BEA byNatt 13des 2018

NattĂĽpent i sentrum torsdag 13. desember

byNATT Annonsebilag til Bergensavisen 12. desember

Opplev

pĂĽ byNatt

Vestlandets største senter for shopping, servering, kultur og opplevelser!

2 byNATT i Bergen sentrum

byNATT

Torsdag 13. desember 2018

NATTÅPENT I SENTRUM

På byNATT kan du blant annet oppleve Bergen Julemarked med pariserhjul, hestekarusell og Varmestue på Festplassen, og julepyntede gater og butikker i hele sentrum, helt til kl. 24. Velkommen!

Velkommen til byNATT På byNATT har flere hundre butikker, Bergen Julemarked og mange andre opplevelsestilbud i sentrum åpent til kl. 24.

Gjør en god handel og opplev juleaktiviteter rundt omkring i hele sentrum på byNATT torsdag 13. desember.

Les mer på bergensentrum.no facebook.com/bergensentrum facebook.com/bergenjulemarked og bli med.

Velkommen til sentrum!

Velkommen til gode byopplevelser på Jule-byNATT 13. desember.

REIS KOLLEKTIVT

byGAVEKORTET byGAVEKOR - vi støtter Bergen

Sentrums arbeid

for en levende,

trivelig og attrakt

T

iv by

farge Logo positivhvit bakgrunn Til bruk på

farge Logo negativ grønn bunn Til bruk på

Bybanen tar deg helt inn til mangfoldet og alle de spennende byopplevelsene. Midt i den fine, gamle byen din. Se mer på skyss.no

byGAVEKORT - den perfekte gaven.

Les mer på bergensentrum.no

Tusen hjertelige takk til alle barn, voksne, barnehager, skoler, bedrifter, lag og organisasjoner som bidrar til at Pepperkakebyen og andre aktiviteter kan gjennomføres.

Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

EGD Property | INN AS | Neumann Bygg | Sundolitt | Flexleie | Wallendahl | UCO | Flex Reklame | Clas Ohlson | Baker Brun | Dr. Oetker | Urheims | Bright | ISS | Protan | SparKjøp | IKEA BODONI | NIDAR | Hobbykjelleren | Haugen Gruppen | IDUN | Åsebø juletreskog | Sandsli VGS | BIR | Firesafe | Berendsen | Peri | Würth | Ahlsell | TicketCo | Widerøe | Norwegian Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

byNATT i Bergen sentrum 3

Torsdag 13. desember 2018

svart senker natten seg / GALLERIET este l u j

ing n m

4 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

meet shop eat / Kremmerhuset

25% på hele butikken ord. varer

Clas Ohlson

Elektrosenteret

20%

25%

på kjøp over 500,- kl. 18–24 GJELDER ord. varer

på valgfritt kjøp Gjelder ikke Bose og Sony

Telia

Få

EKSTRA i Mobilpant ved kjøp av ny mobil m/ SVITSJ

BR Leker

Kitch`n

50%

20%

Tilbords

på alle ord. varer

Norli

3for2 på Hatchimals

Beckmann 30%, Fjellreven 20% så lenge beholdningen rekker

25%

VILA

på Riedel Cognac og Akevitt glass 2 pk.

FØR 589,- Nå 294,25% på alle VARER TIL ord. priser (eks. elektrisk)

25%

500,-

på alle ord. varer fra kl. 21–24

Infinity

15%

PÅ ALLE TOPPER KL. 09–12 PÅ ALLE UNDERDELER KL. 12–16 PÅ ALLE JAKKER KL. 16–20 PÅ ALLE STRIKK KL. 20–24

Benetton

30%

PÅ En mengde varer til barn og dame

Emil

50% PÅ En mengde av Høstens varer 20% på Alle varer (få unntak)

Deguy

på En mengde varer

Newbie

20%

3FOR2

H&M

Boys of Europe

på sesongens strikk

20%

PÅ HELE KJØPET VED Kjøp AV 3 produkter eller flere

på alle ord. varer

OPPTIL

70% Alle varer

Freequent

Optikus MON

på alle ord. varer

på alle solbriller og gode priser på kikkerter

20%

20%

byNATT i Bergen sentrum 5

Torsdag 13. desember 2018

Match

25%

BODY SHOP

på alle ord. varer gjelder ikke Jean Paul

50,-

Lindex

20%

PÅ Showergels

på alle ord. varer

Sportsgalleriet

Accessorize

Vero Moda

Vita Exclusive

på alle varer utenom Fleischer Couture

på alle ord. varer

på all PARTY antrekk 13.–15. desember får alle kundeklubb medlemmer 25 % på en valgfri vare

PÅ Håndkrem fra Biotherm 50ml før 79,-

Life Helsekost

Apotek 1

Alle ord. varer

PÅ Apotekets safran

Think HairWear

Vita

25%

30%

50% 20%

Holy Cow

20%

30%

39,-

45,-

50%

på produkter og Elektriske artikler

PÅ Loreal Excellence hårfarge, Loreal Volume Million Lashes mascara OG Loreal Age Perfect hudpleie

Byhyggen

KAFFELADE

Dromedar

PÅ Smoothiene Pina Banana og Julesmoothie

PÅ Honest iskaffe 50% PÅ Dagens suppe m/kaffe

PÅ Alle hyllevarer

Din Sko

Ecco

på EN bestilling Send sms med “snapp bynatt” til 2030

Fruktbar

20%

20% på ord. varer

50%

20% på ord. varer

Nilson Shoes

20%

15%

20%

på kaffe latte 2 poser julekaffe 199,-

Pink Fish

20% på “Pumpkin spice cod»

på ord. varer

med forbehold om trykkfeil og utsolgte varer

6 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

NATTÅPENT Torsdag 13. desember

-20% på alle ord. varer!

