbao que pasó por Los Famélicos y por varios grupos que no lograron alcanzar la fama. Hasta que en 1966 Los Famélicos cambiaron su nombre por el de Los Mitos y Rafael Trabucchelli se fijó en ellos y los fichó para el sello Hispavox. Fue la voz de Los Mitos y con ellos consiguió buenas cifras de ventas hasta que en 1970 inició una carrera en solitario que se vio interrumpida por la mili. Cuando regresó en 1972 lo hizo con ‘Una sencilla canción de amor’, una composición del Dúo Dinámico que le reportó el mayor éxito de su carrera en solitario. En toda sesión de discoteca que se preciara tenían que sonar los temas más emblemáticos de Pablo Abraira, máximo representante de la canción melódica española. Pablo empezó en un grupo llamado Los Grimm en el que coincidió con Pedro Ruy-Blas. Cuando inició su carrera en solitario lo hizo con el single ‘O tú o nada’ que alcanzó el nº 1 en 1976. Un año después publicó su primer L.P. en el que está ‘Gavilán o paloma’ que permaneció 5 semanas consecutivas en el nº 1 de las listas. En los años 80 fue un activo actor de musicales como ‘Evita’ o ‘Jesucristo Superstar’.
96
Balcei 152
la buena mesa
marzo 2014
TRUCOS Y CONSEJOS Batir claras a punto nieve Los huevos deben estar a temperatura ambiente, tenga gran cuidado de que su batidor esté limpio y sin restos de grasas (esto impediría que las claras subieran como es debido). Puede usted añadir a
penas una pizca de bicarbonato o levadura en polvo. Conserva de limones cortados Para conservar por varios días limones que ya han sido cortados, colóquelos bocarriba en un plato, cúbralos con un vaso u otro recipiente de vidrio y manténgalos en refrigeración. Conserva de especias Procura guardar tus especias en un
LOS NABOS Se cree que el nabo es oriundo de Europa, aunque también se ha propuesto como posible centro de origen Asia Central. Fue hace cuatro mil años cuando se cultivó por primera vez y posteriormente llegó a ser muy apreciado por el pueblo griego y por los romanos. Aunque lo parezca, en realidad no es un tubérculo, sino la raíz de la planta, por esa razón si son viejos, son bastante fibrosos y poco apetecibles, pero tiernos. La raíz y tallo carnosos y ocasionalmente las hojas se consumen cocidos en diferentes platos, pero también es utilizada su parte aérea como verdura, forraje y abono. No es un alimento que destaque especialmente por su contenido nutricional, por esa razón a veces es sustitutivo de la patata, en dietas, pues no contiene tantos hidratos de carbono. Según va creciendo todo se hace comestible, del nabo sale la nabiza y de la nabiza el grelo. Es importante tener en cuenta que las hojas del nabo o grelos son más nutritivas que el propio nabo. Los grelos aportan casi el doble de proteínas y de fibra que la raíz y mucho calcio. Respecto al contenido vitamínico, aporta una apreciable cantidad de vitamina C y de folatos, y cantidades discretas de vitaminas del grupo B (B6, B3, B1 y B2). En cuanto a su composición en minerales, el más abundante es el potasio, seguido del calcio, el fósforo y el yodo. Suelen ser sembrados a finales del verano, se recolectan entre los 90 y los 120 días después de su siembra. Se puede decir que es una hortaliza de invierno, aunque se encuentre siempre en los mercados. El nabo tiene un sabor parecido al del repollo crudo o el rábano, que se suaviza al cocinarlo, pudiendo hacerse unas cremas muy suaves y de gran aceptación. Durante la Edad Media, constituyó uno de los alimentos de mayor relevancia, hasta que se vio desplazado por la patata en el siglo XVIII. Sin embargo, durante las guerras y en tiempos de hambre, su consumo aumentaba de nuevo considerablemente. El nabo es una hortaliza respetada en bastantes países de Europa, en especial Escocia y Francia; en este último sigue siendo guarnición fina de alta cocina, como lo fue en España en algún momento. Deben elegirse nabos de tamaño pequeño o mediano, de piel lisa, redondeados, firmes y pesados con relación a su tamaño, de color blanco a violeta. Si se compran en manojos, los cuellos deberán tener una apariencia fresca de color verde. Se aconseja no lavar los nabos hasta el momento de su consumo para evitar pérdidas nutritivas de vitaminas y minerales. También se pueden conservar congelados, siempre que se pongan a escaldar en agua hirviendo durante un par de minutos.
lugar oscuro y fresco, pues el calor y el exceso de luz las resecan y les quita sabor y propiedades. Carnes tiernas Todas las carnes y especialmente la de ternera, es aconsejable golpearla antes de guisarla, porque así está más tierna. Conservar fresas Para conservar las fresas totalmente en perfectas condiciones solo póngalas en un colador dentro del frigorífico (con
esto el aire podrá circular entre las mismas) Puré de papa exquisito Para que el puré de papa adquiera un exquisito sabor, es muy importante pelar las papas en crudo y ponerlas a cocer en agua fría partidas en pedazos. Cuando estén cocidas, escurrirlas y prensarlas en caliente, agregando inmediatamente bastante mantequilla. Juan Alonso
NUTRICIÓN Y PROPIEDADES DE LOS ALIMENTOS LOS NUTRIENTES BÁSICOS Además de su riqueza en proteínas, albúminas y aminoácidos, las legumbres tienen un alto contenido en fibra, un elemento fundamental en la eliminación de toxinas. Las legumbres gozan de un elevado contenido proteico y también proporcionan al organismo diversos aminoácidos esenciales, además de numerosas vitaminas y sales. LAS LEGUMBRES Además de su riqueza en proteínas, albúminas y aminoácidos, las legumbres tienen un alto contenido en fibra, un elemento fundamental en la eliminación de toxinas. Las legumbres, una familia de plantas que se caracterizan por sus grandes flores y porque sus semillas están contenidas en una vaina, están integradas por más de 1.200 especies, que crecen en casi todo el mundo y se adaptan a muy diversas condiciones climáticas y de suelo, al cual enriquecen debido a su propiedad de ser fijadoras de nitrógeno, Entre las especies consumidas en Occidente, las más populares son las judías blancas y rojas, las habas, los guisantes, las lentejas, los garbanzos y la soja. VALOR NUTRITIVO Conocidas desde los primeros balbuceos de la agricultura, lo mismo que los cereales, las legumbres se caracterizan por su elevado contenido proteico (del 17% al 25%, proporción que duplica la de los cereales) y por su riqueza en legúmina, es decir, albúmina vegetal, un nutriente del grupo de las sustancias proteicas que tiene numerosas aplicaciones alimentarias e industriales, hasta el punto de que se ha incorporado en la dieta de los astronautas. Por otra parte, sus aminoácidos esenciales son complementarios de los de los cereales (así, por ejemplo, la mayor parte de las legumbres son ricas en lisina, aminoácidos escasos en los cereales) y, por consiguiente, aquellas comidas en que se combinan las legumbres y los cereales logran un buen equilibrio nutritivo, como sucede en el caso del arroz con lentejas o las tortas de maíz con frijoles. Además, las legumbres contienen otros elementos nutritivos muy apreciados, como sales minerales (calcio, hierro y magnesio), vitaminas del grupo B y abundantes hidratos de carbono. Asimismo, en las legumbres también se encuentran purinas (base química de los aminoácidos proteicos), de las cuales deriva el ácido úrico. Si éste se produce en exceso, el organismo acumula el sobrante. Con todo, la proporción de purinas es mucho menor en las legumbres que en las carnes, y no hay que olvidar que las purinas se eliminan si las cantidades son moderadas. LA COCCIÓN Para que resulten más digestivas y nutritivas, las legumbres deben consumirse en cantidades moderadas, tras haberlas tenido en remojo, y cocinarlas a fuego lento durante largo tiempo, con agua blanda, carente de calcio y de magnesio. Cabe señalar que la sal debe agregarse en los últimos cinco minutos de hervor, ya que antes endurece la piel de la legumbre de que se trate e impide una correcta cocción.
En ciertos casos es necesario quitarles la piel (pelarlas), como sucede, por ejemplo, con las habas en sazón, o bien pueden germinarse, como la soja. Nunca deben consumirse con alimentos ácidos (vinagres, limón, tomate crudo, etc.), ya que la amalgama provoca trastornos digestivos. Es recomendable cocerlas con abundantes verduras y hortalizas (acelgas, cebollas, brócoli, tomate, zanahoria, patatas hervidas, etc.) o prepararlas en puré. Digamos, por último, que de algunas legumbres se obtiene varios derivados, y así, del garbanzo se extrae harina, en tanto que de la soja se elabora aceite, harina, leche y queso. USOS CONVENIENTES Y TERAPÉUTICOS Dos son las razones que aconsejan la inclusión de las legumbres en la dieta habitual: su bajo contenido en grasa (inferior al de cualquier otro alimento proteico) y su gran riqueza en fibras. Por su alta proporción de hidratos de carbono y proteínas, las legumbres constituyen un alimento indicado para quienes desarrollan habitualmente una actividad física intensa. Las lentejas, por su parte, están indicadas en los casos de anemia y en los períodos de convalecencia. Por el contrario, a causa de su alta concentración proteica, están contraindicadas en afecciones como artrosis, gota, reuma y arteriosclerosis, así como en la dieta de personas de edad avanzada, ya que el exceso de proteínas produce sustancias tóxicas que necesariamente se acumulan de forma perjudicial en el organismo. En razón de su alto contenido calórico, las legumbres deben ser consumidas con moderación por los niños y por quienes se dedican a actividades sedentarias, y su consumo está contraindicado para obesos y diabéticos, y para quienes adolecen de un aparato digestivo débil. Por último, cabe señalar que los guisantes tienen la particularidad de desempeñar un importante papel en el proceso de crecimiento infantil, ya que aportan al organismo una gran cantidad de hierro y de vitaminas, necesarias en ese período; por ese mismo motivo conviene incluirlos también en la dieta de enfermos y de convalecientes. RECOMENDACIONES = Es muy recomendable el consumo de habas tiernas, ya que son un alimento que, además de desempeñar un papel destacado en el metabolismo de las grasas, previene con eficacia la degeneración adiposa del hígado y la fijación del colesterol en los vasos sanguíneos. = Las legumbres secas deben guarderse en recipientes de cristal, para preservarlas de la humedad, y a temperaturas moderadas, ya que, por ejemplo, las judías tienden a sufrir un endurecimiento de la piel y adquirir cierto sabor rancio, además de resultar afectadas por el moho.
LA RECETA
ARROZ AL HORNO CON JUDÍAS SECAS Y NABO
Dificultad: Fácil Tiempo: 110 min. Vegetariana: No Calorías: Alto
Ingredientes para 4 personas
80 ccs de aceite, 4 dientes de ajo, 400 gramos de arroz, 1 pizca de colorante, 200 gramos de judías secas, 1 morcilla, 1 nabo, 1 cucharadita de pimentón dulce, 1 pizca de sal, 500 gramos de ternera en trocitos.
Instrucciones de elaboración:
La noche anterior dejar en remojo las judías secas.
