BAMSEBLADET Nr 4 - 2012
– Träförädling och småskaligt skogsbruk –
Timmerkusen reste Unnis efterlängtade hus
Premiär för Bamsesågens webshop! Investeringserbjudande Jesper tipsar om sågning i vinter Att tänka på inför ett generationsskifte
ANNONS
Entreprenad Magnus Nilsson Mobil: 070-554 99 00 magnus.nilsson@staffare.se
- Säljer maskiner inom lantbruk och entreprenad
Staffare
Lantbruk Isak Viklund Mobil: 070-617 99 00 isak.viklund@staffare.se Entreprenad Henrik Nilsson Mobil: 070-247 22 00 henrik.nilsson@staffare.se Persön
Statoil
E4
Luleå
2 mil
yn sb ge
Än
Nickbyvägen 31, 975 97 Luleå Tel: 0920-700 80 • Fax: 0920-700 81 www.staffare.se
& Trumpf 3030 • • • •
Cutting Area 3000x1500 20mm mild steel 12mm stainless steel 8mm aluminium
WWW.LASERCOM.SE
TruBend 3120 • Bending press brake 120ton 3000mm NS Q U O TAT IO R E A D ILY ! C U T T IN G ON LASER
FÖRETAGSVÄGEN 1, 95333 HAPARANDA ilkka@lasercom.se • +46 (0)70-20 21 325
Här uppe i Skellefteå har höstens vackra färger ersatts av glittrande frost och i skrivande stund har den första snön också kommit och lagt ett vitt täcke över det västerbottniska landskapet.
Med snön kommer en tid av extra arbete för många i form av plogning, sandning och skottning av både mark och tak. Men snön för också med sig en lite ljusare tid och en tid av lek, vilket jag har sett framemot. Jag kan inte låta bli att bli barn på nytt när man får krama årets första snöboll.
Framsida: Unna Katz timmerhus Foto: Stina Kallin
BAMSEBLADET En tidning från JM:s Plåt & Mek Flocktjärn 22, 931 97 Skellefteå www.bamseprodukter.se Tel. 0910-88019 Ansvarig utgivare: Joakim Marklund joakim@bamseprodukter.se Annonser, layout och sättning: Lina Söderberg Tel. 0910-88019 lina@bamseprodukter.se
När snön faller för första gången innebär det också att årets slut närmar sig. För mig och Bamsesågen har det varit ett lärorikt och givande år. Vi har besökt mässor där vi har fått möjligheten att möta våra befintliga kunder och ta del av vad våra produkter har gett möjlighet till. Det har också varit fantastiskt kul med alla nya ansikten jag har mött under året, både kunder och sammarbetspartners. Vi har också fått en ny medarbetare på Bamseprodukter vilket är jätteroligt och ett steg för oss i att synas lite mer, vilket jag också hoppas att ni har märkt av. Produktbladet, vår utökade kundtidning, timringskurserna, och vår butiksdel är också några guldkorn som jag tar med mig från året. Det känns också roligt att i år och i detta nummer få presentera vår nya
webshop. Webshopen är ett smidigt alternativ att handla våra produkter på. Jag vill dock framhålla att vi alltid välkomnar ett telefonsamtal eller ett besök på fabriken, så tveka inte att kontakta oss om du har några funderingar! Som alltid är det högst intressant att höra era åsikter så jag hoppas att ni gör ett besök i webshopen och att ni, precis som vi ska få en positiv upplevelse.
Många har säkerligen planerat för årets investeringar, och i detta nummer finns lite tips inför kommande investeringar. Intressant läsning finner du också i LRF:s artikel om generationsskifte, i repotaget om Timmerkusen Allan och i Roberts krönika som denna gång handlar om Timringens historia.
