Kids & teens

Kids & Tweens Sport Lifestyle Autumn Winter 2013

Change the World Through Sport U.N Diplomatch U.N. Secretary Ban Ki Moon, NY USA April 2012

Football Festival Kabul Afghanistan, April 2012

Amputee team Freetown Sierra Leone November 2011

For hummel, sport is more than a physical activity.

It is a universal language with the strength to eliminate differences in politics, culture, religion and beliefs.

We trust that we can make a real change in the world by using sport to create borderless understanding, respect and unity.

From Afghanistan to Sierra Leone we support and initiate projects that help people live out their passion for sport. In a connected world, we believe this will act as a boomerang of positive change for all.

We are on the same team.

Team Karma United Freetown Sierra Leone, November 2011

Afghan Premier League Kabul, Afghanistan November 2012

The hummel Kids Lifestyle autumn/winter 2013 collection is the dream of every little sporty girl and boy. Whether they are hanging out at home or with friends or practising their favourite sports, it is defined by a love for having fun, playing sports and being adventures.

Kids Sport Lifestyle Autumn Winter 2013

2

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS/TWEENS SPORT LIFESTYLE

For the girls, jersey pants, fashionable printed

looks, zipped up sweat shirts in contrasting

tees and cosy and cute dresses are done in soft

colours and the striped or creatively printed

jersey. Classic sweats are updated with cool

t-shirts. The more traditional and sporty

details and leggings are perfectly paired with

styles feature sweats and shorts with pockets.

tops playful prints, colour blocking, stripes

Pair them with long and short sleeved t-shirts

or solid colours. The colour pallet is beaming

in playful colours, printed with a new take on

with berry, purple, pink and glimpses of

the classic chevrons and the iconic logo bee

yellow and shimmering silver. She might be

and boys are good to go both in and out gym

done with sports but she isn’t done playing.

class and indoor football training.

On the boys’ side it isn’t easy to make your favourite pick among the cute pants in denim

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS/TWEENS SPORT LIFESTYLE

3

FRIDA

36-280-3326 // RYLEE ZIP 08-788-7709 // CELINA LS TEE 46-002-7011 // PAM PANTS SHOES

63-489-3287 // HUMMEL STADIL SUPER HG TEX JR

4

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

ASGER

36-279-7435 // ALEXI ZIP 08-785-7435 // BALDUR LS TEE 46-001-7882 // GORM PANTS SHOES

63-676-7788 // HUMMEL STADIL JR VELCRO HIGH

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

5

MILLA

35-089-7709 // ELVINA DRESS 39-573-3326 // NOELLE PANTS AW13 SHOES

63-675-7429 // HUMMEL STADIL JR VELCRO LOW

6

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

KAIO

36-281-2001 // KUMBA FLEECE 08-785-7429 // BALDUR LS TEE 39-576-7429 // ALEXI PANTS SHOES

63-436-2001 // HUMMEL STADIL LACE KIDS HIGH

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

7

FRIDA

36-281-3326 // KUMBA FLEECE 08-790-3353 // UNNI LS TEE 46-002-7011 // PAM PANTS SHOES

63-489-3287 // HUMMEL STADIL SUPER HG TEX JR

8

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

LUISA

36-279-3353 // ALEXI ZIP 08-786-3326 // CHRISTINA LS TEE AW13 39-576-3353 // ALEXI PANTS SHOES

63-436-3287 // HUMMEL STADIL LACE KIDS HIGH

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

9

SEBASTIAN

36-280-2001 // RYLEE ZIP 08-792-7429 // WILMAR LS TEE 46-001-7011 // GORM PANTS SHOES

63-675-2072 // HUMMEL STADIL JR VELCRO LOW

10

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

MATHILDE

36-279-3326 // ALEXI ZIP 39-576-3326 // ALEXI PANTS 22-352-7709 // SALT 3-PACK SOCKS AW13 SHOES

63-675-2072 // HUMMEL STADIL JR VELCRO LOW

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

11

OLIVER

36-278-7435 // ZAKARIAS ZIP 08-784-5265 // JON LS TEE 39-575-7435 // ZAKARIAS PANTS SHOES

63-675-2640 // HUMMEL STADIL JR VELCRO LOW

12

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

LUISA

08-789-7709 // ULRIKKA LS TEE SHOES

63-676-7429 // HUMMEL STADIL JR VELCRO HIGH

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

13

SEBASTIAN

36-278-7429 // ZAKARIAS ZIP 08-791-7884 // BART SS TEE 46-001-7011 // GORM PANTS SHOES

63-675-2072 // HUMMEL STADIL JR VELCRO LOW

14

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

ASGER

FRIDA

41-414-7884 // TACEY BEANIE-LI 85-001-7788 // SNOWY SNOWSUIT AW13

41-418-3326 // UMI HAT 85-001-3353 // SNOWY SNOWSUIT AW13

MILLA

85-001-2001 // SNOWY SNOWSUIT AW13

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

15

ASGER

80-620-7429 // ANTONI JACKET 46-001-7882 // GORM PANTS SHOES

63-676-7788 // HUMMEL STADIL JR VELCRO HIGH

16

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

MILLA

80-624-3353 // CARITAS COAT SHOES

63-436-3287 // HUMMEL STADIL LACE KIDS HIGH

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

17

ASGER

41-414-7884 // TACEY BEANIE-LI 80-621-7788 // PIPER JACKET 08-785-7435 // BALDUR LS TEE 39-569-2001 // STORM SNOWPANTS AW13 SHOES

