2014 Catalogue
Techno-ecology for hygiene
Raw Material
n°
Raw Material
Number of plies
Rohlstoff Grondstof
Anzahl der Lagen Aantal lagen
Embossed
Glued + Embossed
Geprägt Gewafeld
Geprägt + geklebt Gewafeld en gelijmd
.......
.......
. .....
micro
......
Edge embossed
Mikro-geprägt Micro gewafeld
Randprägung Rondom gewafeld
Not Embossed
h.
Micro-embossed
l.
Not Embossed
Sheet dimension
Nicht geprägt Niet gewafeld
Maße der Blatt Vel afmeting
n°
m
Number of sheets
Roll lenght
Blattzahl Aantal vellen
Länge der Rolle Rol lengte
mm cm Roll height
Roll diameter
Höhe der Rolle Rol breedte
Durchmesser der Rolle Rol diameter
n° Center pull
“V” fold
Innenabrollung Centraal uitneembaar
V-falz “V” Gevouwde
n°
n°
“Z” fold
“C” fold
Z-falz “Z” Gevouwde
C-falz “C” Gevouwde
n° “M” fold
n° Quantity
M-falz “M” Gevouwde
Stückzahl Eenheden per pack
n°
n°
Rolls per box
Quantity
Rollen pro box Aantal rollen per box
Stückzahl Eenheden per pack
n° n° Packets per box
Boxes / poly bags per pallet
Pakete pro Versandeinheit Aantal pakken per colli
Versandeinheit pro Palette Collo per pallet
gr/m2 Grammage weight
Lightly parfumed
Gesamtgewicht Gram gewicht
Leicht parfümiert Geparfumeerd
Lock
Food contact
Mit Schlüssel Slot met sleutel
Es darf mit Lebensmittel in Berüng kommen Contact met levensmiddelen
Dermatologically tested Dermatologisch getestet Dermatologisch getest
PEFC/18-32-05
EU Ecolabel: FR/004/009
PEFC Certified product
ECOLABEL Certified product
Zertifizierter Produkt Product met PEFC kenmerk
Zertifizierter Produkt Product met Ecolabel kenmerk
Lucart Professional is the natural expression of the fundamental values of Lucart Group: continuous innovation, overall product quality, respect for the environment and total client orientation. A reality that is solid and dynamic and which is dedicated to the Away-from-Home market with global solutions, meeting today’s needs and anticipating future demands.
Lucart Professional ist der natürliche Ausdruck der Werte von Lucart Group: kontinuierliche Innovation, Respekt für die Umwelt und Kundenorientierung. Eine solide und dynamische Realität die an die Gesellschaft gewidmet wurde mit globalen Lösungen für die heutigen Bedürfnisse und den zukünftigen Anforderungen.
Lucart Professional is de natuurlijke uitdrukking van de waarden van de Lucart Group: continue innovatie, een cultuur gericht op kwaliteit met respect voor het milieu en klantgerichtheid. Een reële sterkte en dynamisme gewijd aan de wereld van de gemeenschappen met uitgebreide oplossingen die beantwoorden aan de behoeften van vandaag en anticiperen op toekomstige eisen.
EU Ecolabel: FR/004/009
PEFC/18-32-05
LUCART PROFESSIONAL A NEW ERA HAS BEGUN. EINE NEUE ÄRA. DE GEBOORTE VAN EEN NIEUW TIJDPERK.
2
The experience and results of Lucart Group in the professional market are reflected in a new reality: Lucart Professional. A new symbol, as a proof of the ecological mission of Lucart Group, combined with a new lettering which transmits modernity and solidity. This union has created a logo which highlights all the value of Lucart Professional.
Die Erfahrungen und die Resultate der Lucart Group im professionellen Bereich finden Ausdruck in einem neuen Brand: Lucart Professional. Ein neues Symbol, als Auszeichnung der ökologischen Mission von Lucart Group, vereint sich mit einer neuen Beschriftung welche Modernität und Solidität. Aus diesem Zusammentreffen entsteht eine Marke die die Werte von Lucart Professional hervorhebt.
De ervaring en de resultaten van de Lucart Group in de professionele sector worden weerspiegeld in een nieuw merk: Lucart Professional. Het papier die het milieu beschermt . Een nieuw symbool, die de ecologische missie van de Lucart Group benadrukt, resulteerd in een nieuwe belettering die kracht en moderniteit communiceert . Het merk Lucart Professional belichaamt deze waardevolle groepswaarden .
3
One brand for all lines. Ein einziger Brand für alle Linien. Een enkel merk voor alle gamma’s. ECONATURAL The future of sustainability. EcoNatural is an innovative line in Fiberpack®, the raw material obtained from recycled cellulose fibres, which are present in beverage cartons, certified Ecolabel.
Die Zukunft der Nachhaltigkeit. EcoNatural ist die innovative Linie aus Fiberpack®, ein Rohstoff welches aus dem recycling der Zellulosefasern von Getränkekartons gewonnen wird mit einer Ecolabel Zertifizierung.
De toekomst van duurzaamheid. Eco Natural is een innovatieve lijn in Fiberpack®, de grondstof verkregen van gerecyclede cellulose vezels aanwezig in de drankkartons, Ecolabel-gecertificeerd.
ECO The respect for nature. Eco is the line made from 100% recycled and regenerated fibres, certified Ecolabel.
Der Respekt für die Natur. Eco ist die Linie die aus 100% Recycling Papier mit einer Ecolabel Zertifizierung.
Respect voor de natuur. De ECO lijn is gemaakt van 100% gerecycleerd en geregenereerd papier Ecolabel gecertificeerd.
Ecolabel is the ecological quality label that guarantees the respect of severe criteria for the protection of the environment required at an European level: low water and air pollution, low greenhouse gas emissions and electricity use. EU Ecolabel: FR/004/009
4
STRONG The strength of pure cellulose. Strong is the full line of products made from 100% virgin cellulose fibres, in compliance with the environmental sustainability criteria foreseen by the PEFC forest certification.
Die Kraft des reinen Zellstoffs. Strong ist die Linie die aus 100% reinen fasern, unter Berücksichtigung der PEFC Vorschriften.
De kracht van zuivere cellulose. Strong is de lijn gemaakt met 100% zuivere cellulosevezels, met inachtneming van de ecologische duurzaamheid, criteria vastgelegd door de PEFC boscertificering.
AIRTECH The technology which is at the service of the product. AirTech is the line produced with the exclusive airlaid technology, which uses air in the manufacturing process of the pure cellulose fibres.
Die Technologie zu Diensten des Produkts. Die AirTech-Produktpalette im Bereich “Trocken Papier” wird mit dem exklusiven Airlaid-Technologie Verfahren hergestellt. Dieses Verfahren nutzt Sauerstoff, im Herstellprozess der Zellulosefasern.
Technologie ten diensten van het product. De AirTech lijn is airlaid papier, een technologie die gebruik maakt van lucht tijdens de berwerking van zuivere cellulose vezels. De producten verwerven op die manier buitengewone absorptiecapaciteiten en weerstand voor ongeëvenaarde prestaties.
SKYTECH The power of blue. SkyTech is our recycled line characterised by the distinctive blue colour.
Die Kraft des Blauens. SkyTech ist die Linie aus recyceltem Papier in blauer Farbe.
De kracht van blauw. Geproduceerd uit 100% gerecycleerd papier die grote absorptie capaciteit en sterkte combineert met respect voor het milieu.
EASY The basic line. Easy is the new name of the basic line made with 100% recycled fibres.
Die Basic Linie. Easy ist die neue Linie bestehend aus 100% recyceltem Papier.
De basis gamma. Easy is de nieuwe naam van de basis gamma vervaardigd uit 100% gerecycleerd papier.
PEFC is the forest certification that guarantees the correct environmental management of forests from which cellulose comes. PEFC/18-32-05
5
The new identity pack. The new graphics have been designed to offer the immediate decryption of all information and to enhance the quality of the product. It is distinguished by the presence of a clear graphic symbol which leads towards the logo, giving the whole range a strong and distinctive personality.
Die neue pack identity. Die neue Grafik wurde zur sofortigen Identifizierung aller Informationen des Produkts entwickelt. Durch das Vorhandensein eines grafischen Zeichens mit Bezug auf das Logo, welches der gesamte Palette eine starke Persönlichkeit und Unverwechselbarkeit gibt.
De nieuwe verpakking identiteit . De nieuwe afbeeldingen zijn ontworpen om onmiddellijk decodering van alle informatie en de kwaliteit van het product aan te bieden. Het onderscheidt zich door de aanwezigheid van een grafisch teken met duidelijke verwijzing naar het logo, die het hele gamma een sterke persoonlijkheid en onderscheidend vermogen geeft.
The product code
The brand Lucart Professional
The product line name
The icons
The graphic symbol
6
The advantages for our partners. The adoption of Lucart Professional brand as the unique signature for all lines will bring tangible beneďŹ ts: s NBYJNVN SFDPHOJUJPO BOE NFNPSBCJMJUZ PG UIF CSBOE s JODSFBTF UIF PWFSBMM QFSDFJWFE RVBMJUZ PG UIF QSPEVDUT s JNQSPWF UIF FGlDJFODZ JO UIF DPNNVOJDBUJPO BOE TBMFT QSPDFTT The change in the sign of continuity whereby the range and product codes remain as they were.
Vorteile fĂźr unsere Partner. Die Ăœbernahme des Brands Lucart Professional als einzige Firma fĂźr alle Linien wird den Partner greifbare Vorteile bringen: s NBYJNBMF 8JFEFSFSLFOOVOH VOE &JOQSäHTBNLFJU EFT #SBOET s &SIĂ´IVOH EFS (FTBNUXBISHFOPNNFOFO 2VBMJUäU EFS 1SPEVLUF s #FTTFSF 8JSLTBNLFJU JN EFS ,PNNVOJLBUJPO VOE JN 7FSLBVG Die Ă„nderung im Zeichen der Kontinuität, indem die Schiene und die Artikelnummer des Produktes unverändert bleiben.
De voordelen voor onze partners. De goedkeuring van het merk Lucart Professional als unieke handtekening voor alle gamma’s zal voor onze partners tastbare voordelen opleveren: s NBYJNBMF FSLFOOJOH FO IFSJOOFSJOHTHSBBE WBO IFU NFSL s WFSIPHJOH WBO IFU UPUBMF XBBSHFOPNFO LXBMJUFJU WBO EF QSPEVDUFO s WFSCFUFSEF FGlDJêOUJF JO IFU QSPDFT WBO DPNNVOJDBUJF FO WFSLPPQ De verandering in het teken van continuïteit .
7
> ECONATURAL > AIRTECH > HYGENIUS > L-ONE
8
LUCART PROFESSIONAL PROJECTS INNOVATION BECOMES A PRODUCT. DIE INN NOVATION WIRD ZU UM PRO ODUKT. INNOV VATIIE WORDT EE EN PRODUCT.
The constant research and development process has brought Lucart Professional to offer their customers an extended range of products and dispensing systems to choose from. The cutting-edge solutions combine the highest levels of performance, hygiene and sustainability.
Der ständige Entwicklungsprozess hat Lucart Professional heute dazu gebracht Ihren Kunden eine umfangreiche Auswahl an Produkten und Spendersysteme anbieten zu können. Hochwertige Lösungen die die höchsten Levels an Performance, Hygiene und Nachhaltigkeit kombinieren.
Het continue proces van onderzoek en ontwikkeling bieden vandaag aan de Lucart Professional klanten een ruime keuze aan producten en doseersystemen. Toekomstgerichte oplossingen die de hoogste niveaus van prestaties, hygiëne en duurzaamheid combineren.
9
ECONATURAL
The future of sustainability. Die Zukunft der Nachhaltigkeit. De toekomst van duurzaamheid.
ECO TECHNOLOGY THE EVOLUTION OF ECOLOGICAL PAPER EcoNatural is a line of products made from Fiberpack®, the raw material obtained from recycled cellulose fibres present in beverage cartons. Fiberpack® is an environmental and technological break-through which comes from a collaboration between Lucart Group and Tetra Pak®. In addition to cellulose fibres, beverage cartons contain polyethylene and aluminium: thanks to Lucart Group’s exclusive technology, these materials are not discarded, instead re-used in other manufacturing activities. The production process separates cellulose fibres from polyethylene and aluminium, through physical-mechanical action without the use of harmful substances for both man and the environment.
DIE EVOLUTION DES OÖKOLOGISCHEN PAPIER EcoNatural ist die innovative Linie aus Fiberpack®, ein Rohstoff welches aus dem recycling der Zellulosefasern von Getränkekartons gewonnen wird. Fiberpack® ist eine Umweltliche und Technologische Eroberung welche aus der Zusammenarbeit zwischen Lucart Group und Tetra Pak® entstanden ist. Das Herstellungsverfahren hat keine Auswirkung auf die Umwelt, denn es trennt die Zellulosefasern von dem Polyethylene und dem Aluminium durch eine physikalisch-mechanische Wirkung ohne Verwendung schädlicher Substanzen. Getränkekartons enthalten nicht nur Zellulosefasern, sondern auch Polyethylene und Aluminium. Dank der innovativen Technologie die Lucart Group entwickelt hat, werden diese Materialen nicht weggeworfen sondern, sondern für andere wirtschaftliche Tätigkeiten recycelt.
DE EVOLUTIE VAN ECOLOGISCHE PAPIEREN EcoNatural is een lijn van producten gemaakt uit Fiberpack®, de grondstof van gerecyclede cellulose vezels aanwezig in de drankkartons. Fiberpack® is een doorbraak in milieutechnologie en een samenwerking tussen Lucart Group en Tetra Pak®. Het productieproces , het scheiden van de cellulosevezels van het polyethyleen en aluminium, door middel van fysischmechanische werking zonder het gebruik van schadelijke stoffen is veilig voor mens en milieu. Naast cellulosevezels, bevatten de drankkartons kunststof en aluminium: dankzij de unieke technologie van de Lucart Group worden deze materialen niet weggegooid maar hergebruikt. Van een oorspronkelijk afvalproduct heeft de Lucart Group 2 herbruikbare grondstoffen gemaakt .
