Zizzi magazine Nr. 8 fall 2011 www.zizzi.dk
Nr. 8
magazine
fall 2011
GUIDE find de perfekte jeans interview
Adele
Den store, ydmyge stemme
Free
nye serier fra zj, zizzi og zay
stor pasform guide
se det tøj, der passer til dig
bag om jeans
kampen for de hotte jeans
total makeover
norske amanda forvandles
strik • vinterjakker • favoritter • details by zizzi • party
Cardigan Y92176A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 Blouse Y92136A*, Aug, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 leggings Y92003A, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farver
Cardigan Z92038A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 dress Z91947A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farver
Jacket J92180A*, Aug/sep/oct, dkk 999,95 / nok 1299,- / sek 1299:- / eur 139,95 shirt J92197B*, Aug, dkk 299,95 / nok 399,- / sek 399:- / eur 39,95 jeans J92078A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farver
indhold
fall 2011 nr. 8
fra forsiden 28 | Guide til jeans 30 | Adele 34 | pasform guide 38 | jeans 52 | makeover
Artikler 28 | jeansguide Normal talje eller høj talje? Få svaret her!
30 | Adele Mød den fantastiske sangerinde med den soulede stemme
34 | Find pasformen Zizzis eksperter anbefaler tøj efter pasform
38 | vi elsker jeans ... men engang skulle kvinder kæmpe for retten til jeans 42 | details by zizzi Læs om det nye, lækre accessories-brand fra Zizzi 52 | total makeover Amanda fra Norge vandt en fantastisk forvandling
70 | Forhandlerliste Find din lokale Zizzi-forhandler
strik
Vind en taske! Se mere på bagsiden
scandinavian road trip
cool ZJ kollektion
8
Zizzi Magazine | fall 2011
Forsidefoto Poncho Y91990A, Aug, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 Shorts Y92353A, Aug, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 Boot Y92197A, Aug, dkk 1699,95 / nok 1999,- / sek 2099:- / eur 235,95
foto: dennis stenild
16
12
leder
fall 2011 nr. 8
Efterår i Zizzi We looove curves - og vi elsker, når efteråret maler skoven i varme røde og brune farver. Naturen er et oplagt sted at søge inspiration for os som tøjdesignere, og det er ikke et tilfælde, at de brune, mørkeblå og brændte farver kendetegner efterårets kollektion. Snart er sommerens sol og varme forsvundet til fordel for efteråret køligere og korte dage, og det betyder også, at sommergarderoben lægges væk, og det skal være en god oplevelse at finde det varmere tøj frem. Skal du ud og finde nyt tøj, skal det også være en god oplevelse at shoppe. Hos Zizzi ser vi det ikke som en udfordring at designe tøj i plus size - vi ser det som et privilegium at skabe tøj, der er skabt til at sidde smukt på former og kurver. Vi elsker kurver! Vi elsker også Martine, vinderen af vores store modelkonkurrence i foråret, som her sidder til højre for supermodellen Tara Lynn. Det har været fantastisk at have Martine med på optagelserne til modeserierne, som du kan se i magasinet.
Norske Martine er ikke den eneste læsermodel i magasinet. Du kan også se Amanda Celeste, som vandt en konkurrence på Facebook, få en makeover og tre forskellige spændende looks. I dette nummer af Zizzi præsenterer vi også vores nye accessories-brand, Details By Zizzi. Det er skabt på samme måde som vores tøj. Designet til kurvede kvinder med Zizzis erfaring og viden om, hvad det er for detaljer, der kan gøre hele forskellen. Vi glæder os rigtig meget til, at sko, tørklæder, tasker, smykker og mange andre accesories i butikkerne er designet med tøjserierne for øje. Vi glæder os til, at efteråret blusser op omkring os, og der igen bliver grund til at finde flotte frakker, farverige halstørklæder og lækre støvler frem igen. God læselyst
fall 2011
| Zizzi Magazine
9
indhold
fall 2011 nr. 8
54
Tendenser 11 | party Sort er sikker til festen 12 | strik Bliv flot med strik i smarte mønstre
Den perfekte makeover
14 | jakker Lun og lækker i efterårets hotte farver
16 | ZJ Join our Scandinavian road trip 27 | favoritter Se den norske butikchefs favoritter
44 | zizzi Back to nature 55 | Støvler - Læder med spænder er hot til efterået
58 | zay Who said nights were for sleep?
14
27
butikchefens favoritter Tak for lån til: www.link-smykker.dk, Venini sko, Stokrosen smykker Udgiver
Ball Group Kløvermarken 29 7190 Billund Tlf. 76 98 11 00 E-mail info@zizzi.dk
Redaktør (Ansv.) Mie Lauridsen
Redaktion
Anita Holm Lars Andresen
10
Zizzi Magazine | fall 2011
Layout
Bjørn Nørbo Andersen Thomas Nielsen
Skribenter
Camilla Momme
Foto & illu stration
Morten Andersen Dennis Stenild Rikke Jørgensen
Repro
Mikael Løhr Wilken Jesper Dahl
Styling
Vivi Schmidt, Karoline Saysette
Fotoassistent
Simon Birk Jensen
Tryk
Stibo Graphic
Zizzi tager forbehold for trykfejl. Alle henvendelser vedrørende redaktionelle spørgsmål bedes stillet skrifligt til udgiver. Meninger og synspunkter fremført i magasinet deles nødvendigvis ikke af udgiver. Eftertryk og kopiering af artikler, billeder eller andet må kun ske med tydelig angivelse af Zizzi som kilde, ligesom gængse citatregler skal overholdes. De i magasinet nævnte priser er vejledende, og redaktionen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejlbehæftede oplysninger. Ikke alle styles findes i alle butikker. Al pels i magasinet er imiteret.
Zizzi
Party inspiration til festen
1.
Tip! glitter, pailetter og blonder er de rette ingredienser til det perfekte fest-look
4.
8.
7.
2.
9.
5.
3.
6. 10.
Tip! sort er sexet og første valg til en fræk aften i byen
fest
Black party
Bliv nattens dronning med et stilsikkert look i sort fra top til tå. keep it simple, og brug få, men gode, accessories
/ Party
1 | shirt J92199B*, Aug, dkk 349,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 49,95 2 | Tunic Z92062B*, Aug/sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 3 | pant Y92149A, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 4 | tunic Y92232A*, Aug, dkk 449,95 / nok 599,- / sek 549:- / eur 59,95 5 | blouse Y92046A*, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 6 | cardigan Z92062A*, Aug/sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 7 | jacket Y91977A, Aug, dkk 999,95 / nok 1199,- / sek 1299:- / eur 139,95 8 | dress Z92035A*, Aug/sep, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 9 | bolero Z92045A, Aug/sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 10 | pant Y91898A*, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95
fall 2011
| Zizzi Magazine
11
Zizzi
Strik 7.
inspiration til efteråret
1.
8.
2.
Tip! luksusbehomelooket med masser af mønster, frynser og poncho-look er et must til efterårsgarderoben
6.
vinter STRIK 3.
Hold dig lun med sæsonens lækre strik. Miks med mørk lak på neglene og chunky accessories
5.