63-436-2001 // HUMMEL STADIL LACE KIDS HIGH

18

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

FRIDA

80-621-3292 // PIPER JACKET 39-568-3286 // STORY SNOWPANTS AW13 SHOES

63-676-7429 // HUMMEL STADIL JR VELCRO HIGH

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

19

MATHILDE

80-623-2001 // ELISSA JACKET SHOES

63-675-2072 // HUMMEL STADIL JR VELCRO LOW

20

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

OLIVER

80-626-6286 // MIKI JACKET SHOES

63-675-2072 // HUMMEL STADIL JR VELCRO LOW

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

21

Boys will be boys.

The AW13 collection for tween boys is full of cool and urban street wear inspired styles with a free-and-easy take on life.

Girls with a stylish and sporty attitude.

The AW13 collection 2013 for tween girls is sparkling with sporty attitude and expresses outgoing and feminine style.

Tweens Sport Lifestyle Autumn Winter 2013

22

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

Hoodies and sweats are done in colour-

a pair of fitted sweat pants and you get an

block style with a-symmetrical inserts but

energetic and very personal look.

can also be seen in a more classic blockcolour version. Short sleeved t-shirts come in bold colours with subtle, graphic prints or with the classic logo while longsleeved t-shirts either has an understated print or contrasting sleeves. Match it with

The colour choices are fresh and bold, mixing melanges and black with Vibrant Orange, Mediterranean Blue and Jasmine Green and using them all both separately and together.

Leggings with a denim look goes great

The colour palette of the collection is kept

with an art-like printed t-shirt, a bright

in understated but very fashion oriented

contrasting tank and a long hoodie with

grey melange and black with bright

high collar. For a sportier expression,

sparks like Biscay Green, Wild Aster and

choose the fitted jersey pants or a pair of

Surf-the-Web Blue.

sweats that slouches in just the right way.

Combine it with a slim tee and a fitted sweat or hoodie, which has sparkling and iconic chevrons down the sleeves.

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

23

VITA

08-797-2006 // KARA SS TEE 08-800-6696 // MADDY TOP AW13 39-708-7429 // KAJA LEGGINGS

24

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

CHRISTIAN

08-796-5265 // EARL LS TEE AW13 39-706-2001 // DUKE PANTS AW13

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

25

LIV

08-799-2006 // KIKA LS TEE 11-166-3353 // MADDY LEGGINGS AW13

26

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

JENS

08-801-2001 // WILLIAM LS TEE 24-036-7788 // BOBBI BOXER 2-PACK AW13 39-705-7788 //RONALDO PANTS

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

27

VITA

36-420-2800 // JOLINA DRESS 11-166-2001 // MADDY LEGGINGS AW13

28

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

CHRISTIAN

36-416-2001 // WERNER ZIP JACKET AW13 39-703-2001 // PACO O.S. PANTS AW13

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

29

LIV

36-418-3353 // SILVA O.S ZIP JACKET AW13 39-707-3353 // PEARL O.S. PANTS AW13

30

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

JENS

08-795-2006 // ROBBY SS TEE 39-703-7788 // PACO O.S. PANTS AW13

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

31

VITA

08-800-6696 // MADDY TOP AW13 39-705-2001 // RONALDO PANTS

32

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

LIV

08-800-3353 // MADDY TOP AW13 10-307-3353 // MADDY HIPSTER AW13 08-800-7788 // MADDY TOP AW13 10-307-7788 // MADDY HIPSTER AW13

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

33

CHRISTIAN

36-417-2800 // WILLADS ZIP JACKET 08-793-6286 // RICHARD SS TEE 39-704-2800 // WILLADS PANTS

34

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

VITA

36-419-2001 // SALOMA ZIP JACKET 08-800-6696 // MADDY TOP AW13 39-709-2001 // SALOMA PANTS

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

35

VITA

80-619-1954 // BLANCA COAT 80-613-1954 // BILL JACKET

36

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

LIV

80-615-2001 // ALLY JACKET

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

37

CHRISTIAN

80-614-2001 // DAMIAN JACKET

38

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

VITA

80-618-3326 // DAWN JACKET 80-616-3353 // CAROL JACKET 39-708-7429 // KAJA LEGGINGS

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

39

CHRISTIAN

80-612-7429 // WESTER JACKET 80-611-7788 // ALVIN JACKET

40

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

LIV

80-617-7429 // CAROLINA COAT 39-708-7429 // KAJA LEGGINGS

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

41

08-788 // CELINA LS TEE

100% cotton, interlock Oeko-tex 100 Yarndyed stripes Silver foil print Regular fit

