Education - BANDUNG ADVERTISER

01 / Year 9

11 January 2010 - 10 February 2010

ADVERTISING FOR THE BANDUNG COMMUNITY

SIMPLY THE BEST REACHING MORE PEOPLE THAN THE REST

www. bandungadvertiser. com

BANDUNG ADVERTISER

2

182

01/ Year 9 11 January 2010 - 10 February 2010

Pendidikan merupakan faktor krusial dalam membangun bangsa Indonesia saat ini.

Permasalahan kompleks yang sedang kita hadapi saat ini merupakan penyakit kanker yang hampir mencapai stadium 4 dan nyaris tak tertolong jika tidak ada follow up dari berbagai pihak terutama pemerintah, murid, guru dan pihak-pihak lain yang terkait.

Pendidikan haruslah berorientasi pada seluruh lapisan masyarakat tanpa memandang status sosial yang disandang orang tua mereka. Subtansi pendidikan juga harus mendapat sorotan dari berbagai pihak yang terkait. Pendidikan tidak sebatas pada transfer of knowledge melainkan bagaimana seorang pendidik dapat memberikan pesan moral kepada anak didiknya, sehingga diharapkan mampu menciptakan generasi yang handal tidak hanya dibidang ilmu pengetahuan saja melainkan di segi moral. Kami menaruh harapan besar kepada semua pihak.

01 / Year 9 11 January 2010 - 10 February 2010

Published By:

P.T. PARAMA CITTA TRADINDO

License: SIUPP No. 225/10-25/PB/V/1997 Address: Jl. Cihampelas No.186 Kav. 5, 2nd floor,

Bandung 40131 - PO BOX 1835 Bandung 40018 Phone: (022) 2031734, 2034336, 91109109 Fax: (022) 2034264 SMS: 0811 23 4363 E-mail: info@bandungadvertiser.com

Website: http://www.bandungadvertiser.com Online Messenger: design_ba@yahoo.com

CUSTOMER SUPPORT

(022) 91109109 - 2031734 info@bandungadvertiser.com ADVERTISING & MARKETING

marketing@bandungadvertiser.com

8

MANAGING DIRECTOR PAULINA GOW OFFICE MANAGER DADAN HERMAWAN

Espresso Kopi yang Spesial Espresso menjadi salah satu minuman kopi yang nikmat. Apakah espresso itu? Espresso adalah kopi yang sangat pekat dan dibuat dengan cara menyemprotkan air yang sangat panas dengan tekanan tinggi ke dalam kopi sehingga citarasa khas kopi lebih terasa. Namun karena merupakan kopi yang pekat, apakah espresso berbahaya? Bagaimana dengan kandungan kafein dalam secangkir espresso? Lalu bagaimana dengan kenikmatan espresso?

EDITORIAL EDITOR-IN-CHIEF

PAULINA GOW SUB-EDITOR

DUDIARA editor@bandungadvertiser.com

Choosing a Preschool

FINANCE & ADMINISTRATION SETIADY SANJAYA accounting@bandungadvertiser.com

marcom@bandungadvertiser.com

ACCOUNT EXECUTIVES FADLI IRAWAN SITI SARAH SAFARI RATNA DWI NOVANTI YUSPITA SUHENDY

design@bandungadvertiser.com

CIRCULATION & DISTRIBUTION M. MUSTAFA MAMAN SAYUGARA REPORTER NUGRAHA SUGIARTA

17

Automotive & Transportation

JAKARTA REPRESENTATIVE DODDY KRESNO

4

Computer, Cellular & Accessories

5

Education, Training & Self Improvement

PRINTED by PT. GRAMEDIA

7

Food & Entertainment

9

Health & Beauty

No part of this publication may be reproduced, transmitted or stored in a retrieval system, in any form or by any means, without permission in writing from the publisher. BANDUNG ADVERTISER is not responsible for the content of any article and or advertisement published.

Copyright@2002 - 2009 all right reserved

Our bank account: BANK CENTRAL ASIA kcu Asia Afrika P.T. PARAMA CITTA TRADINDO Account 008-306003-1 If you have comments, questions or feedback on anything you’ve read in BANDUNG ADVERTISER, send us an email: i n f o @ b a n d u n g a d v e r t i s e r. c o m Letters by mail are also welcome. Letters may be edited for length and clarity, and are published subjec t to our polic y. Anonymous letters will not be published.

SECTION

3

13

Hotel & Motel

14

Garment & Fashion

18

Property & Home Improvement

19

General

CONTRIBUTORS ADSIE Sondhiar Hitomartanoe Born in Bandung, West Java, Indonesia in March 1977, he was introduced into the world of art by his father (Gouw Tauw Hing), an amateur artist who specialized in portrait sketches and oil paintings.

He studied Architecture at Parahyangan Catholic University Bandung, Indonesia from 1995 - 1999. Besides managing the store, he continues to produce artworks and take photographs.

BRAGA FESTIVAL 2009 Eksistensi Kreativitas Bandung yang Tak Pernah Padam 200 burung berbagai jenis itu dilepas memenuhi udara. Suara riuh pengunjung pun membahana. Adegan tersebut tentu saja bukan terjadi di sebuah arena pertandingan balap merpati. Adalah pembukaan Braga Festival yang menciptakan tontonan unik tersebut. Wali Kota Bandung Dada Rosada, membuka pagelaran Braga Festival 2009 yang dihadiri oleh Kepala Dinas Pariwisata dan Budaya (Kadispadbur) Jabar Herdiwan, sejumlah tokoh masyarakat, dan budayawan Bandung.

REGULARS

PRODUCTION & CREATIVE ERIC GOTAMA FIRMANSYAH

STORIES

marketing@bandungadvertiser.com

FOLLOW-UP DESIGN A. WILIANI

A

Within large cities in Indonesia you will find a wide variety of preschool options for your young children. From informal play groups with friends, to neighborhood kindergartens (taman kanak-kanak or TK), to international standard preschools - your needs will be met.

Some preschools organize Moms and Tots programs for 1-2 year olds who are preparing to enter a preschool program. There are also many extracurricular activities, including physical play, music, art and other social opportunities for young children which are organized by community organizations such as JICC or through commercial entities.

MARKETING COMMUNICATION JAMES FIX

14

Gado Gado

15

Review Corner

16

Where to Find

16

I Seek U

19

Job Seeker Ads

19

Private Classified Ads

The unhappiest people of the world are retired - no purpose.

What makes life mean something is purpose - a goal, a battle, a struggle QUOTES

AUTOMOTIVE & TRANSPORTATION BANDUNG ADVERTISER

Suhu Tepat, BBM Hemat !

Pada suatu pertemuan klub mobil, seorang teman dengan bangga memperlihatkan jarum temperatur mobilnya yang menunjukkan posisi seperempat, sementara pada umumnya untuk mobil yang sama seharusnya menunjukkan posisi setengah. Ia menganggap sistem pendingin mesin pada mobilnya bekerja dengan baik dan akan bebas dari masalah overheat. Sementara itu ada juga teman yang baru saja mencabut thermostat dari mesin mobilnya karena takut masalah overheat terulang lagi.

Mesin mobil bekerja secara optimal pada suhu yang cukup tinggi (sekitar 93ÂşC). Jika mesin bekerja pada suhu yang rendah akan membuat komponen mesin cepat mengalami kerusakan, detonasi, membuat polusi dan boros bahan bakar. Untuk itu hal terpenting yang dilakukan oleh semua produsen mobil adalah membuat pengatur suhu agar mesin segera mencapai suhu kerjanya dan menjaganya agar tetap konstan (stabil).

Selain suhu kerja mesin yang ideal, untuk terjadinya proses pembakaran yang sempurna, diperlukan campuran bensin dan udara yang tepat. Komposisi campuran bensin dan udara sering disebut Air-Fuel Ratio (AFR). Idealnya AFR bernilai 14,7. Artinya campuran tersebut terdiri dari 1 butir bensin berbanding 14,7 butir udara atau disebut dengan istilah Stoichiometry.

Mesin yang masih menggunakan karburator, proses pengaturan AFR dilakukan melalui Choke maupun Choke otomatis yang menggunakan vacuum solenoid dan temperature vacuum valve. Pada mesin injeksi, pengaturan AFR dilakukan oleh ECU (Engine Control Unit - komputer pengatur mesin) berdasarkan referensi sensor suhu air di blok mesin (Coolant Temperature Sensor) untuk kemudian ECU mengatur putaran mesin dan debit bensin yang disemprotkan injektor.

Thermostat sebagai pengatur suhu Mesin mobil yang menggunakan sistem pendingin air menggunakan thermostat sebagai pengatur suhu. Thermostat berfungsi sebagai katub/keran aliran air dari mesin ke radiator. Pada saat masih dingin, thermostat menutup sehingga air akan berputar-putar di blok mesin yang membuat suhu kerja ideal cepat tercapai.

Saat suhu kerja tercapai, maka thermostat membuka sehingga air mulai dialirkan ke radiator untuk di dinginkan agar suhu mesin tidak melebihi suhu kerjanya, ketika suhu mulai terlalu dingin thermostat kembali menutup, begitu seterusnya sehingga membuat suhu mesin menjadi stabil.

Thermostat sebagai ‘kambing hitam’ Sering terdengar kasus overheating yang diakibatkan oleh sistem pendingin, atau kasus mesin yang selalu dalam kondisi panas.

Dari kasus-kasus tersebut tidak sedikit bengkel yang menyarankan untuk mencabut thermostat karena dianggap sebagai biang keladinya. Ada pula bengkel yang menyarankan agar mengganti dengan thermostat bersuhu kerja lebih rendah dari standarnya dengan alasan iklim Indonesia yang cukup panas (tropis).

Mencabut thermostat adalah tindakan yang salah, karena mesin akan cukup lama mencapai suhu kerjanya, bahkan tidak pernah mencapai suhu kerja yang ideal. Suhu mesin pun menjadi tidak stabil, ketika sedang menuruni bukit atau kecepatan tinggi suhu mesin akan menjadi sangat dingin.

Mengganti thermostat bersuhu kerja lebih rendah dari yang disarankan pabrik juga membuat mesin bekerja dibawah suhu kerja ideal. Solusi: Cermati Suhu Kerja Mesin Apabila kita menggunakan mobil bekas atau yang sudah tua, coba untuk mencermati suhu kerja mesin mobil kita. Lihat jarum petunjuk temperatur pada panel instrumen. Coba juga sempatkan bertanya ke bengkel resmi atau ikut serta mailing list maupun klub mobil sejenis untuk menanyakan pada posisi manakah suhu mesin kita dalam kondisi normal.

(Source: saft7.com)

01/ Year 9 11 January 2010 - 10 February 2010

3

4

COMPUTER, CELLULAR & ACCESSORIES BANDUNG ADVERTISER

01/ Year 9 11 January 2010 - 10 February 2010

SEJARAH KOMPUTER KOMPUTER GENERASI PERTAMA Dengan terjadinya Perang Dunia Kedua, negara-negara yang terlibat dalam perang tersebut berusaha mengembangkan komputer untuk mengeksploitasi potensi strategis yang dimiliki komputer. Pada tahun 1941, Konrad Zuse, seorang insinyur Jerman membangun sebuah komputer Z3, untuk mendisain pesawat terbang dan peluru kendali.

Pihak sekutu juga membuat kemajuan lain dalam pengembangan kekuatan komputer. Tahun 1943, pihak Inggris menyelesaikan komputer pemecah kode rahasia yang dinamakan Colossus untuk memecahkan kode-rahasia yang digunakan Jerman.

Usaha yang dilakukan oleh pihak Amerika pada saat itu menghasilkan suatu kemajuan lain. Howard H. Aiken (1900-1973), seorang insinyur Harvard yang bekerja dengan IBM, berhasil memproduksi kalkulator elektronik untuk US Navy. Kalkulator tersebut berukuran panjang setengah lapangan bola kaki dan memiliki rentang kabel sepanjang 500 mil.

The Harvd-IBM Automatic Sequence Controlled Calculator, atau Mark I, merupakan komputer relai elektronik. Ia menggunakan sinyal elektromagnetik untuk menggerakkan komponen mekanik. Mesin tersebut beropreasi dengan lambat dan tidak fleksibel (urutan kalkulasi tidak dapat diubah). Kalkulator tersebut dapat melakukan perhitungan aritmatik dasar dan persamaan yang lebih kompleks.

Perkembangan komputer lain pada masa ini adalah Electronic Numerical Integrator and Computer (ENIAC), yang dibuat oleh kerjasama antara pemerintah Amerika Serikat dan University of Pennsylvania.

Terdiri dari 18.000 tabung vakum, 70.000 resistor, dan 5 juta titik solder, komputer tersebut merupakan mesin yang sangat besar yang mengkonsumsi daya sebesar 160kW. Komputer ini dirancang oleh John Presper Eckert (1919-1995) dan John W. Mauchly (1907-1980), ENIAC merupakan komputer serbaguna (general purpose computer) yang bekerja 1000 kali lebih cepat dibandingkan Mark I. Pada pertengahan 1940-an, John von Neumann (1903-1957) bergabung dengan tim University of Pennsylvania dalam usaha membangun konsep desin komputer yang hingga 40 tahun mendatang masih dipakai dalam teknik komputer.