Tip! fine og lækre detaljer løfter en hverdags strikbluse strik
/ inspiration
1 | Cardigan Z92048A, Sep, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 2 | Cardigan Y92180A*, Sep, dkk 449,95 / nok 599,- / sek 549:- / eur 59,95 3 | black knit J92266A*, Aug, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 69,95 4 | cardigan Z91948A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,/ sek 699:- / eur 79,95 5 | bolero Z91944A*, Aug, dkk 499,95 / nok 499,- / sek 599:- / eur 69,95 6 | poncho Y91990A*, Aug, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 7 | grey knit J92218B*, Sep, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 8 | cardigan Z92038A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95
12
Zizzi Magazine | fall 2011
*Fås i flere farver
foto: kenneth drabæk styling: karoline saysette
4.
zizzi på din mobil Se film og andet materiale fra Zizzi på din smartphone!
Rundt omkring i magasinet finder du disse koder som du kan scanne med din telefon og få masser af ekstra spændende materialer. Se eksklusive optagelser fra vores modeserier med topmodeller fra hele verden. Har du en smartphone er det nemt og hurtigt at få adgang til filmene.
Sådan gør du 1. Du skal bruge et program til din smartphone, for at kunne scanne koden. Det henter du ved at gå ind på den appstore, der passer til din smartphone og søge på 'QR Code'. Hent et gratis program til at scanne QR-koder. 2. Åben programmet og scan koden med mobilens kamera. Du kommer nu direkte ind og ser film og andet ekstra materiale fra Zizzi.
fall 2011
| Zizzi Magazine
13
Zizzi
Stil Vinterens varme jakker
2. 1.
5.
puffy soft and feminine
Sæsonens største vintertendens er jakker i dun og parka-look. gå efter de nedtonede nuancer som grå, armygrøn og marine for et cool look 3.
4.
Tip! Gå efter en længde på jakken, der dækker din kjole eller tunika, for et stilrent look.
14
Zizzi Magazine | fall 2011
Tip! Vælg en klassiker med spændende detaljer som pelskrave, sjove syninger og asymmetriske snit
7. 6.
9.
8. 10.
HALSKÆDE fra Details By Zizzi
tendens
/ overtøj
1 | jacket Z92036A*, Aug/sep, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95. 2 | jacket Y90048A, Aug, dkk 999,95 / nok 1199,- / sek 1299:- / eur 139,95 3 | jacket Z91931A*, Sep, dkk 1199,95 / nok 1499,- / sek 1499:- / eur 164,95 4 | jacket Z91798A, Sep, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 5 | jacket Z91935A, Sep, dkk 999,95 / nok 1299,- / sek 1299:- / eur 139,95 6 | jacket J92180A*, Aug/sep, dkk 999,95 / nok 1299,- / sek 1299:- / eur 139,95 7 | jacket Z91797A*, Aug, dkk 1099,95 / nok 1399,- / sek 1399:- / eur 149,95 8 | necklace Details By Zizzi, Aug, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95 9 | jacket J92183A*, Sep, dkk 1099,95 / nok 1299,- / sek 1399:- / eur 149,95 10 | jacket Y91923A, Aug, dkk 1299,95 / nok 1499,- / sek 1599:- / eur 179,95
*Fås i flere farver
fall 2011
| Zizzi Magazine
15
Fotograf Dennis Stenild Stylist Vivi Schmidt Art Director Thomas Nielsen
16
Zizzi Magazine | fall 2011
Shirt J92188B, Aug, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 knit J92290A*, Aug, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 jeans JB100910B, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farver
fall 2011
| Zizzi Magazine
17
top J90192K*, Aug, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95 cardigan J92219A*, Aug/sep, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 jeans J92400B, Aug/sep, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 scarf D90057A*, Aug/sep, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95 *F책s i flere farver
18
Zizzi Magazine | fall 2011
fall 2011
| Zizzi Magazine
19
blouse J92205A*, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 knit J92217A*, Sep, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 Jeans J92400B, Sep, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 *F책s i mange farver
20
Zizzi Magazine | fall 2011
fall 2011
| Zizzi Magazine
21
Shirt J92199B*, Aug, dkk 349,95 / nok 449,- / sek 499:- / eur 49,95 Cardigan J92218B, Sep, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 Jeans JB100910B, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i mange farver
22
Zizzi Magazine | fall 2011
fall 2011
| Zizzi Magazine
23
24
Zizzi Magazine | fall 2011
top J90192K*, Sep, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95 Cardigan J92257A, Sep, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 leggings J90192A*, Sep, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95 *F책s i flere farver
fall 2011
| Zizzi Magazine
25
jacket J92183A*, Sep, dkk 1099,95 / nok 1299,- / sek 1399:- / eur 149,95 Blouse J92205A*, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 Jeans JB060640B, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 Scarf D90057A*, Aug, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95
Jacket J92180A*, Aug/sep, dkk 999,95 / nok 1299,- / sek 1299:- / eur 139,95 shirt J92197B*, Aug, dkk 299,95 / nok 399,- / sek 399:- / eur 39,95 jeans J92078A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farver
26
Zizzi Magazine | fall 2011
Se videoen
Se p책 side 13, hvordan du ser videoen p책 din smartphone
Zizzi
Stil
3.
2.
Butikchefens favoritter
4. En hvid bluse med fine plisseringer er et perfekt valg til en aften i byen.
Mine favoritter
Tip! en flot bluse med nitter kan både bruges til hverdag og fest 5.
8. 7.
6.
Bente er butikschef i norge og viser her nogle af efterårets sikre hits og favoritter
1. Jeans med stretch for en lækker pasform, og syninger på forstykket, der forlænger kroppen.
9.
Tip! Høj talje og volumen er en sikker efterårstendens
11.
14.
Tip! er du vild med slim-look i jeans, så gå efter styles med masser af stretch. Det giver en flot finish.
13.
12. 7.
butikschefens
10. En ulden cardigan er en god investering. Brug den både til kjole og jeans.
/ favoritter
1 | jeans J92078A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95. 2 | BLOUSE Y92046A, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 3 | Pant Z92108A*, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 4 | blouse Z92043A, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 5 | tunic Z92195B, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 6 | necklace D90048A, Aug, dkk 149,95 / nok 199,- / sek 199:- / eur 19,95 7 | waistcoat, Z91231A*, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 8 | waistcoat Y91992A*, Sep, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 9 | skirt Y92181A*, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 10 | cardigan J92257A, Sep, dkk 699,95 / nok 799,- /sek 899:- / eur 89,95 11 | pant Z91960A, Sep, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 12 | necklace D90049A, Aug, dkk 149,95 / nok 199,- / sek 199:- / eur 19,95 13 | Tunic Y92011A, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 14 | pant Y91898A, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95
*Fås i flere farver
fall 2011
| Zizzi Magazine
27
Guide
find de rette jeans
Sanna alm. talje slim
Alm. Talje jeans med normal talje giver en perfekt pasform med fokus på bagdelen.
jeans JB100640B, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95
Inspiration
jeans guide hos zizzi er der et fast udvalg af jeans til ethvert humør - og kropsform. serierne nille og sanna
Jeans er uundværlige til fest og hverdag, men fordi stoffet er kraftigt og sidder tæt til kroppen, er det også vigtigt, at de passer til netop din kropsform. Zizzi har designet to serier af jeans - Nille og Sanna - der passer til alle, og som fås i alle størrelser, og som vi fører fast i udvalg, så du kan være sikker på, at du altid kan få dine yndlingsjeans.
1-2-3 Sådan vælger du jeans 1. Hvilken talje? Sanna har normal talje, Nille har høj talje. Nille flytter taljen op og skjuler maven med den høje talje. Sanna giver hofte og numse opmærksomhed med normal talje.
2. Slim, regular eller extra slim?
3. Sorte, blå eller slidte?
Hvis du vil udligne dine hofter og få et lige udtryk, så gå efter regular. Hvis du vil vise dine former, så gå efter ekstra slim med masser af stretch.