POLYETHYLENE POLYETHYLENE ALUMINIUM POLYETHYLENE CELLULOSE FIBRES POLYETHYLENE
EU Ecolabel: FR/004/009
A beverage carton is, on average, made from 74% cellulose fibres, 22% polyethylene and 4% aluminium.
10
ECONATURAL PROGETTO ECONATURAL PROJECT
RECYCLING WASTE
ECO QUALITY A SUPERIOR PERFORMANCE An exceptional performance paper is made BEVERAGE CARTONS
from the Fiberpack® innovative production process. The cellulose fibres present in beverage cartons are of a quality comparable with virgin cellulose and therefore able to provide the finished products
PRODUCTION PROCESS
with excellent strength and absorbance.
PU ULP PER EINE TOP PERFORMANCE Durch den innovativen Herstellprozess vom Fiberpack® ALUMINIUM AND POLYETHYLENE
CELLULOSE FIBRES
enthalten wir ein Papier mit außergewöhnlichen Leistungen. Die in den Getränkekartons vorliegenden Zellulosefasern
TRANSFORMATION IN OTHER INDUSTRIES
TRANSFORMATION
TJOE WPO EFS 2VBMJUäU WFSHMFJDICBS [V SFJOFN ;FMMTUPGG und daher in der Lage dem fertigen Produkt eine ausgezeichnete Beständigkeit und Saugfähigkeit geben zu können.
SUPERIEURE PRESTATIES Het innovatieve productieproces geeft aan papier vervaardigd uit Fiberpack® uitzonderlijke prestaties. Inderdaad, de cellulosevezels in de drankenkartons zijn van een kwaliteit die vergelijkbaar is met zuivere cellulose en dus in staat om het eindproduct uitstekende weerstand en absorptievermogen te geven . COMMONLY USED PRODUCTS ECONATURAL
A NEW LIFE FOR BEVERAGE CARTONS
11
ECO SUSTAINABILITY THE RESPECT FOR THE ENVIRONMENT EcoNatural products positively help the environment: CZ HJWJOH MJGF UP NBUFSJBMT XIJDI PUIFSXJTF XPVME CF MPTU JO XBTUF by contributing to the reduction of CO2 FNJTTJPOT JO UIF BUNPTQIFSF by preventing the cutting of trees. Considering the tonnes of post-consumer beverage cartons purchased to produce the EcoNatural project, in 2013 Lucart Group helped to: recover 808 million beverage cartons*, prevent the formation of 55 500 m2 of waste**, save 133 375 averaged sized trees***, avoid 23 325 tonnes of CO2 emissions****
DAS RESPEKT FĂœR DIE UMWELT Die EcoNatural Produkten ermĂśglichen der Umwelt sie konkret dabei zu unterstĂźtzen: JOEFN NBO EJF .BUFSJBMJFO EJF TPOTU FOUTPSHU XFSEFO NøTTUFO XJFEFS -FCFO MäTTU Dein Betrag zur Reduzierung der CO2 &NJTTJPOFO JO EJF "UNPTQIäSF Das Verhindern von Bäumen fällen. Im Jahr 2013 hat Lucart Group fĂźr das Projekt EcoNatural, durch das Beschaffen von mehreren Tonnen an PostConsumer Getränkekartons zu folgendes beigetragen: Die Wiederverwendung von 808 Millionen Getränkekartons*, Die Verhinderung der Bildung von 55.000m2 Deponie**, Das Ersparen von 133.375 Bäume mittlerer GrĂśĂ&#x;e***, Das Vermeiden an AusstoĂ&#x; von 23.328 Tonnen an CO2****
RESPECT VOOR HET MILIEU De producten EcoNatural helpen daadwerkelijk het milieu, omdat ze leven: HFWFO BBO NBUFSJBMFO EJF BOEFST WFSTQJME XPSEFO PQ EF TUPSUQMBBUT ze dragen bij aan de vermindering van de CO2 VJUTUPPU JO EF BUNPTGFFS voorkomen het kappen van bomen. In 2013 heeft de Lucart Group, door de aankoop van tonnen post-consumer drankenkartons voor het project EcoNatural, bijgedragen aan: het hergebruiken van 808 miljoen drankkartons*, de storting van 55.500 kubieke meter afval vermeden**, 133.375 bomen van gemiddelde grootte gered***, de uitstoot van 23.328 ton CO2 voorkomen****
Recover 808 milion beverage cartons*
Prevent the formation of 55 500 m3 of waste**
Save 133 375 averaged sized trees***
Avoid 23 328 tonnes of CO2 emissions****
* Considering cartons per 1 litre beverage ** Source: MIT (Massachussets Institute of Technology) *** Source: Legambiente Rome **** Source: RISI 2008
12
ECONATURAL PROGETTO ECONATURAL PROJECT
Certificate of Environmental Saving Your Company With reference to your Natural products inserted in the calculator, you help Lucart Group to:
Recover 808 milion beverage cartons*
Save 133 375 averaged sized trees***
Prevent the formation of 55 500 m3 of waste**
Avoid 23 328 tonnes of CO2 emissions****
*Source MIT (Massachussets Institute of Technology). **Source: Legambiente Roma. ***Source: RISI 2008.
Lucart Professional has developed The Environmental Saving Calculator, an innovative tool which allows us to effectively evaluate the ecological contribution of every purchase of EcoNatural products. Once the EcoNatural products have been inserted into the calculator, the system generates a certification as proof of the ecological contribution in choosing EcoNatural products.
Lucart Professional hat den Calculator für die Berechnung zur Umweltschonung entwickelt, ein innovatives Tool, mit dem Sie konkret den ökologischen Beitrag durch den Kauf der einzelnen EcoNatural Produkte berechnen können. Nach dem Sie die Menge der gekauften EcoNatural Produkte im Tool eingeben haben, generiert das System ein Zertifikat welches Ihr Beitrag zur Umweltschonung durch den Einsatz von Eco Natural Produkte beweist.
Lucart Professional heeft de Environmental Savings Calculator, een innovatief instrument die u toelaat om effectief de ecologische bijdrage te berekenen van elke aankoop van producten EcoNatural, ontwikkeld. Zodra u de EcoNatural producten hebt ingevoerd, genereert het systeem een certificaat van milieuvriendelijkheid als gevolg van de ecologische bijdrage door de keuze van de EcoNatural producten.
13
HANDTOWELS HANDTÜCHER - HANDDOEKEN DID YOU KNOW? - HAST DU GEWUSST, DASS - WIST U DAT
“Z” FOLD HANDTOWELS - Z-FALZ HANDTÜCHER - “Z” GEVOUWDE HANDDOEKEN
On average, by recycling 365 one-litre beverage cartons, a case packaging of EcoNatural Z handtowels is made.
ECONATURAL Z
CARTONS
=
22.5 24
200
15
48
Embossing
ECONATURAL Z 20
Cod. 864052 20
365 BEVERAGE
2
Fiberpack
Wir aus dem Recycling von 365 1L Getränkekartons, im Schnitt 1 VE an Handtuch EcoNatural Z produzieren. Door ongeveer 365 drankenkartons van 1 liter te recycleren, maken wij een colli van EcoNatural Z handdoeken.
Cod. 864043
2
Fiberpack
24 200
15
66
Embossing Embossing
“V” FOLD HANDTOWELS - V-FALZ HANDTÜCHER - “V” GEVOUWDE HANDDOEKEN
Cod. 863034 Fiberpack
21
ECONATURAL V 2
2 micro
15
210
21
44
TOILET PAPER TOILETTENPAPIER
- TOILET PAPIER
DID YOU KNOW? - HAST DU GEWUSST, DASS - WIST U DAT
TOILET PAPER JUMBO ROLLS - JUMBO TOILETTENROLLEN - JUMBO TOILET ROLLEN
On average, by recycling 300 one-litre beverage cartons, a case packaging of EcoNatural 350 toilet paper is made.
ECONATURAL 350
CARTONS
2
24
1458
350 m
260 mm 6
48
Door ongeveer 300 drankenkartons van 1 liter te recycleren, maken wij een colli van EcoNatural 350 toilet rollen.
=
8.9
Fiberpack
Wir aus dem Recycling von 300 1L Getränkekartons, im Schnitt 1 VE an Toilettenrollen EcoNatural 350 produzieren.
300 BEVERAGE
Cod. 812150
ECONATURAL 270
Cod. 812159 Fiberpack
8.9
ECONATURAL PROJECT
ECONATURAL PROJECT
2
24
1125
56
14
270 m
245 mm 6
ECONATURAL PROJECT
Cod. 812149 8.9
ECONATURAL 180
2
Fiberpack
24
750
180 m
190 mm 12
52
ECONATURAL L-ONE MINI 180
Cod. 812170 Fiberpack
2
180 m
Not Embossed
12
900
32
To be used with Lucart Professional L-ONE MINI dispenser.
Cod. 812158 Fiberpack
8.9
ECONATURAL 150
2
24
625
150 m
180 mm 12
52
TOILET PAPER STANDARD ROLLS - STANDARD ROLLEN TOILETTENPAPIER - TOILET PAPIER EN STANDARD ROLLEN
Cod. 811830 Fiberpack
9.6
ECONATURAL 12
2
11
200
22 m 12
8
29
Embossing
Cod. 811831 Fiberpack
9.6
ECONATURAL 250
2
11
250
27.5 m 8
8
36
Embossing
15
TOILET PAPER STANDARD ROLLS - TOILETTENROLLEN - TOILET PAPIER ROLLEN
Fiberpack
9.6
Cod. 811832
ECONATURAL 400
2
11
400
44 m 6
5
56
Embossing
Fiberpack
9.6
Cod. 811929
ECONATURAL 6.3
2
11
250
27.5 m 6
5
49
Embossing
TOILET PAPER BULK PACK - EINZELBLATT TOILETTENPAPIER - BULK PACK TOILET PAPIER
Cod. 811883 Fiberpack
22
ECONATURAL 230 I
2
10.5 20+20 230
40
WIPERS - POETSROLLEN
ECONATURAL 3.1000 XL
Cod. 851250 Fiberpack
3
1000
On average, by recycling 370 one-litre beverage cartons, a case packaging of EcoNatural 3.500 XL wiper is made.
ECONATURAL 3.500 XL
1
Cod. 851249 Fiberpack
=
42
Emb Embossing bossing
16
385 mm
Embossing ng g
500
370
360 m
36
Door ongeveer 370 drankenkartons van 1 liter te recycleren, maken wij een colli van EcoNatural 3.500 XL Poetsrollen.
BEVERAGE CARTONS
36
micro
DID YOU KNOW? - HAST DU GEWUSST, DASS - WIST U DAT
Wir aus dem Recycling von 370 1L Getr채nkekartons, im Schnitt 1 VE an Putzrollen EcoNatural 3.500 XL produzieren.
36
PUTZROLLEN
36
ECONATURAL PROJECT
ECONATURAL PROJECT
3
36 180 m
260 mm 2
ECONATURAL PROJECT
Cod. 852242 Fiberpack
20
ECONATURAL 1000
2
30
1000
300 m
270 mm
66
2
E b Embossing
Cod. 852218 Fiberpack
25
ECONATURAL 800
2
25
800
200 m
240 mm
32+32 2
Embossing
Cod. 852241 Fiberpack
20
ECONATURAL 450
2
25
450
112.5 m
190 mm
36
6
Embossing
Cod. 852277 Fiberpack
450
2
158 m
Not Embossed
19
ECONATURAL L-ONE MAXI 450
35
6
30+30
17
KITCHEN TOWEL KÜCHENROLLE - KEUKENROLLE
Cod. 821378 Fiberpack
22.8
ECONATURAL MAXI3
2
22
150
33 m
132 mm 2
20
12
Embossing
NAPKINS SERVIETTEN
- SERVETTEN
NAPKINS - SERVIETTEN - SERVETTEN
Cod. 831119 Fiberpack
30
ECONATURAL 130 T MAXI
1
30 12+12 500
8
SHIFTED FOLDING NAPKINS - SPENDERSERVIETTEN - DISPENSERSERVETTEN
Cod. 831130 Fiberpack
27
ECONATURAL 127 TS
1
30 12+12 350
DID YOU KNOW? - HAST DU GEWUSST, DASS - WIST U DAT On average, by recycling 400 one-litre beverage cartons, a case packaging of EcoNatural 216 TI interfolded napkins is made.
INTERFOLDED NAPKINS - SPENDERSERVIETTEN - VERDELER VOOR V GEVOUWEN SERVETTEN
ECONATURAL 216 TI
400
BEVERAGE CARTONS
= 18
Cod. 832294 Fiberpack
2
24
Wir aus dem Recycling von 400 1L Getränkekartons, im Schnitt 1 VE an Spenderservietten EcoNatural 216 TI produzieren. Door ongeveer 400 drankenkartons van 1 liter te recycleren, maken wij een colli van EcoNatural 216 TI verdeler voor v gevouwen servetten.
16
16.4
ECONATURAL PROJECT
ECONATURAL PROJECT
150
To be used with Lucart Professional L-ONE TABLE, TABLETOP and COUNTER dispenser.
40
42
ECONATURAL PROJECT
MEDICAL SHEET ÄRZTEKREPP - MEDISCHE ROLLE Cod. 870099 37
6
BETTER HYGIENE.
18+18
Fiberpack
100
2
Not Embossed
16+16 40
R
IO
S TAT I C
S
Ärztekrepp mit einer bakteriostatischen Behandlung.
BETTER HYGIENE.
Cod. 841073 21
ECONATURAL 100 V
TE
FACIAL TISSUES - KOSMETIKTÜCHER - GEZICHTDOEKJES
ATED WIT RE
BAC
OTHER PRODUCT ANDERE PRODUKTE - ANDERE PRODUCTE
The Lucart Professional EcoNatural medical sheets contain a special lotion with a bacteriostatic effect, preventing the growth and multiplication of germs.
H
Embossing
EM
70 m
ST
190
Medical sheets treated with bacteriostatic system.