7709 MULTI COLOUR GIRLS

08-786 // CHRISTINA LS TEE AW13

3326 PURPLE VELVET

100% cotton, interlock Oeko-tex 100 Silver foil print Regular fit

4020 OPERA MAUVE

36-277 // CHRISTINA ZIP JACKET AW13

3326 PURPLE VELVET

50% cotton 50% polyester Oeko-tex 100 Woven chevronband Regular fit

3353 WILD ASTER

39-572 // CHRISTINA PANTS AW13

3326 PURPLE VELVET 48

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

50% cotton 50% polyester Oeko-tex 100 Woven chevronband Regular fit

3353 WILD ASTER

08-789 // ULRIKKA LS TEE

100% cotton, single jersey Oeko-tex 100 Yarndyed stripes Regular fit

7709 MULTI COLOUR GIRLS

08-790 // UNNI LS TEE

100% cotton, single jersey Oeko-tex 100 Waterbasel print Regular fit

3353 WILD ASTER

36-279 // ALEXI ZIP

3326 PURPLE VELVET

70% cotton 30% polyester, interlock Waterbase print Regular fit

3353 WILD ASTER

39-576 // ALEXI PANTS

3326 PURPLE VELVET

70% cotton 30% polyester, interlock Rib in waist and cuff Waist with inside elastic Waterbase print

3353 WILD ASTER AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

49

36-280 // RYLEE ZIP

20% cotton 80% polyester, interlock Brushed backside Woven chevrontape Regular fit

3326 PURPLE VELVET

46-002 // PAM PANTS

83% cotton 17% polyester, denim Rib in waist Waist and cuff with inside elastic Woven chevronband Bee rivets Regular fit

7011 DENIM

35-089 // ELVINA DRESS

100% cotton, interlock Oeko-tex 100 Yarndyed stripes Silver foilprint Regular fit

7709 MULTI COLOUR GIRLS

39-573 // NOELLE PANTS AW13

3326 PURPLE VELVET 50

7011 DENIM

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

68% cotton 27% polyester 5% elastan Oeko-tex 100 Waist with inside elastic Silver foilprint Regular fit

36-281 // KUMBA FLEECE

100% polyester, fleece Lining hood: 100% cotton, jersey Application: felt and twill Name rubberbadge inside neck Regular fit

3326 PURPLE VELVET

22-352 // SALT 3-PACK SOCKS AW13

80% cotton 17% polyester 3% elastane

7709 MULTI COLOUR GIRLS

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

51

08-784 // JON LS TEE

5265 VIBRANT ORANGE

100% cotton, interlock Oeko-tex 100 Waterbase print Regular fit

6286 JASMINE GREEN

36-280 // RYLEE ZIP

7884 MEDITERRANIAN BLUE 20% cotton 80% polyester, interlock Brushed backside Woven chevrontape Regular fit

2001 BLACK

7429 BLUE NIGHTS

36-276 // JON ZIP JACKET AW13

2001 BLACK

50% cotton 50% polyester Oeko-tex 100 Woven chevrontape Regular fit

7429 BLUE NIGHTS

7884 MEDITERRANIAN BLUE

39-571 // JON PANTS AW13

2001 BLACK 52

50% cotton 50% polyester Oeko-tex 100 Woven chevronband

7429 BLUE NIGHTS

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

7884 MEDITERRANIAN BLUE

08-785 // BALDUR LS TEE

100% cotton, interlock Oeko-tex 100 Yarndyed stripes Regular fit

2001 BLACK

7429 BLUE NIGHTS

7435 TWILIGHT BLUE

08-791 // BART SS TEE

50% cotton 50% polyester, single jersey Waterbase print Regular fit

7435 TWILIGHT BLUE

7884 MEDITERRANIAN BLUE

36-278 // ZAKARIAS ZIP

100% cotton Waterbase print Regular fit

7429 BLUE NIGHTS

7435 TWILIGHT BLUE

39-575 // ZAKARIAS PANTS

7429 BLUE NIGHTS

100% cotton Waist with inside elastic Waterbase print Regular fit

7435 TWILIGHT BLUE AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

53

36-279 // ALEXI ZIP

70% cotton 30% polyester, interlock Waterbase print Regular fit

7429 BLUE NIGHTS

7435 TWILIGHT BLUE

39-576 // ALEXI PANTS

70% cotton 30% polyester, interlock Rib in waist and cuff Waist with inside elastic Waterbase print

7429 BLUE NIGHTS

7435 TWILIGHT BLUE

08-792 // WILMAR LS TEE

7429 BLUE NIGHTS

7435 TWILIGHT BLUE

46-001 // GORM PANTS

7011 DENIM 54

100% cotton, single jersey Waterbase print Piping Contrast flatlock stitches Regular fit