FØR 699,-

299,-

DAMESKOLETT

FØR 699,-

399,-

DAMESKOLETT

FØR 799,-

FØR 999,-

399,-

DAMESKOLETT

399,-

DAMESKOLETT

Strandgaten 5 • www.haalandsko.no

byNATT i Bergen sentrum 7

Torsdag 13. desember 2018

VI ER KLAR FOR VINTEREN! ER DU?

_______________

G L A S S

T H O M S E N

b y N A T T

_______________

tilbud Anmut Platinum

-30%

byNATT opptil

VILLEROY & BOCH

50%

KOM INNOM - VI SERVERER NYBAKT BRØD HELE DAGEN!

BYNATT ÅPENT FRA KL 12.00 TIL KL. 22.00

tilbud Anmut Platinum VILLEROY & BOCH

-30%

tilbud

tallerken 27 cm nå kr 279 før kr 399 tallerken dyp nå kr 279 før kr 399 asjett 22 cm nå kr 251 før kr 359

tilbud gryter 4,2 l LE CRUSET nå 1598 før 2149 tips

tilbud

Vi har et stort utvalg av saueskinn, dunjakker, pelsluer, skinnjakker, ullkåper og regnjakker. tilbud 4 brikker + 4 glassbrikker LIND DNA nå 799 før 952

tilbud cabernet vinserie HOLMEGAARD nå -30%

Nygårsdgaten 1a, Tlf: 55 32 54 18 shop.gullaksenas.no

julegavetips LAKRIDS

BY JOHAN BURLOW fra kr 100

Chr. Michelsens gate 6A t 57 98 84 00 Åpningstid byNATT : 10 - 24

ByNatt Broderingsevent: Den perfekte julegaven På ByNatt får vi besøk av Holzweiler fra kl 17 - 21. I denne perioden vil alle som kjøper et Holzweiler-skjerf muligheten til å få det brodert med valgfrie initialer. Her gjelder det å være tidlig ute.

DAME

HERRE

Pris for brodering er 200,- pr skjerf. Maks 3 initialer.

/ @retrobutikkene

50 jakker fra Swims, modell: Zurich (sort) 50 dresser fra Tiger of Sweden (marine) 30 klokker fra Harper and Brooks 100 gensere i merinoull fra NN-07 (marine, grå, kitt)

før

5000,-

før

5500,-

før

1950,-

før

1000,-

Utvalgte skjerf fra Arnie Says (marine, grå, blå, rosa, grønn) 30 klokker fra Harper and Brooks Utvalgt undertøy fra Calvin Klein (monogramserien)

før

800,-

før

2250,-

Nå Nå Nå 1 stk 2 stk

Nå Nå Nå

3500,3000,750,600,900,400,750,- 30%

Olav Kyrres gate 7 5014 Bergen www.retro.no Mon-fri 10-20 / sat 10-18

8 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

BY NATT 1 3 .

D E S E M B E R

DIVERSE VARER

ALLE VARER

ALLE SESONGVARER

ALT AV ACCESSORIES

-50-70%

-20%

-25%

-25%

ALLE VARER I VÅR OUTLET

SESONGENS STRIKK

ALLE VARER

UTVALGTE VARER

-50-80%

-20%

-30%

-50-70%

ALT FRA SNÖ OF SWEDEN

ALLE TISSOT KLOKKER

ALLE JULEKULER

SHEA HÅNDSÅPE VERBENA/LAVENDEL

-25%

-25%

3 FOR 2

3 FOR 2

ALLE HERRESKJORTER

ALLE DAMESKJØRT

ALLE BH-er

HELE BUTIKKEN

199,-

199,-

99,-

-20%

VI TAR FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG UTSOLGTE VARER. TILBUDENE GJELDER KUN ORDINÆRE VARER

byNATT i Bergen sentrum 9

Torsdag 13. desember 2018

ALLE LANZA PRODUKTER

ALLE REDKEN PRODUKTER

ALLE DAVINES, ELEVEN OG KEVIN MURPHY PRODUKTER

-50%

-50%

-30%

ALLE RAY BAN’S

SCREENING DIGITAL MÅLING AV DIN ØYESTYRKE

HANDLE FOR OVER 500,- OG FÅ

-30% EN MENGDE VARER

GRATIS

ALLE INJEKSJONER & VOKSBEHANDLINGER

GAVEKORT PÅ HOTELLOPPHOLD 2.PERS FRA

799,-

(Pr. døgn, ikke inkl. frokost)

HANDLE FOR OVER 1000,- OG FÅ

(Gjelder ikke Guppy Friend poser, ikke allerede nedsatte varer og kampanje varer)

(Gjelder ikke Guppy Friend poser, ikke allerede nedsatte varer og kampanje varer)

ALLE PRODUKTER OPPTIL

ALLE BRYN/VIPPEBEHANDLINGER

-30%

-50%

(Gjelder ikke iGLOW og gavesett)

-20-40%

-25%

-25%

-25%

GREEN PEEL EXPRESS

MAKE-UP TIL JULEBORDET MED VEILEDNING

ALLE GAVEKORT

ALLE SALATER OG BURGERE MED POMMES

(Ord. pris 990,-)

449,-

(Ord. pris 790,-)

349,-

-20%

(Før opptil 220,-)

149,-

VI TAR FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG UTSOLGTE VARER. TILBUDENE GJELDER KUN ORDINÆRE VARER

10 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

byNATT

Julemarkedet er vanligvis åpent fra kl. 10-21 alle dager, også på søndager. Men, på byNATT er markedet i likhet med mange hundre butikker i sentrum åpent helt til kl. 24. På markedet finner du både julegavetips, hestekarusell og pariserhjul. Hovedfoto: Eirik Hagesæter/BA. Alle andre fotos: Steinar Kristoffersen.