Von Neumann mendesain Electronic Discrete Variable Automatic Computer(EDVAC) pada tahun 1945 dengan sebuah memori untuk menampung baik program ataupun data. Teknik ini memungkinkan komputer untuk berhenti pada suatu saat dan kemudian melanjutkan pekerjaannya kembali. Kunci utama arsitektur von Neumann adalah unit pemrosesan sentral (CPU), yang memungkinkan seluruh fungsi komputer untuk dikoordinasikan melalui satu sumber tunggal. Tahun 1951, UNIVAC I (Universal Automatic Computer I) yang dibuat oleh Remington Rand, menjadi komputer komersial pertama yang memanfaatkan model arsitektur von Neumann tersebut. Baik Badan Sensus Amerika Serikat dan General Electric memiliki UNIVAC. Salah satu hasil mengesankan yang dicapai oleh UNIVAC adalah keberhasilannya dalam memprediksi kemenangan Dwilight D. Eisenhower dalam pemilihan presiden tahun 1952.

Komputer generasi pertama dikarakteristik dengan fakta bahwa instruksi operasi dibuat secara spesifik untuk suatu tugas tertentu. Setiap komputer memiliki program kode-biner yang berbeda yang disebut

Bagian I

"bahasa mesin" (machine language). Hal ini menyebabkan komputer sulit untuk diprogram dan membatasi kecepatannya. Ciri lain komputer generasi pertama adalah penggunaan tube vakum (yang membuat komputer pada masa tersebut berukuran sangat besar) dan silinder magnetik untuk penyimpanan data.

KOMPUTER GENERASI KEDUA Pada tahun 1948, penemuan transistor sangat mempengaruhi perkembangan komputer. Transistor menggantikan tube vakum di televisi, radio, dan komputer. Akibatnya, ukuran mesinmesin elektrik berkurang drastis. Transistor mulai digunakan di dalam komputer mulai pada tahun 1956. Penemuan lain yang berupa pengembangan memori inti-magnetik membantu pengembangan komputer generasi kedua yang lebih kecil, lebih cepat, lebih dapat diandalkan, dan lebih hemat energi dibanding para pendahulunya. Mesin pertama yang memanfaatkan teknologi baru ini adalah superkomputer. IBM membuat superkomputer bernama Stretch, dan Sprery-Rand membuat komputer bernama LARC. Komputer-komputer ini, yang dikembangkan untuk laboratorium energi atom, dapat menangani sejumlah besar data, sebuah kemampuan yang sangat dibutuhkan oleh peneliti atom. Mesin tersebut sangat mahal dan cenderung terlalu kompleks untuk kebutuhan komputasi bisnis, sehingga membatasi kepopulerannya. Komputer generasi kedua menggantikan bahasa mesin dengan bahasa assembly. Bahasa assembly adalah bahasa yang menggunakan singkatan-singkatan untuk menggantikan kode biner.

Pada awal 1960-an, mulai bermunculan komputer generasi kedua yang sukses di bidang bisnis, di universitas, dan di pemerintahan. Komputer-komputer generasi kedua ini merupakan komputer yang sepenuhnya menggunakan transistor. Mereka juga memiliki komponen-komponen yang dapat diasosiasikan dengan komputer pada saat ini: printer, penyimpanan dalam disket, memory, sistem operasi, dan program. Salah satu contoh penting komputer pada masa ini adalah IBM 1401 yang diterima secara luas di kalangan industri. Pada tahun 1965, hampir seluruh bisnis-bisnis besar menggunakan komputer generasi kedua untuk memproses informasi keuangan.

Program yang tersimpan di dalam komputer dan bahasa pemrograman yang ada di dalamnya memberikan fleksibilitas kepada komputer. Fleksibilitas ini meningkatkan kinerja dengan harga yang pantas bagi penggunaan bisnis. Dengan konsep ini, komputer dapat mencetak faktur pembelian konsumen dan kemudian menjalankan desain produk atau menghitung daftar gaji. Beberapa bahasa pemrograman mulai bermunculan pada saat itu. Bahasa pemrograman Common Business-Oriented Language (COBOL) dan Formula Translator (FORTRAN) mulai umum digunakan. Bahasa pemrograman ini menggantikan kode mesin yang rumit dengan kata-kata, kalimat, dan formula matematika yang lebih mudah dipahami oleh manusia. Hal ini memudahkan seseorang untuk memprogram dan mengatur komputer. Berbagai macam karir baru bermunculan (programmer, analyst, dan ahli sistem komputer). Industri piranti lunak juga mulai bermunculan dan berkembang pada masa komputer generasi kedua ini.

Did you know

TOKOH-TOKOH KOMPUTER TERNAMA (bagian II) KAPOR, MITCH : pendiri Lotus Development Corporation. Pada 1986 ia meninggalkan Lotus untuk mempelajari artificial intelligence dan membentuk sebuah perusahaan baru.

KILDALL, GARY : pendiri Digital Research pada 1976 dan pengembang CP/M, sistem operasi mikrokomputer pertama.

LUBOW, MIRIAM : salah seorang karyawan pertama Microsoft. Pada 1977, ia bekerja pada Microsoft sebagai sekretaris Bill Gates. Ia berhenti dari Microsoft pada 1990 untuk bekerja pada Paul Allen.

MARKKULA, MIKE : pencipta pertama pada Apple Computer pada 1976. Ia mengepalai Apple dari 1981 sampai 1983.

NISHI, KAZUHIKO : penggemar komputer dari Jepang yang mengepalai Microsoft Jepang sampai 1986. Ia juga kepala ASCII Corporation.

OLSEN, KEN : pendiri Digital Equipment Corporation (DEC) dan pencipta minikomputer.

OSBORNE, ADAM : penerbit buku-buku pertama mengenai mikrokomputer pada 1970-an dan pendiri Osborne Computer pada 1980, Komputer Osborne adalah komputer portabel yang pada awal-awalnya terjual baik namun bangkrut setelah dua tahun bisnisnya.

PATTERSON, TIM : pengarang QDOS (Quick and Dirty Operating System), pendahulu Microsoft DOS. Pada 1980, ia meninggalkan Seattle Computer Products untuk bekerja di Microsoft untuk mengadaptasi DOS agar sesuai dengan spesifikasi IBM. RAIKES, JEFF : direktur pemasaran untuk divisi aplikasi Microsoft sejak 1984. Ia meninggalkan Apple untuk bergabung dengan Microsoft pada tahun 1981. Di sini ia mulai menggarap Multiplan dan Word.

RASKIN, JEF : pemimpin awal proyek Macintosh.

RATLIFF, C. WAYNE : pengembang dBase II, dBase III, dan dBase III Plus, manajer basis data AshtonTate yang amat laris.

ROBERTS, ED : presiden MITS yang pada tahun 1975 memproduksi Altair, salah satu mikrokomputer pertama.

SACHS, JONATHAN : salah satu pengembang 1-2-3, lembar kerja elektronik yang diterbitkan Lotus.

SCULLEY, JOHN : CEO Apple Computer sejak 1983.

SHIRLEY, JON : presiden Microsoft mulai dari 1983 sampai 1990. Sebelum bergabung dengan Microsoft, ia bekerja di Tandy selama 25 tahun.

SIMONYI, CHARLES : direkrut oleh Microsoft pada 1980, ia arsitek utama kelompok pemrogram untuk Multiplan, Excel dan Word.

WARNOCK, JOHN : pengarang PostScript dan pendiri Adobe.

WIGGINTON, RANDY : pengarang MacWrite, program pengolah kata yang di-bundle dengan Macintosh ketika pertama kali diperkenalkan.

WOZNIAK, STEVE : mendirikan Apple dengan Steve John, dan perancang komputer Apple pertama.

(Source: angelfire.com)

EDUCATION, TRAINING & SELF IMPROVEMENT BANDUNG ADVERTISER

5

01/ Year 9 11 January 2009 - 10 February 2010

There’s all these people talking about how great technology is and how it saves all this time but what good is saved time if nobody uses it?

QUOTES

Addressing Employee Complaints At some point in your career as a manager, you will undoubtedly have to deal with complaints from your direct reports. While it can be hard to know what to say to your staff, it's helpful to know that every manager has struggled with it. You aren't alone in wondering how to address your staff. The worst thing you can do, however, is nothing. If you don't show your staff you are concerned for their well-being, they will not respect your leadership. That's why it’s important to empathize with your staff when they complain. Even if the situation isn't going to change, it's important you show them that you hear their frustration, and can understand why they feel that way.

Addressing employee complaints with "Feel, Felt, Found" One way to show empathy to your staff is to use the “Feel, Felt, Found” model. This model is used in many different ways in the business world, even as a popular sales technique. The reason it's so effective is that it shows the other person that you understand their objections, you can relate, but you also see a way to overcome the objection. It's as effective at “selling” your ideas to your staff as it is at selling products. Let's take a look at the model.

Feel Begin with empathy, telling the associate you understand how they feel.

Felt Relate a time somebody else has felt that way, either yourself or a third party Found Explain how the person in your example found out that circumstances weren't so bad, or could be overcome by looking at things in a different way.

Employee's frustration, manager's empathy To demonstrate, we'll take a very simple example. Let's suppose one of your staff, Bill, is complaining that one of his coworkers, John, is completing work slowly, and Bill can't finish a report he needs until John finishes. You could respond: “Bill, I know how frustrated you must feel right now. I know I've felt frustrated when I'm slowed down by somebody else completing their work more slowly. What I've found in the past is peer feedback is helpful. Maybe John doesn't realize you need the numbers, why don't you remind how important it is? If the problem continues, let me know.”

In this example, we're assuming that John hasn't been a problem in the past. What we're addressing here is Bill's frustration, not John's work habits. If John actually is a slow worker, obviously you need to work with John. You also don't need to use the words "Feel, Felt, and Found." In fact, it's probably better if you don't -- you're much better off speaking normally, rather than trying to follow the model

too closely and sounding like a robot. If it feels like you're reading from a script, your employee will feel ignored and dismissed by you. Just move through the three steps of the model in order, and try to follow the intent of each step.

Addressing employee complaints with body language Body language is also very important when addressing employee complaints.

No need to get too emotional here, but you are addressing an employee's feelings, so you need to be engaged in the conversation. You don't have to try to solve their problems and comfort them like you’re their mother, but you do need to show that you care about them, at least on a professional level. If you stop what you're doing, and convey genuine interest in your staff's problems, you're going to hear honest opinions from them a lot more often. If you can't be bothered to stop working, or you're thumbing through your Blackberry the whole time, the only thing you'll hear is the sound of your frustrated employee walking out of your office.

What if it doesn't work?

It's also possible the employee won't accept your explanation. That's alright too: Feel, Felt, Found is only one tool, and it's not going to work in every situation. Done right, it will show the employee you at least empathize with their problem, but they may also be looking to you to fix the problem. From here it's up to you to decide whether the problem should concern you, or the employee can handle it on their own. If nothing else, tell the employee to monitor the problem, and if it is still interfering with their work, have them report back to you in one week. You don't want to ignore your staff's problems, but you also don't want them to come running to you with problems they can solve on their own.

Given time, the employee will often find a solution to the problem, or realize it's not as big a deal as they initially thought. Beyond that, just realize (and make sure your team realizes) that things at work are never going to be 100% perfect. There will never be enough money, enough time, and so on, and you're better off controlling what you can control than complaining about the things you can't.

COMPLAINTS ARE PART OF BUSINESS Employee complaints are inevitable, and it's not always easy to know what to say. Using the Feel, Felt, Found model is one way to organize your thinking, and it's a great way to help your team feel important in your eyes. Try it out the next time you have a frustrated employee. You'll be amazed by how powerful it can be to show your staff you know how they feel.

(Source: Askmen.com)

Did you know

MENGENAL LEBIH DALAM SEKOLAH INTERNASIONAL Rasa-rasanya, semua akan bersepakat bahwa sekolah adalah jalur pendidilan formal yang wajib ditempuh, apalagi persaingan untuk menjadi yang terbaik dari hari ke hari kian bergaung dengan kencang. Kualitas kemudian menjadi pancang utama ketika hendak memilih sekolah.

Sekolah internasional yang kini telah banyak berdiri kerap pula menjadi pilihan utama. Banyak esensi mengenai sekolah internasional yang harusnya diketahui oleh khalayak jarang dibahas atau diperdengarkan. Tidak heran, dalam benak banyak orang, pengetahuan mengenai sekolah internasional hanya sebatas sekolah yang menggunakan buku berbahasa asing dan proses belajar mengajar dilakukan dengan bahasa Inggris.

Benarkah sekolah internasional hanya seperti itu semata? International Baccalaureate Oraganization (IBO) yang bermarkas di Geneva, Swiss mendefinisikan Sekolah Internasional sebagai sekolah yang menyelenggarakan "International Education". Lalu, kriteria apa saja yang menentukan sebuah penyelenggaraan pendidikan disebut International? Berikut adalah kriteria yang ditetapkan oleh IBO - Developing citizens of the world in relation to culture, language and learning to live together (membangun warga dunia dalam hubungannya dengan budaya, bahasa dan pembelajaran untuk bisa hidup bersama) - Building and reinforcing students’ sense of identity and cultural awareness (membangun dan memperkuat identitas diri dan kesadaran budaya siswa).

- -

-

-

- -

Fostering students’ recognition and development of universal human values (mendorong pengetahuan dan pengembangan nilai-nilai kemanusiaan universal).

Stimulating curiosity and inquiry in order to foster a spirit of discovery and enjoyment of learning (merangsang keingintahuan dan kehausan akan ilmu supaya bisa mendorong tumbuhnya semangat pencarian dan kesenangan akan belajar).

Equipping students with the skills to learn and acquire knowledge, individually or collaboratively, and to apply these skills and knowledge accordingly across a broad range of areas (membekali siswa dengan keterampilan untuk belajar dan memperoleh ilmu secara individu atau berkelompok, dan menerapkan keterampilan dan pengetahuan ini dalam berbagai area).

Providing international content while responding to local requirements and interests (menyediakan konten internasional dengan tetap merespon kebutuhan dan kepentingan lokal).