Y
2
T
Fiberpack
59
ECONATURAL 70
20
Die Ärztekrepp in Lucart Professional EcoNatural 2VBMJUäU FOUIBMUFO FJOF TQF[JFMMF -PUJPO NJU FJOFS bakteriostatischen Wirkung, die das Wachstum und die Vermehrung von Keimen und Bakterien.
Medische rollen behandeld met een bacteriostatische systeem.
MAXIMALE HYGIËNE. De Lucart Professionele EcoNatural medische rollen bevatten een speciale lotion met een bacteriostatische werking die de groei en vermenigvuldiging van kiemen en bacteriën voorkomt.
19
AIRTECH PROJECT
AIRTECH
The airlaid which enhances the performance. Das Trockenpapier das die Performance multipliziert. Het Airlaid papier die de prestaties vermenigvuldigt.
AN EXCELLENT QUALITY AirTech is the airlaid paper line with exceptional performances. The exclusive airlaid technology, using air instead of water in the production process of pure cellulose fibres, together with the special three dimensional weave, provide the AirTech products with an extraordinary absorbance capacity and strength, even when wet.
EINE EXZELLENTE QUALITÄT AirTech ist die Linie aus Trockenpapier mit einer exzellenten Performance. Die exklusive airlaid Technologie nutzt bei der Herstellung von Zellulosefasern Sauerstoff anstelle von Wasser zusammen mit einer dreidimensionalen Verflechtung leistet AirTech auch feucht eine hervorragende Saugfähigkeit und Haltbarkeit.
EEN UITSTEKENDE KWALITEIT AirTech is een gamma in airlaid papier met uitzonderlijke prestaties. De unieke airlaid technologie, die lucht gebruikt in plaats van water in het productieproces van de vezels van zuivere cellulose, tezamen met de speciale driedimensionale embossing geeft de AirTech producten uitstekende absorptievermogen en sterkte, zelfs als ze nat zijn .
Absorbance Gr/sheet**
Comparison of AirTech versus T.A.D. Tissue and standard Tissue.*
30
25
24,9 20
15
10
9,2
8,9
5
0 1
2
3
AIRTECH SELECT
T.A.D. TISSUE
STANDARD TISSUE
* Analysis carried out by comparing an equal size sheet of AirTech Select, T.A.D. Tissue and standard Tissue (avarage grammage). ** Grams of water absorbed per sheet. * Analyse im Vergleich eines Tuches der gleichen Größe von AirTech Select, Tissue T.A.D. und einem Standard Tissue (mittlerer Grammatur) durchgeführt. ** Gramm an absorbierten Wasser pro Tuch. * Metingen, van een vel van dezelfde grootte AirTech Select, T.A.D. weefsel en standaard weefsel (gemiddeld gewicht), vergelijken. ** De hoeveelheid water geabsorbeerd per vel.
20
N/m**
Comparison of AirTech versus T.A.D. Tissue and standard Tissue.*
AIRTECH PROJECT
Wet resistance 180 160 140
160
120 100
100
80 60 40
39
20 0 1
2
3
AIRTECH SELECT
T.A.D. TISSUE
STANDARD TISSUE
* Analysis carried out by comparing an equal size sheet of AirTech Select, T.A.D. Tissue and standard Tissue (avarage grammage). ** Measurement of strength required to tear a wet sheet. * Analyse im Vergleich eines Tuches der gleichen Größe von AirTech Select, Tissue T.A.D. und einem Standard Tissue (mittlerer Grammatur) durchgeführt. ** Erforderliche Kraft die zum Zerreißen des Tuches im feuchten Zustand notwendig ist. * Metingen, van een vel van dezelfde grootte AirTech Select, T.A.D. weefsel en standaard weefsel (gemiddeld gewicht), vergelijken. ** De kracht die nodig is voor een vel vochtig papier scheurt.
AN UNBEATABLE VERSATILITY The AirTech products have the same consistency and strength of a cloth, the versatility and the hygiene of paper, the practicality and absorbency of a sponge.
EINE UNSCHLAGBARE VIELSEITIGKEIT Die AirTech Produkte haben die gleiche Konsistenz und Beständigkeit eines Stofftuchs, die Vielseitigkeit und die Hygiene eines Papiertuchs und die Praktikabilität und Saugfähigkeit eines Schwammes.
EEN ONOVERTROFFEN VEELZIJDIGHEID De producten AirTech hebben dezelfde consistentie en weerstand van een doek, de veelzijdigheid en de hygiëne van het papier, het praktische aspect en het absorptievermogen van een spons.
AN IDEAL GRAMMAGE WEIGHT FOR EVERY AREA The AirTech products are made with different grammage weights in order to ensure maximum performance for the consumer: s "JS5FDI 1PXFS JT JEFBM GPS IFBWZ XPSLMPBET XIFSF FYDFMMFOU BCTPSCFODZ BOE TUSFOHUI BSF SFRVJSFE s "JS5FDI 4FMFDU JT SFDPNNFOEFE GPS BMM KPCT XIJDI SFRVJSF B IJHI QFSGPSNBODF s "JS5FDI HS N2) is suggested for general use.
FÜR JEDEN BEREICH EINE GEEIGNETE GRAMMATUR Die AirTech Produkte werden in verschiedenen Grammaturen angeboten um dem Endverbraucher die maximale Performance zu garantieren: s "JS5FDI 1PXFS JTU GøS EFO #FSFJDI HFFJHOFU CFJ EFN FJOF BV FSHFXôIOMJDIF 4BVHGäIJHLFJU VOE #FTUäOEJHLFJU HFGPSEFSU JTU s "JS5FDI 4FMFDU XJSE GøS EFO #FSFJDI FNQGPIMFO CFJ EFN FJOF IPIF -FJTUVOH FSXBSUFU XJSE s "JS5FDI HS N2) ist für jeden Einsatzbereich empfohlen.
EEN IDEAAL GEWICHT VOOR ELK GEBRUIK AirTech producten worden gemaakt in verschillende gewichten om maximale prestaties te garanderen voor de eindgebruiker: s "JS5FDI 1PXFS JT JEFBBM WPPS [XBBS XFSL EJF FFO VJU[POEFSMJKL BCTPSQUJFWFSNPHFO FO TUFSLUF WFSHFO s "JS5FDI 4FMFDU XPSEU BBOCFWPMFO WPPS BMMF XFSLFO EJF IPHF QSFTUBUJFT WFSFJTFO s "JS5FDI H N2) wordt aanbevolen voor elk gebruik.
21
AIRTECH PROJECT
MEHRZWECKTÜCHER - MULTIFUNCTIONELE DOEKEN
AIRTECH MULTI-PURPOSE CLOTHES
MULTI-PURPOSE FOLDED CLOTHES - GEFALTETE MEHRZWECKTÜCHER - MULTIFUNCTIONELE OPGEVOUWEN DOEKEN
Highly versatile products particularly suitable for use in the medical, health and beauty sectors.
AIRTECH SELECT 32X38
Airlaid
32
Produkte mit hoher Vielseitigkeit, die besonders für den medizinischen und kosmetischen Einrichtungen geeignet sind.
Cod. 853001 55 38
65 gr/m2
Performance*
65 gr/m2
Performance*
12+12 20
Producten met grote veelzijdigheid met name geschikt in de medische en verzorging wereld. Embossing
Cod. 853002 Airlaid
29
AIRTECH SELECT 29X34
40 34
12+12 32
Embossing
Cod. 853003 Airlaid
32
AIRTECH 32X38
60 38
50 gr/m2
Performance*
12+12 20
Embossing
MULTI-PURPOSE FLAT CLOTHES - UNGEFALTETE MEHRZWECKTÜCHER - MULTIFUNCTIONELE DOEKJES
Cod. 853004 Airlaid
38
AIRTECH 38X58
96
50 gr/m2
Performance*
96
50 gr/m2
Performance*
58
>> AIRTECH PERFORMANCE RANKING << 5
24
> Excellent Embossing
> Very good
AIRTECH 30X40
Cod. 853005 Airlaid
> Good
30
AIRTECH PROJECT
MULTI-PURPOSE CLOTHES
40 18+18
*Performance: the general performance ranking depends on the combination of single performances: absorbency, strength and possibility of reuse. *Performance: das Leistungsniveau wird durch das Ergebnis der Kombination aus Saugfähigkeit, Beständigkeit und Wiederverwendbarkeit gegeben. *Rendement: Het prestatieniveau wordt gegeven door de combinatie van absorptievermogen, duurzaamheid en herbruikbaarheid.
22
6
Embossing
MULTI-PURPOSE FOLDED HANDTOWELS - GEFALTETE MEHRZWECKTÜCHER - MULTIFUNCTIONELE OPGEVOUWEN DOEKEN
Hand-drying product ideal for elegant environments.
Airlaid
29
Cod. 853006
AIRTECH ELITE
AIRTECH HANDTOWELS
45 30
50 gr/m2
Performance*
12+12
Produkt zum Trocknen von Händen, ideal für elegante Umgebungen. Product voor het drogen van de handen Ideaal voor degene die kwaliteit voorop stelt .
32
WIPERS PUTZROLLEN
- POETSROLLEN
WIPER ROLLS - PUTZROLLEN - POETSROLLEN
Products ideal for heavy workloads and for any use requiring high levels of strength and absorbency.
Cod. 851271 Airlaid
26.5
AIRTECH POWER 320
AIRTECH WIPERS
320
122 m
38
80 gr/m2
24+24 2
Performance*
Producten ideaal voor het zware werk en voor elk gebruik die een hoge mate van absorptie en sterkte vereist.
Embossing
Cod. 851255 Airlaid
26.5
AIRTECH SELECT 370
Ideale Produkte für schwere Arbeiten in jeder Umgebung, die eine hohe Saugfähigkeit und Nassfestigkeit erfordern.
370
141 m
38
65 gr/m2
24+24
Performance*
2
Embossing
Cod. 851270 Airlaid
24
AIRTECH 400
400
108 m
27
Performance* 50 gr/m2
40+40 2
Embossing
23
AIRTECH PROJECT
HANDTOWELS HANDTÜCHER - HANDDOEKEN
HYGENIUS PROJECT
HYGENIUS
24
The intelligent system for an efficient washroom. Das intelligente System für die Effizienz Ihres Bades. Het intelligente en efficiënte systeem voor de badkamer.
MAXIMUM HYGIENE To reduce the risk of bacterial contamination It is important to ensure hygiene and safety in high traffic areas. The Hygenius line is the ideal solution for all places characterised by a high bacterial contamination risk.
Um das Risiko einer bakteriellen Kontamination zu beseitigen Es ist wichtig Hygiene und Sicherheit an Orten mit großer Nutzung zu gewährleisten.
besteht.
Om de kans op bacteriële besmetting te voorkomen Het is belangrijk hygiëne en veiligheid te verzekeren op drukke plaatsen. De Hygenius gamma is de ideale oplossing voor ruimtes waar er een hoog risico op bacteriële besmetting bestaat .
COST CONTROL Thanks to no-waste dispensing The Hygenius dispensers and refills have been studied and developed simultaneously, in order to ensure maximum performance and minimum wastage.
Dank einer Abgabe ohne Verschwendung Für die gesamte Hygenius Linie wurden die Spender und die Verbrauchsmaterialien aufwendig untersucht und entwickelt um maximale Leistung und minimalen Verbrauch zu gewährleisten.
Dankzij doseren geen verspilling De hele gamma Hygenius dispensers en producten zijn bestudeerd en ontwikkeld met het oog op maximale prestaties en minimale verspilling .
25
HYGENIUS PROJECT
Die Hygenius Linie ist die ideale Lösung für all die Räume in denen ein hohes Risiko einer bakteriellen Kontamination
HYGENIUS PROJECT HANDTOWELS SYSTEMS HANDTÜCHROLLEN SYSTEM - HANDDOEKROLLEN SYSTEEM > > D IS PE N SE R S < <
HANDTOWEL ROLLS - HANDTÜCHROLLEN - HANDDOEKROLLEN
>> SP END ERN << >> V ERD EL ER <<
HYGENIUS HANDS NATURAL 620
Fiberpack
HYGENIUS PROJECT
HYGENIUS HANDS NO-TOUCH Cod. 892252 Battery operated Cod. 892264 Battery operated + electricity powered Electronic dispenser for Hygenius handtowel rolls.
Cod. 861059 2
155 m
20+20 6
Embossin Embossing ng
Der Sensorspender für das Rollenhandtuchsystem Hygenius. De NO TOUCH Hygenius handdoekrol dispenser . H 32.5 22 D L 31
HYGENIUS HANDS ECO 600
Cod. 861061 Regenerated Fibres
2
150 m
ABS
1
20+20
Adaptable sheet lengths from 20 cm to 36 cm, from minimum 416 to maximum 775 sheets. Adaptable time delay between towel dispensing from 1 to 4 seconds. Battery operated. Die Länge des Abrisses kann zwischen 20 und 36 cm eingestellt werden, somit haben Sie zwischen 416 und 775 Anwendungen zur Verfügung. Das Zeitintervall für die Handtuchpapierausgabe ist zwischen 1 und 4 Sekunden einstellbar. Der Sensorspender wird mit Batterien betrieben.
6
Embossing g
HYGENIUS HANDS WHITE 620
Cod. 861055 Pure Pulp
2
155 m
20+20 6
Instelbare lengte van de vellen, 20 cm tot 36 cm, geeft 416 tot maximaal 775 handdoekjes. Tijdsinterval tussen 2 handelingen instelbaar van 1 tot 4 seconden. Werkt op batterijen.
PEFC/18-32-05
Embossing
HYGENIUS HANDS Cod. 892097
HYGENIUS HANDS NO CLOG 620
Cod. 861068 Pure Pulp
Automatic-cutting dispenser for Hygenius handtowel rolls.
2
155 m
20+20 6
Handtuchrollenspender mit automatischem Schneidesystem. Autocut handdoekrol Dispenser. H 32.5 22 D L 31
Embossing
To be used only with Hygenius Hands No-Touch.
PEFC/18-32-05
1
ABS
HYGENIUS HANDS BLUE 620
Cod. 861058 Pure Pulp
Sheet lenght: 25 cm.