Årets julegavetips? Kjøp Julemarkedkruset 2018 i Varmestuen til en du vil glede, og støtt opp om julemarkedet!

God stemning Bergen Julemarked til kl. 24 på Festplassen på byNATT. Helt gratis.

Helt frem til 22. desember kan du helt gratis oppleve Bergen Julemarked på Festplassen.

Hver dag hele uken fra kl. 10 til 21. Her kan du kose deg blant salgs- og serveringsboder, pariserhjul og hestekarusell. På markedet deltar over 200 utstillere. Blant disse er ca. 80 hovedutstillere som er tilstede hver dag. I tillegg er det hver dag 12 nye dagsutstillere på Juletorget der et stort og mangfoldig spekter av julegavetips tilbys.

I Varmestuen kan du kose deg med godt mat og drikke.

Se mer på bergenjulemarked.no

Velkommen til byNATT på Bergen Julemarked!

På markedet er det både pariserhjul og hestekarusell.

Torsdag 13. desember 2018

byNATT i Bergen sentrum 11

Brukersteder

for byGAVEKORTET

12 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

byNATT

PĂĽ markedet er det bĂĽde pariserhjul og hestekarusell.

byNATT i Bergen sentrum 13

Torsdag 13. desember 2018

Brukersteder

for byGAVEKORTET 29. november - 22. desember

Oversikt boder på julemarkedet 1.-12. Juletorget. Dagsutstillere

30. Crêpe og varm drikke

48. Fetevare

66. Bakervarer

13. Hestekarusell

31. Tradisjonell innbakt pai

49. Fetevare

66. Vesker, hansker og sekker

14. Bøker

32. Julemat fra Vestlandet

50. Julebutikken Celis.no

66. Godteri

15. Teatermagi for store og små

33. Churros og donuts

51. Marius-sokker

66. Hårprodukter

16. Norsk strikk og tilbehør

34. Sjømat

52. Gaver som varmer

67. Gatekunst

17. Personlige og unike gaver

53. Ullhuset Marius

68. Ullklær fra Osterøy

18. Kunstner May-Britt Kjeserud

35. Belgiske vafler, brente mandler, glaserte epler og donuts

54. Fritidsjakker

69. Juletrær og pyntegrønt

19. Fjellbutikken, Ulriken643

36. Ost fra Nederland

55. Wallendahl

20. Unik og fantasirik kunst

37. Varm raclette

56. Håndverkssjokolade

70. Espressokaffe, varm sjokolade og surmelkslapper

21. Lokal mat

38. Pariserhjul

57. Økologisk tarekrydder

71. Stadion Sport

22. Cupcakes, makroner, julekaker, donuts og brownies

39. Varmestuen

58. Unik mote, design, kunst og mat fra Bergen

72. Stadion Sport 73. Link Brands-Barn, dame og herre

23. Gaver og interiør

40. Grillgris i brød, fleskepannekake

59. Made in Bergen

74. Moteklær-Barn, dame og herre

24. Julepynt

41. Crêpes

60. Mimi sennep

75. Smaken av Frankrike

25. Sjokoladegaver

42. Oliven, Belgiske vafler

61. Håndmalt glasspynt

76. Grillet sandwich

26. Matgaver

43. Sjømat

62. Sydde hatter og luer

77. Toves krittegninger

27. Spekemat

44. Tacos, burritos, nachos

63. Gaveartikler

78. Smaken av Italia

28. Bergenskniven

45. Julemat fra Vestlandet

64. Urtemakeriet gårdsbakeri

79. Italienske produkter

29. Luer og tøfler

46. Nystekte smultringer

65. Urtemakeriet gårdsbakeri

80. Smaken av Italia

30. Julegaver

47. Vossakjøt

66. Teknikk

81. Ull og pels

14 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

ÅPENT FRA 08.00

BYNATT

LETT FROKOST 4.ETG

HOS

-20%

-30%

ALLE ORDINÆRE VARER

ALLE ORDINÆRE VARER

EARLY BIRD TILBUD

-75%

08.00 - 10.00

KJØP FOR

U T VA LGT E VA R E R

FÅ

1500,-

-20%

-40%

ALLE KLÆR

CUBUS

PA HELE KJØPET!

-40%

ALLE TOPPER

BIK BOK

199,-

-50-70%

EN MENGDE GENSERE/STRIKK

UTVALGTE BLAZERE

CARLINGS

-40%

ALL ULL/STRIKK

DAYS LIKE THIS

-20%

-25%

ALLE SKO/SKOPLEIE

URBAN

-30%

ALLE ORDINÆRE VARER

ALLE YTTERJAKKER

LEVIS

SUNDT MOTEHUS Mote for alle - midt i

av Bergen

byNATT i Bergen sentrum 15

Torsdag 13. desember 2018

Nattåpent 13. desember

Kjøp på nattåpent Hent når det passer TEFAL · JAMIE OLIVER Grytesett Premium Stainless Steel Kasserolle 1,5 l, gryte 1,5 l, 3 l og 5,2 l KR 2499

