Balcei 167 web by Balcei Peródico local de Alcorisa

• Fiestas Mayores 2016 • Campo de trabajo Atadi 2016 • Colonias de verano “Alcorisa 3 en raya” • Campus deportivos • El origen urbano de Alcorisa • El verano de la Comparsa

Balcei 167

página 2

septiembre 2016

SUMARIO Portada............................................ 1 Página 2........................................... 2 Editorial........................................... 3 Nuestro pueblo................................ 4 a 9 El Ayuntamiento informa................ 10 y 11 Asociaciones................................... 12 a 15 Kálathos.......................................... 16 a 18 Campo de trabajo............................ 19 a 21 Parroquia......................................... 22 Residencia....................................... 23 Fiestas Mayores 2016..................... 24 a 34 Gente joven..................................... 35 a 39 Cartas al director............................. 40 y 41 Grupos políticos municipales.......... 42 a 45 Parque Cultural del Maestrazgo...... 46 Alcorisa hoy.................................... 47 Desde la biblioteca.......................... 48 y 49 Palabras al mar................................ 50 Nuestra historia............................... 51 a 55 Explorador de proximidad.............. 56 a 58 De opinión....................................... 59 y 60 Colaboraciones................................ 61 a 65 Viva la música................................. 66 y 67 Tiempos modernos.......................... 68 La buena mesa................................ 69 Antología......................................... 70 Páginas deportivas........................... 71 a 80 Aire Azul......................................... 81 y 82 Páginas taurinas.............................. 83 y 84 Concurso......................................... 85 Pasatiempos..................................... 86 El álbum.......................................... 87 Última página.................................. 88

El tiempo: aún es VERANO Entramos en la recta final del verano que, como siempre, ha tenido varios picos de calor extremo, aunque los días más notables fueron la última decena de julio. Julio con hasta 19 días de 30° y agosto (hasta el 27) con 16 de más de 30°. Si cabe, nos ha parecido más caluroso porque venimos desde el mes de febrero con 80,9 l/m2, sin llover prácticamente. Además, estos últimos dos meses no han habido siquiera tormentas, la vegetación no se ha lavado y, en consecuencia, la sequedad es mayor. El secano es secano puro y duro y el regadío gracias a que el pantano estaba lleno podemos vivir de las rentas. En general, el olivar donde hay algo es en lo que se ha podido regar. La otra cara de la moneda es buena para el turismo, sol, playa y piscina y así nos lo dicen

las estadísticas. Estamos encima de las Fiestas Mayores, a ver si por poco nos las respeta. JULIO: • Máxima del mes: 38,7° el día 30 • Mínima del mes: 11° el día 15 • Media mensual: 23,5° • Días de precipitación: 2 • Precipitación total: 6 l/m2 AGOSTO (hasta el 27) • Máxima del mes: 34,5° el día 3 • Mínima del mes: 11,3° los días 11 y 12 • Media mensual: 23,1° • Días de precipitación: 1 • Precipitación total: 1,2 l/m2 J. Navarro

rincÓn del medio ambiente

BALCEI EN LA RED Hemos actualizado la presencia de Balcei en la red. Con la dirección http://balcei.blogspot.com/ podemos acceder a nuestra web. En ella encontraremos el anuncio del nuevo Balcei tan pronto como esté en la calle y, lo más importante, podremos consultar números atrasados de Balcei con todas sus páginas. Estos números atrasados están en formato pdf. Estamos a la espera de que a esta web de Balcei se pueda entrar directamente desde la página oficial del Ayuntamiento de Alcorisa, sustituyendo la anterior entrada que ha quedado totalmente anticuada. Esperamos poder introducir, poco a poco, novedades de las que ya iremos informando. Edita: AYUNTAMIENTO DE ALCORISA Director: • Antonio Martínez Borraz Coordina: • M.ª Carmen Zurita Esteban Equipo de Redacción: • Juan Alonso Expósito • Paquita Balfagón Monforte • Alejandro Belenguer Iranzo • Luis Espallargas Espallargas • Esther Esteban Sauras • Ángel Gracia Gracia • Conchita Iranzo Espallargas • Maribel Martínez Fortea • Montserrat Martínez González • Juan A. Pérez Bello • Maite Pérez Marco • Conchita Perpiñá Ferri Fotos: • Antonio Martínez Borraz • Tomás Montero Sánchez • Sabino del Río López • Ricardo Sanz Rivera • Michael Romano – Click Foto

Colaboradores: • M.ª Victoria Alloza Carbó • Julio Álvarez Lapuente • Víctor Casado García • José Vicente Ferrer Ballesteros • Javier Figueroa Burriel • Benito Gómez Cores • Santiago Hernández Ariño • Ángel Hernández Sesé • Óscar Librado Millán • Joaquín Macipe Costa • Pedro Mata Calvo • José Antonio Mora Nebra • Jesús Navarro Pérez • Pilar Sarto Fraj • Pilar Zaragoza Aguilar Depósito Legal: TE 73-2012 Imprime: Talleres Editoriales Cometa, s.a. Zaragoza Correo electrónico: balcei@alcorisa.org

Teléfonos de interés URGENCIAS ATS Centro de Salud 978 883071 Bomberos 978 840025 Emergencias DGA 112 Emergencias 062 Farmacia 978 883373 Guardia Civil 978 883186 Médico-Urgencias 978 883071 SERVICIOS MUNICIPALES Agente de Desarrollo Local Ayuntamiento Biblioteca Municipal Centro Valero Lecha Depósito grúa municipal Emergencias locales Información y Turismo Oficina de Recaudación Servicio Social de Base

978 840025 978 840025 978 841039 978 840595 650 416403 638 590035 978 841112 978 840153 978 840661

EDUCACIÓN C.P. «Justicia de Aragón» CRIET Educación de Adultos Escuela de Música

978 840275 978 840503 978 841117 978 840705

Guardería Municipal IES «Damian Forment»

978 840705 978 840734

OTROS Albergue Municipal Asociación Empresarial Banco Santander Cai Caja Rural Club Deportivo Alcorisa Cooperativa de Labradores Correos y Telégrafos Frontón Municipal Fundación Kálathos HIFE-Línea autobús Hogar del Jubilado IberCaja Oficina Com. Agroambiental Onda Balcei Pabellón Polideportivo Piscina Climatizada Residencia de Ancianos Taxi Alcorisa Taxi Jorge Zona Veterinaria

978 840244 978 883014 978 840179 978 840517 978 840518 639 406148 978 840089 978 840204 978 840536 978 883276 978 830871 978 840595 978 840150 978 841020 978 840547 978 840361 978 840712 978 883374 629 202353 622 221314 978 841020

editorial

Balcei 167

septiembre 2016

RADIO ONDA BALCEI, UNA PRESENCIA NECESARIA EN ALCORISA

ue la radio es un invento imprescindible y que ha determinado acontecimientos históricos de primera importancia parece ser una obviedad recordarlo. Precisamente, en el próximo mes de octubre se cumplirán 78 años de aquella experiencia de Orson Welles, con la radiación de la novela de H.G. Wells y que puso en jaque de terror a más de doce millones de personas en Estados Unidos. Con la «Guerra de los dos mundos», quienes sintonizaron el programa un tiempo después de su inicio, creyeron que se estaba produciendo una invasión de alienígenas en Nueva Jersey. El miedo y el caos se extendieron rápidamente por todo el territorio. Y es que la inmediatez de la radio supone una comunicación personal o particular, que a saber usted lo que provoca en nuestras mentes. Vemos sin ver; escuchándola, construimos las imágenes mentales que queremos; imaginamos los rostros de quienes nos hablan; nos acompaña en la soledad y nos permite trabajar mientras la escuchamos, viajamos, etc. Esta reflexión nos sirve de introducción para hablar y justificar, apoyar y reconocer la aventura que, como una hijuela de nuestro periódico BALCEI, se emprendió con la puesta en marcha de RADIO ONDA BALCEI. El que no la escuchen muchos de los que ahora nos estén leyendo no significa que otras personas sí se interesen por ella. Porque la radio se oye más de lo que la gente cree. Nuestra radio ha sido la que ha recogido los descubrimientos comunicativos que han realizado los niños del Colegio Público El Justicia de Aragón, con su programa didáctico. Los niños son los primeros desprendidos colaboradores de espacios que se emiten en ONDA BALCEI y seguros aspirantes a estudios relacionados con la comunicación social. Junto a ellos, otras personas que dedican parte de su tiempo a preparar y emitir en un horario concreto. Asimismo, con la radio nos enteramos, además del contenido de los pregones —hay gente que no está puesta en eso de los móviles y sus aplicaciones— también de otras noticias. Y no podemos olvidar que hay personas mayores que palían su soledad y silencio, así como la imposibilidad de utilizar otros medios de comunicación, con la radio —noticias de actualidad e interés para nuestra comunidad, entrevistas a personajes concretos, música y comentarios sobre temas que nos conciernen y un amplio etcétera—. ONDA BALCEI se convierte, en definitiva, en un compañero de viaje de este periódico. Pero todas estas cosas no salen de la chistera de un mago. Se necesitan personas conocedoras del medio, preparadas para buscar la información o para facilitar la configuración de los programas. Todo ello, además de los materiales técnicos necesarios. ¿Qué tenemos a cambio de todo esto? Pues lo que se esconde ante lo anteriormente reseñado: crear comunidad, conciencia de pertenencia a un pueblo, a una tierra y grupos de ciudadanos y colectivos concretos. Reflexionar sobre dónde y cómo vivimos; despertar nuestras inquietudes y alimentar esa parte del hombre que es la persona. No se trata de conquistas económicas o de bienestar material, pero, sin ellas, todo lo demás sobra. Apliquémonos, pues, el cuento. RADIO BALCEI es una conquista de nuestra comunidad. Hay que alimentarla y esperar de ella un buen vehículo para conocernos mejor y aglutinarnos en torno a la idea de que no podemos dormirnos y tenemos que ser personas activas en la generación, divulgación y materialización de cuantas ideas nos sirvan para cambiar la modorra que, a veces, vemos que quiere instalarse a nuestro alrededor. Buen año para RADIO BALCEI ALCORISA y un recuerdo para un tal Marconi, que buena la armó allá por el año 1897 con su primera comunicación inalámbrica.

Nuestra alcaldesa, Julia Vicente, en Onda Balcei.

Balcei 167

septiembre 2016

nuestro pueblo la lupa

NUESTRAS CONTRADICCIONES ellas, referidas, sobre todo, a nuestros comportamientos sociales, como ciudadanos civilizados que, al menos en teoría, todos queremos ser. Referido a lo más material y tangible, somos capaces de ser más limpios que unos chorros de oro, pero echar una mirada matadora a quien nos advierte de que se nos ha caído un papel al suelo. Papel, envoltorio del helado que hemos compraDos horas aguantó este vehículo aparcado delante de los veladores, eso sí, do, que lo vamos lamiendo con los intermitentes puestos. por la calle y que, en realidad, lo hemos tirado. Y si vamos de la ma¿Y quién no tiene su cupo de contrano de un niño, el delito aumenta, ya me dicciones? Ese tropezar muchas veces en la entienden. Paseamos a un chucho que lo misma piedra, aunque la vemos y, es más, hemos lavado en casa, desparasitado, peiavisamos a los demás de que tengan cuinado y repulido, pero hemos dejado sus dado. Esas maneras de decir y aconsejar, cacas para que las pise el vecino u otras muchas veces contrarias a lo que realmenpersonas y echen rayos y centellas por sus te hacemos. Es la condición humana, nos bocas —rayos y centellas que recriminará a diremos; realmente, es la falta de entrenasus pequeños, porque es de mala educación miento en la reflexión, en analizar poco lo decir tacos y palabrotas—. que hacemos nosotros y demasiado lo que Y hay contradicciones todavía más grahacen o dejan de hacer los demás. El caso ves. Somos capaces de despotricar contra es que cada uno lleva su costal de incohelos malos servicios que proporcionan las rencias, con mayor o menor disimulo y instituciones públicas y nos callamos y malestar; esto último, sobre todo, se sufre aceptamos cuando pagamos y no nos cosi ponemos empeño en mejorar. Aunque bran el IVA. O somos tramposillos a la hora las contradicciones estén presentes, pues de pagar impuestos y exigimos mayor granuestro vital caminar es una alternancia tuidad en las prestaciones sociales y cultuentre avances y retrocesos, lo importante rales. En otro orden de cosas, esperamos es caer en la cuenta de que hemos hecho lo que los problemas ciudadanos que nos incontrario de lo que decimos o defendemos, cumben los solucionen los demás, pero nos corregir el rumbo e intentar pisar por camirecreamos en recordar lo mal que hacen las nos de coherencia y ética, ya sea personal o cosas quienes aportan su esfuerzo y tiempo ciudadana. Pero se nos pilla muchas veces de manera voluntaria. a la primera. Pongamos algún ejemplo de

Ángel Gracia y Esther Esteban en Onda Balcei.

En el campo de la cultura, también somos bastante contradictorios. Elevamos a categoría de obra de arte adefesios como la grotesca restauración resultante de una pintura religiosa, y vamos a hacernos fotografías con ella, cuando no pisamos ni por asomo el museo que tenemos más cercano. O presumimos de haber visitado la exposición del El Bosco —aviso, está hasta el 11 de septiembre— y no hemos pisado ninguna vez, en nuestras posibles visitas a Madrid, el Museo del Prado para ver «El jardín de las delicias». Planificamos grandes viajes al extranjero y nos pavoneamos de haber ido a una serie de destinos lejanos y exóticos, cuando desconocemos las ciudades y comarcas de nuestro propio país, con sus características y personalidad propia. Y, anda que, muchas veces, ni siquiera conocemos muchos lugares de nuestra propia comarca y provincia. Todas estas cosas, muchas de ellas pequeñas, cierto, pero con peso específico e importancia en sí mismas, hacen que se nos vea el plumero y que mostremos nuestras posibilidades de caer en una pura y constante contradicción que pondrá en entredicho el valor de nuestras propias afirmaciones y opiniones. Si queremos que los demás tomen en cuenta lo que podamos decir, advertir y aconsejar, tendremos que empezar por revisar nuestras propias palabras y conductas, tanto en lo pequeño como en las grandes decisiones que la vida nos lleve a adoptar. Septiembre y el buen talante que nos han aportado unos días de descanso son buenas ocasiones para recomenzar. Y que la vida nos siga dando oportunidades.

Servicio de limpieza en la plaza Bienvenida Argensola.

nuestro pueblo

Balcei 167

septiembre 2016

aplausómetro A P L AU S O S

PITOS

— A las Bandas Municipales de Música de Mora de Rubielos, Escucha y Alcorisa que protagonizaron el encuentro de Bandas en nuestro pueblo este julio. Magníficas las intervenciones de cada una de ellas. — Al campus de baloncesto, al de fútbol y a todos los que este verano se han celebrado en nuestro pueblo. Muy bien por los responsables del Servicio Municipal de Deportes y por los organizadores particulares de cada uno de ellos. — Al Grupo de Jota Alcorisa, que con su viaje a Tenerife lleva nuestro folclore y nuestro bien hacer por toda España. — A la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Alcorisa que no para de crecer y de participar en multitud de acontecimientos representando con orgullo a nuestro pueblo. — Al parque del lago que poco a poco se va convirtiendo en una magnífica zona verde de la que todos disfrutamos. Bien por el acuerdo con ATADI para su cuidado. — A la piscina pública municipal, una estupenda instalación, cuidada y bien atendida de la que podemos disfrutar todos los veranos. — Al Campo Interenacional de Trabajo de ATADI Kálathos por su participación, por su desarrollo, por su organización y por la promoción internacional que hace de Alcorisa. — A la asociación Anguarina que continúa con su labor de atención a los niños. Muy buen trabajo. — A los arreglos realizados por el Ayuntamiento en el Colegio Público, pintura interior y jardines. Muy bien en esta línea. — Al Colegio, por haber sido seleccionado entre los cinco mejores de Aragón en los «2º premios de escuela y deporte». — A la programación de las actividades «Música en nuestras plazas» en este verano. Muy bien. — A los organizadores y protagonistas de la nueva edición de Alcosax, acontecimiento de nivel europeo que gracias al entusiasmo y esfuerzo de Javier Alloza (Zavasax) llega a Alcorisa. Fenomenal.

— A la ausencia, en este verano, de la bibliopiscina y a que la biblioteca municipal permaneciera unos días cerrada. ¿Por qué? — A la suciedad en alguno de nuestros espacios recreativos como las Calderuelas. ¿Por qué no los cuidamos más? — A los hierbajos, casi árboles que crecen en la torre de la iglesia parroquial. Estropean el edificio y dicen muy poco del cuidado de nuestro patrimonio. — A los críos que, en este verano y por las calles, con las bicicletas a toda velocidad son un peligro para ellos y para los peatones. Ni respetan las señales ni a las personas. — A la falta de público en el Encuentro de Bandas del mes de julio en nuestro pueblo. Un magnífico espectáculo del que solo pudieron disfrutar unos pocos, ¿Falta de interés o falta de promoción? — A la zona de agua (lago) del parque del lago, está poco cuidada y esto favorece la proliferación de mosquitos. — A quienes aparcan en vados o en zonas reservadas a discapacitados y a quienes aparcando en estos o en otros sitios prohibidos te responden de malas maneras cuando les adviertes sobre el hecho. — Siguiendo con el tema a quienes aparcan en calles estrechas o aceras e impiden el paso con carritos, maletas o simplemente personas. Y seguimos… — Al no arreglo de los desperfectos del Jardín de Rocas del parque, y más en este tiempo en el que podría haber sido admirado por todos nuestros visitantes. — A los irresponsables e irrespetuosos propietarios de perros que sacan a sus «mascotas» al balcón molestando a todo el vecindario con sus ladridos.

Banco en muy mal estado en el parque del Lago. Suciedad en el lago del parque.

SOBRE COLABORACIONES PARA BALCEI BALCEI agradece y fomenta la participación de sus lectores con opiniones y colaboraciones, teniendo en cuenta que éstas deben de ir firmadas e identificadas, principalmente cuando se vierte una opinión. Debemos dar opción a que se conteste a la misma.

NOTA Nos gustaría continuar con nuestra sección «Alcorisanos around the World». Es por esto por lo que solicitamos que si nuestros lectores conocen a algún alcorisano que viva fuera de España nos dé su dirección para ponernos en contacto con él. Campo internacional de trabajo.

Balcei 167

nuestro pueblo

septiembre 2016

NOTICIAS BREVES El Ayuntamiento ha aprobado las bases para optar a estas subvenciones que han sido publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Teruel (BOPT) del 24 de junio. Alcorisa calienta la previa de Río

Mal estado de algunas calles.

Alcorisa aprueba medidas para apoyar el emprendimiento local El Ayuntamiento convoca ayudas para subvencionar la cuota de la seguridad social. Se trabaja en la adecuación de un centro de emprendedores en la oficina de la OCA. El Ayuntamiento de Alcorisa apoyará a los emprendedores locales con sub venciones a la cuota del Régimen Especial de Trabajadores Autónomos de la Seguridad Social. La cuantía máxima que se concederá será de 100 euros al mes. El objeto de estas ayudas es promover proyectos de autoempleo que faciliten a personas desempleadas su establecimiento como trabaja dores autónomos o por cuenta propia en el municipio de Alcorisa. Los beneficiarios de estas ayudas serán personas físicas o jurídicas que se hayan establecido como trabajadores autónomos en la localidad desde el 1 de enero hasta el 30 de noviembre de 2016.

El final de curso en el CEIP El Justicia de Aragón de Alcorisa tuvo tintos deportivos. Los 320 alumnos de Infantil y Primaria disputaron las XVI Olimpiadas Escolares, en las que también participan los profesores. Se vieron las caras en pruebas atléticas y deportivas. Comenzaron con la llegada al pabellón de la antorcha olímpica junto con las banderas olímpica y la de Aragón portadas por un representante de cada curso. Hubo manifiesto y pebetero. Personas con discapacidad segarán, limpiarán, regarán y podarán los árboles El Ayuntamiento de Alcorisa y la Agrupación Turolense de Asociaciones de Personas con Discapacidad Intelectual (ATADI) han firmado un convenio, por un periodo de seis meses, para el mantenimiento y limpieza del Parque Fluvial del río Guadalopillo, (conocido como parque de El Lago). El presupuesto destinado por el Ayuntamiento es de 6.000 euros. Desde este mes, un equipo de tres personas, formado por un monitor y dos usuarios de ATADI, se ocupan de conservar este espacio natural que se encuentra en el casco urbano de la localidad y al que se suman otras dos personas de ATADI, en tareas puntuales. El mantenimiento supone actuar en la siega del césped, limpieza, poda del arbolado y el control del sistema de riego, entre otras labores.

Comercio en la calle con actividades de entretenimiento.

DPT destina 6.500 euros para las revistas ‘Cierzo’, ‘BALCEI’ y ‘Zaida’ La Diputación de Teruel ha destinado 6.500 euros para tres publicaciones de otros tantos municipios de la provincia: BALCEI en Alcorisa, Cierzo en Andorra y Zaida en Cella. El diputado de Cultura, Miguel Iranzo, destacó la importancia que tienen este tipo de revistas locales para los municipios donde se hacen. La DPT destacó a través de un comunicado de prensa que la cultura en la provincia de Teruel tiene numerosas y variadas manifestaciones y para conocerla y difundir los diversos actos que se organizan y promueven en diferentes localidades, se editan revistas de notable peso específico en el día a día de los municipios y requieren de la ayuda de las instituciones para que puedan ser una realidad. Empresarios del polígono de Alcorisa, indefensos ante los recurrentes robos Totalmente indefensos. Así se sienten varios empresarios del polígono El Royal de Alcorisa ante los frecuentes robos que sufren en la zona. El último, que terminó solo con daños materiales en dos naves. Los ladrones realizaron sendos agujeros en los tejados de una fábrica de muebles y una distribuidora de bebidas de la localidad, por los que pudieron penetrar al interior. Al detectar presencia de los cacos en los dos establecimientos, comenzó a sonar la alarma de uno de los negocios, que fue destrozada por los ladrones. Mientras se encontraban buscando material, otra de las alarmas ayudó a disuadir a los delincuentes. La Guardia Civil acudió más tarde a la zona

Actividades en la calle de las Colonias de Verano.

nuestro pueblo para valorar los daños, pero los cacos ya habían huido del polígono industrial. Aunque hacía dos años que no sufría ningún robo, en los doce que lleva instalado en esta zona del polígono, lo han robado ya en catorce ocasiones. Ante esta situación, pedirán la colaboración del Ayuntamiento para tratar de atajar estos sucesos. De Alcorisa, a la lucha por los Grammy No hace mucho, en marzo concretamen te, Erika Albero ocupó esta misma página. En aquella ocasión lo hizo como ‘Bajoaragonesa por el mundo’ porque, aunque alicantina de nacimiento, es alcorisana de adopción. Reside en México, país que sigue dándole alegrías. Entonces acababa de visitar Alcorisa para presentar ‘En la siguiente estación’, su primer disco y el que la ha metido de lleno en la carrera de los Grammy Latino, los galardones más importantes en la música latina a nivel internacional. Los Latín Grammy Awards se entregarán el 17 de noviembre en un escenario único como el que ofrece Las Vegas. De hecho, es lo mejor que le puede suceder a cualquier artista porque el disco será escucha do por productores y personalidades de la escena musical internacional que serán los que emitan sus votos. En Alcorisa pasó doce años de su infancia, los mismos que su padre Fernando Albero fue director de banda de música y en el pueblo y en la vecina Andorra conserva familia y amigos del colegio. Proyectan nuevo estacionamiento de helicópteros para mejorar el servicio antiincendios El Gobierno de Aragón se encuentra redactando el proyecto para crear un

Balcei 167

septiembre 2016

segundo puesto de estacionamiento para helicóptero de la base helitransportada de Alcorisa, unas obras que costarán alrededor de 50.000 euros y que está previsto realizar este año. Los trabajos consistirán en transformar la helipista para acondicionar dos puestos de estacionamiento, ya que actualmente cuenta con uno y cuando hay una aeronave posicionada en la base, algo que ocurre todo el año, no puede operar simultáneamente ninguna otra. La actuación evitará esta situación y permitirá dar más servicio y de más calidad a la finalidad de la base. La DPT destinará 35.000 euros a los inventarios de la provincia

La Diputación Provincial de Teruel destinará 35.000 euros a la realización de nuevos inventarios municipales o a la rectificación o modificación de los elaborados entre los años 2005 y 2013. Así lo confirmó ayer la institución provincial a través de un comunicado. En concreto, las localidades de la provincia que se van a beneficiar de la realización de nuevos inventarios son Calanda, Obón, Valjunquera, Las Parras de Castellote y Calamocha. Por su parte, Aguaviva, Alcorisa, Blesa, Cretas, la Fresneda, La Ginebrosa, Huesa del Común, Monforte de Royuela, Mosqueruela, Seno, Villarquemado y Villastar serán los municipios en los que se subvencionará la rectificación de los inventarios con los que ya, ahora, cuentan. En palabras de la diputada delegada del Servicio de Asistencia Técnica a Municipios, Emma Buj, esta línea de subvención «pone de manifiesto el trabajo que realiza la DPT en apoyo a los municipios, especialmente, a los más pequeños, que si no contaran con la institución provincial no podrían cometer este tipo de actuaciones»,

Encuentro de Bandas de Música en Alcorisa.

Incendio en San Pascual.

aseguró la diputada. En este sentido, Buj también quiso poner en valor esta medida, «posiblemente no tan conocida como otras, pero fundamental para tener constancia de todos los bienes que poseen las diferentes localidades» de la provincia de Teruel. Un incendio forestal junto al colegio de Alcorisa calcina media hectárea de monte bajo Un incendio declarado el 9 de agosto en las inmediaciones del colegio de Alcorisa calcinó media hectárea de monte bajo y olivos. «Ha sido muy poca cosa, pero nos hemos asustado» puesto que cerca hay naves agrícolas y una zona de pinar, explicó la alcaldesa, Julia Vicente, quien agradeció la rapidez con la que actuaron las brigadas terrestre y helitransportada de Alcorisa, los Bomberos y los vecinos. El incendio se declaró sobre las 19 horas y una hora después ya estaba prácticamente extinguido. Juan Alonso

Cursillos de natación en la piscina municipal con Pedro Luis Egea como profesor.

Balcei 167

septiembre 2016

nuestro pueblo

La escuela de infantil de Alcorisa tendrá un aula y un docente más en septiembre. Durante el periodo de preinscripciones se han presentado 51 solicitudes

Vista aérea del centro redondo que alberga la escuela infantil y la escuela de música.

La Escuela de Educación Infantil de Alcorisa contará con un aula más para dar respuesta al incremento de la demanda de solicitudes, dado que en el periodo de preinscripción se han alcanzado las 51 solicitudes.

La matrícula definitiva se cerrará durante la segunda quincena de julio. Los preinscritos en la escuela infantil han sido 24 niños, nacidos en 2014; 18 niños, de 2015 y 9 niños de 2016, de los cuales tres deberán esperar hasta cumplir los cuatro meses, ya que esa es la edad a partir de la cual se aceptan matrículas en el centro. Vista la elevada demanda, el Ayuntamiento ha optado por la creación de cuatro aulas: una clase de 2 a 3 años; un aula mixta de 2 a 3 y de 1 a 2 años; otra, de 1 a 2 años y una cuarta aula dedicada a bebés, de 4 meses a 1 año. Este año, la escuela infantil de Alcorisa estará subvencionada a través del convenio de la consejería de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón del que se beneficiarán 190 centros en la comunidad, de los cuales 35 están en la provincia de Teruel. La alcaldesa de Alcorisa, Julia Vicente, dijo que «nos congratulamos de que sea el Gobierno de Aragón el que retome y firme estos convenios con los ayuntamientos», en lugar de hacerlo a través de las comarcas, como ocurrió en la pasada legislatura, puesto que «las competencias son de la consejería de Educación». Así las cosas, la ampliación de un aula en la escuela infantil generará un nuevo puesto de

trabajo. Este curso, el centro pasará de tener tres a cuatro educadoras con la titulación correspondiente. A éstos se suma una auxiliar de infantil contratada directamente por el Ayuntamiento que realizará apoyos. El Ayuntamiento ha promovido este año diversas bolsas de empleo temporal y, entre otras, la de Auxiliares de Educación Infantil y de Técnico Superior de Educación Infantil. En total, han optado a estas convocatorias 121 personas. El personal seleccionado que vaya a contratarse tomará posesión de su puesto en septiembre con motivo de la apertura de la escuela infantil. Otra de las novedades que tendrá la escuela infantil este próximo curso es el cambio de horarios, que se adaptarán a la jornada continua del colegio El Justicia de Aragón. Según informó el Ayuntamiento, la apertura del centro infantil será a partir de las 8.45 hasta las 13.15 y por la tarde el horario será de 14.15 a 17.30. En cualquier caso, matizaron desde el consistorio, la matriculación a la escuela infantil permite la asistencia en horario de mañana y tarde o bien, sólo de mañana. Diario de Teruel (16-07-2016)

La 2ª fase de la Elevación de agua del Ebro a Andorra no requiere estudio ambiental El Inaga considera que el modificado del proyecto reduce los impactos en el medio natural

La modificación del proyecto de construcción de la segunda fase de la Elevación de Aguas del Ebro a Andorra y municipios de alrededor no tendrá que someterse al procedimiento de evaluación de impacto ambiental. Una resolución del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental (Inaga) justifica la innecesariedad de realización de este estudio por diferentes motivos, entre ellos la «reducción de los efectos ambientales respecto al proyecto original»; la «disminución en la utilización de los recursos naturales y en la magnitud de los impactos sobre el medio» y que «la modificación propuesta es compatible con los espacios de la Red Natura 2000 y con los planes de recuperación del águila perdicera, cangrejo de río común y conservación del cernícalo primilla». Por otra parte, el Inaga plantea la necesidad de introducir hasta 14 medidas correctoras en el proyecto, que reduce el coste de las obras desde los 36 a los 22 millones de euros. En cualquier caso, el organismo autonómico considera que los cambios introducidos provocarían un «impacto medio» en fauna, vegetación, Red Natura 2000 y otros recursos ambientales del territorio.

La obra supone la construcción de una red de abastecimiento de agua desde el río Ebro a Andorra y los municipios de alrededor para uso de boca y usos agropecuarios e industriales. En el nuevo proyecto de esta segunda fase —la primera ya está ejecutada— se introdujeron modificaciones relacionadas con los trazados de las conducciones y los tendidos de la red eléctrica, así como en la ubicación, número y dimensiones de las balsas de almacenamiento y de las estaciones de bombeo.

En cuanto a la Alternativa B, tenía una longitud de 81,66 kilómetros y afectaba a 14 hectáreas de vegetación natural y a 149 hectáreas de cultivos. La Alternativa C redujo considerablemente las longitudes de las conducciones de agua hasta los 56 kilómetros, con 15,8 hectá-

Cuatro alternativas El proyecto modificado planteó hasta cuatro alternativas en cuanto a trazado y longitud de las conducciones y estaciones de bombeo. La Alternativa A preveía una red de 73 kilómetros y tenía una afección de 3,2 hectáreas de vegetación y 12,8 de cultivos.

Elevación de las aguas del Ebro.

nuestro pueblo reas de vegetación afectada y 96 de cultivos. En este caso, el número de balsas se reducía a tres, al igual que el número de las líneas eléctricas, cuya longitud se limitaba a 6,35 kilómetros. Estas disminuciones en el número de infraestructuras permitían un ahorro de los costes y una optimización de los recursos. En cuanto a la Alternativa D, la longitud de las conducciones también se reducía hasta los 58,37 kilómetros, con afecciones en 12,4 hectáreas de vegetación natural y 104 hectáreas de cultivos. En este caso, se presentaban el mismo número de balsas y de kilómetros de línea eléctrica que la Alternativa C, mejorando también el proyecto en cuanto a los costes. No obstante, esta última optimiza los recursos y efectuaba una

«mejor integración ambiental y paisajística del proyecto», según el Inaga, que la ha terminado considerando la más adecuada. En relación a las dos primeras, entiende que su afección sobre superficies de cultivo y de vegetación natural es «significativa» y que tiene una mayor incidencia sobre la Red Natura 2000. Es por ello que considera la Alternativa D como la «más viable». Opción elegida La opción finalmente elegida contempla la construcción de tres balsas, una de ellas en Samper de Calanda de 63.871 metros cúbicos; otra en Val Los Arcos, de una capacidad similar,

Balcei 167

septiembre 2016

y una tercera en Las Cerradas, con unas posibilidades de almacenamiento de 92.817 metros cúbicos de agua. La obra en su conjunto consta de tres tramos de tubería principal y 11 ramales de derivación que tendrán como destino los puntos finales de consumo. Estos ramales están contemplados en la segunda fase, mientras que de los principales dos ya han sido ejecutados. Asimismo, se prevé la instalación de cuatro líneas eléctricas con una longitud de 6.789 metros en lugar de los 20.600 metros que tenía el proyecto original. En todos los casos habrá tramos subterráneos y aéreos. Maribel S. Timoneda Diario de Teruel (23-07-2016)

Las ayudas Miner se pueden pedir hasta el 24 de septiembre

La barredora en nuestras calles.

Los empresarios de los municipios beneficiarios de ayudas Miner tienen hasta el próximo 24 de septiembre para presentar sus solicitudes a la convocatoria 2016 de subvenciones a proyectos empresariales generadores de empleo que promuevan el desarrollo alternativo de las comarcas mineras.

El presupuesto de la convocatoria asciende a 40 millones de euros, ampliable por otros 10 millones, según la convocatoria que publicó el pasado sábado en el BOE el Instituto para la Reestructuración de la Minería del Carbón y Desarrollo Alternativo de las Comarcas Mineras. El plazo de presentación de las solicitudes es de dos meses a partir del 24 de julio. Las empresas que concurran tienen que adjuntar una memoria del proyecto de inversión en la que tienen que incluir todos los aspectos técnicos, económicos y financieros necesarios para su evaluación. Los beneficiarios de las ayudas podrán solicitar pagos anticipados de hasta un 85% de las ayudas máximas que se concedan, previo depósito de garantías bancarias en la Caja General de Depósitos, por el importe de la ayuda anticipada más los intereses de demora. La finalidad de las ayudas es promover la localización de proyectos de inversión empre-

sarial en las zonas de la minería del carbón y su entorno con el fin último de generar actividades económicas alternativas a la minería del carbón, con la consiguiente generación de nuevos puestos de trabajo y mantenimiento de los ya existentes en dichas zonas, para incentivar su desarrollo considerando su condición de regiones desfavorecidas. Por otra parte, las empresas mineras tienen hasta el 5 de agosto para concurrir a las ayudas a la producción de este año, para las que el Ministerio de Industria habilita 25,3 millones de euros. De ellos, 23 irán destinados a empresas privadas que operen en la modalidad de minería subterránea. Por tanto, solo el pozo de interior Sierra de Arcos que explota Samca en Ariño puede concurrir en la provincia de Teruel. Las ayudas serán de 15 euros por tonelada. D.T.

ENCUENTROS DE BANDAS DE MÚSICA Los diversos conciertos de las bandas de música municipales que existen en todo el territorio son una de las propuestas culturales que más seguimiento e interés tienen por parte de todos los turolenses. Especialmente en verano, cuando la agenda de actos en las diferentes localidades sufre un crecimiento exponencial y en los que la música no es para nada ajena. Una de las actividades que gozan de una mayor aceptación por parte del público son los encuentros de bandas de música. Tal es así, que el diputado delegado del Área de Cultura, Miguel Iranzo, ha recalcado, a través de una nota de prensa, que dichas propuestas culturales «se han convertido en una cita ineludible de la agenda cultural de la provincia», motivo por el que la Diputación Provincial de Teruel destina un total de 25.000 euros para apoyar y subvencionar las distintas citas, un total de ocho, que están programadas para el presente año 2016. Según el calendario previsto de actuaciones, Montalbán, Cella, Rubielos de Mora, Calamocha, Cretas, Alcorisa, Utrillas y Sarrión han sido las localidades elegidas para albergar los encuentros. Unas actuaciones a las que Iranzo ha querido

invitar a los turolenses «para contemplar un concierto de muy alta calidad y para comprobar en primera persona el gran elenco de músicos que poseemos en la provincia». Esos conciertos, además de un momento cultural único en la provincia, sirven para «acercar a todo el territorio la buena labor que desarrollan a lo largo del año las numerosas bandas que poseemos en la provincia», ha destacado Iranzo. Ese aspecto es para el diputado delegado «un motivo más que suficiente para destinar la cantidad con la que hemos dotado esta partida porque supone una actividad verdaderamente provechosa, que fomenta la afición por la música y la convivencia entre los diferentes artistas que poseemos en la provincia». Junto a ello, el representante de la Diputación Provincial de Teruel también ha querido poner en valor la importancia que poseen las bandas de música turolenses «que destacan por la gran calidad que atesoran y por su gran labor en el panorama cultural de la provincia» y también la trascendencia que posee la propuesta con la que colabora la Institución. «La buena labor que desarrollan los músicos de las diferentes bandas

Miguel Iranzo, diputado provincial, con los directores de las Bandas Municipales de Música de La Mata de los Olmos y de Alcorisa.

turolenses debe ser apoyada y el modelo que desarrolla la Diputación Provincial de Teruel es una fórmula muy interesante porque les permite actuar en diferentes localidades del territorio y, además, acerca la música a rincones que sin la intermediación de la Institución provincial sería realmente complicado que pudieran llegar», ha recalcado Iranzo. Diario de Teruel (20-07-2017)

Balcei 167

septiembre 2016

el ayuntamiento informa

COLEGIO PÚBLICO DE ALCORISA «El JUSTICIA DE ARAGÓN» El Ayuntamiento de Alcorisa, en estos meses de verano ha realizado varias intervenciones en el colegio. Por un lado, se han realizado trabajos de jardinería por parte de la brigada. Trabajos que han consistido en el cambio en su totalidad de los jardines que se encuentran junto a las zonas de recreo, se ha instalado un nuevo sistema de riego, y se ha plantado nuevo arbolado. Todos estos trabajos han sido consensuados con la Dirección del centro. También se han realizado trabajos de mantenimiento en el interior del edificio. Se ha pintado todo el edificio en su totalidad y estos trabajos los han realizado varias empresas de la localidad. Esta intervención ha costado unos 9.000 euros y será abonada por el ayuntamiento y por el departamento de educación.

Acondicionamiento y arreglo de los jardines del Colegio.

PISCINA CLIMATIZADA Durante el cierre de la piscina climatizada este verano, se han realizado trabajos de mantenimiento y restauración en la cubierta de la instalación. Los trabajos los ha realizado una empresa especializada en tratamientos de cubiertas en madera. 1. Restauración de madera de pino y sustitución de elementos deteriorados. 2. Barnizado de la superficie. 3. Reparación de grietas. 4. Restauración exterior, apoyo madera y viga. El coste de esta actuación asciende a 7.000 euros.

Piscina cubierta.

Mejora del pavimento del final de calle la virgen Durante este verano se ha llevado a cabo por la brigada municipal el acondicionamiento del pavimento y renovación de redes del tramo final de la calle la Virgen. Así queda completada la actuación con piedra de las calles del casco antiguo de la localidad.

Calle la Virgen recién arreglada.

el ayuntamiento informa

Balcei 167

septiembre 2016

PROYECTOS PARA EL MES DE SEPTIEMBRE PAVIMENTACIÓN Y EJECUCIÓN DE CALLE SUBIDA SAN VICENTE En esta actuación se procederá a la demolición y levantado del pavimento de hormigón existente, y toda la vía se sustituirá por hormigón, se hará una reposición en el acerado existente y en la zona ajardinada se ejecutará su demolición, para realizar una pequeña plazoleta con bancos y jardineras.

Subida de San Vicente.

Durante el mes de septiembre el Ayuntamiento de Alcorisa iniciará varias intervenciones dentro del casco urbano. Con fondos provenientes de la Diputación Provincial a través del plan de inversiones financieramente sostenibles 2016. Este año se ha comunicado a los ayuntamientos en este mes de agosto la concesión de las subvenciones, y tenemos tiempo para ejecutar las obras hasta el día 1 de noviembre. Dichas intervenciones se detallan a continuación: Pavimentación y adecuación de la vía urbana de Arrabal de San Pascual En esta intervención se realizará el acondicionamiento y la demolición del pavimento existente, y se ejecutará mediante una capa de zahorras y se finalizará con una capa de aglomerado. También en esta zona están previstas pequeñas y puntuales actuaciones en la red de saneamiento, y se dotará de nuevos puntos de alumbrado.

EJECUCIÓN DE ACONDICIONAMIENTO DEL PARQUE FLUVIAL RÍO GUADALOPILLO El objeto de este proyecto es la ejecución de una zona multideporte que permita la dinamización del uso del parque y el disfrute del mismo por los más pequeños, dotando al parque de un espacio de juego polivalente como complemento a los espacios de recreo y esparcimiento ya existente. El proyecto consiste en la ejecución de una pista multiusos de dimensiones de 24 por 12 metros para la práctica del deporte y más actividades. En esta pista se instalará un vallado perimetral que defina el espacio de recreo. PASEO HERMANOS NADAL Desde el Ayuntamiento, comentar que durante este mes de septiembre también vamos a intervenir en el tramo más deteriorado y en la inclinación del acerado, que se encuentra junto a la zona comercial de este paseo. Es un tramo que actualmente, por su inclinación, es peligroso para su tránsito, y más para las personas mayores que pasean por esa zona. Han sido varios los ciudadanos que han sufrido algún percance y desde estas líneas, pedir disculpas a todos los afectados. Queríamos haber intervenido este mes de agosto, pero con el aumento de gente y de tráfico que durante este mes tenemos en nuestro pueblo, decidimos dejarlo para septiembre. Llevaremos a cabo una modificación en nuestro presupuesto, que utilizando la partida del fondo de contingencia nos permita hacer frente a este gasto.

Vista aérea de la zona arrabal de San Pascual.

Nuevo edificio para el Ayuntamiento.

Nuevo edificio En este mes de septiembre también continuaremos trabajando en el edificio del nuevo Ayuntamiento. Con financiación propia se va a realizar el cerramiento de la planta baja y el proyecto de iluminación del edificio. Del procedimiento de contratación ha salido elegida una empresa de la localidad que será la encargada de realizarlo. Polígono También estamos a la espera de la comunicación de la subvención de 400.000 euros del fondo de inversiones de Teruel (FITE 2016) que nos permitirá realizar la ampliación del polígono Royal fase IV. Después del verano, como veis, la actividad va a continuar en nuestro municipio. Desde el Ayuntamiento queremos desearos a todos los alcorisanos y visitantes unas felices Fiestas Mayores.

Zona IV del polígono industrial El Royal.

Balcei 167

septiembre 2016

asociaciones

INTENSA ACTIVIDAD VERANIEGA DE LA COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS

La Comparsa. Foto de familia de todos los participantes en la XVI Fiesta de Gigantes de Leganés.

Como ya adelantamos en la última edición, hemos tenido un verano intenso en nuestra asociación entre las diferentes actuaciones y la realización de los últimos detalles para concluir nuestros dos nuevos gigantes. Tras iniciar el calendario veraniego con el XVI Encuentro de Gigantes de Aragón en Borja el primer domingo de junio, la siguiente salida también fue a tierras zaragozanas para participar en el encuentro de gigantes que organizó la Comparsa de Gallur con motivo de sus fiestas patronales, el domingo 3 de julio. Hasta la localidad del Alto Ebro nos desplazamos gigantes de Alagón, Belchite, Borja, Cariñena, Híjar, Luceni, Tauste, el gigante Labordeta, los anfitriones de Gallur y nosotros que acudimos con Don Quijote y Doña Dulcinea y la pareja de los «Juanes». Como es habitual en estas citas, partimos a primera hora de la mañana desde Alcorisa y, al llegar, procedimos al montaje de los gigantes para que estuvieran listos para la plantada. La anécdota del viaje la puso la vestimenta de la Dulcinea, ya que nos olvidamos en Alcorisa el «atrezzo de su traje» como son el corpiño y el delantal, así que tuvo que actuar con «el traje de verano». A mitad de mañana comenzó el desfile por las principales calles de la localidad haciendo «un alto en el camino» en la plaza del Ayuntamiento donde se presentó a cada comparsa y pudimos interpretar «La Polka de Alcorisa». Después de que todas las comparsas realizamos nuestro baile individual y uno conjunto con todos los gigantes que se congregaron en Gallur, continuamos con el pasacalles hasta el recinto ferial donde desmontamos y cargamos los gigantes en el camión. Aprovecho estas líneas para dar las gracias a Santiago y a su empresa Muebles Félez por prestarnos uno de sus camiones para poder transportar los gigantes hasta Gallur. La siguiente actuación fue el viernes 15 de julio, para ser los protagonistas de uno de

los actos de las fiestas de Berge, a las cuales estuvimos a punto de no poder asistir por falta de transporte. Al ser día laboral no disponíamos de ninguno de los camiones que los miembros de la Comparsa poseen en sus empresas, por lo que dada la cercanía del desplazamiento y ante tal circunstancia, solicitamos uno de los camiones del ayuntamiento para poder transportar los gigantes. Resulta que el camión que nos iban a prestar, ese mismo día no superó el examen de la ITV, por lo que a hora y media de empezar nuestra actuación en Berge, no teníamos transporte con el que subir los gigantes. Tras descartar la opción de «subirlos en procesión» porque no llegaríamos a la hora acordada, solicitamos a los amigos de Berge que nos bajaran a buscar con el camión de su ayuntamiento. Desde aquí agradecemos nuevamente el favor que nos hicieron para poder transportar los gigantes. Así que una vez resuelto el problema, con un poco de retraso, empezamos nuestra actuación por las calles bergelinas danzando con «Los Juanes», Don Quijote y Dulcinea, y la pareja de «Baturros» al son de nuestros Dulzaineros de Alcorisa. Tras dar una vuelta al pueblo, finalizamos la actuación interpretando varios bailes en la plaza del Ayuntamiento. «Aparcamos» los gigantes en los porches del ayuntamiento y nos bajamos a comer. Ya por la tarde, volvimos de nuevo a Berge para desmontar y recoger nuestros gigantes formando un buen espectáculo, ya que nuevamente no pudimos disponer de los vehículos del Ayuntamiento y tuvimos que recurrir a dos pequeñas furgonetas particulares con «remolquillo» para bajar todas las figuras, así que fue una salida bastante accidentada en cuanto a transporte se refiere. Los dos siguientes fines de semana del mes de julio los dedicamos a terminar la construcción de las dos bases de aluminio de nuestros dos nuevos gigantes y a ultimar la

organización del viaje a Leganés que tendría lugar el primer fin de semana de agosto. El sábado 6 y el domingo 7 de agosto llegó el esperado viaje por toda la Comparsa a tierras madrileñas para participar en la XVI Fiesta de Gigantes de Leganés. Ese viernes, por la tarde, quedamos en el Seminario para ensayar el repertorio de bailes y posteriormente desmontar y cargar los gigantes. Nuevamente contamos con un camión de Muebles Félez, así que una vez más, muchísimas gracias Santiago, porque sin tu colaboración no hubiéramos podido participar en esta cita gigantera. Después de cargar adecuadamente los gigantes para el largo viaje, nos preparamos unos suculentos bocadillos para almorzar a mitad de camino, citándonos de nuevo a las 6:30 en el seminario para emprender el viaje con los primeros rayos del sol. Antes de coger la autovía en Alcolea del Pinar, hicimos la primera parada para reponer fuerzas con los bocatas de jamón y, de paso, estirar un poco las piernas. Con el «depósito lleno», la caravana de cinco vehículos continuamos con el viaje ya que a las 12 horas nos esperaban los amigos de Leganés. Después de transitar la M-40 y M-45 bordeando la «capital del reino», en torno a las 11:30 llegamos a nuestro destino, tan sólo faltaba encontrar el colegio donde teníamos que dejar los gigantes. Paramos en una gasolinera, «sintonizamos el GPS» con la calle a la que debíamos ir y, las cosas de la tecnología, nos llevó a la misma calle pero de Getafe. Tras darnos cuenta de la broma que nos había gastado el aparato, nos aseguramos de que nos guiara hasta la calle de Leganés. Esta vez acertó el GPS y nos llevó hasta el colegio «Jacinto Benavente» en el que nos esperaba Ramón, el presidente de los Gigantes de Leganés para darnos la bienvenida. Tras los saludos de rigor, montamos los gigantes y los guardamos en el colegio hasta el desfile que no tendría lugar hasta las 21 horas. Con los gigantes preparados para actuar, nos dirigimos hasta el hotel para dejar las maletas y nos fuimos a aparcar los vehículos en el parking de la Universidad Carlos III, donde los tuvimos vigilados todo el fin de semana. Tras repartir las habitaciones, nos fuimos a tomar un refrigerio y después comimos en el mismo hotel junto a la Comparsa de Leganés. Tras un poco de siesta después del madrugón que nos habíamos pegado, nos fuimos a recorrer las tabernas madrileñas del centro de Leganés para hacer más llevadera la espera, ya que hasta las 20 horas no era la plantada de gigantes. En el último bar que visitamos antes de acudir a la concentración de comparsas en el hotel, decidimos ensayar nuestro baile de «La Polka» que interpretaríamos posteriormente en el desfile. Ante la falta de gigantes, buenos fueron los taburetes del bar para emular a las citadas figuras, siendo una

asociaciones de las grandes dosis de humor que nos acompañaron todo el fin de semana. A las 19:30 horas partimos desde el hotel hasta el colegio para sacar los gigantes y prepararlos para la plantada que tuvo lugar en la avenida en la que está situado el centro educativo. Una vez que estuvieron expuestos todos los gigantes participantes, la corporación municipal encabezada por su alcalde pasó a saludarnos a los representantes de cada comparsa llegadas desde Pozuelo de Alarcón, Torrejón de Ardoz y Galapagar de la Comunidad de Madrid, Mombuey (Zamora), los anfitriones y nosotros que acudimos a la cita con 8 de nuestros gigantes: «Juanes», «Reyes pequeños», «Baturros» y «Quijotes», siendo la comparsa más numerosa. Tras la foto de familia de todos los participantes, comenzamos el desfile por la amplia avenida de Fuenlabrada donde desplegamos a fondo todo nuestro folclore, danzando sin parar con el renovado y animado repertorio de nuestros «Dulzaineros de Alcorisa» que durante todo el fin de semana formamos un buen tándem ofreciendo un gran espectáculo, trasmitiendo al numeroso público el buen ambiente que llevamos en el grupo y dejando, una vez más, el nombre de Alcorisa en el lugar que se merece. Después de una hora de pasacalles en el que levantamos numerosos aplausos, llegamos a la Plaza España donde tuvo lugar el final del recorrido celebrado con fuegos artificiales y donde recibimos un detalle «de manos» del Ayuntamiento de Leganés. Tras guardar los gigantes en un almacén, de nuevo nos congregamos todos los participantes en el hotel para reponer fuerzas con la suculenta cena que nos brindaron. A la mañana siguiente, a las 11:30 horas plantamos los gigantes de Leganés, Mombuey y Alcorisa en Plaza España donde niños, padres y abuelos pudieron fotografiarse con todas las figuras, preguntarnos cosas de los gigantes y disfrutar de nuestros bailes. A continuación, realizamos un pequeño pasacalles hasta llegar a la Universidad Carlos III donde teníamos los vehículos para desmontar y recoger los gigantes. De nuevo en el hotel pudimos refrescarnos después de la calurosa mañana gigantera y comimos con las comparsas de Leganés y Mombuey donde nos despedimos hasta la próxima cita gigantera. Si tienen disponibilidad, al año que viene po-

Balcei 167

dremos disfrutar de la Comparsa de Leganés en Alcorisa. Tras cargar las maletas emprendimos el duro viaje de vuelta después de un intenso fin de semana gigantero, pero con la satisfacción de habérnoslo pasado francamente bien y haber ofrecido nuestra mejor versión gigantera. El siguiente fin de semana, coincidiendo con las fiestas de Castel de Cabra, el domingo 14 de agosto nos desplazamos hasta la vecina localidad de las Cuencas Mineras para realizar un pasacalles después de la comida popular que realizaron en el pabellón. En esta ocasión viajamos con «Los Juanes», «Reyes grandes» y «Quijotes», además de los cabezudos «Guisia» y «Draculín» para recorrer las principales calles (en las que tuvimos que salvar numerosos obstáculos por la cantidad de «bandericas» que tenían colgadas) e interpretar alguno de nuestros bailes en la Plaza del Ayuntamiento. Aprovechamos estas líneas para agradecer a la Comisión de Fiestas que confiaran en nosotros para amenizar sus fiestas. Dos días después, como manda la tradición, acompañamos a San Roque en su procesión con la pareja de los Reyes (gigantes del barrio), encabezando la comitiva desde la Iglesia, plaza las Escuelas, calle Cerdeña y Castillo con parada en el arco del Santo, para continuar hasta la Iglesia donde tuvo lugar la eucaristía en honor de dicha santidad. A pesar de ser un día laboral, fue un acto muy concurrido y eso siempre es motivo de satisfacción para nosotros. En esta misma semana, empezamos a preparar el nuevo baile conocido como «Los Villanos» y que estrenaremos en la presentación de las majas, a la vez que terminamos de ultimar la estructura del gigante del «Zuquerero», colocando el soporte que sujetará el tambor. Desde estas líneas y una vez más, agradecemos el incansable y valioso trabajo que realiza MANOLO CIRUGEDA para nuestra asociación. Muchas gracias, ¡eres un artista! Como podéis comprobar, después del extenso artículo, ha sido un verano frenético en el que hemos tenido mucha actividad y todavía nos queda el remate final de la temporada con la presentación de las majas el 3 de septiembre en el que estrenaremos nuevo baile, procesión del Santo Ángel el 4 de septiembre, encuentro y bautizo de los gigantes el 10 de

La Comparsa de Gigantes con el Ayuntamiento de Leganés.

septiembre 2016

septiembre, encuentro de gigantes de Belchite el 11 de septiembre y fiestas de Alcorisa en las que actuaremos en varias ocasiones. Aprovecho estas líneas para invitar a todo el pueblo de Alcorisa al Encuentro de Gigantes que realizaremos el sábado 10 de septiembre y cuyo acto estrella será el bautizo de los nuevos gigantes que representan a «Wences» y «Zuquerero», dos personajes ilustres de nuestra localidad responsables de mantener esta bonita tradición en Alcorisa. En esta ocasión nos visitarán las Comparsas de Alcora, Belchite, La Almunia y una pareja de la Comparsa de Zaragoza que ejercerán de padrinos de nuestros nuevos gigantes. El programa de actos será el siguiente: a las 18:30h. comenzará la plantada de todos los gigantes que participarán para que podáis fotografiaros con ellos; a las 19h. tendrá lugar el bautizo y presentación de los nuevos gigantes y; seguidamente, realizaremos un desfile por el casco histórico. Así que, una vez más, os invitamos a que nos acompañéis en este bonito e ilusionante día para nuestra asociación. ¡Felices fiestas, que suenen las dulzainas y que bailen los gigantes! Daniel Martín Gimeno Presidente de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos

La Comparsa en la Universidad Carlos III.