2
155 m
Länge des Abrisses 25 cm. 20+20
Altijd identieke vellengte van 25 cm .
6
Embossing g
26
PEFC/18-32-05
SOAP SYSTEMS HANDSEIFE SYSTEM - ZEEP SYSTEEM > > D IS PE N SE R S < <
SOAP REFILLS
HYGENIUS FOAM SOAP
> > S PE N D E R N < < > > VE R D E LE R < <
Cod. 892260
HYGENIUS FOAM SOAP NO-TOUCH Cod. 892258
1000 ml reďŹ ll.
Electronic foam soap dispenser. Controlled dispensing: 1 ml per dose. Battery operated.
6
Elektronischer Schaumseifenspender mit Sensor. FĂźr jede Anwendung ist 1 ml Seife vorgesehen. Der Spender wird mit Batterien betrieben.
PUMP s .BYJNVN IZHJFOF POF OFX pump every 6 reďŹ lls to eliminate the cross contamination risks.
SPRAY SOAP â&#x20AC;&#x153;HANDSâ&#x20AC;?
Cod. 891010
Electronische FOAM SOAP verdeler . Doseert 1 ml zeep per beurt . Werkt op batterijen. H 24.4 .4 12 D L 14.4
s *EFBM GPS IJHI USBGlD BSFBT that require effective handwashing such as cafeâ&#x20AC;&#x2122;s, restaurants and ofďŹ ces.
12
ABS
6
Individually wrapped
HYGENIUS SPRAY SOAP Cod. 892081 Spray soap dispenser. 0.2 ml per dose.
400 ml reďŹ ll.
Spray Handseifenspender. FĂźr jede Anwendung ist 0,2 ml Seife vorgesehen. Spray zeepdispenser. Doseert 0,2 ml zeep per beurt . H 22.9 15 D L 9.6
10
ABS PP
27
Individually wrapped
HYGENIUS PROJECT
s #FSHBNPU TDFOUFE IBOE TPBQ s "OUJ CBDUFSJBM
L-ONE PROJECT
L-ONE
The single sheet dispensing systems. Solutions for all work areas. Einzelblatt Entnahmesysstem. Das Mehrzwecksystem fĂźr jeden Bereich. Het vel per vel verdeelsysteem. Oplossingen voor elk gebruik.
The L-ONE line combines the advantage of the single sheet dispensing system with the quality of Lucart Professional products. The L-ONE systems guarantee hygiene and consumption reduction compared to traditional systems. s - 0/& .*/* UIF TPMVUJPO GPS XBTISPPN BOE LJUDIFO BSFBT s - 0/& ."9* UIF BOTXFS UP UIF XPSLQMBDF BSFB s - 0/& 5"#-& 5"#-&501 BOE $06/5&3 TZTUFNT GPS UIF GPPE BSFB
%BT - 0/& 4ZTUFN LPNCJOJFSU EFO 7PSUFJM FJOFS &JO[FMCMBUU 4ZTUFNFOUOBINF NJU EFS 2VBMJUäU EFS -VDBSU 1SPGFTTJPOBM 1SPEVLUF Das System garantiert , im Vergleich zu herkÜmmlichen Systemen, Hygiene und eine Verbrauchsreduzierung. s - 0/& .*/* EJF -ôTVOH GøS EFO 8BTISPPN s - 0/& ."9* HFFJHOFU GøS EFO 8PSLQMBDF s - 0/& 5"#-& 5"#-&501 VOE $06/5&3 EJF 4ZTUFNF GøS EFO 'PPE #FSFJDI
De L-ONE combineert het voordeel van de verdeling blad per blad met een Lucart Professional kwaliteitproduct. Garandeerd hygiĂŤne en reductie van het verbruik ten opzichte van traditionele systemen. s - 0/& .*/* EF PQMPTTJOH WPPS EF UPJMFU SVJNUF s - 0/& ."9* IFU BOUXPPSE PQ EF XFSLWMPFS s - 0/& 5"#-& $06/5&3 FO 5"#-&501 TZTUFNFO WPPS IFU CFESJKGTSFTUBVSBOU
28
L-ONE PROJECT
L-ONE MINI Lucart Professional L-ONE MINI dispenser is a versatile and high performing system designed to provide toilet paper as well as kitchen wipers. The single sheet dispensing system optimises paper consumption. L-ONE MINI guarantees the maximum hygiene as users touch the required sheet only. The system, dispensing Strong blue paper, is ideal for using in the food preparation area as the blue colour is easily visible and identifiable in food preparation. The single-sheet dispensing system ensures minimal waste.
Der Lucart Professional L-ONE MINI Spender ist ein vielseitiges System der sowohl für die Ausgabe von Toilettenpapier als auch für die Ausgabe von Putz-und Handtuchrollen geeignet ist. Das Einzelblatt Entnahmesystem reduziert den Papierverbrauch. L-ONE MINI garantiert maximale Hygiene, da der Verbraucher nur in Berührung mit dem von Ihm benutzten Abriss kommt. Das System, indem das Strong blue Papier eingesetzt wird, ist ideal für den Lebensmittelbereich, da die blaue Farbe in diesem in Lebensmitteln leicht erkennbar ist. Die Einzelblattentnahme sorgt für die Reduzierung von Verschwendungen.
De Lucart Professional L-ONE MINI is een zeer performant systeem die zowel wc-papier als poetsrollen verdeelt. Het vel per vel verdeel systeem vermindert het papierverbruik. L-ONE MINI garandeert een maximale hygiëne daar men alleen het blad dat men gebruikt aanraakt. Het systeem dat Strong blue papier verdeelt is ideaal voor gebruik in de voedsel nijverheid, omdat de blauwe kleur gemakkelijk te herkennen is in het voedsel. De vel per vel bedeling zorgt voor minder verspilling.
29
L-ONE MAXI The Lucart Professional L-ONE MAXI dispenser offers multipurpose wipers with an internal extraction system. It is ideal for medium to large surface areas. The single sheet dispensing system assures the consumption control of paper by offering contact with only
L-ONE PROJECT
the individual sheet used.
Der Lucart Professional L-ONE MAXI Spender ist für Mehrzwecktücher mit der Systematik der Innenabrollung geeignet. Das Einsatzgebiet dieser Tücher ist für mittlere bis große Flächen geeignet. Die Einzelblattentnahme garantiert eine übersichtliche Kontrolle des Papierverbrauchs, da der Verbraucher nur in Berührung mit dem von Ihm benutzten Abriss kommt.
De Lucart Professional L-ONE MAXI dispenser verdeelt multifunctionele poetsrollen. Ideaal voor gebruik in middelgrote tot grote ruimten. De blad per blad verdeling garandeerd de controle van het verbruik van papier en brengt de gebruiker alleen in contact met het blad dat hij gebruikt.
30
5IF EJTQFOTFST IBWF B IJHI BVUPOPNZ JEFBM GPS QVCMJD QMBDFT XJUI MBSHF DSPXET IJHI DBQBDJUZ MFWFMT JEFBM GPS DBOUFFOT TFMG TFSWJDF SFTUBVSBOUT XJUI MBSHF DSPXET TJNQMF DPOTVNQUJPO DPOUSPM UIBOLT UP UIF USBOTQBSFOU EFTJHO BEWFSUJTFNFOUT NBZ CF QMBDFE PO UIF GSPOU PG UIF EJTQFOTFS UIF EJTQFOTFS NBZ BMTP CF lYFE UP UIF XBMM JO SPPNT PG B MJNJUFE TJ[F 4QFOEFS NJU FJOFS IPIFO "VUPOPNJF JEFBM GøS 3äVNF NJU HSP FS /VU[VOH )PIF 1BQJFS ,BQB[JUäU *EFBM GøS ,BOUJOFO 4FMCTUCFEJFOVOHT VOE 3FTUBVSBOUCFUSJFCF EJF TUBSL GSFRVFOUJFSU XFSEFO ÞCFSTJDIUMJDIF 7FSCSBVDITLPOUSPMMF EBOL EFO USBOTQBSFOUFO 7FSTDIMVTT %BOL EFT USBOTQBSFOUFO 7FSTDIMVTTFT LBOO BVG EFN 4QFOEFS EJF FJHFOF 8FSCVOH BOHFCSBDIU XFSEFO #FJ #FEBSG IBU NBO EJF .ôHMJDILFJU EFO 4QFOEFS BVDI BO EFS 8BOE [V CFGFTUJHFO %F EJTQFOTFST NFU FFO IPHF BVUPOPNJF JEFBBM JO ESVL CF[PDIUF QMBBUTFO IPHF DBQBDJUFJU JEFBBM WPPS LBOUJOFT TFMG TFSWJDF FO IPSFDB NFU FFO IPHF PQLPNTU FFOWPVEJHF CFEJFOJOH DPOUSPMF WBO IFU WFSCSVJL WBO IFU QSPEVDU EBOL[JK IFU USBOTQBSBOUF EFLTFM NPHFMJKLIFJE PN PQ EF EJTQFOTFS FFO SFDMBNFCPPETDIBQ UF QMBBUTFO WPPS HFCSVJL in gebieden van beperkte omvang, kan de dispenser ook aan de muur bevestigd worden.
L-ONE TABLE The perfect solution for dispensing napkins in small spaces. Perfect to place on bar counters, tables, in pubs or fast food PVUMFUT QSBDUJDBM BOE BMXBZT BWBJMBCMF UP UIF DVTUPNFS JEFBM GPS GBTU DPOTVNQUJPO JO SPPNT XJUI MJNJUFE TQBDF %BT JEFBMF 4FSWJFUUFO 4QFOEFSTZTUFN GøS 4FSWJFUUFO JN LMFJOFO 3BVN (FFJHOFU GøS #BS 1VC VOE 'BTU 'PPE 5JTDIF 1SBLUJTDI VOE JNNFS GøS EFO ,VOEFO WFSGøHCBS *EFBM GøS EFO TDIOFMMFO (FCSBVDI JO 3äVNFO NJU XFOJH 1MBU[ De perfecte oplossing voor het verdelen van servetten in kleine ruimtes. Perfect te plaatsen op de tafels van de bars, cafes PG GBTUGPPE QSBLUJTDI FO BMUJKE CFTDIJLCBBS WPPS EF LMBOU JEFBBM WPPS TOFMMF DPOTVNQUJF JO QMBBUTFO NFU XFJOJH SVJNUF
31
L-ONE PROJECT
TABLETOP AND COUNTER
L-ONE PROJECT L-ONE MINI >> SP END ER << >> V ERD EL ER <<
TOILET PAPER JUMBO ROLLS - JUMBO TOILETTENROLLEN - JUMBO TOILET ROLLEN
ECONATURAL L-ONE MINI 180
Fiberpack
LUCA LUCART PROFESSIONAL L-ON L-ONE MINI Cod. 892288 s *OTU s *OTUBMM UIF TZTUFN DN abo above the floor, if it used as toile toilet paper dispenser. s *OTU s *OTUBMM UIF TZTUFN DN abo above the floor, if it used as cen center pull wipers dispenser.
L-ONE PROJECT
Not Embossed
900
32
12
For more information about EcoNatural Project, see page 10
STRONG L-ONE MINI 180
Cod. 812169 Pure Pulp
2
180 m
Not Embossed
12
900
32
PEFC/18-32-05
CENTER PULL WIPERS - INNENABROLLUNG PUTZROLLEN - CENTRAAL UITNEEMBARE HANDDOEKROLLEN
STRONG L-ONE MINI BLUE 350
Cod. 852274 Pure Pulp
H 26 19 D L 20
2
180 m
s *OTUBMMJFSFO 4JF EBT 4ZTUFN CFJ 70 cm über den Boden bei einer Funktion als Toilettenpapier Spender. s *OTUBMMJFSFO 4JF EBT 4ZTUFN CFJ 140 cm über den Boden bei einer Funktion als Innenabrollung Systemspender. s 1MBBUTU IFU BQQBSBBU PQ DN WBO de vloer als het gebruikt wordt als een wc-papier dispenser. s 1MBBUTU IFU BQQBSBBU PQ DN WBO de vloer als het gebruikt wordt als een dispenser voor poetsrollen.
Cod. 812170
16
> > D IS PE N SE R < <
2
35
ABS PP
4
350
122.5 m
6
Individually wrapped 30+30
PEFC/18-32-05
Embossing
L-ONE MAXI CENTER PULL WIPERS - INNENABROLLUNG PUTZROLLEN - CENTRAAL UITNEEMBARE HANDDOEKROLLEN
STRONG L-ONE MAXI BLUE 450
Cod. 852276 Pure Pulp
LUCART PROFESSIONAL L-ONE MAXI Cod. 892287 Center pull wipers dispenser perfect for workplace and kitchen areas. Hygiene and consumption control ensured by singlesheet dispensing.
450
2
Not Embossed
19
>> SP END ER << >> V ERD EL ER <<
35
158 m 6
30+30
PEFC/18-32-05
ECONATURAL L-ONE MAXI 450
Cod. 852277 Fiberpack
s *OOFOBCSPMMVOHTTQFOEFS perfekt für den Werkstätten und die Küche. s &JO[FMCMBUUFOUOBINF HFXäISMFJTUFU Hygiene und kontrollierter Verbrauch.
450
2
Not Embossed
158 m
19
> > D IS PE N SE R < <
35
6
30+30
For more information about EcoNatural Project, see page 10
H 36 24 D L 24.5
ABS PP
1
STRONG L-ONE MAXI 450
Cod. 852275 Pure Pulp
450
2
158 m
Not Embossed
19
s 7FSEFMFS WPPS DFOUSBBM VJUOFFNCBSF poetsrollen , ideaal voor de keukens en werkplaatsen van de gemeenschappen. s (FDPOUSPMFFSE WFSCSVJL FO maximale hygiëne dankzij het vel per vel verdeel systeem.
35
6
24+24
PEFC/18-32-05
32
L-ONE NAPKINS SYSTEMS > > D IS PE N SE R S < <
INTERFOLDED NAPKINS - SPENDERSERVIETTEN - VERDELER VOOR V GEVOUWEN SERVETTEN
> > S PE N D E R N < < > > VE R D E LE R < <
Cod. 832294 Fiberpack
16.4
2
24 150
LUCART PROFESSIONAL L-ONE TABLE Cod. 892292
42 40
For interfolded napkins 24x16.4. Vertical dispensing. Interlocking closure.
