สรุปบทเรียนคนทำงานสลัม

Page 1

:

... ! 14 – 15 %& 2553 ) * + , * + - )

.) *%+ , /0 * /01 2 + 3 4 )5

%* 4+ 6

. , %7 ! :

... ! 14 – 15 %& 2553 ) * + , * + - )


!"# $% & '( )'" * % $+ , & ! $+ - . . 30 1 * 2 # ! 3 3 % ' ) 45! !5 # ' 45! ' #6 *% ' " % 76 *3 & 8 * 2 '% " % '% " 45! 3 3 % ' 8 ) (' , 3" 9 * + !" ) (' ) 8 ('

! % 4 ' ! ! / ; 8 ' . . 45! ! 8 - !" * 2 3 + < * 2 3 3 % ' # # 6 % 3 3 ! ' 3 ! 3 3 ! ' % = - % , ' !" ' '& 8 * 2 3 3 % ' #- > % * 2 ( " 4

' * (' # # NGO 6 3 # % 3 . . - !" ) % 3 3 % '/# & ! - !" # ) % ' ( ' % 3 3 % ' % &" % ") 45! 3 3 % ' ) >& % " * 2 % " 45! 3 3 % ' " ! " '> 45! = ) ? 45! 3 3 % ') )'" ' * 8 +7 % 3

- " ) $ /) # 9 ' ; & # " %, * 2 % # %! 3 & % % ( * 2 ) - !" ' 45! 3 ' ) % !& - !" ' @&# AB !> C + ) # - # : # " # 9 7 * * ... ) 8

3& ! 1. * - % * 2 , 2. * % +" ! % - / - 8 ! 3. * # " # 9 7 & % " 45! 3. * ! # 7< * # " # < )

< 14 15 $ 2553


! 14 %& 2553 07.30 -10.00 . 10.00 -10.20 . 10.20 -12.00 . 12.00 -13.00 13.00 -15.00 . 15.00 -15.20 . 15.20 -17.00 . 17.00 -19.00 . 19.00 -21.00 .

' .$ '# 3 # * 7 " # % 7 <& '# 3 % 3 3 % ' ! % 3 3 % ' ! % 3 3 % ' * / ! > % 3 3 % '

15 %& 2553 08.00-12.00 . 12.00-13.00 .

# " ) & 45! ! / '

/0 6 8 - 40 ( + . 15 - 7 7 ;3 7 + < 4 + %* + ) - -3 ... 8 .. '# 3 3 & ' " 1% ! : * 3 % " . , %7 ! >+? : - < & & < # * * 7 7L M ' % N % @A.BA . ,+" " - OP % - 3 3 % ' 8 % ! * # 6+ >& % 39 3 ! 9 # * 7 * 2 3

C)+ .) ) * + !"( # # # ) * 2 ) < 2 9 #- 5 % 7 8 * 2 ) &$ ) ! '> 3 6+ + A4 '> = !")'" ( # +" *7 % 2 9 & $ QR 1 (& 8 ) ,+" !5 ) % ) " ! % & !" 3 # # ! STU S+ & '# 3 ; ( 3 < =


6 * 3 % " % ( 6 # 5* < # 3 #6 ,+"3 ,+" , '3 ( . % " & ) ( - * # # # # !" ' 3"# # 9 7 * % " 45! # 8 S4 !> & =! #- ! 8 S4 ' !> ; $ ,+"'" ( # ! ) # # 7 * !" ' #$ 7< 45! 3 3 % ' % # " !> ) & % " 45! ! ( 3 < 8 * 2 % & )

! %3 % 3 ! ,+"'- 8 ( #' - 3 3 % ' & 8 %& 1 *. . VWQV 8 3 " * 2 % 3 $" % 8 % 8 # ' % ! '" - % " 45! 3 3 % ' ! # . % ) #+ & ! ' 3 3 % ' 8 ' ! % 3 3 ' 8 ' + QPP 1 ) 3 3 * ) !> 7 3 3 &" + + % #- 5 ) ('

) ! ' 8- % ) 9 & 3 ' - % " 45! 3 3 % ' ' XR ! ' ( VWOP) %& & 8 ! '% " !> #- 5 # , ' ) 8 " % #$ 4

) & ) Y,PPP,PPPW,PPP,PPP #- 5 ) ! 8 !" % - & % - * 8 & # #$ 7< %& * 8 8 ) " #$ 7< # 4

# #- 5 ' 8


68 * * * ;- 8 ' % 3 % ! C + ) (' !" 8- ! - #+ " $ * ' 45! &" * . + < + . !> , 3 3 % ', ' - !" ' % ' #$ * 2 < 3 3 ( < ! 3 ) 4