Känner du någon som också vill ha Bamsebladet, eller vill du avboka tidningen? E-posta adressen till info@bamseprodukter.se
Jag önskar till sista alla gamla och nya kunder en God Jul och ett riktigt Gott nytt år, jag hoppas att ni följer med oss på resan även nästa år. Jimmy Marklund, VD
Sveriges enda riksförbund för småskalig träförädling
Alla träintresserade hälsas välkomna till öppet möte 1 Piteå Havsbad
lördag 24 november Anmälan till: Johan 070-368 70 35 jowelund@gmail.com
2 Lövsjö Loghouse, Åseda
onsdag 28 november kl 15-19 Anmälan till : Erik 070-277 72 26 erik@lovsjologhouse.dinstudio.se
1
3 Vinnersjö Timmerhus, Hedesunda
onsdag 5 december kl 15-19 Anmälan till:: Jan-Erik 070-253 90 41 info@vinnersjotimmerhus.se
3 2
info@smasagarna.se • www.smasagarna.se
START
Vinterland
ANNONS
SKOGSKOG OCH OCH TRÄDGÅRD TRÄDGÅRD SKOGSKOG OCH OCH TRÄDGÅRD TRÄDGÅRD EA3201S35A, Motorsåg EA3201S35A, Motorsåg (OBS! Begränsad tillgång)
1795k 1795kr r inkl.
(OBS! Begränsad tillgång) Gedigen instegsmodell.
mom
inkl.
Gedigen instegsmodell.
s 224 4kr mom s 224 4kr
• Snabbspänning av kedjan och svärdet utan verktyg. • Touch and stop brytare för enkelt handhavande. • Snabbspänning av kedjan och svärdet utan verktyg. • Automatisk kedjesmörjning. • Touch and stop brytare för enkelt handhavande. • Utmärkt vibrationsdämpning. • Automatisk kedjesmörjning. • Utmärkt vibrationsdämpning. Teknisk information Kraftfull elkedjesåg. Svärdlängd 35cm/14” Teknisk information Kedja Delning: 3/8” Kraftfull elkedjesåg. Svärdlängd 35cm/14” • Snabbspänning av kedjan och svärdet utan verktyg. Gauge: 0,043” • Ergonomisk design och längsgående motor. Kedja Delning: 32cm 3/8” 3 Cylindervolym Snabbspänning av kedjan och svärdet verktyg. • • Mekaniskt överbelastningsskydd skyddarutan motorn då kedjan kör fast. Gauge: 0,043” Effekt 1,4kW • Gummerade Ergonomisk handtag. design och längsgående motor. 3 • Cylindervolym 32cm Bränsletank 0,3L • Mekaniskt överbelastningsskydd skyddar motorn då kedjan kör fast. Effekt 1,4kW Behållare för kedjeolja 0,2L • Gummerade handtag. Bränsletank Vikt 4,5kg 0,3L Teknisk information Behållare för kedjeolja 0,2L Ineffekt 2000W Vikt 4,5kg Tillbehör: Tekniskhastighet information Kedjans 13,3m/s 531290052 Kedja 139kr ex.moms Ineffekt 2000W Svärd 35cm/14” 958035661 Svärd 159kr ex.moms Tillbehör: Kedja Delning: 3/8” 13,3m/s Kedjans hastighet 980008610 Kedja Kedjeolja 1 liter 531290052 139kr ex.moms Gauge: Svärd0,050” 35cm/14” 60kr ex.moms 958035661 Svärd 159kr ex.moms Behållare för kedjeolja Kedja Delning: 3/8”0,14L 980008610 Kedjeolja 1 liter Mått (LxBxH) Gauge: 0,050” 60kr ex.moms 492x201x220mm Behållare för kedjeolja 0,14L Vikt 5,1kg Mått (LxBxH) Anslutningssladd 5,0m 492x201x220mm
UC3530A UC3530A Elkedjesåg Elkedjesåg
1995kr 1995kr inkl. moms 2494kr
inkl. moms 2494kr
Tillbehör: 958092652 Kedja 139kr ex.moms 958035661 Svärd 159kr ex.moms Tillbehör: 980008610 Kedjeolja 1 liter 958092652 Kedja 139kr ex.moms 60kr ex.moms 958035661 Svärd 159kr ex.moms 980008610 Kedjeolja 1 liter 60kr ex.moms
www.bamseprodukter.se
Längden är beräknad utan Vikt svärd och5,1kg kedja
Anslutningssladd 5,0m Längden är beräknad utan svärd och kedja
info@bamseprodukter.se 0910-880 19
SKOGSKOG OCH OCH TRÄDGÅRD TRÄDGÅRD