For more information about EcoNatural Project, see page 10
Cod. 832293
Dispenser voor gevouwen Servietten 24x16,4 cm. Verticale verdeling. Ingevoegde sluiting.
24
40
42
BLACK & LIGHT GREY FINISH
C APA IT 225 NAPKINS
Individually wrapped
LUCART PROFESSIONAL L-ONE COUNTER Cod. 892294 For interfolded napkins 24x16.4. Horizontal counter or vertical wall installation option. Button closure. System für Interfold Servietten 24x16,4 cm. Vertikale Befestigung. Installation für die Wandbefestigung. Knopfverschluss. Dispenser voor gevouwen Servietten 24x16,4 cm. Horizontale verdeling. Kan aan de wand worden gemonteerd. Sluiting via drukknop .
42
D L 21.1
1
ABS
BLACK & LIGHT GREY FINISH
C APA IT
Y
H 11.3
525 NAPKINS
LUCART PROFESSIONAL L-ONE TABLETOP Cod. 892290 For interfolded napkins 24x16.4. Vertical counter or wall installation option. Button closure. System für Interfold Servietten 24x16,4 cm. Vertikale Befestigung. Installation für die Wandbefestigung. Knopfverschluss. Dispenser voor gevouwen Servietten 24x16,4 cm. Horizontale verdeling. Kan aan de wand worden gemonteerd. Sluiting via drukknop .
1
ABS
33
BLACK & LIGHT GREY FINISH
C APA IT
Y
H 45.7 .5 30 D L 21.1
600 NAPKINS
L-ONE PROJECT
ABS
4
Y
PEFC/18-32-05
H 14.8 .7 14 D L 23.4
C
150
2
C
Pure Pulp
16.4
STRONG 216 TI
System für Interfold Servietten 24x16,4 cm. Vertikale Befestigung. Verrieglungsverschluss.
C
ECONATURAL 216 TI
> WASHROOM AREA > WORKPLACE AREA > FOOD AREA > HEALTHCARE AREA
34
SOLUTIONS FOR ALL PROFESSIONAL AREAS QUALITY AT YOUR SERVICE. QUALIT TÄT ZU IHREN DIE ENSTEN. KWA ALITE EIT TOT UW DIE ENST T.
Lucart Professional proposes a new approach based on the suggestion of the right hygiene solutions in the four main areas of use.
Lucart Professional schlägt Ihnen zu jedem Produkt den Einsatzgebiet vor, um somit die bestmögliche Lösung für Ihr Unternehmen finden zu können.
Lucart Professional stelt een nieuwe aanpak voor van het gebruik van de producten teneinde de ideale oplossing te suggereren.
35
WASHROOM AREA
HANDTOWELS HANDTÜCHER - HANDDOEKEN “M” FOLD HANDTOWELS - M-FALZ HANDTÜCHER - “M” GEVOUWDE HANDDOEKEN N
ECO M
Cod. 865002 Regenerated Fibres
22.5
> > WA S HR O O M F L O W I ND E X < <
2
32
> High flow 125
15
60
> Medium flow Em Embossing mbo ossing
These products are recommended on the basis of flow of the washroom area.
STRONG M 3
Pure Pulp
Diese Produkte werden auf der Grundlage der Nutzung der Washrooms empfohlen. Deze producten worden aanbevolen voor gebruik in druk bezochte toilet ruimten.
125
Em Embossing mbo ossing
36
Cod. 865004 22.5
> Low flow
3
32
15
60
PEFC/18-32-05
Cod. 865001 Pure Pulp
125
22.5
STRONG M
2
32
15
60
PEFC/18-32-05
Em Embossing mbossing
Cod. 865005 Pure Pulp
125
20
STRONG M 20
2
32
15
66
PEFC/18-32-05
Em Embossing mbossing
Cod. 864043 Fiberpack
22.5 5
ECONATURAL Z
2
24
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R S < < 200
15
48
> > E M PF E HLT E S PE N D E R N < < > > A A N BE VO LE N VE R D E LE R < <
Em Embossing mbosssing
LUCART PROFESSIONAL HELIX Cod. 892217
For more information about EcoNatural Project, see page 10
Cod. 864052 Fiberpack
20
ECONATURAL Z 20
2
24 200
15
Dispenser for “M”, “V” and “Z” fold handtowels. Spender für M-falz, V-falz und Z-falz Handtücher.
48
Verdeler voor M, V en Z gevouwen handdoeken . Embo ossing Embossing For more iinformation f ti about b tE EcoNatural N t lP Project, j t see page 10
LUCART PROFESSIONAL HELIX COMPACT Cod. 892274
Cod. 864042 Regenerated Fibres
200
22.5
ECO Z
2
24 60 15
Dispenser for “M”and “Z” fold handtowels. Spender für M-falz und Z-falz Handtücher.
Embo Embossing ossing
Verdeler voor M en Z gevouwen handdoeken .
37
WASHROOM AREA
“Z” FOLD HANDTOWELS - Z-FALZ HANDTÜCHER - “Z” GEVOUWDE HANDDOEKEN
”Z” FOLD HANDTOWELS - Z-FALZ HANDTÜCHER - “Z” GEVOUWDE HANDDOEKEN
STRONG Z 4
Cod. 864016 Pure Pulp
154
23
WASHROOM AREA
4
23.5 16+16 18
PEFC/18-32-05
Embossing mbossing
Cod. 864041 Pure Pulp
200
22.5
STRONG Z
2
24
15
60
PEFC/18-32-05
Embo Embossing ossing
Pure Pulp
2
24
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R S < < 200
> > E MP F EH LT ER SP END ERN << > > AANBEVOL EN V ERD EL ER <<
20
Cod. 864051
15
66
PEFC/18-32-05
Emb Embossing bossing
EASY ASY SY Z GREEN
Dispenser for “M”, “V” and “Z” fold handtowels.
Cod. 864045 Recycled Fibres
Spender für M-falz, M-falz und Z-falz Handtücher.
200
22.5
LUCART PROFESSIONAL HELIX Cod. 892217
2
24
15
60
Verdeler voor M, V en Z gevouwen handdoeken . Emb Embossing bossing
LUCART PROFESSIONAL HELIX COMPACT Cod. 892274
EASY ASY Z WHITE
Recycled Fibres
Dispenser for “M”and “Z” fold handtowels.
200
Spender für M-falz und Z-falz Handtücher. Verdeler voor M en Z gevouwen handdoeken .
38
Cod. 864044
Emb Embossing bossing
20
WASHROOM AREA
STRONG Z 20
2
24
15
66
“V” FOLD HANDTOWELS - V-FALZ HANDTÜCHER - “V” GEVOUWDE HANDDOEKEN N
Cod. 863034 Fiberpack
20.8
ECONATURAL V 2
2
21
micro
210
15
44
For more information about EcoNatural Project, see page 10
Cod. 863014 Regenerated Fibres
24.7
ECO V 2
2
23 32
180
20
Embossing
Cod. 863017
WASHROOM AREA
Regenerated Fibres
24.7
ECO V 1
1
23 32
250
Cod. 863024 Pure Pulp
24.7
STRONG V 2
20
2
23 32
180
20
PEFC/18-32-05
Embossing
Cod. 863022 Recycled Fibres
24.7
EASY V 2 WHITE
2
23 32
180
20
Embossing
Cod. 863020 Recycled Fibres
1
250
20
24.7
EASY V 1 WHITE
23 16+16
Embossing
39
”V” FOLD HANDTOWELS - V-FALZ HANDTÜCHER - “V” GEVOUWDE HANDDOEKEN
EASY V 1 GREEN
Cod. 863021 Recycled Fibres
24.7
WASHROOM AREA
1
23 16+16
250
20
Embossing
MULTI-PURPOSE FOLDED HANDTOWELS - GEFALTETE MEHRZWECKTÜCHER - MULTIFUNCTIONELE OPGEVOUWEN DOEKEN
Cod. 853006 Airlaid
29
AIRTECH ELITE
45 30
50 gr/m2
12+12
HANDTOWEL ROLLS - INNENABROLLUNG PUTZROLLEN - HANDDOEKROLLEN
> > EMP F EH LT ER SP END ER << > > A ANBEVOL EN V ERD EL ER <<
ECO 70
Cod. 861048 Regenerated Fibres
LUCART PROFESSIONAL Cod. 892216
190
Dispenser for handtowel rolls.
12
22.8
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R < <
2
37 70 m
130 mm
20+20
Spender für das Rollenhandtuchpapier. Verdeler voor handdoeken op rol.
Embossing
STRONG 70
Cod. 861049 Pure Pulp
190
22.8
WASHROOM AREA
32
2
37 70 m
130 mm
20+20 12
PEFC/18-32-05
Embossing
STRONG 150
Cod. 861053 Pure Pulp
150 m
Embossing
40
20 cm
2
195 mm 6
44
PEFC/18-32-05
HYGENIUS HANDS NATURAL 620
Cod. 861059 Fiberpack
155 m
2
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R S < <
20+20 6
> > E M PF E HLT E S PE N D E R N < < > > A A N BE VO LE N VE R D E LE R < <
Embossin Embossing ng
HYGENIUS HANDS NO-TOUCH Cod. 892252 Battery operated Cod. 892264 Battery operated + electricity powered
Cod. 861061
HYGENIUS HANDS ECO 600
Regenerated Fibres
150 m
2
Electronic dispenser for Hygenius handtowel rolls.
20+20 6
Der Sensorspender für das Rollenhandtuchsystem Hygenius.
Suitable for dry food contact.
De NO TOUCH Hygenius handdoekrol dispenser .
Embossing g
Pure Pulp
2
155 m
Automatic-cutting dispenser for Hygenius handtowel rolls.
20+20 6
Handtuchrollenspender mit automatischem Schneidesystem. Autocut handdoekrol Dispenser . PEFC/18-32-05
Embossing
HYGENIUS HANDS NO CLOG 620
For more information about Hygenius Project, see pag 24.
Cod. 861068 Pure Pulp
2
Für weitere Informationen über das Hygenius Projekt, finden Sie unter Seite 24.
155 m
Meer informatie over het Hygenius project vindt U op pag 24.
20+20 6
Embossing
To be used only with Hygenius Hands No-Touch.
PEFC/18-32-05
SOAP SYSTEM HANDSEIFE SYSTEM
- ZEEP SYSTEEM
SOAP REFILLS
SPRAY SOAP HANDS
> > D IS PE N SE R < < Cod. 891010 s *EFBM GPS IJHI GSFRVFOUFE QVCMJD places that request effective handwashing such as bars, restaurants and offices.
> > S PE N D E R < < > > VE R D E LE R < < HYGENIUS SPRAY SOAP Cod. 892081 Spray soap dispenser. Spray Handseifenspender.
12
400 ml refill.
Spray zeepverdeler.
41
WASHROOM AREA
HYGENIUS HANDS Cod. 892097
Cod. 861055
HYGENIUS HANDS WHITE 620
WASHROOM AREA
> > D IS PE N SE R < <
SOAP SYSTEM - HANDSEIFE SYSTEM - ZEEP SYSTEEM
Cod. 892260
HYGENIUS FOAM SOAP
>> SP END ER << >> V ERD EL ER <<
s #FSHBNPU TDFOUFE IBOE TPBQ s "OUJ CBDUFSJBM 6
HYGENIUS FOAM SOAP NO-TOUCH Cod. 892258
1000 ml reямБll.
PUMP s Maximum hygiene: one new pump every 6 reямБlls to eliminate the cross contamination risks.
Electronic foam soap dispenser.
OTHER PRODUCTS - ANDERE PRODUKTE - ANDERE PRODUCTEN
> > D IS PE N SE R S < < >> SP END ERN << >> V ERD EL ER <<
LAVATORY SEAT COVERS
Cod. 893001 200
50 10
Dispenser for lavatory seat covers. Toilettensitz-Abdeckungsspender. Verdeler voor WC bril beschermers .
BAGS FOR SANITARY TOWELS
Cod. 893003 1200
63
LUCART PROFESSIONAL Cod. 892038 Dispenser for sanitary towel bags. Hygienebeutelsspender. Verdeler voor maandverband zakjes .
TOILET PAPER TOILETTENPAPIER
- TOILET PAPIER
TOILET PAPER JUMBO ROLLS - JUMBO TOILETTENROLLEN - JUMBO TOILET ROLLEN
Cod. 812150 Fiberpack
8.9
ECONATURAL 350
2
24
1458
350 m
260 mm 6
48
For more information about EcoNatural Project, see page 10
ECONATURAL 270
Cod. 812159 Fiberpack
8.9
WASHROOM AREA
LUCART PROFESSIONAL Cod. 892030
2
24
1125
56
For more information about EcoNatural Project, see page 10
42
270 m
245 mm 6
Cod. 812149 Fiberpack
8.9
ECONATURAL 180
2
24
750
180 m
190 mm 12
52
For more information about EcoNatural Project, see page 10
Cod. 812158 Fiberpack
8.9
ECONATURAL 150
2
24
625
150 m
180 mm 12
52
For more information about EcoNatural Project, see page 10
ECONATURAL L-ONE MINI 180
> > D IS PE N SE R < <
Cod. 812170
180 m
2
12
> > S PE N D E R < < > > VE R D E LE R < <
900
LUCART PROFESSIONAL L-ONE MINI Cod. 892288
32
s *OTUBMM UIF TZTUFN DN above the floor, if it used as toilet paper dispenser. s *OTUBMM UIF TZTUFN DN above the floor, if it used as center pull wipers dispenser.
For more information about EcoNatural Project, see page 10
STRONG L-ONE MINI 180
Cod. 812169 Pure Pulp
180 m
Not Embossed
2
12
900
s *OTUBMMJFSFO 4JF EBT 4ZTUFN CFJ DN øCFS EFO #PEFO CFJ einer Funktion als Toilettenpapier Spender. s *OTUBMMJFSFO 4JF EBT 4ZTUFN CFJ DN øCFS EFO #PEFO CFJ einer Funktion als Innenabrollung Systemspender.