Encouraging diversity and flexibility in teaching methods (mendorong keragaman dan fleksibilitas dalam metode pengajarannya).

Providing appropriate forms of assessment and international benchmarking (menyediakan bentuk penilaian yang sesuai dan pembanding internasional).

(Nugraha Sugiarta)

6

EDUCATION, TRAINING & SELF IMPROVEMENT BANDUNG ADVERTISER

01/ Year 9 11 January 2009 - 10 February 2010

Seven Tips for Raising Your Child's Self-Esteem

TBI 2 x 10

Maintaining healthy selfesteem is difficult for anyone, but especially for parents, who spend most of their time tending to the safety and happiness of their family. However, experts say that having a healthy self-esteem affects your child’s self-esteem. By modeling good self-esteem, you teach your child to feel good about himself.

And, research has shown that children who feel good about themselves, are more successful in school. Want to know how you can help raise your child’s self-esteem? Here are seven tips from psychotherapist and author Mary Jo Rapini: 1. Remember that we all make mistakes. It is important to remember that no one is perfect. Demanding perfection from your children causes them to be anxious and depressed. They feel like they will never be good enough. Start a new rule in your home: it is more important to try to be good enough, than to try and then feel badly about not being perfect.

2. Pay attention to what you say. Pay attention to what you say to yourself around your children. The negative things you say about yourself will be remembered by your children, and your children may in turn repeat that about themselves. Always talk to yourself nicely when your children are around. (Talk nicely to

yourself when they aren’t around, too.)

3. Teach respect. Treat your children and your spouse with respect. That doesn’t mean you give in to them, it means you don’t interrupt when they are talking and you listen attentively.

Address them lovingly. No matter how old your child is, he needs to be talked to respectfully.

4. Hug your child. Affection tells your child you love him, and he is worthy of love. Remember, teens need as much if not more hugs than small children do.

5. Keep your promises. Parents who are never on time or change plans constantly raise children who don’t trust. If you cannot trust others, you cannot feel good about yourself. If you grew up in a home where no one followed through, change that for your child.

6. Give your child responsibility. Parents must give chores and follow through with consequences if they aren’t done. This teaches your child he is part of the family and his work is necessary to help the family. Parents who don’t give their children chores raise kids who think they really don’t matter to the family. This leads to disengagement of the family.

7. Show interest in your child’s interests. Any interest your child expresses is an opportunity to raise her self-esteem. Talk to her in regards to her interest. Listen to her. Buy her books, take her to appropriate museums, or join a group with other people who share that interest. When you show interest in your child’s interest, you make your child feel valued and important. This encourages her to be more curious. Children with healthy selfesteem are more curious because they aren’t afraid to take risks.

They believe they will not fail and if they do they will be okay.

Raising healthy children is so important. Being a healthy mom and dad predicts your child’s ability to feel good about herself. If you came from a family that wasn’t accepting or affectionate, it can be difficult to teach your child love and acceptance. Never give up.

Take one small step a day to insure your child’s success.

(Source: Education.com)

FOOD & ENTERTAINMENT BANDUNG ADVERTISER

7

01/ Year 9 11 January 2010 - 10 February 2010

Good health is the most important thing, more than success, more than money, more than power QUOTES

How to Cook

WARM CHOCOLATE PUDDING

Chef F. Agung Sudarsono Taruma Kafe Restaurant, Hyatt Regency Bandung

SMOKED ATLANTIC SALMON CROISSANT WITH CREAM CHEESE SANDWICH

IGA SAPI BAKAR Serve : 5 porsi Bahan : Iga Sapi 1 kg Air 4 ltr Mirepoix (aromatic Vegetables) Wortel, Bawang Daun, Seledri, Bawang Bombay - iris tidak terlalu besar atau menurut selera Bumbu Merah : 200 gm Cabe merah utuh, buang biji 90 gm Bawang merah, kupas 75 gm Bawang putih, kupas 25 gm Daun jeruk 20 gm Garam masak 100 gm Tomato Ketchup 100 gm Madu 50 gm Saus L & P 50 ml Minyak goreng , untuk menumis Lalapan : Mentimun, Tomat Merah, Selada Bokor, Kol Putih, Kacang Panjang, Tespong, Selada Air Cara Membuat : Bumbu Merah : • Tumis dengan minyak bawang merah, bawang putih dan cabe merah, daun jeruk sampai layu dan matang • Kemudian blender bumbu sampai halus • Panaskan minyak dalam wajan, masak bumbu halus tadi dan bumbui dengan garam, madu, L&P saus dan saus tomat, aduk rata sampai mendidih • Angkat dan sisihkan Iga Sapi : • Rebus iga sapi dengan air mendidih kurang lebih selama 1015 menit, atau sampai kotorannya keluar, kemudian angkat iga sapi dan cuci bersih.

• Panaskan kembali air dalam panci, tambahkan mirepoix, dan garam, rebus iga sapi dengan api sedang sampai empuk, angkat dan sisihkan.

• Panggang diatas api langsung iga sapi yang telah direbus tadi sambil diolesi bumbu merah 2-3 kali pada semua permukaannya panggang sampai agak berwarna kecoklatan • Sajikan panas dengan lalapan dan nasi putih • Selamat Mencoba…..!!!

1 Porsi Bahan : 1 pcs Roti Croissant 25 gm Mix lettuce (selada ice berg dan lolorosa ) 25 gm Mentimun iris 25 gm Tomat merah iris 60 gm Ikan salmon asap 1 pasi Lemon 30 gm Cream cheese 1 pcs Caper (acar caper) hiasan / bisa dengan parsley 80 gm French fries Bahan Olesan : 25 gm Mayonnaise 20 gm Cream cheese Salad Cole Slaw : 20 gm Kol Putih, iris halus memanjang 20 gm

Wortel, kupas, iris tipis memajang (korek api) 30 gm

Mayonnaise 5 gm

Bawang Chung / onion spring, iris halus (hiasan) Cara membuat : • Campurkan semua Bahan , aduk rata • Sajikan dingin Cara Membuat : • Belah memanjang tidak putus Roti Croissant pada bagian tengahnya • Olesi dengan mayonnaise & Cream cheese • Alasi dengan mix lettuce, tomat dan timun • Kemudian susun ikan salmon asap • Tambahkan diatas salmon saus cream cheese yang telah dilumerkan terlebih dulu dan tambahkan hiasan • Sajikan sandwich dengan salad cole slaw dan kentang goreng • Selamat mencoba ……!!!

Bahan I 250 gr Mentega 200 gr Coklat Couverture Bahan II 6 bh

Telur Utuh 125 gr Gula Kastor Bahan III 20 gr

Tepung Maezena 5 gr

Coklat Bubuk 70 ml

Susu Cair Hangat Cara Membuat • Siapkan cetakkan bulat dgn diameter 5 cm, sebanyak 15 buah yang telah di oleskan mentega dan dialasi oleh alumunium foil.

• Lelehkan BAHAN I.kemudian di sisihkan dahulu • Aduk rata BAHAN II dan BAHAN III, masing masing ditempat terpisah sampai tercampur • Kemudian campurkan BAHAN I, BAHAN II dan BAHAN III, aduk secara perlahan lahan sampai adonan tercampur • Terakhir masukan susu hangat • Panaskan oven sd 1800 C • Masukan ke dalam cetakan yg telah di siapkan, isi 2/3 dr tinggi cetakan • Masukan ke dalam oven selama kurang lebih 20 menit • Keluarkan dari oven, siap dihidangkan selagi hangat dengan menggunakan sauce vanilla VANNILA SAUCE BAHAN 1 liter Susu Segar 200 gr Gula Kastor 8 butir Kuning Telur 250 ml fresh krim (elle & vire ) 5 ml

Essens Vanili Cara Membuat : • Panaskan susu, fresh cream dan essens vanili di atas api sedang • Masukkan setengah bagian dari gula • Campurkan setengah bagian lainnya dari gula dengan kuning telur.aduk rata • Setelah susu mulai hangat dengan mengeluarkan uap panas, ambil sedikit bagian dengan menggunakan centong yang berukuran sedang, campurkan ke dalam adonan telur sambil diaduk perlahan • Setelah tercampur rata, adonan telur yang telah di pancing dengan sedikit adonan susu hangat tadi, campurkan ke dalam adonan susu yang masih di atas api, pada saat susu mendidih, sambil di aduk cepat agar adonan tidak menjadi pecah, matikan segera api, jika adonan sudah mendidih.angkat dari atas api • Tuangkan adonan ke dalam wadah yg bersih, kemudian beri taburan gula pasir sedikit saja, agar adonan tidak mengering pada bagian atasnya pada saat proses pendinginan • Setelah dingin, adonan sebaiknya di simpan di dalam lamari es

8

FOOD & ENTERTAINMENT BANDUNG ADVERTISER

01/ Year 9 10 Janury 2010 - 11 February 2010

Espresso Kopi yang Spesial Peresmian Kantor Bank BNP

Mr. Masahiko Shinshita, Managing Director ACOM CO., LTD. selaku perwakilan dari Pemegang Saham Utama PT. Bank Nusantara Parahyangan, Tbk. (Bank BNP) dan Mr. Junici Yoroisaka selaku Presiden Komisaris Bank BNP serta Mr. Ritsuo Ando, Presiden Direktur Bank BNP, meresmikan jaringan Kantor Bank BNP yang baru, dimana pada tanggal 14 - 17 Desember 2009 lalu telah diresmikan 6 kantor baru yang tersebar di kawasan Pantai Indah Kapuk, Bekasi Cyber Park, Lippo Cikarang, Bekasi Jababeka, Metro Trade Center Bandung dan Pertokoan Kalianget, Kuta Bali.

Pengundian Pemenang Program “Ambil Segarnya, Raih Hadiahnya”

Espresso menjadi salah satu minuman kopi yang nikmat.

Apakah espresso itu? Espresso adalah kopi yang sangat pekat dan dibuat dengan cara menyemprotkan air yang sangat panas dengan tekanan tinggi ke dalam kopi sehingga citarasa khas kopi lebih terasa. Namun karena merupakan kopi yang pekat, apakah espresso berbahaya? Bagaimana dengan kandungan kafein dalam secangkir espresso? Lalu bagaimana dengan kenikmatan espresso?

Pertama kali espresso dikembangkan di Italia sebagai negara penghasil rasa kopi yang sangat enak. Namun di berbagai negeri dan kebudayaan juga mengembangkan metode pembuatan minuman sejenis espresso. Misalnya di Indonesia, espresso dikenal juga sebagai kopi tubruk atau kopi yang tidak disaring. Meski ada sedikit perbedaan namun cara ekstrasinya sama. Perbedaannya adalah kopi tubruk biasanya memiliki ampas.

Bagaimana rasa espresso? Bagi pencinta kopi sejati, mereka sangat menggemari espresso karena memiliki citarasa kopi yang sebenarnya. Aroma kopi pada secangkir espresso sangat kuat dan harum. Espresso juga kaya akan rasa kopi. Karena pekat, espresso cenderung lebih kental dan lembut. Rasa dari espresso yaitu manis bercampur pahit. Ada juga yang mengatakan manis seperti karamel.

Salah seorang perwakilan dari PT. Coca-Cola Jawa Barat, mengundi kupon program berhadiah “Ambil Segarnya, Raih Hadiahnya” yang juga disaksikan oleh Notaris dan perwakilan dari Dinas Sosial yang dilakukan pada hari Senin (12/12), lalu.

MarkPlus Dinner Seminar

Mr. Hermawan Kartajaya Founder and President of MarkPlus, Inc, membawakan dinner seminar yang bertajuk “Marketing in Indonesia 2010: New Momentum, New Strategy”, yang diselenggarakan pada hari Kamis (17/12), lalu.

Pameran Kerajinan Jawa Barat

Salah satu stand pada event Pameran Kerajinan Jawa Barat yang diselenggarakan di Graha Manggala Siliwangi pada tanggal 23-27 Desember lalu.

Carnival di Malam Tahun Baru 2010 Hyatt Regency Bandung

Espresso biasanya disajikan pada cangkir yang kecil mengingat kepekatan kopi dalam secangkir espresso. Secangkir espresso biasanya hanya sekitar 40 mililiter. Dan cara penyajiannya yaitu langsung disajikan setelah dimasak dan biasanya dihidangkan bersama gula dalam cangkir kecil. Hal ini akan membuat aroma dan keharuman kopi benar-benar terasa nikmat.

Pembuatan Espresso Bagaimana cara mengolah espresso? Jika cara memasak espresso tepat, maka pada bagian atas secangkir espresso terdapat suatu lapisan yang disebut crema yang berupa buih berwarna emas kecokelatan. Lapisan ini bisa diperoleh jika telah dilakukan proses yang benar dan dihasilkan dengan susah payah, yang menambah kelembutan dan mempertahankan sebagian aromanya. Jika pembuatan espresso tidak benar maka espresso terasa pahit. Espresso yang benar pembuatannya seharusnya terasa manis kepahit-pahitan. Jika cangkir Anda terlalu penuh atau kopinya tidak berlapis crema, maka kopi yang disajikan kepada Anda kemungkinan keras dan terlalu lama diekstrak dan dimasak. Jadi jika Anda berada di resto atau kafe dan memesan espresso, Anda sebaiknya memperhatikan cangkir dan rasa espresso tersebut apakah sudah memenuhi syarat secangkir espresso.