Sofreír en la olla exprés la carne en el aceite. Cuando estén a la mitad añadir el nabo a trocitos, como en juliana. Cuando esté prácticamente se añade el pimentón dulce y se cubre de agua, aproximadamente. Se sala al gusto, se añade los ajos y el colorante. Se tapa la olla exprés y se deja hervir de de 30 a 45 min. Se precalienta el horno a 200º. En una cazuela de horno, preferiblemente de barro, se coloca el arroz y la morcilla y se cubre con la carne, el nabo, las judías, los ajos y dos vasos de caldo. Se mete en el horno aproximadamente durante 30 minutos.
97
antología
Balcei 152
marzo 2014
EMMA THOMPSON Y SU HIJO MI VIAJE HACIA LA LIBERTAD LA ACTRIZ BRITÁNICA VIAJA A LA ANTIGUA BIRMANIA EN UN MOMENTO DE CAMBIO POLÍTICO Y SOCIAL QUE PUEDE ACABAR CON 26 AÑOS DE DICTADURA. INVITADA POR ACTIONAID, UNA DE LAS POCAS ONG A LAS QUE LOS MILITARES PERMITEN OPERAR, RECORRE EL PAÍS ACOMPAÑADA DE SU HIJO, TINDY, A QUIEN ADOPTÓ EN RUANDA. EN SU DIARIO RECOGE TESTIMONIOS ENTRE LA TRAGEDIA Y LA ESPERANZA Y SU EMOTIVO ENCUENTRO CON LA PREMIO NOBEL DE LA PAZ AUNG SAN SUU KYI. EL VUELO DURA ONCE horas. Así que mi hijo y yo las hemos aprovechado para leer un montón de cosas sobre el país. El historial de violaciones de derechos humanos es horroroso. Tanto que no soy capaz de concebir cómo se las arregla la gente. También hemos leído mucho sobre Aung San Suu Kyi, o la Señora, como es conocida la premio Nobel e histórica dirigente opositora. Con nosotros VUELA JOANNA KERR, la directora de ActionAid. Se trata de una de las pocas ONG a las que permiten operan en Myanmar, la antigua Birmania. Lo hace desde 2006 y se dedica a la formación de jóvenes líderes civiles a través de un programa de becas. Aterrizamos en Yangón, la antigua Rangon. La capital es una ciudad exótica, desorganizada, llena de vendedores callejeros. Viejos todoterrenos Toyota inundan las calles. Monjes con el cráneo rapado y togas rojizas cruzan con parasoles de madera. Un vendedor ambulante se acerca a nuestro automóvil y agita una revista. Su portada exhibe una gran fotografía de la Señora. Shihab, el sonriente bangladesí que dirige ActionAid aquí, dice con entusiasmo: «¡Un mes atrás era impensable una revista así!». He dormido un par de horas, y me siento como si me hubiera atropellado un camión. Jo y yo nos atiborramos de café y nos dirigimos a la sede de su ONG. El primer problema con que se encuentra ActionAid es que la mayoría de la gente no es consciente de sus derechos tras 26 años de dictadura. Otro problema es la existencia de un complejo sistema de espionaje: las autoridades están al corriente de cualquier movimiento, lo que provoca un enorme nerviosismo. Y, además, está la diversidad étnica. En el país hay siete grupos étnicos diferentes, y los militares han alentado las divisiones y enfrentamientos.
LA HISTORIA DE WANNA Hacia las cinco de la tarde, varios jóvenes nos llevan al centro de la ciudad. Tomamos té. Wanna está sentada a mi lado. Tiene 22 años y procede de un pueblo de la costa. «Echo de menos el rumor de las olas. Pero en mi pueblo no hay electricidad, carretera ni escuela. Tan solo podíamos ir a la escuela remando, dos horas y media de ida y dos horas y media de vuelta. Y cuando llegábamos, el maestro a veces no estaba. Los mayores nos enseñaban. Aun así quise ir a la universidad, pero mi padre era pescador y no ganaba más que ocho dólares al mes. Cuando me dijo que no podía pagarme los estudios, lloró. Entonces llegó el ciclón. Mató a 13 miembros de mi familia y a 400 vecinos del pueblo, pero trajo a las ONG internacionales. El Gobierno no permitió la entrada de extranjeros durante 18 días, pero la presión internacional hizo que diera su brazo a torcer. De forma paradójica, el ciclón, que mató a 150.000 personas, a mí me ayudó porque empecé a trabajar en Save The Children». Miro el rostro sereno de Wanna y me pregunto de dónde saldrá tanta fuerza.
DOS BICHOS RAROS La sensación de jet lag es monstruosa. Ni Tindy ni yo podemos pegar ojo, y eso que tomamos somníferos. Son las siete de la mañana. No se ve un solo huésped occidental en el hotel. Es curioso. Si hubiera llegado como turista, no habría reparado en que el país lleva años bajo una junta represiva. Como observa Tindy, no es como en Liberia, cuyo trauma resulta perceptible de inmediato. Todo el mundo se sorprende cuando explico que Tindy es hijo mío. ¡Oh!, exclaman. ¡Pero si tiene la piel negra! ¡Qué curioso! La cosa les hace reír. No vemos a una sola persona de raza negra en toda la semana. No es raro que los birmanos se sientan tan fascinados. También yo les hago gracia. Aquí todos son muy delgados. Y se ríen al verme levantar con dificultad mi orondo trasero occidental de asientos diminutos.
LA SEÑORA Después de un día intenso volvemos al hotel, donde tenemos diez minutos para asearnos antes de acudir a la residencia del embajador británico. Y, maravilla de maravillas, de pronto aparece la Señora. Nos miramos con curiosidad y nos besamos una y otra vez, como un par de albatros en celo. Incluso se me escapa una especie de gorjeo. Tranquila, sabia, con sentido del humor y carismática, Aung San Suu Kyi tiene todas las cualidades que una quisiera encontrar en un dirigente político. «No conviene
que el proceso falle por prisas irresponsables», dice. Está convencida de que el cambio es real. «Lo primero que hay que hacer es restablecer el imperio de la ley. En Occidente todo el mundo habla de la necesidad de elecciones, pero no pueden darse elecciones libres sin ley. Y el Ejército no puede ser marginado». Mi interlocutora rezuma comprensión y compasión. Todos nos sentimos abrumados por los acontecimientos, por la conjunción de este encuentro extraordinario con la festividad de la Luna llena, por la liberación de centenares de presos políticos… Es un momento histórico. Todavía impresionados, nos dirigimos a un salón de té, en el que nos encontramos con una pareja. Su testimonio es conmovedor. El hombre era estudiante de Literatura Inglesa y llevaba una agencia de alquiler de coches para pagarse los estudios. Activista universitario, en 1988 fue detenido y condenado a 26 años de cárcel. Cuatro los pasó siendo constantemente interrogado en un cuartel militar. Prefiero no preguntarle por los detalles. Otros cinco años los pasó confinado en solitario. Después de 20 años fue puesto en libertad, de repente y sin explicación. Su esposa también fue detenida en 1988. La mujer entró y salió varias veces de la cárcel, y cada vez volvió al activismo político. Ambos se conocían de nombre, pero nunca se habían encontrado en persona. Pero ambos fueron puestos en libertad el mismo día, el 18 de septiembre de 2008. Él se encontró con ella en la puerta de la cárcel. Y se enamoraron.
LAS MUJERES Y SU DRAMA Al día siguiente, Jo habla en un consejo de mujeres. La violencia doméstica es endémica. Las mujeres intentan organizarse. Cuando un matrimonio tiene dificultades, se presentan en grupo e impiden que el marido la emprenda contra la familia. «Es bastante fácil pararles los pies; casi siempre están borrachos», dice una mujer de unos 50 años. Los hombres tan solo se encargan de gestionar los ingresos. Las mujeres hacen absolutamente todo lo demás. Siempre tienen que obedecer. Las niñas pequeñas aprenden de su inferioridad desde el primer día en que se arrodillan para dar los mejores trozos de carne a sus hermanos. Después de un encuentro con varios becarios de ActionAid, Jo y yo conversamos con dos mujeres: Marien Tun, de 26 años, y Khin Lin, de 29. Antes las hemos visto charlar animadamente con los demás becarios, pero ahora, en un entorno más personal, la cosa cambia… y mucho. Nos explican que su familia y sus vecinos las tratan como a unas parias por trabajar para la ONG. «¿Y por qué seguís?», pregunta Jo. «Porque tengo mi propia cabeza y sé que es lo mejor para mí», responde Khin. Cuando les preguntamos por su niñez, Marien se quita el chai y lo levanta al viento. «Cuando era pequeña, era como este chai: Libre, llena de vida, feliz. Pero entonces empezaron a doblegarme», agrega mientras dobla el chai en dos, «y a doblegarme otra vez y otra…». Sigue doblando el chai hasta dejarlo del tamaño de una servilleta. Finge meterlo en una caja y dice: «Las chicas tienen que portarse bien, hacer lo que les dicen… A mis padres no les gusta lo que hago, pero un día van a morirse, y entonces podré abandonar este lugar. Hasta que se mueran, tengo que seguir encerrada en la caja». Su padre la presiona y amenaza para que se case. «Hago lo posible por no enamorarme», dice con una sonrisa. «Lo he estado pensando, y he decidido que puedo tener libertad o una vida familiar, pero no las dos cosas a la vez». Jo pregunta si tienen quien se ocupe de ellas. Se miran, se encogen de hombros y responden: «Cuidamos de nosotras mismas». Acabamos llorando.
EL FINAL DEL VIAJE Empezamos el día reuniéndonos con un ministro. ActionAid necesita su apoyo. El ministro parece dispuesto a conversar. No puedo evitarlo: me cae bien. En el torrente de palabras pesco la expresión «derechos humanos». Es importante. Esa expresión ha estado prohibida en Birmania durante décadas. La última noche, Tindy y yo invitamos a cenar a varios miembros de la ONG a un maravilloso restaurante. La comida es muy buena, pero por desgracia no se puede consumir alcohol. Tindy no cesa de flirtear con una guapa joven. «Olvídate del asunto», le musito. Nos acostamos temprano, alarmantemente sobrios. Nuestra última visita es el mercado central. Un vendedor ambulante se acerca con un ejemplar del libro de George Orwell Los días de Birmania. Se lo compro. He hecho muchos viajes, pero este es el país que más me ha gustado. En el avión leo el libro de Orwell, una denuncia del racismo británico durante la era colonial. Una se avergüenza de ser inglesa. Pero, con todo, hoy la historia narrada por Orwell pertenece a otros tiempos. Lo que me lleva a esperar que los años de la junta militar birmana también sean un día solo una terrible historia que se cuenta a los turistas. Juan A.
98
Balcei 152
páginas deportivas
marzo 2014
DECÍAMOS AYER… MARZO DE 1996
Inauguración Peña Barcelonista.