7884 MEDITERRANIAN BLUE 83% cotton 17% polyester Rib in waist and cuff Waist with inside elastic Bee rivets Woven chevronband regular fit

7882 DENIM LIGHT

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

36-281 // KUMBA FLEECE

2001 BLACK

22-352 // SALT 3-PACK SOCKS AW13

100% polyester, fleece Lining hood: 100% cotton, jersey Application: felt and twill Name rubberbadge inside neck Regular fit

7435 TWILIGHT BLUE 80% cotton 17% polyester 3% elastane

7710 MULTI COLOUR BOYS

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

55

85-001 // SNOWY SNOWSUIT AW13

2001 BLACK

3353 WILD ASTER

Shell: 100% nylon, oxford Linning: 100% polyester, tafetta Linning inner collar and pocket:100% polyester, fleece Padding: 100% polyester WP 10000 MVP 5000 Durable water resistant treatment Fully taped Woven chevrontape Reflex piping and chevrons Detachable hood Adjustable and removable silicone footstraps Rubber namebadge inside body Name hangtag in hood Strap for attachment of gloves Inside hanging loop Regular fit Cat. 10

80-621 // PIPER JACKET

3286 FUCHSIA PURPLE

3292 FUCHSIA PURPLE/BLACK

39-569 // STORM SNOWPANTS AW13

3353 WILD ASTER

Shell: 100% nylon, oxford Linning: polyester, tafetta Padding: 100% polyester WP 5000 MVP 5000 Water repelling treatment PU coating Fully taped Inside snowcatcher Detachable hood Bottom with string for regulation Woven chevronband Reflex piping Inside rubber namebadge Inside hanging loop in neck Regular fit Cat. 5

Shell: 100% nylon, oxford Lining lower leg: 100% polyester, tafetta Lining upper leg: 100% polyester, fleece Padding: 100% polyester WR 10000 MVP 5000 Durable water repelling treatment PU coating Fully taped Adjustable and removable braces Adjustable and detachable silicone foot straps Reflective chevrons Inside rubber namebadge Inside hanging loop Regular fit Cat. 8

2001 BLACK

39-568 // STORY SNOWPANTS AW13

2001 BLACK 56

3286 FUCHSIA PURPLE

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

Shell: 100% nylon, oxford Linning below leg: 100% polyester, tafetta Linning upper leg: 100% polyester, fleece Padding: 100% polyester WP 10000 MVP 5000 Fully taped Durable water repelling treatment PU coating Adjustable and removable braces Snowcatcher below leg, water repelling treatment Reflective chevrons Inside rubber name badge Inside hanging loop Regular fit Cat. 10 5265 VIBRANT ORANGE

80-624 // CARITAS COAT

2001 BLACK

Shell: 100% nylon, oxford Linning: 100% polyester, taffeta Padding: 100% polyester WP 5000 MVP 5000 Water repelling treatment PU coating Fully taped Fake fur, detachable Detachable hood Waist with string for regulation Reflex piping Inside rubber namebagde Inside hanging loop in neck Regular fit Cat. 5 3286 FUCHSIA PURPLE

80-623 // ELISSA JACKET

2001 BLACK

3353 WILD ASTER Shell: 100% nylon, ribstop Linning: 100% polyester, tafetta Padding: 100% polyester Durable water repelling treatment PU milky coating Reflective chevrons Inside name rubber badge Inside hanging loop Detachable hood Regular fit Cat. 1

3353 WILD ASTER

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

57

85-001 // SNOWY SNOWSUIT AW13

2001 BLACK

7788 SURF THE WEB

Shell: 100% nylon, oxford Linning: 100% polyester, tafetta Linning inner collar and pocket:100% polyester, fleece Padding: 100% polyester WP 10000 MVP 5000 Durable water resistant treatment Fully taped Woven chevrontape Reflex piping and chevrons Detachable hood Adjustable and removable silicone footstraps Rubber namebadge inside body Name hangtag in hood Strap for attachment of gloves Inside hanging loop Regular fit Cat. 10

80-621 // PIPER JACKET

6293 JASMINE GREEN/BLACK

7788 SURF THE WEB

39-569 // STORM SNOWPANTS AW13

Shell: 100% nylon, oxford Linning: polyester, tafetta Padding: 100% polyester WP 5000 MVP 5000 Water repelling treatment PU coating Fully taped Inside snowcatcher Detachable hood Bottom with string for regulation Woven chevronband Reflex piping Inside rubber namebadge Inside hanging loop in neck Regular fit Cat. 5 7884 MEDITERRANIAN BLUE Shell: 100% nylon, oxford Lining lower leg: 100% polyester, tafetta Lining upper leg: 100% polyester, fleece Padding: 100% polyester WR 10000 MVP 5000 Durable water repelling treatment PU coating Fully taped Adjustable and removable braces Adjustable and detachable silicone foot straps Reflective chevrons Inside rubber namebadge Inside hanging loop Regular fit Cat. 8