Cara membuat espresso yaitu dengan menggunakan racikan biji kopi pilihan. Biji kopi pilihan tersebut kemudian disangrai sampai berwarna cokelat gelap namun jangan sampai kehitaman. Setelah itu digiling lebih halus daripada kopi biasa. Namun, proses memasak espresso cukup unik. Espresso dimasak dengan memanfaatkan tekanan uap. Sedangkan jumlah kopi yang digunakan untuk satu porsi penyajian espresso sekitar dua pertiga jumlah kopi untuk membuat kopi biasa, namun dengan menggunakan jumlah air yang jauh lebih sedikit. Proses memasaknya mengeluarkan esens

BANDUNG ADVERTISER

dari biji-biji kopi.

Untuk membuat espresso, Anda bisa menggunakan beberapa alat berikut yang dapat dibeli dengan mudah. Yang paling murah adalah teko khusus pembuat espresso. Namun hasilnya adalah kopi yang tidak terlalu kental dan tidak terlalu banyak crema. Alat lainnya adalah mesin uap listrik. Sedangkan yang paling mahal adalah mesin piston dan mesin pompa. Keduanya akan menghasilkan tekanan yang cukup besar untuk menghasilkan espresso dengan kualitas terbaik.

Tetapi jika Anda tidak menyukai kopi yang pekat seperti espresso, maka Anda bisa membuat varian kopi lainnya dengan bahan dasar espresso. Ada beberapa jenis minuman yang menggunakan bahan dasar espresso misalnya cappuccino atau bisa juga dibuat menjadi caffe latte bercampur krim.

Apakah Espresso Berbahaya?

Kopi memiliki kafein yang memiliki bahaya untuk kesehatan tubuh.

Secangkir espresso adalah kopi pekat yang memiliki kadar kafein lebih tinggi dari kopi biasa. Kafein yang terkandung dalam kopi memiliki efek stimulan yang tidak baik untuk kesehatan. Kafein dapat menyebabkan seseorang sulit tidur. Kafein juga menyebabkan seseorang sulit mengendalikan emosi serta sulit berkonsentrasi.

Kafein juga diindikasikan bisa memicu kanker.

Selain kafein, ternyata espresso atau kopi tubruk bisa meningkatkan kadar kolesterol. Biji kopi mengandung senyawa peningkat kadar kolesterol, yang disebut kafestol. Kafestol akan keluar dari biji kopi saat air panas dituangkan secara langsung pada kopi bubuk.

Dalam pembuatan espresso, air panas akan langsung disemprot dengan tekanan tinggi ke kopi sehingga akan menghasilkan kafestol. Proses pembuatan espresso tanpa menggunakan saringan kertas sehingga akan menghasilkan cukup banyak kafestol. Jika tidak menggunakan saringan kertas, maka kafestol masih terkandung dalam seduhan kopi itu.

Kafestol yang terkandung dalam secangkir espresso kira-kira sebanyak 4 mg bahkan lebih.

Kandungan kafestol sebanyak itu dapat meningkatkan kadar kolesterol sebanyak 1 persen.

Tetapi peningkatan kadar kolesterol tidak terlalu banyak jika Anda hanya meminum secangkir kecil espresso sehari.

Nikmati Espresso Anda Espresso atau sering juga disebut kopi tubruk memang memiliki ciri khas dan citarasa yang khusus. Bagi penggemar kopi, espresso adalah pilihan yang terbaik. Anda juga dapat dengan mudah membuat espresso di dapur Anda sendiri. Hasil yang baik diperoleh melalui ketekunan dan upaya yang berulang-ulang untuk menghasilkan espreso dengan crema dan buih dari susu. Bagi penggemar kopi, espresso bisa disebut sebagai esens dari kopi yang sangat nikmat.

Namun sekali lagi, minumlah dengan bersahaja demi kesehatan Anda. Yang penting Anda sudah bisa menikmati secangkir espresso dengan kenikmatan yang special (Berbagai sumber)

an afternoon with valuable clients

Clients, seperti juga halnya readers, sama pentingnya bagi BANDUNG ADVERTISER. Silaturahmi harus tetap terjaga.

Kami yakin kunjungan rutin yang dilakukan tidak akan pernah sia-sia.

Keceriaan pengunjung saat perayaan malam tahun baru dengan tema Carnival. Acara yang dilangsungkan di Hyatt Regency Bandung, Kamis (31/12) lalu ini mengusung acara utama The Gala Dinner dan dimeriahkan oleh pengisi acara utama yaitu band multi talenta TEAMLO.

Reserve a space in the next issue of HOTSHOT. For information please contact our marketing team at (022) 2031734, 2034336, 91109109

Mr. Widagdo Triyogie Sanyoto - Assistant Public Relations Manager Hyatt Regency Bandung (tengah) bersama Mrs. Yuspita Suhendy - Account Excecutive Bandung Advertiser

Ms. Ratna - Account Excecutive Bandung Advertiser (kedua dari kanan) bersama Staff TX BOEBAT

HEALTH & BEAUTY BANDUNG ADVERTISER

Insomnia Causes & Treatments Few things can affect one's perception and performance as much as lack of sleep. Although most people are unaware when they're suffering from minor sleep deprivation, it can still have a marked effect on their behavior and motor skills. Insomnia, therefore, can wreak havoc on a person's life.

If you feel you're suffering from insomnia, it's important to know the basics. Insomnia is a sleep disorder, and is characterized by the inability to fall or stay asleep for a significant amount of time. Although patients’ reports of sleeping trouble seem to suggest a familial connection, any genetic link carrying the disorder has yet to be found.

Note: There is a difference between having trouble sleeping or poor sleep quality and clinical insomnia. This article deals with the latter, taking into account medical causes and remedies.

INSOMNIA CAUSES Emotional disorders Emotional disorders can have very powerful effects on a sufferer’s life if left untreated. Through chemical alterations in the body, these disorders have the ability to change one’s perception, coping skills and ability to sleep. As such, they can be a major cause of insomnia.

A large majority of those who report persistent insomnia also suffer from psychological issues like depression, bipolar disorder or anxiety. This may be because of the high levels of cortisol -- a stress hormone -- that are frequently caused by these psychological disorders, and are often found in those suffering from chronic insomnia.

Medical conditions Medical conditions that affect breathing, motor control or brain activity levels may also be responsible for persistent insomnia.

Conditions such as Parkinson’s, Alzheimer’s, ADHD, or heart disease could play a big role in one’s inability to sleep. This is likely due to the physical discomfort that's caused, which ultimately affects one’s ability to relax and fall asleep.

Medications Medications that contain stimulants could be the cause of insomnia.

Antidepressants are specifically noted as a possible cause because of their chemical makeup. Similarly, although likely on a lesser scale, other “uppers” like caffeine can have a huge effect on your insomnia. Try avoiding coffee after a set time in the day -- like lunch time or your late-afternoon break.

Overindulgence Substance abuse has too many side effects to account for. Insomnia is likely one of the least serious but most noticeable side effects.

Although controlled amounts of alcohol should have no effect on one’s ability to sleep, chronic, excessive or late-evening alcohol consumption can break up sleep patterns shortly after putting you to sleep. It can also cause other sleep-disturbing problems like sleep apnea (disturbance of breathing) or restless legs syndrome. Cocaine and some sedatives can also cause similar sleep disturbances.

INSOMNIA TREATMENTS Behavioral therapy Since many of the causes of insomnia relate back to your inability to

“shut off” and relax, behavioral therapy is the primary treatment attempted for this disorder. It teaches sufferers how to achieve a state of relaxation. It is effective and longlasting in a majority of persistent insomniacs.

Focuses of behavioral therapy include: Stimulus control: This method works at regaining the idea that your bed is for sleeping in. Go to bed only when you’re ready for sleep, and get up if you’re unable to sleep in a short period of time. Wake up at the same time each day -- no matter how long you’ve slept -- and avoid daytime naps.

Cognitive behavior therapy: This method discourages negative thoughts about sleep.

Progressive muscle relaxation: PMR teaches patients a system of shutting down their bodies and minds for rest.

Medications Medicinal treatments can be very effective, but they never cure insomnia and are slow in alleviating symptoms. There are many non-prescription sleep aids available, but note that long-term use can cause dependency, so seek advice from a doctor if your insomnia persists.

Prescribed medications that are specifically meant to improve sleep are called sedative hypnotics, and have been known to cause severe allergic reactions. Other over-the-counter medications used to improve sleep are antihistamines and pain relievers, both of which cause drowsiness.

SWEET DREAMS There are other causes of insomnia that may occur at different periods in life. Aging, for instance, may be a cause of chronic insomnia due to a change in the growth hormones that have helped us sleep all our lives. Causes of persistent or chronic insomnia are obviously somewhat elusive. Any person who suffers a disturbance in their daily life because of sleeping troubles -- especially for longer than a month or so -- should seek medical treatment.

On your own, you can try meditation, exercise or relaxation methods to alleviate your symptoms. Try to teach yourself how to relax so that you can enjoy a long, restful sleep on a nightly basis.

(Source: Askmen.com)

01/ Year 9 11 January 2009 - 10 February 2010

She has a wonderful vitality and a natural optimism.

That’s the best medicine anyone could have QUOTES

9

A

01 / Year 9 11 January 2010 - 10 February 2010

Pendidikan dalam arti luas adalah setiap tindakan atau pengalaman yang memiliki efek formatif pada pikiran, karakter atau kemampuan fisik seorang individu. Dalam pengertian teknis pendidikan adalah proses di mana masyarakat yang sengaja mengirimkan akumulasi pengetahuan, keterampilan dan nilai-nilai dari satu generasi ke generasi lain.

Choosing a Preschool Within large cities in Indonesia you will find a wide variety of preschool options for your young children. From informal play groups with friends, to neighborhood kindergartens (taman kanak-kanak or TK), to international standard preschools - your needs will be met.

Some preschools organize Moms and Tots programs for 1-2 year olds who are preparing to enter a preschool program. There are also many extracurricular activities, including physical play, music, art and other social opportunities for young children which are organized by community organizations such as JICC or through commercial entities.

What's most important is to find the preschool experience that you feel is most appropriate for your child. If you are looking for a more Asian academic setting to prepare for elementary school or an open experience and creative play orientation, there is a school that will match your requirements.

Indonesian TK Indonesian preschools and kindergartens (TK) are licensed by the Department of Education and Culture. They must follow a standard curriculum, set by the Department, which prepares children for entry into the Indonesian school system. These schools are attended primarily by Indonesian children and instruction is conducted in the Indonesian language. As the Indonesian school system emphasizes academic skills and pushes children to be able to write before they enter the first grade, TK instruction puts a great emphasis on the forming of letters and copying of words.

Due to the limited facilities available and the need to follow the official curriculum, there is not much time for or emphasis on creative play and freedom to explore for the children. Mobility of the children is limited.

With the high percentage of middle and upper class Indonesia children raised by nannies, TK is often seen as the place where children learn to feed and care for themselves and begin on the road to independence. If a large block of the school day is set aside for eating, it should be clear that teaching the children to feed themselves (even at age 4 or 5) is a priority at the school.

International Preschools There are a number of excellent preschools owned and run by professionals in early childhood education. While not all may have immediately recognizable 'franchise names', the curriculum, facilities and training are of international standard.

While they have the advantage of a set curriculum and assistance in choosing educational toys, materials and facilities, these schools are only as good as the philosophy and training of their teachers and principal. Franchises can be purchased, but good teachers must be trained.

Language A major concern in preschool education will be the language of instruction. While the majority of international preschools profess to conduct their activities in English, the mixture of the children's nationalities may lead to some interesting scenarios.

On a visit to a potential school, wander though the classrooms and listen not only to the teacher, but to the children and see what language or languages they are using.

Principal and teaching staff Indonesian law does not allow the hiring of expatriate teachers in preschools that are not affiliated with international schools. However, many preschools have informal expatriate advisors who are experienced in early childhood education and have assisted the school in developing curriculum and training teachers.

If the school says they have expatriate teachers or leaders, ask how much time those persons actually spend at the school and how much interaction they have with the children. Inquire into their nationality,

so that you could access the influences their background may have on curriculum and teaching styles.

While the formal education of the teachers is important, even more important is the experience they have had since completing their formal education. Ask what other preschools they have worked for, who they have trained under in their previous teaching jobs and how much time is spent on training the teachers in early childhood development at the present employer's.

Location Not to be ignored is the actual location of the school in proximity to your residence. Driving by the area on a Sunday afternoon is not indicative of what traffic patterns will be like during the week.

Will your child have to ride through rush-hour traffic to get to school each morning or can you find a good school closer to home? Try timing the run to the school in the morning rush hour and see how long it takes. If the school is located near a major intersection, near a market or other large school, traffic may be a major problem at drop off and pick up times.

While the 'perfect' school for your child may not be conveniently located in relation to your home, you may find an alternative good school where the location won't necessitate a lot of time spent transporting your child. The convenience of the location may outweigh other factors.

Safety and Security Inquire about the safety procedures followed at the school. What is the situation in front of the school at drop off and pick up times? I sit chaotic or organized - with a clear emphasis on the safety of the children as they enter and exit the school grounds?

Is access to the school yard restricted? Is the gate locked or manned by a watchman to ensure that the gate is never left open? What is the drop off and pick up policy of the school? Is there a system for identifying which persons are allowed to pick up your child?

Inquire into the schools policies and procedures when a child is injured, becomes sick or emergency care is needed.

Discipline A concern of all parents, especially of small children, is how their child will be disciplined. Discuss the discipline policies with the principal and teachers. Ask a lot of . What if .... questions to see how the staff would respond in situations you know your child may get into. Ask if the school has an open door policy whereby parents are welcome to stop by when they want to see the progress and interaction of their child for themselves. A school that has nothing to hide will welcome your interest.

Ask if the school conducts a routine assessment of the children so that you can learn in which areas your child is progressing within normal standards and where your child may need extra attention at home.