Iniciábamos nuestras páginas con una crónica de la final del Campeonato de Aragón de Campo a Través, en categorías infantil y cadete. Prueba que se disputó en el circuito Pescarranas y que contó con la presencia del Director General de Deportes de la DGA, Carlos Hue. Más de doscientos atletas de las tres provincias aragonesas se dieron cita en una mañana soleada y con fuerte viento, que no impidió que los atletas nos ofrecieran una bonita jornada de esta dura modalidad deportiva. Nuevo entrenador para el balonmano Alcorisa, Pedro Sanz se hizo cargo de la dirección de un equipo mezcla de juventud y veteranía, que nos está ofreciendo buenas jornadas de balonmano, sobretodo en nuestro pabellón. También se ha formando un equipo femenino en categoría cadete, que disputará la final provincial ante las chicas de Mora de Rubielos. En Juegos Escolares, nuestras chicas de baloncesto lo están bordando tanto en alevín como infantil, quedando ambos equipos clasificados para los cuartos de final provincial, y con muchas opciones de seguir cosechando triunfos. Los chi-
cos de fútbol-sala alevín e infantil pasaron a la siguiente fase, los cuartos de final. No tuvieron tanta suerte los equipos alevín B y cadetes que no pudieron clasificarse. Raro lo de las chicas cadetes de balonmano, que sin disputar ningún encuentro, jugarán la final provincial ante Mora de Rubielos. Tan sólo algún amistoso para coger forma y a ver qué pasa. Una pena que no haya más equipos para competir. Discreta participación en badminton, en la localidad de Andorra, mientras que en Alcorisa se disputaba la misma jornada en categoría infantil. En atletismo, final provincial de campo a través con excelente actuación de los atletas alcorisanos que acudieron a la misma. Ya para finalizar con los Juegos Escolares, el ciclismo empezaba su temporada, con la novedad de la modalidad de montaña. En nuestras Viruticas, el automodelismo estaba en auge y nuestro circuito acogía seis de las ocho pruebas a disputar. El fortísimo viento derrumbó una buena parte de la valla que rodea el campo de fútbol. El SCD Los Alcores organizaba diversas actividades dirigidas a todos aficionados, como la Bajada Las Traviesas de Mountain-
bike; el Trofeo San Jorge de fútbol-sala y viajes a la nieve a Cerler, un destino habitual para los esquiadores de la comarca. La peñas deportivas tienen su protagonismo con la charla de la Peña Zaragocista Juan Señor en la Semana Cultural y una conferencia sobre el pasado y presente de la Selección Española de Fútbol, organizado por la Peña Barcelonista. El II Torneo de Navidad de baloncesto femenino se disputó en nuestra localidad con tres equipos participantes. Alcañiz, Andorra y nuestras representantes. Alcañiz y Alcorisa vencieron a Andorra y se disputaban la gran final, con mucha emoción hasta el final, con prórroga incluida, decantándose del lado alcorisano. En cuanto a la Liga Comarcal de baloncesto, con cuatro equipos disputándola (Utrillas, dos de Calanda y Alcorisa), de momento bien, con dos victorias en dos encuentros. Las IV Horas de fútbol-sala nos dejó al equipo Anabel como vencedor. Pleno de equipos participantes, veintiuno, quedándose incluso alguno fuera. Segundo lugar para Tremendos-Disport y tercer puesto para Colocón. Como siempre, mucho público en las gradas y buen ambiente. Mala la trayectoria del CD Alcorisa en estos dos últimos meses, sobretodo en los encuentros disputados en el José Roca, donde fuimos incapaces de ganar ningún encuentro, pero que se compensó en parte con dos victorias fuera de casa. Como anécdota, dos señoritas, por vez primera en Alcorisa, ejercieron de auxiliares del árbitro. En cuanto al CD Alcorisa B, trayectoria similar al primer equipo. La juventud les está pasando factura y eso se traduce en los resultados un tanto flojos que cosechan. El fútbol-sala seguía con su errática trayectoria, debido en parte al extenso parte de bajas que presenta el equipo. En estos dos meses, tan sólo han cosechado dos empates. El 28 de enero, dentro de la Semana Cultural, se inauguraba la Peña Barcelonista, tras intensas negociaciones con el Barça, nos acompañó Berges, Gracia y Estella, exjugadores del club, junto al Sr. Rovira, directivo del club catalán. Una jornada emotiva, para una fecha que guardará como oro en paño la Peña. Y y por último, Edurne, una alumna de 7º de EGB, nos hacía una crónica del campamento de invierno en la Colonia Polster de Alcalá de la Selva. Una intensa semana dedicada a los deportes de invierno por parte de los escolares de la provincia.
EL CD ALCORISA COLABORA CON KÁLATHOS Aprovechando el partido que nuestro equipo, el C.D. Alcorisa, jugó en nuestras instalaciones el pasado día 12 de enero, contra el Samper de Calanda, se hizo la presentación de la publicidad de nuestra segunda equipación. Como todos los asistente a ese partido pudieron comprobar que en nuestra segunda equipación se ha impreso la publicidad de ATADIS, grupo al que pertenece la Asociación Kálathos. El C.D. Alcorisa, llevará la publicidad de ATADIS, altruistamente, sin recibir ninguna compensación económica a cambio de ello. Desde el C.D. Alcorisa, creemos que es una manera más de colaborar con la Asociación Kálathos, que tan buena labor hace en nuestra sociedad y en nuestro pueblo de Alcorisa en particular, y es de recibo, que entidades deportivas como la nuestra, colaboren de esta manera a hacer más grande la sociedad de Alcorisa. Desde la Junta Directiva del C.D. Alcorisa, estamos muy orgullosos de poder ser pioneros en Aragón, en colaborar con asociaciones como estas, uniendo el deporte a las personas discapacitadas. Solo nos queda desear, que esta iniciativa de colaboración entre las dos entidades, sirva de ejemplo, para que asociaciones como estas tengan el apoyo que se merecen y muchas veces no se les reconocen.
Club Deportivo Alcorisa, colaborando con Kálathos.
El C.D. Alcorisa, siempre que lo necesiten estará al lado de asociaciones como estas, apoyando el desarrollo de las mismas, y colaborando con ellas. Un cordial saludo, y AUPA EL ALCORISA.
páginas deportivas
99
Balcei 152
marzo 2014
EL CD ALCORISA SIGUE LUCHANDO POR ESTAR ARRIBA
CD Alcorisa y Kálathos en una foto para el recuerdo.
Comenzamos el año con un CD Alcorisa un tanto irregular. Nuestras predicciones del último número de BALCEI desgraciadamente se están cumpliendo y nos está tocando a nosotros el quedarnos descolgados de la tabla, merced a los resultados negativos con algunos de los equipos que van a estar arriba. Eso nos ha costado bajar a la quinta posición en el momento de escribir estas líneas. Aún queda mucha competición, pero ya los márgenes de error se van reduciendo si se quiere alcanzar una de las plazas que dan acceso al ascenso o a la promoción. Como dato positivo, la recuperación del portero Mora, que ya ha superado su grave lesión y está entrando poco a poco en el equipo, disputando minutos. También se colabora con Atadis-Kálathos portando publicidad en la segunda equipación, de color blanco. Bien por el CD Alcorisa. Los resultados desde nuestra última cita han sido los siguientes: Calaceite, 1 ; CD Alcorisa, 0. Tropezón inesperado. El perder este tipo de encuentros son los que determinan al final una u otra posición. Sin opciones en un campo con una afición volcada con los colores locales. CD Alcorisa, 7 ; Samper de Calanda, 0. Sin historia. Un gol tras otro sin necesidad de emplearse a fondo. Se presentaron los samperinos con ocho, para incorporarse posteriormente dos jugadores más. Estreno de la nueva equipación publicitando a Atadis. Valdealgorfa, 1 ; CD Alcorisa, 4. Principio igualado, hasta que los alcorisanos empezaron a imponer su superioridad. Buen partido de los visitantes. SP Alcañiz, 1 ; CD Alcorisa, 2. Empezamos la segunda vuelta, imponiéndonos a un equipo de los de arriba. Mucho aire y poco luz al final del partido. Casi al final marcamos
el dos a cero, y aún hubo tiempo de sufrir. Importante la victoria. Teruel B, 3 ; CD Alcorisa, 0. Un penalty al principio del encuentro, con la consiguiente expulsión del portero alcorisano dio al traste con las aspiraciones de conseguir algo positivo ante un rival directo. Se rompía la racha de victorias. Híjar, 3 ; CD Alcorisa, 2. Tras un cero a dos que parecía definitivo, los hijaranos se vienen arriba y consiguen dar la vuelta al marcador. No supimos conservar la ventaja y tres puntos que vuelan y nos descuelgan de las primeras posiciones. CD Alcorisa, 1 ; Cretense, 0. Resultado corto ante un Cretense que no mostró peligro, siendo el mejor del encuentro el portero visitante. Volvíamos a la senda de las victorias. Escatrón – CD Alcorisa. Aplazado a petición de los locales. A esperar fecha libre para disputarlo.
24 HORAS DE FÚTBOL-SALA Como cada año, alrededor de la festividad de Reyes, se disputan en Alcorisa las 24 Horas de este deporte, que este año ha llegado a su XXII Edición. Todo un clásico en estas fechas y que La Comarca se hacía eco con este artículo. Las 24 horas de fútbol sala de Alcorisa cumplieron este fin de semana 22 ediciones y lo celebraron con 21 equipos participando. La competición comenzó el sábado a las tres de la tarde y terminó justo en el Este es el Pub Babilonia que ganó inicio de la cabalgata de Reyes del dominlas XXIV Horas de Fútbol-sala. go en las calles alcorisanas. La final se disputó entre dos equipos bajoaragoneses. El Pub Babilonia de Calanda y el equipo Chatarra Barata, de Alcorisa. No pudo ser y el triunfo se marchó a tierras calandinas tras una final en la que el marcador quedó señalando un contundente 3 a 8. Nada hacía presagiar el abultado resultado ya que el partido llegó al descanso con un 1 a 3. En la reanudación del encuentro la cuenta goleadora de los visitantes fue en aumento notable y la de los locales de forma discreta y no lograron hacer frente a los ocho encajados. Ambos conjuntos llegaron a la final acusando el cansancio de unas 24 horas con 21 equipos divididos en siete grupos. En semifinales el Pub Babilonia dejó en la estacada al Muebles Soluciones con un 3 a 1. Chatarra Barata alcanzó la final tras eliminar al Jogo Bonito con un contundente 6 a 2. Aunque la competición es la competición, lo más reseñable de la prueba es la participación tanto del público que acudió al pabellón como de los equipos. También del equipo de Fútbol Sala de Alcorisa y del Servicio de Deportes que son los que se ocupan de organizar una prueba que pasa de los veinte años. Para muchos, un fin de semana de encuentro con amigos. El podio quedó de la siguiente manera: Campeón: Pub Babilonia. Subcampeón: Chatarra Barata. 3º Clasificado: Jogo Bonito. Mejor jugador: Santi Falcón (Pub Babilonia). Máximo goleador: David Bernad (Pub Babilonia), 11 tantos. Trofeo Interpeñas: Muebles Soluciones. Equipo más deportivo : Los del 97 fs.