Slidte jeans er ungt, frisk og smart. De blå jeans er klassiske, enkle og neutrale. De sorte jeans er rockede og rå.
nille høj talje slim
slim slim jeans giver et flot look, der er godt til både fest, hverdag og arbejde.
jeans JB060640B, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95
28
Zizzi Magazine | fall 2011
Sanna alm. talje extra slim
sannA Alm. talje regular
extra slim Meget stramme jeans giver et sexet udtryk, der er perfekt til fest.
jeans JB060360B, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95
nille høj talje slim
regular Jeans med lige ben er sofistikerede og kan bruges både til arbejde og fest.
jeans JB100310A, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95
nille Wash Mørkeblå, slidte eller sorte. Denim udtrykket siger alt om din type.
høj talje regular
høj Talje Et bælte i dine højtaljede jeans, forlænger dine ben.
jeans JB060850B, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95
jeans JB060640A, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 fall 2011
| Zizzi Magazine
29
PortrĂŚt
Adele
30
Zizzi Magazine | fall 2011
adele Den store stemme der slår alle rekorder Hun overgår både Madonna og The Beatles. Men sangeren er stadig ydmyg og bliver oprigtig ked af det, når hun må skuffe sine fans. Og så gider Adele heller ikke bekymre sig om, at hun er en del af en branche, hvor der er fokus på både penge og udseende Af Camilla Momme
Sommeren 2011 vil med stor sandsynlighed blive husket af Adele. Desværre ikke for det gode, selvom hun var på udsolgt turné i USA i kølvandet på udgivelsen af sit andet succesfulde album '21'. Den 3. juni oplyste sangerens management på hendes website, adele.tv, at de sidste ni koncerter i USA er blevet aflyst. Adele havde været hos lægen, efter hun den 26. maj med stor beklagelse skrev på sin blog: ”Jeg har fået besked på at aflyse min koncert i Minneapolis, fordi min stemme er forsvundet. Jeg er fuldstændig knust.” En øre-næse-halsspecialist konstaterede efterfølgende, at den 23-årige Adele havde betændelse på strubehovedet. For at få stemmen tilbage, fik hun besked på, at hun ikke måtte synge i de efterfølgende uger. Sammenlignet med Amy Winehouse Nedtur for den britiske sanger, der ellers red på en bølge af fortsat succes, efter hendes album '21' røg til tops på alver-
dens hitlister efter udgivelsen den 19. januar i år. Mens stemmen stadig var intakt, gav Adele den 10. april en udsolgt koncert på Vega i København, Danmark. I sin anmeldelse for avisen BT skrev Jan Have Eriksen: ”Først og sidst er Adele en storslået og graciøs sangerinde. Det er, som om fragmenter af så forskellige sangerinder som Aretha Franklin, Joni Mitchell, Peggy Lee og Patsy Cline har taget bo i hendes store, voluminøse stemme.” Adeles kraftfulde og soulede vokal har gjort, at hun også er blevet sammenlignet med en anden stor britisk sanger – Amy Winehouse. Men ud over den store stemme har Adele og Amy Winehouse ikke meget til fælles. Amy Winehouse har smidt sin karriere over styr på grund af sit store narkoforbrug, mens Adele fortsat har fokus på sin musikalske karriere. ”Jeg har aldrig taget ulovlige stoffer. Jeg vil være kendt for min musik. Jeg vil ikke være på forsiden af aviserne, fordi jeg
fall 2011
| Zizzi Magazine
31
Portræt
Adele
“Jeg synes ikke tynde piger er særligt attraktive. Det har aldrig været problematisk for mig at se ud som jeg gør”
“Jeg vil være kendt for min musik. Jeg vil ikke være på forsiden af aviserne, fordi jeg har coke ud af næsen”
Musik eller teenagemor Adele kedede sig i sin almindelige folkeskole, og hun beskriver det som sit store held, at hun skiftede til den kreative The BRIT School for Performing Arts & Technology, hvor hun fik mulighed for at dyrke sin kreative side. Adele har tidligere udtalt til avisen News of the World, at hun sikkert var endt med at få sit første barn som teenager, hvis hun ikke var kommet på den skole. Skolen fik også afgørende betydning for starten på Adeles musikalske karriere. Her indspillede hun tre sange i forbindelse med et projekt, som en af hendes venner lagde på Myspace. Efterfølgende blev hun kontaktet af pladeselskabet XL Recordings, der siden har udgivet hendes musik.
Spice Girls som inspiration Adele Laurie Blue Adkins kom til verden i London-bydelen Tottenham den 5. maj 1988. Hendes mor var på det tidspunkt 18 år gammel, og sin biologiske far lærte Adele først at kende senere i sit liv. Adele har tidligere udtalt, at hun ikke kommer fra et musikalsk hjem og derfor som udgangspunkt mest lyttede til musik fra hitlisterne. I den forbindelse har hun udtalt til Now Magazine, at hun er meget inspireret af Spice Girls: ”Der er mange, der ikke regner Spice Girls for noget. Men jeg skammer mig ikke over at sige, at jeg elsker Spice Girls. De har gjort mig til den, jeg er.” Sin store musikalske inspiration fik Adele dog først, da hun købte nogle plader med den amerikanske soulsanger Etta James, som udgangspunkt fordi hun ville have samme frisure, som Etta James havde på coveret. ”Da jeg lyttede til de plader, fik jeg min store musikalske åbenbaring.”
Ligeglad med størrelsen Adeles samlede indtjening er opgjort til mere end 50 millioner kroner. Det gav hende i starten af året en placering som nummer ni på listen over britiske og irske artister under 30 år med den største formue. Men penge er ikke rigtigt noget, som Adele går op i. Hun har tidligere udtalt til avisen The Telegraph: ”Jeg går ikke op i penge, for jeg er vant til ikke at have noget som helst. Jeg er glad for at kunne give penge til velgørenhed. Det betyder meget for mig, fordi der altid var nogen, der hjalp mig og min mor, når vi havde brug for det.” Det betyder heller ikke noget for Adele, at hun bruger størrelse 46 i tøj i en branche, hvor idealet er lig med størrelse meget tynd. ”Jeg synes ikke, tynde piger er særligt attraktive. Det har aldrig været problematisk for mig at se ud, som jeg gør. Jeg vil hellere spise frokost med mine venner end at bruge tiden på at stå i et motionscenter,” har hun sagt i et interview med avisen Daily Mail.
har coke ud af næsen,” har hun sagt til avisen The Telegraph. Adele slår alle rekorder Selvom hun endnu ikke er fyldt 25 år, har Adele allerede slået rekorder, som de færreste i musikbranchen tør drømme om. Adeles debutalbum '19' kom på gaden den 28. januar 2008. Mange af sangene på albummet skrev Adele med afsæt i, at hun var blevet droppet af en kæreste, der havde været hende utro. Hun har aldrig afsløret, hvem kæresten var, men har tidligere udtalt, at hun fik gang i sin karriere på grund af den ulykkelige kærlighed, og derfor i den sidste ende fik mere af ham, end han af hende. Hendes albums '19' og '21' refererer til den alder, Adele havde, da hun indspillede dem. '21' udkom den 19. januar og med den udgivelse blev Adele den første kunstner siden The Beatles, der samtidig havde to singler, 'Someone Like You' og 'Rolling In The Deep', samt to albums i top fem på de britiske hitlister på samme tid. I den forbindelse skal det nævnes, at The Beatles satte rekorden helt tilbage i 1964. '21' kom efterfølgende til at slå endnu en rekord, der blev sat af Madonna i 1990. Her lå Madonnas opsamling 'The Immaculate Collection' nummer et i ni uger i træk på den britiske albumhitliste. Adeles andet album tog hele 13 uger i træk.