% 3 " > " ) , ' 3 3 ! ' 3 ! 8 %' % ! -

&" 3" * " 3 # ' # ) 8 & 83 " )'" ) ; 8 ' %& ' %* %& ' ) + ) )'" ! ) - &" 3 + & ) # # 6 ) 3 ' $)S 3 3 $+ ) 8 # 9 7 % * " 3 , + ; - . # ! " $ ) ! + ! * " 3 , & - ZPP 45! , ( 3 < ! ' ! 3 " % 3 3 $+

" ) " ! ' * ) ! ' (' 3" 9 % ; 3 3 3 3 > = * ! ' !" + )'"

68 * * 4 ) - ) 6 * * ; )% & 1 )'"# 55 3 % " W 3 3 %& W 3 3 + !")'"# 55 3 8 ! ' * % - - R 1% " & '# <' $)S ) 3 ' & ' '& '> )! * * + 3 3 - 1 VWPV $+ ) 6 VO 3 ( % " + ! '# 1 VWPX ) 8 8 % " & &" 1VWV[ > ( " 3 1 VWYO - * < & 8 )'" 3 ' % " ) $+ ) * > ( 3 # # )'" 3 ' % " >% - (; , - );-78 &" + * +" 9 * # " +

'" & %& ) ' & )'" 3" ( " # ' 3"# 3 * 3. !" '+% & # %& ) ,

68 % % < ,0 +53 45! SN " ) - YP 3 3 3 " + 3 # ' ' 3 3 * 3 " ) +" * & 8$+ SN '- ' W 3 3 - OO ' % * 8 45! ' )'" , %, * 2 6 &" ( * 2 6+ >& ( % ) 3 " ! 3 3 % $ 3 + $+ ) 3 8 + - >


$+ - ' & & <* 9 <# & < 8- 3 ! ' # " ( % >!" " ) - 8 - ' 8 ' 8 # # 3 >$+ 3 % ' ) '" - ! 8 - !"3 ! 8 - % " 45! ,+" 3 ! ' % % # &* 8 2 9 3

68 * * 4 ) - )6 4+8

3 3 ' $)S)'" 3 % " [ * 8 (' - * " ) % * 2 S# 7 OO ) )'" ( " ! $)S& 8 ! C & ) 8 8 # ' ) 3 3 ! ' *3 % 9< ! ) & ' $)S 1 8 ) 8 ( $)S !" M* 8 ) " XQ %! 8 ) ' 8 3 3 ) 8 $+ ) * 7 ( ) " % > - $)S + % > #+ 8 $)S ) !" 3 3 3 3 + ' & '( +

68 * * 4 ) - ) ) 3 3 * 5)'" 3 ' % " )'" ( " % " # 3# 3 3 " ) ! + ! ) !"* 3. * , 8 " % ' ) # &" ' # ' - )'" 3 # 8 $+ ) )'" ' %* 8 ' 8 &" & #+ 3 C! % ( !" + )'" % "


68 * * 4 ) - ) * - QV3 3 % ") 45! ' )'" % " ( " 45! 3 3 ! * $+ # ' ' 3 3 7 Q,PPP ) 3 " ) '' * - & $+ & '# V 1 O ' 3 3 3 ( $+ ( " - # #' 3 3 * <% * 2 = '" # % " 45! , 3 3 * C + # % ( # .) ; ( VP # (M '3 3 * !" ' 3 YP 1 + )'" $ #- ! 3 3 $+ 8- % $+ , ( % " 3 6 * & 7 Q,VOW % * # % % ") )'" 7 #$ * 2 < 3 3

68 * * 4 ); + - 68 , 3 3 ZR * 8 - $+ * 8 O 3 3 ' 3 3 3 ' $)S $)S XQ * 8 % - '- #- ! 3 3 ) )'" #- & &" * 7 8 ) * " % * 8 !> + M =) &" 3 >) ) ) )'"#- 8 ) " & 8 , ' * . !" , #- ! # " " % , ' & ' 8 +"#- ! # " " !" ! " Y % , ' (M '3 3 !" \' " * 8 ; ( & = %& ) ' 8 % 3 3 ) + ! % % " 3 3 3 $)S ) * * ;