32
PEFC/18-32-05
Cod. 812008 Regenerated Fibres
1583
8.9
ECO 380
s 1MBBUTU IFU BQQBSBBU PQ DN WBO EF WMPFS BMT IFU HFCSVJLU wordt als een wc-papier dispenser. s 1MBBUTU IFU BQQBSBBU PQ DN WBO EF WMPFS BMT IFU HFCSVJLU wordt als een dispenser voor poetsrollen.
2
24 380 m
260 mm 6
48
Cod. 812118 Regenerated Fibres
1458
Cod. 812118R
8.9
ECO 350
2
24 350 m
260 mm
42
Cod. 812118S
6
24+24
43
WASHROOM AREA
Fiberpack
Not Embossed
TOILET PAPER JUMBO ROLLS - JUMBO TOILETTENROLLEN - JUMBO TOILET ROLLEN
ECO 280
Cod. 812111 Regenerated Fibres
1167
8.9
WASHROOM AREA
2
24 280 m
245 mm 6
42
Cod. 812009 Regenerated Fibres
750
8.9
ECO 180
2
24 180 m
190 mm 12
44
Pure Pulp
1458
8.9
Cod. 812130 2
24 350 m
255 mm
6
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R S < < 48
> > E MP F EH LT E SP END ERN << > > AANBEVOL EN V ERD EL ER <<
STRONG 270
Cod. 812157 Pure Pulp
Dispenser for Maxi Jumbo toilet rolls. Maximum roll diameter: 300 mm.
1125
8.9
LUCART PROFESSIONAL HELIX Cod. 892221
PEFC/18-32-05
2
24 270 m
245 mm
6
56
Spenser für das Maxi Jumbo Toilettenpapier. Größter Durchmesser der Rolle 300 mm.
STRONG 180
Cod. 812072 Pure Pulp
750
LUCART PROFESSIONAL HELIX Cod. 892220 Dispenser for Mini Jumbo toilet rolls. Maximum roll diameter: 220 mm. Spenser für das Mini Jumbo Toilettenpapier. Größter Durchmesser der Rolle 220 mm. Verdeler voor Mini Jumbo toilet papier rollen . Maximale rol diameter : 220 mm .
44
8.9
Verdeler voor Maxi Jumbo toilet papier rollen . Maximale rol diameter : 300 mm .
PEFC/18-32-05
2
24 180 m
190 mm
12
48
PEFC/18-32-05
STRONG 150
Cod. 812156 Pure Pulp
625
8.9
WASHROOM AREA
STRONG 350
2
24 150 m
180 mm
12
52
PEFC/18-32-05
EASY 640 WHITE
Cod. 812115 Recycled Fibres
640 m
EASY 600 PINK
Not Embossed
260 mm
8,9 cm
24+24 6
Cod. 812122 Recycled Fibres
600 m
EASY 500 PINK
1
8,9 cm
1
255 mm
24+24 6
Cod. 812114 Recycled Fibres
245 mm
WASHROOM AREA
500 m
8,9 cm
2
28+28 6
TOILET PAPER STANDARD ROLLS - STANDARD ROLLEN TOILETTENPAPIER - PAPIER EN STANDARD ROLLEN
Cod. 811830 Fiberpack
9.6
ECONATURAL 12
2
11
200
22 m 12
8
29
Embosssing Embossing For more information about EcoNatural Project, see page 10
Cod. 811831 Fiberpack
9.6
ECONATURAL 250
2
11
250
27.5 m 8
8
36
Embossing g For more information about EcoNatural Project, see page 10
Cod. 811832 Fiberpack
9.6
ECONATURAL 400
2
11
400
44 m 6
5
56
Embossing For more information about EcoNatural Project, see page 10
45
TOILET PAPER STANDARD ROLLS - STANDARD ROLLEN TOILETTENPAPIER - PAPIER STANDARD ROLLEN
ECONATURAL 6.3
Cod. 811929 Fiberpack
9.6
WASHROOM AREA
2
11
250
27.5 m 6
5
49
Embossing For more information about EcoNatural Project, see page 10
Cod. 811009 Regenerated Fibres
200
9.8
ECO 12
2
11.3 22.6 m 12
9
22
Embossing bossing
Cod. 811592
WASHROOM AREA
Regenerated Fibres
200
9.8
ECO 12
2
11.3 22.6 m 12
4
30+30
Em mbossing Embossing
Cod. 811443 Regenerated Fibres
496
9.8
ECO 8
2
11.5
micro 57 m 8
6
14+14
Cod. 811642 Regenerated Fibres
250
9.8
ECO 250
2
11.3 28.2 m 8
8
33
Embosssing Embossing
Cod. 811597 Regenerated Fibres
400
49
Embossing
46
9.8
ECO 400
2
11.3 45.2 m 6
5
Cod. 811584 Regenerated Fibres
320
9.8
ECO 320
2
11.6 37.1 m 6
6
66
Emb Embossing bossing
Cod. 811641 Regenerated Fibres
250
Cod. 811641S
9.8
ECO 6.3
3
11.3
28.2 m
28+28
6
5
Cod. 811641R
49
Embossin Embossing ng
Cod. 811607
200
2
WASHROOM AREA
Regenerated Fibres
9.8
ECO 6
11.3 22.6 m 6
16
29
mbossing ssing Embossing
Cod. 811458 Regenerated Fibres
200
9.8
ECO 1
2
11 22 m 1x6
12
16+16
Emb Embossing bossing
Cod. 811703 Pure Pulp
184
9.6
STRONG 12.8
2
12
micro 22 m 12
8
22
PEFC/18-32-05
Embossing bossssing sing
Cod. 811766 Pure Pulp
200
9.8
STRONG 10
2
12 24 m 10
12
8+8
Embossing
PEFC/18-32-05
47
TOILET PAPER STANDARD ROLLS - STANDARD ROLLEN TOILETTENPAPIER - PAPIER STANDARD ROLLEN
Cod. 811789
STRONG 8.3
Pure Pulp
250
9.8
WASHROOM AREA
3
11.5 29 m 8
9
32
PEFC/18-32-05
Embossing
Cod. 811785 Pure Pulp
250
9.6
STRONG 8.3 COMFORT
3
12 30 m 8
9
20
PEFC/18-32-05
Maxi diameter
WASHROOM AREA
STRONG 8.2
Cod. 811788 Pure Pulp
250
9.8
Embossing
2
11.5 29 m 8
9
32
PEFC/18-32-05
Embossing
Cod. 811556 Pure Pulp
200
9.8
STRONG 6
2
12 24 m 6
12
16+16
PEFC/18-32-05
Embossing
Cod. 811460 Pure Pulp
195
2
9.8
STRONG 1 EXTRA SOFT
11 21.5 m 1x6
16+16 12
Embosssing Embossing
Cod. 811717 Pure Pulp
140
4
9.6
STRONG SELECT 4
13.5 18.9 m 4
14+14 14
Embo Embossing osssing
48
PEFC/18-32-05
Cod. 811403 Cod. 811786 Pure Pulp Recycled Fibres
496 250
2
Not Embossed
2
9.8 9.8
STRONG 4 EASY 8.2 WHITE
11.5 11.5
57 m 29 m
4
14
8
9
14+14
PEFC/18-32-05
Cod. 811757 Pure Pulp
300
9.8
STRONG 300
2
12.5 37.5 m 4
14
14+14
PEFC/18-32-05
Embossing ossin ng
Cod. 811755
180
WASHROOM AREA
Recycled Fibres
9.8
EASY 12.8 WHITE
2
11.3 20.3 m 12
8
12+12
Cod. 811753 Recycled Fibres
250
9.8
EASY 250 WHITE
2
11.3 28.3 m 8
8
33
Cod. 811754 Recycled Fibres
400
9.8
EASY 400 WHITE
2
11.3 45.2 m 6
5
49
49
WASHROOM AREA
TOILET PAPER BULK PACK - EINZELBLATT TOILETTENPAPIER - BULK PACK TOILET PAPIER
Cod. 811883 Fiberpack
22
ECONATURAL 230 I
2
10.5 20+20 230
40
For more information about EcoNatural Project, see page 10
Cod. 811471 Regenerated Fibres
22
ECO 230 I
2
10.5 20+20
230
Pure Pulp
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R S < < > > E MP F EH LT E SP END ERN << > > AANBEVOL EN V ERD EL ER <<
22
Cod. 811472 2
10.5 20+20
230
40
LUCART PROFESSIONAL HELIX Cod. 892219 Dispenser for bulk pack toilet paper “Maxi”. Maximum content: 2.5 packets. Höchstgehält: 2.5 Toilettenpapier Packungen. Maximale inhoud : 2.5 pakjes Toilet papier .
PEFC/18-32-05
OTHER PRODUCTS ANDERE PRODUKTE - ANDERE PRODUCTEN FACIAL TISSUES - KOSMETIKTÜCHER - GEZICHTDOEKJES
LUCART PROFESSIONAL HELIX COD. 892218
ECONATURAL 100 V
Fiberpack
Dispenser for bulk pack toilet paper “Mini”. Maximum content: 1.5 packets.
50
2
Not Embossed
20
100
Höchstgehält: 1.5 Toilettenpapier Packungen. Maximale inhoud : 1.5 pakjes Toilet papier .
Cod. 841073 21
WASHROOM AREA
STRONG 230 I
40
For more information about EcoNatural Project, see page 10
16+16 40
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R < <
Cod. 841030 Pure Pulp
2
Not Embossed
> > E M PF E HLT E R S PE N D E R < < > > A A N BE VO LE N VE R D E LE R < <
21
STRONG 100 V
20
LUCART PROFESSIONAL Cod. 892068
16+16 100
40
PEFC/18-31-211
Handt端cher Spender 100 V. Verdeler voor gezichtdoekjes 100V.
Cod. 841134 Pure Pulp
3
Not Embossed
21
STRONG 60 V
Dispenser for facial tissue 100 V.
20
16+16 60
30
PEFC/18-31-211
WASHROOM AREA
51
WORKPLACE AREA
WORKPLACE AREA
MULTI-PURPOSE CLOTHES MEHRZWECKTÜCHER - MULTIFUNCTIONELE DOEKEN MULTI-PURPOSE FOLDED CLOTHES - GEFALTETE MEHRZWECKTÜCHER - MULTIFUNCTIONELE OPGEVOUWEN DOEKEN
Cod. 853001 Airlaid
32
AIRTECH SELECT 32X38
55
65 gr/m2
40
65 gr/m2
38 12+12 20
Embossing
Cod. 853002 Airlaid
29
AIRTECH SELECT 29X34
34 12+12 32
Embossing
52
Cod. 853003 Airlaid
32
AIRTECH 32X38
60 38
50 gr/m2
12+12 20
Embossing
MULTI-PURPOSE FLAT CLOTHES - UNGEFALTETE MEHRZWECKTÜCHER - MULTIFUNCTIONELE DOEKEN
Cod. 853004 Airlaid
38
AIRTECH 38X58
96
50 gr/m2
96
50 gr/m2
58 24
5
Embossing
Cod. 853005 Airlaid
30
AIRTECH 30X40
40 18+18 6
WORKPLACE AREA
Embossing
WIPERS PUTZROLLEN - POETSROLLEN WIPER ROLLS - PUTZROLLEN - POETSROLLEN
Cod. 851249 Fiberpack
500
36
ECONATURAL 3.500 XL
3
36 180 m
260 mm 2
42
Embo Embossing ossing For more information about EcoNatural Project, see page 10
Cod. 851250 Fiberpack
36
ECONATURAL 3.1000 XL
3
36
1000
360 m
385 mm 1
36
Embossing g For more information about EcoNatural Project, see page 10
53
WIPER ROLLS - PUTZROLLEN - POETSROLLEN
ECO 1500
Cod. 852027 Regenerated Fibres
1500
Not Embossed
2
525 m
25
WORKPLACE AREA
35
320 mm 2
32
Cod. 851180 Regenerated Fibres
1500
22
ECO 1500 S
2
30 450 m
325 mm 2
20+20
Embossing
> > E MP F EH LT ER SP END ERN << > > A ANBEVOL EN V ERD EL ER <<
STRONG 1500
Cod. 852026 Pure Pulp
1500
LUCART PROFESSIONAL Cod. 892001
2
30 450 m
STRONG 150
PEFC/18-32-05
Cod. 861053 Pure Pulp
150 m
20 cm
2
195 mm
44 6
LUCART PROFESSIONAL Cod. 892002
PEFC/18-32-05
Embossing
AIRTECH POWER 320
Cod. 851271 Airlaid
26.5
Rollenspender. Verdeler voor poetsrollen .
2
Embossing
Rollenspender. Verdeler voor poetsrollen .
Dispenser for wipers.
325 mm
32
320
122 m
38
LUCART PROFESSIONAL Cod. 892023 Dispenser for wipers with a maximum diameter of 290 mm and height of 310 mm. Conform to HACCP standards. Spender für Putzrollen mit einem maximalen Durchmesser von 290 mm und einer Höhe von 310 mm. Das entspricht die HACCPStandards Verdeler voor poetsrollen met een maximale diameter van 290 mm en 310 mm hoog . Conform aan de HACCP-normen.
54
80 gr/m2
24+24 2
Embossing
AIRTECH SELECT 370
Cod. 851255 Airlaid
26.5
WORKPLACE AREA
Dispenser for wipers.
25
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R S < <
370 38
65 gr/m2
Embossing
24+24 2
141 m
Cod. 851270 Airlaid
24
AIRTECH 400
400
108 m
27
50 gr/m2
40+40 2
Embossing
Cod. 851281 Recycled Fibres
1000
22.5
SKYTECH 2.1000
2
36 360 m
300 mm 2
50
Embossing
Lucart Professional SkyTech. Cod. 851280 Recycled Fibres
500
36
SKYTECH 2.500 XL
2
36 180 m
240 mm 2
48
THE STRENGHT OF THE BLUE. Lucart Professional SkyTech wipers are made of 100% high quality recycled paper. The strong ďŹ bres guarantee excellent resistance and absorbency.