KR 129

KR

89

PR STK

A

E DEL

E

GRAY PEARL

WHITE PEARL

ANMUT PLATINUM

KR 449 / KR 319

KR 329 / KR 230

KR 399 / KR 279

Eks: Middagstallerken 27 cm

Eks: Middagstallerken 27 cm

Eks: Middagstallerken 27 cm

SPIEGELAU · TESTERSETT Stout - IPA - Hvete KR 379 / KR 149

STEKEPANNE RUSTFRITT STÅL 20 cm · KR 899 / KR 449 28 cm · KR 1099 / KR 549

HOLM · GRILLPANNE 28x28 cm KR 999 / KR 499

SWISSLINE STAVMIKSER 200 watt KR 2199

/ 1899 KR

A

F

KAREN BLIXEN · JULEPYNT -30% Priseks.: KR 199 / KR 139

-50%

E

M

-60%

ANG

R GE

R

-50%

ALL JULEPYNT

-30%

R

VIL

CH

-30% LL

ALLE KJØKKENKNIVER

OY & B O

ER

KR

-40%

av Peter Svarrer

L

-30%

cabernet

/ 1499

STELTON · BESTIKKSETT 24 DELER Maya, Chaco, Prisme KR 4100

ALLE ULLPLEDD Eks.: 145x220 cm KR 1549 / KR 1239

/ 1699 KR

-20%

-30% ALT I MATT SORT Eks.: Rund gryte 4,2 l KR 2199 / KR 1319

-40% Flere tilbud i butikken!

ZONE · NOVA ONE Baderomsett KR 499

/ 399 KR

ROBOTSTØVSUGER FC8776/01 KR 4199

/ 2999 KR

Strandgaten 17

16 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

ÅPENT 09-20 (18)

Bynatt 13. desember

WWW.telegrafen-bergen.no FACEBOOK.com/telegrafen.bergen INSTAGRAM #TelegrafenBergen

-30% GJELDER ALLE ORDINÆRE VARER

% 40

OPPTIL

N AT TÅ P E N T

RABATT

PÅ FESTKOLLEKSJONEN

NATT ÅPENT ALLE VARER

129,ALLE VARER

-20% -20%

UTVALGTE VARER OPPTIL

VALGFRI VARE

-50% -20% 3 VALGFRIE JULEKAKER

179,-

BAKER BRUN • DADA • FLOYD • MRS CAPONE • OASIS • RICCOVERO • SELECTED

byNATT i Bergen sentrum 17

Torsdag 13. desember 2018

Nattåpent XXL Gavekort (verdi 500,-)

Nå kr 250

Ekspressprint fra mobil 10x15 bilder kr

1 pr stk *

CEWE FOTOBOK

Gavekort (verdi 349,-)

Nå kr 199

*grunnpris 29,- tilkommer. Maks 100 per kunde

HUSK! Bestillingsfrist på CEWE FOTOBOK, CEWE KALENDER og andre bildeprodukter er 16. desember bestilles i butikk, på japanphoto.no eller cewe.no

50%

DJI Phantom 4 PRO+ RTF

Nå kun kr 14.999 (før kr 17.599)

på utvalgte rammer

Inkludert gratis Lowepro Droneguard CS 400 Sort (verdi 1.499,-)

Tamron SP 150-600mm Di VC G2 C Nå kun kr 9.999 (før kr 11.999) Tamron SP 150-600mm Di VC G2 N Nå kun kr 9.999 (før kr 11.999)

Canon EOS M100 med 15-45mm Olympus E-PL8 med 14-42 EZ Nå kun kr 2.999 (før kr 3.999) Nå kun kr 3.999 (før kr 4.999)

Olympus E-M1 MkII med 12-100mm PRO

Nå kun kr 22.199 (før kr 29.999)

Canon EOS 200D med 18-55 IS Nå kun kr 4.999 (før kr 5.999)

Sony A7R II Nå kun kr 19.999 (før kr 22.499)

Sony E FE 50mm 1.4 Zeiss Canon EOS R Hus m/Adapter Sony FDR-AX700 Nå kun kr 22.999 (før kr 24.999) Nå kun kr 15.999 (før kr 19.999) Nå kun kr 14.399 (før kr 17.399)

50%

rabatt på alle orginale Instax album

2pk film

på kjøpet (verdi kr 249)

Alle bildetilbud gjelder også vår flotte nye butikk på Lagunen Storsenter lagunen@japanphoto.no • 57 88 35 04

Fuji Instax SQ10 Nå kun kr 1.499 (før kr 1.999)

Fuji Instax Wide 300 Sort

Fuji Instax Mini 90

20% på Lee Filters 20% på Godox lys

25% på B+W filter 40% på Lastolite

Olav Kyrres gate 41 • 55 31 69 69 • bergen@japanphoto.no • Nattåpent 13. desember: 10:00 - 24:00 • japanphoto.no * Vi tar forbehold om utsolgte produkter, eventuelle trykkfeil og omstendigheter utenfor Japan Photos kontroll. Alle tilbud gjelder kun Japan Photo Bergen

18 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

TORSDAG 13. DESEMBER

MERR Y X-MA S!

Alle varer

-30% Hele butikken

ORLY Breathable negleforsterkere

Gavekort

Alle ordinære varer

-20% -20% -20% Alle ordinære varer

Hele butikken

Kjøp 4 produkter og få

Gjelder fra 18.00 til 24.00

Gjelder fra 09.00 til 21.00

Gjelder etter kl 21.00

-30%

-30%

-20%

-40%

Hele butikken

Traxole Bergen

Alt av sølv

Gjelder kun for Ark-Venner.

Gjelder ikke bøker utgitt i 2018, fagbøker eller allerede nedsatte varer.

