Zizzi Sommer 2012 by Ball Group

Zizzi magazine Nr. 11 Summer 2012 www.zizzi.dk

Nr. 11 summer 2012

Hagefest

Tips og triks til den gode sommerfesten

Personlig shopping

Zizzi guider deg

Hva skal jeg finne på…

hold ferien hjemme

magazine hud og Hår

sminke guide

fremhev din vakre sommerglød

Pakk til ferien

13 lekre antrekk til reisen

Kate winslet

om kurver og hollywood

Zizzi Magazine

top Z92686A*, Apr, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 pant Y92708A, Apr/may, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farger

Bli klar til 17. mai

tunic Z92500A, Apr, nok 599,dress Y92612A*, May, nok 599,-

tunic Y92402A*, May, nok 599,-

waistcoat Z92472A, Apr, nok 599,-

blouse Z92272A, May, nok 599,-

top Z92497A, Apr/may, nok 399,-

dress Z92611C, Apr, nok 599,-

skirt Z92495A*, Apr, nok 599,-

dress Z92284A*, Apr/may, nok 799,-

Velkommen ZiZzi magazine nr. 11

Summer Time

We looove curves - og vi elsker å slappe av i sommersola og kjenne den lune sommerbrisen. Tiden er inne til bare bein og bare tær i sandaler eller høye hæler - og tiden er inne til å hygge seg med venninner og familien - for eksempel med en hyggelig hagefest, som du kan finne masse inspirasjon til i magasinet. Vi er glade for å kunne vise masse nye, fargerike, sprudlende, lekre og lette sommerplagg som både passer til hverdag og fest - solskinn og regn - hetebølge og kjølige sommerkvelder. I tillegg til å kle opp de profesjonelle og flotte modellene våre, har vi denne gangen også fått tak i helt vanlige kunder som har blitt kledd opp i de nye kolleksjonene. Og til figurguiden vår har vi fått hjelp av tre av våre flotte butikkassistenter, som har stilt opp og vist oss de forskjellige kurvene sine. Vi gleder oss til at klærne ikke lenger er noe vi tar på oss for å holde oss varme, og håper på en lang og deilig sommer.

“ Til figurguiden vår har vi fått hjelp av tre av våre flotte butikkpersonale, som har stilt opp og vist oss de forskjellige kurvene sine”

God leselyst

Utgiver Ball Group Kløvermarken 29 7190 Billund Tlf. 76 98 11 00 E-mail info@zizzi.dk Ball Group: Redaktør (Ansv.) Mie Lauridsen Art Director Thomas Nielsen Projektledelse Henriette Skjøth Eriksen

Produksjon Benjamin Media Redaktion Lars Nøhr Andresen

Bidragsytere Skribenter Kristine Høeg Stinne Jensen

ARt director Bjørn Nørbo Andersen (Ansv.) Layout Camilla Rasmussen (AD) Merle Krogh Ottzen Karen Albjerg (Fashion)

Foto & illustrasjon Thomas Dahl Morten Andersen James Bates Kenneth Drabæk Dennis Stenild Mette Boesgaard Winnie Methmann Sacha Oda

Styling Karoline Saysette, Vivi Schmidt

Zizzi tar forbehold for trykkfeil. Alle henvendelser vedrørende redaksjonelle spørsmål bes rettet skriflig til utgiveren. Meninger og synspunkter fremført i magasinet deles ikke nødvendigvis av utgiveren. Ettertrykk og kopiering av artikler, bilder eller annet må kun skje med tydelig angivelse av Zizzi som kilde, likedan må gjengse sitatregler overholdes. Prisene som er nevnt i magasinet er veiledende, og redaksjonen påtar seg intet ansvar for eventuelle feilaktige opplysninger. Ikke alle styles finnes i alle butikkene.

Zizzi Magazine

10 70 63

Innhold 08 | summer tops Flotte topper til sommerens sol

10 | rooftop romance Ny kolleksjon

21 | pleI håret Sånn holder du håret flott når sola skinner

22 | kate winslet Tett på superstjernen som er glad for kurvene sine 25 | pleI huden Sånn holder du huden sunn når sola skinner 26 | tips til shopping Bli med på besøk i en Zizzi-butikk, og få gode tips

30 | out of lines Ny kolleksjon 40 | sommerferie Tips og idéer til sommerferien når den holdes hjemme

42 | fitguide Forskjellige look til forskjellige kroppstyper

46 | paKk til ferien Friske og lette klær til kofferten

48 | summer breeze Ny kolleksjon

60 | sminke Bli sommerlekker med den store sminkeguiden

63 | Garden romance

Romantiske blomster og friske farger

64 | haGefest Stor guide til den fullendte hagefesten

68 | LOOKBOOK Få masse inspirasjon

70 | Mine favoritter Butikksjefens favoritter

71 | butiksoversigt Find din lokale Zizzi-butik

Forsidefoto dress Y92712A*, Apr/may, DKK 599,95 / NOK 699,- / SEK 699:- / EUR 79,95 *Fås i flere farger

Takk til : mizzshoes.dk, hatteshop.dk, Venini sko, Solbriller: heiko-by-heiko.com, Madam Rosendahl

Zizzi Magazine

Style summer tops

12. 1.

11.

TipS! t-SKJORTER med print gir eN smart look

10.

9. 3.

sommer topper

Lette, luftige og lEkre - både i stoffEne og i farGene Highlights

TipS! hviTt er et must i sommergarderoben. du ser frisk og sommerlig uT i hviTT 6.

1 | T-shirt Z92506A, May, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 2 | top Z92497A, Apr/may, dkk 299,95 / nok 399,- / sek 399:- / eur 39,95 3 | tunic Y92527A*, May, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 4 | blouse Z92431A, May, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 5 | scarf D90313A, May, dkk 179,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 24,95 6 | blouse Y92618A*, Apr, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 7 | blouse Y92386A*, Apr, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 8 | blouse Z92466A*, May, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 9 | tunic Z92254A, May, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499: / eur 54,95 10 | blouse Z92256A, May, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 11 | blouse Z92272A, May, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 12 | necklace D90421A, May, dkk 149,95 / nok 199,- / sek 199:- / eur 19,95

Zizzi Magazine

*Fås i flere farger

Foto: Kenneth Drabæk Styling: Mette Petersen

Zizzi på

Bli venner med Zizzi på Facebook sneak peeks nyheTer konkurrANSer backstagebilder sladder

Gå inn på facebook.com/zizzi.dk og trykk på 'like'

Se alle billederne online her

ROOFTOP ROMANCE

Fotograf Dennis Stenild Stylist Vivi Schmidt

waistcoat Z92472A, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 blouse Z92479A*, Apr, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 skirt Z92495A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 *F책s i flere farger Zizzi Magazine

tunic Y92414A*, Apr, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 leggings Z92342B*, Apr/may, dkk 299,95 / nok 399,- / sek 399:- / eur 39,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

cardigan Z92503A*, Apr/may, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 tunic Z92510A*, Apr, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 leggings Z91285B*, Apr, dkk 249,95 / nok 299,- / sek 299:- / eur 34,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

tunic Y92409A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 *F책s i flere farger Zizzi Magazine

dress Z92284A*, Apr/may, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

dress Z92486A, May, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95

Zizzi Magazine

tunic Z92248A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 jeans J92642A, Apr, dkk 649,95 / nok 799,- / sek 799:- / eur 89,95 *F책s i flere farger

Se filmen

Kom med backstage og se v책r deilige film fra modeoptagelserne

top Z92488A*, May, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 pant Y92577A*, Apr, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

Style 5 hårtricks og tips

5 tricks

til sunt, sexy sommerhår Det er ikke småtteri håret ditt skal holde til i sommerens løp, og håret kan ikke reparere seg selv. Du må beskytte det mot den uttørkende sola hvis det skal holde seg vakkert

Naturlig bleket hår à la californiske surferbabes er alltid sexy, og det gjelder både blondiner og brunetter. Looken kommer helt av seg selv hvis du er mye ute i sola, men et gammelt triks er å gni litt sitronsaft i håret innen du går ut – det skal etter sigende sette fart på blekingen.

