BAMSEBLADET 2011
– Träförädling och småskaligt skogsbruk –
Investeringserbjudande > Se läsarnas bilder > Krönika av Grundström >
Så byggde de
DRÖMHUSET med hjälp av Bamsesågen
START
S Framsida: Bild av Claes-Görans hus i Örsbyholm. Läs mer om det på mittuppslaget. Foto: Privat.
BAMSEBLADET
En tidning från JM:s Plåt & Mek Flocktjärn 22, 931 97 Skellefteå www.bamseprodukter.se Tel. 0910-88019 Ansvarig utgivare: Gunilla Marklund gunilla@bamseprodukter.se Annonser: Gunilla Marklund Tel. 0910-88019 Layout och sättning: Magnus Lindkvist www.fotografskelleftea.se
Vill du inte få Bamsebladet? Ring och avboka på telefonnumer 0910-88019 Eller känner du någon som också vill ha Bamsebladet? E-posta adressen till info@bamseprodukter.se.
om du ser är detta nummer av Bamsebladet lite större än tidigare utgåvor. Vi har märkt under möten med kunder att det gamla Bamsebladet har varit mycket uppskattat. Vi har också fått höra önskemål om fler sidor, därför gör vi nu en satsning på att utöka Bamsebladet till en mindre tidning. Det kommer att bli mera reportage, nyheter, tips, gästkrönika, läsarbilder osv.
V
år förhoppning är att alla som är intresserad av sågning, fräsning, timring, träförädling och småskaligt skogsbruk ska finna Bamsebladet som en intressant tidning. Vi ser gärna att du delar med dig av din träskaparglädje och skickar in bilder och information om vad du gjort för olika projekt, ingenting är för litet!
Å
rets slut börjar också närma sig och vi har börjat planera inför en prisjustering vid årsskiftet. Prisjusteringen kommer att resultera i en prishöjning då vi redan har en gammal prislista och vissa av våra leverantörer har höjt sina priser. Hur stor höjningen blir och vilka utrustningar samt tillbehör som höjs är ännu inte klart. För att göra det lite lättare för dig att boka fast en
utrustning till den gamla prislistan så kommer vi nu med ett värdefullt erbjudande.
I
Ta chansen och gör en klok affär!
ANNONS
Premiär för nya Bamsebladet
Handla innan prishöjningen som sker vid årsskiftet.
det här numret finns det både ett erbjudande för dig som ska investera i ett minisågverk och för dig som redan har en Bamsesåg, så ta chansen att göra en klok affär. För dig som kan dra av ditt maskinköp är det extra viktigt att beställa i tid så hinner du få leveransen innan nyår. Jag vill också personligen tacka alla som besökt oss under årets visningar och mässor även alla gamla och nya kunder som vi haft kontakt med under året, önskar alla en god fortsättning så ses och hörs vi under 2012. Jimmy Marklund , VD
Bokar du en sågutrusning för över 30 000 kr exkl. moms så ingår det en värdecheck på 2 000 kr inkl. moms. Bokar du en sågutrustning för över 60 000 kr exkl. moms så ingår en värdecheck på 5 000 kr inkl moms. Frågor, offert eller beställa? Ring 0910 - 88019. Vi hjälper dig gärna i valet av minisågverk. Värdechecken gäller på tillbehör till Bamsesågen, Bamsefräsen och KS500. Värdechecken skall användas då du tecknar din order. Erbjudandet gäller till 31/12 2011.
Värdeche ck på köpet! Spara up p till 5000 kro nor
avdrag i näringsverksamhet. Så är inte fallet, utan husavdraget görs bara på privatbostadsdelen. – Ett exempel för att klargöra vad som är arbetskostnad kan vara där en snickare gjort köksinredningen hemma i verkstaden och sedan monterat det i ett kök hos kunden. Kunden nyttjade avdrag för all arbetskostnad men det är bara själva arbetet som är gjorts hos kunden som kan nyttjas, säger Burman. Såga på plats Så om man tar sitt Men det finns vissa saksågverk hem till kunden er man ska tänka på. och sågar där kan man – Husavdraget är en Robert Burman. göra avdrag för det arskatteredukton, dvs en betet också? minskning av skatten. – Det borde fungera så. Gör man Man kan alltså inte få igen mer det på annan plats blir virket varskatt än man lagt in. Det är långt ukostnad. Det kommer dock inte ifrån alla som kan få igen 50 000 att fungera på så kallad legosågnkr via husavdraget. ing, utan i tjänsten man säljer så – Ett annat vanligt missförstånd måste någon form ar rot-arbete bland fastighetsägare som har del utföras, t ex att sätta ny brädav fastigheten i näringsverksamfordring på ett hus. het (t ex skogsägare med bostadsbyggnad på fastigheten) är att Magnus Lindkvist husavdraget kan kombineras med
ANNONS
EKONOMI Rot- och Rut-avdraget har samlats under begreppet Husavdrag. – Det går som tidigare ut på att man kan få tillbaka hälften av arbetskostnaden, upp till 50 000 kronor per person. Äger man huset tillsammans med sin fru till exempel kan man få skattereduktion upp till 100 000 kronor, säger Robert Burman, LRF Konsult AB.