Balcei 167

septiembre 2016

asociaciones

EL GRUpO DE JOTA, EN TENERIFE El Grupo de Jota Alcorisa tratamos de realizar intercambios con diferentes grupos folclóricos de nuestro país para que conozcamos un poquito más la cultura y costumbres que nos rodean. Hemos llevado nuestro folclore a muchas localidades de nuestra península, a las Islas Baleares y, este año, por segunda vez, a las Islas Canarias. Muchos alcorisanos nos acompañaron en nuestra actuación de la pasada Semana Cultural junto al grupo Folclórico Punta Rasca de Tenerife. Vuestros calurosos aplausos siempre nos transmiten muy buenas sensaciones y nos impulsan a seguir buscando intercambios y compartir con todos vosotros los buenos momentos que pasamos en el escenario. ¡Muchas gracias por acompañarnos! Como muchos de vosotros sabréis, el pasado mes de julio el Grupo de Jota Alcorisa volamos a Tenerife para actuar Junto al Grupo Folclórico Punta Rasca en su muni-

Preparados para coger el avión.

Intercambio de recuerdos.

cipio, Arona. Allí eran las fiestas patronales y el ambiente fiestero que nos encontramos nos envolvió de tal forma que casi volvemos siendo profesionales del merengue. En los cuatro días que duró nuestra estancia nos dio tiempo a representar nuestro pueblo de Alcorisa como mejor sabemos, bailar mucha salsa y merengue, visitar el Teide, comer papas arrugadas con mojo, también probamos los Gofios, el vino de plátano, mermelada de cactus… y lo mejor, todos los componentes del grupo de jota y acompañantes participamos en la sesión de aquaerobic en la piscina del hotel… os podéis imaginar el show que montamos… Hasta tierras tinerfeñas llevamos tres de nuestras jotas favoritas: Alcorisa, Gigantes y Cabezudos y Los Sitios de Zaragoza. Además, nuestros cantadores debutaron tanto en solitario como en grupo, siendo nuestro pequeño Marcos quien robó el corazón a muchos espectadores. Pocas veces

actuamos delante de tanto público, el escenario era enorme e imponía bastante pero el festival salió fenomenal. Al terminar, nuestra rondalla y canto cerró el festival con un pasodoble y, por supuesto, lo bailamos con nuestros amigos del Grupo Punta Rasca. La experiencia fue genial, la gente fue especialmente amable con nosotros y por eso queremos agradecer enormemente al Grupo Punta Rasca el trato recibido durante nuestra estancia en la isla. También nos gustaría agradecer a cada uno de los componentes de nuestro grupo y sus familias por su esfuerzo y dedicación para que todo salga lo mejor posible. Detrás de cada evento hay mucho trabajo pero, gracias a vuestro continuo compromiso, conseguimos transmitir a los espectadores nuestra pasión por la jota. ¡Muchas gracias, joteros! Grupo de Jota Alcorisa

En la puerta del hotel.

Foto de familia a los pies del Teide.

asociaciones

Balcei 167

septiembre 2016

DESDE EL CELA

ENCUENTROS CON LA HISTORIA 2016

Restos de la antigua mina del Tremedal.

El verano llega a su fin, y muy pronto nos sumergiremos en el otoño. Desde el CELA seguimos trabajando en la nueva edición de «Los Encuentros con la Historia», que como ya os dijimos en el anterior numero de BALCEI, este año tratará sobre el pasado minero de la villa alcorisana, la importancia

del lignito en el desarrollo de nuestra localidad. Por coincidencia de fechas con la próxima edición de la semana deportiva, hemos retrasado la celebración de estas jornadas, que tendrán lugar en el próximo mes de noviembre, los días 10, 11, 12 y 13 de dicho mes. Seguimos trabajando para recuperar los recuerdos de aquellos vecinos que día tras día se jugaban la vida entrando en las entrañas de La Paloma, El Tremedal o El Regatillo. Seguimos indagando en archivos documentales y fotográficos para conocer un poquito mejor el pasado de las minas alcorisanas. Seguimos recopilando materiales, objetos, informaciones… que nos ayuden a entender un poquito mejor las experiencias vitales de aquellos

primeros mineros que descendían los planos inclinados en nuestro término municipal. Una vez más os pedimos que si disponéis de alguna fotografía, documento, material, objeto… relacionado con el pasado minero de Alcorisa, seáis tan amables de cedérnoslos, para que nuestros vecinos puedan disfrutar de ellos en la exposición en los próximos «Encuentros con la Historia». Pero no solo trabajamos en este proyecto, desde el CELA nos hemos marcado unos ambiciosos objetivos. Proyectos ilusionantes que iréis conociendo en un futuro próximo. Nuestro objetivo es y será recuperar recuerdos, indagar en nuestra historia, proteger y poner en valor nuestro patrimonio, para eso trabajamos desinteresadamente cada día. Las puertas del Centro de Estudios Locales están abiertas. Cualquier ayuda, cualquier colaboración o participación será bien recibida. Muchísimas gracias a todos. La Junta Directiva

ALCOSAX 2016

Balcei 167

kálathos

septiembre 2016

NOTICIAS DE ATADI EL CLUB DEPORTIVO ALCORISA COLABORA CON ATADI Un año más el C.D. Alcorisa mantiene la colaboración con ATADI luciendo en su segunda equipación el logo de ATADI. Esta acción altruista que surge desde el C.D. Alcorisa ayuda a dar a conocer la entidad a través del deporte. LA OBRA SOCIAL DE IBERCAJA FINANCIA LAS NUEVAS INSTALACIONES DEL VIVERO Y DEL CENTRO ESPECIAL DE EMPLEO DE ATADI EN ALCAÑIZ Las nuevas instalaciones del vivero de ATADI EMPLEO han contado con el apoyo de la Obra Social de Ibercaja, que ha financiado parte de la puesta en marcha y acondicionamiento. Allí disponen de todo tipo de

plantas y arbolado frutal y ornamental, así como materiales y artículos de jardín. En el centro especial de empleo ATADIEmpleo trabajan actualmente 26 personas con discapacidad en las tres secciones ubicadas en las localidades de Alcañiz, Andorra y Teruel. • Las trabajos que realizan son muy diversos: • Trabajos de jardinería, Proyección y ejecución de nuevas zonas ajardinadas • Limpieza de parques y jardines. • Limpieza y acondicionamiento de espacios públicos y privados. • Adecuación y mantenimiento de senderos. • Mantenimiento de la señalización vial y pintura diversa. • Trabajos destinados al mantenimiento del mobiliario urbano.

Sesión de teatro del campo de trabajo.

• Señalización de marcas viales. • Trabajos destinados al mantenimiento de edificios públicos y/o privados. • Preparación de actividades culturales, deportivas, festivas y otros trabajos diversos. El vivero de Alcañiz está abierto, de lunes a viernes de 8 de la mañana hasta las 2 de la tarde, en el Camino de la Estanca, junto al Recinto Ferial de Alcañiz. LECTURA PARA TODOS El Club Deportivo Alcorisa colabora con ATADI luciendo el logotipo de ATADI en su segunda equipación. La Obra Social de Ibercaja ha financiado las nuevas instalaciones y el vivero del Centro Especial de Empleo de Alcañiz.

Trabajando en el mural.

ADAPTÁNDONOS A LA EVOLUCIÓN DE UN CENTRO OCUPACIONAL Estamos en constante evolución en el sector de prestación de servicio y acompañamiento de las Personas con Discapacidad Intelectual. El tiempo avanza rápidamente y con éste las ideas, tendencias y enfoques con los que se planifica la práctica diaria en los centros. Que haya propuestas y pensamiento crítico entre las entidades como ATADI demuestra el interés por la búsqueda de la mejora continua. El trabajo y objetivos que se plantean en un Centro Ocupacional hoy en día distan mucho de los que se planteaban cuando aparecían los primeros Centros Ocupacionales en la provincia de Teruel a mediados de la década de los 80. Entonces todo era diferente, siendo necesario valorar esos centros teniendo en cuenta el contexto donde surgían. No eran ni mejores ni peores, eran diferentes. Lo

que sí que está claro es que tenían un gran mérito, ya que se encontraban con numerosas dificultades para poder prestar el apoyo. Esta evolución que se está dando ha propiciado que aunque hayan pasado treinta y tantos años estemos en los centros a años luz de aquel planteamiento. Los cambios han ido en la línea de pasar de una atención que se centraba en la discapacidad de la persona a una atención que busca prestar apoyos que promocionen su autonomía. En la actualidad, en la planificación de nuestro trabajo, se tiene en cuenta como prioritario el entorno de la persona, y sobre todo cualquier actuación se plantea de forma individual para cada persona. Cualquier trabajo con la Persona con Discapacidad Intelectual debe tener en cuenta sus intereses y su opinión, además de que la mentalidad de la sociedad hacia las personas con discapacidad igualmente ha evolucionado.

Teniendo en cuenta estos cambios, el trabajo que se desarrolla hoy en día en los Centros Ocupacionales engloba mucho más que lo laboral, pasando a ser un espacio ideal para desarrollar cualquier objetivo relacionado con la persona. No solo se promociona la tarea ocupacional, se le da un gran peso al desarrollo personal y social, con el fin de conseguir el máximo nivel de desarrollo de las capacidades y habilidades personales y socio-laborales de las personas que asisten. No hay que olvidar que el Centro Ocupacional puede ser un lugar de tránsito para aquellas personas con capacidad para alcanzar el nivel de inserción en un Centro Especial de Empleo o en el empleo ordinario. Gran parte de los trabajadores que hoy pertenecen al Centro Especial de Empleo de ATADI han pasado por un Centro Ocupacional.

kálathos Podemos afirmar, que hoy en día, en el Centro Ocupacional ATADI Alcorisa trabajamos teniendo siempre presentes estos objetivos: — Potenciamos, desde el puesto de trabajo, la capacidad de elección, las relaciones interpersonales y el crecimiento personal para alcanzar más autonomía en cualquier tarea o actividad de la vida diaria. — Desarrollamos al máximo las capacidades de las personas que asisten al centro para facilitar la relación con el propio entorno. — Potenciamos una mejor calidad de vida de los usuarios trabajando en todos los aspectos que abarcan su día a día. — Planificamos los apoyos necesarios de forma individual a cada usuario, tanto en la tarea ocupacional como en su programa de ajuste personal y social.

— Buscamos y potenciamos los recursos y apoyos naturales existentes en el entorno social. Este objetivo es muy importante, siempre que podemos planteamos los objetivos contando con el entorno de la persona. Volviendo al inicio del artículo y repitiendo la idea de que estamos en constante evolución, estos objetivos que hoy consideramos como novedosos y prioritarios es probable que en unos años estén totalmente desfasados. ¿Esto significará que no hemos enfocado el trabajo adecuadamente? ¿Que no hemos hecho un trabajo eficiente? Pensamos que no. Podemos afirmar que nuestro trabajo será eficiente siempre que vaya de la mano de la evolución del momento, demostrando ser flexibles y esforzándonos por adaptarnos a

Actividad en el centro ocupacional.

Balcei 167

septiembre 2016

las novedades y cambios que se vayan dando en cada momento. Hoy tenemos en ATADI un Centro Ocupacional en proceso de cambio, con un personal que es capaz de adaptarse a cada uno de los cambios que se le propone, y que mantiene un compromiso de mejora continua. LECTURA PARA TODOS Los Centro Ocupacionales son espacios que han evolucionado muchísimo en los últimos años. En los Centros Ocupacionales no se trabajan solamente tareas laborales, sino que se trabaja el desarrollo social y personal de cada usuario.

Actividad en el centro ocupacional.

EL INSTITUTO ARAGONÉS DE LA JUVENTUD MANTIENE SU APOYO A ATADI PARA LA PROMOCIÓN DEL VOLUNTARIADO JUVENIL El Gobierno de Aragón, a través del Instituto Aragonés de la Juventud (en adelante IAJ), ha renovado un año más su colaboración con ATADI para el desarrollo del programa «Voluntariza-TE Juventud». Este programa de voluntariado está destinado a los jóvenes de la provincia de Teruel, a partir de los 14 años, y su objetivo es promocionar y acercar a este colectivo la posibilidad de hacer voluntariado con personas adultas con discapacidad intelectual en los centros de ATADI. Voluntariado Juvenil en Alcorisa En concreto, en el centro de ATADI de nuestra localidad, el apoyo del IAJ permite que ATADI continúe participando en el proyecto de «Voluntariado Juvenil en Alcorisa» junto a otras asociaciones alcorisanas (residencia de Mayores, Cruz Roja, Anguarina, AECC, IES Damián Forment, Coordinadora Aragonesa de Voluntariado) con el objetivo de promover el voluntariado entre los más jóvenes de la localidad y alrededores.

Algunas acciones realizadas Desde ATADI Alcorisa, durante este año se han llevado a cabo diversas acciones de sensibilización, captación y acompañamiento a jóvenes voluntarias que han participado en actividades deportivas, vacaciones de esquí y de verano para las personas con discapacidad intelectual y en otras actividades y talleres como apoyo en ocio, piscina o taller de baile que han desempeñado durante estos meses jóvenes del Instituto de Educación Secundaria de la localidad. La próxima actividad prevista en Alcorisa, dentro de este programa de voluntariado, es la participación en el encuentro de voluntariado del día 10 de septiembre que se llevará a cabo dentro de las Jornadas de la Tercera Edad de la localidad con actividades como dinamización de la exposición «Yo voluntario… ¿y tú?», volunbingo, etc. Fines del IAJ El IAJ persigue entre sus fines la promoción de la participación libre y eficaz de los jóvenes en el desarrollo político, social, económico y cultural favoreciendo así su autonomía personal e inserción social.

Atendiendo a estos fines, el voluntariado ofrece un espacio de participación a los jóvenes. Esta participación promueve valores como el compromiso, el respeto o la igualdad, participando activamente y poniendo en valor el aprendizaje en habilidades y socialización en todos sus aspectos que implica la acción voluntaria. Agradecimiento Desde ATADI agradecemos el apoyo del Gobierno de Aragón a través del IAJ para la promoción del voluntariado en la Juventud con personas con discapacidad intelectual. Así mismo, compartimos los fines del IAJ, uniéndolos a nuestra misión de promover la calidad de vida de las personas con discapacidad intelectual, añadiendo calidez e inclusión gracias a la participación de personas voluntarias. Información para Jóvenes Encontrarás información relacionada con juventud o con voluntariado en: http://www. aragon.es/iaj (Instituto Aragonés de la Juventud) o en mljosa@atadi.org (ATADI).

Balcei 167

kálathos

septiembre 2016

LOS USUARIOS DE ATADI DE ALCORISA DISFRUTAN DE LAS VACACIONES DE VERANO Los destinos Cambrils, Piles, Benicarló, Alborache y Zarautz han sido los destinos españoles elegidos este verano. Sin embargo, esto no acaba aquí, porque las ganas de viajar nos han llevado a visitar Denia, Peñíscola, San Sebastián, Oropesa, Valencia, Hondarribia…

Unas magníficas vacaciones.

Como cada verano, las personas con discapacidad intelectual de la residencia, centro ocupacional y de día del centro de ATADI de Alcorisa han disfrutado de unos días de vacaciones en distintos destinos turísticos españoles. Esta actividad de vacaciones se enmarca dentro del «Programa de vacaciones de ATADI», en el cual este verano han participado alrededor de 200 personas de los 10 centros de ATADI de la provincia de Teruel.

El objetivo El principal objetivo de este programa es que las personas con discapacidad intelectual disfruten de unos días de vacaciones, de cambio de aires, de compartir el tiempo y vivencias entre amigos y compañeros, de la playa, de tomar un vermú, del cariño y la alegría de personas que nos importan, de pasear al lado del mar, de escuchar un concierto, de bailar, de visitar cosas interesantes, de canturrear… Pero a su vez, con este programa se cumple otro objetivo como es el de proporcionar unos días de respiro a familiares o cuidadores habituales de las personas con discapacidad intelectual. Un tercer aspecto importante a señalar es que las vacaciones se realizan en grupos lo más reducidos posibles, con personas voluntarias, en periodo estival y en la comunidad, con el objetivo de favorecer la inclusión de las personas con discapacidad intelectual, de favorecer «que no se note» demasiado que una de nuestras características es la discapacidad, sino que se note que participamos en la vida como cualquier persona (aunque necesitemos algo más de apoyo).

Las sensaciones Realizar el programa de vacaciones supone un volumen de trabajo imprescindible y bien coordinado que debemos desempeñar entre todo el equipo de personal, voluntariado y en prácticas para que todo salga según lo previsto: preparar ropas, una correcta higiene personal, preparar los tratamientos médicos y de enfermería, programar la estancia y actividades, días de gran actividad y dormir poco durante las vacaciones… Sin embargo, la sensación es de una labor bien hecha y los objetivos cumplidos. ¡Esperamos repetir el próximo verano! ATADI agradece a todas las trabajadoras, personas voluntarias y en prácticas su implicación y trabajo personal en el programa de vacaciones, así como a las familias su apoyo y confianza.

LECTURA PARA TODOS Las personas con discapacidad intelectual de ATADI de Alcorisa han ido de vacaciones este verano. Ellos han ido de vacaciones junto a las personas con discapacidad de Andorra, Alcañiz y Valderrobres. En total han ido 65 personas con discapacidad, 16 trabajadores, 10 voluntarias y 2 personas en prácticas. Se han hecho 7 turnos de vacaciones a estos sitios: Benicarló, Piles, Alborache, Cambrils y Zarautz. El objetivo es que las personas con discapacidad intelectual disfruten de las vacaciones, de actividades y personas diferentes. Otro objetivo es que sus familias tengan días de descanso. Otro objetivo es que las personas con discapacidad estén incluidas en la comunidad. ATADI da las gracias a los trabajadores, voluntarios, personas de prácticas y familias para que las vacaciones salgan bien.

Las vacaciones en cifras En Alcorisa, las vacaciones se realizan de forma conjunta con los compañeros de los centros de las localidades próximas de Andorra, Alcañiz y Valderrobres. De esta forma han participado un total de 93 personas, de las cuales 65 son usuarios con discapacidad intelectual acompañados por 16 personas de apoyo de ATADI, 10 jóvenes voluntarias y 2 en prácticas de monitor de tiempo libre. Para ello, se han organizado 7 turnos diferentes de vacaciones entre los meses de junio, julio y agosto, en grupos lo más reducidos posible, teniendo en cuenta los intereses y preferencias personales de las personas con discapacidad y sus necesidades de apoyo. La duración de los turnos de vacaciones se adapta a las personas con discapacidad, oscilando entre 5 días de estancia el turno más breve y 7 días el más largo.

Los beneficios Nadie duda de la sensación de bienestar personal y alegría que nos produce ir a pasar unos días fuera con todo lo que ello conlleva. La vida se mide por «momentos vividos» y las vacaciones son uno de esos momentos que sueles recordar con cariño cuando echas la vista atrás y cuentas «tus aventuras» a los demás.

Vacaciones entre viñedos.

En la playa.

Magnífico verano.

Tomando el sol.

Ambiente en la discoteca.

Buen ambiente.

campo de trabajo

Balcei 167

septiembre 2016

Campo de Trabajo ATADI 2016

Expresión e Inclusión Teatro y Mural

En Valderrobres.

Desde ATADI Alcorisa un año más hemos llevado a cabo el proyecto de Campo de Trabajo que el Instituto Aragonés de la Juventud nos ha confiado. Una vez más el proyecto de voluntariado juvenil que tanto nos ilusiona, a nosotros y a los usuarios de ATADI Alcorisa y ATADI Andorra. Los últimos años hemos estado llevando a cabo la tarea de señalización de Senderos Íberos de la Integración que se dirigían desde Alcorisa hacia distintos puntos de interés, respecto a la cultura íbera, como son el Cabezo de la Guardia, el Cabezo El Cabo y los restos íberos camino a Foz Calanda. Sin embargo, el año pasado ya incorporamos un nuevo objetivo, que consistió en la creación de un Mural de grandes dimensiones en la rotonda bajo el centro de ATADI Alcorisa, teniendo unos excelentes resultados. Por ello, este año decidimos seguir con la creación de un nuevo mural, continuación del mural del año pasado. Además, incorporamos una innovación que inicialmente era desafiante, ya que aunque dentro del equipo teníamos nociones de dirección de teatro, plantearnos hacer una obra de teatro nos suponía un reto, aunque recibimos la confianza de ATADI para poder llevarla a cabo.

Como íbamos a trabajar con teatro, nos parecía lógico que invitáramos al Grupo de Teatro de Alcorisa «El Candil», tanto adulto como infantil, y así lo hicimos. Por los horarios de trabajo el grupo de adul-

tos de «El Candil» no pudo participar ya que coincidía con horario laboral de sus actores. Por contra, para el grupo de teatro infantil sí que fue atractiva la propuesta y encajaba con sus horarios, así, contamos con la participación de 7 actores y actrices infantiles alcorisanos. Para ello, el grupo de trabajo se conformó de la siguiente manera: 1) Tres personas en equipo técnico: Thais del Río, Jorge Hernández y Cristina Muniesa. 2) Once campistas de distintas partes de España y una campista de la República Checa. 3) Dos voluntarios europeos, que van a estar hasta Octubre en Alcorisa, del Servicio de Voluntariado Europeo, provienen de Turquía y de Hungría. 4) Una alumna en prácticas del Curso de Monitor de Tiempo Libre, de Valjunquera. 5) Cincuenta usuarios de ATADI, entre los centros de Alcorisa y Andorra, lo más importante del proyecto. 6) Siete voluntarias de Alcorisa y pueblos de alrededor (Berge, Mas de las Matas y Alcorisa). 7) Siete actores de grupo de teatro infantil de «El Candil» de Alcorisa.

Dejando la huella en el mural.

Balcei 167

campo de trabajo

septiembre 2016

Detalle del mural.

Un total de ochenta y una personas fueron parte directamente implicada en el proyecto, participaron en las actividades y creación colectivamente de manifestaciones artísticas y culturales, como son el Mural y el Teatro. El teatro y el dibujo permiten trabajar grandes valores como los siguientes: aumentar la confianza en uno mismo, mejorar la expresión corporal, la concentración, la deshinibición, el control corporal, la relajación y aumentar la creatividad. Además, a nivel social ayuda a flexibilizarnos ante nuevas propuestas, mejora la escucha activa, paciencia y la comunicación. Todo ello lo hemos desarrollado en nuestro proyecto. Hemos explicado los dos objetivos principales del Campo de Trabajo, pero nos parece interesante también exponer los otros objetivos secundarios pero no menos importantes. a) Realización de una Representación teatral, fomentando el trabajo con valores, tales como la lucha contra la violencia de género, la cooperación por encima de la competitividad y el trabajo contra el estigma hacia las personas con discapacidad intelectual. b) Expresión de valores sociales a través de un mural artístico, dando continuidad al realizado el año anterior, tales como la confianza, la convivencia y el encuentro. c) Fomentar la creatividad de los voluntarios y de las personas con Discapacidad. d) Dar a conocer las necesidades específicas de las personas con discapaci-

dad intelectual y como contribuir a su apoyo. e) Fomentar la cooperación y el trabajo en equipo en un grupo multicultural y con diversidad funcional, distribuyéndonos las tareas en función de las capacidades de cada uno, reconociendo en todo momento la labor que cada participante aporta al trabajo de todo el grupo. Nos interesa que el recuerdo de los campistas sea agradable y amable, y divertido, también por ello se organizaron

varias actividades de ocio por las tardes y noches, entre otras: visitas a las cuevas de Molinos, estanca de Alcañiz, Fuentespalda, Valderrobres y al Festival de Teatro Matarranya Intim. En este proyecto de verano se ha contribuido a fomentar el voluntariado y el ocio saludable, a sensibilizar sobre varios temas y en definitiva, a sembrar semillas para hacer un mundo mejor. Merece ser mencionado el Ayuntamiento de Alcorisa por su colaboración, como todos los años, con nuestro proyecto de voluntariado, además tuvimos el honor de recibirles tanto en la recepción de los campistas el primer día como en la inauguración del Mural y del Teatro el último, muchas gracias por ello. El último día, realizamos la presentación en público de nuestro trabajo y contamos con la mayor afluencia de espectadores que el Campo de Trabajo había convocado nunca. En la rotonda del centro ATADI Alcorisa para inaugurar el Mural y en el Salón de Teatro del Criet recibimos a 150 personas que asistieron como público a nuestra representación teatral. Agracedemos por aquí a todas esas personas que quisieron acompañarnos en el día más importante de nuestro proyecto, fue sobrecogedor y quedará en el recuerdo de todo el equipo y participantes. Para concluir, nos gustaría adjuntar tres testimonios de Campistas que han participado en el proyecto y que quisieron escribir unas líneas para que pudiéramos leerlas.

Teatro de integración.

campo de trabajo

Balcei 167

septiembre 2016

«expression and inclussion» en Alcorisa, Teruel. Fueron dos semanas intensas en las que tanto los campistas, voluntarios del pueblo e internacionales, los monitores y los usuarios de ATADI creamos un gran vínculo reflejado tanto en el mural como en la obra de teatro que presentamos a los habitantes del pueblo. Tengo que dar las gracias al Instituto de la Juventud y en especial a aquellas personas que promovieron que este campo de trabajo saliera adelante e hicieron de esas dos semanas, un recuerdo inolvidable».

Lucie Stejskalová, de República Checa

Participantes en la obra de teatro.

Iria Sotelo PÉrez, de Ourense «Llevaba años queriendo probar una experiencia así, en la que pudiera ayudar a gente con diversidad funcional, y cuando tuve la oportunidad no me lo pensé ni dos veces, quería ponerme a prueba, ver qué les podía aportar y ver qué me podían aportar ellos a mí, ha sido con diferencia una de las mejores experiencias de mi vida, me llevo momentos únicos que no olvidaré, un aprendizaje denso y enriquecedor y amistades de todas las partes de España y Europa. Alcorisa ha sido un pueblo muy acogedor, me ha sorprendido mucho el trabajo que lleva ATADI por los pueblo

turolenses, solo tengo palabras de agradecimiento por su buen trato y por acogernos con tanto cariño, y admiración total por su trabajo. Le recomiendo a todo el mundo este tipo de experiencias, porque aunque sea sólo un poco, te cambian y aprendes muchísimo de la vida».

Laura Navarro Heredia, de Zaragoza «Una de las mejores experiencias que he podido vivir hasta ahora ha sido poder formar parte del campo de trabajo

Foto de familia con el mural de fondo.

«The thing I like about Alcorisa workcamp the most was that everybody seemed to profit. That is something you really cannot see very often when organizing a project. The user of the centre were very happy to have us around and enjoy the activities. The staff of the centre had a bit less work (I hope). The leadership of village and organizations also expressed their appreciation. Our three group leaders were very enthustiactic about realizing the workcamp. Moreover, they could connect passion and work. Finally us, the volunteers, we had a lot of fun and we learned a lot. Truly, I didn’t felt like working, but as enjoying my time. I feel very grateful that I had this posibility to spend my time in Alcorisa». El equipo de Campo de Trabajo Thais del Río, Cristina Muniesa y Jorge Hernández

Balcei 167

septiembre 2016

parroquia

LOS JÓVENES DE TERUEL EN LA JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD CRACOVIA 2016 Los jóvenes turolenses hemos regresado de la JMJ de Polonia. Han sido unos días de cansancio, de superación, de sentimientos diversos, pero sobre todo de encuentro. De encuentro con las personas: con familias que nos han acogido bajo un lema, el de Juan Pablo II: «cuando acoges a un peregrino acoges al mismo Cristo en tu casa». Encuentro con miles de jóvenes por un mismo sentir: nuestra fe en Dios. No importaba el idioma que hablásemos o las distintas costumbres que tuviéramos, al igual que sucediera en Pentecostés, la fuerza del Espíritu hizo que todos nos entendiéramos pues hablábamos una misma lengua, la del Amor. Encuentro con el amigo, ese compañero del grupo de Aragón al que

hemos podido acercarnos, hablar y compartir. Y, sobre todo, el encuentro con Dios. Cada uno hemos tenido ese encuentro en distintas momentos: en ese gesto de una persona, en esa Eucaristía, en ese mensaje del Papa, en esa catequesis de formación, en esa visita a lugares emblemáticos (Muro de Berlín, Auschwitz, Campus de la Misericordia…), en esa oración o en esa adoración… no importa el cuándo ni el cómo, pero Dios ha tocado nuestro corazón, el de cada uno de nosotros, porque cuando tú pones tu ser en sus manos Él sabe lo que tiene que hacer. Hemos sido miles de jóvenes los que hemos dado un testimonio al mundo entero: no tenemos miedo, nuestra confianza en Dios es

inmensa y nuestra fe es nuestra fuerza. Y los jóvenes de Teruel hemos formado parte de ese testimonio. Esperamos que el mundo quiera escucharlo. Hemos formado un grupo increíble que pese a desmayos, lesiones y lluvias torrenciales ha mantenido la alegría en todo momento, cantando y haciendo sonreír a los demás. Pero todo esto no puede quedar aquí. Tantos cristianos de todas las partes del mundo unidos por el mismo motivo no deben quedarse solo con la experiencia de un encuentro con el Papa, debemos ir más allá, levantémonos con un «Jesús, en ti confío» diario y con palabras de propio Papa: «Lleven la llama del amor misericordioso de Cristo a los ambientes de su vida cotidiana y hasta los confines de la Tierra».

residencia

Balcei 167

septiembre 2016

XVII JORNADAS TERCERA EDAD Como es habitual por estas fechas, tras un año de margen y después del caluroso verano, ya tenemos preparado el programa de las jornadas de la Tercera Edad de este año 2016. Este año se ha querido hacer una mención especial a los voluntarios, para ello a la habitual colaboración de la Asociación de la Tercera Edad y el Ayuntamiento, se ha sumado la Coordinadora Aragonesa de voluntariado, integrada a nivel local por Cruz Roja, Anguarina, Kálathos, Asociación Contra el Cáncer, Hermandad donantes de sangre, Fundación Aragonesa de esclerosis múltiple, Asociación naturalista de Alcorisa y la Residencia, reflejado en el lema «NO TE PRIVES, REGALA TU TIEMPO». Uno de los objetivos principales es dar a conocer y, valga la redundancia, reconocer la labor desinteresada que varios grupos de jóvenes, en anteriores ediciones y actuales, han realizado y realizan en nuestras entidades. Así mismo proporcionar información a personas que en un futuro quiera formar parte como voluntarios de esta gran familia. Las fechas elegidas han sido el fin de semana anterior al comienzo de nuestras fiestas patronales, pero con una pequeña variante, este año por razones de organización empezaremos el jueves día 8 y como en anteriores ediciones se ha programado un viaje, la población elegida ha sido Tarazona, donde veremos la catedral y seguidamente realizaremos una visita guiada. Al finalizar comeremos en un restaurante de la localidad. El viernes a las 18 horas está prevista la recepción de autoridades con la actuación de la Polifónica Ligera «Santos Paz», seguidamente se inaugurara la exposición «Yo voluntario … Y tú», preparada por el voluntariado joven de Alcorisa. A las 7 en el centro cultural «Valero Lecha», inauguración de las Jornadas por D. Joaquín Santos Martí, Director Gerente del Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Seguidamente Dª Emilia Civeira Murillo, nos hablará en la charla con el título «El voluntariado no tiene edad», y al finalizar, aperitivo para los asistentes. Para terminar la jornada los alumnos de la Escuela de Jota actuarán en la Residencia. El sábado, a las 11 de la mañana, en la Residencia se realizará una visita guiada por la exposición y posterior VOLUBINGO en la que los voluntarios prepararán un bingo con los ancianos. Por la tarde a las 5 y en el mismo sitio se realizará un festival de chistes, jotas y bailes de salón, en la que varios residentes nos deleitarán con

sus facetas artísticas y contaremos con la participación y colaboración de alumnos de la Academia Aloe Dance. El domingo a las 12,30 en la Iglesia Parroquial se celebrará una Eucaristía cantada por la Agrupación Coral Alcorisana. Para finalizar el día y las jornadas, se celebrará el tradicional y esperado concurso de guiñote con café y pastas para todos los asistentes. En este programa se ha querido plasmar el ambiente de colaboración entre varias entidades que tienen como objetivo común la realización de una labor desinteresada y altruista hacia nuestros mayores, intentan-

do conseguir la apertura de nuestro centro a toda la sociedad alcorisana. Por último, invitar al público en general a asistir a los diferentes actos que se desarrollarán en estos días que con tanta ilusión e interés se han preparado y agradecer la participación de las diferentes entidades y autoridades en dicha elaboración. Agradecer en especial a los residentes, trabajadores y junta directiva, su colaboración en el trabajo del día a día y hacer posible que esta gran obra social exista y continúe. Junta Directiva Asociación C. B. S. San Sebastián

Balcei 167

septiembre 2016

fiestas mayores

SALUDA DE LA ALCALDESA FIESTAS MAYORES 2016

Julia Vicente, alcaldesa de Alcorisa, con Mariví Alloza, concejala de cultura.

En la idea de compartir, y en el sueño de mejorar abrimos unas Fiestas Mayores en las que el deseo de disfrutarlas juntos aparece como la oportunidad que nos damos todos los alcorisanos. Es la calle, la amistad y la alegría que nos unen en estas fechas especiales en las que queremos que juntos seamos un poco más felices y cercanos. Un programa diverso e intenso, fruto del trabajo y la ilusión del Consejo Sectorial de

Festejos, en el que todos tenemos un lugar y una sonrisa, y que requiere de la participación general para hacerlo real y efectivo. Somos protagonistas nosotros, se nos necesita para hacer la fiesta, somos la fiesta. Niños y mayores, hombres y mujeres, vamos a llenar nuestras calles y plazas y a hacer de estos días una magnífica ocasión para el encuentro y el cariño. Gracias a todos que de una manera u otra hacéis posible que nuestras fiestas sean una

realidad, una magnífica realidad, Sectorial de Festejos, Majas, Madrinas, Real Moza, Asociaciones, Peñas y, por supuesto, vosotros los vecinos y vecinas de Alcorisa. Hagamos un paréntesis del trabajo que durante todo el año desarrollamos cada uno en nuestro lugar y ámbito. Cojamos fuerzas para reemprenderlo con entusiasmo y ganas. Vamos a ser capaces de superar las dificultades, vamos a seguir creyendo que el trabajo conjunto y la suma de esfuerzos nos permitirán superar cualquier situación y que nadie quede atrás. Desde el Ayuntamiento queremos mostrar nuestro constante compromiso con Alcorisa y con vosotros, compromiso en el que todos y cada uno tenemos mucho que aportar. Buen ejemplo nos da quien es nuestro Pregonero Fiestas Mayores 2016, Luis Moliner Oliveros, excelente persona con un firme compromiso con Alcorisa. Entre sus pasiones su profesión de geólogo y nuestro pueblo, colaborando en numerosas actividades y aportando ideas e iniciativas muy interesantes para el conjunto de nuestra comunidad. Muchas gracias Luis por tu buen hacer, por tu sencillez y especialmente por este amor a tu pueblo que en definitiva es lo que nos demuestras día a día. Felicidades. Toca disfrutar de la amistad, de nuestras familias, de nuestras señas de identidad. FELICES FIESTAS. Julia Vicente Lapuente Alcaldesa de Alcorisa

SALUDO DE LA COMISIÓN DE FIESTAS Ya están aquí de nuevo nuestras fiestas mayores, las fiestas de nuestra fiel y muy ilustre villa ALCORISA. Sólo de oír su nombre se respira alegría, felicidad, asociacionismo, el ayudarnos los unos a los otros, el hacer de ella un lugar del cual nos sentimos orgullosos de pertenecer. En primer lugar, agradecer el esfuerzo de todos y cada uno de los miembros de la Comisión de Fiestas 2015, por su trayectoria magnífica y por todo su apoyo y entrega durante la preparación y celebración de las fiestas. Es honorable ver como estas personas se comprometieron desinteresadamente a ayudar a su pueblo. Una vez dicho esto, deciros que hemos conseguido renovar la comisión como año tras año. Contamos con una Comisión de Fiestas 2016 de todas las edades, principalmente joven, compartiendo diferentes opi-

Andoni Indart, presidente de la Comisión de Fiestas, con Sara Giner, presentadora en el pregón.

fiestas mayores niones para poder ofrecer a los alcorisanos y alcorisanas unas fiestas dignas de recordar. Magnífico trabajo de todos y cada uno de ellos, que a pesar de su poca experiencia, han sabido trabajar y realizar un programa de fiestas al nivel de nuestra localidad. Sin ellos nada sería posible. Como sabéis, es un trabajo duro y poco reconocido, lleva mucho esfuerzo consigo y cada año intentamos superarnos para que estéis orgullosos de nosotros. Desde aquí, invitaros a todos a formar parte de la comisión, a compartir ideas con no-

sotros con el objetivo de complacer al mayor número de personas. Hemos intentado realizar actos para todo tipo de gustos populares, así como para niños, jóvenes y no tan jóvenes, introduciendo actos novedosos en nuestro pueblo. Esperamos que sea de vuestro agrado. Agradecer la colaboración un año más de todas las asociaciones, empresas, colectivos y a todas aquellas personas que hacen posible la realización de este programa, ya sea con una aportación económica o con su ayuda desinteresada en aquellos actos que solicitamos colaboración.

Balcei 167

septiembre 2016

Vosotros sois realmente los protagonistas. Y sin más dilación, os invitamos a todos y cada uno de vosotros a disfrutar de las fiestas patronales con vuestros familiares, amigos, conocidos, a valorar el trabajo costoso de su preparación, y a compartir con nosotros estos días tan señalados. ¡FELICES FIESTAS! Comisión de Fiestas … Y TODOS VOSOTROS

LUIS MOLINER OLIVEROS, pregonero de las fiestas mayores 2016 Nació en la calle Alta de Alcorisa (Teruel) en 1960. Licenciado en Geología por la Universidad de Granada en 1982. Trabajó como geólogo minero en carbón; también como hidrogeólogo, geofísico y durante casi 25 años, como geólogo geotécnico en edificación e ingeniería civil. Es miembro de la Sociedad Geológica de España y de la Sociedad Española de Paleontología. Doctor en Paleontología por la Universidad de Granada en 2009. Su Tesis Doctoral fue una investigación paleontológica sobre el Jurásico superior marino en el nordeste de la provincia de Teruel, con especial atención al área de Las Umbrías-Gallipuén. Es autor de unas 30 publicaciones de investigación paleontología en revistas indexadas y congresos internacionales, la mayoría sobre la provincia de Teruel; así como de más de 100 publicaciones y actuaciones divulgativas entre las que destaca el Jardín de Rocas de Alcorisa. Fue distinguido con la Medalla de la Universidad de Granada en 2010, como reconocimiento a su investigación paleontológica en condiciones de máxima exigencia y en

Luis Moliner Oliveros, pregonero de las Fiestas Mayores de Alcorisa.

2015, galardonado con el Premio Aragonia otorgado por la SAMPUZ, en reconocimien-

to a su labor altruista en pro de la geología aragonesa.

SALUDA DEL PREGONERO Como un moderno Mercurio y como mensajero, no de los antiguos dioses romanos, sino de nuestros servidores y administradores locales, he aceptado el encargo de transmitiros la inminente llegada de nuestras Fiestas Patronales. Días en los que la alegría un tanto desbocada y la distinta forma de relacionarnos socialmente los transforman en fechas paradigmáticas del divertimento. Como humilde pregonero que soy en este año 2016, quisiera desterrar del olvido a las personas, entidades e instituciones que duran-

te largo tiempo han organizado, con la mejor de las voluntades, estas fiestas para todos nosotros. Quisiera desterrar del olvido a las personas que trabajarán o estarán a nuestro servicio en esas fechas tan señaladas. Como humilde pregonero, quisiera exhortaros a que disfrutéis estas fiestas como nunca antes habíais disfrutado, a que os divirtáis como nunca antes os habíais divertido y a que respetéis a los demás como nunca antes lo habíais hecho. Como humilde pregonero, os pido que participéis en todos los actos programados y

contribuyáis a su éxito como jamás habíais contribuido. Es tiempo de alegría y diversión, siempre desde el respeto a todo y a todos; la cultura y la educación tienen cabida siempre. Es tiempo de cultivar las relaciones personales y también de recordar a los ausentes. Gloria vobis, pravis dedecus. Os deseo ¡MUY FELICES FIESTAS! Luis Moliner Oliveros Servidor de ustedes «El presente es la clave del pasado»

Balcei 167

septiembre 2016

fiestas mayores

MAJAS 2016 ALCORISA Queremos conocer a nuestras Majas 2016, a estas jóvenes que nos van a representar en estos días festivos y a lo largo de este próximo año. Estas son las preguntas que les formulamos a cada una de ellas, a las dos Majas mayores y a la Madrina de la Peña Taurina. 1. ¿Por qué aceptaste la propuesta de ser Maja de las Fiestas Mayores de Alcorisa? 2. ¿Prefieres el nombre de Maja o el de Reina de las Fiestas? ¿Por qué? 3. No todo el mundo está de acuerdo con la existencia de estas figuras. Creemos que tú sí lo estás, por haber aceptado el protagonismo. ¿Por qué crees que hay gente que no es partidaria de la presencia de Majas, Reinas y otras representaciones femeninas? ¿Qué les dirías tú a esas personas? 4. Eres joven y con la vida por delante ¿Cómo te ves tú dentro de diez años? (No te ponemos una fecha muy lejana). 5. Además de los estudios o el trabajo, que te acaparan gran parte de tu tiempo, ¿en qué otras cosas te implicas? ¿en que actividades o asociaciones de Alcorisa participas? 6. ¿Cómo ves a tu pueblo? ¿Qué ventajas y desventajas ves en él? 7. ¿Cómo es tu ocio? ¿Y tus aficiones? 8. En muchas ocasiones, se pregunta a la gente joven sobre política y elude la respuesta o dice que eso no le interesa. Sé valiente y danos tu visión sobre ello tanto a nivel general como particular de Alcorisa. ¿Qué te parece la situación actual?

9. Volvamos, pues, a las Fiestas que es tu compromiso más inmediato como Maja. ¿Qué tal, de forma general, nuestras Fiestas? ¿Qué quitarías o pondrías en ellas? 10. Los jóvenes son una parte muy importancia en el jolgorio y la alegría de las Fiestas, ¿cuál crees es su papel en las mismas? ¿cómo pueden ayudar a hacerlas mejores? 11. Para finalizar, ¿Cómo puedes ayudar a que los valores y derechos humanos mejoren en esta sociedad? Rápido Y ahora todo va de nombres: 1. Una película. 2. Un libro. 3. Un autor literario. 4. Una ciudad. 5. Una ONG. 6. Un político. 7. Un actor. 8. Una actriz. 9. Lo que menos te gusta. 10. Lo que más te gusta. 11. Necesitamos. 12. Nos sobra. 13. Una ilusión. 14. Una palabra.

fiestas mayores

Balcei 167

septiembre 2016

10. Sumar recuerdos con familiares y amigos. 11. Cambio de pensamientos. 12. Nada. 13. Viajar. 14. Libertad.

Irene Bolívar López, Maja 2016.

IRENE BOLÍVAR LÓPEZ Maja 2016 1.– Porque es una experiencia nueva para disfrutar las fiestas. También que si no seguimos con esta tradición con el tiempo estas fiestas se perderán. 2.– Maja. 3.– El porqué no lo puedo decir, cada uno tendrá su por qué. Simplemente puedo decir que se animen a vivir una experiencia así. 4.– El futuro es muy incierto pero si tengo que decir algo sería trabajando en un hospital, y viviendo en Zaragoza. 5.– Pasar buenos ratos en la peña, y también disfrutar de Ander que es mi sobrino. 6.– Buenos vecinos, sitios de ocio, ambiente cordial. Dinero mal gastado, hay que mejorar el estado de las calles. 7.– Escuchar música a todas horas. 8.– Regular. 9.– Resultan muy buenas. Que volviera el fútbol vaca. 10.– La participación en los actos para ellos. 11.– Nuestros mayores tendrían que abrirse de mente. Rápido 1. Australia. 2. La noche más oscura. 3. Mario Benedetti. 4. New York. 5. UNICEF. 6. Ninguno. 7. Martin Rivas. 8. Megan Monten. 9. La mentira.

Beatriz Peralta Balaguer, Maja 2016.