32
Zizzi Magazine | fall 2011
bogmærke
adgang til facebook
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Se på side 13 hvordan du får adgang på din smartphone
Gå ind på facebook.com/zizzi.dk og tryk på 'like'
Bliv venner med Zizzi på Facebook! • Få sneak
peeks på nye serier • Se alle nyheder, før de kommer i butikkerne • Vær med i konkurrencer • Tjek backstage-billeder fra vores optagelser • Og vær med på den seneste sladder fra de mange andre Zizzi kunder, der følger os! fall 2011
| Zizzi Magazine
33
Pasform
bagdel / barm / mave
Zizzi
guider
we looove curves
Eksperterne Hvilket tøj passer til min krop? Det er for alle kvinder et eviggyldigt spørgsmål. Designer Iben Vang og sælger Susanne Wadum Nielsen har udvalgt forskellige designs, der gør godt for forskellige former og kommer med råd og tips.
Få tips og gode råd til at vælge det helt rigtige til netop din krop Tekst Karoline Saysette Illustration Thomas Nielsen
34
Zizzi Magazine | fall 2011
Designer
Sælger
Iben Vang
Susanne Wadum Nielsen
4.
3. 1.
guide
Tip! den rigtige bh er afgørende for at din overdel sidder perfekt over barmen
#01
Fyldig barm
Susanne siger: V-hals eller dyb udskæring får faktisk barmen til at synes mindre, og en cardigan som denne er et godt valg.
En fyldig barm er flot, men kræver sin overdel. Gå efter toppe, der sidder tæt over brystet uden at stramme, lækre strik med V-hals der forlænger eller en rå denimskjorte til hverdag. Brug lange halskæder til at skabe flotte linjer på kroppen
5.
7.
6.
Susanne siger: Denimskjorten er en cool hverdagsløsning bare tjek, at den ikke gaber over brystet, så køb den hellere for stor end for lille
pasform
Iben siger: Din figur får balance med en top som denne, der går ud forneden. Brug den med et par leggings eller dine yndlingsjeans.
/ fyldig barm
1 | blouse Z92061B*, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 2 | Cardigan Y92170A*, Aug, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 3 | tunic Y92232A*, Aug, dkk 449,95 / nok 599,- / sek 549:- / eur 59,95 4 | cardigan Z92038A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 5 | Shirt J92188B*, Aug, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 6 | tunika J92205A*, Aug, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:/ eur 54,95 7 | blouse Z91940A*, Aug, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95
fall 2011
| Zizzi Magazine
35
Pasform
bagdel / barm / mave
guide
1.
#02
Iben siger: Lange længder 'strækker' din krop og en sort jakke som denne er et must i din garderobe.
Fyldig bagdel
Susanne siger: Med flotte mønstrede bluser og skjorter sætter du fokus på overdelen af kroppen.
Har du en fyldig bagdel, skal du gå efter tætsiddende og mørke underdele kombineret med en løs cardigan eller A-formet tunika. Det skaber balance i din figur og giver en harmonisk silhouet.
2.
5.
3.
Susanne siger: En knælang nederdel fremhæver benene og trækker på den måde fokus væk fra bagdelen.
7.
Tip! mørke nuancer og den grå farveskala fjerner fokus
Iben siger: Giv dine ben opmærksomhed! Stramme bukser med stretch bruges sammen med en tunika eller lang cardigan. På den måde fremhæver du dine ben på en flot måde.
8. 4.
Susanne siger: Brug en åbenstående cardigan sammen med en mønstret og farvestrålende top. På den måde får du masser af kombinationsmuligheder, der samtidig flytter fokus fra bagdelen.
Tip! vælg matte materialer og undgå shine
pasform
Iben siger: En lang cardigan i mørkt materiale er et flot og klassisk valg.
Iben siger: Superflot lang cardigan, der giver en flot talje - og diskret går helt ned om bagdelen.
/ fyldig bagdel
1 | jacket Z92057A, Aug/sep, dkk 999,95 / nok 1199,- / sek 1199:- / eur 139,95 2 | Shirt J92197A, Sep, dkk 299,95 / nok 399,- / sek 399:- / eur 39,95 3 | pant Z92050A*, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 4 | cardigan Z91941A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 5 | skirt Y92169A, Aug, dkk 349,95 / nok 449,- / sek 499:- / eur 49,95 7 | Cardigan Y92176A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 8 | Cardigan J92219A*, Sep, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95
36
Zizzi Magazine | fall 2011
*Fås i flere farver
2. 1.
6.
Susanne siger:
Susanne siger:
Kig efter bluser med broderi eller perler i udskæringen. Det trækker blikket op til dit ansigt
Brug en flot bluse sammen med et par slimfit jeans, der trækker opmærksomhed til benene.
guide
Tip! brug en seamless basic top (J90192K) under blusen. Den holder fint på maven!
4.
#03
Fyldig mave
Iben siger: Med en smart lag på lag-kjole er der ingen, der lægger mærke til din mave.
Har du en fyldig mave, som du gerne vil flytte fokus fra, bør du gå efter bluser og kjoler, der sidder løst over maven, men som stadig er figursyede. Det gør din silhouet harmonisk og viser dig fra din bedste side.
5.
3.
Iben siger: Bluser med A-shape er diskrete omkring maven - og denne fine hvide bluse er meget fyldig.
Susanne siger: De fine plisseringer skaber en lodret effekt, der gør overkroppen smallere. Smart!
pasform
Tip! masser af vidde er behageligt og flytter fokus fra maven
/ fyldig mave
1 | tunic Y92152A*, Aug, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 2 | shirt J92199B, Aug, dkk 349,95 / nok 449,- / sek 499:- / eur 49,95 3 | blouse Y91991A*, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 4 | blouse Z92043A*, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 5 | dress Z92035A*, Aug/sep, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 6 | tunic Y92011A *, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:/ eur 69,95
*Fås i flere farver
fall 2011
| Zizzi Magazine
37
Tema jeans Historien om jeans
Girlsgo grab your Fra arbejdstøj til eftertragtet design I dag er det helt naturligt for kvinder at smyge deres former ned i et par lækre jeans og se hotte ud til hverdag og fest men det har været en lang og sej kamp for at nå dertil Tekst Camilla Momme Det er morgen. Vækkeuret ringer, og snart står du og kigger dybt ind i klædeskabet. Alt er, som det plejer. Og dog. På hylden, hvor dine jeans normalt ligger, er skabet gabende tomt. Der er faktisk ikke et eneste par bukser i din garderobe, og dit tøj på bøjlestangen begrænser sig til kjoler med strutskørt. Du skal ikke på arbejde eller i skole, for dagen går med at passe børn og hus, indtil du står klar med aftensmaden, når din mand kommer hjem fra arbejde. Lyder det helt utænkeligt? For flertallet af tidens kvinder ja, men det var virkeligheden for størstedelen af vestens kvinder langt op i det 20. århundrede. ”Helt frem til efterkrigstiden var det uhørt, at kvin-
38
Zizzi Magazine | fall 2011
der gik i bukser. Det begyndte at ændre sig i starten af 60’erne, hvor det blev socialt acceptabelt, at kvinder gik i strækbukser og store trøjer. Det var hverken sexet eller frækt på nogen måde, og dermed var stilen helt ufarlig. Så det kunne samfundet acceptere,” fortæller Merete Ipsen, der er museumsleder på Kvindemuseet i Aarhus, Danmark. Det står i skærende kontrast til vores nutid, hvor kvinder helt frit kan vælge at klæde sig sexet med hjælp fra det rette par jeans. ”Selvom moden hele tiden skifter, er jeg sikker på, at slimfit jeans aldrig forsvinder. Kvinder ved, de ser rigtigt godt ud i par stramme jeans og et par sko med
fortsættes på næste side
“Kvinder ved, at de ser rigtigt godt ud i par stramme jeans og et par sko med høje hæle.”