Tekst Stinne Jensen

BleKet hår à la SurferBABE

2 Strandhår – også i byen Saltvann er et uovertruffent stylingprodukt når du vil ha lekkert hår som ikke skal styles. La håret bli vått når du tar en dukkert, og ryst det godt og grundig mens du tørker deg. Saltet stivner håret så det er lettere å sette opp. Er du ikke i nærheten av havet, så kjøp deg en saltvannsspray og bruk den i tuppene. surf spray, Bumble and Bumble

TipS! UnNgå at farGen falmer og at håret BLIR knastørt med en beskyttende leave-in spray. OlJebad på stranden Sol er uttørkende, men du kan utnytte varmen og få enda mer ut av pleieproduktene dine. Gi håret ditt litt leave-in balsam, hårolje eller kur innen du drar på stranden, og unngå å gjøre håret vått når du bader. Så får du silkemykt hår innen dagen er omme. Olive Fruit Oil Deeply Repairative Hair Pak, Kiehl's

TipS! La håret suge TIL SEG fuKtIGHET og styrke en gang I UKA – eller eTter hver strandtur.

Husk solKremen til håret Har du brukt mye penger på å farge håret, bør du beskytte det så fargen ikke falmer og blir blass. Det finnes gode UV-produkter til håret, men en hatt, et pent sjal eller en stram hårknute kan også fungere som naturlig sol- og fargebeskyttelse.

Color Max, Pureology

Gi det en maske Gi sommerhåret ditt litt kjærlighet med en god hårmaske en gang eller to i uka. Det gir det styrken og glansen tilbake.

Zizzi Magazine

Portrett kate winslet

foto: august image, scanpix

“På grunn av kropPEN hennes – som var fyldig og kurvet etter Hollywoods ideal om svært tynne stjerner – var det ansiktet som fikk komplimentene”

Zizzi Magazine

Kate Winslet – mer enn et ansikt

Kurvene har fulgt Kate Winslet gjennom hele karrieren hennes. Men mens hun selv har hvilt i seg selv og sin figur, har filmbransjen hatt vanskeligere for å avfinne seg med den. Heldigvis har Kate et talent som ingen kan overse Tekst Kristine Høeg

I mange år var Kate Winslet bare ‘et ansikt’. Hun var ansikt for kosmetikkgiganten Lancôme, ansikt for American Express, og på grunn av kroppen hennes – som var fyldig og kurvet etter Hollywoods ideal om svært tynne stjerner – var det ansiktet som fikk komplimentene: “Da jeg var "stor", sa folk alltid til meg – og det var jo bare en skjult fornærmelse: ‘Du har sånt et vakkert ansikt’. Men det de virkelig mente var: ‘Å, for en skam at du er mer tvilsom fra ansiktet og nedover,” fortalte Kate Winslet til det amerikanske Glamour i mars i fjor. Anledningen var at Kate for tredje år på rad hadde blitt kåret av Glamours lesere som den mest glamorøse kvinnen. Bra gjort av en britisk kvinne som i sine unge år ble ertet med vekta si av klassekameratene. Som gikk glipp av flere roller fordi hun ble stemplet som for stor. Og som aldri noensinne var den som kunne springe fortest eller hoppe høyest. Men i 2009 tok Kate Winslet revansj. I det som i Hollywood blir kalt ‘award season’ vant hun både en Oscar for sin hovedrolle i ‘The Reader’ og en Golden Globe for ‘Revolutionary Road’, som for øvrig var regissert av hennes mann, Sam Mendes. “Det å vinne en Oscar var som å vinne alle premiene jeg aldri vant som barn på én kveld. Inni meg for ‘JA!knyttneven’ rett opp i lufta,” forteller hun. Den første hovedrollen hun ble Oscar-nominert for var rollen som Rose DeWitt Bukater i ‘Titanic’, som har premiere i 3D-versjon den 4. april. Det ble den filmen

som ga henne det store Hollywood-gjennombruddet. Og fra starten skilte hun seg ut fra mengden av starletter som strømmer inn i filmbyen hvert år – både i kraft av kurvene sine, men også fordi hun alltid har hatt et veldig direkte språk og absolutt ikke er redd for å banne. Youcef Nabi, som er sjef for Lancôme, mener at det er akkurat derfor hun har blitt den stjernen hun er: “Jeg er sikker på at det er nettopp fordi hun ikke passer inn blant Hollywoods stereotypiske kvinnelige skuespillere at Kate har vunnet publikums hjerter. Hun er ekstremt feminin, trives godt i den figuren hun har, og så stråler hun av selvsikkerhet, autentisitet og lidenskap. Kvinner kan identifisere seg med henne,” sa han til britiske Harper’s Bazaar i november i fjor. Jeg måtte forsvare kroppen min Tross årevis med bemerkninger om formene hennes, har Kate Winslet heldigvis alltid nektet å la seg kue av Hollywoods svært så sneversynte oppfatning av hvordan en kvinnekropp bør se ut. Mens andre skuespillerinner bruker all sin energi på å spise salat og trene, har Kate alltid insistert på at regissører og produsenter må ta henne som hun er. “Jeg var helt sikkert fyldigere da jeg var yngre. Jeg følte at jeg måtte forsvare kroppen min, og jeg tok også et veldig offentlig standpunkt til utseendet mitt. Et standpunkt som jeg fortsatt står ved, selv om jeg ikke snakker så mye om det lenger,” sa Kate til britiske Vogue i fjor.

Zizzi Magazine

Portrett kate winslet

Én ting som hun imidlertid gjerne vil snakke om i forbindelse med utseendet sitt er plastisk kirurgi – noe hun verken har fått gjort eller overveier – selv ikke nå med 36 år og to fødsler bak seg. “Jeg har aldri prøvd noe av alt det der. Det er ingen av kroppsdelene mine jeg hater eller gjerne vil bytte ut. Jeg er jo et normalt menneske. Og jeg har heller ingen trang til å endre på kroppen min fordi jeg har fått to barn,” sier Kate, som Oprah har rost med ordene ‘Takk for de ekte brystene dine’. Sjokkbruddet De to barna, Mia (11) og Joe (8), har Kate Winslet med to forskjellige menn. Mias far er Jim Treaplethon, som hun møtte under innspillingen av Hideous Kinky i 1998 og giftet seg med samme år. Ekteskapet varte imidlertid bare i tre år – for så møtte Kate filmregissøren Sam Mendes. De flyttet sammen i New York, ble gift i 2003 og fikk sønnen Joe. I sju år utgjorde hun og Sam Mendes et av Hollywoods såkalte ‘power couples’ – og de toppet i 2009 med fellesprosjektet ‘Revolutionary Road’ som ble nominert til hele 27 priser. Men i 2010 offentliggjorde de to plutselig at de gikk fra hverandre. Det var pene linjer. Ingen sa noe kritisk om hverandre, og de stod sammen som foreldre overfor barna. Men Hollywood er jo Hollywood. Ryktene gikk om at han hadde forelsket seg i skuespillerinnen Rebecca Hall, og at det at Kate Winslet ikke vant sin Oscar for rollen i hans film hadde fått kjærligheten deres til å slå sprekker. Heller ikke i dag sier Kate noe om bakgrunnen for skilsmissen, men at

ViSste du det om kate? • Hennes første rolle var i en tv-reklame for Honni-korn, hvor hun danset med Honey Monster. • Etter hennes første store rolle (i Peter Jacksons ‘Heavenly Creatures’, 1994), skrev en anmelder at hun aldri ville bli en stjerne. • Var på listen over mulige skuespillerinner til rollen som Bridget Jones. • Takket nei til hovedrollen i ‘Shakespeare in Love’ – den gikk i stedet til Gwyneth Paltrow, som vant en Oscar for den. • Har sunget i fem av filmene sine – blant annet sangen What If? fra ‘A Christmas Carol’ (2001), som også ble utgitt som singel og nådde en sjetteplass på den britiske topp 10. • Gikk glipp av premieren på ‘Titanic’ da hun skulle i begravelsen til sin gode venn og ekskjæreste Stephen Tredre.