BEATRIZ PERALTA BALAGUER Maja 2016 1.– Porque me da ilusión vivir esta experiencia y vivir las fiestas de otra manera. 2.– Me es indiferente, me gustan los dos, pero puestos a elegir, prefiero el nombre de Majas, ya que llevamos así muchísimos años y lo veo más para representar un pueblo, decir Majas de Fiestas, que Reinas de Fiestas. 3.– A lo mejor algunas personas no les gusta por el hecho de que no ven que haya falta representación joven, etc. O porque supone un gasto, pero si te pueden dejar trajes o tienes algunos trajes como por ejemplo de baturra, ya no tienes tanto gasto. Pero cada uno tiene su opinión y ha de ser respetada. 4.– Con más responsabilidades. 5.– En Semana Santa en mi Cofradía, en los Romanos, anteriores años en el Drama de la Cruz, etc. Comprando en asociaciones benéficas como por ejemplo en la Asociación Contra el Cáncer, comprando una rosa por ejemplo (con un pequeño gesto podemos ayudar a cambiar o facilitar o incluso salvar una vida). 6.– Yo veo a mi pueblo tranquilo ya que normalmente no hay tráfico… , me parece también muy bonito ya que tenemos zonas

Balcei 167

septiembre 2016

fiestas mayores

verdes, etc. También lo veo solidario como por ejemplo, cuando hay un problema como no es un pueblo muy grande enseguida se sabe y se puede ayudar, se facilitan vías para las personas con dificultades, etc. En mi pueblo puede haber dificultades por ejemplo en que no tenemos hospital, hay pocas oportunidades de seguir estudiando. 7.– Me gusta ir al cine, salir con las amigas, los deportes, la música, estar entretenida no estar en casa quieta. 8.– La situación actual de la política la veo algo perdida ya que si no llegan a un acuerdo supongo que habrá otras elecciones. 9.– Las fiestas que hay están bien, ya que hay actividades para todas las edades y gustos, pero podrían ser mejor. 10.– Colaborando. 11.– Yo creo que para ayudar deberíamos todos empezar por la infancia, ya que de pequeños es cuando empezamos a ser de una manera o de otra. Pero ayudar a cambiar no depende de mí sino de todos. Rápido 1. Lo Imposible. 2. La noche más oscura. 3. Miguel de Cervantes. 4. Venecia. 5. Cruz Roja. 6. Nelson Mandela. 7. Guillermo Campra. 8. Penélope Cruz. 9. Conflictos. 10. Hacer fotos. 11. Empatía. 12. Ladrones. 13. Viajar por todo el mundo.

TANIA GARCÍA SOLER Madrina Peña Taurina «Nicanor Villalta» 1.– Acepté la propuesta de ser Madrina porque me hacía mucha ilusión, también fui Madrina y Maja infantil cuando era más pequeña y me gustó la idea de tener la oportunidad de volver a serlo y poder representar una vez más a la Peña Taurina y a Alcorisa en las próximas fiestas. 2.– La verdad es que me da igual porque yo no soy ninguna de las dos cosas, soy Madrina de la Peña Taurina y aunque tuviera que elegir no me importaría ser una cosa u otra porque lo único importante para mí es representar al pueblo de Alcorisa lo mejor que pueda, y pasármelo bien. 3.– Por una parte hay gente a la que no le gusta la presencia de Majas y otras representaciones femeninas por el hecho del gasto económico, creen que es un gasto muy elevado tener representaciones de este tipo. En mi opinión creo que tiene que haber representaciones femeninas al igual que hay también representaciones masculinas, llevamos mucho tiempo buscando la igualdad y poco a poco lo estamos consiguiendo. 4.– Dentro de unos años me gustaría tener mis estudios terminados y un buen puesto de trabajo que me guste y pueda disfrutarlo. 5.– En verano solo pienso en disfrutar de las vacaciones y tener mi tiempo para disfrutar. En invierno participo en alguna asociación del voluntariado, como en la residencia. Lo compagino con mis estudios, y la verdad es que no me va nada mal. 6.– Alcorisa, a pesar de ser un pueblo pequeño comparado con otros, es muy acogedor y los ciudadanos, por lo general, son muy

Tania García Soler, madrina de la Peña Taurina Nicanor Villalta.

humildes. Siempre hay algún acto vandálico pero nada fuera de lo común. Siempre he vivido aquí y la verdad es que me encantaría seguir haciéndolo por mucho más tiempo. 7.– Me gusta mucho salir con mis amigos, ir en medio de la naturaleza a observar los paisajes y escuchar música. 8.– En mi opinión, a nivel general la mayoría de los políticos miran solo por su interés sin contar con los ciudadanos de a pie. Siempre prometen grandes cosas y bastante complicadas y a la hora de la verdad no cumplen ni la mitad, porque es prácticamente imposible hacerlo con tantas situaciones de corrupción en este país. Deberían preocuparse más por el pueblo trabajador y por la gente joven que de verdad quiere trabajar. 9.– Para mí las fiestas de Alcorisa siempre han estado bastante bien, siempre me han gustado mucho y me lo he pasado genial. No cambiaría nada porque han estado aplicadas a todas las edades, tanto a los más mayores como a los más pequeños para que todos podamos disfrutarlas de igual forma. 10.– Los jóvenes siempre han sido muy importantes en las Fiestas, todos tenemos un papel muy importante y si cada uno ponemos un poquito de nuestra parte las fiestas siempre serán motivo de alegría y diversión. Tenemos que pasárnoslo bien, pero con ciertos límites de los que no se debe pasar. 11.– Yo creo que la educación es muy importante hoy en día, y si les damos un ejemplo positivo a los más pequeños, en un futuro se verán reflejadas todas aquellas cosas buenas que les hemos enseñado. Rápido 1. Palmeras en la nieve. 2. Bajo la misma estrella. 3. John Green.

fiestas mayores 4. Los Ángeles. 5. Feder (Federación Española De Enfermedades Raras). 6. Ninguno. 7. Zac Efron. 8. Blanca Su´sarez. 9. Que se me copien. 10. Verano. 11. Humildad. 12. Corrupción. 13. Montar en globo. 14. Felicidad.

Balcei 167

septiembre 2016

realizar mi trabajo fuera del pueblo pero no significa que no intente volver a él. 5. Aparte de estar en la Asociación del Cachirulo, he participado durante mucho tiempo en la escuela de jota. También he participado en el voluntariado durante dos años, pero actualmente al estudiar en Teruel no puedo realizar actividades en el pueblo. 6. Alcorisa está en una situación difícil en los estudios ya que desde joven hay que salir fuera para poder acceder a estudios superiores a la ESO. En cuanto a los servicios que ofrece está bastante bien pero por supuesto siempre se puede mejorar. 7. Durante el verano aprovecho de ir a la piscina, descansar y salir de fiesta. También estoy con los amigos y la familia. Me gusta la música, el baile y leer. 8. Actualmente estamos atravesando una situación difícil. El futuro lo veo complicado para los jóvenes, pues hay muy pocas oportunidades de trabajo tanto a nivel general como del pueblo, ya que los jóvenes alcorisanos tienen que salir del pueblo para poder trabajar y en muchas ocasiones sin ser el trabajo para el que se ha preparado durante muchos años. 9. Basándome en los programas de años anteriores opino que con el momento tan difícil que estamos pasando, en un pueblo pequeño como este no se puede hacer mucho más en las fiestas ya que todo supone un gran coste. 10. Pienso que los jóvenes deberían participar más en los actos programados ya que cuesta un esfuerzo poderlos llevar a cabo. 11. Hay que aprender a empatizar más con las personas, saber ponerse en el lugar de cada uno e intentar comprender y ayudar. Rápido

Paula Soriano Villanova. Real Moza del Cachirulo Amigos de la Jota.

PAULA SORIANO VILLANOVA, Real Moza de «El Cachirulo Amigos de la Jota» 1. Yo soy Real Moza de la Asociación del Cachirulo. Desde los cuatro años bailo la jota y siempre he tenido un gran vínculo con ella, por eso cuando me lo ofrecieron me hizo una gran ilusión poder representar al Cachirulo. Como el Cachirulo es una asociación del pueblo siento al igual una gran ilusión por representar a Alcorisa en sus fiestas mayores. 2. Me es indiferente, para mí tener la oportunidad de representar a mi pueblo no significa que sea superior a los demás jóvenes, sino participar de forma distinta en las fiestas. Por eso el nombre dado para mí no tiene importancia. 3. En mi opinión es una de otras muchas costumbres. Hace que los jóvenes se involucren más en las fiestas. Vives las fiestas desde otro punto de vista. Te hace valorar más todos los actos y el trabajo que lleva prepararlos. 4. Dentro de diez años me veo trabajando en algo relacionado con lo que estoy estudiando actualmente. Seguramente tendré que

1. Crepúsculo. 2. Medianoche. 3. Stephenie Meyer. 4. Rio de Janeiro. 5. ALADINA (Organización contra el cáncer infantil). 6. Abraham Lincoln. 7. Tom Cruise. 8. Blanca Suárez. 9. La mentira. 10. La honradez. 11. Ilusión. 12. Egoísmo. 13. Ser feliz. 14. Esperanza

Balcei 167

septiembre 2016

fiestas mayores

MAJAS INFANTILES También a las majas infantiles les hemos pasado un pequeño cuestionario para conocerlas un poquito más. Aquí tenéis las opiniones de las cuatro Majas Infantiles y de la Madrina Infantil de El Cachirulo. 1. ¿Dónde naciste? 2. ¿Qué curso estudias? 3. ¿Qué es lo que más te gusta de tu colegio? 4. ¿Te gusta Alcorisa? ¿Por qué? 5. ¿Qué crees que le falta a nuestro pueblo? 6. ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? 7. ¿Qué has hecho este verano?

ELENA MILIÁN BELLÉS Maja Infantil 2016 1.– En Alcañiz. 2.– Voy a empezar 4º de primaria. 3.– La Educación Física. 4.– Sí. Porque es un pueblo muy bonito y se vive muy bien. 5.– Nada. En Alcorisa tenemos la suerte de contar con muchas instalaciones para todo tipo de eventos y de edades y con buenos servicios. 6.– Hacer dibujos, tocar la flauta y jugar con mi hermana. 7.– Fui al Campus de baloncesto, y me lo pasé muy bien. Nos fuimos de vacaciones a la playa y al Aquopolis. Un día toda la familia fuimos de visita a Albarracín. Por las tardes solemos ir a la piscina de aquí, y si no juego con mi hermana y mis primos. 8.– Porque creo que es divertido. 9-. Representar bien a mi pueblo. 10.– El espectáculo infantil y los toros. 11.– El vestido de la presentación. (Traje de Gala). 12.– Si. Kika superbruja y Dani, el misterioso genio de la botella. 13.– Zipi y Zape y el club de la Canica. 14.– Las de aventuras.

8. ¿Por qué has querido ser maja? 9. ¿Qué es lo más importante de ser maja infantil? 10. ¿Qué acto de las fiestas te gusta más? 11. ¿De los trajes que vas a llevar, cuál es tu favorito? 12. ¿Te gusta leer? ¿Qué libro estás leyendo? 13. ¿Cuál es tu película preferida? 14. ¿Qué películas te gustan más? 15. ¿Practicas algún deporte? 16. ¿Cuál es tu color favorito? 17. ¿Y tu comida preferida? 18. ¿Qué quieres decir a los niños y niñas de Alcorisa para estas fiestas?

15.– El baloncesto y el patinaje. 16.– El azul oscuro. 17.– Los canelones de carne. 18.– Que disfruten mucho de las fiestas que solo son una vez al año y que se diviertan a tope. ¡Felices Fiestas!

ROCÍO PEQUERUL RODRÍGUEZ Maja Infantil 2016 1.– En Elche. 2.– 4º de Educación Primaria. 3.– Mis profesoras. 4.– Sí. Porque se celebran muchas fiestas. 5.– Playa. 6.– Cantar. 7.– Jugar con mis amigas en el parque, ir a la piscina y pasar unos días en Elche con mi familia. 8.– Pues porque la primera vez que vi a las majas, tenía 3 años y cogí una cinta de confeti y me la puse como una banda. Desde entonces ha sido mi sueño y este año se ha convertido en realidad. 9.– Que me hace mucha ilusión.

fiestas mayores

Elena Milián Bellés, Maja infantil 2016.

Balcei 167

septiembre 2016

Marina Peralta Berdié, Maja infantil 2016.

10.– El desfile de carrozas. 11.– El de baturra, porque en muy colorido y alegre. 12.– Sí, estoy leyendo «El diario de Greg». 13.– «Dentro del laberinto». 14.– De risa. 15.– Sí, me gusta jugar al tenis. 16.– El turquesa y el amarillo. 17.– La paella que hace mi pay (abuelo). 18.– Que disfruten mucho y que no se pierdan ni un minuto.

MARINA PERALTA BERDIÉ Maja Infantil 2016

Rocío Pequerul Rodríguez, Maja infantil 2016.

1.– En Alcañiz. 2.– He terminado tercero de Educación Primaria. 3.– Que es bilingüe, que aprendemos inglés y las profesoras son muy buenas. También me gusta que algún día de la semana nos dejan quedar en la biblioteca en vez de ir al recreo. Me gustan mucho las clases de música y educación física. 4.– Sí. Porque hay muchas cosas que ver, como el Calvario, el casco viejo donde vive mi abuela y hay polideportivo y piscina climatizada. 5.– Nada. 6.– Ver la tele, ir a la piscina, hacer manualidades, como cuadros de arena, y escuchar música. 7.– Ir a la piscina de los garitos de mis tíos e ir a mecanografía. También voy a ir de vacaciones a la playa con mis padres y hermano. 8.– Porque me gusta y así estaré en todos los actos importantes de las fiestas aunque tenga que madrugar.

Balcei 167

septiembre 2016

fiestas mayores

Ania Piquer Pitarch, Maja infantil 2016.

9.– Pasárnoslo bien e ir a los actos como representantes infantiles de Alcorisa que somos al haber sido elegidas. 10.– El chupinazo. 11.– El de campera. 12.– Un poco. «Pupi y el fantasma». 13.– «Gru 2». 14.– Las de aventuras como Zipi y Zape, ya que son muy divertidas. 15.– Si. Voy a natación en la piscina climatizada, me gusta mucho nadar. 16.– El azul. 17.– Las patatas fritas. 18.– Que se lo pasen muy bien.

ANIA PIQUER PITARCH Maja Infantil 2016 1.– En el hospital de Alcañiz. 2.– Este curso haré 4º de primaria. 3.– Mi profesora Lucía. 4.– Me gusta Alcorisa, no sé por qué. 5.– Un parque acuático. 6.– Ver la tele. 7.– Ir a la piscina. 8.– Porque creo que mola. 9.– Pasártelo bien. 10.– Las ferias. 11.– Me gustan todos igual. 12.– Si. Estoy leyendo «El diario de Greg 4». 13.– «El hotel Transilvania».

Paula Lecina Martínez, Madrina infantil de la Peña Taurina Nicanor Villalta.

14.– Infantiles. 15.– Tenis. 16.– Azul verdoso. 17.– Los macarrones. 18.– Divertíos mucho.

PAULA LECINA MARTÍNEZ Madrina Infantil Peña Taurina 1.– En Zaragoza. 2.– En septiembre comenzaré 3º de Primaria. 3.– Estar con mis amigos y amigas. 4.– Sí. Porque tengo a mi familia y puedo estar con ella. 5.– Más actividades para los niños. 6.– Ver la tele, salir en bici, ir al parque…. 7.– He estado en La Mata con mis abuelos y también he ido a la playa, a la piscina y al río. 8.– Porque me hizo mucha ilusión que pensaran en mí para ser maja infantil. 9.– Representar a la Peña Taurina de Alcorisa. 10.– Todos los actos infantiles y la corrida de toros. 11.– El de campera. 12.– Si. Las tres hijas. 13.– Tadeo Jones. 14.– De Disney. 15.– Atletismo, patinaje y baloncesto. 16.– El azul. 17.– Los espaguetis carbonara. 18.– Que disfrutéis mucho y participéis en todos los actos.

fiestas mayores

Balcei 167

septiembre 2016

FIESTAS mAyORES DE ALCORISA 13 AL 17 DE SEpTIEmBRE DE 2016 pRELImINARES SáBADO 3 DE SEpTIEmBRE 19.30 horas: – Plantada de Gigantes y Cabezudos en la plaza de los Arcos – Salida en comitiva de Majas y Autoridades acompañados de los Gigantes y Cabezudos con los Dulzaineros, hacia plaza Alcalde José Ángel Azuara. 20.00 horas: – Proclamación y presentación de las Majas 2016, pregón de fiestas a cargo de D. Luis Moliner Oliveros y presentación del programa de las Fiestas Mayores de Alcorisa, en la plaza Alcalde José Ángel Azuara. – Al finalizar, Cena de gala Fiestas Mayores 2016 en el Caracas. 00.30 horas: – Actuación en el Frontón de la orquesta Nuevo Talismán. – Al finalizar discomóvil Gaser. VIERNES 9 DE SEpTIEmBRE

15.30 horas: – Concurso Infantil de Pesca. 19.30 horas: – Exposición de acuarelas «Paisaje aragonés y bodegón» de Ángela Andreu, en el Centro Cultural Valero Lecha. ENCUENTRO DE GIGANTES y CABEzUDOS Con la participación de las comparsas de Alcora, Belchite, Gallur, Zaragoza y Alcorisa 18.30 horas: – Plantada de gigantes en la plaza las Escuelas. 19.00 horas: – Inauguración de los nuevos gigantes, «el tío Wences» y «el tío Zuquerero» con Palafox y Agustina de Aragón como sus padrinos. A continuación, interpretarán su primer baile. Seguidamente recorrido por las calles de la localidad. 21.00 horas: – Baile final de todos los gigantes al unísono como broche de oro a una gran tarde gigantera.

XVII JORNADAS DE LA TERCERA EDAD. – Se desarrollarán durante los días 9, 10 y 11 de septiembre con la colaboración del Ayuntamiento, Residencia la Purísima, Asociación San Sebastián y Asociación Hogar de la Tercera Edad.

23.59 horas: – TRIBUTOS AL ROCk en directo, en el Frontón Municipal, con los grupos: «Irón maños», «Malaspulgas», «Apelo» y «El roce de Platero». Al finalizar, discomóvil.

SáBADO 10 SEpTIEmBRE

DOmINGO 11 DE SEpTIEmBRE

12.00 horas: – I Feria de la Cerveza Artesana ALCOBIRRAS, con talleres, charlas y entretenimiento, en el Frontón Municipal.

07.00 horas: – Concurso de caza de codorniz con perro, organizada por la asociación de cazadores San Sebastián.

08.00 horas: – XX Concurso de pesca «Fiestas Mayores» en el embalse de Gallipuén, organizado por la Asociación de pesca «Guadalopillo» de Alcorisa. 11.00 horas: – Concentración ciclista en la plaza de los Arcos. – Seguidamente, paseo en bicicleta por las calles de la localidad y, al finalizar, gymkana en el Parque del Lago con avituallamiento ciclista. 15.30 horas: – Torneo de dardos, en el bar EL Castillo.

pROGRAmA DE FIESTAS mARTES 13 DE SEpTIEmBRE 13.00 horas: – Comienzo de las fiestas, volteo general de campanas y salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. 13.30 horas: – Chupinazo en la plaza los Arcos con charanga, lluvia de confetis y flotadores. – Pastas y moscatel para todos los asistentes con la colaboración de la Asociación Amas de Casa el Cantal y el patrocinio de la Asociación Empresarial de Alcorisa. 14.30 horas: – Comida Homenaje a Nuestros Mayores en el salón Caracas. Podrán asistir todos los mayores de Alcorisa que han cumplido 75 años, acompañados por sus parejas. 15.30 horas: – Fiesta techno en pub Odisea con Joel Bondia, Miguel Jover y Marko Vicencio. 16.00 horas: – Campeonato de futbolín Fiestas Mayores 2016 en plaza Higinio Palomo con la colaboración de pub Odisea y Canal Zero café &pub. 16.00 horas: – Campeonato de guiñote Fiestas Mayores 2016 en el bar Benyben. 22.30 horas: – Desfile de Carrozas por el paseo Hermanos Nadal con la participación de las distintas asociaciones, grupos y peñas de la localidad, acompañados de la Charanga, la Banda Municipal de Música, los Gigantes y Cabezudos y los Dulzaineros de Alcorisa. 00.30 horas: – Suelta novillo de fuego y un toro de fuego.

Balcei 167

septiembre 2016

fiestas mayores Viernes 16 de septiembre

01.00 horas: – Macro discomóvil Gaser en la plaza Nueva. Ven disfrazado y recibirás bebida sorpresa hasta fin de existencias Miércoles 14 de septiembre 07.00 horas: – Exhibición de ganado vacuno por las calles del casco histórico. 11.00 horas: – Juegos tradicionales con animación musical en la plaza de los Arcos. – Exposición de máquinas artesanales (bartops y minibartops) con todos los juegos de la infancia a cargo de «El señor de los arcade». 11.30 horas: – Misa solemne en la iglesia parroquial Sta. María la Mayor con misa baturra cantada por el Grupo de Jota Alcorisa. 12.30 horas: – Ronda baturra para los mayores de la localidad nacidos en 1932 organizada por la Asociación «El Cachirulo» y con la colaboración Grupo Jota de Alcorisa. 17.00 horas: – Exhibición de ganado vacuno por las calles del casco histórico. 19.30 horas: – I Concurso de Autos Locos en el Camino Hondo. 21.00 horas: – Cena tradicional de la Asociación El Cachirulo en restaurante Caracas. 23.30 horas: – Suelta de un novillo de fuego para los más peques y un toro de fuego en el paseo Hermanos Nadal. 00.00 horas: – Tradicional Ronda Baturra por las calles de la localidad en su recorrido clásico, comenzando por El Portillo.

01.00 horas: – Verbena popular con orquesta Oceanic en la plaza Nueva. Al finalizar, discomóvil Gaser. Jueves 15 de septiembre 10.30 horas: – Subida desde la Iglesia Parroquial al Calvario con Gigantes y Cabezudos. – Jornada de exaltación del traje regional, queremos mantener y promover la costumbre de que los participantes en este acto acudan a él ataviados con el traje regional. – A continuación, solemne celebración de la Eucaristía en el Calvario. 12.30 horas: – Concierto-vermut en la plaza Nueva con la actuación de Tricolo Traco. 13.00 horas: – Vino aragonés para todo el público en general, con la colaboración de las Amas de Casa el Cantal. 14.00 horas: – Comida Asociación Peña Club Paraíso Caracas 17.30 horas: – Grand Prix con vaquillas en la Plaza de Toros 20.00 horas: – Recorrido infantil de peñas en la plaza de los Arcos. – Festival de jota con el grupo «Burearte» en la plaza Nueva. 23.30 horas: – Suelta de dos novillos de fuego para los más peques y seguidamente tres toros de fuego en el paseo Hermanos Nadal. 00.30 horas: – Discomóvil Gaser con hora feliz en la plaza de los Arcos

09.00 horas: – Campeonato abierto de petanca Fiestas Mayores 2016 en el Parque del Lago. 11.00 horas: – Castillos hinchables hasta las 13.00 horas. Por la tarde, de 16.00 a 18.00 horas. 14.30 horas: – Comida popular en la plaza Nueva. – Al finalizar, torneo de parchís y diferentes pruebas del Grand Prix a cargo de AGB Toros. 18.00 horas: – Exhibición y animación de baile Aloedance en la plaza Nueva. Disfruta al verlos y ven también a bailar con nosotros. Baile de salón, baile en línea, salsa y bachata, zumba… anímate, que no te lo cuenten. 19.00 horas: – Salida de Gigantes y Cabezudos 20.00 horas: – Revista «Una jovencita de 150 años» celebrando el 150 aniversario de la revista en España. En la sala Alcor 82. 23.30 horas: – Suelta de un novillo de fuego para los pequeños y seguidamente un toro de fuego en el paseo Hermanos Nadal. 00.30 horas: – Verbena popular con orquesta Boston en la plaza Nueva. – Bingo en el intermedio. – Al finalizar, discomóvil Gaser. Sábado 17 de septiembre 07.00 horas: – Exhibición de ganado vacuno por las calles del casco histórico 11.00 horas: – Encierro infantil en la plaza de los Arcos 12.00 horas: – Teatro infantil en la plaza de los Arcos 14.00 horas: – Comida Peña Taurina Nicanor Villalta 17.30 horas: – Grandioso Festival Taurino. 20.00 horas: – Salida de Gigantes y Cabezudos 20.00 horas: – Pase de tarde con la orquesta Nueva Época, en la plaza Nueva. 00,00 horas: – Castillo de fuegos artificiales por pirotecnia Tomás, en las orillas del Guadalopillo. 00.30 horas: – Orquesta Nueva Época, con baile del farolillo al inicio, en la plaza Nueva. – En el intermedio, súper bingo (con un premio de 2.000 euros al bingo y 300 euros la línea). – Al finalizar, discomóvil Gaser. – Traca fin de fiestas tras acabar la discomóvil.

gente joven

Balcei 167

septiembre 2016

EL CPEPA ALCORISA, ESE GRAN DESCONOCIDO, COMIENZA UN NUEVO CURSO

¿A qué nos referimos cuando escuchamos hablar del CPEPA Alcorisa? CPEPA son las siglas que se utilizan en educación para hablar de un Centro Público de Educación de Personas Adultas. Hay varios repartidos por la provincia de Teruel, y tenemos la suerte de que uno de ellos está ubicado en nuestro pueblo, Alcorisa. Su principal misión es la formación permanente, es decir, la formación a lo largo de la vida de una persona. El CPEPA, o Centro de Adultos, está integrado por varias localidades, de las cuales Alcorisa funciona como cabecera y punto de referencia. Las localidades en las cuales hemos tenido aulas adscritas en los últimos años son: Alcorisa, Calanda, Castelserás y Mas de las Matas. Este año se abrirá un aula en Aguaviva y estamos en trámites con otros ayuntamientos para valorar la posibilidad de aumentar el número de localidades, ya que pertenecen al ámbito del CPEPA muchos más pueblos, como Castellote, La Mata de los Olmos, Villarluengo, Berge, Molinos o Pitarque, por citar algunos de ellos. ¿Quién puede venir al Centro de Adultos? Cualquier persona mayor de 18 años (con alguna excepción en las enseñanzas oficiales). Esto quiere decir que cualquier persona mayor de edad puede seguir formándose a lo largo de su vida. En nuestro centro todo el mundo tiene cabida, independientemente de su nivel cultural, su nivel de estudios o su edad. Todo el mundo es bien recibido y tiene oportunidad de seguir aprendiendo con la amplia oferta formativa de la que disponemos. ¿Cuál es esa oferta formativa? ¿Qué se aprende en el Centro de Adultos? — FIPA: Formación Inicial para Personas Adultas.

— ESPAD: Educación Secundaria para Personas Adultas a Distancia. — Cursos de Preparación para las Pruebas de Acceso a Grado Medio (presencial y a distancia). — Cursos de Preparación para las Pruebas de Acceso a Grado Superior (a distancia). — Competencias Clave Nivel 2. — Cursos de Aula Mentor. — Inglés. — Español. — AVE (Aula Virtual de Español). — Iniciación a la Informática. — Mecanografía. — Memoria. — Grupo de aprendizaje de Kálathos. — Rutas ambientales en Aragón (a distancia). — Otras enseñanzas (grupos literarios, salud, medio ambiente…). También somos punto de información sobre las Pruebas de Acceso a la Universidad para Mayores de 25 años, Grado Medio, Grado Superior, Certificados de Profesionalidad… A lo largo del curso realizamos diversas salidas por la localidad, el entorno y un viaje de fin de curso. También realizamos una Semana Cultural con diversas charlas, talleres y actividades relacionadas con el tema sobre el que verse dicha semana. También colaboramos con diversas asociaciones y realizamos actividades en colaboración con la Biblioteca Municipal, agrade-

ciendo desde aquí a Maite su dedicación y trabajo. ¿Quién imparte las enseñanzas? El centro está integrado por personal de DGA. A la plantilla se suman los profesores de convenio que contratan los distintos ayuntamientos de las localidades que lo integran. En el caso del CPEPA Alcorisa, el único profesor de convenio del ámbito es el de la localidad anfitriona, Alcorisa, gracias al cual se puede ampliar la oferta formativa y dar más oportunidades de formación a sus habitantes. Desde aquí queremos agradecer al Ayuntamiento su disponibilidad y apoyo a este tipo de enseñanzas. Para el curso que viene esperamos que se sumen otros ayuntamientos vecinos para que otras localidades puedan ampliar su horario y recursos. ¿Dónde estamos? En Alcorisa nos podéis encontrar en la Calle Fuente Nueva, nº 24, en el edificio donde se encontraba el antiguo Hospital. Allí os daremos toda la información que necesitéis en horario de mañana y tarde. Los horarios los podréis ver en los próximos días en el tablón de anuncios. A lo largo del curso os mantendremos informados a través de BALCEI. También nos podéis encontrar en Facebook. Os animamos a que vengáis a conocernos, a preguntar y a formar parte de nuestro centro. Lo único que hace falta son ganas de aprender. «La educación ayuda a la persona a aprender a ser lo que es capaz de ser» Hesiodo. Poeta de la Antigua Grecia Centro de Adultos de Alcorisa

Balcei 167

gente joven

septiembre 2016

ACOSO ESCOLAR

Este artículo es parte de una guía para padres sobre acoso escolar del programa KIVA. Este programa fue desarrollado por expertos de la universidad finlandesa de Turku y es un referente en la aplicación de medidas de prevención y respuestas educativas al problema del acoso escolar en toda Europa. Más información en la página www.kivaprogram.net. ¿QUÉ ES EL ACOSO ESCOLAR? Las discusiones y los desacuerdos no son acoso escolar. Los conflictos y desacuerdos son parte de las relaciones humanas y pueden ocurrir cuando las personas tienen distintas opiniones o desean cosas diferentes. Cuando intentamos lograr nuestros propios objetivos no siempre recordamos tener en cuenta los sentimientos de otros. Los niños en la escuela no son una excepción a este principio. El hecho de que los niños y adolescentes resuelvan desacuerdos y diferencias no es algo malo en sí mismo. Aunque estos desacuerdos a veces pueden perturbarnos, también pueden enseñarnos métodos valiosos para manejar las emociones y resolver los conflictos. Las discusiones y desacuerdos difieren del acoso escolar en el hecho de que generalmente son pasajeros y momentáneos y de que el mismo niño no es constantemente el blanco. Las bromas o los juegos pesados no son acoso escolar. La intención detrás de las bromas no es herir ni insultar a otros. Es importante que todos los participantes reconozcan y acepten la actividad como un juego. No obstante ello, a veces las palabras dichas y actos realizados como un chiste o juego pueden herir o molestar a alguien; en dichos casos, hay que tratar el tema y pedir disculpas. En el futuro ambas partes deben evitar conductas que saben que dañan al otro. A diferencia de lo que ocurre en el acoso escolar, existe una atmósfera de mutuo entendimiento y respeto entre las partes involucradas en juegos pesados. A menudo escuchamos «estamos sólo jugando, no es en serio». ¿Cómo hay que manejarse en estos casos? Primero, hay que averiguar si todos los involucrados en la actividad sienten que es solo un juego. Si no pueden estar seguros, deben conversarlo con los niños. En situaciones que no son claras pueden hablar sobre la diferencia entre jugar y acosar y enfatizar que jugar debe ser divertido para todos. El acoso escolar ocurre cuando alguien lastima a alguien indefenso.

El acoso escolar ocurre cuando el mismo estudiante es lastimado repetida e intencionalmente. El perpetrador es alguien contra el cual a la víctima le resulta difícil defenderse. Repetidamente es cuando el mismo estudiante es sometido una y otra vez a acciones maliciosas y dañinas de otros. El acoso escolar puede continuar a través de varios grados de la escuela primaria a la intermedia [secundaria]. Intencionalmente significa que el propósito u objetivo de las acciones es dañar, herir y causar sufrimiento. A veces se puede lastimar a alguien sin querer. En tales casos, hay que resolver la situación aunque no sean hechos considerados acoso por definición. El decir, que la víctima tiene dificultades para defenderse significa que de alguna manera existe un desequilibrio de poder o fuerza entre el acosador y la víctima. La víctima puede ser alguien físicamente débil, muy tímido o ser nuevo en la clase y aún no haber podido formar un círculo de amigos que lo protejan contra el acoso escolar. (…) El acoso escolar difiere de las peleas y los juegos porque el acoso es (1) intencional, (2) repetido, y (3) en compasión con el acosador, la víctima se encuentra de alguna manera indefensa o en una posición más débil. Los comentarios hechos por otros pueden causar que la víctima se sienta peor, especialmente si los comentarios son insensibles y despiertan sentimientos de culpa y vergüenza. El acoso escolar no es un juego inocente, uno no sobrevive al mismo vengándose y no fortalece el carácter. El acoso escolar es siempre una violación grave de los derechos de otra persona y degrada su valor y dignidad como ser humano. El ser sometido a acoso escolar es un riesgo para el bienestar de la víctima y su desarrollo futuro. FORMAS DE ACOSO ESCOLAR El acoso verbal es la forma más común El acoso verbal incluye insultar, burlar o imitar, mensajes amenazadores y ridiculizar. Estos insultos verbales no dejan marcas físicas, pero su naturaleza hiriente impacta negativamente sobre la autoestima y autoconcepto de la víctima y daña la forma en que la víctima se ve a sí misma y a los demás. Según las investigaciones, la autoestima de la víctima puede permanecer baja muchos años después y puede perder para siempre su confianza en los demás. El acoso indirecto usa métodos ocultos para infligir daño. El acoso indirecto significa que el acosador y la víctima no se encuentran necesariamente cara a cara, es decir, que no siempre están en el mismo lugar

cuando ocurre el acoso. Por naturaleza, el acoso indirecto a menudo involucra la manipulación social, por ejemplo, el acosador se esfuerza por influenciar a otros estudiantes para que comiencen a evitar a la víctima y a verla negativamente. La manipulación puede manifestarse como la propagación de rumores infundados sobre la víctima que puede dañar su relación con los otros estudiantes. La víctima de acoso indirecto puede gradualmente darse cuenta de que está sola en la clase y no tiene amigos. En el peor de los casos, toda la clase deja sola a la víctima. El acoso físico puede ser causa de denuncia penal. El empujar, pegar y patear son formas de acoso físico. Las formas extremas de acoso físico, tal como la violencia o abuso severo, ocurren infrecuentemente aunque aparecen a menudo en los medios de comunicación. El hacer la denuncia legal correspondiente es algo que se debe considerar en casos de violencia física. El acoso cibernético es una nueva forma de acoso. El acoso online y por teléfono móvil son formas relativamente nuevas de acoso. Esta forma de acoso es técnicamente fácil, ya que sólo requiere un clic del mouse o apretar algunas teclas. El bajo riesgo de ser descubierto puede tentar a alguien a hacer algo que normalmente no haría. A veces el acoso cibernético es anónimo. Con un móvil o un ordenador uno puede propagar rumores, subir fotos embarazosas o información personal o enviar mensajes de burla o amenazadores. El acoso escolar está generalmente restringido a la jornada escolar, pero online un acosador puede alcanzar a su víctima siempre que lo desea. Hasta en su casa, la víctima no está protegida contra el acoso. El acoso puede ser visible u oculto por naturaleza. Las formas visibles son el abuso físico y emocional. El acoso verbal es la forma más común de acoso. Las palabras dañan la autoestima y autoconcepto de la víctima y, por consiguiente, dañan la forma en que se ve a sí misma y a los demás. El acoso indirecto es un tipo de acoso menos visible. Daña las relaciones sociales de la víctima y en los peores casos deja a la víctima completamente sola sin amigos en la clase. Las formas de acoso descritas anteriormente están limitadas a la escuela, excepto el acoso cibernético que alcanza a la víctima en cualquier momento y lugar.

gente joven

Balcei 167

septiembre 2016

KENDAMA ALCORISA, EN KENDAMA ATTACK ROMA

El pasado mes de abril y coincidiendo con la festividad de San Jorge el equipo de Kendama Alcorisa, representado esta vez por Sócrates y Alejandro Iranzo se asentaba en Roma para participar en una nueva competición de Kendama. Tras el aterrizaje el viernes a primera hora y la correspondiente visita turística a la ciudad del Cesar nos pusimos a hacer lo que más nos gusta; grabar los mejores trucos en los lugares más emblemáticos. Estábamos entonces en el famoso Coliseo Romano cuando en la puerta del anfiteatro nos encontramos a otro grupo de Kendamers, nos presentamos y como ocurre siempre, al instante amigos como de toda la vida. Era el equipo Kendama Berlín, y allí estábamos todos charrando y compartiendo trucos. De un momento a otro el Coliseo Romano se había convertido en un «meeting point» de Kendamers en Roma, coincidía además con todos los viajes de estudios por lo que público no nos faltaba. Seguimos con nuestra actividad turística durante el resto del día y la mañana siguiente, hasta que llegó el momento de echar la moneda en la Fontana Di Trevi, donde se repitió la escena del día anterior en el Coliseo. Sin quererlo coincidimos allí los Kendamers de Berlín, Polonia y Roma, nos presentamos todos y los lugareños nos llevaron a su «rincón» de Roma para jugar al Kendama, la típica plaza de las ciudades con banquitos, fuente, escaleras… el paraíso de los skaters, y allí estábamos; «del chill» gozando por Roma. Conocimos a Kentaro; japonés viviendo en Berlín y embajador de Yumu Kendamas en Europa. A Kuba; bailarín profesional de Hip Hop y Kendamer establecido en Varsovia. A Dario Patti; organizador del evento en Roma… Y a muchísima gente más, allí pasamos la tarde del sábado y por supuesto, la noche, para forjar lazos. La mañana del domingo amanecimos

temprano, el evento pretendía ser al aire libre pero por condiciones meteorologías se tuvo que trasladar a un pabellón «okupa» en el centro de Roma, el pabellón era genial; contaba con biblioteca, butacas, ordenadores, comedor, cocina, bar, sala de eventos, aseos, terraza… todo autogestionado y preparado para albergar cualquier tipo de evento. Y allí estábamos todos, conocidos y caras nuevas, entre ellos el favorito del evento; Joris Schweppe un holandés perteneciente al equipo de Kendama USA. El evento «Kendama Attack» iba a dar comienzo con su segunda edición, algo que empezó un año atrás como una competición para los jugadores residentes en Roma y alrededores, se había convertido en cosa de un año en una competición europea en toda regla. Y comenzó la competición; 8 horas por delante de exhibiciones, pruebas, torneos… para todos los públicos y niveles. A destacar el torneo de «Principiantes», donde Kendama Alcorisa colaboraba con los premios, y la

prueba de «Unicornio» donde triunfo Sócrates. Se empezaba a calentar la cosa y llegó la hora de «El rey de la pista» un torneo de estilo libre donde el jurado puntúa los trucos en una batalla a dos y se va quedando en la pista el participante que haga el mejor truco, Sócrates llegó a la última ronda donde cayó derrotado en la última batalla contra Joris Schweppe el cual se proclamó campeón en una final muy reñida y con auténticos trucazos que dejaban helado a más de uno de los allí presentes. Sócrates ya tenía a todos en el bolsillo, había quedado segundo en «El rey de la pista» y parecía muy fresco cuando llegó la prueba absoluta, el torneo de «Pros», todas las cámaras apuntando al escenario, nadie quería perderse nada de lo que allí iba a ocurrir. Comenzó la fase de grupos donde Sócrates salió airoso, lo mismo ocurrió en octavos y cuartos de la competición, ya solo quedaban cuatro, comenzaba la competición dura, los mejores 4 del campeonato. «Sócrates vs John Paolo (JP)», JP filipino residente en Italia le estaba poniendo las cosas difíciles a Sócrates, que había ido avanzando puestos durante todo el día, tan difícil que después de más de media hora de competición este se hizo con la victoria dejando con la boca abierta a todos los allí presentes. Sócrates se jugaría el tercer puesto con Pascualino, mientras que la final la disputarían JP contra Joris. La lucha por el tercer puesto fue, si aún cabe, más dura que la semifinal, alargándose en el tiempo ya que ninguno conseguía la ventaja suficiente para hacerse con la victoria, fue una prueba de agotamiento, paciencia y concentración, cada jugador se tomaba el tiempo necesario para empezar su truco, el silencio era absoluto, pasada ya la media hora de disputa entre Pascualino y Sócrates, nuestro paisano consiguió pinchar un truco que no fue capaz de igualar Pascualino. Ya estaba hecho, entre

Balcei 167

septiembre 2016

gente joven gritos Sócrates entraba en el podio y Joris el favorito del evento caía derrotado contra JP, la gran sorpresa del domingo. Los premios fueron alucinantes, pero lo más satisfactorio siempre es la cantidad de amigos que conseguimos hacer y lo que marcamos allí donde vamos, la despedida fue muy emotiva, todos querían fotos con Sócrates, nos entrevistaron, más premios, camisetas de recuerdo, videos con Joris… nadie quería que nos fuéramos de allí, habíamos vuelto a dejar huella en un gran evento de Kendama, Sócrates salía de allí en el «Top 3» de los jugadores de Kendama Europeos, junto con un italiano y un holandés, ahí estaba, en la cima del Kendama, un alcorisano. Hicimos una gran piña de Kendamers a nivel europeo en el evento y a raíz de esto han ido surgiendo eventos en distintos puntos de la geografía; evento en Berlín en mayo, el Kendama Open Europe en Amsterdam en agosto, en octubre se celebrará otro evento en Varsovia… Como os imagináis nos encantaría poder asistir a todos estos eventos, sobre

todo al Open europeo en Amsterdam, y poder ofreceros como viene siendo costumbre una crónica de nuestro paso por el torneo cargado de un buen repertorio de fotografías y vídeos, pero por el momento no es posible, quizás para próximas ediciones podemos poner el nombre de Alcorisa en lo más alto de la tabla. Otra cosa que nos gustaría muchísimo es organizar nuestro propio gran evento, nos han ofrecido emplazamientos, alojamientos y facilidades en ciudades como Peñíscola, Benicarló, Alcañiz… pero lo que más nos gustaría a nosotros sería poderlo celebrar en Alcorisa coincidiendo con alguna fecha especial para el pueblo y que toda Europa nos conozca. Y estas son nuestras aventuras una vez más, como siempre agradeceros a todos vuestro apoyo, que es mucho y muy gratificante para seguir adelante y recordaros que podéis ver todas las fotos y videos del viaje en nuestros perfiles de Facebook e Instagram. Muchas gracias por todo. Kendama Alcorisa

RECONOCIMIENTO AL COLEGIO EL JUSTICIA DE ARAGÓN DE ALCORISA POR SU PROMOCIÓN DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y EL DEPORTE El Proyecto de Promoción de la Actividad Física y el Deporte del Colegio El Justicia de Aragón de Alcorisa ha sido seleccionado como uno de los cinco mejores dentro de los «II Premios Escuela y Deporte a las mejores prácticas o experiencias de promoción de la actividad física y el deporte en los centros educativos aragoneses», convocados por la Consejería de Educación, Cultura y Deporte de Aragón. Con la convocatoria de estos premios, la DGA pretende la configuración de centros escolares que sean conocidos como «promotores de la actividad física y el deporte saludable» capaces de, mediante la elaboración de proyectos deportivos de centro, trabajar, impulsar y promocionar la actividad física tanto dentro como fuera del horario escolar. Este premio supone un nuevo reconocimiento al buen trabajo que se viene realizando día a día desde el colegio. Un colegio dinámico, innovador, participativo, inmerso en multitud de proyectos y que ofrece una educación de calidad a sus alumnos. Igualmente es un reconocimiento a la larga trayectoria del centro tanto en sus buenas prácticas en el área de educación física como en la organización y participación de eventos deportivos, haciendo extensible este reconocimiento y felicitación no solamente a

los responsables directos de impartir el área de educación física, sino también a todos aquellos que colaboran directa o indirectamente en estas actividades: maestros, alumnos, AMPA, clubs y asociaciones locales y especialmente al Servicio Municipal de Deportes de Alcorisa con su coordinador Alejandro Belenguer al frente. El Proyecto recoge 16 actividades físicas y deportivas que han realizado los alumnos del centro este curso, tanto en horario lectivo como extraescolar. Entre ellas destaca la perfecta combinación entre las ya tradicionales: Cross Rubén Balfagón, Olimpiada Escolar…; con otras como talleres de juegos tradicionales y danzas con motivo de la fiesta de la villa, actividades del programa de apertura de centros ofertados por el AMPA, recreos deportivos mixtos, Sport Relief, Encuentro deportivo intercomarcal, orientación,….; Y otras más recientes y novedosas como actividades de expresión corporal y circo, pádel, patines, bicicleta, piscina y medio acuático. Sin duda, una amplia y variada oferta de actividades la que disponen los alumnos del colegio de Alcorisa y que seguro se verá ampliada y renovada curso a curso. ¡Enhorabuena! A. Gracia

Actividades deportivas fin de curso de los alumnos del Colegio.

gente joven

Balcei 167

septiembre 2016

COLONIAS DE VERANO EN ALCORISA

Organizadas por la Asociación «Alcorisa 3 en raya» Otro verano más, el Albergue Municipal de Alcorisa ha acogido a niños y niñas con edades entre 7 y 17 años procedentes de diferentes poblaciones tanto de Aragón como de otras Comunidades Autónomas (Madrid, León, Burgos, Castellón, Lleida, Alicante, San Sebastián, Barcelona, Albacete y Cuenca) para participar y disfrutar en las Colonias de verano realizadas entre el 26 de junio y el 17 de julio organizadas por la Asociación «Alcorisa 3 en raya». Este año la experiencia ha sido mucho más gratificante para todos nuestros participantes, decidimos ofrecer la posibilidad de elegir entre cuatro actividades temáticas muy diferentes en la misma semana de la Colonia: Robótica, Baile, Repostería e Inglés. Durante la mañana y la tarde realizaban dichas actividades en grupos específicos: El resto de las horas compartían actividades lúdicas con todo el grupo de la colonia. De esta manera, conseguimos que intercambiaran experiencias diferentes y la oportunidad de hacer más amigos; así se estableció un vínculo entre ellos mucho más enriquecedor y que, a día de hoy, mantienen a través de grupos sociales y encuentros en determinados puntos de la geografía española. El principal objetivo fue asegurar la socialización e integración de los chicos y chicas, conseguir desinhibirse, desarrollar sus capacidades y avanzar en el desarrollo de su personalidad en un ambiente distendido y ameno a través de juegos, salidas, talleres, fiestas temáticas, excursiones, etc. El éxito de las colonias fue el resultado del trabajo y esfuerzo realizado por un grupo de profesionales especializados en la educación y el tiempo libre, con una experiencia de varios años. Desde nuestra Asociación colaboramos en la tarea educativa de los niños/as, ofreciéndoles una ampliación de sus conocimientos de una forma distinta a lo habitual. Ofrecemos una intervención realista que se adapte a las necesidades familiares, dando cobertura a la conciliación de la vida laboral y familiar, damos respuesta a las carencias de niños y niñas,

que en esta época del año desean realizar actividades diferentes al resto del año y nos adaptamos a los cambios actuales y los gustos de los participantes. Todo ello de forma coordinada, y sin olvidar todos los aspectos importantes a seguir: educativos, lúdicos, afectivos y sociales, para la correcta realización de los objetivos propuestos en cada proyecto. Otro objetivo importante era dar a conocer nuestra provincia y su riqueza cultural, puesto que tiene muchos elementos únicos que mostrar. El verano pasado pudieron disfrutar de un día sensacional en Dinópolis y este año, la salida se realizó a las «Grutas de Cristal». Así pues, las familias de los niños y niñas pudieron degustar nuestra gastronomía y alojarse tanto en Alcorisa como en los alrededores para hacer turismo y conocer un poco más nuestra provincia. La convivencia fue espectacular. Han sido capaces de compartir, desde sus vivencias, las actividades colaborativas de limpieza de habitaciones y comedor, el apoyo emocional que entre ellos se prestaban en los momentos bajos, y las actividades temáticas y grupales (juegos, gymcanas, fiestas temáticas, salidas, excursiones, etc…) En definitiva, han sido muchos los beneficios que les han aportado estas colonias; desarrollando habilidades sociales, potenciando el trabajo en equipo, adquiriendo nuevos valores básicos, mejorando su comunicación y enfrentándose a problemas y situaciones con la ayuda de monitores y profesionales de la educación. En cuanto al equipo humano que ha participado en nuestro proyecto, ha sido uno de los factores más importantes para cumplir nuestros objetivos. Se han contratado una directora de tiempo libre, 6 monitores de tiempo libre y han podido desarrollar sus prácticas otros 4 monitores

Foto de familia con el Calvario de fondo.

Interesantes actividades de robótica.

procedentes de nuestra Escuela de Tiempo Libre, donde tienen la oportunidad de formarse en nuestro Centro de Formación y desarrollar sus capacidades de forma teórica y práctica. Para las actividades temáticas hemos contado con dos profesores de baile, dos profesoras de inglés, una profesional de la pastelería y un profesor de robótica. Como siempre han sido días de amistad, diversión, pero ante todo, un punto de encuentro. Ahora, es tiempo de evaluar y empezar a trabajar para el año que viene y también para agradecer al Ayuntamiento de Alcorisa la agilidad y colaboración en el desarrollo de nuestro trabajo, al Centro de Salud que ha atendido de forma excepcional a niños con necesidades especiales, al Instituto Damián Forment por cedernos su espacio para el desarrollo de actividades puntuales, a los vecinos del barrio por aceptar y comprender las molestias que les hayan podido ocasionar durante estos días, a todas las familias de nuestros niños participantes por confiarnos el cuidado de sus hijos y al equipo humano (monitores, profesores, personal de mantenimiento y colaboradores) por hacer del ocio y el tiempo libre una alternativa educativa en un ambiente de amistad, alegría y compañerismo. Reyes Belenguer Agud

Actividades de inglés.

Balcei 167

cartas al director

septiembre 2016

CON LA FUENTE, EL NIÑO Y OTROS TEMAS

Fuente del niño en la plaza Nueva.