Transportation Some preschools provide transportation within a limited area nearby the school. If you are interested in assistance with transporting your child, ask about those services. See the van or bus that is used for transportation to determine if it is safe. Take a test run with the regular driver to see what his driving habits are.

What to look for Talk to friends and colleagues and ask them what schools they recommend. Armed with these recommendations visit at least three to five centers to meet with the principal and teachers and assess the suitability of the environment for your child. Visiting the centers will assist you in forming an opinion of its environment, cleanliness, values and capabilities. Keep in mind that computers, flashy toys or dramatic surroundings aren't necessarily what is most important to children. What matters most is each child's experience.

The Choice is Yours Ultimately the decision on where you want your child to attend preschool is yours. Only you can determine if the school the most appropriate for your child, if it will prepare your child for the next step in their education or if you feel comfortable with the staff and the philosophy of the school.

Trust your overall impression of the school - the environment, the professionalism of the staff, the wellbeing of the children, the activities that are planned. If something doesn't feel right, just keep looking.

You will find the right preschool to fulfill your child's needs.

(Source: Expat.or.id)

01 / Year 9 11 January 2010 - 10 February 2010

Berguru pada Perpustakaan Barisan rak yang berjajar rapi itu memajang ratusan buku. Sebagian diantaranya terlihat agak kumal dan berdebu. Meski demikian, beberapa kepala sekolah tidak peduli dengan kekusaman tersebut.

Dengan tekun mereka yang umumnya berasal dari kalangan pelajar dan mahasiswa tersebut membaca halaman demi halaman buku yang berada di genggamannya. Raut itulah setidaknya yang nyaris selalu terlihat pada keseharian Perpustakaan Daerah Jawa Barat yang berada di salah satu sisi jalan BypassSoekarno Hatta.

Lengang, mungkin demikianlah satu kata yang dapat mewakili keberadaan perpustakaan yang seharusnya menjadi kebanggaan warga Jawa Barat tersebut. Padahal, sebagai sumber informasi, perpustakaan adalah surga. “Mungkin minat baca masyarakat kini tidak terlalu tinggi, sehingga keberadaan perpustakaan pun agak terpinggirkan,” ungkap Maman Suhaery, salah seorang petugas, mencoba memberikan analisa ringan.

Rendahnya minat baca ini telah banyak dikemukakan oleh para ahli di antaranya oleh budayawan ternama Ajip Rosidi dan Taufik Ismail. Menurut Ajip Rosidi, penerbi¬tan buku di Indonesia saat ini sekitar 12 ribu judul buku setiap tahun dengan oplah hanya dua sampai tiga ribu setiap judul bagi bangsa dengan penduduk 225 juta niscaya tidak berarti apa-apa. Sedangkan menurut Taufik Ismail, di Indonesia telah terjadi defisiensi budaya yang sudah luar biasa parah dan sudah berlangsung selama 55 tahun lamanya. Berdasarkan penelitian beliau terhadap buku-buku sastra wajib di sekolah menengah atas untuk melihat tingkat minat baca siswa maka disimpulkan bahwa telah terjadi sebuah ”tragedi nol buku” di Indonesia.

Kembali ke perpustakaan.

Sebenarnya, apa yang terbayang di benak kita ketika mendengar kata “perpustakaan”? Dalam arti tradisional, perpustakaan adalah sebuah koleksi buku dan majalah.

Walaupun dapat diartikan sebagai koleksi pribadi perseorangan, namun perpustakaan lebih umum dikenal sebagai sebuah koleksi besar yang dibiayai dan dioperasikan oleh sebuah kota atau institusi dan dimanfaatkan

B

oleh masyarakat yang rata-rata tidak mampu membeli sekian banyak buku atas biaya sendiri.

Ironisnya, Badan Perpustakaan Daerah (BAPUSDA) sendiri, sebagai Perpustakaan yang membina seluruh perpustakaan yang ada di wilayah Jawa Barat, keberadaannya cukup memprihatinkan dan kurang layak untuk dijadikan model pengelolaan perpustakaan. Sampai hari ini pelayanannya bahkan masih dilakukan secara manual alias belum terkomputerisasi. Padahal, dengan koleksi dan penemuan media baru selain buku untuk menyimpan informasi, banyak perpustakaan kini juga menggunakan mikrofilm, mikrofiche, tape audio, CD, LP, tape video dan DVD, sekaligus menyediakan fasilitas umum untuk mengakses gudang data dengan teknologi internet.

Meski fasilitas yang ada belumlah cukup memadai, namun bagi para pecintanya, perpustakaan, bagaimanapun bentuk dan rupanya, betul-betul memberikan jasa dalam memberikan ilmu dan informasi. Tengok saja perkataan Diana Maryana, seorang pengunjung yang mengaku setia bertandang ke perpustakaan Jawa Barat tersebut. Perempuan yang tengah berusaha mendapatkan gelar magisternya ini berucap bahwa perpustakaan membantunya untuk menambah wawasan tanpa perlu biaya tambahan. “Saya merasa, perpustakaan daerah yang satu ini, mesti ala kadarnya, namun sudah memberikan kontribusi yang cukup besar bagi saya pribadi. Buku-buku bacaan dari hari ke hari harganya kian merangkak naik, dan perpustakaan adalah penolong utama bagi para penggemar buku seperti saya,” jelasnya panjang lebar.

Di samping minat baca dan minimnya fasilitas, bisa jadi, kesadaran untuk berkunjung ke perpustakaan adalah hal yang sudah semestinya menjadi perhatian. Paradigma berpikir yang cenderung mengatakan bahwa perpustakaan adalah menara gading yang tak memberikan implikasi praktis dalam kehidupan nyata haruslah disingkirkan jauh-jauh. Mengapa? Karena budaya literasi informasi sebenarnya sangat menentukan tingkat kemajuan suatu masyarakat. Literasi informasi sendiri adalah kemampuan seseorang dalam mengakses, mengolah, dan menggunakan informasi. Maha pentingnya literasi informasi ini salah satunya dikemukakan oleh Hartoonian, seorang politikus AS yang mengatakan bahwa “if we want to be a superpower we must have individuals with much higher levels of literacy”. Atas dasar itu pula, negara maju seperti Jepang mengupayakan budaya literasi kepada masyarakatannya sejak dimulainya Restorasi Meiji satu abad yang lalu, dan sekarang kita saksikan, negara ini menjadi raksasa ilmu pengetahuan dan teknologi.

Nah, menilik sekelumit singkat tentang perpustakaan di atas setidaknya memberikan gambaran nyata tentang penuh manfaatnya sebuah tempat dengan tumpukan-tumpukan buku tersebut. Ingin menambah wawasan? Yuk, berguru pada perpustakaan!

(Nugraha Sugiarta)

Did you know

ZAINI ALIF Belajar Sambil Bermain Bersama Permainan Tradisional Tubuhnya yang mungil tengah asyik menikmati sore bersama sekelompok bocah dan beberapa kawan. Senyumnya yang ramah kemudian menyambut kedatangan saya. Percakapan kami kemudian dimulai di tengah hamparan padang rerumputan yang berada tepat di sebelah Taman Hutan Raya Juanda yang berada di kawasan Dago Pakar.

Bagi banyak pihak, nama Zaini Alif yang akrab dengan sapaan Kang Zae ini bukanlah sosok asing, apalagi jika dikaitkan dengan “mainan dan permainan” tradisional. Minat dan kecintaan terhadap budaya lokal ini telah pula mengantarkan lelaki yang sehari-harinya disibukkan pula dengan mengajar di Sekolah Tinggi Seni Bandung (STSI) dan menjadi dosen luar biasa di Institut Teknologi Nasional (ITENAS) ini sampai ke mancanegara. Ia pun kerap diundang ke sekolah-sekolah, meski menurut penuturannya justru sekolah-sekolah internasional yang lebih sering mengundangnya untuk memberikan materi seputar permainan tradisional. Sedikit miris memang ketika mendengar sepenggal penuturannya mengenai hal ini. Bagaimana sekolah-sekolah lokal justru tidak tergerak untuk melakukan hal yang sama.

Lalu, apa yang sebenarnya dikerjakan olehnya? Apa pula yang membuat penggagas Komunitas Hong, sebuah komunitas yang bergelut dalam permainan-permainan tradisional, begitu intens dalam menggeluti dunia “bermain”? Berikut adalah petikan dari percakapannya dengan BANDUNG ADVERTISER di sebuah sore dengan ditemani kuning matahari yang begitu hangat. Belajar menelisik sedikit lebih dalam mengenai ranah permainan tradisional yang ternyata bernilai edukasi tinggi.

Sebenarnya apa yang dimaksud dengan mainan dan permainan?

Ada dua pengertian, “mainan” dan “permainan”. Mainan berorientasi pada “toys”, sesuatu yang biasa dikerjakan dan menyenangkan, sedangkan permainan orientasinya adalah menang-kalah, lazimnya disebut “games”. Berbeda dengan pengertian kompetisi dalam permainan-permainan modern yang hanya menekankan dan menargetkan pada menang dan kalah, menang-kalah dalam permainan tradisional memiliki sisi di mana anak-anak diajak bermain sambil mengeluarkan potensi diri yang dimilikinya, baik potensi motorik maupun potensi kreativitasnya.

Sejak kapan tertarik dengan dunia yang sekarang Akang geluti?

Wah, sudah sejak lama, sekitar tahun 1996. Ya, memang, dahulu, ketika mengerjakan tugas kuliah saya selalu mengangkat masalah mainan dan permainan. Awalnya, saya meneliti mainan secara umum. Barulah pada tahun 1999 saya mulai fokus pada permainan tradisional. Keinginan ini sendiri muncul dari pemikiran yang sangat sederhana, didasari karena saya sadar bahwa di Indonesia tidak ada peneliti untuk masalah ini dan permainan khas Indonesia yang mulai punah.

Darimana Kang Zae memeroleh mainan dan permainan tradisional?

Saya biasanya main dan berkeliling ke kampung-kampung adat. Mewawancara pihak-pihak yang masih mengerti tentang hal itu. Untuk mainan yang sudah punah, saya biasanya melakukan rekontruksi, dibuat ulang.

Untuk saat sekarang, permainan tradisional terasa kurang populer.

Menurut Kang Zae sendiri bagaimana? Lalu bagaimana perbedaan antara permainan modern dan permainan tradisional jika dilihat dari sisi psikologis anak?

Ya, karena masyarakat beranggapan bahwa permainan tradisional atau permainan rakyat dianggap kotor, rendah, kampungan, dan

permainan dari luar itu yang terbaik. Padahal, jika ditinjau dari sisi psikologis dan edukasi, permainan modern hanya menyajikan bentuk lahiriah semata, sedangkan permainan tradisional, selain mengetengahkan sesuatu yang lahiriah, ia juga mengolah rasa seperti empati dan mendekatkan diri dengan alam. Itu adalah keunggulan permainan tradisional.

Bagaimana ceritanya sampai Kang Zae sampai bisa menggagas Komunitas Hong?

Itu sebenarnya berawal dari penelitian untuk tesis saya yang membahas sekitar 186 permainan khas Jawa Barat. Ketika penelitian itu berhasil diselesaikan, saya berpikir akan dibawa kemana hasil penelitian ini. Permainan seperti sondah, gatrik, atau perepet jengkol tidak dikenal lagi. Akhirnya muncul keinginan saya untuk mengajarkannya kepada anak-anak. Mengajak untuk kembali mengenal permainan rakyat. Berdirilah kemudian komunitas ini. Kegiatannya mengajarkan anak-anak tentang permainan tradisional dan mempertontonkan pertunjukan permainan tradisional. Ia berdiri pertama kali di Subang pada tahun 2003. Saya membuat semacam perkampungan permainan tradisional di mana pengunjung yang datang akan diajak untuk berwisata sambil menikmati permainan-permainan tradisional. Anak-anak yang tergabung dalam komunitas Hong sendiri diajak terlibat dengan cara mengajarkan kepada pengunjung tentang permainan tradisional.

Mengapa dinamai “Hong”?

Hong dalam bahasa baheula (dahulu-red) berarti pertemuan kita dengan Tuhan. Di dunia permainan tradisional, ada sebuah permainan yang dinamai Hong-hongan (petak umpet-red). Secara filosofis, ternyata ada permainan yang memiliki nama yang bermakna yang besar. Jadi permainan itu bukan hal yang “main-main”. Dari sanalah sebenarnya nama Hong digunakan untuk komunitas yang saya gagas.

Apa cita-cita terbesar Kang Zae untuk sekarang?

Membuat kantung (wadah atau jaringan-red) permainan dan membuat museum mainan. Saya kini sedang membangun museum. Lokasinya di rumah saya. Ada sekitar 250 jenis permainan yang sudah terdata, untuk mainan, jumlahnya sangat banyak, ada ribuan. Memang, mula-mula, sesuai dengan penelitian saya, saya meneliti jenis-jenis permainan yang ada di Jawa Barat, tapi setelah saya melakukan penelitian lebih lanjut, saya menemukan fakta bahwa permainan di Indonesia, bahkan seluruh dunia, antara satu dan yang lainnya sangat mirip. Dari sana, saya kemudian benar-benar terjun untuk meneliti permainan-permainan yang ada di seluruh di Indonesia.

(Nugraha Sugiarta)

HEALTH & BEAUTY

12 BANDUNG ADVERTISER

01/ Year 9 11 January 2009 - 10 February 2010

Preventative medicine hasn’t anything to do with medicine at all.

It’s concerned with conditions living conditions, hygiene, and common sense QUOTES

Bali Spa Treatment Guide Body Massage, Mandi Lulur, Foot Massage, Body Scrubs The Balinese believe that the body is a sacred temple for the soul. Visit any Bali Spa for an experience that brings peace to the spirit, calm to the mind and vitality to the body.