bruddet gjorde vondt for Kate hersker det ingen tvil om. “Den svært offentlige skilsmissen er helt sikkert grunnen til at jeg begynte å trene mer. Men jeg må selvfølgelig også passe på kroppen min fordi jeg begynner å bli eldre. I første omgang handlet treningen om å finne en vei bort fra all oppmerksomheten, men det var også en måte å passe på meg selv på,” fortalte hun til britiske Vogue.

tet hennes. Plutselig åpner hun øynene og spør: ‘Ser jeg tynn ut nå?’” Om ikke lenge kommer Kate altså til å stå ansikt til ansikt med seg selv – fra 1997. For når ‘Titanic’ får 3D-premiere, vil det helt sikkert skape fornyet interesse for henne. Men selv om hun har stått øverst på mange, mange filmplakater, ser hun med blandete følelser på statusen sin. Det avslørte hun i InStyle i 2009: “Jeg føler meg faktisk ikke som en filmstjerne, og jeg synes heller ikke jeg oppfører meg som en. Jeg har ikke mitt eget fly. Jeg har ikke en personlig trener. Jeg synes bare jeg er filmstjerne når jeg er på Oscar-fest eller et annet glamorøst arrangement. Det er på mange måter en hatt jeg tar på meg, og så snart arrangementet er slutt, tar jeg den av igjen. Og så er jeg meg selv igjen og er mor for barna mine, og det er det viktigste i mine øyne.”

“Oprah har rost Kate med ordene ‘Takk for de ekte brystene dine’.”

Føler seg ikke som en filmstjerne Og selv om Kate Winslet helt sikkert har blitt både blondere og strammere, er de verdensberømte kurvene fortsatt intakte. Og hun kan godt spøke med pressens fokus på kroppen hennes – det forteller Steven Soderbergh, som nylig regisserte henne i ‘Contagion’, til britiske Harper’s Bazaar: “På et tidspunkt filmet vi en scene hvor hun ligger død i massegrav. Det var desember, det var kaldt, og vi zoomet inn på ansik-

Zizzi Magazine

Style 5 hårtriks og tips

TipS! BeskytT dEg hver gang du er i solA – solskader blir til rynker og i vErste falL til hudkrEft

Solbeskyttelse er et must! Kreftforeningen mener at en SPF 15 er rikelig beskyttelse om sommeren i Norge, mens SPF 30 er ok til utenlandsferien. HVIS du vel og merke bruker nok krem: En hel håndfull til en hel kropp, flere ganger om dagen.

4 Sommerpynt

1. Sun Lotion SPF 30 Embryolisse 2. EXTRA SPF 25 Tinted Moisturizing Balm Bobbi Brown 3. Tendertone Lipbalm SPF 12, ’Purring’ Mac

5 fine tips til vakker sommerhud

Solas UV-stråler er den største årsaken til at huden din eldes. Rynker og pigment forstyrrelser burde være nok til å huske solkremen. Men sola er også til for å nytes Tip! Beskytt leppene mot solen - og se lekker ut

Tekst Stinne Jensen

SOS – redning til solbrent hud Har du blitt solbrent, bør du reagere med det samme. Hold deg i skyggen, spis to paracet – det minsker inflammasjonen . Dekk de røde områdene med aloe vera eller annen fuktighetskrem. Hold deg unna direkte sol et par dager. Radiance Face Mask, Balance Me

Tip! Hjelp huden å holde balansen. En gang i uken er nok

TipS! Et lag sKimmerpudder på kinNer, panNe og øYne fremhEver sommergløden perfekt

UTnytT gløden – og JUKS med SMINKE Ingenting er flottere enn solgyllen glød. Gjør den enda vakrere med et skimmerpudder som fremhever huden din og dine beste trekk, og juks med et solpudder på kinnet, panne og over nesen hvis sola svikter. Heart Shimmer Nilens Jord

Gi tærne og fingrene et lag fargestrålende neglelakk. Klare farger står vakkert til sommerbrun hud – og fremhever faktisk også den nye brunfargen din. Hender og føtter trenger ikke å matche. Neglelakk i farven ’Orange it’s Obvious’ (Spring 2012) Essie

TipS! Bær er spEkket med antioksidanter og AKKURAT den TYPEN vann som hudcellene dine elsker

Tank oPp med fuKtIGHET Overøs huden med fuktighet, så du ikke ender med uttørket, grå hud på slutten av sommeren. Et fuktighetsserum under kremen din og om natta er optimalt, og spis også masse vannholdig frukt som melon, druer og bær. De er nemlig spekket med antioksidanter og akkurat den typen vann som hudcellene dine elsker.

Zizzi Magazine

Personlig shopping By zizzi

Tips til din shopping

Hos Zizzi står vi alltid klare med massevis av gode tips til sesongens tendenser og til å guide deg til hvordan du får det beste ut av figuren din. Følg to Zizzi-jenters forvandling hos vår personlige shopper Tekst Stinne Jensen Foto Sacha Oda Styling Zizzi Store Manager (Frederiksberg Centret) Katerina Couloubas ”Jeg glemmer å puste.” Christina Donskov står i skyhøye stiletter foran hyller med lekre klær og prøver å smile helt naturlig til fotografen. Hun og Marianne Jakshøj har sagt ja til å få en mini-makeover med Zizzis sommerkolleksjon og en stylist som kommer med sitt bud på hva som vil kle akkurat deres figur. ”Det handler om å harmonisere kroppen. Klærne du tar på deg kan fremheve og nedtone deler av kroppen din så den som helhet ser balansert ut. Og det er vi eksperter til hos Zizzi”, sier Katerina Couloubas, som er Store Manager i den nye Zizzi-butikken i Frederiksberg Centret på Frederiksberg i København. Butikken ligger hyggelig avskjermet fra resten av senterets støy og mylder av handlende mennesker, og det er nesten som å

Zizzi Magazine

komme hjem til en god venninne når man trer innenfor og går rundt mellom lysestaker, god musikk og selvfølgelig masse flotte klær. Prøve nye ting Christina og Marianne snuser også hjemmevante rundt i butikken og inn og ut av de romslige prøverommene mens de prøver de forskjellige settene fra den nye kolleksjonen som Katerina Couloubas har funnet fram. Det er blomsterprint, heftige farger, lange luftige sommerkjoler, caprijeans og pastellfargede tunikaer i spill, og selv om de to jentene på forhånd har bra styr på hva som ikke kler kroppene deres, så er de klare til å prøve ting de vanligvis slett ikke ville overveie – blant annet helt lyse jeans, brune farger og en storblomstret tunika. ”En av sommerens tendenser er litt

avdempede farger, blant annet med masse nyanser av kaki, som heldigvis kler både lyse og mørke jenter. Blomsterprint kommer man heller ikke utenom, og så er det massevis av flotte, fotside sommerkjoler," sier Katerina Couloubas om sommerens overordnede tendenser. Hun har funnet fram et par kakifargede jeans til Marianne og en lang, blomstret kjole til Christina, som både ser godt ut på jentene og på fotografens kamera. ”Jeg skjønner godt at noen modeller blir litt gretne etter en hel dag foran kameraet. Det er jo hardt,” sier Marianne Jakshøj med et smil mens hun følger fotografens anvisninger og stylisten som hygge-peptalker i beste tvshow-stil i bakgrunnen: ”Smil, sånn ja, dette er jo Zizzis Next Top Model”.

Christina Donskov, 25 år Studerer musikkvitenskap og historie på Københavns Universitet

Fest

STYLISTENS TIPS: Beige, champagne, ja, alle nYanSer aV kaki fylLer mYE I sommer. FarGen er VIRKELIG FLOTT SAMMEN med koboltblå, koralL eller en anNen stErk farGe. Kaki er en god nØYtral farGe og klEr både lyse og mørke JENTER.

Christina ”Christina er ei høy jente, og det er så flott med en fotsid kjole når høyden er der. Lave jenter bør ikke gå i en lang kjole – de kommer bare til å virke enda kortere. Men denne sommerkjolen har en perfekt lengde og er skåret rett under barmen så den gir Christinas figur mest for pengene. De lange linjene gjør henne høy og flott,” sier stylist Katerina Couloubas om valget, og forteller at det er massevis av blomsterprint denne sommeren. Alt fra store mønstre, som på Christinas kjole, til ’Det lille husetpå Prærien’aktige småblomstrete stoffer. ”Jakken er denim, så den passer jo til alt – den er så kort at den stopper akkurat i midjen og ’skjærer’ henne riktig.”

jacket J92642B, May dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 dress Z92284A, Apr/may dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95

Christina om looken: Jeg elsker den lange kjolen – stoffet er lett og luftig, og mønsteret er så fint og passe spraglet, uten at det blir for mye. Og så elsker jeg jo blå. Det er et perfekt sett til en sommerfest.