Før 699,-

Gjelder ikke sammen med andre tilbud, bunadsølv/bestikk og spesialbestillinger

-40%

499,-

-20%

Vi tar forbehold om trykkfeil. Tilbudene gjelder ordinære varer, og så langt beholdningen rekker.

byNATT i Bergen sentrum 19

Torsdag 13. desember 2018

Alle øredobber

Bestikk

Alle lys

Alle varer Gjelder fra 20.00 til 24.00

Gjelder fra 20.00 til 24.00

-30%

-50%

Horizon speil

Traxole Skotørk

Før 299,-

Før 249,-

Gi en hotell opplevelse i gave! Gavekort

-25%

-25%

99,-

Pris før: Gull 499,- / Svart 399,-

(kun på ByNatt) 1 døgn 799,- /2 døgn 1398,2 pers. i dobbeltrom.

Ikke inkl. frokost.

149,-

iPhone 7 skjermbytte

iPhone 6/6s skjermbytte

Før 1299,-

Før 899,-

Skjermbeskyttelse

Alle varer inkl GHD

Før 199,-

999,- 599,- -30% Rayban solbriller

Express manikyr og express pedikyr

99,Traxole piggsko Før 849,-

Før 689,-

-20%

599,Singer Fashion Mate symaskin

Phone 5 skjermbytte

Før 3195,-

Før 699,-

799,-

Kjøp for 500 og få

Trådløs sofamassasjepute Før 999,-

2495,- 499,- 100,- 499,rabatt

Hygge peisovn

Voksen-ull

Før 1795,-

1495,- -30%

Alle varer (Gjelder ikke gaveesker)

-30%

Vi tar forbehold om trykkfeil. Tilbudene gjelder ordinære varer, og så langt beholdningen rekker.

20 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

NYT BYEN EKTE JULESTEMNING FINNER DU I SENTRUM

Ledig, trygg og enkel parkering.

byNATT i Bergen sentrum 21

Torsdag 13. desember 2018

Helt go’ natt

÷25% Alt fra Tempur

OPPHØRS-

SALG

VI LEGGER NED 200x220cm

SOMMERDUNDYNER OG DUNPUTER

Konsulent fra Tempur tilstede med knalltilbud på bynatt.

Puter, madrasser, senger og dyner.

byNATT byNATT 30% på kjoler, silke - 20 og% kashmir hele dagen TIMETILBUD kl. 18 – 21 30% på Sarah Pacini

gizmo

Tips & juletilbud For helsen

Trening, yoga, ull angora, alpakka, kashmir og silke, sko, lysterapi, massasje m.m.

høy kvalitet • stilfull eleganse komfortable klær for velkledde kvinner i alle aldre

kun kr.

500,ALLE VARER

Godt utvalg…

÷50-70%

HALFDAN KJERULFS GATE 4 (BAK POLITISTASJONEN) • 55 24 06 36 byNATT åpent til 21

SENGETØYSPESIALISTEN

&ŽƌĞŶŝŶŐƐŐĂƚĞŶ ϭ důĨ͘ ϱϯ ϲϵ ϴϬ ϬϬ DĂŶͲĨƌĞ ϭϬͲϭϳ͕ dŽƌ ϭϬͲϮϯ͕ >Ɔƌ ϭϬͲϭϲ

BYNATT

W.THOMSEN AS - 55 21 33 90 Kong OscarsKong gt. 6 - Oscars 55 21 33gt.

90 6- www.wthomsen.no

MERKEVARESALG

BUTIKKENE ER SPEKKET MED NYHETER FRA NORGES BESTE MERKEVARER

STOR FLOTT BUTIKK - BERGEN SENTRUM - AMFI OS

÷20% PÅ ALLE VARER - KUN TORSDAG

BERGEN

Vi tar mål av oss å være blant de beste fagbutikkene på sko, trening og fritidsklær.

Velkommen inn.

Strandgt. 25. - “Murhjørnet!

10-19 (10-17)

OS

Vi har “egen” utgang fra Klostergarasjen

Amfi Os - 1. etasje 10-20 (10-18)

- Ekte sportsopplevelser

22 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

SportsDepotet

ByNATT!

Nikka

Dame

Tropos Men’s Jacket

Alle varer -20%

Førpri

-33%

s: 1490

(gjelder ikke GANT)

,-

s: 2199 ,-

990,-

1759,-

Trollveggen Dri3

kenag k ti bu Fred i ud dagb l ti ors ag e g n g-T rd Mansda Lø O

Dame & herre Flere farger

Inspired by Living

VIC Bergen Storsenter Førpri

LEE - MOSMOSH - JEAN PAUL - BLU - RICCOVERO - INWEAR GANT - JUST FEMALE - BLUEONBLUE - BECKSÖNDERGAARD

s: 3699 ,-

13. des. fra kl. 10-24. på hele butikken

GA ID VEÈ

KNALLGODE FILETKNIVER

Vi har mange flotte filetkniver for storfiskeren.

Din faghandel på fiskeutstyr

KOBBERDORG

Julegaveidè til gammel og ung.

Tradisjonsrikt utstyr til lyr.

Praktiske og supre gaver!

GA ID VE- STORT È UTVALG AV STENGER

÷25%

GA ID VEÈ

DAM SUPREME FLYTEDRESS 2-delt og vanntett flytedress.

Utrolig lett og behagelig.

Veil. 2999,-.