Generationsskiften är vanligt förekommande inom skogsbruk men det kan vara svårare att överlåta ett skogsbruk än andra typer av företag. AnnBritt Wikström, LRF-Konsult berättar vad som är viktigt att tänka på inför ett generationsskifte
familjen. Förutom överlåtare och övertagare har också syskon eller nära anhöriga ett intresse av utfallet av generationsskiftet. Livskalkylen, alltså vilka hänsynstaganden som behöver tas, avgörs i varje enskilt fall. God framförhållning är viktigt av många skäl. Frågor som rör tex investeringsbehov, pensionsskydd, skogsavverkning, framtida Ett generationsskifte i ett företag, boende, överlåtelse i flera steg vare sig det är en mekanisk med mera, kräver ofta lång förverkstad, skogs- eller lantbruks- beredelsetid. Erfarenheten visar fastighet är en process som måste att ett generationsskifte som planfå ta viss tid. Det finns egentli- eras i god tid alltid blir bättre än gen tre faser att beakta i en gen- de fall som endast föranletts av erationsskiftesprocess. Dels det vi ny lagstiftning eller på annat sätt kallar livskalkylen – alltså de mjuka kräver en snabb lösning. frågorna – vilka jag kommer att fokusera på i det följande. Sedan Överens är det den ekonomiska kalkylen, Att åstadkomma rättvisa och undalltså att se till alla parters ekono- vika osämja mellan syskonen är en miska behov OCH rättviseaspek- viktig del att lösa. Ett bra underlag ten blir beaktade. Slutligen skat- för de bedömningar man gör och tekalkylen, alltså att hitta den bäst de beslut man fattar underlättar arbetet. Underlaget bestämmer passande överlåtelsemodellen. Ett generationsskifte berör alla i till vilket pris företaget ska överlå-
tas. Har alla parter ett bra underlag blir det förmodligen lättare att komma överens. Öppenhet Helst bör samtliga parter inom familjen samlas vid ett inledande möte där deras respektive intressen och önskemål klaras ut. Öppenheten mot alla och att alla får tala om vad de tycker i detta inledande skede kan förebygga många uppslitande arvstvister i ett senare skede. Erfarenheten visar också att syskon i de flesta fall har mycket rimliga krav bara de får vara med från början. Slutligen, ta hjälp av en oberoende sakkunnig genom hela processen för att få bästa förutsättningar för ett lyckat generationsskifte! Ann-Britt Wikström
Auktoriserad generationsskiftare, LRF-konsult
ILLUSTRATION GENERATIONSSKIFTE. I ett generationsskifte finns tre faser att beakta, livskalkylen, den ekonomiska kalkylen samt skattealkylen berättar Ann-Britt Wikström.
SKA DU INVESTERA 2012? Snabbfakta för dig som vill investera smart! Rot- och Rut-avdrag Skattereduktion för husarbeten (endast privatbostad) medges med halva arbetskostnaden men högst 50 000 kr per person och år. Är ni två som äger fastigheten så får ni alltså avdrag med 100.000 kr tillsammans. Du kan dock aldrig få ett större avdrag än vad din slutliga skatt blir före avdraget.
Direktavdrag eller inventarie? Man får direktavskriva sådant som kostar ett halvt prisbasbelopp eller mindre, i dagsläget är beloppsgränsen 22.250 kronor
Vill du veta mer? På skatteverkets hemsida, www.skatteverket.se finns det mycket bra förklaringar på vad de olika avdragsformerna gäller för.
EKONOMI
Planera generationsskiftet i tid!