Viktiga råvaror eller viktigt papper?
Oberoende av vad du producerar vill vi vara med dig på resan. Oavsett om du avverkar timmer för skogsindustrin eller
Ditt företag får tillgång till modern och effektiv maskinpark utan
producerar tidningspapper för den Europeiska marknaden, lönar
att binda kapital i utrustningen.
det sig att välja finansiering från SG Equipment Finance när du skall investera i ny utrustning. Vi hjälper dig med leasing, hyra eller
Besök oss på www.sgfinans.se eller
avbetalning för din investering av utrustning. Vi finansierar skogs-
kontakta oss på 08-470 95 00.
maskiner och övrig produktionsutrustning inom skogsindustrin.
MÄSSOR. Vi vill tacka alla gamla och nya kunder som besökt oss under visningar/mässor detta år! Det har varit ett stort intresse och vi har träffat många nya vänner. Vi börjar snart planera inför 2012 års visningar men du är redan nu välkommen att kontakta oss genom telefon eller mail.
•Direktavdrag eller investering – vad är det egentligen som gäller? EKONOMI Årsskifte betyder årsbokslut för många och då är det vanligt att handla maskiner och verktyg. Men vad får man göra direktavdrag på och vad måste avskrivas under flera år? Vi reder ut begreppen tillsammans med Robert Burman, auktoriserad redovisningskonsult på LRF Konsult AB. – Man får direktavskriva sådant man köpt in som kostar ett halvt prisbasbelopp eller mindre, vilket i dagsläget är 21 400 kronor, berättar han.
Diskussionsfråga Men det finns ett sätt att direktavskriva även dyrare saker. – Det finns en regel som innebär att man kan skriva av saker dyrare än så om man bedömer att de kommer att förbrukas inom tre år. Det blir mer en diskussionsfråga. Band/kedjor till skogsmaskiner är en sådan sak. De är dyra men används flitigt och nöts upp, säger Burman.
Enklare Fördelen med att göra direktavdrag är, som namnet skvallrar om, att man får göra avdraget direkt. Om man skriver av inköpen får man endast göra 30 procents avdrag första året, och tidigast total avskrivning inom 5 år. Om man måste göra avskrivningar över flera år så är man skyldig att hålla ett register över det man köpt. – Det slipper man vid direktavdrag. Då är allt klart vid första bokningen. Magnus Lindkvist
EKONOMI
Använd ROT-avdraget – men se upp för fällorna
REPORTAGE INRETT. Huset används fullt ut i dagsläget.
ISOLERAR. Mikael Lundström bor i Väckerlsång utanför Växsjö som har ett företag som heter Smålands miljöisolering. Det är 30 centimeter Termofloc cellulosaisoler.
REPORTAGE • Här är dröm-
huset som Anderssons byggt. För att göra det möjligt använde de Bamsefräsen. ÖRSBYHOLM När huset som stod på gården brann ner 2008 bestämde sig Claes-Göran och Britt-Marie Andersson sig direkt: De skulle timra ett nytt hus på samma plats. Redan hösten 2008 började de med grunden och källaren. I mars 2009 började de timra. – Vi har haft hjälp av snickare att timra och så har jag sågat under tiden, säger Claes-Göran som har en nio meters Bamsesåg med dubbelfräs. – Jag hade en sex meters men det
STORT OCH FINT. Det är ett mäktigt hus. I taket räckte inte till så då blev det en ny. Det har gått jättebra. Väldigt smidig att ställa in och den går fort.
Stort hus
SOMMAR. Från mars till november tog det att timra full höjd.
Redan i november 2009 var huset färdigtimrat till full höjd – vilket är två våningar plus varmbonat loft. Totalt är det 180 kvadratmeter boyta plus loftet. I somras blev huset helt klart förutom lite småfix som återstår inomhus. – Det känns väldigt bra och mest
finns solfångare som håller energiförbrukningen nere. Ytterväggarna är åtta tum och innerväggarna sex tum. Foto: Privat. stolt är jag över balkongen som jag tycker blev väldigt bra, säger Claes-Göran. Nu bor dottern i huset tillsammans med sin fästman. – Huset har blivit uppmärksammat på flera vis vilket är roligt.
vill köra på den linjen så långt det går, säger Claes-Göran. Hur mycket pengar de har sparat på att såga själv vet de inte. – Men det rör sig om någon miljon billigare än om vi köpt allt av ett sågverk. Vad har du för tips till den som vill timra sitt eget hus? – Man kan bygga lite som man vill vilket är en fördel. Det gäller bara att våga, säger Claes Göran.