100
Balcei 152
marzo 2014
páginas deportivas
VIRUTICAS DEPORTIVAS PEÑAS DEPORTIVAS Jornada interesante de la Peña Barcelonista de Alcorisa, con motivo del desplazamiento a Barcelona, para ver el Barça-Rayo. Empezamos en las Bodegas Capita Vidal, con visita guiada, comida, y compañía del ex del Barça, Julio Salinas. Llegada al Camp Nou, dos cervezas por ahí, y acompañar a nuestros amigos de Pasión Culé de Zaragoza a la inauguración de su escudo en el Camp Nou. Partidazo del Barça, para el disfrute de todos los chicos, y goleada. Buen viaje, y con ganas de la próxima. Agradecer a nuestros amigos de Andorra su compañía, y el éxito de haber llenado tres autobuses. A la temporada que viene, otra igual. Por su parte, y con motivo del XX Aniversario, la Peña Zaragocista de Alcorisa organizó una charla-coloquio dentro de los actos de la Semana Cultural, acompañada por una exposición fotográfica. El periodista Paco Giménez ejerció de maestro de ceremonias, acompañándole en la mesa el Presidente de la Peña, José Formento; el jugador David Cortés; Vicente Casanova, Presidente de la Federación de Peñas; Luis Carlos Cuartero, directivo del Real Zaragoza; Juan Señor y el concejal de deportes, Miguel Angel Félez. También se celebró la cena de temporada de la Peña, con una buena asistencia de peñistas. La Peña Madridista inauguró su local social con la presencia de los exjugadores Fernando Hierro; Fernando Morientes y José Luis Morales. Tras visitar el Ayuntamiento, se inauguró la Peña y posteriormente comida en el Caracas. Ya por la tarde, charla moderada por el periodista de La Comarca, Javier Vilchez, en la que nos contaron sus vivencias los tres deportistas y contestaron a las preguntas de los aficionados que abarrotaban el salón de actos del Valero Lecha. ATLETISMO Los hermanos Raúl y Oscar Carreras, representantes de Alcorisa Fondistas, disputaron la Maratón de Dubai en categoría mayores de 45 años. Finalizaron la prueba en los puestos 62 y 65 respectivamente. 2 h 53’ 07” y 2 h 55’ 48” fueron sus tiempos. Siguiendo con el atletismo, una nueva edición de la San Silvestre, con una buena participación y originales disfraces para despedir el año. Eddouane Chercaoui y Cristina Sesé se proclamaron campeones en la absoluta. En escolares, Marcos Andrés y Sandra Querol ganaron sus respectivas carreras. También se ha creado un Circuito Intercomarcal de carreras escolares de Teruel, que incluye nueve pruebas, empezando precisamente con el Cross Rubén Balfagón de Alcorisa. Tras las tres primeras pruebas nuestros mejores atletas son: Athenea Millán Ballestero séptima y Gonzalo Martín Heredia, noveno en categoría benjamín. Rocío Espallargas Herrero, tercera y Agustín Magarín Sesé, segundo en alevines. Cristina Cebrian Burriel, quinta y Abderrahim Zaroura, sexto en infantiles. Por último, en cadetes, María Panedas, sexta y Pablo Muñoz, primero en cadetes. ESCUELAS DEPORTIVAS En fútbol-sala han mejorado los registros desde la última cita. En la final de Albalate que enfrentó a los cadetes con el Andorra, consiguieron el pase al Campeonato de Aragón, tras vencer en la tanda de penaltis a los mineros, ya que el encuentro acabó empate a tres. Ahora, están en el ecuador de dicho campeonato y la verdad es que lo están
Cartel anunciador de la VII Cicloturista Geoparque del Maestrazgo.
haciendo francamente bien, tras ir líderes con tan sólo un encuentro perdido. El otro equipo cadete, también están haciendo las cosas bien y de momento no han perdido en la competición comarcal. En infantiles, unas maquinicas, ya que no conocen la derrota en esta competición. Luego se complicó la cosa en el partido clave, lo que les impidió el pase al Campeonato de Aragón. De vuelta a la comarcal, siguen arrollando. El alevín, irregular marcha, con solamente dos victorias en su haber. Finalmente, los benjamines han mejorado mucho desde sus inicios y ya han conseguido dos victorias. Vamos con el baloncesto. Los equipos benjamín y alevín, tienen el hándicap de que el equipo es totalmente femenino y se enfrentan a equipos mixtos, lo que complica su casillero de victorias, ya que tan sólo han ganado un encuentro. Mejor los infantiles, que sólo han perdido un partido, al igual que los chicos cadetes. Así pues, opciones para estos dos últimos, que tienen en los equipos de Alcañiz a sus mayores rivales. FÚTBOL-SALA Empezó el Torneo de Invierno de este deporte con un poco de retraso sobre lo previsto. Seis equipos toman parte del torneo en el que se enfrentan todos contra todos a una vuelta. Posteriormente, play-off
páginas deportivas
101
Balcei 152
marzo 2014
no de sus partidos. Esta temporada debe de servirnos para rodarnos e ir poniendo las bases para estar en condiciones de competir en próximas ediciones. Los chicos acogen con buen talante los severos correctivos que en ocasiones nos infringen los rivales. Estos son los resultados: BM Alcorisa, 16 – Corazonistas, 23. BM Cristo Rey, 42 – BM Alcorisa, 17. Dominicos, 37 – BM Alcorisa, 14. BM Alcorisa, 11 – Maristas A, 28. Olvega, 35 – BM Alcorisa, 9. BM Casetas, 42 – BM Alcorisa, 11. TORNEO DE SQUASH Durante los meses febrero, marzo y abril, se disputa en la pista de la Piscina Climatizada, el V Torneo de la modalidad. Ocho participantes que disputan una primera fase de todos contra todos, para posteriormente, jugar un play-off los cuatro primeros clasificados. En estos momentos, Alfonso Carceller y Guillermo Fernández lideran la tabla, seguidos de cerca por José Martín y Diego Balfagón. FRONTENIS
El equipo cadete A que disputa la Superliga de Aragón de los XXXI Juegos Escolares.
con los cuatro mejores. Poco podemos decir todavía en estos momentos ya que estamos en los inicios y no hay un dominador claro. Latin Lover, Rayo Vallethasos, Bar Polideportivo, Jumpers, La Mata y La Paz son los equipos que compiten y en el orden en el que aparecen están clasificados en este momento. SENDERISMO Los Montes Baturros, vuelven a la carga con una nueva salida, en esta ocasión al Pozo el Salto, en Molinos. Actividad que combina a todas las secciones del club, por lo que el senderismo va a estar acompañado por BTT y escalada. Salidas que tendrán continuidad el último domingo de mes, por lo que tenemos por delante una buena ocasión de conocer la belleza de nuestro entorno. BALONMANO Se empezó la segunda vuelta igual, en una competición en la que el Balonmano Alcorisa no cuenta con opciones de victoria en ningu-
Pub Odisea, campeón del I Torneo de dardos.
Otros que disputan la XI Liga Comarcal de la modalidad. Bien nos van las cosas a los alcorisanos, que lideramos la tabla en estos momentos, merced a unos buenos resultados que son estos: Alcorisa, 3 ; Oliete, 0. Calanda, 1 ; Alcorisa, 2. Alcorisa, 3 ; Alcañiz, 0. La Puebla, 0 ; Alcorisa, 1, en el momento que la lluvia obligó a suspender el partido al ser el frontón descubierto. Lecina, con 11 puntos; Aurelio y Berna con 10 puntos lideran la tabla, de 45 raquetistas participantes. I LIGA LOCAL DE DARDOS El último fin de semana de Febrero finalizó la I Liga de dardos de Alcorisa, que deparó el siguiente podio: 1º Pub Odisea; 2 º Restaurante el Castillo; 3º Bar la Plaza y 4º Bar Thassos. Una nueva competición a la que añadir a las ya existentes y que ya ha dado campeones en competiciones provinciales y nacionales. VII CICLOTURISTA «GEOPARQUE DEL MAESTRAZGO El próximo 17 de mayo, con salida y llegada en Alcorisa, se disputará la VII Marcha Cicloturista «Geoparque del Maestrazgo», que transcurre por el corazón de nuestro Geoparque, el cual destaca por sus magníficas formaciones y estructuras geológicas. El recorrido largo consta de un total de 165 km. y el recorrido corto de 135 km.
David y Rubén, subcampeones del Torneo de Pádel de Alcañiz.
102
Balcei 152
marzo 2014
páginas deportivas
FÚTBOL-SALA
LIGA AFICIONADA PROVINCIA DE TERUEL Dos nuevos meses de competición en los que las cosas tan apenas han cambiado para nuestros representantes en esta Liga aficionada de Teruel. Similares posiciones a las que ocupaban en nuestra anterior cita. El equipo de División de Honor se sitúa en mitad de tabla, cuando ya hemos iniciado la segunda vuelta de la competición, y los puestos de cabeza nos quedan un tanto alejados. El problema es que nos imponemos a los equipos que están por debajo, y con el resto somos incapaces de recortar puntos. Por otro lado, ha empezado su participación en la Copa Aragón Liga Delicias Fútbol-sala, en un grupo con dos equipos zaragozanos, Maderlandia y Nocturnos. Competición esta que, como el año anterior, han depositado muchas esperanzas y que nos trae buenos recuerdos ya que el pasado año accedió a la fase final nacional disputado en la capital Navarra. Vamos con los resultados desde nuestra última cita: Restaurante Mirador, 6 ; Alcorisa FS, 8. Visitábamos Alfambra en el último partido de la primera vuelta, para enfrentarnos a un equipo que no conocía la victoria. Nos costó imponernos más de lo esperado, pero como siempre, lo importante eran los tres puntos y se consiguieron. Urrea, 3 ; Alcorisa FS, 1. Campo siempre difícil y aunque tuvieron sus opciones de sacar algo positivo, los locales fueron más efectivos de cara a puerta y se alzaron finalmente con la victoria. Con este resultado nos ganan el gol average. Alcorisa FS, 3 ; La Mata, 6. Nuestra bestia negra en los últimos tiempos. De nuevo se escaparon los puntos ante un disciplinado equipo que no tuvo excesivas dificultades en alzarse con la victoria. Mal trago en un encuentro de rivalidad, con varios alcorisanos en las filas de los matinos, lo que siempre es un plus de motivación. Alcorisa FS, 4 ; Territorio minero, 2. Por fin volvemos a la senda de los triunfos, que ya se nos resistía. A pesar de ser un equipo de la zona baja, nos costó más de lo previsto el conseguir la victoria. Sin grandes alardes se consiguió y a ver si es el inicio de una necesaria recuperación. Sarrión, 2 ; Alcorisa FS, 4. Nueva victoria, segunda consecutiva que esperemos nos dé moral para afrontar la última parte de la competición. Nos resarcimos así del empate en casa de la primera vuelta. Ahora a por el superderbi. Alcorisa FS, 6 ; Berge,1. Máxima rivalidad, buen ambiente en las gradas. Empezamos perdiendo, pero fue un espejismo. Pronto se hicieron con las riendas del partido y los goles cayeron del lado local. En cuanto a la Copa de Aragón, han disputado un encuentro ante el Maderlandia en Zaragoza, en el que caímos por 1 gol a 0, en un partido en el que destacaron los porteros de ambos equipos. Un gol en los inicios fue suficiente para que la victoria se quedara en casa. En cuanto a la Primera División, el Alcorisa FS B nos está dando muchas alegrías en cuanto a resultados. Un joven equipo que está cosechando buenos resultados en sus encuentros, aunque la falta de gol nos hace estar en un ¡¡ay!! en casi todos los partidos. Seguimos de líderes, pero hemos
Equipo cadete B, participante en la Liga Comarcal.