2001 BLACK

39-568 // STORY SNOWPANTS AW13

2001 BLACK 58

5265 VIBRANT ORANGE

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

Shell: 100% nylon, oxford Linning below leg: 100% polyester, tafetta Linning upper leg: 100% polyester, fleece Padding: 100% polyester WP 10000 MVP 5000 Fully taped Durable water repelling treatment PU coating Adjustable and removable braces Snowcatcher below leg, water repelling treatment Reflective chevrons Inside rubber name badge Inside hanging loop Regular fit Cat. 10

80-620 // ANTONI JACKET

2001 BLACK

Shell: 100% nylon, oxford Linning: 100% polyester Padding: 100% polyester WP 5000 MVP 5000 Durable water repelling treatment PU coating Fully taped Detachable hood Inside rubber namebagde Inside hanging loop in neck Woven chevronband Regular fit Cat. 5

7429 BLUE NIGHTS

80-626 // MIKI JACKET

5265 VIBRANT ORANGE

7788 SURF THE WEB Shell: 79% polyester 20% rayon 1% spandex Linning: 100% polyester, tafetta Padding: 100% polyester, fake silk WP 5000 MVP 5000 Durable water repelling treatment PU coating Fully taped Detachable hood Bottom with string for regulation Woven chevronband Reflex piping Inside rubber namebadge Inside hanging loop in neck Regular fit Cat. 5

6286 JASMINE GREEN

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

59

41-412 // YALE HELMET-LI

2001 BLACK

3353 WILD ASTER

30% wool, 70% acrylic Linning: 100% cotton, jersey Interlining ear area: membran Bee and chevron embroidery

7884 MEDITERRANIAN BLUE

41-413 // YALE HELMET-LI

30% wool, 70% acrylic Linning: 100% cotton, jersey Interlining ear area: membran Bee and chevron embroidery

3353 WILD ASTER

41-421 // NILI HEADBAND-LI

2001 BLACK

41-439 // HALEY HEADBAND LI

2001 BLACK 60

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

30% merino wool, 70% acrylic Lining: 100% polyester, fleece Bee badge

3286 FUCHSIA PURPLE 100% polyester, fleece, stretch Elastic ribbon at edge Logo embroidery

41-419 // UMI HAT-LI

2001 BLACK

30% merino wool, 70% acrylic, jaquard knit Lining: 100% polyester, micro fleece Bee badge

7429 BLUE NIGHTS

41-417 // RYLIE HAT-LI

30% merino uld, 70% acrylic, pearl print 2x2 rib, folded rib Bee badge Embroidery chevrons

2001 BLACK

41-416 // RYLIE HAT-LI

30% merino uld, 70% acrylic, pearl print 2x2 rib, folded rib Bee badge Embroidery chevrons

2001 BLACK

41-414 // TACEY BEANIE-LI

2001 BLACK

30% merono wool, 70% acrylic Lining: 100% polyester, fleece Jaquard knit bee

6286 JASMINE GREEN

7884 MEDITERRANIAN BLUE AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

61

41-422 // XANTI GLOVES-LI

2001 BLACK

62

3286 FUCHSIA PURPLE

AUTUMN/WINTER 2013 KIDS SPORT LIFESTYLE

Shell: 100% nylon, oxford Inside hand: PU rubber Lining: 100% polyester, micro fleece Padding: 100% polyester WP 10000 MVP 5000 Reflective print Strap to attachment on snowsuit

3353 WILD ASTER

7788 SURF THE WEB

7884 MEDITERRANIAN BLUE

08-800 // MADDY TOP AW13

2001 BLACK

3353 WILD ASTER

92% nylon 8% elastane Oeko-tex 100 Slim fit

6696 BISCAY GREEN

10-307 // MADDY HIPSTER AW13

3353 WILD ASTER

92% nylon 8% elastane Oeko-tex 100 Regular fit

7788 SURF THE WEB

11-166 // MADDY LEGGINGS AW13

201 2001

7788 SURF THE WEB

92% nylon 8% elastane Oeko-tex 100 Slim fit

3353 WILD ASTER

39-708 // KAJA LEGGINGS

68% cotton 27% polyester 5% elastane Oeko-tex 100 Waterbase print Slim fit

7011 DENIM AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

63

08-799 // KIKA LS TEE

2006 GREY MELANGE

95% cotton 5% elstane Oeko-tex 100 Yarndyed stripes Pressbutton in neckopening Foilprint Regular fit