Zizzi Magazine

Hverdag

Christina ”Christina har en timeglassfigur. En fyldig barm, god midje og brede hofter. Hun bør velge klær som framhever midjen og dekker lårene for å få den mest harmoniske looken”, forteller Katerina Couloubas om det hun ser. Hun går etter en topp som viser litt barm, en tunika i et svart/hvitt mønster og jeans med rette bein.

kombinasjon med et par lange støvletter. Det viktigste er å framheve midjen hennes – gjerne med et belte eller en topp som bindes inn under barmen,” forteller hun, og har valgt en tunika som har bindebånd nettopp slik at midjen kommer frem. Hun anbefaler også Christina å velge noe korallrødt fordi det er så flott til hennes lyse glød.

”Bukser med stretch og bootcut fungerer bra til Christinas kroppsbygning fordi det dekker og harmoniserer. De er slim, men ikke helt skinny, som bare ville ta alt fokuset – med mindre det var i

Christina om looken: Buksene er gode. Jeg ville kanskje valgt dem i en mørkere farge, men de sitter godt. Tunikaen har en supergod form – den er flatterende for figuren min.

tunic Z9500A, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 jeans J92637A, Apr, dkk 749,95 / nok 899,- / sek 945:- / eur 99,95

Hverdag

” En undertrøye eller underkjole er god, især hvis den er i en kontrastfarge.”

marianne ”Marianne er epleformet – hun har flotte bein og er rund omkring magen – så jeg har gått etter å framheve beina hennes og skjule magen. De helt klare blå jeansene har veldig smale bein som virkelig viser fram de gode beina hennes. Toppen, som har både print og pynt, sitter flott. Det er generelt mye pynt og detaljering på klærne denne sommeren. Det gjør klærne festlige i seg selv, og så trenger man ikke så mange smykker heller,” sier Katerina Couloubas, og understreker at det er viktig at plussjenter ’deles’ riktig visuelt så klærne ikke skjærer kroppen på feil steder:

”I Mariannes tilfelle ville det vært midt på magen, for så virker den større enn den faktisk er. En undertrøye eller underkjole er god, især hvis den er i en kontrastfarge. Det gir en mykere overgang fra topp til jeans.” Marianne om looken: ”Jeg elsker den. Jeansfargen er så flott, og jeg går alltid i slimfit-bukser, så det passer fint til figuren min. Mønsteret på toppen er lekkert. Det er nøytralt, men ikke så nøytralt at man føler seg gjemt bort. Absolutt et sett jeg kunne finne på å kjøpe.”

t-shirt J92717A, Apr, dkk 349,95 / nok 449,- / sek 499:- / eur 49,95 jeans J92674A, Apr, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95

Zizzi Magazine

Marianne Jakshøj, 27 år Jobber hos Canon og har tidligere jobbet i Zizzi-butikk i København

Fest

marianne ”Når sola får lov til å gi Mariannes hud litt glød, så er den lyse kakifargen og de brune nyansene kjempeflotte til Mariannes hud og hårfarge,” sier Katerina Couloubas om festantrekket, som består av et par stramme caprijeans og en brunmønstret satengtopp med paljetter på skuldrene: ”Toppen er designet sånn at stoffet samles på magen, og det får midjen til å se smalere ut – det er her det er fokus. Ermelengden, som går til albuen, sørger for å gjemme overarmene, og blir det for kaldt, er et slag eller et stort skjerf flott til. Eller en dressjakke, men så ser man ikke de stilige paljettdetaljene på skuldrene. Marianne har gode bein, så de skal jo vises fram, men de stramme buksene er ikke så gode til deg som ikke er høy eller har brede legger. Det er det samme med stiletter med ankelrem – det funker også bare til jenter som ikke har brede legger,” sier stylisten.

Marianne om looken: tunic Z92248A, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 pant J92803A, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95

Buksene har et tøft snitt og jeg skal helt klart ha et par – kanskje i en mørkere farge, men de er så tøffe. Toppen er laget i et lekkert stoff som faller flott, og jeg elsker Lady Gagaglitteret på skuldrene. Fargene er også fine.

Zizzi Magazine

Se alle billederne online her

Zizzi Magazine

dress Z92266A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 *F책s i flere farger

Fotograf Dennis Stenild Stylist Vivi Schmidt

Zizzi Magazine

tunic Y92703A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

tunic Z92473A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 pant Z92564B*, Apr/may, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

tunic Y92796A*, Apr/may, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 pant Y92798A*, Apr/may, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

t-shirt J92717A*, Apr, dkk 349,95 / nok 449,- / sek 499:- / eur 49,95 pant Y92708A, Apr/may, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

tunic Z92481A*, Apr/may, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 jeans J92637C, Apr, dkk 749,95 / nok 899,- / sek 949:- / eur 99,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

t-shirt J92765A*, Apr, dkk 349,95 / nok 449,- / sek 499:- / eur 49,95 jeans J92674A, Apr, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

Tunic Z92500A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 pant Z92564B*, Apr/may, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farger

Se filmen

Kom med backstage og se v책r deilige film fra modeoptagelserne

Zizzi Magazine

Sommer 5 ting til sommerferien

MORSOMME ting til sommerferien ... hvis du ikke skal på ferie Endelig ferie ... og hva skal du gjøre, da? Plutselig er ikke tiden noe problem - så her er idéer til hyggelige, morsomme og festlige ting du kan gjøre når sommerferien går løs

Tekst Stinne Jensen

den festlige Inviter vennene og ungene PÅ grillfest

Den underholdende

Gå PÅ KINO alene! Sommerferien er det beste tidspunktet til å gå på kino - særlig en varm sommerettermiddag hvor du kan nyte den kjølige kinosalen, eller du kan slippe unna og glemme alt om grå regnværsdager. Hvis du vil grøsse: 'Prometheus' (juni). I 1979 skapte Ridley Scott den uhyggelige romskrekkfilmen 'Alien' - og 'Prometheus' er en forløper til 'Alien' – så forbered deg på et uhyggelig romeventyr!

Zizzi Magazine

Hvis du vil le: 'Brave' (juni). Pixars nyeste animasjonsfilm er et rørende og morsomt eventyr om prinsessen Merida som må gjøre opp med gamle tradisjoner og kjempe mot et fryktelig monster. Hvis du vil gråte: 'Titanic' (april). Jepp, den 'Titanic'. Nå i 3D for å feire 100-året for Titanics forlis. Selv om vi alle godt vet hvor sørgerlig alt ender, er 'Titanic' likevel en fantastisk reise som nå kan oppleves på det store lerretet nok en gang.

Hvorfor sitte med hver sin grill i hver sin hage når man kan skape en fest ut av det? Inviter venner med unger på besøk, lån evt. en ekstra grill, og be gjestene ta med det de ellers ville ha lagt på grillen hjemme. Du står for rammene og en god, sterk velkomstdrink. Prøv f.eks. Amaretto Sour - en fantastisk blanding av søt mandellikør og sur sitron: 3 cl Amaretto mandellikør 1 cl sweet and sour mix Ryst Amaretto og sweet and sour mix med is, og server i et cocktailglass med et kirsebær. Gjør det litt festlig for ungene også ved å lage en egen velkomstdrink spesielt til dem, f.eks. hylleblomstsaft med farris som du pepper opp med et morsomt og fint sugerør og et par frosne bær. Hvis du vil gjøre det ekstra festlig, slår de små drinkparasollene alltid an. Slutt av kvelden med en festlig felles lek for barn og voksne – petanque, slåball, krokett – og arrangementet ditt er en sikker suksess.