REPORTAGE
Allan Timmerkusen
SURAHAMMAR Sjutton år gam-
mal gick Allan Höglund på Skellefteå Lantmannaskola, därefter gjorde han lumpen i Kiruna och sedan följde några år som friluftskonsulent. Vid 55 års ålder skedde en del omorganisationer på hans arbetsplats och han valde därför att byta bana, - Man lever bara en gång, säger en belåten Allan. En vecka efter att Allan slutade på sin dåvarande arbetsplats påbörjade han resningen av en timmerstomme i Ytterhogdal. Det var en stomme på 77 m2 som skulle användas för konferens och middagar i vacker miljö. Ryktet spred sig sedan snabbt om, som Allan beskriver honom själv ”Dåren som bygger timmerhus”. Idag, 15 år senare har han haft fullt med jobb sedan dess. Allan har haft en Bamsesåg och Bamsefräs sedan 2007. Innan han köpte sin egen såg så sågade han hos en bonde i närheten, men det tog tid och var krångligt att frakta virket fram och tillbaka till sågen. Allan började då fundera på att investera i ett eget minisågverk och började titta på olika utföranden av såg. Han valde bort
ett sågverk som han tyckte hade för vek konstruktion och valde istället Bamsesågen, till stor del för sin stabilitet. För tre år sedan bytte han till en starkare motor i sin såg. - Grannen hjälpte mig att förstärka elen för att klara av 10kw, sen var det bara att köra berättar Allan som vill rekommendera andra, som i regel sågar träd med 30 i topp att välja den starkare motorn. - Ska man såga åtta meter långa stockar som är 25 i topp så gäller det starka grejer, och det har jag med Bamsesågen säger Allan och berättar vidare, - Den fungerar alltid perfekt och det är en sådan frihet att kunna såga när man vill, jag har sågat gran med 42 i topp och fick ut 32 bräder ur stocken. Allan har också sågat lärk utan några problem och berättar också att kompletteringen av trycksmörjningen underlättar arbetet vid sågen. Erfaren timmerman Allan har timrat över fyrtio stommar, varav han sågat, blockat och fräst fram över 20 stycken på Bamsesågen. Den största stommen är på 88 m2 men Allan framhåller att arbetet ba-
VACKERT HUS. Ovan ses Unnas färdiga timmerhus. 180 m2 fördelat på två våningar. TIMMERKUSEN. Allan Höglund har alltid nära till skratt. Foto: Stina Kallin
kom mindre projekt som bodar och torrdass också är ett genomgripande hantverk. - Det är fyra knutar på mindre stugor också säger han glatt. Allan har slutat bila de stommar han reser och förklarar anledningen - Tidigare skrädde man med yxa för att höja kvalitén. Sedan moderniserade man och började använda cirkelsåg vilket inte blev snyggt och ytan blev för DETAL glatt. Man kompletterade därför med Stallet bilning. Ytan man får när man sågar stocken i sågverket blir mittemellan bilning och cirkelsåg, men man slipper brännmärken från cirkelsågen. Bilningen blir därför ett onödigt steg i processen menar Allan. - Bilningen försvinner ändå efter några år tillägger han. Timmerstomme utomlands Under sina år som tjänsteman träffade Allan en man vid namn Mirko som kommer ifrån nuvarande Kroatien. Allan och Mirko blev goda vänner och Allan har besökt Mirko i hans hemland ett flertal gånger, inte bara för semester. - Jag har rest fyra timmerhus i Kroatien vid olika tillfällen berättar Allan. Första gången tog jag med yxorna som handbagage men jag blev stoppad i incheckningen småskrattar Allan. Den gången timrade Allan en ca 20 m2 stor stuga med virke från djungeln i norra delen av Kroatien. Det har i efterhand visat sig att virket var från samma område som där Stradivarius tog virke till sina berömda fioler. Allan har vid ett annat tillfälle timrat en 60m2 stor stuga i Kroatien, - Marko har berättat att det ofta är 38 grader varmt i skuggan när han lämnar stugan på morgonen och fastän han inte har någon air-condition så kommer han alltid hem till ett svalt hus säger Allan. Reste timmerstomme En dag fick Allan ett telefonsamtal av konstnären Unna Katz. Unna ringde
Just nu levererar vi klingsåg och fräsenhet,
fraktfritt!
LJ. Unna framför sitt stall av stolpkonstruktion. t har figursågde stolpar i färgen guldåkra.