Bali Spas offer many traditional treatments which use local herbs and healing oils. Balinese massage oil is usually made from extracts of ginger (jahe), frangipani (jepun), sandalwood (cendana) and coconut (kelapa).

Mandi Lulur Among the traditional beauty remedies, Thalasso treatments with sea minerals and Indian Ayurvedic rituals is the famed Mandi Lulur massage. Meaning "lulur bath", the Mandi Lulur massage originated from Java, and was traditionally part of the Javanese prenuptial ceremony. This famous treatment is actually an exfoliating and body polishing exercise.

A paste of sandalwood, turmeric, ground nuts, rice and other scented woods is prepared, painted on to the body for exfoliating purposes and left to dry. The dried paste is then gently rubbed off. This process polishes and exfoliates the skin. After a hot shower, a yoghurt mix is spread over the body to restore balance to the skin. The Mandi Lulur ends with a warm flower-scented bath.

Foot Massage Foot massages can be surprisingly relaxing. Releasing accumulated tension in the feet helps the entire body to release stress via the various pressure points located at a person's feet.

A foot massage begins with relaxing the feet in flower-scented water. Feet are then gently cleaned and rough and callous areas carefully scrubbed away with a natural volcanic pumice stone. This helps restore smoother touch and also rejuvenates skin growth.

The massage proper then begins by pressure being applied to specific areas of the feet to achieve total relaxation. The application of pressure to the feet's sensitive points relaxes muscles and improves blood circulation, apart from restoring energy to the entire body.

Traditional Body Massage Bali's traditional body massage encompasses four types of massage, sensual, relaxing, body contour and the reviving massage.

The sensual massage uses carefully chosen oils essential to the massage - jasmine as mood enhancer, sandalwood to lift anxiety and depression, rose and ylang-ylang to balance mind and body creating a feeling of peace. The sensual massage makes the body feel warm and soothed and is extremely comforting after a stressful and tiring day. It also relieves nervous tension.

The relaxing massage is suitable for anyone, as its main focus is to create balance and harmony

through cleansing. Among the essential oils are geranium, used for its uplifting effect as a natural antidepressant; nutmeg, to relief muscular aches and pains, which aids blood circulation and digestion; and rose, to give a feeling of fulfillment and well being. This soothing massage emotionally heals and cleanses all ages.

The body contour uses lemon and patchouli, astringents, which when blended together, create an effect of well-being, and counter depression and anxiety. It's also useful for disappearing fluid retention.

The massage is a natural detoxifying process with tremendous therapeutic effect. It is perfect for reducing cellulite, tightening skin and rejuvenating skin growth for a younger looking skin.

The reviving massage enables relaxation and general well being. The essential oils are ginger, which comforts the senses and aids memory; nutmeg, for a warm, stimulating, effect which also strengthens the immune system; and Eucalyptus for its cleansing and harmonising properties, capable of soothing nervous tension.

Back Massage Bali's spas' back massages are a wonderful way to relieve muscle tension on the upper part of the body.

A back massage starts with a soothing massage to warm up fingers, palm, hands to shoulder, neck and back areas. When the massage areas are warmed, massage oil is applied before proceeding with the full routine. This can be adapted to focus on areas according to individual needs.

Body Scrubs Body scrubs, are great way to make smoother, cleaner and glowing skin. Natural extracts are used to help rid the body of rough patches by exfoliating. The massage focuses on dry patches of the elbows, knees, front of shins and elbows. For an optimum effect, this enjoyable scrub is best followed by a traditional massage.

Bali's spas also offer revitalising full body and facial treatments, sauna foot massage and manicure, pure volcanic mud baths, traditional Indonesian floral baths perfumed with essential oils, steam baths in exotic whirlpools and also swims in fresh water pools.

(Source: bali-indonesia.com)

HOTEL & MOTEL BANDUNG ADVERTISER

13

01/ Year 9 11 January 2010 - 10 February 2010

Pack Right for Any Trip Ahh, the joys of traveling... waking up extra early in the morning to be at the airport three-and-ahalf hours in advance, arguing with the ticket agent about how big your carry-on luggage is, being checked through security and having all your belongings searched, waiting two hours in the gate area, and worrying about whether you packed all the essentials. Like I said, what a joy!

Well, although most of these problems might be out of your control, the last one could be avoided. So when you plan your next trip to Jamaica, you'll be free and clear when it comes to your luggage. choose luggage wisely The first rule of packing involves knowing how to choose good luggage. The first worry marked off your list should be whether or not your suitcase is going to rip, break, and if it can be easily opened.

You need top quality for peace of mind.

Samsonite is probably the first and only brand name that might come to mind (there's a reason for that, you know). For years, this manufacturer has been making high quality, strong, sturdy, and relatively theft-free luggage. They are also efficient little things: You will find hidden compartments and spaces just when you thought you didn't have enough room for that Playboy magazine.

Make sure the luggage you choose has water-resistant material inside. Many people have opened their suitcases only to discover a puddle of liquid sitting at the bottom and eating away at their expensive clothes.

A quick tip: Line the bottom of your suitcase with a few plastic bags, which can later be used as laundry bags. pack only the essentials When going on a trip for more than five days, you will need to carefully assess which items are essential. You wouldn't want to be stuck on your third day with nothing but dirty underwear...

The following is a checklist of all the essentials you will need: Toiletries Toothbrush, mouthwash, toothpaste, floss (traveling abroad doesn't mean your breath has to start stinking like the local farm animals), comb, nail clippers, shaving cream, razor, cotton balls, cologne, and moisturizer. If you're not picky about shampoos and conditioners, then don't bother packing your own, hotels usually provide them. However, if you hate those rough towels that they provide, then I suggest bringing your own.

Maps of destination Maps can especially come in handy if you plan on renting a car and driving around town. Ahh, the joys of traveling... waking up extra early in the morning to be at the airport three-and-a-half hours in advance, arguing with the ticket agent about how big your carry-on luggage is, being checked through security and having all your belongings searched, waiting two hours in the gate area, and worrying about whether you packed all the essentials. Like I said, what a joy!

Well, although most of these problems might be out of your control, the last one could be avoided.

So when you plan your next trip to Jamaica, you'll be free and clear when it comes to your luggage. choose luggage wisely The first rule of packing involves knowing how to choose good luggage. The first worry marked off your list should be whether or not your suitcase is going to rip, break, and if it can be easily opened. You need top quality for peace of mind.

Make sure the luggage you choose has water-resistant material inside. Many people have opened their suitcases only to discover a puddle of liquid sitting at the bottom and eating away at their expensive clothes.

A quick tip: Line the bottom of your suitcase with a few plastic bags, which can later be used as laundry bags. pack only the essentials When going on a trip for more than five days, you will need to carefully assess which items are essential. You wouldn't want to be stuck on your third day with nothing but dirty underwear... The following is a checklist of all the essentials you will need: Toiletries Toothbrush, mouthwash, toothpaste, floss (traveling abroad doesn't mean your breath has to start stinking like the local farm animals), comb, nail clippers, shaving cream, razor, cotton balls, cologne, and moisturizer. If you're not picky about shampoos and conditioners, then don't bother packing your own, hotels usually provide them. However, if you hate those rough towels that they provide, then I suggest bringing your own.

Maps of destination Maps can especially come in handy if you plan on renting a car and driving around town.

Entertainment Magazines, playing cards or mini electronic games will come in handy to help pass the time during your five-hour flight or if you're bored and alone in your hotel room.

Camera Whether still or moving pictures, you will thank yourself in a few years when reminiscing about that beautiful model you picked up in a classy cafe in Milan ready, set, go!

The more you travel, the more experienced you'll get. Let this guide help you prepare for the first few trips, and, before you know it, you'll have the best, stress-free travel experience of your life. Use this list to double check before your trip and finally, bon voyage... you're now ready to go.

(Source: Askmen.com)

GARMENT & FASHION

14

BANDUNG ADVERTISER

01/ Year 9 11 January 2010 - 10 February 2010

Tren Kancing Besar, Biar Tampil Beda

EVENTS IN JANUARY ‘10 Please inform your events to editor@bandungadvertiser.com or fax to (022) 2034264

SEMINAR 1. KEY ACCOUNT MANAGEMENT (Mr. Henky Mesa)

Selasa-Rabu, 19-20 Januari 2010 - Pukul 09.00-17.00 WIB

2. B2B SELLING (Mr. George Rifai)

Kamis-Jumat, 21-22 Januari 2010 - Pukul 09.00-17.00 WIB

3. MARKETING PLAN (Mr. Husin Wijaya)

Selasa-Rabu, 26-27 Januari 2010 - Pukul 09.00-17.00 WIB

4. MARKETING RESEARCH (Mr. Abdi Ridhollah)

Kamis-Jumat, 28-29 Januari 2010 - Pukul 09.00-17.00 WIB For further information and registration, please contact campus Markplus Institute of Marketing Jl. Terusan Dr. Ir. Sutami kav 7 - 8 Bandung T: (022) 2005 335, F: (022) 2005 337

Fashion’s not about looking back, it’s always about looking forward QUOTES

Sekarang ini, kancing bukan hanya berfungsi sebagai perekat bahan. Tampilannya diperbesar, tak lagi sebesar lubang hidung.

Warnanya pun divariasikan, tak hanya sekadar hitam dan putih seperti yang sering kita temui dalam kehidupan ini.

Apa sebenarnya yang membuat sang kancing jadi tidak mau kalah oleh gelang ataupun kalung yang sudah terlebih dahulu jadi big thing? Tak lain dan tak bukan adalah giant trend yang belum mampu tergeser oleh mode-mode lainnya. Apalagi, tren yang satu ini memang menguntungkan semua orang, baik si gemuk maupun si kurus. Makanya, tren pakaian atau pernak-pernik raksasa belum mampu beranjak dari tahta fashion dunia.

Dari awalnya, kancing memang sudah dihargai lebih sebagai suatu hiasan daripada hanya sebagai perekat atau pengencang berbagai bahan. Orang-orang Yunani kuno mengenakan kancing untuk mempererat bahan pakaiannya di bagian bahu sekaligus menunjukkan bahwa mereka adalah orang-orang yang memiliki kuasa.

Kancing-kancing yang lebih modern diperkenalkan pada abad ke14. Pada saat itu kancing dibuat dari material-material yang cukup mahal seperti ivory, horn, perak, bahkan emas. Tak semua orang mampu membelinya. Untuk itu diciptakanlah kancing-kancing berbahan lebih murah seperti kayu, plastik, dan sebagainya.

Hingga kini, kancing pun terbuat dari berbagai bahan. Mulai dari besi yang dilapisi kain, plastik warna-warni hingga dari biji mutiara.

Semua didesain sesuai dengan pakaian atau aksesoris yang ‘ditungganginya’.

Awalnya, kancing-kancing besar hanya digunakan pada jas, blazer, jubah dan pakaian-pakaian berukuran besar lainnya. Namun kini, hampir semua bahan pakaian dan aksesoris menggunakan kancing besar. Namun jika dilihat kuantitasnya, segala aksesoris dan pakaian yang berukuran besarlah yang memiliki hiasan kancing jenis ini.

Sekarang hiasan kancing besar ini bisa ditemukan antara lain di baju gombrong, jumper terusan, jumper shorts, sampai tas-tas berukuran besar. Biasanya, untuk baju gombrong, kancing besar ini akan terlihat nemplok di pundak sebagai

penahan gulungan lengan.

Pada jumper terusan, biasanya kancing-kancing besar ini akan senantiasa menghias bagian tengah pakaian yaitu di sekitar perut dengan arah vertikal layaknya kancing kemeja. Kancing besar ini juga tidak aneh walaupun terlihat di tempat-tempat yang tidak sewajarnya dan tanpa fungsi tertentu. Misalnya saja sebagai penghias handbag agar lebih menawan lagi.

Untuk mengikuti tren ini, so pasti kamu nggak usah keluar kocek mahal-mahal. Misalnya aja untuk baju-baju gombrong. Bisa kamu dapatkan seharga Rp 35 sampai Rp 45 ribu saja di butik-butik atau mal-mal. Untuk handbag, kamu tinggal modifikasi sendiri dengan membeli kancing-kancing besar berwarna senada dengan tas kamu. Gampang kan?

Untuk memakainya, jangan sungkan dikenakan kalau kamu bepergian sehari-hari. Kancing besar di baju terusan (dress) ataupun rok balon oke juga kok untuk datang ke acara ulang tahun teman atau acara-acara semi formal lainnya.

Tren ini disukai karena bentuk, ukuran, dan warnanya yang menarik perhatian. Dengan kancing-kancing besar seperti ini, bukan nggak mungkin banyak mata akan melirik ke arahmu.

(Sumber: Rmblitz.com)

REVIEW CORNER BANDUNG ADVERTISER

15

01/ Year 9 11 January 2010 - 10 February 2010

Services At Your Door Step

Matic! Apapun keluhan anda kami siap bantu Spesialis Transmisi Matic, “BENGKELKU “ Tlp. 60876XXX

EDUCATION, TRAINING & SELF IMPROVEMENT

T. (022) 2031734, 2034336, 91109109 SMS: 0811 234 363

FOOD & ENTERTAINMENT

F. (022) 2034264

HEALTH & BEAUTY

GENERAL

sample

COMPUTER, CELLULAR & ACCESSORIES

sample

sample

AUTOMOTIVE & TRANSPORTATION

Min. 2 lines & max. 4 lines

Terima jual/beli komputer, printer, notebook, monitor diambil ke rumah Hub. 2032568, 79863XXX.