Tenía una la esperanza de que los de Interpeñas, al ponerle el pañuelo al indigente niño de la fuente de la plaza, se les ocurriría acompañarlo con un letrero que lanzara un S.O.S. sobre su precaria vida. Pero no, nadie ha dicho nada. Yo no es que tenga obsesión por tal criatura, sino por el mantenimiento con dignidad de lo que es patrimonio del pueblo. Ese niño empecina-

do en coger una desaparecida pelota, con otra desaparecida caña es mi preferido. En primer lugar, porque se trata de una composición simpática, aunque ahora, al haber desaparecido tantos elementos, tenemos que decir en qué consistía esta. En segundo lugar, porque sufre maltrato por parte de algunos ciudadanos y gentes de fuera, que confunden la fuente

con el lugar para subirse, llamar la atención, explotar petardos en salva sea la parte del niño y otras pifias indignas de personas respetuosas con las instalaciones públicas. En tercer lugar, porque su cuerpo metálico está más blanco que la harina, deteriorado y dispuesto para hacer un día cataclak y amorrarse el chaval en la pila del agua, con riesgo de un ahogamiento irrecuperable. Por favor, salvemos a este pobre niño. En otro orden de cosas, tengo que decir que, no hace mucho tiempo, fui con un amigo a fotografiar rincones y edificios de la localidad. Al llegar a la plaza de San Sebastián, la minimalista fachada de la iglesia, limpia y hermosa en su austeridad, amaneció con un anuncio sábana de los centros museísticos que contiene el templo-auditorio. De ponerse así, no debe ser para siempre. Que se estudien, por favor, otros rincones de su superficie que no afee la fachada e impida fotografiarla a los turistas amantes del arte. Y es que, aunque su finalidad de informar es muy digna, no favorece a su estampa el lugar en el que el mencionado panel o lienzo ha sido colocado. Montse Martínez Alcorisa

Maldito morbo Siempre he criticado y he estado en contra del morbo sensacionalista y de cómo se recrean en las tragedias. Si no hay cadáveres que mostrar, buscan la sangre que ha quedado en la calle, en la cuneta, en el hogar… Cuando la vida te golpea en primera persona, es algo insoportable porque a tu dolor se añade el recuerdo continuo (una y otra vez) en los periódicos y en todos los canales audiovisuales. No puedes abrir ningún medio de comunicación sin que te apuñale de nuevo la tragedia. Es doloroso, insufrible, te provoca una ira que desconocías y una impotencia que acentúa infinitamente tu angustia: la historia mal contada, el morbo añadido y la búsqueda de culpables. Sois inhumanos, no tenéis corazón. Lo más importante en la vida son las personas y sus sentimientos. Confío en que algún día seáis conscientes de ello. Para vosotros lo importante de una noticia no es informar, sino mostrar una cabeza abierta, un cadáver o cómo llora una familia. ¿Estamos locos? ¿Dónde está vuestra humanidad?

Nadie piensa en esos padres, en esos hermanos, en esos amigos a quienes les resulta imposible aliviar su pena y te la remueven continuamente en la prensa, en la TV… Sé que hay mucha gente que opina lo mismo que yo y que su corazón está con esas personas que sufren. Pasan los años y cuando se consigue mitigar el dolor (si es que esto es posible) ocurre un hecho similar y la prensa asocia la tragedia con otras anteriores. ¿Habéis pensado que la herida vuelve a abrirse? Maldigo a la prensa morbosa, pero sobre todo maldigo a los que la leéis porque gracias a vosotros viven. ¡Olé! Por esos profesionales que ponen en riesgo su trabajo o incluso lo pierden por negarse a esas aberraciones. ¿Queremos información? ¡Sí!, pero no morbo y mala intención. Por cierto, ¿alguien puede decirme cómo se enteran de los sucesos antes que las familias? o ¿cómo

es posible que acudan al lugar de la tragedia antes que los servicios de emergencia? En Alcorisa, a 09 de agosto de 2016. R.C.

cartas al director

Balcei 167

septiembre 2016

A NUESTRO PREGONERO Luis Moliner Oliveros Lo que conocemos de Luis Moliner Oliveros, doctor en Ciencias de la Tierra, dedicado al estudio de las estructuras geológicas. Pertenece a la Sociedad de Amigos del Museo Paleontológico de la Universidad de Zaragoza (SAMPUZ) y como miembro de ella ha participado en excavaciones paleontológicas, excursiones científicas, ciclos de conferencias, cursos generales y de especialización, exposiciones paleontológicas, encuentros en el Museo Paleontológico, publicaciones de algunos artículos,… SAMPUZ otorga cada año los Premios Aragonia, instaurados con objeto de reconocer la labor de entidades y personas en pro del medio natural aragonés. Luis Moliner fue uno de los galardonados en 2015, se le concedió por su labor altruista en favor de la geología aragonesa. Ha colaborado también en las jornadas de la naturaleza organizadas por ANACEN. Su trabajo e investigación geológica se centra en nuestro entorno natural, se dedica a estudiarlo minuciosamente con gran cautela y mimo. Es un gran investigador y conocedor de la formación del terreno de Alcorisa (conglomerados, areniscas y arcillas que provienen de un fondo marino). En la revista nº 29 de NATURALEZA ARAGONESA publica un amplio reportaje conceptual y gráfico sobre «La discordancia angular progresiva del Oligoceno-Mioceno de Alcorisa, Teruel» ubicado en el término del Calvario. Descubridor del Roedor del Terciario, que es el fósil más moderno encontrado en Alcorisa y en el medio marino de quince especies de cefalópodos nuevos definidos aquí a nivel mundial. Su esfuerzo y tesón ha hecho posible que podamos disfrutar del Jardín de Rocas Autóctonas «Geólogo Juan Paricio» que se encuentra ubicado en el parque del Lago. Este espacio ha sido dedicado en homenaje póstumo al geólogo Juan Paricio Cardona, nacido en Villarluengo en 1960, que destacó por su labor científica y divulgadora, así como por su carácter crítico y ecologista convencido. Luis Moliner Oliveros fue el impulsor y autor del proyecto. Su idea era hacer una exposición permanente al aire libre, un espacio divulgativo y didáctico que diese a conocer la geología de la zona. Para ello, hizo una selección de rocas y fósiles, con la colaboración del Ayuntamiento y el geoparque del Maestrazgo. En este jardín pueden verse una exposición que reúne 14 muestras distintas de la localidad y del entorno, (doce unidades de rocas, de diferente edad y formación, y dos conjuntos paleontológicos, uno marino y otro continental).

Las rocas más antiguas datan de hace 210 millones de años, algunas con fósiles, que representan la historia geológica de la región. Se pueden ver de cerca areniscas, conglomerados, calizas o yesos, entre otros. Además hay ejemplares muy curiosos de fósiles de ostras amontonados unos encima de otros. También colocó al lado de sus catorce muestras su correspondiente panel explicativo. Actualmente nos vemos privados de estos paneles informativos porque algún/a desaprensivo/a ha considerado que arrancarlos de cuajo era su mayor victoria. El trabajo realizado por Luis para sintetizar la información a observar ha ido al carajo… ¿Volveremos a verlos?… Los que apreciamos el contenido de este jardín nos gustaría nuevamente disponer de ellos y hacemos un llamamiento a los que no aprecian la cultura para que al menos la respeten. Este jardín se ha convertido es un lugar muy agradable para los paseos matutinos y vespertinos de muchas personas y queremos disfrutarlo y conservarlo. Estamos seguros Luis, que tu amistad con el geólogo Juan Paricio le llevó a este entorno en el ámbito profesional y compartisteis mutuamente vuestro interés por la paleontología, estratigrafía y tectónica de nuestra población. Gracias por impulsar y llevar a cabo aquí este proyecto y dedicar tanto tiempo y esfuerzo a esta investigación tan valiosa. Los nacidos en el 60 nos sentimos satisfechos y orgullosos de tenerte entre nosotros, conocemos más tu lado personal que el profesional pero somos los primeros admiradores de tu saber estar y saber hacer. Queremos también agradecerte el dedicarnos tu tiempo, organizando las caminatas y compartiendo tus conocimientos con nosotros. Ø Primera marcha pedestre: – Inicio en el Mirador de la Discordia. – Alto de la Cuesta del Atajo. – Carrasca de la Ermita. – Peña del Tormo. – Balsas de Figaruelas y antigua cantera de piedra. – Regreso por los Arenales. Ø Segunda ruta geológica pedestre: – Inicio en la Plaza de Bienvenida Argensola. – Merendero de las Calderuelas. Redescubrimiento de un paraje espectacular: Marmitas de Gigante. – El Negro de la Ballestera: discordancia sintectónica. – Merenderos de Gallipuén.

Luis Moliner.

– Alrededores del pantano y barranco de la Icesa: geología y paleontología del Jurásico y Cretácico, fallas y anticlinal de Gallipuén. – Piscinas, observación de muestras en el microscopio. Ambas caminatas las has preparado a conciencia, con ilustraciones gráficas para poder percatarnos mejor de la observación directa del terreno. Nos has hecho apreciar los detalles que para nuestros ojos quedaban dentro de lo general y pasaban desapercibidos. Nos has remontado por esos parajes más allá de nuestra infancia, nos has transportado con tus explicaciones a millones de años atrás, al Jurásico y Cretácico, algo impensable para nuestra imaginación. Nos ha dejado boquiabiertos al observar las muestras preparadas por ti al microscopio, imposible pensar que unas partículas tan minúsculas pudieran transformarse en tal belleza. Y además has propiciado encuentros, con momentos felices de risas y juegos. Somos presas seguras en la próxima caminata que propongas, porque sabemos que eres la mejor guía para descubrir lo que creemos conocer. Por todo ello nos sentimos satisfechos y creemos que eres merecedor de que te hayan nombrado Pregonero de las Fiestas Mayores de Alcorisa 2016 en reconocimiento a tu labor realizada a nivel profesional en nuestra localidad. Nuestra valoración es más personal, nosotros te calificamos como un amante incondicional de Alcorisa, un excelente profesional y mejor persona. Nos sentimos satisfechos por formar parte de las personas que te quieren. Finalmente desearte que disfrutes el momento y que estas Fiestas Mayores te aporten muchos momentos de felicidad. Un gran abrazo de todos nosotros. Nacidos en el 60

Balcei 167

septiembre 2016

grupos políticos municipales

DESMONTANDO EL FITE

El FITE (Fondo de Inversiones de Teruel) forma parte del debate político turolense y aragonés, está continuamente en los medios de comunicación y hasta en las tertulias ciudadanas. Es destacable su importancia para la economía de la provincia, igual que son objeto de discusión los procedimientos de selección de proyectos, la finalidad de sus inversiones, y su contribución global al desarrollo de Teruel. ¿Qué es el FITE? ¿Desde cuándo existe? El FITE (Fondo de Inversiones de Teruel) es un instrumento financiero creado en 1992, por acuerdo entre la Administración General del Estado y la Diputación General de Aragón. Su creación fue consecuencia de un acuerdo político, dado que la provincia de Teruel se encontraba fuera del llamado «Objetivo 1» de los fondos estructurales europeos, a pesar de sus reconocidos problemas de despoblación. El peso de Zaragoza, en el conjunto de Aragón, y del sector minero-eléctrico, dentro de la provincia, «camuflaban» en términos estadísticos la realidad de Teruel. El vigente convenio de colaboración entre ambas Administraciones se firmó en marzo de 2015. Es muy didáctica su exposición, en cuanto a la evolución de este Fondo: «la Comunidad Autónoma de Aragón, no siendo beneficiaria del Fondo de Compensación Interterritorial (FCI) por su nivel de renta, presenta desigualdades interterritoriales significativas sobre las que la política regional no puede actuar eficazmente con los mecanismos de carácter general disponibles. De ahí que, en este sentido, la provincia de Teruel deba ser objeto de la acción pública para la mejora de su dotación de capital productivo y su nivel de renta. (…) la Diputación General de Aragón se encuentra interesada en colaborar con la Administración General del Estado para facilitar la financiación de proyectos de inversión que promuevan directa o indirectamente la generación de renta y de riqueza en la provincia de Teruel. A tal efecto, se creó el llamado «Plan Especial de Teruel», que a lo largo de los años ha ido cambiando su denominación, llamán-

dose en la actualidad «Fondo de Inversiones de Teruel» (FITE). ¿Cuál es la dotación financiera del FITE? La actual dotación es de 60 millones de euros anuales, aportados al 50% por el Gobierno central (Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas) y el Gobierno de Aragón. Esta dotación es casi seis veces superior a la dotación inicial firmada en 1992, ya que el Fondo ha sido objeto de sucesivos convenios y revisiones al alza. El propio Convenio explica esta evolución: «(…) se firmó un primer convenio quinquenal entre ambas partes el 20 de octubre de 1992, por el que se establecía una aportación de 950 millones de pesetas por parte de las dos Administraciones implicadas, cada uno de los años de vigencia del convenio. El 7 de abril de 1997 se firmó un nuevo convenio con la misma finalidad que el anterior, que expiró con el ejercicio presupuestario de 2001, en el que se aumentó la aportación de cada una de las Administraciones hasta 1.800 millones de pesetas anuales. El año 2002, ambas Administraciones suscribieron un nuevo convenio, con vigencia hasta el 31 de diciembre de 2006, y al que han venido aportando 15.025.300 de euros cada una de ellas. En 2006 acuerdan dar continuidad a la política iniciada, suscribiendo una modificación al convenio en vigor por la que se introduce el compromiso de que cada una de las Administraciones aportará la cantidad de 30.025.300 euros anuales, en la anualidad de 2006.» Qué financia el FITE? ¿A qué puede dedicarse? El objeto es muy amplio, ya que el Convenio habla de «proyectos de inversión que promuevan, directa o indirectamente, la creación de renta y de riqueza en la provincia de Teruel en el marco establecido por el presente Convenio». Ahora bien, esta definición se precisa más adelante, ya que se habla de: Proyectos: Se financiarán preferiblemente los proyectos enmarcados en las siguientes líneas: — Apoyo a iniciativas empresariales, fundamentalmente en los ámbitos industrial, agroalimentario y turístico. — Apoyo a las infraestructuras para la implantación de empresas. — Infraestructuras de transportes y comunicaciones. — Proyectos estratégicos y singulares. — Infraestructuras municipales. — Puesta en valor del Patrimonio Cultural y Ambiental. Obsérvese que el Convenio dice «preferiblemente», es decir, no es excluyente respecto al tipo de proyectos (el Convenio no impediría, por ejemplo, que se pudiera financiar una infraestructura sanitaria como el Hospital de Alcañiz). Igualmente, puede discutirse si determinadas infraestructuras municipales (por ejemplo, el arreglo de una calle) es un proyecto que «promueve la creación de renta y riqueza en la provincia de Teruel». En resumen,

el Convenio es claramente discrecional en la aplicación de proyectos y fondos. Lo que sí parece más claro es el hecho de que se financian solamente «proyectos de inversión». En finanzas públicas, las inversiones tienen una definición muy precisa: son los gastos en infraestructuras, equipamientos y bienes materiales que constituyen un aumento o mejora del patrimonio público; se corresponde con el Capítulo 6 de los presupuestos municipales. De ahí se sigue que no se pueden financiar con el FITE gastos corrientes (Ej., pago de nóminas, contrataciones de servicios…) u otros gastos. Este hecho se ha producido en año tras año, como han sido los gastos del contrato con Dorna Sport (empresa propietaria de los derechos del GP de motociclismo que se celebra en Motorland), o la ampliación de capital de sociedades públicas como el Aeródromo de Caudé (Teruel) o Ciudad del Motor de Aragón, S.A. Así lo denunció en su día la Cámara de Cuentas de Aragón, y buena parte de la izquierda aragonesa. ¿Quién decide sobre el FITE? ¿Quién lo administra? Siendo el FITE un mecanismo de concesión de subvenciones, la mayor parte de éstas no están, paradójicamente, sujetas a convocatoria pública. No es la única anomalía existente en la gestión de este Fondo. En este sentido, el Grupo de Izquierda Unida en las Cortes de Aragón elevó ya en 2013 una queja al Justicia de Aragón en este sentido, donde concretamente señalaba, entre otras cosas: La concesión de ayudas (se realiza) sin convocatoria pública y concurrencia competitiva, sino de manera discrecional. Así, se revela en circunstancias tan llamativas como que el tercer municipio de la provincia en número de habitantes (Andorra, 8.266), gobernado en los últimos mandatos por Izquierda Unida, no ha recibido ni un solo euro, mientras que localidades menores han recibido cantidades que llegan a suponer más de 4.000 o 5.000 euros per cápita, casualmente gobernadas por los partidos coincidentes con el Gobierno de Aragón. Igualmente, los proyectos incluidos son de temáticas absolutamente dispares, sin que se pueda apreciar la existencia de criterios de concesión que atiendan a necesidades o prioridades determinadas, abarcando desde la compra de parcelas, sondeos de agua o mejoras en las redes de abastecimiento, alumbrado, hasta la construcción o mejora de infraestructuras turísticas, casas de cultura, centros sociales, telecentros, cines-teatro, edificios multiusos, pasando por cubrir el pabellón municipal en un municipio de 79 habitantes. La mayoría de estos proyectos no guardan relación con el apoyo a infraestructuras para la implantación de empresas, sino que se asemejan a los planes provinciales de las Diputaciones, pero sin convocatoria pública y otorgando las ayudas de forma partidista, a nuestro juicio. Todo ello demuestra que se ha hecho un uso del dinero público que, cuando menos, ca-

grupos políticos municipales be calificar de arbitrario, basado en criterios no objetivos ni sometido a la concurrencia competitiva, que es el procedimiento ordinario de concesión; en definitiva, con claras evidencias de una utilización partidista de los mismos. Por su parte, el partido «Compromiso con Aragón» presentó en julio de 2013 una denuncia ante la Fiscalía de Teruel por el reparto «arbitrario, político y partidista» del Fondo de Inversiones de Teruel (FITE) 2012 «en favor de las alcaldías del PP, PAR y PSOE». El partido señalaba que «se han repartido más de 8,5 millones de euros en beneficio de unas siglas políticas», mientras ha habido «una clara discriminación a municipios gobernados por CHA, IU y Compromiso con Aragón, con un reparto sin bases, sin criterios y sin pública concurrencia». Igualmente, argumentaba que «en el reparto de los últimos cuatro años hay municipios como Ráfales que reciben todos los años subvención y no estamos hablando de 20.000 euros, sino de 600.000 o 700.000 euros, reiteradamente». Además, indicaba que «estamos hablando de un total de 600 millones de euros, que se han repartido durante los diez últimos años, que deberían servir para vertebrar el territorio y no para beneficiar a unas listas políticas o unos cargos». A raíz de este tipo de quejas y denuncias, el Justicia de Aragón (20/02/2014) emitió un informe sobre el tema, donde apuntaba las siguientes sugerencias y recomendaciones: — Publicidad de los concretos parámetros y criterios empleados para la selección de proyectos a financiar mediante subvenciones por concesión directa. — Motivación de manera suficiente de las decisiones de selección, inclusión o exclusión de proyectos. — Control posterior de la correcta ejecución de los proyectos y correcto destino de los fondos otorgados. — Excepcionalidad en su previsión y concesión. No obstante, los problemas han continuado, y en enero de 2016 saltaron las alarmas cuando el Gobierno central se negó a prorrogar el convenio de 2014, que afectaba a unos 8 millones en obras en ejecución. Desde algunos partidos se habló de «insolidaridad» con Teruel o con Aragón. Desde Ganar se emitió una nota de prensa en la que indicaba: Desde su creación, el Instituto Aragonés de Fomento y el FITE que administra han servido para distribuir fondos, repartir prebendas a los Ayuntamientos ‘amigos’ y amenazar o asfixiar a los ‘enemigos’. Eso ha funcionado con PP, PSOE y PAR, «con una alta responsabilidad de este último (gestor del IAF en los últimos 16 años). El FITE ha sido la «chequera» con la que los jefes de la provincia podían financiar el arreglo de calles de un pequeño pueblo, pero negar la financiación del hospital de Alcañiz o la compra de los terrenos, financiar a un Parque cultural pero a otro no, invertir en la ciudad de Teruel pero no en el Jiloca o en Andorra, meter 100 millones en Motorland, y todo ello sin convocatoria pública, sin objetividad, y sin más criterio que el amiguismo político». Asimismo, Ganar denunciaba que los pla-

zos a la hora de adjudicar subvenciones, han sido una pieza más de este engranaje, manteniendo las mismas en el aire hasta última hora, o poniendo contra las cuerdas a los Ayuntamientos según su color, pero en esta ocasión, se les fue de las mano, y eso lo aprovechó el gobierno del PP en Madrid, sin otro horizonte que el cumplimiento del déficit. Desde la izquierda aragonesa (CHA, IU, Podemos, Ganar…) se ha venido defendiendo esta necesidad de transparencia. En este sentido, se aprobó una Proposición No de Ley presentada por CHA en 2016. Igualmente, Podemos pidió en enero pasado una auditoría sobre los 23 años del FITE. ¿Ha sido o es útil el FITE para la provincia? Para responder esta pregunta, hay que tener en cuenta algunas cuestiones: — La dotación del FITE, 60 millones de euros anuales, siendo significativa, representa apenas el 1,17% del PIB provincial. Por tanto, sus efectos son forzosamente limitados. — Una de las acusaciones más habituales que se ha hecho al FITE es que ha pasado de ser un fondo complementario, a un fondo ordinario, con el que se realizan inversiones que deberían hacerse con los presupuestos habituales, pero no caben en el mismo (Ej., arreglo de calles, carreteras, traídas de aguas, etc…). — El FITE ha financiado casi todas las actuaciones al 100%. No ha cofinanciado proyectos con otros fondos (por ejemplo, fondos europeos). Por tanto, se ha perdido la oportunidad de generar un «efecto palanca» más potente; es decir, que con 100 euros de aportación del FITE pudieran realizarse obras por valor de 200 euros. — La mayor parte del presupuesto del FITE se canaliza en una serie de proyectos «estratégicos», que son los que han copado el mayor volumen económico. Se trata de: Motorland en Alcañiz, Platea, el aeródromo de Caudé, Dinópolis, el CEFCA y las instalaciones de esquí de Gúdar y Javalambre. Por tanto, la rentabilidad (o no) del FITE se mide directamente con la rentabilidad de estos proyectos y, lo cual es objeto de diversas percep-

Balcei 167

septiembre 2016

ciones y de discusión política. Hablamos de empleo directo o indirecto, el generado durante la construcción y durante el desarrollo, las ayudas adicionales para el mantenimiento o para la instalación de empresas en dichos espacios, etc. — La distribución geográfica de los fondos también ha sido objeto de debate. Mientras que Teruel y alrededores han acaparado gran parte de las inversiones, el Bajo Aragón ha visto casi exclusivamente el proyecto de Motorland, y comarcas como el Jiloca no han recibido prácticamente ningún proyecto de importancia. — Los objetivos expresos del FITE son «la mejora de su dotación de capital productivo y su nivel de renta (de la provincia), y «promover directa o indirectamente la generación de renta y de riqueza en la provincia de Teruel». Sin embargo, no hubo nunca objetivos cuantificados –en términos de renta o empleo-, que permita saber si el FITE ha cumplido los objetivos para los que fue creado. Igualmente, las evaluaciones han sido muy escasas (sirva como ejemplo el estudio realizado en el año 2009 por el Centro de Estudios sobre la Despoblación y Desarrollo de Áreas Rurales, con profesores de la Universidad de Zaragoza). — Por otra parte, el FITE es un elemento más de la acción pública, pero existen muchos otros factores que condicionan el desarrollo de un territorio: los recortes generalizados en el resto del gasto público, otros programas de ayuda (MINER, REINDUS, LEADER…), la política energética que cierra el carbón y ahoga el desarrollo de las renovables, una PAC injusta con el territorio turolense, etc… Por tanto, cualquier análisis de los resultados del FITE debería tener en cuenta todos estos factores. A su vez, hay quien dirá que, si no existiera el FITE, la situación económica y demográfica de la provincia sería mucho peor, a la vista del escenario existente. Pero, como decimos, la ausencia de evaluaciones exhaustivas y rigurosas —o su difusión— impiden contrastar estas afirmaciones, más allá de juicios de valor o meras percepciones. Daniel Palomo Espallargas – UP

Balcei 167

grupos políticos municipales

septiembre 2016

EL DEPORTE NO ES SOLO PARA EL VERANO de correr o coger la bicicleta, y hacer una actividad saludable y divertida en compañía de una temperatura agradable y de un buen grupo de amigos. Pero el deporte no es sólo para el verano y en la Diputación Provincial de Teruel somos plenamente conscientes de ello. Tal es así que para el fomento de esa actividad hemos incrementado un 141% las partidas para apoyar la celebración de eventos en nuestra provincia, para ayudar a Miguel Iranzo en el Museo Provincial con el kálathos de Alcorisa. los clubes más representativos y también a aquellos que, sin participar en categorías nacionales, sí que El pleno mes de agosto, el buen tiempo y llevan a cabo una actividad muy destacable la notable afluencia de visitantes que tienen con mayores y pequeños que creemos firmenuestros pueblos del Bajo Aragón, invitan a mente que debe contar con el respaldo de la practicar deporte. A reunirte en torno a una Institución provincial. pelota, a simplemente calzarte las zapatillas

Apostar por el deporte no es hacerse la foto con el ganador de turno y después rebajar notablemente sus partidas. Apoyarlo es ayudarles de la mejor manera posible, en muchas ocasiones dotándoles del sustento económico que necesitan para poder desarrollar su actividad. Incentivarlo es propiciar que 45 nuevos clubes deportivos reciban por primera vez una subvención de la Diputación para respaldar su labor a lo largo de todo el año, además de incrementar en un 100% la partida para pruebas deportivas y respaldar la llegada de la Baja Aragón y la Vuelta Ciclista a España, en este caso al Bajo Aragón. Eso sí es apostar por el deporte. Creer es apoyar a los que trabajan en esta materia. Apostar es hacerlo con hechos, no con fotos y palabrerías. Ayudarles es dotarles de los recursos económicos para que el deporte pueda practicarse a lo largo de todo el año. Miguel Iranzo – PP

FELICES FIESTAS Estimados alcorisanos: Una vez más nuestro querido municipio de Alcorisa se prepara para celebrar y conmemorar sus esperadas Fiestas Patronales. Las calles del pueblo se engalanan para unas jornadas de alegría y convivencia que nos permiten escapar temporalmente de la rutina diaria durante unos días en los que reina la celebración de unas fiestas que se han convertido por méritos propios en parte de nuestro arraigo alcorisano. Estas fechas del mes de Septiembre son la perfecta ocasión para dejar atrás las preocupaciones, al menos unos días, y disfrutar al máximo de estas jornadas. Ahora, en la medida de lo posible, es tiempo de celebración y por ello aprovecho estas líneas para desearos de todo corazón que se desarrollen de la mejor manera posible para cada uno de vosotros. También es tiempo de acordarnos de los que no están. De aquellas personas que trabajaron incansablemente en nuestro municipio para situar Alcorisa en el lugar en el que se encuentra en la actualidad, y sin las que hoy nuestra localidad no sería como es en pleno año 2016. Por ello, también deben ser unas jornadas de recuerdo a los vecinos que lamentablemente ya no se encuentran entre nosotros. Nos esperan por delante un sinfín de actividades que no serían posibles sin el gran trabajo realizado por la Comisión de Fiestas, a la que agradezco su labor y felicito por un programa de fiestas amplio, extenso y a la altura de los que los alcorisanos merecen. Desde la tradición con la «Subida al Calvario», pasando por la música, los festejos taurinos o las jornadas para nuestros más mayores; para concluir, únicamente en el breve repaso

que hago, por los Gigantes y Cabezudos, la prueba ciclista o los campeonatos de dardos, guiñote y futbolín. Todos encontraremos actividades de nuestro gusto y por eso todos estamos llamados a celebrar de una u otra manera nuestras Fiestas Patronales. A ello se une el pistoletazo de salida que pronunciará Luis Moliner Oliveros, reconocido geólogo alcorisano que ha recibido el inmenso honor de ser el Pregonero de nuestras fiestas por su amplio trabajo desarrollado a lo largo de los años, siempre con Alcorisa en su boca y en su corazón. Tarea que va a desarrollar este 2016 pero que ya hace muchos años que era digno merecedor de ella, así que desde aquí mi más sentido reconocimiento a

su trayectoria y mi felicitación por hacerse realidad en el presente año. Ya para terminar, me gustaría desear que las fiestas sean del gusto y agrado de todos, que se desarrollen de la mejor manera posible y que tanto los alcorisanos como los numerosos visitantes que recibimos en estos días pasen unas jornadas alegres, divertidas y de sana convivencia entre todos. Ese es el objetivo esencial de las fiestas patronales. Tiempo habrá para volver a nuestro particular día a día y a las preocupaciones que, al menos por unas jornadas, dejamos aparcadas para celebrar nuestras queridas y merecidas fiestas. Miguel Iranzo Hernández – PP

En la Diputación Provincial con los directores de bandas de música de la provincia.

grupos políticos municipales

Balcei 167

septiembre 2016

EL FRACASO DE LA RECONVERSIÓN Escuchamos desde hace mucho tiempo la consabida cantinela de la reindustrialización para nuestros pueblos; se habla (con razón) del problema que deviene del más que previsible cierre de las minas de carbón, y seguimos a vueltas con los mismo; como dicen los mayores «tal día hará 30 años»… tres décadas que llevamos parcheando el problema y reclamando ayudas que en algunos casos ya hemos recibido. ¿Cuánto dinero se ha destinado a reindustrializar la zona, cuánto dinero se ha destinado a proyectos improductivos, a servicios deficitarios que no sólo no generan empleo, sino que suponen un notable gasto para las arcas públicas? ¿Cuándo vamos a pedir responsabilidades a los gestores de lo público que malgastaron los fondos y no fueron capaces de llevar a cabo esa reconversión del territorio? Treinta años y no se ha sido capaz de generar un modelo alternativo; ese es nuestro gran fracaso, el de los políticos incapaces, y el de los ciudadanos conformistas. El último lustro lo hemos pasado bajo la espada de Damocles del cierre de la central, el fin de las ayudas al carbón y lo que ello supone; más de cinco años dando tumbos, sin que se haya dado un solo paso en otras direcciones; no hay un estímulo de otros sectores productivos y estamos caminando hacia un punto sin retorno. Es lícito, lógico y muy loable todo el esfuerzo que se destina a la defensa del sector minero, pero no podemos permitir que toda nuestra energía se consuma en esa pelea, que estará (suceda lo que suceda) condicionada de nuevo a diversos plazos. Hay que asumir que la guerra está perdida, que como mucho lograremos una nueva prórroga, pero el tiempo volverá a consumirse. ¿Y entre tanto? Entre tanto estamos siendo incapaces de generar alternativas para nuestros jóvenes, alentar otros modelos. La iniciativa privada siempre ha estado ahí, sólo hay que estimularla. Tengo muy claro que este es un territorio que sigue gozando de oportunidades, que podemos ser competitivos, y de hecho

Senderistas en el inicio de la II Marcha del MAESTRAIL entre Berge y Castellote, en 2015.

lo somos, en aquello que nos distingue de puertas afuera, que es nuestro sector primario. Y no seamos tan pardillos como para caer en el error de pensar que volver los ojos a la agricultura y la ganadería es dar un paso atrás; los pueblos más prósperos de España, lo son por el sector agroalimentario. Hay ejemplos cercanos como el de Calanda que así lo atestiguan, con una actividad que da trabajo casi todo el año en torno al proceso productivo; en Oliete han sabido impulsar una iniciativa pionera recuperando olivar, un proyecto el de Apradrina un Olivo que ha generado ilusión, creado empleo, y que está logrando cosas muy interesantes. Estamos rodeados de cooperativas muy potentes, que generan empleo y estimulan la actividad en sus pueblos. Hablamos de un sector que no sólo precisa de mano de obra cualificada para el proceso productivo, sino que precisa de técnicos con capacitación

para lograr productos de la máxima calidad, para la comercialización, para la internacionalización; para ser competitivos, precisamos de lo mejor, y mientras estamos siendo incapaces de controlar la sangría de jóvenes que se van y no vuelven. Tal vez esperar cinco años más sea esperar demasiado; es hora de saber reinventarse de apostar por algo nuevo, de estimular el cultivo, procesamiento y comercialización de productos ecológicos, de abrirnos a otras realidades, a nuevos tiempos…o será demasiado tarde. Pero para eso, para dar ese nuevo giro hay que creer en ello; si algo nos falta a día de hoy es alcaldías con visión de futuro; aquí el cortoplacismo prevalece por encima de todo; hoy seguimos igual que hace un año, o peor. Habrá que tenerlo en cuenta. Ángel Hernández Sesé – CHA

UN AÑO Y PICO DESPUÉS Cuando lean este nuevo número de BALCEI habrán pasado las fiestas, o estaremos inmersos en ellas; así que de entrada desearles a todos los alcorisanos, alcorisanas y amigos y visitantes, unas felices fiestas mayores. Sin darnos cuenta ha pasado un año desde que comenzó la actual legislatura, y está claro que seguimos igual o peor que estábamos. Alcorisa sigue siendo un pueblo tranquilo, lo cierto es que no pasa

nada; se gestiona como el día a día a de una casa de las de antes, sin apenas sobresaltos, sin mayores problemas. La vida transcurre y hay poco que contar, más allá de las consabidas noticias en torno a nuestra rica e intensa vida socio cultural. Este año ha venido en verano más gente que nunca, pero al pasar las fiestas, seremos menos gente que cuando concluyeron las de 2015. Nada mejor para dar cuenta de lo que ha pasado año y

pico después, que seguimos a verlas venir. No hay nada de lo que presumir, nada de lo que alardear, nada de lo que sacar pecho. No hay proyectos, y sin certezas la cosa no avanza. Llegará el 2017 y en un año de nuevo a hablar de las fiestas, sin que de por medio haya habido nada nuevo que contar. Pues eso, FELICES FIESTAS. Ligallo de CHA – Alcorisa

SERVICIOS PARA EL MEDIO RURAL Hemos sabido este verano de los enormes problemas que tiene el Servicio Aragonés de Salud, para prestar servicio durante los meses de julio y agosto en nuestros pueblos. Parece ser que muchos de esos facultativos que debieran atender en nuestros consultorios rurales, se niegan a hacerlo. Una más en la lista de agravios para con los pueblos. Es fácil legislar siempre en favor de los poderosos, pero qué complicado resulta contravenirles. Creo que es hora de la que administración se tome en serio ciertas cuestiones, que devienen de la prestación de servicios públicos en el medio rural; lo mismo arbitrar mecanismos de sanción que poder otorgar ciertas bonificaciones. Me ex-

plico, a quien se niega al desempeño de su labor profesional se le debería de expulsar/suspender temporalmente de cualquier lista de interinos; y a quien cumple con sus compromisos profesionales bonificarles; baremar al alza en las listas. El caso de la educación también es sangrante; nuestros colegios e institutos cuentan con grandes plantillas de residentes en Zaragoza que hacen uso diario de la «rueda». Contados son los casos de docentes de nuestros pueblos que tienen la ocasión de desarrollarse profesionalmente en sus lugares de origen; eso es un sinsentido, uno más. Desde luego que hay que respetar el derecho incuestionable de poder residir donde uno quiera;

pero no me negarán que también debería ser posible premiar a los profesionales que viven y trabajan en los pueblos, especialmente a los interinos, con una baremación al alza que reconociese ese apego, su residencia en el lugar de trabajo, su continuidad en un centro con puntos para las baremaciones. No es algo tan raro, ni tan complicado, se trata de una cuestión de voluntad. Y lo que es más importante, se trata de legislar en favor del medio rural, de esos jóvenes a los que se puede brindar la oportunidad del retorno, dignificando además la vida y el trabajo en los pueblos. Ángel Hernández Sesé – CHA

Balcei 167

septiembre 2016

parque cultural del maestrazgo

RENOVACIÓN DE CARGOS EN EL PARQUE CULTURAL DEL MAESTRAZGO el cargo de Secretaria. Sustituye a Marco Andrés Rancaño, quien continúa colaborando con el Parque desde el otro órgano de gestión, el Consejo Rector. La ley de Parques Culturales establece dos órganos de gestión, el Patronato y el Consejo Rector. La propuesta elegida es la siguiente: Presidencia del Patronato, Representante y Alcaldesa del Ayuntamiento de La Mata de los Olmos, Silvia Gimeno (Bajo Aragón); Vicepresidencia del Patronato, Representante y Concejal del Ayuntamiento de Gargallo, Manel Azcón. (Andorra Sierra de Arcos); Secretaría del Patronato, Representante y Alcalde del Ayuntamiento de Galve, José Sangüesa (Teruel). Presidencia del Consejo Rector. Sergio Uche representante y Alcalde del AyuntamienEmpresarios Turísticos del Bajo Aragón, visitaron La Mata de los Olmos en to de Aliaga (Cuencas Mineras), el marco del programa Ruteando, con la colaboración del Parque Cultural. estando acompañado por la Alcaldesa del Ayuntamiento de Mirambel. Mª Carmen Soler, (Maestrazgo) y el El Parque Cultural del Maestrazgo celebró Concejal del Ayuntamiento de Molinos, Marco su Patronato el pasado 24 de junio, incluyendo Andrés (Maestrazgo), además de tres represenen su orden del día la renovación de cargos del tantes del Gobierno de Aragón. mismo, que por unanimidad de los presentes El Patronato estuvo presidido por Ignacio ratificó la propuesta de nombrar presidenta del Escuin, Director General de Patrimonio CulPatronato del Parque Cultural a Silvia Gimeno tural, quien puso de manifiesto el compromiso Gascón, alcaldesa de La Mata de los Olmos, del Gobierno de Aragón con los Parques Cultuque había ejercido en los últimos cuatro años

rales, y la apuesta por mejorar su financiación y darles un nuevo impulso, tras los problemas de los últimos años. Además de las cuentas del 2015, se aprobaron los presupuestos de 2016, que ascienden a 100.000 € y que incluyen un plan de actuaciones que se centra especialmente en el ámbito de las Georrutas, Senderos y Miradores, poniendo en valor otros elementos del Parque y potenciando el turismo activo. Silvia Gimeno subrayó la «apuesta por el Parque Cultural del Maestrazgo, y el interés estratégico de su Geoparque Mundial de la UNESCO, que han de ser dos bazas futuras para el desarrollo de nuestros municipios» Además destacó el «interés y compromiso del Gobierno de Aragón y de su Director General de Patrimonio, que evidencian que los Parques son un activo de presente y futuro». La nueva presidenta abundó en la necesidad de «continuar con el modelo de gestión, y potenciar una marca como la de UNESCO ligada al Geoparque, porque es sin duda una oportunidad de futuro para nuestros pueblos».

FE DE ERRATAS En la entrevista que se hizo en el pasado número de BALCEI al Gerente del Parque Cultural del Maestrazgo, Ángel Hernández, y por un error de transcripción se le atribuía la condición de Director Ejecutivo de la Fundación Dinópolis; es Luis Alcalá Martínez quien detenta esa condición, que compagina con sus tareas de Director Científico del Geoparque del Maestrazgo.

EL PARQUE CULTURAL EN VERANO • El Geoparque del Maestrazgo ultima los preparativos de una nueva guía turística con la que dar a conocer la riqueza Geológica del territorio. En colaboración con el Departamento de Turismo del Gobierno de Aragón, la nueva guía será un aliciente más para mostrar la riqueza paisajística con la que cuenta el Maestrazgo. La Fundación Conjunto Paleontológico se hacer cargo de la elaboración de los contenidos de la guía, que contará con información detallada de los distintos puntos de interés geológico del Parque, y que servirá de herramienta para su visita, acercando al visitante un recurso de enorme interés. • En su vocación por colaborar en los eventos de interés que se celebran en nuestros municipios, el Parque Cultural ha colaborado en la cartelería del II MOLINOS ROC Festival de Escalada, y en la II Feria de la Biodiversidad de La Mata de los Olmos. • A lo largo del mes de agosto se abrió en Ejulve el Centro de Visitantes del Parque Cultural, con una interesante oferta de actividades de

todo tipo, que incluye visitas guiadas y turismo de aventura. EL Centro pretende ser referente y puerta de acceso al Maestrazgo, y ofertará sus servicios a lo largo de todo el año. Para contactar con ellos llamar al 649670409 o enviar un mail a geomaesteur@gmail.com. También se le puede seguir a través de sus perfiles en redes sociales. • Durante los meses de junio y julio, los dos representantes del Parque Cultural del Maestrazgo, han participado en sendas misiones de evaluación para la UNESCO en México, con los Geoparques Aspirantes de Guerrero (Estado de Guerrero) y de Mixteca Alta (Estado de Oaxaca). • El próximo mes de septiembre, una delegación del Geoparque Mundial de la UNESCO de Hunan Zhangajiajie, en China. Se trata de una misión de interés comercial, en la que está previsto firmar un acuerdo de colaboración, y que pone de manifiesto el interés que despierta nuestro recurso en todo el mundo. El Geoparque chino que visitará el Maestrazgo Geopark, es famoso por ser el lugar en el que se grabó la película de Avatar.

Jornada de apertura del Centro de Visitantes en Ejulve.

• El próximo 29 de octubre en la localidad de Castellote tendrá lugar la III Edición del MAESTRAIL del Geoparque, una carrera de montaña sobre tres distancias, de 25, 44 y 66 km, que recorre hermosos parajes del territorio, y que en esta ocasión contará con la senderista Alcorisa-Castellote, sobre una distancia de 20 km, y que saldrá desde el Pabellón Polideportivo. Más información e inscripciones en www. maestrail.com.

alcorisa hoy

Balcei 167

septiembre 2016

Celebrando la Noche en Alcorisa en la Calle Mayor Los vecinos de Alcorisa acudieron a su cita. Hoy era la noche esperada por todos los vecinos de Alcorisa Uno de los encantos de la vida en Alcorisa es la convivencia, estrecha, cordial y cercana entre sus vecinos y nuevamente se puso de manifiesto en la noche de compras de la Calle Mayor. Todo empezaba a tomar forma. Las primeras tiendas que acudieron a la cita empezaron a adornar la calle con sus stands. Se podía respirar ilusión y expectativa. Todo indicaba que iba a ser una gran noche. La temperatura era ideal para pasear y los que no querían perderse las ofertas empezaron a visitar los comercios que ya nos ofrecían sus mejores ofertas. En Alcorisa las personas no son un número, todos son vecinos con nombre y apellidos e incluso apodos, todos son amigos, y lo que a uno le ocurre le importa al otro. Alcorisa hoy nos brindaba otra oportunidad de pasar una noche diferente y en armonía y no íbamos a perder la ocasión de estar nuevamente todos juntos. ¡Ninguno faltó a la cita! Era importante aprovechar cada una de las ofertas que nos ofrecían. ¡Hoy y solo Hoy! Hoy era el día de comprar a precios verdaderamente especiales y en un ambiente de fiesta. Mientras los mayores buscaban encontrar esa oferta única para ellos, de entre la oscuridad surgió un Mago que pronto captó la atención de todos, especialmente de los más pequeños. Pequeños y grandes observaban con cara de asombro lo que éste hacía con sus manos y una cadena, las miradas atentas indicaban que se estaba intentando descu-

Comercio en la calle.

brir dónde estaba el truco o la magia. Lo mejor era sentarse y observarle con calma y atención a ver si éramos capaces de descubrir cuál era el truco en el siguiente número que nos iba a ofrecer. ¡Parece imposible! ¡No me lo puedo creer! ¡No consigo descubrir cómo lo hace! ¡Yo tenía el calcetín en la mano! ¿Cómo lo ha hecho? Eran los comentarios de muchos. Pero nos dejó a todos con la incógnita y con la duda en nuestras mentes y esta noche nos mostró a todos su capacidad de sorprendernos y de hacernos reír, y así como llegó desapareció. Al rato José Luis nos indicaba que había llegado la hora del Bingo. ¡La hora esperada! Todos con sus cartones en las manos y a esperar a ver cuáles eran los números que iban a salir. Pronto alguien a lo lejos gritó: ¡Línea! ¡Vaya! eso nos quitaba la esperanza a muchos, aunque llenó de alegría a Nuria que fue quien pudo cantar su línea. Bueno, aún había esperanza, faltaba el Bingo. Esta vez fue Lucía la que llena de ilusión pudo gritar: ¡Bingo! Una vez comprobados los números se dio paso a la entrega de los premios y fue Laura quien tuvo el honor de entregarlos. Primero Nuria recibió con gran ilusión su premio. Y después Lucía que no daba crédito a que ella fuera quien hubiera podido cantar el Bingo.

Música joven.

Felicidades a Nuria y a Lucía. Cuando la noche parecía que llegaba a su fin, a lo lejos se podía escuchar a alguien cantando una Jota. ¿Cómo era posible terminar una fiesta en Alcorisa sin cantar una Jota? Pues ahí estaba Marcos que nos brindó su potente voz y nos regaló una Jota. Después se unió Silvia y ambos pusieron fin a la fiesta de la calle Mayor con sus voces. Otra vez Alcorisa vivió la noche como una gran familia en la que todos participaron y pudieron estrecharse los lazos de amistad y cariño. ¡Gracias a todos los comerciantes que hicieron posible una noche así. Y gracias a cada uno de los vecinos que se involucró diciendo de una forma simbólica: ¡Alcorisa me importa! Gracias a la Asociación de Empresarios de Alcorisa por la organización de eventos como este en los que se dinamiza el pueblo y se le da la oportunidad a Alcorisa de demostrar la excelencia de cada uno de sus vecinos.

Premios para los participantes.

Balcei 167

septiembre 2016

desde la biblioteca

ACTIVIDADES PARA ARRANCAR EL PRÓXIMO CURSO ESCOLAR

Después de nuestras esperadas Fiestas Patronales, la actividad de la Biblioteca Municipal vuelve a su auténtica rutina y ritmo cotidiano, alternando el funcionamiento habitual con la programación de actividades, tanto para usua-

rios como a personas que no se hacen uso continuado de nuestros servicios o que no se acercan habitualmente a la biblioteca. El mes de septiembre nos presenta el comienzo del curso escolar y como hace ya algunos cursos, la Biblioteca Municipal y el CEIP «El Justicia de Aragón» pondremos en marcha iniciativas para fomentar la lectura y hacer que la población escolar disfrute al máximo de todas la posibilidades que la literatura ofrece a lo largo de todo el curso. En los últimos años, esta colaboración nos está permitiendo poner en marcha una interesante campaña de fomento del préstamo de libros que abarca a todos los cursos, desde 1º de Infantil hasta 6º de Primaria del CEIP «El Justicia de Aragón». De esta manera, todos los niños en edad escolar en nuestra localidad tienen la oportunidad de participar en este programa de actividades que se viene valorando, en general, muy positivamente, tanto por el profesorado como por los padres, que son estos últimos los que, en definitiva, adquieren el compromiso de animar o acompañar a sus hijos a la Biblioteca. La mayoría de estas propuestas tienen como objetivo fomentar el préstamo de libros, tras el que el niño o la niña reciben un cromo o pegatina que añade al hecho de la lectura un

carácter lúdico. En sus clases o en sus casas completan álbumes de cromos o coleccionan pegatinas que les permiten acumular lecturas a lo largo de todo el curso. En los cursos del tercer ciclo de Primaria la propuesta es el Club de Lectura infantil y Juvenil que presenta una serie de lecturas a los chavales a lo largo de todo el curso escolar. La Biblioteca se reúne en horario escolar con las diferentes clase de este ciclo y después de haber tenido un tiempo para realizar la lectura abordamos una sesión en la que comentamos todos juntos las impresiones sobre esta lectura. Los niños y niñas opinan, valoran y van creando su propio criterio en torno a la literatura que leen. Luego vendrán las actividades que de manera puntual la Biblioteca ofrece a los diferentes cursos, como pueden ser cuentacuentos, semana de animación y otras propuestas que tienen como principal objetivo acercar a los chicas y chicos a la lectura desde todos los enfoques y puntos de vista posibles. Estas estrategias de fomento de lectura han hecho que aumente notablemente el uso de los libros de la biblioteca y han permitido que incrementen año tras año, curso tras curso, las datos estadísticos de uso del préstamo de libros infantiles en la Biblioteca Municipal de Alcorisa.

ENCUENTRO CON LORENZO MEDIANO: CLUB DE LECTURA Como anunciábamos en el pasado número de BALCEI, este mes de septiembre comienzan las actividades de la Biblioteca para nuestro Club de Lectura con la celebración de un interesante Encuentro con Escritor. Este evento va a ser posible gracias al patrocinio de la Diputación Provincial de Teruel, a través de su Departamento de Archivos y Bibliotecas que año tras año ponen en marcha una variada programación, en la que se cuenta siempre con la presencia de autores aragoneses. Nuestra cita tendrá lugar el próximo 20 de septiembre y esperamos que tanto las personas que participan habitualmente en las reuniones del Club de Lectura, como aficionados a la literatura en general no falten a esta interesante cita. A continuación os mostramos el argumento de alguno de sus libros más destacados y que viven en nuestras estanterías: La escarcha sobre los hombros, 1998. Resumen y sinopsis de La escarcha sobre los hombros de Lorenzo Mediano Los mundos más fantásticos que podamos imaginar han existido muy cerca de nosotros; pero todavía no los hemos descubierto. En uno de estos fascinantes mundos perdidos transcurre la acción de esta novela: en los aislados valles pirenaicos de hace medio siglo. Las casas fuertes de Biescas de Obago conspiran contra el amor entre un pastor y una heredera, desatándose una lucha sin cuartel regida por leyes que siguen una lógica extraña pero implacable. Éste es el punto de partida de un relato vigoroso lleno de silenciosos sentimientos y de tensión dramática. El secreto de la diosa, 2004. 10.000 años antes de Cristo, el futuro de la humanidad puede

depender del enfrentamiento entre nómadas y agricultores. En una tribu de cazadores-recolectores instalada en los valles mesopotámicos surge una pugna entre quienes quieren seguir cazando y aquellos que prefieren asentarse y cultivar cereales. Chamanes, guerreros, recolectores y cazadores se enfrentan por el poder de la tribu y por la preservación de un estilo de vida nómada al que se oponen las mujeres. ¿Logrará la joven Maagh instaurar la sociedad matriarcal e imponer un nuevo orden social en el que todos vivan de la agricultura? Los olvidados de Filipinas, 2007. En 1898, el imperio español se ha desmoronado y las tropas derrotadas regresan a la Península. Pero en Filipinas quedan miles de soldados prisioneros en la jungla, olvidados por su gobierno y por la opinión pública. Entre ellos, cinco oficiales y un soldado anarquista que tratan de alcanzar por sí mismos la libertad. Aventuras, emboscadas, piratas joloanos y malayos, caníbales cortadores de cabezas, brujas del antig-antig, tagalos que luchan contra los norteamericanos, cargas de la caballería de los Estados Unidos, fugas y persecuciones, tesoros robados… Son incontables las peripecias en que se verán envueltos los seis protagonistas; hombres de acción que, sin embargo, también son hombres que aman: a una princesa tagala, a una joven andaluza, a una esposa desesperada… Hechos verídicos y apasionantes, novelados por el nieto de uno de los personajes; y como telón de fondo, la oculta traición del gobierno, mantenida en secreto hasta nuestros días. El espíritu del trigo, 2008: Mesopotamia, 10.000 años a.C. Un brusco calentamiento del

planeta está causando la extinción de las grandes manadas de bisontes, mamuts y caballos, que constituyen la alimentación básica de la humanidad.. Una tribu errante, acuciada por el hambre, se establece en una nueva tierra. Allí nacen dos gemelas marcadas por una maldición que las va a enfrentar a lo largo de su existencia. Es una época que representa el fin de un modo de vida y en la que sólo se vislumbra una débil esperanza: que el caprichoso espíritu del trigo se apiade de los humanos. Una apasionante aventura prehis-

El desembarco de Alah, de Lorenzo Mediano.

desde la biblioteca tórica —un tiempo en el que se desnuda lo mejor y lo peor de la condición humana: luchas de poder, rivalidades y guerra; pero también solidaridad, ansias de superación y amor—, en la que recrea el fin del nomadismo y el descubrimiento de una nueva forma de supervivencia… El escriba de barro, 2010. La furia de una sacerdotisa, el legado de un hombre, y unas frágiles tablillas de barro. Una fascinante reinterpretación del mito que originó la escritura. Año 3000 a.C. en Uruk, Sumeria. Dingir, antiguo escriba de palacio, ha caído en desgracia por una supuesta ofensa a la gran diosa del amor y la guerra. La pérfida sacerdotisa Sheleput considera que la injuria hacia su diosa aún no ha sido vengada. Dingir vive escondido junto a su esposa, ocultándose de los asesinos que le persiguen. Para dejar escrito el relato de su vida y los acontecimientos que han provo-

cado su condena inventa un ingenioso código de signos, el primer sistema de escritura. Una inolvidable historia narrada en primera persona por el escriba y su esposa con los mejores ingredientes: amor, sexo, traición, poder, ambición, muerte. El desembarco de Alah, 2013: A inicios del siglo VIII las verdaderas guerras comienzan mucho antes de empuñar un arma. La corte visigoda es un avispero de intrigas amorosas y políticas. Entonces todo se trastorna ante la llegada de Tariq ibn Ziyad y sus bereberes, que desean el fabuloso tesoro de Alarico. De batalla en batalla, a través de un mundo que se derrumba, el conde Pelagio tratará de salvar a la reina que ama en secreto, aunque para ello tenga que perder el alma y el honor. Sin embargo, ¿deseará ella ser salvada o preferirá casarse con el walí del nuevo Al-Ándalus?