för att hon stod med en timmerhusstomme som var till tre fjärdedelar rest, men den anlitade firman hade nu lämnat bygget och skulle inte kunna färdigställa det. Allan hade för tillfället fullbokat med jobb en tid framöver men då han bodde i närheten åkte han till Unna för att titta på timmerstommen. Efter en snabb besiktning antog Allan jobbet men det var bråttom på grund av att risken att bygga in fukt var hög. Tredje december påbörjade Allan att iordningställa stommen som sedan fick stå till Mars kommande år då Allan färdigställde huset helt vid låg fuktighet. Byggde stall Allan och Unna kom att bli goda vänner och efter att huset var rest och klart så var det dags att bygga ett stall till Unnas två hästar. Unna ville ha ett stall på 150 m2, med gjuten platta. Unna hade satt en budget som Allan inte ansåg som rimlig - Jag tänkte att det var en omöjlighet berättar Allan. Detta kunde Unna också ganska snabbt bekräfta då offerten på bara plattan skulle överstiga budget... De planerade tillsammans om stallet, de behöll storleken men valde att börja med att bara gjuta en platta under den del där hästarna skulle vistas. Unna tog därefter ut en del skog som Allan med Bam-
Klingsåg KS 500
Upp till 5 gånger snabbare än kedjesågen Mindre sågsnitt Extrem fin snittyta Inga smörjmedel behövs Låg ljudnivå Lägre elkostnader tack vare den höga effekten Matning ingår
sesågen sågade upp till stolpar och ramverk. Stolparna figursågade sedan Allan med motorsåg. Och det slutliga priset? - Vi klarade budget säger Allan stolt. Pigg timmerkuse Allan är mycket positiv och glad herre som har nära till skratt och jag märker också att han har en del knep för att behålla arbetsglädjen, ett av knepen är hans arbetssätt med varje stock - Bakan ska inte slängas i en hög som bara växer och växer utan allt ska vara klart innan jag går vidare till nästa stock, jag kapar bakan direkt i spislängder och stapplar eftersom i skjulet. När jag pratar med Allan så är det en dryg vecka kvar till han ska fylla 70 år, och han firar födelsedagen med lite semester och värme utomlands. Men på schemat efter intervjun står att reparera syllen hos en granne i byn, och ett antal till projekt räknas upp. Så några planer på att trappa ner finns inte just nu för Timmerkusen Allan. Lina Söderberg
Bamsefräsen
Marknadens effektivaste fräs med två kuttrar Snabb och enkel att ställa in Finns med både el och bensindrift Kraftiga räffelkuttrar med diameter på 100 mm Kraftiga räffelstål på 8 mm Kan utrustas med alla typer av stål, tex planstål & golvstål Levereras med valfria stål
att
rab % 0 1 u ör! Just n tillbeh
våra ing • Elhöjning a l l a rn å p ärdsty kylning da •Sv ll Vatten lå a • Spån ksmörjning • ala • Stolpm • Tryc vläsningssk rd o tockb al a • Digit tockrulle • S •S järn d n ä V •
www.bamseprodukter.se
info@bamseprodukter.se 0910-880 19
Erbjudandena går ej att kombinera och gäller under perioden 9/11 - 31/12 2012
ERBJUDANDE
Har du en Bamsesåg?
KRÖNIKA
Timringens historia Krönika av Robert Grundström Sedan urminnes tider har människan byggt sin bostad av det materiel som stod till buds. Det innebar att gotlänningen byggde sitt hus av kalksten, skåningen hade mycket halm (taket) i sin bostad, lappen byggde sin kåta på ett skelett av krokig fjällbjörk som han klädde med torv och den övriga svenska befolkningen övergick på 800-talet från skiftesverkshus till knuttimrade hus. Gemensam nämnare torde ha varit att man på den tiden byggde av det material som fanns på platsen. Kortast möjliga transportsträcka. Därför har man så svårt att förstå att man för några år sedan köpte huggen gatsten i Kina när man skulle belägga några ytor i Luleå stad. Orsak: det var billigare att köpa gatsten i Kina än att låta stenhuggare på orten utföra jobbet... Det måste ha varit underbara räknemaskiner som kom fram till denna slutsats... Flyga gatsten från Kina till Luleå!