Sparat pengar Huset är helt byggt på eget timmer och i taket finns solfångare vilket stämmer bra in på familjens sätt att se på miljön. – Vi har ekologiskt jordbruk och
TIMMER. I huset lyser vacker trä som kommer från den egna skogen.
Magnus Lindkvist
KRÖNIKA
L
Krönika av Robert Grundström
ivet bjuder på både glädjeämnen och besvikelser. Dessbättre är ju människan danad så att besvikelserna som regel trängs undan och de positiva delarna har en benägenhet att fastna i minnet. Jag vill i denna krönika belysa hur detta har påverkat mig under min livsresa.
D
et finns många glädjeämnen. En god och stabil hälsa är ju den primära och allt överskuggande. Därefter kommer ett antal andra glädeämnen där skaparglädjen i min sinnesvärld fått en framskjuten plats. Att själv kunna skapa produkter av trä som timmerhus, möbler och andra inredningsdetaljer av virke från egen skog ger mig en euforisk skaparglädje. Jag är övertygad om att den höga livskvalite som skaparglädjen genererar även bidrar till en god hälsa och ett gott humör.
N
är jag efter 31 år som tjänsteman i Domänverket / Assi Domän skulle städa ur mitt kontor för att börja som sågverkschef på Älvsbyhus fick jag mig en ordentlig tankeställare. Jag hade samlat på mig inte mindre än 107 pärmar! Egentligen inget att skryta över – kanske bara ett uttryck för min oförmåga att kasta gamla icke aktuella uppgifter. Men ändå. När jag så stod där i novembermörkret och med pannlampa lyste ner i containern och såg mina pärmar ligga där så tänkte jag : ”Är nu detta mitt livsverk?”Hur många kommer att fråga efter det jag sysslat med nästan ett helt yrkesliv? Men så kom minnet mig till hjälp. Mina timringar kommer inte att glömmas så lätt! Om någon orkar hålla markfukten borta och tätt tak
Skatt på skogen? Vi kan skogsbeskattning!
på timringarna så är jag säker på att dom står kvar efter flera hundra år! Jag brukar skämtsamt säga att ”på den här timringen lämnar jag 300 års garanti”.
J
ag har faktiskt haft den äran att på en fäbod norr om Orsa (Skräddar-Djurberga fäbodar) vara in i en timring med årtalet 1219 inristat i dörren. Syllvarvet var utbytt och ett nytt tak var monterat. Men åldern var imponerande! Då kan vi prata om beständighet och kultur! En del människor i min närmaste bekantskapskrets brukar fråga mig:”Varför håller Du på så här med timringar i Din ålder?” Mitt svar är alltid lika enkelt: Det är skaparglädjen! Som bonus tror jag att jag håller både knoppen och kroppen någorlunda i god form...
Försäkra dig om rätt beskattning både i år och i framtiden. Ring 0771-27 27 27 eller hitta ett kontor nära dig på www.lrfkonsult.se
Dämpare anpassade till alla vapen och behov. Låg vikt och mycket kort förlängning av vapnet.
www.lrfkonsult.se
www.stalon.nu Tel:0940-50035 Förvandlar din motorsåg till en effektiv barkmaskin! Rensa timret från jord, grus eller sand innan sågning!
BEVI styrutrustning ett självklart val för bamsesågen
Men jag har två goda ”kompisar” i timringsjobbet! Dit hör såväl traktorn som Bamsesågen. Jag kan när jag vill såga mig den dimension som jag vill!