cedido puntos en partidos asequibles que nos han impedido poner ya tierra por medio con nuestros perseguidores. Estos son sus resultados: Berge B, 2 ; Alcorisa FS B, 2. Empate y gracias ante el colista. Se nos trunca así una racha, pero la igualdad de la competición nos lleva a estos resultados. Alcorisa FS B, 4 ; Kraken, 2. Dificultad ante un equipo fuerte, en lo físico y en lo deportivo. Bien jugado y por fin se consiguieron goles, el punto más débil de este joven equipo. Alcorisa FS B, 2 ; Boca Híjar, 1. Duelo en la cumbre. Los dos primeros en la tabla mostraron mucho respeto en la cancha. El partido sólo se resolvió en el último minuto, con un gol que esta vez sí es de los que saben a gloria. Alcorisa FS B, 2 ; Mas de las Matas, 2. Volvemos a la igualdad en este tipo de enfrentamientos. Los jugadores se conocen de mucho tiempo y la rivalidad se plasma en el juego, por lo que la igualdad es de nuevo la tónica. Estercuel, 1 ; Alcorisa FS B, 1. Otro encuentro de igualdad, al igual que en la primera vuelta y no conseguimos pasar del empate. Algo que se está repitiendo con asiduidad en estas últimas jornadas. A ver si rompemos la racha. Alcorisa FS B, 5 ; Muniesa, 0. Nos visitaba un equipo que nos venció en la ida, siendo el único equipo que nos ha ganado hasta la fecha. Aquí no hubo ningún problema en golear, consiguiendo superar con nota la falta de gol que nos viene caracterizando. Buen partido.
Instantes del partido de FS, Alcorisa B ante Boca Híjar.
páginas deportivas
RECTA FINAL DE LA I LIGA DE INVIERNO DE PÁDEL EN ALCORISA
Pareja participante en la I Liga de Invierno de Pádel de Alcorisa.
Con la entrada del mes de marzo, la I liga de invierno de pádel de Alcorisa llega a su recta final. Concluida la fase regular que arrancó a finales de noviembre, los diferentes padeleros se preparan ya para el play off por el título, al cual acceden las 8 primeras parejas de cada categoría. En este caso, la clasificación obtenida en esta primera fase de la liga es importante para la siguiente fase, ya que los emparejamientos previstos van en función del puesto conseguido en la liga regular. Tras la disputa de la fase final, se conocerán las parejas que ascienden y descienden de categoría, que en este último caso, acompañarán a los últimos clasificados de la liga regular. En primera división, la pareja formada por J.A Lecina y A. Omedas ha resultado, hasta la fecha, ser la más regular, obteniendo el primer puesto. En segunda, los andorranos S. Estévez y J.A. Legua han conseguido la «pole», seguidos muy de cerca por los locales J.Balfagón y D. Berna. En segunda b grupo 1, Alfonso y Jose, también de Andorra, acceden a la siguiente fase sin conocer la derrota. Y en el grupo 2, se cierra la primera fase con empate en el liderato, aunque Gustavo y Pedro logran el liderato, seguidos de los hermanos Balaguer. Cabe recordar que desde el pasado mes de noviembre está en marcha en Alcorisa esta I Liga de Invierno de Pádel, en la que un total de 36 parejas han iniciado el torneo. Padeleros locales y de municipios vecinos como Andorra, Alcañiz, Calanda, Más de las Matas, La Puebla de Híjar, Gargallo, La Mata, Molinos, Cuevas de Cañart o Foz Calanda, se dan cita en este campeonato invernal, que concluirá el domingo 30 de marzo, día para el cual están previstas las finales de cada categoría. En relación a otro orden de cosas, a finales de año se celebró el I Torneo Social de Navidad con éxito de participación. Se trata de un «peculiar» torneo que pretende fomentar por un día el intercambio de parejas y la diversión en torno al pádel, dejando a un lado la competición.
103
Balcei 152
marzo 2014
MARATÓN INTERNACIONAL DE DUBAI El día 24 de enero se celebró la maratón de Dubai, con salida y llegada al lado del hotel más lujoso del mundo el Burj Al Arab, con una participación aproximada de 3.000 corredores. Los etíopes dominaron totalmente la carrera colocando 8 entre los 10 primeros. El vencedor fue el etíope Tsegage Mekonne con tiempo de 2:04:32 siendo debutante en la distancia y con tan solo 18 años y que estableció un nuevo récord en categoría junior y segundo mejor tiempo de la prueba, seguido Markos Geneti y Gimay Girhanun. La primera clasificada en féminas fue la etíope Mula Seboka con un tiempo de 2:25:01 seguida de Meselech Melkamu y Firehiwot Dado. En esta maratón participaron los alcorisanos Raúl Carreras y Óscar Carreras que obtuvieron el tercer y cuarto puesto de sus categorías. Momentos antes de la carrera pudimos disfrutar viendo a la élite haciendo ejercicios de calentamiento, la carrera empezó puntual con una salida muy fluida, los primeros 21 kilómetros fueron muy cómodos y rápidos debido al circuito y la temperatura, así como iba transcurriendo los kilómetros la temperatura y la humedad ascendía afectando a los corredores, la parte más dura fue a partir del kilómetro 36. Al finalizar la carrera en la zona de descanso conocimos a dos españoles que están viviendo en Dubai. Queremos agradecer a todos por el seguimiento de la prueba y el apoyo recibido. O. Carreras
Oscar y Raúl corrieron la Maratón de Dubai.
MONTES BATURROS. SALIDA FEBRERO 2014 El Club de montaña Montes Baturros organizó el domingo 23 de febrero una jornada de actividades en la naturaleza en el «pozo el salto» de Molinos, a la cual asistieron unas 100 personas. Las actividades consistían en una salida senderista desde Molinos al «pozo el salto» y volver hasta la Ermita de Santa Lucía de unos 10 km, en la cual participaron 61 senderistas; una salida en BTT, desde Alcorisa por caminos hasta la Ermita de Santa Lucía y volver a Alcorisa de unos 35 km, en la cual participaron 17 Bikers y practicar escalada en una zona habilitada con monitores expertos, en el entorno del «pozo el salto». Para después ir a comer a la Ermita de Santa Lucía en unos salones acondicionados donde nuestros socios Moises Falo y Enrique Otin nos prepararon una exquisita fideua y unas cuantas parrilladas de carne a la brasa, donde todo el mundo pudo reponer fuerzas para seguir de vuelta, a Molinos, los senderistas y a Alcorisa los Bikers. Esta es la crónica de un día espectacular en todos los sentidos donde hasta el tiempo acompañó. Y animar desde nuestro club Montes Baturros a todos los que quieran participar en próximas salidas, y agradecer a todos los que estuvieron con nosotros el domingo por hacer que este día fuese tan especial. Foto de familia de la salida al Pozo del Salto, organizada por Montes Baturros Montes Baturros.
104
Balcei 152
marzo 2014
páginas deportivas
XXXVI CROSS COMARCAL DE ALCORISA (XXXIV MEMORIAL RUBÉN BALFAGÓN) Una nueva edición del veterano Cross Comarcal de Alcorisa. Una mañana excelente en lo meteorológico y en lo deportivo, con abundancia de público en el Parque del Guadalopillo de nuestra localidad presenciando las diferentes pruebas que se disputaron en la matinal del domingo, 12 de enero. Esta es la crónica que hizo Javier Vilchez, publicada en el periódico La Comarca. El Cross Comarcal de Alcorisa – Memorial Rubén Balfagón, incluido en el I Circuito Intercomarcal de Carreras Escolares, volvió a cumplir con las expectativas y alrededor de 300 atletas de las categorías de adultos y escolares se dieron cita en la soleada mañana del domingo en el Parque del Guadalopillo de la localidad bajoaragonesa. El evento sirvió para comprobar que esta iniciativa que han puesto en marcha los servicios deportivos de las comarcas del Bajo Aragón, Andorra Sierra de Arcos, Bajo Martín, Cuencas Mineras y Matarraña ha calado entre los practicantes de este deporte. Las pruebas comenzaron a las diez de la mañana con la disputa del cross largo, en el que participaron 70 atletas adultos masculinos y femeninos. La carrera se corrió sobre un total de ocho kilómetros. Desde el inicio el alcañizano Roberto Prades, del Tragamillas, y los alcorisanos Raúl y Óscar Carreras, de Alcorisa Fondistas, se pusieron a tirar del pelotón. No había pasado ni una vuelta cuando Prades ya se distanció de sus perseguidores llegando a la línea de meta como campeón de la prueba. Por detrás acabaron, tras un sprint, Raúl y Oscar. En cuanto a las féminas, el triunfo se lo adjudicó Pilar Prades, del Tragamillas. Por detrás de la alcañizana entraron Rosa María Arcos, de Alcañiz, y Catalina Olivia Dascal, del Zancadas Andorra. En cuanto a las categorías de veteranos A y B, subieron a lo más alto del podio Gregorio Andrés Torres, de Alcorisa Fondistas, y la alcorisana Cristina Sesé, del Zancadas, en veteranos A. En veteranos B, vencieron Ventura Gil y Ascensión Nevado, también del Zancadas.
Equipo de Alcorisa, campeón del Trofeo Rubén Balfagón.
Fiesta atlética La gran fiesta atlética llegó con las carreras de los atletas de categoría escolar. Todos ellos, desde los cadetes hasta los prebenjamines, hicieron disfrutar al numeroso público que se dio cita en las inmediaciones del circuito. Los cadetes fueron los primeros en participar. El ‘tragamillero’ Eduardo Peralta, entre los chicos, y Marinela Ginés (Zancadas) entre las chicas, lograron el triunfo. Completaron los podios, Pablo Muñoz, de Alcorisa, y Raúl Pellicer, del Tragamillas, y Estrella Fortea, de Cuencas Mineras, y María Panedas, de Alcorisa. En infantil, el mejor de la categoría masculina fue Raúl Bernat, del Tragamillas. En segunda posición entró el alcorisano Abderrahim Zaroura y tercero Jorge Gálvez, del Tragamillas. En la categoría femenina los tres cajones del podio fueron para representantes del Tragamillas. El primer puesto fue para Julia Llombart, el segundo para Elvira Ponz y el tercero para Tuabecht Teres. La primera alcorisana, en el puesto 6º fue Cristina Cebrian Burriel
Accidentada salida de los pequeños en el Cross Comarcal (sin consecuencias).
Por último, en lo que hace referencia a las categorías alevín, benjamín y prebenjamín masculino y femenino, los ganadores fueron Hugo Millán de Alcorisa, Elena Pina de La Puebla, siendo 4ª Rocío Espallargas; Marcos Naharro de Cuencas Mineras, Andrea Lombart de Tragamillas, 4º lugar para la alcorisana Athenea Millán Ballestero; David Celma, siendo séptimo Diego Espallargas Pérez y Cruz Magarín del Zancadas. Las distancias que recorrieron los participantes de la categoría escolar estuvieron acordes a las edades de los mismos. Como ya es habitual desde hace 34 años al término de la jornada atlética se hizo entrega del Trofeo Memorial Rubén Balfagón. En esta ocasión se lo adjudicó el equipo de Alcorisa. La valoración que sobre esta prueba realizó el técnico de deportes del Ayuntamiento de Alcorisa Alejandro Belenguer no pudo ser más positiva teniendo en cuenta que la cita había sufrido un cambio de fecha motivado por la nevada del pasado mes de noviembre.