husen i form av en fyrkant dit djuren inte hade tillträde. Systemet har fått namnet ”Den nordsvenska gården”. Under 1900-talets första decennier avtog timringen succesivt som byggform för att under 30-talets senare hälft nästan upphöra. Man började uppföra ”spånlådor”. Utom i Dalarna! Där har timringstekniken överlevt och har under de senaste decennierna åter blivit populärt. I detta landskap har många timringsföretag uppstått de senaste åren. Och det är från Dalarna som timringstekniken spridit sig norrut... En självupplevd historia dyker upp i mitt minne. Jag och en god vän timrade en rundtimmerstuga i torrfura åt en familj i Älvsbyn. Vi hade flyttat timringen på plats på deras gård och höll på med taket. Familjen var barnlös men fruns gamla mor Agda levde. Om minnet inte sviker mig så var hon vid tillfället 92 år. Hon hade en längre tid genom sin dotter och måg fått höra att en timmerstuga skulle uppföras på deras gård. Agda var märkt av ett långt arbetsliv och hade en mycket krokig rygg. Hon gick följaktligen med ansiktet riktat mot backen. Men den omtalade timringen skulle hon se! Hon kom över gräsmattan i armkrok med sin dotter och stannade upp framför torrfurustugan, rätade på den krokiga ryggen och utbrast: Men det var ändå fult timmer, ni ska väl brädfodra!
Flishugg Flishuggen till en n till en ny k
Alltnog - när man som jag arbetar i sin ensamhet och ser fram emot att få se den stock man för tillfället bearbetar intimrad i väggen så slås man ibland av tanken hur länge mänskligheten hållit på med knuttimring? Frågeställningen känns både spännande och aktuell. Så det blev att plöja den litteratur som stod till buds och komplettera med en utflykt på internet via Google. Timringstekniken kom tydligen österifrån och spreds relativt snabbt inom barrskogsbältet på den så kallade taigan i norra Europa. Det känns naturligt att tro att knutarna har genomgått en hel del förändringar genom tiderna. Det krävdes att det fanns god tillgång på både tall och gran. Av dessa två träslag är tallen att föredra då tallens kärnved har visat sig ha god beständighet mot röta. Tiden gick och det utvecklades under de närmaste århundradena en teknik att timra med bilat timmer. Fortfarande så användes rundtimmer men företrädesvis till uthusbyggnader. Samtidigt så utvecklades ett månghussystem på de större gårdarna. Det kunde vara upp till ett 20-tal hus på en gård. Alla knuttimrade. Samtidigt utvecklades ett system från Dalarna och norrut då man valde att orientera
Agda hade varit med om de tidsepoker då den timrade väggen skulle döljas med brädfodring. Därefter kom en period när den brädfodrade väggen skulle rödmålas. Och så nu detta! Men hon hade varit med själv om dessa förändringar! Vi skrattade inte - kände bara en djup vördnad för hennes kommentar. Men visst var det väl lite snopet eftersom vi i princip hanterat de gråa stockarna med vita handskar på händerna... Robert Grundström
Lindrev • Tjärdrev • Linsnöre • Textilier www.lindrev.com
Flishuggen längtar En helsvensksom produkt som tilljobbar en ny vinter...... förkall en bättre miljö Tel 04 TEL0271-233 0271 - 23304 E-mail: info@woxnadalensenergi.se Sök EDSBYHUGGEN på internet för mer information
T Tel 02 Tel 02 E-mail: in
Alvastra Gula villan | 599 93 Ödeshög Tel: 0722-41 10 80 | info@lindrev.com
bamseprod h text till info@ oc ld bi in ka ic Sk å. 931 97 Skellefte Flocktjärn 22,
LÄSARBILD Ett av Jan Halvarsson stora intresse är skidor. Spurtpris i vasaloppet, silver i stafetten vid OS i Grenoble 1968 och landslagstränare för svenska skidlandslaget är några av Jans meriter, imponerande! Ett annat intresse Jan har haft sedan länge är timring. 1998 köpte Jan sin Bamsesåg och Bamsefräs i samband med att ett äldre timmerhus skulle flyttas och samtidigt repareras. En dröm han redan då haft sedan länge var att timra en stuga och när han gjorde slag i saken resulterade det i den mysiga Bäverhyddan. Nu har han timrat flera Bäverhyddor och säljer dem också som monteringssats. Jan timrar också de fina stugorna Rävlyan och Älgkåtan med hjälp av Bamsesågen och Bamsefräsen.
LÄSARBILD Stefan Söderbäck har sågat äppelträd med sin Bamsesåg. Han berättar att det egentligen skulle bli ved men att han testade att såga upp de. ”Träet är nu torkat och väntar på att användas till något vackert, kanske blir det en skylt” säger Stefan. Stefan sågar ofta övergrovt på sin Bamsesåg. Vad ska blocket på bilden användas till? Tolv stycken 2 tum 4, skrattar Stefan som tycker att Bamsesågen är precision.