7429 BLUE NIGHTS

36-418 // SILVA O.S ZIP JACKET AW13

95% polyester 5% elstane Woven chevronband Foilprint Regular fit

2001 BLACK

3353 WILD ASTER

39-707 // PEARL O.S. PANTS AW13

95% polyester 5% elastane Woven chevrontape

2001 BLACK

3353 WILD ASTER

36-420 // JOLINA DRESS

2800 MEDIUM MELANGE 64

100% cotton, sweat Foilprint Pressbutton in frontplacket Regular fit

7429 BLUE NIGHTS

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

36-419 // SALOMA ZIP JACKET

100% cotton, sweat Inside hood and panel at front: 100% polyester, mesh Black zip with silver foil print Greymelange with waterbase print Regular fit

2006 GREY MELANGE

2001 BLACK

39-709 // SALOMA PANTS

2001 BLACK

100% cotton sweat Rib in waist and cuff Waterbase print Waist w. inside elastic Regular fit

2006 GREY MELANGE

08-797 // KARA SS TEE

50% cotton 50% modal, single jersey Oeko-tex 100 Waterbase and folieprint Regular fit

2006 GREY MELANGE

7429 BLUE NIGHTS

39-705 // RONALDO PANTS

2001 BLACK

100% polyester Rib insert, bottom inner leg Woven chevrontape Regular fit

7788 SURF THE WEB AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

65

08-793 // RICHARD SS TEE

2800 MEDIUM MELANGE

100% cotton, jersey Oeko-tex 100 Waterbase print Regular fit

6286 JASMINE GREEN

08-796 // EARL LS TEE AW13

5265 VIBRANT ORANGE

100% cotton, interlock Oeko-tex 100 Woven chevrontape Regular fit

6286 JASMINE GREEN

36-415 // PABLO O.S ZIP JACKET AW13

2001 BLACK

85% cotton 15% polyester, interlock Oeko-tex 100 Woven chevronband Regular fit

7788 SURF THE WEB

39-703 // PACO O.S. PANTS AW13

2001 BLACK 66

7884 MEDITERRANIAN BLUE

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

85% polyester 15% cotton, interlock Oeko-tex 100 Woven chevrontape Regular fit

7788 SURF THE WEB

08-794 // ROAN SS TEE

5265 VIBRANT ORANGE

50% cotton 50% polyester, jersey Waterbase print Regular fit

6286 JASMINE GREEN

7884 MEDITERRANIAN BLUE

08-801 // WILLIAM LS TEE

2001 BLACK

65% cotton 30% polyester 5% elastane Woven chevronband Regular fit

2006 GREY MELANGE

36-417 // WILLADS ZIP JACKET

2800 MEDIUM MELANGE

100% cotton Lining in hood: 50% cotton 50% polyester, jersey Waterbase printet logo and chevron Regular fit

7429 BLUE NIGHTS

39-704 // WILLADS PANTS

2800 MEDIUM MELANGE

100% cotton Waterbase print Regular fit

7429 BLUE NIGHTS AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

67

08-795 // ROBBY SS TEE

2006 GREY MELANGE

50% cotton 50% polyester, jersey Waterbase print Regular fit

5265 VIBRANT ORANGE

39-706 // DUKE PANTS AW13

Shell: 100% polyester Lining: 100% polyester mesh Bee rivets Woven chevrontape Regular fit

2001 BLACK

36-416 // WERNER ZIP JACKET AW13

2001 BLACK

Top: 85% polyester 15% cotton, interlock Bottom: 70% cotton 30% polyester, sweat Oeko-tex 100 Lining in hood: 100% polyester, mesh Metal bee rivet Waterbase print Regular fit

7788 SURF THE WEB

39-705 // RONALDO PANTS

2001 BLACK 68

100% polyester Rib insert, bottom inner leg Woven chevrontape Regular fit

7788 SURF THE WEB

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

24-036 // BOBBI BOXER 2-PACK AW13

5265 VIBRANT ORANGE

95% cotton 5% lycra, single jersey Oeko-tex 100 Elastic in waist with jaquard knittet text Waterbase print Regular fit

7788 SURF THE WEB

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

69

80-616 // CAROL JACKET

2001 BLACK

Shell: 100% polyester, taslon Linning: 100% polyester Padding: 100% polyester Durable water repelling treatment Milky coating Fake fur, detachable Woven chevronband Inside hanging loop in neck Regular fit Cat. 1

3353 WILD ASTER

80-617 // CAROLINA COAT

2001 BLACK

Shell: 100% polyester, taslon Lining: 100% polyester, tafetta Lining collar: 100% polyester, fleece Padding: 100% polyester Durable water repelling treatment PU milky coating In bottom string for regulation Woven chevronband Fake fur, detachable Inside hanging loop in neck Regular fit Cat. 1

7429 BLUE NIGHTS

80-618 // DAWN JACKET

2001 BLACK

Shell: 100% nylon, oxford Linning: 100% polyester Padding: 100% polyester WP 5000 MVP 5000 Water repelling treatment PU coating Fully taped In waist string for regulation Inside pocket Reflex piping Inside nametag Chevron print Inside hanging loop in neck Regular fit Cat. 5 3326 PURPLE VELVET