høje hæle,” siger moderedaktør på det danske magasin Woman, Charlotte Sandgren. De første jeans til kvinder Efter hovedsageligt kun at være blevet brugt som arbejdstøj af minearbejdere og cowboys, fik jeans et mere folkelige gennembrud i USA under depressionen i starten af 30’erne. For at klare sig økonomisk gennem krisen begyndte ranchejerne i Vesten at åbne deres ranches for middelklassen fra byerne, der tog til de store gårde for at lege cowboys på de såkaldte Dude Ranches. Både mænd og kvinder startede ferien med at købe cowboytøj i de lokale forretninger. Som følge af de populære Dude Ranch-ferier lancerede Levi’s i 1935 deres Dude Ranch Duds Line. Kollektionen indeholdt en model med navnet Lady Levi’s, og det var det første par jeans specielt designet til kvinder. For at fremhæve de kvindelige former, havde modellen smallere talje og ben i forhold til traditionelle jeans til mænd. Jeans i Vogue skabte drama Den nye ferieform satte så meget fokus på jeans til kvinder, at amerikansk Vogue i 1935 bragte en artikel om den nye Dude Ranch-mode. Artiklen vakte ramaskrig. Den tids fashionistaer var bestemt ikke klar til at tage de blå bukser til sig, og derfor tog damerne pænt deres kjoler på, når de kom hjem fra ferien. Men det kom 2. verdenskrig til at ændre på. På grund af krigen oplevede de amerikanske designere
Malene Dietrich vakte stor opmærksomhed i sine jeans
Designeren Claire McCardell var en af de første, der brugte denim i sine kreationer
fall 2011
| Zizzi Magazine
39
Tema jeans Historien om jeans
Marilyn Monroe i mørke jeans og hvid skjorte
mangel på eksklusive stoffer til deres designs. Det valgte designeren Claire McCardell at se som en udfordring. Som den første designede hun i 1942 en kjole i denim. Der var dog ikke meget high fashion over kjolen, der fik tilnavnet Popover Dress. Der var mere tale om en praktisk beklædningsgenstand, som kvinderne kunne bruge i køkkenet. Derfor var der i taljen påsyet en strop med et par grydelapper for enden. Den solgte flotte 75.000 eksemplarer i første sæson på markedet. Claire McCardell designede også en såkaldt coverall. En slags kedeldragt, som kvinderne kunne tage på ud over deres almindelige tøj, når de arbejdede på fabrikkerne, mens mændene var i krig. Den populære kjole banede vejen for, at magasinet Harpers Bazar i 1943 bragte den første modeserie med fokus på denim, hvor Claire McCardells populære tøj blev vist. Film danner mode for en ny generation Det blev dog først med filmene The Wild One fra 1953 og Vildt Blod fra 1955, med henholdsvis Marlon Brando og James Dean i hovedrollerne, at der for alvor kom fokus på jeans. De to skuespillere blev rollemodeller for den generation af unge, der som de første kom til at tilhøre ungdomsgenerationen. For dem blev filmenes look med jeans og T-shirt en uniform, der viste oprøret mod forældregenerationen. For kvinderne blev den nye stil fortolket af Marylin Monroe i filmen Skæbnefloden fra 1954, hvor hun blandt andet ses i et par jeans og en hvid top med dyb udringning. Merete Ipsen mener dog, at man kan pege på den tyske skuespiller Marlene Dietrich som det helt store vendepunkt i forhold til kvinder og jeans. Da hun ankom til Hollywood fra Berlin i 1930, insisterede hun på at gå i jeans og golfsko, selvom det bestemt ikke var noget, kvinder gjorde den gang. ”Hun gav Hollywood-bosserne grå hår i hovedet. Hendes stil var en provokation, men hun fik lov til det, fordi hun var så stor en stjerne. På den måde blev hun trendsetter og banede vejen for, at kvinder begyndte at gå i jeans. Hun var en rigtig oprører, der ikke ville finde sig i de begrænsninger, kvinder var underlagt.” Opgør med den traditionelle kvinderolle Slaget om kvinder og brugen af bukser brød for alvor ud i 50’erne, hvor samfundet stadig var præget af traditionelle kønsroller.
jeans gennem tiderne
40
Zizzi Magazine | fall 2011
“Nu handler det om at fjerne skel mellem køn og klasser. Jeans er med til at skabe det androgyne look, hvor forskelle mellem mænd og kvinder udlignes”
1935
1942
50'erne
Levi’s laver de første par jeans til kvinder. Det er en smallere udgave af de traditionelle arbejdsbukser til mænd.
Designeren Claire McCardell bruger som den første denim i sin kollektion og laver en praktisk kjole til de hjemmegående kvinder.
Den første ungdomsgeneration lader sig inspirere af skuespillerne Marlon Brando, James Dean og Marilyn Monroe og går i mørke jeans og hvide T-shirts.
Som følge af de populære Dude Ranch-ferier lancerede Levi’s i 1935 deres Dude Ranch Duds Line. Kollektionen indeholdt en model med navnet Lady Levi’s. Det var det første par jeans specielt designet til kvinder.
arbejderklassen ved at gå i deres tøj. Det er på den tid, hvor de stribede mælkedrengebukser får deres storhedstid. De blev oprindeligt brugt som uniform til amerikanske jernbanearbejdere.” Mens jeans i 50’erne og 60’erne var del af en modkultur, blev de i 70’erne så populære, at de spredte sig til alle dele af befolkningen. I bogen What We Wore konstaterer forfatteren Ellen Melinkoff: ”I 70’erne kunne kvinder gå i lige det tøj, de havde lyst til. Men det eneste, de havde lyst til at have på, var jeans.”
Brooke Shields som kampagnemodel for Calvin Klein i 1980.
”Kvinder gik hjemme og passede hus i deres fine strutkjoler, mens mændene gik på arbejde. Det blev der gjort op med, da de unge kvinder begyndte at komme i realskole. De kom ud af køkkenet og begyndte aktivt at tage del i samfundet. Der fik de brug for fysisk bevægelsesfrihed og begyndte helt naturligt at gå i bukser,” fortæller Merete Ipsen. Det er dog ikke alle, der er begejstrede for den nye udvikling. I 1959 udgav den amerikanske designer Anne Fogarty bogen Wife Dressing: The Fine Art of Being a Well-Dressed Wife. Her skriver hun blandt andet med afsæt i det faktum, at kvinder begynder at gå i bukser og jeans: “Du skal ikke ligne en arbejdsmand eller en mekaniker, når du slet og ret er en hustru.” Uniform for et nyt oprør Kampen om bukserne var for længst vundet for kvinderne, da der i løbet af 60’erne kom gang i ungdomsoprøret. Men her bliver jeans igen en uniform for dem, der gør oprør mod tidligere generationer, fortæller Merete Ipsen: ”Nu handler det om at fjerne skel mellem køn og klasser. Jeans er med til at skabe det androgyne look, hvor forskelle mellem mænd og kvinder udlignes. Da jeans er arbejdstøj, viser de unge også solidaritet med
60'erne
70'erne
Inspireret af, at kvinder begynder at gå i lårkort og bruge bikini på stranden, er jeansne stramme, så de fremhæver mest muligt at den kvindelige figur.
