OPNINGSTIDER PÅ DALE SENTER DENNE HELGA: TORSDAG 3. NOVEMBER: Dale Senter kl. 09 – 20 Kiwi kl. 07 – 23 FREDAG 4. NOVEMBER: Dale Senter kl. 09 – 22 Kiwi kl. 07 – 23 LAURDAG 5. NOVEMBER: Dale Senter kl. 09 – 16 Kiwi kl. 08 – 21 Fabel Kafé og Motell kl. 09 – 02 SØNDAG 6. NOVEMBER: Fabel Kafé og Motell kl. 12 – 18 JUBILEUMSHELG VELKOMMEN TIL DALE SENTER 3.–5. NOVEMBER Vi ynskjer tradisjonen tru å markere at senteret er eitt år eldre. Mange gode tilbod i butikkane torsdag, fredag og laurdag. Blomster torget Blomster · Binderi · Hagesenter Gåve Interiør Sunn ord Gravferdsbyrå - www.blomstertorget.no Dale Senter, 6963 Dale Sunn ord - Tlf 57 73 98 00 Vakttlf 975 21 569 Blomster torget Fabel Kaféogmotell Vookal.no / Foto: David Zadig OPNINGSTIDER: Torsdag 9 – 20 Fredag 9 – 22 Laurdag 9 – 16 Kva skjer? Sjå neste side! GÅVEPOSAR FREDAG KASSALAPPLOTTERI: Handle for kr 200,og bli med i trekning av gåvekort. DALE SENTER 34 ÅR!
ALLE KLE FRÅ NAME IT -25% 299 PUSLESPEL FRÅ DALE -30% SKULESEKKAR -30% Spel og puslespel Før 490,TORSDAG 3. NOVEMBER • Julebutikk opning • Kassalapplotteri - handle for kr 200,- og bli med i trekning av gåvekort! LAURDAG 5. NOVEMBER • Kokosbananas høgtlesing med Rolf Magne Andersen hos Dale bok & leikar kl. 11 • Kassalapplotteri - handle for kr 200,- og bli med i trekning av gåvekort! • Stand: Enjo forhandlar Kristin B. Årskaug Kjemikalifritt reinhald, Fabel sel røykelaks, Mor Villrose Stikk innom for ein matbit! Fabel Kaféogmotell TLF. 400 70 470 Stand med røykelaks Taco-buffé fredag 4. november Pizza-buffé torsdag 3. november Frå kl. 16Frå kl. 16 Kva skjer? FREDAG 4. NOVEMBER • «Syng med oss» med Torodd Fagerheim på Fabel, 2 etg. kl. 14–15.30 • Drive-in-kino kl. 18–19 i garasjen til Blomstertorget • Yes-løva kjem på besøk • Gåveposar • Kassalapplotteri - handle for kr 200,og bli med i trekning av gåvekort! • Stand: Brito spekemat, Enjo forhandlar Kristin B. Årskaug Kjemikalifritt reinhald, Fabel sel røykelaks, Fjord Garsmat, Mor Villrose
Ting time på www.paharet.no, ring 57 73 62 22 eller kom innom salongen for timebestilling. Velkomen! på desse behandlingane under jubileumsdagane Nyheit i salongen! Anniken har vore på kurs og vi tilbyr no BRYNSLØFT, VIPPELØFT OG BRYNSLAMINERING BJØRK Ny barneserie for hår og hud -34% Før Etter -34% Jubileumstilbod
Accountor HAFS | Vit at rekneskapen er i orden Hope Rekneskapskontor AS Dale Senter, 6963 Dale i Sunnfjord kim.solheim@accountor.no Tlf. Dale: 57 73 99 00 / Leirvik: 57 78 83 00 www.accountor.no Rekneskap - Lønn - Rådgiving Tlf. 57 02 40 24 / 918 11 210 • TEKSTILTRYKK • LASERGRAVERING • GRAVERING • REKLAMEARTIKLAR • M.M. • GARN • UNDERTØY • ARBEIDSKLE • ARBEIDSSKO • BILDEKOR • BRODERING PÅ VIKING GARN -30% LIFA MERINOULL UNDERTRØYE Med halv glidelås (ord. 1062,-) PÅ MINDFUL MAKING-SERIEN -30% VINN GARNPAKKAR Handle for kr 200 og ver med i trekninga av 3 garnpakker 874,VI BRODERER LOGO/TEKST PÅ HANDDUKAR, CAPS, KLEDE! Julegåvetips! DALE SENTER Moderne butikklokale til leige i DALE SENTER Vi har ledige butikklokale på 110 m2 i 1. etg. For meir informasjon, ta kontakt med: Ole Hope, tlf. 970 88 012 e-post: ole.hope@accountor.no