Salida de una prueba del XXXVI Cross Comarcal de Alcorisa.
aire azul
105
Balcei 152
marzo 2014
CARTA A NUESTRO REAL ZARAGOZA Querido Real Zaragoza: sé que no me oyes, pues hace ya un tiempo que tu consciencia se apagó, que vives en estado de coma inducido. Sé, también, que no sé quién leerá esta carta. Probablemente cuatro amigos que me quieren y algún amable lector que siente como yo el dolor de ser zaragocista desde niño y no encuentra consuelo en ninguna palabra, en ningún gesto, en ningún abrazo. En cualquier caso, querido Real Zaragoza. Este blog que nació en 2007 acoge en sus páginas blancas y azules muchos párrafos apagados. Demasiados. Y pocas, muy pocas frases luminosas. En él he escrito más de doscientas crónicas de partidos oficiales. En él he derramado decenas de artículos en los que he glosado a tus jugadores, recordado a tus viejas glorias y alentado a un corazón que ya casi no late. ¿Y sabes por qué casi no oímos su latido? Porque es difícil respirar en esta lúgubre mazmorra a la que nos arrojaron hace unos años Agapito Iglesias y los poderes fácticos. Los que lo auparon al Olimpo del pelotazo. Este blog, querido Real Zaragoza, ha tenido días de gloria, como aquel 3 de junio de 2013, cuando escribí «Sobre ser zaragocista y punto». En un solo día recibió 672 visitas. Muy buena noticia, pues hoy en día es muy difícil que la gente lea, y mucho menos un blog sobre un equipo fracasado y decrépito. Pero morí con esa alegría, pues habría preferido no recibir ni un solo lector y que tú, mi amado equipo, hubieses mantenido la categoría. No fue. Últimamente nunca es. ¿Sabes? Esta mañana he visto a Manolo Nieves. Paseaba nuestro portero calmadamente por nuestra ciudad y yo lo he mirado y me he vuelto a ver niño. He vuelto a contemplar la portería de la Romareda guardada por este asturiano honrado y justo, que alternaba la meta con Juan Luis Irazusta. Nieves, el portero que junto a diez grandísimos jugadores consiguió meterle seis goles al Real Madrid de Netzer, aquella gloriosa tarde del 30 de abril de 1975 y que yo recuerdo en color. ¿Y sabes por qué? Pues porque yo estaba allí, en la Romareda, en mi Basílica, y aunque luego youtube nos ha proporcionado la copia en blanco y negro de aquella tarde, yo puedo decir que los vi jugar. Y en mi portería, la de Infantil, pude ver cómo García Castany y Diarte metían los goles como churros. Sí, querido mío: he visto a Nieves. Y una tristeza infinita se me ha colado en el alma. He visto a Nieves y me he dicho que de esa mazmorra en la que estás, en la que estamos todos los zaragocistas secuestrados, es muy difícil escapar. Oímos cómo las olas baten el acantilado sobre el que está construida la fortaleza en la que morimos día a día, pero ni una voz del exterior, ni una señal, ni un soplo de esperanza nos llega. La comida que nos llega en forma de gestión futbolística está podrida; el agua que bebemos en forma de gestión institucional está putrefacta; el aire que respiramos en forma de atmósfera social está contaminado. No hay salida y tampoco hay futuro. Muchos te queremos. Mucho. Incluso sabemos que sería muy difícil vivir sin ti. Sin embargo estamos aterrorizados, pues tememos que puedas morir, que ya nunca despiertes de este coma que te tiene postrado en el lecho de la agonía. Y nosotros a tu lado, impotentes, abatidos. Muertos también, de alguna manera. Maniatados por un espectro de nombre Agapito, de apellido Poderes Fácticos, que se ha instalado en nuestras vidas y cuyo futuro poco nos importa si no fuera porque también es el tuyo. El nuestro. ¿Hay peor tortura? ¿Cabe más dolor? ¿Más sufrimiento? Sí. Es más sufrimiento saber que se puede actuar y contemplar impávidos que quien puede hacerlo no lo hace. ¿Y quién es quién? Pues tal y como lo escribí en 2010, «los abonados, corazones fieles (…), los medios de comunicación, los pequeños accionistas, ex-jugadores, intelectuales, artistas, creadores, deportistas y mundo empresarial, financiero e institucional, cuya confianza es necesaria para encontrar una solución que no sea final, sino continuación de una historia que, en muchos casos, es la historia de nuestras vidas». Y una voz que lidere esta operación de rescate. Hoy acaba el año más infame de tu vida. Oigo tu respiración pesada, entrecortada, violenta. Noto el frío de tu piel. Tus ojos cerrados auguran una noche eterna. El silencio es presagio del final. ¿Dónde la luz? ¿Cuándo la luz? (Esta carta la escribí la tarde del 31 de diciembre de 2013)
Alma blanca, futuro azul Sporting, 2 – Real Zaragoza, 3
Pocos partidos ha jugado el Real Zaragoza con tantas lecturas como el disputado ayer contra el Sporting. Dinámico, vigoroso, violentado en ocasiones por las acciones dislocadas de los asturianos, excitante e indignante por tantas circunstancias que acontecieron en él, el choque deja de todo menos indiferencia en medios y afición. Y jugadores, que no tardaron en publicar una foto en las redes mostrando su alegría en un acto que no ha recibido el aplauso unánime, sino una catarata de opiniones encontradas y dispares. La mañana se anunciaba incierta. Jugar en El Molinón gusta, pero se sabía que el contrincante se encontraba en un momento dulce (ocho partidos sin perder) y los nuestros venían de sufrir una horrible semana en la que, de nuevo, la inestabilidad ha sido el huésped del vestuario. Con algunas novedades en la alineación, como la presencia del recién llegado Arzo y la recuperación de Acevedo, Herrera nos dijo a todos que él sigue creyendo que lo más importante es estar unidos y nada más, y que ahí empieza el camino de regreso a Primera. El choque nació de cara. Limpio, esperanzador. En el minuto 3 Roger inauguraba el marcador y la mañana lucía guapa. Comenzó entonces un intercambio de golpes, más peligrosos los locales, en cuyo torbellino emergió la figura de Leo Franco, que intervino hasta en tres ocasiones para evitar el gol del empate. El Real Zaragoza contenía el partido y entre todos la figura de Arzo transmitía cierta calma defensiva. Los gijoneses iban pasados de agresividad y en el minuto 9 ya habían recogido dos amarillas. Sin embargo, Acevedo y Mario no acababan de sellar la sala de cocción y el equipo sufría por las bandas y los centros llegaban limpios y amenazantes, lo que auguraba el gol asturiano. Y llegó. Fue una de esas jugadas que los contrarios elaboran para romperle las costuras a Rico y ponerle un centro perfecto al delantero contrario. En este caso, Cases.
El Real Zaragoza reaccionó inmediatamente y dos minutos después elaboró dos interesantes jugadas de ataque de la mano de Montañés y Cortés que estuvieron a punto de obtener premio. Y también rozó el gol el Sporting, lo que demostraba que el partido estaba muy vivo y en la segunda parte podía pasar de todo. El equipo de Sandoval Salió con ganas. Agresivo, decidido, vehemente. Y así, en cuatro minutos logró que su presión recogiese el fruto merecido. Un mal pase de Mario no lo recogió Álvaro y la jugada se prolongó con una galopada de Sergio que culminó con el segundo gol local. El equipo aragonés se encogió y Herrera no cambió su apuesta. La oportunidad llegó de manos de Luis Hernández, que después de un partido agreste y oxidado le pidió al árbitro que le sacase la segunda amarilla, ruego que fue certeramente atendido. Fue el momento en que el fútbol fue justo con un jugador, Montañés, hasta el momento el más decidido y vertical, concediéndole la oportunidad de lograr el gol del empate. Aun así, ni siquiera con un jugador más los de Herrera dieron un paso adelante. Parecían ateridos de precaución. Jugaban en horizontal y no acababan de darle esa vuelta de tuerca al partido para acabar de romperlo. El Sporing se dio cuenta y decidió echarnos una mano. En esta ocasión fue Iván Hernández el benefactor, propinándole un feo golpe a Montañés en plena carrera. Segunda amarilla y a por la gomina. ¿Daría Herrera la orden de «a por ellos»? Pues no. Seguimos jugando al balonmano: pases laterales, tuya, no, mía, dámela, tómala. Había que jugar por las bandas, pero no teníamos quien lo hiciera. La afición clamaba por un cambio, pero estábamos demasidado lejos. El partido estaba para ser ganado, pero los minutos pasaban y el cielo cada vez era más rojo y blanco. Con veinticinco minutos para jugar y ganar, parecía impensable no ganar, pero el grupo no daba pasos decididos. Por fin, Herrera sacó a Víctor. Era la decisión. Y él fue la víctima del penalty que provocó la tercera expulsión local. Inmejorable panorama: contra ocho, penalty a favor, minuto 80… ¿Se culminó? No. Víctor decidió darnos una bofetada y no pudo ganarle la guerra de nervios al antideportivo portero Cuéllar, que minutos antes había destrozado el punto de penalty a bases de patadas en un gesto que le deshonra. Víctor falló el penalty y la desesperación se apoderó de todos. Al final, una jugada de libro, de esas de manual, de esas que se entrenan cuando eres chaval para aprender a aprovechar la superioridad y hay que ejecutar con precisión y rapidez fue la llave para logra el tercer gol, obra de Cidoncha tras taconazo de Víctor. La victoria caía de nuestro lado por su propio peso y nos proporcionaba una balsámica victoria que aliviaba la desazón que nos ha acompañado durante estos primeros días de 2014. Ahora toca hablar de unión, trabajo, solución a los problemas futbolísticos y salida digna para todos los implicados en este aquelarre de los despropósitos a que nos llevan los dirigentes de la entidad.