Balcei 167

septiembre 2016

El valor de las bibliotecas.

PARTICIPAMOS EN LA XXV SEMANA DEPORTIVA

Isaac Sierra Sagaste nos visitará en la Semana Deportiva.

El Servicio Municipal de Deportes de nuestro Ayuntamiento celebra en este mes de septiembre el 25 aniversario de la Semana Deportiva con la que anualmente nos sorprende e

invita a la participación en la vida con deporte en nuestra localidad. En algunas ocasiones la Biblioteca Municipal ha participado, con alguna actividad, ya que el mundo del deporte es una sección muy frecuentada e importante en nuestro espacio. En esta ocasión, aprovecharemos la colaboración de la Comarca del Bajo Aragón, a través de su programa de apoyo a las actividades de animación a la lectura en las bibliotecas municipales de la comarca para invitar a Isaac Sierra Sagaste. Nuestro invitado, coach educativo, licenciado en Geología, impartirá una charla acerca de los valores de la vida desde las dos ruedas. Isaac ha realizado grandes viajes en bicicleta, algunos muy destacados por Finlandia,

Mongolia Tibet Oriental, Nepal, India y Círculo Polar Ártico. Es Blogger de «Carreterayllanta» en el que recoge todas sus experiencias viajeras La charla estará acompañada de una exposición bibliográfica, en la que recogeremos interesante libros de experiencias y aventuras viajeras, así como libro de superación protagonizados por grandes deportistas de todos los tiempos. De esta manera la Biblioteca Municipal se suma a esta interesante celebración que esperamos encuentre la complicidad y participación de todos los alcorisanos. Por supuesto, una semana deportiva, que también servirá para valorar la interesante y fructífera labor que el Servicio Municipal de Deportes viene desarrollando desde hace ya tantos años en Alcorisa.

TÍTULOS PARA EMPEZAR UN NUEVO CURSO A continuación, os ofrecemos un listado de títulos que podéis encontrar en la Biblioteca Municipal y que han sido editados en este último año. Interesantes propuestas para comenzar el curso escolar «leyendo como locos» Adultos Carla Montero: El invierno en tu rostro Calos Montero: El desorden que dejas (Primo Primavera Novela 2016) Lucía Berlín: Manual para mujeres de la limpieza. Elisabet Benavent: Martina con vistas al mar (Biología Horizonte Martina, 1) Elisabet Benavent: Martina en tierra firme (Biología Horizonte Martina, 2) Elisabet Benavent: Mi isla Andrés Aberasturi: Cómo explicarte el mundo, Cris: testimonio de la vida con mi hijo Mónica Carrillo: Olvidé decirte quiero Marsh Henry: Ante todo, no hagas daño Juan Marse: Esa puta tan distinguida Anthony Doerr: Sobre Grace Mari Pau Domínguez: La Corona Maldita

Elena Ferrante: La amiga estupenda (Saga Napolitana, 1) Elena Ferrante: Un mal nombre (Saga Napolitana, 2) Elena Ferrante: Las Deudas del cuerpo (Saga Napolitana, 3) Elena Ferrante: La niña perdida (Saga Napolitana, 4) Fiona Barton: La viuda Flavia Company: Haru Pierre Lemaitre: Camille Pierre Lemaitre : Alex Gente Joven Blue Jeans: Algo tan sencillo como darte un beso Laia Soler: Nosotros después de las doce Álvaro García Hernández: León Kamikaze. Sara Sánchez Buendía: Los días del Toyota Sophie Kinsella: Buscando a Audrey Robin Schneider: Estrellas fugaces Josep Sampere: El pozo detrás de la puerta Jeanne Ryan: Nerve: Un juego sin reglas (la novela en la que se basa)

Mónica Rodríguez: Alma y la isla (Premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil 2016) Ana Punset: Juntas, of course (El Club de las Zapatillas Rojas, 8) David Walliams: La gran fuga del abuelo (La increíble historia, 8)

Balcei 167

septiembre 2016

palabras al mar

Bienvenidos a la escuela

El Justicia de Aragón en su visita al Colegio.

Acabo de cumplir mi trigésimo primer aniversario como maestro en la escuela pública. Treinta y un años dedicados a aprender qué es eso de aprender en un camino que he recorrido junto a personas que quiero y que me quieren. Treinta y un años desde aquel 1 de septiembre de 1985 en que amanecí en Calahorra (La Rioja) para cumplir un sueño que aún vive en mí. Disfruto con esta vida. Inicio cada día con el deseo de servir y dar lo mejor de mí y en ese viaje tengo una maleta que me gusta abrir para compartir con mis compañeros lo que tengo. No es mucho ni poco, pero es de todos. Como me lo enseñaron quienes me acogieron con afecto y cuidado aquel lejano/ cercano mes de septiembre del 91 Alcorisa, los que ya son mis amigos para siempre y cuya enseñanza me ha acompañado a lo largo de todos estos años. Como de quienes sigo aprendiendo desde 2012 en mi colegio zara-

gozano, el Catalina de Aragón, donde puedo contar afectos y sonrisas de complicidad porque hemos vivido mucha vida en tan poco tiempo y que será donde cierre la carpeta de mi vida escolar. Lugar mágico, por tanto. Acoger, acompañar, mostrar, interesarnos por los demás. Hacer que la vida sea más fácil, ofrecer y ofrecerse. Transmitir calma, seguridad. Estar disponible y creer que esta forma de estar en el mundo nos lleva a ser cómplices. Siendo viajeros en el mismo tiempo, no competidores en paisajes diferentes. Y con verdad. El clima en las aulas Cada mañana, cuando recibimos a los niños y niñas en el colegio, procuramos sentir el color de sus miradas. Son rayos de luz a veces brillantes, a veces apagados. Son señales que nos indican cómo vamos

Coro infantil del Colegio.

a vivir las próximas horas, en qué latidos ubicaremos las palabras que utilicemos, la música de nuestras voces. Porque el clima que cobijará nuestro día lo traen cosido a sus sonrisas. Merece la pena considerar la posibilidad de conocer qué ha sido de sus vidas las horas precedentes pues nos ayudará a diseñar la forma de construir la jornada. Será muy útil considerar que el clima del aula ya viene, en cierto modo, conformado de casa, del parque, de los juegos comunes que preceden a la jornada. También del patio de recreo, también del comedor escolar, lugares y momentos en los que el niño elabora su mundo de relaciones, contactos y contratos. Así, tan importante como lo que planeamos es lo que la propia vida «nos» planifica. A veces, sin que podamos influir directamente, por lo que se hará necesario elaborar una estrategia de transición entre el mundo no escolar y el escolar. El clima en las aulas es una dimensión del hecho educativo que haremos que beba vientos favorables si somos capaces de soñar una escuela bonita, en la que la belleza sea la mano a la que asirnos para estar a gusto, sentirnos bien y disfrutar del día que respiramos. Si soñamos una escuela en la que nos maravillemos con el saber y donde quepan el arte, la música, la poesía, la naturaleza, el gusto por la belleza. Si soñamos una escuela que ayude a la palabra a crecer, para ser hablada y para ser escuchada. Donde el diálogo viva en el corazón de cada uno de los que allí vivimos. Donde la fantasía se sienta como en casa porque la invitemos a nuestra fiesta diaria del conocimiento y las emociones. Si soñamos, en fin, una escuela no de la razón, sino de las razones, porque no estamos en comunidad para encontrar la verdad, sino para aprender a hacernos preguntas que solo la vida podrá respondernos. Juan A. Pérez Bello

nuestra historia

Balcei 167

septiembre 2016

Los hermanos Maximino y Pascual «El Pipa» Maximino La verdad, no recuerdo cuándo lo vi por primera vez. De siempre lo recuerdo andando lentamente por la plaza Nueva, con la mano derecha metida en el bolsillo de la mugrienta chaqueta de pana parda, hurgando tranquilamente en él, para acabar sacando la colilla que él quería de entre todas de las que allí guardaba. Después de otro bolsillo de su vieja americana, tomaba con calma una oscura caja de cerillas y con el tabaco ya en la boca, se agachaba volviéndose hacia un rincón abrigado, para prender el pequeño resto del pitillo chamuscado. Dos o tres caladas rápidas y echando la cabeza hacia atrás, expulsaba placenteramente una bocanada de humo blanco, mientras sonreía levemente. Maximino fue un personaje muy popular, era parte del paisanaje que se encontraba por las calles y plazas del lugar. Lo recuerdo deambulando por el centro del pueblo, tranquilo, silencioso, siempre humilde, mirando con interés el suelo cercano a los bares más importantes de la plaza, esperando encontrar las colillas de los cigarrillos y «farias», que por allí tiraban los asiduos clientes de estos establecimientos. Con qué ceremonia y sosiego, se agachaba y recogía los restos de los cigarrillos y tras examinarlos complacido, los guardaba en los amplios bolsillos de su usada chaqueta. Seguramente, fue el hombre más pobre del pueblo en aquella época de los años cincuenta, pero también el más libre. No tenía necesidad de horario, ni de día de la semana, nada tenía, nadie le apremiaba, para él la vida era el día que vivía y que transcurría sin preocupación, como la de los pajarillos de los tapiales, recorriendo el pueblo a diario y recogiendo lo que los demás desechaban. Si lo pensamos detenidamente, este hombre colocado en medio de una sociedad competitiva y agobiada en su afán diario, nos impresionará por su mansedumbre, su paz, su resignación, llevada al límite, no poseía nada, nada pedía, no supimos ni de sus sueños ni de sus ilusiones, pues nunca ni siquiera las mencionó. Para mí, fue como un seguidor de aquel insigne hindú, luchador de la no violencia, amante de la paz y de la tolerancia y del que Maximino, seguramente, no tenía noción, Es cierto yo nunca lo oí hablar, sentí su lánguida mirada, su reposada sonrisa, pero nunca me habló, ni siquiera el día que le di un arrugado paquete de «Ideales», lleno de colillas de tabaco, que recogimos los amigos en una boda para dárselos él, se alegró, nos pasó su mano leve por nuestras cabezas rapadas y sonriendo se fue hacia la iglesia. También le gustaba acudir a algunos actos sociales y en especial a los entierros y colaboraba en lo que le mandaban. Llevaba con respeto la cruz procesional, algún estandarte, o el hisopo con el calderillo del agua bendita, caminando unos pasos detrás del cura párroco. En el recorrido procesional hacia la casa del difunto, no faltaba y oficiaba algunas veces de sacristán, aunque no respondía a los «latines» fúnebres que recitaba mosén Domingo durante el luctuoso trayecto. A pesar que amaba el silencio y la tranquilidad, le encantaba tocar las campanas de la torre de la iglesia, quizás pensaba comunicarse así con todo el vecindario diciéndoles, !aquí estoy!, ésta es mi voz más potente, la que compensa mis silencios. Seguro que no fue nada fácil su vida, siempre lo vi solo, silencioso, pasivo, con sus ropas usadas, raídas, con unos zapatos aprovechados fuera de su medida, falto de todo lo material, debió

El tío Pipa, padre de Maximino y Pascual.

cuidarse poco y mal, sin ningún interés por todo aquello por lo que los demás se afanaban. Incomprendido por muchos, olvidado por otros, soportando indiferencias, mas a pesar de su difícil existencia, no se le vio nunca un mal gesto, una leve protesta, ni una queja, llevó con dignidad su vivir, sin culpar a nadie, ni siquiera a sí mismo, Lo recuerdo, sentado en un estrecho banco pintado de verde persiana, una tarde de domingo, a la sombra de las casas del fondo de la plaza Nueva, acompañado esta vez de su padre, anciano ya, barbado, con una pata de madera, en lugar de su pierna perdida, atada con viejas correas al resto del muslo superior y que al sentarse en el pequeño banco, quedaba estirada, horizontal, como el espolón de una vieja galera y que me recordaba a aquellos bravos piratas de las aventuras infantiles. Allí sentados curioseaban y saludaban con un movimiento suave de cabeza, a todos los que por allí pasaban. Y qué sinceros los gestos de agradecimiento, cuando el dueño del cercano bar « El Racimo de Oro», el señor Julio Lapuente les sacó sendos vasos de vino tinto y unos generosos bocadillos de panceta frita. Con calma y en silencio dieron buena cuenta de los bocadillos y al final de un trago, vaciaron el vaso de vino, limpiándose con el dorso de la mano, el leve hilillo de vino que les resbalaba por la barba de varios días. El invierno lo debía pasar mal, apenas se le veía, se encerraba e invernaba en su humilde casa mal acondicionada. Mas al llegar la primavera, con la llegada del buen tiempo, como las aves migratorias, aparecía de nuevo por las calles y plazas y recorría el pueblo a diario y como de costumbre se acercaba a los lugares que frecuentaban los demás vecinos, donde se sentía acompañado a su manera, pues todo el mundo lo conocía, unos lo saludaban, otros simplemente lo ignoraban, los menos lo invitaban a tomarse un vasito de vino y él se sentía en su ambiente, libre y feliz.

Balcei 167

septiembre 2016

nuestra historia Como las libres golondrinas, que de pronto aparecen en la primavera, sin equipaje, sin ruido, sin ataduras, llegan, alegran mientras están, recorren la población, nos acompañan un tiempo y pasado el cálido verano, un día ya no están. Pascual « El Pipa»

Pascual “el Pipa”.

Mosén Domingo, el párroco, lo buscaba y lo tenía de ayudante y recadero siempre que fuera necesario y nunca se negaba. Recuerdo cuando pasaban por las calles del vecindario, a recoger el «digamos donativo» del aceite, para sostener las lámparas de la Iglesia y el Calvario. Delante el sacerdote mosén Domingo, presidiendo la comitiva, a su lado el Calvariero, con una campana de bronce que hacía sonar constantemente, para llamar a los vecinos a la donación del jarro de aceite para las lámparas y seguidamente el Maximino empujando un carretillo con dos grandes recipientes de cinc, atados concienzudamente, donde se recogía el valioso aceite de oliva de nuestros olivares. Lentamente acarreaba su precioso cargamento, con cuidado, con serenidad y cuando aparecían las vecinas con sus recipientes llenos de aceite, paraba rápidamente, apoyando las patas del carretillo en el suelo y abriendo uno de los bidones, ayudaba a las generosas donantes a trasegar el preciado líquido. Seguido les sonreía agradecido y si veía que algunas gotas de aceite, se quedaban fuera del recipiente, suavemente con los dedos extendidos, las recogía y llevándoselos a la boca, aprovechaba con gusto lo que se podía perder. Todo esto, lo hacía con gran disimulo, y cuando el mosén no se enteraba, teniendo cuidado de que no lo viera, pues sabía lo recto y serio que era el párroco. También procuraba que éste no se enterara y si se enteró alguna vez, lo disimuló muy bien, que tras bandear las campanas en algunas fiestas, al bajar de la torre visitaba el bien surtido palomar, alojado en un tramo de la escalera que discurría por su interior y al pasar por la plaza Nueva, se le veía presuroso y con paso ligero, con la mirada perdida y algo más grueso que de costumbre, con los codos pegados a la hinchada chaqueta y perdiendo algunas pequeñas plumas al pasar por el badén de la plaza, camino de su casa. Así pasaron los días de Maximino en el pueblo, así lo recuerdo y como apareció en mi vida, así se diluyó en silencio, en las sombras. No recuerdo su primer encuentro y no sé cuando lo dejé de ver por las plazas del pueblo.

Sin duda alguna, Pascual fue en su momento, el personaje más popular de la Villa de Alcorisa. Su casa era el pueblo, el pueblo entero, no me imagino un lugar definido donde pudiera vivir o retirarse en soledad. No, ese no era su estilo, su vida tenía que discurrir en medio de la gente, fueras donde fueras allí estaba siempre Pascual, era el guardián de las esquinas, el que te encontrabas en el más estrecho callejón, en las más largas calles, en cualquiera de las plazas que visitases, en los más recónditos bares, en las puertas del cine Goya intentando entrar, en todos los actos festivos, en procesiones, lutos, bodas, meriendas de amigos, alrededores del baile, cerca del río o en las faldas del Calvario, en fin, en todas partes, era como el aire del pueblo, como el polvo que se esparcía con el viento, como el sonido de las campanas de la torre, que se hacía presente en toda la población. Le gustaba estar siempre con sus paisanos y éstos le acogían donde quisiera que lo viesen. Extrovertido por naturaleza, simpático «parlanchín», siempre sonriendo y amigo de todos, recorría las plazas y calles con su forma particular de andar, con paso cortito y ágil, que recordaba a Charlot, en sus películas mudas, vestido con grandes chaquetas, con los bolsillos colgando y bien ocupados, anchos pantalones que le tapaban los más que desgastados zapatos de indefinido color. Muy aficionado al tabaco, como denotaban sus dedos teñidos por la nicotina y a algún vasito de vino, que casi siempre conseguía que le pagaran los asiduos visitantes de los bares de la plaza. Pascual, aparentemente no tenía problemas, no poseía absolutamente nada, mas se sentía el « rey» del pueblo, el día que vivía era su tiempo, el suelo que pisaba su reino, el aire, el espacio abierto y el sol su tesoro. Siempre alegre, bonachón y complaciente, de saludo fácil, y con el gesto amable, nunca ambicionó nada, se tenía a sí mismo y esa fue su vida. Siempre ayudaba a unos y a otros y le encantaba ser útil, su cara se iluminaba y su alegría se desbordaba, si se acordaban de él y le mandaban algún trabajo llevadero y eso si no muy complicado ni exigente. Me acuerdo, que un tiempo se dedicó a repartir los paquetes que traía el recadero desde Barcelona y de otras ciudades. Y qué contento andaba con su gorra de plato gris y el carretillo cargado en demasía, distribuyendo por casas y tiendas, los bultos que le habían encomendado. Se le veía alegre y contento, cuando una vez repartidos los encargos, volvía silbando y a toda prisa al local que el tío Ramón el recadero tenía en la calle Santa Lucía, más conocida por la calle Alta, a buscar más mercancías para seguir repartiéndolas por toda la villa. Para él, era como un juego y se le veía feliz de que alguien le necesitara. Vivía con su padre, muy mayor ya y con su hermano Maximino, nunca supe dónde vivían, ni creí necesario saberlo, pues los encontraba en todo momento y por todos los lugares. Pascual, era completamente diferente a su hermano, era el reverso de la moneda, como la noche y el día, el silencio y la locuacidad constante, la seriedad frente al payaso entrañable. Así pasó su vida, libre y despreocupado, seguro que fue menesterosa, pero siempre contento y plenamente vivida a su manera. Así lo recuerdo y así dejo constancia de ello, con simpatía y respeto a su forma de ser y de vivir su tiempo. Zaragoza, enero de 2016. Santos Espallargas García

nuestra historia

Balcei 167

septiembre 2016

EN FRANCIA, NO NOS QUIEREN Conquistada la zona de Cataluña, la 26 División del Ejército Republicano es la última fuerza que ha defendido el Sector Norte de Cataluña. Atraviesan el 10 de febrero de 1939, la frontera por cuatro puntos simultáneos: por Bourg Madamme, por la Tour de Carol, por Oseja y por el puente internacional de Llivia. Los alcorisanos integrados en la 26 división, pasaban al exilio. La memoria prodigiosa de Mariano Sesé, nos relata su periplo en tierras francesas. «A nuestras espaldas se quedaba España, enfrente Francia, no sabíamos que nos deparaba el futuro y como nos acogería el pueblo Frances. Cruzamos la frontera, a las once de la noche, por el puente internacional de Puigcerda. Algunos con lágrimas en los ojos, otros se alegraban cantando, pero todos con el corazón encogido por el porvenir que nos esperaba. Francisco Carrasquer que era mi capitán les dijo: Si supierais al lugar donde vamos no cantaríais, vamos donde no nos quieren, no creáis que vamos al llagar. ¡Qué razón tenía!

en mi calidad de jefe de Estado Mayor. Entregábamos las armas y dormimos en la nieve, pero aquella noche no pare de llorar por dentro. Y no era por el frío. Ascaso y Zaragoza dos perdidas: la pérdida Pág. 162. Francisco Carrasquer Launed

Los soldados republicanos dejan el armamento en la frontera francesa.

Soldados y civiles pasan por la población de la Perthus 1939.

Así lo atestigua Francisco Carrasquer en su libro. Me incorpore a la Columna Durruti y una vez en el frente de Aragón, me nombraron centurión; más tarde, con la militarización deplorable, pasé a ser primero teniente y después capitán, y estuve toda la guerra en la 26 División, 119 Brigada, de punta a punta. Hasta que el 10 de febrero de 1939 pasábamos a Francia muy ordenaditos, el jefe de la Brigada el primero y yo el último

Colgadas del cuerpo llevábamos colgadas granadas Laffite, los gendarmes al verlas decían: ¡Oh, oh! Les tenían miedo. Nosotros se las ofrecíamos, pero ellos no las hicieron dejar rápidamente, al igual que el resto del armamento que llevábamos en un montón. A nuestros ojos se abrió una gran explanada de hierba, cubierta por la nieve, donde solían «apajentar» las vacas. Allí nos íbamos a instalar durante unos diez días. Bajo la nieve que caía, cogimos el camino que conducía a la explanada, este camino estaba flanqueado a los dos lados por grandes chopos. Nos fuimos distribuyendo por la explanada a nuestro libre albedrío, pero seguíamos manteniendo un poco la organización de la división para un mejor reparto de los víveres. Los gendarmes crearon un cinturón de vigilancia a nuestro alrededor, pero este no era muy severo. En aquel yermo, empezamos a arrancar adobas de césped, que cortábamos con unas hojalatas que encontramos por allí. Íbamos cortando las adobas de césped y cruzándolas como si fueran ladrillos para que no se desmoronara la pared. Para techo poníamos una manta y otra para el suelo. Ya teníamos barraca para dormir, a los cinco minutos pasó uno corriendo y se nos llevo la manta del techo. Rápidamente salimos corriendo detrás de él, lo alcanzamos y recuperamos nuestra manta, pero no podías estar tranquilo, al menor descuido volvía a pasar alguno corriendo y se volvía a llevar la manta y otra vez al raso. Estando allí conseguimos una astraleta, nuestra intención era subir a los chopos para cortar las ramas y usarlas para cocinar y calentarnos con ellas. Nos juntamos unos cuantos del pueblo, provistos de la astraleta y una soga. Atamos al Ramón «el valenciano» con la cuerda por la cintura y tiramos la cuerda por encima de las ramas de un chopo del camino. Cogimos la cuerda entre cuatro y empezamos a estirar de la cuerda; lo habíamos ya subido unos metros del suelo a Ramón, cuando este empezó a gritar —¡Que me ahorcáis!, ¡no tiréis más que me asfixio! Los gendarmes al oír los gritos se acercaron alrededor nuestro y viendo lo cómico de la escena empezaron a reírse a carcajadas.

Balcei 167

septiembre 2016

nuestra historia

Volvimos a bajar al Ramón y lo atamos de nuevo cruzando la cuerda por las piernas y las axilas, para no ahogarlo. Esta vez si que lo subimos en un momento sin problemas y empezó a cortar ramas, con el hacha, para hacer fuego. En dos días dejemos pelados los chopos del camino, hacia tanto frío…

Soldados republicanos escoltados por gendarmes franceses.

Chopos en la frontera francesa, que nuestros alcorisanos usaron como leña.

Los franceses dieron pan, para que no lo repartiéramos nosotros. Mi capitán dijo que se ponga la gente en fila. La gente se puso en fila e iba cogiendo el trozo que le daba mi capitán, cortaba el pan en cuatro trozos iguales. La gente murmuraba que si a unos les daba un trozo más grande. Mi capitán al día siguiente el reparto del pan lo hizo de culo, así acabaron los comentarios. Iba dando un trozo de pan a cada uno sin ver la cara de quien era. Mi capitán decía hay que ver que mala que somos la gente. En Vernet Arriege, coincidimos con el «Jabonero» (Emilio Sauras Bernad), el «abodego», el Lázaro y otros de Alcorisa, habían pasado también la frontera. Hicimos una paella de arroz, como no teníamos sal echamos azúcar, aquello estaba horrible pero como no había otra cosa, nos la comimos. Aquí fue donde vimos por primera vez a los Senegaleses, estos no miraban la cara de nadie, enseguida estaban con la bayoneta. Marcaban una raya con la bayoneta y no la pasaras que iban a por ti. Tenias que correr más que ellos, aquello era terrible y los tuvieron que quitar, aquello no podía ser. Al poco tiempo de estar allí montaron unas casetas de madera, estaban un poco en alto y debajo colocaban unos baldes. Nos obligaron a ir hacer las deposiciones allí, y ojo que te controlaban los senegaleses, de no mear en cualquier lado, sino te tocaba correr con los pantalones bajados. Cada dos días te hacían quitar los baldes, poniendo unas trancas en los lados e ir a tirarlo al Garonne. Después ya hicieron unos depósitos grandes. Como castigo los Senegaleses cogían a la gente y la ataban a un poste las manos y el pelo, si lo llevaba largo, de manera que no pudiera espantarse las moscas. Nosotros éramos muy malos, nos llevaron a las cocinas, todos los días entraban unos camiones pequeños, con una caja baja, de

unos tres mil kilos. Estos camiones iban llenos de pan y si algún día entraba alguno sin estar custodiado, no andaba treinta pasos y no le quedaba ni un gramo de pan. Paso una anécdota curiosa, un día uno de Alcañiz llamado Severo cogió una alpargata y como el que juega a la alpargata dio una paliza al teniente coronel del campo. Al otro día nos hacen formar a todos que estábamos allí. El teniente coronel pasó por delante de todos nosotros. Pero no reconoció al Severo de Alcañiz que va a reconocer, va. A partir de aquel día más comida en el campo, mira para que ha servido la alpargata, aquello era hacer la burla porque nos reíamos todos, pero jugando a la alpargata le soltó una paliza al teniente coronel. Nosotros no lo sabíamos, nos enteramos después, nos metieron una policía secreta en el barracon de los oficiales, haciéndose pasar por jornaleros. También nos hicieron un fichero voluntario, te preguntaban donde querías ir a España con Franco, a Méjico con Salazar. Los de Alcorisa nos pusimos un día de acuerdo de marchar todos a Méjico. Al final el único que marcho a Méjico fue el Ramón Aguilar «el Vacas». El capitán de Palomar de Arroyos también se apunto y cuando llego al puerto lo echaron para atrás, al volver decía: ¡Allí no más embarcan a cuatro frailes y a cuatro curas! Dice he llegado allí y apenas han mirado mi ficha, me han hecho volver al campo. Allí no más embarcan a los comunistas, a nosotros no nos hacen caso. Llevábamos diez días allí cuando nos dijeron que nos preparásemos, que nos trasladábamos a otro Sitio. Cogimos nuestras pocas pertenencias y fuimos andando hasta Mont Luis en los bajos Alpes. Allí pasamos mucho frío y cualquier nube que pasaba descargaba nieve. En el castillo nos dividieron y nos llevaron a Vernet de Arrier. Aquello era una reconcentración de fuerzas españolas. De allí los distribuían al campo que ellos querían, unos Avernet otros a Valcares. A nosotros nos toco a Vernet Arrier un antiguo campo de prisioneros alemanes. Nos metieron en un barracón de madera destartalado de tres pisos, tenia capacidad para más de trescientas personas. Nos los hicieron arreglar a cambio de un paquete de «escarfalata», yo como no fumaba hacia lo justo. El Enrique «el panes» y otros fumadores eran capaces de hacer cualquier cosa por un poco de tabaco, fueron los que más arreglaron el barracon. Cada barracón tenía un jefe que hablaba francés y todos competían por tener el barracón más limpio.

nuestra historia

A la cocina nos traían una carne como de búfalo, de toro desde luego no era. Cuando fallecía alguien en el campo nos dejaban libres de servicio, para poder ir acompañarlo y sin embargo nosotros haciendo el payaso. Los franceses nos decían que brutos que sois se muere un compañero y no le acompañáis, aquello era deprimente. Había un barracón que era todo de maestros, había uno de Villarluengo que tenia un familiar en Alcorisa Enelinda se llamaba, enseñaba español. A los maestros les ayudaban mucho los maestros franceses. Otro barracón estaba destinado para cantina, allí solo admitían cierta serie de billetes españoles. Como en todos sitios había como un barrio chino la gente cambiaba cosas por dinero. Estaba uno llamado «Pisionet» que cambio unas botas casi nuevas, aunque a poco no las cobra. Otros vendían relojes, cadenas, yo vendí una cazadora buena de cuero. En este campo había un barracón sólo para los jefes, estábamos de comandante para abajo. El teniente coronel dormía en un hermoso chalet en las afueras del campo. Allí nos daban comida todos los días pero era una comida muy mala. Hubo gente que saltaba la valla y se iba a Paris. Los gendarmes les daban ocho días de permiso por cada fugado capturado.

Balcei 167

septiembre 2016

Hacían tratos con nosotros, nos daban una bolsa con ropa y trapos viejos que cogían ellos para demostrar ante sus superiores que te habías escapado, ellos a cambio te daban comida u otra cosa. Cuando ya se empezaba a vislumbrar el comienzo de la Segunda Guerra Mundial vino a visitarnos un jefe de la legión muy bien fardado. Su intención era hacer propaganda, particularmente a los aviadores que había en el barracón. Les hacían grandes promesas y les daban muchas facilidades para hacerlos franceses. También les prometían subirles un grado militar, el capitán lo harían comandante. Todos los aviadores les contestaron que se defendieran como pudieran que ellos bastante habían pasado. Nosotros queremos ser españoles no queremos ser extranjeros. Aun así consiguieron que mucha gente se apuntara en la legión extranjera, sobre todo gente que se veía sola sin amigos. Nosotros no nos apuntamos porque éramos una piña y te ayudabas y consolabas mutuamente. Había un chico conmigo de Albalate, lo había tenido de machacante, que si no hubiera sido por mí se hubiera suicidado. No comía, le tenía que dar de comer. Nosotros en el barracón de oficiales teníamos cocina aparte y el José Orta «El Chincharreta» que estaba en la cocina, le traía comida aparte y le hacíamos comer. Cuando nos despedimos al volver a España, lloraba como si yo fuera su padre. Al principio no teníamos correspondencia con España, pero cuando se organizó un poco la cosa pudimos contactar con nuestros padres a través de la Cruz Roja. Nos enteramos que había que pedir los avales al pueblo y así como nos fueron llegando decidimos volver a España casi todos. Cuando venían a vernos los franceses que eran de izquierdas nos decían que no volviéramos a España que ¡Guuuy! nos cortarían el cuello. Nosotros quitando esa vez que dijimos de ir a Méjico, el resto de las veces que nos rellenaban la ficha dijimos de volver a España. Francia iba a entrar en guerra y nosotros no queríamos vivir otra. También creíamos que no nos iban hacer nada, no teníamos las manos manchadas de sangre». Mariano Sesé Felez 1912 (Continuará En Alcorisa falta gente) David Alloza Gracia Historialcorisa@gmail.com

Balcei 167

septiembre 2016

explorador de proximidad

El origen urbano de Alcorisa

Existe un consenso generalizado en que Alcorisa germinó gracias a la semilla plantada por aquellos antepasados íberos que decidieron fijar su residencia sobre la peña de San Juan. Sobre eso no hay lugar a dudas. Lo incierto es el origen del Alcorisa actual. Que llevó a los nuevos pobladores llegados tras la reconquista, a emprender el desarrollo urbano de Alcorisa en el lugar en el que actualmente se encuentra nuestro casco antiguo. Los expertos en la materia coinciden también en que el Alcorisa más antiguo, aquel que se extiende entre las calles Baja y Alta por norte y sur, y El Pilar y Conrado por oeste y este, es un diseño netamente cristiano. Los trazados rectos y largos, divididos en manzanas cuadradas y con un reparto parcelario simétrico, son signo

inequívoco de ese origen. Un origen que, casi con toda seguridad, data de finales del siglo XIII, coincidiendo con la muerte de Pelegrín de Atrosillo y la llegada al señorío del castillo de Alcorisa de la familia Ballester. Incluso me aventuraría a decir, pudiendo equivocarme, que la fortificación de Alcorisa se llevó a cabo entre los años 1271 y 1283, pues en este último año el Comendador de la Orden de Calatrava en Alcañiz, Don Ruy Sánchez, ya nos creyó merecedores de nuestros primeros fueros. Sin embargo, existe un documento del año 1148, sito en el cartulario menor de La Seo de Zaragoza, en el que el Obispo de esa ciudad, Bernardo, hace donación de varias iglesias a la cámara de la catedral de San Salvador, entre esas iglesias se encontraba la de Alcorisa. ¿Cómo es posible? (Foto 1)

En 1148 las fronteras en nuestras tierras todavía eran efímeras. Pese a que ya en 1119 el Rey Alfonso I «El Batallador» se hace con el control del Bajo Aragón, a su muerte el Islam recupera la mayor parte del terreno ganado por los cristianos, produciéndose un movimiento constante de banderas, hasta que por fin, en 1168, Alfonso II reconquista definitivamente el curso de los ríos Guadalope y Guadalopillo. El hecho de que ya en 1148 se mencione una iglesia en Alcorisa, significa que ya existía una construcción de cierta importancia, muy probablemente una alquería árabe de producción agrícola. ¿Es posible que las tropas del Batallador consagraran alguna de las estancias de esa alquería a su llegada a Alcorisa, transformándola en templo cristiano? ¿Quizá una pequeña mezquita? ¿O quizá eran construcciones de origen visigodo aprovechadas por Al Andalus a su llegada, en el año 714, a nuestras tierras? De lo que sí existe constancia documental, es de que en un viejo pergamino de piel guardado en el archivo de Alcorisa y datado en 1339, se hace referencia a la existencia de una iglesia consagrada a María Magdalena, concretamente, en la traducción de Cesáreo Gil Atrio, se dice que aquella iglesia estaba frente a una pequeña plaza, donde se congregaban los vecinos antes de la celebración. ¿Quizá era la misma iglesia nombrada en el documento de 1148? Sea como fuere, es lógico pensar, que si 60 años antes se había amurallado la población, aquella iglesia primitiva debía estar dentro de esas murallas, y quizá su ubicación, fuese la pista definitiva para conocer el lugar donde se levantaba la alquería musulmana que dio origen al posterior desarrollo urbano de la aldea.

explorador de proximidad

Pero… ¿Dónde podría estar aquel primer templo? La pista definitiva nos viene dada en la transcripción de Cesáreo Gil sobre el documento antes mencionado. Él habla de «pequeña plaza», pues bien, dentro del casco antiguo original solo encontramos dos lugares que se podrían identificar en esta descripción, la Plaza de los Arcos y la replaceta de Santa Lucía. Teniendo en cuenta que al colocar el adjetivo «pequeña» estás dando a entender que había una mayor, solo nos quedaría la replaceta de Santa Lucía. ¿Estaría allí la iglesia de María Magdalena? Isabel López, que en todas mis pesquisas ha aportado indicios o documentos de especial relevancia, me hizo partícipe de sus recuerdos del horno grande antiguo, aquel que fue derribado para hacer la construcción actual donde se encuentra la academia Micron. Recordaba, que era una nave larga, rectangular, y en toda su longitud a distancias de unos pocos metros sujetaban la techumbre unos bellos arcos apuntados de sillar. Testimonio que fue corroborado por Antonia Sanz y varios ancianos de la residencia, que también recordaban aquellos arcos apuntados. Muy similares a los del hoy rehabilitado horno de Cuevas de Cañart, que en la antigüedad fue una sinagoga. (foto 2) Sin lugar a dudas, era la edificación perfecta para albergar una pequeña iglesia, además si nos fijamos en la trazada urbana del casco antiguo de Alcorisa, ¿Cuál es la única calle longitudinal que no guarda una rectitud continuada y simetría? En efecto,

la calle Alta o Calle de Santa Lucía. Observando fotos aéreas del lugar, y comparando una actual con otra de 1956 hecha por la aviación americana, se ve perfectamente que en la década de los 50, antes de que la manzana fuera restaurada casi en su totalidad, la techumbre de toda ella guardaba una simetría. Desde el aire toda la manzana parece una sola vivienda. ¿El lugar que ocupaba la alquería? (Fotos 3 y 4) La Orden de Calatrava cedió el señorío del castillo, pero quizá conservó la propiedad de aquella primera iglesia. Cabía la posibilidad de que aquel antiguo templo, y los

Balcei 167

septiembre 2016

edificios anexos hubiesen sido la casa de la encomienda en Alcorisa. Es posible que los primeros edificios que existieron entre el Guadalopillo y la montaña del Calvario, se convirtiesen en la sede Calatrava de la localidad. Sin duda alguna era un hilo del que tirar. Fue mi siguiente paso, descubrir si aquel horno, propiedad de la familia Belenguer en el siglo XX, formó parte de alguno de los lotes que salieron a subasta en las desamortizaciones del XIX. Hasta el momento no he encontrado nada que me indique que el horno de la calle Alta era propiedad de la Orden. Sí lo era el de Cerdeña, pues en el libro «Alcorisa en la Edad Moderna» del historiador alcorisano David Fernández, en las paginas 287 y 289, aparecen dos tablas con los treudos perpetuos (Alquileres vitalicios) que Alcorisa pagaba a la Orden de Calatrava, y en el se hace constar que el Ayuntamiento abonaba 100 sueldos por el horno de Cerdeña antes mencionado. En esta relación no aparece el horno grande, así que o bien no pertenecía a la orden, cosa improbable, o bien eran los propios calatravos los que explotaban la instalación. Lo que sí aparece es el alquiler de una casa con dos aposentos a un tal José Villanova, ¿Sabéis donde estaba esa casa? En efecto, en la calle Alta. Calle Alta en la que, en el censo realizado en el año 1799, también aparece como vecino el presbítero Mosén Juan Ariño. ¿Quizá la casa del cura en aquella época todavía estaba cerca de la iglesia original? Todo eran pruebas circunstanciales, evidencias ligadas a un mismo lugar, pero nada lo suficientemente consistente para poder afirmar que la manzana de Santa

Balcei 167

septiembre 2016

Lucía esconde el origen de la aldea de Alcorisa. Sin embargo, de rebote, gracias a una conversación de esas inesperadas con Joaquín Peralta, me enteré que en la Calle Santa Lucía, muy cerca de la capilla, en las obras de restauración de una vivienda había aparecido un arco. Sin duda había que ir a verlo, todo aquello que sea historia de Alcorisa me interesaba. Aunque nunca imaginé que ese arco sería tan importante. Por mediación de su hija Sandra, me puse en contacto con Ernesto Roca y Mercedes Espallargas, los dueños de la casa. Se pusieron a mi disposición en cuanto les comenté que me gustaría ver el arco aparecido en su vivienda. (Mil gracias a los tres) Por fin, un sábado en el que ellos visitaron Alcorisa (son de Gelida), quedamos para ver ese trocito de historia alcorisana desenterrado de un muro de carga encalado. Pues bien, aquel arco me dejo atónito. No era un arco más, su forma, su disposición, su tamaño… No parecía desde lue-

explorador de proximidad

go una arcada de medio punto, y mucho menos ojival. La forma… ¡Parecía un arco de herradura!. Y si de verdad era un arco de herradura, por fin teníamos una prueba definitiva del lugar donde se levantaba la alquería islámica de Alcorisa, pues ese tipo de arcos, de ese tamaño, fueron utilizados en primer lugar por los romanos, después los adoptaron los visigodos y posteriormente los perfeccionaron los maestros de obra de Al-Andalus, que lo incorporaron a su arquitectura de forma habitual. Da la sensación que la base recta del arco permanece semienterrada. Aquí os dejo unas fotos, juzgar vosotros mismos. (Fotos 5, 6, 7, 8 y 9) Sobre el arco, en la habitación que se encuentra encima de él, y en la misma vivienda, aparecieron unas pinturas de carácter religioso. En una de ellas distinguimos a la virgen del Pilar y el puente de piedra de Zaragoza. Parecen más recientes, quizá siglo XVIII o siglo XIX, pero desde luego, la lógica invita a pensar que una familia modesta en ningún caso tendría recursos

para pagar unas pinturas artísticas, ni se lo plantearían. Y las estructuras de la vivienda no parecen ser los restos de un caserón o palacio. ¿Así que, pueden ser las pinturas de los aposentos del presbítero alcorisano? ¿Sería la casa del cura en la que vivía Mosén Juan Ariño a finales del XVIII? ¿La casa del cura estaba integrada en el edificio de la encomienda? ¿Formó parte de los bienes de la Orden, desamortizados en el siglo XIX? Todavía nos deparaba una sorpresa más este rincón del casco antiguo de Alcorisa. En la casa que está entre la capilla de Santa Lucía y la que albergó «El Horno Grande», en una de las paredes del garaje, aparecieron dos pequeños arcos simétricos. Una estructura, similar a los vanos de dos puertas iguales, de un bello sillar labrado, coronado por arcos de ladrillo viejo. Estos últimos arcos parecen más recientes, pero el sillar tiene una apariencia y un porte muy señorial, parte de una antigua estructura de gran importancia. ¿Un acceso? ¿Dos puertas antiguamente coronadas por arcos de una arquitectura mucho más antigua? Gracias desde aquí a Javier Gracia por abrirnos las puertas de su casa con tanta amabilidad. No cabe duda de que la manzana de Santa Lucía esconde aún muchos secretos, conocer la propiedad del horno antes de la desamortización, o más concretamente la propiedad de la manzana, sería un espaldarazo definitivo. Un arco de herradura, un horno con arcos apuntados, dos puertas de sillar que no conducen a ninguna parte, una casa propiedad de la Orden de Calatrava, una iglesia en el año 1148, la iglesia de María Magdalena frente a una pequeña plaza… todo apunta al mismo lugar. SEGUIREMOS INVESTIGANDO Óscar Librado Millán Fotos: Marián Beltrán

de opinión

Balcei 167

septiembre 2016

DOS DENOMINACIONES INAPROPIADAS Mucho se ha hablado y escrito en estos pasados días con motivo del 80º aniversario del inicio de la guerra de 1936-1939, una tragedia colectiva que ha marcado la historia, la memoria y la conciencia de varias generaciones de españoles. Se han recordado personas y sucesos relacionados con este triste aniversario, algo que sigue siendo necesario, pues se trata de una deuda pendiente de nuestra democracia para con las víctimas del régimen genocida que fue el franquismo. Hoy quisiera recordar las reflexiones que Charles y Henry Farreny plantearon en su conferencia titulada «El uso de las denominaciones «Guerra Civil Española» y «nacionales»: examen crítico a través de las posguerras española y europea» que tuvo lugar el 4 de abril de 2014, organizada por el Seminario Complutense Historia, Cultura y Memoria, en colaboración con la Fundación Pablo Iglesias. Y es que, estas denominaciones tienen una innegable carga ideológica y, por ello, son partidarias, no son objetivas, algo que resulta necesario desvelar para poder hablar de estas cuestiones con exactitud, lo cual es un deber cívico, político y pedagógico. Se trata, pues, para dichos autores, de expresiones «insatisfactorias», que han prosperado en la sociedad española dado que «los vencedores de la guerra y sus herederos han dominado fuertemente y marcado duramente la educación y la cultura tanto como la política». En primer lugar, sobre la denominación «guerra civil», resulta obvio que nuestra contienda lo fue si nos atenemos a la definición de la Real Academia Española de la Lengua («la que tienen entre sí los habitantes de un mismo pueblo o nación») pero, también resulta innegable que la presencia de numerosas fuerzas extranjeras la convirtió, desde el inicio, en una «guerra internacional». Así lo evidencia la participación, en las filas de los rebeldes, de 90.000 combatientes marroquíes de las tropas coloniales, 16.000 soldados de la Legión Cóndor hitleriana, los 120.000 italianos de la CTV enviados por Mussolini o los 20.000 viriatos que aportó la dictadura

portuguesa de Oliveira de Salazar, mientras que las fuerzas leales a la República contaron con el apoyo de dos millares de asesores soviéticos y de los 35.000 brigadistas internacionales llegados de más de 50 países con objeto de combatir al fascismo. Por ello, como señalaba el historiador H. R. Southworth, «la guerra civil de España fue, desde la primera semana, una guerra internacional». En consecuencia, la denominación «guerra civil» elude una parte importante de la realidad: la guerra desarrollada contra militares extranjeros en suelo español y, con ello, se oculta el importante papel de las tropas extranjeras nazi-fascistas para derrocar a la República, lo cual supone una «representación truncada de la realidad» por parte de los vencedores que, al enfatizar la dimensión fratricida de la guerra, pretendían, de forma intencionada, ocultar el carácter internacional de la misma. Además de lo dicho, en el extranjero, sobre todo en Francia, se divulgó la denominación «guerra civil» dado que ésta convenía a los partidarios de la No Intervención para justificarla, para disimular sus propias responsabilidades en la derrota de la República, esto es, el vergonzante abandono por parte de las democracias de la causa legítima de la República española acosada por los fascismos. Por lo que se refiere a la denominación «nacionales» o «nacionalistas», tampoco caracterizan correctamente a los partidarios de la sublevación dado que, como hemos indicado, hubo muchos extranjeros que no eran «nacionales» (ciudadanos españoles) y resulta insuficiente a la hora de distinguir entre partidarios y adversarios del golpe militar pues olvida que la gran mayoría de los republicanos eran nacionales, esto es, ciudadanos de España, y tenían fuertes sentimientos patrióticos inspirados por los ideales de la libertad y la justicia social. Además, el uso intencionado de la denominación «nacionales» por parte del régimen y de la historiografía conservadora o filofascista les ha servido para encubrir los objetivos y actos antirrepublicanos de los rebeldes, razón por la cual, cuando éstos se llamaban en sus actos y proclamas

«nacionales», condición que negaban a los republicanos que también amaban a España, los facciosos no por ello eran «patriotas», como se empeñaban en proclamar hasta la saciedad, sino, simplemente, «enemigos de la democracia» republicana. Así, los defensores del término «nacionales» pretendían dar a los vencedores una «respetabilidad patriótica» a expensas de los republicanos a la vez que ocultaban los objetivos dictatoriales del franquismo. Además, en el extranjero, su empleo sirvió a los partidarios de la No Intervención para «ignorar» la política liberticida de inspiración fascista de los sublevados. Además de lo dicho, tampoco resulta adecuada la denominación «nacionalista» puesto que obvia el hecho de que amplios sectores políticos y sociales de Cataluña y Euskadi, que también defendieron la causa republicana, se sentían «nacionalistas», al margen del monopolio excluyente que de este término hicieron uso los rebeldes. A modo de conclusión, las denominaciones «Guerra Civil Española» y «nacionales», independientemente de sus orígenes, distorsionan la realidad histórica pues son ideológicamente tendenciosas. Pese a reconocer los autores que «la propaganda ha sido tan intensa durante tres generaciones que se ha vuelto difícil abandonar los términos tradicionales», consideran que lo correcto sería reemplazar la denominación «Guerra Civil Española» por la de «Guerra de España de 1936-1939» y la de «nacionales» por la de «antirrepublicanos», «opositores a la República» y, por mi parte, también considero que serían de uso correcto otras alternativas como «sublevados», «rebeldes», «fascistas» o «liberticidas». Por todo lo dicho, es necesario nombrar correctamente la guerra de España de 1936-1939 y a las fuerzas involucradas y por ello, es conveniente el uso de las denominaciones alternativas propuestas, pues ellas, además de correctas, estimulan en pensamiento crítico de nuestro pasado traumático. José Ramón Villanueva Herrero