Kassebuksernes storhedstid, som kvinderne giver et personligt look med blandt andet perler og patchwork.
80'erne
Jeans har typisk en høj talje både foran og bagpå, hvilket giver en knap så flatterende flad numse. De sidder til i taljen, men er løse omkring hofter og lår.
De første designer jeans I kølvandet på den popularitet jeans opnåede i den brede befolkning lancerede det amerikanske brand Jordache i 1978 verdens første linje med designer jeans. Designer jeans er kendetegnet ved at have en mere skræddersyet pasform end traditionelle jeans. De mest kendte jeans fra den periode er uden tvivl dem, som Calvin Klein i 1980 lancerede med den 15-årige Brook Shields som kampagnemodel. Det viste sig, at jeans stadig kunne få det bedre borgerskab til at fnyse forarget, for det faldt ikke i lige god jord alle steder, at den unge model i reklamekampagnen solgte jeans under sloganet: “You want to know what comes between me and my Calvins? Nothing.” Jeans: Det sikre valg Mens det tog sin tid for jeans at blive enhver kvindes eje, er der i dag ingen tvivl om, at jeans er et vigtigt basiselement i de fleste kvinders garderobe. ”Jeans er generelt populære blandt kvinder, da udbuddet på markedet er så stort, at alle kan finde en model, der passer. Samtidig kan det samme par jeans bruges til både hverdag og fest alt efter, hvad de styles med. De kan redde enhver tøjkrise. I dag er jeans er det sikre valg, for du skiller dig ikke ud fra mængden, hvis du tager jeans på,” siger Camilla Sandgren.
90'erne
Den moderne udgave af slimfit jeans gør deres store indtog. Det samme gør bootcut jeans, der sidder til på bagdel og lår, men har svaj i benene.
00'erne
Jeans får generelt et mere råt look med forvasket slid på lårene. De såkaldte boyfriend jeans, der hænger på hoften og er løse i skridtet og går en smule ind i benene, bliver det helt store hit takket være Kate Moss.
fall 2011
| Zizzi Magazine
41
Zizzi præsenterer nyt lækkert brand med masser af spændende accessories til kræsne kvinder Af Camilla Momme
Brandchef Heidi Hartvig Bloch
Et tørklæde, der lige netop er de 20 cm længere, så det både kan bindes i knuder og sidde løst i halsen. En taske med strop i den helt rigtige længde. Høje støvler med ekstra vidde - og det hele designet, så det passer til Zizzis forskellige kollektioner og modeller. Details By Zizzi er navnet på Zizzis eget nye accessoriesmærke, som netop nu kan findes i Zizzis butikker. Details By Zizzi kan kun købes i zizzi-butikkerne, og der kommer nye items hjem hver måned. Heidi Hartvig Bloch fra Zizzi står bag det nye mærke. "Det gælder for os om at give vores kunder accessories, der er tilpasset netop deres behov, stil og krop. Halskæder og armbånd er længere, og sæsonens handsker er både bredere og længere end handsker fra andre mærker. Jeg er især glad for et af bælterne fra Details By Zizzi. Det er som udgangspunkt 130 centimeter langt. Fidusen er, at du kan tage spændet af og klippe bæltet til, så det passer dig, hvorefter du sætter spændet på igen,” fortæller Heidi Hartvig Bloch. Afsæt i ZAY, ZIZZI og ZJ Når Heidi Hartvig Bloch og hendes kollegaer designer items til Details By Zizzi, tager de afsæt i de aktuelle farver fra ZAY, ZIZZI og ZJ, så tøj og tilbehør matcher. Den aktuelle efterårskollektion tager afsæt i farverne, du ser i en skovbund: brændt orange, brun og armygrønt tilsat off-white. Mens sæsonernes modefarver skifter, er der altid en ting, der går igen for Heidi Hartvig Bloch: ”Vi laver smart tilbehør til den kræsne kvinde, der ved, hvad der rører sig på modefronten, uden at det bliver for kommercielt. Vores kunder hopper ikke med på en hvilken som helst trend. Details By Zizzi er til pigen, der godt kan lide at have en personlig stil, og hun har helt klar sans for detaljerne.”
1 | bag D90004A, Aug, dkk 1199,95 / nok 1499,- / sek 1449:- / eur 164,95 2 | bag D90059A, Aug, dkk 299,95 / nok 399,- / sek 399:- / eur 39,95 3 | bag D90094A, Sep, dkk 1499,95 / nok 1799,- / sek 1899:- / eur 199,95
42
Zizzi Magazine | fall 2011
1.
2.
“Vi laver smart tilbehør til den kræsne kvinde, der ved, hvad der rører sig på modefronten, uden at det bliver for kommercielt.”
3.
fall 2011
| Zizzi Magazine
43
Backto Fotograf Dennis Stenild Stylist Vivi Schmidt Art Director Thomas Nielsen
44
Zizzi Magazine | fall 2011
Waistcoat Z91231A*, Aug, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 Blouse Z92061A*, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 pant Z92050A*, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 necklace D90048A, Aug, dkk 149,95 / nok 199,- / sek 199:- / eur 19,95 *F책s i flere farver
fall 2011
| Zizzi Magazine
45
jacket Z92057A, Aug/sep, dkk 999,95 / nok 1199,- / sek 1199:- / eur 139,95 Top Z90102A*, Aug, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95 leggings Z91945A*, Aug, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 *F책s i flere farver
46
Zizzi Magazine | fall 2011
tunic Z92195B*, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 pant Z92050A*, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 *F책s i flere farver
fall 2011
| Zizzi Magazine
47
blouse Z91940A*, Aug, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 cardigan Z91941A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 pant Z91942A, Aug, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 *F책s i flere farver
48
Zizzi Magazine | fall 2011
cardigan Z91941A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farver
fall 2011
| Zizzi Magazine
49
tunic Z92062B*, Aug/sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 Cardigan Z92062A*, Aug/sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 Leggings Z91878A*, Aug/sep, dkk 299,95 / nok 399,- / sek 399:- / eur 39,95 *F책s i flere farver
50
Zizzi Magazine | fall 2011
tunic Z92062B*, Aug/sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 coat Z91935A*, Sep/oct, dkk 999,95 / nok 1299,- / sek 1299:- / eur 139,95 Leggings Z91878A*, Aug/sep, dkk 299,95 / nok 399,- / sek 399:- / eur 39,95 *F책s i flere farver
fall 2011
| Zizzi Magazine
51
blouse Z92043A*, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 Cardigan Z922030A*, Sep, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95
Se videoen
pant Z91960A*, Sep, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95
Se p책 side 13, hvordan du ser videoen p책 din smartphone
*F책s i flere farver
dress Z91947A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 cardigan Z92038A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farver
52
Zizzi Magazine | fall 2011
fall 2011
| Zizzi Magazine
53
Makeover
Makeover by Zizzi by Zizzi
Amanda celeste brekke fra norge fik en makeover af zizzi. se forvandlingen her Tekst Lars Nøhr Andresen & Sarah Paaschburg
Cafe-look
cardigan J92266A, Aug, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 pant Y91898A, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95
Tip! Vær ikke bange for at bruge et frækt mønster. leopard er sexet og giver den gode opmærksomhed
54
Zizzi Magazine | fall 2011
Tee J91116D, Aug, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95 necklace D90067A, Aug, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95
Amanda Celeste Brekke blev mødt af mange nysgerrige blikke, da hun trådte ind i studiet på Nørrebro i København. Hun havde vundet en makeover-konkurrence på Facebook, og kom direkte fra lufthavnen og trådte ind til en make up artist, en modestylist, en fotograf og et væld af assistenter og søde mennesker fra Zizzi, der kom med tøjet. "Det var super sjovt at få en makeover i Danmark. Der var travlt og fuld fart på, men det var morsomt og spændende, og der var lidt tid til at slappe af under makeup og klipning," siger Amanda. "Jeg har altid haft lyst til at prøve at være model, og det var faktisk ligeså spændende og sjovt, som jeg havde håbet på," siger Amanda, som blev farvet og klippet og fik lagt flot makeup af den dygtige makeupartist Henrik Steen. Det var nemt at finde tøj til Amanda, som ikke var bange for at prøve nye ting. "Jeg føler mig godt tilpas og flot i alt tøjet, men hvis jeg skal vælge et favoritsæt, så bliver det festtøjet," fortæller Amanda og smiler stort. Ikke gemme formerne Stylist Sarah Paaschburg var med til at skabe Amandas nye looks. "Når det handler om at klæde kvinder med kurver, gælder det absolut ikke om at gemme formerne væk i anonyme outfits, men derimod om at holde fokus på de gode sider, og vise de kvindelige former på bedste vis. Dette gøres ved at camouflere de steder, som ikke er befordrende for selvtilliden hos den enkelte og i stedet fremhæve de gode sider og herved skabe et mere harmonisk helhedsindtryk," siger hun.