Lekre julekuler, julepynt, nissar,
juleby, juletre, lys i alle
alt
interiørmiljø i butikken og
Altså: i år som alle andre år. Noko for
kvar
DRIVE-IN KINO
Opningstider desse dagane: Torsdag 9-20 Fredag 9-22 Laurdag 9-16 Blomster torget Blomster · Binderi · Hagesenter · Gåve · Interiør Sunn ord Gravferdsbyrå - www.blomstertorget.no Dale Senter, 6963 Dale i Sunn ord - Tlf 57 73 98 00 - Vakttlf. 975 21 569 Vookal
for born: Fredag 4. nov kl 18–19 har vi Drive-in kino i garasja vår i drivhuset. Alle born: lag din eigen Drive-in bil og ta turen til Blomstertorget å sjå kino. Vi serverer kino-mat. Vi køyrer fleire framsyningar etter kor mange som kjem... på julevarer torsdag, fredag og laurdag i julerommet vårt. -30% JULEROSE NO9990 UTVALDE KUNSTIGE JULETRE -30% Julebutikk OPNING Jul igjen! Etter vekesvis med julebutikkjobbing så gledar vi oss til å vise deg årets julerom og julebutikk hjå Blomstertorget.
englar,
variantar…..
dette og mykje meir presentert i ulike
hagesenteret.
ein
smak. TORSDAG 3. NOV KL 9–20
JUBILEUMS TILBOD 3.–5. NOVEMBER torsdag, fredag og laurdag 34 ÅR DALESENTER PÅ HÅRETSPORT DALE - 34% 33,Reflekssele One size (veil. Kr 99,-) - 34% Olaplex FABEL DALE BOK OG LEIKAR BLOMSTERTORGETFJALER PROFILERING 34,Naviagarn 100 gr nøster (tradition og deluxe tradition) Alle Creart malesett - 34% 34,Stort tilbodstorg! - 34% Oliviers
JUBILEUMSHELG! Kari Traa Hjerte Ulltrøye Veil. Kr 799,Devold Multisport Ulltrøye Veil. Kr 699,Devold Multisport Ullbukse Veil. Kr 699,599,TILBOD www.sportdale.no Sjekk ut vår flotte, lokale nettbutikk 599,TILBOD Kari Traa Hjerte Ullbukse Veil. Kr 799,PÅ ALT I BUTIKKEN Gjeld ikkje allereie nedsette varer og el-syklar. 20% 2 20% Gjeld t.o.m søndag 6. november 499,TILBOD 499,TILBOD RRABATT RABATT Ved kjøp i nettbutikk, www.sportdale.no Rabattkode: JUBILEUM Ulvang Allround Ullsokk 3 pk Veil. Kr 299,199,TILBOD
HOS KIWI FJALER! FREDAG HOLDER VI NATTÅPENT 2990 Før 39,90 Pr. brød Spør etter avtalekort i kassen. Du får den billigste pakken gratis. Jubileumsavtalen gjelder ikke First Price. VÆR SÅ GOD! Denne kaffeposen er din gratis! Ta med deg denne kupongen når du besøker KIWI Fjaler. Levér kupongen i kassa, så får du en pose Evergood kaffe 250 g helt gratis. Gjelder kun på fredag 4. november 2022. KIWI Fjaler Man-fre 7-23 • Lør 8-21 ANITA BUTIKKSJEF KIWI FJALER Konkurranse: TIPP & VINN EN HANDLEVOGN FULL AV VARER! VI TREKKER EN VINNER MANDAG 7. NOV. 2022 #1 KIWI Fjaler uke 44 KORNBRØD, SPELTBRØD, SESAM&SOLSIKKEBRØD, HAVRE&SURDEIGSBRØD, GOURMETLOFF 520 - 680 g Bakehuset, pr. kg 43,97 - 57,50