Balcei 167

septiembre 2016

de opinión

EL CENTENARIO DE REBELDÍA Verano de 1916. Mientras Europa se desangraba en plena I Guerra Mundial y España languidecía bajo la oligarquía política que sustentaba el trono de Alfonso XIII, el Bajo Aragón va a vivir un momento de fuerte agitación política. La causa fue la aparición en Alcañiz de un periódico, Rebeldía, que, debido a lo avanzado de sus ideas, convulsionará la tediosa vida de la comarca durante sus escasos tres meses de existencia, una comarca convertida desde la Restauración borbónica de 1874 en feudo electoral del Partido Conservador y, en concreto, de Rafael Andrade Navarrete, comarca sobre la que ejercerá una hegemonía absoluta desde 1896 hasta 1920, además de ocupar otros importantes cargos políticos como Director General de Bellas Artes y ministro de Instrucción Pública en el Gobierno conservador de Eduardo Dato de 1916. Rebeldía fue una interesante publicación fundada por un grupo de jóvenes vinculados al Partido Republicano Socialista Autónomo de Alcañiz, y que se caracterizó por difundir un mensaje radical para su época. Su ideología, nítidamente republicana y en la que ya aparecían atisbos de ideas socialistas y libertarias, le hizo defender con tesón planteamientos tales como la democracia plena, que sólo era posible en un modelo político republicano, la emancipación proletaria, el pacifismo universal (recordemos que su existencia coincide con el fragor internacional de la I Guerra Mundial), la reforma agraria, el feminismo o un anticlericalismo combativo así como una frontal lucha contra el sistema oligárquico-caciquil que, personificado en la figura de Rafael Andrade, amo y señor de vidas y voluntades políticas, atenazaba al Bajo Aragón. Tan desigual combate contra los poderes políticos y económicos del momento explica por sí sólo la implacable represión de que sería objeto Rebeldía y, consecuentemente, su efímera existencia. Bajo la dirección de Augusto Lagunas Alemany, el primer número de Rebeldía apareció en Alcañiz el 2 de julio de 1916 con

el propósito de llevar a cabo una profunda regeneración política, social, económica y cultural del Bajo Aragón, a la vez que dejaba claros los ideales, que eran: «el republicanismo autónomo, el Socialismo marxista, el Ateísmo a lo Nackens, la libertad de pensamiento, la Revolución, la libertad de cultos y el bienestar del proletariado». En el ámbito político, Rebeldía defendió un proyecto de regeneración política que ineludiblemente pasaba por el establecimiento de la República democrática y por la extirpación de la plaga que el caciquismo imperante significaba. En cuestiones sociales, Rebeldía lanzó una campaña a favor de la emancipación proletaria y, por ello, se hizo eco de reivindicaciones tales como la defensa de la jornada laboral de 8 horas, la demanda de sueldo fijo y de un porcentaje de los beneficios para los obreros fabriles, sin olvidar la exigencia de la igualdad salarial hombre-mujer, el fomento de las cooperativas de consumo o la conversión de los latifundios en parcelas familiares. Interesantes resultan también sus planteamientos nítidamente feministas. Por esta razón, Rebeldía contaba con una sección fija denominada «Feminario» escrita por Guadalupe Milián en la que se defendía la plena igualdad con el hombre en todos los ámbitos (intelectual, político, artístico y educativo), reivindica la figura de la escritora alcañizana Concepción Gimeno Gil de Flaquer, precursora del movimiento feminista hispano, labor a la cual se suman, también, los artículos firmados por Marina Subirana. Otra de las banderas de Rebeldía será una utópica defensa del pacifismo universal y, tras definir a las guerras como «un asesinato colectivo», repudia el patrioterismo nacionalista, el cual, piensa, debía ser sustituido por el ideal que representaba la fraternidad universal, pidiendo que, «el nombre de la patria no se invoque nunca, el de la Humanidad, siempre». Tan novedoso semanario divulgó también ideas regeneracionistas y, en la línea del pensamiento de Joaquín Costa, defiende

los regadíos de la Cuenca del río Guadalope y reclama la construcción del pantano de Santolea puesto que «de los países sin agua huye asustada la civilización». Otro aspecto importante fue su preocupación por fomentar la educación popular, considerada como un elemento liberador para transformar la injusta sociedad española de comienzos del siglo XX. Por ello, dejó patente su defensa entusiasta de la figura de Francisco Ferrer Guardia, pedagogo libertario, fundador de la Escuela Moderna, asesinado tras los sucesos de la Semana Trágica de Barcelona de 1909 y al que José Antich dedicaría en el semanario un folletín por entregas titulado de «La Pedagogía de Francisco Ferrer». No menos importancia tuvo en las páginas su anticlericalismo combativo, pues consideraba a la Iglesia en su conjunto, y al clero local en particular, como soporte de un sistema político y social injusto cuya plasmación en el Bajo Aragón lo simbolizaba el odioso caciquismo andradista. Todo este impulso juvenil chocó frontalmente con la oligarquía conservadora del momento, la cual se empeñó a fondo para reprimir a tan combativa publicación. De este modo, Augusto Lagunas, su director, será encarcelado el 30 de julio acusado de «perturbador anarquista» y poco después lo sería por segunda vez hasta que el 18 de septiembre, tras una campaña de recogida de firmas alentada por los andradistas para expulsarlo de Alcañiz alegando que lanzaba «campañas de franco y brutal anarquismo», la cuales estaban produciendo en la ciudad bajoaragonesa un «desquiciamiento social», por lo que fue detenido por tercera y definitiva vez y trasladado a la cárcel de Teruel. Concluía así la trayectoria de aquel semanario alcañizano que, en su breve vida, pretendió «republicanizar» y «socializar» el Bajo Aragón. Por todo ello, ahora, cuando se cumple el centenario de la aparición de Rebeldía, es de justicia recuperar su memoria de las ingratas sombras del olvido. José Ramón Villanueva Herrero

colaboraciones

Balcei 167

septiembre 2016

HISTORIA NATURAL «Historia Natural» fue uno de los grandes álbumes de mis comienzos. Tardaron a llegar a Alcorisa, los últimos ejemplares de la editorial Bruguera. Su león aún me ruge desde su portada. Aquella imagen pervivió en mí hasta muchos años después, cuando me pude hacer con esa colorida enciclopedia de animales, plantas, paisajes y sensaciones. Contaba con 508 rectángulos, donde se habrían de colocar unos aprehendidos azulejos de papel. Adquirirlo suponía desembolsar veinte pesetas. Recuerdo que hacia el día de Corpus, decidí invertir las propinas ahorradas en el día de la Comunión, al concluir que no me importaba gastar cuatro duros. El último ejemplar, impreso cuatro años atrás, había desaparecido. Tres décadas después lo conseguí en Cartagena. Me dolió pagar por él tan sólo cuatro perras, viéndolo desterrado en una maltrecha caja de cartón, entre libros usados, que acabarían devaluados, al mismo ritmo que este mirador de vida se iba apreciando. Unos diez años después, ya en Zaragoza, no me importó pagar el cuádruple por el compendio completo. Todo un regalo de saberes hacia la sabiduría, que lo hice acompañar de otra recopilación menos exitosa de aquellos tiempos: la titulada «El mundo de los vertebrados». En esta última, se nos presentaba el Museo de Ciencias Naturales «El Carmen», en Onda, el cual acogía 320 «fotocromos», todos, compañeros del manatí y del ornitorrinco. Aquí, las imágenes partían de sus originales disecados. Curioso que el primer mamífero expuesto fuera el positivo mono Rhesus: el del Rh. Seguro que contribuyó a que me orientara hacia el mundo de la Medicina, fuera practicada con animales o con refinados primates. Me daba lo mismo. Yo ya comprendía que si nos limitábamos a comparar anatomías, todos estábamos «tejidos» por un igual, aunque también entendía, que las personalidades debían ser bien distintas, no solamente entre especies y entre razas, sino también entre individuos. En sus hojas desfilaban los grandes reptiles de las grandes eras. Con «Historia Natural» me interesé por la Paleontología. Muchos viernes y sábados, Rafael y Pedro, se internaban por las Umbrías, a rescatar cantos sueltos del pedregal. Lástima no haber profundizado hasta los abismos de la geología. Siguió mi interés, directo a la Zoología. Hasta entonces andaba ilusionado con hacerme mayor, para convertirme en todo un pastor. Era niño, y bien creía que seguía siendo más interesante lo del presente y lo del futuro, que lo del pasado. Bien comprendía, que no podría atenderlo todo, que no sabría de toda la abundancia que el mundo ofrecía. Releída esta sección, se pasaba a la de Botánica, y después a la de otro mundo, encabezado con Astronomía. En su empapelado interior se escondían las piedras más atrevidas, preciosas y hechiceras, como el ónice, el berilo, el granate, el ópalo, la turquesa, el jade, la ágata, la amatista, el lapislázuli, la aguamarina: nombres llenos de imaginados brillos, que ya nunca olvidaría.

Me daba cuenta que me interesaba por el espacio y por la obscuridad de la vida, viniera de lo microscópico o de las nebulosas del Camino de Santiago. Las palabras aprendidas enlazaban naturaleza, transportaban a los inventos de la vida, fueran creaciones muy voluminosas, fueran creaciones muy exiguas, fueran dentro de las aguas, fueran en los adentros de la piel de la Tierra. Aquellos cromos se archivaban en las costas de mis lagunas de aguas cefalorraquídeas, tras quedar herrados con unas chispas vitales de energía, como si hubieran cauterizado a fuego mi retina, con dibujos de todo aquello que me concernía. Por aquella época ya pude completar la colección de «Bambi», iniciándome en la veneración y en la defensa de lo ecológico, impresionado con los reflejos de sus estampas, padeciendo la quemazón interior del fuego que se moría en brasas, padeciendo con las armas, que injustamente aniquilaban ciervas. Pero el efecto que me produjo este compendio de cordados e invertebrados que me ocupa, fue más global, pues expandía mis inquietudes más allá de los espacios siderales, más allá de las profundidades de los mares, más allá de las diversidades de las formas que se movían, catapultado hacia lo holístico un buen día. Aunándolo todo, iba por buen camino para la comprensión del concepto «Dios». Aquellas creaciones animadas las adquiría en el kiosco de la plaza Nueva. Bien pudo ser «nueva», tras una injusticia de calado del nuevo régimen instaurado, porque se hizo desaparecer la casa de unos represaliados, convirtiendo lo que casi no tenía condición de calle, por haber sido un barranco, en un espacio abierto de más categoría. Lo que nunca se debió expropiar, acabó convertido en todo un expolio. Un pequeño fajo blanco de sobres mates, se exponía bajo una pequeña vitrina, situada al fondo de este local, donde se aprovechaba bien el terreno, al no haberse planteado la proyección de un apartado para desbeber, y menos para descomer. En el anverso del sobre, un mamut y un gorila. Allí me había comprado tebeos de «Safari» a dos pesetas y del «Capitán Trueno», a todo color. De allí aún me quedan caretas de cartón, canicas de cristal y bolas de piedra. Lo que daría por un triangular boleto azul sin abrir. Lidia sabía preparar la mejor carne de perdiz de la contornada, pero a mí me interesaban por aquella época, más que los caseros y los chatos de vino, aquellos dibujos enmarcados, a los que llamábamos «santos». En casa ya habría ocasión para beber vino del porrón… y del «tonelico» en el campo. Supe por primera vez, de un perro rojo que no pertenecía al género Canis, distinguiéndose por tener menos molares y más pezones, este dole. Supe que el papagayo también era un yaco. Supe del pez piloto, el que acompañaba a un tiburón corto de vista. Me enteré que la paloma podía beber sorbiendo, evitando el llenado de su boca. Y que todos animales, igual que yo, tenían dos nombres. El del reno era Rangifer tarandus, el de la abeja Apis mellifica. ¡Upu-

pa epops, era el de la abubilla! De repente, en la sección de Zoología se nos presenta claros ejemplos de vida en comunidad, como la de los pólipos, la de las esponjas, la de los termes, la de las hormigas rojas. Era imposible dejar de leer y dejar de ver. Con la colocación 105, se iniciaba el que todo lo quería saber, en las protecciones de los animales acorazados. Aprendí, entonces o después, que el pangolín era de lo más sibarita, porque en cautividad sólo despachaba alimentos aromatizados con ácido fórmico, para así acordarse del sabor de las hormigas. Que con la sangre de la cacerola de las Molucas, todo un fósil viviente, se detectaban pirógenos en inyectables; que el hidrófilo respira debajo del agua, con una burbuja de aire que aguanta consigo; que el monstruo de Gila es el único lagarto venenoso. Entre los vecinos del hombre, aparecía un gibón más que humano, moviéndose entre nuestros antepasados, el ya desfasado sinanthropus pekinensis, el australopiteco y un erecto pitecántropo de Java. Supe, que había bichos sueltos, que basan su técnica para conseguir alimentos en la paciencia del acecho, como la solpuga, como la epeira, como la licosa, como la vistosa araña tigre con sus listas amarillas y negras; como las venenosas migalas, tarántulas y viudas negras. Que había seres vivos sedentarios, como la Diploria clivosa: una especie de coral pétreo con forma de cerebro; como el letal caracol marino, Conus textile: arponero con veneno para matar a una docena de personas y a ocho orangutanes. Que había voladores heliófilos devoradores de plantas, como los manchados insectos bupréstidos y como las orugas de la tornasolada mariposa iris. Había de todo y aún sigue habiendo. Animales que saben luchar muy bien contra el frío, como la vaca marina, como la zorra plateada,

Balcei 167

septiembre 2016

como el oso del Tíbet, de uve en el pecho, y como el narval: cetáceo peculiar con unicornio singular. Que hay bichos que iluminan su inmediato entorno por ser fosforescentes, como las luciérnagas, como las ceratias y como otros seres abisales de nombres pronunciables, si nos atrevemos con el caulophryne, singular género, dado que el pequeño macho se fusiona con la hembra, parasitándola toda la vida. O con el saccopharynx de boca grande; o con el lasiognathus, de ladina carnada luminosa; o con el sternoptys, todo un pez hacha; o con el Lophius piscatorius, cocinado como rape blanco. Que los hay virtuosos de la música, como el sinsonte que imita perfectamente el ruido de máquinas y el canto de lo que se le ponga por delante, superando su arte al de la cigarra, al de la cerceta del Baikal, al aterciopelado trepatroncos y el escribano de siete colores: el ave más hermosa de América. Me enteré, que de los que portan toxinas, entre procesionarias y medusas, se cuela el bombardero: un insecto azul, de la familia de los carábidos, con gas explosivo. Que entre los anfibios destaca la rana Goliat, con tanto peso como un bebé recién parido; que la rana marsupial, en su espalda carga con sus huevos; que hay una rana de cabeza con tres lados, llamada hemifracto; que el necturo, extraviado de la evolución, es una especie de salamandra con plumosas branquias externas. Que al igual que la tortuga matamata, destaca el Proteus anguinus: un troglobio de las cavernas de Yugoeslavia. Que la tuátera, ajena al hinduismo y a sus chacras, porta un tercer ojo parietal, implicado en su termorregulación, equivalente a la glándula pineal de los simios. Uno cualquiera, con cierto interés, se enteraba que no solamente volaban las aves, los insectos y los murciélagos, sino que también surcaban los aires el lagarto asiático planeador, ciertas ardillas y cefalópodos de pies y cabeza, como una especie de calamar. Y que la presión de los tentáculos de los pulpos, de las sepias y de las rosias, no les sienta bien a sus comprimidos enemigos.

colaboraciones Que hay que hervir el capullo que contiene a la crisálida de un gusano, que en su infancia fue larva de morera, si se quiere obtener seda. Que un ejemplar de la adulta mariposa, entrega unos cuantos cientos de huevos, una semana antes de morir. Toda una fase de vidas, intensas y variadas, de sesenta y tantos días. ¿Cómo puede ser que la existencia sea larga y efímera a la vez? ¡Y aún nos quejamos los humanos! El término «Metamorfosis» me resultaba tan familiar, como la maternal yema con quina para desayunar. Que durante la incubación, el calao bicorne encierra a la hembra en el hueco de un árbol, dándole de comer por el orificio por el que ella mete el pico. ¡Extraños cuidados extremos! Que los marabús, de saco gular y acastillados nidos, fueron considerados muy poco agraciados. Sin embargo maldecían sus hermosas plumas, que engalanaron sombreros de señoras encopetadas, tan etéreas, que conformaron unas prendas llamadas boas, como si fueran livianos collares. Unos adelantados, los de la época, difundiendo la belleza de los feos. Hay que saber encontrar pues, en lo más insignificante, o en las apariencias más abominables, la belleza que esconde la abundante ciencia del Hacedor. Que los dodos de la Isla Mauricio, allá por el siglo diecisiete, fueron aniquilados por una especie invasora: los cerdos europeos de jeta, que acabaron con sus huevos. Supe del rinoceronte índico unicornio, el que después de defecar, rascaba las patas en su propia mierda, para que no se perdiera su rastro. Con su armada piel a placas, hubiera retado a la vez a los últimos proboscídeos: mamuts y elefantes. Que los hipopótamos no podían sudar, por lo que en su dermis se segregaba un fluido rojo, a modo de protector solar, coadyuvando a su refrigeración fuera del agua. Que la molleja del veloz avestruz, podía acumular un kilo de piedras, sin necesitar ni una sola, para matar de una patada a un bípedo. Que hay un grupo de tucanes llamados aracelis, a los que uno se imaginaba, en los posaderos de los altares del cielo. Y que hay un pájaro glorieta pergolero, allá por Nueva Guinea, que construye una choza de un metro de alta para su novia, antes de agasajarla con fruta fresca, dispuesta a la entrada. Supe que hay multitud de aves del paraíso de celestiales plumajes, por Oceanía. Supe que el ave lira, la de instrumental cola, símbolo popular australiano, era capaz de imitar el sonido de un kookaburra y hasta el de un desafinado orgasmo. Que la ballena, cada media hora emerge para respirar; que hay un pez telescopio con resaltadas protuberancias oculares de cancerígeno aspecto. Que el pez espátula del Mississippi, se alimenta de filtrado zooplancton. Que las crías de los canguros gigantes, aguantan siete meses en su bolsa marsupial. Que el desdentado cerdo hormiguero, es tan potente excavando galerías, que hasta se salvaría tierra adentro, si se viera rodeado de fuego en su Faunia de Madrid. Que el Bos taurus ya era uno de los rumiantes más bravos y que la vaca de Guernsey no tenía mala leche, a pesar de proceder de una isla inglesa con ese nombre. Que el

estado de Chihuahua, presentaba a su pequeño perro, siendo todo orejas, inconsciente este chihuahueño fiero, de su tamaño de medio gato, cuando peleaba. Supe que entre los animales raros sobresalían las apepinadas holoturias, el koala australiano, la estrellada ofiura. Que el anhinga, es el pato aguja americano; que el otario, es una foca caminante con crecidas orejas; que la acineta es un microscópico infusorio, difícil de seguir hasta en la digital red. Supe de la rémora, que se adhería a los tiburones mediante la ventosa de su cabeza; del Naucrates ductor: todo un pez piloto, buen compañero de tiburones, que osa alimentarse de los restos que quedan entre sus dientes. ¡Se llevan bien, pues! En el apartado de Botánica, se empezaba ilustrando la fotosíntesis, considerando a la savia como la sangre vegetal. Se distinguía entre la palmera datilera y la cocotera. Se empezaba a viajar, imaginando internarse en París por su bosque de Bolonia. Que entre setas destacaban el rebozuelo, el cuesco de lobo, la rúsula emética y el mataparientes, menos conocido como Boletus luridus. Que destacaba el olor y la pequeñez de la rosa de pitiminí. Que el ananás y la piña tropical eran lo mismo. Que esta colección se enredaba con la madreselva, con los zarcillos de la parra y con los de la arveja. Que con tal denominación, asustaba la amarilla flor del diente de león. Mi primera nebulosa la vi por el final, en espacio 503. Diecisiete años después, pude atisbar con mi telescopio de espejos una real: era la de Orión luciendo su trapecio de cuatro estrellas en su interior. ¡Pero cuantas cosas se aprendían y cuanta imaginación se despertaba! Muchos de estos seres vivos mentados, para tantos niños de hoy, han sufrido distintas mudas, propias de la metamorfosis más irreal, para acabar transformados con este devenir del progreso, en peligrosos «pokemons». ¡No sé, no sé, si esto va bien… si esto avanza… que desde el día que se nace, ya se muere! ¡Que todo lo nuestro se contradice! En cualquier momento se nos apoderan las inteligencias de chimpancés y gorilas, que siempre, cuando los miramos, parecen analizar nuestra tontería. Quisiera ser libre como una beluga, como una marsopa, como una orca, como un delfín, catáceos capaces de divertirse como siempre, en sus mares y océanos de siempre. A día de hoy, mis brillantes son aquellos tratados con ventanas sin persianas, tan llenos de luz, cuyos dibujos me recuerdan aún, situaciones cotidianas del vivir de aquellos tiempos, con personas que fueron y que ya no están, confundido entre seres que todavía no estaban, pero que también desaparecieron. Me animó a saber más de todo. Me llevó a pensar que cuando se envejece se despegan los cromos de las emociones, de los recuerdos, de los razonamientos, de las imaginaciones, quedando en las neuronas ataúdes de huecas vacuolas, que ya nunca nadie los podrá rellenar. Pedro Juan Nuez

colaboraciones

Balcei 167

septiembre 2016

HABLEMOS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA (LXVIII) Relatividad Especial. Revisita de algunos conceptos

Imagen de un experimento del CERN.

Sigamos un poco más con este breve repaso a la teoría Especial de la Relatividad. Quien no haya podido leer las dos entregas anteriores debe recordar que toda la nueva interpretación de la física creada por Albert Einstein se basa en la, hasta ahora confirmada y nunca desmentida, observación de que la velocidad de la luz en el vacío es siempre la misma. Es lo que se conoce como la invarianza de la velocidad luz. Esta velocidad de la luz constante, la veamos desde donde la veamos y nos movamos como nos movamos, sumada al hecho de su gran magnitud hace que nos hemos acostumbrado a una interpretación de la realidad que nos rodea que es razonable para pequeñas velocidad pero no para grandes valores. Recordemos que la velocidad exacta de la luz es 299 792 458 m/s y decimos exacta porque es a partir de este valor definido como se determinan otras magnitudes, por ejemplo el valor del metro. Para nuestro mundo normal o sea velocidades mucho más pequeñas que esos casi 300.000 km/s, nos vale lo que hemos aprendido tradicionalmente. Es decir, subidos en un tren que circula a 300 km/h y corremos hacia la cafetería porque queremos agua fresca a 10 km/h pues nuestra velocidad respecto a tierra es de 310 km/h y nos quedamos tan contentos. Pero en un mun-

do donde la velocidad de algunas cosas puede ser de 100.000 km/h ya no podemos sumar directamente sino que tenemos que usar las correcciones relativistas (las transformaciones de Lorentz) que explicamos en anteriores Hablemos… Antes de volver a darle una vuelta al principio de causalidad, que suele ser origen de grandes confusiones en las primeras aproximaciones a la Teoría de la Relatividad Especial, conviene que volvamos a asegurarnos, como San Mateo tocando las llagas de Jesús, sobre el principio básico de la constancia de la velocidad de la luz en el vacío. Antes de proseguir con algunos ejemplos, vale la pena comentar que la velocidad de la luz en algunos materiales es mucho más baja que su valor en el vacío. Así cuando se mueve por ejemplo dentro del Sol se estima que su valor es de unos 10 km/año. La luz es atraída (energía y masa son equivalentes en la Relatividad) y su dirección modificada por la materia (este

punto es la esencia de la Teoría de la Relatividad General de Einstein que esbozaremos en algún futuro Hablemos…), pero en el vacío nada se mueve a mayor velocidad que la luz. No hay materia ni información que puedan moverse en el vacío más rápidas que la velocidad de la luz. Es un límite de la naturaleza. En anteriores Hablemos… presentamos el experimento de Michelson-Morley, en el que, con gran precisión, pudo medirse que la velocidad de la luz era constante. También el experimento de la vida de lo muones nos confirmó la bondad de las deducciones de Einstein. Hay un experimento, mucho más reciente de 1964 realizado en el CERN (el CERN es el Laboratorio Europeo de Física de Partículas, en Ginebra) donde se midió por primera vez la velocidad de los fotones emitidos por la desintegración del pión (no viene al caso contar que extraña partícula es el pión) neutro. Con piones ‘volando’ al 99,975% de la velocidad de la luz, los fotones emitidos viajaban a la velocidad de la luz y no casi al doble como hubiéramos supuesto antes de Einstein (claro que antes el experimento no habría sido posible). Es como, por poner un ejemplo sencillo, como si vamos corriendo y tiramos una piedra fuerte con el brazo. En nuestro mundo galileano (el que intuimos normalmente) si vamos a 10 km/h corriendo y tiramos la piedra a digamos 15 km/h intuimos que la velocidad de la piedra respecto al suelo será de 25 km/h. Pero la realidad es que si la piedra fuera el fotón y nosotros el pion por rápido que fuéramos (casi a la velocidad de la luz) el fotón también iría a la velocidad de la luz. NO se suman directamente las velocidades hay que volver a aplicar las transformaciones de Lorentz. En octubre de 1971, el físico Joseph C. Hafele y el astrónomo Richard E. Keating, realizaron un experimento para comprobar las predicciones de la Teoría de la Relatividad. Para ello montaron cuatro relojes atómicos de cesio en un avión comercial y volaron alrededor del mundo dos veces hacia el Este y otras dos veces hacia el Oeste. En el Observatorio Naval

Joseph Hafele y Richard Keating en su avión, midiendo los efectos relativistas.

estadounidense (USNO), situado en Washington, dejaron un reloj patrón con el que compararse (quien esto escribe lo ha visitado; es realmente impresionante la gran colección de relojes atómicos trabajando conjuntamente que existen en el USNO y que garantizan una de la medidas del tiempo más estable, precisa y repetitiva existente en el mundo). Notemos que la velocidad del avión debe sumarse a la velocidad de la tierra en dirección E y restarse cuando se vuela hacia el O. La corrección relativista medida estaba dentro de la precisión del experimento. Este experimento ha sido realizado con mucha precisión varias veces posteriormente. En tiempos tan reciente como 2010 el National Physical Laboratory de los Estadosunidos repitió el trabajo en un vuelo alrededor de la Tierra (London – Los Angeles – Auckland – Hongkong – London). El valor medido fue de 230 ± 20 ns (ns: nanosegundo, o sea una milmillonésima de segundo) frente al teórico predicho de 246 ± 3 ns. Desde entonces se considera probada con rigor la Teoría de la Relatidad, confirmada por otros muchos experimento que no caben en este pequeño trabajo de divulgación. Como nota curiosa diremos que Joseph Hafele, había esbozado un cálculo en la parte de atrás de un sobre mientras preparaba una conferencias convenciéndose que un experimento de este tipo con un avión comercial tenía suficiente precisión (y sensibilidad) para demostrar (o refutar) la Teoría de la Relatividad. No encontró financiación hasta que habló con Richard Keating que trabajaba con relojes atómicos y consiguieron 8.000 dólares de subvención para realizar el experimento. Podría decirse que la

Balcei 167

septiembre 2016

Partícula moviéndose a velocidad constante V.

Teoría de la Relatividad, ha sido revolucionara y modesta, unas pocas páginas (4 el artículo sobre Relatividad Espacial y 46 el manuscrito sobre Relatividad general) y algún experimento económico como el de Hafele y Keating para confirmarla Pero sobretodo mucha inteligencia, ningún miedo a los conceptos nuevos y mucho experimento mental. La puesta en marcha por los USA de los satélites GPS y en la actualidad por Euroipa con sus satélite GALILEO, Rusia GLONASS y China con su BEIDOU (recordemos que son sistemas que permiten saber en qué posición sobre la Tierra esta uno situado) están obligados a efectuar correcciones relativistas porque, por ejemplo, los satélites GPS navegan a unos 20.200km de altitud y a unos 3.870 m/s (velocidad tangencial a la órbita) y sufren un primer efecto de retraso porque vuelan a mayor velocidad que un punto de la Tierra pero se adelantan por efectos relativistas gravitatorios. En definitiva las correcciones de los relojes de los GPS confirman tanto la Relatividad Especial como la General. Bien asentada por la experimentación que la velocidad de la luz en el vacío es siempre la misma, se mida desde el sistema que se quiera y es la máxima de velocidad que pueda alcanzar cualquier objeto material podemos (hay que divertirse en ciencia) hacernos la pregunta de si algo puede viajar más rápido que la luz, sabiendo que ni la materia ni la información pueden hacerlo. Pregunta para lectores inquietos y reflexivos. Acerquémonos con prudencia a un asunto que suele resultar vidrioso para los que se aproximan a la Teoría de la Relatividad. Hemos visto que la invariancia de la velocidad de la luz modifica la medida del tiempo y del espacio en función de la velocidad del observador. Y vimos que con el mismo factor que se aplica a la dilatación del tiempo de un móvil que va a

colaboraciones velocidad constante medido por un observador parado, ese mismo factor (gamma: γ) es el que encoge las distancias del sistema móvil medidas también por el observador parado. Pero el observador que se mueve no nota nada. Su reloj va en hora y sus distancias son la que siempre ha medido en su propio sistema. Recíprocamente ve que el sistema que hemos dicho inmóvil se mueve respecto a él y medirá, coherentemente, la misma dilatación del tiempo y la misma contracción de velocidades cuando observe —moviéndose hacia el otro lado— al sistema a que hemos dicho que estaba fijo. Así que debe quedar bien claro que no hablamos del tiempo en un sentido físico absoluto, porque no existe ni tiene sentido, ni metafísico (vaya a Ud. a saber lo que sería eso) sino de medidas de algo que llamamos tiempo con un aparato llamado reloj, teniendo en cuenta que un reloj no es sino una repetición constante y regular de algo físico. Es un reloj un péndulo batiendo, es un reloj un oscilador de cuarzo, también lo es un reloj atómico que utilizan los cambio de energía en un átomo… cualquiera de esos sistemas físicos que producen cambios estables y repetitivos son relojes. Otra clara puntualización, un hecho sucede cuando sucede (perdón por la tautología) y sucede independientemente de cuando lo miran o lo miden los observadores posibles. Es decir, si alguien gana la lotería el suceso «ganar la lotería» ocurre y ocurre para todos los posibles observadores, lo que sucede es que no todos lo ven a la misma hora de su reloj. Y para todos los observadores sucederá después de haber «comprado el billete». Recordemos que la velocidad de la luz es constante y que, además, la información viaja a la velocidad de la luz. La creación/interpretación de la entidad espaciotiempo por Hermann Minkowski, maestro de

D. Alberto, es una interpretación geométrica que asocia a una única entidad el espacio y el tiempo, llamado (con poca imaginación) espaciotiempo. En el espaciotiempo se referencian los sucesos y cada suceso está determinado por cuatro valores (sus coordenadas) que son: el tiempo multiplicado por la velocidad de la luz para que tenga dimensiones de espacio y las coordenadas x, y, z espaciales. ¿Cómo se distingue un suceso de otro? Pues porque no tiene las mismas coordenadas (ct,x,y,z). La gracia de Minkowski fue asociar una distancia o intervalo entre los sucesos y comprobar que esa distancia era invariante frente a la transformación de Lorentz. Es decir, en palabras llanas, cualquier observador veía siempre el mismo intervalo o distancia entre dos sucesos distintos los viera desde el sistema que fuera. Recordemos que en Teoría de la Relatividad Especial los observadores se mueven unos respecto a otros con velocidades constantes. Es decir, definió una manera de medir la distancia entre sucesos (por eso se llama métrica), definida como la distancia (al cuadrado) que proviene del tiempo (el término c2dt2 menos la distancia que proviene del espacio dx2 + dy2 +dz2), es decir, la expresión (mis disculpas por poner una ecuación aunque sea sencilla): ds2 = c2dt2 – dx2 – dy2 –dz2 La siguiente genialidad de Einstein fue colocar el observador en el centro de un diagrama (de Minkowski) y analizar las relaciones de causalidad. Como ya hemos dicho en otros artículos de esta serie sobre la Relatividad, que la relación de causalidad es una de las relaciones más fuerte de la fisca: los efectos siguen a las causas. Los padres son anteriores y causantes de sus hijos y este principio no puede ser violado salvo que vayamos a un mundo absurdo (la ciencia –ficción puede permitirse estas licencias poéticas pero no la física). Así en el constructo tetradimensional de Minskwski se llama línea del universo (o del línea del mundo o línea de evolución, que de todas las formas se la conoce) a la evolución espaciotemporal de un suceso. Como no sabemos ver en cuatro dimensiones, se utilizan normalmente representaciones de dos dimensiones o de tres. Imaginemos que en un instante (el aquí y ahora) una partícula que se mueve a velocidad constante V está en el centro de un diagrama de dos dimensiones (tiempo y distancia, de tipo ds2 = c2dt2 – dr2) adjunto. Se llama línea

del universo de la partícula a la recta, es recta porque la partícula se mueve a velocidad constante V, que en el instante ahora pasa por el centro. La la velocidad V es inferior a la de la luz, luego nunca podrá alcanzar las líneas gruesas que dividen el diagrama en dos conos (superior amarillo e inferior azul). Solo los acontecimientos en el cono inferior azul tiene relación causal con la partícula porque al viajar la información a velocidad de la luz, siempre podrá alcanzar (e influir: causalidad) sobre la partícula. La belleza es que cuando el intervalo entre dos sucesos es positivo s2>0, los sucesos está conectados causalmente. Si s2<0, los sucesos no pueden estar conectados causalmente. Las regiones serán el pasado (cono azul) el futuro (cono amarillo) y cualquier otro espaciotiempo. Las regiones blancas a ambos lados del cono se conocen como cualquier lugar (en el espaciotiempo), puede haber sucesos en esas regiones pero no conectados causalmente con el suceso que hemos definido. . Esta manera de presentar la causalidad permite definirla como un invariante, todos ve la relación causa efecto aunque (ojo esto es clave) no todos la midan en el mismo instante de tiempo y en la misma posición pero una relacion causa efecto (es decir que la causa antecede al efecto) no podrá ser contradicha por ningun observador. Un último dibujo, puramente ilustrativo, el cono en tridimensional, tiempo y dos dimensiones de longitud (máximo que podemos hacer para pintar un hipercono de cuatro dimensiones) que contiene la línea del universo de la Tierra girando alrededor del Sol. Ojo que la línea del universo no es una trayectoria en sentido clásico. Este recorrido por la Teoría de la Relatividad no ha acabado. Volveremos sobre él. Aunque quizás en el próximo Hablemos pasemos a un tema menos árido y más humano. Santiago Berenguer 24 de agosto de 2016

colaboraciones

Balcei 167

septiembre 2016

El déficit de las pensiones obliga a hallar otras vías de financiación Las vías: presupuestos generales, nuevos impuestos o complementos privados

La reciente propuesta del Bundesbank de prolongar la edad de jubilación a los 69 años ha sido el último sobresalto que se ha llevado la opinión pública. En España, la edad de jubilación ya se está retrasando de forma paulatina hasta los 67 años. Ese cambio legislativo y las últimas reformas han obligado a ajustar el problema por la vía del gasto. Eso significa que las pensiones futuras serán inferiores a las actuales en los próximos años. Hasta una cuarta parte según algunos estudios. Ahora, sin embargo, las pensiones españolas son objeto de debate por las reformas necesarias por el lado de los ingresos: ¿cómo conseguir incrementarlos? Una de las opciones que se ha puesto sobre la mesa es que el sistema de pensiones se financie en parte a través de los impuestos, como explica Eduardo Bandrés, de Funcas. «Debe hacerse en el contexto de una reforma tributaria de carácter general», añade. Entre las posibilidades que apunta Bandrés están la de destinar una posible subida del IVA superreducido a las pensiones. También ve posible llevar a cabo una revisión de las deducciones y reducciones de las cotizaciones sociales por si tiene sentido mantenerlas (porque merma los fondos que van dirigidos a la caja de la Seguridad Social). Los sindicatos son justamente muy críticos con el uso de bonificaciones y reducciones de las cotizaciones sociales como forma para incentivar la contratación. Maricarmen Barrera, de UGT, sostiene que «no estamos de acuerdo con la política del Gobierno de financiar las cotizaciones a cargo de la Seguridad Social porque es una forma de transferir renta a las empresas». Como se aprecia en el gráfico adjunto, en los últimos años los gastos de la Seguridad Social han superado a los ingresos. Barrera propone que el déficit sea cubierto con los presupuestos del Estado. «Sería una

forma de estimular al Gobierno para que consiga los ingresos necesarios para evitar tirar de presupuestos», reflexiona Barrera. Un informe reciente del BBVA Research ofrecía tres alternativas para cubrir la falta de ingresos del sistema: aceptar una reducción de la tasa de reemplazo de las pensiones que se cubriría con sistemas privados; aumentar los recursos vía impuestos o aprobar reformas estructurales en el mercado laboral que eleven la recaudación. El BBVA Research estima que este 2016 de cada 100 euros pagados en pensiones, la Seguridad Social sólo será capaz de generar 90 euros vía ingresos. En España existe el fondo de reserva de las pensiones que ha ido decreciendo en los últimos años (como se aprecia en el gráfico) hasta los 24.000 millones de euros para pagar las pensiones. El fondo se alimentó del superávit de los años de bonanza previos a la crisis. «Es un instrumento para cubrir problemas cíclicos pero no estructurales como el actual», señala Bandrés. David Carrasco, director del Instituto BBVA de Pensiones, indica que las opciones que se plantean al aumentar la esperanza de vida son retrasar la edad de jubilación, aumentar el cómputo de la pensión a toda la vida laboral o «la posibilidad de que las prestaciones de viudedad, orfandad y en favor de familiares (cuyo coste previsto asciende a 23.144 millones de euros en los presupuestos de la Seguridad Social para el 2016) se financien a partir de impuestos y no por medio de las cotizaciones sociales». Carrasco puntualiza que «con la legislación actual no es posible pagar de manera estructural pensiones con recursos de los que no se dispone». Actualmente, de media, la primera pensión que se percibe equivale al 79% del último sueldo cobrado. En un informe del BBVA Research utilizando datos de la Comisión Europea se estima que en el 2050 la pensión será el equivalente al 51,7% del último sueldo. Esa reducción de 27 puntos se produciría por la combinación de varios factores como las reformas realizadas, que obligan a cotizar un mayor número de años, la prolongación de la edad de jubilación hasta los 67 y la devaluación salarial por la crisis, que conlleva que los derechos que hoy se generan para pensiones futuras sean por un importe inferior al pasado. Bandrés cree que una alternativa de futuro es incentivar «los planes de pensiones de empleo colectivos que ahora sólo están en las grandes empresas». El experto de Funcas considera que sería positivo que

pudiera llegar también a los trabajadores de las pequeñas empresas. Un sistema insostenible, ¿esta vez sí? La creencia de que el sistema español de pensiones es insostenible a corto plazo acumula dos décadas de existencia y han enfrentado, de una parte a un buen número de economistas y a bancos y aseguradoras de un lado, con sindicatos, los más críticos hacia esa posición. Ese debate sigue vivo. «El sistema es sostenible por las reformas que se han hecho especialmente desde mediados de los ochenta», responde Eduardo Bandrés. David Carrasco añade que «a diferencia de ocasiones anteriores no estamos ante un situación coyuntural» y apunta a factores como el aumento de la esperanza de vida y el envejecimiento de la población, que provocarán un incremento de las pensiones de las 9,4 millones actuales a 15 millones en el 2050. Maricarmen Barrera, en cambio, cree que «hay un interés porque la gente crea que el sistema público va a fracasar y vayan a los sistemas privados pero lo cierto es que con los salarios actuales no se quién puede permitirse pagar un sistema privado». Bandrés indica que «España es uno de los países en los que las contribuciones a los sistemas privados es más bajo de Europa». Los sistemas privados podrían chocar con el escenario de bajos tipos de interés, que hunden el ahorro. Carrasco indica que en conjunto los planes de pensiones ofrecen rentabilidades medias del 5% anual desde principio de los años noventa. «En cualquier caso, la baja rentabilidad derivada de la actual situación económica también tendrá reflejo en las pensiones públicas», añade. Eduardo Magallón La Vanguardia

Balcei 167

septiembre 2016

Deberías escuchar… DANI MARTÍN «La montaña rusa» Llega el tercer álbum en solitario del ex vocalista de El Canto del Loco. En este trabajo se ha ido a grabar a los míticos estudios de Abbey Road, allí donde The Beatles grabaron gran parte de su historia. El propio cantante ha definido las 12 canciones de este disco como «malditas canciones de desamor» que le han dolido y aliviado, a la vez que se muestra encantado con las personas que han colaborado en este proyecto. Sus dos primeros avances: «Las ganas» y «Dibujas». B.S.O. «Hell or high water» Banda sonora de una película que se estrenará en España el próximo mes de noviembre con el título de «Comanchería» y que llega avalada por un premio en el Festival de Cannes 2016. Dirigida por David MacKenzie, y protagonizada por Jeff Bridges, Ben Foster y Chris Pine, cuenta la historia de un padre divorciado y de su hermano ex-convicto cuando recurren a un desesperado ardid para poder salvar la granja familiar en el Oeste de Texas. La música viene con la firma de Nick Cave y Warren Ellis. BRITNEY SPEARS «Glory» La cantante estadounidense lanzó en iTunes Store «Make me…», un anticipo de lo que va ser este álbum, que estará en las tiendas a finales de agosto. En ese primer single colabora la voz del rapero G-Eazy, un cantante de gran éxito en su país, Estados Unidos. Desde que inició la grabación, Britney ha insistido en que quería hacer algo diferente y para ello ha manifestado estar trabajando para explorar y conseguir algunas cosas nuevas, mostrándose ella misma muy satisfecha del trabajo realizado.

viva la música los 10 de balcei Título Intérprete 1. This girl 2. We don’t talk anymore 3. Cómo te atreves 4. Ain’t your mama 5. This is what you came for 6. Sincericidio 7. Can’t stop the feeling 8. De pies a cabeza 9. La bicicleta 10. California dreamin’

Apariciones en BALCEI

KUNGS HARLIE PUTH MORAT JENNIFER LOPEZ CALVIN HARRIS LEIVA JUSTIN TIMBERLAKE MANÁ & NICKY JAM CARLOS VIVES & SHAKIRA FREISCHWIMMER

1 1 2 2 1 1 2 1 1 2

1.– Tras Kungs se esconden el DJ francés Valentin Brunel y el trío de funk australiano Cookin’ On 3 Burners. El éxito de esta propuesta ha sido fenomenal alcanzando los primeros puestos de las listas en toda Europa. 2.– El primer álbum del estadounidense Charlie Puth, «Nine track mind», salió el pasado mes de enero, Desde entonces no han parado de surgir singles de éxito. «We don’t talk anymore» es el último de ellos, en compañía de Selena Gómez.

MIGUEL BOSÉ «MTV Unplugged» Ha llegado el unplugged de Migue Bosé. Lo grabó el pasado 12 de mayo en los estudios Azteca Digital de la Ciudad de México. Y no lo hizo sólo. Para su primer desenchufado, Miguel se rodeó de un buen número de invitados de prestigio: Pablo Alborán, Juanes, Ximena Sariñana y algunos colegas de Maná, entre otros. Juntos, y bajo la dirección musical del compositor, músico y productor argentino Nicolás Sorín, han grabado los viejos temas de Bosé: «Nena», «Amante bandido», «Bambú»…

3.– La banda revelación del año en España se llama Morat y viene de Colombia. Ellos mismos componen esos primeros temas con los que se han dado a conocer en nuestro país. Uno de ellos es «Cómo te atreves».

VARIOS «Oxfam presents: Stand as one» El Festival de Glastonbury se celebra cada año en Inglaterra y se ha convertido en uno de los eventos musicales más importantes del mundo. A la edición de este año han acudido músicos de la talla de Coldplay, Muse, Madness o Jeff Lyne. Sale ahora este álbum para colaborar con Oxfam en el apoyo a todas aquellas personas desplazadas por conflictos o desastres con una especial dedicatoria a Jo Cox, la diputada laborista asesinada a principios de verano en Yorkshire.

5.– El DJ y productor escocés Calvin Harris ha vuelto a contar con la colaboración de Rihanna para lanzar «This is what you came for», un tema que ha llegado muy alto en las listas de éxitos a pesar de que algunos críticos lo han tachado de aburrido.

4.– La carrera musical de JLo viene marcada por una larga serie encadenada de éxitos. «Ain’t your mama» tiene tanto ritmo y es tan pegadiza que se ha convertido en una de las canciones de este verano.

6.– Carlos Raya y Joe Blaney, junto a algunos de los músicos habituales con los que sale de gira, han colaborado en el álbum «Mons-

truos» de Leiva. Seguro de reeditar los éxitos de sus anteriores trabajos, lanza como muestra «Sincericidio». 7.– Ya han pasado unos meses desde que Justin Timberlake fue invitado a la gran final del Festival de Eurovisión para cantar «Can’t stop the feeling». Meses después este tema sigue presente en las listas de ventas. 8.– Los mexicanos Maná fichan al cantante y compositor de reguetón Nicky Jam para relanzar uno de sus temas clásicos «De pies a cabeza», que salió en 1992 en el disco «¿Dónde jugarán los niños?». Nada que ver con el original. 9.– Los colombianos Carlos Vives y Shakira se han unido para lanzar «La bicicleta» un tema veraniego, fresco y que destila buen rollo, destinado a conseguir un gran éxito dado el calado internacional de los dos artistas. 10.– Freischwimmer es un DJ alemán que ha lanzado una versión tropical del viejo éxito de The Mamas & The Papas en los años 60. Cincuenta años después vuelve a estar de moda el sueño californiano.

viva la música

Balcei 167

septiembre 2016

SOBRE EL ARCO IRIS Uno de los temas musicales más conocidos y populares de la música del siglo XX es «Somewhere over the rainbow». Imprescindible en ceremonias, bandas sonoras, anuncios… Cuando escuchamos su melodía la asociamos rápidamente a uno de los momentos más brillantes del cine norteamericano. La canción se escribió en 1939 para la película «El Mago de Oz», dirigida por Victor Fleming y protagonizada en su papel principal por Judy Garland en el papel de Dorothy, una niña que sueña con viajar más allá del arco iris. Cuando un tornado hace realidad su deseo, se encuentra con la bruja buena, la bruja malvada, el hombre de hojalata, el león cobarde, el espantapájaros… y todos juntos ofrecen al espectador una de las historias más emotivas de la historia del cine. El autor de la música es Harold Arlen, un compositor que escribió más de 400 canciones, lo que le convirtió en unos de los músicos más prolíficos de mitad de siglo. Muchas de sus canciones fueron muy conocidas, pero quedaron en un segundo plano tras la fama conseguida por «Over the rainbow». La letra está firmada por Yip Harburg, conocido en el mundillo musical americano por ser letrista de numerosos revistas y musicales de Broadway, y de la música de películas de los años 30 y 40. La canción de la película «El Mago de Oz» fue elegida por la Recording Industry Association of America como la mejor del siglo XX. Fue interpretada por primera vez por la propia Judy Garland, y ganó el Oscar de la Academia a la Mejor Canción Original y a la Mejor Interpretación. Grandes reconocimientos a un tema que no lo tuvo fácil en el montaje de «El Mago de Oz». Parte de la canción se eliminó de la película. Los productores no querían que sonara canción alguna en la parte inicial de la película rodada en blanco y negro. Además opinaban que la canción disminuía el ritmo de la película, pues la mayor parte de la música en la misma es más enérgica, contrastando con esta suave melodía. Judy trabajó en 20 películas para la Metro Goldwyn Mayer a lo largo de 15 años. Cuando se liberó del contrato con la productora del león, realizó conciertos y programas de televisión. Volvió al cine con «Ha nacido una estrella» con la

que conquistó el Globo de Oro a la Mejor Actriz de Comedia o Musical, recibiendo una nueva nominación al Oscar como Mejor Actriz, que esta vez no ganó. El American Film Institute la catalogó como la 8ª mejor estrella femenina de la historia del cine. La canción acompañó a la estrella durante toda su vida, siempre se le pedía que la cantara y se convirtió en parte de su vida. Y en parte de la vida de muchísima gente, a la vista de la innumerable cantidad de versiones que se han hecho de ella.

Cientos de cantantes han grabado o cantado en vivo sus propias versiones de «Over the rainbow», algunas de ellas igualando o mejorando la original: La melodía ha sonado muchas veces en la ceremonia de entrega de los Oscar. Aún se recuerda la del 2011, cuando se cerró la gala con la interpretación de PS22 Chorus, el coro infantil de la Public School 22 en Graniteville, Nueva York, muy conocido y popular en Estados Unidos por su participación en numerosos eventos benéficos y por los muchos premios y reconocimientos que ha recibido desde el año 2000 en que se fundó. Tal es la fama de estos chicos del coro que sus vídeos en youtube han sido visitados en más de 75 millones de ocasiones. Especialmente emotiva la interpretación de Pink en la ceremonia de los Oscar de 2014, en la que se hizo una homenaje a la película. Mientras la cantante norteamericana nacida en Pennsylvania interpretaba la canción de manera fenomenal, en la pantalla del Dolby Theatre de Hollywood

aparecían algunas de las peripecias de Dorothy en el mundo de Oz. «One more car, one more rider» es un doble álbum del británico Eric Clapton que contiene las canciones de la gira «Reptile World Tour» grabadas durante dos noches en Los Ángeles en agosto de 2001. Ahí puedes encontrar una gran versión de «Over the rainbow», interpretada por el mejor guitarrista del mundo, con la inestimable colaboración de grandes músicos norteamericanos como Billy Preston, Steve Gadd, Nathan East y David Sancious. Impagable el vídeo de la canción. Mención aparte merece otra de las versiones. Una de las más raras, pero a su vez una de las más populares. Versión tan sorprendente como el nombre de su intérprete, Israel Kamakawiwo’ole. Un artista nacido en Hawaii especialmente conocido por la versión de «Over the rainbow». Además, tuvo la habilidad de añadir en el mismo corte otro de los míticos títulos de la música norteamericana, como es «What a wonderful world» de Louis Armstrong. Ambos temas unidos e interpretados por una suave voz, con el sonido del ukelele, los toques hawaianos salpicados de jazz y reggae hacen de ella una versión única. Las versiones de este mítico tema se cuentan por cientos. Cantantes de todos los estilos la han incluido en sus discos o actuaciones en directo. Las voces femeninas más destacadas han cantado la canción: desde las más actuales como Celine Dion, Beyoncé, Mariah Carey, Lady Gaga … a voces más clásicas como las de Barbra Streisand, Doris Day, Ella Fitzgerald, Eydie Gorme, Aretha Franklin… Ray Charles, Elvis Presley, Cliff Richard, The Platters o Frank Sinatra no pueden faltar en la lista de clásicos que no se han resistido a poner la canción en sus repertorios. Como lo han hecho también Queen o Pink Floyd. Encontramos también, cómo no, versiones en español de Plácido Domingo, Pablo Abraira, Paloma San Basilio y Coque Malla. En fin, todo un pasatiempo navegar por Internet y descubrir y disfrutar con algunas de las muchas versiones que se han hecho de una de las mejores canciones de la historia de la música moderna.