TILBUDSPRIS

1999,-

GA ID VEÈ

899,-

990,-

249,-

550,-

3299,-

120,-

÷30% ALT AV GARN OG TEINER

-46%

1990,Julegavetips

byNATT 20-60% Ta julehandelen hos Campelen

-20%

Førpri

GA ID VEÈ

Fra:

199,-

÷40-60% G SOLID OG SUPERT I AVE HAVFISKE REISESETT DÈ TLD 20II + Exage STC 20-30lb Inkl. 300m line. Veil: 7197.Tilbud:

599,-

790,-

9,-

. 99 Ord

299,-

3250,-

FLERE GODE TILBUD I BUTIKKEN PÅ BRYGGEN Engen 14. Telefon: 55 90 17 10 www.sportsdepotet.no

SportsDepotet

byNATT i Bergen sentrum 23

Torsdag 13. desember 2018

Alle gaver på ett sted Pass på!4 på

18 –2 13. des. kl. alleriet Ber gen G

% 5 2 dler Når du han .* for 500 kr ) rd.priser (Gäller på o

Tilbudet er gyldig 13. desember i vår butikk på Galleriet Bergen. Vi tar forbehold om ev. trykkfeil samt utsolgte produkter. *Gjelder ikke allerede nedsatte priser og Apple produkter.

Handle nå

i butikk

clasohlson.no

23 21 40 00

24 byNATT i Bergen sentrum

byNATT

Torsdag 13. desember 2018

byNATT i Bergen sentrum 25

Torsdag 13. desember 2018

NY RESTAURANT

PÅ GALLERIET

INNGANG FRA RÅDHUSGATEN

SALATER, WRAPS, POKÈ & BURGERE MED NORSK LAKS I

HOVEDROLLEN

#PINKFISH

PINKFISHRESTAURANTS

26 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

byNATT

NATTÅPENT I SENTRUM

Bergen sentrum har mye å by på. Med byGAVEKORT kan du gi tilgang til alle disse opplevelsene til en du vil glede. I tillegg bidrar byGAVEKORT til å gjøre byen din enda mer spennende og attraktiv. Kortet kan brukes hos over 320 brukersteder, blant andre for å kjøpe billetter til konserter og andre arrangementer i Grieghallen.

byGAVEKORT - Julegaven som har alt

Med byGAVEKORT er du sikker på at mottakeren blir fornøyd.

Gavekortet kan nemlig benyttes på over 320 brukersteder innen shopping, kino, teater, konsert, restaurant og andre tilbud og opplevelser i sentrum. Det er de mange valgmulighetene som gjør byGAVEKORT til den perfekte gaven.

Man kan selvsagt bruke kortet mer enn en gang, hvilket betyr at man kan få flere gode shopping-, kultur- og restaurantopplevelser i samme gave. byGAVEKORT kan kjøpes på flere utsalgssteder i sentrum, og i tillegg i nettbutikken på bygavekort.no Her kan du kjøpe byGAVEKORT i sentrum:

byGAVEKORT - vi støtter Bergen Sentrums arbeid for en levende, trivelig og attraktiv by Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

Galleriet Sundt Kløverhuset Xhibition Nye Berstadkiosken

byNATT i Bergen sentrum 27

Torsdag 13. desember 2018

Hold deg naturlig frisk

ALLE ORDINร RE VARER

รท20%

Tilbudet gjelder byNATT torsdag 13. desember 2018.

Life Galleriet - tlf. 55 30 19 31

28 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

Alle solbriller

149

25-50%

÷25%

RABAT T

GJELDER BYNATT

Før 349,-

PÅ BYNATT FÅR DU

Før 399,-

99

PÅ ALLE VARER HELE DAGEN!

STRANDGATEN 3 5013 BERGEN TLF: 55 32 33 99 VESTRE TORGGATE 8 5015 BERGEN TLF: 55 33 89 70

Før 499,-

199

WWW.OYEOPTIKK.NO

Zander Boutique Strandkaien 18 Tlf 55 23 26 90 www.zander.no

Tilbudene gjelder kun på byNATT 13. desember Strandgaten

velkommen til bynatt hos sprell

PÅ BYNATT HAR VI ÅPENT HELT FREM TIL KL 24!

KAPLA ER DEN PERFEKTE JULEGAVEN OG EN ROMJULSAKTIVITET SOM ENGASJERER HELE FAMILIEN. PASSER FOR ALLE MELLOM 3 OG 99 ÅR!

bynatt-tilbud

599,Spar kr 300,-

Kapla startersett med 280 treklosser + idebok Ordinær pris kr 899,-

Kaplaboks med 200 treklosser.

Ordinær pris kr 499,-

399,-

PSST! Hos oss finner du julegaver til både små og store!

Spar kr 100,-

Tilbudene gjelder 13. 12. 18 hos Sprell Bergen By

sprell.no

sprellbutikkene

facebook.com/sprell.no info@sprell.no Sprell Bergen by Christian Michelsens gate 5 5012 Bergen 23 68 27 60

byNATT i Bergen sentrum 29

Torsdag 13. desember 2018

Variasjon til inspirasjon

- Vi har kanskje byens beste matvareutvalg?

Pinnekjøtt fra Fanitullen

Kokelår rå hel

129

229

00

00

pr.kg.

pr.kg.

Vi har mange spesialiteter som du trenger til jul, dette er bare noen eksempler på hva du finner hos oss.

Pannetone Balcamico med fiken pr. stk.

269

00

Christmas pudding pr. stk.

13900

Russiske erter pr. ps.

13900

Pandoro pr. stk.

Christollen

119

00

Mincemeat pr. glass

10900

Grov sennep pr. gl.

GALLERIET • Tlf. 55 30 19 30 •

2990

Tysk julekake

79

90

Kirsebærsaus pr. stk.

4990

Akevittgele Løiten pr. gl.