Den for hele familien DRA på piKniK

Det kan være vanskelig å finne på aktiviteter som både barn og voksne synes er morsomme. En piknik på stranden er en av dem: Barna kan leke, springe rundt, bade, spille og bygge, og du kan sole deg, slappe av og kanskje til og med nå å lese litt i krimromanen du aldri får tid til å lese i hverdagen.

den lEkre

Få en manikyr på en skjønnhetsklinikk. Det koster fra et par hundre kroner og er en praktfull, rask liten luksus. Kjøp massevis av blomster. Duften av blomster er praktfull, og hvis man ikke har en hage selv, så kan man bringe naturen innenfor. Ta et langt fotbad med velduftende oljer (lavendel er deilig avslappende) mens du ser en film eller leser ei bok.

leIrbål & marshmAllows

Lag en kanne god te, eller smør en herlig cucumbersandwich (ristet toastbrød, kaldt smør, tynne agurkskiver og salt), og sett deg i en nærliggende park og spis lunsj mens du ser på turistene. Gå på biblioteket og finn yndlingsbarneboka di, og les den om igjen. Uansett om det er 'Mormor og de åtte ungene' eller 'Den svarte hingsten', så er det både rørende, overraskende og gøy å besøke barndommens fantastiske univers. Gi deg selv en leiremaske – en av de som skal sitte på lenge og som renser i dybden, og som du aldri synes du har tid til i hverdagen.

5 Den fra fortida

UNN dEg selv små luksusting i ferien Hvis du er så heldig å ha et par timer om dagen bare til deg selv, så lag en luksuskrukke med gaver til deg selv. Skriv hver 'gave' på en lapp, og trekk én lapp om dagen.

Tips til piknikkurven: Du har jo ferie, så unn deg for en gangs skyld luksusen ikke å stå med matpapir og leverpostei. Gjør det til noe særlig for dere alle sammen ved å gå ned i din nærmeste delikatesseforretning og velg ut lekre saker som ost, paté, chorizo, oliven og et deilig grovt brød. Pakk det sammen med en god flaske vin til de voksne og juice til ungene. Tips til pakkingen: Husk et stort teppe som dere alle kan sitte og spise på uten å få sand i maten.

“Vi har leirbål her...”

Husker du hvor hyggelig det var å sitte med de voksne rundt et bål da du var liten? Det er fortsatt hyggelig, og det er en både enkel og deilig måte å være sammen på – og skape minner. Så la grillen få en pause, og lag en bålplass med stoler og tepper rundt. Og så er det bare fantasien som setter grenser for hva som skal stekes over ilden. Start f.eks. med pølser i lompe, og avslutt med marshmallows, de smaker helt fantastisk etter en tur over de ulmende glørne. Når dere sitter der rundt bålet sammen, er det en glimrende mulighet til å snakke sammen og fortelle gode historier. Men dere kan selvfølgelig også kaste dere ut i den klassiske disiplinen bålsang. Husk at det ikke handler om skjønnsang, men om hygge, så bare slå deg løs og gi alt du har. Hvis noen er ekstra modige, så er en gitar festlig – og man kan spille mange låter hvis bare man kan tre akkorder.

Zizzi Magazine

Passform

3 typer 6 styles Med klærne bestemmer du selv hva andre skal få øye på og legge merke til når de møter deg. Vi har kledd på tre kvinner med tre forskjellige kroppstyper til hverdag og fest. Tekst Stinne Jensen Foto Winnie Methmann Illustration Mette Boesgaard

Zizzi Magazine

Styling: Karoline Saysette

mage / barm / hofter

passform 1.

TipS! Gode jeans er et must, da TRENGER du bare konSentrere dEg om Å vElge flotte toppeR.

Guide

Fyldig mage

#01

Figursydde bluser og tunikaer som sitter løst over magen viser deg fra din beste side hvis du har en mage du gjerne vil flytte fokuset bort fra.

til fest En lang tunika med et livlig mønster trekker oppmerksomheten opp til ansiktet, og empiresnittet gir talje og flott barm. Bruk gjerne en stram underkjole under toppen til å pynte og skape forlengende lag-på-lag- effekt. Er det mye mønster på toppen din, så hold buksene i en dempet, mørkere farge så fokuset ikke forsvinner.

Anne

Til hverdag Stiletter er uunværlige til å skape høyde, og kombinert med et par stilige, gjerne pangfargede jeans, forsvinner fokus fra magen. Velg en kort kjole eller en lang tunika, gjerne med paijettpynt eller et pent mønster, til festbuksene dine, så magen dekkes. Smykker kan også være gode ’eye-catchers’ – gå etter et vakkert halskjede som fyller litt eller tynne, lange kjeder.

Anne på 34 år er 162 cm og altså ikke så høy. Hun har en klassisk epleform og er mest kurvet omkring magen og midjen. Målet er å velge klær som får øyet til å fokusere på bein og bryst – gjerne med lag på lag, smykker og flotte høye hæler.

1 | tunic Z929473A, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 2 | jeans J92803A, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 3 | tunic Y92796A, Apr/May, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 4 | jeans J92674A, Apr, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95

Zizzi Magazine

Passform mage / barm / hofter

pasSform

Guide

Fyldig barm

#02 1.

Det kan være flott å fremheve din fyldige barm, men du kan også gjøre den mer diskret. Løsningen er sett som sitter tett over brystet, men som ikke strammer.

til hverdag Velg topper som sitter tett over brystet, men som ikke strammer, for å få det beste ut av barmen din. Er toppen skåret rett under brystet, får du også en flott midje med på kjøpet. Kjoler, tunikaer og T-skjorter med A-form, mønster eller pynt nederst er gode til å balansere silhuetten din og skape harmoni.

xxx Us. Comnis enimaximus eiunt, officaes quidebit autet rem doluptat. Tempe volo omnisit harum fugiatque eveniss imporenis earibus, tem aborro eossum et harum cuptatur, occusam, conseque laces molupitium la 2.sequunt volendi psuntio omniet atis perovid emporis dolor aborum rerro et optam resequatem re sa

TipS! ALT siTTer flottere når barmen blir holdt godt på plaSs. Christina Christina på 34 år er ikke så høy, hun har en stor barm og flotte, slanke bein. Kurvene er konsentrert omkring barmen, så målet er å balansere silhuetten hennes så fokuset forsvinner fra toppen, mens beina og bakdelen får litt oppmerksomhet. Det gjøres best med farger, topper med empiresnitt og vakre sko.

til fest En dyp utringing eller V-hals får barmen din til å virke mindre, men dropp halskjedet, og velg flotte øredobber eller armbånd i stedet. Tunikaens gjennomsiktige stoff og trekvart ermer får armene dine til å virke lange og slanke. Og har du flotte bein, så velg bukser eller shorts så de ikke blir gjemt bort.

1 | tunic Z92481A, Apr/may, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 2 | pant Y92577A, Apr, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 3 | dress Y92703A, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 4 | waistcoat Z92472A, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95

Zizzi Magazine

pasSform

Guide

#03

brede hofter

Det er lett å flytte fokus fra hoftene med en lang og mønstret tunika. Miks med et par stilige jeans.

til fest En fotsid kjole gjør deg høy og silhuetten din harmonisk – især kombinert med stiletter. Det er viktig at kjolen har empiresnitt rett under barmen for å gi midje og form. En kort jakke eller cardigan markerer midjen din ytterligere, og et par flotte øredobber er det perfekte tilbehør til looken.

Sanni

til hverdag La beina og barmen få oppmerksomheten. Vis fram beina i et par stramme jeans eller capribukser, som er kjempeflotte med stiletter. En livlig topp, enten mønstret eller med flotte detaljer, får fokuset opp til ansiktet ditt og bort fra hoftene. Bruk en stram undertrøye eller underkjole under den løse toppen din – det gir en god overgang mellom topp og jeans.

Sanni på 23 år er høy og velproporsjonert, men mest kurvet omkring hoftene. Det handler om å skape harmoni mellom overog underkropp så hoftene ikke fremstår som det bredeste punktet. Bruk mørke underdeler og spraglete topper, og få generelt fokuset flyttet opp til ansiktet ditt – med farger, smykker og et stort smil.