Balcei 167

septiembre 2016

tiempos modernos

Espectador en serie Septiembre y octubre son meses repletos de estrenos y regresos de series. Son muchas y muchas de ellas muy interesantes, por lo que conviene ser selectivos o, por lo menos, estar bien informados con el fin de elegir lo que más se acomode a nuestros gustos e intereses. Esta breve guía nos ayuda a tener bajo control aquellas series anglosajonas que mejor cara lucen. A ver si lo hacemos bien. «Westworld» es una propuesta de HBO en la línea de «Juego de tronos». Basada en una película de Michael Crichton y ambientada en un parque temático habitado por robots de última generación. La protagonizan Anthony Hopkins, Ed Harris o Evan Rachel Wood.. «Divorce» llega de la mano de Sarah Jessica Parker, después de su éxito con «Sexo en Nueva York». Lo hace con una dramedia (comedia dramática) centrada en una mujer, Frances, que, tras replantearse su vida y su matrimonio, decide empezar de cero y divorciarse de su marido. «Luke Cage» la interpreta Mike Colter junto a Alfred Woodard y Rosario Dawson, que retoma el personaje de Claire Temple. Su papel es el de un hombre que, tras un experimento fallido, obtiene una piel indestructible y una fuerza sobrehumana. La adaptación de películas al formato por capítulos es una tendencia muy en boga en los últimos años. Es el caso de «Arma letal», que nos recuerda a Mel Gibson y Danny Glover. Clayne Crawford es Martin Riggs, un detective Texas, exmarine y amante del riesgo, que se muda a California para empezar de cero tras la muerte de su mujer. Es asignado como compañero de Roger Murtaugh (Damon Wayans), padre de familia que se reincorpora al cuerpo tras ser operado de corazón por un infarto. «Crisis en seis escenas» es una idea de Woody Allen protagonizada por él mismo y por Miley Cyrus. Está ambientada en los años sesenta y sigue el devenir de una familia de clase media que ve cómo se tambalea su mundo con una visita inesperada. «The Good Place» es una comedia protagonizada por Kristen Bell y Ted Danson en la que este es una especie de gurú que trata de ayudar al personaje de Bell a encontrar su camino en la vida mientras ella se da cuenta de que no ha sido muy buena persona. «Chance» la protagoniza Hugh Laurie, quien tras «House» vuelve a meterse en la piel de un médico. Ahora es un neuropsquiatra que se adentra en un peligroso mundo de corrupción policial y enfermedades mentales e identidades equivocadas tras implicarse demasiado con una paciente que sufre

un trastorno de personalidad múltiple y cuyo esposo es un peligroso detective de homicidios. Kiefer Sutherland protagoniza «Designated survivor» como Tom Kirkman, un ministro que de repente se convierte en presidente tras un ataque devastador a Washington. De la noche a la mañana tiene que luchar por evitar que su país (y su familia) se venga abajo mientras afronta una de las presidencias más complicadas de la historia. «This Is Us» presentó un tráiler que batió récords de visionados. La serie se centra en un grupo de personas nacidas en el mismo día cuyas vidas se entrecruzan y en ella se mezcla drama y comedia. Sus responsables la han calificado como la versión tragicómica de «Lost», lo que ayuda a atraer nuestra atención. Elijah Wood es el alma mater de «Dirk Gently». Entre sus directores cuenta con el español Paco Cabezas y en ella se nos cuenta la historia de un detective que resuelve todo tipo de casos bajo la creencia de que existe una interconexión entre todas las cosas.

sibilidad. Es la historia del regreso de Daniel Holden a su hogar tras salir del corredor de la muerte, si bien su vida tras volver nunca fue igual y nunca lo será. En cuanto a las series españolas, la recta final de la novena temporada de «Águila Roja» es una de las noticias

más relevantes. Junto a ella también volverá en otoño «Olmos y Robles» y se espera el estreno de «La sonata del silencio», la adaptación de la novela de Paloma Sánchez-Garnica con Marta Etura y Daniel Grao como protagonistas.

«Masters of Sex» se centra en Masters y Johnson, pioneros en el estudio del sexo y nos muestra el momento en que ambos afrontan una nueva etapa vital y laboral, con nuevas parejas de trabajo y nuevas experiencias. «The Walking Dead» vuelve. Su regreso resolverá la gran pregunta que los fans llevan haciéndose durante meses: ¿a quién ha matado Negan? «Rectify» es una historia dura, profunda y dramática, pero también llena de momentos de esperanza y sen-

Otros títulos pendientes de estreno en La 1 son la miniserie «Cervantes contra Lope», la tv-movie «22 Ángeles» basada en el libro ‘Los ángeles

custodios’ o la miniserie «El final del camino», que recientemente ha iniciado su rodaje. ‘Víctor Ros’ tendrá pronto una segunda temporada, mientras que se desconoce si ‘El ministerio del tiempo’ volverá o no al canal público. Sí habrá en esta cadena más entregas de ‘Cuéntame cómo pasó’, renovada por dos temporadas más. Son numerosos los productos de ficción que Telecinco tiene pendientes de emisión. A lo largo de la temporada llegarán varias series, como ‘Sé quién eres’, un thriller de suspense con Lluis

Homar y Blanca Portillo de protagonistas, o la miniserie ‘El Padre de Caín’ con Quim Gutiérrez sobre la lucha contra ETA de un guardia civil en los ochenta. La novena temporada de ‘La que se avecina’ reiniciará sus emisiones previsiblemente en otoño. Otro regreso será el de ‘Los Nuestros’, miniserie que tendrá una segunda parte con otra historia por contar. El resto de estrenos pendientes son la comedia ‘BByC’, del equipo de ‘El chiringuito de Pepe’, la miniserie ‘Lo que escondían sus ojos’, la serie de suspense ‘La verdad’ que firman los creadores de ‘El Príncipe’ y la miniserie ‘Perdóname’, con Paz Vega como una monja envuelta en el narcotráfico de Barbate. Antena 3 apuesta por la continuación de ‘Velvet’, con su cuarta temporada, ‘Allí abajo’, con su tercera temporada, y la segunda temporada de ‘Mar de plástico’. ‘Pulsaciones’, una serie sobre corazones trasplantados que recuerdan en tono de thriller, puede llegar en otoño y estaremos a la espera de que llegue, por fin, ‘Apaches’. Otras bazas de Antena 3 serán la adaptación de ‘La catedral del mar’, que iniciará pronto su rodaje, o los muy esperados proyectos de ‘La templanza’ y ‘Fortunata y Jacinta’, que pese a llevar bastante tiempo en fase de desarrollo aún no han concretado su reparto ni equipo.

la buena mesa LAS mERmELADAS La historia de la mermelada y de la confitería está unida íntimamente a los descubrimientos y aplicaciones de las mieles, melazas y azúcares. Desde tiempos muy remotos ya se conservaban las frutas secadas al sol o mezcladas con mieles o siropes de las mismas frutas concentradas. Los pueblos de la Edad Antigua confitaban con miel frutas, flores o semillas. En las mesas romanas se servían estas conservas dulces de «mensa segunda», es decir de postre con el nombre de «melimelum», que en latín significa miel con manzana. Con el de la fabricación del azúcar, toma forma lo que actualmente llamamos mermeladas o confituras. Para preparar mermeladas y confituras es necesario tener en cuenta que las frutas deben estar sanas y tener un grado similar de madurez. La cantidad de azúcar, generalmente, se establece en mitad por mitad, o sea, por 100 gramos de fruta, 100 gramos de azúcar, pero para una preparación más ajustada habrá de tenerse en cuenta el tipo de fruta y su grado de madurez, dependiendo de la cantidad de líquido y de pectina que tenga la fruta. A más cantidad de líquido, menos azúcar, pues se evapora en el transcurso de la elaboración. Existen dos tipos de cocción: en almíbar al punto de perla, en donde se sumerge la fruta en un almíbar, y requiere remover regularmente la fruta para que no se pegue, ver la consistencia de la mermelada, y al final de la cocción espumarla convenientemente. La segunda forma para hacer una mermelada es cocer al mismo tiempo las frutas con el azúcar a fuego suave, removiendo para que no se pegue y prestando atención a la preparación hasta conseguir el punto deseado. El envasado es muy importante ya que de él depende la correcta conservación del producto. En general, se deben elegir frascos de cristal con tapa metálica, a ser posible no muy grandes. El envasado debe hacerse obligatoriamente con la mermelada muy caliente ya que el calor contribuye a destruir los gérmenes. Estos tarros deben ser hervidos previamente, dejándolos secar boca abajo sobre un paño limpio. Una vez llenos los tarros con la mermelada caliente se cierran herméticamente y se ponen boca abajo para que se haga el vacío, para después, pasarlos durante unos minutos por el baño maría con lo que se habrá completado la operación de cerrado al vacío. Hoy día podemos encontrar numerosas mermeladas de todos los tipos, no hay fruta que no se preste a su conservación. Su realización no es nada compleja aunque sí delicada.

LA RECETA

mERmELADA DE CEBOLLA A LA NARANJA Hoy os proponemos hacer la mermelada de cebolla a la naranja, otra variante de la Cebolla confitada. Esta mermelada la hemos aromatizado además con unas semillas de cilantro y endulzado un poco más con moscatel. Su elaboración es muy sencilla como podéis ver a continuación, así que si queréis dar un toque rico y dulce a vuestros platos, probad la mermelada de cebolla a la naranja, seguro que habrá más de uno que os la pide hasta para desayunar. Ingredientes 600 gramos de cebolla, 100 mililitros de moscatel, 180 mililitros de zumo de naranja, la piel de una naranja, 125 gramos de azúcar moreno o canela, 25 mililitros de aceite de oliva virgen extra, 1 c/c de cilantro en grano, una pizca de sal. Elaboración manual Pela las cebollas y córtalas en pluma fina. Pon el aceite en una sartén o cazo y pocha las cebollas a fuego lento hasta que estén tiernas. Incorpora el resto de ingredientes y deja cocer a fuego lento hasta que el líquido se haya absorbido y empiece a caramelizar, mostrando una textura de mermelada. El tiempo puede ser de entre 40 y 60 minutos aproximadamente. Puedes servir una cucharada de mermelada de cebolla a la naranja para acompañar todo tipo de carnes y pescados. También está deliciosa acompañando al queso fresco y a un queso curado sobre una tostada. Las posibilidades son muchas, así que pruébala y disfrútala.

Juan Alonso

Balcei 167

septiembre 2016

EL VALOR ENERGéTICO DE LOS ALImENTOS: Las necesidades energéticas del ser humano Transporte hasta los tejidos Una vez que los nutrientes llegan a la sangre, toman diferentes rutas según el tipo de nutrientes que sean y cuáles sean nuestras necesidades en ese momento. El sistema nervioso central, utilizando un complejo sistema a base de impulsos nerviosos y mensajeros químicos en el torrente sanguíneo —las famosas hormonas—, decide qué se debe hacer con cada uno de los nutrientes. Entre los posibles destinos están: los diversos tejidos para su utilización inmediata o reserva de uso rápido –glucógeno muscular–, el hígado para su transformación en otros tipos de nutrientes más necesarios, o el tejido adiposo para su acumulación en forma de grasa como reserva energética a largo plazo o aislamiento térmico. Difusión por los tejidos Las distintas sustancias que transporta la sangre se reparten por la red de pequeños capilares hasta llegar a cada tejido del cuerpo humano. Pero donde realmente son necesarios es en cada una de las células que componen estos tejidos. Las células están flotando en un líquido de composición muy parecida al agua del mar y sin contacto directo con los capilares sanguíneos. Tanto los nutrientes como el oxígeno de la sangre tienen que atravesar las finas paredes de los capilares para diluirse en el líquido intercelular y quedar así a disposición de las células que los necesiten. Este paso es también crítico, ya que si las membranas que forman las paredes de capilares están obstruidas por depósitos de grasa o aminoácidos en exceso, la presión sanguínea deberá aumentarse hasta conseguir que los nutrientes pasen y lleguen a las células (hipertensión arterial). Si se alcanza el máximo de presión sanguínea que el organismo tolera y aun así no es suficiente para que los nutrientes atraviesen las paredes de los capilares, se produce una desnutrición de las células a pesar de que la sangre está saturada de alimento. Absorción celular Éste es el último paso del proceso y el fin de este viaje. Los nutrientes que flotan en nuestro mar interior son absorbidos por nuestras células, pasando a través de las membranas que las recubren, y una vez en el interior son digeridos, transformados y utilizados en función de las necesidades y del tipo de célula de que se trate. Este proceso también esta controlado por el sistema nervioso central, que a través de diversas sustancias, como la insulina, gestiona el uso que las células hacen de estos nutrientes. Una vez en el interior de la célula, y mediante la acción de las enzimas intracelulares, los nutrientes se transforman en las sustancias propias del metabolismo celular. Pero esto ya es otro viaje y queda fuera de nuestros objetivos el recorrerlo. Conclusiones No debemos olvidar que, el objetivo final de toda la cadena de sucesos que tienen lugar cada vez que nos llevamos algo a la boca es que nuestras células tengan la materia prima para alimentarse y reconstruir sus partes dañadas. Cualquier obstrucción que provoquemos en este proceso por no alimentarnos correctamente privará de energía o materiales básicos a algunas de nuestras células. Cuando esto ocurre las células mueren o no se reproducen correctamente, deteriorando los tejidos a los que pertenecen y provocando, en última instancia, la enfermedad. Tanto los reflejos del hambre como los de la saciedad, incluso otros que pueden hacernos sentir apetencia por un determinado tipo de alimento, están provocados por nuestro sistema nervioso central en base a las necesidades del conjunto de nuestras células. Normalmente no hacemos caso de estos estímulos, unas veces porque anteponemos nuestras necesidades psíquicas o sociales, y otras porque simplemente hemos perdido la facultad de captarlos. De todas formas, siempre estamos a tiempo de comprender cuáles son las bases de la nutrición humana y establecer una dieta equilibrada que favorezca el óptimo desarrollo de los procesos digestivos. (continuará…)

TRUCOS y CONSEJOS pARA COCINAR Cuatro trucos de cocina con mantequilla Muchas veces los trucos de cocina nos salvan la vida (bueno, es una forma de hablar…) o al menos nos ayudan a conseguir con menos trabajo, con menos esfuerzo, con más efectividad o de forma más eficiente, nuestros objetivos. Aquí podéis encontrar cuatro trucos de cocina que tenéis que conocer si utilizáis mantequilla, os servirán para ahorrar producto, tiempo y otros recursos, y para conseguir tenerla en el punto óptimo para su uso. Ablandar mantequilla Para ablandar mantequilla rápidamente se puede optar por rallarla o cortarla en pequeños daditos, también es útil introducir la barra de mantequilla en una bolsa con cierre de cremallera y golpearla con el rodillo de cocina, otro truco con la misma bolsa es introducirla en agua caliente. Un truco muy recurrido es el uso del microondas en la posición de descongelar para ablandar mantequilla, si se hace en la posición de calentar se corre el riesgo de que se funda si no se controla bien. Así que algo más suave, si sólo se quiere ablandar la mantequilla, por ejemplo, para untar una tostada, se consigue cubriendo la mantequilla con un vaso caliente. Fundir mantequilla y engrasar el molde a la vez Si además de ahorrar producto se quiere ahorrar en otros recursos, como el tiempo o el trabajo, os interesa este truco con el que además de fundir la mantequilla rápidamente se puede engrasar el molde a la vez, y no se desperdicia nada de este ingrediente. Este consejo es ideal para cuando se tiene que preparar o encamisar un molde antes de hacer un bizcocho u otra elaboración de repostería similar. Congelar mantequilla Este es un consejo que todos debemos conocer, pues puede ayudar a reducir el desperdicio alimentario. Hay muchas personas que no saben que la mantequilla se puede congelar, y por eso, a veces pasa tanto tiempo en el frigorífico, que acaba poniéndose rancia. Si se congela la mantequilla se puede conservar mucho más tiempo y siempre que necesitemos una cantidad concreta, la tendremos a nuestra disposición.

Balcei 167

septiembre 2016

antología

El negocio de la Meca La Meca, cuna de Mahoma, se está convirtiendo en un gigantesco parque temático. Hoteles, centros comerciales y restaurantes se llevan por delante los vestigios históricos del lugar más sagrado del islam. Las obras en este simbólico enclave de Arabia Saudí se prolongarán hasta 2040. Hoy su mezquita puede acoger a un millón de fieles. Llegarán a caber siete millones. «Esto ya no es La Meca, es como Las Vegas. Su historia ha sido demolida con buldóceres y dinamita». Sami Angawi es un prestigioso arquitecto saudí, y uno de los pocos intelectuales del país alauita que se atreve a cuestionar públicamente el desaforado desarrollo urbanístico y hotelero de la ciudad más sagrada del Islam. Angawi es hijo de un mutawef, los guías que acompañan a los peregrinos. Él mismo, de niño, se ganaba unas monedas llevando los zapatos de los viajeros que se descalzaban al entrar en los lugares santos. Lamenta que La Meca esté siendo reconvertida a marchas forzadas en una especie de gigantesco parque temático. «La pala se ha llevado por delante la mayoría de los edificios históricos para levantar hoteles de lujo y megacomplejos turísticos que muy poco tienen que ver con la esencia de la peregrinación. El viaje espiritual». El último ejemplo es la construcción del hotel más grande del mundo, a dos kilómetros de la Gran Mezquita. Se trata de un conjunto de 12 torres que albergarán 10.000 habitaciones, un centro comercial, 70 restaurantes y cuatro helipuertos, además de cinco plantas para uso exclusivo de la familia real saudí. Es el Abraj Kudai, con una inversión de más de 3.100 millones de euros y que estará terminado el año que viene. Ricos y pobres ya no son iguales ante Dios «Uno de los mensajes de la peregrinación, y que se había mantenido intacto durante 1.400 años, es que los ricos y los pobres son iguales ante Dios. Eso se ha perdido», se queja Angawi. Sin embargo, las autoridades saudíes alegan que es prioritario satisfacer las exigencias de comodidad de los peregrinos adinerados. «Los rascacielos están en todo el mundo, no solo aquí. Y alojar confortablemente a las personas es más importante que conservar un monumento», declaró a la BBC el príncipe Faisal, emir de La Meca, para justificar la destrucción de una fortaleza otomana y construir en su solar otro edificio polémico, el hotel Royal Makkah, cuya torre del reloj, de 600 metros de altura, cinco veces el tamaño del Big Ben, se asoma a la Kaaba, el santuario cúbico que alberga la Piedra Negra, una reliquia del Paraíso según la tradición islámica. Los precios de una habitación estándar oscilan entre 1.500 y 2.700 dólares en temporada alta de peregrinaciones. Y las suites con vistas superan los 5.000 dólares. La mezquita de los Siete millones de fieles Para algunos historiadores y arqueólogos musulmanes, la megalomanía se le ha ido de las manos a la famila real saudí. Y el programa urbanístico que se inició en los años 70, financiado con petrodólares, y que culminará en 2040 cuando las sucesivas ampliaciones de la Mezquita aumenten su capacidad hasta los siete millones de fieles

(hoy supera el millón y medio), ha diezmado el resto de lugares históricos de La Meca sin ningún miramiento. Irfan Al-Aawi, director de la Fundación de Investigaciones sobre el Legado Islámico, compara el aspecto actual de la mezquita con «una enorme terminal de aeropuerto donde los fieles se mueven desorientados». Y calcula que el 95 por ciento del patrimonio histórico de la ciudad ha sido demolido para hacer sitio a los hoteles y centros comerciales, incluidas construcciones que databan del siglo VII. «Casi todos los lugares históricos de La Meca han sido arrasados», confirma Ziauddin Sardar, consejero del Instituto Musulmán en Londres. Esto incluye la Casa de Jadiya, la primera esposa de Mahoma, la Casa de Mawlid, donde se dice que nació el propio profeta, y varias tumbas de sus descendientes. De los quince barrios antiguos, quedan únicamente dos. «Si usted va al Vaticano podrá ver la historia del cristianismo y del catolicismo en su basílica, sus tumbas y museos. A nadie se le ocurriría destruir una iglesia o un monumento. La indignación sería global. Pero en La Meca todos sus antecedentes han sido borrados explica Sardar. Y lo más sorprendente es que casi no ha habido voces críticas». El único edificio de importancia religiosa que sobrevive en la ciudad fuera de su perímetro sagrado es la casa donde vivió Mahoma, pero los clérigos saudíes más radicales prefieren que se construya un aparcamiento, asegura Sardar. Esta hostilidad se debe a que los líderes religiosos conservadores no quieren que las casas y tumbas asociadas al profeta y sus descendientes sean lugares de oración, porque eso sería equivalente a rezar a seres humanos; es decir, un sacrilegio. Algunos han llegado a comparar esta obcecación con la que llevó a los talibanes a destruir las estatuas de Buda en Afganistán. Detrás de la remodelación de la Gran Mezquita y de la construcción de megahoteles a su alrededor está el Saud Binladen Group, la empresa inmobiliaria propiedad de la opulenta familia Bin Laden (a la que pertenecía el terrorista Osama), que lleva invertidos más de 26.000 millones de dólares. Nawaf Bin Laden, ejecutivo de la constructora, se defiende de las críticas. «¿Se imaginan ver decenas de miles de fieles rezando en la calle porque no hay sitio suficiente en la Mezquita?». La reconversión urbanística también ha generado una gran burbuja. Mohamed Al-Jahni, promotor inmobiliario, recuerda que el metro cuadrado de suelo urbano se vendía a tres dólares hace 35 años y ahora alcanza los 22.000 en los barrios periféricos, aunque puede dispararse por encima del medio millón en el cogollo de La Meca. El rey Salman de Arabia Saudí ha apostado asimismo por continuar los planes grandiosos de su predecesor, Abdalá, y rodear la ciudad de todo tipo de infraestructuras. Carreteras de circunvalación, metro y una línea de AVE entre Medina y La Meca que construye un consorcio español con inmensas dificultades porque la arena del desierto invade grandes tramos.

El programa, sostienen las autoridades, es necesario para acoger a los fieles que realizan cada año el peregrinaje o Hajj, un trayecto que todos los musulmanes, con los medios para hacerlo y sin problemas de salud, deben realizar al menos una vez en su vida. El próximo Hajj se celebra en septiembre. La ciudad acogerá entonces a dos millones de peregrinos, que se suman a otros veinte millones a lo largo del año, pues La Meca se ha convertido en un destino de moda no solo para el turismo religioso, sino también para bodas y convenciones. Territorio prohibido Muchos ahorran durante años para hacer el viaje. El gasto medio por peregrino ronda los 6.000 euros. Hay lista de espera para la obtención de los permisos porque las infraestructuras, a pesar de su carácter faraónico, se quedan cortas. A veces hay que esperar durante décadas hasta que llega el turno. Carteles alertan a los viajeros de que entran en territorio prohibido para los no musulmanes. Hay controles policiales. Se exige el visado y, en el caso de los occidentales conversos, también un certificado emitido por el imán de la mezquita habitual u otra autoridad religiosa. Los infractores son deportados después de pasar por la cárcel. A juicio de Sardar, no solo ha cambiado el skyline de La Meca, también los hábitos de los nuevos peregrinos. «Esta palabra, Hajj, que significa ‘esfuerzo’, implicaba el esfuerzo del viajero que iba de un lugar ritual a otro, encontrándose y trabajando con personas de diferentes culturas. Hoy, Hajj es el nombre de un paquete turístico, en el que uno se mueve atado a un grupo y rara vez se encuentra con personas de diferentes culturas o etnias. El Hajj ya no es un rito transformador, ni una experiencia espiritual. Se ha reducido a un ejercicio rutinario entre rituales y tiendas», declara. «¿Por qué las autoridades no planearon una expansión más respetuosa? se pregunta Sardar. Porque quisieron hacer del Hajj una empresa que rindiera beneficios, un paquete turístico que dejase mucho dinero en la ciudad. De todos modos, ya es demasiado tarde. Los sitios históricos están destruidos y no queda apenas nada que proteger». J. Alonso

páginas deportivas

Balcei 167

septiembre 2016

Decíamos ayer… Septiembre 1998 Vamos a hacer un repaso a las páginas deportivas de nuestro BALCEI de Septiembre de 1998. Las iniciábamos con las tradicionales Viruticas en las que nos hacíamos eco del torneo de verano de fútbol-sala, con el equipo Revolcón campeón, seguido de Sofocolo y quedando en tercer lugar un joven Kalazón. Por fin han llegado las obras de reforma del suelo del Polideportivo, con la renovación integral del suelo, muy maltrecho en los últimos tiempos. En Scalextric, Roberto Alquézar se proclama campeón de Teruel en Fórmula 1, al igual que en Superturismo. Los componentes del CC Alcorisa van finalizando la temporada, con salidas a nivel local y la tradicional Bajada a Vinaroz. En las Fiestas Mayores está previsto cerrar la temporada con el Trofeo Fiestas Mayores que llega a su XI Edición. La Sociedad de Pesca Guadalopillo sigue con su temporada en sus diversas modalidades, quedando la reunión de Gallipuén y la del embalse de Caspe para finalizar. En la cancha de baloncesto de la piscina de verano se oferta un torneo 2×2 que desgraciadamente no tiene aceptación. Buena acogida el curso de verano de aerobic, con Sandra Sesé al frente y con el pero de que no se animan los chicos. El embalse de Gallipuén acogió un curso de piragüismo impartido por un monitor de la Federación Aragonesa de la modalidad. Juan Señor llenaba todas las plazas que se ofertaban en su campus de fútbol que se celebra en las instalaciones José Roca. Javier Rodríguez, responsable de nuestro gimnasio, nos acerca al Tai-Chi y el Club Hípico San Jorge realiza un curso de iniciación a la hípica y una romería al Convento del Olivar.

Un descanso en el Camino.

El CD Alcorisa nos informaba de la composición de la Junta Directiva, encabezada por José M. Torres, al igual que conocíamos a la plantilla que va a defender los intereses de nuestro club en la nueva temporada en Regional Preferente, bajo las órdenes de nuevo de Sergio Gracia. Sandra Sesé, al frente del equipo de atletismo escolar nos hacía un resumen de la temporada de los componentes del equipo, resaltando el esfuerzo y la implicación de los atletas, así como de sus padres, por lo que calificaba de magnífica la temporada de los atletas y lo a gusto que ella se había sentido con ellos. Como ya nos hemos hecho eco en las Viruticas, la monitora de aerobic nos hacía una breve reseña del curso de verano que se había llevado a cabo y Noelia Omedas, nos contaba la visión de una participante en el curso, sus vivencias y el deseo de que se animen para practicar esta disciplina deportiva. El VIII Campus de baloncesto BALCEI-98 se celebra del 6 al 11 de julio, bajo la dirección de nuevo de Josep Claret y Julián Ortiz. Hacíamos un repaso del día a día de las actividades del Campus, en el que se combinaba el trabajo específico en el Poli con la piscina de verano, el Scalextric, los juegos de ordenador y el visionado de vídeos relativos al baloncesto. También contamos con la visita del base del Taugrés Vitoria Jordi Millera, subcampeón de Liga ACB en la última temporada y Campeón de la Recopa-97. Como curiosidad, la mañana del viernes el calentamiento fue un tanto especial: lo hicimos con música y bajo la dirección de Sandra, que se empeñó en que el aerobic tuviera su peso en el Campus.

El Camino de Santiago llevó a los esforzados peregrinos de Logroño a Burgos que nos contaron etapa a etapa las vicisitudes y vivencias del grupo en esta aventura. Ya va faltando menos para llegar a Santiago. El Speedy RC-Slot Alcorisa fue protagonista en nuestro BALCEI. Una extensa entrevista con Roberto Alquézar y Emilio Perera, nos acerca a esta modalidad deportiva. Nos contaron los inicios del Club, las instalaciones con las que cuentan, la forma de financiarse, las competiciones en las que participan… así como su excelente trayectoria en el Campeonato de Teruel, en la que fueron los organizadores en sus flamantes instalaciones. Nos hablaban del escaso apoyo institucional con el que cuentan y se mostraban agradecidos por el trato de la prensa, sobretodo tras el Campeonato de Teruel. Y ya finalizábamos nuestras páginas deportivas con una crónica del fracaso de nuestra Selección de fútbol en el Mundial de Francia, en el que caímos en la primera fase tras una nueva decepción del equipo seleccionado por Javier Clemente. De nuevo la tremenda euforia y las expectativas creadas de antemano por la prensa hicieron más dura si cabe la amarga realidad a la que estamos abocados. ¿Les suena? Calcadito al último Mundial disputado en Brasil 2014 y el Europeo recién disputado en Francia. No tenemos término medio. De la luz a la oscuridad en un suspiro. Y un participante en el Campus BALCEI de baloncesto nos contaba su experiencia, a la par que nos relataba lo realizado por las Escuelas Deportivas en sus diversas modalidades. Un saludo y hasta el próximo número.

Curso iniciación al piragüismo en julio 1998.

Balcei 167

septiembre 2016

páginas deportivas

CD Alcorisa 1ª Regional Preferente Gr2 Aunque también sabemos que nos enfrentamos a una categoría muy exigente». De este modo, Espada insiste que el club «va a mantener los pies en el suelo». A nivel deportivo el proyecto que se intenta montar quiere aglutinar a futbolistas formados tanto en la propia localidad como en municipios cercanos. «Creemos que hay un grupo de jugadores no solo del propio Alcorisa, sino también en la zona que está capacitada para sacar adelante la El Presidente del CD Alcorisa junto a Autoridades, colaboradores y jugadores portando equipaciones para esta temporada. actual temporada». Desde que concluyó la Tras el ascenso conquistado la pasada campaña anterior la actual junta directiva de campaña el Alcorisa inicia este martes su la entidad ha trabajado intensamente, «de henueva aventura en Regional Preferente. Los cho nosotros no hemos descansado durante del José Roca mantienen el bloque que les lletodo este tiempo», para tratar de tener pervó a conquistar la primera posición del Grupo filados todos los aspectos necesarios para IV de Primera Regional que solo pierde a «los hacer frente al próximo ejercicio. «Este año cinco futbolistas jugadores que optaron por estamos notando la mayor implicación de la no seguir con nosotros», según reconoció su gente. Aquellas personas y entidades que ya propio presidente Francisco Espada. se volcaban con el proyecto del Alcorisa lo Los alcorisanos iniciarán la pretemposiguen haciendo y además incluso su apoyo rada cargados de ilusión, aunque también se ha duplicado». son conscientes del compromiso que supoEn el aspecto deportivo el Alcorisa manne tomar parte en la máxima competición de tiene a la mayor parte del grupo de trabajo categoría regional. «Llegamos con la ilusión que consiguió el ascenso de categoría el pasarenovada —indicó su máximo dirigente—. do mes de mayo. La directiva ha renovado a

Quino, «el entrenador que consiguió el ascenso», y para reforzar esta parcela ha logrado los servicios de Jesús Martínez, «que hasta ahora estaba como segundo entrenador del Utrillas, con Manolo como máximo responsable». Mientras tanto, la plantilla prácticamente mantiene a los mismos mimbres del ejercicio anterior. «Sigue la mayor parte del bloque que consiguió subir de categoría hace unos meses. Lo único que hemos firmado ha sido para cubrir las cinco bajas que se produjeron por distintos motivos y que no quisieron seguir con nosotros». Incorporaciones Para compensar estas salidas el Alcorisa ha firmado, hasta el momento, a tres jugadores. Por el momento las novedades son Barrachina, que ya jugó con anterioridad en el equipo y que llega del Illueca; Diego Sobradiel, delantero que procede del Balsas Picarral y Carlos Salvador, que hasta ahora se encontraba jugando en La Puebla de Híjar. El conjunto busca todavía dos nuevas contrataciones que completen el roster. Si bien, por el momento, los nombres no se han hecho oficiales todo apunta a la llegada próximamente de Mombiela, futbolista con mucha experiencia incluso en Tercera División y Vera. Con estas dos contrataciones quedaría definitivamente cerrada la plantilla. Diario de Teruel (1 de agosto)

C.D. ALCORISA TEMPORADA 2016/17 La plantilla que se está confeccionando, tiene su base principal en jugadores que ya participaron la temporada pasada en el ascenso… ese será el bloque principal para este año en Preferente. Continúan los porteros Héctor Mora y Jaime, defensas de la talla de Baba, Omedes, o Cipri. Nico, Beto, Adrián, Carlos Millán, Reyes, Jorge Plana se encargarán del centro del campo y en la faceta goleadora, Cristián Rey, Enrique Carbonell, y José A. Vidal serán los encargados…

A estos, hay que añadir, tres fichajes nuevos ya confirmados que ayudarán sin duda alguna a cumplir con los objetivos… Carlos Salvador: capitán de La Puebla y experiencia en varios equipos de preferente. Javier Mombiela: Jugador media punta con mucha llegada que tras un año sabático, vuelve a los terrenos de juego. Héctor Barrachina: Jugador con experiencia en tercera que está siendo la sensación de la pretemporada. Manu: Jugador del Caspe en la posición de delantero con mucha técnica y fuerza de características parecidas a Primi. Y Rolfs: Procedente de la Puebla de Híjar en la posición de defensa. A estos 3 jugadores, hay que añadir 1 o 2 jugadores más que están realizando la pretemporada con el equipo y que en pocos días los entrenadores decidirán si se quedan o no, hasta cerrar la plantilla con 21 jugadores. Formación del CD Alcorisa el día de su presentación.

Entrenador: Quino Monzón (Híjar) y segundo entrenador: Jesús Martínez (Utrillas) El grupo 2 de la Regional Preferente de la Territorial Aragonesa son los siguientes equipos: Sadabense, Mallén, Gallur, Villa de Alagón, La Almunia, Morata, Calatayud, Calamocha, Cella, Fuensport, Utrillas, Fuentes, Quinto, Zaragoza 2014, Valdefierro, Hernán Cortes, Casetas y Alcorisa. La directiva del Club continúa siendo la temporada del año anterior, encabezada por la Presidencia de Francisco Espada, y los directivos José A. Magarin, Emilio Carreras, Fernando Campos, Ismael Latorre, Juan Bautista y Tomás Montero, incorporándose Primitivo Guía Burillo a ella en esta temporada. En el tema económico el presupuesto total para esta emporada rondará los 50.000 €. Tarea dura de afrontar, pero con la ayuda de las Empresas colaboradoras, como Maderas Casas, Automóviles Andrés, y entidades colaboradoras como la Peña Zaragocista Juan Señor de Alcorisa, y con la ayuda de Nuestro Ayuntamiento, y el trabajo de los directivos intentaremos sacarla adelante. La Junta Directiva

páginas deportivas

Balcei 167

septiembre 2016

Hablamos con Joaquín Monzón «Quino», entrenador del CD Alcorisa Tras la gran temporada que realizó el CD Alcorisa con el ascenso a Regional Preferente, ha llegado el momento de conocer un poco más al artífice del ascenso desde la dirección técnica. Para ello nos hemos puesto en contacto con Quino, para que nos comente cómo fue la temporada anterior y sobre todo, cómo se va a afrontar el importante reto que tiene el CD Alcorisa en esta ya incipiente nueva temporada. Lo primero es obligado. Enhorabuena por el ascenso. Ya te conocimos como jugador del CD Alcorisa en su momento, pero nos gustaría que nos contaras cómo se gestó el que te hicieras cargo de la dirección del CD Alcorisa? Gracias por las felicitaciones. Pues fue una sorpresa para mí, cuando se puso en contacto conmigo la directiva del Alcorisa para hacerme cargo del equipo, ya que mi experiencia como entrenador de futbol-11 era muy esporádica, dos años en Montecarlo, en la base, y otros dos años en el Hijar en la regional. Esto último me hacía conocedor un poco de la categoría y quizás fue eso lo que les convenciera para ficharme. En tu primer año como entrenador, ¿el objetivo que os marcasteis fue el ascenso? ¿cuándo viste que se podía conseguir? El objetivo era desde el principio el ascenso sí. Así me lo comunicaron desde el primer día, aunque ya desde agosto hablar de preferente era muy osado… pero había que convivir con ello. Hubo momentos importantes durante la temporada, victoria en casa contra Fuensport o victoria fuera de casa en Albalate, pero yo personalmente me di cuenta que el ascenso era posible en el minuto 80 con el gol de Primi en Calaceite… yo es que soy muy precavido, he visto tantas cosas en el fútbol que hasta que no era real, el calendario que nos quedaba era de respetar. Ahora estamos en categoría superior, con algunos cambios en la dirección técnica. ¿Cómo lo vais a solventar? La Regional Preferente, es muy exigente y nos hacía falta sí o sí una ayuda de un segundo entrenador que conociera la categoría, que me asesorara de los equipos, de los jugadores y de-

Quino, dando las instrucciones.

más… así que nos pusimos manos a la obra a buscar ese perfil y Jesús Martínez ha sido un acierto, a parte de solventar con la Federación las exigencias en el cuerpo técnico. El ascenso conlleva que haya que hacer un equipo más competitivo si cabe. ¿Has exigido mucho a la Directiva a la hora de confeccionar la plantilla? La plantilla va a ser parecida a la del año pasado, supliendo a algunos jugadores que por decisión personal dejan el equipo. Aparte nos reforzamos con muy buenos jugadores, siempre de la zona (Alcorisa, Andorra) o de mi zona (Urrea, La Puebla, Híjar) Con la dificultad que lleva el ascenso, suponemos que el objetivo inicial es mantenerse en la categoría. ¿Estás satisfecho con la plantilla que se ha confeccionado? ¿Será suficiente con estos mimbres? El objetivo es mantenerse si… y satisfecho estoy con la plantilla que a día de hoy estamos formando, aunque sin descartar alguna incorporación más para asegurarnos una competencia sana en todas las líneas. Tras la excelente temporada que realizó Primi el año pasado, en esta temporada no va a estar. Un jugador de sus características, ¿es fácil de sustituir? Primi ha tomado la decisión de ocupar otras facetas en el equipo y nos ayudará de otra manera, NO NOS ABANDONA, no veremos sus goles, ni su batalla, lucha y entrega, pero otros lo harán para sustituirle en el campo de la mejor forma posible. Ya lo tenemos asumido. Nos han encuadrado en el grupo II de la Regional Preferente. A priori, estás satisfecho con lo que nos ha tocado o hubieras preferido el otro grupo? Grupo 2 creo que es más cómodo y lógico para nosotros por cercanía en los desplazamientos, aunque se me antoja de más nivel que el grupo 1… creo que soy el único que opina esto pero… hubiera preferido el otro. Vamos a revivir duelos que hace años no se dan. Equipos como Calamocha o Utrillas van a competir con el CD Alcorisa. El que haya rivalidad en el campo, ¿beneficiará para que veamos buenas entradas en el José Roca? Buenas entradas tiene que haber. Cada partido será muy importante para nosotros, para llegar al objetivo final, y personalmente creo que no debería de importar si viene Calamocha o Caspe, Utrillas o Fraga, hay que llenar el campo y ayudarnos. Siguiendo con el tema, ¿qué se puede hacer para que los aficionados acudan a ver los partidos?

Primi (caricatura de Víctor Casado).

Yo poco puedo hacer para convencer al personal para que suba a ver al Alcorisa, si bien intentaremos ofrecer un buen juego y que resulte una tarde atractiva al público. Por otro lado sé que la directiva hará buena campaña de captación de socios. La pretemporada sirve para conjuntar e ir viendo el potencial del equipo. ¿Ves ilusionada y comprometida a la plantilla? ¿estás satisfecho con el trabajo que van realizando? A día de hoy, a mitad de pretemporada, queda mucho trabajo por hacer y alguna que otra decisión importante que tomar, pero sí, estoy contento con la implicación de la plantilla. Esperemos que no se dé el caso, pero si se complicara la permanencia, igual te toca hacer de psicólogo y motivar de forma especial a los jugadores. Se puede pasar de ser un equipo goleador y ganador a otro que le va costar sacar adelante los partidos. ¿Estás preparado para esta hipotética situación? Evidentemente puede darse el caso… Habrá rachas de resultados y hay que prepararse para cuando no venga una racha muy positiva, los jugadores son conscientes que viviremos con ello, y tienen experiencia para manejar esas situaciones, confío en ello. ¿Qué tal tu relación con la Directiva? Mi relación con la directiva es muy buena desde el primer momento, en especial con el Presi, que me ha demostrado una confianza descomunal desde el primer día. Seguro que se nos quedan muchas cosas en el tintero. ¿Quieres añadir algo más? Poco que añadir, solamente agradecer a toda la familia del Alcorisa el poder pertenecer a ella, sentirme como en casa y disfrutar cada vez que piso vuestro pueblo. Gracias.

Balcei 167

septiembre 2016

páginas deportivas

Viruticas deportivas Campus deportivos Ya se han celebrado tres de los cuatro Campus Deportivos que se ofertaban para este verano. Como ya informamos en el anterior BALCEI, a finales de Junio tuvo lugar el de fútbol, al que siguió a principios de Julio el de baloncesto. Tomó el relevo a final de Julio el de balonmano y tan sólo nos resta el de fútbol-sala para final de Agosto y principio de Septiembre. Gran aceptación en todos ellos, superando ampliamente los participantes del año anterior. 33 en fútbol; 80 en baloncesto y 28 en balonmano. Señal de que las cosas se hacen bien y los chicos-as aprecian el esfuerzo que supone llevar a cabo este tipo de eventos. Torneo de Verano de Fútbol-sala Finalizó ya el Torneo de Verano de esta modalidad, en la que seis equipos han estado peleando por la victoria. Tras la primera fase, pasan a disputar las semifinales Abi Alcorisa-Reparaciones MIJ por un lado y Bar Polideportivo y ShalKe te meto por el otro. En la primera eliminatoria no se presentó el Abi Alcorisa no se presentó a jugarla por los que Reparaciones MIJ accedía a la final. En la otra, mucha igualdad para acabar venciendo por 4 goles a 3 el ShalKe te meto. Ya en la final, el equipo de Reparaciones, mucho más experimentado no tuvo problemas para superar por 4 goles a 2 a un prometedor ShalKe te meto. Torneo de verano de raquetas Con mal pie empezó el Torneo, ya que de todo lo ofertado, tan sólo el tenis masculino se está disputando. El frontenis y tenis femenino no contó con adeptos y se quedó fuera, cuando otros años el frontenis contaba con gran participación e íbamos ya por la VI Edición, y el tenis femenino en su primera vez que se ofertaba no tuvo aceptación. Lo que sí ha funcionado es el tenis, con cuatro grupos de cuatro que ya han finalizado la primera fase. Los favoritos, Armando, David, Alfonso y Casalod se han clasificado para las semifinales. Más información en nuestro próximo número.

Cartel anunciador de la XXV Semana Deportiva.

Cursos de natación Semana Deportiva Ya tenemos fechas para la Semana Deportiva que llega en este año a su XXV Aniversario. Será del 23 de Septiembre al 2 de Octubre. Como siempre nos va a servir de escaparate de todos los eventos deportivos que se celebran en Alcorisa, así como nos da a conocer otros nuevos. Se intuyen novedades para celebrar este Aniversario pero que todavía no les podemos adelantar.

De nuevo la piscina de verano ha acogido varios cursos de natación, impartidos por monitores de la empresa Océano Atlántico, encargada este año de la gestión de esta instalación. Lo que años anteriores parecía complicado de realizar debido a los cursos que durante el año se vienen realizando en la Piscina Climatizada, estos últimos años sí han salido adelante y con gran aceptación, unos 17 participantes en el curso de julio e igual número en el de agosto.

Finalistas del Torneo de verano de Fútbol sala.

Alcorisanos en la carrera de Mosqueruela.

páginas deportivas

Balcei 167

septiembre 2016

Instalaciones La nuevas leyes en materia de seguridad, han llevado a acometer la adecuación de las instalaciones deportivas de nuestra localidad. Se sustituyen los elementos obsoletos adecuándolos a la normativa vigente, lo que va a redundar sin duda en una mayor seguridad, sobre todo en materia eléctrica de dichos centros. Otra instalación que ha tenido reparación ha sido la piscina climatizada, con el saneamiento de la zona afectada por xilófagos y la humedad. Hay que resaltar la importancia del mantenimiento de las diversas instalaciones para que estén en perfecto estado. También en el José Roca han llegado las obras. Reformas en el vestuario, pintura y jardinería van a hacer mucho más atractivo nuestro campo de fútbol. I Trofeo Maestrail de Carreras por Montaña Cuando llevamos disputadas seis pruebas de este novedoso Trofeo, diversos atletas alcorisanos están tomando parte en el mismo, con diversa suerte. Así, en la general femenina, Ana Hernández va clasificada en 8º lugar. Mientras, en la general masculina, 14º para Luis Palos; 23º Luis Enrique Espallargas; 25º Carmelo Peralta; 27º Abel Peralta y 31º para Daniel Millera. El resto de alcorisanos ocupan posiciones más retrasadas. Hay que tener en cuenta que esto es la clasificación general, pero que en las diversas clasificaciones por categorías, nuestros atletas ganan puestos en la tabla.

En marcha el Torneo «2 en 1» de pÁdel Desde finales del mes de junio se está disputando la segunda edición del «original» torneo 2 en 1, en el que hasta un total de 12 parejas compiten en dos clasificaciones diferentes, por un lado en la clasificación ranking, tratando de escalar puestos en la tabla y por otro, la clasificación por puntos, en la que las diferentes parejas tratan de acumular puntos por las victorias cosechadas y por los partidos disputados. A punto de finalizar la primera fase del torneo, la clasificación por puntos está liderada por la pareja local formada por Raúl Aguilar y David Omedas, seguida de cerca por los calandinos Marcos Milián y Alberto Garzarán, campeones de la edición 2015. A nivel de ranking, las citadas parejas ocupan las primeras posiciones pero en orden inverso, Garzarán y Milián lideran la tabla, mientras que Aguilar y Omedas ocupan la segunda plaza. A principios de septiembre dará comienzo la fase final, a la que accederán las 6 mejores parejas de cada clasificación, aunque los dos primeros de cada tabla accederán directamente a la ronda de semifinales, mientras las parejas que ocupen puestos del tercero al sexto, accederán a cuartos de final. El torneo está previsto que finalice a finales de septiembre.

David y Raúl, dominando el torneo 2 × 1.

cuarta edición y que contará con alguna que otra novedad importante, como por ejemplo, el patrocinio por parte de la empresa alcorisana «Asirocla Gestión SL», que se convertirá en el sponsor oficial del torneo. Más información próximamente por los canales habituales de comunicación del club, redes sociales y whatsapp (696300513) IX Torneo de verano de tenis Fiel a su cita con el verano, el pasado mes de junio comenzó el IX Torneo de Tenis, que como siempre, congrega a la «parroquia» tenista de la localidad y también de alrededores. En esta edición, hasta un total de 16 jugadores han iniciado la competición. En es-

tos momentos se está disputando la fase final. En la fase por el título, Jesús Casalod y David Omedas están ya en semis esperando rival, que saldrá, respectivamente, de los enfrentamientos entre Alfonso Carceller y Javier Lecina, y del duelo entre Armando Gracia y Paul Carreras. En la fase de consolación, en la primera semi, se medirán Paul Sesé y Jose Ignacio Torres, mientras que en la segunda Jose Luis Guerra espera rival, que saldrá del partido entre el «matutino» Jorge Lahoz y el «astur» Miguel Carcedo. Este año como principal novedad, se disputan los partidos del quinto al octavo puesto, quedando de esta manera una clasificación final tras la conclusión del torneo, prevista para la primera semana de septiembre.

IV Liga de invierno de pÁdel En octubre arrancará una de las competiciones con más tirón del calendario padelero, la liga de invierno, que este año llegará a su

Momento de uno de los partidos de tenis del torneo de verano.