Embossing ossing
Lucart Professional SkyTech.
Recycled Fibres
1000
36
Cod. 851282 2
36 360 m
300 mm 2
Die SkyTech Lucart Professional Rollen sind aus IôIF 2VBMJUäUT 3FDZDFMUFT 1BQJFS HFNBDIU Die starke Fasern garantieren eine ausgezeichnete Widestands- und Saugfähigkeit.
30
Embossing mbossing
Cod. 851279 Recycled Fibres
1000
Lucart Professional SkyTech.
22.5
SKYTECH 3.1000
3
36 360 m
370 mm 2
30
DE STERKTE VAN HET BLAUW . SkyTech Lucart Professional wordt uit 100 % gerecycleerd papier van hoge kwaliteit gemaakt . De sterke vezels garanderen een uitzonderlijke sterkte en absorptie .
Embossing
Cod. 851283 Recycled Fibres
500
36
SKYTECH 3.500 XL
DIE STĂ&#x201E;RKE DES BLAUES.
3
36 180 m
260 mm 2
42
Embossing
55
WORKPLACE AREA
SKYTECH 2.1000 XL
WIPER ROLLS - PUTZROLLEN - POETSROLLEN
Cod. 851284
SKYTECH 3.1000 XL
Recycled Fibres
1000
36
WORKPLACE AREA
3
36 360 m
370 mm 1
36
Embossing g For more information about SkyTech, see page 55
Recycled Fibres
1500
2
525 m
Not Embossed
22
Cod. 851182
EASY 1500 M CHEV
35
315 mm 2
20+20
Recycled Fibres
1500
2
450 m
Not Embossed
22
Cod. 851177
EASY 1500 S CHEV
30
300 mm 2
Cod. 851185
EASY 1500 XL CHEV
Recycled Fibres
1500
2
525 m
Not Embossed
26
WORKPLACE AREA
25+25
35
315 mm 2
16+16
CENTER PULL WIPERS - INNENABROLLUNG PUTZROLLEN - CENTRAAL UITNEEMBARE HANDDOEKROLLEN
Cod. 852218 Fiberpack
25
ECONATURAL 800
2
25
800
200 m
32+32
Embossing For more information about EcoNatural Project, see page 10
56
2
240 mm
Cod. 852241 Fiberpack
20
ECONATURAL 450
2
25
450
Embossing
112.5 m
185 mm
44
6
For more information about EcoNatural Project, see page 10
Cod. 852242 Fiberpack
20
ECONATURAL 1000
2
30
1000
Embossing E b i
300 m
270 mm
66
2
For more information about EcoNatural Project, see page 10
Cod. 852277 Fiberpack
450
2
Not Embossed
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R < <
19
ECONATURAL L-ONE MAXI 450
> > E M PF E HLT E R S PE N D E R < < > > A A N BE VO LE N VE R D E LE R < <
25
158 m
6
30+30
LUCART PROFESSIONAL L-ONE MAXI Cod. 892287
For more information about EcoNatural Project, see page 10
s $FOUFS QVMM XJQFST EJTQFOTFS perfect for workplace and kitchen areas. s )ZHJFOF BOE DPOTVNQUJPO control ensured by single-sheet dispensing.
Pure Pulp
450
Not Embossed
2
158 m
19
Cod. 852275 35
6
24+24
PEFC/18-32-05
Cod. 852276 Pure Pulp
450
Not Embossed
2
158 m
s 7FSEFMFS WPPS DFOUSBBM uitneembare poetsrollen , ideaal voor de keukens en werkplaatsen van de gemeenschappen. s (FDPOUSPMFFSE WFSCSVJL FO maximale hygiëne dankzij het vel per vel verdeel systeem.
19
STRONG L-ONE MAXI BLUE 450
s *OOFOBCSPMMVOHTTQFOEFS perfekt für den Werkstätten und die Küche. s &JO[FMCMBUUFOUOBINF gewährleistet Hygiene und kontrollierter Verbrauch.
35
6
30+30
PEFC/18-32-05
Cod. 852134 Regenerated Fibres
429
6
20
ECO 150
2
35 150 m
185 mm
44
57
WORKPLACE AREA
STRONG L-ONE MAXI 450
CENTER PULL WIPERS - INNENABROLLUNG PUTZROLLEN - CENTRAAL UITNEEMBARE HANDDOEKROLLEN
ECO 450
Cod. 852138 Regenerated Fibres
450
Not Embossed
2
135 m
20
WORKPLACE AREA
30
180 mm
24+24 6
Cod. 852243 Regenerated Fibres
450
20
ECO 450 S
2
25 115 m
190 mm
48
6
Embossing
ECO 300
Cod. 852140 Regenerated Fibres
300 m
20 cm
1 micro 195 mm 6
40
ECO 800
Cod. 852183 Regenerated Fibres
800
22
WORKPLACE AREA
Embossing
2
30 240 m
250 mm
63
2
E b Embossing
Cod. 852163 Regenerated Fibres
1000
22
ECO 1000 S
2
30 300 m
260 mm
35+35 2
E b i Embossing
Cod. 852028 Regenerated Fibres
1000
2
Embossing
58
Not Embossed
2
350 m
48
265 mm
25
ECO 1000
35
Cod. 852197 Pure Pulp
450
20
STRONG 450
2
30 135 m
185 mm
44
6
PEFC/18-32-05
Embossing
Cod. 852260 Pure Pulp
450
20
STRONG 450 S
2
25 115 m
190 mm
48
6
PEFC/18-32-05
Embossing g
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R < <
Cod. 852274 Pure Pulp
350
> > E M PF E HLT E R S PE N D E R < < > > A A N BE VO LE N VE R D E LE R < <
16
STRONG L-ONE MINI BLUE 350
2
35 122.5 m
165 mm
LUCA PROFESSIONAL LUCART L-ON L-ONE MINI Cod. 8 892288
30+30 6
PEFC/18-32-05
Embossing
Pure Pulp
800
25
Cod. 852073 2
29 232 m
260 mm
28+28 2
PEFC/18-32-05
Embossing
Cod. 852025 Pure Pulp
1000
2
2
30 300 m
265 mm
48
PEFC/18-32-05
Embossing
SKYTECH K 1.300
s 7PPS WFSCSVJL BMT UPJMFUQBQJFS verdeler moet hij op 70cm hoogte vanaf de grond geplaatst worden. s 7PPS WFSCSVJL BMT QPFUTQBQJFS verdeler moet hij op 140cm hoogte vanaf de grond geplaatst worden.
25
STRONG 1000
s 8FOO BMT 5PJMFUUFOQBQJFSTQFOEFS verwendet, installieren Sie es bei 70 cm über dem Boden. s 8FOO BMT 3PMMFOTQEFOEFS verwendet, installieren Sie es bei 140 cm über dem Boden.
Cod. 852294 Recycled Fibres
300 m
20 cm
1
190 mm 6
44
Embossing bo g For more information about SkyTech, see page 60
59
WORKPLACE AREA
STRONG PERTUTTO
s *OTUB s *OTUBMM UIF TZTUFN DN abov above the floor, if it used as toile toilet paper dispenser. s *OTUB s *OTUBMM UIF TZTUFN DN abov above the floor, if it used as cent center pull wipers dispenser.
CENTER PULL WIPERS - INNENABROLLUNG PUTZROLLEN - CENTRAAL UITNEEMBARE HANDDOEKROLLEN
Lucart Professional SkyTech.
Recycled Fibres
THE STRENGHT OF THE BLUE.
429
6
WORKPLACE AREA
200 mm
44
Cod. 852293 Recycled Fibres
450
6
2
25 112.5 m
190 mm
44
Embossing
SKYTECH 2.1000 L
DE STERKTE VAN HET BLAUW .
SkyTech Lucart Professional wordt uit 100 % gerecycleerd papier van hoge kwaliteit gemaakt . De sterke vezels garanderen een uitzonderlijke sterkte en absorptie .
150 m
20
SKYTECH K 2.450
DIE STĂ&#x201E;RKE DES BLAUES. Lucart Professional SkyTech.
35
Embossing
Lucart Professional SkyTech.
Die SkyTech Lucart Professional Rollen sind aus IôIF 2VBMJUäUT 3FDZDFMUFT 1BQJFS HFNBDIU Die starke Fasern garantieren eine ausgezeichnete Widestands- und Saugfähigkeit.
2
Cod. 852292 Recycled Fibres
1000
26
Lucart Professional SkyTech wipers are made of 100% high quality recycled paper. The strong ďŹ bres guarantee excellent resistance and absorbency.
Cod. 852291 20
SKYTECH K 2.150
2
35 350 m
300 mm
20+20 2
Embossing Embossing
EASY 450 CHEV
Cod. 852129 Recycled Fibres
450
20
WORKPLACE AREA
2
30 135 m
195 mm
24+24 6
Recycled Fibres
700
210 m
215 mm
Cod. 852181 Recycled Fibres
800
2
60
30
70
2
EASY 800
Not Embossed
2
26
Cod. 852154
Not Embossed
2
240 m
81
225 mm
22
EASY 700 CHEV
30
Cod. 852159 Recycled Fibres
1000
Not Embossed
2
300 m
22
EASY 1000 S
30
245 mm
35+35 2
Cod. 852168 Recycled Fibres
1000
Not Embossed
2
350 m
22
EASY 1000 M
35
260 mm
35+35 2
Cod. 852173 Recycled Fibres
1000
Not Embossed
2
350 m
26
EASY 1000 XL
35
260 mm
28+28 2
KÜCHENROLLEN - KEUKENROLLEN > > S UGGE S T E D D IS PE N SE R < <
Cod. 821378 Fiberpack
> > E M PF E HLT E R S PE N D E R < < > > A A N BE VO LE N VE R D E LE R < <
22.8
ECONATURAL MAXI3
2
22
150
Embossing g
33 m
132 mm 2
20
12
LUCART PROFESSIONAL HELIX Cod. 892216
For more information about EcoNatural Project, see page 10
Dispenser for handtowel rolls.
ECO 2
Spender für das Rollenhandtuchpapier Verdeler voor handdoeken op rol.
Regenerated Fibres
52
12
22.8
Cod. 821422 2
22.7 11.8 m
108 mm 2
40
Embossing sing
61
WORKPLACE AREA
KITCHEN TOWEL
KITCHEN TOWEL - KÜCHENROLLEN - KEUKENROLLEN
ECO CO 4
Cod. 821421 Regenerated Fibres
52
22.8
WORKPLACE AREA
2
22.7 11.8 m
108 mm 4
20
12
Embossing
Cod. 852126 Regenerated Fibres
500
20
ECO 500 00
2
micro
150 m
30
195 mm 1
24+24 6
Embossing Embossing g
Cod. 821310 Pure Pulp
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R < <
48
22.8
STRONG 2
2
24.4 11.7 m
108 mm 2
> > EMP F EH LT ER SP END ER << > > A ANBEVOL EN V ERD EL ER <<
40
12
PEFC/18-32-05
LUCART PROFESSIONAL HELIX Cod. 892216 Dispenser for handtowel rolls. Spender für das Rollenhandtuchpapier Verdeler voor handdoeken op rol.
STRONG G 75
Cod. 852107 Pure Pulp
300
22.8
WORKPLACE AREA
Embossing sing sing
2
25 75 m
145 mm 1
20+20 10
PEFC/18-32-05
62
HANDTOWEL ROLL HANDTÜCHROLLE - HANDDOEKROLLE HYGENIUS HANDS BLUE 620
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R S < <
Cod. 861058 Pure Pulp
> > E M PF E HLT E S PE N D E R N < < > > A A N BE VO LE N VE R D E LE R < <
155 m
2
200 mm
20+20 6
Embossing g
PEFC/18-32-05
HYGENIUS HANDS NO-TOUCH Cod. 892252 Battery operated Cod. 892264 Battery operated + electricity powered Electronic dispenser for Hygenius handtowel rolls. Der Sensorspender für das Rollenhandtuchsystem Hygenius. De NO TOUCH Hygenius handdoekrol dispenser .
HYGENIUS HANDS Cod. 892097 Automatic-cutting dispenser for Hygenius handtowel rolls. Handtuchrollenspender mit automatischem Schneidesystem. Autocut handdoekrol Dispenser .
For more information about Hygenius Project, see pag 24. Für weitere Informationen über das Hygenius Projekt, finden Sie unter Seite 24.
63
WORKPLACE AREA
Meer informatie over het Hygenius project vindt U op pag 24.
FOOD AREA
FOOD AREA
NAPKINS SERVIETTEN
- SERVETTEN
NAPKINS - SERVIETTEN - SERVETTEN
Cod. 831119 Fiberpack
30
ECONATURAL 130 T MAXI
1
30 12+12 500
8
For more information about EcoNatural Project, see page 10
50
64
48
.......
2
.......
......
Regenerated Fibres
12+12
33
Cod. 832124 . .....
ECO 233 T5
33
75
......
.......
2
.......
Pure Pulp
38
Cod. 832121
. .....
STRONG 238 T
38
12+12 36
Cod. 832122
50
......
.......
2
.......
Pure Pulp
. .....
STRONG 238 T5
38
PEFC/18-32-05
38
12+12 48
75
2
......
.......
Pure Pulp
.......
Cod. 832001
. .....
STRONG 233 T
33
PEFC/18-32-05
33
12+12 36
50
2
......
.......
Pure Pulp
.......
Cod. 832069
. .....
STRONG 233 T5
33
PEFC/18-32-05
33
12+12 48
PEFC/18-32-05
Cod. 831001 Pure Pulp
33
STRONG 133 T
1
33 9+9 12
FOOD AREA
200
PEFC/18-32-05
Cod. 831106 Pure Pulp
500
30
STRONG 130 T MAXI
1
30 12+12 8
PEFC/18-32-05
65
FOOD AREA
> > E MP F EH LT ER SP END ER << > > BIJH OREND E D ISP ENSER <<
SHIFTED FOLDING NAPKINS - SPENDERSERVIETTEN - V GEVOUWEN SERVETTEN
ECONATURAL 127 TS
Cod. 831130 1
Fiberpack
LUCART PROFESSIONAL Cod. 892029
27
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R < <
30 12+12 350
Dispenser for shifted folding napkins 30x27 size.