PRIVATE PROGRESS PRIVATE LESSONS FOR : PRESCHOOL & KINDERGARTEN PLEASE CALL : 022 - 92641077 / 92625982

Harga promosi Brownies kukus 18rb, Brownies bakar 13,5rb. Tahu panggang 18rb. Tlp. 60731XXX

sample

Only: Rp. 80.000,- /box

Cathleen beauty homespa melayani massage relaksasi aromatheraphy, massage hamil aromatheraphy, body scrub, body mask, menipedi, facial, v-spa, etc.

Hub. (022) 91650102, 91775303.

PANGGILAN AC, L. Es, M. Cuci Wtr Htr TV, Gatsu B.288 Tlp. 70912XXX

Services At Your Door Step BANDUNG ADVERTISER menghadirkan section iklan baru yaitu Services At Your Door Step.

Layanan iklan ini diperuntukan bagi Anda yang memberikan jasa pelayanan door to door.

Hadir dalam bentuk iklan baris bergambar yang menarik.

Untuk informasi pemasangan iklan hubungi tim marketing kami : T. (022) 2031734, 2034336 atau E. marketing@bandungadvertiser.com

16 BANDUNG ADVERTISER

01/ Year 9 11 January 2010 - 10 February 2010

IARESEEK YOU YOU ALL ALONE ?

LOOKING FOR A FRIEND...

A COMPANION...

MR RIGHT... MISS PERFECT...

A SOULMATE OR MAYBE JUST A PEN FRIEND ?

ONLY RP. 7.500,-/ LINE. MIN. 2 LINES, MAX 10 LINES. ALL ADS WILL BE PUBLISHED IN THE NEXT ISSUE Please apply together with your ID (ID card, driving license, etc)

WHERE TO FIND

BANDUNG ADVERTISER

BANDUNG

SHOPPING CENTRE

RESTAURANT / CAFE / BAKERY • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Amanda Browffee (Brownies & Coffe) Jl. Ir. H. Juanda No. 167 Batagor Riri Jl. Burangrang No. 41 Bumbu Desa Jl. Pasirkaliki 160 Bandung • Jl. Dr. Setiabudhi 41 Eastern Istana Plaza Ground Floor B5-6 Jl. Pasirkaliki 121-123 Ikan Pesmol Cianjur Jl. Dr. Djundjunan No. 157 Kartika Sari Jl. Kebon Jukut No. 3 Kartika Sari Jl. Buah Batu No. 165 A Kartika Sari Jl. Ir. H. Juanda No. 85 Kampung Daun Villa Trinity, Jl. Sersan Bajuri KM. 4,7 Karya Umbi Jl. Cihampelas 186 Korean House Jl. Sukajadi No. 175 Prima Taste Jl. Ir. H. Juanda No. 145 Bandung Rasa Bakery Jl. Tamblong No. 15 Riung Sari Restaurant Jl. L. L. R. E. Martadinata No. 22 Sari Sunda Jl. Dr. Setiabudhi No. 86-88 Starbucks Bandung Supermall Sweetheart Jl. L. L. R. E. Martadinata No. 140 Telagasari Restaurant Jl. Dr. Setiabudhi No. 269 - 275 The KIOSK Jl. Ir. H. Djuanda No. 48, Braga CityWalk Torigen Jl. Dr. Setiabudhi No. 48 Green Resort Jl. Sersan Bajuri - Lembang

FACTORY OUTLET • • •

Blossom Jl. Ir. H. Juanda No. 112 Mode Plus Jl. Setiabudhi No. 41F The Summit Jl. L. L. R. E. Martadinata No. 61

• • •

Papaya Fresh & Gallery Paris van Java UG - C 15 A Riau Junction Jl. L.L.R.E Martadinata No. 17-21 Setiabudhi Supermarket Jl. Setiabudhi No. 42 - 46

HOTEL • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Aston Bandung @ Braga City Walk Jl. Braga No. 99 - 101 d'Batoe Hotel J. Pasir Kaliki No. 78 Bandung Galeri Ciumbuleuit Jl. Ciumbuleuit No. 42 A Grand Aquila Jl. Dr. Djundjunan No. 116 Grand Pasundan Hotel Jl. Peta (Lingkar Selatan) No. 147 - 149 Grand Hotel Preanger Jl. Asia Afrika No. 81 Grand Hotel Lembang Jl. Raya Lembang No. 272 Horizon Hotel Jl. Pelajar Pejuang 45 No. 121 Hotel Panghegar Jl. Merdeka No. 2 Jayakarta Hotel Jl. Ir. H. Juanda No. 381 Novotel Bandung Jl. Cihampelas No. 23 Putri Gunung Jl. Raya Tangkuban Perahu KM 16 - 17, Lembang Sari Ater Hot Spring Resort Jl. Raya Ciater Subang Summer Hill Jl. Setrasari Raya No. 10 Sheraton Bandung Hotel & Towers Jl. Ir. H. Juanda No. 390 Savoy Homann Bidakara Hotel Jl. Asia Afrika No. 112 The Ardjuna Boutique Hotel & Spa Jl. Ciumbuleuit No. 152 The Luxton Jl. Ir. H. Juanda No. 18

• • • • •

Mahi - Mahi Jl. Pangeran Antasari No. 21 Jakarta Selatan Millenium Hotel Jl. Bachrudin No. 3 Jakarta Pisa Cafe & Resto Setiabudi Building I, Lt. 1 Jakarta Selatan Pulau Umang Resort Hotel Ruko Barcelona Blok E-9 No. 53 Nusa Loka BSD NYDC Cafe Restaurant Pondok Indah Mall 2 Lt. 3 Unit 332, Jl. Metro Pondok Indah, Jakarta Selatan Soeryo Cafe & Steak Pasaraya Grande Lt. 2 East Building Jl. Iskandarsyah II No. 2 Jakarta Selatan, The Promenade level 1 Jl. Warung Buncit Raya No. 98, Jakarta Selatan Starbucks Coffee Shop Wisma BNI 46 Jl. Sudirman Kav. 1 Ground Floor External Suite G - 17 Jakarta Pusat, Starbucks Coffee Shop Rest Area KM 19 Bekasi Timur Cikampek Highway Jakarta Timur SHERATON MEDIA (Hotel & Tower) Jakarta Jl. Gunung Sahari Raya No. 3 Jakarta TAO BAR & Dapur Babeh Elite Jl. Veteran 1/18-19 Jakarta Selatan U.S. Commercial Center Wisma Metropolitan II Lt. 3 Jl. Jend. Sudirman Kav. 29 -31 Jakarta Warung Daun Jl. Cikini Raya No. 26 Menteng Jakarta Pusat Jl. Wolter Mongonsidi No. 14 Jakarta Selatan, Pakubuwono VI No. 10 Jakarta Wisma Metropolitan Medical & Dental Clinic Lt. 7 Jl. Jend. Sudirman Kav. 29 Jakarta

OTHERS • • • • • • • • • • • •

Bandung Giri Gahana Golf & Resort Jl. Jatinangor, Desa Cikeruh KM 20 Sumedang Batununggal Indah Club Jl. Batununggal Indah II No. 70 Bandung Claudia Perfect Jewellery Komp. Graha Puspa Permai No. 1 Lembang Dago Endah Golf Lapangan Golf Dago Atas No. 78 Bandung Equinox Salon & Spa Plaza Setiabudhi, Jl. Setiabudhi No. 29 G - H Bandung Everyday Spa Jl. Aceh No. 66 Bandung Saung Angklung Udjo Jl. Padasuka No. 118 Bandung Seni Abadi Jl. Wastukencana No. 87 Bandung Swarga Jl. Diponegoro No. 25 Bandung Jendela Alam Jl. Sersan Bajuri Km 4.5 Lembang Ultima Card Bandung Supermall Bandung Universe Fitness Dago Plaza Lt.8 Bandung

AIRPORT LOUNGE • •

•

JABOTABEK • • • • • • • • • • • • • • • •

Batavia Lounge Internasional Departure Terminal 2D & 2E, Soekarno Hatta Airport Bread & Breakfast Jl. Kemang Raya No. 15, 2nd floor Jakarta Selatan Din Tai Fung Plaza Senayan Arcadia Ground floor Unit X 101 - 103 Jl. New Delhi No. 9, Pondok Indah Mall II Lt. 3 Unit 352 Jakarta Selatan Pasific Place Lt. 3 SCBD, Jl. Jenderal Sudirman Kav, 52 - 53 JakPus Dixie Easy Dining Cilandak Town Square Lt. 1 JakSel Dixie Easy Dining Taman Rasuna Apartement East Wing at Podium Area Dixie Easy Dining Benton Junction No. 11 Lippo Karawaci Tangerang Hotel Ciputra Jl. Jend. S. Parman Jakarta Hotel Crowne Plaza Jl. Gatot Subroto Kav 2 - 3 Jakarta Hotel Grand Kemang Jl. Kemang Raya 2H Kebayoran Baru Jakarta Hotel Imperial Aryaduta & Country Club 401 Boulevard Jl. Jend. Sudirman Lippo Karawaci 13000 Tangerang Kristal Hotel Jl. Tarogong Raya, Cilandak Barat 12430 Hotel Sahid Jaya Jl. Sudirman No. 86 Jakarta Hotel Sari Pan Pasific Jl. MH. Thamrin No. 6 - 7 Jakarta Pusat Javana Spa Plaza Bisnis Kemang Building II, Jl. Kemang Raya No. 2 Jakarta Javana Spa Kawasan Gunung Salak Cidahu Sukabumi KOI Restaurant Jl. Mahakam I No. 1 Blok M Jakarta Lifespa Lt. 4 Millenium Hotel Jl. Fachrudin 3 Jakarta

• • • • • • • •

• • • • • • • •

Bandung Husein Sastranegara, Jl. Pajajaran, Bandung Medan Toba Lounge, Internasional Departure Terminal, Polonia Airport Samasir Lounge, Domestic Departure Terminal, Polonia Airport Denpasar Dewa Lounge, Internasional Departure Terminal, Ngurah Rai Airport Sanur Lounge, Internasional Departure Terminal, Ngurah Rai Airport Manado Bunaken Lounge, Departure Terminal, Sam Ratulangi Airport Makasar Toraja Lounge, Departure Terminal, Hasanudin airport Balikpapan Mahakam Lounge, Departure Terminal, Sepinggan Airport Padi Lounge, Departure Terminal, Sepinggan Airport Semarang Srikandi Lounge, Departure Terminal, Ahmad Yani Airport Yogyakarta Borobudur Lounge, Departure Terminal, Adisucipto Airport Solo Sriwedari Lounge, Departure Terminal, Adisumarmo Airport Kendari Cip Lounge, Departure Terminal, Wolter Mongonsidi Airport Timika Moses Kilangan Lounge, Departure Terminal, Moses Kilangan Airport

17 BANDUNG ADVERTISER

01/ Year 9 11 Januari 2010 - 10 February 2010

BRAGA FESTIVAL 2009

Eksistensi Kreativitas Bandung yang Tak Pernah Padam

200 burung berbagai jenis itu dilepas memenuhi udara. Suara riuh pengunjung pun membahana.

Adegan tersebut tentu saja bukan terjadi di sebuah arena pertandingan balap merpati. Adalah pembukaan Braga Festival yang menciptakan tontonan unik tersebut. Wali Kota Bandung Dada Rosada, membuka pagelaran Braga Festival 2009 yang dihadiri oleh Kepala Dinas Pariwisata dan Budaya (Kadispadbur) Jabar Herdiwan, sejumlah tokoh masyarakat, dan budayawan Bandung.

Disamping pelepasan burung, pemberian pohon kepada warga Jalan Braga serta penyerahan buku "Refleksi Lingkungan Hidup" karya Cece kepada Wali Kota Bandung menjadi salah satu rangkaian acara pembukaan Braga Festival 2009. Aksi gadis cilik bernama Boni Avibus dalam acara pembukaan juga mengundang perhatian undangan dan pengunjung yang datang. Boni tampil membacakan puisi berjudul Sajak Tahun Baru 1990 karya mendiang WS. Rendra. Dengan menggunakan kebaya putih dan kain merah, pelajar kelas 3 SD ini tampil membacakan puisi tersebut dengan begitu ekspresif tanpa menggunakan teks dengan durasi lebih dari lima menit.

Kesemarakan tersebut kian bertambah ketika usai pembukaan Braga Festival, Wali Kota Bandung Dada Rosada memukul perkusi bersamaan dengan pemain perkusi lainnya. Permainan perkusi memang menjadi salah satu atraksi dalam Braga Festival ini. Ratusan pemain perkusi memainkan perkusinya di sepanjang jalan Braga.

Jika berkaca pada kemeriahan yang berlangsung beberapa waktu lalu tersebut, ajang tahunan yang dimulai sejak tahun 2006 dan dilaksanakan setiap akhir tahun ini ternyata masih menunjukkan taring eksistensinya. Ini terbukti dari ramainya para pengunjung sedari pagi, jauh sebelum festival tersebut dibuka secara resmi. Sebagian pengunjung bahkan terlihat langsung mendatangi puluhan stand yang kebanyakan masih disiapkan pemiliknya. Dalam pagelaran Braga Festival 2009 tercatat 93 stand makanan, pakaian, dan kerajinan, serta panggung pertunjukan yang mengisi jalan bersejarah itu.

Tak hanya turis domestik, turis-turis asing pun terlihat berseliweran menikmati suasana Braga dalam festival tersebut. Tetesan hujan yang turun seakan tak pula menyurutkan minat para pengunjung untuk beringsut dari tempat berlangsungnya festival.