1 | blouse Y92901A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 2 | jeans J92642A, Apr, dkk 649,96 / nok 799,- / sek 799:- / eur 89,95 3 | jacket J92642B, May, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 4 | dress Z92284A, Apr/may, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95

*Fås i flere farger

Zizzi Magazine

Style pak til sommerferien

Zizzi Magazine

11.

13.

10. 9.

Tips! Tenk lett når du pakker kofferten din

12.

Pakk til Ferien

Pakk friske, lette og sommerlige klær som egner seg perfekt til en tur på stranden, en kveld på byen og en deilig handletur på byens gågate 4.

Foto Thomas Nielsen 6.

Tips! Rull klærne i kofferten i stedet for å brette dem det

1 | Tunic Y92704A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 2 | T-shirt Z92604A*, Apr/may, dkk 179,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 24,95 3 | dress Z92616B*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 4 | Pant Z92075A, May, dkk 299,95 / nok 399,- / sek 399:- / eur 39,95 5 | Top J92767C*, May, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95 6 | blouse Z92653A*, Apr, dkk 349,95 / nok 449,- / sek 499:- / eur 49,95 7 | pant Z90948H*, Apr, dkk 149,95 / nok 179,- / sek 179:- / eur 19,95 8 | t-shirt J92719B*, Apr, dkk 249,95 / nok 299,- / sek 299:- / eur 34,95 9 | dress J92764A*, Apr, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 10 | dress Y92612A*, May, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 11 | top Z92075E*, May, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95 12 | shorts Y92547A*, Apr, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 13 | necklace D90417A, may, dkk 99,95 / nok 149,- / sek 149:- / eur 14,95

*Fås i flere farger

Zizzi Magazine

Wonderful

Summer breeze Fotograf Dennis Stenild Stylist Vivi Schmidt

Se alle billederne online her

Zizzi Magazine

dress Z92611C*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

jacket J92642B*, May, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 dress J92764A*, Apr, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

t-shirt J92719B*, Apr, dkk 249,95 / nok 299,- / sek 299:- / eur 34,95 pant J92803A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

blouse Y92569A*, Apr, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 jeans J92637C, Apr, dkk 749,95 / nok 899,- / sek 949:- / eur 99,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

Waistcoat Y92533A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 tunic Y92274A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 pant Y92534A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 *F책s i flere farger

blouse Y92811A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 pant J91769B*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

Se filmen

Kom med backstage og se v책r deilige film fra modeoptagelserne

blouse Y92719A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 skirt J92642C*, Apr, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farger

waistcoat Z92472A, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 tunic Y92281A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 pant J92803A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 necklace D90417A, May, dkk 99,95 / nok 149,- / sek 149:- / eur 14,95 *F책s i flere farger

Zizzi Magazine

Guide make up

uunNværlige sommertriks

1. Highligter Bruk en flytende highlighter på mer enn bare kinnbeina, for når lyset reflekteres på kinnene, pannen og haken, utviskes skjønnhetsfeilene dine, og huden din ser ti ganger sunnere ut og med en naturlig glød. Kjøp en desidert shimmerlotion?? til formålet, eller bland litt alminnelig highlighter i dagkremen din. Jevn godt ut ved kjevelinjen, og legg sminken din utenpå. Strobe Liquid Lotion, MAC

det øverste av brystet. Altså de stedene hvor solen naturlig ville brune deg. Især god til solfattige somre. Star Bronzer Intense, Lancôme

Det handler om å fremheve din fine gylne sommerglød, og ikke bare bruke den makeup du pleier. Her får du seks gode råd til flott og naturlig sommerhud.

2. Creme Blush Skift ut din alminnelige pudder blush med en kremfarge eller til og med en flytende blush. De våte variantene gir en mer naturtro rødmen fordi de ikke er matte, liksom de også føles lettere på huden. Arbeid på litt om gangen, og alltid på de stedene der hvor du rødmer naturlig. Instant Light Blush ’Coral Tonic #3’, Clarins 3. Concealer Det er ikke nødvendig å bruke en dekkende

foundation i sommermånedene fordi den brune fargen naturlig gjør huden vakker. Men det kan jo likevel være småting som stadig skal dekkes. Hold deg til en concealer som du bare bruker på de kritiske stedene – mørke rander, urenheter, tydelige blodkar – og jevn det godt ut så resultatet blir perfekt. Master Touch Concealer, Max Factor 4. Bronzer Bronzer eller solpudder er en mørkere variant av ditt normale pudder og har gjerne en diskret anelse shimmer. Det er ikke meningen at du skal dekke hele ansiktet med et lag pudder, men konsentrer deg om området fra kinn til kinn over nesen, litt i pannen og på

5. Brynfarge Sommersol bleker, så det kan være smart å tegne opp brynene dine med litt øyen skygge eller brynfarge i samme tone som din (naturlige) hårfarge. Markerte bryn gir ansiktet ditt karakter – især hvis du ikke bruker særlig mye sminke ellers. Men husk KUN å tegne innenfor brynets naturlige kant og å bruke svært lite farge. Bitty Brow Kit – Brunette, Jane Iredale 6. PangfarGet lEPPestift Pangfarger – korall, cherise, pink og oransjerød – er fantastisk vakre både på lepper og negler når huden din har fått litt farge. Vær nøye med å legge det første laget – helst med leppeblyant og/eller leppepensel – og hold resten av sminket på et minimum. Lip Color ’Neon Pink’ eller ’Atomic Orange’, Bobbi Brown

2. 5. 1.

4. 6.

Zizzi Magazine

Bruk MYKE pasteller MYKE pasteller på øYnene og lEPPene frAmhEver din naturlige sommerskJØNNHET. Her får du en guide til en VAKKER og ENKEL sommerSMINKE. TrinN 1 Et leTt lag mineralfoundation gir en naturlig look med litt svak glans som får huden til å se sunn og flott ut. Dekk mørke skygger rundt øynene, munnen og nesevingen med lysnende concealer, men bare hvis det trengs etter din foundation. TriNn 2 SkaP liv med blush på eplekinnene. Smil til deg selv i speilet, og legg fargen på det rundeste stedet på kinnet. Velg en lysrosa eller sart mandarinfarget blush for et friskt uttrykk. Litt lys skimmerøyenskygge eller highlighter på kinnbein, neserygg og brynbein kan også løfte looken din.

TriNn 3 VElg en pastelLfarGet øYenskygge – lyseblå, lilla, grønn eller aprikos – og arbeid den inn med pensel på hele øyelokket. Stopp ved globelinjen, men trekk litt farge ned i øyenkroken og ton alle kantene helt myke. Bruk gjerne en eyelinerblyant i samme farge (eller lysebrun) til å tegne en myk bue langs vippene. triNn 4 FULLEND SMINKEN din med et klem med vippebøyeren og et godt lag maskara. Suppler eventuelt med et par enkelte kunstige vipper i den ytterste øyekroken for å få en ekstra feminin look. Husk også litt farge til leppene – alt fra svak aprikos til skarp oransje er glimrende til brun hud. Og det samme gjelder for lakken på neglene dine.

concealer Touché éclat fra YSL

Honey Loose mineral foundation fra Young Blood

Ombres 5 Lumiéres fra YSL

gloss fra YSL

Zizzi Magazine

Style garden romance

Halskjede fra Qnuz **

TipS! blomster gir eN feminin og romantisk look

10.

9. 3.

TipS! hvis du har liTEN byste, men maGe, så frAmhEver empiresnittet bysten og skjuler maGen 11.

garden romance

Romantiske blomster og friske farGer til de lune sommerKVELDENE 6.