80-619 // BLANCA COAT

1954 BELUGA 70

7429 BLUE NIGHTS

AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

Shell: 65% polyester 35% rayon Lining sleeves: 100% polyester, tafetta Lining hood + body: 100% polyester, teddybear Padding: 100% polyester, fake silk Durable water repelling treatment PU milky coating Waist with string for regulation Woven chevrontape Inside hanging loop in neck Regular fit Cat. 1

8537 BLUE GRAPHITE

80-611 // ALVIN JACKET

Shell: 100% nylon, ribstop Linning: 100% polyester, tafetta Padding: 100% polyester water repellingt treatment PU milky coating Woven chevrontape Inside hanging loop in neck Regular fit Cat. 1

1954 BELUGA

7788 SURF THE WEB

80-612 // WESTER JACKET

2001 BLACK

Shell:100% nylon, oxford Linning: 100% polyester, tafetta Padding: 100% polyester Durable water repelling treatment PU coating Woven chevronband Inside hanging loop in neck Regular fit Cat. 1

7429 BLUE NIGHTS

7788 SURF THE WEB

80-613 // BILL JACKET

Shell: 100% polyester, poplin Linning: 100% polyester, tafetta Padding: 100% polyester Durable water repelling treatment PU coating Woven chevronband Inside hanging loop in neck Regular fit Cat. 1

7429 BLUE NIGHTS

1954 BELUGA

80-614 // DAMIAN JACKET

2001 BLACK

7884 MEDITERRANIAN BLUE

Shell: 100% nylon, oxford Linning: 100% polyester, tafetta Padding: 100% polyester WP 5000 MVP 5000 Water repelling treatment PU coating Fully taped Reflective piping at frontyoke Waterbase print Inside hanging loop in neck Inside nametag Regular fit Cat. 5