16
Kunststoff-Spender f端r Servietten. For more information about EcoNatural Project, see page 10
STRONG 127 TS
Cod. 831008 Pure Pulp
1
350
16
27
Verdeler voor Z gevouwen servetten .
30 12+12
PEFC/18-32-05
> > E MP F EH LT ER SP END ERN << > > B IJH OREND E D ISP ENSER <<
INTERFOLDED NAPKINS - SPENDERSERVIETTEN - VERDELER VOOR V GEVOUWEN SERVETTEN
ECONATURAL 216 TI
Cod. 832294 Fiberpack
16.4
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R S < <
2
24
LUCART PROFESSIONAL L-ONE TABLE Cod. 892292
150
40
42
System for interfolded napkins 24x16.4 cm
LUCART PROFESSIONAL L-ONE COUNTER Cod. 892294
For more information about EcoNatural Project Project, see pa page 10
STRONG 216 TI
Cod. 832293 Pure Pulp
150
16.4
System f端r Interfold Servietten 24x16,4 cm. Dispenser voor gevouwen servetten 24x16,4 cm.
2
24
40
42
FOOD AREA
System for interfolded napkins 24x16.4 cm System f端r Interfold Servietten 24x16,4 cm. Dispenser voor gevouwen servetten 24x16,4 cm.
LUCART PROFESSIONAL L-ONE TABLETOP Cod. 892290 System for interfolded napkins 24x16.4 cm System f端r Interfold Servietten 24x16,4 cm. Dispenser voor gevouwen servetten 24x16,4 cm.
66
PEFC/18-32-05
FOOD AREA
67
HEALTHCARE AREA
ECONATURAL 70
Cod. 870099 Fiberpack
2
59
HEALTHCARE AREA
MEDICAL SHEETS ÄRZTEKREPP - MEDISCHE ROLLEN
37
190
70 m
6
18+18
Embossing For more information about EcoNatural Project, see page 10
Cod. 870096 Regenereted Fibres
135
18+18
Embossing
68
2
50 m
50
ECO 50
37
6
Cod. 870086 Pure Pulp
135
2
50
STRONG 50
37 50 m
6
18+18
PEFC/18-32-05
Embossing
Cod. 870091 Recycled Fibres
135
2
53
EASY 250 WHITE
37 50 m
6
18+18
Embossing
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R < <
Medical sheets with bacteriostatic system.
> > E M PF E HLT E R S PE N D E R N < < > > BI JHO R E N D E D IS PE N S E R < < LUCART PROFESSIONAL Cod. 892247
BETTER HYGIENE.
Dispenser for medical sheets. Spender für Ärtze-Kreppe. Verdeler voor medische rollen.
Hygiene is fundamental concern in medical centres and healthcare structures. Lucart Group has therefore improved its own medical sheets with a special bacteriostatic lotion, preventing the growth and multiplication of germs. The medical sheets are dermatologically tested.
Ärztekrepp mit bakteriostatische Behandlung.
BESSERE HYGIENE. Hygiene ist die Sorge in Medical-Zentren und in Gesundheitsstruckturen. Aus diesem Grund hat Lucart Group die Ärztekrepp mit eine spezielle bakteriostatische Lotion behandelt. Ärtzte-Kreppe ist dermatologisch getestet.
HEALTHCARE AREA
Bacteriostatisch behandeld medische rollen.
BETERE HYGIENE. Hygiëne is een fundamenteel probleem in medische centra en de gezondheidszorg structuren . Om deze reden heeft de Lucart Group zijn eigen medische rollen verbeterd door toepassing van een speciaal bacteriostatische lotion . De medische rollen werden dermatologisch getest .
69
HEALTHCARE AREA MULTI-PURPOSE CLOTHES MEHRZWECKTÜCHER - MULTIFUNCTIONELE DOEKEN MULTI-PURPOSE FOLDED CLOTHES - GEFALTETE MEHRZWECKTÜCHER - MULTIFUNCTIONELE OPGEVOUWEN DOEKEN
Cod. 853001 Airlaid
32
AIRTECH SELECT 32X38
55
65 gr/m2
40
65 gr/m2
60
50 gr/m2
38 12+12 20
Embossing
Cod. 853002 Airlaid
29
AIRTECH SELECT 29X34
34 12+12 32
Embossing
Cod. 853003 Airlaid
32
AIRTECH 32X38
38 12+12
For more information about AirTech Project, see pag 20. Für weitere Informationen über das AirTech Projekt, finden Sie unter Seite 20.
20
Embossing
Meer informatie over het AirTech project vindt U op pag 20.
MULTI-PURPOSE FLAT CLOTHES - UNGEFALTETE MEHRZWECKTÜCHER - MULTIFUNCTIONELE DOEKJES
Cod. 853004 Airlaid
38
AIRTECH 38X58
96
50 gr/m2
96
50 gr/m2
58
5
24
Embossing
Cod. 853005 Airlaid
30
AIRTECH 30X40
40
HEALTHCARE AREA
18+18 6
Embossing
70
OTHER PRODUCTS ANDERE PRODUKTE - ANDERE PRODUCTEN
4
......
.......
Pure Pulp
.......
Cod. 843060
. .....
STRONG 90 F
21
HANDKERCHIEFS - TASCHENTÜCHER - ZAKDOEKJES
21
24+24 9x10
24
PEFC/18-32-05
FACIAL TISSUES - KOSMETIKTÜCHER - GEZICHTDOEKJES
Cod. 841073 Fiberpack
2
Not Embossed
21
ECONATURAL 100 V
20
100
16+16 40
For more information about EcoNatural Project, see page 10
> > S UGGE S T E D D IS PE N SE R < < > > E M PF E HLT E R S PE N D E R < < > > BI JHO R E N D E D IS PE N S E R < <
Cod. 841030 Pure Pulp
2
Not Embossed
21
STRONG 100 V
20
LUCART PROFESSIONAL Cod. 892068
16+16 100
40
Dispenser for facial tissue 100 V.
PEFC/18-31-211
Cod. 841134 Pure Pulp
3
Not Embossed
21
STRONG 60 V
Handtücher Spender 100 V. Verdeler voor gezichtdoekjes 100V.
20
16+16 60
30
PEFC/18-31-211
HEALTHCARE AREA
71
DISPENSERS
LUCART PROFESSIONAL HYGENIUS HYGENIUS HANDS NO-TOUCH
HYGENIUS HANDS
Cod. 892252 Battery operated Cod. 892264 Battery operated + Electricity powered
Cod. 892097
DISPENSERS
Electronic No-Touch dispenser for handtowel rolls.
1
Automatic-cutting dispenser for Hygenius handtowel rolls.
1
ABS
325x310x220 (mm HxLxD)
s "EBQUBCMF TIFFU MFOHUIT GSPN DN UP DN from minimum 416 to maximum 775 sheets. s "EBQUBCMF UJNF EFMBZ CFUXFFO UPXFM EJTQFOTJOH from 1 to 4 seconds. For compatible handtowel rolls, see the section dedicated to Hygenius Project.
72
ABS
HACCP
325x310x220 (mm HxLxD)
s 4IFFU MFOHIU DN
HYGENIUS FOAM SOAP NO-TOUCH TOUCH
Cod. 892258
HYGENIUS SPRAY SOAP
Electronic foam soap dispenser.
6
Cod. 892081 Spray soap dispenser.
10
ABS
ABS PP
Individually wrapped.
Individually wrapped.
244x144x124 (mm HxLxD)
229x96x150 (mm HxLxD)
s $POUSPMMFE EJTQFOTJOH 1 ml per dose.
s NM QFS EPTF
s #BUUFSZ PQFSBUFE For compatible soap reямБlls, see the section dedicated to Hygenius Project.
LUCART PROFESSIONAL L-ONE L-ONE MAXI
Cod. 892287
L-ONE MINI
Center pull wipers dispenser.
ABS PP
1
Cod. 892288 Center pull wipers and jumbo toilet paper dispenser.
HACCP
ABS PP
4
HACCP
360x245x240 (mm HxLxD)
260x200x190 (mm HxLxD)
s 1FSGFDU GPS XPSLQMBDF and kitchen areas. s )ZHJFOF BOE DPOTVNQUJPO control ensured by single-sheet dispensing.
s *OTUBMM UIF TZTUFN DN BCPWF the ямВoor, if it is used as toilet paper dispenser. s *OTUBMM UIF TZTUFN DN BCPWF the ямВoor if it is used as center pull wipers dispenser.
For compatible paper rolls, see the section dedicated to L-ONE Project.
Cod. 892294
L-ONE TABLETOP
C APA IT 525
1
ABS
NAPKINS
BLACK & LIGHT GREY FINISH
C APA IT
Y
BLACK & LIGHT GREY FINISH
For interfolded napkins 24x16.4 cm. Y
1
C
For interfolded napkins 24x16.4 cm.
Cod. 892290
C
L-ONE COUNTER
600
ABS
NAPKINS
113x211x420 (mm HxLxD)
475x211x305 (mm HxLxD)
s )PSJ[POUBM DPVOUFS s 8BMM JOTUBMMBUJPO PQUJPO s #VUUPO DMPTVSF
s 7FSUJDBM DPVOUFS s 8BMM JOTUBMMBUJPO PQUJPO s #VUUPO DMPTVSF
For compatible napkins, see the section dedicated to L-ONE Project.
L-ONE TABLE
Cod. 892292
BLACK & LIGHT GREY FINISH
C APA IT
Y
4
C
For interfolded napkins 24x16.4 cm. 225
ABS
NAPKINS
148x234x147 (mm HxLxD) s 7FSUJDBM EJTQFOTJOH s *OUFSMPDLJOH DMPTVSF
73
DISPENSERS
For compatible napkins, see the section dedicated to L-ONE Project.
DISPENSERS LUCART PROFESSIONAL HELIX HELIX
Cod. 892217
HELIX COMPACT
Dispenser for â&#x20AC;&#x153;Mâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;Zâ&#x20AC;? fold handtowels.
Dispenser for â&#x20AC;&#x153;Zâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Vâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;Câ&#x20AC;? fold handtowels.
6
ABS PP
6
390x300x134 (mm HxLxD) s .BYJNVN DPOUFOU 2.5 packets of handtowels.
HELIX
Cod. 892216
HELIX
6
268x120x109 (mm HxLxD)
s .BYJNVN SPMM EJBNFUFS 150 mm.
s $BO IPME NM PG TPBQ
6
HELIX
6
ABS PP
378x358x142 (mm HxLxD)
283x263x142 (mm HxLxD)
s .BYJNVN SPMM EJBNFUFS 300 mm.
s .BYJNVN SPMM EJBNFUFS 220 mm.
HELIX
Dispenser for bulk pack toilet paper â&#x20AC;&#x153;MAXIâ&#x20AC;?.
6
DISPENSERS
Cod. 892220 Dispenser for â&#x20AC;&#x153;MINI JUMBOâ&#x20AC;? toilet rolls.
ABS PP
Cod. 892219
74
ABS PP
242x305x170 (mm HxLxD)
Dispenser for â&#x20AC;&#x153;MAXI JUMBOâ&#x20AC;? toilet rolls.
HELIX
Cod. 892222 Dispenser for liquid soap.
ABS PP
Cod. 892221
HELIX
ABS PP
328x256x98 (mm HxLxD) s .BYJNVN DPOUFOU 2 packets of handtowels.
Dispenser for handtowel rolls and kitchen towels.
6
Cod. 892274
ABS PP
Cod. 892218 Dispenser for bulk pack toilet paper â&#x20AC;&#x153;MINIâ&#x20AC;?.
1
ABS PP
351x157x142 (mm HxLxD)
239x157x142 (mm HxLxD)
s .BYJNVN DPOUFOU 2.5 packets of toilet paper.
s .BYJNVN DPOUFOU 1.5 packets of toilet paper.
LUCART PROFESSIONAL LUCART PROFESSIONAL
Cod. 892223
LUCART PROFESSIONAL
Wall/table positioned dispenser for wipers.
1
ABS PP
Wall/table mounted metal dispenser for wipers.
HACCP
6
350x410x350 (mm HxLxD) s .BYJNVN DPOUFOU EJBNFUFS PG 290 mm and height of 310 mm.
LUCART PROFESSIONAL
Cod. 892001
270x410x310 (mm HxLxD)
LUCART PROFESSIONAL
Floor position metal dispenser with waste sack hanger.
6
900x500x470 (mm HxLxD)
Cod. 892030
670x250 (mm LxP)
LUCART PROFESSIONAL
ABS
6
Cod. 892068 Dispenser for facial tissues.
Dispenser for lavatory seat covers.
LUCART PROFESSIONAL
Cod. 892247 Metal dispenser for medical sheets.
6
LUCART PROFESSIONAL
Cod. 892002
6
ABS
270x215x65 (mm HxLxD)
70x250x140 (mm HxLxD)
s .BYJNVN DPOUFOU 220 lavatory seat covers.
s .BYJNVN DPOUFOU 110 facial tissues.
Cod. 892029 Dispenser for shifted folding napkins.
6
ABS
180x170x310 (mm HxLxD)
LUCART PROFESSIONAL
Cod. 892038 Dispenser for sanitary towel bags.
6
ABS
290x140x55 (mm HxLxD)
75
DISPENSERS
s .BYJNVN DPOUFOU 350 napkins.
Novatissue sas - 10, Rue Maurice Mougeot BP35 - F-88600 Laval sur Vologne - Tel. +33 (0)3 29557855/56/57 - Fax +33 (0)3 29557887 www.lucartprofessional.com
This catalogue has been printed on “Fedrigoni Symbol Freelife Satin”. PE/04/14 UK-DE-NL
Novatissue sas - 10, Rue Maurice Mougeot BP35 - F-88600 Laval sur Vologne - Tel. +33 (0)3 29557855/56/57 - Fax +33 (0)3 29557887 www.lucartprofessional.com