1 | blouse Y92901A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 2 | blouse Y92896A*, Apr, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 3 | dress Y92712A*, Apr/may, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 4 | scarf D90330A*, May, dkk 99,95 / nok 149,- / sek 149:- / eur 14,95 5 | tunic Y92402A*, May, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 6 | blouse Y92710A*, Apr, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 7 | blouse Z92624A, Apr, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 8 | dress Z92611C, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 9 | dress Z92284A*, Apr/may, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 10 | tunic Y92713A*, May, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 11 | shorts Y92547A*, Apr, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 *Fås i flere farger ** Qnuz forhandles i de fleste Zizzi-butikkene

Zizzi Magazine

Foto: Kenneth Drabæk Styling: Mette Petersen

Hagefest

sommerfesten Guide til

Sola skinner, blomstene dufter og en lun vind får bladene i trærne til å rasle svakt. Hvem vil vel sitte inne i det været? Det er på tide med en hagefest! Tekst Lars Nøhr Andresen

Hagefester er magiske. Å sitte utendørs og nyte hvordan sola går over himmelen, kjenne vinden, høre hagens lyder og oppleve sommeren tett på sammen med vennene er noe man sent glemmer. En hagefest kan være alt fra å sette seg ut på terrassen og spise og drikke der til stort anlagte og gjennomtenkte arrangementer - men felles for dem alle er at det er noe helt spesielt å sitte utendørs sammen. Skal - skal ikke Og ja - hagefesten er litt av en gambling. ”Hva om det blir dårlig vær?” Det er det unektelig en viss risiko for, men den som intet våger, intet vinner. Enten kan du forberede deg ved å investere i et billig hagetelt som fås i de fleste byggemarkeder for et beskjedent beløp. Så kan hagefesten din tåle litt regn. Eller du kan bare krysse fingrene og be til værgudene - og så være klar til å flykte innenfor hvis det skulle gå helt galt.

Zizzi Magazine

MaTen til haGefesten Hvis du ikke er helt sikker på om været holder, så dropp idéen om å grille til hagefesten. For står du med en masse spareribs og grillpølser, er det kjipt å måtte tilberede det på komfyren. Grill krever også masse oppmerksomhet, så gi mannen din grilltangen i hånda mens du gir gjestene din udelte oppmerksomhet

- det kan jo bare stå én ved grillen om gangen. Tenk mat som er lett å servere, lett å spise og lett å rydde opp etterpå. En hagefest handler om å ha det hyggelig sammen og nyte å være utenfor - det trenger ikke være stor gastronomi. Velg noe du kan sette på bordet uten lange lister og hodepine.

Lett og lekker meny

“Det er befriende lett å servere brød, pai, salater og ost. Så slipper du å stresse over timing og at grillen må passes.” • Et godt, grovt brød er basis for maten til hagefesten. Skjær opp skiver på forhånd og legg dem i brødkurver, så er det lett å ta et stykke ved bordet. Server smør til brødet. • Løkpai med fetaost. Serveres kald. Skjær opp på forhånd så det er lett å ta et stykke. (Skal det være lettvint, kan du få mange slags ferdig paier på frost.) • Oliventapenade. Den litt kraftige tapenaden er en god kontrast til den milde løkpaien, og tapenaden er også velegnet til ost. Kan kjøpes ferdig i supermarkeder. • Salat. En klassisk grønn salat med tomat, agurk og

forskjellige typer salat. Server sammen med ristede nøtter, mandler, brødkrutonger, oliven og et par spennende dressinger - så kan gjestene selv bygge videre på salaten, og det ser flott ut med mange små skåler på bordet. • Variasjon av oster. Velg noen milde og lette

I stedet for å servere varm mat på hagefesten, er det befriende lett å servere brød, pai, salater og ost. Så slipper du å stresse over timing og at grillen må passes i hagen. eller ovnen i huset eller leiligheten - og alt kan settes frem på en gang. Men husk å stille maten i skyggen hvis dere spiser over lengre tid.

oster som brie og camembert samt noen litt mer eksotiske oster som for eksempel fåreosten Manchego (som også er mild) og en blåmuggost i stil med Stilton, med en kraftigere smak. Det er klassisk å servere valnøtter i honning til osten - og så blir det også litt som dessert.

Zizzi Magazine

Hagefest Klassisk punsj

Fruktpunsj er raskt og enkelt å lage, og de fleste setter pris på en frisk punsj. Dessuten er det lett å lage en punsj med alkohol til de voksne og en uten til barna.

DrinkER & haGefest

“Det må være mulig å sitte i skyggen. Ikke alle liker å sitte direkte i den varme sola”

Når vi flytter festen ut i hagen, så handler det ikke om å lage avanserte cocktailer som skal rystes og mikses med mange forskjellige ingredienser. Det kan godt gjøres litt enkelt og kjapt, for

verken verten eller gjestene orker å fly inn og ut av kjøkkenet hele tida - især ikke hvis du holder festen i en gårdhage og leiligheten ligger på tredjeetasjen eller det er langt inn til kjøkkenet.

Punsjbowle ca. 15 personer 2 liter appelsinjuice 1 liter ananasjuice 2 økologiske appelsiner i skiver 2 økologiske lime i skiver 2 flasker hvitvin 1,5 liter farris Masse isbiter • Oppbevar ingrediensene kaldt, bortsett fra frukten. • Skjær appelsin og lime i tynne skiver • Bland appelsinjuice, ananasjuice og hvitvin og rør rundt. • Tilsett farris, frukt og til slutt isbiter. • Server straks.

Forfriskende kjølig ...

Ut over fruktpunsjen gjelder det å holde det simpelt: Kjølig hvitvin, brus, saft og kalde øl - kanskje en enkel drink som en gin tonic. Det er lurt å satse på lette hveteøl eller pils som er deilig friske i varmen. Det er flott, klassisk og festlig å legge alle drikkevarene i en sinkbøtte eller en balje fylt med is - men det krever altså at du har masse is.

Zizzi Magazine

Stearinlys

Når mørket falLer på Noe av det hyggeligste med hagefester er å sitte i skumringen og nyte solnedgangen, og se hvordan dagen for-

Helt vanlige stearinlys har det med å blåses ut eller smelte altfor fort. Enten bør du bruke noen kraftige blokklys, men enda bedre - og hyggeligere - er stearinlys i fargede glass. Sett dem rundt omkring i hagen, og de vil skape en magisk stemning.

vandles til natt. Og når kvelden og mørket faller på, er det fram med hyggelig og ikke altfor heftig belysning.

Fakler

Fakler er virkelig flotte og skaper en helt særlig stemning fordi de lyser opp i hagen med et flott lys. Plasser dem litt avsides, så man ikke støter inn i dem.

Lykter

Lykter av enhver art er et hit - især hvis du finner noen fargede av slagsen. Skal du ha lys ved bordet der dere sitter, så er lyktene en god idé, for selv om nattsvermere blir tiltrukket av lys, kan de ikke komme inn og brenne seg på en lykt.

“Husk å servere masse vann hvis det er varmt og sola skinner”

husk alLtid... ... å servere masse vann hvis det er varmt og sola skinner. Drikke med alkohol er vanndrivende, og hvis du bare drikker kald hvitvin i den varme sola, risikerer du å få det dårlig i løpet av dagen. Så derfor: Alltid kaldt vann i massevis! ... å ha et stort lager av isbiter til hagefesten. Isbiter smelter rett og slett raskere i sola, og når det er varmt, er det herlig å putte en masse is i drikkevarene sine. Jo flere isbiter du har i en kjøleskål, jo lenger holder de seg frosne. Det lønner seg altså å ha en diger skål med is stående et sted i

skyggen i hagen. Kjøp evt. isbiter til festen i et supermarked. ... skal du holde maten eller drikken kald lenge uten et kjøleskap i nærheten, så kjøp en termokasse som du legger fryseelementer eller is ned i. Så har du et mobilt kjøleskap. ... hvis ikke kjøkkenet ditt ligger like ved hagen, så er det lett å bruke engangsservice. ... tenk på at det må være mulig å sitte i skyggen. Ikke alle liker å sitte direkte i den varme sola. Det kan både være temperaturen og det

skarpe lyset man vil unngå. ... og så gjenstår det bare å ønske en god sommerfest med herlig vær og glade gjester.