12900

Jacobs julegave-pose pr. stk.

149

00

Kirsebær i glass pr. gl.

7990

Kakestøv Gull/sølv pr. gl.

Tilbudene gjelder t.o.m. 24.12.2018 Lerøy Mat - få våre gode tilbud først! Med forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Fotokilder: MatPrat

9900

30 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

byNATT

NATTÅPENT I SENTRUM

r Til inntekt fo mange gode saker

Pepperkakebyen er åpen i Sentralbadet alle dager, også søndager. Følg gjerne Pepperkakebyen på facebook.com/pepperkakebyen

Velkommen til

den største og flotteste Pepperkakebyen i hele verden Takket være at mange tusen barn og voksne, barnehager, skoler, bedrifter, lag og organisasjoner har bidratt, har vi enda en gang gleden av å kunne invitere til Verdens største og flotteste Pepperkakeby i Sentralbadet i Bergen.

Pepperkakebyen er åpen ut året.

Hverdager kl. 9-21. Lørdager kl. 9-20.

Søndager kl. 10-19.

Alle barn under 12 år, alle som har levert et pepperkakebyggverk til

Pepperkakebyen, og alle voksne som følger barnehagegrupper, skoleklasser og dagsentre har gratis adgang.

Billett-pris for voksne er kr. 100,- og for ungdom/student kr. 80,-.

Overskudd fra Pepperkakebyen går til gode formål for barn.

Hjertelig velkommen!

Tusen hjertelige takk til alle barn, voksne, barnehager, skoler, bedrifter, lag og organisasjoner som bidrar til at Pepperkakebyen og andre aktiviteter kan gjennomføres.

Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

EGD Property | INN AS | Neumann Bygg | Sundolitt | Flexleie | Wallendahl | UCO | Flex Reklame | Clas Ohlson | Baker Brun | Dr. Oetker | Urheims | Bright | ISS | Protan | SparKjøp | IKEA BODONI | NIDAR | Hobbykjelleren | Haugen Gruppen | IDUN | Åsebø juletreskog | Sandsli VGS | BIR | Firesafe | Berendsen | Peri | Würth | Ahlsell | TicketCo | Widerøe | Norwegian Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

byNATT i Bergen sentrum 31

Torsdag 13. desember 2018

HOLY COW

32 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

byNATT i Bergen sentrum -

5 Units Kate leopard. Kr. 900,-.

Grønn genser fra Samsøe Samsøe. Kr. 900,-.

Rustrød lue fra Urban Pioneers. Kr. 600,-.

INFINITY, GALLERIET.

Rosa Blake Flower Blazer fra Mos Mosh. Før: 2599,-, byNATT: ÷25 %.

Veske fra Depeche. Før: 1299,-, byNATT: ÷25 %.

ZANDER, STRANDKAIEN.

Artige såper. Fra kr. 79,-.

LUSH, XHIBITION.

Le Grand Garage. Før: 1379,-, byNATT: 999,-.

Garasje med låser og utrykningskjøretøy. Kr. 299,-.

Smykkeskrin med bambi. Kr. 299,-.

Asi dukke. Kr. 899,-.

Gavesett fra Estée Lauder. Kr. 995,-.

VITA EXCLUSIVE, GALLERIET.

SPRELL, CHR. MICHELSENS GATE.

-

byNATT i Bergen sentrum 33

Torsdag 13. desember 2018

se det gode utvalget

Skinnhansker. Kr. 749,-.

Sminkepung. Kr. 199,-.

Sort bag. Kr. 399,-.

Velour bag. Kr. 749,-.

Kimono. Før: 3000,-, byNATT: 2400,-.

Bumbag. Kr. 349,-.

Jean Paul Agathe badekåpe. Kr. 999,-. (kommer også i rosa).

Jean Paul Sylvie knit. Kr. 1499,-.

Jean Paul Valentine beanie. Kr. 499,-.

Jean Paul skinnhansker. Kr. 499,-.

Blu velvet jumpsuit. Kr. 1999,-.

DAY BIRGER ET MIKKELSEN, KLØVERHUSET.

VIC, BERGEN STORSENTER.

Gavesett Yves Saint Laurent (dame). Kr. 545,-.

Gavesett Versace (herre). Kr. 465,-.

CUBUS KOSMETIKK, SUNDT.

Pushna culotte. Kr. 1149,-.

Lea cardigan. Kr. 1299,-.

Bernus topp. Kr. 999,-.

MASAI, KLØVERHUSET.

34 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

byNATT i Bergen sentrum -

Rutete skjorte (flere farger). Kr. 399,95.

Bukse. Kr. 699,95.

Kåpe i ullmiks. Kr. 2199,95.

SELECTED, TELEGRAFEN.

Åsnes Fjørå 92. Kr. 6999,-.

Black Diamond Helio 95. Kr. 8999,-.

Black Diamond Helio 105. Kr. 9499,-.

Dynafit TLT 7 exp cr. Dame og herre. Kr. 7299,-.

Salomon MTN explore. Kr. 6000,-.

Dynafit Radical Down Hood. Dame og herre. Kr. 3799,-.

Dynafit TLT 2 dst pant. Kr. 2199,-.

Dynafit Mezzalama ptc over shorts. Herre. Kr. 1899,-.

Dynafit TLT primaloft skirt. Kr. 1199,-.

STADION SPORT, STRANDGATEN.

Armani Code gavesett fra Giorgio Armani. Kr. 290,-.

Klokker fra Harper & Brooks. Før: opptil 2250,-, byNatt: 750,-.

Jakke fra Swims (Zurich, sort). Før: 5000,-, byNatt: 3500,-.