BEVI-NORD AB Vi finns på Kontaktvägen 8 i Umeå
Flishuggen som längtar till en ny kall vinter...... Robert Grundström
Alla priser exkl. moms. Gäller från 15/11-11 tom 31/12-11
LINDREV LINSNÖRE TJÄRDREV
LINDREV LINSNÖRE TJÄRDREV Ekologiskt byggmaterial Vi har naturmaterial för reparation och nybyggnad för nybyggnad och ZIKON Linprodukter AB reparationer: 0722-41 10 80 ZIKONinfo@lindrev.com Linprodukter zikon.ab@telia.com Tel: 0583-510 80 www.lindrev.com
www.lindrev.com zikon.ab@telia.com
AB
Tätning runt dörrka
Nyhet! Skruvdragare 18V 3,0Ah Kompakt, stark och uthållig. Levereras med 2st batterier, laddare och väska Pris: 2995:- ord: 4200:-
LIN Tätning runt dörrkarm med lindrev 6 x 100
Elhyvel 1911B Levereras med rakstål och profilstål för bilning av timmer. Pris: 2970:ord: 3300:-
LINDREV LINSNÖRE TJÄRDREV Ekologiskt byggmaterial 0271-233 04 för reparation ochTel nybyggnad E-mail: info@woxnadalensenergi.se LINDREV LINSNÖRE TJÄRDREV Ekologiskt byggmaterial för reparation och nybyggnad Tätning runt dörrkarm med lindrev 6 x 100
Borrmaskin DS4011 Lågt varvtal för borrning med stora dimensioner. Högt vridmoment. Pris: 2100:ord: 2340:Dymlingsborr 32x400mm Nu: 486:ord: 540 :-
Stalon
Quality products from Lapland Sweden
ANNONS
”Skaparglädje och hög livskvalite”
Se din våra lok mo ala del åte ler h rfö rsä os ljar e
ZIKON Linprodukter AB 0722-41 10 80 zikon.ab@telia.com www.lindrev.com
fö TÄCKER HELA SVERIGE, SNABBA I NORRLAND MEN OSLAGBARA I VÄSTERBOTTEN
LÄSARBILDER
NYHETER
Nyheter från Bamseprodukter NYHETER Vi har tagit fram en ny måttskala som visar både mm/tum på Bamsesågen. Tidigare var det bara angivet mm på skalan.
“Upp till 28 meter i minuten. Skönt att slippa veva själv. Och så behövs ju ingen kedjeolja.” ^LÄSARBILD Allan Axelsson är nöjd med senaste inköpet KS 500 . “Här är min senaste såginvstering, det är en maskin med klinga istället, och så går den själv.” “450 m tegelläkt är nu producerad”, skriver han.
< LÄSARBILD Sågning av övergrov stock. Magnus & Tomas Östman.
Höjningsveven på Bamsesågen är utbytt till ett kraftigare och mer greppvänligare handtag. Längd = 120 mm, Diameter = 30mm Andra nyheter inom företaget är att vi också utökat vårt sortiment av timringsverktyg, skogsartiklar, skyddskläder, hyvlar och snickerimaskiner.
ch o l u J God ! r å t t Gott ny
önskar personalen som arbetar med Bamseprodukter.
PROVA PÅ!
LÄSARBILD Erik Norrman från Åsele med sitt timrade älgtorn. >
Vad har du sågat med din Bamsesåg?
Tidningen för dig som älskar gedigna trähus och vackra inredningar. Låt dig inspireras att bygga, renovera eller bara drömma.
Skicka in bild och text till info@bamseprodukter.se eller posta till Flocktjärn 22, 931 97 Skellefteå.
Du kan e-posta din beställning till prenumerant@timmerhus.st eller skicka ett vanligt brev till TH&I, Ny Dimension, Lisskarvägen 5, 79341 Insjön
www.timmerhus.st
När prenumerationen är slut får du ett erbjudande om fortsatt prenumeration men förbinder dig inte att fortsätta. Erbjudandet gäller endast nya prenumeranter inom Sverige.
B
Avsändare:
JM:s Plåt och Mek AB Flocktjärn 22 931 97 Skellefteå Gäller från 15/11 tom 31/12-11
10% rabatt på tillbehör Stockrulle Stockbord 8 & 16 kantigt Klyvkniv
Trycksmörjning Svärdstyrning Vattenkylning Vändjärn bamse
Spånlåda Digital höjningsskala Digital elhöjning
2011 SVERIGE
PORTO BETALT
T-shir t in går vid köp över 499:exkl m oms
Går ej att kombinera med andra erbjudanden.
5:499moms
5:299moms
ex. ord. pris 5750:ex. moms
ex. ord. pris 3750:ex. moms
PS-5105H
PS-350SC
Sågen som levererar den senaste tekniken, tillförlitligheten och effektiviteten till professionella användare, Easy start och värme i handtaget är standard!
Succésågen för semiproffs och hobbyanvändare, Easy start
SVÄRDLÄNGD
SLAGVOLYM
EFFEKT
VIKT
SVÄRDLÄNGD
SLAGVOLYM
EFFEKT
VIKT
33 cm / 13”
50cm3
2,8kW (3,8Hk)
5,1kg
35cm / 14”
34,7cm3
1,5kW (2,0Hk)
4,7kg
Vid köp av valfri Dolmarsåg ingår Dolmar skyddskit utan extra kostnad. Hjälm med visir och hörselkåpor samt skyddsbyxa. Värde ca.1595:- + moms. Priserna gäller t.o.m 2011-12-31.
Sveriges enda riksförbund för småskalig träförädling Sveriges Småsågares Riksförbund eller ”Småsågarna” som vi kallar oss, är en ideell förening för all slags småskalig träförädling. Vi ger ut tidningen Småsågaren och arrangerar aktiviteter. Välkommen som medlem!
info@smasagarna.se • www.smasagarna.se