Sådan gjorde vi Amanda er blevet iklædt et elegant outfit, som både kan bruges til hverdag på jobbet såvel som til hyggelige caféture med veninderne. Outfittet med haremsbukser stylet med en sort t-shirt og cardigan er klassisk samtidig med, at det har et friskt udtryk med det skønne print. Sættet er godt til Amanda, fordi de forskellige længder i
outfittet skaber gode vertikale linier, som giver længde til kroppen. Den dybe halsudskæring får hendes hals til at syne længere, hvilket understøttes af en halskæde med længde.
Det synes Amanda Jeg føler mig rigtig godt tilpas i det her tøj, og jeg er specielt glad for overdelen.
top Z92362B, Aug/sep, dkk 449,95 / nok 599,- / sek 549:- / eur 59,95 leggings Y92003A, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95
Tip! vælg et super enkelt sort fest-look og kombiner med de hotte accessories som glittersko, mega rosette og lange øreringe
“Det var lige så spændende og sjovt at prøve at være model, som jeg havde håbet på.”
Party
Sådan gjorde vi Et elegant og festligt outfit med masser af skønne og flotte detaljer. Amanda er blevet klædt i en klassisk bluse med a-form som igen går ind og camouflerer maveregionen. I stedet er der fokus på hendes arme, og benene er gjort ekstra lange og smukke
med et par højhælede pumps. Der er blevet stylet med et par rå gamacher igen for at give pondus til outfittet og skabe kontrast til det elegante, for herved at opnå et mere personligt udtryk. Smykker er en god måde at give linier til et outfit, og et par lange øreringe
eller en lang halskæde er derfor uundværlig i en garderobe hvor målet er at give lange linier.
Det synes Amanda Jeg føler mig virkelig flot og festlig i dette tøj. Det er klart mit favoritsæt af alt det tøj, som vi prøvede på mig.
fall 2011
| Zizzi Magazine
55
Makeover
by zizzi
waistcoat J92118A, Aug, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 Tee J91116D, Aug, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95
Hverdag
shorts Y92353A, Aug, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 scarf D90057A, Aug, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95
Sådan gjorde vi Amanda er her blevet klædt i et mere casual hverdagsoutfit som i kraft af nogle gode detaljer fremhæver hendes former på bedste vis. Der er brugt en enkel basis bluse som grundelement. Den sorte farve camouflerer maven, understøttet af et bredt sort bælte. Hertil er der sat et par klassiske shorts i en lysere farve til, hvilket igen fremhæver og hiver opmærksomheden hen på et par flotte ben. I outfittet indgår mange fine detaljer og det er i Amandas tilfælde vigtigt at der bruges rå accessories som giver kant til hendes outfits og herved en stærkere udstråling.
Det synes Amanda Det her sæt er virkelig behageligt og dejligt at have på. Især shortsene er jeg glad for.
Tip! brændte og varme efterårsfarver understreger et behageligt og stilrent hverdags-look
“ Det er vigtigt at bruge rå accessories til at skabe en stærk udstråling”
56
Zizzi Magazine | fall 2011
Zizzi
Stil
støvler til efteråret
walk this way Sæsonens længde på støvler er lige over læggen og i klassisk sort læder og varme efterårsfarver
2.
3.
5.
Tip! Sæsonens støvler er fyldt med fine detaljer som spænder og snørrer
1.
4.
Tip! en hæl giver dig en flot kropsholdning og et slankere udtryk
klar til efterår
/ støvler
1 | boot Y92196A, Aug, dkk 1499,95 / nok 1799,- / sek 1899:- / eur 204,95. 2 | boot Y92197A, Aug, dkk 1699,95 / nok 1999,- / sek 2099:- / eur 235,95 3 | boot Y92194A*, Sep, dkk 1499,95 / nok 1799,- / sek 1899:- / eur 204,95 4 | boot Y92195A, Aug 1499,95 / nok 1799,- / sek 1899:- / eur 204,95 5 | boot Y92193A, Aug, dkk 1499,95 / nok 1799,- /sek 1899:- / eur 204,95
fall 2011
| Zizzi Magazine
57
58
Zizzi Magazine | fall 2011
Fotograf Dennis Stenild Stylist Vivi Schmidt Art Director Thomas Nielsen
top Y92115A*, Aug, dkk 249,95 / nok 299,- / sek 299:- / eur 34,95 knit Y92170A*, Aug, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 Skirt Y92169A, Aug, dkk 349,95 / nok 449,- / sek 499:- / eur 49,95 *F책s i flere farver
fall 2011
| Zizzi Magazine
59
60
Zizzi Magazine | fall 2011
blazer Y92185A, Sep, dkk 699,95 / nok 799,- / sek 899:- / eur 89,95 Shirt Y92011A*, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 jeans Y92182A*, Sep, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 belt D90055A, Aug, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95 *F책s i flere farver
fall 2011
| Zizzi Magazine
61
blouse Y92046A*, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 Pant Y91898A*, Sep, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 *F책s i flere farver
62
Zizzi Magazine | fall 2011
blouse Y91991A*, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 Waistcoat Y91992A*, Sep, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 Skirt Y92181A, Sep, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 boot Y92197A, Aug, dkk 1699,95 / nok 1999,- / sek 2099:- / eur 235,95 *F책s i flere farver
fall 2011
| Zizzi Magazine
63
jacket Y91977A, Aug, dkk 999,95 / nok 1199,- / sek 1299:- / eur 139,95 Tunic Y92232A*, Aug, dkk 449,95 / nok 599,- / sek 549:- / eur 59,95 *F책s i flere farver
64
Zizzi Magazine | fall 2011
fall 2011
| Zizzi Magazine
65
Se videoen
Se p책 side 13, hvordan du ser videoen p책 din smartphone
dress Y92227A*, Aug, dkk 399,95 / nok 499,- / sek 499:- / eur 54,95 necklace (ring) D90067A, Aug, dkk 199,95 / nok 249,- / sek 249:- / eur 29,95 *F책s i flere farver
66
Zizzi Magazine | fall 2011