RETRO, OLAV KYRRES GATE.

KICKS, KLØVERHUSET.

-

byNATT i Bergen sentrum 35

Torsdag 13. desember 2018

se det gode utvalget

Rød amaryllisbukett. Kr. 460,-.

Allergivennlig julegruppe i rødt/hvitt. Kr. 320,-.

Stuegran i Simplicity potte. Kr. 470,-. (h60xd17 cm).

Cannes jacket. Kr. 3600,-.

Sorrento klassisk dressko. Kr. 2000,-.

Newbie cardigan. Kr. 1499,-.

Mary boots. Kr. 2199,-.

MESTER GRØNN, XHIBITION.

RICCO VERO, XHIBITION.

Bruvik Svalbard green 40mm.

Kr. 16500,-.

KLEIVELAND UR OG GULL, KLØVERHUSET.

Ugg tøfler. Kr. 1200,-.

Ugg Classic short. Kr. 2300,-.

Helly Hansen Nova puffy vest (dame). Kr. 1800,-.

Helly Hansen Adore puffy parkas (dame). Kr. 3000,Helly Hansen Leonie down jacket (dame). Kr. 2000,-.

Helly Hansen Reversible down jacket (sort, camo herre). Kr. 3000,-.

Helly Hansen Active puffy vest (herre). Kr. 1500,-.

SPORTSGALLERIET, GALLERIET.

36 byNATT i Bergen sentrum

byNATT

Unike tilbud kun for byVENNER i byVENN-appen t.o.m. 24. desember byVENN-appen er igjen full av gode tilbud! Åpne byVENN-appen eller send BYVENN til 2242 for gratis medlemskap.

For å få tilgang til tilbudene må du være byVENN. Tilbudene gjelder t.o.m. 24. desember, kan bare benyttes én gang, og må brukes via byVENN-app’en.

Torsdag 13. desember 2018

byNATT i Bergen sentrum 37

Torsdag 13. desember 2018

byNATT

Det er enkelt og rimelig å kose seg i sentrum Ta buss, båt eller bybane helt inn til byopplevelsene

Last ned Sesam Sesamappen og få 20% avslag

La gjerne bilen stå og ta buss, båt eller bybane til sentrum!

I Bergen sentrum finner du over 5.000 parkeringsplasser. De fleste ligger enkelt og greit tilgjengelig under tak.

Du kan reise kollektivt til byen fra alle kanter av regionen. Du kan enkelt kjøpe billett med appen «Skyss Billett».

Sjekk også ut appen «Skyss Reise» for rutetider og sanntidsinformasjon.

Les mer på skyss.no

Nå er det også blitt enda billigere og enda enklere å parkere i sentrum. Hvis du laster ned Sesam Sesam-appen åpner også bommen seg automatisk for deg.

Enkelt og greit.

På byNATT er det 20% rabatt hele dagen på parkering i ByGarasjen og KlosterGarasjen med Sesam Sesam.

Les mer på bergenparkering.no

38 byNATT i Bergen sentrum

TIMETILBUD KL 08-10

Torsdag 13. desember 2018

TIMETILBUD KL 09-12

TIMETILBUD KL 18-21

TIMETILBUD KL 18-24

VILA, GALLERIET

GIZMO

GLAS OHLSON, GALLERIET: KJØP FOR KR. 500,- OG FÅ

URBAN, SUNDT:

÷20%

PÅ ALLE SKO/SKOPLEIE

÷20% ALLE TOPPER

÷40% PÅ KASHMIR

÷25%

PÅ KJØPET (GJELDER ALLE ORDINÆRE VARER)

BIK BOK, SUNDT:

÷40%

PÅ ALLE TOPPER OG BODYER CARLINGS, SUNDT: En mengde gensere/strikk (dame/herre)

199,-

DAYS LIKE THIS, SUNDT:

÷40% PÅ ALL ULL/STRIKK

TIMETILBUD KL 10-14

TIMETILBUD KL 20-24

SPORTSDEPOTET: Bergans Superlett regnjake.

Ord. 2.200,-

VILA, GALLERIET

NÅ

÷20%

1690,-

TIMETILBUD KL 12-16

ALL STRIKK

VILA, GALLERIET

÷20% ALLE JAKKER

CUBUS, SUNDT:

VILA, GALLERIET

÷40%

÷20%

LEVIS STORE, SUNDT:

SPORTSDEPOTET: Fjellreven Mini Kånken. Før 899,-

PÅ ALLE KLÆR

÷30%

PÅ ALLE YTTERJAKKER

ALLE UNDERDELER

NÅ

699,-

TIMETILBUD KL 16-23 REZEPTEN: Alt i ull, angora, alpakka og kashmir

÷25%

Trening, yoga og massasjeutstyr

÷25%

Alt fra Birkenstock

÷25%

TIMETILBUD KL 21-24 SPORTSDEPOTET: Sjøfiskesett komplett.

Veil.: 1.390,-

NÅ

990,-

BR LEKER, GALLERIET:

÷25%

ALLE ORDINÆRE VARER

byNATT i Bergen sentrum 39

Torsdag 13. desember 2018

Åpningstider i desember Søndagsåpent

16.

23.

14-19

14-19

BYNATT

13.

09-24

JULEN

24. 25.

26.

9-13

Stengt

Stengt

27.

28.

29.

9-21

9-21

30. 31.

Stengt

galleriet.com

9-15

9-18

EN EVIG KLASSIKER /

40 byNATT i Bergen sentrum

Torsdag 13. desember 2018

Vestlandets største senter for shopping, servering, kultur og opplevelser!