% & 1 08 # " & % ( * 2 3" ) " % > ! 3 3 $+ ) 8 ! ) 8 3 3 $)S 8 AB ?! * " 3 " * ' $)S%* 8 7 8 & #+" 3 3 $+ , $)S# # #" '" # # # * 9< < 3 3 % '%! ) ( 3.) & 8 7 %& 7 > ) 8 3 3 & ' 8


% ,+" 9 * > + 3 " '" 3 " >#+" + % 8 # " " * 8 $)S &" % \'$ ) !" $ " * 8 &" - !"% - $+ ! * * D - + E )'" , 3 3. Q ' O * 8 ; & 8 3. % - <' 3. 3 " &" 3 3 7 ' ( . >&" 8 3 3 ) - & 8 " 3 * ' ' ( N ! ]) #+ ( " M * & ^ - !" - 8 ) " <3 3 % ' 8 ' ' * " = . * * % & 1 3 * 8 )'" , 3 ! = 3 8 3 " ' #- ! * 8 & ' & ' '% " 3 3 3 " !") * (' !") 3 %, % - ) " ) " * ' * % '% " * & 3 3 " % % " * 8 8 ! ' 3 * * - ) ) 45! ) % # # - - ' 8- # ('

3 3 %& * 8 %! ,+" 3 ! ' (

% ! 3 3 ,+" 3 ! ' * 8 ; ! - ( " ' & )'" - #$ 7< # '> % '> ! = Q. #6 * 45! 3 3 % ' 45! ) ! %! 3 ( 3 3 3 $+ SN ) 8 ) '6

3 V. % % ") 45! 3" 9 ! !

3 * 2 + 3" " 3 ' $)S ,+" 3 ! '

'* 8 # " " * 27 76 *3 & # #' # % ' " Y. , ' ' (

# (M '3 3 & 8 7 # ' & ' 8 +"# " " ! " Y # * 8 29 * 3 ; ' ' 8


)5 4 + + 8 8 .) 4 8 F + 8 + +, ;- +%)+ 4 + 0 - 8 +

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

'& 8 3 3 % ' ( + % / 9 ) 7 < , %* # 9 7 % , ' ' 8 ' &% & 3 +" ) " + 9 % ") 45! & & =( & ' ' ) 6 *% - & / # = & % 8 ' &% & % ( " & 3 3 % ' ! " / 76 *3 & / ( #

#


+ )5 7 ) G + )3 G + 8 V 7 # # (' ! % 3 " * 45! 3 ) ) 8- )S ! 45! = * 45! - !" 3 3 * % * & )'" 0 5 6 * * 4 ) , ' % ( " 4

)'" 3 ' $)S 9 < , ' )'"(M ' - WPP % 3 3% ' 3 ' / & ' & # , - - ' 8- # (' 3 3 % " 45! 8- )S )'" . . #- ! 3 3 % 3 " 45! + ' - !" 8 + < 4+

% - " 8 " 8 , ' !" ' % " 45! )'" 8 %&

,+" - ' ) %# ! ( 3 < % '> - $ & % - # $ !< , 3 3 )'"! ) % ! 3 =)'"! ) # 3 ( " ! ) - - )!


38 + 4 , 3 3 % ' " & # & 3 & &" ,'> " %, * 2 9 . , ' * . B 3 3 % * . = , ' !> & 8 ,+" . % # % ) C + )


+ / +)

. 6 , 3" ! + % & 8 %& ' 7 < ' + # ' - # , %* ! + % % , ' & ) !" %! 3 & # # (' 9 .3 ' % 3 3 % ' , ' , #6 3 3 (' ' - 9 #& < * 2 & 8 # # # #' 3 3 + % 4 . 6 * * 4 ); 38 3 3 % ' 8 % 45! ) 8 8 * ( * 2 " * 2 % # . H 8 ) : !> V Q. 3 = ) V. ! ' & 8 %& ) %& ! % " % > 3 ( ) !