LÄSARBILDER
Vad
msesål g? a B in d d e m t sta til ukter.se eller po har du såga
SÅGTIPSET
nc. 564
Jesper tipsar!
I detta nummer är det Jesper, Bamsesågens yngsta medarbetare som tipsar våra sågägare om vad som kan vara bra att tänka på inför årets lite kallare månader. Jesper har jobbat på Bamsesågen i fem år och har monterat ihop över 240 sågar. Vad ska jag tänka på när jag ska såga i vinter? Bamsesågens kedjesåg, klingsåg och fräs går alla utmärkt att köra i minusgrader, utan att något behöver justeras eller ändras. Det som kan underlätta sågningen i minusgrader är genom att använda lättflytande olja med lägre densitet för att säkerställa att rätt mängd olja rinner genom pumpen. Om Arborol har använts så ska oljebehållaren sköljas igenom för att inte riskera att behållaren eller pumpen fryser sönder. Glöm inte att blanda frostskydd i arborololja om den ska användas under vintertid. Vad ska jag tänka på om jag ska kallställa min sågutrustning i vinter? Ska sågen kallställas så ska enheterna, framför allt motorerna täckas över för att hindra vätska och fukt från att komma in i motorn. Enheterna kan med fördel lyftas av balken och förvaras inomhus. Stativet är gjort i varmgalvaniserat och rostfritt stål så det klarar regn, snö och slask utan problem! Lossa på drivremmen för att den inte ska stå belastad under någon längre period. Blås rent stocklyftarkedjorna från sågspån och olja in dem ordentligt för att undvika rost och kärvande kedjor. Skölj igenom oljebehållaren om arborololja har använts för att inte riskera att behållaren eller pumpen Motorsåg fryser sönder. HarBatteridriven man en Bamsefräs så tycker jag man ska passa på att slipa upp stålen. Vid användning av bensindrift så ska flottörhuset tömmas på bensinrester och eventuell smuts. Blås rent filtret på förgasaren och byt olja i motorn så står sig enheten fint.
SY Y A ALW READ
Något annat att tänka på när kölden kommer? Kom ihåg att efter kälen kontrollera att stativet står i våg för att säkerställa sågkvalitén. I övrigt är det bara på med mössa och vantar skrattar Jesper!
Batteridriven motorsåg - med inbyggd kedjeslip!
Jesper monterar ett 9-meter stativ med kedjesåg och fräs för leverans till Norge.
SKATT PÅ SKOGEN? VI KAN SKOGSBESKATTNING! Försäkra dig om rätt beskattning både i år och i framtiden.
NU
PASSA
Extra
3995
PÅ
kedja in
(värd e
240:-
)
:-
Ring 0771-27 27 27 eller hitta ett kontor nära dig på www.lrfkonsult.se.
går!
Ring för mer info eller beställning 0910-88019
www.lrfkonsult.se
Erbjudandet gäller tom 14/12. Priser exkl moms.
Stalon
Se din våra lok mo ala del åte ler h rfö rsä os ljar e
CS250 MOtORSåG
Quality products from Lapland Sweden
- Vi utför säker leverans av din Bamsesåg
Dämpare anpassade till alla vapen och behov. Låg vikt och mycket kort förlängning av vapnet.
www.stalon.nu Tel:0940-50035
Ronny 070-605 93 10
Herbert 070-625 22 43
Nytt i sortimentet
Webshop
Nu finns en svärdslip i vårt sortiment! En praktisk svärdslip som avfasar och slipar svärdets bommar till rät vinkel. Gott svärdunderhåll ger dig bättre precision vid sågning samt ökar livslängden på både svärd och kedja med upp till 30%.
I slutet av November lanserar vi vår webshop! Här kan du titta på alla våra egenproducerade tillbehör till Bamsesågen, Bamsefräsen och klingsågen KS500. Du hittar också tillbehör och kläder från våra sammarbetspartners, Makita, Dolmar, Oregon och Stihl. Du kan dygnet runt, årets alla dagar lägga din beställning direkt i vår webshop och du får din leverans inom några dagar. Vi skickar med en t-shirt med de tio första beställningarna så håll utkik efter vår webshop på www.bamseprodukter.se. Välkommen!