Zizzi Magazine

side 10

side 8 Side 59

side 8 side 38

summer looks forside

side 8 side 55

side 49

side 19

side 39

side 3 side 20

side 8 side 63

side 17

side 63

side 53 side 58

side 8 side 36

side 12 side 14

side 33 side 37

side 8 side 37

Stil mine favoritter

3 4 11

Stin e Hoff Haugeng, reta il koord inator, Norge

TipS! hvis du har slanke beIn og stor barm, framhEver du BEINA dine med skinny jeans og en løs topp 5

mine favoritter Stine hoff haugeng har valgt UT sine favoritter til de lune sommerKVELDENE

7 8

TipS! langT skjørt gir inntrykK av en lEngre kropP 6

1 | waistcoat Z92472A, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 2 | top J92767C, May, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95 3 | Jeans J92674A, Apr, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 4 | charm D90409A, May dkk 149,95 / nok 199,- / sek 199:- / eur 19,95 5 | tunic Y92409A*, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 6 | necklace D90420A, May, dkk 129,95 / nok 199,- / sek 199:- / eur 17,95 7 | dress Z91832K, May, dkk 299,95 / nok 399,- / sek 399:- / eur 39,95 8 | blouse Y92805B*, May, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 9 | Skirt Z92495A , Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,9 10 | tunic Z92500A, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 11 | skirt Z92555B*, May, dkk 299,95 / nok 399,- / sek 399:- / eur 39,95 12 | blouse Y92518A*, May, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 13 | tunic Z92473A, Apr, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 14 | scarf D90333A, May, dkk 99,95 / nok 149,- / sek 149:- / eur 14,95

Zizzi Magazine

*Fås i flere farger

Oversikt Zizzi butikker

Århus N Storcenter Nord +45 86102121

Oslo Linderud Senter +47 92278600

Karlstad 15-Huset + 46 5410 1067

Århus V City Vest +45 86194100

Oslo Lørenskog Storsenter +47 92278300

Norrköping Hageby Centrum +46 11149000

Oslo Strømmen Storsenter +47 92251500

Strömstad Nordby Shopping Center +46 5264 0850

Norge Alta Parksentret +47 92271600

Oslo Tveita Senter + 47 92254200

Askim Askimtorget +47 92286500

Porsgrunn Down Town Senter +47 92840300

Bergen Bergen Storsenter +47 92279900

Sandnes Kvadrat +47 93003859

Bergen Åsane Senter + 47 55245359

Sandvika Sandvika Storsenter +47 92293500

Bodø Trekanten Kjøpesenter +47 90226350

Ski Ski Storsenter +47 64871217

Bryne M44 Kjøpesenter +47 51484690 Drammen Liertoppen Kjøpesenter +47 92278500

Zizzi butikker Danmark Ballerup Ballerup Centret +45 44640211 Esbjerg Kongensgade 37 +45 88329067 Fredericia Vendersgade 1 +45 75923600 Frederiksberg Frederiksberg Centret +45 88329066 Glostrup Glostrup Shoppingcenter +45 43440100

Hjørring Metropol +45 98967093

Lyngby Lyngby Storcenter +45 45930780

Skjern Østergade 13 +45 97351122

Holbæk Borgergården +45 59444106

Nykøbing Falster Øster Gågade 16 +45 54825213

Slagelse Jernbanegade 7 +45 58520469

Holstebro Nørregade 49 +45 96100409

Næstved Næstved Storcenter +45 55737071

Svendborg Gerritsgade 12 +45 88329069

Horsens Horsens Bycenter +45 76251840 Hundige Waves +45 43905009 Høje Taastrup City 2 +45 88329062

Odense C Kongensgade 11 +45 88329063

Sønderborg Perlegade 57 +45 88329065

Odense NV Tarupcentret +45 65941555

Thisted I. P. Jacobsen Center +45 97965070

Odense SØ Rosengårdcentret +45 88329060

Tønder Vestergade 26 A +45 73738999

Randers Randers Storcenter +45 87780848

Valby Spinderiet +45 36440051

Grindsted Borgergade 6 +45 75330409

Hørsholm Hørsholm Midtpunkt +45 43442900

Haderslev Gravene 26 +45 74535007

Kalundborg Kordilgade 24 +45 59509700

Randers City Sct. Mortensgade 1 +45 86421242

Varde Kræmmergade 4 +45 88329064

Helsingør Bjerggade 6 A +45 43430500

Kolding Kolding Storcenter +45 75500065

Ribe Tvedgade 13 B +45 75424010

Vejen Nørregade 34 +45 75363031

Herlev Herlev Bymidte Butikscenter +45 44940980

København S Amagerbrogade 55 +45 88329061

Ringsted Klosterparks Alle 10 +45 57600279

Vejle Søndergade 8 +45 75828903

København V Fisketorvet +45 33320253

Roskilde Algade 38 +45 46352581

Viborg Sct. Mathias Centret +45 86671111

København V Vesterbrogade 38 +45 33236030

Rødovre Rødovre Centrum 9 +45 36702300

Åbenrå Storegade 15 +45 74628090

Køge Brogade 14 +45 56641913

Silkeborg Torvecentret +45 86802430

Ålborg Ålborg Storcenter +45 98790147

Skanderborg Adelgade 62 +45 86570700

Århus C Ryesgade 23 +45 88329068

Herning Herning Centret +45 97162704 foto: dennis stenild

Drammen Gulskogen Senter +47 92258300

Hillerød Slotsgade 15 +45 48251314

Elverum Kremmertorget +47 48885800 Fredrikstad Østfoldhallene +47 92279500 Gjøvik CC Gjøvik +47 48885800 Gol Furuvegen 6 +47 32076777 Hamar Hamar Storsenter +47 48885800 Haugesund Oasen Storsenter +47 90275445 Hønefoss Kuben Kjøpesenter +47 92279300 Jessheim Jessheim Storsenter +47 92279800 Kristiansand Amfi Vågdsbygd +47 92278900 Kristiansand Sørlandssenteret +47 38049151 Larvik Norbyen +47 40433173 Lillehammer Strandtorget Kjøpesenter +47 48885800 Molde Amfi Roseby +47 71402810 Oslo Gunerius +47 92272200

Trelleborg Valen Gallerian +46 4104 1580 Trollhättan Etage Köpcentrum +46 52042 0008 Töckfors Älverudsvägen 1 +46 5732 9300 Uddevalle Torp Köpcentrum +46 5228 6075 Upplands-Väsby Väsby Centrum +46 85908 4014

Skien Herkules +47 92279600

Örebro Marieberg Galleria +46 1922 3222

Stavanger Amfi Madla +47 51200898

Östersund Kärnan Köpcentrum +46 6313 2000

Steinkjer Amfi Steinkjer +47 74144400 Stjørdal Hell Kjøpesenter +47 74828530 Tromsø Jekta Vest +47 77679220

Finland Jyväskylä Kylmälahdentie 6 +358 102 318 220 Jyväskylä

Palokka Kauppakeskus

+358 102 318 224

Trondheim Byhaven +47 73529900

Kempele Zeppelin +358 404 857 714

Tønsberg Farmandstredet + 47 33202300

Pori IsoKarhu + 358 401 201 500

Ålesund Amfi Moa + 47 94818210

Raisio Kappakeskus Mylle +358 107 643200 Seinäjoki Torikeskus + 358 064 140 600

Sverige Allum Allum 240 +46 3144 8840

Tampere Koskikeskus +358 404 857 724

Birsta Ikano Huset +46 6052 5808

Turku Wiklund +358 107 652749

Borås Knallerian +46 3310 8830 Burlöv Kronetorpsvägen 2 +46 4043 9933 Borlänge Kupolen Köpcentrum +46 2431 0422 Charlottenberg Helga Gølins Gata 1 +46 5712 1180 Eskilstuna City Huset +46 1613 3345

Vaantaa Kauppakeskus Jumbo +358 503 122 321

Tyskland Flensburg Flensburg Galerie +49 46131805800 Lübeck Kohlmarkt 5 +49 45131780011

Estland

Gävle Valbo Köpcentrum +46 2613 4002

Tallinn Suur-Sôjamäe 4 +37 26034785

Helsingborg Väla Centrum +46 4220 2500

besøk oss

Zizzi.no

Zizzi Magazine

Bli medlem av kundeklubben, og f책 mange fordeler! // Informasjon om aktiviteter // Invitasjoner til kundekvelder // Klubbfordeler hver m책ned via sms og e-post Medlemskapet er helt gratis. P책melding i butikken eller via hjemmesiden. www.zizzi.no

Er du medlem av

kundeklubben? Er du medlem af

Direkte tilgang til kundeklubben

Skann koden med smarttelefonen din, og f책 direkte og enkel tilgang til kundeklubben