9 #& < ! 9 #& < ) ! %3 % 3 ! : # # % & = - " RP # 3 8 % " VP ' '# * ) 9 ' 8 ( < #- 5 N ! * 2 3 3 % ' QP 1 " ! " ) % &" & ) "


% 3 ) " ) &" 8 , ' ' 8 • ' ! 8- % * & ('

' - & !" % !"% ( # # • , ' !" % ") ?! % C & !"3 " " $ & 9 • , ' !" '% ( &" + * % % ) #- 5 • % ' / +" / " & # ' !" (' 3"# # 9 7 6 * • ' # 9 7 / ! 3"#6 3 3 !" 6 # # " 6 *% 45! 8 !" # , ' ?! # & • , ' !" ?! '" ' + % ' #- ! " " W * ( - !" 3 " ! &" " " ! - • - ! ' $ 3 && )'"(' # " * " % > & 8 - % / - ! ' / - " # 3 ' % , #6 3 3 &" - ) * !" N ! " &" • ' * 8 %, ' (' ) % ) # # (' < ' % ) 3 * • * 2 6 *% - !"# $ ' 3 ( 3 ( # " )'" (' - ( 3 " • / - % & !"3 ' 8 ! & ! • , ' / # # & = 8 %#! % %# !" * 8 • ' * *+'

> #+ !5 8 • # # , ' * ' ^ M (#67 (& )_ # ' % # %' ( 3 ! ) ' ( " #" ) ' 7

%) -5 38 * 3 % " # &" - 45! % % !"3 ' # 6 = % , ' #+ #6 3 3 # 6 & = - ) #+ ) ) # # 9 7 )'" 6 ! " % ! " Q.W AB ! / + < 6+ 6 # 3 #6 ,+"3 ' # % " ) ' #6 ,+"3 - ! " S4 ' !> *


- ) # # 9 7 % * + < * # 9 7 * !" # # & = !"# ' " " >

% ( 3 <# \' " ) % ") 45! # " ,+"3 S4 !> # ' 8

/8 ) 27- 6 ) + ;) ) + " %& ) & ( < 6 * "

3 3 % ! ' 3 ! ) ! = 8 . ) %#' !> 3 @&!

) M* ! - % " > ' * * . * 3 " ) %& !" #- 5 " ) * " ) " "

M* # 8 6 *% / #- 5 / 45! ) # 3 ! * " / * ' " )'" * * )'" # " # - )'"' 3 " " - %* % 3 - %* !"' 8 ( - 3 - 3 3 - ) • '+ * ( )'"'+% , = • , ' * . !"3 '

• • • • • • • • •

/8 ) 27- 6 8 • • • • • • •

) !" #- 5 '- 8 ! !" ! & '& 3 ) #" 8 # 9 7 * . . 3 3 &" % ) 6 ) " $ !" " 8 %& 6 '& & !" +" 3 ' % ' " 3 ! 3 3 + < 3 ' ' 3 & 3 # ' #


4 4 % ! • • • • • • • • • • • • • • •

' '% ) ) ( &" ) % ) % ' # #' ) ) & 3 " - 3 " % # #' * & ! 9 - # = !" S4 = * ) %& 2 9 " - - * ) 3 " ' ' " ) & ' &" 3 " ' " = # ' ' " ) ) 3 3 ' 3 " ) *+') ! *+', '*+'$+ # ' ' " 3 " ) &" ) * )'"% ") 45! 3 "

%& ) 3 !" #$ 3 3 # " ) & '& # ! " 3 " ' ' " # 9 ' / # 45! = !" - # + * 8 )'" - & - ) )'" " - ' ) ' %& " + % ! " ' = 8 3 & ! ' !" +" 3 " " (#$ 3 3 ) 6 * ) 4 ' =3 " ) +") * (' 5 ) +" ! " &" ( & %& ) +" 8 ! 3 ' ;8- ! " " ) ) * ) ;8- %& !" ,+" - 6 3 " 9 ' '" ) 3 M* 35< * 3 " = " $ = 3 %& " ) ! " ! " ) - ) ! !"3 " - 6+ 455 % 3 " 8

8 8 8 • • • •

*+' # ) * !" 8 ( +"# # # 9 7 ) '* ) ! # 3 - VQ . ) # * . !" # )

" # # !" !> ( 3 <#


• • • • •

) ! # " 45! 2 9 % # 3 " '+ % '+ 8- #<(3 <! = )

) - !"3 " ) 3 & '& & # - # # %& ) 7 # # " # # " 3 %! 3 3 # ' !> , S4 , % # $ ( ) ) ! &" & '&

S4 ....%#'

) " & & 3"# . !" - !" ) #- > " 8- > % - - " + !" " % & 3 # ) - % !"3 " 3 7 '! +! &" > - 3 ' \' - !"3 " 8 ! ' )'" , % ) !> '" AB & &" ' !> , '! 3 '= !" '+ % !< 3" ( 3 < )'" ) &" ! N " + !" )'"& ' 3 %' &" & 8 + < * ) * N " + &"


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.