7429 BLUE NIGHTS AUTUMN/WINTER 2013 TWEENS SPORT LIFESTYLE

71

hummel STADION JR VELCRO LOW //63-422

63-422-2001 BLACK

63-422-3418 BOYSENBERRY

63-422-6403 KOMBU GREEN

KIDS // SIZES 22-32 LEATHER / SUEDE

63-422-7788 SURF THE WEB

hummel STADION JR LOW //63-421

63-421-2001 BLACK

63-421-3418 BOYSENBERRY

KIDS // SIZES 33-38 LEATHER / SUEDE

63-421-6403 KOMBU GREEN

63-421-7788 SURF THE WEB

hummel VICTORY JR VELCRO LOW // 63-437

63-437-2001 BLACK

63-437-6191 PINE NEEDLE

63-437-7359 BRILLIANT BLUE

KIDS // SIZES 22-32 SUEDE / LEATHER

63-437-7459 DRESS BLUE

hummel VICTORY JR LOW // 63-420

63-420-2001 BLACK

63-420-6191 PINE NEEDLE

KIDS // SIZES 33-38 SUEDE / LEATHER

63-420-7359 BRILLIANT BLUE

63-420-7459 DRESS BLUE

hummel STADIL JR GLITTER LOW // 63-481

63-481-2843 BLACK / RASPBERRY

KIDS // SIZES 26-38 GLITTER PU

63-481-3353 WILD ASTER

hummel STADIL JR GLITTER HIGH// 63-319

63-319-2843 BLACK / RASPBERRY

63-319-2844 SILVER / FROST GREY

63-319-3353 WILD ASTER

hummel STADIL JR METALLIC HIGH// 63-438

63-438-3353 WILD ASTER

63-438-7429 BLUE NIGHTS

63-483-3287 PARACHUTE PURPLE

63-319-4022 PARACHUTE PURPLE / CAPRI

KIDS // SIZES 26-38 CANVAS / METALLIC PU

63-438-7788 SURF THE WEB

hummel STADIL JR NEON HIGH // 63-483

63-483-2001 BLACK

KIDS // SIZES 26-38 GLITTER PU

63-483-8540 OMBRE BLUE

KIDS // SIZES 26-38 LEATHER / SUEDE

hummel STADIL JR HIGH // 63-439

63-439-2001 BLACK

63-439-3287 PARACHUTE PURPLE

KIDS // SIZES 22-32 ACTION LEATHER / SUEDE

63-439-3425 RIBBON RED

63-439-6029 FERN GREEN

hummel SLIMMER STADIL JR HIGH // 63-436

63-436-2001 BLACK

63-436-3287 PARACHUTE PURPLE

63-436-3425 RIBBON RED

KIDS // SIZES 33-38 ACTION LEATHER / SUEDE

63-436-6029 FERN GREEN

hummel STADIL JR RIPSTOP HIGH// 63-466

63-466-3418 BOYSENBERRY

63-466-3782 CHILI PEPPER

63-466-7025 LIMOGES

63-466-8540 OMBRE BLUE

63-466-6403 KOMBU GREEN

KIDS // SIZES 26-38 RIPSTOP NYLON / SUEDE

63-466-6412 HYDRO

hummel STADIL JR FADE POLY LOW// 63-469

63-469-2001 BLACK

63-469-3287 PARACHUTE PURPLE

63-469-3782 CHILI PEPPER

KIDS // SIZES 26-38 POLYESTER / SUEDE

63-469-6140 EVERGREEN

hummel STADIL JR LEATHER LOW // 63-675

63-675-2001 BLACK

63-675-2072 BLACK / PALOMA GREY / WHITE

63-675-2640 BLACK / BLUE / RED / GUM

63-675-7429 BLUE NIGHTS

63-675-7788 SURF THE WEB

63-675-9228 WHITE / BLUE / RED / GUM

KIDS // SIZES 26-38 LEATHER / SUEDE

63-675-6029 FERN GREEN

hummel STADIL JR LEATHER HIGH // 63-676

KIDS // SIZES 26-38 LEATHER / SUEDE

63-676-2001 BLACK

63-676-2072 BLACK / PALOMA GREY / WHITE

63-676-2640 BLACK / BLUE / RED / GUM

63-676-3287 PARACHUTE PURPLE

63-676-3353 WILD ASTER

63-676-3782 CHILI PEPPER

63-676-6029 FERN GREEN

63-676-7429 BLUE NIGHTS

63-676-7788 SURF THE WEB

63-676-9228 WHITE / BLUE / RED / GUM

hummel VANCOUVER JR HIGH // 63-486

63-486-2001 BLACK

63-486-3661 CABERNET

KIDS // SIZES 26-38 POLY / LEATHER / SUEDE

63-486-7459 DRESS BLUE

hummel GAME JR HIGH // 63-471

63-471-2001 BLACK

63-471-6403 KOMBU GREEN

KIDS // SIZES 26-38 TUMBLED LEATHER / SUEDE

63-471-7459 DRESS BLUE

63-471-8197 SOIL

hummel H-BALL JR PREMIUM HIGH // 63-487

63-487-5277 PUMPKIN SPICE

63-487-6403 KOMBU GREEN

KIDS // SIZES 26-38 NUBUCK

63-487-8197 SOIL

hummel H-BALL JR HIGH // 63-473

63-473-2001 BLACK

63-473-3425 RIBBON RED

KIDS // SIZES 26-38 TUMBLED LEATHER

63-473-3574 RASPBERRY

63-473-7788 SURF THE WEB

hummel STADIL JR ANIMAL PRINT HIGH // 63-484

63-484-3574 RASPBERRY

63-484-5276 AMBER YELLOW

KIDS // SIZES 26-38 CANVAS / SUEDE

63-484-7905 SCUBA BLUE

hummel STADIL JR CAMOUFLAGE HIGH // 63-485

63-485-2001 BLACK

63-485-6178 CAMOUFLAGE GREEN

KIDS // SIZES 26-38 CANVAS / SUEDE

63-485-7459 DRESS BLUE

hummel JR RUBBER BOOTS // 63-006

63-006-2001 BLACK

63-006-3287 PARACHUTE PURPLE

KIDS // SIZES 22-38 RUBBER

63-006-3803 RASPBERRY ROSE

63-006-7672 METHYL BLUE

hummel JR RUBBER BOOTS WARM LINING // 63-007

63-007-2001 BLACK

63-007-3287 PARACHUTE PURPLE

63-007-3803 RASPBERRY ROSE

KIDS // SIZES 22-38 RUBBER + WARM LINING

63-007-7672 METHYL BLUE

hummel GEILO JR BOOT HIGH // 63-474

63-474-2001 BLACK

63-474-3418 BOYSENBERRY

63-474-6403 KOMBU GREEN

KIDS // SIZES 26-38 NYLON / SUEDE

63-474-7359 BRILLIANT BLUE

hummel STADIL SUPER JR HIGH // 63-488

63-488-0534 FRIAR BROWN

63-488-2001 BLACK

63-488-3287 PARACHUTE PURPLE

KIDS // SIZES 26-38 LEATHER

63-488-7788 SURF THE WEB

hummel STADIL SUPER JR HIGH // 63-489

63-489-2001 BLACK

63-489-3287 PARACHUTE PURPLE

63-489-3425 RIBBON RED

hummel STADIL JR WINTER HIGH // 63-482

63-482-0534 FRIAR BROWN

63-482-2001 BLACK

63-482-7429 BLUE NIGHTS

KIDS // SIZES 26-38 POLYESTER / PU

63-489-6403 KOMBU GREEN

KIDS // SIZES 26-38 PULL-UP LEATHER / SUEDE

hummel International Sport & Leisure A/S Balticagade 20 8000 Aarhus C Denmark Tel: +45 87 34 48 00 Fax: +45 87 34 48 29 info@hummel.dk www.hummel.net