necklace (drop) D90049A, Aug, dkk 149,95 / nok 199,- / sek 199:- / eur 19,95
cardigan Y92176A*, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 blouse Y92136A*, Aug, dkk 499,95 / nok 599,- / sek 599:- / eur 69,95 Leggings Y92003A, Aug, dkk 599,95 / nok 699,- / sek 699:- / eur 79,95 *F책s i flere farver
fall 2011
| Zizzi Magazine
67
Side 17
Side 18
Side 24
Autumn looks Side 60
Side 67
Side 45
Side 64
Side 62
Side 21
Side 23
Side 46
Side 53
Side 47
Side 48
Side 59
Side 66
Side 63
Oversigt Zizzi butikker
Viborg Sct. Mathias Centret 308 +45 86671111 Vordingborg Algade 56 +45 55373141 Åbenrå Storegade 15 +45 74628090 Ålborg Ålborg Storcenter +45 98790147 Århus N Storcenter Nord +45 86102121 Århus V City Vest +45 86194100
Danmark Ballerup Ballerup Centret +45 44640211 Brønderslev Arkaden 4 + 45 98887500 Esbjerg Midt-I +45 75140008 Fredericia Vendersgade 1 +45 75923600 Glostrup Glostrup Shoppingcenter +45 43440100 Grindsted Borgergade 6 +45 75330409 Haderslev Gravene 26 +45 74535007 Helsingør Bjerggade 6a +45 43430500 Herlev Herlev Bymidt Butikscenter +45 44940980 Herning Herning Centret +45 97162704 Hillerød Slotsgade 15 +45 48251314
70
Stavanger Amfi Madla +47 51200898
Holstebro Nørregade 49 +45 96100409
Nykøbing Falster Øster Gågade 16 +45 54825213
Silkeborg Torvecentret +45 86802430
Førde Handelshuset +47 57832758
Horsens Horsens Bycenter +45 76251840
Nykøbing Mors Vestergade 13 +45 97721220
Skanderborg Adelgade 62 +45 86570700
Gjøvik CC Gjøvik +47 92277800
Hundige Waves +45 43905009
Næstved Næstved Storcenter +45 55737071
Skive Søndercentret +45 97564070
Gol Furuvegen 6 +47 32076777
Skjern Østergade 13 +45 97351122
Hamar Hamar Storsenter +47 92286500
Slagelse Jernbanegade 7 +45 58520469
Hønefoss Kuben Kjøpesenter +47 92279300
Kolding Kolding Storcenter +45 75500065
Randers S.C. Randers Storcenter +45 87780848
København S Amagerbrogade 55 +45 88329061 København V Fisketorvet +45 33320253 København V Vesterbrogade 38 +45 33236030
Zizzi Magazine | fall 2011
Randers City Sct. Mortensgade 1 +45 86421242 Ribe Tvedgade 13B +45 75424010 Ringsted Klosterparks Alle 10 +45 57600279
Tønder Vestergade 26 A +45 73738999 Valby Spinderiet +45 36440051 Varde Kræmmergade 4 +45 88329064 Vejen Nørregade 34 +45 75363031
Jessheim Jessheim Storsenter +47 63936440 Karmsund Oasen Storsenter Opens August Kristiansand Sørlandssenteret +47 38049151 Larvik Norbyen +47 41559537 Levanger Magneten Kjøpesenter +47 74099830
Marieberg Marieberg Galleria +46 1922 3222 Nordby Nordby Shopping Center +46 5264 0850 Trelleborg Valen Gallerian +46 4104 1580 Trollhättan Etage Köpcentrum +46 52042 0008 Töckfors Älverudsvägen 1 +46 5732 9300
Ski Ski Storsenter +47 64871217
Drammen Liertoppen Kjøpesenter +47 92278500
Fredrikstad Østfoldhallene +47 92279500
Odense SØ Rosengårdcentret +45 88329060
Oslo Lørenskog Storsenter +47 92278300
Skien Herkules +47 92279600
Rødovre Rødovre Centrum 9 +45 36702300
Kalundborg Kordilgade 24 +45 59509700
Oslo Linderud Senter +47 92278600
Bryne M44 Kjøpesenter +47 51484690
Lyngby Lyngby Storcenter +45 45930780
Karlstad 15-Huset Opens September
Oslo Gunerius +47 92272200
Porsgrunn Down Town Senter +47 92840300
Holbæk Borgergården +45 59444106
Thisted I. P. Jacobsen Center +45 97965070
Eskilstuna City Huset +46 1613 3345
Bergen Åsane Senter + 47 55245359
Drammen Gulskogen Senter +47 92258300
Odense NV Tarupcentret +45 65941555
Oslo Lambertseter Senter +47 92257200
Oslo Tveita Senter +47 92254200
Roskilde Algade 38 +45 46352581
Hørsholm Hørsholm Midtpunkt +45 43442900
Charlottenberg Helga Gølins Gata 1 +46 5712 1180
Norge
Køge Brogade 14 +45 56641913
Odense C Kongensgade 11 +45 88329063
Molde AMFI Roseby +47 71402810
Bergen Bergen Storsenter +47 92279900
Hjørring Metropol +45 98967093
Høje Taastrup City 2 +45 88329062
Borlänge Kupolen Köpcentrum +46 2431 0422
Oslo Strømmen Storsenter +47 92251500
Bodø Trekanten Kjøpesenter +47 75533555
Zizzi butikker
Lillehammer Strandtorget Kjøpesenter +47 92271600
Valbo Valbo Köpcentrum +46 2613 4002 Väla Väla Centrum +46 4220 2500 Östersund Kärnan Köpcentrum +46 6313 2000
Steinkjer Amfi Steinkjer +47 74144400 Stjørdal Hell Kjøpesenter +47 74828530 Tromsø Jekta Vest +47 77679220 Trondheim Byhaven +47 735299002
Finland Jumbo Kauppakeskus Jumbo +358 50 8386 174 Jyväskylä Kylmälahdentie 6 +358 10 2318 220 Lahti Kauppakeskus Trio +358 50 5384 461
Tønsberg Farmandstredet +47 33202300
Palokka Palokka Kauppakeskus +358 10 2318 224
Ålesund Amfi Moa +47 94818201
Seinäjoki Torikeskus +358 06 4140 600
Sverige
Flensburg Flensburg Galerie, Holm 57-61 +49 46131805800
Tyskland Allum Allum 240 +46 3144 8840 Birsta Ikano Huset +46 6052 5808 Borås Knallerian +46 3310 8830 Burlöv Kronetorpsvägen 2 +46 4043 9933
Lübeck Kohlmarkt 5 +49 45131780011
Estland Tallinn Suur-Sôjamäe 4 +37 26034785
besøg os på
Zizzi.dk
foto: dennis stenild
Vejle Søndergade 8 +45 75828903
direkte adgang til kundeklubben Se på side 13 hvordan du får nem adgang til kundeklubben på din smartphone
Bliv medlem af kundeklubben og få mange fordele! // Information om aktiviteter // Indbydelse til kundeaftener // Klubfordele hver måned via sms og mail Medlemskabet er helt gratis. Tilmeld dig i butikken eller via hjemmesiden. www.zizzi.dk
fall 2011
| Zizzi Magazine
71
Konkurrence
vind cool tasker
Det rå læder-look i naturlige, brune farver i kombination med masser af lange remme og markerede lukkefunktioner er tasketendens i denne sæson
Læs mere på www.zizzi.dk og Facebook