Balcei 167

septiembre 2016

páginas deportivas

XX Campus de baloncesto

Un aniversario por todo lo alto En 1991 nació el Campus de Baloncesto en nuestra localidad, un campus que pretendía que los chicos y chicas de Alcorisa tuvieran una alternativa de deporte y ocio durante el verano, campus que año tras año se ha ido consolidando hasta llegar a nuestros días 2016, año en el que se ha celebrado el XXV aniversario de dicho campus. En esta nueva edición, al igual que en su inicio, pretendemos que los chicos del municipio tengan una forma de ocio diferente a la que están acostumbrados, pero sobre todo lo que se pretende es que se acerquen y conozcan un deporte que actualmente en nuestra sociedad está cada vez más en auge y, cómo no, con ello en nuestra localidad obteniendo unos buenos resultados a nivel personal, deportivo, social y emocional en nuestros jugadores y monitores. El XXV aniversario del Campus está sujeto bajo la organización del Ayuntamiento de Alcorisa, en conjunto con el Servicio Municipal de Deportes y nuevamente dirigido por la alcorisana Thais del Río Corral, graduada en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte y Máster en Profesorado de Educación física. Pero además de ello tiene un largo palmarés como entrenadora y preparadora física en equipos base de Peñas Huesca, y actualmente regenta los equipos base de baloncesto del S.M.D. Alcorisa. Esta nueva edición del campus realizada del 4 al 9 de julio nos trajo muchas y muy gratas sorpresas a todas las partes, tanto a la dirección del campus, la organización, como para los jugadores. Comenzamos con un gran éxito en las inscripciones ya que en tan sólo tres días se completó en campus, pero no sólo eso, sino que batimos record de participación este año fueron 80 los jugadores y jugadoras todos ellos de edades comprendidas entre los 7 y los 16 años que quisieron estar con nosotros celebrando el XXV aniversario del Campus BALCEI. La gran sorpresa para todos nosotros fueron la gran diferencia de

la procedencia de dichos jugadores este año, venidos de lugares como: Valencia, Barcelona, Zaragoza, Andorra, y cómo no de nuestra villa Alcorisa. Pero además de ello muchas fueron las entidades locales y de pueblos cercanos que quisieron colaborar con nosotros, así como la Federación Aragonesa de Baloncesto (F.A.B.) y el Cai Zaragoza, dos grandes referentes de este deporte en nuestra comunidad autónoma. Durante estos días de campus se alternaron actividades físico-deportivas con actividades de ocio todas ellas basadas en el terreno deportivo. El principal objetivo era la realización de ejercicios que nos ayuden a mejorar tanto la técnica individual como la visión de juego y con ello el juego en equipo, además siguiendo en base a años anteriores hemos seguido trabajando la coordinación, algo que desde la dirección del campus consideramos algo fundamental en nuestros chicos ya que esta influye en la psicomotricidad de nuestro cuerpo, algo fundamental en nuestro día a día. Igual que en los cuatro campus anteriores todo esto fue posible gracias a una buena organización de los grupos, ya que estos eran grupos reducidos, también debido a la buena predisposición y entrega de los entrenadores y a las numerosas horas de entrenamiento en las que tanto jugadores como entrenadores dieron en todo momento lo mejor de sí mismos; a su vez compaginándose con pequeños juegos para amortiguar la fatiga y algunos concursos para que los pequeños protagonistas del campus nos demostraran la aplicación práctica de lo aprendido durante las numerosas horas de entrenamiento. El plan de entrenamiento que este campus proporcionaba es el siguiente: por la mañana comenzaban los entrenamientos de buena mañana, con un pequeño grupo de jugadores que se ofrecían voluntarios para mejorar pequeños aspectos técnicos (estos elegidos por los propios jugadores), este año

Foto familia participantes XXV Campus de Baloncesto «BALCEI».

teniendo una máxima asistencia a estos entrenamientos con grupos de diez jugadores, algo que nos supuso una grata sorpresa a todos, ya que gracias a esto pudimos observar el gran interés en la mejora de nuestros campistas. Tras esto volvían los entrenamientos de todos los deportistas, en ellos se realizaba un pequeño calentamiento conjunto para posteriormente irnos cada uno con nuestro propio grupo a entrenar, y luego, al medio día, a la piscina para pillar una «mojadina» y como decían algunos de nuestros jugadores «es la hora de vengarnos de los monitores y ser nosotros los que los tiremos a la piscina», con ello un merecido descanso y poder fomentar de este modo las relaciones sociales. Tras el descanso del medio día, se daba lugar una pequeña sesión de vídeo-training en la que se podían ver vídeos de jugadores profesionales cercanos a nosotros y poder aprender algunos pequeños aspectos técnicos llevados a la práctica, este año, cómo no, volvimos a tener varias sorpresas, la más grata para nuestros jugadores ver cómo los jugadores de la élite del baloncesto español están con nosotros apoyando nuestro campus y dando ánimo a nuestros jugadores para que aprovechen al máximo el campus y no desaprovechen la oportunidad que se les brinda de poder aprender y practicar un deporte tan bonito como es el Baloncesto. Entre estos jugadores podemos destacar a Marta Fernández, Amaya Valdemoro, Silvia Domínguez, Isa Sánchez, Elisa Aguilar, Juancho Hernán-Gómez, Dani Díez, Jiri Welsh, Pablo Aguilar, la zaragozana Estela Royo, y cómo no nuestros actuales medallistas Olímpicos Willy Hernán-Gómez, Víctor la Peña Alba Torrens, y Astu N’dour, sin olvidarnos de Pilar Valero gran amiga de nuestro campus. Para los entrenamientos de la tarde volvíamos a trabajar la técnica para finalizar con concursos y unos estiramientos para bajar la intensidad de entrenamientos de todo el día. En esta nueva edición del campus

Charla inicial del Campus.

páginas deportivas por las noches se volvieron a realizar diversas actividades voluntarias en las que fomentar la socialización así como el trato más cercano con los monitores y en los que además participaron amigos y familiares de los campistas. Para ello, se realizaron actividades como: macarrón, juegos tradicionales… pero si algo hemos de destacar es la fiesta de disfraces que realizamos el último día en la que participaron todos los jugadores y muchos de los padres y hermanos de estos, lo que nos llevó a poder comprobar la buena amistad que nace año tras año en este campus, este año cómo no con otra novedad y dado a las fechas en las que se realizó el campus realizamos un encierro de San Fermín en el que tanto los más pequeños como los no tan pequeños (padres y monitores) disfrutaron como si fueran niños, algo que de nuevo nos volvió a señalar que uno de nuestros objetivos principales se volvió a cumplir: la diversión y… el ser una gran familia. Igual que los años anteriores el primer día de campus los jugadores recibieron varios obsequios (camiseta, balón y botella de agua), y todos los días una merienda que se ofrecía desde la organización. El campus se despedía la mañana del 9 de julio con unas gradas repletas de un público que aplaudía constantemente lo realizado por los jugadores, pero no sólo ello, sino que este año se pudieron observar rostros maravillados, sorprendidos, y sobre todo sonrientes y emocionados, por lo que el objetivo de la organización, la dirección y de los monitores quedó más que satisfecho. Durante este se realizaron las finales de todos los concursos, se demostró lo que se había aprendido a lo largo de la semana, que como los padres pudieron comprobar había habido una mejora enorme en todos ellos, pero además de esto se realizó un partido de padres contra jugadores, algo que animó muchos a todos ellos, y también vimos en las caras de muchos de estos padres (antiguos jugadores de este deporte) la ilusión por volver a jugar a baloncesto, y desde estas líneas queremos animarles a que vuelvan a retomarlo ya que nunca es tarde para ello. Finalmente se realizó la entrega de detalles a todos los jugadores, premios y

Balcei 167

septiembre 2016

Para el recuerdo, participantes Campus junto a padres, madres y familiares que acudieron a jugar con los chicos el último día del Campus.

un pequeño obsequio como finalización del campus para animar a nuestros jugadores a que sigan practicando deporte en verano y durante los próximos cursos. Nuevamente desde la organización queremos resaltar la buena unión que hubo en todo momento entre todos los jugadores indistintamente de la edad, lugar de procedencia… y sobre todo con los monitores, por ello podemos decir que nuestra misión como educadores queda totalmente satisfecha, además por el buen comportamiento de los jugadores que pese a ser muchos más que los años anteriores han sabido demostrar que son muy buenos jugadores y mejores personas. Pero sobre todo agradecer a padres y jugadores que esto fuera posible, a los padres por el esfuerzo que hacen continuamente por hacer que los chicos y chicas lleguen a nuestro campus con esa ilusión característica y con ganas de seguir mejorando y pasándolo bien, y a los jugadores por llegar con una ilusión enorme desde el primero día hasta el último. También destacar que algo que nos ha marcado mucho es ver cómo los hermanos pequeños de estos jugadores día a día acompañaban a sus hermanos y se veía en sus ojos la ilusión de cumplir una edad determinada para poder participar con sus hermanos y amigos. Pero no quiero dejar atrás a los monitores ya que gracias a ellos, sus conocimientos, sus ganas de mejorar su aprendizaje, de enseñar a los jugadores, su entusiasmo y su ilusión ha sido posible la realización de este

Thais y Sabino, artífices del campus BALCEI.

campus y el éxito obtenido, pero sobre todo destacar su gran colaboración, ya que en el momento en el que se les necesitaba estaban allí, pero sobre todo por el gran equipo que se ha formado y que podemos llegar a decir que es un gran grupo de amigos. No debemos olvidarnos de las colaboraciones de este campus sin las cuales no hubiera sido posible, todos ellos fueron: Federación Aragonesa de Baloncesto, CAI Zaragoza, Caja Rural, Grupo Ibercaja, La Caixa, centro Kálathos, Muebles Félez, Caracas, Mármoles Piquer, Bar Pub Thasos, Dulcisal, Restaurante el Castillo, Jamones El Royo, Reyes Fernández, Salón Mario, Maderas Casas, Banco Santander, I.E.S. Damián Forment, C.E.I.P. El Justicia de Aragón, Armería Juanjo, AXA Seguros, al coordinador de deportes local Alejandro Belenguer y, por supuesto, al Ayuntamiento de Alcorisa que nos ha facilitado en todo momento tanto las instalaciones como la ayuda solicitada, sin olvidarnos de todos aquellos jugadores de la élite de nuestro baloncesto que han querido prestarnos su apoyo y ánimo para seguir adelante. Desde la coordinación sólo nos queda agradecer a todas personas que hayais confiado en nosotros que esto fuera posible y esperamos vernos el año que viene con una nueva edición de Campus Baloncesto BALCEI, en el que os esperamos con nuevas y maravillosas sorpresas. Muchísimas gracias a todos y ¡HASTA LA PRÓXIMA!

Momento del campus, Thais dando las oportunas explicaciones a uno de los grupos.

Balcei 167

septiembre 2016

páginas deportivas

VíCTOR ESpALLARGAS, DEpORTISTA pOpULAR

Víctor, recibiendo el trofeo acreditativo a «deportista más popular».

Víctor Espallargas Pérez, galardonado como deportista más popular, categoría es-

colar, en la Gala del Deporte Alcorisano. Nos pusimos en contacto con él para que nos contara sus impresiones y cómo fue su temporada. —En la Gala del Deporte fuiste galardonado como campeón en categoría cadete en el III Circuito de Carreras Escolares y además te alzaste con el trofeo al deportista más popular en categoría escolar. La de campeón te la ganaste por tu magnífica temporada pero, ¿te esperabas la distinción al más popular? No me la esperaba porque los otros dos galardonados también han hecho méritos para recibirla. —¿qué supone para ti el recibir este tipo de galardones? Un gran honor y una dosis de autoestima. —¿qué opinión te merecen los actos como este de la Gala del Deporte? A mí me encantan porque premian a las personas que se ha esforzado mucho y reúnen a toda la gente que ama el deporte, en este caso. —por si hay quien no conoce tu trayectoria. haznos un pequeño resumen de la misma. Empecé a los 9 años jugando al baloncesto, al que ahora con mis 15 años sigo

Víctor, recibiendo el trofeo acreditativo de campeón cadete III Circuito Intercomarcal.

Víctor, en plena carrera de uno de los croses en los que participó esta

temporada.

jugando. Nuestro equipo ha sido dos veces subcampeón provincial y una vez campeón provincial. Comencé a hacer atletismo hace tres años porque mi padre me incentivó a correr las carreras del circuito comarcal y yo probé. Cada vez me gustaba más, quedando quinto en la clasificación los dos primeros años. El año pasado con la creación de la escuela de atletismo continué y fui mejorando. Este año también he seguido con la escuela de atletismo y me he quedado primero en la clasificación. —háblamos un poco de tu futuro inmediato. ¿Vas a seguir ligado al atletismo? Sí, mi objetivo este año es seguir ligado al atletismo. —Además del atletismo, también participas con excelentes resultados en baloncesto. ¿Cómo se compaginan ambas disciplinas? Como los entrenamientos son en días distintos, las compagino a la perfección, además los partidos de baloncesto son en sábado y las carreras en domingo. —¿Algo más que añadir? Muchas gracias a todas las personas que me han votado, muchas gracias a Kakel y a Thais por confiar en mí y gracias a mi familia y amigos por apoyarme.

Víctor junto a los alcorisanos premiados del III Circuito.

Junto a sus compañeros de Baloncesto.

páginas deportivas

Balcei 167

septiembre 2016

El Alcorisa FS inicia una nueva temporada en 3ª División Después de conseguir la permanencia al final de la pasada campaña, nos tomamos el mes de junio de descanso para reflexionar acerca de qué aspectos debíamos de mejorar para la presente y también empezamos a tomar ciertas decisiones importantes. La primera de ellas, como ya anunciamos en la última edición, fue la de suprimir el equipo B que compitió en categoría autonómica puesto que no cumplió las expectativas que nosotros esperábamos de él. Tratamos de suplir la ausencia del equipo filial con la creación de un equipo juvenil para aprovechar el potencial de ciertos jóvenes de la localidad e ir contando con estos jugadores para cubrir las necesidades que tuviéramos en el primer equipo, pero por diversas circunstancias no ha podido concretarse. Durante el mes de julio confirmamos los dos únicos «fichajes» que hasta la fecha hemos ultimado. El primero de ellos y, como ya adelantamos en el último BALCEI, se trata de la vuelta de Pascual Vidal como entrenador del primer equipo. Respecto a jugadores, también contamos con el retorno de otro jugador alcorisano y que tras varios años en Mas de las Matas y Berge, este año podremos contar con el aporte goleador de Carlos Yeguas. En el capítulo de bajas están las de David Carrillo, Marcos Cestero, Javier Pérez, Daniel González y Alejandro Pallarés, que tras muchos años con nosotros, este año por motivos laborales no puede comprometerse. En estos momentos de pretemporada tan sólo estamos 10 jugadores, por lo que trataremos de completar la plantilla con algún fichaje, aunque actualmente es bastante complicado porque nadie quiere comprometerse. En lo que respecta a la Junta Directiva, muy a nuestro pesar, continuaremos otro año más compaginando la difícil labor de jugar y, a la vez, ejercer de directivos. Hemos estado hablando con varias personas que pensábamos que podrían «echarnos una mano», pero igual

que ocurre en el aspecto deportivo, tampoco quieren «arrimar el hombro» en las tareas directivas. Así que contaremos de nuevo con Adrián Castel como presidente y completamos la Junta los jugadores Daniel Llave, Sergio Asensio, Guillermo Navarro, Pablo Carreras y un servidor. Si alguno leéis estas líneas y estáis interesados en colaborar con el club, toda ayuda será bienvenida. En cuanto al tema económico, no es que podamos «tirar cohetes» porque todos sabemos que son tiempos difíciles, pero sí contamos que solo tendremos un equipo y que hemos encontrado un par de ayudas que no tuvimos el año pasado, pues podemos afirmar que nos encontramos en mejor situación que el año pasado. La primera buena noticia ha tenido lugar este mes de agosto cuando llegamos a un acuerdo con una empresa local para que fuera nuestro patrocinador principal. El año pasado ya fue la empresa que más aporte económico nos proporcionó (motivo por el que lucimos su publicidad en las camisetas) y se comprometió a subir la cantidad para esta temporada. Por lo tanto, a partir de esta campaña pasamos a denominarnos ASIROCLA GESTIÓN ALCORISA FS. Desde estas líneas queremos agradecer el esfuerzo y el compromiso que Josele y su empresa han adquirido con el club. A su vez también agradecemos a otras empresas del pueblo que también siguen colaborando con el club año tras año y que también aportan su importante granito de arena para que podamos seguir compitiendo en Tercera División llevando el nombre de Alcorisa por toda la geografía aragonesa. Siguiendo con el tema económico, para esta próxima temporada contaremos con una subvención procedente de la Diputación Provincial de Teruel. En el mes de mayo, todavía con la temporada pasada en marcha, ya presentamos la documentación necesaria y durante este verano, recibimos la noticia de que nos

El Alcorisa Fs formando con el Mas y Majas de las fiestas del Mas de las Matas.

iban a conceder una cuantía importante. También aprovechamos estas líneas para dar las gracias a Miguel Iranzo, diputado provincial, que desde un primer momento nos informó de estas ayudas y nos facilitó todo lo que necesitamos para que la subvención sea una realidad. El resto del presupuesto lo completaremos con el convenio que tenemos firmado con el Ayuntamiento (a la espera de que se aumente la cantidad como nos prometieron el año pasado), la figura de los socios-colaboradores dada la buena aceptación que tuvo el año pasado, las 24 horas de fútbol sala en fechas navideñas, la lotería y las colaboraciones de las empresas junto con las rifas de las paletillas en cada partido donadas también por empresas locales. Respecto a lo deportivo, volveremos a competir 16 equipos de las tres provincias aragonesas, comenzando la competición el sábado 17 de septiembre coincidiendo con nuestras Fiestas Mayores, motivo por el cual estamos tratando de aplazarlo. Aprovechamos estas líneas para animaros a que os hagáis socios-colaboradores del club por el módico precio de 10€ y que nos apoyéis cada fin de semana que juguemos en casa con el objetivo de no pasar tantos apuros como la temporada pasada y daros las mayores alegrías posibles a la afición. Por último, nos gustaría dar las gracias a Marisé Moreno, directora del IES, por su predisposición a que utilizáramos el pabellón del IES para realizar la pretemporada debido a que el pabellón municipal estaba cerrado durante el mes de agosto e, incomprensiblemente, no se nos dejó utilizar el frontón como en años anteriores. Así que muchas gracias Marisé por hacernos este favor. ¡Aupa ALCORISA FS! ¡Hazte socio y colabora con nosotros! Daniel Martín Gimeno Jugador y Directivo del Alcorisa FS

Pascual Vidal dando explicaciones en uno de los tiempos muertos del partido en el Mas.

Balcei 167

septiembre 2016

páginas deportivas

II Campus de balonmano Desde el pasado 25 de julio hasta el 29 de ese mismo mes en horario matutino se realizó el II Campus de balonmano dirigido y organizado por Balonmano Alcorisa. En él participaron casi una treintena de chicos y chicas de edades comprendidas entre 8 y 16 años. Destacar la gran cantidad de inscritos ya que el año pasado solo contábamos con 14 chic@s y sobre todo la inscripción de chicas. Este año como novedad pudimos realizar dos grupos, uno estaba formado por

l@s chic@s menores de 12 años y el otro por l@s mayores a esa edad. En el grupo de los «peques» el campus estuvo orientado en la introducción del balonmano, en cambio, en el grupo de los mayores fue enfocado en la mejora de la práctica del balonmano. Desde aquí queremos agradecer a todos los colaboradores que han hecho posible este campus tanto el Ayuntamiento de Alcorisa cediéndonos las instalaciones para la realización del mismo como la gente que

ha hecho posible esta edición. En especial a Dani y Moisés por la labor que desempeñaron como monitores en el campus. Por supuesto también para Manolillo y Pedro por su trabajo y apoyo para que este proyecto fuera viable. Esperamos que disfrutarais mucho en esta edición todos los participantes. Nos vemos en la siguiente. Ricardo Millán Gargallo Balonmano Alcorisa

Uno de los grupos del II Campus de Balonmano.

Componentes de Campus de Balonmano en un espectacular espacio.

Formación del otro grupo en el que se dividieron los chicos.

Momento del Campus de Balonmano.

Otro momento del II Campus de Balonmano.

aire azul

Balcei 167

septiembre 2016

Alberto Zapater, el horizonte cotidiano

(Este artículo lo escribí y fue publicado en Diario EQUIPO el 26 de febrero de 2009. Hoy, siete años después, lo traigo a mi blog zaragocista como homenaje a una afición que ve en el jugador ejeano un símbolo que nos da la vida). Nino Arrúa era bajo, moreno y audaz. Su nariz, capricho de dioses guaranís, se adelantaba al viento y golpeaba la red del contrario con la voracidad propia del hambre del que huyó. Su júbilo lo mostraba con sus dos brazos abiertos y los puños cerrados, como si su triunfo fuese a atrapar la gloria en sus dos manos pequeñas, y emprendía siempre una carrera que le alejaba de los amigos que le perseguían para abrazarle. Nunca lo conseguían. Aquella mañana de domingo Arrúa cruzó, señorial, el umbral del Campo de La Camisera. Hacía frío, el cielo era gris y su abrigo loden de paño marrón cubría su cuerpo, ya he dicho que moreno. Su pelo era negro y seco y brillaba casi tanto como los ojos de los niños que nos acurrucamos bajo su estampa. Firmó autógrafos, habló con todos y siguió con una mirada fija y recta las jugadas de los futbolistas del Oliver. No perdió detalle. Aquel día volví a casa y le dije a mi padre que había estado con Arrúa y le enseñé la mano que me estrechó y le mostré la firma con su nombre. Y quise ser el diez, como años antes soñé con el diez de Villa, el Magnífico. El diez, siempre el diez. Hoy, casi cuarenta años después, Arrúa sigue siendo una imagen presente pero la Historia parece que nos quiere dejar de lado. Hoy son otros los protagonistas, otros los guerreros que palpitan sobre el escudo del león y a ellos les quiero hablar. Le quiero hablar a Zapater, nuestro Alberto. Él es futbolista porque el cielo que cobija su corazón se lo ordenó. Es un muchacho crudo, extraído de los muchos surcos que se adormecen en las llanuras de las Cinco Villas, cuyas piernas poderosas y curvas como un meandro lánguido pronto despertaron el interés de otro aragonés que buscaba un heredero a su propia historia. Víctor Muñoz fue quien señaló al juvenil y le encomendó la misión de ser estandarte fornido, luchador inagotado, campeón en justas despiadadas.

Quiero hablarle porque sé que su fervoroso zaragocismo le lleva a mal dormir y a sentir el galope del fracaso como si fuera sólo suyo. Alberto, que cuando recibió el rayo olímpico del mister le miró con el gesto fiero y contundente, confirmó un pacto: juró a los vientos cereales que aquel condado deseado por el enemigo sería siempre, mientras sus pulmones pudiesen, el más inexpugnable de los territorios. Elaboró un recorrido pedregoso para transitarlo y logró crecer como el gigante que es, en sabiduría futbolística y en carácter de líder. Surgieron los mercaderes en media Europa y sus cantos áureos, plagados de monedas y oropeles, rozaron su vanidad. Él los rechazó, como una doncella altiva y segura del amor de su doncel, pero esta Cruzada que se llama Temporada 2008-2009 está siendo el martirio más doloroso que nunca imaginó. Y después de cada derrota, que eso es no vencer, sus lágrimas secas se deslizan por sus mejillas huesudas y polvorientas y se convierten en agua azul y blanca y el león, el que dormita en su pecho, le recuerda una y otra vez que está llamado a ser guía de un club que ya ha visto perder a demasiados caballeros en la batalla del mercado. Le vemos sufrir en el campo y fuera de él y esa circunstancia debería ser argumento nunca ignorado para pensar que si hay un mañana zaragocista, debe estar acomodado a su futuro. A él le quiero hablar, para decirle que, tiene razón, que esto del fútbol es una montaña rusa, que hoy pisamos el fango y mañana besamos el sol. Por eso, y porque queremos que sea feliz, le pido que arranque los demonios del césped negro por el que ahora caminamos, que se crea que confiamos en él y en los zaragocistas que batallan cada fin de semana y que sepa que su sudor es como el agua de los ríos Alfeo y Peneo, que limpió de fiemo los establos del rey Augías, el mismo estiércol que ahora tapona la ilusión y la alegría del zaragocismo. Y que confíe en la afición, pues juntos hemos de recorrer el camino de regreso a casa. A Primera. Real Zaragoza, 3 – UCAM Murcia, 1 ¿Cómo nace un futuro? «¡Zapater, te quiero!» y «¡Cani, selección!» fueron dos de los cánticos de entusiasmo que la Basílica entonó anoche mientras los jugadores blanquillos convertían el partido de fútbol frente a la UCAM de Murcia en una fiesta prematura y necesaria. El choque que protagonizó el Real Zaragoza fue justa-

mente lo que Luis Milla pidió: un argumento convincente que enganchase a una afición golpeada y humillada por el pasado reciente y muy necesitada de alegrías por pequeñas que estas sean. Enganchar, ilusionar, atrapar en los brazos de la esperanza nunca tardía a un zaragocismo siempre irredento, como ayer se demostró a poco que los chicos del león en el pecho le diesen un par de razones para creer. Y de eso se trataba. Y lo consiguieron. Con un sistema táctico bien trabajado, una voluntad explícita de implicarse en el proyecto con cada balón disputado y las toneladas de talento que derrochan Lanza y, sobre todos los firmamentos, Cani más la velocidad de Xumetra y el oportunismo de Ángel fue más que suficiente para coser un traje a la medida de la situación. De tal manera que a los 8 minutos Ángel atrapó un medido centro de Xumetra y lo remató por dos veces hasta batir al portero murciano. Fue un tanto muy celebrado que facilitó mucho las cosas. Pero hay que decir que en los primeros compases el Real Zaragoza ya había dado muestras de las tres virtudes ya mencionadas, por lo que el gol no vino sino a confirmar las palabras que Milla nos ha regalado a lo largo de estas semanas. Lo bien cierto es que con un Zapater imperial en la sala de máquinas, sobre todo en conceptos defensivos, y un Morán que poco a poco va encontrándose más cómodo en el puesto que el entrenador turolense ha diseñado para él, era cuestión de tiempo que llegase un segundo gol. En medio de esos minutos el UCAM trató de aprovechar un leve bajón táctico de los aragoneses, pero la línea de cobertura supo solucionar sus aproximaciones con solvencia y firmeza, aspecto este que apunta a ser clave en el desarrollo de la temporada. Cabrera hacía muy bien su trabajo y el novato Marcelo Silva se apuntaba a la fiesta con una seriedad que le viene muy bien a este Zaragoza. En los laterales, Isaac nos seguía dando lo que ya conocemos y Casado se esforzaba por hacernos olvidar a un Rico que en esos momentos ya era titular en Leganés. Y lo conseguía. Es menos potente y menos físico que el burgalés, pero es disciplinado y valiente, lo que tampoco son malas noticias. Con la corrección táctica y física reseñada, lo mejor de este Zaragoza está arriba. Es

Balcei 167

aire azul

septiembre 2016

CD Lugo, 3 – Real Zaragoza, 3 Empate en diferido

gloria bendita ver a Cani acoger y acariciar el balón. La respiración se detiene en la grada a la espera de que un movimiento suyo deslice la magia de las mil posibilidades que se abren. Ayer, el UCAM no supo en ningún momento cómo detener a Rubén y lo mejor de todo es que con el balón cosido a sus botas todos esperamos que suceda alguna cosa. Y siempre buena. Y conmueve comprobar la intensidad, la rasmia y el deseo de hacer cosas que muestra en cada movimiento, en cada pase, en cada carrera. Es una maravilla, un regalo del cielo. Y así, en medio de ese ramillete de posibilidades llegó el segundo gol. Fue en un córner que botó Lanza y que, tras un par de toques en el área, remató de chilena el ayer inspiradísimo Ángel. Fue un gol bonito que ayudó a ampliar la sonrisa de La Romareda. El partido, así, se mostraba tan favorable que daba gusto saborear cada balón jugado, cada pase culminado, cada carrera completada. El equipo se mostraba firme y seguro y de este modo llegó el tercero. Fue una jugada de balón robado, de esos balones que se consiguen cuando un equipo sabe qué hay que hacer y cómo. El contraataque lo llevaron perfectamente Ángel y Lanzarote y fue este último el que logró el tanto con un sutil toque que desbordó a Biel. La segunda parte fue un mar de seguridades. Con el juego completamente controlado, con los tiempos muy bien marcados por Zapater, Cani y Morán y con una grada volcada con su equipo, en ningún momento vimos peligrar el resultado. Ni siquiera con los cambios, una circunstancia que si hasta ahora obligaba a pensar que al equipo se le restaba potencial ayer sucedió que los tres que entraron consiguieron mantener la intensidad y el nivel de juego. Y el equipo le enseñó al mundo que sabe cuál es su guión, que conoce las fortalezas y pretende mejorar sus debilidades. Y algo muy importante: que el talento crea talento. Lo digo porque ayer se vio a un Lanza que crece junto a Cani y se atreve a hacer cosas como esa volea a la salida de un corner que prometió convertirse en el gol de la jornada pero que el larguero se empeñó en negar. Buen partido, pues, y prometedoras sensaciones que nos permiten vivir como líderes durante algunos días. Y oremos a los dioses porque protejan a Cani y Zapater. Son dos de los suyos y el Olimpo no se puede permitir el lujo de perderlos para la causa. Por lo demás, pensemos que el camino va a ser largo y tortuoso. Paciencia y fortaleza.

No resulta fácil digerir un empate después de tener un partido muy bien controlado y con un resultado tan favorable, pero casi igual de difícil parece conservar la calma en el entorno zaragocista, tan dado a los vaivenes bruscos y desmedidos. Ni estamos ante un equipo descalabrado ni lo sucedido en Lugo es algo accidental. Hay aspectos que mejorar pero también datos para la esperanza, así que dicho lo cual vayamos a la arena para tratar de explicar lo ocurrido. Apostó Milla por el mismo once que derrotó al UCAM hace seis días y le encomendó al grupo la misma tarea a realizar: trabajo solidario, presencia permanente en todas las fases del juego, rapidez en la ejecución y solidez en el repliegue. Esa propuesta exige un tremendo esfuerzo y desgaste físico y mientras los jugadores fueron capaces de sostener el ritmo, el plan funcionó. Fruto de un ejercicio de presión a la defensa contraria vino el primer gol. El defensa del Lugo cedió muy mal a su portero al verse encimado por Ángel y Lanzarote aprovechó la flaccidez defensiva para lograr el 0-1. A partir de ahí, el choque se equilibró, algo en lo que tuvo que ver el hecho de que en dos minutos Silva, Cabrera e Isaac vieran la tarjeta amarilla. Golpe duro a la zaga, que tuvo que medir sus movimientos a partir de ese instante. Así y todo, el Real Zaragoza mantuvo su idea procurando que el equipo gallego no encontrase líneas de pase ni senderos de circulación. Durante un buen puñado de minutos el centro del campo zaragocista no logró gobernar con solvencia el partido. Se amparaba en la capacidad de Zapater para cosechar balones, pero a la hora de darle salida Morán no ofrecía soluciones y Cani, en su habitual rol de reparto inteligente, se encontraba con una tupida red de jugadores contrarios que impedían que Lanza, Xumetra o Ángel recibiesen en disposición de martillear la portería de José Juan. Bajo ese escenario el Lugo comenzó a acercarse al área de Irureta, cuyos defensores no encontraban la forma de defender de una forma aseada y firme. Al contrario, sus despejes y acciones de cobertura mostraban ciertos desajustes que verían la culminación negativa con una jugada muy bien resuelta con un trallazo eléctrico de Pedraza después de haber despejado torpemente otro balón lucense. Definitivamente no era la noche de las defensas. Pero lo mejor nos lo habían reservado ambos equipos para la segunda parte. Aun sabiendo que la batalla iba a ser dura en el terreno físico,

el Zaragoza siguió con el guión establecido de ayudas múltiples y latigazos arriba. Eso dio sus frutos a los pocos minutos, cuando Zapater robó un balón y se lo entregó a Ángel para que este fusilase a José Juan. Buen plan y mejor ejecución. Y eso no fue todo. Nueve minutos después Ángel volvía a recoger un balón generosamente proporcionado, en esta ocasión, por Cabrera y le amargaba definitivamente la noche a José Juan con el tercer gol, segundo de su cuenta. Era un 1-3 que nos permitía comenzar a saborear una más que factible victoria, sobre todo cuando de nuevo el canario se plantó ante al aturdido cancerbero lucense con intenciones más que claras. La pena fue que falló estrepitosamente y ahí se apagaron las luces. El Zaragoza había hecho un esfuerzo enorme y las fuerzas empezaron a flaquear. Eso se notó en el resquebrajamiento de la medular, que se vio incapaz de sostener al equipo con la solidez que requería el choque. Esa circunstancia la intentó paliar Milla dando entrada a Javi Ros en lugar de un Morán difuminado con la sana intención de darle cemento al centro del campo, pero el infortunio y la torpeza de Irureta y Cabrera se encargaron de negarle al destino lo que ya parecía escrito en el cielo. Una mala decisión defensiva, añadido al hundimiento físico del equipo, le facilitaron al Lugo el segundo gol primero y el empate después tras jugada muy bien elaborada con incursión por el lateral izquierdo y remate fulminante de Campillo. Fue una caída vertiginosa, dolorosa e inesperada, que dejó al descubierto la todavía incompleta preparación física necesaria para mantener un estilo de juego que requiere de mucho fondo. De ahí hasta el final de partido, ambos equipos trataron de encontrar un contragolpe que les permitiera lograr la victoria, pero esa posibilidad no se dio, con lo que el reparto de puntos acabó siendo el punto final no deseado, a esas alturas, por nadie. Partido loco, fláccido en defensa e incompleto en cuanto despliegue físico que obliga a esperar que dentro de un tiempo el Zaragoza ya tenga a sus jugadores dispuestos a soportar el altísimo ritmo que necesita para desarrollar su propuesta futbolística. Mientras tanto, pues, paciencia y fortaleza. Juan Antonio Pérez Bello www.realzaragozaireazul.wordpress.com

páginas taurinas

Balcei 167

septiembre 2016

LOS TOROS EN LAS FIESTAS MAYORES

Jesulín.

Estamos en septiembre y a punto de comenzar nuestras Fiestas Mayores y este año los taurinos estamos de enhorabuena, pues el Ayuntamiento, contando con la colaboración de la Comisión de Fiestas y de la Peña Taurina «Nicanor Villalta» ha vuelto a apostar por la Fiesta de los Toros, y teniendo en cuenta los diferentes «gustos taurinos» de los aficionados (los últimos años se han intercalado concursos de recortadores y festejos mayores) en esta ocasión se ha creído conveniente llevar adelante la propuesta de la empresa «Arruga y Tacheli», de Zaragoza, que ha ofrecido organizar un Festival Taurino sin picadores con la participación del famoso torero Jesulín de Ubrique.

más detractores) como las de segunda y tercera categoría, toreando 153 corridas ese año, destacando la celebrada en Aranjuez solo para mujeres. El año 1995 batió el record de Manuel Benítez «El Cordobés» toreando 161 corridas (38 en el mes de agosto) y 121 al año siguiente. En 1999 se retiró por primera vez por falta de motivación y reapareció en 2001 en Olivenza, seis meses antes de sufrir un grave accidente de tráfico. Volvió a los ruedos de nuevo en la plaza extremeña en 2003 y su despedida definitiva fue en Zaragoza el 12 de octubre de 2007 (el periodista José Luis Benlloch nos regaló una fotografía de ese día que está enmarcada en nuestro Local Social desde enero del 2008, cuando Jesús Janeiro nos acompañó en la Semana Cultural). En 2010 volvió a torear de luces para celebrar el 20 aniversario de su alternativa y desde entonces se dedica a «matar el gusanillo» toreando en el campo y festivales sin picadores (de 25 a 30 cada temporada), divirtiéndose con los erales y jugando en otra liga, sin poner inconvenientes a sus compañeros de cartel, sean rejoneadores o toreros a pie, tanto matadores como novilleros o jóvenes que empiezan. ANA RITA, futura figura del rejoneo portugués «Todo el gozo en un pozo». Esa fue nuestra sensación cuando el empresario Jesús Arruga nos comunicó que al rejoneador Andy Cartagena le había salido una corrida de toros para el Sábado 17 de septiembre, y como bien explicamos en el pasado número de BALCEI, si esto ocurría, el rejoneador, como es lógico y reglamentario, cambiaría nuestro festival por la corrida. En el mes de septiembre se dan muchos festejos taurinos, y más los fines de sema-

JESULÍN DE UBRIQUE, carismático y popular Con esos dos adjetivos se presenta el torero gaditano en el original y personalizado cartel de las Fiestas de Alcorisa, obra del artista turolense Juan Iranzo, autor de carteles taurinos tan importantes como la Beneficencia de Madrid, ferias de Valladolid, Castellón, Guadalajara, Benidorm y muchas plazas de la provincia de Teruel: Cella, Albarracín, Frias de Albarracín, Villar del Cobo,… además de proyectos como su trabajo en Culturo, la campaña «Toros para niños» o exposiciones como «El Toro imaginario». ¿Quién no conoce a Jesulín de Ubrique?. Este matador de toros gaditano de 42 años fue un revolucionario del toreo y aunque tomó la alternativa en 1990 en Nimes con tan solo 16 años, fue en 1994 cuando se consagró como torero mediático, llenando todo tipo de plazas, tanto las de primera (en las que tuvo

Ana Rita.

na, pero como ya era junio, Andy Cartagena aún no tenía la fecha firmada en otra plaza y sabíamos el compromiso que tenía con la empresa Arruga y Tacheli, manteníamos la ilusión, sin pensar en que era muy probable lo que al final pasó. Vuelta a empezar y contactos con varios rejoneadores; los que más torean todos tenían festejos firmados, y entre los más atractivos que tenían la fecha libre, se encontraba la rejoneadora Ana Rita. Esta joven de 27 años y nacida en Vilafranca de Xira (paisana del maestro Víctor Mendes) lleva desde niña montada a caballo y goza de gran cartel en su Portugal natal (el país vecino es la cuna del rejoneo) y en Extremadura, tierra de sus apoderados Francisco Cáceres y Melquiades Garrido, empresa que se dedica sobre todo a la consagración de jóvenes valores del rejoneo. En la actualidad apoderan a Sergio Domínguez (el día 10 torea en Alcañiz), Raúl Martín Burgos, Francisco Palha, José Manuel Fernández, Sebastián Fernández, Victor Losa y Ana Rita. Algunos aficionados recordarán el nombre de la joven «cavaleira» por la grave cogida que sufrió en septiembre de 2013 en Cartaxo (Portugal), con una fractura de cadera y perforación del hígado, lo que le obligó a cortar la temporada y no poder volver a montar a caballo hasta enero de 2014. Pero desde entonces hasta ahora, numerosos han sido los festejos en los que ha participado y la empresa organizadora nos ha asegurado que Ana Rita cuenta en la actualidad con una gran cuadra de caballos y que está desarrollando una gran temporada, con numerosos triunfos en festejos de plazas de categoría menor, pero en las que sale a hombros tarde tras tarde. TOMAS GONZÁLEZ, presentación ante sus paisanos 17 de septiembre de 2016. Fecha histórica que quedará grabada para siempre en la memoria del niño de 10 años Tomás González, el más pequeño en la tradición taurina familiar, y que estamos seguros hará realidad uno de sus sueños, debutar ante sus paisanos en las Fiestas Mayores y haciendo el paseíllo con una gran figura del toreo, Jesulín de Ubrique. Tomás actuará en forma de simulacro (sin muerte, como está reglamentado por su edad), toreando con capote y muleta a una becerra, y si ésta le ayuda un poco, seguro que le «forma un lío gordo», como solemos decir los taurinos, pues afición y ganas no le faltan, y eso es lo más importante para un niño que ha elegido a su corta edad, disfrutar de la grandeza de la tauromaquia. Desde estas líneas le deseamos lo mejor, pues aunque Tomás haya toreado ya numerosos añojos en su corta trayectoria taurina, seguro que Alcorisa estará marcado en rojo

Balcei 167

páginas taurinas

septiembre 2016

vestidos de campero, poder ver torear dos erales (dos años de edad) al mediático Jesulín y el debut del niño – torero alcorisano Tomás González, además de otros dos ejemplares para la rejoneadora Ana Rita forman un cartel muy atractivo para todos los públicos. Completa el cartel como sobresaliente el que fuera en sus inicios novillero alcorisano David Grau. Factor 4: Segundo espectáculo de abono. Para completar la oferta taurina se ofrecía un espectáculo muy divertido, tanto para participantes como para público, y que hace ya varios años que no vemos en nuestra plaza, el Gran Pris con vaquillas, que se celebrará el día del patrón y después de la comida de socios del Caracas. Factor 5: Precios de entradas y abonos muy lógicos. PRECIOS: FESTIVAL DIA 17. Anticipada: 15 €uros. Taquilla: 20 €. Niños: Hasta 7 años gratis. De 8 a 14 años: 10 €uros. Gran Prix día 15: 8 €uros (5 € niños). SUPER PRECIO ABONO PARA LOS DOS FESTEJOS: 18 €uros adultos. Abono niños (hasta 7 años gratis. De 8 a 14): 10 €uros. Tomás González.

en su particular calendario taurino como una de las fechas más importantes de la que esperamos sea, una larga y exitosa carrera taurina. SANTAFÉ MARTÓN, la ganadería elegida La ganadería elegida por la empresa y por el propio Jesulín de Ubrique (el ganado es un tema muy importante para la contratación del gaditano) pasta en tierras navarras, concretamente en la finca «Juncal», en Villafranca, y es una de las más conocidas en el circuito de las novilladas con y sin picadores, con mucho cartel en el sur de Francia, afición muy exigente con la presentación y juego del ganado que se lidia, tanto en festejos menores como mayores. Fundada por D. Marcelo Santafé Martón en el año 1943, en la actualidad el propietario es su hijo D. Jose Ángel Santafé Blasco y la ganadería se dedica única y exclusivamente al criado de ganado de lidia, y aunque se podría decir que tiene encaste propio tras los años de selección, las reses tienen procedencia de auténtico lujo: Marqués de Domecq, Martelilla y Antonio Bañuelos. PEÑA TAURINA, implicación total Una vez más la Peña Taurina «Nicanor Villalta» ha vuelto a echar la «pata palante» y se ha vuelto a implicar como pensamos desde la junta directiva que corresponde, pues no podíamos dejar escapar la oportunidad

de que la ilusión volviera a los aficionados y a todo tipo de públicos, y poder disfrutar de una gran tarde de toros. Al leer la oferta presentada, pensamos que teníamos varios factores a favor y que nuestra obligación era aprovecharlos. Factor 1: Subvención. La empresa organizadora pidió al Ayuntamiento una subvención «razonable» teniendo en cuenta el alto valor económico que supone organizar dos festejos taurinos, y sobre todo, el Festival con la participación de Jesulín de Ubrique. Al igual que en 2014, (en el que se celebró una novillada mixta sin picadores y la becerrada de la Peñas), la Peña Taurina va a colaborar económicamente con el Ayuntamiento y la Comisión de Fiestas en parte de la subvención, pues como bien es sabido por todos, los festejos de muerte son mucho más costosos de organizar económicamente que los concursos de recortadores o festejos populares similares. Factor 2: Fecha. El sábado es mucho mejor día que el domingo, que es cuando se solía celebrar el festejo taurino, y si además coincidía con el último día de fiestas, las ganas de toros eran menos, pues el sábado noche es duro para los más «fiesteros», los alcorisanos de fuera tienen que salir de viaje y muchos de los del pueblo trabajar al día siguiente o preparar a los niños para el colegio, etc. El sábado 17 es también un buen día para que nos puedan visitar público y aficionados de toda la comarca, pues este año no coincide ni con Andorra ni con Alcañiz. Factor 3: Cartel. Aunque se trate de un Festival Taurino en el que sus actuantes van

Estamos seguros de que el que no vaya a los toros estas fiestas no va a ser por los precios de los festejos, pues estos son populares teniendo en cuenta los dos festejos ofertados. Comprando el abono que vale 18 €uros podemos pasar dos tardes muy divertidas y la entrada del Gran Prix se queda en solo 3 €uros (8 euros es su precio en taquilla). Factor 6: Comida de la Peña Taurina. Se celebrará el mismo día del Festival y será gratuita para todos los socios. La única condición para asistir (y recordamos una vez más que fue aprobada por mayoría absoluta en la Asamblea General de 2010), es que los socios compren la entrada para el Festival o el abono para los dos festejos. SORTEO: FIN DE SEMANA EN EL HOTEL BALNEARIO DE ARIÑO Como el año pasado fue un éxito repetimos la fórmula y el afortunado con el número ganador podrá disfrutar de un Fin de Semana en el Hotel Balneario de Ariño en Pensión Completa + 2 circuitos térmicos. Se venderán papeletas al precio de 2 €uros y el premiado será el boleto que coincida con las tres últimas cifras del sorteo de la Once del Viernes 23 de Septiembre. Si el número no aparece se volverá a sortear con las mismas papeletas el viernes 30 de Septiembre. Gracias anticipadas. Nada más, la suerte está echada, y solo nos queda animar a todos los alcorisanos y a los que nos visiten a disfrutar de los festejos taurinos y de las Fiestas Mayores de Alcorisa, y pediremos una vez más, ¡Que Dios reparta suerte! José Vicente Ferrer

concurso

Balcei 167

septiembre 2016

¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO? Nuestro pueblo y nuestras gentes, pasamos a su lado y no los vemos, vivimos juntos y no nos conocemos. Desde esta sección queremos acercarnos un poco a quienes nos rodean y a los lugares en donde transcurre nuestra vida. Por ello, presentamos este sencillo concurso para identificar personas o lugares relacionados con Alcorisa. Mandando cumplimentado el ticket del pie de esta página, los que acierten entrarán en el sorteo de un regalo como premio a su participación y perspicacia. Vienen las FIESTAS MAYORES de Alcorisa 2016 y, en ellas nueve jóvenes como MAJAS, MADRINAS o REALES MOZAS representan lo mejor de nuestro pueblo. En homenaje a estas alcorisanas, recuperamos nuestra anterior forma de concurso y os ponemos sus fotos un poco más jóvenes. ¿Sois capaces de reconocerlas? El regalo para el ganador o ganadora será, en esta ocasión, un obsequio de PELUQUERÍA NOE (nueva ubicación en Barón de la Linde, 23) de ALCORISA (Teruel).

$ «BALCEI» núm. 167. Concurso MAJAS, MADRINAS Y REALES MOZAS 2016 En la fotografía reconozco a las siguientes MAJAS, MADRINAS y REALES MOZAS 2016: 1 _________________________________

2 _________________________________

3 _________________________________

4 _________________________________

5 _________________________________

6 _________________________________

7 _________________________________

8 _________________________________

9 _________________________________

Para participar debes enviar, debidamente cumplimentado, este ticket a «BALCEI» (Periódico de Alcorisa), Centro Cultural «Valero Lecha», 44550 ALCORISA (Teruel), o depositarlo en el buzón que a este nombre existe en el citado Centro. Nombre....................................................................................................................... Domicilio....................................................................................................................

Localidad..................................................................

Balcei 167

pasatiempos

septiembre 2016

En la fotografía vemos entregando por parte del representante de CLAT (lavandería autoservicio y profesional) de Alcorisa (Teruel) el premio que correspondió a Dª Isabel Espallargas Gargallo, BALCEI 165 (Semana Santa 2016)

¡FELICIDADES! Igualmente, realizado el oportuno sorteo ha resultado agraciada con el premio correspondiente al nuevo Concurso de BALCEI 166 (CD Alcoria 2015-2016), Dª Laura González Espallargas que vive calle La Virgen, 25 de Alcorisa. El premio es un regalo ofrecido por TAXI JORGE (Pensando en ti y en mí) de Alcorisa, que podrá recoger próximamente. Esperamos mantener y aumentar vuestra colaboración para próximas ocasiones. Ánimo, a participar y suerte. Y gracias también, de forma especial a todos nuestros patrocinadores que lo hacen posible. ¡Enhorabuena! Recordamos a los lectores de BALCEI que pueden concursar sin necesidad de recortar el cupón de la revista. Pueden fotocopiarlo o simplemente copiar en un papel las preguntas y respuestas correspondientes. Ánimo y a participar

CRUCIGRAMA BALCEI Nº 167 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 HORIZONTALES: 1.— Ciclo formativo a realizar en el IES Damián Forment. El nombre de una de las Majas Infantiles de las próximas Fiestas de Septiembre. Onomatopeya de un golpe. 2.— Yacimiento de sal. Astuta, ladina. 3.— Al revés, lo hacen Felipe y Letizia. Ciudad italiana del Piamonte. 4.— Nicolas… actor protagonista de Face/Off, junto a Jhon Travolta. Acción penada por la ley. Preposición propia. 5.— Venera. El de Ubrique toreará en Alcorisa próximamente. 6.— Mira. Al revés y familiarmente, anda al trote. Repetido, voz para arrullar. 7.— Nombre de Malikian, el violinista que recientemente nos maravilló con su actuación en Alcañiz. Lo haremos en las fiestas con el grupo de jota de Alcorisa. Noventa y nueve. 8.— Grupo de teatro de Zaragoza que conocemos bien aquí. Zonza. 9.— La primera. El Zar lo era de todas las… Existan. 10.— Allí contemplaremos la faena de Jesulín. Bogando. 11.— Al revés, la popular María Olvido Gara Jova. Tengan algo en propiedad. VERTICALES: 1.— Fútbol Sala. Champán español. Río en la vertiente sur de los Pirineos. 2.— Cierta forma de cocinar las patatas. Universidad Kennedy. 3.— En el parque del … podemos disfrutar del Jardín de Rocas, aunque necesita una puesta a punto urgente. En plural, interjección para arrear a las bestias. A la ganadora de esta «Lámpara», primer premio del Festival del Cante de las Minas, se pudo escuchar en Andorra el pasado agosto. Sidarta Gautama. 5.— Ciudad armenia en la actual Turquía. Spray. 6.— Raspad con un instrumento áspero. Familiarmente, persona a la que «le falta un enjuague». En la mayoría de las terminaciones femeninas. 7.— Un romano. Torear a caballo. 8.— Negación castiza. Casi casi, tonto. Al revés, nombre de consonante, plural. 9.— Personas que cultivan alguna de las bellas artes. Molibdeno. 10.— La falda de la bailarina clásica. Un golfo o unas flores. 11.— Político español fallecido que fue secretario en el PSOE de Movimientos Sociales y Relaciones con las ONG. Niño pequeño. 12.— Al revés, acudirá. Que presenta reflejos con los colores del arco iris, femenino. 13.— Restituyen la salud. Regla o precepto fijados por la costumbre o los usos sociales.

soluciones balcei 166 El último de Luis En el Cielo: — San Pedro, ¿qué hay hoy para cenar? — Una manzana y un yogur. — Pero… ¿cómo puede ser? ¿Y ese olorcito? — Viene del Infierno o del Purgatorio. Hoy aquí de cena hay una manzana y un yogur. — En el Infierno se están comiendo un asado, y en el Purgatorio, una paella. Y aquí, en el Cielo, una manzanita y un yogur. Por favor, San Pedro: ¡prepara algo a nuestra altura! — ¡Que no! — ¡Por favor! — ¡¡¡Que no pesado!!! ¡Que para cuatro que somos no preparo cena!

CONCURSO: 166 - CD Alcorisa 2015-2016 1. B Primera regional preferente 2. C Francisco Espada 3. D Beto 4. C Primi 5. B Vidal

6. A Senegal 7. B De Híjar 8. B Defensa 9. D Daniel Hernández 10. A José Roca

SOLUCIONES AL CRUCIGRAMA - BALCEI 166 HORIZONTALES: 1.— PC*BALCEI*PET 2.— PATOSO*ANCORA 3.— *NOTASE*CASAL 4.— ETNA*ASCOSA*A 5.— CAÍDA*CALADAS

6.— UN*ANGELO*AM* 7.— SIN*DOLORS*OC 8.— *AIRADA*OTELO 9.— C*VARADO*EROS 10.— ALETI*ADIVINA 11.— MILANO*ATENAS

ĂĄlbum del cela

Balcei 167

Plaza Nueva o plaza Constantino Lorente, aĂąos 60 del siglo pasado (foto Ramiro Nuez)

septiembre 2016