106
Balcei 152
marzo 2014
La Peña Zaragocista «Juan Señor» celebra su XX aniversario. El pasado jueves, en plena Semana Cultural de Alcorisa, la Peña Zaragocista «Juan Señor» de la localidad turolense celebró su XX Aniversario. Para ello contó con la presencia del propio Juan Señor, legendario jugador zaragocista que le da nombre, Jesús García Pitarch, Paco Checa y Carlos Cuartero, en representación del club, además del jugador David Cortés y de Canario, vieja gloria zaragocista que formó parte de los inolvidables «Magníficos». El acto fue moderado por Paco Giménez, periodista de Heraldo de Aragón y buen amigo de Alcorisa y de la peña. Fue un acto relevante, multitudinario, como todos los que se celebran en Alcorisa y, especialmente, como todos los que convocan al zaragocismo alcorisano, siempre fiel, siempre apasionado. Un acto, también, al que asistieron muchos amigos que sienten otros colores pero para los que la amistad está por encima de todo y tienen el gusto de acompañarnos y disfrutar juntos de, por ejemplo, la exposición fotográfica conmemorativa que se inauguró esa misma tarde. Veinte años son muchos y en su curso el Real Zaragoza nos ha dado todo: grandísimas alegrías, como tres copas del Rey, una Supercopa de España y una Recopa de Europa, y desoladoras decepciones, como los tres descensos a segunda que ya forman parte de nuestra historia negra y de la que aún tenemos que escapar. Sin embargo, esa tarde tocaba alegría. Y por varios motivos. En primer lugar por la celebración de una vida que ya tiene dos décadas. En segundo lugar porque allí se celebró el fervor de ser zaragocista. A pesar de la miseria que nos envuelve; a pesar de la lejanía; a pesar de la desesperanza; a pesar del secuestro que vive el club y la afición desde hace más de siete años y cuyos autores aún no han sido desenmascarados. Pero alegría, al fin. He vivido más de veinte años en Alcorisa y Alcorisa sigue viviendo en mí y como conozco y sé muy bien lo que significa ser zaragocista fuera de Zaragoza quiero destacar la ilusión con que se preparan este tipo de actos en nuestros pueblos, con gente como Pepe Formento y Emilio Carreras, por ejemplo, y todos mis amigos de la junta directiva de la peña, capaces de tantas empresas porque saben muy bien lo que significa trabajar por su pueblo y hacerlo en equipo. También quiero hablar del esfuerzo que conlleva lucir en el corazón el escudo del león aunque la realidad y la sinvergonzonería se empeñen en destrozarnos el deseo de sentir unos colores que forman parte de nuestras vidas. Y sobre todo quiero resaltar la importancia de mantener encendida la llama del zaragocismo en esos niños y jóvenes que se olvidan de los vendavales mediáticos y se siguen acercando a sus ídolos para que les firmen autógrafos y hacerse fotos con ellos. Ídolos menores, que no tienen el nombre ni el talento de las viejas leyendas, pero que son los suyos. Los nuestros. Dentro de cinco años celebraremos el XXV aniversario, una fecha redonda, mágica, simbólica. Serán veinticinco años de amor organizado por unos colores, agrupado en una peña, lo que no puede hacernos olvidar que muchos, todos los zaragocistas lo somos desde niños, y a ellos hay que cuidar, a los jóvenes, a los que les brillan los ojos cada vez que un blanquillo mete un gol y se dirige a la grada para compartir esa escasa alegría. Movilla y Paredes, Agapito y Pitarch, la afición y el final. No olvidamos a los culpables del dolor que vivimos, los que merecen nuestro desdén y nuestro desprecio por su negligencia y su cobardía y a los que nunca perdonaremos el daño que nos han hecho y el dolor que nos regalan. Eso nunca, que lo sepan. Pero también les decimos que estamos seguros que en enero de 2019, cuando la Peña «Juan Señor» celebre sus bodas de plata el Real Zaragoza ya habrá sido liberado y juntos brindaremos por los 25 años de la «Juan Señor» y por los éxitos de nuestro Real Zaragoza. Sea. Los despidos de Movilla y Paredes han servido para abrir la caja de los truenos del zaragocismo. Han sido cientos las voces que han mostrado su apoyo a los jugadores, sobre todo a Movilla, convertido en
aire azul paladín de la afición, en héroe irredento al que aplaudir por ser víctima de los desmaneas de unos directivos soeces y malencarados. Muy mal el club. Una vez que acordamos que las maneras de actuar son reprobables y todos consideramos que este tema se ha finiquitado de forma lamentable, habrá que decir también que en este tipo de asuntos la afición no es sino una espectadora de piedra a la que unos y otros, sí, unos y otros, le ocultan la información. La afición es esa huérfana a la que solo se le entregan frases vacías, declaraciones huecas y, en ocasiones, se le recrimina que no sea un poco más estúpida, como hizo hace poco la mujer de Luis García o hizo el año pasado la propia de Roberto. No conozco las razones del club para actuar como lo hace, aunque seguro que son perversas y despreciables, porque son ya muchos los años que llevan riéndose, unos y otros, de nosotros. Pero tampoco conozco los entresijos de un grupo, el de los futbolistas, que protagoniza conversaciones, pactos, enfrentamientos, amistades, rencores, grupitos, dimes, filtraciones, diretes, medias verdades y cuarto y mitad de falsedades. Ellos se lo guisan y ellos se lo comen. Nunca, o casi nunca, dicen la verdad. Todos juegan con axiomas que se supone que debemos respetar. «Lo que pasa en el vestuario, queda en el vestuario», «Somos un grupo unido», «Estamos a muerte con el mister», «Tenemos que remar todos en la misma dirección», «La romareda tiene que ser un fortín». Y luego, cuando vienen mal dadas, el barco se queda sin ocupantes. Muy pocas veces los futbolistas acompañan a su afición al infierno al que ellos mismos le han llevado. Solo unos pocos, a los que quiero recordar en la persona de José Luis Violeta (que ayer cumplía años, 73). Él, cuando el Real Zaragoza bajó a Segunda, y a pesar de tener una suculenta oferta del Real Madrid, optó por quedarse con nosotros y devolver al equipo, a la ciudad, a nuestros corazones, a primera división. Y aquí acabó sus días. Y para siempre será una leyenda, un punto luminoso en la historia personal de muchos miles de zaragocistas. Eso no lo conseguirán nunca ninguno de los actuales jugadores del Real Zaragoza. Ni los de la temporada pasada. Ni los de la anterior. Y de que eso sea así, de que vivamos esta podredumbre, esta miserable realidad que nos ha triturado a todos, que ha acabado con el penúltimo suspiro del zaragocismo, son responsables todos: Agapito Iglesias y sus acólitos; Pitarch y su equipo; los políticos que diseñaron la jugada maestra que se está convirtiendo en su pesadilla; los entrenadores y las decenas de futbolistas que han vestido la camiseta blanquilla y casi ninguno ha merecido; los medios que han practicado una ceremonia de la confusión que a nadie ha beneficiado. Y la afición, que, desorientada, maltratada, humillada y torturada, ha perdido la fe y ya no confía ni en sí misma. Movilla y Paredes han sido despedidos. El club los ha echado de malas maneras. Pero no son ellos el motivo de mi desvelo. Ni ninguno de los jugadores que visten la camiseta. Ni ningún entrenador que llegó aquí a darnos lecciones y enseñarnos el camino a la excelencia para luego irse a otros territorios para conseguir lo que aquí no supieron conquistar. La pena que me abruma tiene nombre y apellidos. Cada uno de los aficionados que viven este permanente sufrimiento al que nos han llevado todos ellos. Maldigo el infortunio de nuestro pasado reciente. Maldigo el corrosivo presente que convierte en detritus blanco y azul todo lo que toca. Y maldigo la vergüenza de vivir un futuro contaminado por la avaricia de cuantos han convertido su modo de vivir en nuestra forma de morir. Hoy, casi muerto el club de mis amores, la vida de mi vida, mi infancia cosida a los recuerdos de una Romareda joven en la que vi correr a Santos, Villa, Bustillo, Luis Costa, Arrúa, García Castany y Planas, quiero proclamar que ojalá la Historia tenga afilada la cuchilla de su memoria para ajusticiar a los culpables. Juan Antonio Pérez Bello realzaragozaaireazul.wordpress.com
páginas taurinas
107
Balcei 152
marzo 2014
XXIV Aniversario de la Peña Taurina «Nicanor Villalta» y los mismos años participando en la Semana Cultural de Alcorisa. El tradicional Concurso de Dibujo Taurino Escolar lo ganó en esta ocasión Irene Bolivar, que recibió su premio de manos del presidente de la Peña José Vicente Ferrer.
Cartel de «no hay billetes» en el «Valero Lecha», y entre el público asistente, además de las autoridades locales, muchos aficionados de toda la comarca y varios medios de comunicación. El comportamiento del público fue excepcional y se notaba en el ambiente que se estaba disfrutando de una gran tarde de toros.
El concejal Antonio Pérez, en representación del ayuntamiento, comenzó el acto presentando a todos los invitados, un cartel de auténtico lujo: el periodista de Canal Sur Juan Belmonte Luque, el torero de plata aragonés Roberto Bermejo y el famoso torero gaditano Víctor Janeiro.
En la charla destacó la intervención de Belmonte, que habló sobre la actualidad de la Tauromaquia, y la sinceridad tanto de Bermejo como de Janeiro, un torero de plata que acaba de dejar los ruedos y otro de oro que «se siente y vive en torero», y que cumplirá quince años de alternativa esta temporada.
En la Cena de Gala se despidieron muy emocionadas las Madrinas de Honor Aitana Siscar del Rio y Zilia Pérez Colomer, que durante dos años han representado de manera excepcional a nuestra Peña, tanto en los actos de la propia entidad, como en los de la localidad: Carnavales, Noches de Verano, y sobre todo, Fiestas Mayores.
La entrega de recuerdos comenzó con el periodista Juan Belmonte, que recibió su particular «torico» de cerámica de Teruel de manos de la madrina infantil, y que tuvo, como ya es tradicional en los últimos años, su jotica dedicada: «Felicito a Juan Belmonte/ periodista en nuestra villa/ hablar tan claro de toros/ ha sido una maravilla».
108
Balcei 152
marzo 2014
páginas taurinas
El vicepresidente Pepe Lapuente entregó el trofeo a su amigo Roberto Bermejo, que tras diecisite años de Torero de Plata, se cortó la coleta el pasado 6 de octubre en Las Ventas de Madrid. «Bermejo ha sido torero/ de lo mejor de Aragón/ con capote y banderillas/ nunca le faltó afición».
Al torero Víctor Janeiro le hizo especial ilusión recibir este galardón, pues además de agradecer su participación en la Semana Cultural, se le entregaba el Trofeo como triunfador de la Corrida de Toros del 17 de septiembre de 2006. «Víctor Janeiro es famoso/ y sobre todo torero/ no te olvides de Alcorisa/ que te quiere el pueblo entero».
Se reconoció también la importante labor en beneficio de la promoción de la Fiesta a la «Comisión de Fiestas y Ayuntamiento de Molinos», coincidiendo con el 5º Aniversario del Festival Homenaje a «El Molinero». Recibieron el pergamino la alcaldesa Mª Pilar Monfil y dos jóvenes de la Comisión, de manos de la secretaria Angeles Iglesias.
Nuestros invitados estuvieron alojados en el Hostal Rural «Casa de la Fuente» y a la mañana siguiente tuvimos la suerte de compartir con ellos un suculento almuerzo en su bodega, en el que se sintieron muy a gusto y se sucedieron anécdotas de todo tipo (se puede observar el tamaño del toro que recordaba Janeiro).
Nos hizo mucha ilusión enseñarles nuestro Local Social, con el que quedaron gratamente sorprendidos, y les pareció una excelente idea el aprovechamiento de los locales en los bajos de la Plaza de Toros. Nuestros invitados estuvieron acompañados de amigos suyos durante toda la jornada.
Y antes de comenzar el viaje de regreso a su Andalucía natal, tanto Belmonte como Janeiro no dudaron en visitar nuestra monumental Plaza de Toros, que el torero ya conocía, y con la que el periodista quedó impresionado. Nos deseó larga vida tanto a la Peña como a la Plaza y a la Fiesta de los Toros en Alcorisa.