Festival yang digelar pada 27-30 Desember 2009 ini sendiri mengangkat tema Wujud Citra Braga Kreatif. “Daerah Bandung bisa menjadi target peningkatan jumlah wisatawan. Jalan Braga, misalnya, memiliki kekayaan sejarah arsitektur dan budaya. Oleh sebabnya, kawasan Braga dapat dijadikan sarana komersial tanpa menghilangkan nilai-nilai sejarahnya", ungkap sang Walikota dalam sambutannya seolah hendak mengungkap mengenai tema Braga Festival kali ini.

Ucapan tersebut mungkin ada benarnya. Tengok saja puluhan stand yang berjajar memanjang sepanjang jalan Braga. Mulai dari stand kuliner, cenderamata, sampai busana seolah hendak membuktikan mengenai kreativitas Bandung yang diwakili dalam Braga Festival 2009. Disamping industri kreatif, Braga Festival 2009 melibatkan pula sejumlah komunitas, seperti komunitas indie, jazz, serta komunitas pencinta kesenian tradisional Sunda yang unjuk kebolehan di panggung-panggung yang memang sengaja disediakan dalam festival tersebut. Tak ketinggalan, ditampilkan pula pameran karya-karya seni dan pemutaran film.

Mencermati Braga Festival 2009 dengan demikian bukanlah sekadar mencermati sebuah festival regular yang digelar saban tahun di jalan Braga. Meski tak semeriah tahun-tahun sebelumnya, setidaknya Braga Festival kali ini, dalam tema yang diusungnya, mencoba untuk kembali mengenalkan kepada publik mengenai seluk-beluk keunikan yang dimiliki oleh Kota Kembang. Tema ini berkaitan kuat dengan kreativitas yang terjadi di Jawa Barat. Ia merupakan representasi dari kekuatan kecenderungan tersebut, terutama tentang nilai-nilai yang berkembang, baik itu dalam karya seni, produk industri kreatif, fashion, maupun kuliner. Semacam perkenalan lebih dalam dan lebih nyata mengenai Bandung serta kelebihan yang dimilikinya. Dan Bandung akan terus menggeliat dalam kreativitasnya yang tak akan pernah berakhir, kreativitas dengan nyala api yang enggan untuk padam meski hanya sedetik.

Festival penutup tahun yang sempurna untuk Bandung, sebuah kota penuh kreativitas.

(Nugraha Sugiarta)

PROPERTY & HOME IMPROVEMENT

18

BANDUNG ADVERTISER

01/ Year 9 11 January 2009 - 10 February 2010

Look for the next issue Thursday th 11 February 2010 Deadline for the designs : Thursday th 4 February 2010 Deadline for the contracts : Tuesday nd 2 February 2010 For ad placement : T. (022) 2031734, 2034336, 91109109 F. (022) 2034264

Wood Flooring Kelebihan Lantai Kayu Kelebihan menggunakan lantai kayu atau wood flooring adalah, sejuk waktu panas, hangat waktu dingin, indah dan anggun, nyaman, akrab, tidak masuk angin kalau ditiduri, hygienic dan non allergy, tidak membongkar dan merusak lantai kayu awal. Kondisi lapisan tidak sampai mengelupas, tahan noda dan tahan gores (ada lapisan corundum crystal), tidak berubah warna, tahan api rokok (ada lapisan corundum crystal), tahan air/waterproof (lapisan atas laminate).

Selain tersebut diatas lantai kayu mempunyai banyak warna dan corak untuk menyesuaikan dengan interior yang diinginkan, tidak bau, tidak nempel debu dan mudah dibersihkan, mudah diperbaiki dan diganti, tidak luka parah kalau jatuh di atasnya, tidak berisik pada saat diinjak, tidak perlu diamplas, diwax/difinish ulang, mudah disambungan dan tidak lengkung, bernilai tinggi dan ekonomis, tidak lembab di ruang ac, cocok untuk daerah tropis maupun pegunungan, cocok untuk ruangan audio dan video Anda, hemat waktu pemasangan dan pemeliharaan, didukung accesories untuk keindahan ruangan anda, tidak perlu di tambah lapisan pelindung, tidak perlu membongklar lantai lama.

Selain itu, cara yang terbaik untuk perawatan lantai kayu atau wood specialist bisa melalui petunjuk khusus yang direkomendasikan oleh pabrik lantai kayu (wood specialist) yang memproduksinya. Tapi secara umum untuk pembersihan dan pencegahan terjadinya kerusakan lantai kayu di rumah. Untuk membersihkan lantai kayu dapat menggunakan sapu lembut berbahan bulu atau sulah, karena walaupun lantai kayu tersebut anti gores, tidak menutup kemungkinan terjadi goresan akibat kesalahan memilih sapu. Selain itu pergunakan sikat yang lembut pada vacuum cleaner agar lantai terhindar dari goresan.

Bersihkan lantai dengan vacuum 1 atau 2 kali seminggu.

Walaupin lantai kayu (wood flooring specialist) yang kita miliki termasuk dalam lantai kayu yang bermutu tinggi, alangkah baiknya menghindari lantai kayu dari air yang merupakan musuh terbesarnya. Apabila lantai kayu tersebut terkena air maka dapat dibersihkan dengan handuk lembut, lalu keringkan.

Pada saat membersihkan lantai kayu (wood flooring specialist), pergunakanlah lap yang kering. Air dari lap basah dapat merembes ke dalam pori-pori lantai kayu yang mengakibatkan kerusakan. Karpet dapat dijadikan alternatif untuk menutupi lantai kayu, terutama pada area yang paling sering dilalui. Namun pilihlah karpet dengan lapisan yang tidak licin sehingga tidak mudah tergeser.

www. bandungadvertiser. com

(Source: Bebibluu.com)

Tips

Cara Mudah Hijaukan Interior Rumah Anda Interior hijau adalah salah satu ide Building Interior atau penataan ruang untuk mendapatkan suasana yang tenang. Caranya adalah dengan memasukkan suasana taman - seperti pohon, daun, bunga-bunga, kolam, air terjun, dan air mancur - ke dalam rumah.

Memasukkan Tanaman ke Dalam Rumah Angkatlah pot tanaman dari luar ke dalam rumah. Karena akan diletakkan di dalam rumah, sebaiknya pilih tanaman yang tidak membutuhkan cahaya terlalu banyak. Perhatikan juga potnya; jika kotor bersihkan terlebih dahulu. Jika potnya kurang menarik, letakkan pot di dalam pot lain yang lebih bagus/bersih.

Selain tanaman dalam pot, Anda juga bisa menyegarkan ruang dengan memasang rangkaian bunga potong. Kedua cara ini adalah langkah yang paling sederhana dan cepat untuk menciptakan suasana segar pada building interior rumah.

Memasang Bukaan yang Lebar Bukaan berupa jendela kaca yang lebar bisa membantu menciptakan kesegaran di dalam rumah dan menambah kesan hijau pada building interior. Melalui jendela kaca,

suasana hijaunya taman di luar bisa terlihat dari dalam. Cara kedua ini hanya bisa dinikmati secara visual karena secara fisik terbatasi oleh kaca. Kelebihannya terletak pada kemudahan perawatan karena objeknya hanya satu, yakni taman. Namun, dari satu taman ini Anda bisa mendapatkan 2 tampilan berbeda, yaitu taman yang bisa dinikmati dari luar dan dalam rumah.

Membuat Taman Interior Pada ukuran rumah yang terbatas, biasanya sudah tidak ada sisa lahan yang terbuka selain di depan teras rumah. Rumah seperti ini memiliki kendala dalam pengudaraan, yakni suhu di dalam menjadi panas. Untuk mengatasi ini, banyak arsitek yang membuat void di bagian tengah/belakang rumah agar udara bisa mengalir. Nah, ruang terbuka inilah yang biasa dimanfaatkan untuk taman interior.

Agar tak sulit perawatannya, taman interior umumnya berupa taman kering - didominasi oleh batubatu dan tanaman yang tidak membutuhkan banyak air (building interior).

Membuat Air Terjun Air yang mengalir disertai suara gemercik air di dalam rumah tidak kalah nikmatnya dengan tanaman hijau atau bunga yang berwarna-warni. Aliran air yang jatuh ke kolam punya karakter bunyi yang khas sehingga menimbulkan suasana yang berbeda dan berpotensi untuk menenangkan pikiran.

Desain building interior untuk kolamnya bisa bermacam-macam tergantung gaya rumah dan selera Anda. Yang perlu diperhatikan adalah instalasi saluran air, listrik, dan pompa. Pemasangannya harus benar sehingga tidak terjadi rembes atau timbul masalah lain. Tambahkan tanaman hias dan lampu-lampu untuk mempercantik tampilannya.

(Source: Bebibluu.com)

GENERAL

BANDUNG ADVERTISER

01/ Year 9 11 January 2010 - 10 February 2010

PRIVATE CLASSIFIED ADS

Only: Rp. 5.000,- /line

EDUCATION, TRAINING & SELF IMPROVEMENT Privat lessons for international school students, nat +, spc Maths. expat are available. Pls call HERA 70707875 / 0812 2059 977.

Privat Gitar - Biola - keyboard untuk anak/dewasa. Guru datang ke rumah. Hubungi: Rudy (022) 2510787, 0813 2049 6309 3C Pakar les privat/bimbel SDSMA & Umum. Mafiki, English-toefl, Jepang, Mandarin. Budi Antapani Townhouse 0813 2213 4171 / 9123406 V9 www.3c-ku.com Your Intuition Musical Asset’ Get an Intensive Study for Piano with International Examination from Associated Board of the Royal School of Music London (ABRSM) This intensive study available only for 12< age. Trained & observed by Experience & Professional Musician For study consultation & interview please contact Musica Pianoforte 022 91207469

HEALTH & BEAUTY 4Life Transfer Factor USA Produk Satu-satunya di dunia yang mampu mengaktifkan Sistim Imun hingga 437% sekaligus mendidik & menenangkan Sistim Imun.

Sistim Imunoterapi yang Cerdas, Kuat, dan Seimbang mengatasi berbagai penyakit infeksi berat & ringan, kanker/tumor, HIV, penyakit jantung, degeneratif serta berbagai penyakit autoimmune, alergi dll. 4Life Call Center Indonesia 0818 0907 2248 / Email: transferfactorresearch@ hotmail.com

Min. 4 lines, max. 15 lines

T. (022) 2031734, 2034336, 91109109 SMS: 0811 234 363

Sale/Rent: Apartment Majesty, daily, weekly, monthly, at 9th floor, 2 BR, fully furnished. Contact: 081 121 3657 (8AM-17PM) Jual Rmh SHM 1 lntai di jln utama kmplek Sumbersari Indah Bdg. LT.395 m² LB 300 m². Cocok utk tmpt tnggal atau tmpt usaha. Lstrk 2200 w, Telf, PAM & sumur pmpa, r. tmu, r. klg, 6 kmr tdur, 3 kmr mndi , r. mkn, dpur, 1 kmr pmbntu, gdng, garasi, carport, jmuran blkng.

Bebas banjir, dkt bnyk Bank & ATM,sprmkt, rmh mkn & pusat jajan,tmpt ibadah apotik, dokter, salon dsb. Hrga nego. TP. Hub. 0878 2115 0727 & 022 7660 7088

PROPERTY & HOME IMPROVEMENT

Dikontrakan/thn Apt. Majesty 2 KT furnsh. hub. 0878 8344 2989

DISCOUNT mulai 50% di The Majesty, Grand Setiabudi, Galeri Cimbuleuit Hotel, 1 Unit 1,2,3 kamar. Free WIFI hub: 0222044008, Isa : 022-92264369, Ratih: 022-92222940

Disewakan vila, Jln. Jayagiri, Lembang. Ada 5 kmr tidur (KM dalam), dapur, R. Keluarga. Hub: 0813 1119 3337, (022) 70878338. www.cemarakuning.com

F. (022) 2034264

GENERAL 4Life Research USA mengundang Anda utk hadir di seminar Healthbiz ‘Transfer Factor’ Kecerdasan & Keseimbangan Daya Tahan Tubuh atasi berbagai penyakit infeksi, kanker/tumor, HIV, penyakit Autoimmune/ allergi Jadwal Rabu 20 & 27 Jan ‘10 dan 3 Feb’10 pkl 18.30 di 4Life Research Center Jln. Karang Anyar 17 (Astana Anyar Area) Bandung free Admission-Seats limited RSVP 0818 0907 2248.

www. bandungadvertiser. com

When you get old, in life, things get taken from you. I mean, that's a part of life. But, you only learn that when you start losing stuff. You find out life's this game of inches, so is football.

Because in either game, life or football, the margin for error is so small. I mean, one half a step too late or too early and you don't quite make it. One half second too slow, too fast and you don't quite catch it. The inches we need are everywhere around us…..

And I know if I'm going to have any life anymore it's because I'm still willing to fight and die for that inch, because that's what living is, the six inches in front QUOTES of your face

Job Seeker Ads Looking for a Job? Looking for staff?

Look no further

only Rp. 10.000,-/line (min. 2 lines, max. 10 lines)

Jl. Cihampelas No. 186 Kav. 5, 2nd floor, Bandung 40131 T. (022) 2031734, 2034336, 91109109 F. (022) 2034264 E. info@bandungadvertiser.com

CALL NOW TO PLACE YOUR AD !

• • • • • •

19

Pria/Wanita, 26 - 32 tahun Dibutuhkan Segera : Min. D3 Mampu berbahasa Inggris ACCOUNT EXECUTIVES Dapat bekerja dalam team/sendiri Bisa bekerja dibawah tekanan Kirim lamaran, CV, photo dan dokumen lainnya secara lengkap ke : Memiliki pengalaman di bidang media/pemasaran min. 2 tahun HRD, PO BOX 1835 Bandung 40018 • Dapat menggunakan komputer atau email : info@bandungadvertiser.com

SIMPLY THE BEST REACHING MORE PEOPLE THAN THE REST