Snabbguide Stolpmall Nu finns en snabbguide till Bamsesågens stolpmall som gör att du enkelt och smidigt kan såga fram 8 - och 16 kantiga stolpar med din Bamsesåg. Ring oss så skickar vi en snabbguide kostnadsfritt! Stolpmallen kostar 350kr/styck.
Visningar & Mässor 24 November besöker Bamsesågen Piteå för att informera om våra produkter. OBS! ingen demosågning i Piteå. För fler visningar i vinter, se vår hemsida www.bamseprodukter.se I nästa nummer av Bamsebladet gör vi uppföljning hos några av våra timringskursdeltagare vi får ett reportage från Finland, en färsk krönika och mycket mer så håll utkik i brevlådan i Februari! Tills dess önskar vi på Bamsesågen,
God Jul och Gott nytt år!
FIORDLAND®II är en helt ny midjebyxa från OREGON®, utformad med fokus på maximal slitstyrka i kombination med bästa tänkbara komfort. Alla material är noga utvalda och anpassade för att möta de tuffa krav som ställs för professionell användning. Byxorna är olje-, bränsle- & värmeresistenta. Alla slitytor är förstärkta med ARMORTEX®, som är ett multifunktionellt tyg med mycket hög slitstyrka. 4-WAY
Slitstarkt, vattenavvisande 4-vägs stretchtyg Armortex® förstärkta slitytor på särskilt utsatta delar för maximal slitstyrka Nätförsedda ventilationsöppningar på byxbenens baksidor för ökad komfort Krokar för infästning i kängor håller byxbenen på plats
EN 381-5 Class 1 (20 m/s)
6 lager sågskydd Klass 1 (20m/s)
FIORDLAND® II skogskänga med sågskydd klass 2 (24m/s), tillverkad av slitstarkt läder med dubbla sömmar för maximal slitstyrka. Kängan är helt vattentät och har en anatomiskt utformad innersula. Den avtagbara brodden i hålfoten ger dig extra grepp och säkerhet i skogen.
Rek. försäljningspriser inkl. moms:
FIORDLAND® II Midjebyxa 1990Kr FIORDLAND® Skogskänga 2290Kr
Svenska Blount AB - Box 1104 - 432 15 Varberg - Tel: 0340 645 480 - www.oregonproducts.se
NYHETER
Nyheter från Bamsesågen
B
Avsändare:
JM:s Plåt och Mek AB Flocktjärn 22 931 97 Skellefteå
2012 SVERIGE
PORTO BETALT
Vilhelmina Ingenjörsbyrå AB Testgatan 6, 912 32 Vilhelmina Tel: 0940-125 28 • Fax: 0940-121 28 info@vilhelminaingbyra.se www.vilhelminaingbyra.se Vårt arbetsområde är: Mekaniska konstruktioner, bearbetning i flerop och CNC-svarvar, svetsning och montering. Vi arbetar sedan flera år med flera industriföretag där vi levererar: Svarvade, frästa, svetsade och monterade artiklar och konstuktioner.
Väkommen att kontakta oss!
Det är vi som ger drivkraft till Norrland! Välkommen att kontakta oss i Umeå Vi finns nära Din marknad BEVI-NORD AB Kontaktvägen 8, Umeå Tel 090-704430
Drivutrustningar för högsta driftsäkerhet Elmotorer för alla applikationer
Boka sågutrustning innan 31/12 -2012
- få en kedjeslip!
Frågor, offert eller beställa? Ring 0910- 880 19, Vi hjälper dig gärna i valet av minisågverk!
Fördelarna med en egen såg är många. Går du i tankar att införskaffa ett minisågverk så har du nu chansen att göra en riktigt klok affär! Bamsesågen erbjuder svensktillverkade produkter med konkurrenskraftiga priser direkt från fabrik med enheterna Kedjesåg, Klingsåg & timmerfräs!
kt Perfe g! in slipne 3250:-) (Värd
www.bamseprodukter.se
info@bamseprodukter.se 0910-880 19
Erbjudandet går ej att kombinera med andra erbjudanden. Gäller under perioden 9/11 - 31/12 2012
INVESTERINGSERBJUDANDE!