109
concurso
Balcei 152
marzo 2014
¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO? ¿Qué sabemos de nuestra historia? ¿Qué conocemos del funcionamiento de nuestras asociaciones? ¿Cómo se llaman nuestras calles?… Esta es la dinámica: os ponemos diez preguntas con cuatro respuestas posibles en cada una de ellas. Tenéis que saber cuál es la respuesta correcta y colocar la letra correspondiente en la ficha inferior de esta página. Seguimos con regalos y en esta ocasión, el ganador del concurso obtendrá un estupendo regalo ofrecido por PEPSI-KAS (Distribuciones Reyes) de Alcorisa (Teruel). En esta ocasión, le dedicamos el concurso a la Semana Cultural de Alcorisa 2014. ¿Qué sabemos de ella?
152 – SEMANA CULTURAL 2014
1. – La Semana Cultural de Alcorisa se estructura en torno a la fiesta de San Sebastián, patrón de Alcorisa, ¿sabes cuántos años lleva realizándose? A. … 20 B. … 25 C. … 30 D. … 35 2. – Uno de los actos más importantes de la Semana Cultural es el Concurso de Pintura Rápida que este año ha alcanzado su 19 edición. ¿De qué artista local lleva el nombre este concurso? A. …Valero Lecha B. …Damian Forment C. …Pedro García Ferrer D. …José Aced 3. – En el acto inaugural de la Semana Cultural, dedicado a los 25 años de BALCEI, intervinieron el periodista José Luis Trasobares y el profesor e historiador Pedro Rújula. También intervino el ganador del Premio Nacional de Periodismo Cultural: A. … Pedro Romero B. … José Ramón Villanueva C. … Antón Castro D. … Iñaki Gabilondo 4. – La Asociación «Amigos del museo de la escuela», presentó un libro sobre la memoria escolar de un numeroso grupo de alcorisanos. ¿Cuál es su título? A. …Amigos de la escuela B. …Recuerdos de infancia C. …Aquella escuela D. …Ecos de infancia 5. – La Peña Madridista de Alcorisa inauguró su sede social en esta Semana, ¿cuál de estos antiguos jugadores del Real Madrid asistió, entre otros, al evento? A. …Raúl B. …Redondo C. …Hierro D. …Guti
6. – También la Peña Zaragocista «Juan Señor» celebró su cumpleaños con la presencia de destacados jugadores y directivos del Zaragoza. ¿Cuántos años cumplió? A. …15 B. …20 C. …25 D. …30 7. – También la Peña Taurina «Nicanor Villalta» celebró su habitual tertulia taurina en esta Semana con la presencia del periodista Juan Belmonte y del torero aragonés Roberto Bermejo. ¿Qué otra figura del toreo asistió a este acto? A. …Jesulín B. …Víctor Janeiro C. …José Tomás D. …El Juli 8. – El Ayuntamiento de Alcorisa, presentó a los alcorisanos una nueva instalación municipal totalmente terminada, ¿cuál? A. …La nueva residencia B. …El CATEDU C. …El frontón municipal D. …El centro de día 9. – Onda Pispotero nos obsequió con un programa especial de dos horas en nuestra radio local. Onda Pispotero es la radio escolar de A. …El Colegio Público «El Justicia de Aragón» B. …El IES «Damián Forment» C. …El CRIET D. …Kálathos 10. – El martes, 21 de enero, el profesor y doctor en Filosofía, impartió una charla sobre: A. …Economía B. …Educación C. …Deporte D. …Música
$
«BALCEI» NÚM. 152. CONCURSO «¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO?» SEMANA CULTURAL 2014. Las respuestas correctas a las preguntas son:
1.………
2.………
3.………
4.………
5.………
6.………
7.………
8.………
9.………
10.………
Para participar debes enviar, debidamente cumplimentado, este ticket a «BALCEI» (Periódico de Alcorisa), Centro Cultural «Valero Lecha», 44550 ALCORISA (Teruel), o depositarlo en el buzón que a este nombre existe en el citado Centro. Nombre....................................................................................................................... Domicilio....................................................................................................................
Localidad..................................................................
110
Balcei 152
pasatiempos
marzo 2014
En la fotografía vemos entregando por parte de la representante de Hostal Los Arcos de Alcorisa del premio que correspondió a Dª Milagros Bono Félez, por BALCEI 150 (NUESTRO PÁRROCO SALVADOR) ¡FELICIDADES! Igualmente, realizado el oportuno sorteo ha resultado agraciado con el premio correspondiente al nuevo Concurso de BALCEI 151 (BALCEI 25 AÑOS), Dª Atenea Millán Ballesteros, que vive en calle Cerrado, 28 de Alcorisa. El premio es un regalo ofrecido por BAR THASOS de Alcorisa que podrá recoger próximamente. Esperamos mantener y aumentar vuestra colaboración para próximas ocasiones. Ánimo, a participar y suerte. Y gracias también, de forma especial a todos nuestros patrocinadores que lo hacen posible. ¡Enhorabuena! Recordamos a los lectores de BALCEI que pueden concursar sin necesidad de recortar el cupón de la revista. Pueden fotocopiarlo o simplemente copiar en un papel las preguntas y respuestas correspondientes. Ánimo y a participar
LOS REFRANES DE RAMIRO — Para el cristiano hasta el sol que se pone sigue brillando. — Cierra los ojos y verás. — El que no deja de repetir que las cosas van a salir mal, tiene muchas probabilidades de convertirse en profeta. — Un matrimonio sin conflictos es tan inconcebible como una nación sin crisis. — Zanahorias y nabos, primos hermanos. — Zapatero remendón, suela vieja y almidón. — Zapateros y sastres que no fueran embusteros, no serían ni sastres ni zapateros. — Yo no duermo si tú velas, que los dos aprendimos en la misma escuela.
EL ÚLTIMO DE LUIS Fallece el abuelo a los 95 años. El nieto va a dar el pésame a su abuela de 90 y encuentra a la anciana llorando: la abraza y la consuela. Un rato después, cuando la nota más calmada, el nieto aprovecha y le pregunta: —Abuelita, ¿cómo murió el abuelo?… —Fue haciendo el amor, le confiesa la mujer. El muchacho le replica que las personas de 90 años o más no deberían tener sexo porque es muy peligroso. Pero la abuela le aclara: —Lo hacíamos solamente los domingos, desde hace cinco años, con mucha calma, al compás de las campanas de la iglesia; «ding» para meterlo, «dong» para sacarlo… —Y que pasó abuela?, le pregunta el nieto…. —Ay, hijo. ¡¡¡PASÓ EL DE LOS HELADOS CON LA CAMPANILLA!!!
CRUCIGRAMA DE BALCEI Nº 152 1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nota: Este pasatiempo quiere unirse al movimiento de apoyo al cine que se está llevando a cabo en Alcorisa. Es por ello que hay en él varias definiciones referidas a películas que pudimos tener la ocasión de ver en las salas de cine de las que casi ininterrumpidamente y a lo largo de muchos años hemos disfrutado en Alcorisa: El recordado Cine Goya y la actual Sala Alcor 82. No perdamos este privilegio.
HORIZONTALES:1.–La Peña Madridista de Alcorisa inauguró su sede con dos figuras del Real Madrid; uno de ellos fue Fernando… Una… dos… tres…, desternillante comedia protagonizada por Louis de Funes (1967). 2.– «- - - -», la ballena asesina, con Bo Derek en el reparto (1977). En «Papillón», (1973), Dustin Hoffman lo era. «A los que - - - -» de Isabel Coixet, (1998), con Mónica Bellucci. 3.– « - - Bravo», western de 1959, con John Wayne. No era esta moneda, sino un puñado de dólares, la película cuya banda sonora, de Ennio Morricone, es quizá la más popular del «Spaghetti Western». Lugar donde se trillan las mieses. 4.–Una barrita lo separa del «no contesta». Continuará. Símbolo del actinio. 5.– La segunda, la primera y cuatro veces la tercera. Erar, eraron, pero se les embolicó una letra. 6.– Voz militar de mando. Para podernos referir a «Los Cañones de Navarone» (1961), con Richard Harris, David Niven, Anthony Quinn, Gregory Peck…, a esta palabra le faltaría la virgulilla. Abreviatura de tonelada. 7.– Entregad. Pilar - - - - - Fraj, psicopedagoga muy conocida por los padres alcorisanos. Combate. 8.– «El perfume», película de 2006 basada en la novela del alemán Patrick Süskind, te genera ganas de hacer eso. «Sine - - -», locución latina que significa «sin plazo, sin fecha». Alimento caído del cielo en «Los Diez Mandamientos» (1956), con Charlton Heston como Moisés. 9.– Uno de los cinco sabores principales. «Los - - - - - - Inocentes», extraordinaria película española protagonizada por dos increíbles Paco Rabal y Alfredo Landa (1984). VERTICALES:1.– Sometidos a un proceso de cocción por medio de un calor seco. 2.– Adornárala con los reflejos del arco iris. 3.– Umberto - - - , autor de la novela «El Nombre de la Rosa», cuya versión cinematográfica se estrenó en 1986. Uno. Contracción gramatical. 4.– Dios egipcio presente en «La Maldición de la Tumba de Tutankamon» (2006). Adverbio latino que significa «así». Repetido, canto deportivo. 5.– Consonante. Pasabas la vista por un escrito. Quinientos. 6.– Causado, ocasionado. 7.– European Broadcasting Union. Juego infantil. 8.– Otro Fernando que estuvo en Alcorisa para la inauguración de la Peña Madridista. 9.– Preposición. Guarnición, atavío. La primera. 10.– Nota musical. Ácido acetilsalicílico. Minuto. 11.– Nombre de letra. Consonante. Al revés, semejante. 12.– Quentin - - - - - - - - - -, cineasta autor entre otras de Pulp Fiction (1994) y Django (2012). 13.– Enormes serpientes que aparecían en la película del mismo título protagonizada por Jennifer López, en 1997.
SOLUCIONES BALCEI 151 CONCURSO: BALCEI 25 AÑOS 1.- C enero 1989 2.- D José A. Azuara 3.- B Imprenta Cometa 4.- D Joaquín Espada 5.- D La lupa 6.- A Centenario de las Hijas de la Caridad 7.- B íbero 8.- C Francisco Alloza Belenguer 9.- C El Batajo 10.- B El Colegio Público
SOLUCIONES AL CRUCIGRAMA BLANCO - BALCEI 151 HORIZONTALES: 1.- AM*BALCEI*ACO 2.- PAJARO*CONCHI 3.- *RUTINA*NATAS 4.- OTAM*ARTICO*T 5.- MINAR*ROZARSE 6.- AN*NECORA*AU* 7.- REM*MOCOSA*PB 8.- *ZARATE*ENERO 9.- O*RETARA*URIS 10.- MAITE*ANALIMA 11.- SANOSA*AMASAN
ĂĄlbum del cela
111
Balcei 152
marzo 2014
Buenos amigos con la cartelera del Cine Goya de fondo (aĂąos 50-60, siglo XX) (Foto C. Iranzo)